programmazioni e protocolli seconda lingua definitivo · funzioni comunicative e lessico inerenti...

66
ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected] a a . . s s . . 2 2 0 0 1 1 4 4 / / 2 2 0 0 1 1 5 5 S S E E C C O O N N D D A A L L I I N N G G U U A A S S T T R R A A N N I I E E R R A A A CURA DEL RESPONSABILE DEL DIPARTIMENTO Prof.ssa Nevoni Elena indirizzi di studio : 1. Professionale servizi comm.li: grafico e amministrativo

Upload: others

Post on 01-Aug-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

aa..ss..22001144//22001155

SSEECCOONNDDAA LLIINNGGUUAA SSTTRRAANNIIEERRAA

A CURA DEL RESPONSABILE DEL DIPARTIMENTO

Prof.ssa Nevoni Elena

indirizzi di studio:

1. Professionale servizi comm.li: grafico e amministrativo

Page 2: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

L’AMBITO DISCIPLINARE DI SECONDA LINGUA STRANIERA STABILISCE CHE:

1. Nel corso dell’anno scolastico verranno effettuate, in itinere, le ore di recupero che si renderanno

necessarie. A fine anno si intensificherà l’attività di recupero che si concluderà con una verifica per

l’accertamento del livello standard della classe e del conseguimento degli obiettivi minimi degli alunni più

deboli.

2. Nelle CLASSI PRIME, il raggiungimento dei risultati attesi attraverso l’espletamento della programmazione

modulare prevista porta l’alunno al raggiungimento del livello A1 (introduttivo o di scoperta) del Quadro

Comune Europeo di Riferimento che prevede:

Comprende frasi ed espressioni di uso quotidiano indispensabili per soddisfare bisogni di tipo concreto. Sa presentare se stesso e gli altri ed è in grado di fare domande e rispondere su informazioni personali. Sa interagire in modo semplice se l’altra persona parla lentamente e in modo chiaro

3. Nelle CLASSI SECONDE il raggiungimento dei risultati attesi attraverso l’espletamento della programmazione

modulare prevista porta l’alunno al raggiungimento del livello A2 (Intermedio o di sopravvivenza) del QCER:

Comprende frasi ed espressioni di uso frequente relativi ad ambiti di immediata rilevanza .Comunica in attività semplici e di routine che richiedono un semplice scambio di informazioni su argomenti familiari e comuni. Sa descrivere, in termini semplici, aspetti del suo background, dell’ambiente circostante e sa esprimere bisogni immediati

4. Nelle CLASSI TERZE e QUARTE il raggiungimento dei risultati attesi attraverso l’espletamento della

programmazione modulare prevista porta l’alunno al consolidamento del livello A2 e a preparare il livello

B1 del QCER

Comprende i punti essenziali di messaggi chiari in lingua standard su argomenti familiari che affronta normalmente al lavoro, a scuola, nel tempo libero, ecc. Sa muoversi con disinvoltura in situazioni che possono verificarsi mentre viaggia nel paese di cui parla la lingua. Sa produrre testi semplici e coerenti su argomenti che gli siano familiari o siano di suo interesse. È in grado di descrivere esperienze e avvenimenti, speranze, ambizioni, di esporre brevemente ragioni e dare spiegazioni su opinioni e progetti.

5. Nelle CLASSI QUINTE il raggiungimento dei risultati attesi attraverso l’espletamento della programmazione

modulare prevista partirà dal consolidamento del livello B1 per introdurre il livello B2 del QCER. Comprende le idee principali di testi complessi su argomenti sia concreti che astratti, comprese le discussioni tecniche sul suo campo di specializzazione. E’ in grado di interagire con una certa scioltezza e spontaneità che rendono possibile una interazione naturale con i parlanti nativi senza sforzo per l’interlocutore. Sa produrre un testo chiaro e dettagliato su un’ampia gamma di argomenti e spiegare un punto di vista su un argomento fornendo i pro e i contro delle varie opzioni.

6. Qualora dall’analisi della situazione di partenza delle varie classi emergesse che la preparazione degli

alunni non corrisponde a quella del livello previsto, si effettueranno interventi di consolidamento prima di

passare a introdurre funzioni e strutture del livello successivo.

7. Secondo quanto indicato dalla CM 89 2012, l’ambito di Seconda Lingua Straniera delibera che negli scrutini

intermedi di tutte le classi la valutazione dei risultati raggiunti sia formulata mediante: voto unico.

8. Alla valutazione degli apprendimenti concorrono non solo le verifiche scritte e le interrogazioni strutturate,

ma anche la correzione dei compiti e la partecipazione attiva in classe.

Firma dei docenti dell’ambito

Elena Sofia Giuseppina Monetti, Maria Regina Lasia, Mariapia Piemontese

Page 3: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

PROGRAMMAZIONE PER COMPETENZE – A.S. 2014-2015

AMBITO DISCIPLINARE DI SECONDA LINGUA STRANIERA – FRANCESE

ORDINE DI SCUOLA: PROFESSIONALE INDIRIZZO: SERVIZI COMMERCIALI CLASSE: II A MODULO N. 1 TITOLO: Recupero e consolidamento

COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi

· Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi (recupero e consolidamento delle funzioni comunicative e strutture grammaticali della

classe prima)

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

· Presentarsi · Interagire su argomenti inerenti la famiglia, la casa, la scuola, le proprie

preferenze

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

Funzioni comunicative e lessico trattati nel primo anno.

Contenuti Presente dei verbi regolari del I gruppo e alcuni irregolari; pronomi personali

soggetto e complemento,aggettivi e pronomi possessivi, aggettivi e pronomi dimostrativi;pronomi e avverbi interrogativi, struttura della frase negativa e

interrogativa. Plurale dei sostantivi; formazione del femminile; numeri, ora.

TEMPI

Settembre-Novembre 2014

METODOLOGIA (per tutte le classi e in particolare per I&FP privilegiare didattica laboratoriale ). Altre tipologie metodologie

Si farà uso quanto più possibile di didattica laboratoriale con la presentazione di situazioni

comunicative che verranno sviluppate con lavori di gruppo e di coppia. Si utilizzerà

materiale cartaceo, ma anche il materiale caricato sulla piattaforma, i social network, lo

scambio di e-mail, ricerche in rete, uso di filmati, di cd audio. Il recupero verrà effettuato

in itinere e a fine modulo.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Verifiche orali in itinere e prova sommativa in forma di test scritto con esercizi

relativi all’uso delle funzioni e delle strutture esercitate e alla conoscenza del lessico.

COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese

MODULO N. 2 TITOLO: Ambiente domestico e scolastico COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi

inerenti la propria giornata e le abitudini alimentari

· Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa Interagire su argomenti della vita quotidiana: scuola, famiglia, animali

Page 4: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

l’alunno deve SAPER FARE

(desrittori) STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Funzioni comunicative e lessico inerenti la casa, la famiglia, la scuola

Contenuti: La scuola: materie e insegnanti; la casa: stanze e oggetti; gli animali; caratteristiche di familiari e descrizione fisica di persone o animali. Pronomi personali; l’aggettivo possessivo.

TEMPI

Novembre - Dicembre 2014

METODOLOGIA

Si farà uso quanto più possibile di didattica laboratoriale con la presentazione di situazioni

comunicative che verranno sviluppate con lavori di gruppo e di coppia. Si utilizzerà

materiale cartaceo, ma anche il materiale caricato sulla piattaforma, i social network, lo

scambio di e-mail, ricerche in rete, uso di filmati, di cd audio. Il recupero verrà effettuato

in itinere e a fine modulo.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Verifiche orali in itinere per appurare l’apprendimento del lessico e delle funzioni

comunicative; prova sommativa in forma di test scritto con esercizi relativi all’uso delle funzioni e delle strutture esercitate.

COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese

MODULO N. 3 TITOLO: Quotidianità COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi

inerenti lo stato di salute · Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Interagire parlando di abitudini quotidiane, di come ci si sente ed esprimendo

preferenze

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute

Contenuti: Attività della giornata (1); pasti e generi alimentari; pietanze; parti del corpo e malattie. Verbi riflessivi; posizione dei pronomi riflessivi.

TEMPI

Gennaio-Febbraio 2015

METODOLOGIA

Si farà uso quanto più possibile di didattica laboratoriale con la presentazione di situazioni comunicative che verranno sviluppate con lavori di gruppo e di coppia. Si utilizzerà

materiale cartaceo, ma anche il materiale caricato sulla piattaforma, i social network, lo

scambio di e-mail, ricerche in rete, uso di filmati, di cd audio. Il recupero verrà effettuato

in itinere e a fine modulo.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Vedi modulo 2

COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese

Page 5: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

MODULO N. 4 TITOLO: Vita in città COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi

inerenti la descrizione della propria città.

· Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Descrivere la propria città; dare indicazioni; proporre attività per il tempo libero

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Funzioni comunicative e lessico inerenti la localizzazione di edifici e strade; negozi.

Contenuti: edifici della città e indicazioni stradali, negozi e capi di vestiario; preposizioni e avverbi di stato e moto; il comparativo di maggioranza. Futuro dei verbi regolari.

Verbi del II gruppo; aller, venir, faire. Comperare vestiario e confrontare oggetti

TEMPI

Marzo-Aprile 2015

METODOLOGIA

Si farà uso quanto più possibile di didattica laboratoriale con la presentazione di situazioni

comunicative che verranno sviluppate con lavori di gruppo e di coppia. Si utilizzerà

materiale cartaceo, ma anche il materiale caricato sulla piattaforma, i social network, lo

scambio di e-mail, ricerche in rete, uso di filmati, di cd audio. Il recupero verrà effettuato

in itinere e a fine modulo

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Vedi modulo 2

COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese

MODULO N. 5 TITOLO: Racconti COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi

inerenti i propri progetti

· Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Chiedere ed offrire aiuto; raccontare fatti passati

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Funzioni comunicative e lessico inerenti fatti o eventi passati,

Contenuti: Uso dell’imperfetto e del passato prossimo

TEMPI

Maggio 2015

Page 6: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

METODOLOGIA

Si farà uso quanto più possibile di didattica laboratoriale con la presentazione di situazioni

comunicative che verranno sviluppate con lavori di gruppo e di coppia. Si utilizzerà

materiale cartaceo, ma anche il materiale caricato sulla piattaforma, i social network, lo

scambio di e-mail, ricerche in rete, uso di filmati, di cd audio. Il recupero verrà effettuato

in itinere e a fine modulo

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Vedi modulo 2

COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Italiano

Page 7: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

PROGRAMMAZIONE PER COMPETENZE - A.S. 2014/2015

AMBITO DISCIPLINARE DI SECONDA LINGUA STRANIERA – FRANCESE

ORDINE DI SCUOLA: PROFESSIONALE INDIRIZZO: SERVIZI COMMERCIALI CLASSE: III A MODULO N. 1 TITOLO: Rinforzo linguistico COMPETENZE

· Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi attraverso il recupero e il consolidamento delle funzioni comunicative e delle strutture grammaticali apprese nel biennio

· Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER

FARE (descrittori)

· Interagire su temi di carattere generale e su eventi del passato

· Comprendere e produrre testi scritti sugli argomenti trattati

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Funzioni comunicative e lessico trattati nel biennio.

Contenuti Presente e passato prossimo dei verbi regolari e alcuni irregolari; pronomi personali soggetto e complemento,aggettivi e pronomi possessivi e dimostrativi; pronomi

personali soggetto e complemento; struttura della frase negativa e interrogativa.

TEMPI

Settembre-Ottobre 2014 e nel corso dell’anno, quando si presentano strutture nuove o

sono necessari interventi di recupero

METODOLOGIA (per tutte

le classi e in particolare per I&FP privilegiare didattica

laboratoriale ).

Altre tipologie metodologie

Lettura di testi, ascolto di dialoghi ed esercizi di comprensione e rielaborazione Lezioni frontali, lavori di gruppo

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA Per i criteri di valutazione si rimanda alla griglia allegata

Prove in itinere e sommative. Lingua orale: lettura, domande, risposte, simulazione.

Lingua scritta: prove strutturate, esercizi di reimpiego, lettere, risposte a domande

COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Lingua italiana

MODULO N. 2 TITOLO: Approfondimento linguistico

COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi

Page 8: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

· Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Interagire in modo sempre più autonomo e completo

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

La struttura della frase, uso di vari tempi dell’indicativo. Contenuti Pronomi relativi semplici;, pronomi dimostrativi;aggettivi e pronomi indefiniti;formazione del participio passato dei verbi regolari e alcuni

irregolari;accordo del participio passato con essere e avere.-

TEMPI

Novembre –Dicembre 2014 e poi in itinere, durante l’anno

METODOLOGIA (per tutte le classi e in particolare per I&FP privilegiare didattica laboratoriale).

Altre tipologie metodologie

Lettura e rielaborazione di testi, esercitazioni volte alla comprensione e

all’apprendimento di nuove strutture. Lezioni frontali e di gruppo, elaborazione di

testi con i supporti informatici.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prove in itinere e sommative con comprensione di testi e stesura di materiali vari

COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese,

MODULO N. 3 TITOLO: : La lingua in azione COMPETENZE • padroneggiare la lingua francese per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio

settoriale per

interagire in diversi ambiti e contesti professionali • individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per intervenire

nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Saper interagire con clienti di lingua francese in diverse situazioni lavorative

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

Funzioni comunicative e lessico inerenti l’accoglienza dei clienti Contenuti: Lessico specifico dei seguenti settori : la reception, acquisti nei negozi, bar/ ristorante,

la biglietteria e le informazioni turistiche

TEMPI

Dicembre 2014 – Febbraio2015

METODOLOGIA

Visione filmati, lettura testi ed esercitazioni orali. Lezioni frontali e di gruppo,

elaborazione testi con i supporti informatici.

Page 9: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prove in itinere e sommative orali e scritte

COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Tecniche commerciali

MODULO N. 4 TITOLO: : La lettera commerciale COMPETENZE • padroneggiare la lingua francese. per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio

settoriale per interagire in diversi ambiti e contesti professionali

• individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Saper riconoscere gli elementi costitutivi e comprendere globalmente la corrispondenza

commerciale di un’azienda: lettere, fax, e-mail, annunci

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

Le formule e la struttura della lettera commerciale .Lessico specifico

Contenuti Formule e struttura della lettera commerciale; differenze fra lettera, fax, e-mail; lettera di domanda e risposta ad un’ offerta; fare un’ ordine; lessico specifico

TEMPI

Febbraio-Maggio 2015

METODOLOGIA

Lettura e rielaborazione di lettere, esercitazioni volte alla comprensione dei testi e

all’apprendimento delle nuove strutture e della micro lingua.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prove in itinere e sommative con comprensione del testo

COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Tecniche commerciali

Page 10: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

PROGRAMMAZIONE PER COMPETENZE - A.S. 2014-15

AMBITO DISCIPLINARE DI SECONDA LINGUA STRANIERA – FRANCESE

ORDINE DI SCUOLA: PROFESSIONALE INDIRIZZO: SERVIZI COMMERCIALI CLASSE: IV A MODULO N. 1 TITOLO: Approfondimento linguistico

COMPETENZE • padroneggiare la francese per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio settoriale per interagire in diversi ambiti e contesti professionali

• individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per

intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Interagire in modo sempre più autonomo e completo

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: La struttura della frase con diversi tipi di secondarie; uso dei tempi verbali:

indicativo e condizionale. Contenuti Le diverse frasi secondarie, uso del condizionale; varie preposizioni ; pronomi

personali soggetto e complemento, pronomi relativi.Accordo del participio passato

con avere.

TEMPI

Settembre - Ottobre 2014 e poi in itinere, durante l’anno

METODOLOGIA (per tutte le classi e in particolare per I&FP privilegiare didattica laboratoriale).

Lettura e rielaborazione di testi, esercitazioni volte alla comprensione e

all’apprendimento di nuove strutture e della microlingua. Lezioni frontali e di gruppo, elaborazione di testi con i supporti informatici.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prove in itinere e sommative con esercizi strutturati, comprensione di testi e stesura

di materiali vari

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese

MODULO N. 2 TITOLO: La domanda di lavoro

COMPETENZE

• padroneggiare la tedesca per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio settoriale

per interagire in diversi ambiti e contesti professionali • individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per

intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER

Comprendere annunci di offerte di lavoro e redigere, in modo semplice e con le formule linguistiche appropriate, il proprio curriculum e la lettera di motivazione

Page 11: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

FARE (descrittori) STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

Funzioni comunicative e lessico specifico inerenti la ricerca di lavoro.

Contenuti: Analisi di offerte di lavoro, dal libro di testo e da giornali; il CV su modello tabellare e comprensione di domande di lavoro.

TEMPI

Novembre-Dicembre 2014

METODOLOGIA Lezioni frontali, lavori di gruppo, analisi di testi autentici, stesura di testi e ricerche in laboratorio di informatica

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Stesura del proprio curriculum vitae

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Italiano

MODULO N. 3 TITOLO: : La lettera commerciale COMPETENZE • padroneggiare la lingua francese per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio

settoriale per interagire in diversi ambiti e contesti professionali

• individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per

intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER

FARE (descrittori)

Saper riconoscere gli elementi costitutivi e comprendere globalmente la corrispondenza commerciale di un’azienda: lettere, fax, e-mail, annunci

Saper redigere, in forma semplice, lettere commerciali

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Le formule e la struttura della lettera commerciale Contenuti Comprensione e analisi della corrispondenza relativa alla richiesta di informazione, all’ offerta e all’ ordine; lessico specifico;

TEMPI

Gennaio - Marzo 2015

METODOLOGIA

Lettura e rielaborazione di lettere, esercitazioni volte alla comprensione dei testi e all’apprendimento delle nuove strutture e della micro lingua.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prove in itinere e sommative con comprensione del testo

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Tecniche commerciali

MODULO N 4 TITOLO: : La Francia dal punto di vista geografico, politico ed economico COMPETENZE • padroneggiare la lingua francese per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio

settoriale per interagire in diversi ambiti e contesti professionali

· individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER

FARE (descrittori)

· Conoscere, nelle linee generali, la Francia fisica e politica

· Conoscere gli aspetti salienti della vita economica francese

Page 12: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

La Francia nel contesto economico europeo

Contenuti:Francia fisica e politica; istituzioni politiche; Francia economica

TEMPI

Aprile - Maggio 2015

METODOLOGIA

Lavori di gruppo, ricerche in internet

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prova a scelta multipla

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Storia, Diritto, inglese

Page 13: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

PROGRAMMAZIONE PER COMPETENZE - A.S. 2014-15

AMBITO DISCIPLINARE DI SECONDA LINGUA STRANIERA – FRANCESE

ORDINE DI SCUOLA: PROFESSIONALE INDIRIZZO: SERVIZI COMMERCIALI CLASSE: V B MODULO N. 1 TITOLO: Approfondimento linguistico

COMPETENZE • padroneggiare la tedesca per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio settoriale

per interagire in diversi ambiti e contesti professionali • individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per

intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Interagire in modo sempre più autonomo e completo

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

La struttura della frase con diversi tipi di secondarie e di tempi e modi verbali; reggenza dei verbi e declinazione degli aggettivi. Contenuti congiuntivo e del condizionale; verbi con dativo e accusativo, declinazione degli aggettivi

TEMPI

Settembre - Novembre 2014 e poi in itinere, durante l’anno

METODOLOGIA (per tutte le classi e in particolare per I&FP privilegiare didattica laboratoriale). Altre tipologie metodologie

Lettura e rielaborazione di testi, esercitazioni volte alla comprensione e

all’apprendimento di nuove strutture e della microlingua. Lezioni frontali e di gruppo, elaborazione di testi con i supporti informatici.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prove in itinere e sommative con esercizi strutturati, comprensione di testi e

stesura di materiali vari

EVENTUALI EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese,

MODULO N. 2 TITOLO: : La corrispondenza commerciale COMPETENZE • padroneggiare la lingua per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio

settoriale per interagire in diversi ambiti e contesti professionali

• individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa Saper riconoscere gli elementi costitutivi e comprendere globalmente la corrispondenza

Page 14: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori) commerciale di un’azienda: lettere, fax, e-mail, annunci

Saper redigere, in forma semplice, lettere di domanda e di risposta

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Le formule e la struttura della lettera e della transazione commerciale Contenuti Comprensione e analisi della corrispondenza relativa all’ ordine, il reclamo, la

fatturazione; modalità di pagamento e di consegna, tipologia di imballaggio

TEMPI

Dicembre - Febbraio 2015

METODOLOGIA

Lettura e rielaborazione di lettere, esercitazioni volte alla comprensione dei testi e all’apprendimento delle nuove strutture e della micro lingua.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prove in itinere e sommative con comprensione e stesura di testi

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Tecniche commerciali

MODULO N 3 TITOLO: : L’ economia francese e gli scambi commerciali con l’Italia COMPETENZE • padroneggiare la lingua francese per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio

settoriale per interagire in diversi ambiti e contesti professionali

· individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno

deve SAPER FARE (descrittori)

· Conoscere gli aspetti salienti della vita economica francese e, in particolare, delle aziende che hanno rapporti commerciali con l’Italia e la Toscana in particolare

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

La Francia economica, il CV (già trattato nell’anno precedente) e il colloquio di lavoro

Contenuti: La Francia nel contesto economico europeo: aziende, banche, assicurazioni. Aziende francesi presenti sul nostro territorio; lessico necessario per affrontare un

colloquio di lavoro

TEMPI

Marzo - Aprile 2015

METODOLOGIA

Lavori di gruppo, ricerche in internet, simulazioni di situazioni lavorative e di colloquio di lavoro

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prova a scelta multipla, questionari con risposte brevi

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Diritto, Tecniche professionali

Page 15: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

MODULO N 4 TITOLO: : La Francia dal punto di vista storico-culturale COMPETENZE • padroneggiare la lingua francese per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio

settoriale per interagire in diversi ambiti e contesti professionali

· individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno

deve SAPER FARE (descrittori)

Saper esporre in relazione ad alcuni aspetti della vita storico-culturale francese

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

La Francia nel XX sec. : la I Guerra Mondiale; il secondo Dopoguerra.

Contenuti: La Francia nel primo conflitto mondiale.La figura di Charles de Gaulle.

TEMPI

Aprile- Maggio 2015

METODOLOGIA

Lavori di gruppo, ricerche in internet, visione di filmati

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prova a scelta multipla, questionari con risposte brevi

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Diritto, Italiano, Storia

Page 16: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

PROGRAMMAZIONE PER COMPETENZE

A.S. 2014-2015

AMBITO DISCIPLINARE DI SECONDA LINGUA STRANIERA – FRANCESE ORDINE DI SCUOLA:PROFESSIONALE INDIRIZZO: SERVIZI COMMERCIALI – OPZIONE GRAFICO MULTIMEDIALE CLASSE: I B MODULO N. 1 TITOLO: Io mi presento

COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi

inerenti la presentazione

· Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER

FARE (descrittori)

· Parlare di sé e dei propri gusti

· Collocare città e stati · Contare

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Funzioni comunicative e lessico inerenti la presentazione. Strutture di base

Contenuti Presente dei verbi regolari, Presente del verbo être e avoir, Numeri, Pronome interrogativo qui?, Preposizioni di luogo principali, La struttura della frase affermativa e

interrogativa, forme di saluto, colori, hobby, nazioni e lingue, professioni Fonetica,

TEMPI

Settembre-Novembre 2014

METODOLOGIA (per tutte le classi e in

particolareIFP privilegiare didattica laboratoriale)

Ascolto e lettura di brevi e semplici testi riguardanti situazioni comunicative.

Comprensione globale e analisi delle funzioni e delle strutture con esercizi guidati e poi, via via, più autonomi; minidialoghi a coppie e a catena su situazioni reali. Utilizzo di

sistemi multimediali con scambio di e-mail, uso di filmati e di cd audio. Recupero in itinere e a fine modulo

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Verifiche in itinere e prova sommativa in forma di test scritto con esercizi relativi all’uso

delle funzioni e delle strutture esercitate e alla conoscenza del lessico. Verrà privilegiata l’efficacia della comunicazione orale e saranno tollerati errori di carattere formale, sui

quali si interverrà più tardi per non indebolire la motivazione degli alunni.

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese

MODULO N. 2 TITOLO: Il mio mondo COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi

inerenti il tempo libero, la scuola, la casa · Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER

· Interagire parlando delle cose a lui vicine: scuola, famiglia, tempo libero. dell’orario

e della casa

Page 17: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

FARE (descrittori)

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Funzioni comunicative e lessico inerenti la famiglia e gli ambienti, a casa e a scuola

Contenuti: La descrizione di ambienti e cose; attività del tempo libero, orario formale e informale,

giorni e parti del giorno, oggetti e materie scolastiche, nomi di parentela. Il presente di alcuni verbi irregolari più usati, forme particolari di frasi negative con jamais, rien e

“ni…ni”, articoli e gli aggettivi possessivi e dimostrativi, Il plurale ed il femminile

TEMPI

Dicembre 2014-Febbraio 2015

METODOLOGIA per tutte le classi e in particolareIFP privilegiare la didattica laboratoriale)

Ascolto e lettura di brevi e semplici testi riguardanti situazioni comunicative. Comprensione globale e analisi delle funzioni e delle strutture con esercizi guidati e poi,

via via, più autonomi; minidialoghi a coppie e a catena su situazioni reali. Utilizzo di

sistemi multimediali con scambio di e-mail, ricerche in rete uso di filmati e di cd audio. Recupero in itinere e a fine modulo

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Verifiche in itinere e prova sommativa in forma di test scritto con esercizi relativi all’uso delle funzioni e delle strutture esercitate e alla conoscenza del lessico. Verrà privilegiata

l’efficacia comunicativa

MODULO N. 3 TITOLO: La giornata e i pasti COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi

inerenti la propria giornata e le abitudini alimentari · Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER

FARE (descrittori)

· Parlare della propria giornata

· Parlare di cibo ed esprimere preferenze

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Funzioni comunicative e lessico inerenti la quotidianità e i pasti

Contenuti: Attività della giornata, Pasti e prodotti alimentari, Parti del corpo; I verbi composti e

riflessivi.

TEMPI

Marzo-Aprile 2015

METODOLOGIA per tutte le classi e in particolare IFP privilegiare la didattica laboratoriale

Ascolto e lettura di brevi e semplici testi e di situazioni comunicative. Comprensione

globale e analisi delle funzioni e delle strutture con esercizi guidati e poi, via via, più autonomi; giochi di ruoli, realizzazione di cartelloni

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Vedi modulo 2

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese

Page 18: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

MODULO N. 4 TITOLO: Corpo e malattie COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi

inerenti lo stato di salute · Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER

FARE (descrittori)

Parlare del proprio corpo e di come ci si sente

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Funzioni comunicative e lessico inerenti corpo e salute

Contenuti: Parti del corpo e malattie, Imperativo di seconda persona e forma di cortesia, il Dativo di possesso.

TEMPI

Maggio 2015

METODOLOGIA per tutte le classi e in particolareIFP privilegiare la didattica laboratoriale

Ascolto e lettura di brevi e semplici testi e di situazioni comunicative. Comprensione

globale e analisi delle funzioni e delle strutture con esercizi guidati e poi, via via, più autonomi; giochi di ruoli, realizzazione di cartelloni

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Vedi modulo 2

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese

Page 19: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

PROGRAMMAZIONE PER COMPETENZE – A.S. 2014-2015

AMBITO DISCIPLINARE DI SECONDA LINGUA STRANIERA – FRANCESE

ORDINE DI SCUOLA: PROFESSIONALE INDIRIZZO: SERVIZI COMMERCIALI – OPZIONE GRAFICO MULTIMEDIALE CLASSE: II B MODULO N. 1 TITOLO: Recupero e consolidamento

COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi

· Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

(recupero e consolidamento delle funzioni comunicative e strutture grammaticali della classe prima)

Descrizione di cosa

l’alunno deve SAPER

FARE (descrittori)

· Presentarsi

· Interagire su argomenti inerenti la famiglia, la casa, la scuola, le proprie preferenze

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

Funzioni comunicative e lessico trattati nel primo anno.

Contenuti Lessico inerente la presentazione personale, la famiglia, i propri gusti, la scuola e il

tempo libero. Presente e imperativo dei verbi regolari e di alcuni irregolari, pronomi

personali soggetto,aggettivi dimostrativi, pronomi e avverbi interrogativi, struttura della frase, numeri, orario.

TEMPI

Settembre-Ottobre 2014

METODOLOGIA (per tutte le classi e in particolare per I&FP privilegiare didattica laboratoriale ). Altre tipologie metodologie

Ascolto e lettura di brevi e semplici testi riguardanti situazioni comunicative. Comprensione globale e analisi delle funzioni e delle strutture con esercizi guidati e poi,

via via, più autonomi; giochi di ruolo su situazioni reali. Recupero in itinere e a fine modulo

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Verifiche orali in itinere e prova sommativa in forma di test scritto con esercizi relativi all’uso delle funzioni e delle strutture esercitate e alla conoscenza del lessico.

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese. Italiano

MODULO N. 2 TITOLO: La mia casa e la mia giornata COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi

inerenti la propria giornata e la propria abitazione · Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Page 20: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

Descrizione di cosa

l’alunno deve SAPER

FARE (descrittori)

Interagire su argomenti della vita quotidiana: scuola, famiglia, casa, routine giornaliera

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Funzioni comunicative e lessico inerenti la casa e le abitudini quotidiane

Contenuti: La casa: stanze e oggetti; le attività della giornata (1). Pronomi personali; l’aggettivo possessivo; la negazione, i verbi riflessivi.

TEMPI

Novembre - Dicembre 2014

METODOLOGIA (per tutte le classi e in particolare per I&FP privilegiare didattica laboratoriale). Altre tipologie metodologie

Ascolto e lettura di brevi e semplici testi e di situazioni comunicative. Comprensione globale e analisi delle funzioni e delle strutture con esercizi guidati e poi, via via, più

autonomi; giochi di ruoli, utilizzo delle nuove tecnologie con scambio di mail, condivisione materiali e visione di filmati; lavori di gruppo ed esercitazioni in

laboratorio con utilizzo del libro LIM.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Verifiche orali in itinere per appurare l’apprendimento del lessico e delle funzioni comunicative; prova sommativa in forma di test scritto con esercizi relativi all’uso delle

funzioni e delle strutture esercitate.

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Italiano

MODULO N. 3 TITOLO: Cibo e salute COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi

inerenti lo stato di salute e i cibi · Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa

l’alunno deve SAPER

FARE (descrittori)

Interagire parlando di come ci si sente ed esprimendo preferenze sui cibi

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Funzioni comunicative e lessico inerenti il cibo, il corpo e lo stato di salute,

Contenuti: Pasti e generi alimentari; pietanze; parti del corpo e malattie Pronomi riflessivi nella frase; formazione del participio passato, accordo del participio passato con essere. La

negazione. Forma passiva.

TEMPI

Gennaio-Febbraio 2015

METODOLOGIA

Vedi modulo 2

Page 21: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Vedi modulo 2

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Vedi modulo 2

MODULO N. 4 TITOLO: Vita in città COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi

inerenti l’orientamento in città

· Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Interagire in relazione agli spostamenti in città e agli acquisti

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Funzioni comunicative e lessico inerenti l’orientamento in città e gli acquisti

Contenuti: Edifici della città e indicazioni stradali, negozi e capi di vestiario; preposizioni e

complementi di luogo; il comparativo. Verbi del II gruppo regolari e alcuni irregolari.

TEMPI

Febbraio-Marzo 2015

METODOLOGIA

Vedi modulo 2

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Vedi modulo 2

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Vedi modulo 2

MODULO N. 5 TITOLO: Racconti COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi

inerenti il racconto di esperienze passate

· Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Interagire parlando di spostamenti, di tempo atmosferico e raccontando fatti passati

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Funzioni comunicative e lessico inerenti, i fatti passati, le condizioni del tempo

Contenuti: I mezzi di trasporto, le stagioni, le attività della giornata (2); il tempo atmosferico. Il passato prossimo dei verbi regolari, l’imperfetto.

TEMPI

Aprile-Maggio 2015

METODOLOGIA

Vedi modulo 2

TESTO DI COMPITO

Vedi modulo 2

Page 22: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

E MODALITÀ DI VERIFICA

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Vedi modulo 2

Page 23: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

PROGRAMMAZIONE PER COMPETENZE – A.S. 2014-2015

AMBITO DISCIPLINARE DI SECONDA LINGUA STRANIERA – FRANCESE

ORDINE DI SCUOLA: PROFESSIONALE INDIRIZZO: GRAFICO MULTIMEDIALE CLASSE: III B MODULO N. 1 TITOLO: Rinforzo linguistico COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi attraverso il

recupero e il consolidamento delle funzioni comunicative e delle strutture

grammaticali apprese nel biennio

· Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE ( descrittori)

· Interagire su temi di carattere generale e su eventi del passato

· Comprendere e produrre testi scritti sugli argomenti trattati

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

Funzioni comunicative e lessico trattati nel biennio utili per parlare di sé e del proprio mondo al presente e al passato

Contenuti Tempi semplici e composi dell’indicativo; uso dei pronomi personali soggetto,

aggettivi e pronomi possessivi, dimostrativi,, struttura della frase.

TEMPI

Settembre-Ottobre 2014 e nel corso dell’anno, quando si presentano strutture

nuove o sono necessari interventi di recupero

METODOLOGIA (per tutte le classi e in particolare per I&FP privilegiare didattica laboratoriale ). Altre tipologie metodologie

Lettura di testi, ascolto di dialoghi; esercizi di comprensione e rielaborazione Lezioni frontali e lavori di gruppo con simulazioni di situazioni lavorative e della

vita comune

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prove in itinere e sommative la produzione e la comprensione di testi di vario tipo. Lingua orale: lettura, domande, risposte, simulazione.

Lingua scritta: prove strutturate, esercizi di reimpiego, lettere, questionari

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Italiano

MODULO N. 2 TITOLO: Approfondimento linguistico COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi

· Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Interagire in modo sempre più autonomo e completo

Page 24: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

La struttura della frase, uso di vari tempi dell’indicativo. Contenuti Le diverse frasi secondarie, uso dei pronomi complemento pronomi relativi, i pronomi dimostrativi, accordo del participio passato con essere e avere.

TEMPI

Novembre 2014 e poi in itinere, durante l’anno

METODOLOGIA (per tutte le classi e in particolare per I&FP privilegiare didattica laboratoriale). Altre tipologie metodologie

Lettura e rielaborazione di testi, esercitazioni volte alla comprensione e all’apprendimento di nuove strutture e della microlingua. Lezioni frontali e lavori

di gruppo, elaborazione di testi con i supporti informatici.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prove in itinere e sommative con comprensione di testi e stesura di materiali vari

COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Italiano

MODULO N. 3 TITOLO: La lingua in azione COMPETENZE • interagire nell’area della gestione commerciale per le attività relative al mercato,

alla ideazione e realizzazione di prodotti coerenti con le strategie di marketing e finalizzate al raggiungimento della customer satisfaction

• utilizzare e produrre strumenti di comunicazione visiva e multimediale, anche con

riferimento alle strategie espressive e agli strumenti tecnici della comunicazione in

rete

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Saper utilizzare la lingua nel contesto grafico-pubblicitario

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: · Funzioni comunicative e lessico inerenti le diverse tipologie dei documenti

pubblicitari

· I registri linguistici e le formule di cortesia

Contenuti: · Lessico specifico relativo alla divulgazione di prodotti, di aziende commerciali, di

strutture turistiche

TEMPI

Dicembre 2014 - Marzo 2015

METODOLOGIA

Lettura ed esercitazioni pratiche. Lezioni frontali e lavori di gruppo, elaborazione di

testi con i supporti informatici.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prove in itinere e sommative con comprensione di testi e stesura di materiali vari

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Tecniche professionali

Page 25: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

MODULO N. 4 TITOLO: La Francia dal punto di vista geografico, politico ed artistico-culturale COMPETENZE • interagire nell’area della gestione commerciale per le attività relative al mercato,

alla ideazione e realizzazione di prodotti coerenti con le strategie di marketing e finalizzate al raggiungimento della customer satisfaction

• utilizzare e produrre strumenti di comunicazione visiva e multimediale, anche con riferimento alle strategie espressive e agli strumenti tecnici della comunicazione

in rete

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Sapersi orientare rispetto a temi collegati ai Paesi di lingua francese dal punto di

vista fisico, politico e artistico-culturale

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: I paesi di lingua francese

Contenuti: Introduzione alla cultura e alla civiltà dei paesi di lingua francese.

TEMPI

Aprile-Maggio 2015

METODOLOGIA

Lavori di gruppo, ricerche in internet

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prova a scelta multipla

COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Tecniche professionali,

Page 26: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

PROGRAMMAZIONE PER COMPETENZE - A.S. 2014-15

AMBITO DISCIPLINARE DI SECONDA LINGUA STRANIERA – FRANCESE

ORDINE DI SCUOLA: PROFESSIONALE INDIRIZZO: SERVIZI COMMERCIALI – OPZIONE GRAFICO MULTIMEDIALE CLASSE: IV C

MODULO N. 1 TITOLO: Approfondimento linguistico

COMPETENZE • padroneggiare la lingua francese per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio

settoriale per interagire in diversi ambiti e contesti professionali

• individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per

intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Interagire in modo sempre più autonomo e completo

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: La struttura della frase con diversi tipi di secondarie; uso dei tempi verbali

dell’indicativo e del condizionale. Contenuti Le diverse frasi secondarie, uso dell’indicativo e del condizionale.

TEMPI

Settembre - Dicembre 2014 e poi in itinere, durante l’anno

METODOLOGIA (per tutte le classi e in particolare per I&FP privilegiare didattica laboratoriale). Altre tipologie metodologie

Lettura e rielaborazione di testi, esercitazioni volte alla comprensione e

all’apprendimento di nuove strutture e della microlingua. Lezioni frontali e di gruppo, elaborazione di testi con i supporti informatici.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prove in itinere e sommative con esercizi strutturati, comprensione di testi e

stesura di materiali vari

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese

MODULO N. 2 TITOLO: : La domanda di lavoro

COMPETENZE

• padroneggiare la lingua francese per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio settoriale per interagire in diversi ambiti e contesti professionali

• individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

Comprendere annunci di offerte di lavoro e redigere, in modo semplice e con le formule

linguistiche appropriate, il proprio curriculum e la lettera di motivazione

Page 27: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

(descrittori) STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

Funzioni comunicative e lessico specifico inerenti la ricerca di lavoro e stesura del curriculum vitae.

Contenuti: Analisi di offerte di lavoro, dal libro di testo e da giornali; il CV su modello tabellare e

comprensione di domande di lavoro.

TEMPI

Dicembre 2014 – Gennaio 2015

METODOLOGIA

Lezioni frontali, lavori di gruppo, analisi di testi autentici, stesura di testi e ricerche in

laboratorio di informatica

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Stesura del proprio curriculum vitae

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Italiano

MODULO N. 3 TITOLO: La Francia dal punto di vista geografico, politico ed artistico-culturale COMPETENZE • padroneggiare la lingua francese per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio

settoriale per interagire in diversi ambiti e contesti professionali

· individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

· Conoscere, nelle linee generali, la Francia fisica e politica · Conoscere gli aspetti salienti della cultura francese.

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: La Francia.

Contenuti: La Francia fisico-politica; istituzioni politiche; movimenti artistico-culturali

TEMPI

Febbraio-Maggio 2015

METODOLOGIA

Lavori di gruppo, ricerche in internet

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Comprensione di varie tipologie di testo; prove a scelta multipla e domande aperte

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Storia dell’arte

Page 28: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

PROGRAMMAZIONE PER COMPETENZE - A.S. 2014-15

AMBITO DISCIPLINARE DI SECONDA LINGUA STRANIERA – FRANCESE

ORDINE DI SCUOLA: PROFESSIONALE INDIRIZZO: SERVIZI COMMERCIALI – OPZIONE GRAFICO MULTIMEDIALE CLASSE: V A

MODULO N. 1 TITOLO: Approfondimento linguistico

COMPETENZE • padroneggiare la lingua francese per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio

settoriale per interagire in diversi ambiti e contesti professionali • individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per

intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Interagire in modo sempre più autonomo e completo

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: La struttura della frase con diversi tipi di secondarie e di tempi e modi verbali. Contenuti Le diverse frasi secondarie, uso del condizionale e del congiuntivo.

TEMPI

Settembre - Novembre 2014 e poi in itinere, durante l’anno

METODOLOGIA (per tutte le classi e in particolare per I&FP privilegiare didattica laboratoriale).

Altre tipologie metodologie

Lettura e rielaborazione di testi, esercitazioni volte alla comprensione e all’apprendimento di nuove strutture e della microlingua. Lezioni frontali e di

gruppo, elaborazione di testi con i supporti informatici.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prove in itinere e sommative con esercizi strutturati, comprensione di testi e stesura di materiali vari

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese

MODULO N. 2 TITOLO: La Francia dal punto di vista artistico-culturale COMPETENZE • padroneggiare la lingua francese per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio

settoriale per interagire in diversi ambiti e contesti professionali

· individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Page 29: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Saper esporre in relazione agli aspetti salienti della vita culturale francese

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

Tendenze artistiche fra il XIX e il XX secolo

Contenuti: Movimenti artistico-culturali in Francia

TEMPI

Dicembre 2014 -Marzo 2015

METODOLOGIA

Lavori di gruppo, ricerche in internet

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Comprensione di varie tipologie di testo; prove a scelta multipla e domande aperte

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Storia dell’arte

MODULO N 3 TITOLO: Patrimonio artistico delle città di lingua francese COMPETENZE · padroneggiare la lingua francese per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio

settoriale per interagire in diversi ambiti e contesti professionali

· individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER

FARE (descrittori)

Presentare una città e il suo patrimonio artistico

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

Principali stili e movimenti artistico-culturali

Contenuti: Presentazione di monumenti, musei principali ed attrattive delle principali città tedesche

TEMPI

Aprile-Maggio 2015

METODOLOGIA

Lavori di gruppo, ricerche in internet, elaborazione di depliant turistici

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prova a scelta multipla

COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Storia dell’arte, Inglese

Page 30: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

PROGRAMMAZIONE PER COMPETENZE – A.S. 2014-2015

AMBITO DISCIPLINARE DI SECONDA LINGUA STRANIERA – TEDESCO

ORDINE DI SCUOLA: PROFESSIONALE INDIRIZZO: SERVIZI COMMERCIALI CLASSE: I A MODULO N. 1 TITOLO: Io mi presento

COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi inerenti la presentazione

· Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

( descrittori)

· Parlare di sé e dei propri gusti · Collocare città e stati

· Contare

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Funzioni comunicative e lessico inerenti la presentazione: nome, provenienza,

residenza, età, gusti e interessi personali, lingue conosciute. Strutture di base

Contenuti Formule di saluto e presentazione; i numeri; nazioni, lingue e cittadinanza; attività del tempo libero (1); le professioni. Fonetica. Presente dei verbi regolari e di “sein e haben”;

pronomi interrogativi wo, woher, wohin, wie, wer, was; preposizioni in e aus; la struttura della frase affermativa e interrogativa; la forma impersonale man; gli aggettivi

possessivi mein e dein.

TEMPI

Settembre-Novembre 2014

METODOLOGIA (per tutte le classi e in particolare per I&FP privilegiare didattica laboratoriale ). Altre tipologie metodologie

Si farà uso quanto più possibile di didattica laboratoriale con la presentazione di situazioni

comunicative che verranno sviluppate con lavori di gruppo e di coppia. Si utilizzeranno

fotocopie ma anche, e soprattutto, il materiale caricato sulla piattaforma, i social network, lo

scambio di e-mail, ricerche in rete, uso di filmati, di cd audio. Il recupero verrà effettuato in

itinere e a fine modulo.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA Per i criteri di valutazione si rimanda alla griglia allegata

Verifiche in itinere e prova sommativa in forma di test scritto con esercizi relativi all’uso delle funzioni e delle strutture esercitate e alla conoscenza del lessico. Verrà privilegiata

l’efficacia della comunicazione orale e saranno tollerati errori di carattere formale, sui quali si interverrà più tardi per non indebolire la motivazione degli alunni.

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese

MODULO N. 2 TITOLO: Scuola e tempo libero COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi inerenti il

Page 31: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

tempo libero, la scuola, la casa

· Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Interagire parlando delle cose a lui vicine: scuola, tempo libero.

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

Funzioni comunicative e lessico inerenti il tempo libero e la scuola: avverbi di tempo, giorni,

mesi, stagioni, l’orario e le materie scolastiche

Contenuti:

La descrizione di ambienti e cose; attività del tempo libero (1), orario formale e informale,

giorni e parti del giorno, oggetti e materie scolastiche, Il presente di alcuni verbi irregolari e

di verbi separabili, uso di Stunde e Uhr; l’interrogativo wie spät; la negazione con nicht,

articoli e pronomi, il plurale, gli interrogativi; introduzione dell’accusativo

TEMPI

Dicembre 2014-Febbraio 2015

METODOLOGIA (per tutte le classi e in particolare per I&FP privilegiare didattica laboratoriale )

Vedi modulo 1

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Vedi modulo 1

EVENTUALI COLLEGAMENTI

INTERDISCIPLINARI

Inglese

MODULO N. 3 TITOLO: Ambiente domestico e scolastico COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi

inerenti la propria giornata e le abitudini alimentari

· Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE (descrittori)

Interagire su argomenti della vita quotidiana: scuola, famiglia, animali

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Funzioni comunicative e lessico inerenti la casa, la famiglia, la scuola

Contenuti: La scuola: materie e insegnanti; la casa: stanze e oggetti; gli animali; caratteristiche di

familiari e insegnanti. L’accusativo con articoli e pronomi personali; uso di mögen e dei verbi in dentale (finden, arbeiten); la negazione con nicht e kein; l’aggettivo possessivo

TEMPI

Marzo-Aprile 2015

METODOLOGIA (per tutte le classi e in particolare per I&FP privilegiare didattica laboratoriale).

Vedi modulo 1

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Vedi modulo 1

EVENTUALI Inglese

Page 32: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI MODULO N. 4 TITOLO: Quotidianità COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi

inerenti lo stato di salute

· Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE (descrittori)

Parlare del proprio corpo e di come ci si sente

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo e la salute

Contenuti: Attività della giornata; pasti e generi alimentari; pietanze; parti del corpo e malattie. Verbi composti e riflessivo; posizione dei pronomi riflessivi; uso di es gibt, sondern, doch

e ich möchte; il Dativo e il suo uso con le preposizioni zu e bei

TEMPI

Maggio 2015

METODOLOGIA (per tutte le classi e in particolare per I&FP privilegiare didattica laboratoriale ).

Vedi modulo 1

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Vedi modulo 1

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese

Page 33: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

PROGRAMMAZIONE PER COMPETENZE – A.S. 2014-2015

AMBITO DISCIPLINARE DI SECONDA LINGUA STRANIERA – TEDESCO

ORDINE DI SCUOLA: PROFESSIONALE INDIRIZZO: SERVIZI COMMERCIALI CLASSE: II A MODULO N. 1 TITOLO: Recupero e consolidamento

COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi

· Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi (recupero e consolidamento delle funzioni comunicative e strutture grammaticali della

classe prima)

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

· Presentarsi · Interagire su argomenti inerenti la famiglia, la casa, la scuola, le proprie

preferenze

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

Funzioni comunicative e lessico trattati nel primo anno.

Contenuti Presente dei verbi deboli e forti, pronomi personali soggetto e complemento, pronomi

possessivi, pronomi e avverbi interrogativi, struttura della frase, numeri, orario formale e informale, uso dei casi Nominativo e Accusativo

TEMPI

Settembre-Ottobre 2013

METODOLOGIA (per tutte le classi e in particolare per I&FP privilegiare didattica laboratoriale ). Altre tipologie metodologie

Si farà uso quanto più possibile di didattica laboratoriale con la presentazione di situazioni

comunicative che verranno sviluppate con lavori di gruppo e di coppia. Si utilizzerà

materiale cartaceo, ma anche i social network, lo scambio di e-mail, ricerche in rete, uso

di filmati, di cd audio. Il recupero verrà effettuato in itinere e a fine modulo.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Verifiche orali in itinere e prova sommativa in forma di test scritto con esercizi

relativi all’uso delle funzioni e delle strutture esercitate e alla conoscenza del lessico.

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Lingua Italiana

MODULO N. 2 TITOLO: Ambiente domestico e scolastico COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi

inerenti la propria giornata e le abitudini alimentari

· Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Interagire su argomenti della vita quotidiana: scuola, famiglia, animali

Page 34: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Funzioni comunicative e lessico inerenti la casa, la famiglia, la scuola

Contenuti: La scuola: materie e insegnanti; la casa: stanze e oggetti; gli animali; caratteristiche di familiari e insegnanti. L’accusativo con articoli e pronomi personali; uso di mögen e dei verbi in dentale (finden, arbeiten); la negazione con nicht e kein; l’aggettivo possessivo

TEMPI

Novembre - Dicembre 2014

METODOLOGIA

Si farà uso quanto più possibile di didattica laboratoriale con la presentazione di situazioni

comunicative che verranno sviluppate con lavori di gruppo e di coppia. Si utilizzerà

materiale cartaceo, ma anche il materiale caricato sulla piattaforma, i social network, lo

scambio di e-mail, ricerche in rete, uso di filmati, di cd audio. Il recupero verrà effettuato

in itinere e a fine modulo.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Verifiche orali in itinere per appurare l’apprendimento del lessico e delle funzioni

comunicative; prova sommativa in forma di test scritto con esercizi relativi all’uso delle funzioni e delle strutture esercitate.

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Lingua Italiana

MODULO N. 3 TITOLO: Quotidianità COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi

inerenti lo stato di salute · Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Interagire parlando di abitudini quotidiane, di come ci si sente ed esprimendo

preferenze

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute

Contenuti: Attività della giornata (1); pasti e generi alimentari; pietanze; parti del corpo e malattie. Verbi composti e riflessivo; posizione dei pronomi riflessivi; uso di es gibt,

sondern, doch e ich möchte; il Dativo e il suo uso con le preposizioni zu e bei

TEMPI

Gennaio-Febbraio 2014

METODOLOGIA

Si farà uso quanto più possibile di didattica laboratoriale con la presentazione di situazioni

comunicative che verranno sviluppate con lavori di gruppo e di coppia. Si utilizzerà

materiale cartaceo, ma anche il materiale caricato sulla piattaforma, i social network, lo

scambio di e-mail, ricerche in rete, uso di filmati, di cd audio. Il recupero verrà effettuato

in itinere e a fine modulo.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Vedi modulo 2

EVENTUALI

Inglese, Lingua Italiana

Page 35: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI MODULO N. 4 TITOLO: Vita in città COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi

inerenti lo stato di salute

· Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Interagire in relazione alle malattie, agli spostamenti in città e agli acquisti

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Funzioni comunicative e lessico inerenti lo stato di salute, l’orientamento in città e gli acquisti

Contenuti: Malattie, edifici della città e indicazioni stradali, negozi e capi di vestiario;

preposizioni e avverbi di stato e moto; i verbi modali; il comparativo di maggioranza; l’interrogativo welch-; il verbo gefallen

TEMPI

Marzo-Aprile 2014

METODOLOGIA

Si farà uso quanto più possibile di didattica laboratoriale con la presentazione di situazioni

comunicative che verranno sviluppate con lavori di gruppo e di coppia. Si utilizzerà

materiale cartaceo, ma anche il materiale caricato sulla piattaforma, i social network, lo

scambio di e-mail, ricerche in rete, uso di filmati, di cd audio. Il recupero verrà effettuato

in itinere e a fine modulo

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Vedi modulo 2

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Lingua Italiana

MODULO N. 5 TITOLO: Racconti COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi

inerenti lo stato di salute

· Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Interagire parlando di spostamenti, di tempo atmosferico e raccontando fatti passati

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Funzioni comunicative e lessico inerenti gli spostamenti, i fatti passati, le condizioni

del tempo

Contenuti: I mezzi di trasporto, le stagioni, le attività della giornata (2); il tempo atmosferico. Il

Page 36: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

verbo werden, l’interrogativo womit, e l’uso di mit; il Perfekt e il Präteritum dei verbi

modali e degli ausiliari

TEMPI

Maggio 2014

METODOLOGIA

Si farà uso quanto più possibile di didattica laboratoriale con la presentazione di situazioni

comunicative che verranno sviluppate con lavori di gruppo e di coppia. Si utilizzerà

materiale cartaceo, ma anche il materiale caricato sulla piattaforma, i social network, lo

scambio di e-mail, ricerche in rete, uso di filmati, di cd audio. Il recupero verrà effettuato

in itinere e a fine modulo

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Vedi modulo 2

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Italiano, Lingua Italiana

Page 37: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

PROGRAMMAZIONE PER COMPETENZE - A.S. 2014-15

AMBITO DISCIPLINARE DI SECONDA LINGUA STRANIERA – TEDESCO

ORDINE DI SCUOLA: PROFESSIONALE INDIRIZZO: SERVIZI COMMERCIALI CLASSE: III A MODULO N. 1 TITOLO: Rinforzo linguistico COMPETENZE

· Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi attraverso il recupero e il consolidamento delle funzioni comunicative e delle strutture

grammaticali apprese nel biennio

· Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER

FARE (descrittori)

· Interagire su temi di carattere generale e su eventi del passato · Comprendere e produrre testi scritti sugli argomenti trattati

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

Funzioni comunicative e lessico trattati nel biennio.

Contenuti Presente dei verbi deboli e forti, Il passato prossimo; l’uso dei modali; pronomi

personali soggetto e complemento, pronomi possessivi, pronomi e avverbi interrogativi, struttura della frase, uso di Nominativo, Dativo e Accusativo

TEMPI

Settembre-Ottobre 2013 e nel corso dell’anno, quando si presentano strutture nuove o

sono necessari interventi di recupero

METODOLOGIA (per tutte

le classi e in particolare per I&FP privilegiare didattica

laboratoriale ). Altre tipologie metodologie

Lettura di testi, ascolto di dialoghi ed esercizi di comprensione e rielaborazione Lezioni frontali, lavori di gruppo

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prove in itinere e sommative. Lingua orale: ascolto, lettura, domande, risposte, esposizione, simulazione.

Lingua scritta: prove libere e strutturate, esercizi di reimpiego, risposte a domande

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Lingua italiana

MODULO N. 2 TITOLO: Approfondimento linguistico

COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi · Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Interagire in modo sempre più autonomo e completo

Page 38: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

La struttura della frase, uso di vari tempi e modi del verbo, i casi, Contenuti Le diverse frasi secondarie, il Präteritum degli ausiliari; uso del Präteritum, i verbi modali, il genitivo, i pronomi dimostrativi e indefiniti

TEMPI

Novembre 2013 e poi in itinere, durante l’anno

METODOLOGIA (per tutte le classi e in particolare per I&FP privilegiare didattica laboratoriale). Altre tipologie metodologie

Lettura e rielaborazione di testi, ascolto, esercitazioni volte alla comprensione e

all’apprendimento di nuove strutture e della micro lingua. Lezioni frontali e di gruppo, elaborazione di testi con i supporti informatici.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prove in itinere e sommative con comprensione di testi e stesura di materiali vari

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Lingua Italiana

MODULO N. 3 TITOLO: : La lingua in azione COMPETENZE • padroneggiare la tedesca per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio settoriale

per interagire in diversi ambiti e contesti professionali

• individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Saper interagire con clienti di lingua tedesca in diverse situazioni lavorative

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Funzioni comunicative e lessico inerenti l’accoglienza dei clienti

Contenuti: Lessico specifico dei seguenti settori: la reception, acquisti nei negozi, bar/ ristorante, la biglietteria e le informazioni turistiche

TEMPI

Dicembre 2013 – Marzo 2014

METODOLOGIA

Ascolto, lettura testi ed esercitazioni orali. Lezioni frontali e di gruppo, elaborazione testi.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prove in itinere e sommative orali e scritte

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Lingua Italiana, Tecniche commerciali

Page 39: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

MODULO N. 4 TITOLO: : La lettera commerciale COMPETENZE • padroneggiare la tedesca per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio settoriale

per interagire in diversi ambiti e contesti professionali

• individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE (descrittori)

Saper riconoscere gli elementi costitutivi e comprendere globalmente la corrispondenza

commerciale di un’azienda: lettere, fax, e-mail, annunci

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

Le formule e la struttura della lettera commerciale Contenuti Differenze fra lettera, fax, e-mail; la lettera di informazione, di offerta e di ordine;

lessico specifico; l’uso del genitivo.

TEMPI

Aprile-Maggio 2014

METODOLOGIA

Ascolto, lettura e rielaborazione di lettere, esercitazioni volte alla comprensione dei

testi e all’apprendimento delle nuove strutture e della micro lingua.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prove in itinere e sommative con comprensione del testo

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Lingua Italiana, Tecniche commerciali

Page 40: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

PROGRAMMAZIONE PER COMPETENZE - A.S. 2014-15

AMBITO DISCIPLINARE DI SECONDA LINGUA STRANIERA – TEDESCO

ORDINE DI SCUOLA: PROFESSIONALE INDIRIZZO: SERVIZI COMMERCIALI CLASSE: IV B MODULO N. 1 TITOLO: Approfondimento linguistico

COMPETENZE • padroneggiare la tedesca per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio settoriale

per interagire in diversi ambiti e contesti professionali • individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per

intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Interagire in modo sempre più autonomo e completo

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

La struttura della frase con diversi tipi di secondarie; i tempi e i modi dei verbi; preposizioni che reggono i vari casi. Contenuti Le diverse frasi secondarie, uso del Präteritum, del congiuntivo e del condizionale; varie preposizioni ; gli indefiniti

TEMPI

Settembre - Ottobre 2014 e poi in itinere, durante l’anno

METODOLOGIA (per tutte le classi e in particolare per I&FP privilegiare didattica laboratoriale).

Lettura e rielaborazione di testi, esercitazioni volte alla comprensione e

all’apprendimento di nuove strutture e della microlingua. Lezioni frontali e di

gruppo, elaborazione di testi con i supporti informatici.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prove in itinere e sommative con esercizi strutturati, comprensione di testi e stesura

di materiali vari

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese

MODULO N. 2 TITOLO: La domanda di lavoro

COMPETENZE

• padroneggiare la tedesca per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio settoriale

per interagire in diversi ambiti e contesti professionali • individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per

intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER

FARE (descrittori)

Comprendere annunci di offerte di lavoro e redigere, in modo semplice e con le formule linguistiche appropriate, il proprio curriculum e la lettera di motivazione

Page 41: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

Funzioni comunicative e lessico specifico inerenti la ricerca di lavoro.

Contenuti: Analisi di offerte di lavoro, dal libro di testo e da giornali; il CV su modello tabellare e comprensione di domande di lavoro.

TEMPI

Novembre-Dicembre 2014

METODOLOGIA Lezioni frontali, lavori di gruppo, analisi di testi autentici, stesura di testi e ricerche in laboratorio di informatica

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Stesura del proprio curriculum vitae

COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Italiano

MODULO N. 3 TITOLO: : La lettera commerciale COMPETENZE • padroneggiare la lingua tedesca per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio

settoriale per interagire in diversi ambiti e contesti professionali • individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per

intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER

FARE (descrittori)

Saper riconoscere gli elementi costitutivi e comprendere globalmente la corrispondenza commerciale di un’azienda: lettere, fax, e-mail, annunci

Saper redigere, in forma semplice, lettere commerciali

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

Le formule e la struttura della lettera commerciale Contenuti Comprensione e analisi della corrispondenza relativa alla richiesta di informazione,

all’ offerta e all’ ordine; lessico specifico;

TEMPI

Gennaio - Marzo 2015

METODOLOGIA

Lettura e rielaborazione di lettere, esercitazioni volte alla comprensione dei testi e

all’apprendimento delle nuove strutture e della micro lingua.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prove in itinere e sommative con comprensione del testo

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Tecniche commerciali

MODULO N 4 TITOLO: : La Germania dal punto di vista geografico, politico ed economico COMPETENZE • padroneggiare la lingua tedesca per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio

settoriale per interagire in diversi ambiti e contesti professionali

· individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER

FARE (descrittori)

· Conoscere, nelle linee generali, la Germania fisica e politica

· Conoscere gli aspetti salienti della vita economica tedesca

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: La Germania nel contesto economico europeo

Page 42: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

Contenuti: Germania fisica e politica; istituzioni politiche; Germania economica

TEMPI

Aprile - Maggio 2015

METODOLOGIA

Lavori di gruppo, ricerche in internet

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prova a scelta multipla

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Storia, Diritto, inglese

Page 43: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

PROGRAMMAZIONE PER COMPETENZE - A.S. 2014-15

AMBITO DISCIPLINARE DI SECONDA LINGUA STRANIERA – TEDESCO

ORDINE DI SCUOLA: PROFESSIONALE INDIRIZZO: SERVIZI COMMERCIALI CLASSE: V D MODULO N. 1 TITOLO: Approfondimento linguistico

COMPETENZE • padroneggiare la tedesca per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio settoriale

per interagire in diversi ambiti e contesti professionali • individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per

intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Interagire in modo sempre più autonomo e completo

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: La struttura della frase con diversi tipi di secondarie e di tempi e modi verbali;

reggenza dei verbi e declinazione degli aggettivi. Contenuti Le diverse congiunzioni che introducono le secondarie, uso del Präteritum, del congiuntivo e del condizionale; verbi con dativo e accusativo, declinazione degli

aggettivi

TEMPI

Settembre - Novembre 2014 e poi in itinere, durante l’anno

METODOLOGIA (per tutte le classi e in particolare per I&FP privilegiare didattica laboratoriale). Altre tipologie metodologie

Lettura e rielaborazione di testi, esercitazioni volte alla comprensione e all’apprendimento di nuove strutture e della microlingua. Lezioni frontali e di

gruppo, elaborazione di testi con i supporti informatici.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prove in itinere e sommative con esercizi strutturati, comprensione di testi e

stesura di materiali vari

EVENTUALI EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese,

MODULO N. 2 TITOLO: : La corrispondenza commerciale COMPETENZE • padroneggiare la lingua tedesca per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio

settoriale per interagire in diversi ambiti e contesti professionali • individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per intervenire

nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Page 44: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

Descrizione di cosa

l’alunno deve SAPER

FARE (descrittori)

Saper riconoscere gli elementi costitutivi e comprendere globalmente la corrispondenza

commerciale di un’azienda: lettere, fax, e-mail, annunci

Saper redigere, in forma semplice, lettere di domanda e di risposta

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

Le formule e la struttura della lettera e della trnasazione commerciale Contenuti Comprensione e analisi della corrispondenza relativa all’ ordine, il reclamo, la fatturazione; modalità di pagamento e di consegna, tipologia di imballaggio

TEMPI

Dicembre - Febbraio 2015

METODOLOGIA

Lettura e rielaborazione di lettere, esercitazioni volte alla comprensione dei testi e

all’apprendimento delle nuove strutture e della micro lingua.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prove in itinere e sommative con comprensione e stesura di testi

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Tecniche commerciali

MODULO N 3 TITOLO: : L’ economia tedesca e gli scambi commerciali con l’Italia COMPETENZE • padroneggiare la lingua tedesca per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio

settoriale per interagire in diversi ambiti e contesti professionali

· individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno

deve SAPER FARE (descrittori)

· Conoscere gli aspetti salienti della vita economica tedesca e, in particolare, delle aziende che hanno rapporti commerciali con l’Italia e la Toscana in particolare

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: La Germania economica, il CV (già trattato nell’anno precedente) e il colloquio di lavoro

Contenuti: La Germania nel contesto economico europeo: aziende, banche, assicurazioni.

Aziende tedesche presenti sul nostro territorio; lessico neceessario per affrontare un colloquio di lavoro

TEMPI

Marzo - Aprile 2015

METODOLOGIA

Lavori di gruppo, ricerche in internet, simulazioni di situazioni lavorative e di colloquio

di lavoro

Page 45: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prova a scelta multipla, questionari con risposte brevi

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Diritto, Tecniche professionali

MODULO N 4 TITOLO: : La Germania dal punto di vista storico-culturale COMPETENZE • padroneggiare la lingua tedesca per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio

settoriale per interagire in diversi ambiti e contesti professionali

· individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno

deve SAPER FARE (descrittori)

Saper esporre in relazione ad alcuni aspetti della vita storico-culturale tedesca

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

La Germania nel XX sec. : la I Guerra Mondiale; il secondo Dopoguerra e la riunificazione

Contenuti: “Im Westen nichts Neues” di Remarque; Berlino e la divisione della Germania; la caduta del Muro

TEMPI

Aprile- Maggio 2015

METODOLOGIA

Lavori di gruppo, ricerche in internet, visione di filmati

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prova a scelta multipla, questionari con risposte brevi

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Diritto, Italiano, Storia

Page 46: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

PROGRAMMAZIONE PER COMPETENZE – A.S. 2014-2015

AMBITO DISCIPLINARE DI SECONDA LINGUA STRANIERA – TEDESCO

ORDINE DI SCUOLA: PROFESSIONALE INDIRIZZO: SERVIZI COMMERCIALI – OPZIONE GRAFICO MULTIMEDIALE CLASSE: II C

MODULO N. 1 TITOLO: Recupero e consolidamento

COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi

· Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

(recupero e consolidamento delle funzioni comunicative e strutture grammaticali della classe prima)

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

· Presentarsi

· Interagire su argomenti inerenti la famiglia, la casa, la scuola, le proprie preferenze

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

Funzioni comunicative e lessico trattati nel primo anno.

Contenuti Lessico inerente la presentazione personale, la famiglia, i propri gusti, la scuola e il

tempo libero. Presente dei verbi deboli e forti, pronomi personali soggetto e

complemento, pronomi possessivi, pronomi e avverbi interrogativi, struttura della frase, numeri, orario formale e informale, uso dei casi Nominativo e Accusativo

TEMPI

Settembre-Ottobre 2014

METODOLOGIA (per tutte le classi e in particolare per I&FP privilegiare didattica laboratoriale ). Altre tipologie metodologie

Ascolto e lettura di brevi e semplici testi riguardanti situazioni comunicative. Comprensione globale e analisi delle funzioni e delle strutture con esercizi guidati e poi,

via via, più autonomi; giochi di ruolo su situazioni reali. Recupero in itinere e a fine modulo

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Verifiche orali in itinere e prova sommativa in forma di test scritto con esercizi relativi all’uso delle funzioni e delle strutture esercitate e alla conoscenza del lessico.

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese. Italiano

MODULO N. 2 TITOLO: La mia casa e la mia giornata COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi

inerenti la propria giornata e la propria abitazione · Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

Interagire su argomenti della vita quotidiana: scuola, famiglia, casa, routine giornaliera

Page 47: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

(descrittori) STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Funzioni comunicative e lessico inerenti la casa e le abitudini quotidiane Contenuti: La casa: stanze e oggetti; le attività della giornata (1). L’accusativo con articoli e pronomi personali; l’aggettivo possessivo; la negazione, i verbi riflessivi e separabili

TEMPI

Novembre - Dicembre 2014

METODOLOGIA (per tutte le classi e in particolare per I&FP privilegiare didattica laboratoriale). Altre tipologie metodologie

Ascolto e lettura di brevi e semplici testi e di situazioni comunicative. Comprensione globale e analisi delle funzioni e delle strutture con esercizi guidati e poi, via via, più

autonomi; giochi di ruoli, utilizzo delle nuove tecnologie con scambio di mail, condivisione materiali e visione di filmati; lavori di gruppo ed esercitazioni in

laboratorio con utilizzo del libro LIM.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Verifiche orali in itinere per appurare l’apprendimento del lessico e delle funzioni comunicative; prova sommativa in forma di test scritto con esercizi relativi all’uso delle

funzioni e delle strutture esercitate.

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Italiano

MODULO N. 3 TITOLO: Cibo e salute COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi

inerenti lo stato di salute e i cibi · Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Interagire parlando di come ci si sente ed esprimendo preferenze sui cibi

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Funzioni comunicative e lessico inerenti il cibo, il corpo e lo stato di salute,

Contenuti: Pasti e generi alimentari; pietanze; parti del corpo e malattie. Posizione dei pronomi riflessivi nella frase; uso di es gibt, sondern, doch e ich möchte; il Dativo e il suo uso con

le preposizioni zu e bei; l’imperativo

TEMPI

Gennaio-Febbraio 2015

METODOLOGIA

Vedi modulo 2

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Vedi modulo 2

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Vedi modulo 2

MODULO N. 4 TITOLO: Vita in città COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi

Page 48: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

inerenti l’orientamento in città

· Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE (descrittori)

Interagire in relazione agli spostamenti in città e agli acquisti

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Funzioni comunicative e lessico inerenti l’orientamento in città e gli acquisti

Contenuti: Edifici della città e indicazioni stradali, negozi e capi di vestiario; preposizioni e avverbi

di stato e moto; i verbi modali; il comparativo di maggioranza; l’interrogativo welch-; il verbo gefallen

TEMPI

Febbraio-Marzo 2015

METODOLOGIA

Vedi modulo 2

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Vedi modulo 2

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Vedi modulo 2

MODULO N. 5 TITOLO: Racconti COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi ed operativi

inerenti il racconto di esperienze passate

· Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Interagire parlando di spostamenti, di tempo atmosferico e raccontando fatti passati

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: Funzioni comunicative e lessico inerenti gli spostamenti, i fatti passati, le condizioni del tempo

Contenuti: I mezzi di trasporto, le stagioni, le attività della giornata (2); il tempo atmosferico. Il verbo werden, l’interrogativo womit, e l’uso di mit; il Perfekt e il Präteritum dei verbi

modali e degli ausiliari

TEMPI

Aprile-Maggio 2015

METODOLOGIA

Vedi modulo 2

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Vedi modulo 2

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Vedi modulo 2

Page 49: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

PROGRAMMAZIONE PER COMPETENZE - A.S. 2014-2015

AMBITO DISCIPLINARE DI SECONDA LINGUA STRANIERA – TEDESCO

ORDINE DI SCUOLA: PROFESSIONALE INDIRIZZO: SERVIZI COMMERCIALI – OPZIONE GRAFICO MULTIMEDIALE CLASSE: III C

MODULO N. 1 TITOLO: Rinforzo linguistico

COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi attraverso il recupero e il consolidamento delle funzioni comunicative e delle strutture

grammaticali apprese nel biennio

· Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE ( descrittori)

· Interagire su temi di carattere generale e su eventi del passato

· Comprendere e produrre testi scritti sugli argomenti trattati

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

Funzioni comunicative e lessico trattati nel biennio utili per parlare di sé e del proprio mondo al presente e al passato

Contenuti Presente dei verbi deboli e forti, gli ausiliari, il passato prossimo; accenni al

Präteritum; alcuni modali; pronomi personali soggetto e complemento, pronomi possessivi, pronomi e avverbi interrogativi, struttura della frase, uso di Nominativo,

Dativo e Accusativo

TEMPI

Settembre-Ottobre 2014 e nel corso dell’anno, quando si presentano strutture

nuove o sono necessari interventi di recupero

METODOLOGIA (per tutte le classi e in particolare per I&FP privilegiare didattica laboratoriale ).

Altre tipologie metodologie

Lettura di testi, ascolto di dialoghi; esercizi di comprensione e rielaborazione Lezioni frontali e lavori di gruppo con simulazioni di situazioni lavorative e della

vita comune

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prove in itinere e sommative la produzione e la comprensione di testi di vario tipo.

Lingua orale: lettura, domande, risposte, simulazione.

Lingua scritta: prove strutturate, esercizi di reimpiego, lettere, questionari

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Italiano

MODULO N. 2 TITOLO: Approfondimento linguistico

COMPETENZE · Utilizzare una lingua straniera per i principali scopi comunicativi

· Produrre testi di vario tipo in relazione ai differenti scopi comunicativi

Page 50: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(performance)

Interagire in modo sempre più autonomo e completo

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

La struttura della frase, uso di vari tempi e modi del verbo, i casi, Contenuti Le diverse frasi secondarie, uso del Präteritum, i verbi modali, il genitivo, i pronomi dimostrativi e indefiniti

TEMPI

Novembre 2014 e poi in itinere, durante l’anno

METODOLOGIA (per tutte le classi e in particolare per I&FP privilegiare didattica laboratoriale). Altre tipologie metodologie

Lettura e rielaborazione di testi, esercitazioni volte alla comprensione e all’apprendimento di nuove strutture e della microlingua. Lezioni frontali e lavori

di gruppo, elaborazione di testi con i supporti informatici.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prove in itinere e sommative con comprensione di testi e stesura di materiali vari

COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Italiano

MODULO N. 3 TITOLO: La lingua in azione COMPETENZE • interagire nell’area della gestione commerciale per le attività relative al mercato,

alla ideazione e realizzazione di prodotti coerenti con le strategie di marketing e

finalizzate al raggiungimento della customer satisfaction • utilizzare e produrre strumenti di comunicazione visiva e multimediale, anche con

riferimento alle strategie espressive e agli strumenti tecnici della comunicazione in rete

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(performance)

Saper utilizzare la lingua nel contesto grafico-pubblicitario

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: · Funzioni comunicative e lessico inerenti le diverse tipologie dei documenti

pubblicitari

· I registri linguistici e le formule di cortesia

Contenuti: · Lessico specifico relativo alla divulgazione di prodotti, di aziende commerciali, di

strutture turistiche

TEMPI

Dicembre 2014 - Marzo 2015

METODOLOGIA

Lettura ed esercitazioni pratiche. Lezioni frontali e lavori di gruppo, elaborazione di

testi con i supporti informatici.

TESTO DI COMPITO

Prove in itinere e sommative con comprensione di testi e stesura di materiali vari

Page 51: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

E MODALITÀ DI VERIFICA

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Tecniche professionali

MODULO N. 4 TITOLO: La Germania dal punto di vista geografico, politico ed artistico-culturale COMPETENZE • interagire nell’area della gestione commerciale per le attività relative al mercato,

alla ideazione e realizzazione di prodotti coerenti con le strategie di marketing e finalizzate al raggiungimento della customer satisfaction

• utilizzare e produrre strumenti di comunicazione visiva e multimediale, anche con riferimento alle strategie espressive e agli strumenti tecnici della comunicazione

in rete

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(performance)

Sapersi orientare rispetto a temi collegati ai Paesi di lingua tedesca dal punto di vista fisico, politico e artistico-culturale

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze: I paesi di lingua tedesca

Contenuti: Introduzione alla cultura e alla civiltà dei paesi di lingua tedesca

TEMPI

Aprile-Maggio 2015

METODOLOGIA

Lavori di gruppo, ricerche in internet

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prova a scelta multipla

COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Tecniche professionali,

Page 52: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

PROGRAMMAZIONE PER COMPETENZE - A.S. 2014-15

AMBITO DISCIPLINARE DI SECONDA LINGUA STRANIERA – TEDESCO

ORDINE DI SCUOLA: PROFESSIONALE INDIRIZZO: SERVIZI COMMERCIALI – OPZIONE GRAFICO MULTIMEDIALE CLASSE: IV C MODULO N. 1 TITOLO: Approfondimento linguistico

COMPETENZE • padroneggiare la lingua tedesca per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio settoriale per interagire in diversi ambiti e contesti professionali

• individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Interagire in modo sempre più autonomo e completo

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

La struttura della frase con diversi tipi di secondarie; i tempi e i modi dei verbi;

preposizioni che reggono i vari casi. Contenuti Le diverse frasi secondarie, uso del Präteritum, del congiuntivo e del condizionale;

varie preposizioni ; gli indefiniti

TEMPI

Settembre - Dicembre 2014 e poi in itinere, durante l’anno

METODOLOGIA (per tutte le classi e in particolare per I&FP privilegiare didattica laboratoriale). Altre tipologie metodologie

Lettura e rielaborazione di testi, esercitazioni volte alla comprensione e

all’apprendimento di nuove strutture e della microlingua. Lezioni frontali e di

gruppo, elaborazione di testi con i supporti informatici.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prove in itinere e sommative con esercizi strutturati, comprensione di testi e stesura di materiali vari

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese

MODULO N. 2 TITOLO: : La domanda di lavoro

COMPETENZE

• padroneggiare la lingua tedesca per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio settoriale per interagire in diversi ambiti e contesti professionali

• individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Comprendere annunci di offerte di lavoro e redigere, in modo semplice e con le formule

linguistiche appropriate, il proprio curriculum e la lettera di motivazione

Page 53: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

Funzioni comunicative e lessico specifico inerenti la ricerca di lavoro e la stesura di un

curriculum vitae.

Contenuti: Analisi di offerte di lavoro, dal libro di testo e da giornali; il CV su modello tabellare e

comprensione di domande di lavoro.

TEMPI

Dicembre 2014 – Gennaio 2015

METODOLOGIA

Lezioni frontali, lavori di gruppo, analisi di testi autentici, stesura di testi e ricerche in

laboratorio di informatica

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Stesura del proprio curriculum vitae

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Italiano

MODULO N. 3 TITOLO: La Germania dal punto di vista geografico, politico ed artistico-culturale COMPETENZE • padroneggiare la lingua tedesca per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio

settoriale per interagire in diversi ambiti e contesti professionali

· individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

· Conoscere, nelle linee generali, la Germania fisica e politica

· Conoscere gli aspetti salienti della cultura tedesca

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

La Germania

Contenuti: Germania fisico-politica; istituzioni politiche; movimenti artistico-culturali

TEMPI

Febbraio-Maggio 2015

METODOLOGIA

Lavori di gruppo, ricerche in internet

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Comprensione di varie tipologie di testo; prove a scelta multipla e domande aperte

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Storia dell’arte

Page 54: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

PROGRAMMAZIONE PER COMPETENZE - A.S. 2014-15

AMBITO DISCIPLINARE DI SECONDA LINGUA STRANIERA – TEDESCO

ORDINE DI SCUOLA: PROFESSIONALE INDIRIZZO: SERVIZI COMMERCIALI – OPZIONE GRAFICO MULTIMEDIALE CLASSE: V C

MODULO N. 1 TITOLO: Approfondimento linguistico

COMPETENZE • padroneggiare la lingua tedesca per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio settoriale per interagire in diversi ambiti e contesti professionali

• individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Interagire in modo sempre più autonomo e completo

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

La struttura della frase con diversi tipi di secondarie e di tempi e modi verbali;

reggenza dei verbi e declinazione degli aggettivi. Contenuti Le diverse congiunzioni che introducono le secondarie, uso del Präteritum, del

congiuntivo e del condizionale; verbi con dativo e accusativo, declinazione degli aggettivi

TEMPI

Settembre - Novembre 2014 e poi in itinere, durante l’anno

METODOLOGIA (per tutte le classi e in particolare per I&FP privilegiare didattica laboratoriale). Altre tipologie metodologie

Lettura e rielaborazione di testi, esercitazioni volte alla comprensione e

all’apprendimento di nuove strutture e della microlingua. Lezioni frontali e di gruppo, elaborazione di testi con i supporti informatici.

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prove in itinere e sommative con esercizi strutturati, comprensione di testi e

stesura di materiali vari

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese

MODULO N. 2 TITOLO: La Germania dal punto di vista artistico-culturale COMPETENZE • padroneggiare la lingua tedesca per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio

settoriale per interagire in diversi ambiti e contesti professionali

· individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER FARE

(descrittori)

Saper esporre in relazione agli aspetti salienti della vita culturale tedesca

Page 55: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

Tendenze artistiche fra il XIX e il XX secolo

Contenuti: Movimenti artistico-culturali in Austria e Germania

TEMPI

Dicembre 2014 -Marzo 2015

METODOLOGIA

Lavori di gruppo, ricerche in internet

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Comprensione di varie tipologie di testo; prove a scelta multipla e domande aperte

EVENTUALI COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, Storia dell’arte

MODULO N 3 TITOLO: Patrimonio artistico delle città di lingua tedesca COMPETENZE · padroneggiare la lingua tedesca per scopi comunicativi e utilizzare il linguaggio

settoriale per interagire in diversi ambiti e contesti professionali

· individuare e utilizzare gli strumenti di comunicazione più appropriati per intervenire nei contesti organizzativi e professionali di riferimento

Descrizione di cosa l’alunno deve SAPER

FARE (performance)

Presentare una città e il suo patrimonio artistico

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Conoscenze:

Principali stili e movimenti artistico-culturali

Contenuti: Presentazione di monumenti, musei principali ed attrattive delle principali città tedesche

TEMPI

Aprile-Maggio 2015

METODOLOGIA

Lavori di gruppo, ricerche in internet, elaborazione di depliant turistici

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Prova a scelta multipla

COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Storia dell’arte, Inglese

Page 56: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

PROGRAMMAZIONE PER COMPETENZE IeFP

AMBITO DI SECONDA LINGUA STRANIERA – FRANCESE

Classe 1 Grafico multimediale MODULO N. 1 IeFP

TITOLO: LA COMUNICAZIONE E IL LINGUAGGIO VISIVO NELLA SOCIETÀ’

COMPETENZA

ADA/UC 1817 Elaborazione di un prodotto grafico

Descrizione della

performance per

dimostrare

l’acquisizione della

competenza ( cosa

l’alunno deve SAPER

FARE)

Elaborare un prodotto grafico sulla base delle istruzioni ricevute e della

documentazione del progetto, tenendo conto delle diverse tipologie di supporto di

pubblicazione, nonché della disciplina normativa afferente l'accessibilità e l'usabilità

dei documenti

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Contenuti:

Vocabolario su commercio e nuove tecnologie.

Lettura e dialoghi per l’acquisizione di strutture linguistiche e funzioni comunicative

Conoscenze:

Elementi di base sulla struttura di documenti e prodotti multimediali accessibili

Capacità:

Utilizzare correttamente gli strumenti informatici e i principali applicativi

multimediali

Page 57: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

TEMPI

20 ore

METODOLOGIA ( da privilegiare la didattica laboratoriale)

Lavori di gruppo

Ricerche in internet e simulazioni

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Overall test

COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Italiano, Tecniche professionali, Inglese, Informatica e Laboratorio

PROGRAMMAZIONE PER COMPETENZE IeFP

AMBITO DI SECONDA LINGUA STRANIERA –TEDESCO/FRANCESE

Classe II Grafico multimediale MODULO N. 4 IeFP

TITOLO: ORGANIZZAZIONE DEL PROCESSO DI LAVORAZIONE GRAFICA

COMPETENZA

UC 1816 Pianificazione e elaborazione del processo di lavorazione grafica

Page 58: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

Descrizione della

performance per

dimostrare

l’acquisizione della

competenza ( cosa

l’alunno deve SAPER

FARE)

Pianificare le fasi del lavoro assegnato, predisponendo gli spazi di lavoro, preparando gli strumenti e verificando i macchinari al fine di realizzare un progetto grafico

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Contenuti: Terminologie tecniche di settore in lingua tedesca o francese

Conoscenze: Principali terminologie tecniche di settore anche in lingua comunitaria; Tecniche di pianificazione e comunicazione organizzativa.

Capacità: Individuare materiali, strumenti e attrezzature per le diverse fasi di attività sulla base delle indicazioni di appoggio.

TEMPI

30 ore

METODOLOGIA ( da privilegiare la didattica laboratoriale)

Lavori di gruppo

Produzione di materiale divulgativo in laboratorio

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Overall test

Simulazione

Page 59: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Tecniche professionali, Informatica e laboratorio, Inglese

PROGRAMMAZIONE PER COMPETENZE IeFP

AMBITO DI SECONDA LINGUA STRANIERA –TEDESCO/FRANCESE

Classe III Grafico multimediale

MODULO N. 7 IeFP

TITOLO: PRODOTTI GRAFICI COORDINATI

COMPETENZA

AdA 1818 Elaborazioni di file grafici

Descrizione della

performance per

dimostrare

l’acquisizione della

competenza ( cosa

l’alunno deve SAPER

FARE)

Produrre i file grafici in formato adatto alla pubblicazione su diversi supporti,

tenendo conto degli obblighi normativi di pubblicazione

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Contenuti

Descrizione e didascalie in lingua francese e tedesca

Redazione di materiale pubblicitario

Page 60: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

Sottotitolazioni in lingua di elaborati multimediali

Conoscenze:

Tipologia e classificazione degli stampati

Supporti di pubblicazione e archiviazione

Capacità: Verificare l'impatto grafico-comunicativo, nonché l'usabilità del prodotto

TEMPI

20 ore

METODOLOGIA ( da privilegiare la didattica laboratoriale)

Ricerche in internet

Cooperative learning

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Overall test

Domande brevi

COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Inglese, tecniche professionali, Tecniche di comunicazione, Ec.Aziendale

PROGRAMMAZIONE PER COMPETENZE IeFP

AMBITO DI SECONDA LINGUA STRANIERA –TEDESCO/FRANCESE

Classe III - Amministrativo-segretariale MODULO N. 1 IeFP TITOLO: LA GESTIONE DELLA COMUNICAZIONE E DELLE INFORMAZIONI

Page 61: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

COMPETENZA

Accoglienza

UC 1638

Descrizione della

performance per

dimostrare

l’acquisizione della

competenza ( cosa

l’alunno deve SAPER

FARE)

Assicurare una adeguata accoglienza agli ospiti e visitatori dell'azienda (o del

settore) presso cui si opera, identificando l'interlocutore ed il motivo della sua visita,

fornendo informazioni sulle modalità di accesso, informando i settori/reparti

aziendali coinvolti

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Contenuti:

Fasi principali della catena distribuzione dei prodotti e del mercato

Linguaggio specifico e principali funzioni comunicative, lessico e la fraseologia

utilizzate in particolare modo per accogliere un cliente o un visitatore straniero

Lessico, funzioni, strutture per presentare in modo semplice ma completo la propria

azienda (storia, mercato, organigramma etc)

Strutture grammaticali soggiacenti le funzioni linguistiche interessate

Conoscenze:

Tecniche di comunicazione per assicurare un'adeguata accoglienza ai visitatori

dell'azienda

Terminologia tecnica specifica del settore in una lingua comunitaria

Capacità:

Fornire chiare informazioni sulle modalità di accesso all'azienda (o reparto o settore aziendale) coerenti con le indicazioni della direzione aziendale

Page 62: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

Ricevere una persona comunicando cordialità

TEMPI

33 ore

METODOLOGIA ( da privilegiare la didattica laboratoriale)

Lavoro di gruppo

Simulazioni

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Simulazione individuale di una specifica situazione comunicativa

COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Tecniche di comunicazione, Inglese,

Page 63: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

PROGRAMMAZIONE PER COMPETENZE IeFP

AMBITO DI SECONDA LINGUA STRANIERA –TEDESCO/FRANCESE

Classe III - Amministrativo-segretariale

MODULO N. 4 IeFP

TITOLO: LE ATTREZZATURE DI UFFICIO

COMPETENZA

Gestione dei flussi informativi

UC 1639

Descrizione della

performance per

dimostrare

l’acquisizione della

competenza ( cosa

l’alunno deve SAPER

FARE)

Acquisire e registrare la corrispondenza in entrata ed in uscita; gestire la

comunicazione telefonica in entrata ed in uscita

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Contenuti:

I principali mezzi di comunicazione (fax, telefono, internet, lettera)

Conoscenze: Caratteristiche delle attrezzature d'ufficio (fax, fotocopiatrice, scanner,

ecc.) Terminologia tecnica specifica del settore in lingua tedesca o francese

Page 64: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

Capacità:

Utilizzare i mezzi per il ricevimento e la trasmissione di comunicazioni interne

ed esterne all'ufficio: telefono, fax, e-mail

TEMPI

16 ore

METODOLOGIA ( da privilegiare la didattica laboratoriale)

Lavori di gruppo

Simulazioni

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Overall test con 10 domande a risposta multipla sugli argomenti trattati

COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Italiano, Tecniche di comunicazione, Inglese,

Page 65: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

PROGRAMMAZIONE PER COMPETENZE IeFP

AMBITO DI SECONDA LINGUA STRANIERA –TEDESCO/FRANCESE

Classe III - Amministrativo-segretariale MODULO N. 1 IeFP TITOLO: LA GESTIONE DELLA COMUNICAZIONE E DELLE INFORMAZIONI

COMPETENZA

Redazione testi e comunicazioni formali

UC1641

Descrizione della

performance per

dimostrare

l’acquisizione della

competenza ( cosa

l’alunno deve SAPER

FARE)

Redigere comunicazioni formali, anche in lingua straniera, portarle alla firma ed

inviarle;

redigere report, presentazioni, statistiche, utilizzando applicativi informatici,

garantendo la correttezza grammaticale e la rispondenza con gli obiettivi di

comunicazione definiti

STRUTTURA DI APPRENDIMENTO

Contenuti:

I soggetti coinvolti in una transazione commerciale. I diversi tipi di comunicazione

commerciale scritta e le loro funzioni

Lessico essenziale del linguaggio commerciale

Strutture grammaticali soggiacenti le funzioni linguistiche interessate

Conoscenze:

Principali tecniche di comunicazione scritta, verbale e digitale. Servizi internet:

navigazione, ricerca informazioni sui principali motori di ricerca, posta elettronica

Page 66: PROGRAMMAZIONI E PROTOCOLLI SECONDA LINGUA DEFINITIVO · Funzioni comunicative e lessico inerenti la giornata, il cibo, il corpo e la salute Contenuti: Attività della giornata (1);

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE

POLO COMMERCIALE ARTISTICO GRAFICO MUSICALE

P.zza De Maria 31, 58100 Grosseto Tel. 0564 26010 Fax 0564 26257 www.istitutopologrosseto.it [email protected]

Capacità:

Applicare le principali tecniche per la redazione di lettere, comunicati, avvisi e convocazioni d'uso comune

Valutare la correttezza di un testo scritto (grammatica e sintassi) e la sua rispondenza con gli obiettivi di comunicazione definiti

TEMPI

33 ore

METODOLOGIA ( da privilegiare la didattica laboratoriale)

Lavoro di gruppo

Simulazioni

TESTO DI COMPITO E MODALITÀ DI VERIFICA

Esercitazione pratica: Redazione lettera commerciale

COLLEGAMENTI INTERDISCIPLINARI

Tecniche di comunicazione, Inglese,