. . . . . . . . . . . .... ' .

. ' . , j ' ..:. . . ' I ' ! .. d

. -. ::. .:

A : g d a ~ o n t e l k s fyller .60 ar den tjtigcitreirje.ii&, och: darfor ar det oss en valkommen plikt att tacka

henne for hvad hon ar och for hvad hon har gjort. nobla, rikt begafvade, sympatiska, kraftiga och tillika kvi.nqan, alltigknom !la~moiiisk .i, sin sttveckl%, star

. . iaeaF +b:. '&aa :som ? .hafrMai.; : i&& henhe.;ii on , visat ., .gss huru sann kvinnlighet, omedelbarhet . och -. spr&sl&het . kunna bevaras afven af den som gjort stor. insats i .allmannyttigt arbete, inhamtat gcdigen dom och ~en6;ni p.mstandighetern~ . . . . . tvingats .at(..tj$d.. sin.

. . . . . . . . upp,gift ?ven genom det I . - offentliga ~ ~ @ t r i i $ ~ t l e t i . f a l a p . m . - . stolen..

Den veka som har an- en.

lar-

18s D A C N Y &--.. d.. . --..- .-- - --

om lag uti det af de fattiga sjalfva ofta upprepa& ytt-

ra*det, 'nar hon, forhindrad af. $friagt &%,etc!, i?;! stallai de personliga ryottagrihikark p$ sin by$: ... ;>F& vi. inte' traffa f ru ~ontel ius, sjalf, h o n forstk oss!" Ja, hon f&& och alskar alla dyckliga och lidande han&kor. Olik manga andra, som lange ha deltagit i foreningsarbetet for liiidtande .af noden, har' aldrig en 'isskorpa format sig &er h. e n n e s kanslor. Hennes ogon taras nu, ' som i ung- dbmen, nar nagot n y t manskligt; elande kommer* till hen-

n & kannedom. Men hon iir ej &.& '& vek' moder, som ', . . genast viil; tififredsstalla 'det - sjuka baniet, det - ma vara till. 'dettas - verkliga b&tna@ 8ler ej.. Nej, Agda Montelii verk ar som en klok och skicklig 121iares; bom ordinerar .det som 'Kanske for ;tlllf&llet ej forefaller individen behag- ligt men idangden skall visa sig bast' lampdt att bota hans sjukdom. . . L

Agda- MoIitelfuS ' har' i sitt . # a f t e ' ouppfiorli.gt. ~tallts infor str~righeter if allehanda slag. HO^ hat".:aldrig v&- rit och kan aldrig' blifva. partimanniska dch har .daifor aldrig - kant- stadet . af att hafva- ett:.'visst parti" - p61itiski eller icke - bakom sig. Men alla som haft gladjen arbeta med . henne .ha forvanat sig ofver de kloka f orslag till svarig- heternas :ofveminnande,- som hon snabbt kommer med, och den- oforlikneliga' radighet hon -besitter. En ovanligt liflig fantasi - som barn begafvade hon alla doda ting omkring sig med lif - har tvifvelsutan.. varit henne till. stor hjalp. -Hon har darigenom !med latthet kunnat satta. sigs in i andra manniskors stallning' och- forsta. deras kanslor o& behof.

Ett* outtrottligt nit och en brinnande entusiasm for hvad hon .'har for handen. aro vidare utmarkande drag hos Agda .Montelius; Och dock ar hon alltid ofvertygad

.. . . . .

om att hos andra finnas battre forutsattningar att utfora %rbet$,, nar nagot nytt uppdrag lagges i hennes hander. Att, hon har kunnat bibehalla denna idmjukhet och till- bakadragenhet ar e t t tecken pa det storslagna i hennes karaktar, ty under de sista femton Aren har knappt niigot viktigare socialt aibetei k k i t till stand i huf, udstada, utan att Agda Montelius blifvit ombedd atl deltaga i tiet- samma eller som radgibare skanka det sitt stod. Ett sa talande bevis pA praktiskt erkannande far man sallan se.

Men det ar ej allenast som ritdgifvande o& ledande Agda Montelius har verkat. Under alla dessa ar af traget arbete har hon dock funnit tid att g& till de fat- tiga i deras hem. Hvad hon standigt har skrifvit och talat for'- den persi?nliga 'insatsen i fattigvardsarbetet --, har hon aldrig forsummat. '>icke allmosa men en v a n", ar ett ord som hon ofta up$kpat' och som, ratt forstadt, har en omatlig betydelse sarskildt i fraga om att bringa klasseria naimare hvarandra genom omsesidig forstaelse.

For den svenska kvinnororelskn star Agda Montelius som den kloka, vidsynta ledarinnan. Klart blickande, varmt viljande, tar hon 'sin del i strafvandena for hafdandet af kvinnans stiillning, samlande och enande som ingen, dar sa behofves.

Allt hvad Agda Montelius har verkat, i det tysta som infor offentligheten, har gjorts med en sallsynt andlig fri- kostighet. Att gifva ut sig sjalf - gifva i rikt matt hvar hon gar fram - a'r hennes losen.

For hvad hon varit och for hvad hon gjort tacka vi henne i .dag ?if varmt hjarta.

Djursholm i april 1910. Louise Woods B~ckman.

. ' Agda ~ontelius som Fredrika-Bremer-Forbundets I - . . . - ordforande. . .

,D 5 : jag Gill firsoka att ;krifva om &da Montelius, som jag endast kant under den benamningen och

ej sasom ben da ~euterskiold;' har jag eG starkt intryck af att den fullt utvecklade kvinnan' o& i din ungiflic- kan, som burit 'deka bada namn, utmarkas af' sakma egenskaper. Fran Agda ~euterskiolds barndom fir jag efter horsagen frarii typen af e n vaimhjartad, munter, hurtig- och; 'inodig 'flicka, for hvilken det tyckes hi ' va- rit 'betickriande, ak hon' onskade att hon varit en pojke for att hon 'skulle' fa 'folja fadern, den gamle militaren, i falt. , Den drommen blefej ve;klighet, men i stallet upptog Agda ~ o n t e l i u s kampen pa det soci- ala omradet, 'dar hon' flitigt dragit it'harnad, vapnad med en 'skold m e d inskri-: ' karlek: ratt&a,' sanning.

~ g d a ~euterskiold foddes a r 1850: sin ungdoms- tid tillbringade hon dels i Uppsala50ch dels i Jon- koping och stkkholm. Vid sitt var hon endast 21 Ar. ' Jag tror 'icke att. jag misstar mig, om jag antar aii 'den 'nara gemenskap, i hvilken hon alltid stod till sin far, och sedare hennes flitiga samarbete

med mannen, riksantikvarien Oscar Montelius, i hvars verksamhet hon tagit en arbetskamrats del, gifvit hen- ne' den .stora1 formanen att de vant henne att se fragor i stort .'och bidragit att gifva henne den for henne utmarkande tankeskarpan, med ett, ord, hafva utvecklat hennes gafvor till en nastaii nian- lig kraft. Att hennes rent kvinnliga egenskaper icke dari- genom undertryckts a r visst. Det a r nog med Agda Montelius, som med de flesta kvinnor, att en allman utveckling af deras begafning blott bidrager att gifva rikedom at de rent kvinnliga egenskaperna. Ar det ej sa i naturen, att t. ex. ett par plantor af skilda arter kunna, om de aro svagt utvecklade, ganska myc- ket likna hvarandra, men ju kraftigare utvecklingen ar, ju storre framtsada de olikheter, som gifva arten dess varde.

Agda ~ o n t e l i u s har tillhort Fredrika-Brerner-For- bundets sfyrelse anda sedan a r 1886 och varit med- lem af dess forvaltningsutskott.

Sedan lir 1898 har fru Montelius varit v. ordf. i - ---A .--- ..- -- -- - . - - -- -. . - - . .- --P-- - - - - -.

Juvel- ~ u l d - 8r Emaljarbeten . : I Realiseras

HofJuvelerare. . '

4 F r e d s g a t a n 4,

Varvantar, herr och dam, samt skarp laiigt under inkopspris. Langa handskar samt langa vantar 20 % under de vanliga priserna.

H a n d s k a f f a r e n Norrlandsgatan 5.

. Fredrika-BremeriFo~bundefs uppgift . ar.! ;att . fora- . . krinnofragansa intressy framat . och ,:att.. for . dem vara c& gif, akt och en.,:ledar~, -.,mpn. Jvinn@rag.an ag . ett ord med mycket vaxlande betydelse. .:,. Den. inoebar: ,' striden for ., ratj till .arb&, likaval

som. for ri.mlig...lon. for det, arbete, som utfor&; fiir- ' 1". ..'

dju,pandet af kvinnans ansyar i n ~ m hemmen, . lika val '

som krafvet pa raiien att b a o . ansvar foq samhallets. utu~ckling = rostratt, m. m.. Den innebar fordran , pa sedlig renhet hos man och kvinna, lika. val som ipa battre stallning for hustrun. inom, aktenskapet, mals- manskapets bortjqgande m.; kraf pa ratt for' kvinn- na till 'statens ambeten, lika val som fordran for lands-

. bygdens kvinnor pa undervisning i deras arbete; kraf pa yrkesskolor for ungdom, lika val som fragan om

. . i , . . . ."' " . . , ., , v ' i ' :'I' ~rdforan,den maste abs;;be~-a . sig ;,fran vanefor$-

sit$nihgen' :;tt: %iet ga r .an," och - "det gar, inte. ap?,, a! d e t ' k$~,,uvo;,?& ..m&.' @te, ' d 3 t, p. s. si.,- &h .helt. e;!eleit' sasom' rordf6'%e>::'klok # ! . J .II. ,.och' ,oradd; , se .. . . till . att rattvisal gores' hvade .fQ5lag !;9.ch i $.a . . i . I . samma ..& gang and:, ligen $ss& sg $1 h;+&:. jidep . . krafver . . . . . pch, . hyad ,, .den . . .

kan t . ; 1 8 . bara '$nytt . . ' , , : , , ' i . . . . . * .. a. .. .. . . l

Det ,$q !i ,allt de& Agda Montelius, hafti sh styrka: Hurp mangen .gang har. ej ett forslag: framlagts. pa ep: famlande satt i ganska osammanhangande mqingarj h:vi.vil-: keti-dap i ggnpm,, or,d&andens uppmuntrande prd och Mara, . _ . zapis.a .._ . . t blick. f o ~ ~ ~ y a d :.foplqgej kunde .in.n,ebara af :q~&et. .att .bygga pa., efter .gagow.stund visat sig som et? . for,; ,tidens . kraf, ..o$r - forbundets f;orhallanden utfor: bart ' . .. . . l I . . . . . .

.Bredvid .denna. formaga.; att pa rattvist satt upp+ taga , ett f&mlag, star;.Agda Montelii formaga att p2 et!. : sansadt, k l~M Och -:vidsynt satt ofvei-vaga. hvilka mojligheter .till ,.utferande ett. forilag . .innebar. Hen- nesi :s.u.nda omdome , hjalper. henne d t . . skara bort ut- vaxter och, onodiga bihang och iitt xeducera. forslag och!. planer. till - det for.. dem-.vasentliga. .Vi . alla, som haft gladjen arbeta. tillsammans med Agda.. Montelius, ei:kasna. med. tacksanihet de. manga ganger+ ,. ;d% eri dis- kussion . genom . var ordfijrandes inlagg kohmit at2 for- i djupas till siii innebord och darmed senare kunnat foras fram till ett positivt resultat, som vi darforutan ej kunnat na. . .

veckling, lika val som strafvan efter battre ekonomisk . . - . . och social stallning.

Kvinnofragai~*.,ar och maste . . vara ..:.. ett barn af sin tid; ' och h-n%*( kan lika !itet begar? - af . . d$ .. , som af ahdia ' iordser mera' ah' tided . . kan .. . . gifva. Ordsprii- k& andra , tider; andra 1' seder' 'iigir sin ' \illampning afceh' ... . pa .,. khmofragin.:" Den fraga,. . . l.-; 's& get ena ' ar$ hbpplost faller' i&Sn&, ~iiini$.'-.n3~?t a;' senare': . . rnajo- .. . rifbi, :&h .,'det forslag, :iom *deh:'ena\.':gangen. p a sin

. . . ... . hbjd .. A : .up$nat *&n sutc$s d'e$ti'nie;'h+ilke~~ icke f6iinle- ' der till n2igoh s atgard; kan' snart n k , . . . I %i . den' a'fer, up@g%, ' m&as. me& 'e,tusjasm: . . v t . t,

. . ' Det ar i i & i i ~ . B.. ' F . gohi maiga id& for kvin-

nofragans ...!,, - utveckling vackas; . -eller,' ocksa ofverlamnas di' i d 8 dit f&- vederborlig'piofniiig. ' Stfrelsen handlagger arendena, 'fo;kastar ;f &rsla$h' ellei' tillitji-kei dem, och later dem' 1igg.a till.,,grund . . for ~fflerligare' atgarder, praktisk'a'foretag, e: d;; eller ock forberedes den all-

'

manna opinjonen genom formbundets tidskifer eller pres- sen' . . i &igt t i l iaen tid, da'hafidlingens.dag kan komma..

For en instituti& som F:' B::.. F. .,gallei det 'att dess ordforande skall med kirlikens 'intuition - och med begafniiqgens' klara ' blitk "'kuhna &a sigx tid hvah de

.Montelius upptagit kampen mot orattvisor i lag och 'sed, den rattfardiga vrede, med hvilken lion afhand- lat alla de missbruk af kvhnlig arbetskraft, hvilka vid stjkelsens sarnmantkiden kommit pa . tal. ' et , liggep ~arlek' '&h "aime bikom ' sadan. vrede, 6ch den ' manar ' ,

till . ,:kamp , ' mot oiatt+isg~; , ,- . .

Bland de : &&dragl j ' som ' *F;:B.:F :'S ' oidf6pndi ' at$$ Sig, skille, om +an gra'nskadi dem,! finbas g4 ', dar. 'det framst gallt att anvit$! pkr~oner;~'h\;ilki forenade egenska.@erna att vara oradda och,, ,$tvi&, med den att. ' vara iaktfulla, a "och ;id sadana .tillfallen, har,, yar ' odforandp 'alltid gatt i breschen, sa :t.' ex. vid" beok h.os statsrad och 'myndigheter, vid ledand? a f gommit'teer for ,behandlandet. af . <mtaliga fragor, rh:'' m: Det var'fru l\lipntelius som ar ' 1899 frambir red-, r ika-~iemer~~oibund& &strkpetitipri, den fiksta s p& . , .

tition i' denna fraga, som afgafs af. sienska kvinnor. Afven " @fvI L . Agda . . , Montelii. direkta ' inflyt:nde' ej

gor ! sig gaande, ' verkar dock hemles . ploniigh$ '

synnerligen starkl, ty :hennes .varrna p5 andra m a - niskors formagla och' gpda vilja '-starker de medarbetaii- dis krafter, ,;och.,"om . ?in ,,oqk infor henne mangen gang kariner'. sin &-deriagsenliet, .sporr'is . man' fram

af & h e n n a karleksfulla tro; Den'. for AgdA :Montelius utmarkande stoka anspiakslosheten, , hennes' stora god- het . .och ; .den taktfullhet, . som ..'pi-agh.6 bade; tal och h8ndlingi. gora: a l hendes* . deltagande -.. i foreningsarbetet synnerlig& vardefullt; det a r uppfostrande att, Brbkta breduid. ~n: , sadan: personlighet. Ibland favi, . hennes ar- bet ska mate^;. . samlas - $ hennes hem,.:och.i da . visar s ig Agda.!..M. - . .f& . en ; annan..sida.,, Det. ar, &n kuntra, vanliga yardinnan, som ;kommer oss till motes, i hon, som i det vackra hemmet -.uppenbara- .sig .som ..typen

. : en . . gastfri, - duglig och ':angenam i husfru. Det, $in: nes val ocksa ingen bjudning, som :lockar oss,: star. kar?,. .an :dep som .utgar t fr.? det gamla huset n: r.1 l S: t Paulsgata;). ' ., . i . . .. , . , .!"

.Da. vl'.jnom F.-~$.G. uppriktigt .och ' yarmt .delta- . .

&I i: ' den !iyil+g, s& ' . pa $Qarsda&n gifves fru Agda : ~ o n t e l ~ ~ s , . . bjinga vi henne . $ir t ..djupt kinda tack fo; 6. stor+- och- ' betydande. t :-d ipsats,: hop ..gjor;t. i

4 . - - F,B.-F;S . . arbete. - . . . . - . . . .. . ; . .

s.. - .

~ e h u d Adelborg. .. I '

. . , ; t . ' . .. . , . " ! . . - \ 9 - . - .

F- oreningen; for valgorenhetens l ordnande eller F. V . .i. 0; soni den. kallas i ,:dagligt ' tal ,ar ej langre en

okalid. iflstittdiorr for dem,. som.. i Stockholm .hafva digof med fattigvard ; och. valgorenhet ' att - skaffa: :Och att. den verkligen. .fatt gora en betydande insats r i :strakan att s5 attv saga forbattra .arten. af' den: myckna valgoi&ihet,.-som utofvas ' i' u var hufvudstad;- det ' far : ju. tillskrifvas flera. med de fattigas intressen val fortrogna personkr, men d a n tvifvel~ dock mer an' nagon . annan Agda' M6nteliiis. e:

: ; Ar .; 1.892 'atog sig. . Agda Montelius, a som allt sen for- eningens' borjan , varit- en verksam-. medlem. i dess ' styrel- se, den mycket * &&ra ock kdifvande .uppgiften -at$ vara foresiaiidare :;.a foreningeris cehti'albjrra, hvarifrhn hon ledt arbeta urider alla dessa :Ar . Citan- nagon* som helst aflo- mP;ng.t imed* en' klokhet, takt' ..och hangifvenlikt, .som i ej sta sa ofta att finna men som i hennksperson i hog grad &en'ats: mh hvirigenbm .den sak, . for hvilkkn de .offrats, vuh i t i l l biide. . stadga. :och. framgang*. .- . L

s;. . E; v. . O . har. haft mangen hird strid att kampa for sitt: : Inals : ' fotnrerkligande,. : nfimligen att,. Soka Zistackomma saftharbete ..mellan dem .som vilja uerka for de nodstallda ix-wai't samhall'e. samt att .soka a *afpassa den hjalp sorri laknnas .sa att ~sjalfhjalpskanslai~ eller 'ansvaret for hvars och t ens : -egen: : lifsgafning cej ' forsvagas d a n . uppeh5lles 6th. fstarkks.i 'Ett ,stort matt af ' missforstand .och:. kritik bp .komriiit. .'dess verksamhet ::till + del. fran ! varmhjiirtade, men.. lakanske- hagot kort' : odh Vgrundt seende.: Yalgorande lpersoner, och Agda Morite1i.u~ ' har ej. sa . sallan . blifvit do'md. .sAsory teoretisk och hard' i J sin. ' uppfattning af de -h€tigas. ' k behof och hjalp: Nar 'jag hort ;sadant ..yttras, -hiw:$jag: kant en Jiflig 18ngtan. .att% fora .d&sa* varmt kannande valgorare . till . Agda Montelii plats blott "under mrnitreckas kommii$%rbete, !i ..F.; V.. O. Arbetet ar narn!i-

g h *uppdeladt i kommittedr, .i hvilka .'inkallats %mm dc olika forsamlingame i fattig+ard arbetande personer, si- som praster, ' diakonissor, skyddsf frua^; rofedin, iii. fl. Dessa sammantrada en gang i veckan for att 'beslita oin de ansekningar om- hja.llp,.som- under veckans lopp inkom- mit och gjorts till. foremal _f.or.samvetsgrann undersokning. f yra sadana kommittesanynantraden. .i l veckan hMas, och under -flera i ar har Agda.. Montelius : varit den . ledande och sammanhallande kraften i dem alla, och mangen hm- n=. . medarbetare -kande -sig .stundom : som pA < ett skepp utan kapten, nar hon var nodgad uteblifva. Se henne dar flera timmar i strack under ett intensivt). bemo- dande ,att, for hvarje, hjalpsokande soka finna. ut .dc it- garder, . som icke .blott . .tillfalligt lindra, nodens smarta utan om mojligt kunna bidraga till d q s aftagande - se henne for detta , karleksarbete : ofta f~rsaka , hem& trefnad och ro under . storsta,: delen af dagen, sasom vi hennes medarbetare ofta. haft tillfalle .att se . - och sag sedan om detta slag af valgorenhet under utgifvande af hela sin' .vaielse ej &r storre an en gafva elier ett besok utan nigot af ofier ' dirii - .

Genom Agda Montelii personlighet . och vidtgae~~de kunskaper . samt . rika erfarah- . a fattigvardens omrade har F: V. 0 : s centralbyra ofta vant en plats, dit de styrt sina steg, som, behoft rad och hjalp i nagon. fr&- ga . eller &ming. qfsedd att gagna och lyfta de nodstall- .

da i samhallet, och darifran har. nog, nedlagts mer an ett fro, som sedan skjutit upp med valgorande lifskraft for bade individer och samhallsnyttiga foretag.

SAsom arbetet A ett stort - sjukhus .ger badc , liakarc och. skoterskor en mangsidig, rik utbildtiing kan val ocksa sagas, att en plats saisom . ledare. af det synnedi gen mangskiftande undersoknings- o& understodsarbetet a F. V. 0:s .centralbyra ger rika tillfallen att samla. ron och .erfarenheter angaende vagarna att pa basta- satt hjalpa dem, som .af olika orsaker kommit i nodsta1:d be- lagenhet i lifvet. I sitt bemodande att fa till stand en ordnad valgorenhet utan. att pa samma .gAng sluta ogonm .f& h- dividens sarskilda behof af sarskild hjalp har Agda Mon- telius. med djup blick. och :eftertanke sokt folja , orsak och verkan A .sitt. vidstrackta: arbetsomrade inom F. V. 8; for. att. .ni fram till sadana.. hjalpmedel, som. kunna htad - komma. en rner.,yesklig .och varaktig forbattring eller ma- handa . forhindra nodens tillvaxt.

' Mvad :hon -darunder- vunnit och .inhamtat har sedm fatt-. hjalpa rhangen.. mindre kunnig , och duglig valg6reil- hetsarbetare, dels under diskussioner; dar hennes in!agg alltid mottagits sasom den verkligt sakkunnigas betydd- seiiilla uttalande, och dels genom foredrag icke blo!t i Stockhblrn utan p i : vidt? skilda .platser i landet. Stadse angelag- att Marnja allt som kan forhjalpa dem som h a , sina inkomster ?att. :dock icke behofva eka ratlder- stodstagarncq - led var Agda: Montelius upphovet t21 e11

med F.'.V. 0. nara samarbetande forening, kal!ad 9'Vand- rande sparkassa". Dess medlemmar, nagot ofver ett tjii- gotal, . besoka en -.del ,arbetarehem, butiker och vcrksticler fos;:att dar forsilja sparmarken samt samedelst verka fiir sparsamhet och omtanke -for *kommande tider. Ilnder de

hemsand 4 .plomberade karl- t.ilL,.l?.l Bre - pr, li- . . .

AKTIEBOLAGET MEJERIsET VICTORIA I Riks 770. - Kungl. Hof leverantor - Allm. 6937.

,nio ar "Vandrande sparkassa" gjort sma besok hafva ge- nom dess medlemmar insattningar formedlats till ett be- lopp af kr. 78,568: 90. Sjalf har Agda Montelius med brinnande intresse gif"it flera timmar af sin fran byra- arbetet enda lediga dag i hvardagsveckan till detta arbete, och af de skildringar fran dessa . besok hon nagon gAng gaf sina medarbetare var det tydligt, att 'hon icke kom krafvande utan lifvande och uppmuntrande till dem hon ville gifva hagot af sparsamhetens nytta och gladje.

Foreningen for valgorenhetens ordnande har satt sig det stora syftet fore att i samarbete och till samforstand forena personer, hvilka' arbeta for det gemensamma malet: de nodstalldas forbattrade forhallanden, men da helt na- turligt synen darpa ar sa olika, for detta med sig stora svarigheter oih hinder.

Hvad alla arliga fattigvkrdsvanner, som i sitt arbete kommit i beroring ked Agda Montelius, dock maste in- stamma i, ar att for Agda Montelius var det alltid saken, d. v. s. den goda saken, at hvilken hon gifvit sa rnyc- ket af det basta hon agde, det gallde, och aldrig person- liga onskningar eller asikter. Denna frihet fran att gora sin rost, sin vilja allenaradande och denna uppriktiga strafvan att soka finna ut det goda och kloka i andras tankar, denna franvaro af smasinne det stora och djupt betydelsefulla i uppgiften att soka hjalpa och lyfta trotta, bekymrade, lidande medmanniskor, allt detta har gjort det mojligt 'for Agda Montelius att a F. V. O. centralbyra forena personer med i mangt och mycket ganska olika fattigvArdssyn till intresseradt endraktigt samarbete.

Agda ~otitelius' hor till dem, som sett djupt i lifvet, l im har kant den manskliga litenheten infor sin upp- gifts oerhorda storhet: att soka verka for battre nian- niskor och battre samfundsforhAllanden, och hennes san- na, edmjuka karaktar skyggar for att se siii garning upp- hijjas som nagot markvardigt. Gladje och tacksamhet ha vi dock ratt .att kanna for hvad vi aga i Agda Monteli- us sasom personlighet och for den betydelsefulla vidtga- ende insats hon gjort till valgorenhetens hojande och ut- veckling sasom den ledande och .drifvande sjalen under mangarigt traget, hangifvet arbete i F. V. O.

s ighd Nelzel.

. . Enierson har mera idealitet an soni ar vanligt

hos tiinkare -af engelsk stam, och nian kuncte saga,

att i htmoni Gernianiens ictealisni gift sig nied Bri-

taniiiens realism. Jag har h n u aldrig $tt ett steg

for att se ett 1itteriii.t lejon, men \Valdo Eiiierson,

denne pionjiir i den unga viirldens moraliska skogar,

som satter sin yxa till roten. af de gamla triiden for

att nedhugga dem och bana vagen for nya plan-

teringar, - denne nian ville jag g; ett stycke vag

for att se.

Fredrika Bienzer ())Heminen i den nya varldeii~).

Sexuell uppfostran. viktor Rydbergs "Vapensmeden" finnes det ett ka- I pitel, s& h i i a s "hg karle!". Dag" ocb Mar-

git sitta tillsammans. Dagny sager: W a r 'bland oss ar unnar skyd- .

dad mer an annanstades mot beroringen med smhts. Vet du hvad? Min far har under de ar jag minns latit hanga tre karlar darfor att de sjungit oanstan- c!iga visor."

"Eiiclast for clet?" "Kallar' du det 'endast'? En enda sadan . visa . ar

nog for att bevisa ett ruttet inre. Att umgas med en manniska, som har sin lust i slikt, a r som att spisa af ett pestlik. Den; som i Gunnars narvaro sager ett oanstandigt ord, honom stryper jag utan vidare. Hvad gor oanstandigheten? Deri forlojligar, hanar, nedsolar det heligaste pa jorden: 'karleken. Jag vill hafva en make, som vill vara sjalsren, jag vill hafva adla famn- tag."

Ett battre program for sexuell uppfostran har al- drig skrifvits: "Skydda ungdomen for smuts, och sok dana den till man, som vilja vara sjalsrena, till kvin- nor, som vilja ha adla. famntag".

Till skydd for de unga maste upplysning ges dem "af lappar tvagna i foraldraomhet och larareplikt", sager Rydberg pa ett annat stalle, annars drifver vet- girigheten dem ' att soka den hvarhelst de kunna fa den; sa smutsas latt cleras fantasi. Men motstands- kraft i frestelsen ger endast uppfostran. Det a r icke okunnighet, s o m gjort, alt de ogifta modrarnas antal vuxit. Okunnigheten var storre fordomdags. Orsaken ar minskad ansvarskansla och minskad sjalfaktning. Mannen tanka blott pa stundens njutning. . Kvinnorna anse sig icke varda adla famntag. Manga af dem.

Kroppen .h.aller p% att bli manniskans herre.. Hon satter icke langre en ara i att beharska den, gora den .

till sin viljas lydiga tjanare. Hon glommer, .att manget storverk skapats af manniskor med en svag kropp, men aldrig ett enda af en manniska m e d sva.g vilja.

Den nya moralens forkampar vilja framja tidiga aktenskap. Och de tro sig. gora detta genom att gora aktenskapet fult och ratt. Manne de ej missraknat...sig pa var u.ngcloin? En renhjirtacl ung flicka kan drom- .

ma om adla. fainritag, men hon. vamjes vid preventiva inedel. Var tids skonlitteratur har skramt mangen fran karlek och aktenskap, "veteiiskapen" tycks amna gora sammaledes. Dock. ha . fran lakare .kommit 'opposition, nien endast enstaka roster.

Det ar- en blodig oforratt, som begas mot- de unga. Man ar i fard att rofva cleras t ro pa karleken, den karlek, som icke framst soker egen njutning, och rofva deras vilja till sjalfbeharskning. Kvinnorna mas- te sla vakt omkring ungdomen. Modrarna maste tra- da fram i kamp for att radda hemlyckan at de sina. Det galler mera - clet galler Sveriges framtid.

A.H N Normal-, Skrif- och Kopie-Black, af Kungl. Kontroll- och Justeringsstyrelsen godkandt . som Svenskt Normal-Black, tillverkadt af Henrik Gahns Aseptin-Amykos-Aktiebolag

Upsala. Flyter latt, kopierar utmarkt, bildar ej bottensats, ar mycket hallbart och an- griper ej Fennan.

1 S6 D A G N Y - -- -.

Kvinnororelsen och samhallsfragor. nnu en gang sta vi infor det ofta upprepade for- A hallandet, att nar en fraga, som pa grund af

sin allvarliga, hela sarnhallet djupt berorande inne- bord, kommit att af den ena eller den andra orsaken f or tillfallet blif va brannande aktuell, sa sammanfores denna allmanneliga samhallsfraga plotsligt med kvin- nororelsen och det fragas: hvad gora kvinnorna, hvilken position intar kvinnororelsen till denna sak?

Det oriktiga uti att nar det icke galler k v i n n o- f r a g o r utan a l l r n a n n e l i g a s a m h a l l s f r a - g o r begara, att den grupp af kvinnor, som foretrader den riktning som kallas kvinnororelsen i ett land, skulle, skild ur gemenskapen med de ofriga samhalls- medlemmarne, m a n o c h k v i n n o r, trada fram och taga en position for sig, besinnas icke. Kvinnororel- sen s a s o m s a d a n kan icke taga parti titanfor de direkta kvinnofragorna. Darmed blir den dock icke "tom och ytlig" eller redticeras till "blott ett kultur- fenomen", i stallet for att vara "en riktigt stor och loftesrik kulturbragd." (Se hr Teodor Holmbergs inlagg i dagens nummer.) Den har sin stora, bestamda upp- gift, som m a s t e begransas, om den skall kunna na sitt .mal - att at kvinnorna gifva den stallning som mojliggor att de pa ett verkligt effektivt satt kunna komma till att fa gora sin insats till samhallets kul- turella och etiska hojande.

Ej heller kunna kvinnorna, darfor att de i sitt k v i n n o s a k s a r b e t e icke taga position till en sar- skild, om an sa viktig fraga, dommas sasom likgiltiga for sadana fragor. A l l a kvinnor, saval som a l l a man, hvilka kanna sig som integrerande delar af det hela, sarnhallet, omfatta med naturnodvandighet de for detta samhalle lifsafgorande fragorna med sitt in- tresse, vare sig de i ofrigt ha eller icke ha sitt arbete och sina strafvanden inriktade pa ett sarskildt, afgran- sadt mal. Men just darfor kan icke i enskilda fall fragas: hvad position intar 'kvinnororelsen till denna sak? Det ar sarnhallet i sin helhet, kvinnorna o c h mannen, som maste klara fragan, granska dess inne- bord, soka forebygga farliga konsekvenser - och se till att ondt ej vaxer af sjalfva sakens offentliga be- handling.

. Det djupt allvarliga problemet om preventivmedels anvandning, som nu gjorts sa brannande aktuellt ge- nom sammankoppling af denna fraga med uttalanden i doktorerna Kinbergs och Sundqvists utgifna hand- ledning i sexuell undervisning och uppfostran, ar

af ofvan antydd art. Och nu frigar maB iivilkci standpunkt den svenska kvinnororelsen intar till &i:.-

samma. Vi ha med' de gjorda reflektionerna redan afgifvit

ett svar. Men - till detta torde kunna fogas cagr;! allmanna uttalaiiden.

Hvad som handt pa sista tiden, de Hinke-Berge- grenska motena pa Folkets hus i Stockholm meci de- ras, man m3 val kalla det '>afsky~arda~~,, propagan- da, har ytterligare fastslagit, att det icke kan iakt- tagas nog forsiktighet vid behandlingen af s i omt%- liga fragor som den, hvilken berores i kapitle: "Ras- hygien" af den ofvannamnda boken. Och vi kiitlna icke underlata att uttrycka sasom var asikt, att oiisk- Iigt varit, att de tv2 omdebatterade sidorna aldrig med- kommit i boken. Om lampligheten eller olamplighe-- ten af att i en bok som denna, afsedd som handled- ning for l a r a r e och u p p f o s t r a r e, upptagz denna sak till behandling aro emellertid ilsikterna - och maste tillatas vara det - delade. A t t viclro- randet af dessa saker borde ske under hand, af for- aldrar, larare och lakare, p2 det finaste och varsam- maste satt, med ett standigt betonande af att den eiis- ka standpunkten icke far uppgifvas, ar ett onskemal.

Och harmed ha vi berort det moment af fr&gan, till hvilket allas standpunkt val torde vara klar: att det ratta i denna sak vore manskornas fostran till den sjalftukt och den beharskning, som utesluta alla "forsiktigRets2tgardern, till den sedliga renhet, som omojliggor det ansvarslosa begaret och hangifvan- det. Men vagen dit ar lang, och problemet tillspet- sar sig i andra afseenden. Komplikationer uppsiii darunder af den mest svilrlosta art; vid sidan af det. rent etiska momentet spela andra faktorer in som ined- bestammande. Manga de basta kvinnor, silval son; de basta man sta grubblande infor desamma. Ansvars- losa, moraliskt ovederhaftiga individer finna I6snisnirigei1 enkel, p i ett for dem och deras "moral" bekvamt satt. Nar d e n ansvarslosheten och ovederhaftigheten hada fram som ledande och larande, kunna de icke nog kraftigt brannmarkas och bekampas.

En indignationens renande vag maste komm in- nan de larorna hunnit forgifta sinnena. De rent yttre skyddsatgarder, som skulle kunna vidtagas af samhallet, aro tyvarr inga. Mannen, som tander eld pa en annans egendom, straffas som brottsling, de:: andlige mordbrannaren gar fri.

2

D A G N Y 187

Agda Montelius och hennes larjungar. . .

D et ar en sarskild grupp af manniskor; som pa Agda Montelii 60-Arsdag hafva att saga henne

ett tack, och det ar vi, hennes larjungar. Agda Montelius har ju i egentlig mening mycket

litet undervisat; hon har sallan - alltfor sallan - statt i eii kateder och hallit tal. Och dock kunna vi, som under kortare eller langre tid gatt ut och in pa F. V. 0 . och under hennes ledning tagit del i den dagliga garningen dar, knappast uttrycka v2rt forhal- lande till henne battre an genom att kalla 0:s hennes larjungar. For en del af oss innebar ju forhallandet

. till henne annu nagot annat och mera. Men afven de af oss, som veta att hon sjalf betraktar oss som vanner och arbetskamrater, vi kanna oss det oaktadt fortfarande och skola alltid komma att kanns oss som hennes larjungar.

Hvarfor gora vi sa? ! .

Jag skulle har kunna forlora mig i detaljer; jag skulle kunna fortalja om hur hon med sitt exempel. sokt att lara oss att arbeta med la r got af den gladje, som foljer med vissheten om arbetets behofiighet, och nagot af den grundlighet och noggrannhet, s o m foljer med vissheten om dess vikt, - det ar ju en kand sak att icke ett korrekturfel undgar Agda Montelius. Jag skulle kunna fortalja om hur hon steg for steg sokt att lara oss sjalfstandighet genom att mota snart sagdt hvarje var fraga om hur man i ett visst fall borde handla med en motfraga rorande hvad man sjalf tyckte darom. Och jag skulle kunna stanna for hennes markliga formiga att fa oss alla att kanna oss icke som underordnade befattningsinnehafvare, hvilkas egentliga uppgift vore att samvetsgrannt utfora en by- raforestandarinnas order - det utgiir ofver bu.fvud ta- get aldrig nagra order fran Agdda Montelius - utan som medarbetare i en verksamhet, for hvars resultat alla aro i sin man medansvariga;

Men allt detta ar endast olika sidor af det .ena stora och betydelsefulla, som kannetecknar Agda Mon- telii uppfostraregarning. Liksom med alla fodda pe- dagoger ligger detta; det betydelsetulla, icke i bibringan- det af insikter och fardigheter eller ens i bibringan- det af formagan att med en viss framgang arbeta pa ett gifvet omrade. E11 professor i en bestamd veten- skap har icke gjort nog, nar hans adepter kunna sa- gas hafva inhamtat ett visst matt af kunskap, vore detta matt ocksa s5 pass stort och pa sadant satt' inlardt, att larjungarna borde anses kunna bygga vidare pa egen hand. Han har fyllt sin garning forst nar det lyckats honom att i och med sin undervisning sa att saga fora in sina larjungar i sin vetenskaps tempel sa att de genomtrangas af dess anda och gri- pas af langtan och onskan att viga sina svaga eller

l

att fora denna vetenskap vidare. I den i detta, i den inan har han verkligen

starka krafter at man han lyckats lyckats.

Agcla Moritelii laroamne har varit det sociala arL betet och framst den gren af detsamma, som galler de samst lottade .af samhallets medlemmar, understods- arbetet. Att vi ha en ingalunda :.!ten grupp af med- borgare, hvilka under hela sitt lif kanske lefvat pa. sam- hallet i . stallet for att vara med om att bara upp sam- hallet, veta vi alla: Problemet huru det forhallandet en girig skall kunna afhjalpas, problemet huru man i detta nu skall kunna ga sa till vaga i .det oundvikliga under- stodjandet af dem som 'icke kunna reda sig sjalfva, att man'i den man det ar mojligt Iijalper dem ofver fran' understodstagarklassen till den sjalfforsorjande arbetar- klasseii, det problemet har icke' synnerligt stort intres- se for en storre allmanhet. Det f'ms sa manga and- ra grenar af det sociala arbetet, som for de manga aro intressantare och mer tilltalande. Men det proble- met har Agda ~on te l ius studerat, ofver det har hon grubblat kanske mer an nagon annan nu lefvande svensk man eller kvinna. For 'losningen af det pro- blemet har hon arbetat taligt och traget. F. V. O. har varit laboratoriet; teorien, den enkla och '.axi'oma- tiska, om hjalp till sjalfhjalp har vzrit utgAngspunkten; arbetsmetoden har varit den forutsiittningslos~, under- sokningen och det noggranna studiet af den enskil- da foreteelsen, det enskilda fallet. Och med denna ut- gangspunkt och efter denna metod har det sa arbetats, arbetats i 20 ar.

I det arbetet. har hon infort oss, sina larjungar. Och darunder gjorde hon laroamnet, saken i sig sjalf, stor for oss alla. Vi fingo aktning for det arbete det har ar . fraga om. Lifvet har tvingat manga af oss och kan tvinga an fler af oss att lagga ner det arbetet, men manne nagon af oss skulle kunna bli cn dess lattsinniga ut- ofvare? Hafva vi icke alla af henne, som var arbetets medelpunkt,. lart detta nagot, som gor att vi icke ett ogonblick kunna forgata, att det dock ar en allvarlig ting att, vore det sa i basta valmening, gripa in i en medmanniskas lifsode, forgata att i den undeistodsso- kande se medmanniskan, forgata ati p i detta omrade ingen atgard ar helt utan foljd; hjalper den ej, sa. skadar den. Och vaga vi icke ocksa saga,.att vi med akt- ningen for garningen ocksa fatt nagot af hennes karlek till .den? Kanna vi icke, att, nar vi gifva tid och kraft i den garningen, sa a r det var gladje och stolthet att sa fa gora . Det ar icke mera Iortjanstfullt af oss an det ar fortjanstfullt af den unga vetenskapsmannen att tjana den forskning, som vackt hans karlek och in- tresse. Liksom han kunna vi helt enkelt icke gora annat.

Sasom man talar om en religios omvandelse, sa kan man tala om en vetenskaplig och en social sa- dan. Och hvad kan gifvas tider kansla och vilja kunnelse, sa att

menar man med detta? Liksom det i manniskans lif, da hennes forstand, liksom oppna sig ior en. religios for- hon tager upp den inom sig och ut-

lamnar sig sjalf till paverkan af densamma, sa kan det gifvas vissa ogonblick eller vissa lider i. en studeran- des lif, da sjalfva forskningens anda griper honom och han gifver sig helt p i nad och onad till den- samma. I sadana . stunder . f odes vetenskapsmannen inom honom.. P3 samma satt gifves det en social omvan- delse. Detta, att tanka, kanna och lefva sasom samfunds- medlem och icke endast som individ, a r icke nagot medfodt och naturligt for de flesta. Vi komma dar- han. forst i den nian som samfundskanslan blir 'lefvan- de inom oss, d. v. s. i samma nan som kanslan af att vi sta i ansvar for vara broder i samhallet och att vi jamte dem st3 i ansvar for den generation, som kommer efter oss, blir till en makt i vart lif. Det

' gifves exempel pa blixtlika sociala ornvandelser. For de flesta galler dock det gamla ordet, att man helst bor tala om ornvandelser i presens-form. Den far aldrig helt anses tillhora det io.tilu!na. Meri till allt hvad ornvandelser heter tarfvas mestadels manskliga redskap. Och kanske ar det for detta vi, Agda Mon- telii larjungar, mest vorda och tacka henne. Hon har bibringat oss mer eller mindre af sin egen brinnande varma och pa samma gang djtipl samfundskansla. Hon har forhjalpt oss till att i var ordning i nagon man blifva samfundsmanniskor.

Ebba Pauli.

Fredrika-Bremer=Forbundets stipendier.

Stipendier fran Fredrika-Bremer-.Forbundets fonder for ii- 19 10 haha tilldelats foljande personer:

Fran donationsfonderna: 500 kr. till med. kand. Gerda Kjell- berg-Romanus, 400 kr. till med. ,stud. Agda Hofvendahl, 1,300 kr. till froken Ebba Adlersparre for sprakstudier i England (slakt- stipendium).

Fran allmanna stipendiefonden: 400 kr. till froken Thora Holm for studier af kvinnliga yrkesskolor (Stockholms stads stip.), 325 kr. till fil. kand. Hulda Rutberg for akademiska studier (Norr- bottens stip.), 260 kr. till frokensAlma Oberg for sjukvardskurs (Vasterbottens stip,), 200 kr. till eleven vid folkskoleseminariet i Umea Gunhild Holmback (Jamtlands stip.), 200 kr. till froken Hildegard Friberg for kurs vid-fackskolan i huslig ekonomi (Varm- lands stip.), 200 kr. till froken Sigrid Wahlberg for sjukvards- kurs (Vasternorrlands stip.), 200 kr. till froken Ester Larson for kurs vid fad<skola i huslig ekonomi (Vasternorrlands stip.), 225 kr. till froken Kallia Bostrand for kurs i tradgardsskotsel, (Vast- manlands stip.), 200 kr. till froken Signe Kinnman for sjukvards- kurs och 200 kr. till skolkokslararinnan Helena Ternstrom for vidare utbildning i facket (Goteborgs och Bohus stip.), 260 kr. till eleven vid Gymnastiska centralinstitutet Thyra Carlheim- Gyllenskold '(Skaraborgs stip.), 200' kr. till eleven vid hogre larar- inneseminarium Elsa Hansson (Ostergotlands stip.), 300 kr. till froken Anna Hallstrom for sjukvardskurs (Sodermanlands stip.), 225 kr. till froken Laura Stalhandske for kurs vid Rimforsa laiidt- Iiushallningsskola (Gotlands stip.), 225 kr. till eleven vid h. larar- inneseminarium Elin Johnson (Blekinge stip.), 200 kr. till froken Siri . Tornee for kurs vid Hogre konstindustriskolaii i Stockholm (Kristianstads stip.), 200 kr. till froken Erika Nystrom for kurs vid fackskola i huslig ekonomi (Malmohus stip.), 260 kr. till eleven vid Falu' seniinarium Lydia Hallander (Kopparbergs stip.), 200 kr. till froken Kerstin Kylberg for kurs i gymnastik (Uppsala stip.), 200 kr. till fil. stud. Hedvig Fagerqiiist for akademiska studier (Jonkopings stip.), 400 kr. till -froken Anna. Wieslander for kurs vid fackskola i hus'jg ekonomi (Orebro stip.), Af forekommen anledning kommer Alfsborgs stipendium att utdelas vid en se- nare tidpunkt.

Sexuell undervisning och uppfostran.

Till Red. af Dagny! Nagra fa ord till svar A hvad till mig sagts i Dag

nys n:r af d. 14 april. Jag har i c k e anfallit kvinriororelsen, hvaraf jag sc-

dan lange ar en lika uppriktig van som i;agorr. Jag har i c k e sagt, att vare sig doktorerna Kinbergs och Sundqvists "Handledning i sexuell undervisning och :ipp fostran", kapitel "Rashygien", elIer doktor Inez Eaurelk recension af denna bok ar "typisk for kvinnororekcri", skom Redaktionen framstaller det. Men jag har uttryckt min harm och hapnad ofver hvad som i dessa tva pub- likationer sagts om preventiva medel, och jag har med mitt, mera parentetiska, omnamnande af Dagny tydligar endast Asyftat att fi just detta' kvinnororelse~s organ att b e s t a m d t visa farg i en fraga, som med hvar dag tranger sig kam till alla tankande medborgares och medborgarinnors eftertanke och afgorande. Ty d i en sed- lig d o d s f a r a flammar hotande upp, ar det alltid en 1 i f s f r Ag a, som med makt krafver svar och en be. stamd stallning.

Jag har sagt och antydt, att o m var ioftesrika sven- ska kvinnororelse - i detta stycke min honnor for Dagny! - endast ar och blir en social och politisk foreteelsc men ej samtidigt eii s e d l i g t hog och lifssund makt i var nation, sa ar den tom och ytlig, snarare blott ett kulturfenomen an en riktigt stor och loftesrik kulturbragd.

Jag hade intet skal att fasta niig vid doktor 'f. l an- rells anmalan af Elin Cederbloms "Handledning i scxuelI undervisning", ty d e n rojde ingen stallning till den om- namnda omtaliga friigan. Detta syntes mig daremot vari fallet med hansyn till recensionen ofver doktorenria K:s och S:s bok betraffande bade hvad som sades och hvad som icke sades. Sedan har doktor Laurell preciserat siri stallning, och jag tager sarskildt fasta pa hvad hon sagt; "Jag anser att hvarje upplysning ifraga om de prevenz5v:r medlen bor ga i riktning att i storsta mojliga man bekamp dessa medels anvandning". Jag vill dock betona, st; de: varit ratt och lyckligt, om doktor I n a Laxeii gjzri detta preciserande uttalande strax i sin recensior,.

Jag onskar alltsa lifligt att cck& se Dagny franm: i den stridslinje, som jag for min del sarsklldt kar fixe- rat. Ty,' som sagt: k l a r h e t i stora fragor, som ror:: framfor allt kvinnan, hemmet och slaktets frariiold, ar nodvandig.

Doktor Inez Laurell betonar, att det af mig 1 z k - d rade kapitlet i doktorerna Kinbergs och Sundqvists bok en dast upptager "tvA af de 150 sidornaY9. Jag svarar: nufvudsaken ar alls ej sidoantalet, men hvad som stiii skrifvet' pA sidan! '

Boken ifrAga ar, sager doktor L., "skrifvcn for I2rz- re och uppfostrare och ingalunda sasom lasning f&- ung- domen".

Det ar dock klart att boken ar t i l l g a n g i i g for ungdomen, sarskildt l o c k a n d e for den och f a r l i g

pr kg. hostar kraftigt och syn- Kf.. le neriigen godt rortadt kaffe hor B l tbendtverkaregafen l 1 . B A D - T V A T T - och S T R Y K I N R A T T N I N G Ahlberg %I! Johansson 1:a klass i alla afseenden.

OBS.! Shundervisning f. damer ach herrar 11 Bibliotehsg., vid Stureplan. Filial i Lidingo Villastad. R. T. 3814 - 3815 A. 'f. 93 43 - 93 14.

en.l:o.h-a t:u!r:l.i.g. och..just ,darigenom en ,p e;r.v e r s sak, &U.! annat -in) .kulturframjande och manniskovardig. Har ej blott h o t a, r; ' fiBr a r ' r 'e d a n 'en dodsfara ' a' farde,

. I . . . f6? ungdornen', ' henimen; ri&iiens. .fraitid. ' . ' '

Sa godt jag forstatt, har jag velat vacka kvinnornas, Jramfor. , allt de , kristna i kvinfpornas.; s a my .e t .e n. i Ond- gora , sig svenska kvindor harofver: -: naviil, diskussionen ar . da :'i 0th' med :'kletsamma ' '$lut o& kvihnorna aro n'a . . . . 4

vag, ,t i . . att. ,. u'ngjr~kknfva . . t . . . . . d brt, folis . , . , ' fysiskaa .. ' . och "mofakka . . . . acds- , .

d . , . .., ' . z . . :. I . . . ' .

r 1 , Annu . . har. . . jag , . ,atskilligt., 'att andraga, i - . detta' amne, bl:.' ..a, rorande andanl i &i omfilnget at .den l sexuella tind~visning,-: s c h synes . 'mig. .. . .. tankbai for var tids ung-

. C

doin: s l ,. Men- , . h H , r ';&h ..-.. i q . $r, , . ej p~afien' ,.fer en' dylik fram- . . . . . . _ e . . . &iiining. ' , . 1 .

.;Tarna .d. 16 mapril-1910. S , - . . . . . : , ' . . .

Teodor Holmberg. o

. . . . I . .: . . i . , r . - r . ' " . . ' . I . i . I , . .. I

has1.-haft4& nyss tilla~~.dalu~pna 'intensiva .r.ostrattsveckor, tack var~,fru:rEll~a B+l l . i .ng fn;4.'n~~K.r:i'sti~n.stad,solri vii lyckats locka hit .upp'' till vat b~alp. . - De -;borjade m 4 l a n s f s o r b u n d e t s 4 . r s m . ' @ t e . :i : Filipstad. -den- # 2 april, da ombuden fran lanets F. K. P. R. samlades i den lilla fortjusande bergslagsstaden, som mellan bli- tiande asar lag och badade i-sommarljum luft under en latt beslojad sol. Synma dags afton holls e t i o f f e r i t- l i g t '$I' @ t e? i' 'o?denshuket;' POIII . var smakf.ullt . dekoreradt %q(! ?ag pr,. gront och, blommor , och iyldt af. ,en fyllta- f lig.?jubli . Det' & p ~ d e s af h-u Geida Holberg; som i ett kort ' anforande ' berotde riksdagen$ interpellations- ..debratt 'oiii utredningaf och. pl$peka.de, !att statsriiinistern\re- ,dan ;vid #.tu& sarskilda Ufallen~ sagt t ifran att. man,. bo. ... in- ,!acta 1 -uerkningama, af , den,. nya ,qostrapeq- och . ,det ;nya vaJ- sattet, i p . q ..n,ago{, &gores, .,,i, kvinnornas, friga, Kvinnorna ...y 9 9 afvakta: OcksA f~~ho~piin~sfullf"'~erk~~ihg~r?a', if den. $i& '&tfgttcf efoim&!i i :'@IIhk$he(: d&; i i v e f K a i i a . .pa -de &&y, bast pagaende land~tingsma~~avhlen~:~'~. .- Des& ~Val:~;tycka6

lofva en stark. .omsattning ;i ,Forsja kammaren. och enrdarf med . foli?nde ; : IoSiling .. af kvinnornps . ros@attsfraga, alldet les czafs* hvilka, resultat man . , -gang. ,&ull$ l Jyckas ; la& ga , in i utredqingen, Darpa ,;uppiaqte., k u H. cy 13ng siqif! velse:&-&n bcykspat~on .Albert. Bergstrom :pa Bosjon,. kvi.n~ norostra$ten~ kande .f6resprakaSre : i ,Forsta kammar& Hr ,Bergstro.m, l ! .soin .. -ar ,i&hindrad be~ista :rpofet, uttalade sina-' varmaste :: valonskningar for : kviinornas . .:strafuandan; Att forneka . dem rostratt. $ore *en. uppenbar . ~ra&visa, som maste straffa isig., sjalf .. . ?.?Att,,: den : tiden. (di : kvi-nnprna', fa roda), under all? ,forhallanden %r. nara,,, , .daroml .kanner jag mig lifligt .ofve~tyga&',; slutade hr.. B :.srbref,. ?liksom attamip. tro. p a , den svenska. kvinnans . djupa. .ansvq~skansla ,..aldi;ig skall komma att gaokas,?. ..Sedan: en i kyinnokor . sjungit Stenhammars ;.!'Sverige'.'+ talade ;.fru Ella ~ i l l i ng om ?<Vvin- norna : och. l medborgarratten". , . .Fru. B:s foredrag uppbars af . adelt .allvar, af .varm, akta. kvinnlig kansla .och stuad- tals l af, stark. :.indignation .samt .framf@desW : med-. e? medryckande. ., kraft, .som : . tog . .publiken I he1.t fangen. och fran dess . sida bpsvarades med .-en ~~~~~~~~~. som,,. aldrig ville sluta, Motet. ( afsluiades ,, med &)Du . gamla,: du .Fia9) och 'Varmland~visan~~, unisont . sjungna. Manga ,. ,nya sjalar, vunnos for Filipstads F. K; P. 'R.

' '

D e t e n s k i l d a ' m 'o t e t dels lordag, dels sondag 3 april, i tre diyga och val utnyttjade timmar. Stamningen var varm och ifrig. Vi hade ju ocksi tre nya foreningar sa att saga i knopp, och nu sedan vi sjalfva hort fEu1 Bflidg, a visste- x1 :s&eft;~;rft%e skulle sla ut under varmen af hennes ord. Bland de manga be- sluten m5 har edas t namnas, nagra. , Vissa ,stadgebe- stammelser antogos i anslutnint fl1;det .i,.'lonlioping dis- kuterade forslaget till' andring af L:' '. K. e: ' ~ : s ' s f a d g a t ( 5' 3, mom'. B:);. ' till. funktionarer omva,ld& 'fiu ' H.kllbefg; Karlstad, ordf.,' fr~k'en'' Marin;,' 'Filipstad, sekr.,, , fru Nord- strom, @ka, kdssaforv:. 'd : diskussiisnen , om .' Ueplys: ningstarbetet i n b q lanet beslok 'att anm,bda' V: u. ' att' sna; ra$ rnojligt ' Glia', fa ' till , sta< p.. d@us.fssion :, i , pr&se,n +eI/an ' herrar ' ju fister. : rijlrkde , gift kvinnjs nyuppiaqkfa niollighet'~~ 'att erblla kominunal rostr+tt., Praxis, hade edah visat s ig 'mycket , skiftajde,: och . sadan+ 'sj2lfdeklarahone%; som kvinnorna ansett' fullt giltiga, hade 'kallt afvisats; . Efter en snabb frukostmiddag som a surrade : qf i . bela- t~nhet,~, tacksamhet :och tal, skildes vi fran .huarqndra.och .frap Filipstad., Dar. hade .varmaste., vadighet och gastfrihet.,om; huldat oss .fran. forsta st.unden till den sista.; inte. mindre an, .30..1nedlemrnar,~ af FiJipstads i cluktiga f. K . P; R.. deltogo i Isden #forsta dag.ens, sa. .ya1 oeh,..vackert ..ordnade valkomstmiddag ute, .p5 Blidbacka gard. hos; fru . .Alma Brostrom i (f. Bergstrom och syster. till ! ,"var9'. Albert..Berg; seorn). : De Ahorde .-ocksa. alla med stort intresse det enp &ildal : lordagsmotet. :, Fran Filipstad.. e gick . - f r u . E.:l S ; B,id;i:inrgsiisf o r e , d r . a g s t u r . n e . -narmast .till . M a g + f o r s, dar hon talade i kyrkan 3. april gch,, foren.ing:bil* dades. .-.P *april. vann hon- foreningen. i , : M, u!n k f o r s. 5 a p d l- talade ,fru B. .. : i . K a r. 1. s t a d. ., om ' j Landonkongres: sen-!,' (60 krr . , kongresskollekt), och, 6 :,apqil .skaffade: . ho^ oss. K:r i .sst.in e h a m n ssb s$ varmt ef.terl2ngtade .forening: S&in.:.foljde -.C h*ar , l o t t e n blerg. ..och :S .ef f l e,;..@ lordagen .. 9 april for . fsu Billing ~fver Vaqdandsgransen till11 Amiil.. .., . .: . I ! - I _ . .. . . - - . -:, . , :.

Men tidigt nasta morgon forlhon tillbaka 6fver~g.ranseni'i Och *:dens. aterresan! hak .:sin: sarskilda, lil?a' histbria', J':'Nar tiirneplanen : forst varA . fardig, begaf ;det Sig5 ' att.: det i Viifmland '. b&jade. . floda med " f ostrattsfi3redtag:- F4reG& i~ingsforeni.i$garna; i pa flerA stallen '.rhatkel i kallat .froken-Ani na Klenlan att forelasa dm - "Kvinnans i! medborgarratt'? och-!'fldra F; K:; Pi #R:! . l trodde inte, att. !.publiken. . (som acksa: :'horttt froken.*. Elin , Ry&erg*4ala : orin :!?Den; . kristna Kvidan.;; och') sariihiillet");. skulle: racka. ;till.:4oi,~~1~jera:1. K1

.P. R. . De vagade W e 'annat an med gramelse utgA . ur turnen, och undertecknad var, lindrigt taladt, inte 'glad $t ' att Varmland ,skulle ga miste om 4 foredrag af fru B.

:'; ..'.Fick man SA i Filipstad .hora fru- B. DA kem Angem: , . . "D e t ta . m A s t e. .vi. ha hemma", hette det. Och sa i . handlade man. Sondag f.rii. april gick adh hus motet i

. . : . K a r l s t a d af stapeln, .och samma ' dags e. m. talade fru ' B. i . K i l for'. 300 personer. Foljde SA V a s e, dar man . - '

; efter' foredraget inte' ville taga betalt for lokalen och 10, .: personer bildade filial till Karlstad,, och. F o r s h a g a,

dar 25 kvinnor antecknade. $ig och amna bilda egen for- ening. 'Och forst 13 april i A;-v;i,k a slutade fru Bil-

, ling. sitt segerrika'; tag .geng m... Varmlaud @er att hafva . . tillfort .ossi; minst .. 180 nya' nie-dlemmar, . .

l - Ddna siifra. vittnar flog om fru ~i l l ings talang som offentlig ';agitator.. .,Men hon utofvar ocksa omedvetet ge- ~om"helab,sin pers8nlighet - en.sA ovanlig alskvardhet i

: ,forening med en sa solid .praktisk duglighet! - en fram- ! .. gangsrik privat agitation 'for var sak. Genom henne li-

''.star sig tvmet in 'i' fordomens fastaste borg. Allas var tacksamhet ' foljer ' henne ' hadaiiefter!' -Karlstad - 15 ' :april 191 0. . . , T : . -

Oh$ i ~arnzland ~&~fod&d: '

,

. -: . ..

Stockholms F. K . . P. 4: afholl mindagen i denna vecka ett talrikt besokt satnmamade, hvarvid det hvilande stad- geandringsforslag$ , om ,. styrelsens beslutmassighet vid nar-

; varo af* endast 8 medlemmar, (forut 10) slutbehandla- des. Forslaget antogs enhalligt. Froken Nini Kohnber- ger holl'kiarefter ett sardeles intressant och medryckande

. foredrag .ofver kvinnororelsen i Tyskland, hvilket tidning- ' ens presslaggningsforh2llanden tyvarr hindra att narmare

.redogora for: Foredraget mottogs med det lifligaste bifall af de intressei-ade-.ahorarne. Efter foredraget foljde diskus- ' sion om nya riktlinjer for f6reningens aibete. -

f .: .. "'."' . . v . ' ~oiikkB$np F. -.k ' P. R. hade Annandag Pisk en

mycket lycka4 soare :a Jonkopings teater, besokt af om- !, .kring 250. pe&ner. ' Programmet inleddes. med tvenne mu-

, p.sikstycken for .:.fiol, . o. - piano, hvarefter ridan gick upp ' 'for , den . roliga rostrattspjasen . "1 morkaste Smaland'',

bearbikid af fru F. Carlberg efter von Numers "Bakom Kuopio"., . . Samtliga upptradande vor0 F. K. P; . &med-

. lemmar fran' Goteborg, som for den. goda sakens . skull : hitrest, och de .spelade med sadant. lif och fart, att pub- . . .lik& . med stormande applader gaf sitt bifall tillkanna.

"Hvern blir ej. proselyt infor sadana. fortjusande r,ostratt~ . . kvinnor", var en askadares omdome.

* . a

En framstaende sangare foredrog ,ett. par sanger,-hvar- pa en - foreningsmedlem deklamerade Snoilskys ,dikt, "Frun pa Salshult". Ridan gick ater upp och visade den stat- liga inajorskan i '.det ogonblick d a . hon, sedan brefven blifvit utdelade, vinkar till. sig de bada kvinnorna, som

' inga bud fatt. I nasta tabla sag man henne ensam pA . . kna i sin gosses .rum, om hvilken, hon ej vet, om han

. aiinti finns i lifvet. f . -. -!Till sist foljde en tablii framstallande rostrattsmarket. Den hvitkladda kvinnogestalten med rattvisans vag fram-

' stod sa vacker mot en harlig fond af himmel och haf, 'hvara i' gyllene bokstafver var losen "Jus Suffragii" lyste i den uppgaentle solens glod..

Forestallningkn, som var anordnad foi att Astadkom- ma medel till en kommunalkurs, inbragte brutto 400 kr.

. Omkostnaderna -vor0 ratt .. dryga, hvarfor . den materiella

vinst., hvaraf halften skall skankas till Jonkopings ferie- barnskommitte, ej blir. sa stor, men sa mycket mera glad- jande ar den ideella behallningen, hvars verkningar bland. de besokande redan hunnit visa sig i okadt in- tresse' f or foreningen.

iivetlanda ' F. K. .:P. R. hade for en tid sedan tiliika med andra bekanta till festforemalet en afskedsfest for sin frAn orten afflyttande- v. ordf. Vid densamma uppfcrdcs bl.,, a. den lilla. revyn "Hvad 'synes Eder om kvinnans politiska rostratt?", som framfordes i ett pA alla hander lyckadt satt.. Sarskildt framstA.de var Fredrika Bremers framstallarinna, som afven till det yttre i ovanligt hog grad pliminde om den hon reprqenterade.

Annandag pbk gafs pA initiativ af Hvetlanda F. K. P.. R. en musikalisk dramatisk soaree till forman dek for foreningens egen kas?, dels. for den 1ntern;itioneila kongressen 191 1. . : .

SolosAng, '- "och deklamation omvaxlade med ett par enaktspjaser utforda af ungdomar fran sam- hallet, som beredvilligt stallt sig till foreningens tjanst och som fullgjorde sitt. uppdrag pA ett sardeles lyckadt satt - och inhostade stormande bifall.

Till den 14:de dennes hade foreningen kallat pastor Hagbardt Isberg -fran Malmo att halla offentligt foredrag om: B a r n a v a r d . o c h M . o d e r s p l i k t -. niedhaii- 'syn till de utom aktenskapet..fodda barnen.

Till slutet af .manaden forberedes ett storre sam- kvam. . . .

Grabbestads .F. K. P. %'hade ordinarie sammantrade A Folkhogskolan den 5 dennes. ' Motet inleddes med mu; sik och unison sang. Revisionsberattelsen upplastes ocli ansvarsfrihet beviljades styrelsen. Till 5:te styrelseleda- mot (efter en afsagelse) valdes froken Gunhild Reichcn- berg, med ratt for styrelsen att sedan inom sig utse ord- forande. Till centralstyrelsemedlem och ombud for det blifvande lansforbundet valdes telegraf kommissarier^ froken Annie B~~sck och till suppleant for det senare frir I Alstrom. Foredrag holls af froken Annie Busck. Motet som var talrikt besokt, afslutades med afsjungandet at "Vart land".

Vid styrelsesammantrade utsags till ordforande fro- ken Annie Busck. ' - .

Skanef5rbwndeQ af L. Y. P. R. anordnade vid pask- tiden en turne med serninarieadjunkten fru Jenny Velan- der, Skara, som ' talarinna. Den 21 mars talade fru V. i Horby om "Kvinnan och politiken", den 22 i Lands- krona om "Samhallet och barnet", och den 23 i Engel- fiolm. Annandag pask holl fru V. ett foredrag i Eslof om "Vara primitiva vanor" och den 29 talade hon i Kristianstad a Industrihotellets stora sal. P5 alla dessa platser var publiken mycket talrik och belonade med lif- liga applider de intressanta foredragen.

T ' Dagnys lasekrets i landsorten. Som Dagny tSnskar vira ett enande band'mellah

Sveriges kvjnnor samt har till sitt miLI att tillva- rataga allas intressen pP skilda platser, f4 vi har- med uppmana vara liisarlnnor i landsorten att de, for att underlatta denna vdruppgift, ville till tid- ningens redaktion insanda sddina notiser, som utofver lokalintresset innehalla saker af vikt for k vinnororelsen i dess helhet.

.I . sk och ~tzi ik~iom &nom&itt kurs iassage~och sjukgymnastik onskar - som; plats .vid-. badort eller pril t. S~ar,~til.l 1!23", ,Allni. Tidning? ntoret, ... . Sthlm. . , . - B

. .

Sommarkondition . skar ' f studentska (06) '.il'; ett; godt trefligt .hem: .;Hel_stmat;: arnnen. ar t$. prof. eogbon),;. Uppsala.

hg, sld&lig''&&tm&Ska -d flerarig prikti k onskar. nu' G- st pEats.:ellkii ! hemarbete.:' .'.Ut- y-kt? betyg .och .rekoi'nm. 'Svar llI<artritcrskall, ~id.nin~skonto~et

mgsgatan 14 eller Allmat tel. Os- m. 37.04, Stockholm. ' "

~uaorestandarinna, t

asikalisk ..och bildad, med ut- rkta reliom.,' soker plats gendm xkholms uthyrningsbyra, Kungs- dgardsg. 12: , ,- : . . . I

A M I L J ~ R i ~ tockholhs omkjd ! Musika'iiS'k;: ung, bildad firlska',

mksinpad, onskar under somniart naderna.plafs sQni sallska , even:, :llt att mot fritt. v.ivre qn&rvisa.i nosbel.' Svar till. inarket )IL.' H: i O", He.lsingfors, 'p. r+ Finland.

. . J . # . . . . i . i . . )_'ARIG, ..battr .fli&a, som ge-

nomgAtt hu&alls-' och slojdaf- ningen vid I<risti~ehamns Prakt. ila .och hfir goda" betyg. och fe- n. diirifran, onskar i sommar ts pa storre herrgard att deltaga iusha.ll ocli , f.Or ofrigt forekoni- iide goroiii. Lon onskas;,' helst mhad-. ' Svar .till ((E. .A.(#; 'Fros-

(VgI.) . . . - . *

god Faniilj, shin vistats i ,fram- iide Iiilder .,Il ar, .onskar iiied- a aldre Iierson iill utlandet Som i ocli" courrier .el]& i hcin soni ris ocli Iimdsekretcrare. ' Svar: i~iic sincire, 33 ansd1, Svenska :bladets Iiufvudkontor, Sthliii.

j!:'.. " , , :.. . . . . , . l , i . ' ". ' .. .

, , i 2; ,. ::iariet,ii 'Lun& -:. . .. :.,. c . . . , $;q. *-..,, - , 1

vr?an$altegs uppgift: . att utbilda lai-&mor 'for db h&rel'f!$k- sko1,brni; ,samskolorn& 'dkh", hemmen. h ur skri trearig. Intradesfoid iingir: l)' att ha 'fyllt el&- uiid& kdlenderafet fylla . l 8 af; 2) kun- sKdpcr motsGarande minst kurskha i ,en '8-klassig flickskola. F O ~ hvarje sarskildt fall forbehaller Sig styrelsen ratt 'att afgora; -om' intradesexa-

' 8 . . . , . men fordras eller 'ej. " ' "' ' " ' '. . . . ..

AfgPngstietyg frPn semi$i&t hedfof%a.%a rahikikter !o~hfdJm!~ ner som" afghig6beiye frhi KU&I. ~ogre~'zararinnedinariet'(nied pd! dant% af "'tatt att 'kok tj%ns(.!hd folkskolesemiharium, i ,JWk$ af& @de' Kung+, Maj:ts beslut annu icke foreligger). ' . ' ' " ' '

* -"At~iokan' o m intade . ... , . , inlainnas till styrelsen foie' 10 juni. ~ h s ~ e k i och ' narmake' iippIys?ingar genom forestandarinnan 'fr. f ar le-~ouise

, ,-,. -i:; , l , ' . . . . . . . s . ..

Lundstrom.

' . : 'vid stiftelsen ~jellbergska ~l ickskolan . : . . omfattar 3 e,ttariga.afdelningar. . De 2 senare aren agnas at facksfudier. FO; intrade afdelning I fordras'f'ullstandigf afghgsbetyg fran Sklassig flickskola eller genom intra, desexamen ,st' rkta motsvakande kunskaper. Studentskor kunna vinna intriide i semina. riets &.*<afderning. Anrokliingar. itfoljda af betygsafskrifter, frflde- 0c.h likarebetyg torde-*for6 den ii) &ni irisandas till. seminariets forestandarinna, Sodra Vagen 23;.GoR borg. Prospekt p3 begaran.

Enligt Kungl. Maj:ts resolution :f d. 4 April 1910 medfor afgangebetyg f r i n seminariet samma rattigheter o,ch formilner soni a fg lngsbe tyg f r l n Kungl Hbgre Likraiihneaemlnariet i .Stockholm (med iindantag af .behorighet for utexami. nerad elev, att varda anstalld ined adjunkts tjanstgoring .vid folkskoleseminariuri~ i hvil. ket afseende Kungl. Maj:t vill. framdeles besluta). , .

Goteborg i april 1910.. , i - ' ' STYRELSEN. . (Nord. A:-8. 14267) ' . :

U N G flicka onskar plats. i fam. , for.,qlt deltaga i husliga.goro- mal. . Ar afven, ,villjg..~ch .kollipe- tent gifva lektioner i svenska. atii- nen och sprak. Svar t i l l 11Familje- medlenil(; Norrkopiiig p. r. ' .

En battre flicka. onskar iiiider sommaren komma till en herrgard eller storre egendom for att utbilda .sig i matlagning och alla inorn' ett licin ' foi-ekomniande goromal. Svar till "Fritt vivre" 1111- der adress-S. -Guiii~lii Aniiorisbyr$, St ,oc~h~lm, f. y. b. . a

t . ' . . .. . En u n g ; - . .

biid.4. tysk flicka-, musilialisk, oq- skar under shiiniareii plats som siillskap eller hjalp i hemmet Ref. onslins och gi'fvas. Svar t i l l Fru Tragardli, TrAdgardsgatan 17, Hel- singborg. .

redr rika-Bremer-b or bundet: Drottninggatan 54. (ikstel. 2743. , Forbundets .byra. &p-en +l-4, ~ l l m tel. 43 J6.

~ r e d . r i k a - . ~ ~ ~ e ~ - ~ o r b u n d e t s sjukskoterskebyra: . . Tunnelg. 25; R jkstel. A8 OS. - . . . . . . .. . Allni. te]. 82 11. a -- . . . .

. ' 3 . , . - , . i . ' . . ' ., . . : i - . b

. , ; . .

vid Nora samskola (sexklassi'g) aro fran pch med. ilasta lisar tre lararinneplatser lediga med undervisningsskyldighet i 1) tyska och franska; 2) geografi' och eiigel- ska; 3) biol'ogi samt matematik' pa lagre st.adi,et! Hogre konipetens cr- forderlig. Loii .enligt lag. Nya, ljusa lokaler; &?i klasser. Aiisok- ningshaiidbingai-, itfoljda af Iiiliare- bety,g,;insfindas .fore l nasta maj.

.j 8 ; , ; '. STYRELSEN:. c . . :'* a . , i . . 7

soker eifaren och energisk ledariiina af det. praktiska Iiush~lsarbet'et deil 1 aug. 1910. 'Person soin onskar ataga sig platsen bor ovillkorligen forut .ha, iijrestatt storre Iiushall ocli aga formaga att leda och undervisa. Loiievill kdi' efter Itonipeteiis. Laka- rebetyg .och andra. tietyg'li'$ilka be- styrka sokandeiis koin petens' foi:dras. Narmare upplysningar genom fore- staiidarinnaii. adr., Saiidg. @,, Lliiid.

,, Skolk~kslararinnebef8't't~~. 8 . . , I.

. , . t * : " ; ' l .. . .'i . ' 7

vid Tliorns skola for unga k&nd; i Hoby ar ledig med tilltrade 'den 1 nastk aug. Lai-arinnan:ar'sliyldig att meddela undervisning i %kolc koket 0c.h rsktjta skolans .hushall, bestaencle af cirka .85 , persorier. Tjanstgoringstid S1/2'mai~ader;.,Lon ,400 kr. jamte fri bostad och' fritt vivre. l Ansokningar:med, betig' och foto. . .irisandes till. .;Styrelsen ' for Thorns , skola, Brakne-Hoby fore den' i iiastk. mai. . . . . t

der husmodel;c.,.ledning ?kota alla en jungfrus Sysslor f- ?!ats i litet, beki.amt het$! l t t maj? Sokaitden miste vara. barnkarf'kunnig i .matl., bakn., .somni Familjemedl.; Barn- jungfry ,finhes. . Svar. med lo,nepr., ref.,'foto. t.' 'llHemtiefii$@ pi r. ,Solleftea: ' . . - ' '.. I '

. e , ; i., : , , $ , I 1 . . v

' Yikdinneplats. .

~ n ' bildad,' husfg, ordningsfull, frisk. och arlig dam, som ar absolul kompetent att kunna skota ett hem, erhaller plais genast i respektabell ungkarlshem pa .land,et. De som ej kunna1 uppfyll'? dessa fordringar, behofva ej gora sig besvar. Svar med foto., betyg och rek. markt ~Industriche~, under- .adr. S. Gu- m?]ii. Annonsb., Stockholm f; v. b.

U N G , gladlynt flicka erhaller pl. i tre ~?ei-Soners familj for'att till-

se ett barii och i ofri'gt -bitrada drun i. huset. Svar snarast p. .r. X.. Falun.

Muntliga och . skriftliga upplysnipgar -genom . .

Fredri ka-Bremer-

' Bill igt! ' . . . . ' ijWl'igt'!,' Filtdulinr, schaggdiikar; ~rad~ardiner .

Boj hilligt. Poderdoiii~stik frin 18 ore:mtr. Riilltrad 95 ore ' duss. Gardinstufvar, All- niggedukar Gardiner. Bordvaxduk Filtar, ~olsterviif, Helylle cheviot g ~ d k;&. 130 cm 2:50 pr mtr. Bomiillstygcr m. ni. Allt salj& mycktt'billigt.

S ' l u m p l a g r e t ' :". . '

MASTE~SAMUELSGATAN 51, l I . , $lockholm.

s . - . ~TOCRHOLIVI:' ' ' -.

' Akti@kapital '3,040,000 kr. .:: , . a . i . . '

,:V 1 - - . - y... : . d . . :. . . ..

(afit% tlkai.;, bamklSdEr in'. m.) Praktisk metod, :utan trackling;

Hvarje elev dispone@r,e~ b-.. , . . . Sjim?skini a <.

. ' . . ' . " j

. ~ to i s t i fakir$; i skindinivien for

s am hk rar beten.

- . : ' b . . . , . . t , "<' ; - , i a . . . Vzitt6nkUranstil"t' och' jarnkalia. belaken ? km. fr; charlbtt&he

jarnvagsstation invid vastra stambanan, orngifvet af milsvida sko mid- fr+ h#lig utsikt ofver sjo, skog ochs.'blanantie berg. Torrt; stf och isolerack lage, fjarran fran de ;stora ailfarvagai-nes om: Idealp for dem som soka rekreation i lugn. Sasong 10 juni--30 aug. Kalla och varma bad, spec. 'utmarkta gyttjebad. Fortrafflig jamki

, analyserad af professor Morner: Sju kgy mnasfilt; inassage; elektrici Forstklassigt bord. Pris pr vecka for mat .och rum fran 24.50 t, .44

I Medicinska forfragningar besvaras anhtaltens Iakdre, 6:f- Alfi-i Tctb Karlbergsvagen .%, Stockholm.' Prospekt genom Kaiiircrlirckanto

. Varmlands Eda, Charlottenberg, Sv, fTuristforeningen och Red. f. U och Turisttidning. ..

Fiirdiga! arbeten...F tiisental, prima l :

. ,:. . . I

11'3~ :i.iaMa :llntMrfargrer.* * . n . . . . . ,. . - ~otkskotlrns i Barn tidning , ' HCA o: F~U'E. Mslinbecg. .' '

'

. . 59 Klarabergsgatan 58. , . u&ifven &h redkerdd . i f . S TINA Q UINT

. f . ,. , . . & * :. . . I

h ' kommer 1910 i sin nittonde argang. . i& MA^^ .. SINET '

Ett rikt iilustieradi nummer hvaPje - vecka) . U+SGATAN 25 veckor under aret: i a 1 3 a ~ e ~ Pru AimA Lonnberg fran f att ii k. 'naaei-, passande'tiil v2ggbobader m. m. Basta och fim.l@& lasflhg for barn af a

i . . . I ' - 25 BIRJER-3: IOXNG~FRAN' BRUNNSGATAN: 1 I i i ' slags ~ationaldrakt'er och Kons

& + e k ;tvaf

pnstsm>den, Smycken, Tra- och ..~iifverarbgten,. allt fullkomfigt akta. Lek- ndlufvor, vacker, prakti. h.ufyudboriad for'arnev,? ; -. & , . ; - # - . *:'- ; - i - kisbiioit ' b& ~ i ~ r r k o j ~ s ktstal~imng. - J<oppbr o& ~ ~ o n i e n t i d d k k ~ r fot$ard&m efter bbestt?&rng,- vda'ortl't a[.*, . billig@ pPkw. ,. .

e ' . .. .

ALLM. TEL.' 16g 30: - .' -, - G ~ R ETT BESOK!

isamhalkklasse~ - ' .. 1 : i+ .r.

. .

: -Prenumerera a ;narmas& postkontor. Pris ; I

helt dr monor i: 6.5, ha& ar 90 . . ore. 1- wiy& utsokta P-NMER, el&inta'damers fortjusning; .. _.

' . rhal allen i hvarje v a l f o ~ s c d d a l n d e l y m t ditelct f r h

. . :. ;'A@. Wir6nrr Tval- .och ~arf~mfabrik. (Grendad 1860.) v

.. . 21 Lilla Vattugatih .21 -. - ~tockbolm. . -

,b*&, : pa&.'.:pa; irefliga 'nyheter i ,boinullstygeer !$Il, Sqrynaren n u i ~ k o m q ; - Qf . sandes. gratis 011: ett, .10-or& ?'tri$&$'jamte' adre'ckinshdes.

.. .Vagg&fg;an; , , . .; . . '.t; . * a va&&araln 1 5 ~ 1 7

dvi . -. Bergs . FBrgylleriaffar . ;. . . - .Eftabl&-id .l 896. L. ,. m...c L .:

rekommenderast . : g i d vordsam t. . ' < l 9 :

OBS. ! ahl la . . mobler renbieras ch 'forgyllas, , . t : , . 45 ~ ~ b r o ~ a k n 45. .

landakare Indit ~ i l lmib rottningg. 58. .AlIm. Tel. 44 92. (ag). '. ' . .* . - . . ,

[vardi ?/J2;2 0 ' c h . ~ / ~ 6 - ~ i7 .e. m. .ndra tider enl. ofverenskornmelse.

Tandl#@re l .; ' -.

GERDA ISB~R.G?; otgatan 3. A. 'T. 306 11 (304 40).' Lottag. 10-3. Andra tider efter f~erenSwrimelse. . . .. . --

Stort 'och rikhaltigt lager af; d$ utsokt f inaste parfymer frAn de; forhiinsta utlandska' firdor, finare och enklare tvalar1 kam-; mar, borstar samt finare toalett-/ I ratiklgri i: i Q-er $11 !andohen niot efterliraf. .,

. , . . ' 'A. KNoPding, : .. . ,

. . . . 11 ~ibiioteks~atan 11 . . . . . h 3 Drottninggatan .63 ;

innan snorlif kopes, .fr'an Franska Snorlifssomrneriet, NorrmaImstorg; 1, 1 fr: . . ,

. . . STOCKHOLM.

'Hygienisk ansiktsbehandling, Vibrationsmas- sage '& Elektric.itet, Manicure. SF~tbehandling,~ landbad for .Ida hiinder. , ,

Tel. hi nk 31 99, . ' . . 1 -

BomullskRdningar i afpassade bitar, 8 mdt., akta farg;~ackra-monSterl erh!illestill 2,85 .st., .dm ,prima kvalite, nya, eleganta monster, som vanligtvis kosta 50 A 55 are met., till 3.20 st. Fraktfritt ofver hela lan- det vid kop af 10 st. Tillskrif Otto Oskar- son, G:laXi~ngsholmsbrogc$an 23 A, Stock- holm. .' :i . .

-- -

TILL- SVERIGES KVINN0.R. DRICKER NI' KAFFE?

Eli onodig fraga menar Ni. Da en annan fraga. Dricker Ni Karlbergs Specialblmdning h 1,60 pr kg? 1 annat fall bor Ni frin i dag borja med detta kaffe, ty pa samma gang det ar billigt ar det af synnerligen god kvalite. Gor ett forsok. Ni blir nojd.

Kaffet sandes till landsorten mot efterkraf eller postforskott. K. W. Karlberg, Konforsr och Postadress idiiagatan 5.

Butiker: 1Ciastersamuelsg. 11, Dabelnsg. 44, Norrtullsg. 24, STOCKHOLM.

b=. KLIPP ANNONSEN!

Andelsagare i Foreningen Dagn kall& till ordinarie saimmantrade fredag den 29 april kl. 7.30: e. .m. ii Fredrika-B; mer-Forbundets I ~ka l , Drottninggatan t Stockholm. STYBELSEIV

Dagens nummer innehaller:

Agda ~ h t e l i u s . Af Louise 'Woods ~ & n a n . Agda Montelius .som Fredrika-Bremer-F8rbandets ordfltrand

Af G e h d Adelborg. '

Agda Montelius och F. 'V. O. Af ~lgr id NefzeL . . Sexuell uppfostran. '

Kvinnororelsen och samhallsfragor. Agda Montelius och hennes larjungar. Af ~ b b a Pauli. Fredrika-Bremer-Forbundets stipendier. $pxuell undeniisniqg, okh.' 'uppf&!rdn. . .. , Af Tecdor H h b c , ~ostratts~rbete~i~:~arml~nd.

Prenumeration h Dagny sker a narmaste postanstalt eller bokhandel.