rusmysl #06 (4829) 18-24 february 2011

16
LA PENSÉE RUSSE №06 (4829), 18 - 24 февраля 2011 • Выходит с 1947 г. • www.rm–daily.com • UK £1, Europe 2читайте Бесплатное приложение внутри газеты Суд Милана принял решение о воз- буждении уголовного дела в отноше- нии премьера Италии Сильвио Бер- лускони. Он обвиняется в сексуаль- ных связях с несовершеннолетней жрицей любви и злоупотреблении служебными полномочиями. Глава итальянского правительства должен появиться в зале суда 6 апреля. На фоне новых скандалов уровень под- держки господина Берлускони сни- зился до рекордно низкой отметки за последние шесть лет. Решение о начале процесса по так называ- емому делу Руби было принято итальянской судьей Кристиной ди Ченсо. Изучив подго- товленные миланской прокуратурой мате- риалы, она заявила о том, что суд над пре- мьером Италии Сильвио Берлускони состо- ится по ускоренной процедуре, то есть без проведения предварительных слушаний. Такой вариант обычно избирается при на- личии достаточно весомых доказательств вины подсудимого. Впервые в зале судеб- ных заседаний господин Берлускони поя- вится 6 апреля. Любопытно, что рассмо- трением его дела займется коллегия из трех судей-женщин. В случае вынесения ими об- винительного приговора любвеобильному премьеру будет грозить до 15 лет тюремно- го заключения. Тучи над итальянским премьером начали сгу- щаться в октябре прошлого года. Как стало тог- да известно, господин Берлускони нередко при- глашал на свою виллу под Миланом девушек по вызову и танцовщиц лучших ночных клу- бов страны. Среди них была и несовершенно- летняя на тот момент марокканка Карима эль- Маруг, известная под прозвищем Руби Сердце- едка. Следствие подозревает, что премьер вос- пользовался сексуальными услугами 17-летней красавицы, заплатив ей €7 тыс. Сама Руби при- знает факт получения денег, однако утвержда- ет, что господин Берлускони безвозмездно ока- зал ей финансовую помощь в трудную минуту. Впрочем, эту версию опровергает запись теле- фонного разговора марокканки с ее подругой, оказавшаяся в распоряжении следствия. На ау- диопленке Руби утверждает, что уже много рас- сказала миру о своих отношениях с господином Берлускони, но скрыла еще больше и за это на- мерена получить от него €5 млн. в номере Сетевой президент Обама Американская республиканская пресса: «Не было бы Интернета, не было бы и президента Обамы». Стр. 6, 7 Сердобольная Европа Зарубежные суды готовы отправлять детей в приют, лишь бы не отдавать их в руки матерей-россиянок. Стр. 26 Волшебство артистических метаморфоз В парижском театре Le Palaсе знаменитая танцовщица и хореограф Мари-Клод Пьетрагалла представляет моноспектакль «Искушение Евы». Стр. 30 За три последних месяца Курильские острова, которые Япония считает своими исконными, посетили президент Медведев, первый вице-премьер Шувалов, министр обороны Сердюков и министр регионального развития Басаргин. И все – впервые в российской истории. Главное Стр. 3 Берлускони отдали на суд женщин Любвеобильному премьеру грозит до 15 лет тюремного заключения Без рукопожатий

Upload: ipgl

Post on 13-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Старейшая газета русскоязычной европы, 130 лет истории.

TRANSCRIPT

LA PENSÉE RUSSE №06 (4829), 18 - 24 февраля 2011 • Выходит с 1947 г. • www.rm–daily.com • UK £1, Europe 2€

читайте Бесплатное приложение внутри газеты

Суд Милана принял решение о воз-буждении уголовного дела в отноше-нии премьера Италии Сильвио Бер-лускони. Он обвиняется в сексуаль-ных связях с несовершеннолетней жрицей любви и злоупотреблении служебными полномочиями. Глава итальянского правительства должен появиться в зале суда 6 апреля. На фоне новых скандалов уровень под-держки господина Берлускони сни-зился до рекордно низкой отметки за последние шесть лет.

Решение о начале процесса по так называ-емому делу Руби было принято итальянской судьей Кристиной ди Ченсо. Изучив подго-товленные миланской прокуратурой мате-риалы, она заявила о том, что суд над пре-мьером Италии Сильвио Берлускони состо-ится по ускоренной процедуре, то есть без проведения предварительных слушаний. Такой вариант обычно избирается при на-личии достаточно весомых доказательств

вины подсудимого. Впервые в зале судеб-ных заседаний господин Берлускони поя-вится 6 апреля. Любопытно, что рассмо-трением его дела займется коллегия из трех судей-женщин. В случае вынесения ими об-винительного приговора любвеобильному премьеру будет грозить до 15 лет тюремно-го заключения.

Тучи над итальянским премьером начали сгу-щаться в октябре прошлого года. Как стало тог-да известно, господин Берлускони нередко при-глашал на свою виллу под Миланом девушек по вызову и танцовщиц лучших ночных клу-бов страны. Среди них была и несовершенно-летняя на тот момент марокканка Карима эль-Маруг, известная под прозвищем Руби Сердце-едка. Следствие подозревает, что премьер вос-пользовался сексуальными услугами 17-летней красавицы, заплатив ей €7 тыс. Сама Руби при-знает факт получения денег, однако утвержда-ет, что господин Берлускони безвозмездно ока-зал ей финансовую помощь в трудную минуту. Впрочем, эту версию опровергает запись теле-фонного разговора марокканки с ее подругой,

оказавшаяся в распоряжении следствия. На ау-диопленке Руби утверждает, что уже много рас-сказала миру о своих отношениях с господином Берлускони, но скрыла еще больше и за это на-мерена получить от него €5 млн.

в номере

Сетевой президент Обама

Американская республиканская пресса: «Не было бы Интернета, не было бы и президента Обамы».

Стр. 6, 7

Сердобольная Европа

Зарубежные суды готовы отправлять детей в приют, лишь бы не отдавать их в руки матерей-россиянок.

Стр. 26

Волшебство артистических метаморфоз

В парижском театре Le Palaсе знаменитая танцовщица и хореограф Мари-Клод Пьетрагалла представляет моноспектакль «Искушение Евы».

Стр. 30

За три последних месяца Курильские острова, которые Япония считает своими исконными, посетили президент Медведев, первый вице-премьер Шувалов, министр обороны Сердюков и министр регионального развития Басаргин. И все – впервые в российской истории. Главное Стр. 3

Берлускони отдали на суд женщин

Любвеобильному премьеру грозит до 15 лет тюремного заключения

Без рукопожатий

2 • № 06(4829) 18-24 февраля 2011

Крах режима Мубарака подчеркнул еще раз хруп-кость авторитаризма как системы правления. Еги-пет – это не маленький ку-рортный Тунис, а страте-гически важное, большое государство с населением почти 90 млн. человек.

Интересно заметить, что мно-гие обозреватели, рассуждая об арабских восстаниях и свержени-ях режимов, вспомнили почему-то «путинскую Россию» с ее ав-торитаризмом, «диктатурой за-кона» и «вертикалью власти». Может быть, потому, что недав-но отсидевший 15 суток бывший вице-премьер Борис Немцов, не стесняясь, утверждал, что до-статочно будет 100 тысячам де-монстрантов выйти в центр Мо-сквы, чтобы Путин тоже покинул власть и бежал за кордон. Он же охарактеризовал Дмитрия Мед-ведева как «симпатичного бло-гера», но человека без реальной власти.

Так, что же такое власть? И сколько в ней «реального» и «не-реального»? И можно ли срав-нить российскую власть с египет-ской?

Бывший президент Египта Му-барак был замом при убитом террористами президенте Са-дате. Так же, как Садат был вице-президентом при Насере. Одно это говорит об определенной тра-диции, стоящей на принципе ста-бильности и приемлемости, если не легитимности власти. Ибо На-сер, с его группой революцион-но настроенных офицеров наци-оналистов, сверг в 1952 году по-

истине легитимного короля Фа-рука. Итак, нынешняя «револю-ция» свергла пусть закостенелый, но тоже революционный режим. Странно, но факт.

Можно ли сравнить «режим Путина» с павшим режимом Му-барака? Проводя параллель меж-ду ними, западные обозреватели ограничиваются принципом «ав-торитаризма», характерным, по их мнению, для России и Егип-та. Да, заменив Бориса Ельци-на на вершине кремлевской ад-министрации, Владимир Путин принял власть от «избранно-го» президента. Хотя президент-ские и думские выборы при Ель-цине не отличались ни чистотой, ни демократичностью. В то вре-мя российские подтасовки устра-ивали и Брюссель, и Вашингтон, потому что победа популярных тогда коммунистов Зюганова, за которых на самом деле голосо-вал народ, считалась недопусти-мой. «Дворцовый» приход к вла-сти Путина получил, однако, де-мократическую легитимность при вскоре состоявшихся выбо-рах. Это были, пожалуй, первые не подтасованные постсоветские выборы. Популярность молодо-го президента была столь явной, что даже его оппоненты не осме-лились поставить его успех под сомнение. Путина стали скоро поддерживать и бывшие совет-ские диссиденты: противник Ель-цина Александр Зиновьев не раз хвалил Путина; Александр Сол-женицын, который даже награду отказался принимать из рук Ель-цина, принимал Путина с супру-гой дома; Мстислав Ростропович и Галина Вишневская тоже с ува-жением говорили о достижениях России при его руководстве. В об-щем, Путин оказался тем челове-ком, который сумел вывести Рос-сию из тупика. Это неоспоримо, как неоспорима его популярность в народе.

Россия схожа с Египтом в том, что и там, и здесь не царит демо-кратия, но и диктатурой строй не назовешь. Диктатура – это фа-шистские, коммунистические, то-талитарные режимы. При дикта-туре или деспотии нет никаких

свобод, нет оппозиции, свободы слова, прессы, вероисповедания. Сегодня в мире практически не осталось диктатур, кроме Север-ной Кореи и, может быть, Кубы. Все остальные проблематичные режимы – это вариации на тему авторитаризма.

Несмотря на формальное со-блюдение демократических норм, Россия находится в неприятном списке этих «проблематичных» систем, которые СМИ системати-чески подвергают критике. Рос-сийские власти недооценивают важность этого феномена. Се-годня российская молодежь, ко-торая постоянно сидит в Интер-нете, стала походить на египет-ских юношей и девушек тем, что она презирает старшее поколе-ние за малодушие, коррумпиро-ванность, недоразвитость, призи-рает власть за ее неспособность сделать из России Америку.

Фактически, как только юная элита развивающихся стран до-стигает определенного социаль-ного уровня и уровня образо-вания, она моментально желает другой реальности, сама толком не зная какой. В этом плане крах режима Бен Али в Тунисе тоже крайне показателен. Казалось, что молодежь желала его ухода, новой жизни, свободы для Туниса. Она добилась всего этого. Прекрас-но! И что же? Вместо того чтобы строить «новую жизнь», молодые тунисцы стали бежать из страны неслыханными темпами. Но Ту-нис – маленькая, малонаселенная страна. Если подобный феномен начнется в Египте, где люди куда бедней, эксод может стать много-миллионным, что обернется ка-тастрофой для Европы, коей ни-щие и малограмотные эмигранты уж никак не нужны. Феномен этот не нов. Примерно треть населе-ния Молдавии эмигрировала по-сле развала СССР. До этого люди просто не могли уезжать.

Когда мы проявляем максима-лизм, подвергая критике то или иное государство, тот или иной режим, мы часто не осознаем по-следствий свержения существую-щей власти. Когда мы подвергаем сомнению легитимность правле-

ния в энной стране, мы не прини-маем во внимание политических и социальных реалий. Мы их про-сто не знаем или недопонимаем. Развалить что-то – просто, по-строить – гораздо трудней.

Борьба против советской вла-сти, в которой и ваш покорный слуга принимал скромное уча-стие, носила принципиальный идеологический характер. Ком-мунизм был глобальной опас-ностью и всемирным злом, с ко-торым следовало ратовать. Ав-торитаризм же, будь он россий-ский, египетский или венесуэль-ский, носит не идеологический, а скорее конъюнктурный харак-тер. Слабость оппозиции в ав-торитарных режимах не означа-ет ее отсутствие, а скорее ее него-товность, недоразвитость. В Рос-сии, как и в Китае или Индии, эли-та – это очень тонкая прослойка. Она руководит и управляет всем во всех отраслях этих стран. Она не просто востребована, ее не хва-тает! Когда прослойка становится толще, то те ее составляющие, ко-торым не хватает места в руково-дящей сфере, уходят в оппозицию

и создают альтернативный поли-тический истэблишмент. В разви-тых, просвещенных и обеспечен-ных европейских странах элит-ная прослойка куда толще рос-сийской. Потому и оппозиция здесь серьезная, солидная, уважа-емая. А в России она пока жидень-кая, протестующая и разноликая. Ну, как можно воспринимать союз Каспарова, Немцова и Лимонова? Будущие российские оппозицио-неры пока учатся, растут, разви-ваются. Сама того не зная, власть вскармливает альтернативу себе же. Во всем соцлагере коммуни-стический строй свергали сами коммунисты. Они же впослед-ствии стали либералами, социал-демократами, православными, на-ционалистами, западниками. Ведь не следует забывать, что главный узник «путинской власти» Ми-хаил Ходорковский в прошлом − большой комсомольский началь-ник. Не пала бы советская власть, он сидел бы не миллиардером на зоне, а секретарем в ЦК КПСС.

В наше смутное время поня-тие «легитимность власти» стало растяжимым до крайности.

Виктор Лупан глава редакционного совета

21 февраляВЛАДИМИР ИОСИФОВИч РЕСИНПервый заместитель мэра Москвы

21 февраляИГОРь ЕВГЕНьЕВИч ЛЕВИТИНМинистр транспорта Российской Федерации

20 февраляАЛЕКСАНДР ГРИГОРьЕВИч АБРАМОВРоссийский предприниматель, председатель совета директоров Evraz Group

23 февраляГЕОРГИй СЕРГЕЕВИч ПОЛТАВчЕНКОПолномочный представитель президента РФ в Центральном фе-деральном округе

Издательский дом «Русская мысль» поздравляет с днем рождения

Легитимная власть

главное3 • № 06(4829) 18-24 февраля 2011

Андрей Ильяшенко

Давно замечено: если иностранец тебя не понимает, надо говорить громче. Тогда поймет. Вот и пого-ворили Россия с Японией. Громче некуда. Такой публичной перепал-ки, которая возникла в преддве-рии и во время завершившегося визита министра иностранных дел Японии в Москву, история двусто-ронних отношений не помнит. Ха-рактерный штрих – перед началом переговоров и Сергей Лавров, и его японский коллега Сэйдзи Ма-эхара не обменялись рукопожати-ями. Основания были.

7 февраля японский премьер-министр Наото Кан в публичном вы-ступлении охарактеризовал визит пре-зидента РФ Дмитрия Медведева на Ку-нашир 1 ноября 2010 года как «непо-зволительную грубость». Такой дели-катный перевод премьерского пасса-жа предложили российские СМИ. А как перевели мидовцы, мы не знаем. Одна-ко в оригинале фигурирует слово, ко-торое переводится как «бессмыслен-ная агрессия, буйство, хулиганство». И описывают им, например, действия футбольных фанатов. О том, насколько неприемлемы подобные формулиров-ки в устах главы правительства, свиде-тельствует хотя бы тот факт, что офи-циальный Токио почти сразу пошел на попятную, объявив, что это сугубо лич-ная точка зрения японского премьера. Сомнение в уместности подобных вы-ражений выразил и основной партнер Кана по партии, бывший премьер Юкио Хатояма.

Тем не менее очевидно, что раздраже-ние Токио запредельно. За три послед-них месяца острова, которые Япония считает своими исконными, посети-ли президент Медведев, первый вице-премьер Шувалов, министр обороны Сердюков и министр регионального развития Басаргин. И все – впервые в российской истории. Основной смысл визитов – это наша земля, мы ее будем

обустраивать и защищать, а о возвра-щении и речи нет. Для теряющей свое влияние и в стране, и за рубежом правя-щей Демпартии все это стало звонкой оплеухой, точнее серией оплеух. Пока не ясно, зачем именно сейчас и именно так сурово Кремлю потребовалось «ле-чить» японцев. Хотя понятно, что Мо-скве до предела надоели и бесконеч-ные увязки экономических связей с ре-шением территориальной проблемы, и регулярные облеты островов японски-ми правительственными чиновниками, и отсутствие малейшего желания идти на компромиссы в вопросе мирного до-говора.

Японцам «мало не показалось», а ре-ально противодействовать такому под-ходу Токио не может. Остается только шуметь с трибун и демонстративно тер-зать российский флаг у ворот посоль-ства в Токио.

«Все должны понимать, что эти острова являются территорией Рос-сийской Федерации, на которую полно-стью и всецело распространяется наш

суверенитет, и мы будем предприни-мать все необходимые усилия для укре-пления нашего присутствия на остро-вах Курильской гряды. Это наша стра-тегическая линия. При развитии, без-условно, добрых отношений с нашими соседями. Но только в том случае, если они будут понимать эти реалии», – так отреагировал Дмитрий Медведев на резкости японского премьера.

На этом фоне рутинный, в общем-то, визит министра иностранных дел Японии в Москву стал следующим ак-том дипломатической перепалки. Как и ожидалось, по территориальной про-блеме министры подтвердили взаимо-исключающие позиции.

Базовая позиция России – Южные Курилы вошли в состав страны по ито-гам Второй мировой войны на осно-ве Ялтинского, Потсдамского и Сан-Францисского соглашений. Итоги вой-ны для нас нерушимы, разговоры о воз-вращении островов, т.е. о пересмотре итогов войны, неприемлемы. Япония стоит на том, что острова достались России незаконно, в результате оккупа-ции и должны быть возвращены. Ниче-го нового.

В то же время Москва в ходе визита Маэхары еще более повысила тон по-лемики. Во-первых, в ходе совместной

пресс-конференции Лавров заявил, что Россия готова поощрять налоговыми льготами зарубежных – прежде всего, китайских и корейских – предприни-мателей, если те хотят вести бизнес на Южных Курилах. Это еще одна шпиль-ка для Японии, которая считает, что лю-бое присутствие иностранцев на остро-вах размывает ее позицию по Курилам. А тут еще речь пошла о бизнесменах из КНР и Кореи, у которых такие же нере-шенные территориальные проблемы с Японией. Кроме того, осенью прошло-го года Россия и Китай заявили о недо-пустимости пересмотра итогов Второй мировой войны. Словом, перспектива антияпонской коалиции по территори-альному вопросу есть.

Во-вторых, Лавров ясно дал понять, что сейчас Россия не намерена вести переговоры с Японией. «Когда в Япо-нии по вопросам мирного договора с Россией верх берут радикальные под-ходы, а это происходит периодически, причем эти подходы разделяются го-сударственным руководством страны, в таких условиях вести какой-то разго-вор на эту тему бесперспективно», – от-метил Сергей Лавров.

Закрепил эту позицию в беседе 12 февраля с японским министром и гла-ва президентской администрации Сер-гей Нарышкин. Касаясь высказываний официальных представителей Японии в связи с поездкой Медведева на Курилы в ноябре 2010 года, глава администра-ции президента отметил, как передают российские информагентства, что та-кая позиция «привела лишь к тому, что продолжение обсуждения территори-альной проблемы теряет смысл».

По большому счету, это означает, что с нынешним японским премьером Мо-сква дело иметь не хочет. Правда, на по-литическое долголетие ему претендо-вать не приходится. Рейтинг правитель-ства, как сообщает японское агентство Киодо, упал до 20%. Утрата еще 2-3%, как правило, оборачивается в Японии сменой кабинета.

Поэтому резюме Нарышкина в бе-седе с японским министром, видимо, предназначено для следующего пре-мьера: «При этом российская сторо-на по-прежнему настроена на обсужде-ние темы мирного договора – без пред-варительных условий и односторонних исторических увязок».

Пока не ясно, зачем именно сейчас и именно так сурово Кремлю потребовалось «лечить» японцев

Без рукопожатий

Лавров ясно дал понять, что сейчас Россия не намерена вести переговоры с Японией

Сэйдзи Маэхара посетил Москву

С нынешним японским премьером Москва дело иметь не хочет

Неделя в европе4 • № 06(4829) 18-24 февраля 2011

Россия

Прорыв в отношенияхИрландия

Шпионский скандал

Венгрия

У преступлений нет давности

Никита Морозов

Россия и НАТО очень близ-ки к прорыву в отношени-ях. Об этом заявил глава департамента европейско-го сотрудничества МИД РФ Владимир Воронков.

Воронков подчеркнул, что в настоящее время между РФ и НАТО нет никаких серьез-ных противоречий. Дипломат также предостерег от пре-кращения взаимодействия с блоком. «Если Россия не бу-дет сотрудничать с НАТО как с реальным фактором, кото-рый определяет погоду на ев-роатлантическом простран-

стве, Россия останется в изо-ляции», – отметил он.

Воронков остановился и на трудностях, с которыми стал-кивается альянс. «Только пять стран НАТО вносят свой вклад в оборонный бюджет по тем обязательствам, которые они принимали при вступлении в организацию», – сказал Ворон-ков, выступая перед российски-ми студентами и журналиста-ми в рамках образовательно-го проекта «Зимняя академия». При этом, по словам дипломата, блок уже вышел «на предел сво-его расширения на обозримую перспективу».

Отношения России с НАТО были практически разорваны после войны в Грузии в авгу-

сте 2008 года. Заседания Совета Россия – НАТО возобновились только в апреле 2009 года. Окон-чательно отношения были вос-становлены в ноябре 2010 года после саммита Совета Россия – НАТО.

Наиболее заметным являет-ся сотрудничество Москвы с альянсом по Афганистану. Так, в ноябре 2010 года Россия раз-решила Международным силам содействия безопасности в Аф-ганистане (ISAF), действующим под эгидой НАТО, перевозить через свою территорию броне-транспортеры. Между Москвой и блоком также проходят кон-сультации по созданию совмест-ной системы противоракетной обороны.

Андрей Соколов

Российский дипломат Александр Смирнов, объ-явленный Дублином пер-соной нон грата в связи с подозрениями в разведде-ятельности, покинул Ир-ландию.

Смирнов, занимавший пост первого секретаря консульского отдела российской дипмиссии, был объявлен нежелательной к пребыванию в Ирландии персо-ной в начале февраля 2011 года. По версии Дублина, он мог быть причастен к скандалу с высыл-кой из США десятерых россий-ских граждан.

У некоторых из россиян были ирландские паспорта, поддел-

кой которых и мог заниматься Смирнов, считают в Ирландии. В частности, фальшивым ир-ландским паспортом на имя Кэ-трин Шерри пользовалась Анна Чапман.

Решение о высылке было при-нято 1 февраля, дипломату отве-ли две недели на то, чтобы поки-нуть страну. Он вылетел в Рос-сию в понедельник, 7 февраля, однако известно об этом стало только сейчас.

Министерство иностран-ных дел России назвало вы-сылку российского диплома-та «безосновательным недру-жественным актом», который не останется без соответству-ющего ответа. О какой-либо другой реакции российского внешнеполитического ведом-ства не сообщалось.

Отто Аткинсон

Прокуратура Будапеш-та предъявила обвинения в военных преступлени-ях бывшему венгерскому жандарму Шандору Кепи-ро. По версии следствия, в 1942 году он принял уча-стие в расстреле более чем тысячи человек в Сербии.

Речь идет о карательной опера-ции в городе Нови-Сад на севере страны, которая была проведена в январе 1942 года. Жертвами рас-стрела в основном стали евреи.

Вся операция заняла три дня. В общей сложности погибли около 1200 человек. Расстрел произво-дился на берегу Дуная, тела уби-тых сбрасывали в реку, ледяной покров которой предварительно взламывали автоматными оче-редями.

В 1944 году Кепиро был при-знан венгерским судом вино-вным в убийствах и приговорен к десяти годам тюрьмы. Тем не менее, вскоре после вынесения приговора, он был освобожден властями страны, которые в тот период все еще поддерживали фашистскую Германию.

В 1946 году, после прихода к власти коммунистов, Кепиро снова судили, на этот раз при-говорив к 14 годам заключения, но приговор так и не был приве-ден в исполнение: к моменту на-чала процесса преступник успел уехать в Аргентину, и суд прохо-дил заочно.

В 1996 году Кепиро вернул-ся домой, однако его личность оставалась нераскрытой до 2006 года, когда его удалось вычислить Центру Симона Визенталя (SWC) − американ-ской правозащитной органи-зации, занимающейся поиска-ми нацистских преступников.

Вскоре после этого, сообща-ет венгерская радиостанция InfoRadio, на Кепиро попыта-лись завести уголовное дело, однако сделать этого не уда-лось.

Сам Кепиро категорически отрицает свою вину в убийстве жителей Сербии, утверждая, что будучи младшим офицером жандармерии, он участвовал только в облаве на евреев, но не в их расстреле. Более того, Кепиро подал в суд на Эфраи-ма Зуроффа, возглавляющего иерусалимское подразделение SWC, обвинив его в клевете. В декабре 2010 года, как сообща-

ла The Jerusalem Post, иск про-тив Зуроффа был отклонен.

Какое наказание грозит Кепи-ро в случае, если он будет при-знан виновным, не сообщается.

Россия и НАТО очень близки к прорыву в отношениях

Российский дипломат Александр Смирнов покинул Ирландию

Неделя в европе5 • № 06(4829) 18-24 февраля 2011

Германия

Поднятие танкераМихайлина Хофман

Немецкие спасатели под-няли перевернувшийся на Рейне танкер «Вальдхоф», перевозивший 2400 тонн серной кислоты. Затоплен-ное судно, которое лежало на левом борту, с помощью лебедок и кранов было по-ставлено в нормальное положение, а затем пе-ревезено в гавань города Санкт-Гоархаузен.

При досмотре судна в одной из кают был обнаружен труп

мужчины, одного из двух чле-нов команды, которые счита-лись пропавшими без вести. Поиски второго пропавшего, как отмечается, прекращены. Предположительно, его тело было унесено течением. На время операции по поднятию танкера судоходство было прекращено.

Танкер «Вальдхоф» по не из-вестным пока причинам пере-вернулся 13 января недалеко от города Санкт-Гоархаузен ря-дом со скалой Лорелеи. Из-за сильного течения и скалистого берега это место традиционно считается опасным для судо-

ходства. Спасти удалось лишь двоих членов команды.

Перед тем как поднять тан-кер, из него откачали часть сер-ной кислоты. Однако из-за низ-ких темпов откачки и угрозы разлома танкера 900 тонн кис-лоты были порциями по 80 тонн спущены в Рейн. Кроме того, как стало известно позднее, за три недели, пока продолжались спа-сательные работы, в реку посте-пенно вылилось еще около 900 тонн серной кислоты. Тем не ме-нее, как отметили в Федераль-ном управлении гидрологии, се-рьезной угрозы экологии реки не возникло.

Великобритания

Раздача масок

Татьяна Григорьева

Литовские католиче-ские монахи попроси-ли крупнейшую пивова-ренную компанию страны Svyturys-Utenos alus отка-заться от рекламы пива с изображением монаха-францисканца.

По мнению представителей мужского и женского монаше-ства Литвы, данная реклама оскорбляет и унижает монахов. В своем заявлении они пригро-зили провести уличные акции протеста, если компания не от-кажется от рекламы.

Литовские монахи также от-метили, что считают стремле-ние повысить продажи алко-гольных напитков любой це-ной аморальным. При этом они подчеркнули, что не призыва-ют всех полностью воздержи-ваться от алкоголя.

Svyturys-Utenos alus уже из-винилась и пообещала при-остановить рекламную кам-панию. По данным Agence France-Presse, пивоварня про-двигала новый сорт пива, кото-рый варится по рецепту немец-ких монахов.

Svyturys-Utenos alus являет-ся лидером на литовском рынке. Компания принадлежит датско-му концерну Carlsberg.

Литва

Церковь против пива

Николай Рогачевский

Фильм «Король говорит!» режиссера Тома Хупера по-лучил семь наград Британ-ской академии кино и теле-видения (BAFTA). Торже-ственная церемония вру-чения премий BAFTA про-шла в Лондоне в воскресе-нье, 13 февраля.

Картина, рассказывающая о том, как монарх Великобрита-нии Георг VI победил заикание и неуверенность в себе, в част-ности, удостоилась двух главных кинопремий – «Лучший фильм» и «Лучший британский фильм».

Кроме того, премию BAFTA за лучшую мужскую роль по-лучил Колин Ферт, сыгравший короля. Джеффри Раш и Хеле-на Бонем Картер, сыгравшие в фильме, названы, соответ-ственно, лучшим актером и ак-трисой в ролях второго плана. «Король говорит!» также полу-чил награды BAFTA за лучший оригинальный сценарий и луч-шую музыку к фильму.

Британская киноакадемия так-же отметила наградами фильм «Социальная сеть» режиссера Дэвида Финчера, ранее получив-ший четыре награды «Золотой глобус». Картина получила пре-мии BAFTA за лучшую режиссу-ру, адаптированный сценарий и монтаж.

«Черный лебедь» Даррена Аронофски, номинированный на 12 наград, в итоге получил одну – премию BAFTA за луч-шую женскую роль присудили Натали Портман. Фильм «Нача-

ло» Кристофера Нолана, выдви-нутый на соискание девяти на-град, получил премии BAFTA в трех номинациях – лучшая рабо-та звукооператора, художника-постановщика и лучшие спецэф-фекты.

«Железная хватка» братьев Коэнов, номинированная на во-семь наград Британской киноа-кадемии, получила лишь одну – за лучшую операторскую работу. А фильм «127 часов» Дэнни Бой-ла, также выдвинутый на восемь премий, остался без наград.

Лучшим фильмом на ино-странном языке, по мнению чле-нов Британской киноакадемии, стала экранизация романа Сти-га Ларссона «Девушка с татуи-ровкой дракона», снятая в 2009 году датским режиссером Ниль-сом Арденом Оплевом. В конце 2011 года в прокат должна вый-ти голливудская версия «Девуш-ки с татуировкой дракона», ре-жиссером которой стал Дэвид Финчер.

Полный список номинантов и обладателей премий BAFTA за 2010 год опубликован на сайте Британской академии кино и те-левидения.

Полный список номинантов и обладателей премий BAFTA за 2010 год опубликован на сайте Британской академии кино и телевидения

Фильм «Король говорит!» режиссера Тома Хупера получил семь наград Британской академии кино и телевидения

Немецкие спасатели подняли перевернувшийся на Рейне танкер «Вальдхоф», перевозивший 2400 тонн серной кислоты

Литовские католические монахи попросили крупнейшую пивоваренную компанию страны отказаться от рекламы пива

6 • № 06(4829) 18-24 февраля 2011

Политика

Владимир Овчинский

Многие аналитики связы-вают современные араб-ские революции с высо-ким уровнем безработи-цы, инфляции и корруп-ции, обострившимися в пе-риод финансового кризиса. Но при этом надо отметить, что и тунисская, и египет-ская экономики по миро-вым стандартам являлись благоприятными. Поэто-му объективных индика-торов революции здесь не видно. Значит, должен был сработать мощный субъ-ективный фактор. Соглас-но марксизму, таковым яв-ляется деятельность кон-кретной политической пар-тии, общественного или ре-лигиозного движения. Но в Тунисе и Египте субъектив-ным фактором выступило совсем другое явление.

WikiLeaks спровоцировал революцию в Тунисе

Нельзя не согласиться с вы-водом американского издания Business Insider о том, что тунис-ское правительство пало во мно-гом из-за публикаций скандаль-ного сайта WikiLeaks.

В начале декабря прошло-го года на сайте WikiLeaks была выложена шифртелеграмма, от-правленная в июне 2008 года, в которой тогдашний посол США в Тунисе Роберт Ф. Годец разобла-чил коррумпированность членов семьи президента Туниса, их ме-тоды ведения бизнеса в стране и возможности обойти или престу-пить законы. Именно после по-явления в сети этого документа, считают многие американские издания, в Тунисе начались улич-ные выступления и забастовки. Причем вся антиправительствен-ная агитация велась в основном через сайты Twitter и Facebook.

Масла в огонь подлило само-сожжение 17 декабря 2010 года уличного торговца Мохамме-да Буазиди, у которого поли-цейские конфисковали пере-движной киоск с фруктами. По-сле этого еще несколько человек – торговцы, студенты, пенсионе-ры – покончили с собой.

Первая массовая мирная де-монстрация состоялась в сто-лице Туниса 10 января прошло-го года при помощи Facebook. А уже 14 января нынешнего года режим Бен Али пал. Не случай-но Бен Али напрямую обвинил основателя WikiLeaks Джулиана Ассанжа в интернет-революции. В свою очередь народ Туниса считает Ассанжа своим нацио-нальным героем.

WikiLeaks предупреждал о перевороте в Египте

В египетских событиях сно-ва виден след Ассанжа. На WikiLeaks были опубликованы депеши американских диплома-тов из Каира о том, что Вашинг-тон готовил государственный переворот в Египте. Есть и депе-ши о коррупции египетского ру-ководства.

25 января в Египте начались многотысячные манифестации. Как и в Тунисе, им предшество-вало несколько актов самосо-жжения. По полной программе были задействованы электрон-ные ресурсы – Twitter, Facebook и Blackberry Messenger. Социаль-ные сети имели большой успех в деле организации акций про-тестов, поскольку Интернетом пользуется каждый третий егип-тянин.

Израильская газета «Маарив» подробно описала тактику госпе-реворота. В ее распоряжении оказался 26-страничный доку-мент, к которому приложены спутниковые фотографии и схе-мы дорог, описания стратегиче-ских объектов, подлежащих пер-воочередному штурму, а также

инструкции по захвату и после-дующему контролю этих объек-тов, среди которых – президент-ский дворец Мубарака, теле- и радиостанции, государственные здания по всей стране. Документ распространялся по электрон-ной почте и в печатном виде. В нем указана главная цель ре-волюции – свержение режи-ма Мубарака и правящего каби-нета. Вторая цель – отмена ука-за о чрезвычайном положении в Египте. Разработчики данной инструкции не выяснены.

Пока Мубараку, в отличие от Бен Али, удается удерживать власть, причем в условиях жест-кого давления не только со сто-роны социальных сетей и «ули-цы», но и… лично президента США Барака Обамы.

Обама – «сетевой президент»

Еще в ноябре 2008 года мно-гие аналитики заявляли, что из-брание Обамы президентом ста-ло возможным только благода-ря беспрецедентному исполь-зованию в предвыборной кам-пании новейших информацион-ных технологий. Американская республиканская пресса прямо писала тогда: «Не было бы Ин-тернета, не было бы и прези-дента Обамы». При этом ниче-го эксклюзивно нового его штаб не создал, а лишь интегрировал имеющиеся информационные технологии.

После победы на выборах Обама не ушел в офлайн, пока-зав тем самым, что пристрастие к информационным техноло-гиям – часть его образа жизни,

один из принципов мировоззре-ния. Это лишь увеличило его ау-диторию, усиливая его позиции уже как действующего президен-та. Обама предстал, среди про-чего, и как «президент-онлайн». Благодаря этому он нашел от-клик в сердцах той аудитории, которая сознательно находится вне зоны действия традицион-ных СМИ.

Нахождение Обамы на посту президента США удивительным образом совпало с активизаци-ей использования информаци-онных технологий при попыт-ках организации разного рода «цветных» и прочих «револю-ций»: Молдавия (2009 г.); Таи-ланд (2010 г.) Наиболее ярким примером стала «твиттерная ре-волюция» в Иране в 2009 г.

Но сказать, что Обама и его люди были первооткрывателя-ми интернет-революций, нельзя.

Они вновь выступали интегра-торами. В частности, был обоб-щен опыт первой «цифровой» революции на Филиппинах: 17 января 2001 года, спустя всего два часа после того, как парла-мент блокировал процедуру им-пичмента в отношении прези-дента Джозефа Эстрады, граж-дане страны послали друг другу более 7 млн. электронных писем с призывами выйти на улицы и участвовать в акциях протеста. Миллион протестующих на ули-цах Манилы – и Эстрада лишил-ся президентского кресла.

За этим последовала «сете-вая» революция в Испании (2004 г.): демонстрации, организован-ные при помощи электронной почты, вынудили покинуть свой пост премьер-министра Хосе Марию Аснара.

Так что последующие «сете-вые» революции в этот опыт ин-тегрировали и передали кому следует. Французский философ Андрэ Глюксман образно отме-тил: «Facebook и Twitter превра-тились в эквивалент самиздата, а тонкая прослойка пользова-телей Интернета – в знаменос-цев диссидентского движения». Обама это понял намного рань-ше других.

В настоящее время име-ются прямые доказатель-ства участия представителей крупнейших информационно-технологических структур, свя-занных с Белым домом, в орга-низации беспорядков в Египте. 7 февраля выпустили на свободу топ-менеджера ближневосточ-ного отделения Google Ваэль Го-нима, задержанного по подозре-нию в организации массовых вы-

Сетевой революционер Обама

Сейчас официальные структуры США довольно неуклюже пытаются дезавуировать участие Белого дома в арабских «сетевых» революциях

Народ Туниса считает Джулиана Ассанжа своим национальным героем

В ноябре 2008 года многие аналитики заявляли, что избрание Обамы президентом стало возможным только бла-годаря беспрецедентному использованию в предвыборной кампании новейших информационных технологий

Политика7 • № 06(4829) 18-24 февраля 2011

ступлений в Египте. Он провел под стражей 12 суток. После вы-хода на свободу в интервью ка-налу Dream TV Гоним признал-ся, что еще в июне 2010 года соз-дал в Facebook страницу против режима Мубарака. В начале де-кабря Гоним, действуя под псев-донимом, призвал к уличным выступлениям. К концу декабря на страницу ежедневно заходи-ло уже около полумиллиона че-ловек. Сама же компания Google накануне массовых выступле-ний в Каире открыла новый сер-вис, предназначенный для жи-телей Египта. Все это входит в комплекс действий кампании по поддержке стратегии Белого дома: бороться с диктаторскими режимами через Интернет.

Сейчас официальные струк-туры США довольно неуклю-же пытаются дезавуировать уча-стие Белого дома в арабских «се-тевых» революциях. На слуша-ниях в Сенате США 4 февраля разыграли целый спектакль с об-винением ЦРУ в том, что «оно не смогло заранее сообщить адми-нистрации президента Обамы о назревающих политических вол-нениях в Египте». Правда, заме-ститель директора ЦРУ Стэфани О’Салливан в ответ на эти обви-нения заметила: «Мы предупре-ждали президента о нестабиль-ности, но не в деталях, посколь-ку мы не знали, что явится ме-ханизмом срабатывания». По-сле признаний Гонима такие за-явления выглядят, мягко говоря, странно.

А теперь главный вопрос: за-чем потребовалось Обаме и его команде это восстание на Боль-шом Ближнем Востоке?

Зачем был нужен заговор

В американской конспиро-логической элите существу-ет устойчивое мнение, что Оба-ма вместе с финансистом Джор-джем Соросом осуществляет не-кий заговор и против США, и против всего мирового сообще-ства. А американские экстреми-

сты на своих сайтах и вовсе об-виняют Обаму в пособничестве радикальному исламу и мирово-му джихаду. В принципе, в этих обвинениях есть доля правды. Ведь неслучайно на стороне тех стран, которые были против бы-строго ухода Мубарака с поста президента, оказались Израиль, Россия, Китай и Саудовская Ара-вия – государства, испытавшие на своем горьком опыте опас-ность радикального исламизма. Возможный приход к власти в Египте братьев-мусульман мно-гократно повысил бы вероят-ность роста исламского экстре-мизма на их территориях.

Довольно логичное объясне-ние арабским «сетевым» рево-люциям дал Энгдаль. Он полага-ет, что Обама фактически дири-жирует сменой режимов в про-цессе, который некоторые назы-вают «созидательным разруше-нием». Цель – «создание Боль-шого Ближнего Востока под устойчивой американской вла-стью, которая держит в своих руках основной контроль буду-щих движений капитала и буду-щих энергетических потоков Ки-тая, России и Европейского сою-за. Иначе эти страны однажды смогут помечтать об отказе от американских правил игры».

Нельзя сбрасывать со счетов и чисто экономический фактор. Известный американский эко-номист Нуриэль Рубини заме-тил: «США и другие развитые экономики пока восстанавли-ваются медленно, и, возможно, меры стимулирования все еще необходимы. Однако развиваю-щиеся страны растут достаточ-но быстро». Быть может, «сете-вые» революции как раз служат средством выравнивания пост-кризисного восстановления?

Почему начали с Туниса и Египта? Первый был удобен как прогнивший коррумпирован-ный режим – его быстрая смена была нужна для детонации все-го процесса. Что касается Егип-та, по мнению Энгдаля, отноше-ния между Обамой и Мубараком были ледяными с самого начала.

Обама, видимо, предполагал сбросить Мубарака так же бы-стро, как и Бен Али. Но своим молодым компьютерным умом он не смог просчитать все хи-трые ходы старого бойца Муба-рака. Чего стоят, например, вы-ступления «народа» на верблю-дах против оппозиции. Или пе-реключение общей ненависти и тех, и других на всех иностран-ных журналистов.

На пути реализации вашинг-тонского проекта Большого Ближнего Востока (в последнее время ему придумали более мяг-кое название — «Новый Ближ-ний Восток») Обама вновь вы-ступает интегратором старых американских стратегий и но-вых тенденций. Ведь он, на пер-вый взгляд, выражает консен-сус предыдущей администра-ции Буша-младшего и своей ко-

манды: карта сегодняшних «на-родных» восстаний и бушевская карта Большого Ближнего Вос-тока совпадают на 100%. Кста-ти по «странному» стечению об-стоятельств все тот же WikiLeaks еще при Буше-младшем в 2007 году сформулировал сферу сво-ей компетенции: «Главный инте-рес для нас представляют деспо-тические режимы в Азии, быв-шем советском блоке, в Африке к югу от Сахары и на Ближнем Востоке». Но единство с коман-дой Буша только внешнее. На са-мом деле накопилась масса про-тиворечий, порой непреодоли-мых.

В непростой ситуации на Оба-му было оказано мощное воз-действие через Совет нацио-нальной безопасности США, ко-торый направил в помощь по-слу в Египте г-же Скоби опыт-ного бойца видимого и невиди-мого фронтов Фрэнка Д. Висне-ра (бывшего послом США в Ка-ире в 1986-1991 гг.). Его отец, Фрэнк Виснер-старший, был од-ним из основателей ЦРУ. Кроме того, вместе с Аленом Даллесом Виснер-старший являлся родо-начальником «доктрины тайно-го вмешательства» США (ее суть в том, чтобы поддерживать де-мократии, которые делают «пра-вильный выбор», и противодей-ствовать народам, которые дела-ют неправильный).

Фрэнк Д. Виснер женат на Кристин де Ганэ (вторая супруга Поля Саркози). Он воспитывал Николя Саркози во время его нью-йоркского периода жизни. Он же ввел Саркози в круги ЦРУ и открыл ему двери во француз-скую политику. Один из сыновей Виснера был пресс-секретарем президентской кампании Сарко-зи для англо-саксонских СМИ, в то время как другой стал одним из столпов Carlyle Group – фон-да, управляющего активами се-мьи Бушей и семьи Бен Ладенов.

По прибытии в Каир Вис-нер, являющийся также личным другом президента Египта, сде-лал заявление, смысл которо-го в том, что Мубараку пока не следует отказываться от власти. Госдеп США дистанцировался

от этого заявления. Тем не ме-нее, пока ситуация развивается по плану Виснера: «мягкий уход» к очередным выборам.

6 февраля Обама скорректи-ровал свою «непримиримую» позицию. В интервью «Голо-су Америки» он заявил: «Сое-диненные Штаты не могут дик-товать Мубараку, как скоро ему сложить полномочия». Египет-ский президент быстро отреаги-ровал и 8 февраля распорядил-ся подготовить график мирной передачи власти в стране с чет-кими временными рамками (по сути – «дорожную карту» пере-ходного периода).

Обама не отступитИтак, мы видим, что Обама,

являясь мощным политическим игроком, все же не Демиург. В критических ситуациях он игра-ет по правилам американской политической элиты. Если он выходит за некие рамки, его сра-зу «корректно» поправляют.

Для решения поставленных задач Обама может, говоря сло-вами Ленина, пойти «хоть на союз с чертом». «Чертями» мо-гут быть и Ассанж, и любые ко-манды блогер-анархистов. Если даже потребуется подключить к WikiLeaks систему глобального американского контроля «Эше-лон», Обама вряд ли остановит-ся. А свои отношения с Ассан-жем будет прикрывать вбросом бредовой информации о том,

что руководителю WikiLeaks при выдаче в США грозит электри-ческий стул.

Ради соблюдения интересов политической элиты, которая за ним стоит, Обама может пере-шагивать и через интересы сво-их друзей и партнеров. Пример – тот же Египет, где быстрое сме-щение Мубарака могло повлечь катастрофические последствия для Израиля (возможно превра-щение Египта из «друзей» Изра-иля в самого опасного врага).

Любой стратегический план Обама доводит до конца. По-этому надо ждать дальнейших сетевых «революционных» всплесков на Большом Ближ-нем Востоке. Думаю, на очере-ди Марокко. Во всяком случае, компромат WikiLeaks здесь уже задействован.

В отношении России Оба-ма будет действовать, исходя из всего вышесказанного. При этом надо учитывать объектив-ные обстоятельства: уровень коррупции в России ничем не ниже египетского, социальное неравенство даже более ощути-мо, рост ВВП ниже, а инфляция – выше, социальные сети раз-виты сильнее и «продвинутых» блогеров больше.

Ни личные отношения, ни воз-можные драматические послед-ствия принимаемых решений не отвратят Обаму от задуманных планов. Главное – знать и пони-мать, в чем эти планы.

Существует устойчивое мнение, что Обама вместе с финансистом Джорджем Соросом осуществляет некий заговор и против США, и против всего мирового сообщества

Спустя всего два часа после того, как парламент блокировал процедуру импичмента в отношении президента Джозефа Эстрады, граждане страны послали друг другу более 7 млн. электронных писем с призывами выйти на улицы и участвовать в акциях протеста

Отношения между Обамой и Мубараком были ледяными с самого начала

8 • № 06(4829) 18-24 февраля 2011

СоотечеСтвенники

Юрий ЕРЕМЕНКО

На портале «Русское поле» Координационного со-вета соотечественников, проживающих в Герма-нии, стартовала онлайн-акция «Поехали! Гага-рин-2011».

Соотечественники Германии отмечают юбилейный космиче-ский год вместе с международ-ной акцией «Первый в космосе». К памятным мероприятиям, свя-занным с полетом первого кос-монавта Земли, присоединяются многие города мира. В Германии об этом уже объявили соотече-ственники в Эрфурте, Берлине, Дрездене, Мюнхене и Гамбурге.

Спектр мероприятий нео-быкновенно широк – от науч-ных конференций и дискуссий

до молодежных «маевок», рок-концертов и таких необычных акций, как устройство в одном из крупнейших ботанических парков Германии «Космической тропы» из сортов цветов, на-званных именем Юрия Гагарина.

Все эти события, проходя-щие в Германии, будет освещать сайт «Русское поле» в специаль-но созданном разделе «Поехали! Гагарин-2011». В разделе разме-щена информация о планах ор-ганизаций соотечественников из разных городов страны, есть воз-можность скоординировать свои действия, поделиться опытом.

Портал принимает к публика-ции сообщения о памятных ме-роприятиях, связанных с 50-ле-тием полета первого космо-навта, а присланные фотогра-фии станут частью виртуально-го онлайн-проекта «Твоя исто-рия России».

Гагаринский год в Германии Балет Большого театра в Швейцарии

Андрей СОКОЛОВ

В Греции под эгидой по-сольства России и пред-ставительства Россотруд-ничества в театрах Афин и Салоники прошли вы-ступления Императорско-го балета Москвы. Внима-нию зрителей были пред-ставлены постановки «Бо-леро» и «Шопениана».

Балет посмотрели более трех тысяч зрителей, в том числе ру-ководство МИД и Министер-ства культуры Греции, главы ди-пломатических миссий стран СНГ и других государств, ак-кредитованных в Греции, пред-ставители греческой творче-ской элиты, а также греки, изу-

чающие русский язык, и сооте-чественники.

Танцоры из Москвы показали высокий уровень российского балета. Проект внес значитель-

ный вклад в развитие культур-ных связей между Россией и Гре-цией и, несомненно, явился зна-чительным событием в культур-ной жизни страны.

Кристина ДРОБИЧ

Фестиваль российской культуры в Швейцарии, посвященный 65-летию восстановления диплома-тических отношений меж-ду двумя странами, откро-ется балетом «Жизель» Большого театра.

Фестиваль продлится весь 2011 год. В его рамках в Швей-царии пройдут концерты веду-щих российских музыкантов и выставки русских художников. Швейцарские фестивали, музы-кальные и театральные коллек-тивы приобретут на этот год «русский акцент». Например, Люцернский симфонический ор-кестр включит в свою програм-му произведения русских компо-зиторов, а режиссер Марио Бу-

чарелли поставит в Лозанне зна-менитую чеховскую «Чайку».

Балет Большого театра даст три представления балета Адана «Жизель» в редакции народного артиста СССР, танцовщика и хо-реографа Владимира Васильева. Спектакли пройдут на сцене Те-атра Болье в Лозанне – крупней-шего театра страны, который от-крылся в середине прошлого века.

В «Жизели» заняты солисты балета Большого театра: Свет-лана Лунькина, Нина Капцова, Руслан Скворцов, Дмитрий Гу-данов, Мария Аллаш, Анна Ле-онова, Юрий Баранов. За ди-рижерский пульт встанет Па-вел Клиничев, который будет управлять оркестром Роман-ской Швейцарии. Выступления Большого театра в Швейцарии пройдут при содействии и ак-тивном участии Почетного кон-сула России в Лозанне.

Михайлина ХОФМАН

Памятник Русскому экспе-диционному корпусу пла-нируется открыть в центре Парижа в июне 2011 года.

Экспедиционный корпус русской армии воевал на тер-ритории Франции в 1916-1918 гг. В годы Первой мировой войны на Западном фронте сражалось около 45 тыс. рус-ских солдат. Более восьми ты-сяч из них погибли во Фран-ции. В сентябре 1916 года Рус-ский экспедиционный корпус предотвратил взятие немец-кими войсками города Рейм-са, где находится один из на-циональных символов Фран-ции – кафедральный собор, в

котором с XII века коронова-лись короли.

В сентябре 2010 года в Рейм-се был открыт мемориал, по-священный русским солдатам и офицерам. Теперь аналогичный памятник появится и в столице Франции.

«Памятник должен быть от-крыт в середине июня и, воз-можно, будет приурочен к боль-шому международному событию – к открытию знаменитого ави-асалона в Ле-Бурже. Он посвя-щен солдатам, воевавшим в Рус-ском экспедиционном корпусе в 1916-1918 годах. Курирует этот памятник со стороны России Владимир Владимирович Путин, со стороны Франции – премьер-министр Франции Франсуа Фий-он», – сообщил архитектор про-екта Владимир Суровцев.

Архитектор проекта Владимир Суровцев

В Афинах прошли выступления Императорского балета

Императорский балет Москвы в Греции

Балет «Жизель» Большого театра откроет Фестиваль российской культуры в ШвейцарииПамятник русским солдатам в Париже

Соотечественники Германии отмечают юбилейный космический год вместе с международной акцией «Первый в космосе»

25 • № 06(4829) 18-24 февраля 2011

СоотечеСтвенники

Первая мировая война в судьбах России и Латвии

Катерина ШОРИНА

Члены комиссии сейма Латвии по вопросам обра-зования и культуры сдела-ли вывод, что латышский язык в республике непопу-лярен.

Депутат Рижской думы от «Центра Согласия», руково-дитель общественной орга-низации «Верните наши име-на!» Руслан Панкратов расска-зал: «Применение языка зави-сит либо от желания на нем го-ворить, либо диктуется необ-ходимостью. Насильно мил не будешь. Люди, чтобы получить работу, начали изучать латыш-ский язык, говорить на нем, но как только они сдают на катего-рию и достигают поставленной цели, они говорят только в пре-делах необходимого и дальше переходят на русский. Для того чтобы говорить по-латышски больше и чаще, чем это необхо-димо, нет мотивации».

Панкратов высказал мнение, что одной из причин является

постановление кабинета мини-стров, в котором знание латыш-ского языка приравнено к про-фессиональным знаниям. «Вот есть классный инженер – луч-ший в Латвии, и это никому не нужно, потому что он, условно говоря, не может на латышском языке рассказать разницу меж-ду философией Шопенгауэра и Кафки», – сказал депутат.

Ольга ЗДЕБСКАЯ

В Русском центре Балтий-ской международной ака-демии состоялось заседа-ние круглого стола на тему «Первая мировая война в судьбах России и Латвии».

Иллюстрацией к теме заседа-ния послужила выставка книг на русском и латышском язы-ках о событиях 1914-1917 годов, а также экспозиция оружия, зна-мен, военной формы русских и немецких войск времен Первой мировой войны.

Круглый стол в Латвии явил-ся продолжением конференции «Россия и Великая война», про-водившейся в Москве фондом «Русский мир» при поддерж-ке Администрации президента России в декабре 2010 года.

Гостей приветствовали Ва-лерий Никифоров, руководи-

тель Русского центра в Балтий-ской международной академии, и Олег Пухляк, возглавляющий Рижское славянское историче-ское общество, который с 1991 года ведет исследования собы-тий Первой мировой войны на территории Латвии.

Руководитель аналитическо-го управления фонда «Русский мир» историк Александр На-умов в приветственном слове участникам круглого стола оста-новился на том, как мало отра-жены в историографии события, как ее называли в народе, Второй Отечественной войны – пролога Революции в России. В эмигра-ции память о сражениях той во-йны, в которой участвовали все народы Российской империи, бережно сохранялась. Восста-новление исторической памя-ти о Первой мировой войне бу-дет способствовать консолида-ции всего русского зарубежья. В преддверии 100-летия тех траги-

ческих событий необходимо на-править усилия на объединение исследователей, что способство-вало бы более объективному от-ражению событий войны.

Известный латышский исто-рик Эрик Жагарс рассказал о трагических для народа Лат-вии последствиях Первой миро-вой войны, особенно в контек-сте Революции 1917 года в Рос-сии, хотя именно благодаря ей Латвия впервые получила не-зависимость. Количество латы-шей в ходе военных действий этой войны уменьшилось на 1 млн. человек, как в Бельгии. Ми-грация населения, уничтожение народно-хозяйственных объек-тов, кроме военных действий, нанесли Латвии невосполнимый урон, последствия которого и сегодня сказываются негативно. Сегодня в Латвии мало публика-ций, исследований на тему Пер-вой мировой войны. А эти со-бытия нуждаются в обобщении и изучении не только историче-ских фактов и судеб людей.

Александр Гапоненко, дирек-тор Института европейских ис-следований, в своем докладе «К изучению национального вопро-са о ходе Первой мировой вой-ны» остановился на характери-стике этнической модели управ-ления в Латвии до войны и по-сле. История этнического стро-ительства была заложена имен-но в годы войны, что обеспечи-ло доминирование латышей в управлении государством. Тео-рия этнических конфликтов хо-рошо используется и сейчас, ны-нешняя латышская элита неса-мостоятельна.Круглый стол на тему «Первая мировая война в судьбах России и Латвии»

Анна РОГАЧЕВА

В библиотеке Нарвы состо-ялась презентация русско-го спецвыпуска детского журнала Täheke («Звездоч-ка»), одного из популяр-нейших детских журналов Эстонии.

Главный редактор Илона Мартсон решила, что и русско-язычную детвору Эстонии нуж-но познакомить с творчеством современных эстонских писате-лей. В ходе презентации прошла встреча и с самой Мартсон.

Täheke – это целая эпоха в эстон-ской детской культуре. По тради-ции в журнале публикуются но-вейшие произведения самых попу-лярных детских писателей и веду-щих художников-иллюстраторов. В русском номере представлены произведения Андруса Кивирях-ка, Айно Первик, Леэло Тунгал, Пирет Рауд и Кристийны Касс. В журнале также есть информация о новых переводах детских книг, которые по возрасту подошли бы для читателей Täheke.

В конце января 2011 года спец-выпуск журнала получили в по-дарок все первоклашки русских школ в Эстонии.

Анна РОГАЧЕВА

Союз русских Литвы (СРЛ) провел опрос среди жи-телей столицы, в котором участвовали 2 246 человек, большей частью русскоя-зычных. Люди отвечали на вопрос: «Какого памятни-ка, по-вашему, не хватает в Вильнюсе?»

Большинство участников опроса отдали свои голоса в пользу памятника Высоцкому, за него проголосовали 27% опро-шенных. Монумент матрешки хотели бы увидеть в городе 22% респондентов. Каждый пятый русскоязычный литовец (около 19%) хотел бы, чтобы в Вильнюсе появился памятник царю Петру

I, 16% участников опроса голо-совали за памятник полководцу Михаилу Кутузову, 13% – за па-мятник актеру Сергею Бодрову, около 3% указали свой вариант.

По словам ответственного се-кретаря СРЛ Ларисы Дмитриевой, опрос проводился на улицах сто-лицы, в школах, также голосовать можно было и на сайте партии.

Детский журнал Täheke на русском

Журнал Täheke – это целая эпоха в эстонской детской культуре

Латышский язык в Латвии непопулярен

Монумент матрешки хотели бы увидеть в городе 22% респондентов

Выбор Вильнюса: Петр, Высоцкий и матрешка

Латышский язык в республике непопулярен

26 • № 06(4829) 18-24 февраля 2011

ОБЩЕСТВО

Сердобольная ЕвропаКсения Образцова

Дело актрисы Натальи Захаровой получило продолжение: россий-ские власти заявили, что в скором времени она вернется из Франции и будет отбывать наказание на ро-дине. История Захаровой лишь очередное звено в цепочке доволь-но спорных решений зарубежных судов, которые готовы отправлять детей в приют, лишь бы не отда-вать их в руки матерей-россиянок.

Наталья Захарова, Инга Рантала, На-талья Петрова — судьба этих женщин во многом похожа. Все они уехали за грани-цу, видимо, в поисках лучшей жизни, и все они в итоге лишились детей. Иностран-ные суды не любят вставать на сторону россиянок и предпочитают отдавать их детей в приют или приемную семью, оче-видно считая, что так для ребенка будет гораздо лучше.

На днях пресс-секретарь Посольства РФ во Франции Андрей Кузнецов сообщил, что Захарова в скором времени вернется в Рос-сию, где и будет отбывать наказание, к кото-рому в 2006 году ее приговорила француз-ская Фемида: три года тюрьмы за попытку поджога квартиры экс-супруга.

Как писала «Русская мысль» в номере 05(4828), пять лет назад актриса покину-ла Францию, чтобы избежать правосудия, однако в январе этого года решила вер-нуться в Париж. Причиной стало судеб-ное слушание по делу французского граж-данина Патрика Уари об опеке над доче-рью Натальи. Захарова и Уари развелись еще в 1996 году, суд решил, что маленькая Маша останется с мамой, а с отцом будет просто встречаться время от времени.

Однако Наталья прожила с дочкой недол-го. После очередной встречи Маши с отцом Захарова заметила, что тело девочки по-крыто синяками, а сама она находится в со-стоянии эмоционального потрясения.

В 1998 году суд по правам детей под-твердил, что в доме Уари с ребенком же-стоко обращались, но решение принял весьма странное: французская Фемида сочла, что Захарова любит Машу слиш-ком уж сильно, а потому девочке лучше жить в приюте. Через год Машу передали в приемную семью.

В 2004 году Версальский апелляцион-ный суд «на основании отчета психолога социальной службы от 1998 года» вообще лишил российскую актрису родительских прав, и следующие полтора года Захарова дочь не видела вообще.

Потом свидания разрешили, но толь-ко раз в три недели и только в присут-ствии французских психологов. Позднее Мария была возвращена отцу, который в 2008 году устроил ее в интернат закрыто-го типа.

В октябре прошлого года в Москве со-стоялся суд, который вернул Захаро-вой родительские права, отнятые судом французским. «Российский суд вернул

мне мои родительские права, которые были противозаконно отняты француз-ским судом по обвинению в удушающей захватнической любви матери к своей до-чери», — сообщила актриса.

Именно это решение дало Захаровой смелость поехать в Париж и отстаивать свои родительские права на теперь уже 15-летнюю Машу, но у дверей суда росси-янку арестовали.

Сказать, что эта история возмутитель-ная, — не сказать ничего. Французский суд по весьма странному поводу отни-мает ребенка у матери-иностранки и от-правляет в приют, якобы заботясь о са-мой девочке. Удивительно и то, что отцу, который Машу избивал, дочку потом вер-нули, но он впоследствии сам от нее от-казался. Стоит ли в данном случае гово-рить о какой-то справедливости и заботе о правах детей?

Похожая ситуация сложилась в семье Натальи Петровой: у россиянки, кото-рая живет в Швеции, в декабре прошло-го года социальные службы забрали дво-их детей — 12-летних дочерей-близнецов Марию и Нелли.

Местные органы опеки решили, что де-вочкам с мамой живется плохо, поэтому их отдали в приемную семью. «Наташа — хорошая, заботливая мать, а ее и дево-чек оскорбили, обидели: сказали, что они грязные, неопрятные, что у них чуть ли не вши в головах. Мы уже месяц не знаем, где они находятся, чем питаются, чем за-нимаются, кто рядом с ними», — расска-зала мать Натальи Нина Петрова.

Сама Наталья считает, что соцработ-ники специально создали невыноси-мые условия существования для ее се-мьи, чтобы отнять детей. «По их законам, они должны были выделять на двух де-вочек по 11 тыс. крон ежемесячно, но та-кую сумму нам выплатили только за два первых месяца. Потом полгода вообще не финансировали, мы выжили на каком-то энтузиазме, и мама помогала», — подели-лась Петрова.

По словам россиянки, ее дети фактиче-ски находятся в шведском плену. «Я хочу вернуть девочек. А грязь всегда можно найти при желании, злопыхатели всег-да найдутся», — сказала Наталья и доба-

вила, что беспокоится за здоровье детей, которые лишены привычной атмосферы. «Детей лишили свободы, это неправда, что им хорошо в шведской семье. Им не дают возможности ни выйти в Интернет, ни позвонить», — отмечает Петрова.

Еще одной жертвой европейского «пра-восудия» можно назвать Ингу Рантала. В начале 2010 года финские органы соцопе-ки забрали у россиянки ее сына Роберта и поместили его в приют. Власти посчита-ли, что мальчику опасно жить с матерью. Поводом, по словам Инги, стал рассказ Роберта о том, что мама его шлепнула.

Узнав об этом, социальные службы определили Роберта в приют сначала на 30 дней, а потом еще на 60 дней. В отно-шении россиянки было возбуждено уго-ловное дело. Во время пребывания ре-бенка в приюте родителям было разреше-но встречаться с ним только по отдельно-сти, разговаривать с мальчиком на рус-ском языке было запрещено.

Однако такая забота органов соцопеки самому спасаемому не понравилась. Как только Роберту разрешили ходить в шко-лу, он сбежал и отправился к «плохим» родителям.

Примерно тогда же в конфликт вме-шался российский детский омбудсмен Павел Астахов, которому удалось угово-рить финскую соцслужбу не отбирать ре-бенка у родителей в обмен на присталь-ный контроль соцработников за ситуаци-ей в семье Рантала.

Летом Инга Рантала вместе с сыном уе-хала в Петербург, где восьмилетний Ро-берт пошел в первый класс. Уголовное дело в отношении Инги до сих пор не за-крыто, однако заседания постоянно пере-носятся — россиянка боится возвращать-ся в Финляндию, так как в случае призна-ния вины ей грозит серьезное наказание, а Роберт, имеющий как российское, так и финское гражданство, может снова по-пасть в приют.

Все эти истории вызывают ряд вопро-сов. Почему россиянки не могут чувство-вать себя спокойно за границей, не трево-жась, что лишатся материнских прав по формальному поводу? Это вина россий-ских властей, которые не в состоянии за-щитить своих граждан, или самих жен-щин, которые покидают родину в поис-ках призрачного счастья, не думая о по-следствиях? И самое главное — когда со-циальные органы как России, так и ино-странных государств, начнут действи-тельно заботиться о детях, вместо того чтобы потакать собственным амбициям?

Наталья Захарова пыталась отстоять свои родительские права в Париже, но у дверей суда россиянку арестовали

В начале 2010 года финские органы соцопеки забрали у россиянки Инги Рантала ее сына Роберта

Павлу Астахову удалось уговорить финскую соцслужбу не отбирать ребенка у родителей

27 • № 06(4829) 18-24 февраля 2011

ИСТОРИЯ

Охота на мамонтовНуньо Домингес

Каждую весну на бескрай-них просторах Сибири раз-ыгрываются сцены, кото-рые могли бы происходить на Диком Западе. Прибыв-шие из Москвы группы на-учных работников, мест-ных охотников и резчиков по слоновой кости вступа-ют в противоборство или взаимодействуют в вопро-се дележа ценнейшей до-бычи. Речь идет о тушах около 150 млн. мамонтов, все еще находящихся в тол-ще вечной мерзлоты на по-луострове Таймыр и в Яку-тии (Республика Саха).

Тундра похожа на машину вре-мени. Благодаря вечной мерзло-те находящиеся в ее толще ма-монты сохранили шкуру и даже остатки пищи в желудке. Как считают эксперты, в связи с гло-бальным потеплением таяние льдов вечной мерзлоты проис-ходит все интенсивней, в резуль-тате чего на поверхности появ-ляется все больше останков ис-копаемых животных, а окрест-ные равнины становятся местом неограниченных возможностей.

Как только снега начинают та-ять, научные работники устрем-ляются в Сибирь в поисках ма-монтов. Они стараются успеть до того, как короткое зимнее лето превратит тундру в непро-ходимую трясину,

У них всего лишь несколько недель на то, чтобы отыскать как можно больше останков. Их со-перниками выступают местные охотники, которые прочесывают тундру в течение всего года. Их главной целью является мамон-товая кость, то есть бивни, до-стигающие трех метров в длину и 90 килограммов веса.

«Если мамонтовая кость вы-сокого качества, то стоимость за

килограмм достигает €1тыс.», – поясняет Бернар Биг, француз-ский исследователь, приезжаю-щий в Сибирь несколько раз в году и руководящий проектом Mammuthus. Он намерен обсле-довать всю Сибирь в поисках останков ископаемых животных до 2014 года, чтобы их не раста-щили на куски, а затем не про-дали резчикам по кости в Мо-скву, Санкт-Петербург или Ки-тай (главному потребителю ма-монтовой кости в мире), или же не выставили на продажу в Ин-тернет.

Этот рынок стал развивать-ся отчасти из-за международно-го запрета на торговлю слоно-вой костью, введенного в 1989 году. С тех пор ее экспорт из России значительно возрос, до-стигнув, по официальным дан-ным, 60 тонн в год. «Мамонто-вая кость не защищена никаким законом, ее рассматривают всего лишь как одно из полезных ис-копаемых, имеющихся в Сиби-ри», – сетует Биг. «Единствен-ное, что требуется, это лицензия на добычу такого количества ма-монтовой кости, которое ты за-хочешь», – указывает исследова-тель, замечая попутно, что объ-ем экспорта из России, включая «черный рынок», достигает 80 тонн ежегодно.

Как считает Биг, самые каче-ственные бивни будут проданы музеям или частным коллекцио-нерам, а менее ценные будут рас-пилены на куски, из которых в России и Китае будут изготовле-ны статуэтки различных форм и размеров.

Шерстистые носороги

Одним из зачинателей мамон-тового бизнеса в России являет-ся Федор Шидловский, ранее ра-ботавший летчиком в Якутии. Каждый год он ездит в Сибирь в поисках ископаемых живот-ных. Он же основал и руководит

музеем-театром «Ледниковый период» на ВВЦ, где можно уви-деть чучела шерстистых мамон-тов и носорогов, приобрести из-делия из слоновой кости и даже заказать какое-нибудь резное изображение или фигурку.

Жители Сибири используют мамонтовую кость со времен па-леолита, то есть древнекаменно-го века. Иногда бивни легко вид-ны, поскольку они торчат из зем-ли, подобно стволам в той мест-ности, где нет деревьев, поясня-ет Мол.

«Если бивни сохранились це-ликом, то они могут рассказать нам о всей жизни животного», – поясняет ученый. Химический состав и темп роста могут рас-сказать, откуда пришло живот-ное, были ли у него детеныши и в какое время года оно умерло, то есть это целый кладезь зна-ний, которые помогут дать ответ на вопрос: кто или что убило ма-монтов. Именно так называется исследовательский проект, кото-рый предложили Мол и другие эксперты после находки харь-ковского мамонта. «Здесь пока что все работает по законам Ди-кого Запада, – жалуется Реджис Дебрин, научный сотрудник На-ционального музея естествен-ной истории Франции. – Ког-да охотники находят тушу ма-монта, они промывают ее струей воды под давлением, чтобы ото-рвать от земли и таким образом все губят». Дебрин является экс-пертом по получению и анализу ДНК мамонтов и других огром-ных животных, населявших Си-бирь. Этой весной он вместе с Бигом отправится в очередную

экспедицию за останками ма-монтов, чтобы потом их иссле-довать. Цель экспедиции – най-ти и собрать как можно больше останков.

Если туши мамонтов вовре-мя не увезти, то они разлагают-ся, а все представляющие науч-ный интерес данные о животном и среде его обитания утрачива-ются. Такие останки уже нельзя использовать даже в коммерче-ских целях.

70% останков ископаемых жи-вотных утрачиваются навсегда. Охотникам, которые добывают для продажи, достается около 25%, а ученым – около 5%. Участ-ники проекта стараются нала-

дить взаимодействие с мест-ным населением, чтобы Дальний Восток стал больше походить на то место, где ученые могут за-ниматься наукой, а все прочие – иметь возможность дополни-тельного заработка.

«Иногда сами местные жите-ли приносили фрагменты ма-монтов», – признает Мол, начав-ший обследовать Сибирь в 1997 году. В качестве вознагражде-ния за недели, проведенные в па-латке при минусовой температу-ре, он смог взять себе некоторые сувениры на память, как, напри-мер, кусок спины мамонта, кото-рый он держит в холодильнике у себя дома.

По строению скелета мамонт представляет значительное сходство с ныне живущим индийским слоном, которого несколько превосходил величиной, достигая 5,5 м в длину и 3,1 м в высоту

Как удалось установить экспертам, мамонтенок Люба погиб в возрасте пяти месяцев, и случилось это ориентировочно 10 тысяч лет назад

Находки в вечной мерзлотеМамонт Адамса Это был первый, почти целиком сохранившийся образец, най-денный европейскими исследователями в Сибири в 1799 году. Кожа и мясо еще не отстали от костей, хотя туша была частич-но обглодана другими животными.

«Березовка» Был найден в Якутии в 1901 году. Исследователи вытащили изо рта животного полуизжеванные листья, которые мамонт пое-дал перед тем, как умереть.

«Юкагир» Найден в 2002 году. Умер около 18 тыс. лет тому назад и имел признаки болезни. В его внутренностях было обнаружено мно-жество листьев ивы, из которых получают один из компонентов для изготовления аспирина.

Люба В 2007 охотник, промышлявший оленями на северо-востоке Сибири, обнаружил шестимесячного мамонтенка, умершего 40 тыс. лет тому назад. Это один из наиболее хорошо сохранив-шихся экземпляров. Охотник дал ему имя своей жены.

28 • № 06(4829) 18-24 февраля 2011

культура

Российские корни

Нелли Холмс

По словам режиссера Дарена Аро-нофски, на съемки фильма «Чер-ный лебедь» его вдохновил визит в Санкт-Петербург.

Действие «Черного лебедя» происхо-дит в балетном мире Нью-Йорка. Героиня Натали Портман – стремящаяся к совер-шенству балерина Нина – получает глав-ную роль в новой постановке «Лебедино-го озера». Нина – идеальная Одетта, не-винная белая принцесса-лебедь, однако хореограф Томас (которого играет Вен-сан Кассель) заставляет ее также работать над ролью двойника Одетты – обольсти-тельницы Одиллии, черного лебедя.

В искусстве легко потерять себя, и ге-роиня Портман, запутавшись в сетях ин-триги, в которой также участвует ее более молодая соперница Лили (ее играет ак-триса украинского происхождения Мила Кунис), сходит с ума.

«Изначально на нас воздействовало славянское происхождение Милы, – рас-сказывает Аронофски. – Мы думали сде-лать ее героине акцент, так как балет

крайне интернационален, но потом, по-работав над образом, решили, что лучше пусть она будет из Сан-Франциско».

Несмотря на то что Аронофски родил-ся в Бруклине, он хорошо помнит о своих российских корнях. «Я чувствую глубо-кую связь с Россией, – утверждает он. – Мои дедушка и бабушка родились в Рос-сии, и многие традиции моей семьи свя-заны с этой страной».

Режиссер, прославившийся фильмами «Реквием по мечте» и «Рестлер», говорит, что внимание к балетной теме было вы-звано знакомством с людьми из театраль-ного мира.

«Из зрительного зала видны только красота и свет. Зайдя за сцену, ты видишь танцоров, запыхавшихся и в поту, и по-нимаешь, как нелегко это дается и сколь-ко в этом соперничества. Как режиссера это меня привело в восторг», – признает-ся режиссер.

«‘‘Черного лебедя’’ больше, чем другие мои фильмы, сравнивают с чужими рабо-тами, – отметил он. – Сильнее всего на него повлиял балет Чайковского ‘‘Лебе-диное озеро’’. Мы постарались построить весь фильм на основе его сказочного ли-бретто».

Аронофски посетил Санкт-Петербург несколько лет назад. Тогда он привез в го-род на Неве свой последний фильм «Рест-лер», дважды номинированный на пре-мию «Оскар».

«Я влюбился в Санкт-Петербург, ког-да я приехал туда с ‘‘Рестлером’’, и мне не терпится туда вернуться, – говорит он. – Я надеюсь привезти в этот город ‘‘Черного лебедя’’. Когда я был в Санкт-Петербурге, я пошел на ‘‘Лебединое озе-ро’’. Превосходная хореография, оше-ломительно прекрасные танцовщицы, восхитительные музыканты… Но меня поразило, что у постановки был хоро-ший конец. Я такого никогда не видел! И тем более в России! Стоит ли гово-рить, что мой фильм так хорошо не за-канчивается?».

Аронофски сейчас работает над следу-ющим проектом – новым приключенче-ским триллером «Тигр» по книге Джона Вейлланта «Тигр: Подлинная история ме-

сти и выживания». Главную роль в нем, возможно, будет играть Брэд Питт. Книга повествует о браконьерах из Приморской области на российском Дальнем Востоке, которых выслеживает и преследует наде-ленный «практически» сверхъестествен-ными способностями амурский тигр.

Режиссер Дарен Аронофски сказал, что визит в Санкт-Петербург вдохновил его на съемки «Черного лебедя»

Героиня Натали Портман – Нина – идеальная Одетта, невинная белая принцесса-лебедь

В искусстве легко потерять себя, и героиня Портман, запутавшись в сетях интриги, сходит с ума

Венсан Кассель играет роль хореографа Томаса

Литература29 • № 06(4829) 18-24 февраля 2011

Соблазн и безумиеПавел Басинский

В ноябре прошлого года весь мир отмечал столетие со дня смер-ти величайшего русского писате-ля Льва Николаевича Толстого. И вот подошла новая дата и новая возможность задуматься о судь-бах русских писателей – 9 февра-ля (нового стиля) 1881 года не ста-ло Федора Михайловича Достоев-ского.

Иногда даже люди образованные и на-читанные как бы с удивлением спрашива-ют: а что, Достоевский и Толстой не были знакомы? Как?! Почему?! Ведь они жили в одно время и принадлежали примерно к одному поколению – Достоевский родил-ся в 1821 году, а Толстой в 1828-м. У них был общий товарищ – Николай Никола-евич Страхов, критик и философ, и об-щий, скажем так, литературный оппонент и конкурент, отношения с которым у обо-их сразу не сложились. Оба, хотя и в раз-ное время, «окормлялись» возле издате-ля «Современника» Николая Некрасова.

Ну и наконец, это было бы просто ло-гично – познакомиться двум величайшим прозаикам мира, если уж довелось им ро-диться в одной стране и в одно время. Правда, Толстой жил под Тулой, а Досто-евский – в Петербурге и за границей. Но Толстой бывал в Петербурге по делам, а в Ясную Поляну к нему приезжали писа-тели и рангом помельче, и всех он охот-но принимал. Неужели тому же Страхо-ву не пришло в голову свести вместе двух наших равноапостольных гениев, Петра и Павла русской прозы? Неужели им самим ни разу не приходило в голову, что надо бы встретиться и поговорить? Тем более что оба читали и ценили друг друга. Кра-сивая была бы встреча, согласитесь!

Нет, Толстому и Достоевскому не уда-лось познакомиться. Хотя такая возмож-ность была, и даже дважды... 10 марта 1878 года, находясь в Петербурге, где он заключал купчую на покупку у барона Би-строма самарской земли, Толстой посе-тил публичную лекцию 24-летнего входя-щего в моду философа, магистра Петер-

бургского университета Владимира Со-ловьева, будущего «отца» русского сим-волизма. На этой лекции были Страхов и Достоевский. Казалось, все говорило за то, чтобы близко знакомый и с Тол-стым, и с Достоевским Страхов познако-мил двух главных прозаиков современно-сти, которые давно желали встретиться друг с другом. Но Страхов этого не сде-лал. В воспоминаниях вдовы Достоев-ского Анны Григорьевны это объясняет-ся тем, что Толстой просил Страхова ни с кем его не знакомить. И это очень похо-же на поведение Толстого в ненавистном ему Петербурге, где он чувствовал себя совершенно чужим.

Интересной была реакция Достоевско-го на так называемый «духовный перево-рот» Толстого. Она интересна еще и тем, что очень точно отражает мнение литера-турных кругов вообще на то, что проис-ходило с Толстым в начале 1880-х годов. В мае 1880 года во время торжественно-го открытия памятника Александру Пуш-кину в Москве, когда Достоевский произ-носил свою знаменитую «пушкинскую» речь, среди собравшихся вокруг Пушки-на писателей Толстого не было. Зато цир-кулировал слух, что Толстой в Ясной По-ляне... сошел с ума. 27 мая 1880 года До-стоевский писал жене: «Сегодня Григоро-вич сообщил, что Тургенев, воротивший-ся от Льва Толстого, болен, а Толстой поч-ти с ума сошел и даже, может быть, совсем сошел». Это означает, что, возможно, слух о «сумасшествии» Толстого пустил в Мо-скве именно Тургенев. Перед этим он по-сетил Толстого в Ясной Поляне, они по-мирились, и Толстой рассказал ему о сво-их новых взглядах. Но насколько же легко приняли братья-писатели этот слух, если уже на следующий день в письме к жене Достоевский сообщает: «О Льве Толстом и Катков подтвердил, что, слышно, он со-всем помешался. Юрьев (Сергей Андрее-вич Юрьев – писатель и переводчик, пред-седатель Общества любителей российской словесности, знакомый Толстого, – прим. ред.) подбивал меня съездить к нему в Яс-ную Поляну: всего туда, там и обратно ме-нее двух суток. Но я не поеду, хотя очень бы любопытно было». То есть Достоев-ский, смущенный слухами о «сумасше-ствии» Толстого, решил не рисковать.

Таким образом, еще одна возможность знакомства двух писателей была потеря-на... едва ли не из-за обычного писатель-ского злословия.

Но у Толстого с Достоевским был и еще один общий знакомый – графиня Тол-стая, тетка Льва Николаевича и его ду-ховный корреспондент. Зимой 1881 года, незадолго до кончины Достоевского, она близко сошлась с ним. «Он любит вас, – писала она Толстому, – много расспраши-вал меня, много слышал об вашем насто-ящем направлении и, наконец, спросил меня, нет ли у меня чего-либо писаного, где бы он мог лучше ознакомиться с этим направлением, которое его чрезвычай-но интересует». Alexandrine, как называ-ли ее в светских кругах, дала Достоевско-му прочесть письма к ней Толстого фев-раля 1880 года, написанные в то время, когда Толстой, по общему мнению, «со-шел с ума». В «Воспоминаниях» она пи-

сала: «Вижу еще теперь перед собой До-стоевского, как он хватался за голову и отчаянным голосом повторял: “Не то, не то!..” Он не сочувствовал ни единой мыс-ли Льва Николаевича; несмотря на то, что забрал все, что лежало писаное на столе: оригиналы и копии писем Льва».

Такова была реакция Достоевского на кризис Толстого. Однако совсем другой был отклик Толстого на смерть Достоев-ского.

5 февраля 1881 года (Достоевский умер 28 января старого стиля) Толстой писал Страхову в ответ на его письмо: «Я ни-когда не видал этого человека и никог-да не имел прямых отношений с ним, и вдруг, когда он умер, я понял, что он был самый близкий, дорогой, нужный мне че-ловек... И никогда мне в голову не прихо-дило меряться с ним – никогда. Все, что он делал (хорошее, настоящее, что он де-лал), было такое, что, чем больше он сде-

лает, тем мне лучше. Искусство вызыва-ет во мне зависть, ум тоже, но дело серд-ца только радость. Я его так и считал сво-им другом, и иначе не думал, как то, что мы увидимся, и что теперь только не при-шлось, но что это мое. И вдруг за обедом – я один обедал, опоздал – читаю умер. Опора какая-то отскочила от меня. Я рас-терялся, а потом стало ясно, как он мне был дорог, и я плакал, и теперь плачу». За два дня до этого Страхов писал Тол-стому: «Он один равнялся (по влиянию на читателей) нескольким журналам. Он стоял особняком среди литературы, поч-ти сплошь враждебной, и смело говорил о том, что давно было признано за “соблазн и безумие”...»

Но что было «соблазном и безумием» с точки зрения литературной среды того времени? А вот проповедь христианства как последней истины.

На этом, по мнению писателей, поме-шался перед смертью Гоголь, это было пунктом «безумия» Достоевского, и от этого же самого «сошел с ума» Толстой. И Толстой не медля принимает эту эстафе-ту «безумия». Случайно или нет, но имен-но после смерти Достоевского с малень-кого рассказа «Чем люди живы», написан-ного в 1881 году, и начинается «поздний» Толстой, взгляды которого на жизнь, на религию, на искусство совершенно про-тивоположны тем, которые приняты в «нормальном» обществе и которые сам же Толстой совсем недавно принимал...

Толстому и Достоевскому не удалось познакомиться. Хотя такая возможность была, и даже дважды...

9 февраля (нового стиля) 1881 года не стало Достоевского

У Толстого и Достоевского был общий знакомый – Николай Николаевич Страхов

Музыкальная жизнь30 • № 06(4829) 18-24 февраля 2011

Волшебство артистических метаморфоз

В парижском театре Le Palaсе знаменитая танцов-щица и хореограф Мари-Клод Пьетрагалла пред-ставляет моноспектакль «Искушение Евы», кото-рый она поставила вме-сте с Жульеном Деруо − ее спутником по творчеству и жизни. После трехнедель-ного показа и огромного успеха спектакль вновь по-явится на той же сцене с 1 по 12 марта.

Прославленная звезда бале-та Парижской оперы, затем ру-ководитель Марсельского балета, Пьетрагалла основала в 2006 году вместе с Деруо свою труппу «Те-атр тела», в которой плодотвор-но расцвел ее талант хореографа. Осуществив восемь постановок, теперь она с наслаждением пред-ставляет свой новый спектакль «Искушение Евы». Над его соз-данием работали Жоанна Хилер (кукла, маски, костюмы), Эрик Ва-лентен (свет), Лоран Перье (фоно-грамма), Жанн Файард (текст).

Спектакль посвящен женщи-нам, «сделавшим нашу историю».

Согласно авторской концепции, Пьетрагалла представляет гале-рею, включающую 12 портретов покорных и бунтующих женщин − от библейской Евы до современ-ной директрисы. Полуторачасовое представление является гибри-дом разных жанров: танец и музы-ка, пение и декламация переплета-ются с театром кукол и масок. Не-смотря на столь широкий диапа-зон эпох, образов и жанров, сце-ническое действие разворачива-ется органично благодаря арти-стическому масштабу Мари-Клод. Спектакль позволил ей впервые проявить сразу многие грани ее неисчерпаемого таланта. Трудно было поверить, что Пьетрагалла одна способна полнокровно про-жить на сцене столь разные судь-бы 12-и женщин, выбранных ею весьма осознанно, но она успешно справилась с их сложным и кон-трастным многообразием.

Представление начинается под глубокомысленный текст: на темной сцене расползаются клу-бы дыма, в плотном сумраке све-тятся лишь три белые маски − символы театрального волшеб-ства. И оно является реально: благодаря усилиям Евы на сце-не возникает огромное библей-ское яблоко. Именно с него на-чинается и на нем завершается спектакль.

Сценические метаморфозы происходят спонтанно и эффек-тно. Под звучание церковных псалмов Ева чарует изящным и трепетным танцем: грациозные всплески тонких рук и пышных волос в сочетании с мягкими и

чувственными изгибами пружи-нистого тела наполняют ее соло первозданной красотой и весен-ней свежестью. Под романтиче-скую музыку Ева одухотворенно парит с огромной вуалью, преоб-ражающей ее силуэт.

После декламации текста Пье-трагалла разыгрывает трога-тельную сцену с милой куклой, которая, пытаясь ее позабавить, проделывает необычайно ис-кренне свой наивный спектакль. Гениально придуманная и вели-колепно исполненная миниатю-ра завершается взрывом оваций. Через несколько секунд Мари-Клод предстает в образе Жан-ны д’Арк, облаченной в белые стилизованные латы. Под музы-ку Генделя ее тело механически движется, а широко открытый рот беззвучно взывает к победе. Духовно сломленная героиня за-тем прячется внутри белого кор-сета, и он становится для нее тю-ремной клеткой.

Ослепительно предстает Пье-трагалла в экстравагантном пла-тье из белого шелка. Воплощая властную маркизу, она величе-ственно танцует под звуки гортан-ного пения, в клубах белого дыма, среди светящихся на сцене чело-веческих голов − мистических ак-сессуаров. С завораживающей ми-микой и ярким макияжем, напо-миная великую актрису Анну Ма-ньяни, Мари-Клод разыгрывает загадочную сцену: в кровавом све-те она крутится, кричит и закаты-вает глаза. Сорвав с себя громозд-кий наряд, героиня оказывается в

красивом камзоле и высоких сапо-гах. Надев шляпу-треуголку, Пье-трагалла лихо выплясывает с ве-ером свой самый лучший танец, демонстрируя совершенство тех-ники, стиля и формы. Бравурная композиция, составленная из ори-гинальных и сложных па, сверкает яркой интерпретацией и заверша-ется долгой овацией.

Изумительно исполняет Пье-трагалла новую хореографиче-скую версию «Лебедя»: под му-зыку Сен-Санса она медленно надевает балетную пачку и в ней, танцуя, грациозно «умирает». В трагическом финале Мари-Клод, которая в расцвете карье-ры решительно покинула балет-ную классику, теперь театрально прощается с пачкой − символом ее былого триумфа.

В считанные секунды звезда балета превращается в эстрад-ную звезду: в шикарном платье из черного бархата и в ожерелье из тонких перьев является Бар-бара. Под звуки ее популярной песни о любви Мари-Клод с си-гаретой элегантно парит в маре-ве поэтического дыма, возрож-дая образ легендарной певицы.

Стремительное бельканто Че-чилии Бартоли взрывает сумрак ностальгии, Пьетрагалла разы-грывает эксцентричный скетч. Сумасбродная домработница в ярком наряде устраивает убор-ку, используя швабру, как ми-

крофон, для имитации пения. Вскоре появляется энергичная директриса в модном костюме. Под звуковую ритмику она ли-хорадочно движется возле ком-пьютера, ораторствует перед микрофоном и виртуозно тан-цует на высоких каблуках, лов-ко подписывая деловые бумаги и глотая таблетки допинга. Круп-ные планы героини транслируют на большом сценическом экра-не, где идет коллаж актуальной телехроники.

Затем на экране ускоренно проносятся представленные ра-нее женские образы, и на сце-не вновь появляется директри-са, толкающая «яблоко искуше-ния». Она снимает деловой ко-стюм и в облике Евы танцует ее просветленное соло. Прощаль-ный взгляд на нежные жесты ку-клы, и Пьетрагалла замирает, постепенно растворяясь в тем-ноте. Так многозначительно за-вершается спектакль.

Разнохарактерные миниатю-ры порой разделяют небольшие паузы, но они всегда наполнены серьезным текстом, который яв-ляется смысловой основой и пу-теводной звездой представле-ния, логично связывающей все его картины в единое и глубокое произведение.

Информация на сайте www.pietragallacompagnie.com

Виктор Игнатов

Pascal Elliot

Мари-Клод Пьетрагалла воплощает «Лебедя» Сен-Санса

Pascal Elliot

Ева (Мари-Клод Пьетрагалла) и «яблоко искушения»

РЕЛИГИЯ31 • № 06(4829) 18-24 февраля 2011

Русская ПРавославная цеРковь в великобРитании и севеРной иРландиисуРоЖская еПаРХияМосковский ПатРиаРХат

ЛондонКафедральный собор Успения Божией Матери и Всех святых67 Ennismore Gardens, London SW7 1NH

Суббота, 19 февраляПреподбного Вукола Смирнского9:00 Исповедь. Часы9:30 Божественная литургия18:00 Всенощное бдение

Воскресенье, 20 февраляНеделя о блудном сыне9:30 Исповедь. Часы10:00 Божественная литургия18:00 Вечерня с акафистом Божией Матери

Понедельник, 21 февраляВеликомученика Феодора Стратилата9:30 Исповедь. Часы10:00 Божественная литургия18:00 Вечернее богослужение

Вторник, 22 февраляОтдание Сретения9:30 Исповедь. Часы10:00 Божественная литургия18:00 Вечернее богослужение

Среда, 23 февраляСвященномученика Харлампия9:30 Исповедь. Часы10:00 Божественная литургия18:00 Вечернее богослужение

Четверг, 24 февраляПреподобного Димитрия Прилуцкого9:30 Исповедь. Часы10:00 Божественная литургия18:00 Вечерня с акафистом святителю Николаю

Пятница, 25 февраляИконы Божией Матери «Иверская»9:30 Исповедь. Часы10:00 Божественная литургия18:00 Вечернее богослужение

ГЛазГоПриход святого Кентигерна ШотландскогоGovan Old Church, 866 Govan Road, Glasgow,G51 3UU

Среда, 23 февраляБлаговерной княгини Анны Новгородской10:30 Божественная литургия

КембриджПриход святого Ефрема СиринаThe Chapel of Westcott House Jesus Lane, Cambridge

Суббота, 19 февраля17:00 Всенощное бдение

Воскресенье, 20 февраля10:00 Божественная литургия

ноттинГемПриход святых Айдана и ЧадаSaint Aidan and Saint Chad church, Carlton, Nottingham

Суббота, 19 февраля17:30 Вечерня (служится чтецом)

Воскресенье, 20 февраляНеделя о блудном сыне9:30 Исповедь. Часы10:00 Божественная литургия

оКсфордПриход святителя Николая ЧудотворцаSaint Nicolas Church, 34 Ferry road, Oxford, OX3 0EU

Суббота, 19 февраля17:30 Всенощное бдение

Воскресенье, 20 февраляНеделя о блудном сыне10:30 Божественная литургия

Русская ПРавославная цеРковь во фРанцииМосковский ПатРиаРХат

марсеЛьПриход « Казанской Иконы Божией Матери »20 Boulevard Madeleine Rémusat 13013 MARSEILLE

Воскресенье, 20 февраляНеделя о блудном сыне. Глас 610:00 Божественная литургия Св.Иоанна Златоуста

XII Всезарубежный съезд православной молодежи С 1 по 8 июля 2011 года в Париже по благословению Святейшего Па-триарха Московского и всея Руси Кирилла и Первоиерарха Русской Зарубежной Церкви митрополита Восточно-Американского и Нью-Йоркского Илариона состоится XII Всезарубежный съезд право-славной молодежи.

Всезарубежные съезды проводятся с 1973 года. Они проходили в США, Кана-де, Австралии, Латинской Америке. В Ев-ропе такой форум пройдет впервые. Де-легаты съездов всегда подчеркивали свою принадлежность к Русской Церкви. На каждый такой форум торжественно при-носилась Курская Коренная икона Божи-ей Матери — Путеводительница Русско-го Зарубежья; в дни съездов совершались православные богослужения. В ходе за-седаний и в перерывах между ними мо-лодые представители русской диаспоры всегда имели возможность тесного обще-ния с православными архиереями и свя-щенниками.

XII Всезарубежный съезд православ-ной молодежи будет проходить под де-визом «Новые формы молодежного слу-жения Святой Церкви, сохраняя чистоту Православия». Как отметил в интервью официальному сайту РПЦЗ заместитель Синодального молодежного отдела Рус-ской Зарубежной Церкви протоиерей Ан-дрей Соммер, одна из задач съезда — зна-

комство молодых людей из разных стран друг с другом, а также с различными, пре-имущественно новыми, формами мисси-онерской деятельности.

Главная отличительная черта XII съез-да, по сравнению с предыдущими, заклю-чается в том, что православная молодежь Русского Зарубежья соберется впервые после достижения полного каноническо-го общения между Московским Патриар-хатом и РПЦЗ. Самое активное участие в работе съезда примут зарубежные епар-хии Московского Патриархата, в пер-вую очередь Корсунская, и епархии Рус-ской Зарубежной Церкви. К участию так-же приглашены представители экзархата русских церквей в Западной Европе (Кон-стантинопольский Патриархат).

Приветствуя созыв съезда, Святейший Патриарх Кирилл в своем письме Пер-воиерарху РПЦЗ митрополиту Иларио-ну отметил: «Отрадно, что многолетние традиции форумов, объединяющих моло-дых христиан всей полноты Русской Пра-вославной Церкви, находят свое продол-жение и развитие в центре Европы. При-зываю Божие благословение на организа-торов и всех участников этого меропри-ятия».

Форум также получил поддержку пол-номочного представителя президен-та России в Центральном федеральном округе Г.С. Полтавченко, ряда государ-ственных и общественных организаций как в России, так и за рубежом. Содей-

ствие в решении организационных во-просов в ходе проведения съезда будет оказывать Посольство Российской Фе-дерации во Франции, материальную по-мощь на проведение и организацию па-ломнической и культурной программы для делегатов съезда выделяют Фонд свя-того апостола Андрея Первозванного, Русско-афонское общество, Попечитель-

ский фонд о нуждах Русской Зарубеж-ной Церкви, другие организации и част-ные лица.

Планируется, что на съезд в Париже со-берутся 100-120 человек. По словам отца Андрея Соммера, в обозримом будущем подобный съезд планируется провести в России.

Патриархия.ru

Расписание богослужений в православных храмах Европы

Протоиерей Андрей Соммер

спорт32 • № 06(4829) 18-24 февраля 2011

UK,

Fin

lan

d

Fra

nce

Ger

ma

ny

Руни сыграл «ножницами»

Неправильный гимн

Андрей Соколов

Гол Уэйна Руни «ножница-ми» (ударом через себя в падении), забитый в мат-че «Манчестер Юнайтед» – «Манчестер Сити», стал хитом YouTube. Видеоро-лики с этим голом за два дня посмотрели более мил-лиона раз. В матче, состо-явшемся 12 февраля, Руни принес «Манчестер Юнай-тед» победу со счетом 2:1.

Ни один из видеороликов в от-дельности пока не набрал более 400 тыс. просмотров, однако в общей сложности записи мяча Руни просмотрели не меньше

миллиона раз. Стоит отметить, что многие ролики оператив-но удаляются администрацией YouTube из-за нарушения автор-ских прав.

В матче «Манчестер Юнай-тед» – «Манчестер Сити» счет на 41-й минуте открыл полуза-щитник «МЮ» Нани. На 65-й минуте Эдин Джеко забил от-ветный мяч, а Руни отличился на 78-й минуте.

Благодаря победе над «Ман-честер Сити» «МЮ» закре-пил лидерство в чемпиона-те Англии сезона-2010/11. В 26 матчах «Манчестер Юнай-тед» набрал 57 очков. Занима-ющий второе место лондон-ский «Арсенал» отстает от ли-дера на четыре очка.

Никита Морозов

Организаторы чемпиона-та мира по конькобежно-му спорту в классическом многоборье извинились перед российской делега-цией за то, что они дваж-ды поставили неправиль-ный гимн России. Это про-изошло в ночь на 14 февра-ля в Калгари во время на-граждения Ивана Скобре-ва, завоевавшего золотую медаль.

Приглашенный оркестр дваж-ды пытался сыграть российский

гимн, но оба раза прозвучала другая мелодия. Как рассказал президент Союза конькобежцев России (СКР) Алексей Кравцов, оркестр дважды сыграл «Па-триотическую песнь» Михаила Глинки, которая некоторое вре-мя была гимном России.

Главному тренеру сборной России Константину Полтавцу показалось, что первый раз был исполнен гимн Болгарии, а вто-рой раз – гимн Белоруссии. Ра-нее издание «Спорт-Экспресс» сообщало, что в итоге мелодию российского гимна напела груп-па пожилых норвежских болель-щиков, к которым присоедини-лись и другие зрители.

Как рассказал Кравцов, на прощальном банкете организа-торы ЧМ-2011 поставили пра-вильный гимн России и извини-лись перед российской делега-цией. Президент СКР признал, что в последнее время россий-ские конькобежцы выигрывали нечасто, но назвал случившееся безобразием. По словам Крав-цова, в Москве подобного ин-цидента с гимном произойти не могло.

Двукратный призер Олим-пиады-2010 Скобрев завое-вал золотую медаль чемпи-оната мира в классическом многоборье по итогам забе-гов на 500, 1500, 5000 и 10000

метров. Ранее в нынешнем сезоне он стал чемпионом Европы в классическом мно-гоборье.

Николай Рогачевский

Российский форвард клу-ба НХЛ «Оттава Сена-торс» Алексей Ковалев признан лучшим хоккеи-стом очередного игрового дня НХЛ. Об этом сообща-ется на официальном сай-те Национальной хоккей-ной лиги.

В матче с «Эдмонтон Ойлерс» Ковалев забросил две шайбы и отдал результативную переда-чу. «Оттава» добилась победы со счетом 5:3 – первой после 11 по-ражений подряд.

В другом матче игрового дня российский нападающий Андрей Локтионов помог «Лос-Анджелес Кингз» обыграть «Вашингтон Кэ-питалс». Встреча началась с гола форварда «Вашингтона» Алек-сандра Овечкина, однако во вто-ром периоде «Лос-Анджелес» от-ыгрался, а в начале третьего Лок-тионов вывел свою команду впе-ред. Итоговый счет матча – 4:1.

В матче «Финикс Койотс» про-тив «Чикаго Блэк Хокс» россий-ский голкипер «Финикса» Илья

Брызгалов отразил 31 бросок в основное и дополнительное время, завершившееся со сче-

том 2:2. В серии буллитов победу одержал «Финикс»: Брызгалов не пропустил ни одной шайбы.

La Pensée Russe(editions société nouvelle de La Presse Libre)6 Rue du Docteur Finlay, 75015 Paris, France tel:+33(0) 9 81 15 93 95 email: [email protected] Langham street, London W1W 7as, united KingdomТел: +44(0)207 637 1374e-mail: [email protected]Генеральный директор: Азамат Султанов [email protected]Выпускающий редактор: Елизавета Юрьева [email protected]Литературный редактор: Карина Энфенджян Реклама: Алина Блинова[email protected]Дистрибьюция: Ольга Цветкова[email protected]Дизайн: Виталий Гуляев[email protected]Корректор: Любава Алтухова[email protected]Глава редакционного совета: Виктор ЛупанРедакционный совет:Анатолий АдамишинРене ГерраСергей ПаленВасилий ТизенгаузенАлександр ТрубецкойДмитрий ШаховскойПетр Шереметев

Алексей Ковалев стал лучшим игроком дня в НХЛ

3:HIKKRA=[UWUUX:?o@i@m@j@a;M 00706 - 4829 - F: 2,00 E

Двукратный призер Олимпиады-2010 Скобрев завоевал золотую медаль чемпионата мира в классическом многоборье

Руни принес «Манчестер Юнайтед» победу со счетом 2:1

Российский форвард клуба НХЛ «Оттава Сенаторс» Алексей Ковалев признан лучшим хоккеистом