1

فذسذمذهةممةد ي

www.islamyoli.net

روزا

ظةهكاملعرع ؤة قاظعدة ـ تةرتعبلعرع

بسم اهللا الرحمن الرحيم

الشهر فليصمه ومن كان شهر رمضان الذي أنزل فيه القرآن هدى للناس وبينات من الهدى والفرقان فمن شهد منكم {مريضا أو على سفر فعدة من أيام أخر يريد الله بكم اليسر وال يريد بكم العسر ولتكملوا العدة ولتكبروا الله على ما هداكم

}ولعلكم ) سورة البقرةمن185اآلية (

) يةنع ظالالهدعن مذهةممةد ظةلةيهعسساالمغا حىشىشكة(رامعزان ظئيعدا قذرظان نازعل بولذشقا «: تةرجعمعسع باشلعدع، قذرظان ظعنسانالرغا يئتةآحعدذر، هعدايةت قعلغذحع ؤة هةق بعلةن ناهةقنع ظايرعغذحع روشةن

ولسا رامعزان روزعسعنع تذتسذن؛آعمكع آئسةل ياآع سةصةر ظايةتلةردذر، سعلةردعن آعمكع رامعزان ظئيعدا هازعر بظالاله سعلةرضة ظاسانلعقنع . باشقا آىنلةردة تذتسذن) تذتمعغان بولسا، تذتمعغان آىنلةر ظىحىن(ظىستعدة بولذص

) ظاغزعثالر ظوحذق يىرضةن آىنلةرنعث قازاسعنع قعلعش بعلةن رامعزان روزعسعنعث(خااليدذ، تةسلعكنع خالعمايدذ، ) ظذنعث ظعنظاملعرعغا(سانعنع تولدذرذشذثالرنع، سعلةرنع هعدايةت قعلغانلعقعغا ظالالهنع ظذلذغلعشعثالرنع،

.»شىآىر قعلعشعثالرنع خااليدذ

). ظايةت-185بةقةرة سىرعسع (قذرظان آةرعم

2

بسم اهللا الرمحن الرحيم .، وعلى آله واصحابه أمجعنياحلمد هللا رب العاملني، والصالة والسالم على رسوله األمني

تذتذش ظعبادعتع ظالاله تةرعصعدعن آةلضةن ساماؤعي دعنالرنعث هةممعسعدة ظورتاق بذيرذلذص آةلضةن روزا قةدعمعي ظعبادةتتذر، ظةمما ظعسالم دعنعدا مذسذلمانالرغا صةرز بو بذلغان رامعزان روزعسع بولسا، ظايالرنعث ظعحعدة

عن ياخشع بولغان قةدعر آئحعسعنع ظأز ظعحعضة ظالغان ؤة قذرظان حىشىشكة باشلعغان ظةث هأرمةتلعك، معث ظايد . بعر مذبارةك ظايغا بةلضعلةنضةن آاتتا ؤة خاسعيةتلعك ظعبادةتتذر

رامعزان روزعسعنع تذتذش ظعسالم دعنعنعث ظاساسعي صرئنسعصلعرعدعن بعرع ؤة هةقعقع مأمعنلعكنعث .نامايةندعسعدذر

اننع صةس هةؤةسلةردعن يىآسةلتعص، روهانعي خعسلةتلةرضة ظئرعشتىرىش ظارقعلعق ظذنع يذقذرع روزا ظعنسمةرتعؤعلةرضة آأتعرعدعغان؛ ظعنسانغا حعدام ؤة سةبعرحانلعقنع ظىضعتعش ظارقعلعق ظذنع غةلعبعضة ظئرعشتىرعدعغان

.تةربعية خارةآتعرلعك ظعبادةتتذر

ناملعق بذ آعتاب هةرقانداق »وزا ؤة ظذنعث قاظعدة ـ تةرتعبلعرعر»قولعثعزدعكع ! هأرمةتلعك آعتابخانبذ آعتابنع . آعشعنعث ظوقذص صايدعلعنعشعغا ظذثاع ؤة حىشعنعشلعك هالدا هازعرقع زامان ظذيغذر تعلعدا يئزعلدع

ق ظعسالم دذنياسعدعكع نذصذزلذ. يئزعص حعقعشتا قذرظان آةرعم ؤة سةهع هةدعسالرنع ظاساسعي مةنبة قعلدعمفعقهع مةسعلعلةردة ظعمام ظةزةم ظةبذ هةنعفةنعث مةزهعبعنع ظاساس . ظةسةرلةرضة مذراجعظةت قعلعص صايدعالندعم

.آعتابنعث ظعخحام هةم حىشعنعشلعك بولذشعغا ظةهمعيةت بةردعم. قعلدعم

ه رازعلعقع جانابع ظالالهتعن بذ ظاددع ظةسةرنعث مذسذلمانالرغا صايدعلعق بولذشعنع ؤة بذ ظعشعمنعث ظالال .ظىحىن بولذص قوبذل قعلعنعشعنع تعلةيمةن

آىنع-11 -10 -1999

فذسذمذهةممةد ي

3

بعرعنحع باب

رامعزان روزعسع

رامعزان ظئيعنعث صةزلةتلعرع

رامعزان ظئيع قذرظان آةرعم نازعل بولغان ظايدذرـ 1

حىنكع ساماؤعي آعتابالرنعث ظةث ظاخعرقعسع رامعزان ظئيع بارلعق ظايالرنعث آاتتعسع ؤة ظةث شةرةصلعكعدذر، باشلعنعشع ) يةنع حىشىشكة(ؤة هعدايةتنعث بعردعن بعر مةشظعلع بولغان قذرظان آةرعمنعث نازعل بولذشقا

هةقعقةتةن قذرظان آةرعمنعث نازعل بولغانلعقع ظالاله تاظاال تةرعصعدعن . رامعزان ظئيعدا ظةمةلضة ظاشقانظالاله تاظاال قذرظان آةرعمدة مذنداق . ن ظةث بىيىك نئمةتنعث تامامالنغانلعقع ظعدعظعنسانعيةتكة بئغعشالنغا

رامعزان ظئيعدا قذرظان آةرعم نازعل بولذشقا باشلعدع، قذرظان آةرعم ظعنسانالرغا يئتةآحعدذر، هعدايةت »:دةيدذ ). ظايةت-185بةقةرة سىرعسع (»قعلغذحع ؤة هةق بعلةن ناهةقنع ظايرعغذحع روشةن ظايةتلةردذر

رامعزان ظئيع ظالاله تاظاالنعث آاالمع بولغان قذرظان آةرعمنعث نازعل بولذشع بعلةن شةرةصلةندىرىلضةن ظاالهعدة شذثا صةيغةمبةر . بعر ظاي بولغاحقا ظذنعث باشقا ظايالردعن شةرةصلعك، بةرعكةتلعك ؤة ظذلذغ بولذشع تةبعظعيدذر

ر ظةضةر رامعزان ظئيعدعكع ياخشعلعقالرنع بعلسة ظعدع، مئنعث ظذممعتعم بةندعلة»ظةلةيهعسساالم بعر هةدعسعدة ).تةبةرانع رعؤايعتع(دعضةن»يعلنعث هةممة ظئيعنعث رامعزان بولذشعنع ظارزذ قعلغان بوالتتع

رامعزان ظئيع قةدعر آئحعسع بعلةن شةرةصلةنضةن ظايدذر - 2

ظئيعغا بةلضعلةنضةنلعكع بذ ظاينعث شةرةص ظىستعضة معث ظايدعن خةيرلعك بولغان قةدعر آئحعسعنعث رامعزانشةرةص ( دةيدذ آئحعسع »ظالاله تاظاال قذرظان آةرعمدة . شةرةص قازانغان ظةث قةدعرلعك ظاي بولذشعغا يئتةرلعكتذر

). ظايةت-3قةدعر سىرعسع (»معث ظايدعن ظارتذقتذر) ؤة صةزعلةتتة

رامعزان ظئيع مذآاصات ظئيعدذر- 3

ظعنسان »: ظةلةيهعسساالم هةدعس قذدعسعدا ظالاله تاظاالنعث مذنداق دعضةنلعكعنع رعؤايةت قعلعدذصةيغةمبةر ظوغلعنعث صىتىن ظةمةللعرع ظأزع ظىحىن بولذص، صةقةت ظذنعث تذتقان روزعسع مئنعث ظىحىندذر، ظذنعث

» روزعسع مئنعث ظىحىن ظذنعث تذتقان»: بذ هةدعستعكع). بذخارع رعؤايعتع )»مذآاصاتعنع ظأزةمال بئرعمةنبةلكع ظالاله تاظاالنعث نةزعرعدة روزعنعث . دعضةن ظعبارة ظالاله تاظاالنعث روزعغا هاجعتع بولغانلعقعنع ظعصادعلعمةيدذ

. قعممعتعنعث يذقذرع ظعكةنلعكعنع ؤة ظذنعث مذآاصاتعنعث ظاالهعدة صةرقلعق ظعكةنلعكعنع ظعصادعلةيدذ-قةدعر. صةقةت ظالاله تاظاال ظأزعال بعلعدذ) يةنع روزا تذتقان ياآع تذتمعغانلعقعنع(نعث ظةهؤالعنع حىنكع روزا تذتقان آعشع

باشقعالرغا (ظةمما روزعدعن باشقا ظعبادةتلةرنع باشقعالرمذ آأرعدذ، شذثا بةزع آعشعلةر بذ ظعبادةتلةرنع رعيايةنة بعر رعؤايةتتة . ظالاله تاظاال ظىحىندذرشذثالشقا روزا . لئكعن روزعدا رعيا يوقتذر. ظىحىنمذ قعلعدذ) آأرسعتعش

روزا تذتقان آعشع يئمعكعنع،ظعحمعكعنع »:ظالاله تاظاالنعث هةدعس قذدسعدا مذنداق دعضةنلعكع بايان قعلعنغان

4

تةرك ظئتعدذ، شذثا روزا ) يةنع مئنعث رازعلعقعمغا ظئرعشعش ظىحىن(ؤة جعنسعي هةؤعسعنع مئنعث ظىحىن ).بذخارع رعؤايعتع) »ع بئرعش ماثا خاستذر، بعر ياخشعلعققا ظون هةسسة ساؤاب بئرعمةنتذتقاننعث مذآاصاتعن

رامعزان ظئيع مةغصعرةت ظئيعدذر- 4

آعمكع »: ظةبذ هذرةيرة رةزعيةلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت قعلعنعدذآع، صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مذنداق دعضةنتاظاالدعن ساؤاب آىتىش مةخسعتعدة تذتعدعكةن، ظذنعث بذرذن رامعزان روزعسعنع حعن ظعمانع بعلةن، ظالاله

دعضةن سأزنعث » ظعمانع بعلةن »: بذ هةدعستعكع). بذخارع رعؤايعتع(»قعلغان ضذناهلعرع مةغصعرةت قعلعنعدذ عضة حعن ظالاله تاظاالنعث روزا تذتقان بةندعلعرعضة ظاتا قعلعدعغان ظةجعر ؤة ساؤابالر هةققعدة قعلغان ؤةدعس: مةنعسع

بةش ؤاخ »: صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم يةنة بعر هةدعستة مذنداق دئضةن. ظعشةنضةن هالدا روزا تذتسا دعضةنلعكتذرناماز، جىمةدعن جىمةضعحة، رامعزاندعن رامعزانغعحة بولغان ؤاقعتالر ضذناهالرنع يوققا حعقعرعدعغان ؤاقعتالردذر،

- ظالاله تاظاالغا شعرعك آةلتىرىش، ظاتا-حوث ضذناهالر). سلعم رعؤايعتعمذ (»ظةضةر حوث ضذناهالردعن ساقلعنعلسا مةنا بذ هةدعستعن شذ. ظانعنع قاخشعتعش، يالغانغا ضذؤاهلعق بئرعش، زعناقعلعش، هاراق ظعحعش ؤة باشقعالردذر

سعنع تذتعدعغان روزع حعقعدذآع، بةش ؤاخ نامازنع ؤة جىمة نامازلعرعنع ؤاقتعدا، دذرذس ظاداقعلعدعغان،رامعزانآعشع ظةضةر حوث ضذناهالردعن ساقلعنالعسا ظذنعث آعحعك ضذناهلعرع يذقذرعدعكع ظعبادةتلةرنعث يىزعسعدعن

ظةضةر سعلةر »: بذ هةدعس ظالاله تاظاالنعث مذنذ سأزعنع تةآعتلعمةآتة. آةحىرىم قعلعنعص تذرعدذ دئضةنلعكتذر آعحعك ضذناهلعرعثالرنع يوققا حعقعرعمعز ؤة سعلةرنع ظئسعل مةنظع قعلعنغان حوث ضذناهالردعن ساقالنساثالر

). ظايةت-31نعسا سىرعسع (»جةننةتكة آعرضىزعمعز

رامعزان ظئيع بةرعكةت ظئيعدذر- 5

»: ظةبذ هذرةيرة رةزعيةلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت قعلعنعدذآع، صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مذنداق دئضةنلةرضة يئتعص آةلدع، بذ ظايدا ظالاله تاظاال سعلةرنع رةهمةت ؤة مةغصعرةت بعلةن بةرعكةتلعك رامعزان ظئيع سع

قارشع ظالعدذ، خاتالعقلعرعثالرنع ظةصذ قعلعدذ، دذظايعثالرنع ظعجابةت قعلعدذ، بذ ظايدا ظالاله تاظاال سعلةرنعث ن صةخعرلعنعدذ، بذ ظايدعكع ظالاله بةستة ظالدعرعشعثالرغا نةزةرسالعدذ، صةرعشتعلةر سعلةردع-ياخشع ظةمةللةرضة بةس

هةقعقعيي بةخعتسعز ظالاله تاظاالنعث يذظايدعكع رةهمةتلعرعدعن ! تاظاالنعث ظعنظاملعرعغا ظعرعشعشكة ظالدعراثالر ).ظةهمةد رعؤايعتع(»مةهرذم قالغان آعشعدذر

تذرذص رامعزان تئنع ساق . هةقعقةتةن رامعزان ظئيع مذسذلمانالر ظىحىن مةنعؤع مول هوسذل ظئيعدذرروزعسعنع تذتماي بذ مذبارةك ظاينعث بةرعكةتلعرعدعن بةهرعمةن بواللمعغان، نةتعجعدة ضذناهلعرع مةغصعرةت

!بةخعتسعز ظادةم بوالمدذ؟قعلعنمعغان ظادةمدعنمذ

ظعنسان مذشذ ظاينع غةنعمةت بعلعص ظالاله تاظاالغا . مةلذمكع رامعزان ظئيع رةهمةت ؤة مةغصعرةت ظئيعدذريئقعنلعشعش ظارقعلعق ضذناهالردعن صاآالنمعسا، باشقا قايسع ظايدا بذظايدعكعحعلعك ظالاله تاظاالغا يئقعنلعشعش

!صذرسعتعضة ظئرعشةلةيدذ ؤة ضذناهلعرعنع يذيااليدذ؟

رامعزان ظئيع نعجاتلعق ظئيعدذر- 6

آعمكع »: عسساالم مذنداق دئضةنظةبذ سةظعد رةزعيةلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت قعلعنعدذآع، صةيغةمبةر ظةلةيهظالاله تاظاال يولعدا بعر آىن روزا تذتعدعكةن، ظالاله تاظاال بذ آىننعث يىزعسعدعن ظذآعشعنع دوزاختعن يةتمعش

سانلعرع آأصلىك ؤة »يةتتة« ؤة »يةتمعش«ظةرةص تعلعدا ). بذخارع رعؤايعتع (»يعللعق مذساصعضة ظذزاقالشتذرعدذ » ؤة » توققذزع تةل بولدع »خذددع ظذيغذرتعلعدعكع توققذز ؤة توقسان سانلعرع . دذآامالةتنع ظعصادعلةي

5

»يةتمعش« دئضةن ظعبارعلةردعكعدةك آامالةتنع ؤة آأصلىآنع ظعصادعلعضةندةك، بذ هةدعستعكع »توقسعنع تولدع تاظاال يولعدا بعر آىن روزا بذنعثغا بعناظةت، بذ هةدعسعنعث مةنعسع، ظالاله. آأصلعكنع ؤة مةثضىلىآنع ظعصادعلةيدذ

مانا بذ هةدعس ظالاله تاظاالنعث مذنذ سأزعنع . تذتقان آعشع دوزاختعن مةثضى ظذزاق قعلعنعدذ دئضةنلعكتذر » ساظادةتكة تئضعشلعك بولغانالر دوزاختعن يعراق قعلعنعدذ-بعز تةرةصتعن بئرعلضةن بةخت»: تةآعتلعمةآتة

). ظايةت-101ظةنبعيا سىرعسع (

رامعزان ظئيع شةيتانالر باغلعنعدعغان ظايدذر - 7

رامعزان »: ظةبذ هذرةيرة رةزعيةلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت قعلعنعدذآع، صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مذنداق دئضةن »ظئيع آعرعشع بعلةن جةننةتنعث ظعشعكلعرع ظئحعلعدذ، دوزاخنعث ظعشعكلعرع تاقعلعدذ، شةيتانالر باغلعنعدذ

دعضةن ظعبارة رامعزان ظئيعنعث شاراصعتع بعلةن »شةيتانالر باغلعنعدذ»بذ هةدعستعكع ). عتعبذخارع رعؤاي(شةيتانالرنعث ظعنسانالرنع ظازدذرذش آىحع ظاجعزلعشعدعغانلعقعنع ؤة آعشعلةرنعثمذ بذظايدا شةيتانعي هةؤةسلةرضة

.ادعلةيدذظالدانمايدعغان تةقؤالعققا هةم حعن ظعرادعضة ظئضة بولعدعغانلعقعنع ظعص

رامعزان ظئيع جةننةتنع قازعنعش ظئيعدذر- 8

»:سةهل ظعبنع ساظعدع رةزعيةلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت قعلعنعدذآع، صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مذنداق دئضةنظعسعملعك بعر ظعشعك بار بولذص، روزا تذتقذحعالر قعيامةت ) ظذسسذزلذق هئس قعلعنمايدعغان(جةننةتتة رةييان

روزا تذتقانالر قئنع؟ »: قعيامةت آىنعدة. ذ ظعشعكتعن آعرعدذ، ظذالردعن باشقعالر بذ ظعشعكتعن آئرةلمةيدذآىنع بظاندعن ظذالر بذ ظعشعكتعن جةننةتكة . دئيعلعدذ ؤة روزا تذتقذحعالر توصلعشعص بذ ظعشعكنعث ظالدعغا آئلعشعدذ

»ذالر آعرعص بولغاندعن آئيعن بذظعشعك يئصعلعدذظ. ظذالردعن باشقا هئحكعم بذ ظعشعكتعن آئرةلمةيدذ. آعرعدذ ). بذخارع رعؤايعتع(

مانا بذ، بذدذنيادا ظالاله تاظاالنعث ظةمرعنع تذتذص روزا تذتقان آعشعلةرضة ظاخعرةتتة بئرعلعدعغان آاتتا حةآكةنلعكع حىنكع ظذالر بذدذنيادا روزا تذتذش جةريانعدا ظذسسذزلذق ؤة ظاحلعق دةردع . ظعنظامالرنعث بعرعدذر

.ظىحىن ظالاله تاظاالنعث ظذالرنع ظاالهعدة صةرقلعق مذآاصاتلعشع ظةجةصلعنةرلعك ظةمةس

رامعزان ظئيع دذظاالر ظعجابةت بولعدعغان ظايدذر- 9

روزا تذتقان : ظىح خعل آعشعنعث دذظاسع رةت قعلعنمايدذ»: صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مذنداق دئضةنقعلغان دذظاسع، ظادالةتلعك صادعشاهنعث ؤة زذلذمغا ظذحرعغان آعشعنعث دذظاسع آعشعنعث ظعصتار ؤاقتعدا

).ظعبنع ماجة رعؤايعتع(»

رامعزان ظئيعدا قعلعنغان ظأمرة هةجضة تةثدذر- 10

رامعزان ظئيعنعث شاراصعتع ؤة ظذلذغلعقعدعن بذظايدا ظادا قعلعنغان ظأمرة خذددع هةج صةرزعنع ظادا قعلغانغا رامعزان ظئيعدا ظادا قعلعنغان ظأمرة »: صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم بذ هةقتة مذنداق دئضةن. بلعقتذرظوخشاش ساؤا

).بذخارع رعؤايعتع (»هةج قعلغانغا ظوخشاشتذر ) ساؤاب جةهةتتة(

رامعزان روزعسعنعث هأآمع

6

يةنع (، ظاقعل)اشقان ياشتعن ظ14يةنع ( رامعزان ظئيعدا بعر ظاي روزا تذتذش هةرقانداق مذسذلمان، بالعغ بذنعث دةلعلع ظالاله تاظاالنعث قذرظان آةرعمدعكع مذنذ . آعشعضة صةرز ظئيندذر) ظةقعل هذشع جايعدا بولغان

يةنع بذرذنقع (ساقلعنعشعثالر ظىحىن سعلةردعن ظعلضعرعكعلةرضة ) ضذناهالردعن! (ظع مأمعنلةر»: سأزعدذر -183بةقةرة سىرعسع (»صةرز قعلعندع) رامعزان روزعسع(عمذ روزا صةرز قعلعنغاندةك، سعلةرض) ظذممةتلةرضة

).ظايةت

روزعنعث ظعسالم دعنعدعكع ظورنع

ظعسالم دعنعدا مذسذلمانالرغا صةرز بولذص بذيرذلغان رامعزان روزعسع ظعسالم دعنعنعث قذرذلمعسعدعكع بةش ظعسالم بةش ظاساسنعث ظىستعضة »: ضةنصةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم بذ هةقتة مذنداق دئ. حوث ظاساسنعث بعرعدذر

:قذرذلغان

ظالاله تاظاالدعن باشقا هةق ظعالهنعث يوقلعقعغا، مذهةممةد ظةلةيهعسساالمنعث ظالاله تاظاال تةرعصعدعن - 1 ظةؤةتعلضةن هةق صةيغةمبةر ظعكةنلعكعضة حعن ظعشعنعص، ضذؤاهلعق بئرعش،

. ناماز ظوقذش- 2

. زاآاتنع ظاداقعلعش- 3

.رامعزان روزعسعنع تذتذش - 4

).بذخارع رعؤايعتع(» قذدرعتع يةتسة بةيتذلالنع هةج قعلعش- 5

ظالاله تاظاالنعث هئكمعتعنعث تةقةززاسع ظعنسانالرغا ظذثايلعق يارعتعص بئرعش ظىحىن ظعبادةتلةرنعث تىرلىك آةرعم ظوقذشتعنال ظعبارةت بولغان ظةضةر ظعبادةتلةرنعث هةممعسع ناماز، زعكعر ؤة قذرظان. بولذشعنع تةلةب قعلغان

بولسا ظعدع، بذ خعل ظعبادةتلةردعن آعشعلةر ماالللعق ؤة زئرعكعش هئس قعلعش ظعهتعمال ظعدع، شذثا ظعسالم :دعنعدعكع ظعبادةتلةر تأؤةندعكعدةك تىرلةنضةن

. جعسمانعي ظعبادةت- 1

. ظعقتعسادعي ظعبادةت- 2

. عسعنع ظأز زعحعضة ظالغان ظعبادةتظعكك جعسمانعي هةم ظعقتعسادعي هةر - 3

: بذالرنعث تةصسعالتع تأؤةندعكعحة

ناماز جعسمانعي ظعبادةتتذر يةنع قعيام، رذآذ، سةجدة قاتارلعق صاظالعيةتلةردة بةدةننعث هةرآةتلعرع ؤة - 1بادةتتذر، شذنعثدةك دذظاالرنع ظوقذشتا تعلنعث هةرعكع بعلةن ظادا قعلعنعدعغان ظع-قذرظان آةرعم ظوقذش، دذرذد

ظعحمةآكة ؤة جعنسعي هةؤةسكة بولغان ظئهتعياجلعرعنع -روزعمذ جعسمانعي ظعبادةتتذر يةنع بةدةننعث يئمةك .ؤاقعتلعق مةنظع قعلعش ظارقعلعق ظادا قعلعنعدعغان ظعبادةتتذر

يةنع ظالاله ( بعلةن زاآات ظعقتعسادعي ظعبادةت بولذص، بذ ظعبادةت بةدةن بعلةن ظةمةس، بةلكع ظعقتعساد- 2 مىلىآتعن مةلذم معقتارنع آةمبةغةللةرضة ظايرعص بئرعش -تاظاال صةرز قعلغان زاآاتنع ظادا قعلعش نعيعتع بعلةن مال

.ظادا قعلعنعدعغان ظعبادةتتذر) ظارقعلعق

7

غذحع ــ هةج بولسا جعسمانعي ؤة ظعقتعسادعي هةر ظعككعسعنع ظأزظعحعضة ظالغان ظعبادةت بولذص، هةج قعل 3آعشع هةجنعث تاؤاص، سةظع، ظةراصاتتا تذرذش، شةيتانغا تاش ظئتعش ؤة باشقعمذ صاظالعيةتلعرعنع بةدعنع بعلةن

ظذ، هةرةمضة بئرعش، قذربانلعق قعلعش ؤة باشقعمذ خعراجةتلةر ظىحىن . ظادا قعلعدذ، بذالر جعسمانعي ظعبادةتلةردذرشذثا هةجنع هةم جعسمانعي هةم ظعقتعسادعي . ظعبادةتلةردذر مال سةرص قعلعدذ، مانا بذالر ظعقتعسادعي -صذل

. ظعبادةت دةيمعز

مةلذمكع، ظعسالم دعنعدا بذيرذلغان ظعبادةتلةرنعث تىرلىك بولغانلعقع بةدةن ؤة روهنعث صاظالعيةتحانلعقعنع كع مذسذلمان آعشع هةرتىرلىك ظعبادةتلةر بعلةن مةشغذل بولذش جةريانعدا حىن. ظاشذرذشتا ظاالهعدة صايدعلعقتذر

ظذ ظالاله : مةسعلةن. صعكرعي، روهعي ؤة جعسمانعي جةهةتلةردة ظعلضعرلةش ؤة صاظالعيةتحانلعق هاسعل قعلعدذم تةهسعل قعلعش تاظاالغا ضاه ناماز بعلةن، ضاه تعالؤةت بعلةن، ضاه روزا تذتذش بعلةن، ضاه هةج قعلعش ياآع ظئلع

ظعبادةتلةرنعث بذنداق تىرلعنعشع آعشعلةرنعث ظعبادةتلةرضة بولغان . يولعدا سةصةر قعلعش بعلةن ظعبادةت قعلعدذخذددع هةرخعل مئؤعلةر بعلةن تولغان باغقا آعرضةن آعشع ظذنعثدا هةرتىرلىك . ظعشتعياقلعرعنع ظاشذرعدذ

حقانداق زئرعكعش هئس قعلمعغاندةك، هةرخعل ظعبادةتلةر مئؤعلةردعن ظعستئمال قعلعشتعن هوزذرلعنعص، هئبعلةن مةشغذل بولغان آعشعمذ بذ ظعبادةتلةردعن زئرعكعش ياآع ماالللعق هئس قعلمايدذ، بةلكع هةمعشة هذزذر،

.هاالؤةت هئس قعلعص تذرعدذ

روزعنعث صايدعلعرع

دةتلةر هئحقانداق دذنياؤعي مةنصةظةت ؤة صايدعنع آأزلعمةستعن، صةقةت ظالاله ظعسالم دعنعدا بذيرذلغان ظعباشذنداقتعمذ دعنعمعزدعكع . تاظاالنعث ظةمرعنع ظورذنالش ظارقعلعق ظذنعث رازعلعقعقا ظئرعشعش ظىحىنال قعلعنعدذ

ةت ظالاله تاظاالنعث ظةمرعنع ناماز صةق: مةسعلةن. هةرقانداق ظعبادةتنعث ظاخعرةتلعك ؤة بذدذنيالعق صايدعلعرع باردذرظذنعث ظاخعرةتلعك صايدعسع جةننةتنع . ظورذنالش ظارقعلعق ظذنعث رازعلعقعغا ظئرعشعش ظىحىن ظوقذلعدذ

ظادا قعلعدعغان ) ؤاقتعدا، تةظدعل ظةرآان بعلةن( نامازلعرعنع »بذ هةقتة ظالاله تاظاال مذنداق دةيدذ . قازعنعشتذرفعردةؤسكة ؤارعسلعق قعلعدذ، ) يوقذرع دةرعجعلعك جةننةت(عرعدذر، ظذالر ؤارعسل) جةننةتنعث(مأمعنلةر

). ظايةتلةر-11 -10 -9مذظمعنذن سىرعسع (»فعردةؤستة مةثضى قالعدذ

نامازنعث بذدذنيالعق صايدعلعرع بولسا، ظذنعث آعشعنع يامان ظعشالردعن ؤة ضذناهالردعن توسعشع ؤة ضىزةل ناماز هةقعقةتةن قةبعه ظعشالردعن ؤة »: بذ هةقتة ظالاله تاظاال مذنداق دةيدذ. ظةخالقالر بعلةن زعننةتلعشعدذر

روزعنعثمذ خذددع نامازغا ظوخشاش ظاخعرةتلعك ؤة ) . ظايةت-45ظةنكةبذت سىرعسع (»ضذناهالردعن توسعدذ . بذدذنيالعق صايدعلعرع باردذر

روزعنعث ظاخعرةتلعك صايدعلعرع

:لعرع ظعنتايعن آأصتذرةتلعك صايدعروزعنعث ظاخعر

ظالاله تاظاال رازعلعقع ظىحىن روزا تذتقان آعشع ظاخعرةتتة ظالاله تاظاالنعث ظاالهعدة قعممةتلعك بولغان ـ 1 ظادةم بالعسعنعث قعلغان »: بذهةقتة صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مذنداق دةيدذ. مةخسذس مذآاصاتعغا اليعق بولعدذ هةسسعضعحعلعك ساؤاب 700دعن 10ص ساؤاب بئرعلعدذ، بعر ياخشعلعققا ظةمةلعنعث هةممعسعضة هةسسعلة

روزا تذتقان آعشعنعث مذآاصاتعنع بئرعش ماثا خاستذر، ظذنعث ظةجرعنع ظأزىم : ظالاله تاظاال دئدعكع. بئرعلعدذقعلعدذ، ظعحمعكعنع ؤة هةؤعسعنع تةرك -بئرعمةن، حىنكع روزا تذتقان آعشع مئنعث رازعلعقعمنع آأزلةص يئمةك

8

ظذنعث بعرع، ظذنعث ظعصتار قعلغان ؤاقتعدعكع : روزا تذتقان آعشع ظىحىن ظعككع حوث خوشاللعق باردذرمذسلعم . (»خوشاللعقع، يةنة بعرع، ظذنعث ظاخعرةتتة ظالاله تاظاالغا مذالقات بولغان حئغعدعكع خوشاللعقعدذر

). رعؤايعتع

صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم بذ . ق ضذناهلعرع مةغصعرةت قعلعنعدذروزا تذتقان آعشعنعث بذرذن قعلغان بارلع ـ 2آعمكع رامعزان روزعسعنع حعن ظعمانع بعلةن ساؤابنع آأزلةص تذتعدعكةن، ظذنعث بذرذن »: هةقتة مذنداق دئضةن

).بذخارع مذسلعم رعؤايعتع. (»قعلغان ضذناهلعرع مةغصعرةت قعلعنعدذ

تةلهة ظعبنع ظذبةيدذلال رةزعيةلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت قعلعنعدذآع، ظذ . ذروزا تذتقان آعشع جةننةتكة آعرعد ـ 3 بعرآىنع صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث يئنعغا نةجدعلعك بعرظادةم آةلدع، ظذ يعراقتعن بعرنةرسة »: مذنداق دةيدذ

ساالمنعث يئنعغا دةؤاتاتتع، لئكعن بعز ظذنعث نئمة دةؤاتقانلعقعنع حىشعنةلمعدذق، ظذ صةيغةمبةر ظةلةيهعسصةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم ظذنعثغا . يئقعنالشقاندعن آئيعن، ظذنعث ظعسالم هةققعدة سورعؤاتقانلعقعنع بعلدذق

ظذنعثدعن باشقا يةنة - دئدع، بذ ظادةم يةنة صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمدعن– بةش ؤاخ ناماز ظوقذش -جاؤاب بئرعص،باشقا يوق، صةقةت ظأز ظعختعيارعث بعلةن نةصلع نامازالرنع ظوقذساث - دةص سورعؤعدع،-نئمة قعلعشعم آئرةك؟

بذظادةم يةنة ، باشقا . دةص جاؤاب بةردع صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم-.بولعدذ، رامعزان روزعسعنع تذتذشذث آئرةكع تذتساث باشقا يوق، صةقةت نةصلع روزعالرن-دةص سورعؤعدع، صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم-نئمة قعلعشعم آئرةك؟

دةص - باشقا نئمة قعلعشعم آئرةك؟-بذظادةم يةنة. دةص جاؤاب بةردع ؤة زاآاتنعث صةرعزعنع حىشةندىردع-بولعدذ، - باشقا يوق، صةقةت ظعختعيارع هالدا سةدةقة بةرسةث بولعدذ ،-سورعؤعدع، صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم ظذنعثغا ،

- ظالاله تاظاالنعث نامع بعلةن قةسةم قعلعمةنكع، مةن بذالرنع آام-بذ ظادةم قايتعص آئتعؤئتعص،.دةص جاؤاب بةردع بذ ظادةم ظةضةر سأزعدة راستحعل بولغان - دئؤعدع، صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم بذ ؤاقعتتا-!زعيادة قعلماي ظورذناليمةن

).بذخارع ؤة مذسلعم رعؤايعتع( » دئدع-بولسا، جةننةتكة اليعق بولدع

حىنكع ظعنسان بعز سعرتتعن . سايعسعدا صةرعشتعلةرنعث مةرتعؤعسعضة يئتعدذسان روزعنعث ـ ظعن4 ظعحعدعغان، هةرعكةت قعلعدعغان ؤة سأزلةيدعغان جانلعق هةيكةل ظةمةس، بةلكع -آأرعؤاتقاندةك، صةقةتال يةص

ان بذنعث بعلةن ظعنس. ظعنساننع ظعنسان قعلغان نةرسة ظذنعثدعكع ظالاله تاظاال ظاتا قعلغان روهانعي جةؤهةردذرظالاله تاظاال . تةصةآكذر قعلعدذ، هةقعقةتلةرنع بعلعدذ، بذنعث بعلةن هئس قعلعدذ، بذنعث بعلةن لةززةتلعنعدذ

ظعنساندعكع مذشذ قعممةتلعك روهانعي جةؤهةرنعث يىزعسعدعن صىتىن صةرعشتعلةرنع ظعنسانالرنعث ظاتعسع هةزرعتع شذنداق ظذلذغ يارعتعلغان بعر مةؤجذداتكع، ظذنعث روهع ظالاله ظعنسان. ظادةمضة سةجدة قعلعشقا بذيرعغانظعنسان هةمعشة ظذنع ظذلذغلعققا آأتعرعدعغان روهع بعلةن، ظذنع رةزعللعكلةرضة . تاظاالدعن، بةدعنع توصراقتعندذر

ة ظةضةر ظذ، روهعنع نةصسعي هةؤعسعض. حىشىرعدعغان نةصسعي ظوتتذرعسعدعكع توقذنذشالر بعلةنال ياشايدذبويسذندذرذص، نةصسعنع روهعغا هاآعم قعلعؤالسا، ظذ، هايؤانلعق دةرعجعسعضة حىشىص قالغاندةك، ظةضةر ظذ،

قعممعتعنع تونذص، نةصسعنع روهعنعث تةلةبلعرعضة بويسذندذرسا، ظذ، صةرعشتعلةرضة ظوخشاش -ظأزعنعث قةدعر حىنكع ظالاله تاظاال هايؤانالرغا ظةقعل ؤة روه ظاتا .مةرتعؤعضة يئتعدذ، بةلكع ضاهعدا صةرعشتعلةردعنمذ ظذلذغ بذلعدذ

قعلماستعن، صةقةت نةصسعي هةؤةسنعال ظاتا قعلغان ؤة صةرعشتعلةرضة نةصسعي هةؤةس بةرمةستعن، صةقةت ظةقعل شذثا نةصسعضعال . بعلةن روهنعال ظاتا قعلغان بولسا، ظعنسانغا هةم روه بعلةن ظةقعل هةم نةصسعي هةؤةس ظاتا قعلغان

قعممعتعنع يوقاتقان ظعنسان هايؤانغا ظوخشاش ظورذنغا حىشىص قالغاندةك، ظةقعل ؤة روهعنع -بئرعلعص ظأز قةدعرظعشقا سئلعص، نةصسعنعث هةؤةسلعرعنع ظةقعل ؤة شةرعظةت بعلةن مذهاآعمة قعلغان آعشعمذ ظالاله تاظاالنعث

ظعمان ظئيتقان ؤة ياخشع ظعشالرنع »: قذرظان آةرعمدة شذثا ظالاله تاظاال. نةزعرعدة صةرعشتعلةردعن ظذلذغ سانعلعدذ

9

صةرعشتعلةرمذ . دةيدذ) ظايةت- 7بةييعنة سىرعسع (»قعلغانالر هةقعقةتةن ظذالر مةخلذقاتنعث ظةث ياخشعسعدذرمةخلذقاتنعث قاتارعدعن بولغاحقا، بذ ظايةتتة بايان قعلعنغان سىصةتتعكع ظعنسانالر صةرعشتعلةردعن ياخشع ؤة

نةصسعي هةؤعسع ظىحىنال ياشاص ظالاله تاظاالنع تونذمعغان ظعنسانالر توغرعلعق ظالاله تاظاال قذرظان آةرعمدة . غدذرظذلذظئيتعص باقساثحذ؟ نةصسعي خاهعشعنع ظعاله قعلعؤالغان ظادةمضة، نةصسعي خاهعشعغا »: يةنة مذنداق دةيدذ

ظاثاليدعغان ياآع حىشعنعدعغان ) ضئصعثنع(ولعسعنع ظةضعشعشتعن ظذنع ساقالشقا هامعي بوالالمسةن؟ ظذالرنعث تفذرقان (»ظادةملةر دةص ضذمان قعالمسةن؟ ظذالر صةقةت هايؤانالرغا ظوخشاشتذر، بةلكع هايؤاندعنمذ بةتتةر ضذمراهتذر

). ظايةتلةر- 44 - 43سىرعسع

ةرك ظئتعش ؤة يئرعكحعلعكلةرضة نةصسعنعث خاهعشلعرعغا هأآىم قعلعشعنع ظىضعنعص، لةززةتلةرنع ؤاقعتلعق ت اليعق آةلمةيدعغان تأؤةن ظورذنغا - مذهعم بولغعنع مذسذلمانلعققا–ظأزعنع حئنعقتذرذص، ظأزعنع ظعنسانلعققا

حىشىرىص قويماستعن، بةلكع ظعنسانلعق هأرمعتعضة اليعق هالدا صةرعشتة مةقامعغا يئتعش، بذنعث بعلةن ظالاله حىنكع روزا . لع مذآاصاتعغا ظئرعشعش ظىحىن روزا تذتذش ظةث ياخشع صذرسةتتذرتاظاالنعث جةننعتعضة ؤة ظا

. هةؤةسلعرعنع يئثعص، روهعي مةنعؤعيعتعنع يىآسةلدىرىشع ظىحىن ظةث صايدعلعق ظعبادةتتذر- ظعنساننعث هاؤايع

روزعنعث بذدذنيالعق صايدعلعرع

:دعنعلعرع ناهايعتع آأصتذر، ظذالرروزعنعث بذ دذنيالعق صايد

روزا ظعنساننع دذنيادا ظأزعضة ظعشعنعص، هةددعدعن ظئشعص آئتعشعدعن ساقلعغاندةك، ظذنع دوزاخ -1 .ظوتعدعن ساقاليدذ

.روزا ظعنساننع ماددعي ؤة مةنعؤع تةرةصلةردعن تةربعيةلةيدذ -2

. ظعشرةت قعرلعرعدعن ساقاليدذ-روزا ظعنساننع ضذناه، ظةيشع -3

.دع ظالاله تاظاالنعث نةزعرعدة ظعصار، ظةنبةردعنمذ خذشصذراق صذرايدذروزا تذتقان آعشعنعث ظئغعزعنعث هع -4

.روزا ظعنساننع آئسةللعكلةردعن ساقلعققا ظئلعص بارعدذ -5

.روزا تذتقان ظادةم ظةتعضةندعن آةحكعحة ظعبادةت ظعحعدة بولغان بولعدذ -6

.صةرعشتعلةر روزا تذتقان آعشعنعث ضذناهلعرعغا مةغصعرةت تعلةيدذ -7

.عدا ظعنسان صةرعشتعلةر هاسعل قعاللمعغان صةزعلةتلةرضة ظئرعشعدذروزا سايعس -8

.روزا ظعنسانغا سةؤعر قعلعشنع ظىضعتعدذ ؤة يئرعكحعلعكلةرضة حئنعقتذرعدذ -9

. روزا ظعنسانغا نةصسعنعث هةؤةسلعرعضة هاآعم بولذشنع ظىضعتعدذ -10

آىندىزدة خالعغعنعنع يئيعشتعن، حىنكع روزا تذتقان آعشع . روزا ظعنسانغا ظعقتعساد قعلعشنع ظىضعتعدذ -11 .ظعحعشتعن توسعلعدذ، بذ ظارقعلعق ظعقتعسادنع ظىضعنعدذ

روزا ظعنسان تذغذلعشعدعن ظألضعحة تذرماي ظعشلةص تذرغان ظاشقازاننع ظارام ظالدذرذش ظارقعلعق ظذنعث -12 .ظاجعزالص قئلعشعنعث ظالدعنع ظالعدذ

10

حىنكع ظارتذق سئمعزلعك آئسةللعكنعث . يدذروزا ظعنساننع ظارتذقحة سةمرعص آئتعشتعن ساقال -13 .ظاالمعتعدذر

حىنكع آعمنعث روزا تذتقان ياآع . روزا ظعنسان بعلةن ظالاله تاظاالنعث ظوتتذرعسعدعكع مةخصع ظةمةلدذر -14 .تذتمعغانلعقعنع صةقةت ظالاله تاظاال ظأزع بعلعدذ

م ظأيلعنعشكة قذدرعتع يةتمعضةن ياشالرغا صةيغةمبةر ظةلةيهعسساال. روزا ظعنساننع هارام ظعشالردعن ساقاليدذ -15توي قعلعشقا قادعر بواللعغعنعثالر ! ظةي ياشالر جاماظةسع»: روزا تذتذشنع تةؤسعية قعلعص مذنداق دئضةن

توي قعلعشقا قادعر بواللمعغانالر روزا . ظأيلعنعثالر، حىنكع ظأيلعنعش آأزنع ؤة ظةزاالرنع هارامدعن ساقاليدذ )بذخارع رعؤايعتع(»وزا ظذنع هارام ظعشالردعن ساقاليدذ تذتسذن، حىنكع ر

شةصقةتلعك ؤة ساخاؤةتلعك بولذص يئتعشعص حعقعشعغا - روزا ظعنساننعث ياخشعلعقنع سىيعدعغان، مئهرع -16 . يئتةآحع بولعدذ

روزا تذتذشنعث تعببعي جةهةتتعكع صايدعلعرع

آىنعمعزدعكع زامانعؤعالشقان مئدعتسعنا روزا . رع ناهايعتع آأصتذرروزا تذتذشنعث تعببعي جةهةتتعكع صايدعلعروزا تذتذش، بةزع يئمةآلعكلةرنع يئيعشتعن . تذتذشنع بةزع آئسةللعكلةر ظىحىن داؤا ظورنعدا قولالنماقتا

يا صىتىن دذن. قعلعش دوختذرالرنعث نةقةدةر مذهعم تةؤسعيةسعضة ظايالنغانلعقع هةممعضة مةلذم) رئآعم(صةرهعزدوختذرلعرع آئسةل آعشعلةرنعث نئمعلةرنع يةص، نئمعلةرنع يئمةسلعكعنع ؤة قانداق ؤاقعتتا يةص، قانداق

روزا تذتذش ظومذمةن ظعنساندعكع هةزم قعلعش سئستعمعلعرعنع . ؤاقعتتا يئمةسلعكعنع آأرسعتعص بةرمةآتةساقالص قئلعشعغا ظاالهعدة ياردةمحع راهةتلةندىرىش ظارقعلعق ظذالرنعث داؤاملعق نورمال ظعشلةص تذرذشعنع

.بولعدذ

روزا تذتذش يةنة جئضةرنعث ساقلعقعنع ساقاليدذ، حىنكع روزا تذتقان ياآع صةرهعز قعلعص بعرنةرسة يئمعضةن جعضةر راهةتلةنضةنلعكع ظىحىن آأصلعضةن زةهةرلعك ماددعالرنع ظذثايحة بذزذص . آعشعنعث جعضعرع ظارام ظالعدذ

يةنة آأصلعضةن دوختذرالر بةزع . زاالرنعث زةهةرلعنعشعنعث ؤة حارحعشعنعث ظالدعنع ظالعدذتاشالص، باشقا ظةخذسذسةن قةنت آئسعلعضة ضعرعصتار . آئسةللعكلةرضة روزا تذتذش ظارقعلعق رئآعم قعلعشعنع تةؤسعية قعلماقتا

ظارتذقحة . ةؤسعية قعلماقتابولغان آعشعلةر ظىحىن روزا تذتذشنعث نةقةدةر صايدعلعق ظعكةنلعكعنع دوختذرالر ت .سةمرعص آةتكةن آعشعلةرنعث ساالمةتلعكعنع ساقالشلعرع ظىحىن روزا تذتذشنعث صايدعسع ناهايعتع آأصتذر

ظعحمةآلةرنع -يةنع يئمةك( ظاشقازان آئسةللعكلةرنعث ظأيع، داؤالعنعشنعث بئشع صةرهعز»مذسذلمانالر . دئضةن تةؤسعيةلةرنع ياخشع بعلعدذ»دذر)شساالمةتلعككة ظذيغذن دةرعجعدة ظعستعمال قعلع

دئضةن نةسعهعتعضة ظذيغذن هالدا »روزا تذتذثالر ساغالم بولذثالر»صةيغةمبعرعمعز مذهةممةد ظةلةيهعسساالمنعث . دةص تةؤسعية قعلماقتا»روزا تذتذث آعسةلدعن ظامان بولذث»زامانعؤعالشقان مئدعتسعنا

عرعروزا تذتذشنعث ظعجتعماظعي صايدعل

يئسعر يوقسذلالرنعث مذث ـ -روزا تذتقان آعشع يةيدعغان، ظعحعدعغان نةرسعلعرع يوق، هالع ظئغعر، يئتعمجىنكع ظاحلعقنعث دةردعنع . زارعنع روزا تذتذش جةريانعدا ياخشعراق حىشعنعؤئلعش ظعمكانعيعتعضة ظئضة بولعدذ

زع توق يىرضةنلعكتعن هةممة آعشعنع ظأزعضة ظذ، ظأ. حةآمعضةن آعشع ظاح قالغانالرنعث هالعنع حىشةنمةيدذ

11

ظةضةر ظذ، روزا تذتذص ظاحلعقنعث دةردعنع تئتعص آأرسة ، شذحاغدعال آىنلىك . ظوخشاش توق هئس قعلعدذ دة، ظذالرنعث هاللعرعدعن خةؤةر ظئلعص، -ظوزذقعنع تاصالمايدعغان آةمبةغةل بعحارعلةرنعث هالعنع حىشعنعدذ

مذسذلمانلعقنعث آامالعتع ظذنعث قةلبعنعث يذمشاق . ىن ظعنسانعي بورح دةص بعلعدذياردةم قعلعشنع ظأزع ظىح - ساخاؤةتلعك بولذشع ؤة هةرآعمضة مئهرع-بولذشع، ظأزعنعال ظويلعماستعن باشقعالرنعث غئمعنع يئيعشع، خةير

ت شةصقةتلعك آعشعلةرضعال ظالاله تاظاال ناهايعتع شةصقةتلعك بولذص، ظذ صةقة. شةصقةتلعك بولذشعنع تةقةززا قعلعدذ شةصقةتلعك آعشعلةرضة ظالاله تاظاال رةهعم »: صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مذنداق دئضةن. رةهعم شةصقةت قعلعدذ

.»رةهعم قعلعدذ ) ظالاله تاظاال (سعلةرضة ظاسماندعكع زات ! قعلعدذ، يةر يىزعدعكعلةرضة رةهعم قعلعثالر

ظذ، بذنعث . نعسعضة مةسظذل بولغان ؤاقعتلعرعدا روزعنع آأص تذتعدعكةنيذسذف ظةلةيهعسساالم معسعرنعث خةزع » مةن توق يىرسةم ، صئقعرالرنعث ظاحلعقعنع ظذنتذص قئلعشعمدعن قورقعمةن »: سةؤةبع هةققعدة سورالغعنعدا

. دئضةن ظعكةن

روزا ظعنساننع ضذناهالردعن ساقاليدعغان قالقاندذر

. قوزغذلذشع قاندعكع هذرمذناتالرنعث آىحع ؤة شعددعتعضة باغلعقتذرظعنساندعكع جعنسعي هةؤةسلةرنعثروزا تذتذش بذخعل هذرمذناتالرنعث قاندعكع . هذرمذناتالرنعث آىحعيعشع بولسا، آأص يئيعشتعن مةيدانغا آئلعدذ

روزا تذتقان آىنلةردعكع هةؤةسسعزلعك قاندعكع هذرمذناتالرنعث . سةؤعيةسعنع ؤة آىحعنع ظازالتعدذروزا تذتقان آعشعنعث مةنعؤع قذؤؤعتعنعث ؤة شةخسعيعتعنعث يىآسعلعشع ظذنعثدعكع هايؤانعي . زالغعنعدعندذرظا

روزا تذتذشنعث جعنسعي هةؤةسلةرنع آونترول قعلعشتا . هةؤةسلةر ظازالغان ؤة ظاجعزلعغان ؤاقعتتا ظوتتذرعغا حعقعدذ! ظةي ياشالر جاماظةسع»: مذنذ هةدعسعدة ظعصادعلعضةنآأرسعتعدعغان ظعجابع تةسعرعنع صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم

توي . توي قعلعشقا قادعر بواللعغعنعثالر ظأيلعنعثالر، حىنكع ظأيلعنعش آأزنع ؤة ظةزاالرنع هارامدعن ساقاليدذجعنسعي ). بذخارع رعؤايعتع(»قعلعشقا قادعر بواللمعغانالر روزا تذتسذن، حىنكع روزا ظذنع هارامدعن ساقاليدذ

ةؤةسنعث ظةث آىحلىك ؤة خةتةرلعك بولعدعغان بعر باسقذحعدا ياشاؤاتقان ياشالرغا ظذالرنعث جعنسعي هآىحلعرعنع تعزضعنلعشع ظارقعلعق قاراملعقنعث هاالآةتلعرعدعن ساقلعنعشع ؤة ظعففةت نومذسلعرعنع قوغدعشع

نةقةدةر هةق ؤة توغرا بولغانلعقع ظىحىن صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث ظذالرغا بذ تةؤسعيةنع قعلغانلعقعنعث .بىضىنكع ظعلمعي هةقعقةتلةر ظارقعلعق ظوتتذرعغا حعقماقتا

روزا ضىزةل ظةقالقنع يئتعلدىرعدذ

ظأزعنعث ظاجعزلعقعنع، صئقعرلعقعنع ؤة . ظعنسان نةصسع آأصىنحة هالالردا غةصلةتلةر بعلةن ظأزعنع تئز ظذنذتعدذخذددع هئح ظألمةيدعغاندةك هئرعس بعلةن دذنيا ظعشلعرعغا . شنعمذ خالعمايدذخاتالعقلعرعنع آأرمةيدذ، آأرى

ظأزعنع ياراتقاننع ظذنذتعدذ، ظاخعرةت . لةززةتلعك ؤة مةنصةظةتلعك بولغان هةممة نةرسعضة باغلعنعدذ. ظأزعنع ظاتعدذةرقانداق غاصعل، هاآاؤذر روزا بولسا، ه. هةققعدة ظانحة ظةندعشة قعلعص آةتمةيدذ، حىنكع ظذ، ظأزعضة ظعشعنعدذ

ظذ، روزا تذتذش جةريانعدعكع . ظعنسانغا ظأزعنعث ظاجعزلعقعنع، صئقعرلعقعنع ؤة بعحارة ظعكةنلعكعنع ظةسلعتعدذظاحلعق ؤاستعسع بعلةن ظاؤؤال ظاشقازعنعنع ظوياليدذ ؤة ظاشقازاننعث ظئهتعياجلعرعنع حىشعنعدذ، ظاجعز

ظأزعنعث شةصقةتكة قانحعلعك مذهتاج . ظعكةنلعكعنع حىشعنعدذبةدعنعنعث نةقةدةر آعحعك ؤة حعدامسعزمانا بذؤاقعتتا، ظةقعللعق ظعنسان ظأز نةصسعنعث . بولعدعغان ظاجعز بعر مةؤجذدات ظعكةنلعكعنع بعلعدذ

12

غا صعرظةؤنلعقعنع تاشالص، ظاجعزلعقعنع ؤة مذهتاجلعقعنع ظئتعراص قعلغان هالدا ظالاله تاظاالغا قذلحعلعق قعلعش يولع .آعرعدذ

روزا تذتذش ظعرادعنع تاؤاليدذ

هاياتلعق ظالاله تاظاالنع تونذش يولعدعكع بعر سةصةر بولذص، ظذنعث آامالعتع ؤة غايعسع ظالاله تاظاالغا اليعقعدا روزا تذتذش بولسا، . شىآىر ظةيلةص، بةندعحعلعكنع ظادا قعلعش ظارقعلعق ظذنع رازع قعلعشتعن ظعبارةتتذر

ظعنسان بذمةشعق ظارقعلعق بةدةن ؤة نةصسعي هةؤةسلعرعنعث . ع بعرعنحع باسقذحلذق مةشعقتذربوسةصةردعكتعزضعنعنع ظأزع تذتذص باشقذرذش بعلةن ظأزعنعث خوجايعنلعقعنع يىرضىزعدذ ؤة ظةينع ؤاقعتتا ظالاله تاظاالنعث

تذص باشقذرذش ظىحىن مذستةآةم هةؤةسلةرنعث ؤة آأآىلنعث تعزضعنعنع تذ-نةصسعي. ظةمرعنع ظورذنلعغان بولعدذظعرادة ظةقعل بعلةن ؤعجداننعث تةلةبلعرعضة ماسلعشعشقا ظأزعنع آأندىرىش ظارقعلعق آىحعيعدذ ؤة . ظعرادة آئرةك

. روزا تذتذش ظعرادعنع آىحةيتعش ؤة سةؤعرحانلعقنع ظاشذرذش ظىحىن ظةث ياخشع صذرسةتتذر. صعشعص يئتعلعدذ ظعحمةي ظاحلعققا ؤة ظذسسذزلذققا - ظعحمةآلةر تةييار تذرسعمذ، يئمةي-ةكروزا تذتقان آعشع ظالدعدا يئم

ظعحعشتعن ؤة ظايالعغا يئقعنحعلعق قعلعشتعن صةقةت ظذنعث ؤعجدانع توساص -ظذنع يئيعش. بةرداشلعق بئرعدذ. نةرسة يوقتذرحىنكع ظذنعث يئنعدا ظذنع نازارةت قعلعدعغان ظالاله تاظاال بعلةن ؤعجدانعدعن باشقا هئح . تذرعدذ

دذنيادا قانداق . ساظةت ياآع ظذنعثدعن آأصرةك ياآع ظازراق ؤاقعت داؤام قعلعدذ15بذخعل حئنعقعش هةرآىنع !مةآتةص ظعنساننعث ظعرادعسعنع ؤة سةؤعرحانلعقعنع يئتعشتىرىشتة ظعسالمعي روزعغا يئتةلعسذن؟

»عكلةش ؤة ظذنع آىحةيتعشنعث ظامعللعرعظعرادعنع ت»ضئرمانعيعلعك بعر صعسخولوضعية دوختذرع ظأزعنعث ظعرادعنع تعكلةش ؤة آىحةيتعش ظىحىن ظةث ياخشع ظامعل روزا »: ناملعق آعتابعدا مذنداق دةص يازعدذ

ظةمما ظعسالم دعنع هازعرقع صعسخولوضعية ظالعملعرع ظةمدعال ظعسصاتالص حعققان ظعلمعي هةقعقةتلةرنع . »تذتذشتذر بعز يوقعرعدا بايان قعلغان -بذنعثغا صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث. ظعسصاتلعغان ظةسعر بذرذنال 14مذندعن

صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم روزعنعث آعشعضة . ياشالرغا قعلغان تةؤسعيةسع يئتةرلعك بولسا آئرةك-هةدعستعكعظعبنع ماجة ( »روزا تذتذش سةؤرنعث يئرعمعدذر»: سةؤعرحانلعقنع ظىضعتعدعغانلعقع توغرعلعق مذنداق دةيدذ

: نةصسعي هةؤةس قذؤؤعتع، يةنة بعرع: حىنكع ظعنساندا ظىح خعل قذؤؤةت بار بولذص، ظذالرنعث بعرع ). رعؤايعتعظعنساننعث روهع . صةرعشتعلةردة بولعدعغان روهع قذؤؤةتتذر: يعرتقذحعالردا بولعدعغان غةزةص قذؤؤعتع، يةنة بعرع

. ظأتةلعضةن ؤاقعتتا، ظذ، هةقعقعيي سةؤعرنع هاسعل قعلغان بولعدذقذؤؤعتع يوقذرعقع ظعككع قذؤؤةتنع بئسعص مذسذلمان آعشعنعث هاياتلعقنعث آىرةشلعرعضة تاقابعل تذرالعشعدعكع . ظعسالم دعنع آىرةش ؤة جعهاد دعنعدذرعنع ظأز نةصسعنعث هةؤةسلعر. قذؤؤعتع سةؤعر بعلةن قةتظعي ظعرادعدذر-هةل قعلغذح ظامعل ؤة ظةث ظاؤؤالقع آىح

بعرةر آىنلىك ظاحلعققا حعدعيالمعغان آعشع ظذلذغؤار غايعضة . يئثةلمعضةن آعشع دىشمةننع هةرضعزمذ يئثةلمةيدذ . يئتعش يولعدا بةدةل تألةشكة حعدعمايدذ

روزا ظعنسانغا صةرهعزنع ظىضعتعدذ

بعي جةهةتتعكع روزا ظعنسان ظىحىن تولعمذ ظةهمعيةتلعك بولغان ماددعي ؤة مةنعؤع صةرهعز هةم تعب ظعحعش بعلةن هةرآةت قعلعدعغان بولسا، -حىنكع ظعنساننعث نةصسع خالعغانحة يئيعش. قوغدعنعشتذر

هارامنع ظعلغعماستعن هةر نةرسعضة -ظعنتعزامسعز يئيعش ـ ظعحعش بعلةن ظأزعنعث تةن ساغالملعقعغا هةم هااللبذنعث بعلةن ظذنعثغا روهنعث ؤة ظةقعلنعث . لعدذبئرعلعش ظارقعلعق ظأزعنعث مةنعؤعيعتعضة زعيان سالغان بو

13

بذؤاقعتتا . ظاستا نةصسعي هةؤةس ظذنع تعزضعنلةشكة باشاليدذ- دة، ظاستا-تةلةبلعرعضة بويسذنذش ظئغعر تذيذلعدذظعنسان . بذنعث بعلةن ظذ، ظعنسانلعق خعسلعتعدعن ظايرعلعص قالعدذ. ظذنع نةصسعي هةؤعسع باشقذرعدعغان بولعدذ

رعيازةت حئكعشكة آىنعدذ ؤة بعحارة . ايعسعدا بذ روزعنعث ؤاستعسع بعلةن صةرهعز قعلعشنع ظىضعنعدذروزا س . ظارقعدعن يئمةك بعلةن تولدذرمعغاحقا آئسةللةردعن ظامان بولعدذ-ظاشقازاننع ظارقا

رامعزان روزعسعنعث بذيرذلذشنعث هئكمةتلعرع

ظاينعث نامع بولذص، بذظاي قذرظان آةرعمدة ظعسمع بعلةن -9ظايلعرعدعن ) ظعسالمعي( قةمةرعية - رامعزان :رامعزان ظئيعدا روزا تذتذشنعث صةرز بولذص بذيرذلذشنعث هئكمةتلعرع تأؤةندعكعحة . بايان قعلعنغان يعضانة ظايدذر

سع بعلةن رامعزان ظئيع ظالاله تاظاالنعث نةزعرعدة ظةث هأرمةتلعك ظاي بولذص تذنذلغان بذ ظايدا روزا ؤاستع- 1نةصسعنعث تةلةبلعرعنع ؤاقعتلعق رةت قعلعش ظارقعلعق ظعنسان ظأزعنع حئنعقتذرعدذ ؤة بذ مذناسعؤةت بعلةن

نةتعجعدة دذنيا ؤة ظاخعرةتنعث ساظادةتلعرعضة . ضذناهالردعن ساقلعنعش ظارقعلعق تةقؤالعق مةرتعؤعسعضة ظئرعشعدذ . اليعق بولعدذ

صةرمانلعرعنع ظورذنالش ؤة مةنظع قعلغانلعرعدعن يئنعشتعن ظعبارةت -نعث ظةمرع روزا ظعنساننع ظالاله تاظاال- 2ظالاله . ظالاله تاظاالغا ظعتاظةتمةنلعك قعلعش بولسا هةقعقعي مأمعنلعكنعث ظعصادعسعدذر. ظعتاظةتمةنلعككة آأندىرعدذ

. تاظاالنعث رةهمةت ؤة مةرهةمةتلعرع ظةنة شذنداق مأمعنلةرضة خاستذر

روزا تذتقان آعشع . روزا ظعنسان نةصسعنع تةربعيةلةص تاآامذللذققا ظئلعص بارعدعغان بعر تةربعية ؤاستعسعدذر- 3لةززةتلعك يئمةآلعكلةرنع ؤة سذغذق سذنع آأز ظالدعدا آأرذص تذرسعمذ ظالاله تاظاالنعث رازعلعقعغا ظئرعشعشنع

ظعنسان شذنداق نةصسعنع آونترول قعلعش . اشلعق بعرعدذآأزلةص سةؤعر قعلعدذ، ظاحلعققا ؤة ظذسسذزلذققا بةردشذثا صةيغةمبةر . ظعشعغا بعرةر ظاي داؤام قعلغاندعن آئيعن ظذ ظأزعدة هةقعقعي سةؤرحانلعقنع يئتعلدذرةلةيدذ

). ظعبنع ماجة رعؤايعتع( دةص آأرسةتكةن » روزا سةؤرنعث يئرعمعدذر »:ظةلةيهعسساالم

عشالرنع سىيعدعغان، باشقعالرنعث هالعغا يئتعدعغان، يوقسذلالرغا ظعح ظاغرعتعدعغان روزا ظعنساندا ياخشع ظ- 4 . ؤة ظأزعنعث ظاجعز بعر قذل ظعكةنلعكعنع تذنذيدعغان ضىزةل ظةخالقالرنع يئتعلدىرعدذ

شذثا صةيغةمبةر. مةلذمكع، ضىزةل ظةخالق ظعسالم دعنعنعث ظالدعنقع حاقعرعقع ؤة ظعماننعث بعر صارحعسعدذر ).بذخارع رعؤايعتع(دعضةن» مةن صةقةت ضىزةل ظةخالقالرنع تامامالش ظىحىنال ظةؤةتعلدعم»: ظةلةيهعسساالم

رامعزان روزعسع قاحان صةرز قعلعنغان

ظعسالم دعنع مةيدانغا آةلضةن مةآكة دةؤرعدة روزا صةرز قعلعنمعغان، بةلكع صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مةدعنعضة يعلع مذسذلمانالرغا -2ة مةدعنعدة مذسذلمانالرنعث دألعتع بةرصا بولغاندعن آئيعن هعجرعيةنعث هعجرةت قعلغان ؤ

! ظع مأمعنلةر»: بذهةقتة ظالاله تاظاالنعث مذنذ ظايعتع حىشكةن. رامعزان ظئيعدا بعر ظاي روزا تذتذش صةرز قعلعنغانروزا صةرز ) يةنع ظعلضعرعكع ظذممةتلةرضة(ساقلعنعشعثالر ظىحىن، سعلةردعن ظعلضعرعكعلةرضة ) ضذناهالردعن(

). ظايةت-183بةقةرة (»صةرز قعلعندع) رامعزان روزعسع(قعلعنغاندةك، سعلةرضعمذ

14

دعضةن » ظع مأمعنلةر »بذ ظايةتتة ظالاله تاظاالنعث رامعزان روزعسعنعث صةرز قعلعنغانلعقعنع ظئالن قعلعشتا ذسذلمانالرغا ظذالرنعث ظالاله تاظاالغا ظعمان ظئيتقان مأمعنلةر م: خعتاب بعلةن سأزعنع باشلعشعدعكع سعر شذآع

ظعكةنلعكعنع ؤة ظعماننعث تةقةززاسع ظالاله تاظاالنعث بذيرذغانلعرعنع مةمنذنلذق بعلةن قذبذل قعلعص ظورذنالشتعن تذرذش ظىحىن ظعبارةت ظعكةنلعكعنع يادالندذرذش ظارقعلعق ظذالرنع بذ ظةمعرلةرنع ظورذنالشقا ظىندةش ؤة قعزعق

. دعضةن خعتاب بعلةن باشالنغان»! ظع مأمعنلةر»شذثا قذرظان آةرعمدعكع آأصلعضةن ظةمعر ؤة مةنظعلةر . ظعدع

يوقعرعقع روزا ظايعتعدعكع بةدعظعي ظعشارةتلةر

:ظالاله تاظاال يوقعرعقع روزا ظايعتعدة مأمعن بةندعلعرعضة تأؤةندعكع ظىح هةقعقةتنع يادالندذرماقتا

ظعسالم دعنعدا مذسذلمانالرغا صةرز قعلعنغان روزا، ظعسالم دعنعدعال مةؤجذد بولغان بعر صةرز بولماستعن، - 1سعلةردعن »بةلكع بذرذنقع ساماؤعيي دعنالردعمذ بذيرذلذص آةلضةن قةدعمعي ظعبادةت ظعكةنلعكعضة بذ ظايةتتعكع

هةسةنذلبةسرعي بذماؤزذدا مذنداق . ظعشارةت قعلماقتا دعضةن ظعبارة ظارقعلعق»ظعلضعرعكعلةرضة صةرز قعلعنغاندةكظالاله تاظاال بعزدعن بذرذن يةهذدعي، خعرعستعظانالرغعمذ رامعزان روزعسعنع صةرز قعلغان، ظةمما يةهذدعالر بذ : دعضةن

عرعدا بذ مذبارةك ظاينع تةرك ظئتعص، روزا تذتذش ظىحىن ظأزلعرع باشقا بعر آىننع بةلضعلةص حعققان ؤة ظأز ضذمانلآىننع ظالاله تاظاالنعث مذسا ظةلةيهعسساالم بعلةن ظعسراظعل ظةؤالدعنع صعرظةؤننعث زذلمعدعن قذتذلدذرغان ؤة

خعرعستعظانالرمذ بذرذن رامعزان . صعرظةؤننع ظادةملعرع بعلةن قوشذص سذدا غةرق قعلغان آىن دةص ظئتعقاد قعلغانتتعق ظعسسعق ياز آىنلعرعضة توغرا آئلعص قالغانلعقتعن ظذالر روزا ظئيعدا روزا تذتاتتع، آئيعن رامعزان ظئيع قا

تذتذش ظئيعنع يعلنعث سالقعن ؤة ظأزضةرمةيدعغان باهار ظئيعغا بةلضىلعؤالغان ظالاله تاظاالنعث ظةمرعنع آىن روزا 50 آىننع قوشذص جةمع 20ظأزضةرتعؤةتكةنلعكتعن ظعبارةت بذ خاتالعقلعرعنع يذيذش ظىحىن يةنة

ظالاله تاظاال ظذالر . بذ ظعش ظذالرنعث دعنعي ظألىمالعرعنعث صةتعؤالعرع ظارقعلعق ظةمةلضة ظاشقان. تذشقا ظأتكةنتذ -31تةؤبة سىرعسع (» ظذالر دعنعي باشلعقلعرعنع، ظألىمالعرعنع مةبذد قعلعؤالدع »: توغرذلذق مذنداق دةيدذ

).ظايةت

اش آىندعلعك ظادا قعلعنعدعغان ؤة يعل بويع ظىزمةستعن رامعزان روزعسع بةش ؤاخ نامازغا ظوخش- 2 .ظورذنالشقا بذيرذلغان صةرز بولماستعن، بةلكع رامعزان روزعسع يعلدا بعرظاي تذتذشقا بذيرذلغان صةرزدذر

. آىن بولعدذ، مذندعن ظارتذق بولمايدذ30 آىن، ضاهعدا 29قةمةرعية ظايلعرع ضاهعدا

عدا قذرظان آةرعمنع نازعل قعلعشنع باشلعشعدعن ظعبارةت بذ آاتتا نئمعتعنع ظالاله تاظاال رامعزان ظئي- 3بذ ظاي مذسذلمانالرنعث . مذسذلمانالرغا يادالندذرذش ظىحىن بذ ظاينع رامعزان روزعسع بعلةن شةرةصلةندىرضةن

رامعزان »: داق دةيدذشذثا ظالاله تاظاال مذن. ظعززعتع، غةلعبعسع ؤة نعجاتلعقع قولغا آةلضةن ظةث مذبارةك ظايدذرقذرظان آةرعم ظعنسانالرغا يئتةآحعدذر، هعدايةت قعلغذحعدذر ؤة . ظئيعدا قذرظان آةرعم نازعل بولذشقا باشلعدع

هةق بعلةن ناهةقنع ظايرعغذحع روشةن ظايةتلةردذر، سعلةردعن آعمكع رامعزان ظئيعدا هازعر بولسا رامعزان ! ظع مأمعنلةر: ع ظالاله تاظاال يذقعرعقع سأزعدةضذياآ). ظايةت -185بةقةرة سىرعسع (» روزعسعنع تذتسذن

سعلةرنعث دذنيا ؤة ظاخعرةتلعك ساظادةتلعرعثالر ظىحىن يئتةآحع بولعدعغان قذرظان آةرعمنع نازعل قعلعشعمدعن ولذشقا يةنع قذرظان آةرعم نازعل ب-ظعبارةت بذ آاتتا نئمعتعمنع تونذشذثالر ؤة ياد قعلعشعثالر ظىحىن بذظايدا

. روزا تذتذش سعلةرضة صةرز قعلعندع، دئمةآتة-باشلعغان رامعزان ظئيعدا

15

روزعنع تةرك قعلعشنعث ضذناهع

رامعزان روزعسعنع تذتماسلعقنعث ضذناهع ظعنتايعن ظئغعردذر، هةتتا صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم رامعزاندا ظأزىرسعز ئغعرلعقعنع آأرسعتعص، رامعزان روزعسعدعن بعرةر آىننع تذرذص روزا تذتمعغانلعقنعث ضذناهعنعث ناهايعتع ظ

ظةبذ هذرةيرة . ظأزىرسعز تةرك قعلغان ظادةم ظأمىر بويع روزا تذتسعمذ ظذنع ظادا قعاللمايدذ دةص ظاضاهالندذرغانرسعز رامعزان ظئيعدا ظأزى»: رةزعيةلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت قعلعنعدذآع، صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مذنداق دئضةن

»تذرذص بعرةر آىنلىك روزعنع تةرك قعلغان آعشع ظةضةر ظأمىر بويع روزا تذتقان تةقدعردعمذ ظذنع ظادا قعاللمايدذ ).بذخارع رعؤايعتع(

رامعزان روزعسع ظادةتتة آعشعلةرضة ماالللعق بئرعدعغان ياآع بةش ؤاخ نامازغا ظوخشاش آىندعلعك ظادا ظةضةر ظالاله تاظاال بعزلةرضة . بةلكع ظذ، يعلدا بعر ظاي تذتذشقا بذيرذلغان صةرزدذرقعلعنعدعغان بعر ظعبادةتمذ ظةمةس،

حىنكع مذسذلمانلعقنعث . بعرظايدعن آأص روزا تذتذشنع صةرز قعلغان بولسعمذ، ظذنع تذتذشقا مةجبذر ظعدذقظعنسانالرنعث . ظعبارةتتذرتةقةززاسع بذيرذلغانالرنع تولذق ظورذنالش ؤة مةنظع قعلعنغانالردعن قةتظع يئنعشتعن

ماددعع ؤة مةنعؤع مةنصةظةتلعرع ظىحىن بذيرذلغان بذ بعر ظايلعق روزعنعمذ تولذق تذتماسلعق ظالاله تاظاالنعث شذثا صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم ظأزىرسعز بعرةر آىنلىك روزعنع تةرك قعلغان . نئمةتلعرعضة تذزآأرلذق قعلغانلعقتذر

.تسعمذ ظذنع ظادا قعاللمايدذ دةص ظاضاهالندذرغانآعشع ظأمىر بويع روزا تذ

16

ظعككعنجع باب

رامعزان ظئيعنعث ظعسصاتلعنعشع

رامعزان ظئيعنعث آعرضةنلعكع قانداق ظعسصاتلعنعدذ؟

رامعزان . صاتلعنعدذرامعزان ظئيعنعث آعرضةنلعكع رامعزان ظئيعنعث آأرىنضةنلعكعنع آأرىش ظارقعلعق ظعسحىنكع ظعسالم شةرعظعتع بذ مةسعلعدة ظاي آأرىشنع ظاساس . ظئيع ؤة روزا هئيتع آالعندار بعلةن هئسابالنمايدذ

صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم بعزلةرنع ظاي آأرىش ظارقعلعق رامعزان ظئيعنعث آعرضةنلعكعنع . قعلعص بةلضىلعضةنظةبذ هذرةيرة رةزعيةلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت قعلعنعدذآع، صةيغةمبةر . انبعلعص، ظاندعن روزا تذتذشقا ظةمعر قعلغهاؤا ( ظاي آأرىص روزا تذتذثالر ؤة ظاي آأرىص هئيت قعلعثالر، ظةضةر »: ظةلةيهعسساالم مذنداق دةص آأرسةتكةن

ظوتتذز آىن ) ظاينعيةنع رامعزاننعث ظالدعدعكع (ظاينع آأرةلمعسةثالر شةبان ظئيعنع ) بذلذتلذق بولغان سةؤةبتعنيةنع ظاينع آأرةلمعضةن آىنىثالردا شةبان ظئيعغا ظوتتذز آىن توشقان بولسا ظاينع آأرةلمعضةن (قعلعص تولذقالثالر

بولساثالرمذ روزا تذتذثالر، ظةضةر ظذ آىنع شةبان ظئيعغا تئخع يعضعرمة توققذز آىن بولغان بولسا شةبان ظئيعنع ). مذسلعم رعؤايعتع (») ندعن روزا تذتذثالرظوتتذز آىن قعلعص تولذقالص ظا

ظعبنع ظذمةر رةزعيةلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت قعلعنغان يةنة بعر هةدعستة صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مذنداق رامعزان ظئيعنعث آعرضةنلعكعنع آأرسةثالر روزا تذتذثالر، شةؤؤال ظئينعث آعرضةنلعكعنع آأرسةثالر »: دئضةن

يةنع شةبان (ظاينع آأرةلمعسةثالر هئساب بعلةن ظعش آأرىثالر ) هاؤا بذلذتلذق بولذص(، ظةضةر هئيت قعلعثالرظئيعنعث آىنلعرعنع هئسابالص حعقعص ظةضةر بذ ظايغا ظوتتذز آىن توشقان بولسا روزا تذتذثالر، حىنكع قةمةرعية

).بذخارع رعؤايعتع (»ظايلعرع ظوتتذز آىندعن ظارتذق بولمايدذ

رامعزان ظئيعنعث »:ة مةشهذر تأت مةزهةبنعث فعقهع مةجمذظةسعدة مذنداق بةلضعلةنضةن بذمةسعل : آعرضةنلعكع تأؤةندعكع ظعككع ظعشنعث بعرع بعلةن ظعسصاتلعنعدذ

ظاسمان ظاينع آأرىشكة توسقذن بولعدعغان بذلذت، تىتىن، تذمان قاتارلعقالردعن خالع بولغان هالدا سىزىك -1 . معزان ظئيعنعث آعرضةنلعكع ظاينع آأرىش ظارقعلعق ظعسصاتلعنعدذؤة ظوحذق بولسا را

ظةضةر ظاسمان بذلذتلذق ياآع تىتىنلىك ياآع تذمانلعق بولغانلعق سةؤةبتعن ظاينع آأرىش ظعمكانسعز بولسا -2 .»شةبان ظئيعنع ظوتتذز آىن قعلعص تولذقالص، ظاندعن روزا تذتذش آئرةك

اسمان ظاينع آأرىشكة توسقذن بولعدعغان بارلعق توسالغذالردعن خالع هالدا ظ: بذماؤزذنعث خذالسعسع شذآعبذنداق ؤاقعتتا ظاي آأرمةستعن روزا . ظوحذق ؤة سىزىك بولغاندا روزا تذتذش ظعشع ظاي آأرىشكعال باغلعق بولعدذ

نع آأرىش مذمكعن ظةضةر ظاسمان بذلذتلذق ياآع تىتىنلىك ياآع تذمانلعق بولغانلعقتعن ظاي. تذتذشقا بولمايدذبولمعغاندا شةبان ظئيعنع ساناص حعقعص بذظاي آعرضعنعضة ظوتتذز آىن توشقان بولسا روزا تذتذشنع باشاليمعز،

. آىن قعلعص تولذقالص، ظاندعن روزا تذتذشنع باشاليمعز30 آىن بولغان بولسا ظذنع 29ظةضةر تئخع

ظاي آأرىش ظىحىن ظعزدعنعش ظعبادةتتذر

17

آىنلعرع شامدعن آئيعن ظاي آأرىشكة - 29ىحىن شةبان ظئيعنعث ؤة رامعزان ظئيعنعث مذسذلمانالر ظ صىتىن -صةرز آعصاية. ظعزدعنعش صةرز آعصاية بولذص، بذ، ساؤابع آاتتا بولغان ظعبادةتلةردعن سانعلعدذ

قعالردعن ساقعت مذسذلمانالرنعث ظىستعضة ظورتاق بذيرذلغان بولذص، بةزع آعشعلةرنعث ظعجرا قعلعشع بعلةن باش . بولعدعغان صةرز دئمةآتذر

آىنع شامدعن آئيعن رامعزان ظئيعنعث آأرىنضةنلعكعنع آأرىش ظارقعلعق -29مذسذلمانالر شةبان ظئيعنعث رامعزاندعن آئيعنكع ( آىنع شامدعن آئيعن شةؤؤال -29روزا تذتذشنع باشاليدذ، ظذالر رامعزان ظئيعنعث

حىنكع ظالاله تاظاال روزا تذتذش، هئيت قعلعش ؤة . ىش ظارقعلعق هئيت قعلعدذنعث آأرىنضةنلعكعنع آأر)ظايظاي آأرىش ظىحىن ظعزدعنعش صىتىن . هةج ظعشلعرعنع ظاي آأرةش ظارقعلعق ظورذنالشقا بةلضعلعضةن

مذسذلمانالرنعث ظىستعضة بذيرذلغان صةرز آعصاية بولغان ظعكةن، هةرقانداق مذسذلمان آعشعنعث ظاي آأرىش ظةضةر . سعلعسعضة ظةهمعيةت بئرعشع ؤة بذ صةرزنع ظادا قعلعش ظىحىن تعرعشحانلعق آأسعتعشع مذهعمدذرمة

. مذسذلمانالردعن هئحبعر آعشع ظاي آأرىشكة ظعزدةنمعسة صىتىن مذسذلمانالرنعث هةممعسع ضذناهكار بولعدذ

ذتذشلعرع ظىحىن يئتةرلعكمذ؟بعر دألةتتة آأرىنضةن ظاي باشقا دألةتلةردعكع آعشعلةرنعثمذ روزا ت

بعر دألةتتة آأرىنضةن ظاي باشقا دألةتلةردعكع : بعلعؤئلعشقا تئضعشلعك مذهعم مةسعلعلةرنعث بعرع شذآعاآع روزا تذتذش ظىحىن هةر دألةت مذسذلمانلعرعنعث ظأز ع ظىحىن ئيتةرلعكمذ؟ يآعشعلةرنعثمذ روزا تذتذشلعر

مةسعلة ظىستعدة ظعسالم فعقهعشذناس ظالعملعرعنعث صةرقلعق آأرىشلعرع دألةتلعرعدة ظاي آأرىشلعرع شةرتمذ؟ بذ هةنةصعي، مالعكع ؤة هةنبةلع مةزهةبلعرعضة آأرة،: باردذر

ظعسالم مةملعكةتلعرعنعث قايسع بعرعدة ظاينعث آأرىنضةنلعكع ظعسصاتالنسا باشقا مةملعكةتلةردعكع ظاي آأرىص روزا تذتذثالر، »حىنكع صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم . عدذمذسذلمانالرنعثمذ هةممعسعضة روزا تذتذش صةرز بول

بذ . دعضةن سأزع ظارقعلعق صىتىن ظعسالم معللعتعضة ظورتاق خعتاب قعلغان»ظاي آأرىص هئيت قعلعثالرهةدعستعكع خعتاب بعرال مةدعنة ظةهلعضة ياآع مةآكة ظةهلعضة ياآع شام ظةهلعضة خاس بولماستعن، بةلكع

زذلهةججة ظئيعنعث . هةرقايسع جايلعرعدعكع بارلعق مذسذلمانالرغا قارعتعلغان ظورتاق ظةمعردذردذنيانعث آعرضةنلعكنع ظعسصاتالش ظارقعلعق صىتىن مذسذلمانالر قذربان هئيتنع تةنتةنةقعلغاندةك ؤة ظةرةفاتتا تذرذش صىتىن

سع بعر مةملعكةتتة ظعسصاتلعنعشع بعلةن صىتىن هاجعالرغا بعر ؤاقعتتا بولغاندةك رامعزان ظئيعنعث آىرىنضةنلعكع قايشذنعثدةك شةؤؤال ظئيعنعث آعرضةنلعكع قايسع بعر مةملعكةتتة . دذنيا مذسذلمانلعرعغا روزا تذتذش صةرز بولعدذ

. ظعسصاتلعنعشع بعلةن صىتىن دذنيا مذسذلمانلعرعغا هئيت قعلعش بةلضعلةنضةن بولعدذ

. ةلقع ظأزعنعث ظاي آأرضعنعضة ظاساسةن روزا تذتعدذ ؤة هئيت قعلعدذشافعظع مةزهعبعضة آأرة، هةر دألةت خبذنعثغا بعناظةن، بعر مةملعكةتتة آأرىنضةن ظاي باشقا مةملعكةتلةردعكع مذسذلمانالرنعث روزا تذتذشعنع الزعم

شذآع، ظعمام بذ مةزهةبنعث دةلعلع . حىنكع ظاينعث آأرىنعشع هةممة مةملعكةتتة بعر ؤاقعتتا بولمايدذ. قعلمايدذ مةن شامدا ظعدعم، ظذجايدا جىمة »: مذسلعم آذرةيب ظعسعملعك بعر ساهابعنعث مذنذ سأزعنع رعؤايةت قعلغان

ظاخشعمع رامعزان ظئيعنعث آأرىنضةنلعكعنع آأردىم، ظاندعن بذ ظاينعث ظاخعرعدا مةدعنعضة آئلعؤعدعم ظعبنع جىمة ظاخشعمع آأرىص ظةتعسع روزا تذتقان -عدع، مةن دةص سور- ظاينع قاحان آأرضةنتعثال؟-ظابباس مةندعن

دةص سورعدع، - سةن راستعنال ظاينع جىمة ظاخشعمع آأردىثمذ؟- دةص جاؤاب بةردعم، ظذ يةنة مةندعن-ظعدذق دعؤعدعم، ظعبنع - ظةلؤةتتة آأردىم، باشقعالرمذ آأردع، مذظاؤعيةمذ شذ آىنع ظاي آأرىص ظةتعسع روزا تذتتع-مةن

18

آىن توشقعحة روزا تذتذشنع داؤام 30دعكع، ظةمما بعز ظاينع شةنبة ظاخشعمع آأردذق، شذثا بعز ظابباس دئ دةص - مذظاؤعيةنعث ظاينع آأرضةنلعكع ؤة روزا تذتقانلعقع آذصاية قعلمامدذ؟-مةن. قعلعمعز ياآع ظاي آأرعمعز

زا تذتذشقا بذيرعغان، ظةمما بعز جىمة ياق، صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم بعزنع ظاي آأرسةك رو-ظذنعثدعن سورعؤعدعم ).مذسلعم رعؤايعتع (» دئدع -ظاخشعمع ظاي آأرمعدذق

بعز بذ مةسعلعضة دعققةت بعلةن قارايدعغان بولساق، يوقذرعدعكع هةنةصعي، : بذماؤزذنعث خذالسعسع شذآعع صةيغةمبةر مالعكع ؤة هةنبةلع مةزهةبلعرعنعث آأزقاراشلعرعنع ظةث توغرا دةص باهابئرعمعز، حىنك

دئضةن هةدعسعدعكع خعتابنعث » ظاي آأرىص روزا تذتذثالر، ظاي آأرىص هئيت قعلعثالر »ظةلةيهعسساالمنعث مةلذمكع، شةرعظةتنعث ظةمعر ؤة . صىتىن ظعسالم معللعتعضة ظورتاق، ظذمذمع ظةمعر ظعكةنلعكع ناهايعتع ظئنعقتذر

مانالر دذنيانعث قايسع جايلعرعغا تارقالغان بولمعسذن ظذالرنعث مةنظعلعرع هةممعضة ظورتاق ؤة ظذمذمعيدذر، مذسذلبذنداق بولغان ظعكةن، ظذالرنعث روزا تذتذشلعرع بعلةن هئيت قعلعشلعرعمذ، هةج . هةممعسع بعر ظذممةتتذر

. صاظالعيةتلعرعضة ظوخشاش بعرال ؤاقعتتا بولذشع آئرةك

ظانداقتا نعمة ظىحىن صىتىن دذنيا مذسذلمانلعرعنعث ناماز :ظةمدع بذ يةردة مذنداق بعر سذظال تذغذلعشع مذمكعنروزا تذتذش مةسعلعسع : ظوقذش ؤاقعتلعرعمذ ظوخشاش بعرال ؤاقعتتا بولمايدذ؟ بذنعثغا مذنداق دةص جاؤاب يئرعمعز

تاثنعث يورذشع، قذياشنعث ظئضعلعشع، ظذنعث صئتعشع ؤة -حىنكع نامازنعث ؤاقعتلعرع. نامازدعن صةرقلعقتذرظةمما روزا ظاي آأرىش ظارقعلعقال صةرز بولعدذ، . ذصذقتعكع قعزعللعقنعث يوقعلعشع قاتارلعق ظاالمةتلةرضة باغلعقتذرظ

حىنكع ظالاله تاظاال ناماز ؤاقعتلعرعنع يوقعرعقع ظاالمةتلةرضة باغلعغان بولسا، روزا تذتذشنعث ؤاقتعنع ظاي آأرىشكة . عث ظاينع آأرضةنلعكع صىتىن مذسذلمانالرنعث آأرضعنعضة ظوخشاشتذرمذسذلمانالردعن بةزع آعشعلةرن. باغلعغان

ئضةن د»هةر مةملعكةت ظةهلع ظأزعنعث ظاي آأرضعنعضة ظاساسلعنعص روزا تذتعدذ»ظعبنع ظابباسنعث يوقعرعقع آىنعمعزدة -حىنكع ظذ زامانالردا. مةنعدعكع سأزعمذ شذ زامانالرغا نعسبةتةن مةنتعقلعق ؤة ظةقعلغا مذؤاصعق سأزدذر

رادعيذ، تئلعؤعزعر، تئلعفذن ؤة باشقا خةؤةرلعشعش ؤاستلعرع بولمعغاحقا، هةر بعر شةهةر ظةهلع -بولغاندةكمةدعنة ظةهلع ظاي آأرضةن بولسا، ظذنعث خةؤعرع : ظأزلعرعنعث ظاي آأرىشلعرعضعال ظاساسلعناتتع، مةسعلةن

ئتةتتع، شاملعقالر ظاي آأرضةن بولسا ظذنعث خةؤعرع آىن ظأتىص آ10مةآكعضة يئتعص آةلضعحعلعك ظاز دئضةندة ظةمما آىنعمعزدة زامان تةرةققع قعلغاحقا، قانداقال بعر . مةدعنعضة يئتعص آةلضعحعلعك بعر ظاي ظأتىص آئتةتتع

هةر مةملعكةت . خةؤةر آأزنع يذمذص ظاحقعحعلعك ظارعلعقتا دذنيانعث ظةث يعراق جايلعرعغعحة يئتعص بولعدذظأزلعرعنعث ظاي آأرىشلعرعنع ظاساس قعلعص ظعش آأرىشلعرع باشقا مةملعكةتلةردعكع مذسذلمان ظةهلعنعث

هةتتا ظوسمان ظعصئرعيعسع دةؤرعدة . قئرعنداشلعرعنعث ظاي آأرضةنلعك خةؤعرعنع ظااللمعغانلعقتعن ظعدعرنعث روزا تذتذشلعرع، دألةتنعث بعؤاستة ظورذنالشتذرذشع بعلةن صىتىن ظعسالم مةملعكةتلعرعدعكع مذسذلمانال

مانا بذ، مذسذلمانالرنعث بعرلعك ؤة باراؤةرلعك . هئيت قعلعشلعرع ؤة باشقعمذ ظايةم آىنلعرع بعرال ؤاقعتتا بوالتتعآاشكع، صىتىن ظعسالم . ظعحعدة ظأزظارا قئرعنداش ظعكةنلعكعنع نامايان قعلعدعغان بعر دعنعي مةنزعرعدذر

رع، مذفتعالر بىضىنكع آىندة ظأزظارا بعرلعشعص، هةمكارلعشعص مذسذلمانالرنعث مةملعكةتلعرعدعكع دألةت باشلعقلع ! هة-بعرلعككة آئلعشعضة ؤةسعلة بولغان بولسا نئمة دئضةن ياخشع بوالرظعدع

لعشع شةرتمذ؟ذتذش آىنعنع دألةت تةرةصتعن بةلضعروزا ت

19

. الشتا دألةتنعث قارار قعلعشع شةرت ظةمةسرامعزان ظئيعنعث آأرىنضةنلعكعنع ظعسصاتالشتا ؤة روزا تذتذشقا باشظةضةر مذسذلمانالردعن بعرةر آعشع رامعزان ظئيعنع آأرضةنلعكعنع ظعسصاتلعغان بولسعمذ، دألةت ظذنعث ظاي آأرضةنلعكعنع ظئتعراص قعلمعغانلعقتعن باشقعالر روزا تذتمعسعمذ ظاي آأرضةن آعشعنعث ظأزع يالغذز بولسعمذ روزا

رامعزان ظئيعنع : ظعسالم شةرعظةت ظالعملعرعنعث بعردةك ظعتتعصاقع بويعحة . ذص بةلضعلعنعدذتذتذشع صةرز بول سعلةردعن آعمكع »: حىنكع ظالاله تاظاالنعث قذرظان آةرعمدعكع. آأرضةن آعشعنعث روزا تذتذشع صةرزدذر

شعنعث صةرز ظعكةنلعكعنع دئضةن ظةمرع ظاي آأرضةن آعشعنعث روزا تذتذ»رامعزانعث ظئيعنع آأرسة روزا تذتسذن ظةضةر دألةت قايسع بعر يول بعلةن بولمعسذن رامعزان ظئيعنعث آأرىنضةنلعكعنع ظعسصاتالص حعقعص، . آأرسعتعدذ

بذظةمعر بةزع آعشعلةرنعث مةزهعبعضة ياآع آأزقاراشلعرعغا زعت آةلضةن -مذسذلمانالرنع روزا تذتذشقا ظةمعر قعلساحىنكع دألةتنعث قارارع مذسذلمانالر . رنعث روزا تذتذشع صةرز بولذص بةلضعلعنعدذ صىتىن مذسذلمانال-تةقدعردعمذ

.ظارعسعدعكع ظعختعالصالرنع هةل قعلعدذ

شةؤؤال ظئيعنعث ظعسصاتلعنعشع

آىنع شامدعن آئيعن ظاي آأرىش ظارقعلعق -29شةؤؤال ظئيعنعث آعرضةنلعكع رامعزان ظئيعنعث النعث ظئيع آأرىنسة ظةرتعسع هئيت قعلعنعدذ، ظةضةر بذظاخشعمع ظاي آأرىنمعسة شذ ظاخشعمع شةؤؤ. ظعسصاتلعنعدذ

آىن توشقاندعن آئيعنمذ يئثع 30ظةضةر رامعزانغا . آىن قعلعص تولذقالص، ظاندعن هئيت قعلعنعدذ30رامعزاننع توشقاندعن آئيعنمذ آىن 30ظاينع آأرضعلع بولمعسا قانداق قعلعش آئرةك؟ هةنةصعي مةزهعبعضة آأرة، رامعزانغا

بةلكع يةنة بعر آىن روزا تذتذص، ظاندعن . هاؤا ظوحذق تذرذص شةؤؤالنعث ظئيع آأرىنمعسة هئيت قعلعشقا بولمايدذبذنداق شاراظعتتا، رامعزاننعث بئشعدعكع روزا تذتذشقا . ظاي آأرىنسذن ياآع آأرىنمعسذن هئيت قعلعنعدذ

ظذ ؤاقعتتعكع ظاي آأردذق دئضةن شاهعدالر يالغانحع ياآع . دذباشلعغان بعرعنحع آىن رامعزاندعن سانالمايبذ توغرا ظةمةس، . آىن بولذص قالغان بولعدذ31بذنداق قعلمعغاندا رامعزان ظئيع . خاتاالشقان دةص هئسابلعنعدذ

ةضةر ظ. آىن ظارعسعدا داؤام قعلعدذ30 بعلةن 29 آىندعن ظارتذق بولمايدذ، بةلكع 30حىنكع قةمةرعية ظايلعرع آىن توشقاندعن آئيعن ظةرتعسع هئيت قعلعش 30هاؤا تذتذق بولغانلعق سةؤةبتعن ظاي آأرىنمعضةن بولسا،

. صةرزدذر

ظاي آأرىنضةنلعكعضة بعر ظادةمنعث ضذؤاهلعق بئرعشع يئتةرلعكمذ؟

ةؤجذد بولغان ؤاقعتتا، ظاسماندا بذلذت ياآع تذمان قاتارلعق ظاينع آأرىشكة توسالغذ بولعدعغان سةؤةبلةر مظادالةتلعك دئضةندعن . ظادالةتلعك بعر ظادةمنعث ظاينع آأرضةنلعكع هةققعدعكع ضذؤاهلعقع قوبذل قعلعنعدذ

. دعنعغا مةهكةم، تةقؤا، بعرةر قئتعممذ يالغان سأزلعضةنلعكع مةلذم بولمعغان، دعندار ظادةم دئمةآتذر-مةقسةت ظةهكاملعرع بعلةن مذناسعؤةتلعك بعر مةسعلة بولغانلعقتعن، بذنعثدعمذ حىنكع ظاي آأرىش مةسعلعسعمذ شةرعظةت

ظةضةر ظاسماندا بذلذت، تذمان قاتارلعقالر بولماي، هاؤا ظوحذق .ضذؤاهحعنعث ظادالةتلعك بولذشع شةرت قعلعنعدذلعككة بعردعن آأص بولغان بولسا، بذنداق ؤاقعتتا بعر ظادةمنعث ضذؤاهلعقع قوبذل قعلعنمايدذ، بةلكع ظاي آأرضةن

يةنع هاؤا ظوحذق (هةنةصعي ؤة مالعكع مةزهةبلعرعضة آأرة، بذنداق ؤاقعتتا . ظادةمنعث ضذؤاهلعقع آئرةك بولعدذشاصعظعي ؤة هةنبةلع . ، ظعككع ظادةمنعث ظاينع آأردذق دةص بةرضةن ضذؤاهلعقع قوبذل قعلعنعدذ)بولغان ؤاقعتتا

حىنكع ظعبنع ظذمةر رةزعيةلالهذ . دةمنعث ضذؤاهلعقع يئتةرلعك سانعلعدذمةزهةبلعرعضة آأرة، ظادالةتلعك بعر ظا

20

مةنمذ بعرضة (آعشعلةر ظاي آأرىشكة حعقعشتع، »: ظةنهذدعن رعؤايةت قعلعنغان بعر هةدعستة ظذ مذنداق دةيدذعلعؤعدعم، ، صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمغا رامعزان ظئيعنع آأرضةنلعكعمنع خةؤةر ق)حعقعص ظاينع آأرضةندعن آئيعن

)ظةبذداؤذد رعؤايعتع(»ظذ، روزا تذتتع ؤة باشقعالرنعمذ روزا تذتذشقا بذيرعدع

رامعزان ظئيعنعث آعرضةنلعكعنع ظعسصاتالش ظأحىن ظادالةتلعك بعر »: ظعمام نةؤةؤع بذ مةسعلعدة مذنداق دةيدذل ظئيعنعث آعرضةنلعكعنع ظةمما شةؤؤا. ظادةمنعث ضذؤاهلعقع قوبذل قعلعنعدذ دئضةن قاراش ظةث توغرعسعدذر ظعسالم فعقهعشذناس ظالعملعرعنعث بعردةك -ظعسصاتالش ظىحىن بعر ظادةمنعث ضذؤاهلعقع يئتةرلعك ظةمةس، بةلكع

. » ظاز دئضةندة ظادالةتلعك ظعككع ظادةمنعث ضذؤاهلعقع تةلةب قعلعنعدذ-ظعتتعصاقع بعلةن

كعنع ظعسصاتالش ظىحىن ظادالةتلعك بعر ظادةمنعث رامعزان ظئيعنعث آعرضةنلع: بذماؤزذنعث خذالسعسع شذآعحىنكع صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث ظعبنع ظذمةر . ظاي آأردىم دةص بةرضةن ضذؤاهلعقع قوبذل قعلعنعدذ

رةزعيةلالهذ ظةنهذنعث يالغذز ضذؤاهلعقعنع قوبذل قعلعص روزا تذتقانلعقع ؤة باشقعالرنعمذ تذتذشقا بذيرعغانلعقع بعر ظادةمنعث ضذؤاهلعقعنع قوبذل قعلعشتا، ظذنع ظاي آأرضةنلعكعدة خاتاالشقان بولذشع مذمكعن . دذربذنعثغا دةلعل

حىنكع بعرةر آىن ظارتذق روزا تذتقانلعقنعث . دةص صةرةز قعلعنغان تةقدعردعمذ، ظذنعث ضذؤاهلعقع قوبذل قعلعنعدذحىنكع ظةضةر . نعث ضذؤاهلعقع قوبذل قعلعنمايدذظةمما شةؤؤالنعث ظئيعنع ظعسصاتالشتا بعر ظادةم. هئح زعيعنع يوق

شذثا روزعنع ظاياقالشتذرذص، هئيت قعلعش ظىحىن . بذ ظادةم ظاي آأرىشتة خاتاالشقان بولسا روزا آام بولذص قالعدذ .ظاز دئضةندة ظادالةتلعك ظعككع ظادةمنعث ظاي آأردذق دةص ضذؤاهلعق بئرعشع شةرتتذر

ظاي آأرىشنعث ؤاقتع

حىنكع . بةلكع شامدعن آئيعن آأرىنضةن ظاي ظئتعبارغا ظئلعنعدذ. أرىنضةن ظاي هئسابقا ظئلعنمايدذآىندىزع آ آىنع شامدعن آئيعن ظاي آأرىشكة حعقعص، ظاينع -29صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم ساهابعلعرعنع شةبان ظئيعنعث

ن ظاينع آأرضعلع بولمعغاندا، شةبان آأرسة روزا تذتذشقا، ظةضةر هاؤا بذلذتلذق ياآع تذمانلعق بولغان سةؤةبتع آىنع شامدعن آئيعن شةؤؤالنعث -29 آىن قعلعص تولذقالص، ظاندعن روزا تذتذشقا، رامعزاننعث 30ظئيعنع

ظئيعنع آأرىشكة حعقعص، ظاي آأرىنسة ظةرتعسع هئيت قعلعشقا، ظةضةر هاؤا بذلذتلذق ياآع تذمانلعق بولغانلعقتعن بذنعثغا بعناظةن، . آىن قعلعص تولذقالص، ظاندعن هئيت قعلعشقا بذيرعغان30ئيعنع ظاينع آأرةلمعسة رامعزان ظ

آىنع ظةتعضةندة ظاي آأرىنسة بذ ظاي ظئتعبارغا ظئلعنمايدذ، بةلكع شامدعن آئيعن -29ظةضةر رامعزاننعث . آأرىنضةن ظايال هئساب قعلعنعدذ

21

ظىحعنحع باب روزعنعث ظةهكاملعرع

عشعروزعنعث تونذشتذرذل

روزعنعث شةرعظةت . ظأزعنع بعر نةرسعدعن مةنظع قعلعش دئمةآتذر-روزعنعث لذغةتتعكع مةنعسع تاث يذرذغاندعن باشالص قذياش صاتقانغا قةدةر، ظالاله تاظاالغا ظعبادةت قعلعش نعيعتع –ظعستئمالعدعكع مةنعسع

. ذر ظعحمةك ؤة جعنسعي هةؤةستعن ظأزعنع مةنظع قعلعش دئمةآت-بعلةن يئمةك

روزعنعث هةقعقعتع

ماجرا قعلعش، يالغان سأزلةش، -جعدةل: ظالاله تاظاال ؤة ظذنعث صةيغةمبعرع مةنظع قعلغان-روزعنعث هةقعقعتع رنعث غةيبةت قعلعش، سذخةنحعلعك قعلعش، آعشعلةرنع ظالداش ؤة باشقعالرغا ظازار قعلعش قاتارلعق يامان ظعشال

ظالاله تاظاال قذرظان آةرعمدة رامعزان روزعسعنعث صةرز قعلعنغانلعقعنعث . هةممعسعدعن ساقلعنعشتعن ظعبارةتتذرغايعسع مذسذلمانالرنعث ظالاله تاظاال مةنظع قعلغان ظعشالردعن ساقلعنعشع ظارقعلعق تةقؤالعق مةرتعؤعلعرعضة

ساقلعنعشعثالر ) ضذناهالردعن! ( ظع مأمعنلةر»: دةيدذيئتعشلعرع ظىحىن ظعكةنلعكعنع بايان قعلعص مذنداقظىحىن سعلةردعن ظعلضعرعكعلةرضة روزا صةرز قعلعنغاندةك، ) بذظارقعلعق تةقؤالعق مةرتعؤعلعرعضة يىآسعلعشعثالر (

). ظايةت-183بةقةرة سىرعسع (»روزعسع صةرز قعلعندع) رامعزان(سعلةرضعمذ

ظةزاالرنع ؤة تعلنع ظالاله تاظاال مةنظع قعلغان بارلعق يامان - هةقعقعتعصةيغةمبةر ظةلةيهعسساالممذ روزعنعث روزا آعشعنع دوزاخ ظوتعدعن »: ظعشالردعن ساقالشتعن ظعبارةت ظعكةنلعكعنع بايان قعلعص مذنداق دةيدذ

ه سعلةرنعث هئح بعرعثالر روزا تذتقان آىنعدة جعنسعي ظاالقة قعلمعسذن، ضذنا. ساقاليدعغان قالقاندذربعرةرسع ظذنع تعللعسا ياآع . ظعشلعمعسذن، يامان سأز قعلمعسذن، سأزلعضةندة ظاؤازعنع يوقذرع آأتىرمعسذن

ظالاله تاظاالنعث نامع بعلةن . دعسذن» مةن روزعدارمةن، مةن روزعدارمةن »ظذنعث بعلةن جعدةل قعلماقحع بولسا لاله تاظاالنعث نةزعرعدة ظعصار، ظةنبةردعنمذ ظارتذق قةسةم قعلعمةنكع، روزا تذتقان آعشعنعث ظئغعزعنعث هعدع ظا

بعرع، ظذنعث ظعصتار قعلغان ؤاقتعدعكع : روزا تذتقان آعشع ظىحىن ظعككع حوث خوشالعق باردذر. خوشصذراقلعقتذر .)بذخارع ؤة مذسلعم رعؤايعتع (».خوشاللعقع، يةنة بعرع، ظالاله تاظاالغا مذالقات بولغان ؤاقتعدعكع خوشاللعقعدذر

مذسذلمان آعشعنعث ظالاله تاظاال راؤا آأرمةيدعغان ظعشالرنع سادعر قعلعش ظارقعلعق روزعسعنع بعكار قعلعؤئتعص، روزا تذتتذم دةص بعهذدة ظذسسذزلذق ؤة ظاحلعق دةردع حةآكعنعضة هئحقانداق ساؤاب تاصالمايدعغان

مبةر ظةلةيهعسساالم بذخعل آعشعلةر توغرذلذق صةيغة. ظةهؤالالرغا حىشىص قئلعشتعن ساقلعنعشع ناهايعتع زىرىردذربةزع آعشعلةر روزا تذتتذق دةص ظأزلعرعنع بعهذدة ظاح قويغان بولذص، تذتقان روزعسعدعن »: مذنداق دةيدذ

).ظعبنع ماجة رعؤايعتع(»هئحقانداق ساؤاب تاصالمايدذ

داشنع تةرك قعاللمعغان آعشعنعث روزا تذتتذم دةص يالغان سأز قعلعشنع، آعشعلةرنع ظال»: يةنة بعر هةدعستة ). بذخارع رعؤايعتع (» ظعحمعكعنع تةرك ظةتكعنعضة ظالاله تاظاالنعث هاجعتع يوقتذر-يئمةك

22

روزعدا يالغان سأزلةش، آعشعلةرنع ظالداش ؤة مذندعن باشقا ظالاله تاظاال مةنظع قعلغان صىتىن ظعشالردعن : يةنعنسعي مذناسعؤةتتعن توسالغانلعق روزا تذتقانغا ياتمةيدذ ؤة بذنداق ظعحمةآتعن ؤة جع-تذسالماي تذرذص، يئمةك

. روزعنع ظالاله تاظاال قوبذل قعلمايدذ، دئضةنلعكتذر

روزا آعملةرضة صةرز بولعدذ؟

حىنكع . هةرقانداق مذسذلمان، ظاقعل، بالعغ آعشع ظىحىن صةرزدذر-يعلدا بعر ظاي رامعزان روزعسعنع تذتذشمذسذلمان بولذش، ظاقعل ؤة بالعغ بولذشتعن ظعبارةتتذر، : ص قعلعنعشنعث ظاساسلعق شةرتلعرعظعبادةتكة تةآلع

شذثا آاصعرالر ظعبادةتكة تةآلعص قعلعنعشقا اليعق ظةمةس، ظذالر ظالاله تاظاالنعث نةزعرعدة حاهارصايالر بعلةن ظالاله تاظاالنعث نةزعرعدة »: باها بئرعدذشذثا ظالاله تاظاال قذرظان آةرعمدة ظذالرغا مذنداق. ظوخشاش دةرعجعدعدذر

) . ظايةت-55ظةنفال سىرعسع (»هايؤانالرنعث ظةث يامعنع آاصعرلعقعدا حعث تذرذؤئلعص، ظعمان ظعيتمايدعغانالردذر .هةقعقةتةن، ظأزعنعث ياراتقذحعسعنع تونذمعغانالر هايؤاندعنمذ بةتتةر مةخلذقالردذر

صةيغةمبةر . غا آةلسةك، بذالر شةرعظةتنعث تةآلعصلعرعدعن ظةصذ قعلعنغانالردذرظةمما ظاقعل، بالعغ بولمعغانالريةنع ظذالرغا ضذناه ياآع ( ظأح خعل آعشعدعن قةلةم آأتىرىلدع »: ظةلةيهعسساالم بذمةنانع مذنداق ظعصادعلعضةن

آع ظذالر باالغةت يئشعغا ظذخلعغان آعشعدعن تاآع ظذ ظويغانغعحعلعك، نارعسعدة بالعالردعن تا): ساؤاب يئزعلمايدذ ) .ظةهمةد رعؤايعتع (»يةتكعحعلعك، ظةقلع يوقالغان آعشعدعن تاآع ظذ، ظةقلعغا آةلضعحعلعك

روزا تذتذشنعث شةرتلعرع

ظايلعق (، ظايالالرنعث هةيز )سةصةر ظىستعدة بولماسلعق(تئنع ساق بولذش، مذقعم : روزا تذتذشنعث شةرتلعرعظايال آعشع ظةضةر هةيز ياآع نةصاسنعث . دعن صاك بولذشعدعن ظعبارةتتذر) لذق هالعتذغذت(ؤة نةصاس ) ظادعتع

بذنداق ؤاقعتتا ظةضةر روزا تذتسعمذ، . قانلعرعدعن صاك بولمعغان بولسا، ظذالرنعث روزا تذتذشع مةنظع قعلعنعدذ بعلةن تذتالمعغان روزعسعنع ظايال آعشعلةر رامعزاندا هةيز ياآع نةصاس سةؤةبع. تذتقان روزعسع مةقبذل ظةمةستذر

ظاظعشة رةزعيةلالهذ ظةنها . رامعزاندعن باشقا قايسع بعرظايدا، تذتالمعغان بعر آىنعضة بعر آىندعن هئسابالص تذتعدذ صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث ؤاقتعدا، هةيز آأرضةن آىنلعرعمعزدة »: بذهةقتة مذنذ هةدعسنع رعؤايةت قعلعدذ

هةيز ؤة نةصاس سةؤةبعدعن (وزعسعنعث قازاسعنع باشقا آىنلةردة تذتذشقا بذيرذالتتذق، ظةمما تذتالمعغان رامعزان ر ).بذخارع رعؤايعتع(»نامازلعرعمعزنعث قازاسعنع ظوقذشقا بذيرذلمايتتذق ) ظوقذيالمعغان

روزعنعث صةرزلعرع

:ذالر تأؤةندعكعلةردعن ظعبارةتتذرروزعنعث صةرزلعرع ظعككع بولذص، ظ

. ظعحعش ؤة جعنسعي مذناسعؤةتتعن ظأزعنع مةنظع قعلعش-ئيعش ي- 1

. صةرز روزا ظىحىن تاث يورذشتعن بذرذن نعيةت قعلعش- 2

: بذالرنعث تةصسعالتع تأؤةندعكعحة

23

روزعنعث بعرعنحع صةرزع، روزا تذتقان آعشعنعث تاث يذرذغاندعن باشالص، آىن صاتقذحعلعك بولغان ؤاقعت عحعش ؤة حعنسعي مذناسعؤةت قعلعشتعن تذسذلذشعدعن ظعبارةت بولذص، بذ هةقتة ظالاله تاظاال ظ-ظعحعدة، يئيعشقةدةر يةثالر، ظعحعثالر ) يةنع تاث يورذغانغا( تاآع تاثنعث ظاق يئصع قارا يئصعدعن ظايرعلغانغا »: مذنداق دةيدذ

اله تاظاال بذظايةتتة، مذسذلمانالرنع روزا ظال). ظايةت-187بةقةرة سىرعسع (»ظاندعن آةح آعرضعحة روزا تذتذثالر ظعحعش ؤة جعنسعي مذناسعؤةت -تذتقان ؤاقعتلعرعدا، تاث يورذغاندعن باشالص، آىن صاتقعحعلعك، يئيعش

.ظأتكىزىشتعن ظأزلعرعنع مةنظع قعلعشلعرعغا ظةمعر قعلغان

الر رامعزان ظئيعغا هأرمةت رامعزان روزعسع صةرز قعلعنغان دةسلةصكع مةزضعللةردة، مذسذلمان: مذالهعزةبةزع آعشعلةر سةؤر قعاللماي رامعزان . بعلدىرضةنلعكتعن، رامعزان آئحعلعرع ظاياللعرعغا يئقعنالشمايتتع

ظذمذمع مذسذلمانالرغا بعرظاي جعنسعي مذناسعؤةتتعن ظذزاقلعشعش . آئحعلعرعدة ظاياللعرعغا يئقعنلعشعص قويعدذه تاظاال مذسذلمانالرغا آةثحعلعك ؤة ظاسانلعق آأرسعتعش ظىحىن ظذالرنعث رامعزان بذ ؤاقعتتا ظالال. قعيعن تذيذلعدذ

روزا »: آئحعلعرعدة ظاياللعرع بعلةن يئقعنحعلعق قعلعشلعرعغا رذخسةت قعلعص، مذنذ ظايةتنع نازعل قعلعدذن آعيعمدذر، سعلةرمذ ظذالر سعلةر ظىحى. آئحعلعرعدة ظاياللعرعثالرغا يئقعنحعلعق قعلعش سعلةرضة هاالل قعلعندع

سذغذقتعن - ظايال ظارعلعشعص ياشايسعلةر، آعيعم بةدةننع ظعسسعق-يةنع سعلةر ظةر(ظذالر ظىحىن آعيعمسعلةر بعرعثالرنع ضذناه ؤة يامان ظعشالردعن ساقاليسعلةر، خذددع آعيعم سعلةرنعث -ساقلعغاندةك، سعلةرمذ بعر

ظالاله تاظاال ظأزذثالرنع ). بعرعثالرنعث ظئيعصلعرعنع ياصعسعلةر -ظةؤرةتلعرعثالرنع ياصقاندةك، سعلةرمذ بعرظةمدع ظذالرغا . ظالاله تاظاال تةؤبةثالرنع قوبذل قعلدع، سعلةرنع ظةصذ قعلدع. ظأزذثالرنعث ظالدعغالعقعثالرنع بعلدع

قةدةر يةثالر، ) ايةنع تاث يذرذغانغ(يئقعنحعلعق قعلعثالر، تاآع تاثنعث ظاق يئصع قارا يئصعدعن ظايرعلغانغا ). ظايةت-187بةقةرة سىرعسع (»ظعحعثالر، ظاندعن آةح آعرضعحة روزا تذتذثالر

تاث يذرذشتعن . روزعنعث ظعككعنجع صةرزع، تاث ظاقعرعشتعن بذرذن روزا تذتذشنع نعيةت قعلعشتعن ظعبارةتتذرظةمةللةرنعث قوبذل بولذشع »هعسساالم بذرذن نعيةت قعلعنمعغان روزا هئسابقا ظئلعنمايدذ، حىنكع صةيغةمبةر ظةلةي

بذخارع ( دةص آأرسةتكةن »صةقةت نعيةتلةر بعلةن بولعدذ، هةر آعشع ظأزعنعث نعيةت قعلغان نةرسعسعضة يئتعدذ ).رعؤايعتع

.صةقةت دعلدا روزا تذتذشنع نعيةت قعلعش يئتةرلعكتذر. نعيةتنعث ظورنع قةلبتذر

ظةمةس، ظةمما دعلدعكع نعيةتنع ظئغعز ظارقعلعق ظعصادعلةش نعيةتنع ظئغعز ظارقعلعق ظعصادعلةش شةرت ظالاله تاظاالنعث ظةمرعنع ظورذنالش ظارقعلعق ظذنعث رازعلعقعغا ظئرعشعشنع -نعيةتنعث هةقعقعتع. ظةؤزةلدذر

لغان تاث يذرذشتعن بذرذن ظالاله تاظاال رازعلعقعنع آأزلةص روزا تذتذشنع مةقسةت قع. مةخسةت قعلعشتعن ظعبارةتتذر . ؤة شذمةقسعتعضة بعناظةن ظاغزعنع ياصقان آعشع هةقعقعي روزعدار آعشعدذر

حىنكع ظعنسان . ظعبادةتنع ظادةتتعن صةرقلةندىرىش ظىحىندذر-روزعدا نعيةتنعث صةرز بولغانلعقعنعث سةؤةبعمعضةنلعكتعنمذ بةزعدة ضاهعدا صةرهعز سةؤةبع بعلةن ياآع تاصالمعغانلعقتعن ياآع ظعشع ظالدعراش بولذص، ؤاقتع يةت

-نعيةت صىتىن ظةمةل. بوهالةتتة ظذنع روزعدار دعيعشكة بولمايدذ. ظعحمةآتعن توسذلعدذ-آىن بويع يئمةكشذثا صةيغةمبةر . بولذصمذ رامعزان روزعسعدا نعيةت مذهعم صةرزلةرنعث بعرعدذر. ظعبادةتلةر ظىحىن تةلةب قعلعنعدذورذشتعن بذرذن نعيةت قعلمعغان آعشعنعث روزعسع هئسابقا تاث ي»: ظةلةيهعسساالم بعر هةدعسعدة

). تعرمعزع رعؤايعتع(»ظئلعنمايدذ

24

ظأز ظعختعيارع (ظةمما نةصلع . يوقعرعدا ظئتقانلعرعمعز، رامعزان روزعسع، قازا ؤة آاصارةت روزعلعرع ظىحىندذربذهةقتة ظاظعشة . ولعدذروزعنعث نعيعتعنع شذ آىننعث صعشعن ؤاقتعضعحعلعك قعلسا ب) بعلةن تذتذدعغان

- بعر آىنع صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم ظأيىمضة آعردع ؤة»: رةزعيةلالهذ ظةنها مذنذ هةدعسعنع رعؤايةت قعلعدذ »دئدع - ظذنداقتا، مةن روزا تذتتذم- دعؤعدعم، رةسذلذلال- يوق-دةص سورعدع، مةن-يةيدعغان بعر نةرسة بارمذ؟

).مذسلعم رعؤايعتع(

نعيةتتة روزعنعث تىرعنع تةيعنلةش مةسعلعسع

رامعزان ظئعنعث روزعسع ياآع نةصلع روزعالر ظىحىن نعيةت قعلعشتا، روزعنعث تىرعنع تةيعنلةش شةرت نةصلع روزا تذتذشقا نعيةت قعلدعم » ياآع » بىضىنكع رامعزان روزعسعنع تذتذشقا نعيةت قعلدعم »ظةمةس، يةنع

ظالاله تاظاال رازعلعقع »بةلكع . تماقحع بولغان روزعنعث تىرعنع نعيةتتة تةيعنلةش تةلةب قعلعنمايدذ دةص، تذ»حىنكع رامعزان ظئيعدا رامعزان روزعسعدعن . دةص نعيةت قعلعش يئتةرلعكتذر»ظىحىن روزا تذتذشقا نعيةت قعلدعم

شذثا ظذنعث تىرعنع . دعن رامعزان روزعسعغا آعرعدذبذظايدا تذتذلغان قانداقال روزا ظأزلعكع. باشقا روزا تذتذلمايدذظةمدع، نةصلع روزعالرغا آةلسةك، نةصلع روزعالرنع تذتذشنعث مذظةييةن بعر ؤاقتع . ظوحذقالشقا هاجةت قالمايدذ

ظةمما رامعزان . شذثا ظذنعثغا نعيةت قعلعشتا، مذتلةق روزا تذتذشقا نعيةت قعلسعمذ يئتةرلعكتذر. يوقتذرقازاسعنع، آاصارةتنعث روزعسعنع ؤة نةصلع ظىحىن تذتذص، بذزعؤاتقان روزعسعنعث بةدعلعنع تذتماقحع روزعسعنعث

. بولغان آعشع ظأزعنعث شذ ؤاقعتتا تذتماقحع بولغان روزعسعنعث تىرعنع نعيةتتة تةيعنلعشع شةرتتذر

25

روزعنع بذزعدعغان ظامعلالر

روزعنع بذزذش بعلةن بعرضة قازا ؤة : ظذالرنعث بعرع. دذروزعنع بذزعدعغان ظامعلالر ظعككع تىرضة ظايرعلع . روزعنع بذزذش بعلةن بعرضة قازانعال الزعم قعلعدعغان ظامعلالر: ظعككعنجعسع. آاصارةتنع الزعم قعلعدعغان ظامعلالر

:بعرعنحع، قازا بعلةن آاصارةتنع الزعم قعلعدعغان ظامعلالر

ة جعنسعي مذناسعؤةت ظأتضىزىشع، يئيعشع، ظعحعشع روزعنع بذزعدذ روزا تذتقان آعشعنعث رامعزان آىندىزعدظأزىرسعز هالدا رامعزان روزعسعنع قةستةن . ماددعي جازا دئمةآتذر-آاصارةت. ؤة قازا بعلةن آاصارةتنع الزعم قعلعدذ

آاصارةتتعن . دذبذزغان آعشعنعث مذشذ دذنيادا بذ ضذناهعنع يذيذشع ظىحىن تألةيدعغان بةدعلع آاصارةت دةص ظاتعلعظارقعدعن، ظىزمةي روزا - بعر قذلنع ظازات قعلعش، ظةضةر ظذنعثغا آىحع يةتمعسة ظعككع ظاي ظارقا-ظعبارةت بذجازا

. تذتذش، ظذنعثغعمذ آىحع يةتمعسة يوقسذلالردعن ظاتمعش آعشعضة بعرقئتعم تاماق بئرعش بعلةن ظادا تاصعدذ

روزعنعث قازاسع بعر آىنضة . رنع باشقا بعر ؤاقعتتا ظادا قعلعش دئمةآتذر ؤاقتعدا ظادا قعاللمعغان ظعبادةتلة-قازاروزعسنع بذزغان آعشعضة قازانعث الزعم آئلعشعنعث سةؤةبع شذآع، . بعر آىن روزا تذتذش بعلةن ظادا تاصعدذ

نداق شذثا بذ. رامعزان آىندىزعدة روزعسعنع بذزغان آعشع، بذ بعر آىنلىك روزعنع يوققا حعقارغان بولعدذآعشعنعث رامعزاندعن باشقا آىنلةردة ظأزعنعث بذزغان روزعسعنعث بعر آىنعضة بعر آىندعن هئسابالص روزا تذتذشع

آعمكع آئسةل »: ظالاله تاظاال بذهةقتة مذنداق دةيدذ. ظذنعث رامعزاندا بذزغان روزعسعنعث ظورنعنع تولدذرعدذبةقةرة سىرعسع (»باشقا آىنلةردة تذتسذن ) غان آىنلةر ظىحىنتذتمعغان بولسا، تذتمع(ياآع سةصةر ظىستعدة بولذص

). ظايةت-185

شذثا بذنداق آعشعضة قازا الزعم . حىنكع روزا تذتذص، ظذنع بذزعؤةتكةن آعشع روزا تذتمعغانغا ظوخشاشتذران ظةمما مذنداق آعشعضة آاصارةتنعث الزعم آئلعشعنعث سةؤةبع شذآع، روزا تذتقان آعشع رامعز. آئلعدذ

آىندىزعدة، هئح بعر زورالنماستعن، بعلعص تذرذص، قةستةن هالدا روزعسعنع بذزذش ظارقعلعق مذبارةك رامعزان شذثا مذنداق آعشعضة ظعسالم شةرعظعتعنعث بةلضعلعضةن جازاسع ظئغعر . ظئيعنعث هأرمعتنع بذزغان بولعدذ

قعلعش، ظةضةر ظذنعثغا آىحع يةتمعسة ظعككع ظاي بولعدذ، ظذ بولسعمذ بذزغان هةربعر آىنع ظىحىن بعر قذلنع ظازات ظعككع ظاي ظعحعدة بعرةر آىننع روزعسعز ظأتكىزىص قويغان . ظارقعدعن ظىزمةي روزا تذتذشتعن ظعبارةتتذر-ظارقا

مذنداق ؤاقعتتا، ظذ آعشع ظعككع ظايلعق بذ روزعنع . آعشنعث تذتقان بارلعق روزعسع بئكار بولذص آئتعدذ ظارقعدعن روزا تذتالمايدعغان آعشع يوقسذلالردعن -ظعككع ظاي ظارقا. قا مةجبذر بولذص قالعدذقايتعدعن باشالش

. ظاتمعش آعشعنع ظأزع يةيدعغان نورمال تاماق بعلةن بعرقئتعم غعزاالندذرذش ظارقعلعق بذ آاصارةتنع ظادا قعلعدذ

بعز صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث »: دةيدذظةبذ هذرةيرة رةزعيةلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت قعلعنعدذآع، ظذ مذنداق دئدع، صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم -مةن هاالك بولدذم! يا رةسذلةلال-يئنعدا ظولتذراتتذق، بعر ظادةم آئلعص،

مةن روزعدار تذرذص ظايالعمغا يئقعنحعلعق -:ظادةم دةص سورعؤعدع، بذ - سئنع نئمة هاالك قعلدع؟-: ظذنعثدعن- بعر قذل ظازات قعالالمسةن؟ -:ص جاؤاب بةردع، بذ ؤاقعتتا صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم ظذنعثغا دة-قعلعص قويدذم

ظعككع - دةص جاؤاب بةردع، صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم يةنة ظذنعثدعن،- ياق-دةص سوظال قويدع، هئلقع ظادةم،اؤاب بةردع، يةنة صةيغةمبةر دةص ج– ياق - دةص سورعدع، ظذ ظادةم- ظارقعدعن روزا تذتاالمسةن-ظاي ظارقا

دئدع، بذ ظارعدا صةيغةمبةر - ياق- دةص سورعؤعدع بذ ظادةم- صئقعرغا تاظام بئرةلةمسةن60 -ظةلةيهعسساالم ظذنعثدعن،ظةلةيهعسساالم هئح نةرسة دئمةي تذرعؤعدع، ظذنعثغا بعر تاغار خورما آةلتىرىلدع، ظاندعن صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم

دةص ظورنعدعن تذردع، بذؤاقعتتا - مةن يارةسذلةلال-دةص نعدا قعلعؤعدع، هئلعقع ظادةم-ن آعم؟ سذظال سورعغا-:

26

بذنع مةندعنمذ ! يارةسذلةلال- دئدع، هئلقع ظادةم- بذنع ظال ؤة سةدةقة قعلؤةت-صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم ظذنعثغا،سةم قعلعمةنكع،مةدعنعدة مئنعث ظاظعلةمدعنمذ صئقر بعرسعضة سةدةقة قعالمدعمةن؟ ظالاله تاظاالنعث نامع بعلةن قة

دعؤعدع، صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم بذ ظادةمنعث سأزعضة آىلىص آةتتع، هةتتا حعشلعرع آأرىنىص -صئقعر ظاظعلة يوقبذخارع (» دئدع صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم- بولدع، بذنع ظئلعص آئتعص ظاظعلةثضة سةدةقة قعل-قالدع، ظاندعن

).رعؤايعتع

بذ هةدعستا آأرسعتعلضةن تةرتعص -آاصارةت. بذهةدعس، رامعزان روزعسعنع بذزغاننعث آاصارعتعنع بايان قعلغانبويعحة ظادا قعلعنعدذ، يةنع بعر قذل ظازات قعلعش، ظذنعثغا آىحع يةتمعسة، ظعككع ظاي ظىزمةي روزا تذتذش،

. ظادا تاصعدذ صئقعرغا تاظام بئرعش ظارقعلعق 60ظذنعثغعمذ آىحع يةتمعسة،

:مذالهعزة

بذهةدعستة رامعزان روزعسعنع بذزغانلعقنعث آاصارعتع ظىحىن، رامعزان آىندىزعدة ظايالعغا يئقعنحعلعق - 1شذثا شاصعظعي ؤة هةنبةلع مةزهةبلعرع بذهةدعسقعال ظاساسلعنعص، رامعزان . قعلغانلعق مةسعلعسعال آأسعتعلضةنظةمما . ش ظارقعلعق روزعسعنع بذزغان آعشعضة آاصارةت بعلةن قازا آئلعدذآىندىزعدة ظايالعغا يئقعنحعلعق قعلع

يئيعش ياآع ظعحعش ظارقعلعق روزعسعنع بذزغان آعشعضة آاصارةت آةلمةيدذ، بةلكع قازا الزعم آئلعدذ، دةص قارار ن بذزسذن، مةيلع ظةمما هةنةصعي ؤة مالعكع مةزهةبلعرع رامعزان روزعسعنع مةيلع جعنسعي مذناسعؤةت بعلة. قعلعدذ

يئيعش ياآع ظعحعش بعلةن بذزسذن، هةر هالةتتة آاصارةت ؤة قازا الزعم آئلعدذ، حىنكع رامعزان آىندىزعدة جعنسعي مذناسعؤةت قعلعش، يئيعش ؤة ظعحعش قاتارلعقالرنعث هةممعسع روزعنع بذزعدعغان ظامعلالردذر، دةص قارا

( حعلعق مةسعلعسعضة، يئيعش ؤة ظعحعشلةرنع قعياس قعلعشبذالر هةدعستة بايان قعلعنغان يئقعن. قعلعدذبذ مةسعلعدة، هةنةصعي ؤة مالعكع مةزهةبلعرعنعث آأرىشلعرع . ظارقعلعق بذهأآىمنع حعقارغان) ظوخشعتعش

آىحلىآتذر، حىنكع آاصارةت رامعزان ظئيعنعث هأرمعتعنع ساقلعيالمعغانلعق ظىحىن بةلضعلةنضةن بعر جازا بولغان معزان روزعسعنع مةيلع جعنسعي مذناسعؤةت بعلةن بذزسذن، مةيلع يئيعش ياآع ظعحعش بعلةن بذزسذن ظعكةن، را

مةسعلعلةرضة هأآىم حعقعرعشتا قعياس . هةر ظعككع هالةتتة ظذ، رامعزان ظئيعنعث هأرمعتعنع ساقلعمعغان بولعدذظةلع ظعبنع ظةبذتالعب رةزعيةلالهذ . بعلةن ظعش آأرىش ظعسالم فعقهعشذناسلعقعنعث صعرعنسعصلعرعدعن بعرعدذر

ظعحعش بعلةن روزعسعنع بذزغان آعشع ظىحىن آاصارةتنع بةلضىلعضةنلعكع -ظةنهذنعثمذ، رامعزان آىندىزعدة يئيعش .رعؤايةت قعلعنغان، دئمةك ظةلع رةزعيةلالهذ ظةنهذمذ قعياس ظارقعلعق هأآىم قعلغان

ظةضةر . ظايال هةر ظعككعسعضة الزعم آئلعدذ-ةن آاصارةت ظةر جعنسعي مذناسعؤةت سةؤةبع بعلةن الزعم آةلض- 2ظةر آعشع ظايالعغا زورلذق بعلةن ياآع ظايالع ظذخالؤاتقان ؤاقتعدا، ظذنعث ظعختعيارعسعز هالدا يئقعنحعلعق قعلغان

سساالم بعر حىنكع صةيغةمبةر ظةلةيهع. بولسا، بذ ؤاقعتتا آاصارةت ظةر آعشعضعال آئلعدذ، ظايال آعشعضة آةلمةيدذمئنعث ظذممعتعمدعن بعلمةستعن، ظذنتذص قالغانلعقتعن ؤة زورالنغانلعقتعن ظعشلةنضةن خاتالعقالر ظةصذ »: هةدعسعدة ).ظعبنع ماجة رعؤايعتع( دئضةن »قعلعندع

، آاصارةت صةقةت رامعزان روزعسعنع بذزغانلعق ظىحىنال الزعم آئلعدذ، ظةمما رامعزان روزعسعدعن باشقا، قازا- 3حىنكع آاصارةت رامعزان ظئيعدعن ظعبارةت بذ ظذلذغ، . آاصارةت ؤة نةصلع روزعالرنع بذزغانغا آاصارةت آةلمةيدذ

مذبارةك ظاينعث هأرمعتعنع ساقلعمعغانلعق ظىحىن بةلضعلةنضةن بعر جازا بولغانلعقتعن، ظذ، صةقةت رامعزان . ظئيعغعال خاستذر

:دعغان ظامعلالر ظعككعنجع، قازانعال الزعم قعلع

27

قذم، تذصراق، آأص معقداردعكع : ظادةتتة يئيعلمةيدعغان نةرسعلةرنعث ضالدعن ظأتىص آئتعشع، مةسلةن- 1 .تذز قاتارلعقالرنعث ضالدعن ظأتىص آئتعشع روزعنع بذزعدذ ؤة قازانع الزعم قعلعدذ

ظةمما . ؤة قازانع الزعم قعلعدذ قارنعدعكع يئمةآلةرنع حعقعرعش ظىحىن قةستةن قذسذش روزعنع بذزعدذ- 2: صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم بذهةقتة مذنداق دئضةن. ظعختعيارسعز هالدا قذسقان آعشعنعث روزعسع بذزذلمايدذ

ظةبذداؤذد (»ظعختعيارسعز قذسقان آعشعضة قازا آةلمةيدذ، قةستةن قذسقان آعشعضة قازا الزعم آئلعدذ» ).رعؤايعتع

ضةنلعكعنع ضذمان قعلعص، ظئغعزعنع ظعصتاردعن بذرذن ظئحعؤاتقان ياآع تاث يذرذمعدع ظعصتارنعث ؤاقتع آةل- 3 . دئضةن ضذمان بعلةن تاث يذرذص بولغاندعن آئيعنمذ يئيعشنع داؤام قعلغان آعشعضة قازا الزعم آئلعدذ

ياآع روزعدار آعشعنعث قةستةن ظعهتعالم بولذشع، يةنع روزعدار آعشعنعث ظايالعنع سأيضةنلعكع - 4نعث ظئتعلعص حعقعشع ياآع قولع بعلةن ظذنع قةستةن حعقعرعشع )سعصئرم(قذحاقلعغالعقع سةؤةبتعن مئنع

. روزعنع بذزعدذ ؤة قازانع الزعم قعلعدذ

قذرسعقعدعكع ياآع بئشعدعكع يارعغا دورا قذيذش بعلةن، بذ دورا ظذنعث ظعحعضة ياآع ضئلعغا آعرعص - 5حىنكع ظعبنع ظابباس رةزعيةلالهذ ظةنهذ . زعسع بذزذلعدذ ؤة قازا الزعم آئلعدذآةتكةن بولسا، بذآعشعنعث رو

آعرضةن نةرسعلةر ) ظادةتتعكع آعرعش ظورضانلعرع ظارقعلعق ظادةمنعث ظعحعضة( روزا »:صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث . دئضةن هةدعسعنع رعؤايةت قعلغان »بعلةن بذزذلعدذ

حىنكع قذالق ؤة بذرذندعن آعرضةن . تعش روزعنع بذزعدذ ؤة قازانع الزعم قعلعدذ بذرذنغا، قذالققا دورا تئمع- 6شذنعثدةك، تومذرغا سئلعنغان قذؤؤةت ظذآذللعرع روزعنع بذزعدذ ؤة . نةرسعلةر ظئغعزدعن آعرضةنضة ظوخشاشتذر

حىنكع بذرذن، . بذزمايدذظةمما بةدةننعث قايسع بعر يئرعضة سئلعنغان نورمال ظذآذلالر روزعنع. قازانع الزعم قعلعدذ. ظئغعز ؤة قذالقتعن باشقا ظةزاالر ظادةتتة، ظعح قعسعمغا سعرتتعن بعرنةرسة قوبذل قعلعش ظةزالعرعدعن سانالمايدذ

آأزعضة تئمعتعلغان دورا ظةضةر ضالغا ظأتىص آةتكةن . شذنعثدةك آأزضة سىرمة تارتعش بعلةنمذروزا بذزذلمايدذ بعر ظادةم صةيغةمبةر »:ظةنةس ظعبنع مالعك رةزعيةلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت قعلعنعدذآع. تةقدعردعمذ روزا بذزذلمايدذ

آأزىم ظاغرعؤاتعدذ، مةن روزعدارمةن، آأزىمضة سىرمة تارتسام ! يارةسذلةلال-ظةلةيهعسساالمنعث يئنعغا آئلعص، ). تعرمعزع رعؤايعتع (» بةردع دةص جاؤاب- هةظة، بولعدذ- دةص سورعؤعدع، صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم-بوالمدذ؟

. ظايالالرنعث رامعزان آىندىزعدة هةيز آأرىشلعرع ياآع توغذشلعرع روزعنع بذزعدذ ؤة قازانع الزعم قعلعدذ- 7 .حىنكع ظايالالرنعث روزعسعنعث دذرذس بولذشعنعث شةرتع ظذالرنعث هةيز ؤة نةصاسالردعن صاك بولذشعدذر

ةآرذه بولعدعغان ظعشالرروزا تذتقان آعشع ظىحىن م

ظعبادةت بذزذلمايدعغان، بةلكع - ضذناهغا يئقعن بولغان، ظةمما ظذنع سادعر قعلعش بعلةن ظةمةل- مةآرذههةر هالدا مةآرذه دئيعلضةن ظعشالردعن . ظعبادةتنعث سىصعتعضة دةخعل يةتكىزعدعغان ظعشالر دئمةآتذر-ظةمةل

. ساقلعنعش ياخشعدذر

بعر نةرسعنعث تةمعنع تئتعش، حايناش، ظاغزعغا : روزا تذتقان آعشع ظىحىن مةآرذه بولعدعغان ظعشالرتىآرىآنع يعغعص يذتذش، ظةضةر ظأزعنع تذتذؤئلعشعغا ظعشةنح قعاللمعسا ظايالعنع قذحاقالش، سأيىش، تاماقنعث

. سعغا نان حايناص بئرعشع قاتارلعقالردذرتذزعنع تعلنعث ظذحعدا بولسعمذ تئتعش، شذنعثدةك روزعدار ظانعنعث بالع

28

بذؤاققا نان حايناص بئرعدعغان باشقا هئحكعم . ظةضةر نان ظانعنعث ضئلعدعن ظأتىص آةتسة روزعسع بذزذلعدذ . بولمعغاندا، ظانعسعنعث روزعدار بولسعمذ حايناص بئرعشع جاظعزدذر

روزعدا ظئسعدة يوق يةص ياآع ظعحعص قويغان آعشعنعث هأآمع

بةلكع . وزعدار آعشع ظئسعدة يوق هالدا بعرنةرسة يةص قويسا ياآع ظعحعص قويسعمذ، ظذنعث روزعسع بذزذلمايدذر. بذ، ظالاله تاظاالنعث رةهمعتعدذر. روزعسعنع داؤام قعلدذرعدذ، روزعسع دذرذستذر، ظذنعثغا قازامذ آةلمةيدذ

زعدارلعقع ظئسعدة يوق هالدا بعرنةرسة يةص قويسا آعمكع رو»: صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم بذهةقتة مذنداق دئضةن). تعرمعزع رعؤايعتع(»ياآع ظعحعص قويسا روزعسعنع بذزمعسذن، هةقعقةتةن ظذ، ظالاله تاظاال ظاتا قعلغان رعزعقتذر

مةن ! يا رةسذلةلال- بعر ظادةم صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث يئنعغا آئلعص،»: يةنة بعر هةدعستة مذنداق آةلضةن ظالاله -: دئضةندة، صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم ظذنعثغا- ظعحعص قويدذم،-روزعدار تذرذص، ظئسعمدة يوق هالدا يةص ).ظةبذ داؤذد رعؤايعتع (» دةص جاؤاب بةردع -تاظاال سئنع غعزاالندذرذصتذ، ؤة سذغذرذصتذ

: مذالهعزة

ذآع، روزعدارلعقعنع ظذنتذص قالغان هالدا، روزعدا خاتاالشقان آعشع بعلةن ظذنتذص قالغان آعشعنعث صةرقع ش. بذنعثغا بعناظةن، ظذنعثغا قازامذ الزعم آةلمةيدذ. ظئسعدة يوق يةص، ظعحعص قويغان آعشعنعث روزعسع بذزذلمايدذ

تاث ظاقاردع دةص ضذمان : مةسعلةن . ظةمما روزعدا خاتاالشقان آعشعنعث روزعسع بذزذلعدذ ؤة قازا الزعم آئلعدذ ظعحعشعنع داؤام قعلعؤةرضةن ياآع آىن صاتتع دةص ضذمان قعلعص، ظعصتاردعن -ثدعن آئيعنمذ يئيعشقعلعص، تا

. بذرذن ظئغعزعنع ظاحقان آعشعنعث روزعسع بذزذلذص، ظذنعثغا قازا الزعم آةلضةنضة ظوخشاش

روزا تذتقذحعالرغا رذخسةت قعلعنغان ظعشالر

: ر تأؤةندعكعحةسةت قعلعنغان ظعشالروزا تذتقذحعالرغا رذخ

روزعدار آعشعنعث ظةتعضةندعن ظاخشامغعحة، هأل ياآع قذرذق هةرتىرلىك معسؤاآالرنع . معسؤاك قوللعنعش- 1 ظئغعزنع - معسؤاك قوللعنعش»:صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مذنداق دةص آأرسةتكةن. قوللعنعشع جاظعزدذر

ظذممعتعمضة »: يةنة بعر هةدعستة). نةساظعي رعؤايعتع (»ذر صاآاليدعغان، ظالاله تاظاالنع رازع قعلعدعغان خعسلةتت دةيدذ »قعيعن آةلمةيدعغان بولسا ظعدع، ظذالرغا هةر ناماز ظىحىن معسؤاك قوللعنعشنع صةرز قعلغان بوالتتعم

).بذخارع رعؤايعتع(

ز ظادةتتة، ظعح قعسعمغا حىنكع آأ. روزعدار آعشعنعث آأزلعرعضة سىرمة تارتعشع ؤة دورا تئمعتعشع جاظعزدذر- 2ظةضةر آأزضة تئمعتعلغان دورعنعث تةمع ضالغا ظأتىص . سعرتتعن بعرنةرسة قوبذل قعلعش ظةزالعرعدعن سانالمايدذ

. حىنكع ضالغا ظأتكةن نةرسة دورعنعث ظأزع ظةمةس، بةلكع ظةسعرع سانعلعدذ. آةتكةن هالةتتعمذ روزا بذزذلمايدذصةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم رامعزان »: عن رعؤايةت قعلعنعدذآع، ظذ مذنداق دةيدذظةبذ مةسظذد رةزعيةلالهذ ظةنهذد

آىنلعرعنعث بعرعدة، ظعككع آأزع ظذممة سةلعمة سىرىص قويغان سىرمة بعلةن تولغان هالدا حعقتع، حىنكع آأز عدذر، ظأزع ضالغا ظأتىص آةتكةن نةرسة ظذنعث ظةسعر. ظعح قعسعمغا نةرسة قوبذل قعلعش ظةزالعرعدعن ظةمةس

) بةت-562 جعلت -1تأهفةتذلفذقةها (»ظةمةس

29

روزعدار آعشعنعث رامعزان آىندىزعدة يذيذنذشع ياآع ظعسعقتعن سىرىندةش ظىحىن سذغا حأمىلىشع - 3بذهةقتة ظةبذ داؤذد ؤة ظةهمةدساهابعالردعن مذنذ هةدعسعنع رعؤايةت . بذنعث بعلةن روزا بذزذلمايدذ. جاظعزدذرةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث روزا آىندىزعدة، هاؤانعث ظعسسعقلعقع ياآع ظذسسذزلذق سةؤةبعدعن ص»: قعلغان

). ظةبذ داؤذد ؤة ظةهمةدرعؤايعتع (»بئشعغا سذ تأآىؤاتقانلعقعنع آأرضةن ظعدذق

نع ظئغعز. روزعسعنع بذزمايدذ. بذرنعغا سذ ظئلعص حايقعشع جايعزدذر- روزعدار آعشعنعث آىندىزدة ظئغعز- 4حىنكع صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم . حايقعغاندا سذنعث ضالدعن ظأتىص آةتمةسلعكعضة دعققةت قعلعش آئرةك

يذيذشقا تئضعشلعك بولغان ظةزاالرنع تولذق يذيذسةن، بارماقالرنعث ظارعسعنع سذ »: تاهارةت توغرعلعق سورالغاندا سذنعث ضئلعثغا (سةن، ظةضةر روزعدار بولغان ؤاقتعثدا بذرنذثغا سذ ظالغاندا تولذق ظالع-بعلةن سعاليسةن، ظئغعز

هةنةصعي مةزهعبعضة آأرة، ). تعرمعزع رعؤايعتع( دةص جاؤاب بةرضةن »ظئهتعيات قعلغعن ) آعرعص آئتعشعدعنحىنكع ظذ، . بذرنعنع حايقعغاندا سذ ظذنعث ضئلعدعن ظأتىص آةتسة ظذنعث روزعسع بذزذلعدذ-روزعدار آعشع ظئغعز

وزعدار ظعكةنلعكعنع بعلعص تذرذص ظئهتعيات قعلمعغانلعقع ظىحىن قةستةن روزعسعنع بذزغان آعشعضة ظأزعنعث ر .ظوخشاش سانعلعدذ، دةص قارار قعلعدذ

بذ ماؤزذدا، باشقا مةزهةب ظالعملعرعنعث صعكعرلعرعضة ظاساسلعنعص دةيمعزآع، بذنداق آعشع روزعدا خاتاالشقان . ، ظذنعث بذزذلغان روزعسع ظىحىن قازا الزعم آئلعدذ، لئكعن ظذ ضذناهكار بولمايدذبذنعثغا بعناظةن. بولذص سانعلعدذ

. آاصارةتمذ آةلمةيدذ، حىنكع ظذ، روزعسعنع قةستةن بذزغان ظةمةس

داؤالعنعش مةقسعتع بعلةن بةدةننعث قايسع بعر يئرعضة بولمعسذن ظذآذل سالدذرذش ظارقعلعق روزا - 5. ش ياآع آىحلعنعش مةقسعتع بعلةن قذؤؤةت ظذآذل سالدذرسا روزعسع بذزذلعدذظةمما غعزالعنع. بذزذلمايدذ

شذنعثدةك ظعنساننعث ظالدع ؤة آةينعدعن ظعبارةت ظعككع ظةؤرةت ظةزاسعنعث قايسع بعرعضة دورا قويذشع بعلةن . ظذنعث روزعسع بذزذلعدذ

حىنكع ظادةمنعث ظعحعضة ظأتكةن . دذر روزعدار آعشع ظىحىن خذشصذراق ضذللةرنع، ظةتعرلةرنع صذراش جاظعز- 6شذثا خذشصذراقالرنع قوللعنعش روزعغا هئحقانداق سةلبعي تةسعر آأرسةتمةيدذ، بةلكع . هعدالر ظاشقازانغا بارمايدذ

روزا تذتقان آىنىثالردا خذشصذراقالرنع »: بذهةقتة ظعبنع مةسظذد رةزعيةلالهذ ظةنهذ مذنداق دةيدذ. صايدعلعقتذر ). بذخارع رعؤايعتع (»ة حئحعثالرنع تاراشنع ظذنذتماثالر قوللعنعشنع ؤ

. روزعدار آعشع جعنابةتتعن يذيذنذش ظعشعنع تاث ظاتقاندعن آئيعنكع ؤاقعتالرغعحة آئحعكتىرسعمذ بولعدذ- 7 صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم رامعزان »: ظاظعشة رةزعيةلالهذ ظةنهادعن رعؤايةت قعلعنعدذآع، ظذ مذنداق دئضةن

لعرعنعث بةزعسعدة، بامدات نامعزعنعث ؤاقتع آعرضةندعن آئيعن جعنابةتتعن يذيذنذص، ظاندعن روزعنع آىن ).تعرمعزع رعؤايعتع (»داؤامالشتذراتتع

لئكعن جذنذص بولغان . بذهةدعس، جذنذص آعشعنعث تذتقان روزعسعنعث دذرذس ظعكةنلعكعنع ظعصادعلةيدذظةضةر ظذ، . ق ظىحىن تاث يورذشتعن بذرذن يذيذنذص، صاآلعنعشع الزعمآعشعنعث بامدات نامعزعنع قازا قعلماسلع

ظةمما بامدات نامعزعنع . تاثدعن بذرذن يذيذنماي، آىندىزع يذيذنغان بولسعمذ، ظذنعث تذتقان روزعسع دذرذستذرةضةر شذنعثدةك ظايلعق ظادعتع ظعحعدعكع ظايال آعشع ظ. ؤاقتعدعن آئحعكتىرضةنلعكع ظىحىن ضذناهكار بولعدذ

آئحعدة هةيزدعن صاآلعنعص، روزا تذتقان ؤة يذيذنذشنع آىندىزضعحة آئحعكتىرضةن بولسا، ظذنعث تذتقان روزعسع .ظةمما بامدات نامعزعنع آئحعكتىرضةنلعكع ظىحىن ضذناهكار بولعدذ. دذرذستذر

30

روزا تذتقان آعشع ظىحىن مذستةهةب بولعدعغان ظعشالر

مذستةهةب . الم آأصعنحة ؤاقعتالردا ظورذنلعغان ظةمةللةر دئمةآتذر صةيغةمبةر ظةلةيهعسسا-مذستةهةب تةآعتسعز -مذستةهةب. ظةمةللعرعنع ظورذنلعغان آعشع سىننةت ظةمةللعرعنع ظورذنلعغاننعث ساؤابعنع تاصعدذ

. سىننةت دةصمذ ظاتعلعدذ

: روزا تذتقان آعشع ظىحىن مذستةهةب بولعدعغان ظعشالر تأؤةندعكعحة

سذهذر - 1

سذهذرلذق يئيعشنعث مذستةهةب ظعكةنلعكع ؤة . تاث ظاقعرعشتعن بذرذن يئيعش، ظعحعش دئمةآتذر-سذهذرسذهذرلذق يئيعشنع تةرك ظةتكةنضة ضذناه بولمايدعغانلعقع هةققعدة ظعسالم فعقهعشذناس ظالعملعرعنعث هةممعسع

ظةنةس ظعبنع »... ذغانغا قةدةر يةثالر، ظعحعثالر تاث يذر»: ظالاله تاظاال قذرظان آةرعمدة مذنداق دةيدذ. ظعتتعصاقتذر سذهذرلذق يةثالر، »: مالعك رةزعيةلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت قعلعنعدذآع، صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مذنداق دئضةن

). بذخارع رعؤايعتع(»ظذنعثدا بةرعكةت باردذر

. الغان ؤاقعتقعحعلعك آئحعكتىرىش سىننةتتذرسذهذرلذقتعن ظئغعزعنع يئصعشعنع تاث ظاقعرعشقا ظازراق ق

»: سذهذرنعث ظاخعرقع ؤاقتع توغرذلذق زةيد ظعبنع سابعت روزعيةلالهذ ظةنهذ مذنذ هةدعسنع رعؤايةت قعلعدذصةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم بعلةن بعرضة سذهذرلذق يئدذق، ظاندعن ظذ، نامازغا تذردع، مةن صةيغةمبةر

قذرظان - دةص سورعؤعدعم، ظذ،-بعلةن ظةزاننعث ظارعلعقعدا قانحعلعك ؤاقعت ظأتعدذ؟ سذهذر -ظةلةيهعسساالمدعن ).بذخارع رعؤايعتع (» دةص جاؤاب بةردع -آةرعمدعن ظةللعك ظايةت ظوقذص بولغعحعلعك ؤاقعت ظأتعدذ،

ظعصتارغا ظالدعراش - 2

سةهل ظعبنع . ع مذستةهةبتذرروزعدار آعشعنعث قذياش صئتعشع بعلةن تةث آئحعكمةستعن ظعصتار قعلعش آعشعلةر ظعصتار »: ساظعدع رةزعيةلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت قعلعنعدذآع، صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مذنداق دئضةن

).بذخارع رعؤايعتع (»قعلعشقا ظالدعرعغانلعقعنعث ياخشعلعقلعرعنع هةمعشة آأرضىحعدذر

روزا تذتقان آعشعنعث زعيادة : بولذشعدعكع هئكمةتظعصتارنع آىن صئتعشع بعلةن هامان قعلعشنعث ظةؤزةلماغدذرسعزالنماسلعقع ؤة ظعصتارنعث يةهذدع، خعرعستعظانالرنعث ظعصتار قعلعش ظادةتلعرعضة ظوخشاص قالماسلعقع

.حىنكع ظذالر روزا تذتسا ظعصتارنع آىآتة يذلتذزالر آأرىنضةنضة قةدةر آئحعكتىرعدذ. ظىحىندذر

بعلةن قعلعش ظعصتارنع خورما - 3

سةلمان ظعبنع . ظعصتار قعلغاندا ظئغعزنع خورما بعلةن، ظةضةر خورما بولمعسا سذ بعلةن ظئحعش مذستةهةبتذرسعلةر ظعصتار »: ظامعر رةزعيةلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت قعلعنعدذآع، صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مذنداق دئضةن

ظةضةر خورما بولمعسا، . ر، حىنكع خورما بةرعكةتنعث ظعصادعسعدذرقعلغعنعثالردا، ظئغعزعثالرنع خورما بعلةن ظئحعثال ).تعرمعزع رعؤايعتع (»سذ بعلةن ظئحعثالر، حىنكع سذ صاك ماددعدذر

ظاظعشة رةزعيةلالهذ ظةنهادعن رعؤايةت قعلعنعدذآع، . ظعصتارنع ناماز شامنع ظوقذشتعن بذرذن قعلعش ياخشعدذر »هعسساالم ظاؤؤال ظعصتار قعالتتع، ظاندعن آئيعن شام نامعزعنع ظذقذيتتعصةيغةمبةر ظةلةي»: ظذ مذنداق دةيدذ

ظةضةر قذرساق قاتتعق ظاحقان . شام نامعزعنع ظوقذلذص بولغاندعن آئيعن، غعزالعنعش آئرةك) . مذسلعم رعؤايعتع(حىنكع . ش ظةؤزةلدذربولسا ياآع تاماق هازعر بولذص قالغان بولسا، ظاؤؤال غعزالعنعص بولذص، ظاندعن نامازغا تذرذ

31

قذرساقنع تويغذزذص، آأثىلنع ظارام تاصقذزذص، ظاندعن ناماز ظوقذمعغاندا ، آأثىل غعزا بعلةن مةشغذل بولذص ظةنةس رةزعيةلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت قعلعنعدذآع، . قعلعص، نامازدعكع دعققةتكة نوقسان يئتعشع ظئهتعمال

غعزا هازعرلعنعص بولغان بولسا، ظاؤؤال غعزالعنعص، ظاندعن نامازغا »: صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مذنداق دئضةن ) .بذخارع رعؤايعتع (»تذرذثالر، غعزالعنعشنع آئحعكتىرمةثالر

ظعصتار ؤاقتعدا دذظا قعلعش - 4

تقان مانا بذ، ظالاله تاظاالنعث روزا تذ. ظعصتار ؤاقتعدا قعلعنغان دذظا رةت قعلعنمايدذ، بةلكع ظعجابةت قعلعنعدذ »: صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم بعر هةدعسعدة مذنداق دئضةن. بةندعلعرعضة ظاتا قعلغان آاتتا ظعنظاملعرعدعندذر

). ظعبنع ماجة رعؤايعتع(»شذبهئسعزآع، روزعدار آعشعنعث ظعصتار ؤاقتعدا قعلغان دذظاسع رةت قعلعنمايدذ

اللهم لك صمت وبك آمنت وعلى رزقك »: ا قعالتتعؤاقتعدا مذنداق دةص دذظصةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم ظعصتار سئنعث ظىحىن روزا تذتتذم، ساثا ظعمان ظئيتتعم ؤة سةن ظاتا قعلغان رعزعق بعلةن ! ظع ظالاله: ( مةنعسع» افطرت

حمتك اليت وسعت كل برم اني اسالكالله »: يةنة مذنداق دةص دذظا قعالتتع). ظةبذداؤذد رعؤايعتع ) ( ظعصتار قعلدعمسئنعثدعن ضذناهلعرعمنع ظةصذ قعلعشعثنع ! ظع رةهمعتع هةممعضة آةث بولغان ظعالهعم: ( مةنعسع» شيء ان تغفريل

). ظعبنع ماجة رعؤايعتع) ( تعلةيمةن

روزا تذتقذحعالرنع ظعصتار قعلدذرذش- 5

. عشعلةرنع ظعصتار قعلدذرذش ؤة ظعصتار قعلغذحعالرنعث ظأي ظئضعسعضة دذظا قعلعشع مذستةهةبتذرروزا تذتقان آصةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم بذ هةقتة . ظالاله تاظاال روزا تذتقذحعغا ؤة ظعصتار قعلدذرغذحعغا آاتتا ظةجعر، ساؤاب بئرعدذ

، ظذنعثغا روزا تذتقان ظادةمضة بئرعلضةن ساؤابنعث آعمكع بعرةر روزعدارنع ظعصتار قعلدذرعدعكةن»: مذنداق دئضةنظعبنع ماجة (»بذنعث بعلةن روزا تذتقان آعشعنعثمذ ظةجرع هةرضعز آئمعيعص آةتمةيدذ . ظوخشعشع بئرعلعدذ

يةنع ظالاله تاظاال روزعدارنع ظعصتار قعلدذرغذحعغا بئرعدعغان ساؤابنع، روزعدارنعث ساؤابعدعن ظةمةس، ). رعؤايعتع . ظأز صةزلعدعن بئرعدذ دئضةنلعكتذربةلكع

: صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم بعر آىنع سةظعد ظعبنع مةظازنعث ظأيعدة ظعصتار قعلغعنعدا، مذنداق دةص دذظا قعلغان سعلةردة روزعدارالر ظعصتار قعلدع، : ( مةنعسع»افطر عندكم الصائمون واكل طعامكم االبرار وتنزلت عليكم المالئكة »

).ظعبنع ماجة رعؤايعتع) (تاظامعثالرنع ياخشعالر يئدع، صةرعشتعلةر سعلةرضة مةغصعرةت تةلةب قعلش ظىحىن حىشتعسىننةت شذآع، آعشع ضةرحة نةصلع ظىحىن روزا تذتقان بولسعمذ، آىندىزدة ظذنع بعلمةستعن بعرسع تاماققا

: صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مذنداق دئضةن. دةص حعرايلعقحة رةت قعلعشتذر»عدارمةنمةن روز»تةآلعص قعلسا تعرمعزعي (»دةص رةت قعلسذن“مةن روزعدارمةن”سعلةرنعث بعرعثالر روزعدار ؤاقتعدا تاماققا تةآلعص قعلعنسا، »

اتعرعسع ظىحىن روزعسعنع ظأي ظئضعسعنعث خ- ظذ ظةضةر نةصلع روزا تذتقان بولسا-حاقعرعلغان آعشعنعث). رعؤايعتعشذنعثدةك نةصلع ظىحىن روزا تذتقان آعشعنعث ظأيعضة آىندذزع . بذزذص، آئيعن قازاسعنع تذتذشع ظةؤزةلدذر

. مئهمان آئلعص قالغاندا، مئهماننعث خاتعرعسع ظىحىن روزعسعنع بذزذص، آئيعن قازاسعنع تذتذشع ظةؤزةلدذر

ظايالالر هةققعدةظايلعق ظادعتع ظعحعدعكع ؤة تذغذتلذق

ظايلعق ظادعتع ظعحعدعكع ؤة تذغذتلذق ظايالالرنعث ناماز ظوقذشع، قذرظان آةرعم تعالؤةت قعلعشع، قذرظان ظعسالم . آةرعمنع تذتذشع ؤة آةبعنع تاؤاص قعلعشع جاظعز بولمعغاندةك، ظذالرنعث روزا تذتذشلعرعمذ جاظعز ظةمةستذر

32

لعق ظادعتع ظعحعدعكع ؤة تذغذتلذق ظايالالرنعث روزا تذتذشعنعث قةتظع فعقهعشذناس ظالعملعرعنعث هةممعسع، ظايتوغرا ظةمةسلعكعنع، ظةضةر ظذالر روزا تذتقان تةقدعردعمذ، ظذالرنعث بذهالةتتة تذتقان روزعسعنعث بئكار

باشقا ؤاقعتالردا بولعدعغانلعقعنع ؤة ظذالرنعث هةيز ؤة نةصاسلعق ؤاقعتلعرعدا تذتالمعغان صةرز روزعلعرعنع صاك بولغان: ظاظعشة رةزعيةلالهذ ظةنهادعن رعؤايةت قعلعنعدذآع ظذ مذنداق دةيدذ. تذتذشعنعث صةرز ظعكةنلعكعنع قارار قعلعدذ

صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث دةؤرعدة، ظايلعق ظادةت ظعحعدة بولغان ؤاقعتلعرعمعزدا روزا تذتمايتتذق، ناماز »بذخارع (»تذتذشقا بذيرذالتتذق، ظةمما نامازنعث قازاسعنع ظوقذشقا بذيرذلمايتتذق روزعنعث قازاسعنع . ظوقذمايتتذق

آعحعك بالعالرغا ضةرحة روزا صةرز بولمعغان بولسعمذ، ظذالرنع آئحعضعدعن باشالص ). ؤة مذسلعم رعؤايعتعلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت رذبةيية رةزعية. ظعبادةتلةرضة ظادةتلةندىرىش ظىحىن ظذالرنع روزا تذتقذزذش ياخشع ظعشتذر

آعحعك بالعلعرعمعزنع روزا تذتقذزاتتذق، مئحعتكة ظعلعص باراتتذق، ظذالرغا »: قعلعنعدذآع، ظذ مذنداق دةيدذيذثدعن ظويذنحذقالرنع ياساص بئرةتتذق، ظذالر ظاحلعقتعن يعغالشقا باشلعغاندا، بذ ظويذنحذقالر بعلةن ظذالرنع

) .يعتعبذخارع رعؤا(»مةشغذل قعالتتذق

صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم آعحعك بالعالرنع آعحعضعدعن باشالص ظعسالم شةرعظععتعدة بذيرذلغان ظةمةللةرنع ظعبادةتلةرنع -بذ ظذالرنعث، ظذالر باالغةتكة يةتكةندعن آئيعنمذ، ظةمةل. ظورذنالشقا آأندذرذشكة ظةمعر قعلغان

عصلعرعنعث هئحبعرعنع ظئغعر آأرمةيدعغان بولذص قعزغعنلعق بعلةن ظادا قعلعدعغان، شةرعظةتنعث تةآل بالعلعرعثالرنع يةتتة »: صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مذنداق دةص آأرسةتكةن. تةربعيعلعنعص حعقعشع ظىحىن ظعدع

ظذالرنعث ياتاقلعرعنع . يئشعدا ناماز ظوقذشقا بذيرذثالر، ظذالر ظون ياشقا آعرضةندة ناماز ظوقذمعسا ظذرذثالر ظذغذلالر - دئضةن ظةمعر، قعز» ياتاقلعرعنع ظايرعؤئتعثالر »: بذ هةدعستعكع). ظةبذداؤذد رعؤايعتع (»عثالرظايرعؤئت

بعرعدعن ظايرعص، ظوغذلالرنع ظايرعم، قعزالرنع ظايرعم ظأيدة -ظون ياشقا آعرضةندة، ظذالرنعث ياتاقلعرعنع بعر ظوغذلالرنع -قعز. عن باالغةتكة يئتعشكة باشاليدذحىنكع بالعالر ظون ياشتعن آئي. ياتقذزذثالر دئضةنلعكتذر

- بعرعنع هأرمةتلةيدعغان ظةدةص- بعرعدعن هايا قعلعدعغان، بعر-بذياشلعرعدا ظايرعم ياتقذزمعغاندا، ظذالرنعث بعر .ظةخالقلعق بولذص يئتعلعشعضة ظئغعر دةرعجعدة زعيان يئتعدذ

مذساصعر ؤة آئسةل آعشعلةر هةققعدة

آعشعلةر ظىحىن رامعزان آىنلعرعدة روزا ) يةنع يول ظىستعدة بولغان(ع شةرعظعتع آئسةل، مذساصعر ظعسالم دعنآئسةللةر شعصا تاصقاندعن، مذساصعرالر يذرتعغا قايتقاندعن آئيعن، رامعزاندا . تذتماسلعقنع رذخسةت قعلغان

سعلةردعن آعمكع رامعزان ظئيعدا » :ةيدذظالاله تاظاال بذهةقتة مذنداق د. تذتمعغان روزعلعرعنعث قازاسعنع تذتعدذتذتمعغان بولسا، تذتمعغان آىنلةر (هازعر بولسا، رامعزان روزعسعنع تذتسذن، آعمكع آئسةل ياآع مذساصعر بولذص،

). ظايةت-185بةقةرة سىرعسع (»باشقا آىنلةردة تذتسذن) ظىحىن

آئسةل . تماسلعقعغا رذخسةت يوقتذرهةرقانداق آئسةل آعشعنعث بذ آئسةللعكعنع باهانة قعلعص روزا تذظادةتتة ظئغعر آئسةللةردعن بولذشع ؤة بذهالةتتعكع آئسةل آعشع ظةضةر روزا تذتسا، ظذنعث آئسعلعنعث تئخعمذ ظئغعرلعشعص آئتعدعغانلعقع ياآع ساقعيعشعنعث آئحعكعص آئتعدعغانلعقع دوختذرالرنعث ظعصادعسع ياآع

ظةمما . ظئنعق بعلعنضةن بولسا بذنداق آعشعنعث روزا تذتماسلعقعغا رذخسةتتذرتةجرعبعلةرنعث يةآىنلعرع ظارقعلعق ظادةتتعكع باش ظاغرعقع، حعش ظاغرعقع ؤة رئؤماتعزعمغا ظوخشعغان يئنعك ظاغرعقالر روزا تذتماسلعققا ظأزىر

ظذنعثغا بةرداشلعق شذنعثدةك روزا تذتسا. بذنداف ظاغرعغان آعشعلةر روزا تذتذشتعن باش تارتالمايدذ. بواللمايدذ

33

آىندىز دورا ظعحعص تذرذشقا تةؤسعية قعلعنغانلعقتعن، آىندىزع دورا ظعحعمعسة -بئرةلمةيدعغان، ياآع آئحةآئسعلعنعث تئخعمذ ظئغعرلعشعص آئتعشع ياآع شعصا تئصعشعنعث آئحعكعص آئتعشع ظئنعق بولغان آئسةللةرنعث

شذثا دعندا . نع ظاسانلعق ظىستعضة قذرذلغان بعردعندذرحىنكع ظعسالم دع. روزا تذتماسلعقعغا رذخسةتتذر ظعبادةتلةردة آعشعلةرنعث مةنصةظةتلعرع ظاالهعدة آأزدة -ظةمةل . قعيعنحعلعقالرغا آعشعلةرنع زورالش يوقتذر

.تذتذلعدذ

غذن مذساصعرالرنعث رامعزان ظئيعدا روزا تذتماسلعقع ظىحىن سةصةرنعث، ظادةتتة نامازنع قةسعر قعلعشقا ظويظةضةر سةصةر . آعلو مئتعر مذساصعلعك يولغا سةصةر قعلعشعدذر90ظذبولسعمذ ظةث ظاز . بولغان سةصةر بولذشع شةرتتذر

حىنكع قعسقا . آعلو مئتعردعن قعسقا مذساصعلعك بولسا بذنداق آعشعنعث روزا تذتذشع بةلضعلعنعدذ90تذتماسلعقعغا رذخسةت قعلعنعشنعث سةؤةبعمذ مذساصعرنعث روزا . مذساصعلعك سةصةردة قعيعنحعلعق بولمايدذ

.يولدعكع ظاز ـ توال قعيعنحعلعقالرنعث يىزعسعدعن بولسا آئرةك

سةصةر مةيلع رامعزان ظئيعدعن بذرذن باشالنغان بولسذن، مةيلع رامعزان ظعحعدة باشالنغان بولسذن هةر هالةتتة، ظةضةر آعشع مذقعم هالعتعدة . قعغا رذخسةت باردذررامعزان آىنلعرعدة سةصةردة بولغان آعشعنعث روزا تذتماسلع

رامعزان روزعسعنع تذتذص، شذآىنع سةصةرضة حعقعدعغان بولذص قالسا، ظذنعث سةصةرضة حعققانلعقع سةؤةبع بعلةن . بذنداق قعلغان آعشع ضذناهكار بولعدذ. روزعسعنع بذزذشع هةنةصعي ؤة مالعكع مةزهةبلعرعضة آأرة، توغرا ظةمةستذر

ظةمما صىتىن مةزهةبلةردة . ظذنعثغا صةقةت قازاال الزعم آئلعدذ. ظعي ؤة هةنبةلع مةزهةبلعرعضة آأرة، جاظعزدذرشاصعمذقعم هالعتعدة روزا تذتذص، شذآىنع سةصةرضة حعققان آعشع سةصةردة : بعردةك ظعتتعصاققا آةلضةن مةسعلة

. مذنداق آعشعنعث روزعسعنع بذزذشع جاظعزدذربةرداشلعق بئرةلمةيدعغان قعيعنحعلعقالرغا دذح آةلضةن بولسا،: بذنعث دةلعلع، جابعر رةزعيةلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت قعلعنغان مذنذ هةدعستذر. آئيعن ظذنعث قازاسعنع تذتعدذ

»قذراظذلغانعم»بولعدعغان آىنع مةآكعضة قاراص يولغا حعقتع ؤة ) ظازات(صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مةآكة فةتهع »بذؤاقعتتا . رضة يئتعص آةلضةنضة قةدةر روزا تذتتع، آعشعلةرمذ ظذنعث بعلةن بعرضة روزا تذتقان ظعدعدئضةن ية

روزا آعشعلةرنع بةرداشلعق بئرةلمةيدعغان هالغا حىشىردع، ظذالر سعزنعث نئمة دةص -صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمغا، سساالم بعر ظعستاآان سذنع ظئلعص آئلعص صئشعن دئيعلضةندة، صةيغةمبةر ظةلةيهع-ظةمعر قعلعشعثالرنع آىتمةآتة

شذندعن آئينمذ بةزع آعشعلةرنعث روزعغا داؤام . ؤاقتعدا ظذنع ظعحتع، آعشعلةر ظذنعث هةرعكعتعضة قاراص تذراتتعمذسلعم ؤة ( » دئدع-قعلعؤاتقانلعق خةؤعرع صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمغا يةتكةندعن آئيعن، ظذ، ظذالر ظاسعيالردذر،

.)يعتعزع رعؤاتعرمع

هةنةصعي مةزهعبعضة آأرة، سةصةردة روزا تذتسا ظأزعنعث هاياتعغا زعيان . مةآكة فةتهع بولغان آىن رامعزان ظعدع. ظذنعث بذهالةتتة تذتماسلعقع صةرزدذر. يئتعدعغانلعقعنع ظئنعق بعلضةن آعشعنعث روزا تذتذشع هارامدذر

بذنعث سةؤةبع . بولغان آعشعنعث روزا تذتماسلعقع ياخشعدذرشذنعثدةك سةصةر مذساصعسعدة بولمعسعمذ، جعهادتاحىنكع صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مةآكة فةتهع قعلعنغان . دىشمةنضة تاقابعل تذرذشتا آىحلعك بولذش ظىحىندذر

سةصةرضة حعققان آعشعنعث تذتقان روزعسع ظةضةر . يذقعرعقعالر رامعزان روزعسع ظىحىندذر. آىنع شذنداق قعلغانآعشع ظةضةر ساقلعق هالعتعدة روزا تذتذص، شذ . صلع روزعالردعن بولغان بولسا، ظذنع بذزذش شةرتسعز دذرذستذرنة

آئيعن ساقايسا قازاسعنع . آىنع قاتتعق آئسةلضة ضعرعصتار بولغانلعق سةؤةبتعن روزعسعنع بذزسا ضذناه بولمايدذةل آعشع آئسعلعدعن شعصا تاصقان بولسا، روزعنع مذساصعر رامعزان ظعحعدة سةصةردعن قايتسا ؤة آئس. تذتعدذ

بذرذنقع سةصةر ياآع آئسةل سةؤةبع بعلةن تذتالمعغان روزعلعرعنع رامعزاندعن باشقا ظايالردا . داؤامالشتذرعدذ

34

رامعزاندا تذتالمعغان آىنلةرنعث روزعسعنع، رامعزاندعن آئيعنكع ظايدعال تذتذشع شةرت ظةمةس، بةلكع . تذتعدذ . رامعزانغعحة قايسع بعر ظايدا تذتذص ظادا قعلسا بولعدذآئلعدعغان

مذساصعر ظىحىن روزا تذتذش ظةؤزةلمذ ياآع تذتماسلعقمذ؟

ظعكةنلعكع ) يةنع دذرذس(صىتىن ظعسالم فعقهعشذناس ظالعملعرع مذساصعر آعشعنعث روزا تذتماسلعقعنعث جاظعز ظاظعشةرةزعيةلالهذ ظةنهادعن رعؤايةت . ل بولعدعغانلعقعدا ظعتتعصاقتذرؤة ظةضةر روزا تذتسا تذتقان روزعسعنعث قوبذ

دةص - سةصةردة روزا تذتايمذ ياآع تذتمايمذ؟-مةن صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمدعن،»: قعلعنعدذآع، ظذ مذنداق دةيدذ ظعسالم ).بذخارع رعؤايعتع (» دةص جاؤاب بةردع- خالعساث تذتقعن، خالعساث تذتمعغعن،-سورعؤعدعم، ظذ،

دئضةن مةسعلة ظىستعدة »مذساصعر ظىحىن روزا تذتذش ظةؤزةلمذ ياآع تذتماسلعقمذ؟ »فعقهعشذناس ظالعملعرع هةنةصعي، شاصعظعي ؤةمالعكع مةزهةبلعرعضة آأرة، روزا تذتسا ظذنعثغا بةرداشلعق بئرةلةيدعغان . ظعختعالصالشقان

داشلعق بئرةلمةيدعغان آعشعلةرنعث تذتمعغعنع تذتقعنعدعن آعشعلةرنعث روزا تذتقعنع تذتمعغعنعدعن ظةؤزةل، بةرحىنكع رامعزاندا روزا تذتذش ظالاله تاظاالنعث ظةمرع، سةصةر سةؤةبع بعلةن روزا تذتماسلعق ظذنعث . ظةؤزةلدذر

رظان حىنكع ظالاله تاظاال قذ. شذثا رذخسةتكة ظةمةل قعلغاندعن آأرة، ظةمعرضة ظةمةل قعلعش ظةؤزةلدذر. رذخسعتعدذرظةضةر بعلسةثالر روزا تذتذش » :آةرعمدة، مذساصعرالرنعث روزا تذتماسلعقعغا رذخسةت قعلغان ظايةتنعث ظاخعرعدا

ظةمما هةنبةلع ). ظايةت-184بةقةرةسىرعسع ( دةيدذ»ياخشعدذر)يىرىشتعن ظوحذق ظئغعز( سعلةر ظىحىن -حىنكع ظالاله تاظاال ظأزعنعث ظةمعر. لدذرمةزهعبعضة آأرة، مذساصعرنعث روزا تذتمعغعنع تذتقعنعدعن ظةؤزة

مذساصعرنعث روزا . صةرمانلعرعنعث ظعجرا قعلعنعشعنع ياقتذرغاندةك، رذخسةتلعرعنعثمذ ظعجرا قعلعنعشعنع ياقتذرعدذيذقعرعقعالر حعققان سةصعرعدة ظارتذق قعيعنحعلعق ياآع بةرداشلعق . تذتماسلعقع ظالاله تاظاالنعث رذخسعتعدذر

ظةمما روزا تذتسا ظئغعر . عغان دةرعجعدة مذشةققةت آأرمةيدعغان مذساصعرالرغا خاس هأآىملةردذربئرةلمةيد. قعيعنحعلعققا دذح آئلعدعغان مذساصعرالرنعث تذتمعغعنع تذتقعنعدعن ظةؤزةللعكعدة ظعختعالص يوقتذر، ظةلؤةتتة

نالرنعث رامعزاندا سةصةرضة حعققانالردعن صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم ؤة آئينكع ساهابعالرنعث دةؤرلعرعدة، مذسذلماظةنةس . تذتقانال تذتمعغانالرنع ياآع تذتمعغانالر تذتقانالرنع ظئيعصلعمايتتع. بةزعسع روزا تذتاتتع، بةزعسع تذتمايتتع

ا صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم بعلةن رامعزان ظايلعرعد»:رةزعيةلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت قعلعنعدذآع، ظذ مذنداق دةيدذ ).بذخارع رعؤايعتع(»سةصةرلةرضة حعقاتتذق، روزا تذتقانالر تذتمعغانالرنع ياآع تذتمعغانالر تذتقانالرنع ظئيعصلعمايتتع

جابعر . شةرعظةت تةبعرع بعلةن مةآرذهتذر. ظةمما مذساصعر آعشعنعث نةصلع روزا تذتذشع جاظعز ظةمةستذر صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم سةصةر ظىستعدة ظعدع، »:داق دةيدذرةزعيةلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت قعلعنعدذآع، ظذ مذن

ظذ آعشعلةرنعث بعر ظادةمضة آىننعث ظعسسعغعدعن سايا سئلعش ظىحىن ظذ ظادةمنعث ظةتراصعغا توصلعشعؤالغعنعنع دةص جاؤاب بئرعشتع، - بذ ظادةم روزا تذتقان ظعدع،- دةص سورعؤعدع، آعشعلةر،- بذ نعمة ظعش؟-آأرىص، ).بذخارع رعؤايعتع (» دئدع - سةصةردة روزا تذتذش ياخشع ظعشالردعن ظةمةس-تتا صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم،بذؤاقع

هامعلدار، باال ظئمعتعدعغان ظايالالرؤة ياشعنعص قالغان آعشعلةر هةققعدة

، ظأزلعرعنعث ياآع ؤة باال ظئمعتعدعغان ظايالالر ظةضةر روزا تذتسا) يةنع ظئغعر ظاياق(ظعسالم شةرعظعتع هامعلدارشذنعثدةك . بذؤاقلعرعنعث ساقلعقعغا زعيانلعق بولذشعدعن قورقسا، ظذالرنعث روزا تذتماسلعقعغا رذخسةت قعلعدذ

ياشعنعص قالغان ظةر ؤة ظايال آعشعلةرنعثمذ روزا تذتماي، رامعزاننعث هةر بعر آىنع ظىحىن بعر صعقعر تويغذدةك

35

روزعنع »: ظالاله تاظاال بذهةقتة مذنداق دةيدذ. شعضة رذخسةت قعلعدذبئرع) ماددعي بةدةل(معقداردا فعدية ) آىنلىآع ظىحىن(ظاران تذتعدعغان آعشعلةر تذتمعسا، ) قئرعلعق ياآع ظاجعزلعق تىصةيلعدعن مذشةققةت بعلةن(

»:دئضةنظعمام ظةبذ هةنعفة مذنداق ). ظايةت-184بةقةرة سىرعسع (»بعر صئقعر تويغذدةك فعدية بئرعشع الزعم فعدية بئرعشع الزعم . هامعلدار ؤة باال ظئمعتعدعغان ظايالالر ظةضةر روزا تذتمعسا، ظذالر قازاسعنع آئيعن تذتعدذ

) . دعن»ظةل ظعختعيار«(»آةلمةيدذ

قئرعلعقتعن، ظاجعزلعقتعن ياآع آئسةللعكتعن روزا تذتمعغان آعشع ظةضةر شعصا «: ظعبنع قذدامة مذنداق دئضةن »ظىمعتسعز بولسا، تذتمعغان هةربعر آىنع ظىحىن بعر معسكعن تويغذدةك معقداردا فعدية تألةيدذ تئصعشعدعن

). دعن»ظةلمذغنعي«(

ظىستعدة تذتذشقا تئضعشلعك روزعسع قالغان هالدا ظألىص آةتكةن آعشع هةققعدة

ظذ جعسمانعي . ظةينعدذر هةر بعر مذسذلمان ظذنع ظأزع تذتذشعغا بذيرذلغان صةرز -رامعزان روزعسعنع تذتذشخذددع بةش ؤاخ ناماز بعرسعنعث باشقا بعرسع ظىحىن ظوقذص قويذشع بعلةن ظادا تاصمعغاندةك، روزعمذ . ظعبادةتتذر

ظعسالم فعقهعشذناس ظالعملعرع بذ مةسعلة ظىستعدة ظعختعالص . باشقا بعرعنعث تذتذص قويذشع بعلةن ظادا تاصمايدذة مالعكعي مةزهةبلعرعضة آأرة، بعراؤ ظىستعدة تذتذشقا تئضعشلعك بولغان روزعسع هةنةصعيي، شافظعي ؤ. قعلعشقان

قالغان هالدا ظألىص آةتكةن بولسا، ظذنعث تذغقانلعرعدعن بعرعنعث ظذنعث تذتالمعغان روزعسعنع تذتذص قويذشع ا ظوتتذرا دةرعجعلعك جاظعز ظةمةس، صةقةت ظألضىحعنعث تذتالمعغان روزعسعنعث هةر بعر آىنلعكع ظىحىن صئقعرالرغ

بذالرنعث دةلعلع . بعر ؤاخلعق تاماقتعن هئسابالص فعدية بئرعشع ظارقعلعق ظذنعث روزعسعنع ظادا قعلغان بولعدذ بعر ظايلعق »:ظعبنع ظأمةر رةزعيةلالهذ ظةنهذنعث صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمدعن رعؤايةت قعلغان مونذ هةدعسعدذر

»ةن آعشع ظىحىن ظذنعث هةر بعر آىنلعكعضة بعر معسكعننع تويغذزسذنروزعسعنع تذتالماستعن ظألىص آةتكبذهةدعسنعث روهع بويعحة بعر آعشعنعث يةنة بعر آعشعنعث ظىستعدعكع ظعبادةتلعرعنع ).تعرمعزع رعؤايعتع(

جعز يةنع بعر آعشع هةج صةرعزعنع ظادا قعلعشقا ظا. ظورذنالص قويذشع جاظعز ظةمةس، صةقةت هةج قعلعص قويااليدذآةلضةنلعكتعن باشقعسعغا هاؤالة قعلغان بولسا ياآع ظألىشعدعن بذرذن ظأزع ظىحىن هةج قعلعنعشعنع ؤةسعيةت

ظةمما مذندعن باشقا ظعبادةتلةرنع . قعلغان بولسا، ظذ آعشع ظىحىن باشقا بعرعسعنعث هةج قعلعص قويذشع جاظعزهةنبةلع مةزهعبعضة آأرة، ظىستعدة تذتذشقا تئضعشلعك ظةمما . بعرعنعث باشقا بعرع ظىحىن قعلعشع جاظعز ظةمةستذر

بذالرنعث . روزعسع قالغان هالدا ظألىص آةتكةن آعشعنعث روزعسعنع، ظذنعث تذغقانلعرع تذتذص قويسا بولعدذظىستعدة تذتذشقا «:دةلعلع، ظاظعشة رةزعيةلالهذ ظةنها صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمدعن رعؤايةت قعلغان مذنذ هةدعستذر

»شلعك روزعسع قالغان هالدا ظألىص آةتكةن آعشعنعث تذتالمعغان روزعسعنع، ظذنعث تذغقانلعرع ظادا قعلعدذتعضعتذغقانلعرع ظذنعث : آأصحعلعك ظالعمالر بذهةدعسنعث مةنعسعنع تةؤعل قعلعص، بذنعث مةنعسع). مذسلعم رعؤايعتع(

عث ظىستعدة قالغان روزعنع ظادا قعلعدذ تذتمعغان روزعسع ظىحىن معسكعنلةرضة تاظام بئرعش ظارقعلعق ظذنحىنكع ظذالر معسكعنلةرضة تاظام بةرسة خذددع ظذنعث ظىحىن روزا تذتذص قويغانغا ظوخشاش بولذص، . دئضةنلعكتذر

بذ مةسعلعدة يذقذرعدعكع . ظألىآنعث ظىستعدعكع تذتالمعغان روزعلعرع ظادا تاصقان بولعدذ، دةص قارار قعلعدذظذ بولسعمذ، ظىستعدة تذتذشقا تئضعشلعك روزعسع قالغان هالدا ظألىص . لعرع ظةث آىحلىآتذرمةزهةبلةرنعث قارار

آةتكةن آعشع ظىحىن تذغقانلعرع ظذنعث تذتالمعغان روزعسعنعث هةر بعر آىنعضة بعر معسكعن تويغذدةك فعدية . بئرعش ظارقعلعق ظذنعث روزعسعنع ظادا قعلعدذ، دئضةن قاراردذر

36

هعشذناس ظالعملعرع، آئسةللعك ياآع سةصةردة بولغانلعق سةؤةبتعن تذتالمعغان روزعسعنعث صىتىن ظعسالم فعققازاسعنع تذتذص بولغعحعلعك ظألىص آةتكةن آعشع ظىحىن روزا تذتذش ياآع فعدية بئرعشمذ الزعم آةلمةيدذ،

. دئضةن قاراردا ظعتتعصاقتذر

فعتعر سةدعقعسع هةققعدة

ذرذلذشعفعتعر سةدعقعسعنعث تونذشت

فعتعر سةدعقعسع . رامعزاننعث سةؤةبع بعلةن صئقعرالرغا بئرعش بةلضعلةنضةن سةدعقة دئمةآتذر-فعتعرهعجرعيةنعث ظعككعنحع يعلع رامعزان روزعسع صةرعز بولغاندعن آئيعن، زاآات صةرعز بولذشتعن بذرذن

صةيغةمبةر »: ظذ مذنداق دةيدذظعبنع ظأمةر رةزعيةلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت قعلعنعدذآع، . بةلضعلةنضةن ياآع 2751(ظةلةيهعسساالم فعتعر سةدعقعسعنع هةر قانداق مذسذلمان آعشعنعث ظارصعدعن ياآع خورمعدعن بعرسا

).بذخارع ؤة مذسلعم رعؤايعتع( »بئرعشعنع بةلضعلعضةن) ضرامما3800

فعتعر سةدعقعسعنعث هأآمع

ظايال، -آعحعك، ظةر-يةنع حوث. اننعث ظىستعضة ؤاجعبتذرفعتعر سةدعقعسعنع بئرعش هةر قانداق مذسذلم. دذنعياسعدعن بئرعلعدذ- ظةقعلسعز هةر قانداق مذسذلماننعث ظأز ظئهتعياجعدعن تاشقعرع بولغان مال-ظةقعللعق

ظةمما فعتعر سةدعقعسع بةرمعضةن آعشعنعث تذتقان روزعسع . ؤاجعبنع ظادا قعلعش صةرعزضة ظوخشاش زأرىردذرفعتعر . بةلكع تذتقان روزا هةر هالةتتة تئضعشلعك ساؤابعنع تاصعدذ. قتة قالعدذ دئضةن رعؤايةت خاتادذرمذظةللة

بعراق تذتقان روزعسع . سةدعقعسعنع بةرمعضةن آعشعنعث ظىستعدة بذ سةدعقة زاآاتقا ظوخشاش قةرعز بولذص قالعدذ . دذرذستذر

فعتعر سةدعقعسعنع ظادا قعلمعغان »ولذص قالغان هةدعسشذناس ظالعمالر آعشعلةرنعث ظئغعزعدا مةشهذر بآعشعنعث تذتقان روزعسع ظذنع ظادا قعلمعغعحعلعك ظاسمان بعلةن زعمعن ظوتتذرعسعدا مذظةللةقتة قئلعص، ظالاله

دئضةن هةدعسنع راستعنال صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمدعن آةلضةنلعكع ظعسصاتالنمعغان يالغان »تاظاالغا يةتمةيدذ .ةص قارار قعلعدذهةدعس، د

فعتعر سةدعقعسعنعث بذيرذلذشعنعث هئكمةتلعرع

فعتعر سةدعقعسعنعث ؤاجعب بولذص بذيرذلذشعنعث هئكمةتلعرعدعن شذآع، فعتعر سةدعقعسع روزعنعث نذقسانلعرعنع تولذقالش ؤة صئقعرالرغا ظئهسان قعلعش ظارقعلعق ظذالرنعمذ بذ روزا هئيت آىنعدة خوشال قعلعشتعن

رامعزان ظىحىن فعتعر سةدعقعسع، ناماز ظىحىن سةؤةنلعك »:ظعبنع جةرراه بذ هةقتة مذنداق دئضةن. تذرظعبارةتسةجدة نامازنعث نذقسانلعرعنع تولذقلعغاندةك، فعتعر سةدعقعسعمذ روزعنعث . سةجدعسعضة ظوخشاشتذرصئقعرالرنع ) يةنع هئيت آىنعدة (بذ آىندة» :صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مذنداق دئضةن. »نذقسانلعرعنع تولذقاليدذ

).داراقذتنع ؤة هاآعم رعؤايعتع( »نةرسة سوراشتعن بئهاجةت قعلعثالر

فعتعر سةدعقعسع قاحان بئرعلعدذ؟

هةنةصعي مةزهعبعضة آأرة، فعتعر سةدعقعسع روزع هئيتنعث بعرعنحع آىنع ظةتعضعنع قذياشنعث حعقعشع روزع هئيت آىنع قذياش حعقعشتعن بذرذن ظألضةن «: ةن آعتابتا دئض»دذررذلمذختار». بعلةن ؤاجعب بولعدذ

37

شذنعثدةك هئيت آىنع قذياش حعققاندعن آئيعن مذسذلمان بولغان . آعشعضة فعتعر سةدعقعسع ؤاجعب بولمايدذ .»بعرسع ظىحىن ياآع دذنعياغا آةلضةن بوؤاق ظىحىن فعتعر سةدعقعسع بئرعش الزعم آةلمةيدذ، دئيعلضةن

ظةن، فعتعر سةدعقعسع هئيت آىنع بامدات نامعزعدعن آئيعن ؤة هئيت نامعزعنع ظذقذشتعن بذرذن بذنعثغا بعنافعتعر سةدعقعسعنع هئيت آىنعدعن بذرذن بئرعش جاظعز بولغاندةك، ظذنع هئيت آىنعدعن آئيعن . بئرعلعدذ

. ن بئرعشتذرظةمما ظةث ظةؤزةل ؤاقعت هئيت آىنع هئيت نامعزعنع ظذقذشتعن بذرذ. بئرعشمذ جاظعزدذر

فعتعر سةدعقعسعنعث سىصعتع ؤة معقدارع

بذغداي، ظارصا ، خورما، : ظذالر. فعتعر سةدعقعسع هةنةصعي مةزهعبعضة آأرة، تأت نةرسعنعث بعرعدعن بئرعلعدذفعتعر سةدعقعسعنعث معقدارع بذغدايدعن يئرعم سا، ظارصا، خورما ؤة قذرذق ظىزىمدعن بعر . قذرذق ظىزىم قاتارلعقالر

ظةمما شافعي، هةنبةلع ؤة مالعكع مةزهةبلعرعضة آأرة، فعتعر سةدعقعسع ظاشلعق، زعراظةتلةردعن ؤة يئمةك . سادذريةنع فعتعر . ظذنعث معقدارع بعر سادذر. ظورنعدا قوللعنعلغان خورمعغا ظوخشاش مئؤعلةردعن بئرعلعدذ

ـ نورمال بويلذق ظةر آعشعنعث ظذؤذحلعرع بعر سا . سةدعقعسعنعث معقدارع ظعراق آةمحةآلعرع بعلةن بعر سادذر. صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث دةؤرعدة بئرعلعدعغان فعتعر سةدعقعسعنعث معقدارع بذ ظئدع. بعلةن تأت ظذؤذحتذر

. ضراممعدذر3800 ضرامما، هةنةصعي مةزهعبعضة آأرة، 2751بذنعث معقدارع آىنعمعزدة

زعراظةت ؤة مئؤعلةرنعث قايسع بعرعدعن بئرعش دذرذس فعتعر سةدعقعسعنع ظادا قعلعشتا ظاشلعق، حىنكع فعتعر . بولغعنعدةك، بةرمةآحع بولغان نةرسعلةرنع صذلغا هئسابالص قعممعتعنع بئرعشمذ جاظعزدذر

سةدعقعسعنعث ؤاجعب بولغانلعقعنعث سةؤةبعمذ صئقعرالرغا ياردةم قعلعش ؤة ظذالرنعث هاجةتلعرعنع راؤا قعلعش . ، ظذالرغا ظاشلعق ياآع مئؤة بةرضةندعن آأرة بذالرنعث صذلعنع بئرعش تئخعمذ ياخشعدذرظىحىن بولغاحقا

؟فعتعر سةدعقعسع آعملةرضة بئرعلعدذ

حىنكع فعتعر سةدعقعسعمذ ظعقتعسادع . فعتعر سةدعقعسع زاآات ظئلعشع دذرذس بولغان آعشعلةرضة بئرعلعدذ ظالاله تاظاال قذرظان آةرعمدة زاآات بئرعلعدعغان آعشعلةرنع بايان .ظعبادةت بولغانلعقتعن، ظذمذ زاآاتقا ظوخشاشتذر

هئح نةرسعسع (، معسكعنلةرضة )زاآات بئرةلمةيدعغان آةمبةغةللةرضة(زاآات صئقعرالرغا »: قعلعص مذنداق دةيدذغا، قذلالرنع ، زاآات خادعملعرعغا، دعللعرعنع ظعسالمغا مايعل قعلعش آأزدة تذتذلغانالر)يوق، ظاجعز يوقسذلالرغا

تةؤبة سىرعسع (»ظازات قعلعشقا، قةرزدارالرغا، ظالاله تاظاالنعث يولعغا، يولدا قالغان صذلسعز مذساصعرالرغا بئرعلعدذ ). ظايةت- 60

38

تأتعنحع باب روزعنعث تىرلعرع

روزعنعث تىرلعرع

بذالرنعث تةصسعلع بايانع . دذرصةرز، ؤاجعب، سىننةت، هارام، مةآرذه ؤة نةصلع: تىرلىك بولذص، ظذالر6روزا :تأؤةندعكعحة

صةرز بولغان روزعالر- 1

رامعزان ظئيعنعث روزعسع، آاصارةتنعث روزعسع ؤة رامعزاندا تذتالمعغان روزعالرنعث قازاسع : صةرز روزعالرق ياآع هةجضة رامعزان روزعسعنع قةستةن بذزغانلعق ياآع قةسعمعنع بذزغانلع-آاصارةتنعث روزعسع . قاتارلعقالردذر

ظئهرام باغلعغاندا، ظئهرامغا نذقسان يئتعدعغان خاتالعقالرنع سادعر قعلغانلعق سةؤةبتعن جازا ظورنعدا بةلضعلةنضةن .روزعدذر

ؤاجعب بولغان روزا- 2

نةصلع ظىحىن روزا تذتذص، ظذنع بذزوؤةتكةنلعك ياآع مةلذم ؤاقعتتا روزا تذتعمةن دةص ظاتعؤاتقانلعق: ؤاجعب روزا . سةؤةبع بعلةن ظىستعضة يىآلةنضةن روزا بولذص، ظذنع تذتذش ؤاجعبتذر

سىننةت بولغان روزعالر- 3

ظةرةفات آىنعنعث روزعسع) 1(

، ظةرةفات آىنع قةدعر آئحعسعدعن )يةنع ظةرتة قذربان هئيت دئضةن آىن( آىنع - 9 زذلهةججعنعث - ظةرةفاتىنكع بذ آىن مذسذلمانالرنعث بعرضة جةم بولذص، هةج صةرزعنع ظادا قالسا ظعسالم نةزعرعدة ظةث ظذلذغ آىندذر، ح

شذثا صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم آعشعلةرنع . قعلعدعغان ؤة شذ ظارقعلعق ضذناهالردعن صاآلعنعدعغان آىنعدذررةفات ظالاله تاظاالنعث ظة»: صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مذنداق دئضةن. بذآىندة روزا تذتذشقا تةشةببذس قعلغان

»آىنعدة روزا تذتقان آعشعنعث ظأتكةن ؤة آئيعنكع يعلدعكع ضذناهلعرعنع مةغصعرةت قعلعدعغانلعقعغا ظعشعنعمةن .)تعرمعزع رعؤايعتع(

ظأتكةن ؤة آئلعدعغان يعلدعكع »: يةنة ظذ، ظةرةفات آىنعدة روزا تذتذشنعث ظةهمعيعتع توغرعلعق سورالغاندا ). مذسلعم رعؤايعتع( دةص جاؤاب بةرضةن» حعقعرعدذضذناهالرنع يوققا) ظعككع يعللعق(

. ظةرةفات آىنعنعث روزعسعنع ظةرةفاتتا هازعر بولمعغانالر يةنع هاجعالردعن باشقعالرنعث تذتذشع تةلةب قعلعنعدذشذثا ظذالردعن روزا تذتذش . حىنكع ظةرةفاتتا بولغان آعشع ظىحىن بذ آىندة روزا تذتذش هةقعقةتةن قعيعن آئلعدذ

ظعكرةمة رةزعيةلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت قعلعنعدذآع، ظذ . بةلكع تذتماسلعقع تةلةب قعلعنعدذ. لةب قعلعنمايدذتة مةن ظةبذ هذرةيرةنعث ظأيعضة آعرعص، ظذنعثدعن ظةرةفاتتا تذرغان ظادةمنعث روزا تذتذشع هةققعدة »: مذنداق دةيدذ

دةص جاؤاب -بولغان آعشعنعث روزا تذتذشعنع مةنظع قعلغان، صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم ظةرةفاتتا -سورعؤعدعم، ظذ، ) .ظعبنع ماجة رعؤايعتع (»بةردع

39

ظةرةفات آىنعنعث صةزعلعتع

بذ آىن زئمعن ظةهلع بعلةن ظاسمان . ظةرةفات آىنع بولسا، صىتىن ظةهلع ظعسالمنعث ظةث بىيىك بايرام آىنعدذرؤة ظالاله تاظاالنعث رةهمةت ؤة مةغصعرعتعضة ظئرعشعدعغان ظاالهعدة جةم بولعدعغان ) يةنع صةرعشتعلةرنعث(ظةهلعنعث

شذثا بذآىندة ظةرةفاتتا هازعر بولغان آعشعنعث صىتىن ضذناهلعرع مةغصعرةت قعلعنعص، خذددع . ظذلذغ بعر آىنعدذرشعنعث ظعككع روزا تذتقان آع- ظةرةفاتتا بواللمعسعمذ -بذ آىندة. ظانعدعن تذغذلغان ؤاقتعدعكعدةك صاك بولعدذ

قذرظان آةرعم قةدعر آئحعسعدة حىشىشكة باشلعغان بولذص، ظةرةفات آىنعدة . يعللعق ضذناهع آةحىرىم قعلعنعدذقذرظان آةرعمدعن ظةث ظاخعرعدا حىشىش بعلةن ظعسالم دعنع تاآامذلالشقان ؤة قذرظان آةرعم . تامامالنغان

بذضىن [يةنع » لكم دينكم وأتممت عليكم نعمتي ورضيت لكم اإلسالم دينا اليوم أكملت »: صىتىنلةنضةن ظايةت بذ دذرسعلةرنعث دعنعثالرنع صىتىن قعلدعم، سعلةرضة نئمعتعمنع تاماملعدعم، ظعسالم دعنعنع سعلةرنعث دعنعثالر

: م رعؤايةت قعلغان بعر هةدعستة مذنداق آةلضةنبذخارع ؤة مذسلع). ظايةت-3ماظعدة سىرعسع (]بولذشقا تاللعدعمسعلةرنعث ! ظةي مأمعنلةرنعث سةردارع- يةهذدعالردعن بعر ظادةم ظذمةر رةزعيةلالهذ ظةنهذنعث يئنعغا آئلعص،»

آعتابعثالردا بعرظايةت بار، ظةضةر ظذ ظايةت بعز يةهذدعالرغا حىشكةن بولغان بولسا ظعدع، بعز شذظايةت حىشكةن ظالاله تاظاالنعث نامع بعلةن قةسةم قعلعمةنكع، - دئضةندة، ظذمةر-يرام آىنع دةص ظئالن قعلغان بوالتتذق،آىننع با

بذ ظايةت ظةرةفات آىنع آةح ؤاقتعدا . مةن بذ ظايةتنعث رةسذلذلالغا حىشكةن آىنعنع ؤة ساظعتعنع ياخشع بعلعمةن ).ايعتعبذخارع ؤة مذسلعم رعؤ(»حىشكةن، ظذ آىن جىمة آىنلىك ظعدع

. دئمةك، جىمة آىنلىآع مذسذلمانالرنعث هةصتعلعك بايرام آىنع بولذص، بذ آىن آىنلةرنعث ظةث ظذلذغعدذرقذرظان آةرعم مذشذنداق ظعككع بايرامنعث . ظةرةفات آىنع بولسا مذسذلمانالرنعث ظةث بىيىك بايرام آىنعدذر

. ايرام بولغان ظةث شةرةصلعك ؤة قعممةتلعك بعر آىندذربعرلةشكةن آىنعدة نازعل بولغاحقا، بذآىن بايرام ظىستعضة ب .بذ آىننع قةدعرلةش هةرقانداق مذسذلماننعث بذرحعدذر

ظاشذرا آىنعنعث روزعسع ) 2 (

آىنع بولذص، صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم بذ آىندة روزا -10 قةمةرعية ظايلعرعدعن مذهةررةم ظاينعث - ظاشذرا »: ظعبنع ظابباس رةزعيةلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت قعلعنعدذآع. شقا تةشةببذس قعالتتعتذتاتتع ؤة باشقعالرنعمذ تذتذ

صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مةدعنعضة آةلضعنعدة، يةهذدعالرنعث ظاشذرا آىنعدة روزا تذتعدعغانلعقعنع آأرعدذ ؤة نئمة بذ آىن مذبارةك آىندذر، بذ -،ظذالر جاؤاب بئرعص. ظىحىن ظذالرنعث بذ آىندة روزا تذتعدعغانلعقعنع سورايدذ

آىندة ظالاله تاظاال مذسا صةيغةمبةر بعلةن ظعسراظعل ظةؤالتلعرعنع دىشمةنلعرعدعن قذتذلدذرذص، صعرظةؤننع ظادةملعرع بذؤاقعتتا صةيغةمبةر . دعيعشعدذ-مذسامذ بذ آىندة روزا تذتاتتع. بعلةن قوشذص سذدا غةرق قعلغان آىندذر

دةيدذ ؤة بذ آىندة روزا -ظةلةيهعسساالمغا ظةضعشعش ظىحىن مةن سعلةردعن هةقلعقمةن، مذسا –ظةلةيهعسساالم ظاشذرا آىنعدة روزا تذتماقحع ). بذخارع رعؤايعتع(»باشقعالرنعمذ روزا تذتذشقا تةشةببذ قعلعدذ . تذتعدعغان بولعدذ

بذ، ظعسالمعي . سىننةتتذربولغان آعشعنعث بذآىنضة ظالدعدعن ياآع آةينعدعن بعرةر آىننع قوشذص تذتذشع حىنكع يةهذدعالر ظاشذرا آىنعدعال بعر آىن . روزعنع ظةهلع آعتابالرنعث روزعسعدعن صةرقلةندىرىش ظىحىن ظعدع

-11 -10 آىنلعرع ياآع -10-9مذسذلمانالر ظاشذرا آىنعدة روزا تذتماقحع بولسا، مذهةررةمنعث . روزا تذتعدذ ظاشذرا آىنعدة روزا تذتذثالر، »: ر ظةلةيهعسساالم مذنداق دةص آأرسةتكةنصةيغةمبة. آىنلعرع ظعككع آىن تذتعدذ

بعراق بذ روزعنع يةهذدعالرنعث روزعسعدعن صةرقلةندىرىش ظىحىن، ظاشذرا آىنعنعث ظالدعدعن ياآع آةينعدعن بعر

40

ذسا ؤة مذهةممةد شذثا ظاشذرا آىنعدة روزا تذتقان ظادةم م). ظعمام ظةهمةد رعؤايعتع (»آىننع قوشذص تذتذثالر . ظةلةيهعسساالمالرنعث سىننةتلعرعضة ظةمةل قعلغان بولذص، آأص ساؤابقا ظئرعشعدذ

دىشةنبة ؤة صةيشةنبة آىنلعرعنعث روزعسع ) 3(

دىشةنبة آىنلىآع بولسا، صةيغةمبعرعمعز هةزرعتع مذهةممةد ظةلةيهعسساالمنعث دذنياغا آةلضةن آىنع، بذ، شذثا صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم ظالاله تاظاالغا شىآىر ظعزهار قعلعش . بارةك آىندذرصىتىن ظعنسانعيةت ظىحىن مذ

ظذ، نئمة ظىحىن . يىزعسعدعن بذ آىندة روزا تذتذشنع ظادةت قعلغان ؤة باشقعالرنعمذ تذتذشقا تةشةببذس قعلغان بذ آىندة مةن دذنياغا »: ندىشةنبة آىنعدة روزا تذتعدعغانلعقع توغرعلعق سورالغعنعدا مذنداق دةص جاؤاب بةرضة

).بذخارع رعؤايعتع(»آأز ظاحتعم، بذ آىندة ماثا ؤةهع آئلعشكة باشلعدع

صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم بذ هةدعستة، دىشةنبة آىنعدة روزا تذتذشعنعث غايعسعنع ؤة سةؤةبعنع ظوحذقالص، بذ شذبهعسعزآع، مذهةممةد . ع بايان قعلغانآىن ظأزعنعث دذنياغا آةلضةن ؤة ؤةهعنعث باشالنغان آىنع ظعكةنلعكعن

ظةلةيهعسساالمنعث دذنياغا آئلعشع، ظالالهنعث صىتىن ظعنسانعيةت ظىحىن تةقدعر قعلغان آاتتا نئمعتعنعث ظةمةلضة دئضةن سأزىمضة بةزعلةر، صىتىن ظعنسانعيةتنعث هةممعسع » صىتىن ظعنسانعيةتنعث ساظادعتع». ظئشعشع ظعدع

ضةرحة صىتىن ظعنسانعيةتنعث هةممعسع : ظذالرغا دةيمةنكع. ةص قايعل بولماسلعقع مذمكعنمذسذلمان ظةمةسقذ؟ د. مذسذلمان بولمعغان بولسعمذ، ظعسالم دعنع صىتىن ظعنسانعيةتنع هةقعقةتكة يئتةآلةش ظىحىن آةلضةن بعر دعندذر

حىنكع . ادةتكة ظئرعشعدذظذالرنعث هةممعسع ظعسالم دعنعنعث ظادالةتلعك قانذن، صرعنسعصلعرع سايعسعدا ساظ هوقذقلعرعنع، خذددع ظأز تةؤةلعرعنع قوغدعغاندةك قوغداص، هعماية -ظعسالم دعنع غةيرعي دعندعكعلةرنعثمذ هةق

ظالاله تاظاال مأمعنلةرضة ظالاله ». تارعخ بذنعثغا شاهعتتذر. قعلعدعغان، ظادالةتتة حئكعضة يةتكةن بعرال دعندذرؤةت قعلعدعغان، ظذالرنع ضذناهالردعن صاك قعلعدعغان، ظذالرغا آعتابنع ؤة هئكمةتنع تاظاالنعث ظايةتلعرعنع تعال

ظال ظعمران سىرعسع (»ظىضعتعدعغان، ظأزلعرعدعن بولغان بعر صةيغةمبةر ظةؤةتعص، ظذالرغا حوث ظئهسان قعلدع ). ظايةت-164

ذ، دىشةنبة ؤة صةيشةنبة آىنلعرع ضةرحة ظالاله تاظاال بةندعلةرنعث ظةمةللعرعنع بعؤاسعتة آأرىص تذرسعمظةبذ هذرةيرة رةزعيةلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت . بةندعلةرنعث ظةمةللعرع ظالاله تاظاالغا آأرسعتعلعدعغان آىنلةردذر

صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم دىشةنبة ؤة صةيشةنبة آىنلعرعدة روزا تذتاتتع، بذ ظعككع آىندة روزا »: قعلعنعدذآع ظةمةللةر هةر دىشةنبة ؤة صةيشةنبة آىنلعرعدة ظالاله تاظاالغا -توغرعلعق سورالغعنعدا، ظذ،تذتذشعنعث سةؤةبع

صةقةت بذ آىنلةرنع . بذ آىنلةردة ظالاله تاظاال صىتىن مذسذلمانالرنعث ضذناهلعرعنع ظةصذ قعلعدذ. آأرسعتعلعدذ ).ظةهمةد رعؤايعتع(»ن دئضة-قةدعرلعمعضةنلةرنعث ضذناهلعرعنع ظةصذ قعلعش ظعشع آئحعكتىرعلعدذ،

مئنعث . دىشةنبة ؤة صةيشةنبة آىنلعرعدة ظةممةللةر ظالاله تاظاالغا آأرسعتعلعدذ»: يةنة بعر هةدعستة، ظذنعثتعرمعزع ( دئضةنلعكع رعؤايةت قعلعنغان»ظةمةللعرعمنعث مةن روزعدار هالعتعمدة آأرسعتعلعشعنع ياقتذرعمةن

).رعؤايعتع

وزا تذتذشهةر ظايدعن ظىح آىن ر) 4(

بذ، يعل بويع روزا . صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم شذنداق قعالتتع. هةر ظايدعن ظىح آىن روزا تذتذش سىننةتتذرظةبذ هذرةرة رةزعيةلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت قعلعنعدذآع، ظذ مذنداق . تذتقانغا ظوخشاش ساؤاب بولعدعغان ظةمةلدذر

ظايدعن ظىح آىن روزا تذتذشقا بذيرعغان ؤة هةر ظاينعث نةصلع روزا صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم بعزنع هةر »:دئضةنـ آىنلعرع ظعكةنلعكعنع، شذنداقال هةر 15ـ ؤة 14ـ 13تذتذش ظىحىن ظةث ظةؤزةل آىنلعرع قةمةرعية ظايلعرعنعث

41

كعنع ظاينعث بذ آىنلعرعدة روزا تذتذشنعث يعل بويع ظىزمةستعن روزا تذتقانغا ظوخشاش ساؤابلعق ظعش ظعكةنلع ). نةساظعي رعؤايعتع(»بعلدىرضةن

هةر ظايدعن ظىح آىن نةصلع روزا تذتقان ظادةمنعث يعل بويع ظىزمةستعن روزا تذتقانغا ظوخشاش ساؤابقا »بعر ياخشع ظعشقا ظون هةسسة ساؤاب بئرعش«حىنكع ظعسالم دعنعنعث . ظئرعشعدعغانلعقع بعر هةقعقةتتذر

آىنلىك روزعغا ، هةر بعر ظايدعن تذتذلغان ظىح آىنلىك روزا 10ع روزا بعر آىنلىك نةصل: صرئنسعصع بويعحة. آىن بولعدذ)3x10=30(غا آأصةيتكةندة،10آىننع 3آىنلىك روزعغا تةث آئلعدذ، يةنع هةر ظايدعن تذتقان 30

تقان شذثا هةر ظايدعن ظىح آىن روزا تذ. آىن بولعدذ)30x12=360(ظايغا آأصةيتكةندة،12 آىننع 30ظاندعن بذ . ظادةم يعل بويع روزا تذتقانغا ظوخشاش ساؤاب تاصعدذ دةيمعز

آىن روزا تذتذش 6شةؤؤال ظايدعن ) 5 (

آىن روزا تذتذش 6بذظايدا . بذ، رامعزاندعن آئيعنكع ظاي. ظاينعث ظعسمع-10 قةمةرعية ظايلعرعدعن -شةؤؤال آىن روزا 6 صارحة تذتسذن، شةؤؤال ظئيع ظعحعدة -ة ظارقعدعن ظذالص تذتسذن، مةيلع صارح-مةيلع ظارقا. سىننةتتذر

»بعر ياخشع ظعشقا ظون هةسسة ساؤاب بئرعش«حىنكع . تذتذش يعل بويع روزا تذتقانغا ظوخشاش ساؤابلعقتذر 30x( آىنضة يةنع 300غا آأصةيتعلعص 10 آىن روزا 30رامعزان ظئيع ظعحعدة تذتقان : صرعنسعصع بويعحة

6x 10 =60( آىنضة يةنع 60غا آأصةيتعلعص 10 آىن روزا 6ؤال ظئيع ظعحعدة تذتقان ضة تةث، شةؤ ) 300=10شذثا رامعزان روزعسعنع تولذق تذتذص بولغاندعن . آىن بولعدذ360ظعككعسعنع قوشقاندا، جةمع . ضة تةث)

قا ظئرعشعدذ آىن روزا تذتقان آعشع يعل بويع روزا تذتقانغا ظوخشاش ساؤاب6آئيعن، شةؤؤال ظئيعدعن يةنة : ظةبذ هذرةيرة رةزعيةلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت قعلعنعدذآع، صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مذنداق دئضةن. دةيمعزآىن روزا تذتعدعكةن، خذددع ظذ، 6آعمكع رامعزان ظئيعنعث روزعسعنع تولذق تذتذص، يةنة شةؤؤال ظئيعدعن »

). ؤايعتعمذسلعم رع(»يعل بويع روزا تذتقانغا ظوخشاش بولعدذ

بعر آىن روزا تذتذص، بعر آىن ظارا بئرعش) 6 (

صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم ساهابعلعرعنع يعل . نةصلع روزعالرنع بعر آىن تذتذص، بعر آىن ظارا بئرعش سىننةتتذر ظىزمةي يعل بويع روزا تذتقان ظادةم روزا تذتمعغانغا»: بويع روزا تذتذشتعن مةنظع قعلغان ؤة مذنداق دئضةن

ظىزمةي يعل بويع روزا تذتقان آعشعضة روزا ظادةتكة : بذهةدعسنعث مةنعسع). بذخارع رعؤايعتع(»ظوخشاشتذرشذثا ظذ، ظأزعنع ظاح هةم ظذسسذز . دة، ظذآعشع ظىحىن روزعنعث ظاالهعدعلعكع قالمايدذ-ظايلعنعص قالعدذ

ساهابعالردعن بةزع آعشعلةر يعل . ئضةنلعكتذرقويغاندعن باشقا هئحقانداق ساؤاب ياآع صةزعلةتكة ظئرعشةلمةيدذ، دبويع روزا تذتماقحع بولغاندا، صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم ظذالرنع بذنداق روزا تذتذشتعن توسقان ؤة بعرآىن تذتذص،

داؤذد - ظالاله تاظاالغا ظةث يئقعملعق آئلعدعغان روزا»: ظذ مذنداق دئضةن. بعر آىن تذتماسلعقنع تةؤسعية قعلغانتعرمعزع (») يةنع تذتمايتتع(لةيهعسساالمنعث روزعسعدذرآع، ظذ، بعر آىن تذتذص بعر آىن ظارا بئرةتتع ظة

).رعؤايعتع

شةبان ظئيعنعث روزعسع ) 7 (

حىنكع بذ ظاي . رامعزان ظئيعنعث روزعسعدعن قالسا ظةث صةزعلةتلعك روزا شةبان ظئيعنعث روزعسعدذرظاظعشة رةزعيةلالهذ . الاله تاظاالغا آأرسعتعلعدعغان ظاالهعدة ظةهمعيةتلعك ظايدذربةندعلةرنعث بعر يعللعق ظةمةللعرع ظ

صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث رامعزان ظئيعدعن باشقا ظايالردا بعر ظاي تولذق روزا »:ظةنهادعن رعؤايةت قعلعنعدذآعيةنة ). بذخارع رعؤايعتع(»آأرمعدعم تذتقعنعنع ؤة شةبان ظئيعدعن باشقا بعر ظايدا بذنحعلعك آأص روزا تذتقعنعنع

42

صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم هئح بعر ظايدا شةبان ظئيعدا تذتقاندةك آأص روزا »: بعر هةدعستة، مذنداق دةص آةلضةنآىحىثالر يةتكةن «: ظذ مذنداق دةيتتع. ظذ، شةبان ظئيعنعث هةممعسعنع روزا بعلةن حعقعراتتع. تذتمايتتع

ةقعقةتةن، سعلةر ظعبادةت قعلعشتعن زئرعكعصال قالمعساثالر، ظالاله تاظاال سعلةرضة ساؤاب ظةمةللةرنع قعلعثالر، ه: ظةنةس ظعبنع مالعك رةزعيةلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت قعلعنعدذآع). بذخارع رعؤايعتع( »بئرعشتعن زئرعكمةيدذ

- دةص سورالغعنعدا، ظذ،- ظةؤزةل؟ رامعزاننعث روزعسعدعن قالسا قايسع ظاينعث روزعسع–صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم » ). تعرمعزع رعؤايعتع( » دةص جاؤاب بةرضةن-رامعزاننع ظذلذغالش يىزعسعدعن شةبان ظئيعنعث روزعسع ظذلذغدذر،

هارام قعلعنغان روزا- 4

:قعلغان) يةنع مةنظع(ظعسالم شةرعظعتع تأؤةندعكع آىنلةردة روزا تذتذشنع هارام

حىنكع بذ آىن رامعزاننعث شاراصعتع بعلةن ظالاله . آىنع روزا تذتذش هارامدذرروزا هئيتنعث بعرعنحع (1)بذ آىندة ظالاله تاظاالنعث بةلضعلةص بةرضةن . تاظاالنعث مذسذلمانالرغا بايرام قعلعص بةلضعلةص بةرضةن آىنعدذر

بذ . ظادا قعلعش الزعمزعياصعتعنع قوبذل قعلعص، آةثتاشا يةص، ظعحعص ؤة آىثىل ظئحعص ظالاله تاظاالغا شىآىر .آىندة روزا تذتقان ظادةم ضذناهكار بولعدذ

. آىنعضعحعلعك بولغان هئيت آىنلعرعدة روزا تذتذش هارامدذر- 4قذربان هئيتعنعث بعرعنحع آىنعدعن )2(. صاقتذرصىتىن ظعسالم فعقهعشذناس ظالعملعرع روزا ؤة قذربان هئيتلعرعدا روزا تذتذشنعث جاظعز ظةمةسلعكعدة ظعتتع

بذ ظعككع هئيت آىنلعرعدة روزا تذتذشتعن ةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمص«: ظذمةر رةزعيةلالهذ ظةنهذ مذنداق دئضةنحىنكع روزا هئيت آىنع رامعزاننع تىضعتعص، ظئغعز ظاحعدعغان آىنىثالر، قذربان هئيت آىنلعرع . مةنظع قعلغان

بذخارعي ؤة مذسلعم ( » قعلغان ماللعرعثالرنعث ضأشلعرعدعن يةثالربذ آىنلةردة قذربانلعق. بولسا، بايرام آىنلعرعدذر ). رعؤايعتع

قذربان (ظةمما مالعكع مةزهعبعدة، هةج قعلعص قذربانلعق قعلعشقا ظعقتعسادع يةتمعضةن آعشعلةرنعث تةشرعق ها بعلةن ظعبنع ظذمةر ظاظعشة رةزعيةلالهذ ظةن. آىنلعرعدة روزا تذتذشلعرعغا رذخسةت قعلعنغان) - 4 - 3-2هئيتنعث

تةشرعق آىنلعرعدة روزا تذتذش، صةقةت هةجدة «: صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمدعن مذنذ هةدعسنع رعؤايةت قعلغان ).بذخارع رعؤايعتع(»قذربانلعق قعاللمعغان هاجعالر ظىحىنال رذخسةتتذر

ضعحعلعك بولغان تةشرعق آىنع- 4 آىنعدعن -2هةجدة قذربانلعق قعاللمعغان آعشعنعث قذربان هئيتنعث مانا بذ ظعسالم دعنعنعث مذسذلمانالرغا . آىنلعرعدة روزا تذتذشلعرع قعاللمعغان قذربانلعقنعث ظورنعغا هئسابلعنعدذ

صذلع يوقلعقتعن ياآع قذربانلعق مال («: ظالاله تاظاال قذرظان آةرعمدة. آأرسةتكةن ظذثايلعقلعرعدعن بعرعدذرقايتقاندعن ) هةجدعن(تاصالمعغان آعشع هةج جةريانعدا ظىح آىن روزا تذتسذن، ) يوقلعقتعن قذربانلعق مال

). ظايةت-196بةقةرة سىرعسع (»آئيعن يةتتة آىن روزا تذتسذن، ظذنعث هةممعسع ظون آىن بولعدذ

مةآرذه بولعدعغان روزا ـ5

سىننةت ظذنعث . تذتذشع مةآرذهتذرظاشذرا آىنعدة روزا تذتماقحع بولغان آعشعنعث، ظاشذرا آىنعنع يالغذز ) 1(صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث بذ هةقتعكع هةدعسع . ظالدعدعن ياآع آةينعدعن بعر آىننع قوشذص تذتذشتذر

. يوقعرعدا ظأتتع

. نةصلع ظىحىن روزا تذتماقحع بولغان آعشعنعث جىمة آىنعنعال ظايرعص بذ آىندة روزا تذتذشع مةآرذهتذر) 2(ظعسالم دعنع يالغذز بذ بذ آىندعال نةصلع روزا تذتذشنع مةنظع . انالرنعث هةصتعلعك بايرام آىنعجىمة آىنع مذسذلم

43

سىننةت شذآع، جىمة آىنعدة روزا تذتماقحع بولغان آعشع ظذنعث ظالدعدعن ياآع آةينعدعن بعرةر آىننع . قعلغان هئحبعرعثالر جىمة آىنعدة روزا سعلةرنعث«: صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مذنداق دئضةن. قوشذص تذتذشع الزعم

بذخارع ؤة ( »جىمةنعث ظالدعدعن ياآع آةينعدعن بعر آىننع قوشذص تذتسذن، ظةضةر تذتماقحع بولسا. تذتمعسذنبذ هةدعسقا ظاساسةن، جىمة آىنعدة روزا تذتماقحع بولغان آعشع ظذنعثغا صةيشةنبعنع ياآع ). مذسلعم رعؤايعتع

.شةنبعنع قوشذص تذتذشع الزعم

شةنبة آىنعدة «: صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مذنداق دئضةن. شةنبة آىنعنع ظايرعص روزا تذتذش مةآرذهتذر) 3(نةصلع روزا تذتماثالر، صةقةت رامعزان روزعسعنع، آاصارةت روزعسعنع، قازا روزعالرنع شةنبة آىنلعرعدة بولسعمذ

تذشنعث مةنظع قعلعنعشعنعث سةؤةبع شذآع، شةنبة شةنبة آىنلىآتة روزا تذ). تعرمعزع رعؤايعتع(»تذتذثالر مذسذلمانالرنعث ظذالر بايرام قعلغان آىنلةردة بايرام قعلعشع، ظذالر . آىنلىك يةهذدعالرنعث بايرام آىنعدذر

ظاشذرا . بةلكع بعز ظذالرغا هئحبعر ظعشتا ظوخشعماسلعققا بذيرذلغان. ظذلذغلعغان آىنلةرنع ظذلذغلعشع توغرا ظةمةس . ة بعر آىن روزا تذتذشنعث مةنظع قعلعنعشعنعث هئكمعتعمذ بذسةؤةبتعن ظعدعآىنعد

آعشعلةر ظذنع -شةك آىنع. صةيغةمبةر ظذنعثدعن مةنظع قعلغان. شةك آىنعدة روزا تذتذش مةآرذهتذر) 4(، بذ شةبان ظئيعنعث ظاخعرقع آىنعمذ ياآع رامعزاننعث بعرعنحع آىنعمذ دةص شةك قعلعص قالعدعغان آىن بولذص

. آىندة روزا تذتذشنعث مةنظع قعلعنعشع آعشعلةرنعث رامعزان روزعسعنعث سانعنع ظذزارتعؤالماسلعقع ظىحىن ظعدعظةضةر دعنعمعز بذنداق هذشيارلعق بعلةن ظعش آأرمعضةن بولسا ظعدع، آعشعلةر شةك آىنعنع رامعزانغا قوشذص،

كع بذرذنقع ساماؤعيي دعنالرمذ شذ سةؤةبتعن ظأز حىن. آىندعن ظاشذرؤالغان بوالر ظعدع30روزعنعث سانعنع ظةممار ظعبنع . بعز ظاي آأرسةك روزا تذتذشقا، ظةضةر ظاي آأرمعسةك روزا تذتماسلعققا بذيرذلدذق. ظةسلعنع يوقاتقان

شةك آىنعدة روزا تذتقان«: ياسعر رةزعيةلالهذ ظةنهذ صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث مذنذ هةدعسعنع رعؤايةت قعلعدذ ).تعرمعزع رعؤايعتع( »آعشع ماثا ظاسعيلعق قعلغان بولعدذ

ظةضةر بذ ظعش روزا تذتقذحعنعث تةن ساقلعقعغا زعيان يةتكىزسة . ظعصتارسعز ظذالص روزا تذتذش مةآرذهتذر) 5(تعسع ظذالص روزا تذتذش ـ روزا تذتذص ظعصتار بولغاندعمذ ـ ظئغعز ظاحماستعن ياآع سوهذرلذق يئمةستعن ظة. هارامدذر

بذنداق قعلعش تةن ساقلعقعغا زعيانلعق بذلذشتعن ظاؤؤال . ظاخشامغعحة روزعسعنع داؤام قعلدذرذش دئمةآتذرظأزعنع بئهىدة . حىنكع ظعسالم دعنع ظاسانلعقنع تةرغعص قعلعدذ. دعنعمعزنعث آأرسةتمعسعضة خعالصتذر

. تمعلعرعضة رعظاية قعلعش بعلةن قعلعنعدذبةلكع ظعبادةت دعنعمعزنعث آأرسة. قعينعغانلعق ظعبادةتكة ياتمايدذصةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم ظأزع ظذالص روزا تذتقان . حىنكع ظذالر تاقةت قعالاليتتع. صةيغةمبةرلةر ظذالص روزا تذتاتتع

«:ظاظعشة رةزعيةلالهذ ظةنهادعن رعؤايةت قعلعنعدذآع. ؤاقعتلعرعدا ساهابعالرنعث بذنداق قعلعشعنع مةنظع قعالتتعسعز ظذالص ! يغةمبةر ظةلةيهعسساالم ساهابعلعرعنع ظذالص روزا تذتذشتعن مةنظع قعلغاندا، ساهابعالر، ـ يارةسذلذلالهصة

) ظذالص روزا تذتقعنعمدا(تذتعسعز ظةمةسمذ؟ ـ دئيعشكةندة ـ ظذ، مةن سعلةرضة ظوخشعمايمةن، ظالاله تاظااله مئنع ). رعؤايعتعبذخارعي( »ظوزذقالندذرعدذ ؤة سذغعرعدذ ـ دئضةن

ـ نةصلعي روزعالر 6

روزا تذتذش هارام ؤة مةآرذه بولغان . روزعالرنع تذتذشنعث بةلضعلعك ؤاقعتلعرع يوقتذر) ظعختعيارعي( نةصلعينةصلع ظعبادةتلةر ظالاله . آىنلةرنعث سعرتعدا، يعلنعث قايسع بعر آىنلعرعدة نةصلع روزعسعنع تذتذش جاظعزدذر

ذ ظارقعلعق ظذنعث رةهمعتعدعن بةهرعمةن بولذش مةقسعتعدة قعلعنعدعغان ظعختعيارعي تاظاالغا يئقعنلعشعش ؤة ب .نةصلع ظعبادةتلةرنعث ساؤابع آأصتذر. ظعبادةتتذر

44

بةشعنحع باب رامعزاندعكع صةزعلةتلعك ؤاقعتالر

رامعزان ظئيع ظعبادةت ؤة قذرظان تعالؤةت قعلعش ظئيعدذر

ان تعالؤةت قعلعش، ظعبادةتلةرنع ظةث ياخشع شةآعلدة ظورذنالش ؤة مذسذلمان آعشع رامعزان ظئيعنع قذرظحىنكع رامعزان ظئيع . دعنع بعلعملةرنع آأصلةص ظأضعنعش ظىحىن، ظأزلعرعضة بعر دعنع مةدرعسة هئسابلعشع الزعم

ن بعر ظاي قذرظان آةرعم نازعل بولذشقا باشلعغان ؤة معث ظايدعن ياخشع بولغان قةدعر آئحعسعنع ظأز ظعحعضة ظالغابولغانلعقتعن، بذ ظاي ظعبادةتكة بئرعلعش، قذرظان آةرعم تعالؤةت قعلعش ؤة هةرتىرلىك دعنع بعلعملةرنع تةهسعل

حىنكع رامعزان ظئيع . بذ ظايدا قعلغان ياخشعلعقالرغا نةححة هةسسة ظارتذق ساؤاب بئرعلعدذ. قعلعش ظئيعدذرعث ظايدعن ياخشع بولغان ظعكةن، بذ ظايدا قعلعنغان بعر ظعحعدعكع قةدعر آئحعسع ساؤابتا ؤة صةزعلةتتة م

صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث هةدعسعغا ظاساسةن، . ياخشعلعقنعث معث هةسسة بولذص يئزعلعشع تةبعظعييدذرظادةتتعكع آىنلةردة قذرظان آةرعمدعن بعر . قذرظان آةرعمدعن بعر هةرص ظوقذغان آعشعضة ظون ساؤاب يئزعلعدذ

غانغا ظون ساؤاب يئزعلسا، رامعزان ظئيعدا ظوقذلغان قذرظان آةرعمنعث هةر بعر هةرعصعضة ظون معث هةرص ظوقذشذثا صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم بذ ظايدا صىتىن . ساؤاب يئزعلعشع ظئنعقتذر) 10x1000 =10000(هةسسة يةنع

نهذدعن رعؤايةت قعلعنعدذآع، ظذ مذنداق ظعبنع ظابباس رةزعيةلالهذ ظة. ياخشعلعقالرغا ظالدعرايتتع ؤة آأص قعالتتعبولذصمذ رامعزاندا جعبرعل بعلةن . صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم سةقةدة قعلعشتا ظةث سئخع زات ظعدع«: دةيدذ

جعبرعل ظذنعثغا رامعزاننعث هةر آئحعسع ظذحرعشعص تذراتتع، . ظذحراشقعنعدا تئخعمذ سئخع بولذص آئتةتتعصةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم جعبرعل بعلةن ظذحراشقان حاغلعرعدا، ياخشع . ضعتةتتعظذنعثغا قذرظان آةرعمدعن ظى

روزا «: صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مذنداق دةيدذ). بذخارع رعؤايعتع(»ظعشالرنع قعلعشتا ظةث سئخع بولذص آئتةتتع مةن ظذنع ! رةببعم ظع-روزا دةيدذ : بعلةن قذرظان آةرعم قعيامةت آىنع مأمعن آعشعضة شاصاظةتحع بولعدذ

قذرظان آةرعم -يئيعشتعن، ظعحعشتعن ؤة جعنسعي هةؤةستعن مةنظع قعلدعم، مئنع ظذنعثغا شاصاظةت قعلدذرغعن، شذنداق قعلعص روزا - مةن ظذنع تاتلعق ظذيقذسعدعن مةهرذم قعلدعم، مئنع ظذنعثغا شاصاظةت قعلدذرغعن،-دةيدذ

).ظةهمةد رعؤايعتع(» قعلعدذ بعلةن قذرظان آةرعم مأمعن آعشعضة شاصاظةت

قذرظان آةرعم ظوقذش، ظعبادةتلةرنع ؤاقتعدا ظورذنالش ؤة دعنعي بعلعملةرنع ظىضعنعش هةممة ؤاقعتتا تةلةب ظةمما رامعزان ظئيعدا بذ ظةمةللةرنع تئخعمذ آأص، تئخعمذ تولذق ظورذنالش . قعلعنعدعغان مذهعم ظةمةللةردذر

خذددع . حىنكع رامعزان ظئيع ظاخعرةتلعك ظىخىن مولهذسذلنعث صةيتعدذر. ذظاالهعدة جعددعي تةلةب قعلعنعدصةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم ظةصسذسلعنعش بعلةن ظئيتقاندةك، مذشذنداق بعر ظذلذغ ظاينع غةنعمةت بعلعص، ظالاله

! عرسع يوقتذرتاظاالنعث رةهمعتعنع ظعزدعمعضةن، نةتعجعدة ظذنعثدعن مةهرذم قالغان آعشعدعنمذ بةخعتسعزرةك ب

تةراؤعه نامعزع

حىنكع صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم رامعزان ظايلعرعدا تةراؤعه . رامعزان ظئيعدا تةراؤعه نامعزع ظوقذش سىننةتتذرتةراؤعه نامعزع رامعزان ظاخشاملعرع خذصتةن نامعزعدعن آئيعن، ؤعتعر . نامعزع ظوقذشنع هئح تةرك ظةتمعضةن

45

مةسحعتكة حعقالمعغان آعشعنعث ظأيعدة يالغذز ظوقذشعمذ . زعنع ظوقذشتعن بذرذن جاماظةت بعلةن ظوقعلعدذنامعظذنع تأت رةآظةتتة بعرساالم بئرعصمذ، ظعككع رةآظةتتة بعر ساالم بئرعصمذ . رةآظةتتذر20تةراؤعه نامعزع . جاظعزدذر

بعر ظايلعق تةراؤعه نامعزعدا . آئحعكتىرىش ياخشعدذرتةراؤعه نامعزعنع آئحعنعث يئرعمعغا قةدةر. ظوقذش مذمكعنبذنامازنع آعشعلةرنع زئرعكتىرىص قويمايدعغان شةآعلدة . قذرظان آةرعمنع خةتمة قعلعش ظايرعم بعر سىننةتتذر

.تةراؤعه نامعزعنعث ساؤابع آأصتذر. يئنعك ظوقذش ظةث ياخشعدذر

مغا تةلعم بئرعشعظةلةيهعسساال جعبرعلنعث صةيغةمبةر رامعزان ظئيعدا

هةر رامعزان ظئيعدا جعبرعل صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمغا تةلعم بئرةتتع ؤة قذرظان آةرعمنع ظذنعثغا ظوقذتذص صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث ؤاصاتعدعن ظالدعنقع رامعزاندا جعبرعل ظذنعثغا . باشتعن ظاخعر بعر قئتعم تعثشايتتعظاظعشة رةزعيةلالهذ ظةنهادعن رعؤايةت قعلعنعدذآع، ظذ مذنداق . ص تعثشعغانقذرظان آةرعمنع ظعككع قئتعم ظوقذتذ

فاتعمة رةزعيةلالهذ ظةنها ) رةسذلذلالهنعث قعزع( صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم ظاياللعرع بعلةن ظولتذراتتع،«: دةيدذ. ظوخشاص آئتةتتعظذنعث مئثعشع خذددع رةسذلذلالهنعث مئثعشعغا. ظذنعث يئنعغا تةمكعن هالدا مئثعص آةلدع

دةص ظذنع قارشع ظالدع ؤة سول يئنعغا ظولتذرغذزذص، ظذنعث قولعقعغا مةخصع بعر - خوش آةصسعز قعزعم،-رةسذلذلال. نةرسة دعؤعدع، هةزرعتع فاتعمة يعغالشقا باشلعدع، ظاندعن يةنة ظذنعث قولعقعغا بعر نةرسة دعؤعدع، ظذ آىلدع

مةن بىضىنكعدةك بعرظاندا غةمكعنلعك بعلةن خوشاللعقنع آأرمعضةن ظعدعم، -مةن فاتعمة رةزعيةلالهذ ظةنهادعن مةن - دةص سورعؤعدعم، هةزرعتع فاتعمة -رةسذلذلال سعزضة نعمة دئضةندة يعغلعدعثعز ؤة نئمة دئضةندة آىلدعثعز؟

آةتكةندعن آئيعن رةسذلذلاله ؤاصات بولذص. دةص جاؤاب بةردع-رةسذلذلالهنعث سعرعنع ظاشكارا قعلمايمةن دةص سورعؤعدعم، ـ ظذ ؤاقعتتا رةسذلذلال - رةسذلذلاله سعزضة شذ ؤاقعتتا نئمة دئضةن ظعدع؟-آئيعن، ظذنعثدعن،

جعبرعل هةر يعلع مئنع بعر قئتعم قذرظان آةرعمنع تامام قعلدذراتتع، بذيعل ظعككع قئتعم تامام قعلدذردع، -ماثا،هئس قعلعؤاتعمةن، ظاظعلةم ظعحعدعن سعز ماثا بعرعنحع بولذص بذنعثدعن ظةجعلعمنعث يئقعنالشقانلعقعنع

صىتىن مأمعنة ظايالالرنعث سةردارع بولذشقا - دعؤعدع يعغلعدعم، ظاندعن ظعككعنجع قئتعم قولعقعمغا،-يئتعشعسعز،منعث صةيغةمبةر ظةلةيهعسساال). ظعبنع ماجة رعؤايعتع(» دئدع - دئؤعدع، بذؤاقعتتا آىلدىم،-!رازع بولمامسعز؟

بذ هةدعستعن رامعزاندا قذرظان . ظايدعن آئيعن هةزرعتع فاتعمة رةزعيةلالهذ ظةنها ؤاصات بولغان6ؤاصاتعدعن .آةرعمنع خةتمة قعلعشنعث ؤة ظذنع ظىضعنعشنعث نةقةدةر ظةؤزةل ظعكةنلعكع ظعصادعلعنعدذ

ةزعلعتع قعلعشنعث ص آىنعدة ظعبادةترامعزاننعث ظاخعرقع ظون

صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم باشقا آىنلةرضة نعسبةتةن، رامعزان ظايلعرعدا ظعبادةتكة قاتتعق بئرعلةتتع ؤة خذسذسةن رامعزاننعث ظاخعرقع ظونعدا ظعبادةتكة قاتتعق . باشقعالرنعمذ شذنداق قعلعشقا تةشةببذس قعالتتعظاظعشة . بذ آىنلةردة ظعبادةت ظىحىن ظأزعنع ظذنذتاتتعظأزعمذ. بئرعلعشكة ؤة قةدعر آئحعسعنع تئصعشقا بذيرذيتتع

صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم رامعزاننعث ظاخعرقع ظونعدا باشقا «: رةزعيةلالهذ ظةنهادعن رعؤايةت قعلعنعدذآع: ظاظعشة رةزعيةلالهذ ظةنها يةنة مذنداق دةيدذ). مذسلعم رعؤايعتع( »آىنلةردعكعدعن بةك ظعبادةتكة بئرعلةتتع

معزاننعث ظاخعرقع ظونع يئتعص آئلعشع بعلةن صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم ظاياللعرعدعن ظذزاقلعشعص، ظعبادةت را« »بعلةنال مةشغذل بوالتتع، آئحعلعرع ظذخلعمايتتع، ظاظعلعسعدعكعلةرنع آئحعلعرع ظعبادةت قعلعشقا ظذيغعتاتتع

ذلذلاله رامعزاننعث ظاخعرقع ظونعدا ظئتعكاص رةس«: يةنة بعر هةدعستة مذنداق دئيعلضةن). بذخارع رعؤايعتع(

46

دةص ! قعالتتع ؤة رامعزاننعث ظاخعرقع ظون آىنعنعث تاق آئحعلعرعدة قةدعر آئحعسعنع تئصعشقا تعرعشعثالر ). بذخارع رعؤايعتع( »مذسذلمانالرنع تةشةببذس قعالتتع

ظةضةر مةن قةدعر -مةن رةسذلذلالدعن،«: ظاظعشة رةزعيةلالهذ ظةنهادعن رعؤايةت قعلعنعدذآع، ظذ مذنداق دةيدذدةص سورعؤعدعم، ظذماثا -آئحعسعنعث بولعدعغان ؤاقتعنع بايقعسام، بذ آئحعدة نئمة دةص دذظا قعلسام بولعدذ؟

اهالرنع ظةصذ سةن هةقعقةتةن ضذن! ظع ظالاله( يةنع »اللهم انك عفو تحب العفو فاعف عني «: مذنذ دذظانع ظىضةتكةن ).تعرمعزع رعؤايعتع) (قعلدعغان ؤة ظةصذ قعلعشنع ياقتذرعدعغان ظعالهعمسةن، ضذناهلعرعمنع ظةصذ قعلغايسةن

قةدعر آئحعسعنعث صةزعلةتلعرع

ظالاله تاظاال قةدعر آئحعسعنع ظذلذغ قعلعص، ظذنع رامعزاننعث باشقا آئحعلعرعدعن ظاالهعدة شةرةصلعك ؤة حىنكع بذ آئحة قذرظان آةرعمنعث نذرع تذنجع قئتعم يةرشارعدا صارالشقا باشلعغان . علعدعخةيرلعك قعلعص بةلض

صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم بذ آئحعنعث رامعزاننعث ظاخعرقع ظون آىنعدعكع تاق آئحعلةرنعث . بعر آئحة ظعدععرقع ظونعدا ظذخلعماي بعرعدة بولعدعغانلعقعدعن خةؤةر بةرضةن ؤة بذ آئحعنع تئصعش ظىحىن رامعزاننعث ظاخ

ظعبادةتلةر -حىنكع بذ آئحعدة قعلعنغان ظةمةل. ظعبادةت قعلعشقا تةشةببذس قعلغان هةم ظأزعمذ شذنداق قعلغان قةدعر آئحعسع «: ظالاله تاظاال قذرظان آةرعمدة. ظعبادةتتعن ظارتذقتذر-صةزعلةتتة ؤة ساؤابتا معث ظايلعق ظةمةل

دئمةك، قةدعر آئحعسع معث ). ظايةت-3قةدعر سىرعسع ( دةيدذ »دعن ظارتذقتذر معث ظاي) صةزعلةت ؤة ساؤابتا( يعل 83ظةضةر بعر ظعنسان . يعلغا تةث بولغان بولعدذ83ظايغا تةث بولغان ظعكةن، ظذ بعر ظعنساننعث ظأمرعدعن

لةن هةمعشة ظعبادةت بعلةن مةشغذل بولغان تةقدعردعمذ، بعرعمعزنعث قةدعر آئحعسعنع ظعبادةت بع . يعللعق ظعبادةتتعن ظةؤزةلدذر، ظةلؤةتتة83ظأتكىزضعنعمعزنعث ساؤابع ظالاله تاظاالنعث دةرضاهعدا

شذبهئسعزآع، قذرظان آةرعمنعث صارالق نذرع ظعسانعيةتنعث قةلبلعرعضة نذر حئحعشقا باشلعغان بذ آئحة، باشقا لئكعن شذنع ياخشع . ذنعثغا تةث بواللمايدذهئحقانداق آئحة ظ. هةرقانداق آئحعلةردعن ظذلذغ ؤة شةرةصلعكتذر

بعلعش آئرةآكع، هةرقانداق ظذلذغ ظاينعث، هةرقانداق ظذلذغ آىن ياآع آئحعنعث ؤة هةرقانداق ظذلذغ ساظةتنعث ظذلذغلعقع ؤة ياخشعلعقلعرع، صةقةت ظذنعث ظذلذغلعقعنع بعلعص، ظذنع قةدعرلةص، ظذنعثدعن

ةمما بذ آئحعنع قةدعرلعمةي، ظأزعنعث غةصلةت ظذيقذسعدا جعمعقعص قالغان ظ. صايدعلعنالعغان آعشعلةر ظىحىندذر .آعشعلةر ظىحىن بذ آئحعنعث باشقا آئحعلةردعن هئحبعر صةرقع يوقتذر

ظعمتعيازدذر قةدعر آئحعسع ظعسالم معللعتعضة بئرعلضةن

خسذس ظاتا قعلعنغان بعر آاتتا ظعمام خةتتابعي قةدعر آئحعسعنعث ظالاله تاظاال تةرعصعدعن ظعسالم معللعتعضة مةحىنكع ظالاله تاظاال . ظعمتعياز ظعكةنلعكعضة صىتىن ظعسالم ظالعملعرعنعث بعردةك ظعتتعصاقع بولغانلعقعنع بايان قعلعدذ

قذرظان آةرعم بولسا، ظعسالم معللعتعنعث ظةث مأتىؤةر . بذ آئحعنع قذرظان آةرعم بعلةن شةرةصلةندىردع صةيغةمبةر «:ناملعق ظةسعرعدة مذنذ هةدعسنع رعؤايةت قعلعدذ » ظةلمذؤتتةء«ك ظأزعنعث ظعمام مالع. دةستذرعدذر

ظةلةيهعسساالمغا ظأزعدعن بذرذن ظأتكةن ظذممةتلةرنعث ياشعغان ظأمىرلعرع آأرسعتعلضةندعن آئيعن، ظذ، ظأزعنعث رىص، ظذممةتلعرعنعث بذ قعسقا ظذممةتلعرعنعث ظأمرعنعث بذرذنقعالرنعث ظأمرعضة نعسبةتةن قعسقا ظعكةنلعكعنع آأ

ظأمرعدة بذرذنقعالرنعث قعلغان ياخشع ظةمةللعرعنع قعاللمايدعغانلعقعدعن ظةنسعرعضةندة، ظالاله تاظاال ظذنعث ). دعن» ظةلمذؤتتةء«(»ظذممعتعضة معث ظايدعن ياخشع بولغان قةدعر آئحعسعنع ظاتا قعلغان

47

بذ، آعشعلةر شذ آئحعنع . لعك ؤاقتعنع بعزضة مةلذم قعلمعغانظالاله تاظاال بذ آئحعنعث قايسع آئحعدة ظعكةنشذنعثدةك ظالاله . تئصعش مةقسعتع بعلةن رامعزان آئحعلعرعنعث هةممعسعدة ظعبادةتكة بئرعلسذن ظىحىن ظعدع

تاظاال جىمة آىنعدعكع دذظا ظعجابةت بولعدعغان ساظةتنع ؤة قذرظان آةرعمدعكع ظذنع ظوقذص نئمة تعلسة بذمذ آعشعلةرنعث دذظا ظعجابةت بولعدعغان ساظةتنع ؤة . ان ظعسمذلظةزةمنع بعزضة بعلدىرمعضةنبئرعلعدعغ

ظةضةر قةدعر . ظعسمذلظةزةمنع تئصعش ظىحىن هةرؤاقعت دذظا قعلسذن ؤة قذرظان آةرعم ظوقذسذن ظىحىن ظعدعضةن بولسا ظعدع، آعشعلةر آئحعسعنعث ؤاقتع، دذظا ظعجابةت بولعدعغان ساظةت ؤة ظعسمذلظةزةم ظئنعق بعلدىرىل

قةدعر آئحعسعدعال ظعبادةت قعلعشقا، شذ ساظةتتعال دذظا قعلعشقا، ظعسمذلظةزةمنعال ظوقذشقا ظىضعنؤئلعص، . باشقعلعرعغا ظةهمعيةت بةرمعضةن بوالتتع

قةدعر «: ظعمام ظعبنع هةجةر قةدعر آئحعسعدة بولعدعغان ظاالمةتلةرنع بايان قعلعص مذنداق دةيدذظعمام ظةهمةد رعؤايةت قعلغان بعر ). دعن»فةتهذلبارع«(»عنعث ظةتعضعنعدة قذياش شذلعسعز حعقعدذ آئحعس

سىزىك بولعدذ، هاؤا ظعسسعقمذ - تعح، سىص- قةدعر آئحعسعدة ظاسمان تعص«: هةدعستة مذنداق دئيعلضةن تةصسعرنعث ظاصتورع ظعبنع ناملعق» رذهذلبايان«). ظةهمةد رعؤايعتع(»ظةمةس سذغذقمذ ظةمةس نورمال بولعدذ

قةدعر آئحعسعدة «: خذزةيمةنعث صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمدعن رعؤايةت قعلغان مذنذ بعر هةدعسنع بايان قعلعدذ »فةتهذلبارعي« (»يةر يىزعضة تارقعلعدعغان صةرعشتعلةرنعث سانع ظذششاق تاشالرنعث سانعدعنمذ آأص بولعدذ

).دعن

48

ظالتعنجع باب وغرعسعداظئتعكاص ت

ظئتعكاصنعث ؤة ظذنعث قاظعدة ـ تةرتعبلعرع

:ظئتعكاصنعث تونذشتذرذلذشع

. ظالاله تاظاالغا ظعبادةت قعلعش نععيتع بعلةن مةسحعتتة ظولتذرذش دئمةآتذر-ظئتعكاص

:ظئتعكاصنعث بذيرذلذشع

زاننعث ظاخعرقع ظون آىنعدة ظذ، هةر يعلع رامع. ظئتعكاص قعلعشنع دةسلةص صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم باشلعغانآئيعن ظذنعث ظاياللعرع، ظاندعن ساهابعالر ظئتعكاص قعلعشقا . مةسحعتتة ظأزع يالغذز ظولتذرذص ظئتعكاص قعالتتع

ظالاله تاظاال . شذنداق قعلعص، ظئتعكاص ظعسالم دعنعدا ظةث صةزعلةتلعك ظةمةللةردعن بولذص ظورذن ظالغان. باشلعغانمةسحعتتة ظئتعكاصتا «: اصنع قولالص، قذؤؤةتلةص ظذنعث شةرتلعرع توغرعلعق مذنداق دةيدذقذرظان آةرعمدة ظئتعك

بةقةرة (»ظاياللعرعثالرغا يئقعنحعلعق قعلماثالر) آىندىزع بولسذن، آئحعسع بولسذن(ظولتذرغان حئغعثالردا، ). ظايةت-187سىرعسع

ن، صىتىن دذنيالعق ظعشالردعن قول ظىزىص، ظئتعكاص ظالاله تاظاالنعث رازعلعقعغا ظئرعشعش مةقسعتع بعلةظةبذ هذرةيرة . مةسحعتتة ظولتذرذص تىرلىك ظعبادةتلةرنع ظورذنالش ظارقعلعق ظةمةلضة ظاشعدعغان ظعبادةتتذر

صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم هةر يعلع رامعزاننعث ظاخعرقع ظونعدا «:رةزعيةلالهذ ظةنهذدعن رعؤايةت قعلعنعدذآعبذخارع (» آىن ظئتعكاص قعلغان ظعدع20 ظذ، ؤاصات بولذش ظالدعدعكع يعلقع رامعزاندا .ظئتعكاص قعالتتع

). رعؤايعتع

ظئتعكاص قعلغان آعشع، خذددع صادعشاههتعن سورايدعغان هاجعتع «: ظعمام ظةتاظعي مذنداق دئضةنةيمةن دةص تذرعؤالغان بولغانلعقتعن، ظذنعث ظعشعكع ظالدعدا تةلمىررىص، هاجعتعم راؤا بولمعغعحعلعك هئح آةتم

آعشعضة ظوخشاش بولذص، ظذ ظالاله تاظاالنعث ظأيلعرعدعن بعرع بولغان مةسحعتتة ظولتذرعدذ ؤة ضذناهلعرعم مةغصعرةت قعلعنعص، هاجةتلعرعم راؤا بولمعغعحعلعك مةسحعتتعن حعقمايمةن، دةص ظئتعكاصقا داؤام

). دعن»ظةلظعختعيار«(»قعلعدذ

:تلعرعظئتعكاصنعث صةزعلة

شذثا ظذنع صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم هاياتعنعث ظاخعرعغعحعلعك هئح . ظئتعكاصنعث صةزعلةتلعرع ناهايعتع آأصتذربذنعث بعلةن صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم . ظذ هاياتعنعث ظاخعرقع يعلع ظئتعكاصتا آأصرةك ظولتذرغان. تةرك قعلمعغان

حىنكع ظعنسان تذرمذشنعث تةلةبلعرع ؤة غةصلةتلةر . بعلدىرضةنبعزضة ظئتعكاصنعث ظةهمعيعتعنع تئخعمذ ظئنعق سةؤةبع بعلةن ضاهعدا ظالاله تاظاالدعن ظذزاقلعشعص قالعدذ، ظاخعرةتلعك ظىحىن تةييارلعق آأرىش ظعشلعرعغا

ظئتعكاص قعلعش بذنداق آعشعلةرنعث ظالاله تاظاال تةرةصكة قايتعشع ؤة . ظةهمعيةت بةرمةيدعغان بولذص قالعدذ

49

دذنيانعث تىضعمةيدعغان مةشغذالتلعرعدعن بعرظاز بولسعمذ ظازات بولذص، ظأزعنعث مةنعؤعيتعنع آىحةيتعشع هةم . يىآسةلدىرىشع ظىحىن ظةث ياخشع صذرسةتتذر

:ظئتعكاصنعث تىرلعرع

. صتذريةنة بعرع، ؤاجعب بولغان ظئتعكا. سىننةت بولغان ظئتعكاص: ظذنعث بعرع. ظئتعكاص ظعككع تىرلىك بولعدذ

صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث ظعزعغا ؤارعسلعق قعلعص، ظالاله تاظاالنعث رازعلعقعغا - سىننةت بولغان ظئتعكاص-1بذ ظئتعكاص ظذمذمةن، رامعزاننعث ظاخعرقع ظون . ظئرعشعش مةقسعتع بعلةن قعلعنعدعغان ظعختعيارع ظئتعكاصتذر

حىنكع صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم ظاساسةن، رامعزاندا ظئتعكاص . باشقا آىنلةردة قعلسعمذ بولعدذ. آىنعدة قعلعنعدذ .قعالتتع، ظذنعث شةؤؤال ظئيعدا ظئتعكاص قعلغانلعقعمذ رعؤايةت قعلعنغان

ظئتعكاص قعلعشنع نعيةت قعلعص ظاتعؤاتقان سةؤةبتعن ؤاجعب بولعدعغان - ؤاجعب بولغان ظئتعكاص-2 ظةضةر مةن بذ آئسةلدعن ساقايسام ظالاله تاظاال ظىحىن مانحة «:ظأزعضة آعشعنعث ظأز : مةسعلةن. ظئتعكاص دئمةآتذر

دئضةنضة »آىن ظئتعكاص قعلعمةن ياآع بذ ظعتعهاندعن قازانسام ظالاله تاظاال ظىحىن مانحة آىن ظئتعكاص قعلعمةنةرك ظةتكةن ؤاجعبنع ت. ظوخشاش ؤةدة بئرعشع ظارقعلعق بذ ظئتعكاصنع ظورذنالش ظذنعث ظىستعضة ؤاجعب بولعدذ

ظذالر ظأز ظىستعضة ظالغان «: ظالاله تاظاال قذرظان آةرعمدة. آعشع صةرزنع تةرك ظةتكةنضة ظوخشاش ضذناهكار بولعدذ ). ظايةت-29مةج سىرعسع ( دةص ظةمعر قعلعدذ »ظعبادةتلعرعنع ظادا قعلسذن

ظئتعكاصنعث شةرتلعرع

:ظئتعكاصنعث شةرتلعرع تأؤةندعكعحة

رذش مةسحعتتة ظولتذ-1

حىنكع . ظئتعكاصنع جاماظةت توصلعشعص ناماز ظوقذش ظىحىن ساالهعيةتلعك بولغان مةسحعتتة قعلعش شةرتتذر دئضةن سأزع ظارقعلعق »....سعلةر مةسحعتلةردة ظئتعكاصتا ظولتذرغان حئغعثالردا«: ظالاله تاظاال قذرظان آةرعمدعكع

صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالممذ ظئتعكاصنع هةمعشة . علماقتاظئتعكاصنعث مةسحعتلةردة قعلعنعدعغانلعقعغا ظعشارةت قظةمما . شذثا ظئتعكاصنع ظةرلةرنعث مةسحعتلةردة قعلعشع شةرتتذر، ظذنع ظأيدة قعلعشقا بولمايدذ. مةسحعتتة قعالتتع

ة حىنكع هةنةصعي مةزهعبعضة آأرة، ظايالالرنعث مةسحعتلةرد. ظايال آعشعلةر ظئتعكاصنع ظأز ظأيلعرعدة قعلعدذهةنبةلع . ظةمما شاصعظعي مةزهعبعضة آأرة، ظايال آعشعمذ مةسحعتتة قعلعدذ. ظئتعكاص قعلعشع مةآرذهتذر

قانحعلعك ظذلذغ . مةزهعبعضة آأرة، ظايال آعشعنعث ظئرع بعلةن بعرضة مةسحعتتة ظئتعكاص قعلعشع جاظعزدذرمةسحعدع هةرةمدة قعلعنغان : نمةسعلة. مةسحعتتة قعلعنغان ظئتعكاصنعث قةدرع شذنحعلعك ظذلذغ بولعدذ

ظئتعكاص، باشقا ظادةتتعكع مةسحعتلةردة قعلعنغان ظئتعكاصالردعن ظذلذغ ؤة صةزعلةتلعك بولعدذ، ساؤابعمذ آأص . بولعدذ

ظئتعكاصنع نعيةت قعلعش- 2

ظعبادةتلةردة نعيةت قعلعش شةرت بولغعنعدةك، ظئتعكاص قعلعش ظىحىنمذ نعيةت قعلعش-هةرقانداق ظةمةلحىنكع آعشعلةر . نعيةتنعث شةرت قعلعنعشع ظعبادةتلةرنع ظادةتلةردعن صةرقلةندىرىش ظىحىن ظعدع. شةرتتذر

50

ظذالرنع مةسحعتتة ظولتذرغعنع ظىحىنال ظئتعكاص . ظادةتتة باشقا مةقسةتلةر ظىحىنمذ مةسحعتلةردة ظولتذرعدذظةمةللةرنعث مةقبذل بولذشع صةقةت «: دئضةنصةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مذنداق . قعلغذحعالر دئيعشكة بولمايدذ

).بذخارع رعؤايعتع(»نعيةتلةر بعلةن بولعدذ، هةر آعشع ظأزعنعث نعيةت قعلغان نةرسعسعضة ظئرعشعدذ

ظئتعكاصتا روزا تذتذش- 3

ن هةنةصعي مةزهعبعضة آأرة، رامعزاندع. رامعزاندا ظئتعكاص قعلغان آعشع زادع روزا تذتماي قالمايدذ، ظةلؤةتتةباشقا ؤاقعتالردا ظئتعكاص قعلغان آعشعنعثمذ، ظةضةر قعلماقحع بولغان ظئتعكاصعنعث تىرع ؤاجعب بولغان

ظةضةر ظئتعكاصنعث تىرع سىننةت بولغان ظئتعكاصالردعن بولغان بولسا، . ظئتعكاصالردعن بولسا روزا تذتذشع شةرتتذرصةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم روزعسعز ظئتعكاص قعلغان . ظذنعثدا روزا تذتذش شةرت ظةمةس، بعراق تذتذش ظةؤزةلدذر

: ظاظعشة رةزعيةلالهذ ظةنهادعن رعؤايةت قعلعنعدذآع، صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم مذنداق دئضةن. ظةمةسظعتعكاصتعكع آعشعنعث آئسةل يوقلعشع، جعنازة نامعزعغا بئرعشع، ظايالعنع تذتذشع ياآع يئقعنحعلعق قعلعشع، «

باشقا ) يةنع تةرةتكة بئرعشتعن ياآع ظئهتعالم بولذص قالغان بولسا غذسلة قعلعشتعن(جعدعن تةبعظعيي ظئهتعياظئتعكاص . ظئتعكاص صةقةت روزا تذتذش بعلةن بولعدذ. هاجةتلةر ظىحىن مةسحعتتعن حعقعشع مةنظع قعلعنعدذ

).ظةبذداؤذد رعؤايعتع (»صةقةت حوث مةسحعتلةردة قعلعنعدذ

ة نةصاسالردعن صاك بولذشع ظايالالرنعث هةيز ؤ- 4

ظةضةر ظايالالر ظئتعكاص . ظئتعكاص قعلماقحع بولغان ظايالالرنعث هةيز ؤة نةصاسالردعن صاك بولذشع شةرتتذرظةسناسعدا هةيز آأرىص قالسا ياآع تذغسا، ظئتعكاصتعن هامان حعقعص آئتعدذ ؤة آئيعن صاك بولغاندا خالعسا

شذنعثدةك ظئتعكاصتا ظولتذرغان آعشع ظةضةر ظئهتعالم بولذص قئلعص، . لعدذظئتعكاصنع آةلضةن يئرعدعن داؤام قعمةسحعتتة غذسلة قعلعدعغان جاي بولمعسا، مةسحعتتعن حعقعص، يذيذنذص آئلعدذ ؤة ظئتعكاصنع آةلضةن يئرعدعن

. داؤام قعلعدذ

ظئتعكاصنع بذزعدعغان ظامعلالر

:ظئتعكاصنع بذزعدعغان ظامعلالر تأؤةندعكعحة

جعنسعي مذناسعؤةتتة بولذش- 1

ظالاله تاظاال بذ هةقتة مذنداق . ظئتعكاصتا بولغان آعشعنعث جعنسعي مذناسعؤةتتة بولذشع ظئتعكاصنع بذزعدذبةقةرة (»سعلةر مةسحعتلةردة ظئتعكاصتا ظولتذرغان حئغعثالردا، ظاياللعرعثالرغا يئقعنحعلعق قعلماثالر«: دةيدذ

). ظايةت-187سىرعسع

ظةقلعدعن ظايرعلعش - 2

. ساراث بولذش، ظايلعنعش ياآع مةس بولذش سةؤةبعدعن ظةقلعنع يوقاتقان آعشعنعث ظئتعكاصع بذزذلعدذ . هذشعنعث جايعدا بولذشع شةرتتذر-هةر قانداق ظعبادةتنع ظورذنالش ظىحىن ظةقعل. حىنكع ظئتعكاص ظعبادةتتذر

ظايالالرنعث هةيز آأرىشع ياآع تذغذشع- 3

51

حىنكع هةرقانداق . الرنعث ظئتعكاص ظةسناسعدا هةيز آأرىص قئلعشع ياآع تذغذشع ظئتعكاصنع بذزعدذظايالظعبادةتنع داؤامالشتذرذش ظىحىن صاآلعق شةرت بولغاندةك، ظئتعكاصنعث داؤام قعلعشع ظىحىنمذ ظايالالرنعث صاك

.بولذشع شةرتتذر

ظئهتعالم- 4

سذيىشع ياآع قذحاقلعشع نةتعجعسعدة ظئهتعالم بولذشع ظئتعكاصنع ظئتعكاصتا ظولتذرغان آعشعنعث ظايالعنعظةضةر يوقعرعقع مذقةددعمعلةرنع ظعشلعمةستعن، ظعختعيارسعز هالدا ظئهتعالم بولغان بولسا ظئتعكاص . بذزعدذ

. مايدذشذنعثدةك ضةرحة ظايالعنع قذحاقلعغان بولسعمذ ظئهتعالم بولمعغان بولسا يةنة ظئتعكاص بذزذل. بذزذلمايدذ

مةسحعتتعن حعقعش- 5

تةبعظعيي ظئهتعياجالردعن تاشقعرع ظادةتتعكع ظئهتعياجلعرع ظىحىن مةسحعتتعن سعرتقا حعققان آعشعنعث ظةمما بعرةر آعشعنعث . حىنكع ظئتعكاصنعث تةقةززاسع مةسحعتتة تذرذشنع تةلةب قعلعدذ. ظئتعكاصع بذزذلعدذ

نعث هاياتعنع خةتةردعن قذتقذزذش ظىحىن مةسحعتتعن حعققان هاياتعنع هاالآةتتعن قذتقذزذش ياآع ظأزعشذنعثدةك ظةضةر ظأزع ظولتذرغان مةسحعت جىمة نامعزع ظوقذلمايدعغان . آعشعنعث ظئتعكاصع بذزذلمايدذ

مةسحعتلةردعن بولغان بولسا، ظئتعكاص قعلغان آعشعنعث مةسحعتتعن حعقعص، جىمة نامعزعنع ظوقذشع بعلةن صةرزنع . حىنكع جىمة نامعزعنع ظوقذش صةرز، ظئتعكاص قعلعش بولسا سىننةتتذر. بوزذلمايدذ قعلغان ظئتعكاصع

. ظورذنالش سىننةتنع ظورذنالشتعن مذهعمدذر، ظةلؤةتتة

بولغان ظعشالر ظئتعكاص قعلغان آعشع ظىحىن مذستةهةب

هاجةتلعرعنع سوراص هةل قعلعش ظئتعكاص قعلعشتعن مةقسةت ظالاله تاظاالنعث رازلعقعغا ظئرعشعش ؤة ظالالهتعنظىحىن ظأزعنع مةسحعتكة بةنت قعلعشتعن ظعبارةت بولغان ظعكةن، ظئتعكاص قعلغان آعشعنعث بذ صذرسةتنع

، )يةنع تةؤبة قعلعش(غةنعمةت بعلعص، ناماز ظوقذش، قذرظان آةرعم تعالؤةت قعلعش، ظعستعغفار ظئيتعش . قاتارلعق ظعبادةتلةر بعلةن آأص شذغذللعنعشع مذستةهةصتذرصةيغةمبةرضة دذرذد ظعئيتعش، بعلعم ظىضعنعش

ظئتعكاص قعلغان آعشع ظىحىن مةنظع

قعلعنغان ظعشالر

شذنعثدةك ظئتعكاص . سئتعم ظعشلعرع بعلةن شذغذللعنعشع مةنظع قعلعنعدذ-ظئتعكاص قعلغان آعشعنعث ظئلعم سئتعم ظعشلعرعنع -سحعتنعث ظعحعدة ظئلعمقعلغان بولسذن ياآع قعلمعغان بولسذن هةرقانداق آعشعنعث مة

حىنكع مةسحعتلةر ظالاله تاظاالغا ظعبادةت قعلعش ظىحىن بعنا قعلعنغان مذبارةك . قعلعشع مذتلةق هارامدذر: صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم بذ هةقتة مذنداق دئضةن. بذ جايالردا دذنيالعق سودعالرنع قعلعش خاتادذر. جايالردذر

سوداثالرغا ظالاله "رسة ظئلعش ياآع سئتعش بعلةن سودا قعلغان آعشعنع آأرسةثالر، ظذالرغا مةسحعتتة بعر نة«تعرمعزع (» دةثالر"، مةسحعتلةر تعجارةت قعلعش ظىحىن بعنا قعلعنغان ظةمةس!تاظاال بةرعكةت بةرمعسذن

).رعؤايعتع

52

ظايالالر نةدة ظئتعكاص قعلعدذ؟

دئضةن مةسعلة هةققعدة ظعسالم فعقهعشذناس نةدة ظولتذرذص قعلعدذظايالالر ظئتعكاص قعلماقحع بولسا، ظذنعهةنةصعي مةزهعبعدعن باشقا مةزهةبلةرضة آأرة، ظايال آعشعمذ ظئتعكاصنع مةسحعتتة . ظالعملعرع ظعختعالص قعلعشقان

ةن سأزع دئض»...سعلةر مةسحعتلةردة ظئتعكاصتا ظولتذرغان ؤاقتعثالردا « :حىنكع ظالاله تاظاالنعث. قعلعدذظئتعكاصنع ظةر بولسذن ياآع ظايال بولسذن هةرقانداق آعشعنعث صةقةت مةسحعتتعال قعلعشع الزعم ظعكةنلعكعنع

ظذالرنعث مةسحعتلةردة . ظةمما هةنةصعي مةزهعبعضة آأرة، ظايال آعشع ظئتعكاصنع ظأز ظأيعدة قعلعدذ. ظعصادعلةيدذاالم ظئتعكاصتعن مذهعم بولغان بةش ؤاخ نامازالرنعمذ ظايالالرنعث صةيغةمبةر ظةلةيهعسس. ظئتعكاص قعلعشع مةآرذهتذر

ظايالالر ظةضةر بعلسة، ظذالر ظىحىن ظذالرنعث ظأيلعرع «: ظأز ظأيلعرعدة ظوقذشعنعث ظةؤزةل ظعكةنلعكعنع تةآعتلةصمةل بذ مةسعلعدة هةنةصعي مةزهعبعنعث آأرىشع بويعحة ظة. دئضةن»ياخشعدذر) مةسحعتلةرضة بارغعنعدعن(

حىنكع صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالم ظئتعكاص قعلماقحع بولغاندا، ظذنعث ظاياللعرعمذ ظذنعث بعلةن بعرضة . قعلعنعدذظئتعكاص قعلماقحع بولغعنع ظىحىن، صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث نأؤةتتعكع ظئتعكاصنع تةرك قعلعص، آئيعن

ذ، صةيغةمبةر ظةلةيهعسساالمنعث ظايالالرنعث مةسحعتلةردة بذ هةدعسم. شةؤؤال ظئيعدا قعلغانلعقع رعؤايةت قعلعنغان . ظئتعكاص قعلعشعنع ياقتذرمعغانلعقعنع ظعصادعلةيدذ

53

روزا هةققعدة آأصرةك سورعلعدعغان سذظالالرغا جاؤابالر

. روزا تذتذش ظىحىن آالعندار ظةمةس، بةلكع ظاي آأرىش ظئتعبارغا ظئلعنعدذ -1

. ظاؤؤال نعيةت قعلعش شةرتتذررامعزان روزعسعغا تاث يذرذشتعن -2

. نعيةتنع ظئغعز ظارقعلعق ظعصادعلةش شةرت ظةمةس، بةلكع دعلدا نعيةت قعلعش يئتةرلعكتذر -3

. نةصلع روزا ظىحىن شذ آىننعث صئشعن ؤاقتعضعحعلعك نعيةت قعلسعمذ يئتةرلعكتذر -4

امحة يامغذرنعث ضالدعن ظاز معقداردا بعرنةرسة يئيعش بعلةنمذ، هةتتا بعرةر دانة نذقذت ياآع بعرت -5 .ظأتىص آئتعشع بعلةنمذ روزا بذزذلعدذ

.روزا تذتقعنع ظئسعدة يوق هالدا بعرنةرسة يةص، ظعحعص قويغان آعشعنعث روزعسع بذزذلمايدذ -6

توزان آعرعص آةتسعمذ، ظذنعث روزعسع -روزا تذتقان آعشعنعث ضئلعغا حعؤعن ياآع حاث -7 . بذزذلمايدذ

. ضىللةرنع صذراش بعلةن روزا بذزذلمايدذظأزعضة ظةتعر حئحعش ياآع -8

ظذششاق تاش ياآع آعحعك حالما حاغلعق نةرسعلةرنع يذتذص سالغان آعشعنعثمذ روزعسع بذزذلعدذ -9 . ؤة ظذنعثغا بعر آىنلىك قازا الزعم آئلعدذ

عقعغا هامعلدار ؤة باال ظئمعتعدعغان ظايالالر ظةضةر روزا تذتسا ظأزلعرعنعث ياآع بالعلعرعنعث ساقل -10 . زعيانلعق بولذشعدعن قورقسا روزا تذتمايدذ ؤة آئيعن قازاسعنع تذتعدذ

ظذنعثغا غذسذل قعلعش . رامعزان آىندىزعدة ظئهتعالم بولذص قالغان آعشعنعث روزعسع بذزذلمايدذ -11 . شذهامان غذسذل قعلسعمذ روزعسع بذزذلمايدذ. صةرز بولعدذ

لعنعشع شةرت ظةمةس، بةلكع ظاينع آأرضةن روزا تذتذش آىنعنعث دألةت تةرةصتعن بةلضع -12 . آعشعنعث روزا تذتذشع صةرزدذر

- يةنع آعشعلةر شةبانغا تةؤةمذ ياآع رامعزانغعمذ دةص شةك قعلعص قالعدعغان آىن(شةك آىنعدة -13 . روزا تذتذش مةآرذهتذر) آىنعدة- 30شةباننعث

آعشعنعث روزا تذتعدعغان آىنع شةك دىشةنبة ؤة صةيشةنبة آىنلعرعدة روزا تذتذشقا ظادةتلةنضةن -14 . آىنعضة توغرا آئلعص قالغان بولسا، بذ آىندة روزا تذتذشع مةآرذه سانالمايدذ

ظةمما قةستةن قذسقان . رامعزان آىندىزعدة ظعختعيارسعز قذسقان آعشعنعث روزعسع بذزذلمايدذ -15 . آعشعنعث روزعسع بذزذلعدذ

. عث روزعسع بذزذلمايدذرامعزان آىندىزعدة قان ظالدذرغان آعشعن -16

رامعزان آىندىزعدة جعنسعي مذناسعؤةتتة بولغان آعشعنعث روزعسع بذزذلعدذ ؤة تأت مةزهةبنعث -17 . بعردةك ظعتتعصاقع بويعحة بذنداق آعشعضة قازا بعلةن آاصارةت الزعم آئلعدذ

54

تذش، ظذنعثغا آىحع يةتمعسة بعر قذل ظازات قعلعش، ظةضةر تاصالمعسا ظعككع ظاي ظىزمةي روزا تذ- آاصارةت- 18 .ظاتمعش معسكعنضة بعرؤاخ تاماق بئرعشتعن ظعبارةتتذر

رامعزان آىندىزعدة يئيعش ياآع ظعحعش ظارقعلعق روزعسعنع بذزغان آعشعضة هةنةصعي مةزهعبع بويعحة - 19 .قازا بعلةن آاصارةت الزعم آئلعدذ

. تذتالمعغان ظايالالر آئيعن روزعنعث قازاسعنع تذتعدذ هةيز ياآع تذغذت سةؤةبع بعلةن رامعزان روزعسعنع- 20 .بعراق ظوقذيالمعغان نامازلعرعنعث قازاسعنع ظوقذمايدذ

تذتقان تةقدعردعمذ . ظايلعق ظادعتع ظعحعدعكع ؤة تذغذتلذق ظايالالرنعث روزا تذتذشع جاظعز ظةمةس- 21 .هئسابالنمايدذ

ظذالر آئيعن قازاسعنع . ذغقان ظايالالرنعث روزعسع بذزذلعدذ رامعزان آىندىزعدة هةيز آأرضةن ياآع ت- 22 . تذتعدذ

سذهذرلذق يةؤاتقان ؤاقعتتا بامداتقا ظةزان ظوقذلغان بولسا هامان يئيشنع توختعتعص نعيةت قعلعش - 23 .تذتقان روزا دذرذستذر. آئرةك

. ت بعلةن روزا تذتذش دذرذستذرظةمما جعنابة. جعنابةتتعن صاك بولذش ناماز ظوقذش ظىحىن شةرتتذر- 24

. ظةمما تذتقعنع ظةؤزةلدذر. مذساصعرالرنعث روزا تذتماسلعقعغا رذخسةت باردذر- 25

. آعلومئتعردعن آأص بولذشع شةرتتذر90 روزا تذتماسلعق ظىحىن سةصةر مذساصعسعنعث- 26

قع، حعش ظاغرعقع ؤة آأز ظاغرعقعغا روزا تذتماسلعققا رذخسةت قعلعنغان آئسةلنعث ظادةتتعكع باش ظاغرع- 27 ظوخشعغان يئنعك آئسةللةردعن بولماستعن، بةلكع روزا تذتسا تئخعمذ ظئغعرلعشعص آئتعدعغان ظئغعر آئسةللةردعن

.بولذشع شةرتتذر

. زور قعيعنحعلعقالرغا دذح آئلعدعغان سةصةرلةردة بولغان آعشعنعث روزا تذتذشع مةآرذهتذر- 28

ندىزعدة ظايالعغا يئقعنحعلعق قعلغان آعشع ظةضةر بذ ظعشنع ظايالعنعث رازعلعقع بعلةن قعلغان رامعزان آى- 29 ظةضةر ظايالعنعث ظعختعيارع بولماستعن مةجبذرع قعلغان بولسا، . ظايال هةر ظعككعسعضة آاصارةت آئلعدذ-بولسا، ظةر

.ظةر آعشعضعال آاصارةت الزعم آئلعدذ

صارحة -بةلكع صارحة. ظارقعدعن ظىزمةي تذتذش شةرت ظةمةس-ذشتا ظارقا رامعزاننعث قازاسعنع تذت- 30 .تذتسعمذ بولعدذ

ظةمما آاصارةت روزعسع . آاصارةت صةقةت رامعزاننعث روزعسعنع قةستةن بذزغانلعق ظىحىنال الزعم آئلعدذ- 31 . قازا روزا ؤة نةصلع روزعالرنع بذزغانغا آاصارةت الزعم آةلمةيدذ

ظةمما . ظىحىن روزا تذتذص، ظذنع بذزغان آعشع ظىحىن هةنةصعي مةزهعبعضة آأرة، قازا الزعم آئلعدذ نةصلع- 32 .باشقا ظىح مةزهةبكة آأرة، بذ روزا ظعختعيارع روزا بولغانلعقتعن قازا الزعم آةلمةيدذ

عحعلعك روزا روزا هئيتعنعث بعرعنحع آىنعدة ؤة قذربان هئيتعنعث بعرعنحع آىنعدعن تأتعنجع آىنعض- 33 . تذتذش هارامدذر

. يالغذز جىمة آىنعدة ؤة يالغذز شةنبة آىنعدة روزا تذتذش مةآرذهتذر- 34

55

. ظعصتار قعلماستعن ظذالص روزا تذتذش مةآرذهتذر - 35

ظأزعنع تذتالمايدعغان آعشعنعث ظايالعنع . دة ظايالعنع سىيىشع روزعنع بذزمايدذ روزعدار آعشعنعث آىندىز- 36 . قلعشع مةآرذهتذرقذحا

.دة ظأز تىآرىآعنع يذتذشع بعلةن روزعسع بذزذلمايدذ روزا تذتقان آعشعنعث آىندىز- 37

. دة آأزعضة سىرمة تارتعشع ؤة دورا تئمعتعشع بعلةن روزعسع بذزذلمايدذتقان آعشعنعث آىندىز روزا تذ- 38 . علةنمذ روزعسع بذزذلمايدذشذنعثدةك داؤالعنعش مةقسعتع بعلةن بةدعنعضة ظذآذل سالدذرذشع ب

دة ظئغعزعغا، بذرنعغا ؤة قذلعقعغا دورا تئمعتعشع بعلةن روزعسع بذزذلعدذ، روزا تذتقان آعشعنعث آىندىز- 39 .شذنعثدةك ظالدع ؤة آةينعدعن ظعبارةت ظعككع ظةؤرةت ظةزاسعغا دورا قويذشع بعلةنمذ روزعسع بذزذلعدذ

.ة قايسع بعر سةؤةب بعلةن يذيذنذشع بعلةن ظذنعث روزعسع بذزذلمايدذد روزا تذتقان آعشعنعث آىندىز- 40

56

صايدعلعنعلغان ماتئرعيالالر

:ظةرةبحة ظةسةرلةردعن

اإلختيار لتعليل املختار إلبن مودود احلنفي .1 التيسري يف الفقه الألحناف لألستاذ حممد صادق القمحاوي. 2 شرح نور اإليضاح لألستاذ أبو يزيد شليباملفتاح . 3 أحكام الصيام للشيخ حممد علي الصابوين .4 يسئلونك يف الدين واحلياة للدكتور شرباصي .5

:تىرآحة ظةسةرلةردعن

1- ISLAM FIKHI ANSIKLOPEDISI

Prof. Dr. Vehbe Zuheyli

2- ISLAM ILMIHALI

Omer Nasuhi Bilmen

3- IBADETIN GETIRDIKLERI

Safvet Senih