parent newsletter february 2013 spanish
DESCRIPTION
Spanish edition of newsletterTRANSCRIPT
News
Cat’s Connection
News
Cat’s Connection
News
Cat’s Connection
Principal: Mr. Doug Herron
Asst. Principals: Mrs. Beverly Cornelius Ms. Meredith Durastanti Dr. Sheryl Mosley
February 2013
02 2013 Edición mensual del Boletín
Participación de los Padres Los investigadores han estado estudiando las actitudes de los padres y sus accio-nes tienen efectos en el éxito académico de sus hijos durante más de 30 años. Los
resultados han sido consistentes. Anne Henderson y Berla Nancy lo resumió en
su libro Una Nueva Generación de Evidencia: La familia es fundamental para el Rendimiento Académico, que revisó la investigación existente: "Cuando los
padres se involucran en la educación de sus hijos en casa, les va mejor en la
escuela y si los padres participan en la escuela, los niños obtienen mas logros en la escuela y las escuelas a las que asisten son mejores ".
Las investigaciones muestran que cuando los padres participan en la educación de sus hijos, los niños son más propensos a:
• obtener mejores y mas altas calificaciones en los exámenes.
• aprobar sus clases. • Asistir a la escuela regularmente.
• tienen mejores habilidades sociales.
• muestran mejor comportamiento. • Ser más positivo en su actitud hacia la escuela.
• Las asignaciones de tareas completas.
• graduarse y continuar su educación.
Plan de Mejoramiento Escolar Ciencia:
29% de los estudiantes de 8 º grado alcanzado un nivel 3 en la administración de
la prueba FCAT de ciencias en el año 2012.
Objetivo:
37% de los estudiantes de 8 º grado alcanzarán un nivel 3 en a administración de la prueba FCAT de ciencias en el año 2013.
Título 1
Hardee Junior High School es una escuela de Título 1 para el año escolar 2012-2013. Si usted tiene alguna pregunta sobre el Título 1, por favor póngase en
contacto con los Programas Federales al (863) 767 a 0662.
Departamento de Matemáticas
Grado 6: En estos momentos estamos trabajando en el Capítulo
6 (expresiones algebraicas). Una vez acabemos empezaremos la Unidad de Geometría.
7 º Grado: Los porcentajes: Comprender y utilizar la proporcio-
nalidad, incluyendo porcentajes. 8 º Grado: Funciones lineales y sistemas de ecuaciones: Como
utilizar la pendiente y las intercepciones X & I de una línea
para resolver y graficar situaciones del mundo real. Hay un sitio web llamado IXL (su hijo sabrá de este sitio web)
donde los estudiantes puedan acceder a prácticas adicional
cuando están en casa, la biblioteca pública o en cualquier otro lugar donde haya acceso al Internet. Al hacerlo los estudiantes
pueden trabajar en lo que estamos trabajando en clase o pueden elegir un tema que encuentran difícil o que necesiten reforzar.
Al final de cada período de 9 semanas se entregaran premios a
los estudiantes que participan activamente en este sitio. Re-cuérdele a sus hijos de este incentivo. También es una oportu-
nidad de obtener un crédito extra en algunas aulas.
Tutoría después de clases se ofrece para todos los grados Lunes
a Jueves Los estudiantes deberán tener un permiso completo y
firmado para poder quedarse. Los estudiantes que se quedan
eciben un snack después de clases y deberán ser recogidos
entre las 4:45pm y 5:00pm.
February 2013
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
3 4 Student Council
Meeting
5 Report Cards
Heartland Regional
Science Fair
6 Honor Roll Recogni-
tion Tea
7 Regional Science Fair
Awards 7:30 SFSC
SWAT/SADD 3:15
8 9
10 11 12 13 Art Club 3:15—4 14 15 16 Miss
Hardee
County
17 Fair Week 18 President’s Day
Holiday
Jr. Miss Pageant
19 Hog Show 20 Steer Show 21 Progress Reports 22 23
24 25 26 FCAT Writing 27 FCAT Writing
NJHS meeting 3:15—4
28 SWAT/SADD 3:10-
4:15
Volleyball (AP) 5:30
HJH SAC meeting 6:00
pm
Language Arts and Reading
El arte del lenguaje-
Los estudiantes en clases de artes del lenguaje suelen aprender a escribir diversos tipos de ensayos, las diferentes maneras de responder a preguntas y los otros tipos de escritura. A veces los estudiantes pueden escribir sólo por diversión! En esta
época del año, escribir un ensayo es especialmente importante para los estudiantes de 8vo grado que tomarán la prueba
Estatal de Escritura FCAT el 26 de febrero. El ensayo será uno de los dos tipos: persuasivo o expositivo. El tipo y el tema no se revelan hasta el día de la prueba ya
que los estudiantes deberán estar preparados para escribir, cualquiera de los dos tipos. Los estudiantes de octavo grado han
escrito ensayos a manera de practica durante sus pruebas de referencia y han recibido calificaciones de los ensayos. Los estudiantes y profesores esperan que los resultados del ensayo de este año serán el reflejo de su duro trabajo, así como
su conocimiento de la escritura. Todos esperamos una buena puntuación de 8 º grado este año y con interés estamos a la
espera de los resultados de las pruebas demostrando el logro obtenido!
Top 14 Science Fair Participants
“Under the Microscope”
La feria de ciencias ha terminado y los estudiantes que participaron
son dignos de elogio por un trabajo fantástico. Los siguientes estu-diantes ocuparon los primeros 15 puestos: Anastasia Nobles, Dayana
Villagran, Lindsey Barwick, Illeana Flores, Tara Hines, Benjamin
Norris, John Ullrich, Jansen Walker, Taylor Bone, Zack Durastanti, Nubia Gomez, Bridgette Conley, Ashja Camel, and Parker Carlton.
Fragmentos de Ciencias: La Sra. Miller está iniciando un nuevo semestre con un nuevo grupo
de estudiantes de octavo grado. Es nuestro deseo de servir a más
estudiantes de octavo grado como nos sea posible para ayudar a los estudiantes a dominar los Puntos de Referencia de Ciencias de este
año. Los estudiantes comienzan con una introducción al uso del
método científico en la solución de cuestiones mensurables y obser-vables.
La FERIA DE CIENCIAS será Jueves, 24 de enero en el gimnasio
del Hardee Junior High. La entrega de Premios será el viernes, 25 de enero en el auditorio a las 6:30 pm