schulung 2018 - cimatron mold and tool design software · seite 4 1.3 cam die teilnehmer erlernen...

Cimatron – Schulung 2018

Stand: 12.2017

1. STANDARDSCHULUNGEN .................................................................................... 1

1.1 GRUNDKURS .......................................................................................................... 1

1.2 CAD .......................................................................................................................... 2

1.3 CAM .......................................................................................................................... 4 1.3.1 CAM-BASIS ........................................................................................................ 4 1.3.2 CAM-3X .............................................................................................................. 5

1.4 CAM-3X SP .............................................................................................................. 6

1.5 CAM-5X .................................................................................................................... 6

1.6 AUTODRILL (Automatisiertes Bohren) ..................................................................... 7

1.7 MOLD (Formaufbau) ................................................................................................. 8

1.8 QELEC-CAD ............................................................................................................. 9

1.9 QELEC (Elektroden) ................................................................................................. 9

1.10 WKZ-AUFBAU (parametrisch) ............................................................................. 10

1.11 DIE (Folgeverbund) ............................................................................................. 11

1.12 DCAM (Drahterodieren) ....................................................................................... 11

2. TERMINE UND ANMELDUNG .............................................................................. 12

2.1 Termine .................................................................................................................. 12

2.2 Anmeldeformular Ettlingen ..................................................................................... 17

2.3 Anmeldeformular Hamm ......................................................................................... 18

2.4 Anmeldeformular Nürnberg .................................................................................... 19

3. ALLGEMEINE INFORMATIONEN ......................................................................... 20

3.1 Adressen ................................................................................................................ 20

3.2 Preise für Standardschulungen .............................................................................. 20

3.3 Preise für Updateschulungen ................................................................................. 20

3.4 Teilnahmebedingungen .......................................................................................... 21

Seite 1

1. Standardschulungen

1.1 GRUNDKURS Die Teilnehmer erlernen die Bedienung von Cimatron und sind nach Abschluss des Kurses in der Lage einfache 3D-Hybridmodelle (Volumen und Flächen) zu erzeugen und unterschiedliche Fremddaten zu übernehmen, prüfen, reparieren, ergänzen und für die weitere Konstruktion oder NC-Programmierung vorzubereiten. Voraussetzung: Erfahrung im Umgang mit MS-Windows Dauer: 3 Tage Inhalt: Systemumgebung

• Allgemeines über Cimatron • Dateistruktur (Programm, Daten, Rahmen, Muster, ...) • Cimatron Explorer • Cimatron Datei-Typen • Datensicherung

3D-Konstruktion

• Einstellungen • Referenzelemente (Ebene, Achse, ...) • Kurven (Kette, Linie), Sketcher • Features / Sketches editieren, Historie • Face, Solid – Grundfunktionen

Datenschnittstellen

• Datenübernahme aus Fremdsystemen • Modelle ergänzen/reparieren

Termine: gemäß Schulungsplan

Seite 2

1.2 CAD Die Teilnehmer erlernen die für komplexe Konstruktionen erforderlichen Funktionalitäten des hybriden Modellierens sowie das Erzeugen von Baugruppen. Aufbauend auf den konstruktiven Funktionen erlernen die Teilnehmer weiterführende Möglichkeiten zum Lösen von komplexen Aufgabenstellungen aus der Praxis, Standardisieren des Konstruktionsprozesses durch Parametrik und Verwenden von Katalogteilen, bis hin zur Zeichnungserstellung von Einzelteilen und Baugruppen. Voraussetzung für diesen Kurs ist die Teilnahme am GRUNDKURS, da nicht auf die grundsätzliche Bedienung von Cimatron eingegangen wird. Voraussetzung: GRUNDKURS Dauer: 4 Tage Inhalt: 3D-Konstruktion

• Einfache und komplexe Beispiele als hybride Modelle (Volumen und Freiformflächen)

Baugruppen

• Erstellen und Manipulieren • Konstruktion in der Baugruppe

Komplexe Konstruktion • Einarbeiten von Geometrieänderungen • Lösungsansätze für schwierige Geometriesituationen

Dateiattribute im Allgemeinen • Anlegen der Attribute • Verwenden / Automatisieren (Cimatron Explorer, Stückliste,

Zeichnung, usw.)

Produkt- und Produktionsinformation (PMI) • Anlegen von Fertigungsinformationen im 3D

Parametrisches Konstruieren in Einzelteil und Baugruppe • Erstellen von Beziehungen zwischen Einzelteilen und

Baugruppen • Tabellen und Führungsmaße zur Steuerung der Parameter

Seite 3

Erzeugen und Verwenden von Katalogteilen • Katalogteil mit Schneidobjekt • Anlegen, sinnvolles Einsetzen und Editieren • Verwalten von Schnittoperationen

Zeichnungserstellung • Ableiten von Ansichten • Bemaßung • Stückliste • Erstellen und Anpassen von Rahmen • Erzeugen und Anwenden von eigenen Zeichnungsmustern • Automatisierte Funktionen


Seite 4

1.3 CAM Die Teilnehmer erlernen die grundsätzliche Vorgehensweise zum Erzeugen von NC-Programmen sowie die Strategien zum Erzeugen von 2,5-achsigen und 3-achsigen Bearbeitungen. Desgleichen werden Möglichkeiten zum Automatisieren des Bearbeitungsprozesses, sowie das Simulieren und die Dokumentation der erzeugten Werkzeugwege behandelt. Voraussetzung für diesen Kurs ist die Teilnahme am GRUNDKURS, da weder auf die grundsätzliche Bedienung von Cimatron, noch auf die für den effektiven Einsatz des CAM-Moduls notwendigen CAD-Funktionalitäten (z.B. Datenübernahme aus Fremdsystemen und NC-gerechtes Aufbereiten der Modelle) eingegangen wird. Der CAM Kurs besteht aus 2 Blöcken:

1.3.1 CAM-BASIS Im Kurs CAM-BASIS erlernen die Teilnehmer die grundsätzliche Vorgehensweise zum Erzeugen von NC-Programmen und die Strategien für 2,5-achsige Bearbeitungen (Tasche, Profil, Bohren), sowie das Simulieren und die Dokumentation der erzeugten Werkzeugwege. Voraussetzung: GRUNDKURS Dauer: 2 Tage Inhalt: Grundsätzliche Vorgehensweise

• Prozessmanager • Spezifische Einstellungen • Simulator (grundsätzliche Handhabung) • Postprozessor • Dokumentation • Werkzeugdefinition • NC-Setup • Job Manager

NC-Strategien 2,5-Achsen

• Tasche • Profil • Restmaterial 2D • Fase • Bohren


Seite 5

1.3.2 CAM-3X Aufbauend auf den CAM-Basis Kurs erlernen die Teilnehmer die Strategien zum Erzeugen von NC-Programmen für 3-achsige Fräsmaschinen, sowie Möglichkeiten zur Automatisierung des NC-Prozesses in Cimatron. Voraussetzung: Kurs CAM-BASIS Dauer: 4 Tage

Allgemein • Simulator (erweiterte Handhabung) • Werkzeug- und Halterbibliotheken • Halterkollisionskontrolle

Grundlegende 3X-Strategien

• Schruppen • Schlichten • Restmaterial

Weiterführende Funktionen

• UV-Bearbeitung • Gravieren • Bewegungseditor • Mehrachsenbearbeitung (angestellt) • Bearbeitungsmuster • Transformationen

Automatisieren des Bearbeitungsprozesses • Bearbeitungsmuster


Seite 6

1.4 CAM-3X SP Aufbauend auf die grundlegenden Bearbeitungsstrategien für 3-achsige Fräsmaschinen aus dem CAM Kurs erlernen die Teilnehmer spezielle Fräsfunktionen zum Bearbeiten von Einzelflächen bzw. Flächenbereichen. Voraussetzung: Kurs CAM-3X Dauer: 1 Tag Inhalt: Flächen 3X Erweitert Strategien

• Erweiterte Flächenbearbeitung • Fräsen entlang Kurven bzw. zwischen 2 Kurven • Beispiele für typische Bearbeitungen (Kanalbearbeitung,

Bearbeitung von Rundungsradien, …) Termine: gemäß Schulungsplan

1.5 CAM-5X Aufbauend auf die grundlegenden Bearbeitungsstrategien für 3-achsige Fräsmaschinen aus dem CAM Kurs erlernen die Teilnehmer das Erstellen von 5-achsigen Bearbeitungen mit dem Modul 5X Erweitert. Voraussetzung: Kurs CAM-3X Dauer: 3 Tage Inhalt: Allgemeine 5-Achsen Strategien

• Grundprinzip der Funktion 5X-Erweitert • Strategien der Bahnenerzeugung und Achsausrichtung • Funktionsweise der Kollisionskontrolle • Beispiele für typische Bearbeitungen

Spezielle 5-Achsen Strategien

• Impellerbearbeitung • Bearbeitung von Turbinenflügeln • Elektrodenbearbeitungen


Seite 7

1.6 AUTODRILL (Automatisiertes Bohren) Die Teilnehmer erlernen das Erstellen von Bohrbearbeitungen mit Hilfe des Moduls AutoDrill unter Verwendung von vordefinierbaren Werkzeugabfolgen (Sequenzen). Voraussetzung: Kurs CAM-BASIS Dauer: 1 Tag Inhalt: Automatisiertes Bohren

• Allgemeine Vorgehensweise und Einstellungen • Erstellen von Bohrungsgruppen • Erzeugen von Bearbeitungssequenzen


Seite 8

1.7 MOLD (Formaufbau) Die Teilnehmer erlernen das Erzeugen eines kompletten Formaufbaus für Einfach- und Mehrfachwerkzeuge mit Hilfe des Moduls MoldDesign unter Verwendung von Komponenten aus Standardkatalogen und eigenen Katalogen. Voraussetzung: Kurs CAD Dauer: 4 Tage Inhalt: Formtrennung

• Trennen • Winkelanalyse • Trennkurven • Trennflächen • Schieber, Innenschieber, Kern

Formaufbau

• Formaufbau aus Standardkatalogen mit Einsätzen bzw. mit direkt in Formplatten integrierten Kavitäten

• Formkomponenten (Auswerfer, Temperierung, Einspritzsystem)

• Kern- und Schieberkonstruktion • Stückliste • Zeichnungserstellung mit Stückliste

Änderungswesen

• Einarbeiten von Artikeländerungen • Änderung des Formaufbaus

Kataloge

• Erstellen von eigenen Katalogteilen Termine: gemäß Schulungsplan

Seite 9

1.8 QELEC-CAD Die Teilnehmer erlernen die für das Erzeugen von Elektroden erforderlichen Grundfunktionalitäten bezüglich Erstellung und Handhabung von Baugruppen, elektrodenspezifische Volumen- und Flächenfunktionen sowie Grundkenntnisse in der 2D-Zeichnungsumgebung. Voraussetzung für diesen Kurs ist die Teilnahme am GRUNDKURS, da nicht auf die grundsätzliche Bedienung von Cimatron eingegangen wird. Voraussetzung: GRUNDKURS Dauer: 1 Tage Inhalt: 3D-Konstruktion

• Elektrodenspezifische Volumen- und Flächenfunktionen Baugruppen

• Erstellung und grundsätzliche Handhabung

Zeichnungserstellung • Ableiten und Bemaßen von Ansichten • Erstellen und Anpassen von Rahmen • Erzeugen und Anwenden von eigenen Zeichnungsmustern


1.9 QELEC (Elektroden) Die Teilnehmer erlernen das Erzeugen von Elektroden (manuell und automatisch) sowie das Erstellen einer fertigungsgerechten Dokumentation. Voraussetzung: Kurs CAD oder QELEC-CAD Dauer: 2 Tage Inhalt: QuickElektrode

• Elektrodenableitung aus Bauteil • Vervollständigung Geometrie (Schaft, Halter) • Volumenelektroden • Dokumentation • Automatisierung und Optimierung • Erstellen und Anpassen der Zeichnungsdokumentation • Erstellen eigener Zeichnungsmuster • Anwendungsbeispiele


Seite 10

1.10 WKZ-AUFBAU (parametrisch) Die Teilnehmer erlernen das Erzeugen von parametrischen (nicht-standard) Werkzeugaufbauten und von allgemeinen parametrischen Baugruppen unter Verwendung von Komponenten aus Standardkatalogen sowie aus eigenen Katalogen und von allgemeinen Komponenten. Voraussetzung: Kurs CAD Dauer: 1 Tag Inhalt: Erstellen von Parametertabellen

• Konzeptionelles Erstellen von parametrischen Aufbauten • Parametrische Maßverknüpfungen • Führende Bemaßung • Parametertabellen • Standardskizzen

Anwendung von Parametertabellen

• Arbeiten mit den Tabellen im Teil • Arbeiten mit den Tabellen in Baugruppen • Editieren, Löschen etc.

Verknüpfung mit vorhandenen Baugruppen

• Parametrisieren von Baugruppen • Parametrisieren von spezifischen Werkzeugaufbauten

Termine: nach individueller Absprache

Seite 11

1.11 DIE (Folgeverbund) Die Teilnehmer erlernen das Definieren eines Blechstreifens, ausgehend von einem 3D Artikel bis hin zum Aufbau eines Stanz- und Umformwerkzeuges, mit Hilfe des Moduls DieDesign unter Verwendung von Komponenten aus Standardkatalogen und eigenen Katalogen. Voraussetzung: Kurs CAD Dauer: 4 Tage Inhalt: DieDesign

• Definition der Umformschritte • FEM Berechnung • Erstellung Streifenlayout • Werkzeugaufbau • Stempelkonstruktion • Erstellen von Katalogteilen


1.12 DCAM (Drahterodieren) Die Teilnehmer erlernen den produktiven Umgang mit dem Drahterodiermodul DCAM. Hierzu gehören der Umgang mit den Schnittstellen, die CAD-Aufbereitung von Daten sowie die Erstellung von 2X- und 4X-Programmen. Voraussetzung: Erfahrung im Umgang mit MS-Windows, Drahterodiererfahrung Dauer: 3 Tage Inhalt: Drahterodieren mit DCAM

• CAD-Funktionen • Drahterodieren mit Konturen, Flächen und Volumen • Erzeugen und Verwenden von Mustern • Individuelle Anpassung von DCAM • Anwendungsbeispiele


Seite 12

2. Termine und Anmeldung

2.1 Termine

KW Tag KW Tag44 1 Allerheiligen* 48 1

2 2

3 3

4 49 4

5 5

45 6 6

7 7

8 8

9 9

10 10

11 50 11

12 12

46 13 13

14 14

15 15

16 16

17 17

18 51 18

19 19

47 20 20

21 21

22 22

23 23

24 24

25 52 25 1. Weihnachtstag

26 26 2. Weihnachtstag

48 27 27

28 28

29 29

30 30

31 Silvester* kein bundeseinheitlicher Feiertag

CAM-3X CAM-3X

QELEC-CAD

QELEC

CAM-3X SP

CAM-3X

QELEC-CAD

MOLD

CAM-3X

GRUND-KURS

CAM-BASIS

CAD

CADCAD

GRUND-KURS

QELEC

CAM-BASIS

November 2017

Ettlingen Nürnberg Hamm

CAM-3X

Dezember 2017


CAM-5XMOLD

AUTODRILL

Seite 13

KW Tag KW Tag1 Neujahr 5 1

1 2 2

3 3

4 4

5 6 5

6 Heilige Drei Könige* 6

7 7

2 8 8

9 9

10 10

11 11

12 7 12

13 13

14 14

3 15 15

16 16

17 17

18 18

19 8 19

20 20

21 21

4 22 22

23 23

24 24

25 25

26 9 26

27 27

28 28

5 29

30

31* kein bundeseinheitlicher Feiertag

Februar 2018

CAM-3X


CAM-BASISGRUND-

KURS

Januar 2018

HammNürnbergEttlingen

CAD CAD

CAD CAD CAD

CAM-3X CAM-3X

CAM-BASIS

GRUND-KURS

CAM-BASIS

GRUND-KURS

CAM-BASIS

GRUND-KURS

CAM-BASIS

GRUND-KURS

QELEC

CAM-3X CAM-3X

MOLD

QELEC-CAD

QELEC

AUTODRILL

Seite 14

KW Tag KW Tag

9 1 1

2 14 2 Ostermontag

3 3

4 4

10 5 5

6 6

7 7

8 8

9 15 9

10 10

11 11

11 12 12

13 13

14 14

15 15

16 16 16

17 17

18 18

12 19 19

20 20

21 21

22 22

23 17 23

24 24

25 25

13 26 26

27 27

28 28

29 29

30 Karfreitag 18 30

31

CAD CAD

CAM-3X CAM-3X

GRUND-KURS

CAM-BASIS

MOLD

AUTODRILL

CAM-5XQELEC-CAD

QELEC

CAM-3X SP

CAM-BASIS

CAM-3X

CADCAD

CAM-3X

GRUND-KURS

Ettlingen Nürnberg

März 2018

Hamm Hamm

April 2018

Ettlingen Nürnberg

Seite 15

KW Tag KW Tag

18 1 Tag der Arbeit 22 1

2 2

3 3

4 23 4

5 5

6 6

19 7 7

8 8

9 9

10 Christi Himmelfahrt 10

11 24 11

12 12

13 13

20 14 14

15 15

16 16

17 17

18 25 18

19 19

20 20

21 21 Pfingstmontag 21

22 22

23 23

24 24

25 26 25

26 26

27 27

22 28 28

29 29

30 30

31 Fronleichnam ** kein bundeseinheitlicher Feiertag

GRUND-KURS

GRUND-KURS

CAM-3X

MOLD

CAD

QELEC-CAD

QELEC

AUTODRILL

CAM-3X

CAD

GRUND-KURS

CAM-BASIS

GRUND-KURS

CAM-BASIS

CAD CAD

GRUND-KURS

CAM-BASIS

CAD

CAM-BASIS CAM-BASIS

Juni 2018

Ettlingen Nürnberg HammHamm

Mai 2018

Ettlingen Nürnberg

Seite 16

KW Tag1

27 2

3

4

5

6

7

8

28 9

10

11

12

13

14

15

29 16

17

18

19

20

21

22

30 23

24

25

26

27

28

29

31 30

31

QELEC-CAD

QELEC

CAM-3X CAM-3X CAM-3X

CAM-5XMOLD

Juli 2018


Seite 17

2.2 Anmeldeformular Ettlingen 3D Systems Software GmbH Fax: (07243) 5388-55 Geschäftsstelle Ettlingen Tel.: (07243) 5388-0 z. Hd. Frau Kopf

Hinweis: Bitte vor der Anmeldung zu einer Schulung die verfügbaren Termine telefonisch anfragen!

ANMELDUNG Cimatron Schulungen Standardschulungen O 1.1 GRUNDKURS vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Ettlingen O 1.2 CAD vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Ettlingen O 1.3.1 CAM-BASIS vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Ettlingen O 1.3.2 CAM-3X vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Ettlingen O 1.4 CAM-3X SP am .......... KW .......... Ort: Ettlingen O 1.5 CAM-5X vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Ettlingen O 1.6 AUTODRILL vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Ettlingen O 1.7 MOLD vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Ettlingen O 1.8 QELEC-CAD vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Ettlingen O 1.9 QELEC vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Ettlingen

Schulungs-Nr. Teilnehmer Hotel (Ja/Nein) ___________ _______________________________ ___________ ___________ _______________________________ ___________ ___________ _______________________________ ___________ Es gelten die Teilnahmebedingungen der Firma 3D Systems Software GmbH. Firmenanschrift: Ansprechpartner: ____________________ _______________________________ Email-Adresse: ____________________ _______________________________ _______________________________ Datum/Unterschrift: ____________________

Seite 18

2.3 Anmeldeformular Hamm 3D Systems Software GmbH Fax: (02381) 92909-55 Geschäftsstelle Hamm Tel.: (02381) 92909-0 z. Hd. Frau Lau


ANMELDUNG Cimatron Schulungen Standardschulungen O 1.1 GRUNDKURS vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Hamm O 1.2 CAD vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Hamm O 1.3.1 CAM-BASIS vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Hamm O 1.3.2 CAM-3X vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Hamm O 1.4 CAM-3X SP am .......... KW .......... Ort: Hamm O 1.5 CAM-5X vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Hamm O 1.6 AUTODRILL vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Hamm O 1.7 MOLD vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Hamm O 1.8 QELEC-CAD vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Hamm O 1.9 QELEC vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Hamm


Seite 19

2.4 Anmeldeformular Nürnberg 3D Systems Software GmbH Fax: (0911) 569653-30 Geschäftsstelle Nürnberg Tel.: (0911) 569653-0 z. Hd. Frau Waller


ANMELDUNG Cimatron Schulungen Standardschulungen O 1.1 GRUNDKURS vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Nürnberg O 1.2 CAD vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Nürnberg O 1.3.1 CAM-BASIS vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Nürnberg O 1.3.2 CAM-3X vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Nürnberg O 1.4 CAM-3X SP am .......... KW .......... Ort: Nürnberg O 1.5 CAM-5X vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Nürnberg O 1.6 AUTODRILL vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Nürnberg O 1.7 MOLD vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Nürnberg O 1.8 QELEC-CAD vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Nürnberg O 1.9 QELEC vom .......... bis .......... KW .......... Ort: Nürnberg


Seite 20

3. Allgemeine Informationen

3.1 Adressen Cimatron-Schulungszentrum Südwest Ottostraße 2 76275 Ettlingen Tel.: 07243-5388-0 Cimatron-Schulungszentrum Nord Münsterstraße 5 (Hamtec) 59065 Hamm Tel. 02381-92909-0 Cimatron-Schulungszentrum Süd Lina-Ammon-Straße 3 90471 Nürnberg Tel. 0911-569653-0 Anfahrskizzen siehe Internet www.cimatron.de

3.2 Preise für Standardschulungen Gebühr: EUR 480,00 pro Person und Tag zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer inkl.

Schulungsunterlagen

Methode: Klassenunterricht mit einem PC pro Teilnehmer

Anzahl: 4 – 9 Personen

3.3 Preise für Updateschulungen Gebühr: EUR 360,00 pro Person und Tag zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer inkl.

Schulungsunterlagen

Methode: Klassenunterricht mit einem PC pro Teilnehmer

Anzahl: 4 – 9 Personen

Seite 21

3.4 Teilnahmebedingungen ANMELDUNG / HOTELRESERVIERUNG Anmeldungen sind schriftlich direkt an die 3D Systems Software GmbH zu richten und für den Anmelder verbindlich. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt. Bei ausgebuchten Kursen wird der Anmelder verständigt und über die nächsten freien Termine informiert. Die 3D Systems Software GmbH führt auf Wunsch im Auftrag des Kursteilnehmers eine Reservierung von Hotelzimmern durch. Die 3D Systems Software GmbH ist nur der Vermittler dieser Reservierung. Alle Verträge zur Reservierung, Übernachtung und Stornierung werden zwischen Hotel und Kursteilnehmer geschlossen. Für Hotelreservierungen wird keine Haftung übernommen. BESTÄTIGUNG / RECHNUNG Die Anmeldung muss von der 3D Systems Software GmbH schriftlich bestätigt werden. Sämtliche genannten Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer und sind 10 Tage nach Rechnungsstellung fällig. Die Hotel-, An- und Abreisekosten sind vom Kursteilnehmer selbst zu tragen. Bei einer Absage der Schulung durch die 3D Systems Software GmbH werden bereits bezahlte Teilnahmegebühren unverzüglich zurückerstattet. Darüber hinausgehende Ersatz- und Ausfallansprüche bestehen nicht. TEILNAHME / RÜCKTRITT Wird die Anmeldung eines oder mehrerer Schulungsteilnehmer zurückgezogen, ist die 3D Systems Software GmbH schriftlich mit Anzahl und Namen der zurückgezogenen Teilnehmer zu verständigen. Stornierungen bis zu 2 Wochen vor Schulungsbeginn sind kostenfrei. Erfolgt der Rücktritt bis zu 6 Tagen vor dem ersten Schulungstag wird eine Bearbeitungsgebühr von EUR 150,00 erhoben. Im Falle einer späteren Absage oder Nichterscheinen ist die volle Gebühr fällig. Die Kursunterlagen werden in diesem Falle per Post zugeschickt. Ohne Mehrkosten kann ein Ersatzteilnehmer durch den Kunden gestellt werden. Wenn ein anderer als der angemeldete Teilnehmer zum Kurs erscheint und keine schriftliche Stornierung der Anmeldung vorliegt, wird der neue Teilnehmer ohne weitere Rückfragen zum Kurs zugelassen.

schulung 2018 - cimatron mold and tool design software · seite 4 1.3 cam die teilnehmer erlernen...

Documents