sensori di posizione e rilevamento oggetti 2008/2009

1.Sensori di posizione e rilevamento di oggetti Catalogo 2008/2009 www.ifm-electronic.it Sistemi bus, di identificazione e di comando Sensori di posizione e rilevamento di oggetti Sensori di fluido e sistemi di diagnosi

2. Small designs with long sensing ranges up to 70 mm. Various designs for demanding applications. Extended temperature range for universal use. Useable for both flush and non-flush installation. High switching frequencies for different applications. Accessories Type Description Order no. Damping magnet M 1.0 samarium cobalt E10749 Damping magnet M 3.0 barium ferrite E10751 Damping magnet M 4.0 barium ferrite E10752 Damping magnet M 5.0 barium ferrite E10753 Further accessories are available starting on page 425 Connectors and splitter boxes Type Description Order no. Socket, M8, group 1 2 m black, PUR cable E11486 Socket, M8, group 1 5 m black, PUR cable E11487 Socket, M8, group 2 2 m black, PUR cable, LED E11492 Socket, M8, group 2 5 m black, PUR cable, LED E11493 Socket, M12, group 7 2 m black, PUR cable EVC001 Socket, M12, group 7 5 m black, PUR cable EVC002 Socket, M12, group 7 2 m black, PUR cable EVC004 Socket, M12, group 7 5 m black, PUR cable EVC005 Further connectors and splitter boxes are available starting on page 393 Magnetic proximity switches 3-wire DC PNP normally open Dimensions [mm] Sensing range [mm] Material Ub [V] Protec- tion f [Hz] Iload [mA] Uab [V] Ta [C] I0 [mA] Draw- ing no. Order no. M8 connector Output Connector groups 1, 2, 41 Wiring diagram no. 1 M8 / L = 60 60 V4A (316S12) 10...30 IP 67 5000 200 2.5 -25...75 10 1 ME5010 Cable 2 m Output Wiring diagram no. 4 M8 / L = 50 60 V4A (316S12) 10...30 IP 67 5000 200 2.5 -25...75 10 2 ME5011 M12 / L = 50 60 stainless steel 10...30 IP 67 5000 200 2.5 -25...75 10 3 MFS201 Cable 2 m Output Wiring diagram no. 31 M12 / L = 50 60 stainless steel 10...30 IP 67 5000 200 2.5 -25...75 10 3 MFS202 M12 connector Output Connector groups 7, 8 Wiring diagram no. 1 M12 / L = 60 60 stainless steel 10...30 IP 67 5000 200 2.5 -25...75 10 4 MFS200 M18 / L = 60 70 stainless steel 10...30 IP 67 5000 200 2.5 -25...75 10 5 MGS200 Cable 2 m Output Wiring diagram no. 4 M18 / L = 50 70 stainless steel 10...30 IP 67 5000 200 2.5 -25...75 10 6 MGS201 M8 connector Output Connector groups 1, 2, 41 Wiring diagram no. 1 28 x 10 x 16 60 PBT 10...30 IP 67 5000 200 2.5 -25...75 10 7 MS5010 Cable 2 m Output Wiring diagram no. 4 28 x 10 x 16 60 PBT 10...30 IP 67 5000 200 2.5 -25...75 10 8 MS5011 Common technical data Shock and vibration resistance: 30 g (11 ms) / 10...55 Hz (1 mm) Hysteresis: 1...10 % Repeatability: 1 % Power-on delay time: < 2 ms LED displays: 4 x yellow You can find scale drawings from page 472 Magnetic sensors, cylinder sensors Magnetic sensors For industrial applications 162 Magnetic sensors Page For industrial applications DC 3-wire 162 - 163 DC 3-wire 162 - 163 For hygienic and wet areas 164 - 165 Cylinder sensors For industrial applications MK T-slot cylinders 174 - 175 MK C-slot cylinders 182 - 183 For hygienic and wet areas 176 - 177 For hazardous areas 184 - 185 Magnetic sensors General information ListofarticlesInductive sensors Capacitive sensors Magnetic sensors, cylinder sensors Safety technology ValvesensorsPhotoelectric sensors Object recognition EncodersEvaluation systems, Powersupplies Connection technology AccessoriesTechnical information andcustomer service 163 Lintestazione Livello capitolo principale Livello sottocapitolo per es. Prodotto Nome gruppo di prodotti Ripetizione sottocapitolo Figura del tipo di apparecchio 2 3 4 5 6 1 1 2 3 4 5 6 In basso Sottocapitolo attuale Condizioni ambientali attuali Freccia = voi siete qui Ulteriori condizioni ambientali Altri sottocapitoli 8 9 10 11 7 12 13 14 15 A sinistra Caratteristiche particolari degli apparecchi Accessori consigliati Connettori consigliati Riferementi ad ulteriori informazioni 13 14 15 12 16 17 18 A destra Dati tecnici Capitolo principale attuale Schemi elettrici degli apparecchi e dati tecnici comuni 17 18 16 In modo semplice verso il prodotto desiderato 7 10 118 9 3. 3 Informazioni generali Indicazioni e spiegazioni Elenco articoli N dordine in ordine alfanumerico Sensori induttivi Sensori induttivi Sensori capacitivi Sensori capacitivi Sensori magnetici, sensori per cilindri Sensori magnetici Sensori per cilindri Fotocellule Sensori a luce rossa / infrarossi Sensori laser Sistemi per applicazioni specifiche Tecnologia di sicurezza Sensori induttivi di sicurezza Sensori per valvole Sensori per valvole Rilevamento di oggetti Sensori di visione Encoder Encoder incrementali, encoder assoluti Sistemi di controllo, alimentatori Elaborazione di segnali ad impulso e standard, alimentatori a trasformatore e switching Tecnologia di collegamento Gamma completa ifm Accessori Accessori sensori di posizione e rilevamento di oggetti Informazioni tecniche e assistenza clienti Schemi elettrici Disegni Glossario Centri ifm per informazioni ed ordini Informazioni generali ElencoarticoliSensori induttivi Sensori capacitivi Sensori magnetici, sensori percilindri Tecnologia disicurezza Sensori pervalvole FotocelluleRilevamento dioggetti EncoderSistemi dicontrollo, alimentatori Tecnologiadi collegamento AccessoriInformazion tecnichee assistenza clienti 5 - 7 9 - 20 23 - 127 129 - 155 157 - 165 167 - 185 213 - 263 265 - 281 283 - 297 187 - 195 197 - 211 299 - 309 311 - 333 335 - 391 393 - 422 425 - 441 444 - 449 450 - 515 516 - 525 526 - 535 4. Informazioni generali ElencoarticoliSensori induttivi Sensori capacitivi Sensori magnetici, sensori percilindri Tecnologia disicurezza Sensori pervalvole FotocelluleRilevamento dioggetti EncoderSistemi dicontrollo, alimentatori Tecnologiadi collegamento AccessoriInformazion tecnichee assistenza clienti Indicazioni e spiegazioni Condizioni ambientali, omologazioni e norme 6 - 7 Informazioni generali 5 5. Visitate il nostro sito web: www.ifm-electronic.it Condizioni ambientali, omologazioni e norme Informazioni generali Indicazioni e spiegazioni Per applicazioni industriali Le applicazioni industriali necessitano di apparecchi elettronici robusti e non compli- cati di livello tecnologico elevato. ifm produce sensori e dispositivi elettronici di valutazione secondo norme qualitative ampiamente al di sopra della media. I materiali utilizzati nella produzione vengono sottoposti a test rigorosi e pertanto selezionati nel lungo periodo per la massima stabilit in un utilizzo universale. Il risultato di questa filosofia di produzione confermato dalla possibilit ottimale di sfruttamento, unita a una sicura affidabilit di tutti i prodotti nel loro uso in applicazioni industriali. 6 Per oli e lubrificanti In particolare nel settore delle macchine utensili ci si scontra sempre con applicazioni estremamente difficili. Gli attacchi di oli e lubrificanti aggressivi, lelevata umidit, la presenza di trucioli caldi, forti urti e vibrazioni o shock termici sono solo alcune delle numerose sollecitazioni cui i sensori vengono continuamente sottoposti. Gli apparecchi modulari ifm della serie coolant sono stati sviluppati espressamente per tali elevate sollecitazioni. Limpiego di materiali pregiati, la struttura modulare composta da componenti funzionali completamente prefabbricati e collaudati nonch i controlli continui svolti durante e dopo la produzione garantiscono un elevato livello di affidabilit e definiscono nuovi standard. Per campi elettromagnetici I campi elettromagnetici sollecitano i sensori in modo particolarmente importante. I sensori induttivi di ifm electronic, resistenti ai campi magnetici, sono stati espressamente concepiti per tali esigenze. La moderna tecnica di commutazione e la nuova disposizione delle bobine garantiscono un funzionamento sicuro allinterno di campi elettromagnetici. Queste caratteristiche rendono i sensori induttivi di ifm electronic, particolarmente resistenti ai campi magnetici, adatti allimpiego in impianti di saldatura. Anche durante il processo di saldatura questi sensori garantiscono una funzione affidabile. Come protezione contro lo spruzzatore di gocce di saldante, questi apparecchi dispongono di una faccia attiva in teflon. Sensori con rivestimento della guaina in metallo resistente ai graffi, antiadesivo e privo di silicone offrono la massima affidabilit. Per ambienti umidi e aree igieniche In tutte le tecniche di processo vi sono determinate norme da rispettare, ma ci particolarmente vero per il settore alimentare e farmaceutico. Qui, per i componenti utilizzati, esiste la prescrizione dellimpiego di determinati materiali. Un aspetto importante per i sensori presenti negli impianti una lunga durata con buona resistenza anche in caso di operazioni di pulizia frequenti ed aggressive. I sensori di ifm fanno fronte a tale esigenza e lo dimostrano con limpiego di acciaio inox, contatti in oro e plastiche selezionate. Per aree a rischio di esplosioni Sensori e amplificatori di controllo conformemente a 94/9/CE (ATEX) In atmosfera potenzialmente esplosiva (ATEX), sono utilizzabili sensori induttivi e capacitivi. Lutente dovr assolutamente rispettare i requisiti delle prescrizioni applicabili per lallestimento. I sensori a sicurezza intrinseca possono essere messi in funzione solo unitamente ad amplificatori adatti, dotati di certificato della prova di omologazione CE. Allo stesso modo esistono prescrizioni particolari per il cablaggio dei sensori, che necessario rispettare obbligatoriamente. Lutente ha responsabilit di tale conformit. Rispettare anche il certificato della prova di omologazione CE, le istruzio- ni per l'uso e il foglio delle caratteristiche tecniche. 6. Informazioni generali ElencoarticoliSensori induttivi Sensori capacitivi Sensori magnetici, sensori percilindri Tecnologia disicurezza Sensori pervalvole FotocelluleRilevamento dioggetti EncoderSistemi dicontrollo, alimentatori Tecnologiadi collegamento AccessoriInformazion tecnichee assistenza clienti Visitate il nostro sito web: www.ifm-electronic.it Indicazioni e spiegazioni 7 CCC CCC (China Compulsory Certification) una certificazione obbligatoria cinese per determinati prodotti che vengono posti in commercio in Cina. Un elenco stilato dalle autorit cinesi dettaglia i prodotti interessati da tale requisito. Anche i sensori di prossimit con un range di tensione maggiore di 36 V ricadono nellobbligo di certificazione. CE Con lapposizione del marchio CE il produttore documenta che gli apparecchi da lui trattati adempiono alle direttive europee per determinati dispositivi elettrici. EHEDG La EHEDG (European Hygienic Equipment Design Group) definisce delle direttive vali- de a livello europeo per i requisiti dei sistemi di misura in macchine dellindustria alimentare e farmaceutica. Apparecchi con la marcatura EHEDG sono stati collaudati ai sensi di tali direttive ed omologati per il settore alimentare e farmaceutico. Ex Gli apparecchi delle categorie 1 e 2 sono stati collaudati da un ente europeo autoriz- zato (es. PTB, EXAM). Sono omologati per limpiego in aree a rischio di esplosioni. UL / CSA o cULus / c us Gli apparecchi con questi marchi adempiono ai requisiti della UL (Underwriters Labo- ratories Inc.) e della CSA (Canadian Standards Association). Questa omologazione in molti casi il prerequisito per laccesso al mercato nordamericano. cULus unomo- logazione riepilogativa e corrisponde alle due singole omologazioni CSA e UL. LR Per settori dimpiego sicuri Nella tecnica di automazione i sensori di posizione con funzione di sicurezza vengono impiegati per la tutela di persone e macchinari. I sensori di sicurezza sono dispositivi di interblocco ai sensi della norma EN 1088. Nella direttiva macchine, Appendice IV B, vengono menzionati componenti di sicurezza, cosiddetti dispositivi per la tutela delle persone controllati da sensori, come ad esempio rilevatori elettromagnetici, i quali devono essere sottoposti ad una prova di omologazione presso un ufficio di certificazione registrato. Lorganizzazione autonoma deve verificare la conformit con le norme. I sensori di sicurezza e le unit di analisi sono certificati fino alla categoria 4 ai sensi della norma EN 954-1 e soddisfano i requisiti ai sensi della IEC 61508. TV / BGIA Il TV riconosciuto a livello internazionale come ente di controllo neutro e autono- mo. Labbreviazione TV sta per Technischer berwachungs-Verein (Ispettorato tecnico per la sicurezza). Il TV unorganizzazione che verifica e certifica la conformit con le norme in materia di tecnologia di sicurezza funzionale. Il marchio TV indice di sicurezza comprovata. Il BGIA lIstituto per lassicurazione contro gli infortuni sul lavoro. Si tratta dellente principale delle associazioni industriali di categoria professionale e dellente di controllo supremo delle associazioni di categoria professionale in Germania. Il BGIA verifica la conformit con le norme in materia di tecnologia di sicurezza funzionale e certifica i prodotti. Di conseguenza, ogni prodotto certificato ha superato un controllo completo. 7. N dordine in ordine alfanumerico Sensori di posizione e rilevamento di oggetti 10 - 20 Elenco articoli 9 Informazioni generali ElencoarticoliSensori induttivi Sensori capacitivi Sensori magnetici, sensori percilindri Tecnologia disicurezza Sensori pervalvole FotocelluleRilevamento dioggetti EncoderSistemi dicontrollo, alimentatori Tecnologiadi collegamento AccessoriInformazion tecnichee assistenza clienti 8. N dordine Omologazioni Pagina AC2315 CUL 205 AC2316 CUL 205 AC2317 CUL 205 AC315A 211 AC316A 211 AC317A 211 AC326A 211 DA0001 363 DA0116 CUL 363 DA0122 CUL 363 DD0001 361 DD0008 361 DD0022 361 DD0116 CUL 361 DD0122 CUL 361 DD2001 351 DD2002 353 DD2003 CUL 351 DD2004 CUL 351 DD2005 CUL 353 DD2006 CUL 353 DD2103 CUL 351 DD2105 CUL 353 DI0001 365 DI0002 365 DI0004 365 DI001A 365 DI0100 365 DI5001 365 DI5003 365 DI5004 365 DI5005 365 DI5007 365 DI5009 365 DI501A 365 DI502A 365 DI503A 365 DI6001 CUL 365 DI601A 365 DL2003 CUL 375 DN0001 CUL 389 DN0012 389 DN0200 389 DN1020 CUL 391 DN1021 CUL 391 DN1022 CUL 391 N dordine Omologazioni Pagina DN2011 CUL 391 DN2012 CUL 391 DN2013 CUL 391 DN2014 CUL 391 DN2021 391 DN2032 CUL 391 DN2033 CUL 391 DN2034 CUL 391 DN2035 CUL 391 DN2036 CUL 391 DN2112 391 DN2114 CUL 391 DN2134 CUL 391 DR2003 CUL 357 DR2005 CUL 357 DS2001 355 DS2003 CUL 355 DS2005 CUL 355 DS2006 CUL 355 DS2103 CUL 355 DS2105 CUL 355 DS2106 CUL 355 DT0001 389 DW2003 CUL 359 DW2004 359 DX2001 367 DX2002 367 DX2003 367 DX2011 377 DX2012 377 DZ0101 369 DZ0201 369 DZ0401 369 E10013 403 E10014 426 E10015 426, 428 E10016 426 E10017 426, 428 E10058 406 E10076 426, 428 E10077 426, 428 E10136 401 E10137 403 E10154 426 E10155 426 E10188 400 N dordine Omologazioni Pagina E10189 405 E10190 405 E10191 405 E10192 426 E10193 426, 428 E10200 405 E10204 426 E10214 400 E10215 401 E10216 401 E10221 426, 431 E10278 410 E10279 410 E10280 410 E10281 410 E10282 410 E10283 410 E10355 422 E10356 422 E10357 422 E10358 422 E10437 410 E10445 411 E10446 411 E10447 403 E10448 403 E10579 432 E10584 432 E10585 432 E10597 432 E10659 412 E10661 432 E10698 426, 428 E10730 426 E10734 426, 428 E10735 426, 428 E10736 426, 428 E10737 426, 428 E10741 426 E10742 426 E10743 426 E10749 431 E10750 431 E10751 431 E10752 431 E10753 431 Elenco articoli N dordine in ordine alfanumerico Sensori di posizione e rilevamento de oggetti 10 Visitate il nostro sito web: www.ifm-electronic.it 9. N dordine Omologazioni Pagina E10754 431 E10806 426 E10807 426 E10808 426 E10821 422 E10822 422 E10823 422 E10825 422 E10826 422 E10838 407 E10846 422 E10847 422 E10848 426 E10849 426 E10853 422 E10865 400 E10866 400 E10867 400 E10868 400 E10909 CRUUS 416 E10910 CRUUS 416 E10911 CRUUS 416 E10912 CRUUS 416 E10913 CRUUS 416 E10914 CRUUS 416 E10915 CRUUS 416 E10916 CRUUS 416 E10917 CRUUS 416 E10945 412 E10946 412 E10957 CRUUS 416 E10958 CRUUS 416 E10959 CRUUS 416 E10960 CRUUS 416 E10961 CRUUS 416 E10962 CRUUS 416 E10976 402 E10977 402 E11017 411 E11018 411 E11019 411 E11020 411 E11021 411 E11022 412 E11027 428 E11028 428 N dordine Omologazioni Pagina E11030 428 E11031 428 E11032 428 E11033 428 E11034 428 E11035 428 E11036 428 E11037 428 E11043 406 E11047 426, 428 E11048 426, 428 E11049 426, 428 E11055 428 E11078 428 E11114 426 E11115 426 E11117 426, 428 E11118 426, 428 E11119 426 E11120 426 E11121 426, 428 E11122 426, 428 E11196 400 E11197 400 E11198 400 E11199 400 E11200 400 E11201 400 E11202 CRUUS 408 E11203 CRUUS 408 E11204 CRUUS 408 E11205 CRUUS 408 E11206 CRUUS 408 E11207 CRUUS 408 E11208 CRUUS 408 E11209 CRUUS 408 E11210 CRUUS 408 E11211 CRUUS 408 E11212 CRUUS 408 E11213 CRUUS 408 E11214 410 E11215 410 E11216 410 E11217 410 E11218 410 E11219 410 N dordine Omologazioni Pagina E11220 418 E11221 418 E11222 418 E11223 418 E11224 418 E11225 418 E11226 403 E11227 403 E11231 402 E11232 403 E11243 432 E11248 CRUUS 405 E11249 CRUUS 405 E11250 CRUUS 405 E11251 CRUUS 405 E11267 CRUUS 408 E11268 CRUUS 408 E11273 406 E11274 408 E11278 432 E11310 432 E11311 403 E11412 CRUUS 408 E11414 CRUUS 408 E11415 CRUUS 408 E11416 408 E11417 408 E11421 408 E11422 408 E11426 408 E11427 408 E11431 408 E11432 408 E11452 CRUUS 408 E11454 408 E11455 CRUUS 408 E11472 CRUUS 408 E11474 CRUUS 408 E11486 CRUUS 400 E11487 CRUUS 400 E11492 CRUUS 400 E11493 CRUUS 400 E11504 CRUUS 407 E11505 CRUUS 407 E11506 CRUUS 407 E11507 CRUUS 407 N dordine in ordine alfanumerico Informazioni generali ElencoarticoliSensori induttivi Sensori capacitivi Sensori magnetici, sensori percilindri Tecnologia disicurezza Sensori pervalvole FotocelluleRilevamento dioggetti EncoderSistemi dicontrollo, alimentatori Tecnologiadi collegamento AccessoriInformazioni tecnichee assistenza clienti 11 Visitate il nostro sito web: www.ifm-electronic.it 10. N dordine Omologazioni Pagina E11508 CRUUS 401 E11509 CRUUS 401 E11510 401 E11511 CRUUS 402 E11512 CRUUS 402 E11569 432 E11641 420 E11642 420 E11643 420 E11644 420 E11645 403 E11693 422 E11694 422 E11697 403 E11717 410 E11718 410 E11719 411 E11720 410 E11721 410 E11722 411 E11723 410 E11724 410 E11725 411 E11726 411 E11727 411 E11728 412 E11729 411 E11730 411 E11731 412 E11732 411 E11733 411 E11734 412 E11735 411 E11736 CSA, UL 404 E11737 CSA, UL 404 E11738 CSA, UL 404 E11739 CSA, UL 404 E11740 CSA, UL 404 E11741 CSA, UL 405 E11742 CSA, UL 405 E11743 CSA, UL 405 E11744 CSA, UL 405 E11745 CSA, UL 405 E11746 CSA, UL 405 E11747 CSA, UL 405 E11775 420 N dordine Omologazioni Pagina E11796 178 E11797 178 E11798 178 E11799 178 E11801 178 E11803 431 E11816 178, 431 E11817 178, 431 E11818 178, 431 E11819 178, 431 E11820 178, 431 E11821 178, 431 E11822 178, 431 E11823 178, 431 E11857 419 E11858 419 E11859 420 E11860 420 E11861 418 E11862 418 E11863 419 E11864 420 E11865 420 E11872 178 E11877 178 E11890 178 E11891 178 E11892 178 E11893 178 E11894 178 E11895 178 E11900 432 E11912 178 E11913 178 E11914 178 E11928 178 E11929 432 E11930 432 E11957 178 E11958 178 E11959 178 E11960 178 E11961 178 E11984 432 E11988 178 E12004 178 N dordine Omologazioni Pagina E12009 432 E12010 432 E17105 432 E17118 432 E17148 432 E17205 432 E17294 432 E17295 432 E17296 432 E17320 432 E17327 432 E17328 432 E20004 433 E20005 433 E20428 405 E20430 406 E20452 433 E20590 433, 436 E20717 433 E20718 426, 428 E20719 426, 428 E20720 433, 436 E20721 433, 436 E20722 436, 437 E20723 433 E20738 402 E20740 433 E20744 433, 437 E20811 426, 428 E20813 426 E20814 426 E20856 426 E20857 426 E20860 426 E20861 426 E20864 426 E20865 426 E20866 426, 428 E20867 426, 428 E20869 426, 428 E20870 426, 428 E20873 426, 428 E20874 426, 428 E20875 426, 428 E20938 433, 436 E20939 438 Elenco articoli N dordine in ordine alfanumerico Sensori di posizione e rilevamento de oggetti 12 Visitate il nostro sito web: www.ifm-electronic.it 11. N dordine Omologazioni Pagina E20940 433, 436 E20941 438 E20946 438 E20948 438 E20951 433, 436 E20952 438 E20970 433, 436 E20973 433, 436 E20974 433, 436 E20975 436 E20976 436 E20984 433 E20993 436 E20994 436 E21076 438 E21081 433, 436 E21085 433, 437 E21086 433, 437 E21087 433, 437 E21088 433, 437 E21095 433, 436 E21109 438 E21110 433, 438 E21111 438 E21112 438 E21113 438 E21116 433 E21117 433 E21120 433 E21125 433 E21126 433 E21144 433 E21145 433 E21200 433 E21201 433 E21202 433 E21203 433 E21204 433, 436 E21205 433 E21206 433, 436 E21207 433, 436 E21208 433, 436 E21209 433, 436 E21210 433, 437 E21211 433, 437 E21212 433, 437 N dordine Omologazioni Pagina E21213 433, 437 E21214 433, 437 E21215 433 E21216 433 E21217 433 E21218 433 E21219 436 E21220 436 E21221 433, 436 E21222 433, 436 E21223 433, 437 E2D101 437 E2D106 438 E2D107 438 E2D108 438 E2D109 438 E2D110 438 E2D112 438 E2D200 438 E40075 422 E40076 422 E43900 428 E43901 428 E43902 428 E43903 428 E43904 428 E43905 428 E43906 428 E43907 428 E60006 439 E60022 439 E60027 439 E60028 439 E60033 439 E60034 439 E60035 439 E60036 439 E60041 439 E60062 439 E60063 439 E60064 439 E60065 439 E60066 439 E60067 439 E60076 439 E60095 439 N dordine Omologazioni Pagina E60098 439 E60110 439 E60111 439 E60112 439 E60117 439 E60118 439 E60119 439 E60120 439 E60121 439 E60122 404 E60123 407 E60124 404 E60128 407 E60136 404 E60137 439 E60138 439 E60141 404 E60144 404 E60146 404 E60147 404 E60157 404 E60174 403 E60175 403 E65005 371 E70142 406 E70189 420 E70203 408 E70271 400 E80100 373 E80102 373 E80110 373 E80310 433, 436 E89005 369 E89010 441 E89013 441 E89150 377 EVC001 CRUUS 401, 414 EVC002 CRUUS 401, 414 EVC003 CRUUS 401, 414 EVC004 CRUUS 401, 414 EVC005 CRUUS 401, 414 EVC006 CRUUS 401, 414 EVC007 CRUUS 401, 414 EVC008 CRUUS 401, 414 EVC009 CRUUS 401, 414 EVC070 CRUUS 402 N dordine in ordine alfanumerico Informazioni generali ElencoarticoliSensori induttivi Sensori capacitivi Sensori magnetici, sensori percilindri Tecnologia disicurezza Sensori pervalvole FotocelluleRilevamento dioggetti EncoderSistemi dicontrollo, alimentatori Tecnologiadi collegamento AccessoriInformazioni tecnichee assistenza clienti 13 Visitate il nostro sito web: www.ifm-electronic.it 12. N dordine Omologazioni Pagina EVC071 CRUUS 402 EVC072 CRUUS 402 EVC073 CRUUS 402 EVC074 CRUUS 402 EVC075 CRUUS 402 EVT001 418 EVT002 418 EVT003 418 EVT004 418 EVT005 418 EVT006 418 EVT007 418 EVT008 419 EVT009 419 EVT010 419 EVT011 419 EVT012 419 EVT013 419 EVT014 419 EVT015 419 EVT042 419 EVT043 419 EVT044 419 EVT045 419 G15001 CUL 383 G15002 CUL 385 G15004 CUL 385 G15005 CUL 385 G1501S CUL 387 GG505S CUL 195 GI505S CUL 195 GM504S CUL 195 GM505S CUL 195 GM701S CUL 195 IA0004 CCC 65 IA0027 CCC 65 IA0032 CCC, CUL 65 IA5062 CUL 61 IA5063 CUL 61 IA5082 59 IA5108 CCC 63 IA5122 CCC, CUL 63 IA5127 CUL 59 IB0004 CCC 65 IB0016 CCC, CUL 65 IB0017 CCC 65 N dordine Omologazioni Pagina IB0026 CCC 65 IB0027 CCC 65 IB5063 CUL 61 IB5096 59 IB5124 CCC, CUL 63 IB5133 61 IC0003 CCC, CUL 77 IC000A 127 IC5005 CUL 73 IC500A 125 ID000A 127 ID0013 CCC, CUL 77 ID0014 CCC 77 ID0049 CCC 77 ID5005 CUL 73 ID500A 125 ID501A 121 ID5026 73 ID5046 CUL 71 ID5055 CUL 71 ID5058 71 ID5059 CUL 99 IE5072 43 IE5090 CUL 41 IE5099 43 IE5121 43 IE5129 43 IE5202 55 IE5203 CUL 53 IE5215 111 IE5222 55 IE5238 55 IE5258 CUL 41 IE5287 CUL 41 IE5288 CUL 41 IE5295 111 IE5312 41 IE5327 CUL 41 IE5338 CUL 41 IE5340 CUL 41 IE5343 CUL 43 IE5344 CUL 41 IE5345 CUL 43 IE5346 CUL 41 IE5348 CUL 43 IE5349 CUL 41 N dordine Omologazioni Pagina IE5350 CUL 41 IE5351 CUL 41 IE5352 CUL 41 IE5366 CUL 41 IE5367 CUL 41 IE5368 CUL 43 IE5369 CUL 43 IE5381 79 IE5382 79 IE5390 91 IE5391 91 IE9203 CCC 89 IE9902 CCC 89 IE9940 87 IF0001 CCC 57 IF0003 CCC 57 IF0005 CCC 57 IF0007 CCC 57 IF501A 123 IF5188 49 IF5249 49 IF5297 49 IF5313 CCC 49 IF5329 49 IF5345 49 IF5514 111 IF5594 111 IF5597 CCC 55 IF5598 CCC, CUL 53 IF5644 CCC 55 IF5645 CCC 55 IF5646 CCC 55 IF5647 CCC, CUL 53 IF5670 CUL 99 IF5675 CUL 99 IF5750 CUL 99 IF5751 CUL 99 IF5759 CCC 113 IF5760 CCC, CUL 113 IF5796 111 IF5813 111 IF5815 111 IF5851 CUL 111 IF6028 45 IF6029 45 IF6030 45 Elenco articoli N dordine in ordine alfanumerico Sensori di posizione e rilevamento de oggetti 14 Visitate il nostro sito web: www.ifm-electronic.it 13. N dordine Omologazioni Pagina IF6031 45 IF9222 CCC 89 IF9920 CCC 89 IF9924 CCC 87 IFC200 CUL 83 IFC201 CUL 83 IFC202 CUL 83 IFC203 CUL 83 IFC204 CUL 79 IFC205 CUL 79 IFC206 CUL 79 IFC207 CUL 79 IFC208 CUL 79 IFC209 CUL 79 IFC210 CUL 79 IFC211 CUL 93 IFC213 CUL 93 IFC229 CUL 79 IFC230 CUL 79 IFC234 85 IFC235 85 IFC237 CUL 79 IFC238 CUL 79 IFC239 CUL 79 IFC240 CUL 79 IFC241 CUL 79 IFC242 CUL 79 IFC243 CUL 79 IFC244 CUL 79 IFC245 CUL 91 IFC246 CUL 91 IFC247 CUL 95 IFC248 CUL 95 IFM203 E1 97 IFM204 E1 97 IFM205 CCC, CUL, E1 97 IFM206 CCC, CUL, E1 97 IFM207 E1 97 IFM208 E1 97 IFM209 CCC, CUL, E1 97 IFM210 CCC, CUL, E1 97 IFS200 CUL 51 IFS201 CUL 51 IFS204 CUL 37 IFS205 CUL 37 IFS206 CUL 37 N dordine Omologazioni Pagina IFS207 CUL 37 IFS208 CUL 37, 51 IFS209 CUL 37, 51 IFS20A 123 IFS210 CUL 37 IFS211 CUL 37 IFS212 CUL 37 IFS213 CUL 37 IFS214 CUL 39 IFS215 CUL 39 IFS216 CUL 39 IFS217 CUL 39 IFS21A 123 IFT200 CUL 105 IFT201 CUL 105 IFT202 CUL 103 IFT203 CUL 105 IFT204 CUL 105 IFT205 CUL 103 IFT206 CUL 107 IFT207 CUL 107 IFT208 CUL 107 IFT209 CUL 107 IFT20A 123 IFT210 CUL 103 IFT211 CUL 103, 107 IFT216 CUL 105 IFT217 CUL 105 IFT229 109 IFT22A 119 IFT230 109 IFT231 109 IFT232 109 IFW200 CUL 101 IFW201 CUL 101 IG0005 CUL, CCC 57 IG0006 CUL, CCC 57 IG000A 127 IG0011 CCC, CUL 57 IG0012 CCC 57 IG500A 123 IG501A 123 IG503A 123 IG504A 123 IG505A 123 IG5202 111 N dordine Omologazioni Pagina IG5221 49 IG5285 49 IG5397 49 IG5398 49 IG5399 49 IG5401 49 IG5533 CCC 55 IG5593 CCC 55 IG5594 CCC 55 IG5595 CCC, CUL 53 IG5596 CCC 55 IG5597 CCC 53 IG5602 111 IG5647 CUL 99 IG5667 CUL 99 IG5682 CCC 89 IG5718 CCC 55 IG5719 CCC 55 IG5772 CCC, CUL 113 IG5806 CCC 113 IG5813 111 IG5846 111 IG6083 45 IG6084 45 IG6086 45 IG6087 45 IG9983 CCC 87 IG9984 CCC 89 IGC200 CUL 83 IGC201 CUL 83 IGC202 CUL 83 IGC203 CUL 83 IGC204 CUL 81 IGC205 CUL 81 IGC206 CUL 81 IGC207 CUL 81 IGC208 CUL 81 IGC209 CUL 81 IGC210 CUL 81 IGC211 CUL 93 IGC215 CUL 93 IGC220 CUL 81 IGC221 CUL 81 IGC222 85 IGC223 85 IGC224 CUL 81 N dordine in ordine alfanumerico Informazioni generali ElencoarticoliSensori induttivi Sensori capacitivi Sensori magnetici, sensori percilindri Tecnologia disicurezza Sensori pervalvole FotocelluleRilevamento dioggetti EncoderSistemi dicontrollo, alimentatori Tecnologiadi collegamento AccessoriInformazioni tecnichee assistenza clienti 15 Visitate il nostro sito web: www.ifm-electronic.it 14. N dordine Omologazioni Pagina IGC225 CUL 81 IGC226 CUL 81 IGC227 CUL 81 IGC228 CUL 81 IGC229 CUL 81 IGC230 CUL 81 IGC231 CUL 81 IGC232 CUL 91 IGC233 CUL 91 IGC234 CUL, UL 95 IGC235 CUL 95 IGM200 E1 97 IGM201 E1 97 IGM202 E1 97 IGM203 E1 97 IGM204 CCC, CUL, E1 97 IGM205 CCC, CUL, E1 97 IGM206 CCC, CUL, E1 97 IGM207 CCC, CUL, E1 97 IGS200 CUL 51 IGS201 CUL 51 IGS204 CUL 37 IGS205 CUL 37 IGS206 CUL 37 IGS207 CUL 37 IGS208 CUL 37, 51 IGS209 CUL 37, 51 IGS20A 123 IGS210 CUL 37 IGS211 CUL 37 IGS212 CUL 37 IGS213 CUL 37 IGS214 CUL 39 IGS215 CUL 39 IGS216 CUL 39 IGS217 CUL 39 IGS21A 123 IGT200 CUL 105 IGT201 CUL 105 IGT202 CUL 103 IGT203 CUL 105 IGT204 CUL 105 IGT205 CUL 103 IGT206 CUL 107 IGT207 CUL 107 IGT208 CUL 107 N dordine Omologazioni Pagina IGT209 CUL 107 IGT20A 119 IGT211 CUL 103 IGT212 CUL 103, 107 IGT219 CUL 105 IGT220 CUL 105 IGT237 109 IGT238 109 IGT239 109 IGT240 109 IGW200 CUL 101 IGW201 CUL 101 II0005 CCC 57 II0006 CCC 57 II000A 127 II0011 CUL, CCC 57 II0012 CUL, CCC 57 II5166 49 II5256 49 II5284 49 II5300 49 II5346 49 II5369 49 II5436 55 II5488 CCC 55 II5489 CCC 55 II5490 CCC 53 II5491 CCC 55 II5492 CCC 53 II5493 CCC 55 II5503 CUL 99 II5689 CUL 111 II5733 CCC 113 II5751 CCC 113 II5776 111 II5913 45 II5914 45 II5916 45 II5917 45 IIC200 CUL 81 IIC201 CUL 81 IIC206 CUL 81 IIC207 CUL 81 IIC208 85 IIC209 85 IIC210 CUL 81 N dordine Omologazioni Pagina IIC211 CUL 81 IIC212 CUL 81 IIC213 CUL 81 IIC214 CUL 81 IIC215 CUL 81 IIC216 CUL 81 IIC217 CUL 81 IIC218 CUL 91 IIC219 CUL 91 IIC220 CUL 95 IIC221 CUL 95 IIM200 E1 97 IIM201 E1 97 IIM202 E1 97 IIM203 E1 97 IIM208 CCC, CUL, E1 97 IIM209 CCC, CUL, E1 97 IIM210 CCC, CUL, E1 97 IIM211 CCC, CUL, E1 97 IIS204 CUL 37 IIS205 CUL 37 IIS206 CUL 37 IIS207 CUL 37 IIS208 CUL 37 IIS209 CUL 37 IIS210 CUL 37 IIS211 CUL 37 IIS212 CUL 39 IIS213 CUL 39 IIS214 CUL 39 IIS215 CUL 39 IIT200 CUL 105 IIT202 CUL 103 IIT204 CUL 103 IIT205 CUL 105 IIT206 CUL 107 IIT207 CUL 107 IIT208 CUL 107 IIT209 CUL 107 IIT20A 123 IIT212 CUL 105 IIT213 CUL 105 IIT21A 123 IIT223 CUL 109 IIT224 CUL 109 IIT225 CUL 109 Elenco articoli N dordine in ordine alfanumerico Sensori di posizione e rilevamento de oggetti 16 Visitate il nostro sito web: www.ifm-electronic.it 15. N dordine Omologazioni Pagina IIT226 109 IIT22A 119 IIT23A 121 IIW200 CUL 101 IIW201 CUL 101 IJ5002 CCC 69 IL5002 CUL 69 IL5003 CUL 69 IL5004 CUL 67 IL5005 CUL 67 IL5022 CUL 69 IM000A 127 IM0010 CCC, CUL 77 IM0011 CCC, CUL 77 IM0053 CCC 77 IM0054 CCC 77 IM500A 125 IM5019 CUL 73 IM501A 125 IM5020 CUL 73 IM502A 125 IM5037 CCC 75 IM5038 CCC 75 IM5046 73 IM5115 CUL 71 IM5116 CUL 71 IM5117 CUL 71 IM5119 CUL 101 IM5120 CUL 101 IM5123 CUL 71 IM5124 CUL 101 IM5125 CUL 101 IM5126 CUL 101 IM5127 87 IM5129 101 IM5132 CUL 101 IM5133 CUL 101 IM5134 CUL 71 IM5135 CUL 101 IM5136 71 IM5137 89 IM5138 89 IM5139 45 IM5140 45 IM5141 45 IM5142 45 N dordine Omologazioni Pagina IN0073 CCC 77 IN0077 CCC 77 IN0081 CCC 77 IN0085 CCC 77 IN0108 CCC, CUL 203 IN0110 CCC 203 IN501A 125 IN502A 125 IN503A 125 IN504A 125 IN5121 69 IN5129 69 IN5186 69 IN5188 69 IN5207 CCC 75 IN5208 CCC, CUL 75 IN5212 CUL 67 IN5224 203 IN5225 CUL 203 IN5230 CUL 67 IN5251 203 IN5285 CUL 203 IN5304 203 IN5327 CUL 203 IN5334 CUL 203 IO5016 87 IO5017 89 IO5018 89 IS5001 CUL 69 IS5026 CUL 75 IS5031 CUL 69 IS5035 CUL 67 IS5070 69 IS5071 CUL 67 IT5001 59 IT5021 CUL 59 IT5034 CUL 59 IT5039 CUL 59 IT5040 CUL 59 IT5041 CUL 59 IT5042 CUL 59 IT5043 CUL 59 IT5044 CUL 59 IV5003 73 IV5004 73 IV5025 99 N dordine Omologazioni Pagina IW5048 69 IW5051 69 IW5053 69 IW5058 69 IW5062 67 IW5064 CUL 67 IX5006 207 IX5010 207 IY5029 43 IY5036 CUL 43 IY5048 CUL 43 IY5049 CUL 43 IY5052 43 IZ5026 CUL 59 IZ5035 CUL 59 IZ5046 CUL 59 IZ5047 CUL 59 IZ5048 CUL 59 IZ5051 59 IZ5052 59 JAC201 47 JAT201 47 KB0025 CCC, CUL 149 KB0029 CCC, CUL 149 KB5002 CUL 147 KB5004 CUL 147 KB5062 147 KB5096 147 KD0009 CCC 153 KD000A 155 KD0012 CCC 153 KD500A 155 KD5018 151 KD5022 151 KD5039 151 KD5044 151 KF5001 CUL 135 KF5002 CUL 135 KG0008 145 KG0009 CCC 145 KG0010 CCC 145 KG5040 143 KG5041 141 KG5043 141 KG5047 CCC 143 KG5057 141 N dordine in ordine alfanumerico Informazioni generali ElencoarticoliSensori induttivi Sensori capacitivi Sensori magnetici, sensori percilindri Tecnologia disicurezza Sensori pervalvole FotocelluleRilevamento dioggetti EncoderSistemi dicontrollo, alimentatori Tecnologiadi collegamento AccessoriInformazioni tecnichee assistenza clienti 17 Visitate il nostro sito web: www.ifm-electronic.it 16. N dordine Omologazioni Pagina KG5065 139 KG5066 139 KI0016 CUL, CCC 145 KI0020 CUL, CCC 145 KI0024 CCC, CUL 145 KI0040 CCC 145 KI0042 CCC 155 KI5001 CUL 141 KI5002 CUL 141 KI5023 CCC, CUL 141 KI5030 CCSAUS, FM, IEC 155 KI5038 141 KI5065 155 KI5082 139 KI5083 139 KI5084 137 KI5085 137 KI5086 137 KI5087 137 KN5121 139 KX5001 CCSAUS, FM 155 ME5010 CUL 163 ME5011 CUL 163 MFS200 CUL 163 MFS201 CUL 163 MFS202 CUL 163 MFT200 CUL 165 MGS200 CUL 163 MGS201 CUL 163 MGT200 CUL 165 MK500A 185 MK501A 185 MK5100 CUL 175, 177 MK5101 CUL 175 MK5102 CUL 175, 177 MK5103 CUL 175, 177 MK5104 CUL 175, 177 MK5105 CUL 175 MK5106 CUL 175, 177 MK5107 CUL 175, 177 MK5108 CUL 175, 177 MK5109 CUL 175 MK5110 CUL 177 MK5111 177 MK5115 CUL 175 MK5117 CUL 175, 177 N dordine Omologazioni Pagina MK5300 CUL 183 MK5301 CUL 183 MK5302 CUL 183 MK5304 CUL 183 MK5306 CUL 183 MK5307 CUL 183 MK5310 CUL 183 MK5311 CUL 183 MK5312 CUL 183 MK5314 CUL 183 MS5010 CUL 163 MS5011 CUL 163 N0030A CSA, FM 379 N0031A 379 N0032A CSA, FM 381 N0033A 381 N0530A 379 N0531A CSA, FM, IEC 379 N0532A CSA, FM, IEC 381 N0533A 381 N0534A CSA, FM, IEC 381 N95001 IEC 209 N95002 209 NE5001 CCSAUS, FM 115 NF5001 CCSAUS, FM 115 NF5002 CCSAUS, FM, IEC 115 NF5003 CCSAUS, FM 115 NF5004 CCSAUS, FM 115 NF500A CCSAUS, FM, IEC 117 NF501A CCSAUS, FM, IEC 117 NG5001 CCSAUS, FM 115 NG5002 CCSAUS, FM, IEC 115 NG5003 CCSAUS, FM 115 NG5004 CCSAUS, FM 115 NG500A CCSAUS, FM, IEC 117 NG501A CCSAUS, FM, IEC 117 NI5001 CCSAUS, FM 115 NI5002 CCSAUS, FM, IEC 115 NI5003 CCSAUS, FM 115 NI5004 CCSAUS, FM 115 NI500A CCSAUS, FM, IEC 117 NI501A CCSAUS, FM, IEC 117 NM500A CCSAUS, FM, IEC 117 NM501A CCSAUS, FM, IEC 117 NN5001 CCSAUS, FM 115 NN5002 CCSAUS, FM 115 N dordine Omologazioni Pagina NN5008 CCSAUS, FM 209 NN5009 CCSAUS, FM 209 NN5013 IEC 209 NS5002 CCSAUS, FM, IEC 115 NT5001 CCSAUS, FM 115 O1D100 CUL 293 O1D101 281 O1D103 293 O1D104 281 O1D105 293 O2D220 CUL 307 O2D222 CUL 307 O2D900 CUL 309, 438 O2D901 CUL 309, 438 O2D902 CUL 309, 438 O2D903 CUL 309, 438 O2D904 CUL 309, 438 O2D905 CUL 309, 438 O2D906 CUL 309, 438 O2D907 CUL 309, 438 O2D908 CUL 309, 438 O4E200 CUL 261 O4E500 CUL 263 O4H200 CUL 261 O4H500 CUL 263 O4P200 CUL 261 O4P500 CUL 263 O4S200 CUL 261 O4S500 CUL 263 O5E200 CUL 257 O5E500 CUL 259 O5E50A 297 O5G500 CUL 295 O5H200 CUL 257 O5H201 CUL 257 O5H500 CUL 259 O5H501 259 O5H50A 297 O5P200 CUL 257 O5P201 CUL 257 O5P500 CUL 259 O5P50A 297 O5S200 CUL 257 O5S500 CUL 259 O5S50A 297 OF5010 CUL 223 Elenco articoli N dordine in ordine alfanumerico Sensori di posizione e rilevamento de oggetti 18 Visitate il nostro sito web: www.ifm-electronic.it 17. N dordine Omologazioni Pagina OF5012 CUL 225 OF5014 CUL 223 OF5016 CUL 225 OF5018 CUL 223 OF5019 CUL 223 OF5021 CUL 227 OF5022 CUL 227 OF5024 CUL 223 OF5025 CUL 225 OF5026 CUL 223 OF5027 CUL 225 OF5032 CUL 223 OF5048 CUL 223 OF5049 CUL 225 OF5050 CUL 223 OF5051 CUL 225 OF5052 223 OF5053 227 OF5059 CUL 223 OF5060 CUL 225 OF5061 CUL 223 OF5062 CUL 225 OG0028 CCC 237 OG0029 CCC 237 OG0030 CCC, CUL 235 OG0031 CCC 235 OG0032 CCC 237 OG0033 CCC 235 OG0034 CCC 237 OG0035 CCC 235 OG0038 CCC 237 OG0039 CCC 235 OG0040 CCC 237 OG0041 CCC 235 OG0043 CCC 237 OG0044 CCC 235 OG0047 CCC 237 OG5123 CUL 233 OG5124 CUL 233 OG5125 CUL 233 OG5126 CUL 233 OG5127 CUL 233 OG5128 CUL 233 OG5129 CUL 233 OGE200 CUL 229 OGE201 CUL 229 N dordine Omologazioni Pagina OGE500 CUL 231 OGE700 CUL 271 OGE701 271 OGH200 CUL 229 OGH500 CUL 231 OGH700 CUL 271 OGP200 CUL 229 OGP201 229 OGP500 CUL 231 OGP700 CUL 271 OGP701 CUL 271 OGS200 CUL 229 OGS500 CUL 231 OGS700 CUL 271 OGS701 271 OGT200 CUL 229 OH5001 241 OH5002 241 OH5004 241 OH5006 241 OH5008 241 OH5010 241 OH5015 239 OH5016 239 OH5017 239 OH5018 239 OH5019 239 OH5020 239 OJ5000 CUL 245 OJ5001 CUL 245 OJ5002 CUL 245 OJ5004 CUL 245 OJ5005 CUL 245 OJ5006 CUL 247 OJ5008 CUL 245 OJ5009 CUL 245 OJ5010 CUL 245 OJ5011 CUL 247 OJ5012 CUL 247 OJ5014 CUL 273 OJ5016 CUL 273 OJ5017 CUL 273 OJ5019 CUL 273 OJ5020 CUL 273 OJ5022 CUL 251 OJ5023 CUL 251 N dordine Omologazioni Pagina OJ5024 CUL 255 OJ5026 CUL 251 OJ5027 CUL 251 OJ5028 CUL 255 OJ5030 CUL 251 OJ5031 CUL 251 OJ5032 CUL 251 OJ5033 CUL 255 OJ5034 CUL 255 OJ5036 CUL 277 OJ5038 CUL 277 OJ5039 CUL 277 OJ5041 CUL 277 OJ5042 CUL 277 OJ5044 CUL 245 OJ5048 CUL 251 OJ5052 CUL 273 OJ5054 CUL 277 OJ5056 CUL 273 OJ5058 CUL 277 OJ5060 CUL 247 OJ5061 CUL 247 OJ5062 CUL 247 OJ5063 CUL 247 OJ5064 CUL 247 OJ5065 CUL 247 OJ5066 CUL 247 OJ5067 CUL 247 OJ5069 CUL 247 OJ5070 CUL 245 OJ5071 CUL 251 OJ5078 CUL 255 OJ5085 CUL 289 OJ5086 CUL 289 OJ5100 CUL 249 OJ5104 CUL 249 OJ5108 CUL 249 OJ5109 CUL 249 OJ5114 275 OJ5122 CUL 253 OJ5126 CUL 253 OJ5136 279 OJ5144 CUL 249 OJ5148 CUL 253 OJ5152 275 OJ5154 279 N dordine in ordine alfanumerico Informazioni generali ElencoarticoliSensori induttivi Sensori capacitivi Sensori magnetici, sensori percilindri Tecnologia disicurezza Sensori pervalvole FotocelluleRilevamento dioggetti EncoderSistemi dicontrollo, alimentatori Tecnologiadi collegamento AccessoriInformazioni tecnichee assistenza clienti 19 Visitate il nostro sito web: www.ifm-electronic.it 18. N dordine Omologazioni Pagina OJ5158 279 OJ5185 CUL 291 OJ5186 CUL 291 OJ5189 CUL 291 OJ5190 CUL 291 OJ5191 CUL 291 OJ5192 CUL 291 OJE200 CUL 243 OJH200 CUL 243 OJP200 243 OJR200 CUL 243 OJS200 CUL 243 RA6001 CRUUS 325 RA6007 CRUUS 325 RA6011 CRUUS 325 RA6013 CRUUS 325 RA6015 CRUUS 325 RA6029 CRUUS 325 RB6001 CRUUS 319 RB6002 CRUUS 319 RB6003 CRUUS 319 RB6004 CRUUS 319 RB6005 CRUUS 319 RB6006 CRUUS 319 RB6007 CRUUS 319 RB6009 CRUUS 319 RB6010 319 RB6011 CRUUS, UR 319 RB6012 CRUUS 319 RB6013 CRUUS 319 RB6014 CRUUS 319 RB6015 CRUUS 319 RB6016 CRUUS 319 RB6029 CRUUS 319 RB6044 CRUUS 319 RM3001 CRUUS 333 RM3005 CRUUS 333 RM6101 CRUUS 331 RM6104 CRUUS 331 RN6002 CRUUS 329 RN6010 CRUUS 329 RN6024 CRUUS 329 RN6026 CRUUS 329 RO6342 CRUUS 327 RO6343 CRUUS 327 RO6344 CRUUS 327 N dordine Omologazioni Pagina RO6345 CRUUS 327 RO6348 CRUUS 327 RO6349 CRUUS 327 RO6350 CRUUS 327 RU1016 CRUUS 321 RU1024 CRUUS 321 RU1025 CRUUS 321 RU1033 CRUUS 321 RU1036 CRUUS 321 RU6003 CRUUS 321 RU6010 CRUUS 321 RU6013 CRUUS 321 RU6016 CRUUS 321 RU6024 CRUUS 321 RU6025 CRUUS 321 RU6033 CRUUS 321 RU6036 CRUUS 321 RU6040 CRUUS 321 RU6045 CRUUS 321 RU6052 CRUUS 321 RV1016 CRUUS 323 RV1024 CRUUS 323 RV1025 CRUUS 323 RV1033 CRUUS 323 RV1036 CRUUS 323 RV1051 CRUUS 323 RV6001 CRUUS 323 RV6003 CRUUS 323 RV6009 CRUUS 323 RV6010 CRUUS 323 RV6013 CRUUS 323 RV6016 CRUUS 323 RV6018 CRUUS 323 RV6024 CRUUS 323 RV6025 CRUUS 323 RV6028 CRUUS 323 RV6033 323 RV6034 CRUUS 323 RV6036 CRUUS 323 RV6040 CRUUS 323 RV6100 CRUUS 323 ZZ0196 438 Elenco articoli N dordine in ordine alfanumerico Sensori di posizione e rilevamento de oggetti 20 Visitate il nostro sito web: www.ifm-electronic.it 19. N dordine in ordine alfanumerico Informazioni generali ElencoarticoliSensori induttivi Sensori capacitivi Sensori magnetici, sensori percilindri Tecnologia disicurezza Sensori pervalvole FotocelluleRilevamento dioggetti EncoderSistemi dicontrollo, alimentatori Tecnologiadi collegamento AccessoriInformazioni tecnichee assistenza clienti 21 20. Acciaio, alluminio, rame o altri metalli non ferrosi: contrariamente a quanto accade nei sensori tradizionali, i nuovi sensori K=1 di ifm electronic hanno la stessa distanza di commutazione con tutti i metalli. K=1 / Apparecchi senza fattore di correzione Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina Pagina da pagina 90 I sensori Ferrous-only dispongono di un riconoscimento selettivo. Reagiscono solo a metalli ferrosi. In presenza di metallo non ferroso o VA gli apparecchi non commutano. Questa caratteristica particolarmente vantaggiosa nella lavorazione ad asportazione di truciolo dellalluminio. I trucioli che contattano la superficie attiva e che nei sensori tradizionali causano commutazioni errate, vengono ignorati da questi apparecchi. K=0 / Ferrous-only 92 Lomologazione e1 rilasciata dallUfficio Federale dei Trasporti conferma che sono state rispettate le prescrizioni per la compatibilit elettromagnetica per i veicoli stradali. Gli apparecchi con tale omologazione possono quindi essere montati su veicoli senza intaccare il loro funzionamento. Per ricevere lomologazione e1, gli apparecchi devono rispettare determinate condizioni di CEM per lemissione di disturbi e la sensibilit a essi. Con i suoi 100 V/m, la nostra immunit elettromagnetica oltre i requisiti richiesti. Apparecchi per applicazioni mobili con omologazione e1 96 Il sensore M12 con un raggio luminoso indirizzato e invisibile e con scansione fissa di 20 mm su quasi tutti i materiali colma le lacune esistenti fra i sensori induttivi e la riflessione ottica diretta. E oltre a ci il sensore M12 robusto ed economico esattamente come un sensore induttivo standard. Sul colore RAL 9005 (nero, opaco) viene raggiunta una distanza di commutazione di 20 mm. Sul colore Kodak biancoessa ammonta a 50 mm. Sensori di ottici 46 Sia in presenza di ghiaccio che quando fa particolarmente caldo, ifm offre sensori con un intervallo di temperatura ampliato da 0 C a 100 C e da -40 C a 85 C. Maggiore intervallo di temperatura da pagina 102 Durante il montaggio lindicatore di regolazione a LED a due colori serve a impostare in modo ottimale la distanza di commutazione maggiore. Lintervallo non sicuro della distanza di commutazione viene visualizzato da un LED rosso. In questo modo possibile sfruttare in modo ottimale la distanza di commutazione sicura, cio l81 % della distanza di commutazione nominale di un sensore. Indicatore di regolazione per una distanza di commutazione maggiore da pagina 36 Questi apparecchi a due fili adempiono ai requisiti della norma sui PLC per tutte e tre le categorie (1, 1+ e 2), pertanto possono essere collegati direttamente agli ingressi di un PLC. Collegamento diretto ad un PLC da pagina 50 PaginaAS-Interface Caratteristiche particolari degli apparecchi Per applicazioni o impieghi particolari, ifm electronic offre sensori induttivi con caratteristiche specifiche. Sensori con slave AS-i integrato per il collegamento diretto al bus di campo. Potete trovare altri componenti AS-i nel catalogo separato Sistema bus AS-Interface. 94 Pagina Laddove, per via di piccolissimi cambiamenti della distanza, sia necessaria una regolazione fino ad un margine di un decimo di millimetro, adatto limpiego di sensori analogici. Applicazioni si trovano, per esempio, nel posizionamento preciso o nel monitoraggio dello spessore di lamiere di acciaio su presse o fustellatrici. Gi i pi piccoli cambiamenti della distanza vengono rilevati dai nuovi sensori ed emessi come un segnale analogico lineare. Sensori analogici 44 21. Informazioni generali ElencoarticoliSensori induttivi Sensori capacitivi Sensori magnetici, sensori percilindri Tecnologia disicurezza Sensori pervalvole FotocelluleRilevamento dioggetti EncoderSistemi dicontrollo, alimentatori Tecnologiadi collegamento AccessoriInformazion tecnichee assistenza clienti 23 Sensori induttivi Sensori induttivi per applicazioni industriali Sensori induttivi per oli e lubrificanti Sensori induttivi per campi elettromagnetici Sensori induttivi per ambienti umidi e aree igieniche Sensori induttivi per aree a rischio di esplosioni Tipo filettato Tipo cilindrico Tipo filettato Tipo cilindrico Tipo rettangolare Tipo filettato Tipo rettangolare Tipo filettato Tipo rettangolare Tipo filettato Tipo cilindrico Tipo rettangolare Sensori induttivi Descrizione del sistema Panoramica del sistema Impiego universale Impiego speciale 24 - 25 26 - 35 36 - 57 58 - 65 66 - 77 78 - 97 86 - 89 98 - 101 98 - 101 102 - 113 102 - 103 114 - 127 114 - 115 114 - 127 22. Visitate il nostro sito web: www.ifm-electronic.it I sensori di prossimit induttivi utilizzano leffetto fisico della variazione qualitativa di un circuito di oscillazione di risonanza, che viene provocato in materiali conduttori da perdite di corrente di Focault. Essi funzionano come segue: un circuito di oscillazione LC produce un campo alternato ad alta frequenza. Tale campo giunge sulla superficie attiva del sensore. Se nel campo presente un materiale elettricamente conduttore, secondo la legge dellinduzione si generano correnti di Focault che sottraggono ener- gia al circuito oscillatore. In questo modo lampiezza di oscillazione si riduce. Questa variazione viene trasposta in un segnale di commutazione. Dal principio di funzionamento deriva che vengono rilevati tutti i metalli, indipendentemente dal fatto che essi si muovano o no. Importante: il campo ad alta frequenza non genera nellogget- to alcun riscaldamento misurabile e alcun influsso magnetico. Quindi i sensori funzionano senza effetti collaterali. La distanza rispetto alla superficie attiva, nella quale un materiale elettricamente conduttore causa un cambiamento di segnale nel sensore, viene chiamata distanza di commutazione. La distanza di commutazione di un sensore di prossimit induttivo viene determinata con una piastra di misura in acciaio (St 37). Se il sensore viene atte- nuato con altri metalli, quali ad esempio lalluminio o il rame, le sue propriet cam- biano. Sulla base dei fattori di correzione disponibili per ogni tipo di metallo, possibile per lutente calcolare le distanze di commutazione. Descrizione del sistema Sensori induttivi Sensori induttivi 24 Introduzione In tutte le procedure automatiche, lutilizzo di sensori come trasduttori di informazioni per il comando un prerequisito essenziale. Tali sensori forniscono i segnali neces- sari relativamente alle posizioni e ai punti finali oppure servono come trasduttori di impulsi per operazioni di conteggio o per il rilevamento del numero di giri. Al giorno doggi, per un utilizzo industriale, i sensori di prossimit induttivi sono imprescindibi- li. Se raffrontati ai sensori meccanici, essi offrono dei requisiti pressoch ideali: funzionamento senza contatti e privo di usura nonch elevate frequenze e precisioni di commutazione. Oltre a ci non sono sensibili a vibrazioni, polvere e umidit. I sensori induttivi rilevano tutti i metalli senza contatto. Impiego tipico: riconoscimento della posizione nella tecnica di automazione. I sensori di prossimit funzionano in modo affidabile e privo di usura. Campo alternato ad alta frequenza: il sensore di prossimit induttivo rile- va tutti i metalli. Regolazioni per sensori standard Regolazioni per sensori a portata Sn Regolazioni per sensori con LED di aiuto alla regolazione Funzionamento dei sensori di prossimit induttivi Un tipo particolare di sensori di prossimit induttivi sono i sensori applicativi, detti anche efector m. La m sta per modularit. Alla base di tali sensori c una nuova concezione meccanica, nuove tecniche di montaggio e un sistema di guarni- zioni innovativo. Tale sistema costituito da un giunto toroidale (in Viton / EPDM), situato sia nel coperchio frontale che nella zona di connessione. Oltre a ci, tali zone vengono sigillate ulteriormente tramite una resina speciale. Il corpo rinforzato offre una stabilit meccanica addizionale. Al momento della produzione viene raggiunto un elevato grado di automazione. Questa nuova tecnologia di produzione fornisce sensori di qualit elevata. Al momento della produzione tutti i componenti nonch le singole fasi di produzione vengono sottoposti a controlli funzionali permanenti. Que- sto controllo qualitativo esigente garantisce un funzionamento affidabile nel tempo, anche in condizioni estreme. Caratteristica comune di questi sensori di prossimit una maggiore distanza di commutazione, che ne consente limpiego laddove gli apparecchi standard raggiungono i propri limiti. Tutti gli apparecchi sono dotati di una etichetta laser che non pu andare perduta. In questo modo gli apparecchi sono chiaramente identificabili anche dopo anni. Nessun sensore esce dalla produzione senza un collaudo funzionale. Oltre a ci, ogni singolo apparecchio viene controllato per la verifica della tenuta al 100 %. Questa filosofia si ripaga in particolare per applicazioni in ambienti umidi. Affinch lutilizzatore possa reagire in modo flessibile ai propri clienti e mercati stata sviluppata una tecnica di collegamento universale. possibile impiegare gli apparecchi a scelta con tre o due fili. Pertanto in un apparecchio sono disponibili due varian- ti di collegamento. Oltre a ci sono disponibili esecuzioni in versione esclusivamente Sensori modulari Serie efectorm con portata aumentata Campodicommutazionesicuro[mm] Sensore di prossimit non incastrabile M18M12 10 6 4 2 0 8 23. I sensori di prossimit induttivi sono disponibili anche nei modelli per le aree a rischio di esplosioni (ATEX). Unitamente ad amplificatori, questi sensori possono essere utilizzati in aree a rischio di esplosioni della zona 0 o 1 e 20 o 21. In tali casi lamplifica- tore viene montato allesterno dellarea a rischio di esplosioni. Altri modelli possono essere utilizzati senza amplificatore nelle zone 2 e 22. cace contro trucioli caldi. Conformemente ai requisiti per le condizioni di impiego, i sensori hanno una elevata resistenza alle vibrazioni e agli urti. Il corpo con costruzione speciale rende il montaggio pi sicuro per via delle coppie di serraggio maggiori. Lindicatore di regolazione integrato a LED abbrevia il tempo di montaggio e nel contempo garantisce limpiego completo della maggiore distanza di commutazione. Gli accessori selezionati per i sensori applicativi ne facilitano sia il montaggio che la messa in funzione. Sensori induttivi 25 Visitate il nostro sito web: www.ifm-electronic.it Informazioni generali ElencoarticoliSensori induttivi Sensori capacitivi Sensori magnetici, sensori percilindri Tecnologia disicurezza Sensori pervalvole FotocelluleRilevamento dioggetti EncoderSistemi dicontrollo, alimentatori Tecnologiadi collegamento AccessoriInformazion tecnichee assistenza clienti a due fili. Particolarit: la corrente residua bassa, inferiore a 0,5 mA, consente il collegamento senza problemi ad ogni PLC dei tipi 1, 1+ e 2. A seconda dellapplicazione i sensori presentano caratteristiche specifiche regolate sulle singole esigenze. Tali caratteristiche possono essere suddivise in tre gruppi: automazione industriale, industria alimentare e macchine utensili. I sensori per lindustria alimentare sono estremamente resistenti agli sbalzi di temperatura e offrono un intervallo di temperatura da 0 a 100 C. Vengono utilizzati esclusivamente dei materiali conformi alle prescrizioni dellindustria alimentare. Pertanto il corpo rinforzato costituito da V4A / 316L mentre la plastica della faccia attiva in PEEK. I connettori M12 sono dotati di contatti dorati per un collegamento duraturo resistente alla corrosione. Le elevate protezioni IP 68 e IP 69K garantiscono una tenuta assoluta anche contro detergenti aggressivi. Ci confermato, fra laltro, anche da un certificato indipendente della societ Henkel. I sensori applicativi per estreme condizioni di impiego in macchine utensili si contraddistinguono per la presenza di materiali pregiati quali il Pocan o la ceramica. Essi resistono anche a un contatto duraturo con olio o lubrificanti. La faccia attiva in ceramica offre una protezione effi- Resistente: il contatto duraturo con fluidi aggressivi non dan- neggia il sensore. Elevata capacit di riserva: rilevamen- to sicuro anche in caso di depositi di trucioli metallici. Aree a rischio di esplosioni In qualit di costruttore leader di sensori induttivi e capacitivi con il marchio efector, ifm electronic ha investito fin da subito in una tecnologia di produzione moderna e orientata al futuro. Tale tecnologia costituita sostanzialmente dal know- how della tecnica a film morbido di ifm per la produzione di sensori. Con ci ifm electronic ha creato i presupposti per garantire unelevata capacit di fornitura anche in presenza di grandi quantitativi, mantenendo e garantendo nel contempo un alto livello qualitativo. Particolarit degli efector ifm Regolazione standard prassi Regolazione con LED indicatore di regolazione Distanza di commutazione [%] 80 100 Messa in funzione veloce: il LED di aiuto alla regolazione consente una corretta distanza di commutazione. Distanza di commutazione standard Portata aum. Sn, range regol. sicuro Portata aum. Sn, range regol. non sicuro Distanza di commutazione realizzabile nella pratica: maggiore di oltre 2,4 volte rispetto ai sensori standard. 24. Panoramica del sistema Sensori induttivi Sensori induttivi Per aree a rischio di esplosioni Per ambienti umidi e aree igieniche Per campi elettromagnetici Per oli e lubrificanti Per applicazioni industriali Tipo / Dimensioni [mm] Distanza di com- muta- zione [mm] Campo dimpiego Cavo di collegamento Connettore Morsetti di collegamento 2-C DC Pagina Pagina Pagina 3-C DC 2-C UC 2-C DC 3-C DC 2-C UC 2-C DC 3-C DC 2-C UC 26 b = incastrabile / nb = non incastrabile / esempio dimensioni: 30 x 12 (= zona attiva) x 12 Tipo IZ Tipo IY Tipo IT Tipo IE Tipo IE Tipo IL Tipo IY Tipo IZ 4 0,8 b M5 x 0,5 0,8 b 6,5 1 b 6,5 1 b M8 x 1 1 b M8 x 1 1 b M8 x 1 1 b M8 x 1 1 b M8 x 1 1 b 52 x 8 x 8 0,8 b 58 58 42 42 58 58 114 M5 x 0,5 1,2 b 42 4 1,2 b 58 54 42 52 40 86 110 114 42 68 25. Informazioni generali ElencoarticoliSensori induttivi Sensori capacitivi Sensori magnetici, sensori percilindri Tecnologia disicurezza Sensori pervalvole FotocelluleRilevamento dioggetti EncoderSistemi dicontrollo, alimentatori Tecnologiadi collegamento AccessoriInformazion tecnichee assistenza clienti Sensori induttivi Per aree a rischio di esplosioni Per ambienti umidi e aree igieniche Per campi elettromagnetici Per oli e lubrificanti Per applicazioni industriali Tipo / Dimensioni [mm] Distanza di com- muta- zione [mm] Campo dimpiego Cavo di collegamento Connettore Morsetti di collegamento 2-C DC Pagina Pagina Pagina 3-C DC 2-C UC 2-C DC 3-C DC 2-C UC 2-C DC 3-C DC 2-C UC 27 b = incastrabile / nb = non incastrabile / esempio dimensioni: 30 x 12 (= zona attiva) x 12 Tipo IT Tipo IE Tipo IF Tipo IF Tipo IS Tipo IT Tipo IL Tipo IF 6,5 1,5 b M12 x 1 2 b M12 x 1 2 b M12 x 1 2 b M12 x 1 2 b M12 x 1 2 b M12 x 1 2 b M12 x 1 2 b 28 x 10 x 16 2 b 28 x 10 x 16 2 b 6,5 2 b 40 x 8 x 8 2 b M8 x 1 1,5 b M8 x 1 1,5 b M8 x 1 2 b M8 x 1 2 b 58 42 90 40 88 78 54 48 56 52 38 M12 x 1 0,2...2 b 88 86 78 98 112 110 114 122 54 48 56 114 74 68 66 114 58 58 68 66 26. Panoramica del sistema Sensori induttivi Sensori induttivi Per aree a rischio di esplosioni Per ambienti umidi e aree igieniche Per campi elettromagnetici Per oli e lubrificanti Per applicazioni industriali Tipo / Dimensioni [mm] Distanza di com- muta- zione [mm] Campo dimpiego Cavo di collegamento Connettore Morsetti di collegamento 2-C DC Pagina Pagina Pagina 3-C DC 2-C UC 2-C DC 3-C DC 2-C UC 2-C DC 3-C DC 2-C UC 28 b = incastrabile / nb = non incastrabile / esempio dimensioni: 30 x 12 (= zona attiva) x 12 Tipo IG Tipo IG Tipo IF Tipo IF Tipo IG Tipo IF Tipo IE Tipo IN M18 x 1 5 b M18 x 1 5 b M18 x 1 5 b M18 x 1 5 b M18 x 1 5 b M18 x 1 5 b M18 x 1 5 b M12 x 1 3,5 b M12 x 1 3,5 b M12 x 1 4 b M12 x 1 4 b M12 x 1 4 b M12 x 1 4 b 54 48 56 54 114 54 48 56 52 38 88 86 80 98 112 110 114 122 M18 x 1 0,5...5 b 44 104 116 50 36 96 82 78 106 102 102 116 122 M12 x 1 3 b M12 x 1 3 b M8 x 1 3 b 90 100 40 40 40 x 12 x 26 2 b 40 x 12 x 26 2 b 74 68 76 66 114 124 27. Informazioni generali ElencoarticoliSensori induttivi Sensori capacitivi Sensori magnetici, sensori percilindri Tecnologia disicurezza Sensori pervalvole FotocelluleRilevamento dioggetti EncoderSistemi dicontrollo, alimentatori Tecnologiadi collegamento AccessoriInformazion tecnichee assistenza clienti Sensori induttivi Per aree a rischio di esplosioni Per ambienti umidi e aree igieniche Per campi elettromagnetici Per oli e lubrificanti Per applicazioni industriali Tipo / Dimensioni [mm] Distanza di com- muta- zione [mm] Campo dimpiego Cavo di collegamento Connettore Morsetti di collegamento 2-C DC Pagina Pagina Pagina 3-C DC 2-C UC 2-C DC 3-C DC 2-C UC 2-C DC 3-C DC 2-C UC 29 b = incastrabile / nb = non incastrabile / esempio dimensioni: 30 x 12 (= zona attiva) x 12 Tipo II Tipo II Tipo II Tipo IO Tipo II Tipo IW Tipo IG Tipo II M30 x 1,5 14 b M30 x 1,5 14 b M30 x 1,5 14 b M30 x 1,5 10 b M30 x 1,5 10 b M30 x 1,5 10 b M30 x 1,5 10 b M30 x 1,5 10 b M30 x 1,5 10 b M30 x 1,5 10 b 26 x 26 x 39 10 b M30 x 1,5 12 b 54 48 56 52 38 80 98 112 110 114 54 48 56 114 94 106 102 102 120 118 88 86 96 96 60 x 36 x 10 5 b M18 x 1 8 b M18 x 1 8 b M18 x 1 8 b M18 x 1 8 b 68 50 36 96 82 80 106 102 102 116 118 M30 x 1,5 1...10 b 44 28. Panoramica del sistema Sensori induttivi Sensori induttivi Per aree a rischio di esplosioni Per ambienti umidi e aree igieniche Per campi elettromagnetici Per oli e lubrificanti Per applicazioni industriali Tipo / Dimensioni [mm] Distanza di com- muta- zione [mm] Campo dimpiego Cavo di collegamento Connettore Morsetti di collegamento 2-C DC Pagina Pagina Pagina 3-C DC 2-C UC 2-C DC 3-C DC 2-C UC 2-C DC 3-C DC 2-C UC 30 b = incastrabile / nb = non incastrabile / esempio dimensioni: 30 x 12 (= zona attiva) x 12 *disponibile con 4 fili DC Tipo IVE Tipo JA Tipo IDC Tipo IVE Tipo IMC* Tipo IMC Tipo II Tipo IME 40 x 40 x 18 20 b M12 x 1 50 b 92 x 80 x 40 50 b 92 x 80 x 40 50 b 72 46 70 76 98 40 x 40 x 118 15 b 40 x 40 x 118 15 b 40 x 40 x 66 20 b 40 x 40 x 66 20 b 40 x 40 x 66 20 b 72 98 70 76 98 116 124 40 x 40 x 66 15 b 40 x 40 x 66 15 b M30 x 1,5 15 b M30 x 1,5 15 b M30 x 1,5 15 b M30 x 1,5 15 b 40 x 40 x 120 15 b 40 x 40 x 120 15 b 70 88 86 36 84 80 104 116 74 72 76 126 29. Informazioni generali ElencoarticoliSensori induttivi Sensori capacitivi Sensori magnetici, sensori percilindri Tecnologia disicurezza Sensori pervalvole FotocelluleRilevamento dioggetti EncoderSistemi dicontrollo, alimentatori Tecnologiadi collegamento AccessoriInformazion tecnichee assistenza clienti Sensori induttivi Per aree a rischio di esplosioni Per ambienti umidi e aree igieniche Per campi elettromagnetici Per oli e lubrificanti Per applicazioni industriali Tipo / Dimensioni [mm] Distanza di com- muta- zione [mm] Campo dimpiego Cavo di collegamento Connettore Morsetti di collegamento 2-C DC Pagina Pagina Pagina 3-C DC 2-C UC 2-C DC 3-C DC 2-C UC 2-C DC 3-C DC 2-C UC 31 b = incastrabile / nb = non incastrabile / esempio dimensioni: 30 x 12 (= zona attiva) x 12 Tipo IE Tipo IE Tipo IS Tipo IF Tipo IJ Tipo IZ Tipo IZ Tipo IY M8 x 1 2 nb M8 x 1 2 nb M8 x 1 2 nb 54 110 54 42 28 x 10 x 16 3 nb 68 M12 x 1 0,4...4 nb 44 27 x 10,5 x 25 2 nb 68 4 1,5 nb 4 1 nb M5 x 0,5 1,5 nb 58 58 58 42 42 30. Panoramica del sistema Sensori induttivi Sensori induttivi Per aree a rischio di esplosioni Per ambienti umidi e aree igieniche Per campi elettromagnetici Per oli e lubrificanti Per applicazioni industriali Tipo / Dimensioni [mm] Distanza di com- muta- zione [mm] Campo dimpiego Cavo di collegamento Connettore Morsetti di collegamento 2-C DC Pagina Pagina Pagina 3-C DC 2-C UC 2-C DC 3-C DC 2-C UC 2-C DC 3-C DC 2-C UC 32 b = incastrabile / nb = non incastrabile / esempio dimensioni: 30 x 12 (= zona attiva) x 12 Tipo IN Tipo IE Tipo IF Tipo IS Tipo IF Tipo IF Tipo IT Tipo IE 40 x 12 x 26 4 nb 40 x 12 x 26 4 nb M8 x 1 5 nb M12 x 1 7 nb M12 x 1 7 nb M12 x 1 7 nb M12 x 1 7 nb 28 x 10 x 16 4 nb 74 68 76 66 114 124 124 40 40 50 36 96 82 78 102 106 102 102 116 122 68 66 M12 x 1 4 nb M12 x 1 4 nb M12 x 1 4 nb M12 x 1 4 nb M12 x 1 4 nb M12 x 1 4 nb M12 x 1 4 nb 6,5 4 nb M8 x 1 4 nb 54 48 56 52 38 78 98 112 110 114 54 48 56 114 58 58 40 M8 x 1 4 nb 90 31. Informazioni generali ElencoarticoliSensori induttivi Sensori capacitivi Sensori magnetici, sensori percilindri Tecnologia disicurezza Sensori pervalvole FotocelluleRilevamento dioggetti EncoderSistemi dicontrollo, alimentatori Tecnologiadi collegamento AccessoriInformazion tecnichee assistenza clienti Sensori induttivi Per aree a rischio di esplosioni Per ambienti umidi e aree igieniche Per campi elettromagnetici Per oli e lubrificanti Per applicazioni industriali Tipo / Dimensioni [mm] Distanza di com- muta- zione [mm] Campo dimpiego Cavo di collegamento Connettore Morsetti di collegamento 2-C DC Pagina Pagina Pagina 3-C DC 2-C UC 2-C DC 3-C DC 2-C UC 2-C DC 3-C DC 2-C UC 33 b = incastrabile / nb = non incastrabile / esempio dimensioni: 30 x 12 (= zona attiva) x 12 Tipo IW Tipo IG Tipo IG Tipo IG Tipo IG Tipo IA Tipo IF Tipo IG 60 x 36 x 10 8 nb M18 x 1 8 nb M18 x 1 8 nb M18 x 1 12 nb M18 x 1 12 nb M18 x 1 12 nb M18 x 1 12 nb M18 x 1 12 nb M18 x 1 10 nb M18 x 1 8 nb M18 x 1 8 nb M18 x 1 8 nb M18 x 1 8 nb M18 x 1 0,8...8 nb 20 10 nb M12 x 1 8 nb 68 66 54 48 56 54 114 50 36 100 106 102 102 116 122 96 82 80 110 54 48 56 52 38 80 110 112 110 114 122 126 120 44 62 58 64 58 62 60 64 90 M12 x 1 8 nb 100 M18 x 1 0,8...8 nb 44 32. Panoramica del sistema Sensori induttivi Sensori induttivi Per aree a rischio di esplosioni Per ambienti umidi e aree igieniche Per campi elettromagnetici Per oli e lubrificanti Per applicazioni industriali Tipo / Dimensioni [mm] Distanza di com- muta- zione [mm] Campo dimpiego Cavo di collegamento Connettore Morsetti di collegamento 2-C DC Pagina Pagina Pagina 3-C DC 2-C UC 2-C DC 3-C DC 2-C UC 2-C DC 3-C DC 2-C UC 34 b = incastrabile / nb = non incastrabile / esempio dimensioni: 30 x 12 (= zona attiva) x 12 Tipo IB Tipo II Tipo IME Tipo II Tipo II Tipo IB Tipo II Tipo II 34 30 nb M30 x 1,5 22 nb M30 x 1,5 22 nb M30 x 1,5 22 nb M30 x 1,5 22 nb M30 x 1,5 22 nb 40 x 40 x 120 20 nb 40 x 40 x 120 20 nb 64 60 36 96 84 80 100 106 102 102 116 122 74 72 76 124 M30 x 1 1...15 nb M30 x 1,5 15 nb M30 x 1,5 15 nb 34 20 nb 44 M30 x 1,5 15 nb M30 x 1,5 15 nb M30 x 1,5 15 nb M30 x 1,5 15 nb 54 48 56 52 38 80 112 110 114 126 54 48 56 114 58 64 62 60 64 M30 x 1,5 15 nb 108 108 33. Informazioni generali ElencoarticoliSensori induttivi Sensori capacitivi Sensori magnetici, sensori percilindri Tecnologia disicurezza Sensori pervalvole FotocelluleRilevamento dioggetti EncoderSistemi dicontrollo, alimentatori Tecnologiadi collegamento AccessoriInformazion tecnichee assistenza clienti Sensori induttivi 35 Per aree a rischio di esplosioni Per ambienti umidi e aree igieniche Per campi elettromagnetici Per oli e lubrificanti Per applicazioni industriali Tipo / Dimensioni [mm] Distanza di com- muta- zione [mm] Campo dimpiego Cavo di collegamento Connettore Morsetti di collegamento 2-C DC Pagina Pagina Pagina 3-C DC 2-C UC 2-C DC 3-C DC 2-C UC 2-C DC 3-C DC 2-C UC b = incastrabile / nb = non incastrabile / esempio dimensioni: 30 x 12 (= zona attiva) x 12 Tipo IDE Tipo ID Tipo IME Tipo ICE Tipo IMC Tipo IMC* *disponibile con 4 fili DC 105 x 80 x 40 60 nb 105 x 80 x 40 60 nb 120 x 80 x 30 50 nb 70 72 76 120 124 126 72 76 40 x 40 x 120 30 nb 90 x 60 x 40 40 nb 90 x 60 x 40 40 nb 40 x 40 x 66 35 nb 40 x 40 x 66 35 nb 40 x 40 x 66 35 nb 72 72 76 124 126 70 76 100 110 124 40 x 40 x 66 40 nb 100 34. Maggiore distanza di commutazione per una migliore disponibilit dellimpianto. Elevata comodit di montaggio grazie allindicatore di regolazione a LED. Sicurezza e velocit di montaggio grazie al corpo resistente e rafforzato. Tutti i sensori sono dotati di un connettore M12 resistente alla corrosione. Etichetta laser per una identificazione duratura degli apparecchi. Accessori Forma Versione N dordine Squadretta ad angolo per forme M12 acciaio inox V2A (1.4301) E10735 Sleeve di montaggio con fine cosa per forme M12 ottone / nichelato E11114 Briglia di fissaggio 12 mm con fine cosa per forme M12 PC E11047 Fascetta di fissaggio forma O per forme M12 filo d'acciaio a molle (1.4310) E11533 Ulteriori accessori a partire da pagina 425 Connettori e ripartitori Forma Versione N dordine Connettore femmina, Per sensori con da cablare E11303 Connettore femmina, M12, gruppo 7 2 m nero, cavo PUR EVC001 Connettore femmina, M12, gruppo 7 5 m nero, cavo PUR EVC002 Connettore femmina, M12, gruppo 7 2 m nero, cavo PUR EVC004 Connettore femmina, M12, gruppo 7 5 m nero, cavo PUR EVC005 Ulteriori connettori e ripartitori a partire da pagina 393 Sensori induttivi Sensori induttivi Per applicazioni industriali 36 Sensori induttivi Pag. Per applicazioni industriali DC 3 fili 36 - 49 DC 2 fili 50 - 55 AC/DC 2 fili 56 - 57 DC 3 fili 58 - 61 DC 2 fili 62 - 63 AC/DC 2 fili 64 - 65 DC 3 fili 66 - 73 DC 2 fili 74 - 75 35. b = incastrabile, nb = non incastrabile Forma filettata 3 fili DC PNP Regolatore ottico (2 LED) con IGS208 / 209, IFS208 / 209 e IIS206 / 207 Forma Dimensioni [mm] Dist. di commut. [mm] Materiale Ub [V] Tipo di protezione f [Hz] Icarico [mA] Uab [V] I0 [mA] Disegno n N dordine connettore M8 Funzione dell'uscita Gruppi connettore 1, 2, 41 Schema di collegamento N 1 M12 / L = 46 4 b ottone 10...36 IP 67 700 100 2,5 10 1 IFS210 M12 / L = 51 7 nb ottone 10...36 IP 67 700 100 2,5 10 2 IFS211 M18 / L = 46 8 b ottone 10...36 IP 67 400 100 2,5 10 3 IGS210 M18 / L = 52 12 nb ottone 10...36 IP 67 400 100 2,5 10 4 IGS211 Connettore M12 Funzione dell'uscita Gruppi connettore 7, 8, 10 Schema di collegamento N 1 M12 / L = 45 4 b ottone 10...36 IP 67 700 100 2,5 10 5 IFS204 M12 / L = 50 7 nb ottone 10...36 IP 67 700 100 2,5 10 6 IFS205 M12 / L = 70 4 b ottone 10...36 IP 67 700 100 2,5 10 7 IFS212 M12 / L = 70 7 nb ottone 10...36 IP 67 700 100 2,5 10 8 IFS213 M18 / L = 46 8 b ottone 10...36 IP 67 400 100 2,5 10 9 IGS204 M18 / L = 51 12 nb ottone 10...36 IP 67 300 100 2,5 10 10 IGS205 M18 / L = 70 8 b ottone 10...36 IP 67 400 100 2,5 10 11 IGS212 M18 / L = 70 12 nb ottone 10...36 IP 67 300 100 2,5 10 12 IGS213 M30 / L = 50 15 b ottone 10...36 IP 67 100 100 2,5 10 13 IIS204 M30 / L = 50 22 nb ottone 10...36 IP 67 100 100 2,5 10 14 IIS205 M30 / L = 70 15 b V4A (316L) 10...36 IP 67 100 100 2,5 10 15 IIS210 M30 / L = 70 22 nb V4A (316L) 10...36 IP 67 100 100 2,5 10 16 IIS211 Connettore M12 Funzione dell'uscita Gruppi connettore 7, 8 Schema di collegamento N 2 M12 / L = 45 4 b ottone 10...36 IP 67 700 100 2,5 10 5 IFS206 M12 / L = 50 7 nb ottone 10...36 IP 67 700 100 2,5 10 6 IFS207 M18 / L = 46 8 b ottone 10...36 IP 67 400 100 2,5 10 9 IGS206 M18 / L = 51 12 nb ottone 10...36 IP 67 300 100 2,5 10 10 IGS207 M30 / L = 50 15 b ottone 10...36 IP 67 100 100 2,5 10 13 IIS208 M30 / L = 50 22 nb ottone 10...36 IP 67 100 100 2,5 10 14 IIS209 Connettore M12 Funzione dell'uscita Gruppi connettore 6, 7, 8, 10 Schema di collegamento N 64 M12 / L = 70 4 b ottone 10...30 IP 67 500 100 2,8 12 7 IFS208 M12 / L = 70 7 nb ottone 10...30 IP 67 500 100 2,8 12 8 IFS209 M18 / L = 70 8 b ottone 10...30 IP 67 400 100 2,8 12 11 IGS208 M18 / L = 70 12 nb ottone 10...30 IP 67 300 100 2,8 12 12 IGS209 M30 / L = 70 15 b ottone 10...30 IP 67 100 100 2,5 10 15 IIS206 M30 / L = 70 22 nb ottone 10...30 IP 67 100 100 2,5 10 16 IIS207 Temperatura ambiente da -25 C a 80 C Disegni a partire da pagina 450 AC/DC 2 fili 76 - 77 Per olii e lubrificanti 78 - 97 Per campi elettromagnetici 98 - 101 Per ambienti umidi e aree igieniche 102 - 113 Per aree a rischio di esplosioni 114 - 127 Sensori induttivi Informazioni generali ElencoarticoliSensori induttivi Sensori capacitivi Sensori magnetici, sensori percilindri Tecnologia disicurezza Sensori pervalvole FotocelluleRilevamento dioggetti EncoderSistemi dicontrollo, alimentatori Tecnologiadi collegamento AccessoriInformazioni tecnichee assistenza clienti 37 36. Maggiore distanza di commutazione per una migliore disponibilit dellimpianto. Elevata comodit di montaggio grazie allindicatore di regolazione a LED. Sicurezza e velocit di montaggio grazie al corpo resistente e rafforzato. Tutti i sensori sono dotati di un connettore M12 resistente alla corrosione. Etichetta laser per una identificazione duratura degli apparecchi. Accessori Forma Versione N dordine Squadretta ad angolo per forme M18 acciaio inox V2A (1.4301) E10736 Squadretta ad angolo per forme M30 acciaio inox V2A (1.4301) E10737 sleeve di montaggio per forme M18 ottone / bianco-bronzo-rivestito E11115 Briglia di fissaggio 18 mm con fine cosa per forme M18 PC E11048 Briglia di fissaggio 30 mm con fine cosa per forme M30 PC E11049 Ulteriori accessori a partire da pagina 425 Connettori e ripartitori Forma Versione N dordine Connettore femmina, da cablare E11303 Connettore femmina, M12, gruppo 7 2 m nero, cavo PUR EVC001 Connettore femmina, M12, gruppo 7 5 m nero, cavo PUR EVC002 Connettore femmina, M12, gruppo 7 2 m nero, cavo PUR EVC004 Connettore femmina, M12, gruppo 7 5 m nero, cavo PUR EVC005 Ulteriori connettori e ripartitori a partire da pagina 393 Sensori induttivi Sensori induttivi Per applicazioni industriali 38 Sensori induttivi Pag. Per applicazioni industriali DC 3 fili 36 - 49 DC 2 fili 50 - 55 AC/DC 2 fili 56 - 57 DC 3 fili 58 - 61 DC 2 fili 62 - 63 AC/DC 2 fili 64 - 65 DC 3 fili 66 - 73 DC 2 fili 74 - 75 37. b = incastrabile, nb = non incastrabile Forma filettata 3 fili DC PNP Forma Dimensioni [mm] Dist. di commut. [mm] Materiale Ub [V] Tipo di protezione f [Hz] Icarico [mA] Uab [V] I0 [mA] Disegno n N dordine Connettore M12 Funzione dell'uscita Gruppi connettore 7, 8, 10 Schema di collegamento N 1 M12 / L = 45 2 b ottone 10...36 IP 67 700 100 2,5 10 5 IFS214 M12 / L = 70 2 b ottone 10...36 IP 67 700 100 2,5 10 7 IFS216 M12 / L = 50 4 nb ottone 10...36 IP 67 700 100 2,5 10 6 IFS215 M12 / L = 70 4 nb ottone 10...36 IP 67 700 100 2,5 10 8 IFS217 M18 / L = 46 5 b ottone 10...36 IP 67 400 100 2,5 10 9 IGS214 M18 / L = 70 5 b ottone 10...36 IP 67 400 100 2,5 10 11 IGS216 M18 / L = 51 8 nb ottone 10...36 IP 67 300 100 2,5 10 10 IGS215 M18 / L = 70 8 nb ottone 10...36 IP 67 300 100 2,5 10 12 IGS217 M30 / L = 50 10 b V4A (316L) 10...36 IP 67 100 100 2,5 10 13 IIS212 M30 / L = 70 10 b V4A (316L) 10...36 IP 67 100 100 2,5 10 15 IIS214 M30 / L = 50 15 nb V4A (316L) 10...36 IP 67 100 100 2,5 10 14 IIS213 M30 / L = 70 15 nb V4A (316L) 10...36 IP 67 100 100 2,5 10 16 IIS215 Temperatura ambiente da -25 C a 80 C Disegni a partire da pagina 450 AC/DC 2 fili 76 - 77 Per olii e lubrificanti 78 - 97 Per campi elettromagnetici 98 - 101 Per ambienti umidi e aree igieniche 102 - 113 Per aree a rischio di esplosioni 114 - 127 Sensori induttivi Informazioni generali ElencoarticoliSensori induttivi Sensori capacitivi Sensori magnetici, sensori percilindri Tecnologia disicurezza Sensori pervalvole FotocelluleRilevamento dioggetti EncoderSistemi dicontrollo, alimentatori Tecnologiadi collegamento AccessoriInformazioni tecnichee assistenza clienti 39 38. Dimensioni ridotte con collegamento tramite connettore M8 o M12 o tramite cavo. Diverse lunghezze pressoch per ogni impiego. Maggiore distanza di commutazione per unelevata disponibilit dellimpianto. Elevata frequenza di commutazione fino a 2.000 Hz. Vasta scelta di accessori di fissaggio e di connettori. Accessori Forma Versione N dordine Squadretta ad angolo per forme M8 acciaio inox V2A (1.4301) E10734 Scopo per tipi M8 x 1 acciaio E10154 Briglia di fissaggio 8 mm con fine cosa per forme M8 PC E11521 Ulteriori accessori a partire da pagina 425 Connettori e ripartitori Forma Versione N dordine Connettore femmina, M8, gruppo 1 2 m nero, cavo PUR E11486 Connettore femmina, M8, gruppo 1 5 m nero, cavo PUR E11487 Connettore femmina, M8, gruppo 2 2 m nero, cavo PUR, LED E11492 Connettore femmina, M8, gruppo 2 5 m nero, cavo PUR, LED E11493 Connettore femmina, M12, gruppo 7 2 m nero, cavo PUR EVC001 Connettore femmina, M12, gruppo 7 5 m nero, cavo PUR EVC002 Connettore femmina, M12, gruppo 9 2 m nero, cavo PUR, LED EVC007 Connettore femmina, M12, gruppo 9 5 m nero, cavo PUR, LED EVC008 Ulteriori connettori e ripartitori a partire da pagina 393 Sensori induttivi Sensori induttivi Per applicazioni industriali 40 Sensori induttivi Pag. Per applicazioni industriali DC 3 fili 36 - 49 DC 2 fili 50 - 55 AC/DC 2 fili 56 - 57 DC 3 fili 58 - 61 DC 2 fili 62 - 63 AC/DC 2 fili 64 - 65 DC 3 fili 66 - 73 DC 2 fili 74 - 75 39. b = incastrabile, nb = non incastrabile Forma filettata 3 fili DC PNP Forma Dimensioni [mm] Dist. di commut. [mm] Materiale Ub [V] Tipo di protezione f [Hz] Icarico [mA] Uab [V] I0 [mA] Disegno n N dordine Connettore M12 Funzione dell'uscita Gruppi connettore 7, 8, 10 Schema di collegamento N 1 M8 / L = 53 1 b ottone 10...36 IP 67 750 200 1 15 17 IE5090 M8 / L = 62 2 b ottone 10...36 IP 67 1000 200 2,5 15 18 IE5312 M8 / L = 62 4 nb ottone 10...36 IP 67 300 200 2,5 15 19 IE5288 Uscita cavo con connetore 0,3 m Funzione dell'uscita Gruppi connettore 7, 8, 10, 6 Schema di collegamento N 64 M8 / L = 37 3 b ottone 10...30 IP 67 1000 100 2,8 10 20 IE5351 M8 / L = 37 5 nb ottone 10...30 IP 67 700 100 2,8 10 21 IE5352 Connettore M12 Funzione dell'uscita Gruppi connettore 7, 8 Schema di collegamento N 2 M8 / L = 62 2 b ottone 10...36 IP 67 800 250 1,6 15 18 IE5327 Connettore M8 Funzione dell'uscita Gruppi connettore 1, 2, 41 Schema di collegamento N 1 M8 / L = 50 2 b ottone 10...36 IP 67 1000 250 2,5 15 22 IE5287 M8 / L = 30 2 b INOX 10...30 IP 67 1500 100 2,5 15 23 IE5366 M8 / L = 30 4 nb INOX 10...30 IP 67 700 100 2,5 15 24 IE5367 Connettore M8 Funzione dell'uscita Gruppi connettore 1, 2, 41 Schema di collegamento N 64 M8 / L = 40 3 b ottone 10...30 IP 67 1000 100 2,8 10 25 IE5338 M8 / L = 40 5 nb INOX 10...30 IP 67 700 100 2,8 10 26 IE5340 Uscita cavo con connetore 0,3 m Funzione dell'uscita Gruppi connettore 1, 2, 41 Schema di collegamento N 64 M8 / L = 37 3 b ottone 10...30 IP 67 1000 100 2,8 10 20 IE5344 M8 / L = 37 5 nb ottone 10...30 IP 67 700 100 2,8 10 21 IE5346 Connettore M8 Funzione dell'uscita Gruppi connettore 1, 2, 41 Schema di collegamento N 3 M8 / L = 50 1 b INOX 10...36 IP 65 1500 200 2,5 15 27 IE5258 Connettore M8 Funzione dell'uscita Gruppi connettore 1, 2, 41 Schema di collegamento N 65 M8 / L = 40 3 b ottone 10...30 IP 67 1000 100 2,8 10 28 IE5349 M8 / L = 40 5 nb INOX 10...30 IP 67 700 100 2,8 10 26 IE5350 Temperatura ambiente da -25 C a 80 C Disegni a partire da pagina 450 AC/DC 2 fili 76 - 77 Per olii e lubrificanti 78 - 97 Per campi elettromagnetici 98 - 101 Per ambienti umidi e aree igieniche 102 - 113 Per aree a rischio di esplosioni 114 - 127 Sensori induttivi Informazioni generali ElencoarticoliSensori induttivi Sensori capacitivi Sensori magnetici, sensori percilindri Tecnologia disicurezza Sensori pervalvole FotocelluleRilevamento dioggetti EncoderSistemi dicontrollo, alimentatori Tecnologiadi collegamento AccessoriInformazioni tecnichee assistenza clienti 41 40. Dimensioni ridotte con collegamento tramite connettore M8 o M12 o tramite cavo. Diverse lunghezze pressoch per ogni impiego. Maggiore distanza di commutazione per unelevata disponibilit dellimpianto. Elevata frequenza di commutazione fino a 2.000 Hz. Vasta scelta di accessori di fissaggio e di connettori. Accessori Forma Versione N dordine Squadretta ad angolo per forme M8 acciaio inox V2A (1.4301) E10734 Scopo per tipi M8 x 1 acciaio E10154 Briglia di fissaggio 8 mm con fine cosa per forme M8 PC E11521 Ulteriori accessori a partire da pagina 425 Connettori e ripartitori Forma Versione N dordine Connettore femmina, M12, gruppo 7 2 m nero, cavo PUR EVC001 Connettore femmina, M12, gruppo 7 5 m nero, cavo PUR EVC002 Connettore femmina, M12, gruppo 9 2 m nero, cavo PUR, LED EVC007 Connettore femmina, M12, gruppo 9 5 m nero, cavo PUR, LED EVC008 Connettore femmina, M12, gruppo 7 2 m nero, cavo PUR EVC004 Connettore femmina, M12, gruppo 7 5 m nero, cavo PUR EVC005 Ulteriori connettori e ripartitori a partire da pagina 393 Sensori induttivi Sensori induttivi Per applicazioni industriali 42 Sensori induttivi Pag. Per applicazioni industriali DC 3 fili 36 - 49 DC 2 fili 50 - 55 AC/DC 2 fili 56 - 57 DC 3 fili 58 - 61 DC 2 fili 62 - 63 AC/DC 2 fili 64 - 65 DC 3 fili 66 - 73 DC 2 fili 74 - 75 41. b = incastrabile, nb = non incastrabile Forma filettata 3 fili DC PNP Forma Dimensioni [mm] Dist. di commut. [mm] Materiale Ub [V] Tipo di protezione f [Hz] Icarico [mA] Uab [V] I0 [mA] Disegno n N dordine Connettore M8 Funzione dell'uscita Gruppi connettore 1, 2, 41 Schema di collegamento N 1 M5 / L = 45 0,8 b V2A (1.4305) 10...36 IP 65 2000 100 2,5 15 29 IY5036 connettore M8 Funzione dell'uscita Gruppi connettore 1, 2 Schema di collegamento N 1 M5 / L = 41 1,5 nb acciaio inossidabile 10...30 IP 67 1800 100 3 10 30 IY5048 Cavo di collegamento 2 m Funzione dell'uscita Schema di collegamento N 4 M5 / L = 30 0,8 b V2A (1.4305) 10...36 IP 65 2000 100 2,5 15 31 IY5029 M5 / L = 23 1,2 b V2A (1.4305) 10...30 IP 65 < 2000 100 2,5 15 32 IY5052 M5 / L = 27 1,5 nb acciaio inossidabile 10...30 IP 67 1800 100 3 10 33 IY5049 M8 / L = 35 1 b ottone 10...36 IP 67 750 200 1 15 34 IE5072 M8 / L = 50 1 b ottone 10...36 IP 67 750 200 1 15 35 IE5121 M8 / L = 50 1 b PBT 10...36 IP 67 1000 200 1 15 35 IE5129 M8 / L = 35 2 nb PBT 10...36 IP 67 800 200 1 15 34 IE5099 M8 / L = 20 1,5 b acciaio inossidabile 10...30 IP 67 1000 200 1,5 10 36 IE5348 M8 / L = 27 2 b INOX 10...30 IP 67 1500 100 2,5 15 37 IE5368 M8 / L = 27 4 nb INOX 10...30 IP 67 500 100 2,5 15 38 IE5369 Cavo di collegamento 2 m Funzione dell'uscita Schema di collegamento N 66 M8 / L = 37 3 b ottone 10...30 IP 67 1000 100 2,8 10 20 IE5343 M8 / L = 37 5 nb ottone 10...30 IP 67 700 100 2,8 10 21 IE5345 Temperatura ambiente da -25 C a 80 C Disegni a partire da pagina 450 AC/DC 2 fili 76 - 77 Per olii e lubrificanti 78 - 97 Per campi elettromagnetici 98 - 101 Per ambienti umidi e aree igieniche 102 - 113 Per aree a rischio di esplosioni 114 - 127 Sensori induttivi Informazioni generali ElencoarticoliSensori induttivi Sensori capacitivi Sensori magnetici, sensori percilindri Tecnologia disicurezza Sensori pervalvole FotocelluleRilevamento dioggetti EncoderSistemi dicontrollo, alimentatori Tecnologiadi collegamento AccessoriInformazioni tecnichee assistenza clienti 43 42. Sensori induttivi analogici 0...10 V o uscita di corrente 4...20 mA. Ampia portata di 8 mm con il tipo M18 e di 15 mm con il tipo M30. Ripetibilit estremamente alta, inferiore al 2 %. Errore di linearit trascurabile, inferiore al 3 % del valore finale. Grande intervallo di temperatura da -25 C a 80 C. Accessori Forma Versione N dordine Squadretta ad angolo per forme M12 acciaio inox V2A (1.4301) E10735 Squadretta ad angolo per forme M18 acciaio inox V2A (1.4301) E10736 Squadretta ad angolo per forme M30 acciaio inox V2A (1.4301) E10737 Fascetta di fissaggio forma O per forme M12 filo d'acciaio a molle (1.4310) E11533 Fascetta di fissaggio forma O per forme M18 inox 316L E11534 Ulteriori accessori a partire da pagina 425 Connettori e ripartitori Forma Versione N dordine Connettore femmina, M12, gruppo 7 2 m nero, cavo PUR EVC001 Connettore femmina, M12, gruppo 7 5 m nero, cavo PUR EVC002 Connettore femmina, M12, gruppo 7 2 m nero, cavo PUR EVC004 Connettore femmina, M12, gruppo 7 5 m nero, cavo PUR EVC005 Connettore femmina, M12 5 m arancione, cavo PVC EVT001 Connettore femmina, M12 10 m arancione, cavo PVC EVT002 Connettore femmina, M12 5 m arancione, cavo PVC EVT004 Connettore femmina, M12 10 m arancione, cavo PVC EVT005 Ulteriori connettori e ripartitori a partire da pagina 393 Sensori induttivi Sensori induttivi Per applicazioni industriali 44 Sensori induttivi Pag. Per applicazioni industriali DC 3 fili 36 - 49 DC 2 fili 50 - 55 AC/DC 2 fili 56 - 57 DC 3 fili 58 - 61 DC 2 fili 62 - 63 AC/DC 2 fili 64 - 65 DC 3 fili 66 - 73 DC 2 fili 74 - 75 43. b = incastrabile, nb = non incastrabile Tipo filettato e parallelepipedo 3 cavi DC Forma Dimensioni [mm] Dist. di commut. [mm] Materiale Ub [V] Tipo di protezione f [Hz] Icarico [mA] Uab [V] I0 [mA] Disegno n N dordine Connettore M12 Funzione dell'uscita 4...20 mA analogica Gruppi connettore 7, 8 Schema di collegamento N 5 M12 / L = 70 0,2...2 b ottone 15...30 IP 67 20 7 IF6028 M12 / L = 70 0,4...4 nb ottone 15...30 IP 67 20 8 IF6030 M18 / L = 60 0,5...5 b ottone 15...30 IP 67 20 39 IG6086 M18 / L = 60 0,8...8 nb ottone 15...30 IP 67 20 40 IG6083 M30 / L = 70 1...10 b ottone 15...30 IP 67 20 15 II5916 M30 / L = 70 1...15 nb ottone 15...30 IP 67 20 16 II5913 40 x 40 x 66 1...15 b PA (poliamide) 15...30 IP 67 20 41 IM5139 40 x 40 x 66 1...26 nb PA (poliamide) 15...30 IP 67 20 41 IM5141 Connettore M12 Funzione dell'uscita 0...10 V analogica Gruppi connettore 7, 8 Schema di collegamento N 5 M12 / L = 70 0,2...2 b ottone 15...30 IP 67 20 7 IF6029 M12 / L = 70 0,4...4 nb ottone 15...30 IP 67 20 8 IF6031 M18 / L = 60 0,5...5 b ottone 15...30 IP 67 20 39 IG6087 M18 / L = 60 0,8...8 nb ottone 15...30 IP 67 20 40 IG6084 M30 / L = 70 1...10 b ottone 15...30 IP 67 20 15 II5917 M30 / L = 70 1...15 nb ottone 15...30 IP 67 20 16 II5914 40 x 40 x 66 1...15 b PA (poliamide) 15...30 IP 67 20 41 IM5140 40 x 40 x 66 1...26 nb PA (poliamide) 15...30 IP 67 20 41 IM5142 Temperatura ambiente da -25 C a 80 C Disegni a partire da pagina 450 AC/DC 2 fili 76 - 77 Per olii e lubrificanti 78 - 97 Per campi elettromagnetici 98 - 101 Per ambienti umidi e aree igieniche 102 - 113 Per aree a rischio di esplosioni 114 - 127 Sensori induttivi Informazioni generali ElencoarticoliSensori induttivi Sensori capacitivi Sensori magnetici, sensori percilindri Tecnologia disicurezza Sensori pervalvole FotocelluleRilevamento dioggetti EncoderSistemi dicontrollo, alimentatori Tecnologiadi collegamento AccessoriInformazioni tecnichee assistenza clienti 45 44. Sensori di prossimit ottici in esecuzione resistente M12. IP 69K e IP 68: stagno anche in caso di estreme condizioni ambientali. Elevata frequenza di commutazione 1.600 Hz per processi veloci. Economico come un sensore di prossimit M12. Utilizzo semplice grazie alla distanza di commutazione fissa. Accessori Forma Versione N dordine Briglia di fissaggio 12 mm con fine cosa per forme M12 PC E11047 Squadretta ad angolo per forme M12 acciaio inox V2A (1.4301) E10735 Fascetta di fissaggio forma O per forme M12 filo d'acciaio a molle (1.4310) E11533 Ulteriori accessori a partire da pagina 425 Connettori e ripartitori Forma Versione N dordine Connettore femmina, M12, gruppo 7 2 m nero, cavo PUR EVC001 Connettore femmina, M12, gruppo 7 5 m nero, cavo PUR EVC002 Connettore femmina, M12, gruppo 7 2 m nero, cavo PUR EVC004 Connettore femmina, M12, gruppo 7 5 m nero, cavo PUR EVC005 Connettore femmina, M12, gruppo 9 2 m nero, cavo PUR, LED EVC007 Connettore femmina, M12, gruppo 9 5 m nero, cavo PUR, LED EVC008 Ulteriori connettori e ripartitori a partire da pagina 393 Sensori induttivi Sensori induttivi Per applicazioni industriali 46 Sensori induttivi Pag. Per applicazioni industriali DC 3 fili 36 - 49 DC 2 fili 50 - 55 AC/DC 2 fili 56 - 57 DC 3 fili 58 - 61 DC 2 fili 62 - 63 AC/DC 2 fili 64 - 65 DC 3 fili 66 - 73 DC 2 fili 74 - 75 45. b = incastrabile, nb = non incastrabile Forma filettata M12 3 fili DC PNP Forma Dimensioni [mm] Dist. di commut. [mm] Materiale Ub [V] Tipo di protezione f [Hz] Icarico [mA] Uab [V] I0 [mA] Disegno n N dordine Connettore M12 Funzione dell'uscita Gruppi connettore 7, 8, 10 Schema di collegamento N 1 M12 / L = 63 50 b V4A (316L) 10...30 IP 68 1600 100 2,5 15 42 JAC201 M12 / L = 63 50 b V4A (316L) 10...30 IP 68 / IP 69K 1600 100 2,5 15 42 JAT201 Temperatura ambiente da -25 C a 80 C Disegni a partire da pagina 450 AC/DC 2 fili 76 - 77 Per olii e lubrificanti 78 - 97 Per campi elettromagnetici 98 - 101 Per ambienti umidi e aree igieniche 102 - 113 Per aree a rischio di esplosioni 114 - 127 Sensori induttivi Informazioni generali ElencoarticoliSensori induttivi Sensori capacitivi Sensori magnetici, sensori percilindri Tecnologia disicurezza Sensori pervalvole FotocelluleRilevamento dioggetti EncoderSistemi dicontrollo, alimentatori Tecnologiadi collegamento AccessoriInformazioni tecnichee assistenza clienti 47 46. Corpo in plastica e in ottone per diverse applicazioni. Diverse lunghezze degli apparecchi pressoch per ogni impiego. Grande intervallo di temperatura a frequenze elevate. Cavo in PVC collaudato per collegamenti variabili. Numerosi accessori di montaggio. Accessori Forma Versione N dordine Squadretta ad angolo per forme M12 acciaio inox V2A (1.4301) E10735 Squadretta ad angolo per forme M18 acciaio inox V2A (1.4301) E10736 Squadretta ad angolo per forme M30 acciaio inox V2A (1.4301) E10737 Sleeve di montaggio con fine cosa per forme M12 ottone / nichelato E10806 Sleeve di montaggio con fine cosa per forme M18 ottone / nichelato E10807 Sleeve di montaggio con fine cosa per forme M30 ottone / nichelato E10808 Ulteriori accessori a partire da pagina 425 Sensori induttivi Sensori induttivi Per applicazioni industriali 48 Sensori induttivi Pag. Per applicazioni industriali DC 3 fili 36 - 49 DC 2 fili 50 - 55 AC/DC 2 fili 56 - 57 DC 3 fili 58 - 61 DC 2 fili 62 - 63 AC/DC 2 fili 64 - 65 DC 3 fili 66 - 73 DC 2 fili 74 - 75 47. b = incastrabile, nb = non incastrabile Forma filettata 3 fili DC PNP Forma Dimensioni [mm] Dist. di commut. [mm] Materiale Ub [V] Tipo di protezione f [Hz] Icarico [mA] Uab [V] I0 [mA] Disegno n N dordine Cavo di collegamento 2 m Funzione dell'uscita Schema di collegamento N 4 M12 / L = 35 2 b ottone 10...36 IP 67 1500 150 2,5 15 43 IF5188 M12 / L = 71 2 b ottone 10...36 IP 67 800 250 2,5 15 44 IF5297 M12 / L = 71 2 b PBT 10...55 IP 67 800 250 2,5 15 44 IF5313 M12 / L = 35 4 nb ottone 10...36 IP 67 1500 150 2,5 15 45 IF5249 M12 / L = 71 4 nb ottone 10...36 IP 67 1500 250 2,5 15 46 IF5329 M12 / L = 71 4 nb PBT 10...36 IP 67 400 250 2,5 15 44 IF5345 M18 / L = 38 5 b ottone 18...36 IP 67 500 150 2,5 15 47 IG5221 M18 / L = 80 5 b ottone 10...36 IP 67 500 250 2,5 15 48 IG5397 M18 / L = 80 5 b PBT 10...36 IP 67 500 250 2,5 15 48 IG5399 M18 / L = 38 8 nb ottone 18...36 IP 67 200 150 2,5 15 49 IG5285 M18 / L = 80 8 nb ottone 10...36 IP 67 300 250 2,5 15 50 IG5398 M18 / L = 80 8 nb PBT 10...36 IP 67 300 250 2,5 15 48 IG5401 M30 / L = 45 10 b ottone 18...36 IP 67 300 150 2,5 15 51 II5166 M30 / L = 81 10 b ottone 10...36 IP 67 250 250 2,5 15 52 II5256 M30 / L = 81 10 b PBT 10...36 IP 67 250 250 2,5 15 52 II5369 M30 / L = 45 15 nb ottone 18...36 IP 67 250 150 2,5 15 53 II5346 M30 / L = 81 15 nb ottone 10...36 IP 67 250 250 2,5 15 54 II5284 M30 / L = 81 15 nb PBT 10...36 IP 67 250 250 2,5 15 52 II5300 Temperatura ambiente da -25 C a 80 C Disegni a partire da pagina 450 AC/DC 2 fili 76 - 77 Per olii e lubrificanti 78 - 97 Per campi elettromagnetici 98 - 101 Per ambienti umidi e aree igieniche 102 - 113 Per aree a rischio di esplosioni 114 - 127 Sensori induttivi Informazioni generali ElencoarticoliSensori induttivi Sensori capacitivi Sensori magnetici, sensori percilindri Tecnologia disicurezza Sensori pervalvole FotocelluleRilevamento dioggetti EncoderSistemi dicontrollo, alimentatori Tecnologiadi collegamento AccessoriInformazioni tecnichee assistenza clienti 49 48. Maggiore distanza di commutazione per unelevata disponibilit dellimpianto. Etichetta laser per una identificazione duratura degli apparecchi. Montaggio veloce e sicuro grazie allindicatore di regolazione a LED. Sensori con connettore M12 facile da montare. Alta resistenza agli urti e alle vibrazioni. Accessori Forma Versione N dordine Squadretta ad angolo per forme M12 acciaio inox V2A (1.4301) E10735 Squadretta ad angolo per forme M18 acciaio inox V2A (1.4301) E10736 Briglia di fissaggio 12 mm con fine cosa per forme M12 PC E11047 Briglia di fissaggio 18 mm con fine cosa per forme M18 PC E11048 Ulteriori accessori a partire da pagina 425 Connettori e ripartitori Forma Versione N dordine Connettore femmina, da cablare E11303 Connettore femmina, M12, gruppo 7 2 m nero, cavo PUR EVC001 Connettore femmina, M12, gruppo 7 5 m nero, cavo PUR EVC002 Connettore femmina, M12, gruppo 7 2 m nero, cavo PUR EVC004 Connettore femmina, M12, gruppo 7 5 m nero, cavo PUR EVC005 Ulteriori connettori e ripartitori a partire da pagina 393 Sensori induttivi Sensori induttivi Per applicazioni industriali 50 Sensori induttivi Pag. Per applicazioni industriali DC 3 fili 36 - 49 DC 2 fili 50 - 55 AC/DC 2 fili 56 - 57 DC 3 fili 58 - 61 DC 2 fili 62 - 63 AC/DC 2 fili 64 - 65 DC 3 fili 66 - 73 DC 2 fili 74 - 75 49. b = incastrabile, nb = non incastrabile Forma filettata 2 fili DC PNP/NPN Forma Dimensioni [mm] Dist. di commut. [mm] Materiale Ub [V] Tipo di protezione f [Hz] Icarico [mA] Uab [V] I0 [mA] Disegno n N dordine Connettore M12 Funzione dell'uscita Gruppi connettore 6, 7, 8, 10 Schema di collegamento N 64 M12 / L = 70 4 b ottone 10...30 IP 67 500 100 2,8 12 7 IFS208 M12 / L = 70 7 nb ottone 10...30 IP 67 500 100 2,8 12 8 IFS209 M18 / L = 70 8 b ottone 10...30 IP 67 400 100 2,8 12 11 IGS208 M18 / L = 70 12 nb ottone 10...30 IP 67 300 100 2,8 12 12 IGS209 Connettore M12 Funzione dell'uscita Gruppi connettore 6, 7, 8 Schema di collegamento N 67 M12 / L = 45 4 b ottone 10...30 IP 67 700 100 2,5 5 IFS200 M12 / L = 50 7 nb ottone 10...30 IP 67 700 100 2,5 6 IFS201 M18 / L = 46 8 b ottone 10...30 IP 67 300 100 2,5 9 IGS200 M18 / L = 51 12 nb ottone 10...30 IP 67 250 100 2,5 10 IGS201 Temperatura ambiente da -25 C a 80 C Disegni a partire da pagina 450 AC/DC 2 fili 76 - 77 Per olii e lubrificanti 78 - 97 Per campi elettromagnetici 98 - 101 Per ambienti umidi e aree igieniche 102 - 113 Per aree a rischio di esplosioni 114 - 127 Sensori induttivi Informazioni generali ElencoarticoliSensori induttivi Sensori capacitivi Sensori magnetici, sensori percilindri Tecnologia disicurezza Sensori pervalvole FotocelluleRilevamento dioggetti EncoderSistemi dicontrollo, alimentatori Tecnologiadi collegamento AccessoriInformazioni tecnichee assistenza clienti 51 50. 4 funzioni di commutazione grazie alla semplice inversione di polarit del cavo. Maggiore distanza di commutazione per unelevata disponibilit dellimpianto. Montaggio veloce e sicuro grazie allindicatore di regolazione a LED. Connettore M12 facile da montare e manutenzionare. Corrente residua inferiore a 1 mA. Acces

sensori di posizione e rilevamento oggetti 2008/2009

Documents

oggetti sensori

valvole sensori

comando sensori

sicurezza sensori induttivi

cilindri fotocellule

pur cable e11486 socket

pur cable e11487 socket

pur cable evc001 socket