québec court of appeal€¦ · eyb 2015-246823 tremblay, gérald r. respondent qc final appeal...

The French version will be available soon.

Québec Court of AppealAppellate Cases Argued by Active McCarthy Tétrault Lawyers

NUMBER COURT CASE DATE CITATIONS LAWYERACTEDFOR

REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY

LEGAL AND INDUSTRYFOCUS

1. QCCA Université McGill c.McGill UniversityNon Academic

Certified Association(MUNACA)

11/24/15 [2015] J.Q. no12744, 2015QCCA 1943, EYB2015-258949

Baril, André Appellant QC Final appeal Labour law - Collectiveagreement - Industrialaccidents andoccupational diseases -Jurisdiction of thegrievance arbitrator -Insertion of provisionsmore favorable to theworker in the collectiveagreement.

2. QCCA Imperial TobaccoCanada Ltd c.Conseil Québécoissur le tabac et lasanté

10/27/15 [2015] Q.J. No.7413, 2015 QCCA1737, 2015EXP-3171, J.E. 2015-1760, EYB 2015-258069

Potter, SimonV.Bouchard,Pierre-Jérôme

Appellant QC Interlocutory Civil procedure - Securityfor costs - Appellantscondemned to pay over$8 billion in damages -Security orderedfurnished in the amountof $758 million forImperial Tobacco and$226 million forRothmans, payable inquarterly instalments

3. QCCA Imperial TobaccoCanada Ltd. c.Québec (Procureuregénérale)

09/28/15 [2015] J.Q. no9382, 2015 QCCA1554,2015EXP-2886, J.E. 2015-1589, EYB 2015-256982


Appellant QC Final Appeal Health law - Public health- Tobacco-relatedDamages - Health CareCosts Recovery - Judicialrights - Burden of proof



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


4. QCCA Imperial TobaccoCanada Ltd. c.Conseil québécoissur le tabac et lasanté

07/23/15 [2015] Q.J. No.6159, 2015 QCCA1224, 2015EXP-2292, J.E. 2015-1283, EYB 2015-254767


Appellant QC Interlocutory Class action - Civilprocedure - Execution ofjudgments - Compulsoryexecution - Provisionalexecution - Production ofevidence - Sealing ofevidence - Confidentialityorder

5. QCCA Roy c. Mout 04/23/15 [2015] J.Q. no3390, 2015 QCCA692, 2015EXP-1475, J.E. 2015-814, EYB 2015-251191

Poupart,EmmannuelleDufort-Langlois,Philippe

Respondent QC Final appeal Medical malpractice -Causation - Moraldamages du to thevictim's spouse andchildren

6. QCCA Videotron, s.e.n.c. c.Bell ExpressVu, l.p.

03/06/15 [2015] J.Q. no1742, 2015 QCCA422, 2015EXP-846, J.E. 2015-446, EYB 2015-249113

Lortie, Jean Respondent QC Final appeal Civil liability - Medias -Telecommunication -Televison signal -Inadequate securitysystem - Dammagescaused to competitors

7. QCCA Syndicat desemployées etemployés del'Université deMontréal, sectionlocale 1244 (SCFP-FTQ) c. Université deMontréal

03/04/15 [2015] J.Q. no1612, 2015 QCCA411, 2015EXP-909, 2015EXPT-479, J.E. 2015-487, D.T.E.2015T-197, EYB2015-248878

Baril, André Respondent QC Final appeal Labour law - Grievancearbitration - JudicialReview - Arbitrator'sjurisdiction

8. QCCA Pagé c. Godbout 02/09/15 [2015] J.Q. no664, 2015 QCCA225, 18 C.C.L.T.(4th) 42, 2015CarswellQue 646,2015EXP-667,J.E. 2015-342,EYB 2015-247792

Dberge, DavidEmmanuelufour, Marc

Appellant QC Final appeal Civil liability - Causation -No fault regime - Novusactus interveniens -Transportation law - Caraccident



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


9. QCCA Taberna PreferredFunding VI Ltd. c.Stichting HomburgBonds

01/16/15 [2015] Q.J. No.161, 2015 QCCA62, 2015EXP-369,J.E. 2015-188,EYB 2015-246975

Poplaw,MasonPerreault,JocelynDeslandrew,Nicolas

Respondent QC Interlocutory Insolvency - Companies’Creditors ArrangementAct - Compromises andarrangements withunsecured creditors -Priority - Directors claim

10. QCCA Jasmin c. Sociétédes alcools duQuébec

01/14/15 [2015] J.Q. no 78,2015 QCCA 36,2015EXP-336,J.E. 2015-171,EYB 2015-246823

Tremblay,Gérald R.

Respondent QC Final appeal Consumer protection -Class action -Authorization - Statemonopoly - Wines andliquors

11. QCCA Charland c. Lessard 01/12/15 [2015] J.Q. no 51,2015 QCCA 14,2015EXP-278,J.E. 2015-139,EYB 2015-246657

Lortie, JeanDesjardins,Sandra

Respondent QC Final appeal Corporate law -Shareholdersagreements - Protectionof minority shareholders -Directors liability

12. QCCA Association desmédecins résidentsde Québec c. Leclerc

12/17/14 [2014] J.Q. no14615, 2014QCCA 2374,2015EXP-256,2015EXPT-129,J.E. 2015-128,D.T.E. 2015T-52,EYB 2014-246254

Cantin,Philippe

Respondent QC Final appeal Labour law -Psychologicalharassment in a hospital- Medical examiner

13. QCCA Deraspe c. Zincélectrolytique duCanada Corporationltée

12/08/14 [2014] J.Q. no13990, 2014QCCA 2266,2015EXP-150,J.E. 2015-76, EYB2014-245560

Gagné,MichelRoberge,DavidEmmanuel

Respondent QC Final appeal Class action -Environmental law -Corporate personality -Alter ego - "Custody" of aplant.

14. QCCA St-Germain c.Benhaim

12/05/14 [2014] J.Q. no13772, 2014QCCA 2207,2014EXP-3922,J.E. 2014-2197,2014 CarswellQue

Platts, DavidE.Brousseau,Elisabeth

Respondent QC Final appeal Civil liability - Medicalmalpractice - Diagnosis -Damages.



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


12131, 16C.C.L.T. (4th) 190,EYB 2014-245285

15. QCCA Groupe Enerstat inc.c. Siemens BuildingTechnologies(Siemens Canadaltée)

11/03/14 [2014] J.Q. no12142, 2014QCCA 2023,2014EXP-3591,J.E. 2014-2026,EYB 2014-243972

Giroux,François

Respondent QC Final appeal Obligations - Contractbreach - Remedies - Thegoods could not be usedfor the purpose for whichthey were intended.

16. QCCA Liu c. Comité dediscipline du Centrede santé et deservices sociauxHaut-Richelieu—Rouville


Dufour, Marc Appellant QC Final appeal Health law - Physicians -Discipline committees inhospitals - Complaint -Deadline for the medicalexaminer tocommunicate isconclusions.

17. QCCA 6926614 Canada inc.(Entreprises Tag)(Arrangement relatifà)


Perreault,Jocelyn

Appellant QC Interlocutory Insolvency - Companies'Creditors ArrangementAct - Leave to appeal -Analysis of the requiredcriteria to appeal ajudgment rendered underthe CCAA.

18. QCCA Simard-BeaudryConstruction inc. c.Constructions Bob-Son inc.

06/10/14 [2014] J.Q. no5616, 2014 QCCA1182

Jolin, Pierre Respondent QC Final Appeal Contracts - Contract ofenterprise - Resiliation ofthe contract once thework started -Interpretation of thecontractual documents

19. QCCA Agence du revenu duQuébec c. Potvin

05/15/14 [2014] J.Q. no4541, 2014 QCCA1001

Discepola,Angelo

Respondent QC Final Appeal Tax - Provincial taxation -Notice of assessment -Determination of themoment of the grant ofthe stock options - Intentof the parties.



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


20. QCCA Fortier c. MeublesLéon ltée

02/04/14 [2014] J.Q. no661, 2014 QCCA195, EYB 2014-232573

Loranger,Julie-Martine

Respondent QC Final Appeal Class action – Consumerprotection – Legal andsupplemental warranties– Seller's liability –Misrepresentation.

21. QCCA Banque deMontréal/Bank ofMontreal c. BanquedeNouvelle-Écosse/Bank of NovaScotia

09/12/13 [2013] J.Q. no114472013 QCCA 1548

Tremblay,Gérald R.Boodman,Martin

Respondent QC Final Appeal Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadapending(Docket35610,12/11/2013)

Banks and financialinstitutions – Civil liability– Customer of a bankengaged in fraudulentactivities (“kiting”) – Dutyof the bank to stop theillegal activities and not tobenefit from the saidactivities

22. QCCA Caron c. Voyer 08/07/13 [2013] J.Q. no9214, 2013 QCCA1335, 2013EXP-2710, J.E. 2013-1466, EYB 2013-225414


Respondent QC Final Appeal Professional liability –Securities dealers –Liability of another –Investment Advisor –Evidence – Similar factevidence in civil matters.

23. QCCA St-Arnaud c. C.L. 05/27/13 [2013] J.Q. no5710, 2013 QCCA981

Jarry, ClaudeM.Dufort-Langlois,Philippe

Appellant QC Final Appeal Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadapending(Docket35495,26/08/2013)

Medical liability – childborn premature –causation – damagecaused by prematurebirth – discretionarypower of the court toreserve the right of thecreditor to apply foradditional damageswithin three years (art.1615 CCQ)

24. QCCA Lévesque c. Hudon 05/22/13 2013 QCCA 920 Chénier,Robert-JeanRoberge,David

Appellant QC Final Appeal Application forleave toappeal to theSupreme

Medical malpractice -Orthopedic surgery -Alleged late diagnosisand treatment - Anterior



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


Emmanuel Court ofCanadadismissed(Docket35485,09/01/2014)

cruciate ligament injury -Causation

25. QCCA Hudon c. Carpentier 05/22/13 2013 QCCA 921 Chénier,Robert-JeanRoberge,DavidEmmanuel

Respondent QC Final Appeal Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadadismissed(Docket35486,09/01/2014)

Medical malpractice -Orthopedic surgery -Alleged late diagnosisand treatment - Anteriorcruciate ligament injury -Causation

26. QCCA MacMillan c. AbbottLaboratories

05/15/13 [2013] Q.J. No.5177, 2013 QCCA906

Gagné,MichelPoupart,Emmanuelle

Respondent QC Final Appeal Class action - Medication- Meridia - Authorizationstage - The facts allegeddid not justify theconclusions sought

27. QCCA Dufour c. Havrankova 03/15/13 [2013] J.Q. no2432, 2013 QCCA486

Roberge,David E.Gagnon,Isabelle

Respondent QC Final Appeal Medical malpractice -Erroneous diagnosis -Extinctive prescription -Moment at whichprescription started

28. QCCA Lorrain c PetroCanada

02/21/13 [2013] J.Q. No.1420, 2013 QCCA332

Poupart,Emmanuelle

Respondent QC Appeal Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadadismissed(Docket35335,19/09/2013)

Class action – Criteria forauthorization –Calibration of gas pumps– Weights and measures



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


29. QCCA Canada (Procurergénéral) c. ImpérialTobacco Ltd.

11/14/12 [2012] J.Q. no13162; 2012QCCA 2034


Respondent QC Appeal Civil procedure –Dismissal of action –Class action againsttobacco companies –Action in warrantyagainst Federal Crown –Federal governmentpolicy – Stare deciss –Public law immunity

30. QCCA Centre commercialLes Rivières ltée c.Jean Bleu inc.

09/19/12 [2012] Q.J. No8822; 2012 QCCA1663

Tremblay,Gérald R.

Appellant QC Appeal Civil procedure –Contempt of Court – Oraljudgment – Order toproduct documents –Proof of the actus reusand of mens rea for civilcontempt – Availability ofeither remedies

31. QCCA Imperial TobaccoCanada Ltd. C.Conseil québécoissur le tabac et lasanté

09/17/12 [2012] J.Q. no8750; 2012 QCCA1641

Potter, SimonV.

Appellant QC Interlocutory Civil procedure –Production of documents– Survey data – Classction – Tobaccocompanies

32. QCCA F.L. c. Lesage 07/11/12 [2012] J.Q. no.6756, 2012 QCCA1288

Chénier,Robert-Jean


Civil procedure – Partiesacting in a quarrelsomemanner – Dismissal ofthe appeal

33. QCCA Bitton c. AppleCanada Inc.

06/01/12 [2012] Q.J. No5120, 2012 QCCA991, 2012EXP-2286, EYB 2012-

Potter, SimonV.

Respondent QC Appeal Class action –Authorization –Conditions precedent –Alleged false or



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


207251 misleading informationconveyed by Apple in themarketing of iPodproducts regarding thememory capacity – Thefacts alleged did notjustify the conclusionssought

34. QCCA N.F. c. Montréal (Villede)

05/28/12 [2012] J.W. no5132, 2012 QCCA996

Desjardins,Sandra

Respondent QC Appeal Labour and employmentlaw – Industrial accidentsand occupationaldiseases – Jurisdiction ofgrievance arbitrator –Application of Weber v.Ontario Hydro

35. QCCA Brown c. B2B Trust 05/15/12 [2012] J.Q. no4652, 2012 QCCA900, 2012EXP-2035, J.E. 2012-1071, EYB 2012-206680

Loranger,Julie-MartineClavier, Elisa

Respondent QC Appeal Class action –Authorization – Fraud –Real estate investments– Duties and obligationfor directors and officersunder the Trust and LoanCompanies Act –Custodian liability.

36. QCCA Fortier c. Lavoie 04/23/12 2012 QCCA 754 Jarry, ClaudeM.

Respondent QC Appeal Civil liability – Psychiatristliability as an expertwitness – “Biased anderroneous” report

37. QCCA Simard c. Gilbert 02/29/12 [2012] J.Q. no1610, 2012 QCCA383, 2012EXP-1072, 2012EXPT-533, J.E. 2012-586, D.T.E.2012T-172, EYB2012-202902

Rousse,Jacques

Respondent QC Appeal Labour and employmentlaw – Labour relations –Jurisdiction of grievancearbitrator – Medicalreport – Forcedretirement –Fundamental justice –Procedural safeguards



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


38. QCCA Watters v. White 02/09/12 [2012] Q.J. No.906, 2012 QCCA257

Platts, DavidGriffin, Sean

Appellant QC Appeal Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadadismissed(Docket34758,30/08/2012)

Medical liability – rategenetic condition –obligation to inform –duty of confidentiality –patient’s extended family

39. QCCA Guénard c. Oliver 01/30/12 [2012] J.Q. no.868, 2012 QCCA249, 2012EXP-726, J.E. 2012-401

Chénier,Robert-JeanHudon, Marc-Alexandre

Respondent QC Appeal Medical liability – medicalmalpractice – anesthetist– Obligation to inform –risks – consent givenorally – no obligation todisclose a very rarecomplication

40. QCCA Anvil Mining Ltd. v.Associationcanadienne contrel’impunité

01/24/12 [2012] J.Q. no.368, 2012 QCCA117, 2012EXP-513, J.E. 2012-277, EYB 2012-201106

Lehoux, Jean-FrançoisBouchard,Pierre-Jérôme


Class actions – Privateinternational law –international jurisdictionof Québec authorities –personal action – legalperson having anestablishment in Québec– dispute unrelated to thelegal person’s activities inQuébec

41. QCCA Organisme canadiende réglementation ducommerce desvaleurs mobilières(OCRCVM) c.Beaudouin

12/06/11 [2011] J.Q. no183922011 QCCA 2247

Griffin, Sean Appellant QC Interlocutory Securities — self-regulatory organizations— jurisdiction rationemateriae —homologation of adisciplinary decision

42. QCCA OptionConsommateurs v.Infineon

11/16/11 [2011] Q.J. No.167692011 QCCA 2116

Renaud,MadeleineLegendre,

Respondent QC Appeal Appeal to theSupremeCourt of

Civil procedure — courts— jurisdiction andpowers — territorial



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


Technologies AG Céline Canadadismissed(Docket34617,31/10/2013)

jurisdiction — declinatoryexceptions — classaction —- motion forauthorization — damagesuffered in Québec

43. QCCA Valeurs mobilièresDesjardins inc. c.Lepage

10/06/11 [2011] J.Q. no14061, 2011QCCA 1837,2011EXP-3086,J.E. 2011-1725,EYB 2011-196622, [2011]R.J.Q. 1805



Professional liability –Financial advisors –Duties and obligations –Civil liability of aninvestment advisor andhis employer.

44. QCCA Volailles du fermierinc c. Éleveurs devolailles du Québecinc.

09/27/11 [2011] J.Q. no.136362011 QCCA 17722011 EXP-3012J.E. 2011-1686EYB 2011-196351

Vendette,Isabelle

Respondent QC Appeal Obligations —contractual liability(breach of contract) —consent of the parties —fraud — concealment ofvital information

45. QCCA Clouâtre c. FactoryMutual InsuranceCompany

09/19/11 [2011] J.Q. no128292011 QCCA 1690

Lortie, Jean Respondent QC Appeal Insurance — legalsubrogation — partialcollapse of a roof —liability of constructioncontractors

46. QCCA Collège desmédecins du Québecc. Genest

09/19/11 [2011] J.Q. no128312011 QCCA 1683

Dufour, MarcChamberland,Simon

Respondent QC Appeal Disciplinary law —physicians — re-entry onthe roll of the order ofphysicians after beingprovisionally struck offthe roll

47. QCCA Hébert c. Centrehospitalier affiliéuniversitaire deQuébec — Hôpital de

07/27/11 [2011] J.Q. no107082011 QCCA 15212011EXP-2700

Jarry, Claude Appellant QC Appeal Medical malpractice —cerebral angiogram —apportionment of liabilitywith the technologist —



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


l'Enfant-Jésus J.E. 2011-1517EYB 2011-194586

solidary liability

48. QCCA Caisse populaireDesjardins de Côte-des-Neiges c.Banque Toronto-Dominion

06/17/11 [2011] J.Q. no76352011 QCCA 11482011EXP-2114J.E. 2011-1152EYB 2011-191973

Deschamps,MichelPerreault,Jocelyn

Respondent QC Appeal Bills of exchange —fraudulent alteration ofbill — clearing system

49. QCCA Bombardier c.Éleveurs de volaillesdu Québec

06/03/11 [2011] J.Q. no67572011 QCCA 1058EYB 2011-191589

Renaud,Madeleine

Respondent QC Appeal Agri-food — chickenmarketing — regulationsby self-regulationorganization — penalties— jurisdiction of theRégie des marchésagricoles et alimentairesdu Québec

50. QCCA Grenier c. Grenier 05/24/11 [2011] J.Q. no58772011 QCCA 964EYB 2011-1910822011EXP-1782J.E. 2011-982

Cantin,Philippe

Respondent QC Appeal Civil liability — medicalmalpractice — caraccident — osteotomy

51. QCCA Greenberg c. Capitald'Amérique CDPQinc.

05/20/11 [2011] Q.J. No.58912011 QCCA 9582011EXP-1807EYB 2011-191159

Giroux,François

Respondent QC Appeal Commercial — contracts— agreement relating tothe purchase ofshareholdings — pre-contractual document

52. QCCA Nechi InvestmentsInc. c. Autorité desmarchés financiers

02/04/11 [2011] J.Q. no 7742011 QCCA 2142011EXP-693J.E. 2011-370EYB 2011-185915

Bourbonnais,Miguel

Respondent QC Interlocutory Securities — jurisdictionof Court of Québec —freezing orders



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


53. QCCA Sodexin Financementmercantile inc. c.Sport Maska inc.

01/25/11 [2011] J.Q. no 2672011 QCCA 113

Tardif, Alain Appellant QC Appeal Bankruptcy andinsolvency — effects ofthe contract —shareholders —corporate personality

54. QCCA R.K. v. Ackman(Succession d')

11/29/10 [2010] Q.J. No.124612010 QCCA 21802010EXP-4078J.E. 2010-2190EYB 2010-182783

Platts, DavidE.Chamberland,Simon

Respondent QC Appeal Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadapending(Docket34077,28/01/2011)

Medical — medicalmalpractice — civilliability — duty to inform— disclosure of risks

55. QCCA Domtar Inc. c.Produits Kruger ltée


Potter, SimonV.

Respondent QC Appeal Energy — hydroelectricity— sale of a factory —electricity supply to thefactory

56. QCCA Conseil de lamagistrature duQuébec c. Dubois


Tremblay,Gérald R.Bélanger,Marie-Eve

Respondent QC Appeal Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadapending(Docket33973,07/12/2010)

Discipline and ethics —legal professions —judges — inquiry by theConseil de lamagistrature du Québec

57. QCCA P.L. c. Benchetrit 08/24/10 [2010] J.Q. no80672010 QCCA 15052010EXP-2900J.E. 2010-1600

Brabander,Kristian

Respondent QC Appeal Professionalresponsibility — medicine— plastic surgery —consent — expertevidence



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


[2010] R.R.A. 606[2010] R.J.Q. 1853

58. QCCA Apple Canada Inc. c.St-Germain

07/28/10 [2010] J.Q. no73272010 QCCA 13762010EXP-2564J.E. 2010-1430EYB 2010-177247[2010] R.J.Q. 1627

Potter, SimonV.

Appellant QC Appeal Copyright — class action— iPod — royalties —proof — admission —necessity to establishthat internal mechanismis a sufficientcompensation

59. QCCA Château Drummondinc. c. 9171-8338Québec inc.

05/20/10 [2010] J.Q. no47462010 QCCA 1012

Schenke,Stephen G.

Appellant QC Appeal Property law — servitude— parking lot

60. QCCA Nunez de la TorreRomero c. Lichtblau


Platts, DavidE.

Respondent QC Interlocutory Civil procedure —change of attorneys —disqualification — conflictof interest

61. QCCA Forest c. RaymorIndustries inc.

03/24/10 [2010] J.Q. no24392010 QCCA 5782010EXP-1238J.E. 2010-673EYB 2010-17147166 C.B.R. (5th)1972010 CarswellQue2474

Tardif, AlainN.Perreault,Jocelyn

Respondent QC Appeal Bankruptcy andinsolvency — companies'creditors arrangements— reorganization —dismissal of appeal —lack of sufficient legalinterest — mootness

62. QCCA Fabrikant c. Swamy 02/16/10 [2010] J.Q. no1352[2010] Q.J. No.13522010 QCCA 330EYB 2010-1700472010EXP-896

Lehoux, Jean-François

Respondent QC Interlocutory Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadadismissed

Civil procedure —inherent power ofsuperior court to punishabuse of process — rightto be heard —fundamental right



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


J.E. 2010-492 (Docket33675,08/07/2010)

63. QCCA Richard c. Gougoux 12/03/09 [2009] J.Q. no150882009 QCCA 2347

Bélanger,Marie-Eve

Respondent QC Appeal Civil liability —defamation —harassment — civilprocedure — dismissal ofthe appeal

64. QCCA N.L. c. Sabbah 11/19/09 [2009] J.Q. no120922009 QCCA 1995

Platts, DavidE.

Respondent QC Appeal Medical — medicalmalpractice — dismissalof the appeal

65. QCCA Progistix-Solutionsinc. c. Commissiondes normes du travail

10/26/09 [2009] J.Q. no125382009 QCCA 2054EYB 2009-165565J.E. 2009-2045[2009] R.J.D.T.1103

Gagnon,Nathalie

Appellant QC Appeal Labour — labourstandards — collectiveagreement — differencesin treatment

66. QCCA Interinvest (Bermuda)Ltd. c. Herzog

07/24/09 [2009] J.Q. no74632009 QCCA 1428J.E. 2009-1451EYB 2009-161934179 A.C.W.S. (3d)1088

Potter, SimonV.,Brabander,Kristian

Respondent QC Interlocutory International private law— conflicts of jurisdiction— foreign corporation

67. QCCA Gestion Raymor inc.c. Ready PacCanada Co.

04/08/09 [2009] J.Q. no29732009 QCCA 679

Tardif, Alain Appellant QC Appeal Bankruptcy andinsolvency —nanotechnology —safeguard order —interim receiver —intervention —proposition

68. QCCA Raymor Aerospaceinc. c. Béliveau

04/08/09 [2009] J.Q. no29722009 QCCA 678

Tardif, Alain Appellant QC Appeal Bankruptcy andinsolvency —nanotechnology —



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


EYB 2009-157156 safeguard order —interim receiver —intervention —proposition

69. QCCA Raymor Industriesinc. v. Ready PacCanada Co.

04/08/09 [2009] Q.J. No.2974[2009] J.Q. no29742009 QCCA 680J.E. 2009-813

Tardif, Alain Appellant QC Interlocutory Bankruptcy andinsolvency —nanotechnology —safeguard order —interim receiver —intervention —proposition

70. QCCA Raymor Nanotechinc. c. Ready PacCanada Co.

04/08/09 [2009] J.Q. no29712009 QCCA 677


71. QCCA Gagné c. Fortin 04/06/09 [2009] J.Q. no28772009 QCCA 659EYB 2009-157100J.E. 2009-747[2009] R.R.A. 447

Dufour, Marc Respondent QC Appeal Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadadismissed(Docket33197,24/09/2009)

Medical — medicalmalpractice — civilliability — psychiatrists —diagnosis — dismissal ofthe action — prescription

72. QCCA AP&C Revêtements& poudres avancéesinc. c. Ready PacCanadaCo.

03/30/09 [2009] J.Q. no29702009 QCCA 676




REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


73. QCCA St-Arnaud v. C.L. 01/09/09 [2009] Q.J. No.259[2009] J.Q. no 2592009 QCCA 97[2009] R.J.Q. 239EYB 2009-152692J.E. 2009-284

Chénier,Robert-JeanDufresne,Marie-Eve

Appellant QC Interlocutory Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadadismissed(Docket33045,18/06/2009)

Civil procedure —incidental proceedings —provision for costs

74. QCCA OptionConsommateurs c.Bell Mobilité

11/19/08 [2008] J.Q. no117362008 QCCA 2201J.E. 2008-2293EYB 2008-150743

Lortie, Jean Respondent QC Appeal Telecommunications —class action —authorization — billing

75. QCCA OptionConsommateurs c.Banque Nationale duCanada

11/12/08 [2008] J.Q. no113432008 QCCA 2128

Deschamps,Michel

Respondent QC Appeal Class action —authorization — banks —loan of money —interpretation of contracts

76. QCCA Syndicat national destravailleurs des pâteset papiers de Port-Alfred c. CompagnieAbitibi-Consolidateddu Canada, divisionde Port-Alfred

10/08/08 [2008] J.Q. no97802008 QCCA 188772 C.C.P.B. 1562008 CarswellQue9740

Jolin, Pierre Respondent QC Appeal Labour — interpretationof a collective agreement— jurisdiction of arbitrator— retirement plan

77. QCCA Autorité des marchésfinanciers v. Panju

05/05/08 [2008] Q.J. No.36422008 QCCA 832EYB 2008-132929J.E. 2008-1075[2008] R.J.Q. 1233172 A.C.W.S. (3d)604

Legendre,Céline

Respondent QC Interlocutory Securities — civilprocedure — productionof exhibits byrespondents —confidentiality —protection of the publicinterest



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


78. QCCA Ferland c. Ghosn 04/28/08 [2008] J.Q. no33512008 QCCA 797EYB 2008-132464J.E. 2008-987[2008] R.R.A. 295172 A.C.W.S. (3d)788

Bujold,Steeves

Respondent QC Appeal Medical — medicalmalpractice — civilliability — duty to inform

79. QCCA Baum c. Mohr 04/18/08 [2008] Q.J. No.29782008 QCCA 718EYB 2008-132239J.E. 2008-937[2008] R.R.A. 285167 A.C.W.S. (3d)813

Platts, DavidE.

Respondent QC Appeal Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadadiscontinued(Docket32688,09/10/2008)

Medical — medicalmalpractice — civilliability — surgery

80. QCCA Latte des berges inc.(Syndic de)

04/08/08 [2008] J.Q. no26572008 QCCA 617EYB 2008-131952J.E. 2008-858172 A.C.W.S. (3d)92

Lortie, Jean Appellant QC Appeal Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadadismissed(Docket33197,04/12/2008)

Contracts — sale ofassets — deposit

81. QCCA ConsortiumPromecan inc.(Syndic de)

12/18/07 [2007] J.Q. no147132007 QCCA 1835

Poplaw,Mason

Appellant QC Appeal Affirmed byQuebec(Revenue) v.CaissepopulaireDesjardins deMontmagny,2009 SCC 49,[2009] 3

Insolvency andbankruptcy — taxation —collection of taxes onconsumption — deemedtrust — order of priority



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


S.C.R. 286

82. QCCA Clennet c. Loto-Québec

12/06/07 [2007] J.Q. no137022007 QCCA 1690J.E. 2008-99EYB 2007-126944[2007] C.A.I. 603167 A.C.W.S. (3d)88

Dufort-Langlois,Philippe

Respondent QC Appeal Statute interpretation —interpretation — accessto information

83. QCCA Canada PostCorporation v. Lépine

08/10/07 [2007] Q.J. No.8498[2007] J.Q. no84982007 QCCA 1092[2007] R.J.Q. 1920J.E. 2007-1615EYB 2007-122903

Lortie, Jean Intervenor QC Appeal Confirmed bySociétécanadiennedes postes c.Lépine, 2009C.S.C. 16,[2009] 1R.C.S. 549

International private law— foreign judgments —recognition procedure —class action — lifetimeInternet service

84. QCCA 9026-9739 Québecinc. (Séquestre de) c.Roy, Métivier,Roberge inc.

04/11/07 [2007] J.Q. no29242007 QCCA 526[2007] R.J.Q. 828J.E. 2007-825EYB 2007-117894164 A.C.W.S. (3d)333

Bélanger,Philippe H.

Respondent QC Appeal Insolvency — bankruptcy— Farm Debt MediationAct — lift of stay

85. QCCA Trudel c. BanqueToronto-Dominion

03/19/07 [2007] J.Q. no21672007 QCCA 413J.E. 2007-701EYB 2007-116838165 A.C.W.S. (3d)987

Giroux,François M.

Respondent QC Appeal Class action —authorization —hypothecs — publicationof rights — acquittance ofa debt



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


86. QCCA Curateur public duQuébec c. Centrehospitalieruniversitaire deQuébec

01/11/07 [2007] J.Q. no 172007 QCCA 31

Cantin,Philippe

Respondent QC Appeal Persons — care —integrity of the person —confinement in aninstitution

87. QCCA Sheppard c. RoyalInstitution for theAdvancement ofLearning(McGill University)

01/09/07 [2007] Q.J. No. 772007 QCCA 46J.E. 2007-248EYB 2007-112066165 A.C.W.S. (3d)286

Gagnon,Nathalie

Respondent QC Appeal Labour — dismissal —just cause — contract ofemployment —resiliation

88. QCCA Thibault c.Assurancesgénérales desCaisses Desjardins

12/08/06 [2006] J.Q. no133442006 QCCA 1599EYB 2006-111820165 A.C.W.S. (3d)347

Cantin,Philippe

Respondent QC Appeal Insurance — insurance ofgoods — exclusionclause — waiver

89. QCCA JetsGo Corporation(Syndic de)

11/27/06 [2006] J.Q. no136072006 QCCA 1521J.E. 2006-2336163 A.C.W.S. (3d)1011EYB 2006-111320

Poplaw,MasonBourbonnais,Miguel

Appellant QC Appeal Bankruptcy andinsolvency — trustee —letter of credit — bank

90. QCCA Fédération desinfirmières etinfirmiers du Québecc.Hôpital Laval

10/16/06 [2006] J.Q. no118032006 QCCA 1345[2006] R.J.Q. 2384J.E. 2006-2090EYB 2006-110652165 A.C.W.S. (3d)242

Jarry, ClaudeM.

Respondent QC Interlocutory Evidence — privilegeddocuments — medicalrecords

91. QCCA Aubin c. Moumdjian 10/03/06 [2006] J.Q. no12186[2006] Q.J. No.12186

Dufour, Marc Appellant QC Appeal Medical — medicalmalpractice — civilliability — neurosurgeon— disc herniation



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


2006 QCCA 1264J.E. 2006-2056[2006] R.R.A. 82742 C.C.L.T. (3d)242EYB 2006-1101262006 CarswellQue8720164 A.C.W.S. (3d)531

92. QCCA Poupart c. Sécuriténationale, compagnied'assurances


Cantin,Philippe

Respondent QC Appeal Civil procedure —jurisdiction of superiorcourt — arbitration —compromissory clause

93. QCCA Daviault c.Climatisation GR inc.

05/17/06 [2006] J.Q. no4637, 2006 QCCA689, J.E. 2006-1108, 150A.C.W.S. (3d) 293,EYB 2006-105527


Respondent QC Appeal Class action –Authorization – Similar orrelated issues –Assignment of claims –Contracts – Defect ofconsent – Fraud –Liability of financialinstitutions.

94. QCCA Kruger inc. c.Première nation desBetsiamites

04/28/06 [2006] J.Q. no3932[2006] Q.J. No.39322006 QCCA 569J.E. 2006-1004[2006] 3 C.N.L.R.19149 A.C.W.S. (3d)864

Potter, SimonV.


Aboriginal law — lands— logging — safeguardorder



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


95. QCCA Québec (Procureurgénéral) c.Première nation deBetsiamites

04/28/06 [2006] J.Q. no3931[2006] Q.J. No.39312006 QCCA 567

Potter, SimonV.


Aboriginal law — lands— logging — safeguardorder

96. QCCA Université deMontréal c.Commissiondes droits de lapersonneet des droits de lajeunesse


Baril, André Appellant QC Appeal Labour — human rights— jurisdiction ofgrievance arbitrator andof Québec Human RightsTribunal

97. QCCA TIP InvestmentAdvisors Ltd. c.Gilbert

02/20/06 [2006] J.Q. no17182006 QCCA 275


Respondent QC Appeal Winding up — civilprocedure — safeguardorder

98. QCCA Syndicat national desemployéeset employés duCentre de soinsprolongés Grace Dart(CSN) c. Holligin-Richards

02/07/06 [2006] J.Q. no 9522006 QCCA 158147 A.C.W.S. (3d)721EYB 2006-100971

Gagnon,Nathalie

Respondent QC Appeal Labour — grievancearbitration — dismissal —right to arbitration

99. QCCA Beaupré c. Lavoie 01/12/06 [2006] J.Q. no 1092006 QCCA 36

Baril, André Respondent QC Appeal Labour — grievancearbitration — claim forloss of revenue anddefamation — jurisdictionof arbitrator

100. QCCA Terreault c. Bigras 12/15/05 [2005] J.Q. no185852005 QCCA 1243[2006] R.J.Q. 126

Poupart,Emmanuelle

Respondent QC Appeal Legal ethics — feeagreement —cancellation of theagreement — agreement



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


J.E. 2006-125145 A.C.W.S. (3d)166EYB 2005-99100

giving to the legalprofession a profit—seeking or commercialcharacter

101. QCCA Ruffo (Re) 12/09/05 [2005] J.Q. no17953[2005] Q.J. No.179532005 QCCA 1197[2006] R.J.Q. 26J.E. 2006-60144 A.C.W.S. (3d)863

Bélanger,Marie-Eve

Friend of theCourt

QC Report of theCourt ofAppealregarding arequest for theremoval ofJudge Ruffo

Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadadismissed(Docket31304,18/05/2006)

Discipline and ethics —legal professions —judges — removal of aprovincial court judge

102. QCCA Trikon Technologiesinc. c. Panametricsinc.

09/07/05 [2005] J.Q. no132672005 QCCA 796

Lortie, Jean Respondent QC Appeal Civil procedure —contract — arbitrationclause

103. QCCA Imperial TobaccoCanada ltée c.Canada (Procureuregénérale)

08/22/05 [2005] J.Q. no111742005 QCCA 725142 A.C.W.S. (3d)423

Potter, SimonV.

Appellant QC Appeal Reversed byCanada(AttorneyGeneral) v.JTI-MacdonaldCorp., 2007SCC 30;[2007] 2S.C.R. 610

Constitutional — freedomof expression —advertising andpromotion of tobacco

104. QCCA Rothmans, Benson &Hedges inc. c.Canada (Procureuregénérale)

08/22/05 [2005] J.Q. no111752005 QCCA 727142 A.C.W.S. (3d)592

Tremblay,Gérald R.

Appellant QC Appeal Reversed byCanada(AttorneyGeneral) v.JTI-MacdonaldCorp., 2007SCC 30;[2007] 2

Constitutional — freedomof expression —advertising andpromotion of tobacco



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


S.C.R. 610

105. QCCA Therrien c. Launay 07/06/05 [2005] J.Q. no90432005 QCCA 665J.E. 2005-1345141 A.C.W.S. (3d)669



Medical — medicalmalpractice — civilliability — diagnosis

106. QCCA Jalbert c. Centrehospitalieruniversitaire deQuébec, pavillonHotel-Dieu deQuébec

04/19/05 [2005] J.Q. no48902005 QCCA 446

Jarry, ClaudeM.

Respondent QC Appeal Civil procedure — motionto dismiss the action

107. QCCA Association deschiropraticiens duQuébec c. Office desprofessions duQuébec

02/25/05 [2005] J.Q. no10872005 QCCA 189[2005] R.J.Q. 691J.E. 2005-559137 A.C.W.S. (3d)1236

Jolin, Pierre Respondent QC Appeal Professions —chiropractors —interpretation of theChiropractic Act —diagnosis

108. QCCA Tecsys inc. c. Sociétéen commandite CDTIde Montréal

12/10/04 [2004] J.Q. no13394137 A.C.W.S. (3d)1912004 CanLII46686

Potter, SimonV.


Lease — interpretation —determination of rights —rent — arrears



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


109. QCCA Citadelle,Coopérative deproducteurs de siropd'érable c. Régie desmarchés agricoles etalimentaries duQuébec

12/03/04 [2004] J.Q. no13206J.E. 2005-193136 A.C.W.S. (3d)981

Renaud,Madeleine


Agri-food — maple syrup— marketing control

110. QCCA Produits alimentairesJacques et Fils inc. c.Régie des marchésagricoles etalimentaires duQuébec

12/03/04 [2004] J.Q. no13205136 A.C.W.S. (3d)980REJB 2004-81157

Renaud,Madeleine


Agri-food — maple syrup— marketing control

111. QCCA Chambre de lasécurité financière c.Carciero

11/10/04 [2004] J.Q. no12036


Respondent QC Appeal Disciplinary law –Securities – Statutoryoffenses – Act respectingthe distribution offinancial products andservices.

112. QCCA Banque Amex duCanada c. Procureurgénéral du Québec

09/28/04 [2004] J.Q. no10130135 A.C.W.S. (3d)29

Tremblay,Gérald R.

Respondent QC Interlocutory Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadadismissed(Docket30655,10/03/2005)

Class action —authorization — civilprocedure — joinder ofactions — functus officioI



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


113. QCCA Banque canadienneimpériale decommerce c.Procureur général duQuébec

09/28/04 [2004] J.Q. no10127135 A.C.W.S. (3d)24

Tremblay,Gérald R.



114. QCCA Banque de Montréalc. Procureur généraldu Québec

09/28/04 [2004] J.Q. no10133135 A.C.W.S. (3d)30REJB 2004-70909

Tremblay,Gérald R.



115. QCCA Banque Laurentiennedu Canada c.Procureur général duQuébec

09/28/04 [2004] J.Q. no10129135 A.C.W.S. (3d)26EYB 2004-70919

Tremblay,Gérald R.


Declaratory judgment —class action — joinder ofactions — right to beheard — adjudicationbeyond the conclusions

116. QCCA Banque MBNACanada c. Procureurgénéral du Québec

09/28/04 [2004] J.Q. no10134J.E. 2004-1921135 A.C.W.S. (3d)31

Tremblay,Gérald R.

Respondent QC Interlocutory Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadadismissed




REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


(Docket30647,10/03/2005)

117. QCCA Banque Nationale duCanada c. Procureurgénéral du Québec

09/28/04 [2004] J.Q. no10128135 A.C.W.S. (3d)28

Tremblay,Gérald R.

Appellant QC Interlocutory Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadadismissed(Docket30648,10/03/2005)


118. QCCA Banque Royale duCanada c. Procureurgénéral du Québec

09/28/04 [2004] J.Q. no10132135 A.C.W.S. (3d)27

Tremblay,Gérald R.



119. QCCA Banque Toronto-Dominion c.Procureur général duQuébec

09/28/04 [2004] J.Q. no10123135 A.C.W.S. (3d)25

Tremblay,Gérald R.



120. QCCA Fédération desproducteursacéricoles du Québec

07/15/04 [2004] J.Q. no7880J.E. 2004-1583

Renaud,Madeleine

Respondent QC Appeal Agri-food — maple syrup— marketing control



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


c. Citadelle,coopérative deproducteurs de siropd'érable

134 A.C.W.S. (3d)52004 CanLII 3284

121. QCCA Paquet c. Tardif 05/14/04 [2004] J.Q. no6699J.E. 2004-1248

Jarry, ClaudeM.


Medical — civil liability —civil procedure —communication ofmedical records

122. QCCA Perez c. Bank ofNova Scotia

05/07/04 [2004] J.Q. no6451

Tremblay,Gérald R.Giroux,François M.

Respondent QC Appeal Private international law— declinatory exceptions— defendants' activitiesin Québec

123. QCCA Hrtschan c. Ville deMontréal

03/22/04 [2004] J.Q. no2772[2004] R.J.Q. 1073J.E. 2004-799[2004] R.R.A. 329133 A.C.W.S. (3d)708REJB 2004-55545

Arpin, Sophie Respondent QC Appeal Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadadismissed(Docket30354,06/01/2005)

Municipal — civil liability— defamation — mayor

124. QCCA Ville de Montréal c.M.J. Oppenheim

03/22/04 [2004] J.Q. no2773J.E. 2004-767[2004] R.R.A. 325133 A.C.W.S. (3d)539

Arpin, Sophie Appellant QC Appeal Insurance — insurancepolicy — defamation —civil liability



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


125. QCCA Ordre des dentistesdu Québec c. Forget

03/10/04 [2004] J.Q. no3437

Dufour, Marc Appellant QC Appeal Medical — disciplinecommittee — dentists

126. QCCA Wolofsky c. GestionKenmont inc.

02/03/04 [2004] J.Q. no 620J.E. 2004-385133 A.C.W.S. (3d)364

Poplaw,Mason

Appellant QC Appeal Property law —servitudes — servitudeby destination ofproprietor

127. QCCA Essaris c. Kiriazis 12/19/03 [2003] J.Q. no19212J.E. 2004-269131 A.C.W.S. (3d)1141

Lortie, Jean Respondent QC Appeal Real estate — leases —publication of rights —cancellation — safeguardorder

128. QCCA SSQ Sociétéd'assurance-vie inc.c. La Société desservices dentaires(A.C.D.Q.) inc.

12/01/03 [2003] J.Q. no17929

Jolin, Pierre Appellant QC Appeal Civil procedure —acquiescence in ademand — letterconfirming theunconditional nature ofthe acquiescence

129. QCCA UL Canada inc. c.Procureur général duQuébec

10/01/03 [2003] J.Q. no13505[2003] R.J.Q. 2729234 D.L.R. (4th)398J.E. 2003-197510 Admin. L.R.(4th) 36

Tremblay,Gérald R.

Appellant QC Appeal Affirmed byUL CanadaInc. c.Québec(Procureurgénéral),2005 CSC 10,[2005] 1R.C.S. 143

Constitutional —distribution of legislativepowers — colour ofmargarine — freedom ofexpression

130. QCCA Dans l'affaire de lafaillite de : Réjean St-Pierre c. RaymondChabot inc.

09/09/03 [2003] J.Q. no11751J.E. 2003-1712127 A.C.W.S. (3d)400

Poplaw,Mason

Respondent QC Appeal Bankruptcy andinsolvency — proof ofclaim — cattle broker —seizure and sale ofcalves — preferentialpayments



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


131. QCCA Assurance-vieDesjardinsLaurentienne c.Poirier-Wilson

08/29/03 [2003] J.Q. no10949J.E. 2003-1670[2003] R.R.A.1098127 A.C.W.S. (3d)1242

Jarry, ClaudeM.

Appellant QC Appeal Insurance — insuranceon hypothecs — falsestatements —interpretation of theinsurance contract

132. QCCA Labonté c. Tanguay 06/02/03 [2003] J.Q. no6539J.E. 2003-1218[2003] R.R.A. 774126 A.C.W.S. (3d)1034

Jarry, ClaudeM.

Respondent QC Appeal Medical — civil liability —causation — faults ofomission

133. QCCA Laforce c. Dumont 05/05/03 [2003] J.Q. no4945J.E. 2003-959[2003] R.R.A. 422125 A.C.W.S. (3d)911

Platts, DavidE.

Respondent QC Appeal Medical — medicalmalpractice — civilliability — vicariousliability — causation


04/28/03 [2003] J.Q. no4362J.E. 2003-917[2003] R.R.A. 400

Dufour, Marc Respondent QC Appeal Medical — medicalmalpractice — civilliability — childbirth —caesarean

135. QCCA St-Arnaud c. C.L. 04/17/03 [2003] J.Q. no5510

Jolin, Pierre Appellant QC Appeal Professions — lawyersand attorneys — security— hypothecs —contracts

136. QCCA Enterprises R & G St-Laurent inc. C.Québec (Procureurgénéral) (Ministèredes Transports duQuébec)

04/17/03 [2003] J.Q. no5450

Jolin, Pierre Appellant QC Appeal Professions — lawyersand attorneys — security— hypothecs —contracts



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


137. QCCA Lévesque c. Hudon 04/07/03 [2003] J.Q. no3320[2003] R.J.Q. 1081J.E. 2003-828REJB 2003-39879125 A.C.W.S. (3d)994

Tremblay,Gérald R.Giroux,François M.


Corporations —oppression remedy —unanimous shareholdersagreement — referral toarbitration

138. QCCA Hudon c. Carpentier 03/13/03 [2003] J.Q. no4495J.E. 2003-747

Dufresne,Marie-Ève

Appellant QC Appeal International private law— declaratory judgment— forum non conveniens— action in damagesfiled in Texas


02/21/03 [2003] J.Q. no 984J.E. 2003-472

Tremblay,Gérald R.Lortie, Jean


Insurance — class action— value of payment ofannual premiums

140. QCCA Dufour c. Havrankova 02/11/03 [2003] J.Q. no 669J.E. 2003-493

Potter, SimonV.

Respondent QC Appeal Corporations —shareholders —unanimous shareholdersagreement — sale ofshares — dividends


01/23/03 [2003] J.Q. no4024J.E. 2003-383[2003] R.R.A. 127

Cantin,Philippe

Respondent QC Appeal Insurance — subrogation— exception to theinsurer's subrogatoryclaim



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


142. QCCA Consultants Aecominc. C. Société duQuébec

12/04/02 [2002] J.Q. no5287

Poplaw,Mason


Corporations —receiver—manager —oppression — abuse ofright by directors


12/04/02 [2002] J.Q. no5286

Poplaw,Mason


Corporations —receiver—manager —oppression — abuse ofright by directors


12/04/02 [2002] J.Q. no5282J.E. 2003-45120 A.C.W.S. (3d)768REJB 2002-36022

Poplaw,Mason


Corporations — receiver— manager —oppression — abuse ofright by directors


11/25/02 [2002] J.Q. no5088J.E. 2003-32119 A.C.W.S. (3d)260REJB 2002-35845

Tremblay,Gérald R.

Appellant QC Appeal Labour — dismissal —senior manager — noticeof termination



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


146. QCCA Han c. Demers 10/22/02 [2002] J.Q. no4749118 A.C.W.S. (3d)57


Appellant QC Appeal Reversed byBanquenationale deParis(Canada) c.165836Canada Inc.,2004 CSC 37;[2004] 2R.C.S. 45

Obligations —transaction — offer tosettle

147. QCCA F.L. c. Lesage 10/22/02 [2002] J.Q. no4750


Respondent QC Appeal Reversed byBanquenationale deParis(Canada) c.165836Canada Inc.,2004 CSC 37;[2004] 2R.C.S. 45

Obligations —transaction — offer tosettle

148. QCCA Thibault c. Marina dela Chaudière inc.

09/09/02 [2002] J.Q. no3859[2002] R.J.Q. 3005118 A.C.W.S. (3d)208REJB 2002-33889J.E. 2002-16932002 CanLII41226

Tremblay,Gérald R.Potter, SimonV.

Appelant(Tremblay)Respondent(Potter)

QC Appeal Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadadismissed(Docket29449,12/06/2003)

Contracts — sale ofbusiness — distributionof auto parts —noncompetitionagreement —assessment of damages

149. QCCA Bitton v. AppleCanada Inc.

08/23/02 [2002] J.Q. no3571[2002] R.R.A. 771

Tremblay,Gérald R.

Appellant QC Appeal Real estate — sale ofland — professionalliability — notary


06/14/02 [2002] J.Q. no3141REJB 2002-32242

Dufour, Marc Appellant QC Appeal Medical — civilprocedure — action inwarranty



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


151. QCCA Masson c. Centre desanté et de servicessociaux de St-Jérôme(CSSS)

06/04/02 [2002] J.Q. no3086


Appellant QC Appeal Corporate law — value ofshares — interest

152. QCCA Simard c. Gilbert 05/08/02 [2002] J.Q. no1057[2002] R.R.A. 296116 A.C.W.S. (3d)126REJB 2002-30304

Dufour, Marc Appellant QC Appeal Medical — medicalmalpractice — civilliability — duty to inform

153. QCCA Matériaux deconstructionOldcastle CanadaInc. c. St-Bruno-de-Montarville (Ville de)

05/08/02 [2002] J.Q. no1056[2002] R.J.Q. 1262J.E. 2002-937[2002] R.D.I. 241[2002] R.R.A. 3172002 CanLII41120116 A.C.W.S. (3d)131REJB 2002-31662REJB 2002-34963

Poplaw,Mason

Respondent QC Appeal Contracts — promise ofsale — preference clause— assignment of rights— Paulian Action —damages — extrajudicialfees

154. QCCA Watters v. White 05/08/02 [2002] J.Q. no1058

Poplaw,Mason

Respondent QC Appeal Contracts — promise ofsale — preference clause— assignment of rights— Paulian Action —damages — extrajudicialfees

155. QCCA Guénard c. Oliver 04/24/02 [2002] J.Q. no2851

Jarry, ClaudeM.

Respondent QC Appeal Damages — abuse ofprocess — assessmentof evidence


03/18/02 [2002] J.Q. no 464 Jolin, Pierre Respondent QC Appeal Municipal — contracts —liability — infrastructureproject



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY



03/07/02 [2002] J.Q. no 696J.E. 2002-543REJB 2002-30825



Insurance — class action— civil procedure —authorization — right ofappeal

158. QCCA OptionConsommateurs v.InfineonTechnologies AG

02/12/02 [2002] J.Q. no 194[2002] R.J.Q. 328J.E. 2002-402112 A.C.W.S. (3d)1014

Deschamps,Michel


Winding up — funds —loss of legal status


02/05/02 [2002] J.Q. no 279[2002] Q.J. No.279

Gagnon,Nathalie

Respondent QC Appeal Labour — grievancearbitration — judicialreview

160. QCCA St-Arnaud c. C.L. 01/23/02 [2002] J.Q. no 68J.E. 2002-297[2002] R.D.I. 36113 A.C.W.S. (3d)154

Tremblay,Gérald R.Dufour, Marc

Respondent QC Appeal Real estate — contracts— commercial lease —resiliation — assignmentclause

161. QCCA Enterprises R & G St-Laurent inc. C.Québec (Procureurgénéral) (Ministère

01/17/02 [2002] J.Q. no 28 Poplaw,Mason

Respondent QC Appeal Contracts — lease —eviction of the lessee —transaction



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


des Transports duQuébec)

162. QCCA Lévesque c. Hudon 11/16/01 [2001] J.Q. no5776[2001] R.R.A. 881

Jarry, ClaudeM.

Appellant QC Appeal Insurance — claim forbenefits — assessmentof medical evidence

163. QCCA Hudon c. Carpentier 11/12/01 [2001] J.Q. no5990

Tremblay,Gérald R.

Appellant QC Appeal Contracts — obligations— partnerships — lawfirm — partner leaving


11/04/01 [2001] J.Q. no5001

Deschamps,Michel

Appellant QC Appeal Security — contracts —discharge of debtors

165. QCCA Dufour c. Havrankova 10/16/01 [2001] J.Q. no491627 M.P.L.R. (3d)267

Tremblay,Gérald R.

Respondent QC Appeal Constitutional —municipal amalgamations— injunction


10/16/01 [2001] J.Q. no4821[2001] R.J.Q. 2520J.E. 2001-196127 M.P.L.R. (3d)173108 A.C.W.S. (3d)980

Tremblay,Gérald R.


Constitutional —municipal amalgamations— injunction

167. QCCA Scotia McLeod Inc. c.Banque de Nouvelle-Écosse

08/28/01 [2001] J.Q. no3815, [2001]R.J.Q. 2099, J.E.2001-1654, 27C.C.P.B. 169, 108A.C.W.S. (3d) 89,REJB 2001-25542


Appellant QC Appeal Confirmed byBank of NovaScotia v.Thibault, 2004SCC 29,[2004] 1 SCR758

Annuities – Self-directedregistered retirementsavings plan – Exemptionfrom seizure – Right towithdraw funds –Alienation of capital.



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY



07/13/01 [2001] J.Q. no7614[2001] R.R.A. 619

Jarry, ClaudeM.

Respondent QC Appeal Insurance — lifeinsurance — suicide —exclusion clause


06/12/01 [2001] J.Q. no2783J.E. 2001-1273[2001] R.R.A. 567REJB 2001-24643107 A.C.W.S. (3d)6942001 CanLII20632

Poupart,Emmanuelle

Respondent QC Appeal Medical — medicalmalpractice — civilliability — neurosurgeon— diagnosis — medicaltreatment


05/03/01 [2001] J.Q. no2228

Schenke,Stephen G.

Respondent QC Appeal Contracts — contract ofenterprise — awarding ofthe contract — good faith— compliance of bid

171. QCCA Han c. Demers 04/30/01 [2001] J.Q. no1893[2001] R.R.A. 3102001 CanLII14425


Appellant QC Appeal Medical — civil liability —medical malpractice —diagnosis

172. QCCA F.L. c. Lesage 04/09/01 [2001] J.Q. no1446[2001] R.J.Q. 846J.E. 2001-812[2001] R.R.A. 332107 A.C.W.S. (3d)287REJB 2001-23520

Deschamps,Michel

Appellant QC Appeal Financial institutions —banks — negotiableinstrument — clearingrules

173. QCCA Teixeira c. TetraVision Inc.

03/22/01 [2001] J.Q. no1219, J.E. 2001-747, 2001 CanLII5481, REJB 2001-23492


Respondent QC Appeal Class action – Criteria forauthorization – Leasing –Setting-up of acomputerized system ofadvertising.



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY



02/19/01 [2001] Q.J. No.592[2001] R.R.A. 39

Schenke,Steve G.

Appellant QC Appeal All-risk insurance —claim for insuranceindemnity — constructionproject — faulty design


02/01/01 [2001] J.Q. no 258[2001] R.J.Q. 875200 D.L.R. (4th)470J.E. 2001-4242001 CanLII17930104 A.C.W.S. (3d)784

Tremblay,Gérald R.


Professions — lawyers— eligibility for theprofession


01/09/01 [2001] J.Q. no 9[2001] R.J.D.T. 10J.E. 2001-259102 A.C.W.S. (3d)909REJB 2001-21823

Jolin, Pierre Respondent QC Appeal Labour — labourstandards — overtime —application of the LabourStandards Act — seniormanager


10/23/00 [2000] J.Q. no3776J.E. 2000-2005[2000] R.D.I. 56348 R.P.R. (3d) 22100 A.C.W.S. (3d)890

Deschamps,Michel

Appellant QC Appeal Hypothecs —hypothecary remedies —taking in payment —emphyteusis

178. QCCA McMahon Essaiminc. c. ToulonDevelopment Corp.

06/28/00 [2000] J.Q. no2117


Respondent QC Appeal Contracts and obligations– Suretyship – Paulianaction – Transfer ofmoney – Discharge ofpayment.

179. QCCA Fortier c. Lavoie 06/12/00 [2000] J.Q. no1921J.E. 2000-125899 A.C.W.S. (3d)


Appellant QC Interlocutory Medical — medicalmalpractice — civilprocedure — medicalexamination — fees paid



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


40REJB 2000-18714

in part by the other party

180. QCCA Simard c. Gilbert 06/05/00 [2000] J.Q. no1870[2000] R.J.Q. 1692J.E. 2000-1221[2000] R.R.A. 633

Jarry, ClaudeM.

Respondent QC Appeal Insurance — lifeinsurance — suicide —insurer's duty toindemnify — duty toinquire about the healthof his client


06/05/00 [2000] J.Q. no1909

Jarry, ClaudeM.

Appellant QC Appeal Insurance — lifeinsurance — suicide —insurer's duty toindemnify — duty toinquire about the healthof his client

182. QCCA Watters v. White 05/01/00 [2000] J.Q. no1548[2000] R.D.I. 20298 A.C.W.S. (3d)927

Tremblay,Gérald R.

Appellant QC Appeal Contractual obligations— sale and delivery ofimmoveable property —forced execution —permanent injunction —transfer of title

183. QCCA Guénard c. Oliver 04/17/00 [2000] J.Q. no1215[2000] R.J.Q. 1086J.E. 2000-85698 A.C.W.S. (3d)809

Tremblay,Gérald R.

Respondent QC Appeal Publishing andpublications — legalpublications — access tocourt decisions inQuébec


04/04/00 [2000] J.Q. no1040J.E. 2000-77798 A.C.W.S. (3d)1108REJB 2000-174802000 CanLII 7400

Tremblay,Gérald R.

Appellant QC Appeal Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadadismissed(Docket27953,

Extra-contractual liability— prescription — realestate — purchase ofimmoveable — leaseagreement — option torenew



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


25/01/2001)


03/02/00 [2000] J.Q. no6184


Respondent QC Appeal Medical — medicalmalpractice — civilliability — post-operativefollow-up

186. QCCA St-Arnaud c. C.L. 12/14/99 [1999] J.Q. no5502[2000] R.J.Q. 58J.E. 2000-126REJB 1999-15659

Poplaw,Mason

Respondent QC Appeal Movable hypothec —hypothecary remedies —sale by judicial authority


10/04/99 [1999] J.Q. no4446J.E. 99-2033[1999] R.R.A. 817

Poplaw,Mason

Appellant QC Appeal Reversed inpart byPrévost-Masson v.General Trustof Canada,2001 SCC 87,[2001] 3S.C.R. 882

Contracts — obligations— obligations in solidum— professional liability —chartered accountant

188. QCCA Hudon c. Carpentier 06/03/99 [1999] J.Q. no1790J.E. 99-134389 A.C.W.S. (3d)281D.T.E. 99T-598REJB 1999-12823

Tremblay,Gérald R.Gagnon,Nathalie

Appellant QC Appeal Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadadiscontinued(Docket27464,10/22/2000)

Labour — dismissal —just cause — seniordirector


05/20/99 [1999] J.Q. no4293[1999] R.R.A. 441

Jarry, ClaudeM.

Appellant QC Appeal Insurance — lifeinsurance — death ofinsured



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


REJB 1999-13936

190. QCCA Dufour c. Havrankova 04/26/99 [1999] J.Q. no6870

Jarry, ClaudeM.

Appellant QC Appeal Insurance — lifeinsurance — totaldisability — benefits


03/01/99 [1999] Q.J. No.572

Gagnon,Nathalie

Respondent QC Appeal Labour — wrongfuldismissal — sufficientcause


12/02/98 [1998] J.Q. no3667J.E. 99-253[1999] R.J.D.T. 984 A.C.W.S. (3d)902

Baril, André Appellant QC Appeal Labour — unions —certification — sale ofundertaking


10/29/98 [1998] J.Q. no3165

Tremblay,Gérald R.

Appellant QC Appeal Contract — formationand execution — sale ofland — damages — lossof profits —reimbursement ofexpenses — damage toreputation — evidence —admissions

194. QCCA Han c. Demers 06/15/98 [1998] J.Q. no1944[1998] R.J.Q. 1722J.E. 98-146282 A.C.W.S. (3d)244

Giroux,François M.

Respondent QC Appeal Civil procedure — partialannulment of anarbitration award —service of proceedings

195. QCCA F.L. c. Lesage 06/15/98 [1998] J.Q. no1946[1998] R.J.Q. 1731J.E. 98-146382 A.C.W.S. (3d)282

Poplaw,Mason

Respondent QC Interlocutory Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanada

Bankruptcy andinsolvency — civilprocedure — recusal of ajudge — reasonableapprehension of bias



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


REJB 1998-06799 dismissed(Docket26815,04/03/1999)


06/05/98 [1998] J.Q. no186680 A.C.W.S. (3d)1108J.E. 98-1367REJB 1998-06604


Appellant QC Appeal Medical — disciplinecommittee — judicialreview — rules of naturaljustice


04/29/98 [1998] J.Q. no1257[1998] R.R.A. 385

Dufour, Marc Appellant QC Appeal Medical — medicalmalpractice — civilliability — surgery —post-operatory follow-up


02/17/98 [1998] Q.J. No.373J.E. 98-518[1998] R.D.F. 183REJB 1998-04774

Gagnon,Nathalie

Respondent QC Appeal Family law — custodyand access to children —interest of childparamount


12/02/97 [1997] J.Q. no4040

Tremblay,Gérald R.


Evidence — solicitor-client privilege

200. QCCA Watters v. White 11/24/97 [1997] J.Q. no4132[1998] R.R.A. 1


Respondent QC Appeal Medical — medicalmalpractice — civilliability — neurosurgeon

201. QCCA Guénard c. Oliver 09/29/97 [1997] J.Q. no3204[1997] R.J.Q. 2663

Tremblay,Gérald R.

Appellant QC Appeal Successions —administration — trusts— termination of trust —



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


156 D.L.R. (4th)376J.E. 97-1866

production — annualaccounts


06/09/97 [1997] J.Q. no2125J.E. 97-135679 C.P.R. (3d) 40373 A.C.W.S. (3d)189REJB 1997-010731997 CanLII10706

Renaud,Madeleine

Intervenor QC Appeal Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadadismissed(Docket26256,30/04/1998)

Agri-food — hog sale —modification of regulation— jurisdiction of Régiedes marchés agricoles etalimentaires du Québec


05/29/97 [1997] J.Q. no2295J.E. 97-1431[1997] R.R.A. 687

Jarry, ClaudeM.

Appellant QC Appeal Civil liability — huntingaccident — act or fault ofanother


05/27/97 [1997] J.Q. no1914[1997] R.R.A. 314

Jarry, ClaudeM.

Respondent QC Appeal Insurance — houseinsurance — coverage —secondary house

205. QCCA St-Arnaud c. C.L. 05/14/97 [1997] J.Q. no1603[1997] R.R.A. 310



Civil liability —investments — kiting —financial situation ofcorporations



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY



05/07/97 [1997] J.Q. no1586


Respondent QC Appeal Hypothecs —hypothecary remedies —description of theimmoveable

207. QCCA Lévesque c. Hudon 03/11/97 [1997] J.Q. no 796 Gagné,Michel

Respondent QC Appeal Medical — civil liability —medical malpractice

208. QCCA Hudon c. Carpentier 03/10/97 [1997] J.Q. no 792J.E. 97-575[1997] R.R.A. 275

Jarry, ClaudeM.


Insurance — loans —accuracy of declarationsby the insured


03/10/97 [1997] Q.J. No.692J.E. 97-611


Respondent QC Appeal Medical — medicalmalpractice — dismissalof the action —prescription

210. QCCA Dufour c. Havrankova 03/10/97 [1997] Q.J. No.693


Respondent QC Appeal Medical malpractice —dismissal of the action —extinctive prescription


02/25/97 [1997] J.Q. no 575 Bélanger,Philippe H.

Appellant QC Appeal Banks — winding up —irrevocable letter of credit


02/21/97 [1997] J.Q. no 513[1997] R.J.Q. 816148 D.L.R. (4th)255J.E. 97-58871 A.C.W.S. (3d)

Tremblay,Gérald R.

Appellant QC Appeal Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanada

Elections — contestation— illegal or corruptpractice



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


711997 CanLII10409

dismissed(Docket25848,16/10/1997)


12/16/96 [1996] J.Q. no4136

Poplaw,Mason

Respondent QC Appeal Contracts — installationof fuel tanks — paving —leak


05/31/96 [1996] J.Q. no1342

Jarry, ClaudeM.

Respondent QC Appeal Civil procedure —production of documents

215. QCCA Han c. Demers 03/06/96 [1996] J.Q. no 524J.E. 96-602EYB 1996-7180861 A.C.W.S. (3d)1083

Jolin, Pierre Appellant QC Appeal Construction — call fortenders — bid depositorysystem — conformity ofbid

216. QCCA F.L. c. Lesage 02/21/96 [1996] J.Q. no 339[1996] R.D.J. 193

Tardif, AlainN.

Appellant QC Interlocutory Bankruptcy andinsolvency — proposal —commercial leases —rents — stay


02/12/96 [1996] J.Q. no 293 Tremblay,Gérald R.

Appellant QC Appeal Contracts —interpretation — leasingagreement — priceprovision



Appellant QC Appeal Interpretation of contract— fixed lease rate —layman


12/12/95 [1995] J.Q. no1140J.E. 96-126[1996] R.R.A. 25

Dufour, Marc Respondent QC Appeal Medical — medicalmalpractice — civilliability — duty to inform



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY



12/12/95 [1995] J.Q. no1112J.E. 96-121[1996] R.D.J. 6259 A.C.W.S. (3d)1033

Tremblay,Gérald R.

Appellant QC Appeal Civil procedure —uncontested — judicialauthorizations —executor — request fordismissal — s.885 Codede procédure civile —statutory interpretation

221. QCCA Simard c. Gilbert 11/22/95 [1995] J.Q. no 931J.E. 96-2EYB 1995-57702[1996] R.D.I. 6

Tremblay,Gérald R.

Respondent QC Appeal Servitude — perpetuity— immoveable —electricity — transmissionand telephone lines


10/06/95 [1995] J.Q. no 727[1995] R.J.Q. 597[1995] R.D.J. 597

Renaud,Madeleine


Labour — work stoppage— essential publicservices — bus service— power of council toorder return to work

223. QCCA Watters v. White 08/28/95 [1995] J.Q. no 663J.E. 95-172757 A.C.W.S. (3d)754EYB 1995-56924

Tremblay,Gérald R.

Appellant QC Appeal Securities law —commission fees —public order — validity ofcontracts — jurisdiction— prescription — actionsin warranty

224. QCCA Guénard c. Oliver 08/08/95 [1995] J.Q. no 529J.E. 95-1631[1995] R.D.J. 53757 A.C.W.S. (3d)738

Tremblay,Gérald R.

Respondent QC Appeal Insurance policy —jurisdiction — lis pendens— forum non conveniens— prescription


05/31/95 [1995] J.Q. no 475J.E. 95-1225[1995] R.D.J. 47955 A.C.W.S. (3d)

Jarry, ClaudeM.

Appellant QC Appeal Civil procedure —discontinuance —transaction — offer tosettle



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


1262


05/18/95 [1995] J.Q. no 445J.E. 95-1183[1995] R.R.A. 58955 A.C.W.S. (3d)432

Deschamps,Michel

Appellant QC Appeal Civil liability —professional liability —auditor


04/21/95 [1995] J.Q. no 420[1995] R.J.Q. 1329J.E. 95-109155 A.C.W.S. (3d)769

Tremblay,Gérald R.


Canada Election Act —contestation of election— presentation of notice— time frame — statuteinterpretation


04/06/95 [1995] Q.J. No.334

Jarry, ClaudeM.

Respondent QC Appeal Damages — limits ofcompensatory damages— prohibition againstdouble recovery — bars— payment bymanufacturer


02/23/95 [1995] J.Q. no 184 Dufour, Marc Appellant QC Appeal Contracts — contract ofadhesion — no legalrelation between theparties

230. QCCA Hudon c. Carpentier 01/16/95 [1995] J.Q. no 25[1995] R.J.Q. 63J.E. 95-222[1995] R.R.A. 4

Tremblay,Gérald R.

Appellant QC Appeal Application forleave toappeal to theSupreme

Line of credit — security— respondent seizure —loss of profits —prescription



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


52 A.C.W.S. (3d)1013

Court ofCanadadismissed(Docket24608,27/05/1999)


11/28/94 [1994] J.Q. no1000J.E. 95-19EYB 1994-55894

Dufour, Marc Respondent QC Appeal Administrative law — realestate assessment —judicial review — powersof superior court

232. QCCA Dufour c. Havrankova 11/28/94 [1994] J.Q. no 999J.E. 95-8767 Q.A.C. 1[1995] R.D.J. 3351 A.C.W.S. (3d)1075EYB 1994-28943

Tremblay,Gérald R.

Appellant QC Appeal Union grievance —dismissal — arbitration —admissibility of evidence— hearsay — burden ofproof


08/31/94 [1994] J.Q. no 611[1995] R.D.J. 11849 A.C.W.S. (3d)1305

Potter, SimonV.

Respondent QC Interlocutory Civil procedure —interlocutory injunction —sale of business —noncompetition clause


06/02/94 [1994] J.Q. no 458[1994] R.J.Q. 1269J.E. 94-97948 A.C.W.S. (3d)292

Tremblay,Gérald R.


Insurance —enforcement of foreignjudgement —executory/final judgment— cross-claim


05/24/94 [1994] J.Q. no 447[1994] R.J.Q. 1493J.E. 94-107448 A.C.W.S. (3d)907

Tremblay,Gérald R.

Appellant QC Appeal Civil procedure — costs— abuse of procedures— specific orders — legalfees —criteria tocondemn lawyer for costs



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


EYB 1994-59173

236. QCCA Han c. Demers 05/20/94 [1994] J.Q. no 417[1994] R.J.Q. 1196J.E. 94-92664 Q.A.C. 3148 A.C.W.S. (3d)15721 C.H.R.R. 189

Jarry, ClaudeM.


Human rights —discrimination —intellectual disability —right to free publiceducation

237. QCCA F.L. c. Lesage 03/18/94 [1994] J.Q. no 218[1994] R.R.A. 230

Jarry, ClaudeM.

Appellant QC Appeal Insurance contract —interpretation —exclusions clause —insurer's duty toindemnify


01/24/94 [1994] J.Q. no 48[1994] R.J.Q. 289J.E. 94-25060 Q.A.C. 5045 A.C.W.S. (3d)673

Tremblay,Gérald R.

Respondent QC Appeal Crown immunity —senior civil servant —dismissal — injunction


12/23/93 [1993] J.Q. no2222[1994] R.J.Q. 29J.E. 94-8861 Q.A.C. 30744 A.C.W.S. (3d)1020EYB 1993-643061993 CanLII 4401

Tremblay,Gérald R.

Appellant QC Appeal Civil procedure —mandamus — Barreaudu Québec — judicialreview


12/17/93 [1993] J.Q. no2254J.E. 94-193

Arpin, Sophie Appellant QC Interlocutory Civil procedure —interlocutory —examination on discovery



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


60 Q.A.C. 168[1994] R.D.J. 17244 A.C.W.S. (3d)1199EYB 1994-64491

after defence


07/30/93 [1993] J.Q. no1204[1993] Q.J. No.1204[1993] R.J.Q. 2070J.E. 93-142058 Q.A.C. 16142 A.C.W.S. (3d)75

Tremblay,Gérald R.Deschamps,Michel


Winding up — registeredpension plans — depositadministration contracts— priority

242. QCCA Fortier c. Lavoie 07/30/93 [1993] J.Q. no1203[1993] Q.J. No.1203J.E. 93-141958 Q.A.C. 211[1994] R.L. 26842 A.C.W.S. (3d)76

Tremblay,Gérald R.Deschamps,Michel

Intervenor QC Appeal Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadadismissed(Docket23851,10/02/1994)

Winding up — mutual lifeinsurance society —provisional liquidator —priority claim

243. QCCA Simard c. Gilbert 07/06/93 [1993] J.Q. no1201[1994] R.D.J. 13EYB 1993-5919441 A.C.W.S. (3d)799

Dufour, Marc Appellant QC Interlocutory Civil procedure —dilatory exceptions —particulars


05/19/93 [1993] J.Q. no 632J.E. 93-87456 Q.A.C. 215[1994] R.L. 12639 A.C.W.S. (3d)

Jolin, Pierre Respondent QC Appeal Application forleave toappeal to theSupremeCourt of

Contracts — attribution ofa contract by a publicbody — call for tenders— injunction —declaratory judgment



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


1120 Canadadismissed(Docket23633,23/09/1993)

245. QCCA Guénard c. Oliver 03/11/93 [1993] J.Q. no 436 Jolin, Pierre Appellant QC Appeal Civil liability — mandate— securitiesmanagement agreement— duty to inform —negligence




Winding up — provisionalexecution of a superiorcourt judgment



Intervenor QC Interlocutory Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadadismissed(Docket23851,10/02/1994)

Winding up — motion fordirections — stay —priority claims


02/22/93 [1993] J.Q. no 275 Renaud,Madeleine

Respondent QC Appeal Constitutional —Competition Act —declaratory judgment



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY



01/15/93 [1993] J.Q. no 1[1993] Q.J. No. 1[1993] R.J.Q. 375102 D.L.R. (4th)289J.E. 93-32953 Q.A.C. 7948 C.P.R. (3d) 41738 A.C.W.S. (3d)55

Potter, SimonV.

Respondent QC Appeal Affirmed byRJR -MacDonaldInc. v.Canada(AttorneyGeneral),[1994] 1S.C.R. 311

Constitutional — freedomof expression —advertising andpromotion of tobacco —stay — relief fromcompliance withregulations

250. QCCA St-Arnaud c. C.L. 08/27/92 [1992] J.Q. no1445

Jarry, ClaudeM.

Respondent QC Appeal Civil liability — personalinjury — fall

251. QCCA Lévesque c. Hudon 03/30/92 [1992] J.Q. no 495[1993] R.L. 432 A.C.W.S. (3d)1071

Potter, SimonV.

Appellant QC Appeal Corporations — directorsand officers — right toindemnification

252. QCCA Dufour c. Havrankova 03/16/92 [1992] J.Q. no 44795 D.L.R. (4th)644J.E. 92-59646 Q.A.C. 21[1992] R.D.J. 33332 A.C.W.S. (3d)699

Tremblay,Gérald R.

Appellant QC Interlocutory Environmental law —class action — civilprocedure — motion tostrike paragraphs —modification of the natureof the remedy


01/29/92 [1992] J.Q. no 76J.E. 92-336[1992] R.D.J. 35831 A.C.W.S. (3d)539

Poplaw,Mason

Respondent QC Interlocutory Civil procedure —cross-demand —connectivity between thecauses of action


12/30/91 [1991] J.Q. no2310J.E. 92-13644 Q.A.C. 271[1992] R.R.A. 331 A.C.W.S. (3d)


Respondent QC Appeal Medical — civil liability —medical malpractice —diagnosis — prescribedmedication



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


162


09/18/91 [1991] J.Q. no1669J.E. 91-155342 Q.A.C. 125[1992] R.L. 3366 C.C.L.I. (2d) 20929 A.C.W.S. (3d)550

Jarry, ClaudeM.

Respondent QC Appeal Contracts — sale of astolen good — claim of astolen good — action inwarranty — subrogation— good faith


07/30/91 [1991] J.Q. no1264[1991] R.J.Q. 1852J.E. 91-127040 Q.A.C. 20028 A.C.W.S. (3d)470

Tremblay,Gérald R.

Appellant QC Interlocutory Expropriation —jurisdiction of Court ofQuébec (expropriationchamber) — assessmentof damages


06/07/91 [1991] J.Q. no1025J.E. 91-1034[1991] R.L. 64647 C.L.R. 21327 A.C.W.S. (3d)399

Tremblay,Gérald R.


Construction — defect —architects — civil liability

258. QCCA Han c. Demers 06/07/91 [1991] J.Q. no1026

Tremblay,Gérald R.

Respondent QC Appeal Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadadismissed(Docket

Construction — defect —architects — civil liability



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


22641,06/02/1992)

259. QCCA F.L. c. Lesage 06/06/91 [1991] J.Q. no1068[1992] R.D.J. 127 A.C.W.S. (3d)797EYB 1991-57899J.E. 91-1114

Jolin, Pierre Respondent QC Interlocutory Civil procedure —incidental proceedings —illegal amendment —extinctive prescription


06/03/91 [1991] J.Q. no1002J.E. 91-102951 Q.A.C. 107[1991] R.D.J. 46627 A.C.W.S. (3d)610

Jolin, Pierre Respondent QC Appeal Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadadismissed(Docket22623,16/01/1992)

Company law — sale ofshares — warranty —claim for sharesownership


04/10/91 [1991] J.Q. no 630J.E. 91-672EYB 1991-94675

Jolin, Pierre Appellant QC Appeal Contracts — publiccontracts —infrastructure works —execution on contractualobligations


11/30/90 [1990] J.Q. no2124J.E. 91-94[1991] R.D.I. 36

Poplaw,Mason

Appellant QC Appeal Real estate — lease —municipal taxation —taxes payable by thelandlord


11/21/90 [1990] J.Q. no2140J.E. 91-55[1990] R.D.J. 598EYB 1990-5810524 A.C.W.S. (3d)548

Gagné,Michel

Respondent QC Appeal Medical — medicalmalpractice — civilliability — extinctiveprescription



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


264. QCCA Fortier c. Lavoie 11/07/90 [1990] J.Q. no2018

Rousse,Jacques

Respondent QC Appeal Labour — grievancearbitration — discipline —dismissal —reinstatement

265. QCCA Simard c. Gilbert 09/21/90 [1990] J.Q. no1662[1990] R.J.Q. 2498J.E. 90-149232 Q.A.C. 1 ext23 A.C.W.S. (3d)351

Renaud,Madeleine

Intervenor QC Reference Affirmed byReference reEducation Act(Que.), [1993]2 S.C.R. 511

Constitutional - education- linguistic school boards


06/19/90 [1990] J.Q. no1062[1990] R.J.Q. 1547J.E. 90-1033

Tremblay,Gérald R.


Bankruptcy andinsolvency — trustee —proof of claim

267. QCCA General Accident Cied'assurance duCanada c. Duhaime

06/01/90 [1990] J.Q. no1003

Loranger,Julie-Martines

Respondent QC Appeal Insurance – Subrogatoryremedy.

268. QCCA Sivananda YogaVedanta Centre Inc.c. Val Morin(Municipalité)

03/14/90 [1990] J.Q. no445, J.E. 90-584,[1990] R.L. 204


Appellant QC Appeal Municipal taxation –Property and schooltaxes – Invalidity of theassessment roll.

269. QCCA Guénard c. Oliver 03/13/90 [1990] J.Q. no 424[1990] R.D.J. 249

Poplaw,Mason

Appellant QC Interlocutory Civil procedure —evidence —examinations ondiscovery after defence— communication ofexhibits



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY



02/23/90 [1990] J.Q. no 280 Poplaw,Mason

Respondent QC Appeal Contracts — real estatebroker — sale of animmoveable — promiseof sale


02/22/90 [1990] J.Q. no 278J.E. 90-495[1990] R.R.A. 26819 A.C.W.S. (3d)1259


Respondent QC Appeal Medical — civil liability —medical malpractice —diagnosis


02/06/90 [1990] J.Q. no 216[1990] R.J.Q. 655J.E. 90-42229 Q.A.C. 2516 C.E.L.R. (N.S.)1501990 CanLII 3338

Tremblay,Gérald R.


Environment — classaction — air pollution —bauxite — alumina


01/09/90 [1990] J.Q. no 10[1990] R.J.Q. 121J.E. 90-13218 A.C.W.S. (3d)1212

Potter, SimonV.

Respondent QC Appeal Bills of exchange —cheques — banks —negligence

274. QCCA St-Arnaud c. C.L. 09/05/89 [1989] J.Q. no1606[1989] R.J.Q. 2287J.E. 89-141629 Q.A.C. 199

Jolin, Pierre Appellant QC Appeal Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadadismissed(Docket21653,

Suretyship — contract ofpersonal suretyship —liberation of debtor



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


01/02/1990)


09/05/89 [1989] J.Q. no1605

Jolin, Pierre Appellant QC Appeal Application forleave toappeal to theSupremeCourt ofCanadadismissed(Docket21653,01/02/1990)

Suretyship — contract ofpersonal suretyship —liberation of debtor

276. QCCA Cohen c. Hill Samuel& Co.

06/16/89 [1989] J.Q. no1066, [1989]R.J.Q. 2078, J.E.89-1265, 33Q.A.C. 1, 16A.C.W.S. (3d) 117


Respondent QC Appeal International private law –Exemplification of foreignjudgments – Diplomaticcertificate.

277. QCCA Lévesque c. Hudon 04/25/89 [1989] J.Q. no 696[1989] R.D.J. 209

Potter, SimonV.

Respondent QC Interlocutory Evidence — testimony —objections — declaratoryremedy — trial judge'sdiscretion

278. QCCA Hudon c. Carpentier 04/20/89 [1989] J.Q. no 680J.E. 89-1567[1989] R.D.F.Q.138[1989] R.L. 36115 A.C.W.S. (3d)45

Gagnon, GuyA.

Appellant QC Appeal Tax — appeal of taxassessments — income— commission on sales

279. QCCA Banque canadienneimpériale decommerce c.Carbonneau

04/03/89 [1989] J.Q. no600, [1989] R.J.Q.1091, J.E. 89-721,EYB 1989-63412,22 Q.A.C. 115


Respondent QC Appeal Consumer protection –Annulment of contracts –Lesion between personsof full age - Assignmentof claims.



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY



03/21/89 [1989] Q.J. No.453J.E. 89-69621 Q.A.C. 161[1990] R.L. 12814 A.C.W.S. (3d)358

Tremblay,Gérald R.

Respondent QC Appeal Family law — divorce —accessory measures —compensatory allowance

281. QCCA Dufour c. Havrankova 03/13/89 [1989] J.Q. no 429[1989] R.J.Q. 82059 D.L.R. (4th)743J.E. 89-62825 Q.A.C. 20142 Admin. L.R.17514 A.C.W.S. (3d)167

Potter, SimonV.


Civil procedure — appeal— conservatoryintervention


02/09/89 [1989] J.Q. no 218[1989] R.J.Q. 1101J.E. 89-72334 Q.A.C. 3614 A.C.W.S. (3d)67

Rousse,Jacques

Appellant QC Appeal Labour — labourstandards — notice —layoffs — differences intreatment


02/01/89 [1989] J.Q. no 200 Lehoux, Jean-François

Respondent QC Appeal Civil liability — securityguards — injuries


09/30/88 [1988] J.Q. no1719

Jarry, ClaudeM.

Respondent QC Appeal Insurance — civil liability— fire — worker


09/29/88 [1988] J.Q. no1715

Jolin, Pierre Appellant QC Appeal Real estate —commercial lease —resiliation of lease



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


286. QCCA Han c. Demers 09/28/88 [1988] J.Q. no1704J.E. 88-1270[1988] R.D.J. 58012 A.C.W.S. (3d)53

Tremblay,Gérald R.


Municipal — municipalcouncillors — quowarranto — right ofappeal

287. QCCA F.L. c. Lesage 09/15/88 [1988] J.Q. no1650[1988] R.J.Q. 2605J.E. 88-122928 Q.A.C. 228[1988] R.D.I. 593

Jolin, Pierre Appellant QC Appeal Property law —application of theconstitution or TenureSystem Act — mobilehome


05/24/88 [1988] J.Q. no 896J.E. 88-831EYB 1988-58859

Tremblay,Gérald R.

Respondent QC Appeal Loans — small loans —class action



Appellant QC Interlocutory Corporations — civilprocedure — evidence —objection — right to beheard


04/29/88 [1988] J.Q. no 696J.E. 88-66014 Q.A.C. 295[1988] R.L. 249[1988] 2 C.T.C. 6488 D.T.C. 6267

Tremblay,Gérald R.

Respondent QC Appeal Tax — tax evasion —prescription


09/09/87 [1987] J.Q. no2220[1988] R.R.A. 124

Jarry, ClaudeM.

Respondent QC Appeal Insurance — propertyinsurance — stolengoods — insurer's duty toindemnify



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


292. QCCA Simard c. Gilbert 06/11/87 [1987] J.Q. no10328 Q.A.C. 283


Respondent QC Appeal Medical — civil liability —transaction — opinion asto the ability to return towork


05/19/87 [1987] J.Q. no 8368 Q.A.C. 19[1987] R.L. 3884 A.C.W.S. (3d)442

Jolin, Pierre Respondent QC Appeal Tax — retail sales tax —assessments

294. QCCA Watters v. White 05/12/87 [1987] J.Q. no 825 Tremblay,Gérald R.

Respondent QC Appeal Civil procedure —arbitration —homologation of anaward

295. QCCA Fontaine c. Beique,succession

12/23/86 [1986] J.Q. no2259


Respondent QC Appeal Information not available.

296. QCCA Guénard c. Oliver 02/07/86 [1986] J.Q. no 273 Tremblay,Gérald R.

Respondent QC Interlocutory Oppression remedy —payment of dividends —civil procedure — dilatoryexception — jointconclusions


01/17/86 [1986] J.Q. no2835

Tremblay,Gérald R.

Respondent QC Appeal Municipal taxation — realestate assessment —interpretation


11/15/85 [1985] J.Q. no 553J.E. 85-1055

Tremblay,Gérald R.

Respondent QC Appeal Insurance — lifeinsurance — additionalbenefit in case ofaccidental death —exclusion clause


09/23/85 [1985] J.Q. no 592[1985] R.D.J. 608J.E. 85-960

Tremblay,Gérald R.

Appellant QC Interlocutory Civil procedure —examination on discoveryafter defence — thirdparties



REGIONTYPE OFAPPEAL

FURTHERHISTORY


300. QCCA Labranche c. Ciepétrolière impérialeltée Esso


Respondent QC Appeal Competition — consumerprotection — class action— oil companies —price-fixing

301. QCCA Cie d'assurancesProvinces-Unies c.Lorent

05/01/85 [1985] J.Q. no 556 Jarry, ClaudeM.

Appellant QC Appeal Insurance — fire — civilliability — landlord andtenant relation

302. QCCA Domaine de la rivièreinc. c. Aluminium duCanada ltée

01/25/85 [1985] J.Q. no 96J.E. 85-249[1985] R.D.J. 30

Tremblay,Gérald R.

Respondent QC Interlocutory Property law — evidence— right to hear expertevidence and to file anexpert report

303. QCCA Télémédiacommunications Inc.c. Samson

12/14/84 [1984] J.Q. no 759J.E. 85-81[1985] R.D.J. 478

Jarry, ClaudeM.

Appellant QC Appeal Obligations — contracts— interpretation ofcontract — penal clause

304. QCCA Réserves du Nord(1973) Ltée (In re):Hôtel Pilma sur leLac Inc. et Bertrand

09/04/84 [1984] J.Q. no 741J.E. 84-729[1984] C.A. 500

Tremblay,Gérald R.


Bankruptcy andinsolvency — fraudulenttransaction — settingaside

305. QCCA Gérard Nolin Ltée (Inre): Banquecanadienne nationalec.Bellavance

02/08/79 [1979] J.Q. no 317J.E. 79-235[1979] C.A. 168

Deschamps,Michel

Appellant QC Appeal Insolvency — bankruptcy— cancellation oftransactions prior tobankruptcy — novation

306. QCCA Bean c. Langlois 12/21/67

[1967] J.Q. no 4[1968] B.R. 135

Drouin,Richard

Appellant QC Appeal Civil liability — damages— dismissal of appeal

QCCA TotalAppeals:306

québec court of appeal€¦ · eyb 2015-246823 tremblay, gérald r. respondent qc final appeal...

Documents