sperling vol 1

5/10/2018 sperling Vol 1 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/sperling-vol-1 1/65

o a u t o r - Ma rc os v o n S p er li ng e d o ut or em E n ge nh ar ia Amb ie nt alp elo I m pe ri al C ol le ge ( Un iv er si da de d e L on dr es ), p ro fe ss or a dj un to d oD ep arta me nto d e E ng en ha ria S an ita ria e A m bien tal d a U niv ersid ad eF ed era l d e M in as G er ais e c on su lto r d e em pr esa s p ub lic as e p riv ad as n aa re a d e t ra ta m en to d e e s go to s e c on tr ol e d a p o lu ic ao d a s a g u as .

o [ i v ro -0 p re se nt e v ol um e , "Intro~u9iio

aq ua lid ad e d as a gu as e

a o t ra ta m en to d e e sg ot os " , e o p r ime i ro d a s er ie i n ti tu l ad a "P r in c ip i os d o t ra -t ame n t o b i ol o gi c o d e a g u a s residuarias" . E s te p r ime i ro v o lume p r oc u ra a p re -s en ta r um a v is ao i nt eg ra d a d e q u al id ad e d a s a g u as , t an to em t erm os d o s c o r -p o s r ec ep to re s, q u an to d a s c a ra ct er is ti ca s d o s e s g ot os . C omo s ub si di o p a ra as e le c ao d o s is tema d e t r a tame n to , s a o d e sc r it o s o s e s tu d o s amb ie n ta i s q u e d e -v e rn s e r e x e c u ta d o s p a ra s e a v a l ia r 0 i m pa ct o d o s l a nc am e nt os n o s c or po s r e-c e p to r es . Em c a ra te r i n tr o du t 6r io , s a o d e sc r it o s o s p r i n ci p ai s s is tema s d e t ra -t am e n to e s ua s v ar ia nt es , b er n c omo 0 t ra ta m en to e d is po si ca o f in al d o l od o ,c on ju ga do a c rit er io s t ec ni co s e e co no m ic os p ar a a s el ec ao d a a lt em a ti vam a is a de q ua da em c ad a s it ua ca o em " an a li se . I nc lu em - se t am b em c ap it ul oss o b re a a n a li se p r el im i n ar d e d a d os p a ra p r o je t os e d a d os d e mon it o rame n to .

A s e r i e -A p r es en t e s e ri e , i n ti tu l ad a " P ri n cl p io s d o t ra t ame n t o b i ol o gi -

eo d e a gu as r e si du a ri as " , o b je ti va s er vi r d e m a te ri al d ea po io a e st ud an te s ep ro fi ss io n ai s q u e d es ej em a dq u ir ir c o nh e cim en to s b as ic os n a a re a d e t ra ta -m e n to d e e sg o to s. G r an d e e n fa se e d a da a o s p ri nc ip io s e c on ce it os f un d a-me n ta i s, e s se n ci a is p a ra uma a tu a ca o c o n sc ie n te n a a r ea . U r n g r an d e n ume rod e t ab el as e e x emp lo s p ra ti co s e i n cl u id a , v i sa n d o s is tema ti za r e c o n so l id a ro s a sp ec to s p ri nc ip ai s. O s v o lum es i nt eg ra nt es d a s er ie s ao : (1 ) Introducaoit q ua lid ad e d as a gu as e a o t ra ta m en to d e e sg ot os , ( 2) P ri nc ip io s b as ic osd o t ra ta m en to d e e sg o to s, ( 3) L a go as d e e st ab il iz ac ao , ( 4) L o do s a ti va do s,( 5 )R e a t or e s a n ae r ob i os , ( 6 )L odo d e e s go t os : t ra tame n to e d i sp o si c ao f in aL

PRINCIPIOS

DO TRA TAMEN TO

BIOL6c ICO

D E A CU A S

RES IDUAR IAS

I n t r o o u c a o aq u a l i o a o e o a s a g u a s e a o

tra ta m e n to o e e s g o t o s



N o ci ie s d e Q u al M ad e d a s A g ua s 15

/

CAPITULO 1

No- .; oes d e qualidade das aguas

1 . 1. INTRODUC ;AO

N a 6 tic a d a E ng en ha ria A m bie nta l, 0 c on ce ito d e q ua lid ad e d a agua e mu i to

m ais a m plo d o q ue a s im p le s c ar ac te riz ac ao d a a gu a p el a f 6r mu la m o le cu la r H20.

Is to p or qu e a agua , d ev id o a s s ua s p ro prie da de s d e so lvente e a su a c apa c i d ade d e

transportar par t fcu las , in co rp ora a s i d i ve rs as im p ur ez as , a s q ua is d efin em a qual i -

d ad e d a d gu a,

A q u al id a de d a a g ua e r es ul ta nt e d e f en o m en o s n at ur ai s e d a a tu ac ao d o h o me m .

D e m an eira g er al, p od e- se d iz er q ue a q ua lid ad e d e u m a d ete rm in ad a d gu a e f imri i o

d as c on dic iie s n atu ra is e d o lis a e d a o cu pa cd o d o s olo n a b ac ia hid ro gr dfic a. T a l s e

d e v e a o s s e gu i nt es f a to r es :

o Cond i cd es naturais: m e sr no c o m a b ac ia h id rc gr af ic a p re se rv ad a n as s ua s c o nd i-

~ 5e s n a tu ra is , a q u al id ad e d a s a g ua s e a fe ta d a p el o e sc oa m en to s up e rf ic ia l e p e la

i nf il tr ac ao n o s ol o; r es ul ta nt es d a p re ci pi ta ca o a tm o sf er ic a. 0 i mp a ct o e d ep en -d en te d o c an ta ta d a a gu a e m e sc oa m en to o u in filtr ac ao c om a s p ar tfc ula s, s ub s-

ta nc ia s e ir np ur ez as n o s olo . A ss im , a in co rp or ac ao d e s olid os e m s us pe ns ao (e x:

p art fc ula s d e s olo ) o u d is so lv id os (e x: io ns o riu nd os d a d is so lu ca o d e ro ch as )

o c or re , m e sm o n a c on d ic ao e m q u e a b ac ia h id ro g ra fi ca e st ej a t ot al me n te p re se r-

v ad a e m s ua s c on dic oe s n atu ra ls ( ex : o cu pa ca o d o s olo c om m ata s e f lo re sta s) .

N es te c as o, te rn g ra nd e in flu en cia a c ob ert ur a e a c om p os ic ao d o s olo .

o I nte rf er en cia d os s er es h um an os : a in te rf er en cia d o h om e m, q ue r d e u m a fo rm a

c o n ce n tr a da , c o m o n a g e ra < ;: ii od e d e sp e jo s d o m e st ic a s o u i nd u s tr ia is , q u e r d e u m a

f or ma d is pe rs a, c om o n a a plic ac ao d e d ef en siv os a gr fc ola s n o s olo , c on tr ib ui n a

in tro du ca o d e c om p os to s n a a gu a, a fe ta nd o a s ua q ua lid ad e. P ort an to , a f or ma e m

q ue 0 h om em u sa e o cu pa 0 s ol o t er n u rn a i m pl ic ac ao d ir et a n a q u aI id a de d a a gu a.

A F ig ur a 1 .1 a pr es en ta u rn e xe mp lo d e p os sf ve is in te r- re la co es e ntr e0 u so e

o cu pa ca o d o so lo e a g era ca o d e fo co s a lte ra do re s d a q ua lid ad e d a a gu a d e rio s e

la go s. 0 c on tr ole d a q ua lid ad e d a a gu a e sta a ss oc ia do a u rn p la ne ja me nto g lo ba l, n o

n fv el d e t od a a b ac ia h id ro g ra fi ca , e n ao i nd iv id u al m e nt e, p a r a g en te a lt er ad o r.



Agua d o m ar :

Gele iras :

Agua doce :

97,0%

2,2%

0 ,8% .. agua s ub te rran ea : 97%

agua superficial : 3%

QU AL ID AD E D AS A GU AS E U SO E O CU PA CA o D O S OLON A B A C IA H ID R O GR A FIC A

1 .2 . A A G U A N A N AT U RE ZA

t 1 .2 .1 . D l s t rl bu lc ao da agua n a t er ra

A agua e 0 c o ns ti tu in te i no rg a ni co m a is a bu n da n te n a m a te ri a v iv a : n o h om er n,

m a is d e 6 0% d o s eu p es o s ao c on sti tu fd os p ar a gu a, e e rn c er to s a nim a is a qu atic os

e sta p orc en ta ge m so be a 9 8% . A a gu a e f un da m en ta l p ar a a m a nu te nc ao d a v id a,

r az ao p el a q ua l e im p or ta nte s ab er c om o e la s e d is tr ib ui n o n os so p la ne ta , e c om o e la

c irc ul a d e u rn m e io p ar a 0 out ro .O s 1 ,3 6 x1 018 m 3 d e a g ua d is p on fv e l e xi st en te s n a T e rr a d is tr ib u em - se d a s eg u in -

t e f o rma :

- TO TA L: 100,0%

F ig . 1 .1 , E x e m p l os d e i n te r- re l ac a o e n tr e u s a e o c up a ca o d o s o lo e f o co s a l te r ad o re s d a q u aJ id a de d a a g ua

P o de -s e v e r c Ia ra m e nt e q u e, d a a g ua d is po n fv el , a p en a s 0 ,8% p o de s er u ti li za d a

m a is f ac il m en te p a ra ' a b a st ec im e n to p ti bl ic o , D e st a p e qu e na f ra ca o d e 0 ,8% , a p en a s

3% a p re se n ta m -s e n a f or m a d e a gu a s u pe rf ic ia l, d e e x tr ac ao m a is f ac il . E s se s v a lo -

re s re ss alta m a g ra nd e Im po rta nc la d e se p re se rv are m o s re cu rs o s h id ric os n a

T err a, e d e s e e v ita r a c on ta m in ac ao d a p eq ue na f ra ca o m a is f ac ilm e nte d is po nf ve l,Em con t ra po s ic ao a qual idade exis ten te d e u m a d ete rr nin ad a a gu a, te m -s e a qua -

l id ade de s e jdve l p a ra e s ta ag u a , A q ua li da de d es ej dv el p ar a u m a d et er m in ad a d gu a

e fi tn ri io d o s eu u so previs to . S ao d iv ers os o s u so s p re vis to s p ar a u m a a gu a, o s q ua is

s ao l is ta do s n o I te m 1 .3 .1 . E m r es um o , te m -s e:

• q ua lid ad e d e u ma ag ua ex isten te : fu ncao d as con dico es n atu ra is e d o uso e da

o c up ac a o d o s ol o n a b a ci a h id ro g ra fi ca

• q ua lid ad e d es eja ve l p ara u m a a gu s: fu nc ao d o u so p re vis to p ara a a gu a,

1 .2 . 2 . C i c io h i dr o l6 g ic o

Um a v ez v is to c om o a a gu a s e d i str ib ui e m n os so p la ne ta , e im p or ta nte ta m be m

o c on he cim en to d e c om o a a gu a s e m o v im en ta d e u rn m eio p ara o utro n a T erra . A

e ss a c ir cu la ca o d a a gu a s e d a 0 n om e d e c ic lo h id r o log ic o ,

A F ig ur a 1 .2 a pr es en ta 0 c ic lo h id ro lo gic o d e u m a fo rm a s im p lif ic ad a. N es se

c ic lo , d is ti ng u em - se o s s eg u in te s m e c an is m o s d e t ra n sf er en c ia d a a g ua :

• p r e c ip ita c i io

• e sc o am e n to s u pe rf ic ia l

• i n fi lt r a ci i o

• e v ap o r ac i io

• transpiraciio

D e n tr o d o e n fo q ue d o p re se n te t ex to , 0e st ud o d a q u al id a de d a a g ua e f un d am e n -

t al , t a n to p ar a s e c ar ac te ri za r a s c on s eq il en c ia s d e u m a d et er rn in a da a ti vi da d e p o lu i-

d ora , q ua nta p ar a s e e s ta be le ce r o s m e io s p ar a q ue s e s atis fa ca d ete rr nin ad o u so d a

agua ,

1 6 In troduc i io i'i q ua li da de d as d gu as e a o t ra ta m en to d e e sg ot os N o co e s d e Q u al id a de d a s A g u a s 1 7



CICLO HIDROL6GICO

s up er fic ia is , p rin cip al m en te n os p er fo do s s ec os . U rn s olo c ob er to c om v eg eta ca o

( ou s eja , c om m e no r im p er m ea bi liz ac ao a dv in da , p or e xe m plo , d a u rb an iz ac ao ) ec ap a z d e d e se m p en b ar m e lh o r a s s eg u in te s i m po rt an te s f un c oe s:

• m e n os e sc oa m e nt o s u pe rf ic ia l ( m e no s e n ch e nt es n o s p e rf od o s c h uv o so s)

• m a is in filtr ac ao ( m aio r a lim e nta ca o d os r io s n os p er fo do s s ec os )

• m e no s c ar re am e nto d e p ar tf cu la s d o s olo p ar a o s c ur so s d 'a gu a

d) Evapotranspiracao

A t ra n sf e re n c ia d a ag u a para 0 m e io a tm o sf er ic o s e d a a tr av es d os s eg uin te sp ri nc ip a is m e c an is m o s, c o nj un ta m e nt e d e nom i na d os d e e v ap o tr an s pi ra e ao :

• Evaporacdo: t ra n sf er en ci a d a a g ua s u pe rf ic ia l d o e st ad o l fq u id o p a ra 0 g a so so . A

e va po ra ca o d ep en de d a te m pe ra tu ra e d a u rn id ad e r ela tiv a d o a r.

• T r a ns p ir a c ii a : a s p la nta s r eti ra m a a gu a d o s ol o p el a s rafzes, A ag u a e t r ans fe r idap ar a a s fo lh as e e nta o e va po ra . E ste m e ca ni sm o e im p or ta nte , c on sid er an do -s e

q ue e m u m a a re a c ob er ta c om v eg eta ca o a s up er fic ie d e e xp os ic ao d as f ol ha s p ar a

a e v a po r ac a o e b a st a nt e e l ev a d a.

Fig. 1.2. Ciclo hidrologico1,3 , A A GU A EO SER HU MA NO

a) Preclpltacao

A p re cip ita ca o c om p re en de to da a a gu a q ue c ai d a a tm o sfe ra n a su pe rffc ie d a

T er ra . A s p rin cip ais f or m as s ao : c hu va , n ev e, g ra niz o e o rv al ho . A prec ip i t acao ef or m ad a a p a rt ir d e s s eg u in te s e st ag io s:

• re sfria me nto d o a r a p r ox i rn i da d e d a s a tu r ac a o

• c on de ns ac ao d o v ap or d 'a gu a n a f or m a d e g ot fc ul as

• a um e nt o d o ta m an ho d as g ot fc ul as p or c oa li za o e a de re nc ia a te q ue e ste ja m g ra n-

de s 0 s u fi ci e nt e p a ra f o rma r a p r ec ip i ta c a o

1 .3 .1 . USOS d a a gu aS ao o s s eg uin te s o s p rin cip ais u so s d a a gu a:

• a ba st ec im e nt o d om e st ic o

• abastecimento indus tr ia l

• irrigacdo

• d ess ed en ta ciio d e a nim als

• p reserva eiio da flo ra e d a fau na

• r ec re ac ii o e l az er

• c ri ac d o de espec ies

• g er ac iio d e e ne rg ia e le tr ic a

• navegaciio

• harmonia paisagistica

• d ilu ic do e tr an s p or te d e d es pe jo s

b ) E s co a m en to s up e rf ic ia l

A p re ci pi ta ca o q ue a tin ge a s up er ffc ie d a T err a te rn d ois c am in ho s p or o nd e s e-

g u ir : e sc o ar n a s up e rf fc ie o u i nf il tr ar n o s ol o. 0 e sc o am e n to s u pe rf ic ia l e r esponsa-v el p elo d es lo ca m en to d a a gu a s ob re 0 te rr en o, f or m an do c 6r re go s, la go s e r io s e

e v e nt u al me n te a t in g in d o 0 mar . A q ua ntid ad e d e a gu a q ue e sc oa d ep en de d os s e-

g u in t es f a to r es p r in c ip a is :

• in te ns id ad e d a c hu va

• c ap ac id ad e d e in filtr ac ao d o s olo

D e st es u so s, o s q u at ro p ri m ei ro s (abasteclmenio domestico, a b as te ci m en to i n-

d us tr ia l, i rr ig ac do e poss ive lmente d es se de nt ad io d e a ni ma is y i m pl ic am n a r et ir a-

d a d a a gu a d as c ole eo es h fd rlc as o nd e s e e nc on tr am . O s d em a is u so s s ao d es em p e-

n ha do s n a p r6 pr ia c ole ca o d e agua,

E m te rm o s g era is , a pe na s o s d ois p rim eiro s u so s (ahos tec imen to domes t i co e

a b as te c im e n to i nd u st ri al ) e stiio f re qu en te m en te a ss oc ia do s a u rn tr ata m en to p re -

v io d a a gu a, f ac e a os s eu s r eq uis ite s d e q ua lid ad e m a is e xig en te s,

A i n t er - re l a c ao en t re 0 u sa d a a gu a e a q ua lid ad e r eq ue rid a e d ir eta . N a lis ta d e

c) Inflltraeao

A i n fi l tr a c ao co r r es ponde a a g ua q u e a ti ng e 0 s ol o, f or m an d o o s l en c oi s d ' a g u a .

A agua s ub t er r a n ea e g ra n de m e nt e r es p on sa v el p e l a a li m en ta ca o d o s c o rp o s d 'a g ua

18 In t roduci i o a q ua lid ad e d as d gu as e a o tr ata m en to d e e sg oto s N o co e s d e Q u al id a de d a s A g ua s 19


http://slidepdf.com/reader/full/sperling-vol-1 5/652 0 In troducdo a q ua ll da de d as d gu as e a o t ra ta m en to d e e sg ot os

N o ro es d e Q u al id a de d a s A g ua s 2 1

u s os a c im a , p o de -s e c o ns id e ra r q u e a u so m a is n ob re s e ja r e pr e se n ta d o p e I o a b a st e -

e im e n to d e a g ua d om e st ic o , 0q u al r eq u er a s at is fa ca o d e d iv e rs os c ri te ri os d e q u a-

l id a de . D e f or m a o p os ta , 0 u sa m en o s n ob re e 0 d a s im p l es d il ui ca o d e d e sp e jo s , 0

q ua l n ao p oss ui n en hu m re qu is ito e sp ec ia l e m te nn os d e q ua lid ad e. N o e nta nto ,

d e ve -s e l em b r ar q u e d iv e rs o s c o rp o s d ' a g u a t er n u s o s m u l t ip l o s p r ev i st o s, d e c o r re n -

d o d a f a n e ce ss id a de d a s at is fa ca o s ir nu lt an e a d e d iv e rs os c ri te ri os d e q u al id a de . T a l

e 0 c a so , p o r e x em p lo , d e r ep re sa s c o ns tr uf da s c o m f in a li da d e d e a b as te c im e n to d e

a g ua , g e ra c ao d e e n er gi a, r ec re ac a o, i rr ig a ca o e o u tr os .

A lg un s d os u so s d a a gu a p er m ite m interpretacoes confl i tan tes c om r ela ca o a oss eu s o b je ti vo s. A u ti li za c ao d e um a a g ua p a ra p re se rv a ca o d a f au n a e d a f lo ra p o ss u i

u m a d im e ns ao b er n a m pla , e a c ar ac te riz ac ao e sp ec ff ic a d os s er es q ue s e p re te nd e

p re se rv a r e st a s em p r e c er ca d a d e um c e rt o e le m e nt o d e s u bj et iv id a de . E s ta s ub je ti -

v id a de e st a a ss o ci ad a a o a rb ft ri o, p a r p a rt e d o s er h u m a no , n o s en ti do d e q u ai s e sp e -

c ie s e le ju lg a im p o rta nt e s eja m p re se rv ad as , e q ua is e sp ec ie s e le c on sid er a n ao s e-

ja m i m po rta nte s d e s er p re se rv ad as . 0 m e ca nis m o d es se p ro ce ss o d ec is 6r io e , se ms om br a d e d u vi da , e ss en e ia Im e n te p o le m ic o ,

ROTAS DO USO E DISPOSICAo DAAGUAAgua, esgotos e agua p lu via l .

1.3.2 . Rotas do uso da agua

A le m d o c ic Io d a a gu a n o g lo bo t er re str e, e xis te m c ic Io s i nte rn es , e m q ue a a gu a

p e rm a n ec e n a s u a f or m a I fq u id a , m a s t er n a s s ua s c a ra c te ri st ic a s a It er ad a s e m v ir tu -

d e d a s ua u til iz ac ao , A F ig ur a 1 .3 m o str a e xe m plo s d e r ota s d o u so d a a gu a, N es ta s

r ota s, a q ua lid ad e d a a gu a e aIte rad a em cada e tap a do seu percu rso : .

Fig . 1 .3 .Rotas do usa da agua

• Ag ua b ru ta . I n ic i aIme n te , a a g u a e r et ir ad a d o r io , l ag o o u l en c ol s u br er ra n eo ,p o ss ui nd o um a d e te rm i n ad a q u al id a de ;

• Ag ua tra ta da . A p 6s a c ap ta ca o, a a gu a s of re t ra ns fo rm a co es d ur an te 0 se u

t ra ta m en to p ar a s e a de qu ar a os u so s p re vis to s ( ex : a ba ste cim e nto p ub li co o u

industrial);

• Agua usada (esgoto bruto). C o m a u ti liz ac ao d a a gu a, e sta s of re n ov as t ra ns -

f or m a co e s n a s ua q u al id a de , v in d o a c o ns ti tu ir -s e e m u rn d e sp e jo I iq u id o .

• Esg oto tratado. V is an do a r em o ca o d os p rin cip al s p ol ue nte s, o s d es pe jo s s o-

f re m u rn t ra ta m en to a nt es d e s er em l an ca do s a o c or po r ec ep to r. 0 t ra ta m en tod o s e s g ot o s e r es po ns av el p or u m a n ov a a lt er ac ao n a q ua lid ad e d o I iq uid o.

• A gu a p lu vi al. A a gu a p lu vi al e sc oa n o s ol o, in co rp or a n ov os c on st itu in te s e ,

n o m e io u rb a no , e c ole ta da e m s is te m as d e d re na ge m p lu via l a nte s d e s er I an -

c ad a n o c or po d ag ua .

• C or po r ec ep to r. A a gu a p lu via l e 0e fl ue n te d a e st ac a o d e t ra ta m e nt o d e e sg o -

t o s a t ing em 0c o rp a r e ce p to r , o n d e , f a ce a d il ui ca o e m e c an is m o s d e a u to d ep u -

r ac a o, a q u al id a de d a a g ua v o lt a a s o fr er n o va s m o d if ic a co e s.

• R ef/s o. O s e sg ot os t ra ta do s p od em s er u sa do s, s ob c er ta s c on dic oe s, n a a gr i-

c ultu ra , in du stria e n o m eio u rb an o. .

E u rn p a pe l f un d am e n ta l d a E n g en h ar ia S a ni ta ri a e Amb i en ta l 0ge r enc iamen to

d es ta s r ot as d a d gu a, i nc lu indo 0 p Ia n ej am e n to , p ro je to , e x ec u ca o e c o nt ro le d a s

o br as n ec es sa ria s p ar a a m a nu te nc ao d a q ua li da de d a a gu a d es eja da e m f un ~a o d os

s eu s d iv e rs o s u s os , 0 p re se n te t ex to c e nt ra -s e n o a sp e ct o d o t ra ta m e nt o d o s e sg o to s ,

e m b o ra , n e st e v o lu m e , s ej a a n al is ad o t am b em a i m p ac to d o l an c am e n to d o s e sg o to s

n o s c o r po s r e ce p to r es .

1.4.IMPUREZAS ENCONTRADAS NAAGUA

1.4.1. Caracterfstlcas das impurezas

O s d iv e rs o s c o m p on e nt es p re se n te s n a a g ua , e q u e a It er am 0s eu g ra u d e p u re za ,p od em se r re tra ta do s, d e u m a m a ne ira a m pla e s im p lific ad a, e m te rm o s d as s ua s

c a r ac t er i st i ca s f ts i ca s , q u tm i ca s e b i o lo g i ca s . E s t as c a ra c te r fs ti c as p o d em s e r t ra d u -

z id as n a f or m a d e p a ra m e tr es d e qualidade da dgua, o s q u a is s ao a b or da d os n o I te m

1 .5 . A s p ri nc ip a is c a ra ct er is ti ca s d a a g ua p o de m s er e x pr es sa s c o m o :

• C a r a ct e ri s ti c as f is i ca s

• C a r a ct e ri s ti c as quimicas

• C a r a ct e ri s ti c as b i o lo g i ca s



A F ig ur a 1 .4 a pr es en ta d e f or m a d ia gr am a ti ca e st as i nt er -r el ac oe s, O s p ri nc ip ai s

t op icos s ao e xp lic ad os e m m aio re s d eta lh es n os ite ns s eg uin te s. A nte s d e s e p ro ce -

de r a a na lis e d os d iv ers os p ar am etre s d e q ua lid ad e d a a gu a, a pre se nta -s e u ma in tro -

dU' fao a d a is t op icos d e f u n dam e n ta l impor t anc ia : (a ) so l idos p re se nt es n a agua e (b)

o rg an is mo s p re se nte s n a a gu e.

A s c ar ac te rf stic as e sp ec ffic as d as a gu as re sid ua ria s e nc on tra m-s e a bo rd ad as n o

Cap i tu lo 2.

a ) C la ss lflc ac ao p or ta ma nh o

A d iv is ao d os s oli do s p ar ta ma nh o 6 so bre tu do u ma d iv is ao p ra tic a, P or c on ve n-

'fa a, d iz -s e q ue a s p artfc ula s d e m en or es d im en so es , c ap az es d e p ass ar p or u m p ap el

d e filtro d e tam anh o esp ec if icad o co rrespo ndem ao s solidos dissolvidos, enquan to

q ue as d e ma i o re s d i me ns o es , r e ti da s p e lo f i lt ro s a o c o n si d er a da s s o li d o s em s u sp e n -

sao. A r ig or , o s t en no s solidos filtrdveis e solidos naofiltrdveis sa o mais adequados .

N um a fa ix a in te rm ed ia ria s itu am -s e o s s o li d os c o lo i d ai s, d e g ra nd e im p or ta nc ia n o

tra ta me nto d a a gu a, m as d e d iff cil id en tific ac ao p elo s m eto do s s im plif 1c ad os d e fil-

tra9ao em pap e l. N o s resu ltad o s d as an a lises de ag u a , a m aio r p a r te d os s6 lid osc olo id ais e ntr a c om o s olid os d iss olv id os, e 0 r es ta nt e c om o s ol id os e m s us pe ns ao ,

A F ig ura 1 .5 m ost ra a d is trib uic ao e c la ss ific ac ao d as p ar tfc ula s s eg un do 0 t ama -

nh o. D e m ane ira ge ra l, sao co ns id erad os co mo so lid os d isso lv id os aq ue les co m d i-

a me tro in fe rio r a 1 0-3!IDl, c om o so lid os c olo id ais a qu ele s c om d ia me tro e ntr e 1 0-3 e

10 0 !IDl, e co mo so lido s em susp ensao aq ue les com d iam etro su perio r a 10 0 1 1m

DISTR1BUI9Ao DOSS6UDOS

,,,,,,

1V IRUS

Iv ls ao a I

~ o l hO nu !

r-+lF LO C ~S B A C~ ER I AS 1

~! ;: I : : '! r

::

1 I

I :1

! D?SSOLViDOS:I rC ; ! } II : . ..

Pronstasl

Mone ras :, :

! ! : : ,

: : ,

1: ; A L GA; , P RO T, O Z. !

BAC~ER IA S ! : : : ,y

d O L O I D A 1 s i S~SPEN~OS :

F i g. l .4 .l m p ur ez a s c o nt id a s n a a g ua ( a da p ta d o d e B a rn e s e t a l, 1 9&1 )

1.4 .2 . S 6lid os p re se nte s n a agua

T od os o s c on ta rn in an te s d a a gu a, c om e xc ec ao d os g as es d is so lv id os, c on trib u-

e m p ar a a c arg a d e s 6lid os . P ar e sta ra za o, o s s olid os sa o a na lis a do s s ep ara da me nte ,

a nte s d e s e a pr es en ta re m o s d iv er s o s p ar am etro s d e q ua lid ad e d a a gu a, S im p lific a-

d am en te , o s s6 lid os p od em s er c la ss ific ad os d e a co rd o c om (a ) a s s ua s c ara cte rf sti-

c as f fs ic as (ta ma nh o e e sta do ) a u (b) a s s ua s c ar ac te rf st ic as q uf m ic as . G ra nd e d es ta -

q ue 6 d ad o a os s olid os , e m v ar ie s v olu me s d esta se rie , a pre se nta nd o o utr as c la ss if i-

c ac oe s c om p le m en ta re s e m a is a pr of un da da s.

• classificactio pelas caracteristicas ftsicas

s ol id os e m s us pe ns ao

. s ol id os c ol oi da is

. s ol id os d is so lv id os

• classificaciio pelas carac ter fs t icas quimicas

s ol id a s o rg a ni co s

s 6 li d os i n o rg a n ic o s

22

I I )II'" I I ""::::

I I!:, ' I : ' : : . 'r x : aIg~a~)( a x: s a l s ] m a lM a q rg an lc a) :I I ~ I

I I £ r

-6 ·5 -4 -3 -2 -1 100 110 )0 10 10 10 10 10

T AMANHO DA S P A RTf CUL A S ( jl m )

F i g . 1 . 5 . C l a s s if l ca e a o e distrlbui~ao d o s s 6 li do s e m f u ny ao do t amanho

2 3

)0 10

b) Classlflcacao pe las caracteristicas qu lmieas

A o se sub mete r os so lido s a u ma tem pera tu ra e lev ada (5 50 0C ), a f ra9ao o rg an ic a

e v ola til iz ad a, p en na ne ce nd o a po s c om bu sta o a pe na s a fra 'f ao in org lln ic a. O s soli-

do s voldteis re pre se nta m p orta nto u ma e stim ativ a d a m ate ria o rg an ic a n os so lid os ,

ao p asso qu e as s o li do s n d o v ol dt ei s ( fi xo s au iner tesy re pre se nta m a m ate ria I no r-

g an ic a o u m i ne ra I.

In troduc i io a q ua li da de d as d gu as e a o t ra ta m en to d e e sg oto s N o co es d e Q u ul id a de da s AguGS 23



1 .4 .3 . O rg an is mo s p re se nte s n a a gu a

A mic r ob io log ia e 0 r am o d a b io lo g ia q u e t ra ta d o s m ic ro rg an is m os , E m t er m os

d a a va li ac ao d a q u al id ad e d a a gu a, o s m ic ro rg an is m os a ss um e m u rn p ap e l d e g ra nd e

i mp o rt an ci a d e nt re o s s er es v iv o s, d ev id o a s ua g ra nd e p re d om i na nc ia e m d et er m i-

n a d os am b ie n te s , a s ua a tu ac ao n os p ro ce ss os d e d ep ur ac ao d os d es pe jo s o u a su a

a ss oc ia ca o c or n a s d o en ca s l ig ad as a agua,A l gu n s g r op o s d e m i cr o rg a ni sm o s t er n p r o p ri ed a d es em c o m um c o m o s v e g et ai s, e n -

q u a n to o u t ro s p o s s u em a l g um a s c a r a c te r fs t ic a s d e an ima is , Ha v a r ie s a n o s , a c l a ss i fi c a ca o

d o s s e r e s v iv o s a p re s en t av a c o m o o s d o i s g r a n de s r e in o s a p en a s o s V e ge ta is e o s A n l m a is ,t en d o - se grupos d e m i c ro r ga n is m o s p r es e nt es em c a da u m a d e st as g r an d e ssubdivisoes ,

P os te ri or m en te , r ec o nh e ce n do a s d if ic u ld ad es d e e n qu ad ra m en to d o s m i cr or ga -

n i sm o s a p en a s n e st as d u as c a te g o ri as , f o ram c ri ad o s n o v os r e in o s, E m b o ra h a ja o u tr a s

c la s si fl ca c oe s , a m a is a c ei ta a tu a lm e n te c o n tem p la o s s e gu i nt es c in c o r e in o s d o s s e re s

v iv os : M on era , P ro tis ta , F un gi, P la ntae e A nim alia . O s m on era sa o se re s m ais

s im p le s, s em m i cl eo d if er en ci ad o , c om o a rc ha ea , b ac te ri as e c ia no b ac te ri as . O s p ro -

tistas s a o t a r nb em s e re s s im p l es , m a s c o m m l c 1e o d if er e nc ia d o , c o m o a lg a s e p r ot o zo a n-

o s. O s f un g os c o mp re en d em f un g os m i cr os co p ic os e c o gu m el os . E m r es um o , t em - se :

Procarionte/eucarlonte Relno Organismos Unlcelularfp lurlwlu!ar

procariontes Monera b a ct er ia s , a rq u eo ba c te rl a s, c la no ba c te ra sunicelutares

Protisfa p ro to zo a ri os . a lg a s

eucariontesFungi fungos u ni o u pluricelulares

Plantae todos o s ve get a lspfurlcelulares

Anlrnalla t od os o s a n im a ls

O s o rg an is mo s e m q ue 0n n cl eo d a s c e lu la s e nc on tr a- se c on fi na do p o r u m a m e m -

b ra na n u cl ea r ( al ga s, p ro to zo a ri os e f un g os , a le m d o s a ni m ai s e v eg et ai s) s ao d en o -

r nin ad os e uc ar io nt es , a o p as so q ue o s m ic ro rg an is mo s m a is s im pl es , q ue p os su em

o m i cl eo d i ss e rn in a d o n o p r ot o pl as m a ( b ac te ri as , a rq u e ob a ct er ia s e c ia n o ba c te r ia s )

s ao d en o rn in ad o s p ro ca ri on te s, D e m a ne ir a g er al , o s s er es e uc ar io n te s a pr es en ta m

u rn m a io r n fv el d e d if er en ci ac ao i nt er na . O s v ir us n ao f or am i nc lu fd o s n a c la ss if ic a-

« ;: a oa c im a p o r p o s s u fr em c a r ac t e rf s ti c a s t o ta l rn e n te p a r ti c u la t es .

A d if ere nc a c ru cia l e nt re s ere s m ais s im p le s c om o o s m o ne ra e p ro tis ta s e o s d e-

m a is ( ve g et ai s e a ni ma ls ) e a e le v ad o m y el d e d if er en ci ac ao c el ul ar e n co nt ra do n o su ltim o s. I sto q ue r d iz er q ue , n um m o ne ra e n um p ro tis ta , a s c elu la s d e u rn m e sm o

i nd i vf d uo s a o m o r fo l6 g ic a e f u nc io n al m e nt e s ir n il ar es ,0 q ue r ed uz s ob re ma ne ir a a

c ap a ci da de d e a da pt ac ao e d es en v ol vi m en to d o i nd iv fd u o. Ji e m o rg an is mo s c om

d if er en c ia ca o c el ul ar o c or re u m a d iv is ao d e t ra ba lh o . N o s o rg an is m os s up e ri or es , a s

c e lu l as d i fe r en c ia d as ( m a s g e ra lm e n te d e m e sm o t ip o ), r et in em -s e em g r up o s m a io r es

o u m e no re s, d e no m in ad o s t ec id o s. O s t ec id o s, p o r s ua v ez , c on st it ue m o s o rg ao s ( ex :

p u lm a o) , e e st es f or m am o s s is te m as o u a pa re lb o s ( ex : s is te m a r es pi ra to ri o) , 0 g ra u d e

d i fe r e nc i a ca o c e l ul a r e , p o rt an to , u rn i nd ic at iv e d o m y el d e d es en v ol vi me n to d e u m a

e sp ec ie , 0 Q u ad ro 1 .1 a pr es en ta c ar ac te rf st ic as b as ic as d o s r ei no s d o m u n do v iv o .

24 In troduc i io a q ua li da de d as d gu as e a o t ra ta m en to d e e sg ot os

Q u a dr o 1 .1 . C a ra c te rf st ic a s b a si ca s d o s r ei no s d o m u n d o vivo

Oaractertsdca Monera/Protistas/Fungos VegetaJs An Imals

C{)lufa Unlcefular I mulUce!ufar Mufticelular Mufticefular

D i fe r en c ia fB o c af ul er Inexistente I existents elevada Elevada" F on te d e e ne rg /a Lu z I ma te ri a o rg a n. I ma te ri a I no rg a n. Lu z Ma t er ia a r gan ic a

Clorof ila Ausente I presente Presents Ausente

Mov/menio Im6veis I m6veis lrnovets M6veis

Pe re d» celular Ausente I presents Presents Ausente

. 0 Q ua dro 1 .2 a pr es en ta u m a d es cr ic ao s uc in ta d os p rin cip ais m ic ro rg an is mo s d e

i n t e resse d e n tr o d a E n g en h a ri a Am b i en ta l.

Q u ad ro 1 .2 . P r in c ip a is m i cr or ga n is m o s d e i nt er es se n a E n g en h ar ia A m b ie n ta l

Microrganismo Descrl, .ao

Baeterias O r ganl smos un lc e lu l a re s .

• A p re se nt am -s s em varias f or m as e l am a nh os .

• S ao os principa ls responsavsts pela ccnversao d a m a lM a o rg an ic a.

• A lg um as b ac te ria s s ao p at og en lc as , c au sa nd o p rin cip al me nt e d oe ne as t nt es tl na ls ,

Arqueobaelenas • S im il ar as a s b ac te ri as e m t am an ho e c om po ne nt es c el uf ar es b as lc os

(arehaea) A p ar ed e c el ul ar , m a te ria l c el ul ar e c om po si, .a o d o R N A s ao d if er en te s

• fm po rta ntes n os p ro ce ss es a na er 6bl os

Algas • O r ga n is m os a u to tr 6 fi ca s , f et os sl nt el iz a nl es . c on te nd o c lo ro nl a.

• !m porta ntes na produ eso d e oxlg enio nos corpos d 'a gu a e em a lg uns processos d et ra tam en to d e e sg o to s.

• Em I.agos B r ep re sa s , p od e m p ro fi te ra r e m excssso, c au sa nd o u m a d et er io ra ,. ao d aq ua hd ad e d a a gu a

Fungos • O r gani smos p r ed om ln ant emen t e aerob los , un l ou mult ice fu lares, nao fotosslntetlcos,heterotr6f lcos.

T a mb em d e im po rt ~n cl a n a d ec or np cs tc ao d a m at er ia o rg <' ln lc a.

• P odem c rescer em cond i0es de baixo pH.

ProtoloMos • O rg an ts mo s u nic el ul ar es s em p ar ed e c el ul ar ;

• A m al aria e a er 6bia o u fa cu lta tiv a.

• A lim en ta m -s e d e b ac te ria s. a lg as e o ut ro s m lc ro rg an ls mo s.

• S ao .e ss en cia is n o tra ta me nto b io l6 gic o pa ra a manutencao de urn e qu il ib r ia e n tr eo s d lv er so s g ro po s.

• A lg un s s ao p ato qs nlc oe .

Virus • O rq an ls rn os p ar as it as , f or ma do s p el a a ss oc ia ,. ao d e m at er ia l g en et ic o ( DN A o uRNA) e u ma c ar ap ac a p ro te tc a,

C au sa m d os nc as e p od em s er d e d iffc if r em oc ao n o t ra ta me nto d a a gu a o u d o

esgoto.

•

Helm /nlos • Animals superioras.

O v os d e h el m ln to s presentss nos esqotos podem cause r ooencas.

Fon te : Si lva & Ma ra ( 19 19 ), Tchobanog lou s e S ch ro ed er ( 19 85 ), Metca l f & Eddy (1991)

"U r n r es um o d as p ri nc ip ai s c ar ac te rf st ic as d o s d iv e rs os g ru p os c om p on e nt es d o s

d o m in io s p ro c ar io ta e e u ca ri ot a e st a a pr es en ta d o n o Q u ad ro 1.3.

N o co e s d e Q u al id a de d a s A g u a s25



Q u a dr o 1 .3 . C a ra c te rf st ic a s b a si ca s d o s p ri nc ip a ls g ru p os d e m i cr or ga n ls m o s

Procariontes Eucariontescerectertsuca

Clanobacterias Algas P rotozoarios Fungosactaries

Memb rana nuc lea r Ausente Ausente P resente P resents Presente

Folossfnlese M inoria M aioria Sim Nao N ilo

Movimento A lgumas A lgumas Algumas M6ve ls lrnoveis

F o n te : a d ap ta d o d e LaR i v ie r e ( 1 9 80 )

1.5 . P AR A.M ETR OS D E Q UA LID AD E D A A GU A

A q ua li da de d a a gu a p od e s er r ep re se nta da a tr av es d e d iv er so s p ar am e tr os , q ue

t ra d uz e m a s s u as p ri nc ip a is c a ra ct er fs ti ca s f fs ic a s, q u fm i c as e b io lo g ic as . O s i te n s

s eg ui nte s d es cr ev em o s p ri nc ip ais p ar am e tr es d e f or m a s uc in ta , a pr es en ta nd o s eu

c on ce ito , s ua o rig em ( na tu ra l o u antropogenica, isto e , causada pelo h om e m ), s ua

im p or ta nc ia s an ita ri a, s ua u ti liz ac ao e a in te rp re ta ca o d os r es ul ta do s d e a na lis e

( co m p i1 a do d e H a da d , 1971; v o n S p er li ng , 1983; Peavy et al, 1985; Tchobano -

g l ou s & Schroeder , 1985; R ic hte r e A z ev ed o N et to . 1991; V ia nn a, 1 99 2; WHO ,

1 99 3 ). T o do s e ss es parametros s ao d e d ete rm i na ca o r oti ne ir a e m la bo ra to rio s d e

a n al is e d e a g ua .

O s p ar am e tr es a bo rd ad os n es te i te m p od em s er d e u tili za ca o g er al , t an to p ar a

c a ra c te ri za r a g ua s d e a b as te c im e n to , a g ua s r es id u ar ia s, m a n an c ia is e c o rp o s r ec e p-tores . E im p or t a nt e e st a v is ao in te gr ad a d a q ua lid ad e d a a gu a, s em u m a s ep ar ac ao

e str ita e nt re a s s ua s d iv er s a s a pli ca co es , D e vi do a e sta r az ao , a pr es en ta -s e n es te

t ex to a d e sc ri ca o d e p a ra m e tr es q u e n a o s ao n o rm a lm e n te e n fo c ad o s n a l it er at ur a d e

t ra ta m e nt o d e e sg o to s. A c a ra c te ri za c ao a p ro fu n da d a d a q u al id a de d a s a g ua s r es id u -

a ri as e n co n tr a- se n o C a p it ul o 2 .

N o te xt o a s eg uir , s ao f eit as r ef er en ci as a os s eg uin te s p ad ro es d e q ua li da de d a

agua :

• P ad ra o d e p ota bili da de : Po r ta r i a 518 ( 20 0 4) , d o M i n is te ri o d a S a ii de

• P ad riio d e co rp os d ag ua : Resolucdo CONAMA 35 7 (2005), d o M i ni st er io d o

M e io Amb i en te , e e v en tu a is l eg is la c oe s e st ad u ai s

• P ad rii o d e l an ca m en to : Resoluciio CONAMA 35 7 (2005), d o M i n is te ri o d o M e i o

Amb i en te , e e v en tu a is l eg is la co e s e st ad u ai s

O s p ad ro es d e c orp os d ag ua e d e la nc am e nto sa o d e g ra nd e im p orta nc ia p ara 0

p re se nte li vr o, s en do d is cu ti do s e m d eta lh e n o C a pitu lo 3 .

2 6 In troduc i io a q ua li da de d as d gu as e a o t ra ta m en to d e e sg ot os

1 .5 .1 . P a ra m e tr os f is ic o s

C or

,

C o nc eit o: R e sp on sa ve l p el a c olo ra ca o n a a gu a

F o rm a d o c o ns ti tu in te responsavel: S61 i do s d i s s o lv i do s

O r ig e m n a tu ra l:

• D e co m p os ic ao d a m a te ria o rg an ic s ( pr in ci pa lm e nt e v eg eta is - a ci do s h um ic os e

fu lv icos )• F erro e mang an es

Or i g em antropogenlca:

• R e sf du o s i nd u st ri al s ( ex : t in tu ra ri as , t ec e la g em , p ro d uc ao d e p a pe 1)

• E s go to s d om e st ic o s

Importancla:

• O r ig em n atu ra l: n ao r ep re se nt a r is co d ir et o a s at id e , m a s c o ns u m id o re s p o de m

q u es tio na r a s ua c on fi ab il id ad e, e b u sc ar a gu as d e m a io r r is co . A le m d is so , a c lo -

r ac ao d a a gu a c on te nd o a m a te ria o rg an ic a d is so lv id a r es po ns av el p ei a c or p od e

g e ra r p ro d ut os p o te n ci al m en te c an c er fg e no s ( tr ih a lo m e ta n os - e x : c lo ro fo rm i o )

• O r ig em i nd us tr ia l: p od e o u n ao a pr es en ta r to xi cid ad e

Utlllzaeao mais freqiiente d o p a rame t ro :

• C a ra ct er iz ac ao d e a gu as d e a ba ste cim e nto b ru ta s e tr at ad as

U n id ad e: u C (u nid ad es d e c or)

I nt er pr et ac a o d o s r es u lt ad o s:

• D e v e- se d is ti ng u ir e n tr e c o r a p a re n te e c o r v e rd a d e ir a . N o v alo r d a c or a pa re nte

p o de e st ar i nc Iu fd a u m a p a rc e l a d e vi da a t ur bi de z d a a g ua . Q u a nd o e st a e r em o v i-d a p o r c e nt ri fu g ac ao , o b te m - se a c o r v e rd a de ir a

• E m te rm o s d e tr at am e nto e a ba st ec im e nt o p ub lic o d e a gu a:

- agua s com co r a c im a de 15 u C p od em se r d ete ctad as e m u rn c ap o d ag ua p el a

ma i o ri a d o s c o n su r n id o r es

- v alo re s d e c or d a a gu a b ru ta i nf er io re s a 5 u C u su al m en te d is pe ns am a c oa gu la -

9 ao q ufm ic a; v alo re s s up erio re s a 2 5 u C u su alm e nte re qu ere m a c oa gu la ca o

q u f rn i ca s e g ui d a p o r f il tr a ca o

- a gu as c om c or e le va da im p lic am e m u m m a is d elic ad o c uid ad o o pe ra cio na l n o

t ra ta m e nt o d a a g ua- v er P a dr ao d e P ot ab il id ad e (= 15 uc )

• E m te rm o s d e c orp os d 'a gu a

- v er P ad rao p ara C orp os d 'Agua,l'J

Nor;oes d e Q u a li da d e d a s Agl/os 27



Turbidez

Con c el to : A t u rb i de z r ep r es e nt a 0g ra u d e i n te rf er en cia c om a p as sa ge m d a lu z a tr a-

ve s da ag u a , c o nf er in d o um a ap a r en c i a t u rva a me smaF or m a d o c on stitu in te r es po ns av el: S 6lid os e m s us pe ns ao

O r ig em n a tu ra l:

• P ar tf cu la s d e r oc ha , a rg ila e s ilte

• A l ga s e o u tr os m i cr or ga n is m o s

O r i gem a n tr o po g e n ic a :, D e sp e jo s d om es ti co s

• D e s p ej o s i n du s tr ia is

• M i c ro r ga n ismo s

• E ro sa oImportancla:

, O r ig e m n a tu ra l: n ao t ra z i nc on v en ie n te s s an it ar io s d ir et os . P o re m , e es t e t i camen-te d es ag ra da ve l n a a gu a p ot av el, e o s s 6I id os e m s us pe ns ao p od em s er vir d e a br i-

g o p a ra r ni cr or ga n is m o s p at og e ni co s ( di m in u in d o a e fi ci en c ia d a d e si nf ec ca o )

• O rig em a ntr op og en ic a: p od e e sta r a ss oc ia da a c om p os to s t6 xic os e o rg an is m os

pa togenicos

• E m c or p o s d ' a gu a: p od e r ed uz ir a p en et ra ca o d a l uz , p re ju dic an do a f oto ss in te se

U ti liz a~ ao m a is f re qiie nte d o parfimetro:

• C a ra cte riz ac ao d e a gu as d e a ba ste cim e nt o b ru ta s e tr ata da s

, C o ntr ol e d a o pe ra ca o d as e sta co es d e tr ata m en to d e a gu a

U n id ad e: u T (U n id ad e d e T ur bid ez )

I nt er pr et ac ao d o s r es ul ta d os :

• E m te rm o s d e t ra ta m en to e a ba st ec im e nto p ub lic o d e a gu a:

- n um a a gu a c om tu rb id ez ig ua l a 1 0 u T , lig eira n eb ulo sid ad e p od e se r n ota da ;

c om tu rb id ez ig ua l a 5 00 u T, a a gu a e p r at ic a rn e n te o p a ca

- v alo re s d e tu rb id ez d a a gu a b ru ta in fe rio re s a c erc a d e 2 0 u T p od em se r d irig i-

d as d ir et am e n te p a ra a f il tr ac ao l en ta , d is pe n sa n do a c o ag u la ca o q u fm i ca ; v a lo -

re s s up erio re s a 5 0 u T re qu ere m u m a e ta pa a nte s d a fi ltra ca o, q ue p od e se r a

c o ag u la c ao q u ir n ic a o u u r n p r e- fi lt ro g r os s ei ro

- v er P ad ra o d e P ota bilid ad e (v aria v el e m fu nc ao d a o rig em d a a gu a e d o tip o d e

t ra ta m e nt o - c o ns ul ta r P a dr ao )• E m te rm o s d e c orp o s d 'a gu a

- v er P ad ra o p ara C orp os d ' A gu a

.fj

S ab or e o do r

Conce i to : 0 sabor e a i nt er ac ao e n tr e 0 g os to ( sa lg ad o, d oc e, a ze do e a rn ar go ) e 0

o d o r ( se n sa c a o o l fa ti v a) .

F o rm a d o c on st itu in te re sp on sa ve l: S 6li do s e m s us pe ns ao , s 6li do s d is so lv id os ,

g a s e s d i s so l v ido s

28 In troducdo a q ua li da de d as d gu as e a o t ra ta m en to d e e sg ot os

Or ig em n a tu r al :

• M a te ri a o rg a ni cs e m d e com p os ic ao

, M i cr or ga ni sm o s ( ex : a lg a s)

• G a se s d is so lv id os (e x: g as s ulf id ric o H zS )

Or igem antropogenlca:

• D e sp ejo s d om e stic os

, D e sp ejo s i ndus t r i a i s

• G ase s di s solv idos ( ex : H 2S )

Importancia:• N a o r ep re se n t a r is co a s at id e , m a s c on s um i do re s p o de m q u es ti on a r a s ua c o nf ia bi -

lid ad e, e b us ca r a gu as d e m a io r ri sc o. R e pr es en ta a m a io r c au sa d e re cla m ac oe s

do s con sumi do re s ,

, V a lo re s e s p ec ia lm e n te e le v ad o s p o de m i nd ic ar a p re se n r; :a d e s ub st an ci as p o te n ci -

a l me nt e p e ri g os a s.

U tiliz a~ o m a is f re qi ie nte d o p ar iim e tr o:

• C a ra ct er iz ac ao d e a g ua s d e a b as te ci m en to b ru ta s e t ra ta d as

U n id a de : C o n ce n tr ac ao l im i te m i ni m a d e te ct av e l

I nt er pr et ac ao d o s r es u lt ad o s:

• N a in te rp re ta ca o d os r es ul ta do s, s ao i m po rta nte s a id en tif ic ac ao e a v in cu la ca o

co m a o rig em d o sabo r e do od or

• E m te rm o s d e tr ata m en to e a ba st ec im e nto p ub lic o d e a gu a:

- v er P ad ra o d e P ot ab ilid ad e ( od or e g os to s ao c on sid er ad os " na o o bje ta ve is ")

Tempera tura

C o nc eito : M e dic ao d a in te ns id ad e d e c alo r


• T ra ns fe re nc ia d e c alo r p or r ad ia ca o, c on du ca o e c on ve cc ao ( atm o sf er a e s ol o)

O r ig em a n tr o p og e n ic a :

• A g u as d e t or re s d e r es fr ia rn e nt o

• D e s p ej o s i n du s tr ia ls

Importancia:

• E le va co es d a te m pe ra tu ra a um e nta m a t ax a d as r ea co es f is ic as , q uf m ic as e b io 16 -

g ic as ( na f ai xa u su a l d e t em p e ra tu ra )• E le va co es d a te m pe ra tu ra d im in ue m a s olu bilid ad e d os g as es (e x: o xig en io d is -

so lv ido)

• E le va co es d a t em p er atu ra a um e nta m a ta xa d e tr an sf er en cia d e g as es (0 q u e p o de

g er ar m a u c he ir o, n o c as o d a l ib era ca o d e g as es c om o do re s d es ag ra da ve is )

U t il iz a~ a o m a is f re qi ie n te d o p ar am e tr o:

• C a ra c te ri za ca o d e c o rp o s d 'a g ua

• C a ra c te ri za ca o d e a g ua s r es id u ar ia s b ru ta s

Unldade: ·C

N o co es d e Q u al id ad e d a s A g u GS 2 9



Interpretaeao d o s r e s ul ta d o s :

• E m te rm os d e c orp os d ' ag ua :

- A t em p er at ur a d ev e s er a n al is ad a e m c on ju n to c o m o u tr os p ar am e tr es , t ai s c o m o

o x i g en i o d i s so l v id o

• E m te rm o s d e tra ta m en to d e a gu as r es id ua ria s

- A t em p e ra tu r a d e v e p r op o rc io n a r condicoes p ar a a s reacoes bioqufmicas de re-

m o ca o d o s p o lu en te s

- V er P a dr ao d e L an ca me nto d e E flu en te s

I. .I

1.5.2. Parametres qu i 'm ico s

pH

C o nc ei to : P ot en c ia l h id ro g en io n ic o. R e pr es en ta a c o nc en tr ac ao d e f on s h id ro g en io

H + ( em e sc ala a nt ilo ga rf tm ic a) , d an do u m a in dl ca ca o s ob re a c on dic ao d e a cid ez ,

n eu tr al id ad e o u a lc alin id ad e d a a gu a, A fa ix a d e p H e d e 0 a 14 .

F o rm a d o c on st it ui nt e r es po n sa ve l: S 6 li do s d is so lv id o s, g as es d is so lv id o s

O r ig em n a tu r al :

• D is so lu ca o d e r oc ha s

• A bs or ca o d e g as es d a a tm o sf era

• O xi da ca o d a m a te ria o rg an ic a

• F o t o ss f n te s eO r ig em ant r opogenica :

• D e sp ej os d o m es ti c o s ( ox id ac ao d a m a te ri a o rg an ic a)

• D e sp ej os i nd u st ri ai s ( ex : l av a ge m a ci da d e t an q ue s)

Importancla:

• N ao te rn im plic ac ao em terrn os d e sa tid e p ub lic a (a m en os q ue o s v alo re s s eja m

e xt re m am e nt e b a ix o s o u e le v ad o s, a p o n to d e c au sa r i rr it ac ao n a p e le o u n o s o l h os )

• E i m po rt an te e m d iv er sa s e ta pa s d o t ra ta m en to d a a gu a ( co a gu la ca o, d e si nf ec ca o,

c o n t ro l e d a c o r ro s i v id a d e , r emo cao d a d u re z a)

• p H b a ix o : p o te nc ia l c or ro si vi da d e e a gr es si vi da d e n as t ub u la co es e p ec as d as a gu a s

d e a b a s te c im en to

• p H e le va do : p ossib ilid ad e d e in cru sta cd es n as tu bu lac oe s e p ec as d as a gu as d e

ab as t ec imen to• V alo re s d e p H a fa sta do s d a n eu tra lid ad e: p od em a fe ta r a v id a a qu atic a ( ex :pei -

x e s) e o s m i cr or ga n is m os r es po n sa v ei s p el o t ra ta m en to b io lo g ic o d o s e sg o to s

U ti Ji za \;a o m a is f re q ii en te d o parametro:

• C a ra ct er iz ac ao d e a gu a s d e a ba st ec im e nt o b ru ta s e t ra ta d as

• C a ra ct er iz ac ao d e a gu a s r es id u ar ia s b ru ta s

• C on tro le d a o pera ca o d e e stac oe s d e tra ta me nto d e ag ua (c oa gu la ca o e g rau d e

incrustab i l idade/co rrosiv idade)

• C on tr ole d a o pe ra ca o d e e sta co es d e tr ata m en to d e e sg oto s ( dig es ta o a na er6 bia )

30 In t roduci i o a q ua lid ad e d as d gu as e a o t ra ta m en to d e e sg oto s

• C ar ac te riz ac ao d e c or po s d ' a gu a

U nid ad e: -

I nt er pr et a~ ao d o s r es ul ta do s:

• G era l:

- pH < 7 : c on d ic oe s a ci da s

- p H:::: 7: n eu t r a l i d ad e

- p ll » 7 : c o n di co e s b a si ca s

• E m te rm o s d e tr ata me nto e a ba ste cim e nto p ub lic o d e a gu a:

- d ife re nte s v al or es d e p H e sta o a ss oc ia do s a d if ere nte s f aix as d e a tu ac ao 6 tim ad e c o a g u la n t es

- f r e qi ie n t em ent e 0 p H n ec es si ta s er c orr ig id o a nte s e /o u d ep ois da adicao de

p ro d ut os q u im ic o s n o t ra ta m en to

- a v aria ca o d o p H in flu en cia 0 e q ui li br io d e c om p o st os q u fm ic o s

- v er A lc alin id ad e e A cid ez

• E m te rm o s d e tra ta m en to d e a gu as re sid ua ria s

- v a lo re s d e p H a fa st ad o s d a n e ut ra li da de t en d er n a a fe ta r a s t a xa s d e c re sc im e nt odos mic ro rg an i smo s

- a v ar ia ca o d o p H in flu en cia 0 e q ui lf br io d e c om p o st os q u fm i co s

- v alo re s d e p H e le va do s p os sib ilit am a precipitacao d e m e t ai s

- v er P ad ra o d e L an ca me nt o d e E flu en te s

• E m te rm os d e co rp os d'agua

- v alo re s e le va do s d e p H p od em e sta r a ss oc i a do s a p ro lif er ac ao d e a lg as

- v alo re s e le va do s o u b aix os p od em s er in dic ativ os d a p re se nc e d e e flu en te s in -dustr iais

- a v ar ia ca o d o p H in flu en cia 0 e q u il fb r io d e c o m p os to s q u fr n ic o s

- v er P ad ra o d e C orp os d ' Ag ua

Reaeiies e equacdes de Importancla:

H20HH+ + OH '

pH : :: - l og [H+ J

A lca l i n i d ad e

C o nc ei to : Q u an ti da de d e I on s n a a gu a q u e r ea gi ra o p ar a n eu tr al iz ar o s I on s h id ro g e-

m o . E u rn a m ed ic ao d a c ap ac id ad e d a a gu a d e n eu tr aliz ar o s a cid os (c ap ac id ad e d er es is ti r a s m u d a nc as d e p H : c ap ac id ad e t am p ii o) . O s p ri nc ip ai s c on st it ui nt es d a a lc a-

l in i da d e s a o os b i ca rb o n at os ( HCO ), ), c a rb o n at o s (C032-) e o s h id r6 xid os ( OH -). A

d is tr ib u ic ao e nt re a s t re s f or rn a s n a a gu a e fu nc ao d o p H.

F o rm a do c on st it ui nt e r es po n sa ve l: S 6 li do s d is so lv id o s


• D is so lu ca o d e r oc ha s

• R eaeao d o C O2 com a ag u a (C 02 a dv in do d a a tm o sfe ra o u d a d ec om p os ie ao d am a t e ri a o r g a n ic a )

N O fo e s d e Q u al id a de d a s Aguas 31



O r ig em a n tr o po g e nl ca :

• D e s pe jo s i nd u s tr ia is

Importancl a:

• N ao t er n s ig nif ic ad o s an ita rio p ar a a a gu a p ota ve l, m as e m e le va da s c on ce ntr a-

~ oe s c o nf er e u rn g os to a ma rg o p ara a a gu a

• E u m a d et er m in a ca o i m po rt an te n o c on tr ol e d o t ra ta m en to d e a gu a, e st an d o r el a-

c io na da c om a c oa gu la ca o, re du ca o d e d ur ez a e p re ve nc ao d a c or ro sa o e m tu bu la -

c ; o es

• E u m a d et er m in a ca o i m po rt a nt e n o t ra ta m en to d e e sg o to s, q u an d o M e v id en c ia s

d e q ue a r ed uc ao d o p H p od e a fe ta r o s m ic ro rg an is mo s re sp on sa ve is p ela d ep ur a-

c;ao

Utiliza~ao mais freqiiente do parametro:

• C a ra ct er iz ac ao d e a g ua s d e a b as te ci me n to b ru ta s e t ra ta d as

• C a ra ct er iz ac ao d e a g ua s r es id u ar ia s b ru ta s

• C on tro le d a o pe ra ca o d e es ta co es d e trata me nto d e a gu a (c oag ula ea o e g ra u d e

incrustab i l idade I co r ro s i v i d ad e )

U nid ad e: m gIL d e C aC 03 ( ta m b em em m i li eq u iv a le n te s /L = e qu iv al en te /m '; a s

v a l or es s ao d if er en te s d o s e xp re ss os e mmgIL)

Interpretaeao d o s resultados

• E m te rm o s d e tr ata m en to e a ba ste cim e nto p ub lic o d e a gu a

- a a lc al in id ad e , 0 p H e o t eo r d e g a s c ar bo n ic o e st ao i nt er -r el ac io n ad o s

- p l l » 9 ,4 : h i dr 6 xi do s e c a rb o n at o s- p H e ntr e 8 ,3 e 9,4 : c ar bo na to s e b ic ar bo na te s

- p H e ntr e 4 ,4 e 8 ,3 : a pe na s b ic ar bo na te

• E m te rm o s d e tra ta m en to d e a gu as re sid utir ia s

- p ro ce ss os o xid ativ os ( co m o a n itri fic ac ao ) te nd em a c on su m ir a lc ali nid ad e, a

q ua l, c as o a tin ja b aix os te ore s, p od e d ar c on dic oe s a v alo re s re du zid os d e p H,

a fe ta nd o a p r6 pr ia ta xa d e c re sc im en to d os m ic ro rg an is mo s r es po ns av eis p ela

o x ld ac ;ao '

R ea cd es e e qu ae de s d e im p or ta nc ia :

E q ui li br io d o c a rb o na t o :

CO 2 + H 20 f-7 H2C 0 3H2C0 3 H H + + H C03-

HC03- f-7 H+ + col-Cdlculo d a a l c al i ni d a d e:

A l ca li ni d ad e ( m g IL ) = 100 x { [(HCOf)/(61x2)] + [(C032-)/60] + [ (O H -) l( 2x 17 )] }

( co n ce n t. e m m g IL )

N a fa ix a u su al d e p H, p r6 xim a a n e ut ra li da de , a m a io r c o nt ri bu ic ao p ar a a a lc al in i-

d ad e e d o s b ic ar bo n at os . A s si m: A lc al in id ad e (mgIL) "" ( HC O f) /1 ,2 (c on ce nt. e m

mg/L )

32 In t roduct i o a q u a li d ad e d a s aguas e a o t ra ta m e nt o d e e s go t os

" .

Acid ez

C o nc ei to : C a pa ci da d e d a a gu a e m re si st ir a s m u da n ca s d e p H c au sa da s p e la s b as es .

E d e v i da p r in c i p alm en t e a p re se nc e d e g as c ar bo nic o liv re (p H e nt re 4 ,5 e 8 ,2 ).

F or ma d o c on stitu in te re sp on sa ve l: S 6lid os d is so lv id os e g as es d is so lv id os ( C02 ,

H2S)


• C 02 a bs or vi do d a a tm o sf er a o u re su lta nte d a d ec or np os ie ao d a m a te ria o rg an ic s

• G a s s ul fi dr ic o

O r ig em antropogtnlca:

• D e sp e jo s i nd u st ri ai s ( ac id o s m i ne ra is o u o rg an ic o s)

• P as sa ge m d a a gu a p or m in as a ba nd on ad as , v az ad ou ro s d e m in er ac ao e b or ra s d e

m in e r i o

Importancla:

• T er n p o uc o s ig n if ic ad o s an it ar ia

• A g ua s c om a cid ez m in er al s ao d es ag ra da ve is a o p ala da r, s en do r ec us ad as

• R e sp o ns av e l p el a c o rr os ao d e t ub u la co es e m a te ri ai s

Utllizacao mai s freqiiente d o parametro:

• C a ra ct er iz ac ao d e a gu as d e a ba st ec im e nt o ( in cl us iv e i nd u st ri ai s) b ru ta s e t ra ta da s

U nid ad e: m gIL d e C aC 03 (tambem em miliequivalentes/L :::equivalente/m': os

v al or es s ao d if er en te s d o s e xp re ss os e m m g IL )

Interpretaeao d o s r e s u lt a d o s:• E m te rm o s d e tra ta m en to e a ba ste cim en to p ub lic o d e a gu a

- 0 te or d e C O2 l iv r e ( d ir et am e n te a s so c ia d o a a c id e z) , a al cal i n idade eo pH es t ao

in ter-relacionados

- p H> 8,2 : au sen c ia d e C O2 l iv re

- p H e ntre 4 ,5 e 8,2 : a cid ez c ar b6 nic a

- pH < 4 ,5 : a ci de z p o r a ci do s m i ne ra is f or te s ( us ua lm e nt e r es ul ta n te s d e d es pe jo s

industr iais)

Reacoes e equacoes de lmportancla:

E q ui li br ia d e c a rb o na to s : v er A lc a li n id a de

R ea co es c om a enxofre:

H 2S HH++ HS -

H 2S + 2 02H

H2S 0 4

Dur eza

C o nc ei to : C o nc en tr ac ao d e c at io n s m u lt im e ta li co s e m s ol uc ao , O s c at io n s m a is f re -

q t ie n t em en te a s s o ci a d o s a d u re za s ao o s c at io n s b iv al en te s C a2+ e M g 2+ . Em c on di -

c ;o e s d e s up er sa tu ra ca o , e ss es c at io n s r ea g em c o m a ni on s n a a g ua , f or m an d o p re ci -

p it ad o s. A d u re za p o de s er c la ss if ic ad a c o mo d u r ez a c a r bo n a t o ( as so ci ad a a H C O f

e C 03 2-) e d u re za n d o c a rb o na t o ( as so ci ad a a o u tr os a ni on s, e sp e ci al m en te Cl e

N o t; i5 e s d e Q u a li d ad e d a s A g ll a s 33



S042-). A d u r e z a c o r re s p o n d en t e a alcal in idade e a d u re za c ar bo n at o, e nq u an to q u e

a s d e ma is f or m as s ao c ar ac te ri za da s c om o d u re za n a o c ar bo n at o. A d u re z a c a rb o n a-

to e s en sf ve l a o c al or , c au sa nd o p re ci pi ta ca o e m e le v ad as t em p er at ur as .

F o rm a d o c on st it ui nt e responsavel: S 6 l id o s d i s so l v id o s


• Dissolucao d e m i n er a is c o nt en d o calcic e magnesio ( e x : r o c h as calcareas),

Or ig em antropogenica:

• D e s pe jo s i n du s tr ia is

1mpo r t an c i a :

• N ao ha e vid en cia s d e q ue a d ur ez a c au se p ro ble m as s an ita rio s, e a lg un s e stu do s

r ea liz ad os e m a re as c om m a io r d ur ez a n a a gu a in dic ar am u m a m en or in cid en cia

d e d o e nc a s c a rd f ac a s

• E m d ete rrn in ad as c on ce ntr ac oe s, c au sa u rn s ab or d es ag ra da ve l e p od e te r e fe ito s

laxat ivos

• R ed uz a fo rm ac ao d e e sp um a, im plic an do n um m aio r c on su mo d e sa bi io

• C au sa in cr us ta ca o n as tu bu la cc es d e a gu a q ue nte , c ald eir as e a qu ec ed or es (d eyi-

d o a m a i or p r ec ip it ac a o n a s t em p e ra tu r as e le v a da s )

Utillzaeao m ais f re qile nte d o parametro:

• C a ra ct er iz ac ao d e a g ua s d e a ba st ec im e nt o ( in cl us iv e i nd u st ri ai s) b ru ta s e t ra ta da s

U n id ad e : m g IL C a C0 3 ( ta m be m e m m il ie qu iv a le nt es /L = e q ui va le nt e/m '; o s v al o-

r es s ao d if er en te s d o s e x pr es so s e m mg/L)

Interpretacao d o s r e s ul t ad o s :, E m te rm o s d e tra ta m en to e a ba st ec im e nto p ub lic o d e agua

- d urez a < 5 0 m g IL C aC 03: agua mo le

- d ur ez a e ntr e 50 e 15 0 mg/L C a e0 3 : d u re za m o d er ad a

- d ureza en tre 15 0 e 3 00 m gIL C aC 03: a gu a d u ra

- d ur ez a >3 00 m gIL C aC 03: a gu a m u it o d ur a

- v e r Padrao de Potabilidade (S ; 5 0 0 m g IL )

Reacdes e equaedes de importancia:

Ver A lca l i n id ad e

E q u il ib r io c a r bo n a t o:

C aC 03 (-7 C a2+ + COl-

C a2+ + 2HCO f (-7 C aCD 3 + CO2 + H2 0

Cdlculo da dureza total:

D u re za ( m gI L) = 50 x { (C a2+)/20 + (M g 2 +) /1 2 ,2 }

d ar a s s ua s fo rm a s in so hiv ei s ( Fe3+ e M n 4 + ), q u e p r ec ip it am , 0 q ue p od e c au sa r c or

n a a gu a, a le m d e m an ch ar ro up as d ura nte a la va ge m ..

F or ma d o c on stitu in te r es po ns av el: S 6lid os e m s us pe ns ao o u d is so lv id os


• D is so lu ca o d e c om p os to s d o s olo

O r ig em antropogenica:

• D e s pe jo s i nd u s tr ia ls

Importanela:

• T em p ou co s ig nif ic ad o s an ita rio n as c on ce ntr ac oe s u su alm en te e nc on tr ad as n as

a g u a s n a t u ra i s

, E m p eq ue na s c on ce ntra cee s c au sa m p ro ble ma s d e c or n aagua

• E m c er ta s c o nc en tr ac oe s, p o de m c au sa r s ab o r e o d or ( m as , n es sa s c on ce n tr ac o es ,

o c on su m id or j a te ra r ej eita do a a gu a, d ev id o a co r )U ti li za -; ao m a is f re qi ie nt e d o parflmetro:

• C a ra ct er iz ac ao d e a gu as d e a b as te ci me nt o b ru ta s e t ra ta da s

U nid ad e: m g IL

Interpretacao dos resu l tados:

• E m te rm o s d e tr ata me nto e a ba ste cim en to p ub lic o d e a gu a

- v e r P a dr ii o d e P o ta b il id a d e (= 0 ,3 m g IL p ar a f err o e = 0,1 m g I L p a ra m a n g an e s)

• E m te rm o s d o tra ta m en to d e a gu as re si du ar ia s:

- v er P ad ra o d e L an ca me nto

• E m te rm os d os c orp os d ' ag ua- v er P ad ra o d e C orp os d ' A gu a

R e ac d es e e q ua c oe s d e importancia:

O xi d ac ii o d o f e rr o e m a n ga n es :

2F e2+ + Y z O 2 + 5H20 - ') 2 Fe (0 H) 3 + 4H+

M n2+ + !! 2 02 + H 20 - ') M n0 2 + 2H+

C lo re to s

C o nc ei to : T od a s a s a g ua s n at ur ai s, e m m a io r o u m e n o r e s c al a, c o nt em i on s r es ul ta n -

te s d a dissolucao d e r n in e ra is . O s c I or e to s (Cl') s ao a dv in do s d a dissolucso d e s ai s

( ex : c Io re to d e sodio),

F o rm a d o c on st it ui nt e responsavel: S6 l i d o s dissolvidos

Origem natural:

• D is so lu c ao d e m i ne ra is

• I ntru sa o d e a gu as s alin as

Origem antropogenica:

, D es pe jo s d om es ti c o s

• D e s pe jo s i nd u s tr ia is

• A gua s u t il iz a da s em i rr ig a ca o

Importancla:

• E m d ete rm in ad as c on ce ntra co es im p rim e u rn s ab or s alg ad o a a gu a

N o ,: oe s d e Q u a/ id a de d a s A g u a s

( co n ce nt ra co es e m m g IL )

F er ro e m a ng an e s

C on ce ito : 0 f err o e o m an ga ne s e sta o p re se nte s n as f or ma s in so hiv eis (F e3+ e M r r" )

n um a g ra nd e q ua ntid ad e d e tip os d e s olo s. N a a us en cia d e o xig en io d is so lv id o (e x:

a gu a s ub te rr an ea o u f un d o d e l ag o s e r ep re sa s) , e le s s e a p re se nt am n a f or m a s oh iv el

r e du z id a ( F e2+ e M n2+ ). C as o a a gu a c on te nd o a s f o rm a s r ed uz id as s eja e xp os ta a o a r

a tm o sf er ic o ( ex : n a t om e ir a d o c o ns um id o r) , 0 f er ro e 0m an ga ne s v olta m a s e o xi-

34 In troduc i io a q ua li da de d as d gu as e a o t ra ta m en to d e e sg ot os 35



U t il lz ac ao m a is f re q il en te d o p ar am e tr o:

, C a ra cte riz ac ao d e ag u as d e a b a st e ci me n to b r ut as

, C a ra ct er iz ac a o d e e sg o to s t ra ta d os u sa d os p a ra i rr ig a ea o

U n id ad e: m g IL

Interpretaeao dos r esu l t ados :

• Em termos d e tr ata m en to e abastecimento p u bl ic o d e agua

- v er P ad ra o d e P ota bili da de (= 25 0 mgIL)

, E m term os d os co rp o s d'agua

- v er Padrao d e C orp os d 'Ag u a

~.

Nit rogenio

C o nc eito : D e ntr o d o c ie lo d o n it ro ge nio n a b io sf er a, e ste s e a lte rn a e nt re v ar ia s

f or ma s e e sta do s d e o xid ac ao , N o m e io a qu atic o, 0 n it ro g e ni o p o d e s e r e n c on t ra d o

n a s s e gu i nt es f o rma s : ( a ) n i t ro g e n io mo l e cu l ar (N2), e s ca p a nd o p a ra a a tmo s f er a , (b)

n it ro g en io o rg a ni co ( di ss ol vi do e e m suspensao), ( c) a m e ni a ( li vr e NH 3 e i on iz ad a

~ +), (d ) n itr ito (N02-) e ( e) n it ra to ( NO f ).

F or m a d o c on st itu in te r es po ns av el: S 6lid os e m s us pe ns ao e s 6lid os d is so lv id os


• C o n st it ui nt e d e p ro te fn as e v a ri es o u tr os c om p o st os b io l6 g ic os

, N it ro g en io d e c o m po s ic ao c e lu la r d e r ni cr or ga n is m o s

Or igem antropogenica:• D e sp e jo s d om es ti co s

• D e s p ej o s i n du s tr ia i s

, E x cr em e nto s d e a nim a is

• Fert i l izantes

Importancla:

• 0 n itr og en io n a f orm a d e n it ra to e sta a ss oc ia do a d oe nc as c om o a m e ta he m og lo -

b in e rn ia ( sf nd ro m e d o b e be a zu l)

, 0 n itro ge nio e u r n e l eme n t o i n di sp e n sa v e l p a ra 0 c re sc im e n to d e a lg a s e , q u an d o

e m e le v ad a s c o nc e nt ra co e s e m l ag o s e r ep re sa s, p o de c o nd u zi r a u rn c re sc im e n to

e x a ge r ad o d e s se s o r ga n ismo s ( p ro c e ss o d e n or n in a d o eutrof izaci io)

• 0 nitrogenio, no s processos bioqufmicos de conversao d a a m en ia a n itr ito e d es te

a n itr ato , im p lic a n o c on su m o d e o xig en io d is so lv id o d o m e io (0 q u e p o de a fe ta ra v id a a q ua ti ca )

• 0 n itro ge nio n a f orm a d e a me nia livr e e d ir et am e n te t ox ic o a o s p e ix es

• 0 n itr og en io e u rn e le m e nt o i nd is pe n sa ve l p a ra 0 c r es c ime n t o d o s m i c ro r ga n is -

m os responsaveis pelo t ra ta m e nt o d e esgotos

, O s p ro ce ss os d e c on ve rs ao d o n itr og en io te rn im p li ca co es n a o pe ra ca o d as e sta -

< ;: oe sd e tr ata m en to d e e sg oto s, e m te rm o s d e c on su m o d e o xig en io , c on su m o d e

a lc al in id a de e s ed im e n ta b il id a de d o l od o

• E m u rn c or po d ' a gu a, a d ete rr nin ac ao d a f orm a p re do m in an te d o n itr og en io p od e

36 In troduc i io 0. q u a li d a de d a s aguas e a o t ra ta m en to d e e sg ot os

f o rn e c er i n fo rma co e s s o b re 0e s ta g io d a p o lu i ca o ( p o lu i ca o r e ce n te e s ta a s so c ia d a

a o n itro ge nio n a fo rm a o rg an ic a o u d e a me nia , e nq ua nto u m a p olu ic ao m ais re -

m o ta e sta a ss oc i ad a a o n itr og en io n a f or m a d e n itr ato )

Utillzacilo mais f re qi ie n te d o parametro:

• C a ra cte riz ac ao d e a gu as d e a ba st ec im e nto b ru ta s e tr ata da s

• C a ra ct er iz ac ao d e a g ua s r es id u ar ia s b ru ta s e t ra ta d as

• C a ra cte riz ac ao d e c or po s d ' a gu a

U n id ad e: m g IL

Interpretacao do s r e s u lt a do s:• E m te rm o s d e tr ata m en to e a ba ste cim e nto p ub lic o d e ag u a

- v er P ad ra o d e P ota bil id ad e ( =1 0 m g IL p ar a n itr ato e = = 1 m g IL p a ra n it ri to )

• E m te rm o s d e tra ta me nto d e aguas residuarias

- e n ec es sa rio u rn a de qu ad o b ala nc e C :N :P n o e sg oto p ar a 0 desenvolv imento

d os r nic ro rg an is m os ( ce rc a d e 1 00 :5 : 1 e m t er mo s d e D B O :N :P )

- v er P ad rii o d e L an ca m en to ( am e nia )

• E m te rm o s d os c orp os d'agua

- v er P ad ra o de C orpo s d 'Ag u a ( am e n ia , n it ra to , n it ri te e , e m c er ta s c o nd ic o es ,

n i tr og en io t o ta l )

R e ac de s e e qu ac oe s d e im p ort an ci a:

F o rm a s d o n it ro g en i o:

N t ot al = N organico + N am en ia + N02- + N03-

E q ui li b ri a d a a m e ni a:

NH3+H+H~+

Oxidacdo da amen ia a ni tr i to:

2~ + + 302 ~ 2N02 - + 4W + 2H 20 + Energia

O xi d ac d o d a n it ri to a n i tr a te :

2NO f + O 2 ~ 2NO f + Energia

O xi d ac ii o d a a m o n ia a n i tr a to ( ni tr if ic a ci io ) ( re a ca o g lo b al ):

Nl4+ + 202 ~ NO f + 2H + + H20 + E ne rg ia

R ed uc ao d o n itr ate a n itr og en io g as os o ( eq uiv ale nte s d e o xi ge nio e H +) :

2N 03- + 2W ~ N2 + 2,50z + H20D e ta lh am e nto n o presente l ivro: Itens 2.2.3.4 e 3.4

Posforo

C o nc eit o: 0 f 6s fo ro n a a g u a a p r es e n ta - se p r in : ci p al me n te n a s f o rma s d e ortofosfato,

polifosfato efosforo orgtinico. O s ortofosfatos s ao d ir et am e n te d is po n iv e is p a ra 0

m e ta bo li sm o b io l6 gic o s em n ec es sid ad e d e c on ve rs oe s a f or m as m a is s im p le s. A s

f or m as e m q u e a s o rt of os fa to s s e a p re se n ta m n a agua (P04 3-, HP 042-, HzP04- , H3P0 4 )

d ep en de m d o p H , se nd o a m ais c om u m n a f aix a u su al d e p H 0HP04 2 -. O s polifos fa-

to s s ao m o le cu le s m a is c om p le xa s c om d oi s o u m a is a to m os d e f os fo ro .

F or m a d o c on st itu in te r es po ns av el: S 6lid os e m s us pe ns ao e s 6l id os d is so lv id os

NOI;6es de Qualidade das Agua s 37




• D is so lu ca o d e c om p os to s d o s olo

• Decomposicao d a ma t er ia organica

• F 6 sf or o d e c om po si ca o c e lu la r d e m i cr or ga n is m o s

Or igem antropogenica:

• D e sp e jo s d om es ti co s

• D e s p ej o s i n du s tr ia is

• D e t er g en t es

• E x cr em e nto s d e a nim a is• Fe r ti l iz a n t e s

Importancla:

• 0 f 6s fo ro n a o a pr es en ta p ro b le m a s d e o rd e m s an it ar ia n a s a g ua s d e a ba st ec im e n to

• 0 f 6s fo ro e u rn e le m en to i nd is pe ns av el p ar a 0 c re sc im e nto d e a lg as e , q ua nd o e m

e le v ad a s c on c en tr ac o es e m l ag o s e r ep re sa s, p o de c o nd u zi r a u rn c re sc im e n to e x a-

g e ra d o d e s se s o r ga n ismo s ( e ut ro f iz a c ao )

• 0 fo sfo ro e u rn n utrie nte e sse nc ia l p ara 0 c re sc im e n to d o s m i cr or ga n is m o s r es -

p o ns av e is p e la e st ab il iz ac ao d a m a te ri a o rg a ni ca

U ti liz a~ ao m a is f re qile nte d o parametro:

• C a ra ct er iz ac ao d e a gu a s r es id u ar ia s b ru ta s e t ra ta d as

• C a ra cte ri za ca o d e c or p o s d'agua

U n id ad e: m g ll

Interpretacao do s r e s u lt a do s :

• E m te rm o s d e t ra ta m en to d e a gu as r es id ua ri as

- e n ec ess ario u rn a de qu ad o b ala nc e C :N :P n o e sg oto p ara 0 desenvolv imento

d o s m i cr or ga n is m o s ( ce rc a d e 1 0 0: 5: 1 emtermos d e DBO ;N :P )

- e m l an ca m en to s d e e flu en te s a m o nt an te d e r ep re sa s c om p ro ble m as d e e ut ro fi-

z ac a o, f re q ue n te m e nt e s e l im i ta 0 P to ta l em 1,0 a 2 ,0 m gll

• E m te rm o s d os c orp os d'agua

- os seguintes v a lo r es d e P t ot al p o de m s er utilizados c omo i n di c at iv o s a p ro x ima -

d os d o e sta do d e eu tro f izacao d e l ag o s ( la g os t ro p ic ai s p ro v av e lm e n te a ce it am

c o nc e nt ra co e s s up e ri or es ): ( a) P < 0 ,0 1- 0, 02 m g ll: n ao e utr 6f ic o; ( b) P e nt re

0 ,0 1 -0 ,0 2 e 0 ,0 5 m g ll : e st ag io i nt er m ed ia ri o; ( c) P> 0 , 05 mg / l: e u tr 6 fi co

- v er P ad ra o d e C orp os d ' A.g ua

D eta lh am en to n o p re se nte liv ro : Ite m 3 .4

Ox i g en i o d i ss o lv i do

C o nc eito : 0 o xig en io d is so lv id o ( OD ) e d e e ss en cia l im p or ta nc ia p ar a o s o rg an is -

m os aerobios (q ue v iv em n a p re se nc a d e o xig en io ). D u ra nte a e sta bil iz ae ao d a m a -

t er ia o rg a ni ca , a s b a c te ri as f az em u so d o o x ig e ni o n o s s eu s p ro c es so s r es pi ra t6 ri os ,

p od en do v ir a c au sa r u m a re du ca o d a su a c on ce ntra ca o n o m eio . D ep en de nd o d a

m a g ni tu d e d e st e f en om en o , p o de m v ir a m o r re r d iv e rs os s er es a q ua ti co s , i nc lu s iv e

38 Imroduci i o a q ua lid ad e d as d gu as e a o tr ata m en to d e e sg oto s

. . . . .

o s p e i xe s. C a so 0 o x ig e ni o s ej a t ot al m en te c o ns u m id o , t em - se a s c o nd ic o es anae ro -

bias ( au se nc ia d e o xig en io ), c om p os siv el g er ac ao d em a us a do re s.

F o rm a d o c o ns ti tu in te responsavel: Ga s d i ss o lv i do


• D l ss o lu c ao d o o x ig e ni o a tm o s fe ri co

• P ro d uc ao p e lo s o rg a ni sm o s f ot os si nt et ic o s


• I nt ro d uc ao d e a er ac ao a rt if ic ia l

• P rc du ca o p elo s o rg an is m os f oto ss in te tic os e m c or po s d ag ua e utr ofi za do sImportancla:

• 0o x ig e ni o d is so lv id o e v it al p a ra o s s er es a q ua ti c o s a er 6b io s

• 0 o xig en io d isso lv id o e 0 p rin cip al p ar am e tro d e c ar ac te riz ac ao d os e fe it os d a

p o lu ic ao d a s a g ua s p a r d e sp e jo s o rg an ic os

U ti liz a~ ao m a is f re qile nte d o parametro:

• C o ntr ole o pe ra cio na l d e e st ac oe s d e tr ata m en to d e e sg ot os

• C a ra cte ri za ca o d e c or po s d 'a gu a

U n id ad e: m g IL

Interpretacao do s r e s u lt a do s :

• E m te rm o s d e tr ata m en to d e a gu as r es id ua ria s

- e n e ce ss ar io u rn t eo r m f n im o d e o x ig e ni o d is so lv id o (> 1mg I L o u e v e nt u al me n -

t e m a is ) n o s r ea to re s d o s s is te m a s a er ob ic s

• E m te rm os d os c orp os d'agua

- a s olu bilid ad e d o O D v aria c om a a ltitu de e a te mp era tu ra . A o n fv el d o m ar, n a

t em p e ra tu ra d e 20°C, a c on ce ntr ac ao d e s atu ra ca o e ig ua l a 9 ,2 m g IL

- v alo re s d e O D s up er io re s a s at ur ac ao s ao i nd ic a ti vo s d a p re se n ca d e a lg a s ( fo -

t os sf nt es e, c o m g e ra ca o d e o x ig e ni o p u ro )

- v alo re s d e O D b ern i nfe ri or es a s at ur ac ao s ao i nd ic at iv o s d a p re se n ca d e m a te ri a

organica ( p ro v a v elme n te e s go t os )

- com OD em tom o de 4-5 m g IL m o rr em o s p e ix es m a is e xig en te s; c om OD ig ua l

a 2 m g IL p ra tic am e nt e to do s o s p eix es e sta o m o rto s; c om OD ig ua l a ° mgILt em - se c o nd ic o es d e a n ae ro b io se

- v er P ad rao d e C orp os d 'Ag u a

R e ac oe s e e qu ac de s d e t m po rta nc la :

O xi da c do d a m a t er ia o r gt tn i ca ( co n su m o d e o x ig e ni o} :C6H1206 + 60 2 --? 6C 02 + 6H20 + EnergiaF o to s si n te se ( pr o du c ti o d e oxigenio}:

6C02 + 6H20 + Energia --? C JI 1 20 6 + 60 2

O xid ac do d a a m on ia a n itr at o ( nitr lfi ca cii o] ( co ns um e d e o x ig e n io ) :

NHt-N + 20 2 --?N03'-N + 2H + + H20 + EnergiaR e du c ti o d o n i tr a to a n i tr o ge n io g a so s o ( li b er a ci io d e o x ig e ni o) :

2NOf -N + 2W --?N2 + 2,502 + H20

D eta lh am e nto n o p re se nte liv ro : Ite m 3 .2

N o co e s d e Q u al id a de d a s .4gllas 39



Ma t e ri a o r g an i c a

C on ce lto : A m ate ria o rg an ic s p re se nte n os c orp o s d ' ag ua e no s e sg oto s e u ma c a-

r ac te ri st ic a d e p ri m or di al i m po rt an c ia , s en d o a c au s ad o ra d o p ri nc ip a l p ro b le m a d e

p o lu ic ao d a s a g ua s: 0 c on su m o d o o xi ge ni o d is so lv id o p el os m i cr or ga nis m os n os

s eu s p ro ce ss os m e ta b6 lic os d e u ti liz ac ao e e sta bil iz ac ao d a m a te ria o rg an ic s. O s

p ri nc ip a is c o m po n en te s o rg an ic os s ao o s c o m po st os d e p ro te in a , o s c a rb o id ra to s , a

g o rd u ra e o s 6 le o s, a le m d a u re ia , s ur fa ct an te s, f en o is , p e st ic id a s e o u tr os e m m e n or

q u an ti da de . A mater ia ca rbondcea ( co m b as e n o c ar bo na o rg an ic o) d iv id e- se n ass eg u in te s f ra co e s: ( a) n ao b io d eg ra d av el ( em s us p en sa o e d is so lv id a ) e (b) biodegra-

d av el ( em s us pe ns ao e d is so lv id a) , E m t er m os p ra tic os , u su alm e nte n ao M n ec es si -

d a de d e s e c a ra c te ri za r a m a te ri a o rg a ni ca e m t er m o s d e p ro te fn a s, g o rd u ra s, c a rb o i-

d ra to s e tc . A d e m ai s, ha u m a g ra nd e d if ic uld ad e n a d et er m in ac ao la bo ra to ria l d os

d iv e rs o s c o m po n en te s d a m a te ri a o rg a ni ca n a s a g ua s r es id u ar ia s, f ac e a mul t ip l i c i -d ad e d e f or m as e c om p os to s e m q ue e sta p od e s e a p re se nta r. E m a ss im s en do , u ti li-

z am - se n o rm a lm e n te m e to d os i nd ir et os p a ra a q u an ti fi ca c ao d a m a te ri a o rg a ni ca , o u

d o s eu p o te n ci al p o lu id o r, N e st a l in h a, e x is te m d u as p ri nc ip a is c at eg o ri as : ( a) Med i -

fa o d o c on su m o d e o xi ge ni o ( De m an da B io qu fm i ca d e O x ig en io - D B O ; D e m an da

Qufmica de Oxigenio (D Q O) e (b) Medicdo do carbono orgiinico (Carbono Orgdni-

c o T ota l- C O T ). A D E O e a DQ O s ao o s p ar am e tre s tr ad ic io na lm e nte m a is u tiliz a-

d os , e e nc on tr am - se a na lis ad os e m m a io re s d eta lh es e m v ar ie s o ut ro s H en s d o p re -

s e nt e l iv r o .

F o rm a d o c on s ti tu in te responsavel: s 6 1i d os em suspensao e s 6 li d os d i ss o lv i do s


• M a te ri a o rg an ic a v eg eta l e a ni m al

• M i c ro r g an i smo s


, D e sp ej os d om es ti co s

• D e sp e jo s i nd u st ri ai s

Importancia:

• A m a te ri a o rg an ic a e r es po ns av el p elo c on su m o, p el os m ic ro rg an is m os d ec om p o-

s it or es , d o o x ig e ni o d is so lv id o n a a g ua

• A D BO e a D QO retra tam , d e um a form a in dire ta , 0 t eo r d e m a te ri a o rg a ni c a n o s

e sg oto s o u n o c orp o d 'a gu a, s en do , p ort an to , u m a in dic ac ao d o p ote nc ia l d o c on -s um o d o o x ig en io d is so lv id o

• A D BO e a D QO sao o s p aram etre s d e m aio r im po rtan cia n a carac te rizacao d o

g ra u d e p ol ui ca o d e u rn c or po d 'a gu a

U t il iz a' Sa o m a is f re q ii en te d o parametro:


• C a ra cte riz ac ao d e c or po s d 'a gu a

U n id ad e: m g /L

I nt er pr et ac ao d o s r es ul ta d os :

• E m te nn os d e t ra ta m en to d e a gu as re sid ua ria s

40 In t roduct i o a q u al id a de d a s d g ua s e a o t ra ta m e nt o d e e s go t os

"

- a D B O d os esg otos d om estico s esta em to rn o d e 3 00 m gIL e a D QO em to mo d e

6 00 m g IL

- a D BO e a D QO d os esg oto s in dus tria is v ariam am plam ente , co m 0 t ip o d e

p r o c e ss o i ndu s tr i a l

- a D BO e a D QO eflu en tes d o tra tam en to sa o fu nca o d o n iv el e do p ro cesso d et ra t amento

- v er P ad ra o d e L an ca m en to

• E m ten no s d os c orp os d ' a gu a

v er P ad ra o d e C orp os d ' A gu a

Reacoes e equacoes de importancla:

Conversi io a e ro b ia d a m a te ri a o rg a ni ca ( ox id a cd o ):

C 6H1206 + 602 -7 6C02 + 6H20 + Energia

C o nv er si io a n ae ro b ia d a m a te ri a o rg iu ii ca :

C.sH1206-7 3C14 + 3C02 + EnergiaD e ta lh am e nto n o p re se nte l iv ro : I te m 2 .2 .3 .3

M i c ro p o lu e n te s i n or g an i co s

C o nc eit o: U m a g ra nd e p ar te d os m i cr op olu en te s in or ga nic os s ao t6 xic os . E n tr e e s-

te s, t er n e sp ec ia l d es ta qu e o s m e ta is . E n tre o s m e ta is q ue s e d is so lv em n a a gu a in-

c luem-se 0 a rs en ic , c ad m io , c ro m o , c h um b o , m e rc ti ri o e p ra ta . V a ri es d e st es m e ta is

s e c on ce nt ra m n a c ad eia a li m en ta r, r es ulta nd o n um g ra nd e p er ig o p ar a o s o rg an is -m a s s it u a do s n o s nfveis superiores, F e li zm e n te a s c o n c en tr ac o es d o s m e ta is t 6x ic o s

n o s a m b ie n te s a q ua ti c o s n a tu ra is s ao p e qu e na s. Varios me t a is , em b a ix a s c o n ce n tr a -

' to e s , s a o n u tr ie n te s e s se n c ia i s p a ra 0 c re sc im e n to d e s er es v iv o s. A l em d o s m e ta is ,

M o utr os m i cr op olu en te s in or ga nic os d e im p ort an cia e m te rm o s d e s au de p ub lic a,

c o m o o s c ia n et os , 0 f lu o r e o u tr os .

F o rm a d o c on sti tu in te re sp on sa ve l: s ol id os e m s us pe ns ao e s 6lid os d is so lv id os


• A o rig em n atu ra l e d e m e no r im p or ta nc ia

Or igem antropogenica:

• D e s p ej o s i n du s tr ia i s

• A t iv id a de s m i n er ad o ra s

• A tiv id ad es d e g ar im p o• Ag r ic u lt u ra

Importancla:

• A lg un s e le m en to s e c om p os to s, e m b ai xa s c on ce nt ra co es , s ao n ut ri en te s p ar a s e-

r e s v i vo s

• V ar ie s e le m en to s e c om p os to s, e m d ete rm in ad as c on ce ntr ae oe s, s ao t6 xic os p ar a

o s h ab ita nte s d os a mb ie nte s a qu atic os, p ara o s c on su m id ore s d a a gu a e p ara o s

m i cr or ga n is m o s r es po n sa v ei s p e lo t ra ta m e nt o b io 1 6g ic o d o s e sg o to s

N o r; iJ es d e Q l la l id a d e d a s A g ll a s 41



42 In troducdo a q ua li da de d as d gu as e a o t ra ta m en to d e e sg ot os N o co e s d e Q u al id a de d a s Aguas 43

U t il lz ac ao m a is f re q ii en te d o p ar am e tr o:

• C a ra ct er iz ac ao d e a g ua s d e a b as te ci m en to b ru ta s e t ra ta d as

, C a ra ct er iz ac ao d e a g ua s r es id u ar ia s b ru ta s e t ra ta d as

• C a ra cte riz ac ao d e c orp o s d ' a gu a

Un i d ade : ug/L au mg/L

Interpretacao dos resultados:

• E m te rm o s d e tr ata m en to e a ba ste cim e nt o p ub lic o d e a gu a

- v er P ad ra o d e P o ta bilid ad e ( va rie s e le m en to s e c om p os to s - c on su lt ar P ad ra o)

• E m te nn os d e t ra ta me nto ag u as r es iduar i as

- e m d e te rm i na d as c o nc en tr ac o es , p o de m c a us ar i ni bi ca o n o t ra ta m e nt o b io lo g i-

c o d e e sg o to s


, E m term os d os corp o s d'agua

- v er P ad rao d e C o rp os d 'Ag u a

Deta lhamento no p re se n te l iv ro : I te m 2 .2 .6 .2

Interpretacao do s r e s u lt a do s:

• E m te rm o s d e tr ata m en to e a ba ste ci me nto p ub lic o d e agua

- v er P ad ra o d e P ota bilid ad e ( va ri es c om p os to s - c on su lta r P ad ra o)

• E m te rm o s d e t ra ta m en to a gu as r es id ua ria s


• E m te rm os d os c orp os d'agua

- v er P ad ra o d e C orp os d ' A gu a

D e ta lh am e nto n o p re se nte liv ro : I te m 2 .2 .6 .2

M i c ro p o lu e n te s o r ga n ic o s

1.5,3, Parametres bio l6gicos

A r el ac ao d o s m i cr or ga n is m o s d e i nt er es se n a E n g en h ar ia S a ni ta ri a e Amb ie n ta l

( ba ct er ia s, a lg a s, f un g os , p ro to z oa ri os , v ir us e h e lm i nt os ) e st a a p re se nt ad a n o Q u a-

d ro 1 .2 .

O s m i cr or ga n is m o s d e se m p en h am d iv e rs a s f un co e s d e f un d am e n ta l i m po rt an -

c ia , p rin cip alm e nte a s re la cio na da s c om a tr an sfo rm a ca o d a m a te ria d en tr o d os ci-

c lo s b io g eo q ui m ic os . N o t ra ta m e nt o b io I6 g ic o d o s e sg o to s, a s m i or or ga n is m o s s ao

o s r esp on sa ve is p ela s re ac oe s d e c on ve rs ao d a m ate ria o rg an ic a e ln org an lc a. A

m i cr ob io lo g ia d o t ra ta m e nt o d o s e sg o to s e a p re se n ta d a n o C a pi tu lo 1 d o V o lu m e 2

d a p r es e nt e s e ri e .

U rn o utro a sp ec to d e g ra nd e re le va nc ia e m te rm o s d a q ua lid ad e b io 16 gic a d a

aguae0 relat ivo it p os sib ilid ad e d a tr an sm is sa o d e d oe nc as . O s o rg an is m os p ato -

g en lc os d os e sg oto s s ao d is cu tid os n o C a pitu lo 2 d o p re se nte livre.

A d ete rm in ac ao d a p ote nc ia lid ad e d e u m a a gu a tr an sm it ir d oe nc as p od e s er e fe -

tu ad a d e f or m a i nd ir eta , a t r aves d os o rg an is mo s in dic ad ore s d e con t ami na c ao

f ec al, p er te nc en te s p rin cip alm e nte a o g ru po d e c oli fo rm e s. O s c ol if or m es e nc on -

t ram-se d e sc rl to s n o C a pi tu lo 2 .

C o n ce it o: A l gu n s c o m po st os o rg a ni co s s ao r es is te n te s it d e gr ad a ca o b io lo g ic a, n ao

in te gr an do o s c ic lo s b io ge oq uf m ic os , e a cu m ula nd o- se e m d ete rrn in ad o p on to d o

ciclo (interrompido), En t re e s te s , destacam-se o s d e fe ns iv o s a gr ic o la s, a lg u ns t ip o s

d e d et erg en te s C A BS , c om e str utu ra m o le cu la r f ec ha da ) e u rn g ra nd e mimero dep ro du to s q uf rn ic os . U m a g ra nd e p art e d es te s c om p os to s, m e sm o e m r ed uz id as c on -

c en tr ac o es , e st a a ss oc i a d a a p ro b le m a s d e t ox ic id a de .

F o rm a d o c o ns ti tu in te responsavel: s 6 l ido s d i s so l v ido s


• V e ge ta is c o m m a d ei ra ( ta n in o , l ig n in a, c el ul os e, f en o is )


• D e s p ej o s i n du s tr ia ls

, D e t er g en t es

• P ro ce ss am e nto e re fin am e nto d o p etr 6Ie o

• D efens iv os ag rico las .

Importancia:

, O s c om p o st os o rg an ic o s i nc lu fd o s n e st a c at eg o ri a n a o s ao b io d eg ra d av ei s• V ari os c om p os to s, e m d et erm i na da s c on ce ntr ac oe s, s ao to xic os p ara o s h ab ita n-

t es d o s a m b ie n te s a q ua ti co s, p a ra o s c o ns um i do re s d a a g ua e p ar a a s m i cr or ga n is -

m a s r es po n sa v ei s p el o t ra ta m e nt o b io l6 g ic o d o s e sg o to s

U t il iz ac ;a o m a is f re q ii en te d o parametro:

, C a ra cte riz ac ao d e a gu as d e a ba ste cim e nto b ru ta s e tr ata da s


• C ar ac te ri za ca o d e c or po s d 'a gu a

U n ld ad e : J .l gl La u m g IL

1.5.4. F orm a f is ic a r ep re se nta da p elo s parametres d e q u a li d ad e

E impor t ante 0 c on he cim e nto d a fo rm a , e m te rm o s d e s 6li do s o u g as es , r ep re -

s en ta da p elo s d iv er so s p ar am e tr es d e q ua lid ad e d a a gu a, N os p ro ce ss es d e tr ata -

m e nte , o s s olid os e m s us pe ns ao s ao r em o vid os p or o pe ra cc es e p ro ce ss os u nit ari os

d if er en te s d o s u ti li za d os p a ra a r em o c ao d o s s 6l id o s d is so lv id o s e t amb e rn , natura l -

me n t e, d o s g a se s d is s ol v id o s . 0 Quadro 1,4 a pr es en ta a c ar ac te ri za ca o , e m t er m osd e f or m a f fs ic a, d o s p ri nc ip a is p a ra m e tr es d e q u al id ad e .



Q u a dr o 1 .4 . F o r m a f fs ic a p re p on d er an te r ep re s en ta d a p e lo s p a ra m e tr es d e q u al id a de

caracter tsuca P arametro S 6 lidos em S61!dos Gases

suspsnsao dlssolvldos d lssoMdos

Pe rsmet ros fTs lco s Co r xTurbidez xB ab cr e o do r x x x

Para metros qufmicos pH x xA1calinidade xAc i dez x xDureza x

F e rr o e m a n ga n es x xClorelos xNitrogenio x xF6sforo x xOx i g il n io d i sso lv l d o xMa t e ri a o r gan i ca x x

Me lai s x xM l cr op ol u en te s o rg a nl co s x

Parametros b io l6gfcos O r ga n is m os i nd l ca d or es xAlgas xSactarias x

Q u a dr o 1 .5 . P ri nc ip a is p a ra m e tr es a s er em i nv e st ig a do s n u m a a n al is e d e a g ua

C a r a c t e - P a r a m e t m A g u a s p a r a a b a s t e c m e n t o A g u a s r e s ld u M a s Corpos recepores

r f s t i c a sA g ua su pe rl ic ia J A g ua s ub te rr an ea B r u t a T r a l a d a Rio L a g o

B r u t a T r a t a d a B r u t a T r a l a d a

P a r a m e t r o s C or x x x(l) x x

flsiws T u r b l d e z x x x x

S ab or a o do r x x x

T e m p e 1 " a t u r a x x x x x

P a r ~ m e f r o s pH x x x x x x x

q u r m J c o s A i c a l I n i d a d e x x x

Addez x x

Dureza x

f e r r o e m a n g a O O s x x x

C ! o c e t o s x x

N i t r ~ n l o x x x x x x x x

F 6 s f o r o x x x x

O x i g ~ n r o d i s s ol v i d o x (2 ) x x

M a l ~ r i a o r g a ll ; e ;a x x x x

M i c r o p o l . i n o r g . ( d ' lV e f S O S ) l 3 l x x x x x x

M i c r o p o l . o r g 3 n . ( d ' l V e r s o s j ( 3 ) x x x x x x x

P a re m e tr os O r ga ni sm o s indicadores x x x x x x x x

b l o J 6 g ! c o s A l g a s ( d i v e rs a s ) x x (2 ) x

B a c t e n a s d e c a m p . ( d i \ · e f s a s ) x (2 )

Netas:

(1) C a u s a d a p o r F e e Mn

( 2 ) D u ra n te 0 t r a t a m en to , p ar a c o n tr o l e d o p r o ce ss o

( 3 ) D ev e r a s e r a n a l is a d o s a q u e l e s q u e p o s s u l r e m a l g u m a ju s t i f ic a t i v a , d e v i d o a o u s c e o c u p a c a o d o

s ol o n a b ac ia h id ro gr af ic a

44 In trodud io a q ua li da de d as d gu as e 00 t r at a m e nt o d e e s g ot o s N o ci ie s d e Q u al id a de d a s A g u a s 4 5

1 .5 .5 . U ti li za ci lo m a is f re qi ie n te d o s p a ra m et re s

A o s e s ol ic ita r u m a a na lis e d e a gu a, d ev e- se s el ec io na r o s p ar am etr es a s er em

in ve stig ad os p ela a na lis e. 0 Q ua dr o 1 .5 a pr es en ta u m a r ela ca o d a a ss oc ia ca o m aisf re qi ie nt e e nt re p ar fu n et ro s e t 6p ic o a s er e st ud a do . A l is ta i nc lu i a pe n as o s p ar am e -

t ro s m a is u su ai s, e d ev e -s e I em b ra r q u e0c o n he c im e n to d a s p a rt ic u la r id a de s d e c a da

si tuacao e q u e d e ve d e fi ni r o s p ar am e tr es a s er em i nc lu fd o s n a a na li se . A s p ri nc ip ai s

u ti li za c oe s s a o:

• c ar ac te riz ac ao d e d gu as p ar a a ba ste cim en to

- dguas superficiais (brutas e tratadas)

- dguas subterrtineas (brutas e tratadas)

• c ar ac te riz ac iio d e d gu as r es id ud ria s (b ru ta s e tr ata da s)

• c ar ac te riz ac iio a m bie nta l d e c or po s d 'd gu a r ec ep to re s (r io s e l ag os )1.6. REQUISITOS DE QUALIDADE DA AGUA

C om o c o m en t ad o , o s req uis ito s d e qu alid ad e d e u ma d gu a s ilo fu nc i io d e seu s

u s o s p r e v i st o s . 0 Q u ad ro 1 .6 a pr es en ta , d e f or m a s im p li fi ca da , a a ss oc ia ca o e nt re o s

p rin cip ais r eq uis ito s d e q ua lid ad e e a s c or re sp on de nte s u so s d a a gu a, N os c as as d e

c or po s d 'a gu a c o m u so s n u il ti pl os , a q u al id ad e d a a gu a d ev e a te nd er a os r eq u is it os

d o s d i ve rs o s u s os p r ev is to s .



Quadro 1.6.Associacao entre osusos da agua e os requisi tes dequalidade

U s o g m l U s o e s p e c i fi c a

A b a s t e c i m e n l o

d e a g ua

O O r M s t i c o

A g u a a n c o rp o ra d a a o p r od e to ( e x :

a i im e n t o , b e b i d a s , ~ios)

A b a s ! e c l m e n l oi n d u s t r i a l A g u a e n l t a e m c o nt at o c o m o p r o d u t o

A g u a nA o e n ll a e m c o nt al o co m °p r o du l o ( e x : r e f r ig e r a yi io , c a J de i lB S )

H o r ta l i" a s, p r o du ! os i n ge r id o s c r u s o u

c o m c a s c a

I r r i g a l ' O OO e m a i s p l an t a ~

D e s s e d e n t a l ' O Od e a n i m a is

P r e s e m ~ d a

f Io fa e d a f a u na

~o de animals

A q O i c i J I t u r a

C r i ay ii a d e v e g e ta l s

C o n t a to p r im a n o ( c on t a ta d i{ e ia co m 0m e l o U q u id a ; e x : n a t a9 l! o , e s q u i, s u lf e )

R e c ! e a 9l !o eC o n t a t o s e c e n d a r l o ( n B < : ! B c o o t a tol a z e rd i re t o c o m 0m a l o I lq u id o ; e x :

n av e g~ d e la za r, pesca , l a z a r

c o n t e m p l a t i v o )

G e r a ~ d eU s i n a s h l d r e k il lk a s

e n e r g i a U S i n a s m l C ie a r e s a u t e rm e l e tr ic a s ( e x :

l or r e s d e r e s fi ia m e n t o )

T r a n s p o r t e

D i l ~ o d e

d e s p e j o s

Q u a J id a d e r e q u eM a

l s en t a d e s u b st A n c ia s q u fm i c a s p r e ju a ld a 's I I s a u d a

l se n t a d e o r g an i sm o s p r e ju d id a is Ii s a w e

M e qu ad a p ar a s e r v l c e s d o m a s t i c o s

B a lx a a g re s s iv id a d e e d e re z a

E s l e ti ca m e n t e a g r ad a v e l ( b a i x a r u r b l d e z , COl, s a b e r e o d o r,

a u s e n da d e m a c r o rg a n fs m o s )

l se n t a d e s u b st A n c ia s q u fm i c a s p r e ju d " lC i a is II s a w e

l se n t a d e o r g an l sm o s p r e ju d id a is I I s a U d e

E s l e6 c a rn e n t e a g r ad a v e l ( b ai xa t u rt J id e z , c o r , s a b e r e o d o r)

V a r i a v e l co m 0 p r o d u t o

B a ix a d u r e z a

B a i x a a g r e s s iv i d a d e

l s s n t a d e s u b s t fu J c l a s q u l m . l( : a s p r e j u Q l C i a is II s a U d e

l se n t a d e o r g a n l s m o s p r e j u O t d a l s a s a M e

$ a l i n l d a d e na o e x c e s s Iv a

I se n ta d e s u bs li in c ia s q u fm i ca s p re ju d id a is s o s o lo e ~

p i a n t a 0 e s

S a r m i d a d e oW sxcessba

l s e n t a d e s u b s lm a s q u lm i ca s p re jI Ja lC i ai s II s a u d e dos

a n i m a l s

I s en t a d e o r g an i sm o s p ; ej u dl ci < li s a s a ed e d o s a n im a ls

v a M a v e i c o m o s r e q u is it o s a m b l e n ta J s d a f l o r a e d a f au n a

q ue s a d e s e j a p r e s e r v e r

l s e n t a de s u b s t a n d a s q u f m i c a s p r e j tJ d i c ia i s a s a U d e d os

a n i m a l s B do s c c o s u m d c r e sl se n ta d e o r g a n l s m o s p r e , o o (c l a is a s a U d e d os a n im a ls e

d os c o n s u m i d o r e s

D i s po n i bi ll d ad e d e n u t ri e n te s

ls e ot a d e s u bs ta n ci as q u fm k a s ! 6x ic a s a o s v e g e ta is e a o s

c o n s u m . 1 d o r e s

O i s p o n l b il id a d e d e n u ! i ie n t e s

l s e n t a d e s u b s! a n ci a s q u i m i c as p r e j u d i c l a J s a s a U d e

l se n t a d e o r g an i sm o s p r e ju d lc la i s a s a w e

B a ix o s t eo r es d e s 6 ad o s e m s u sp e n sa o B 6 1 e o s a g r a xa s

B a i x a a g r e s s i vi d a d a

8aJxa d u r e z a

B a ix a p r e se ~ d e m a le r ia l g ro ss e / r o q ue po s se pa r e m

risco a s e m b a i ca 0 e s

46 In troduc i io a q ua li da de d as d gu as e a o t ra ta m en to d e e sg ot os

1 .7 . P OL U I< ;A O D A S A G U AS

A L ei 6 93 8, d e 31/08/81 ( D O U , 1 98 1) , q ue d is p5 e s ob re a P o lf tic a N a cio n al d e

M e i o Amb i en te , d a a s s e gu in te s c o nc e it ua c oe s:

P olu it; iio : a d eg ra da ciio d a q ua lid ad e a mb ie nta l r es ulta nte d e a tiv id ad es q ue

direta al l indiretamente:

a ) p re jud iqu em a sa tid e, a se gu ran ca e 0 b e m -e st ar d a p o pu la c ii o;

b) criem c o nd ic o es a d ve rs as a s a ti vi da de s s oc ia is e e co no m ic as ;c) afetem desfavoravelmente a biota;

d ) a fe te m a s c o n d ic t ie s es te t icas Oil sani tdrias do m e io a m b ie n te ;

e) lan cem m athia s o u energ ia em de sa co rd o co m o s p ad ro es am bien ta is

estabelecidos

D eg ra da eiio d a q ua lid ad e a mb ie nta l: a a ite ra ciio a dv ers o das carac te r is t icas

d o m e io a m bi en te .

U m a o utra conce i tuacao , m e no s fo rm a l, d e p olu i\a o d as a gu as e : a a d ic a o de

s ub std nc ia s a ll d e fo rm as d e e ne rg ia q ue , d ir eta a u in dir eta me nte , a lte re m a n atu re -

za d o corp o d 'dg u a d e um a m an e ira tal q ue p re ju di qu e o s l eg it im o s llSOS q ue d el e

silofeitos.

E s t a d e f in i c ao e essenc ia lmente pratica e , e m decor renc ia , p o t en c i al me n te p o l e-

m ic a, p elo fa to d e a ss oc ia r a p o lu ic ao a o c on ce it o d e p re ju iz o e a os u so s d o c or po

d 'a gu a, c on ce ito s e ss es a tr ib uf do s p el o p r6 pr io s er h u m an o. N o e nt an to , e st a v is ao

pratica e im p o rta nte , p rin cip al m en te a o s e a na lis ar a s m e d id as d e c on tro le p ar a a

reducao da polu icao ,

o Q u a dr o 1 .7 I is ta a s p r in c ip a is f on te s d e p o lu e nt es , c o nj un ta m e n te c o m o s s e us

e f ei to s p o l ui d o re s ma i s r e pr e se n ta t iv o s .

NOI; i5es d e Q u a/ Ma d e d a s A g u a s 47



Quadro 1.7. Principals agentes poluidores das aguas

F o n t eP r i l l c i p a i s

C on st ir u in !e p ar a ms u o s Posslvel e f e i to p o I u ld o r

r e p J 6 S e l 1 t a t i v o s

S 6 l i d o s e m S 6 L i O O s e m • P r o b le m a s e s te f co s

S J . ) s p e M 8 o s u sp e n s il o t o ta lsX X X + - ~ X X X • D e p 6s it os d e I od o

• M so ~o d e p o lu en te s

• Pro~ d e p a t o g ti n ic o s

M a t M a D e m a n d a • C o nw m o d e o xlg en loo r g a n i c a B i o q u f m i c a d e XX X + - ~ X X X • M o r ta n da d e d e p e ix e sb i o d e g r a d f , v e J O x i g e n J o • C o n d" ¢ es s ~ pt ic as

N l I f t i e n t e s N i t r o g ~ o i o • C r e s c1 m e n t o e x c e ss b o d e a l g a s

F a s f o r oX X X + - ~ X X X • T o xi ck la d e a o s p e ix e s ( am 6 n 1 a)

, Doe~ e m r ~ as c Id os ( n It r a to )

· Po !~o da ~ g u a s u b te r r an e a

O r g a n i s m o s C o l i f o r m e sX X X + - ~ X X X • O o e n ca s d e v e ic u la ¢ o h fd ri ca

p a t o g e n l c o s

M a t e r i a P e s t i c i d e s , T o x l c id a d e ( v a r io s )o r g a n ic a n a a A l g un s d e le r g e n te s , E s p u m a s ( d e te r g e n le s )

b i o d e g r 8 d a v e l P r o d u t o s R e d~ d a l r an s fe re n cia d e o xlg tin iof a r m a c e u t i c o s X X + - ~ X X X ( d e l e r g e n t a s )O u t r o s , B l od e g ra d a bi li da d e r e d u z id a c o

i n e x i s t e n t e, M a u s a d or e s ( e x: f en 6 ls )

M e t a i s E l e m e n t o s • T o x i c i d a d ea s p e c f f i c o s ( A s , • I n i b I ¢ o d o I ra ! a m e n to b lo ! 6g l oo des e s g o t o sC d, Cr, Cu. H l I , N i.

X X + - ~ X • P r o b le m a s n a d i sp o s i9 < io do J o d o n aPo, Z n elc) a g l i w l r u r a

• C o n ta m l~ o d a a g ua s ub te rr an e a

S6lidos S6l idos d i s s o l v i d o s • S a f in l da d e e x c ss s lv a • p r e j u lz o asi n o r g a n l c o s t o t a i s p la n t a¢ e s ( lr r ig a 9 < io )

r O s so lv id o s C o n d u ti vi d ad e X X f-~ X , T o xi ck la d e a p la n ta s ( al gu n s i on s )e l e i r k a , P r o b te m a s d e p e m 1 e a b !1 i da d e d o s ~ ( s M i O )

x : pouc o xx : med ia xxx : mul to Hvaridve l em b r an c o: u s u a lm e n r e n i io im p o rt a n te

N o s l iv ro s d a p re se n te s er ie , m a io r a te n ca o e d a da a o e q ua ci on a m en to d a p o lu i-

~ a o d o s esgo tos dome s t i c o s , a tr av e s d o s eu a d eq u ad o t ra ta m e nt o. D e n tr o d e st e e n fo -

q u e, a m a io r e n fa se e d ad a a o t 6p ic o d a m a te ria o rg an ic a e d o c on su m o d e o xl ge nt o

di sso lv ido , 0 q u al , a p es ar d e ja e m g ra n de p a rt e e q ua ci on a do n a r na io ri a d o s p a fs esd e se n vo lv id o s, c o ns ti tu i- se p o ss iv e lm e n te n o p ri nc ip a l p ro b le m a d e p o lu ic ao d as

a g ua s n o s p a fs es e m d e se n vo lv im e n to . N o e n ta n to , s ao e n fo c ad o s t am b em o s o u tr os

p o lu e nt es t fp ic o s d o s e sg o to s d om es ti c o s , a u s ej a, o r g an i s m o s p a to g e n ic o s e nu tr i -

en te s .

.'

48 In troduc i io a q ua l M ad e d as a gu as e a o t ra ta me nt o d e e sg ot os

E x is te m b as ic am e nte d ua s f on na s e m q ue a f on te d e p ol ue nt es p ad e a tin gir u rn

c or po d 'a gu a (v er F ig ur a 1 .6 ):

, p ol ui ci io p on tu al

• p ol ui ci io d ifu sa

N a po /u ir {l o p o nt ua l, o s p o lu e n te s a ti n gem 0c o rp o d 'a g ua d e f or m a c o nc en tr a-

d a n o e sp ac o. U rn e xe m plo e 0 d a d es ca rg a e rn u rn r io d e u rn e m is sa ri o t ra n sp o rt an -

d o o s e sg oto s d e u m a c om u ni da de .

N a po {u ir {l o d if us a , a s p o lu e n te s a d e nt ram 0c o rp o d 'a g ua d is tr ib u fd o s a o l on g o

d e p a rte d a s ua extensao, E ste 6 0 c a sa t fp ic o d a p o lu ic ao v e ic u la d a p e la d re n ag e m

p lu via l, a q ua l e d esc arre ga da n o c orp o d 'a gu a d e u m a fo rm a d istrib ufd a, e n ao

c o nc en tr ad a e m u rn r in ic o p o nt o,

POLUICAo PONTUAL

=

~ OESCARGACONCENTRADA

=CURsooAGUA

POLUICAo DIFUSA

DESCARGA

D ISTR IBU loA

=~!t !&AA~ =CURsooAGUA

F i g. 1 .6 . P o lu i ca o p o n tu a l e p o lu i ca o d i fu s a

o e nf oq ue d o p re se nte l iv ro e p ar a 0 c on tro le d a p olu ic ao p on tu al p or m e io d o

t ra ta m en to d os e sg oto s p re vi am e nte c ole ta do s e tr an sp or ta do s. E m v ar ie s p af se s

d e se n vo lv id o s, g ra n de a te n ca o t er n s id o d a da a p o lu ic a o d if us a, p e lo f at o d o s I an c a-

r n en to s pon t u a is Ji t er em s id o e m g ra n de p a rt e e q ua ci on a do s. E n tr et an to , n o s p a fs es

em d e se n v al v ime n t o, hip ra ti ca m en te tu do a s e f az er a in da e m te nn os d o c on tr ol ed a p o lu ic ao p o nt ua l o ri gi na ri a d e c id a de s e i nd u st ri as ,

1.S. QUANTIFICA<;AO DAS CARGAS POLUIDORAS

P ar a a a va lia ca o d o ir np ac to d a p olu ic ao e d a e fi ca cia d as m e did as d e c on tro le , en ec es sa ria a q ua nti fi ca ca o d as c arg as p olu id or as a fl ue nt es a o c orp o d'agua, Para

t an to , s ao n ec es sa rie s l ev an ta m en to s d e c am p o n a a re a e m e st ud o, in clu in do a m os -

t ra ge m d o s p o lu e nt es , a n al is es d e l ab o ra to ri o, r ne d ic ao d e v a zo es e o u tr os . C a so n a o

N O li o es d e Q u a /i d ad e d a s Agua s 49



se ja p ossiv el a ex ecucao de to do s estes hen s, pod e-se com ple rn en ta r co m dad os de

Iite ra tu ra . In fo rm aco es tip icas a se rem ob tid as em u rn levan tam en to san ita rio de

u ma b ac ia h id ro gra fic a s ao (M ota , 19 88) :

• D ad os ft si co s d a b ac ia : a sp ec to s g eo l6 gi co s; p re ci pi ta ca o p lu vi om e tr ic a e e sc oa -

m e nt a; v ar ia co es c li m at ic as ; t em p er at ur a; e va po ra ca o e tc .

• Informaciies sobre 0 comportamento hidrdulico do s C01pOS d'dgua: vazoes max i -

m a, m ed ia e m in im a; v olu mes d e rese rva t6 r ios ; v eloc id ades d e escoamento; pro -

f un di da de e tc .

• U so e ocupacdo d o s o lo : t ip os : d en si da de s; p er sp ec ti va s d e c re sc im e nt o; d is tr it os

i nd u st ri ai s; e tc .

• C a r ac t er i za c a o s o ci o -e c o nom i c a : d em og ra fia ; d es en vo lv im en to e co no mic o e tc .

• U so s n ui lt ip lo s d as d gu as .

• R eq ui si to s d e q ua li da de p ar a 0 c o r po d 'd g u a .

• Localizacdo, quantificaeao e tendencia das principais fontes poluidoras.

• D ia gn os ti co d a s lt ua ci io a tu al da q u al id a de d a d g ua : c ar ac te rf st ic as f fs ic as , q u i-

m i ca s e b io lo g ic as .

C om o c om en ta do , d e m an eir a g er aJ, o s p olu en te s s ao fre qu en te rn en te o rig in ari-

o s d as s eg ui nt es f on te s p ri nc ip al s:

• e sg o to s d o m es ti co s

• d e sp e jo s i nd u st ri al s

• e sc o am e n to s up e rf ic ia l- a re a u rb an a

- a re a ru ra l

E m varies ca lcu los , a qu an tificacao d os p olu en tes deve se r ap resen tada em te r -

m as de carga. A c ar ga e exp ress a em ten nos d e m assa po r u nid ade de tem po , p od en-

do se r ca lcu lada po r u rn do s segu in tes m etod os , d epen dend o do tip o de pro blem a

e m a na lise , d a o rig em d o p olu en te e d os d ad os d is po nf ve is (n os c alc ulo s, c on ve rte r

a s u nid ad es p ar a s e tr ab alh ar se mp re e m u nid ad es c on sis te nte s, c om o p or e xe mp lo ,

kg/d):

• c arg a ec on ce ntra ca o x v az ao

• c arg a «o nt ri bu ic ao p er c ap it a x p op ul ac ao

• ca rg a = c on tr ib uic ao p or u nid ad e p ro du zid a (k g/u nid p ro du zid a) x p ro du ca o ( un id

p roduz ida /d ia )

• c ar ga ec on tr ib uic ao p or u nid ad e d e a re a (kg/krni.dia) x a re a (km2)

s o In troducao a q u a li d ad e d a s a g r ta s e a o t ra ta m e nt o d e e s go to s

Esgotos domesticos e industriais:

ca rga = concen tracao X vazao

a (k / d) = c on ce ntr aya o ( g 1m3) . v azao (m

3/ d)

ca rg g 1 .000 (g / kg )

O bs : g /m ? ;: m gIL

Esgotos domestlcos:

c ar ga ;: p op ula ca o x c arg a p er c ap ita

(k / d)po pu layao (hab ) . ca rga per cap ita (g I h ab . d )

ca rg a g =1 .000 (g / kg )

Esgotos industrials:

c arg a ::: co ntrib uic ao p or u nid ad e p ro du zid a x p ro du ca o

c ar ga ( kg /d ) ;: c on trib uic ao p or u nid ad e p ro du zid a (kg /u nid ) x p ro du ca o (u nid /d )

Drenagem superficial:

ca rga ;: con tr ibu icao p or u nidad e d e area x area

ca rga (kg /d ) ;: co ntrib uicao po r u nidad e d e area (kg /km -.d ) x a rea (km2)

.'

N o co e s d e Q u al id a de d a s A g u a s 5 1



' ~ } j ' 1~1l ~ 8~j. U C V v « n V~ {~ ,

Pode-se oq~~rva~p~]o Quadro 2.13 a grande var labil idade de consume para urn

~ne~mo. tlpo d h l~dl Irla. No caso de nao se dispor de dados especfficos sobre a

J I ldUS ! : la em .~niihse, deve-se consultar referencias bibliograflcas relatives ao pro-

cesso Industrial em foco. 0 quadro a pr es en ta do v is a dar apenas urn ponte de partida

no caso de estudos mais superficials ou general izados.

. No CII:O d~.pl~ne~amento de dlstrltos Industrials f utures, em que nao se sabe

atnda ~Ilms a~lIlduslnas q~e lr~o ocnpar IIarea, Alem Sobrinho eTsuliya (1999) dao

a seg um te faixa para II estrmat iva da vazfio de esgo tos por unidade de area:

• Indti st ri as que uti lizam i igna em seus processes prcdutlvos: 1 ,15 a 2,30 Lls .ha(100 a 20 0 m]/d.ha)

• I lldusl :ia s que nao Ulil izam quant idades s igni fi cat ivas de agua nos processos

produtivos: 0,35 Us.ha (30 m3/d.ha) .

o padrao de lancamento dos despe jos i n du s lr l a is , >ao {ongo do dia, na o segue o

h l . d ro g r a~ ll I d ~ v f l za o . d ?me sHe a : va:iando s ub st au c ia lm e n te d e i nd u st ri a para Indus-

t ria. Os PICOS lndustrlais na o coincidem neccssarlamente co m os picos domestlcos

ou seja, a vazao maxima total (domest ic s + Industrial) costuma ser: na rcalidade.

inferior a o s om a t6 r io simples d as vazo es m ax lnm s . ' ,

2 .2. CARACTERIZACAO DA QUALlDADE DOS ESGOTOS

2.2.1. Parfhnetros de qualidade

O~esg~tos ~ornes!ic:,s Gonlem aproxlmadamente 99,9% de iigua. A fra~Hores.

l a~ lt e inc lu i s6hdos orgfin icos e inorganicos , suspensos e dissolvldos, bern c omo

microrganismos, Portanto, e devido a essa f rac;ao de 0,1 % que hi! necessldade de setratar os esgotos (Figura 2.12).

S6L1DOS NOS ESGOTOS

IJ

I1

!Fig. 2.12. S 6 1i do s n o s esgotos

84l l l trodllr; lio a qualidatle t ins dguas e a o t ra ta m en to de e sgo tos

'- .!

L _ " .

'..:- .

A caracterfstica do s esgotos 6 funguo d os u so s a q ua l a agufl foi submet ida , Esses

usos, e a f orm a co m qu e sao exercldos, v ar ia nt c om 0 c l im a , s it u ac a o social e e co n o-

mica , e h ab it os d a p op ula ca o,

No proje to de uma es tayao de t ra tamento , normalmente nao hii i nt eresse em se

d et er m in er o s d iv er so s compostos do s quais II a gu a r es id u ar la I S co n st it uf da . I st o,

n il o s o p e la dlficuldade em se execu ta r varlos d e st e s t e st e s em l ab or at or io , m a s t am -

hem pelo fato dos resul tados em s i nao serem diret amente uti li zave ls como elemen-

tos de proje to e operacilo. Assim, mul tas vezes e pre fe r fve l R utiliza~ilo de parame-

tros i nd ir et os q u e t ra d uz am 0 c ar at er o u 0potencial p ol ui do r d o d es pe jo e m q ue st ao ,T a is p a ram e t ro s definem a qualidude d o e s go t o, podendo ser div id ldos em Ires care-

gorlas: parametrosjfsicos, qutmicos e blologicos.

2.2.2. Principals caracterlstlcas das ag u n s reslduarlas

O s Q ua dr os 2 .1 4, 2 .1 5 e 1 .2 a pr es en ta m as p ri nc ip a is c ar ac te rf st ic as f fs ic as , q u f-

m ic as e b .i ol 6g ic as d os e sg ot os d om e st lc os ,

Q u nd ro - 2 .1 4. P ri nc lp ai s c ar ac te rf st lc as f fs lc as d o s e sg ot os d om e st ic o s

P8I~melto DesCl1tJlo

Temperatura • l I ge l rame n t( l l; u p en o r a d a d g ua d e a b as te ct m sn tc

• V erl a~Q c on fo rm s a s e s ta yO os d o e no (m als e SI ~v el q ue B t em pe ra tu ra d o a r)

I n nu ~ nc ! a n a a t lv l da d e m l c ro b la n al o fl u ~n c la n a solubR!da<.la d o s g as es

• J nR u an cl a n a v s lo cl da de d e r Ba yO e s q U [m l M S

• J o rr u ~n c ll l n a v t sc c sl d ad e < . 1 0 Hquldo

Cor • E s go lo f re sc o: I ig el ra m an le c ! I lU l

• Esgoto &~i'Uco: elnza B s c or o o u p re to

Odor E5gotO rre~oo: odor o I '; n so. r a la t lv amonlo desegfad'\va!

• E sg olo s6 pU co: od or r6tklo ( d a sag r ad l 'i v al ) . d a v ld o 80 g~s s1.!lndnco e B outros

p ro d ul o$ d a d e c omp os l~ o

Do spe ) os I n < .l u sl t la l s : o d a ro s ~ l ac t er l sU c o s

T(lfblrJo2 • G au sa da p or u ma g ra nd e v arl ed ad e d e s 6l1 do $ Ilm su.pensao.

E s go lo s m a ts t re sc o s O I l m a ls c on ce ru ra d os : g e ra lm e nl e r na l or l ur bl de z

F on te : a da pt ad o d e Q as im (1985)

C a ra c te r ts ti ca s d a s ngrills r e s idudr ia s 85

..;



P~J~meko

Q u m lr o 2 .1 5, P ri nc ip al s c ar ac tc rf st lc as q u fm i ca s d o s e sg o to s d o m es ti co s

Descrl~o

S6UDOS TOTAlS

Em . < :us oensQo

Hx o s

VoWels

OlssoMdos

flxos

Voiale/s

Sedlmenl4vels

MAT£RlA ORGAN/eA

Ds /e rm ll lB c l io I nd lr s /£ l

D805

000

DBOtJ l t lmo

DqlermInecso dllMa

cor

Or g~ nJcQSe I no rga n lC ( l $; S!1SpMSO$ e d I S $o I v rdos ; sOd lmMMve l5 .

F ra ~ d os s 6l ld o9 o rg ~n !r os II ! n O fI l Anl c os q ue silo r el ld os e m mlos do pape lc om a b er iu ra s d o d im e ns 6 e. s padron lz aous (0,45 II , 0 1 1m ) .

C om p o n en t es m l n er e ls , nAo tnc lne rAve ls , l n er te s , d e s s6Rdos am su s p s n sa o .

Oomponentss org~nloos dos solfdos ern suspsnsao,

FIe~o d o s s6 ! !d o s o r g~ n lc o s e I nocgAnlros q ue n Ao s il o r eU do s n os fi!(lOs depapa l descri tos s el m a. N o testa l a bo r al o rl s ], e l 19 l ob a m t a m b6m o s s6Ildoscoroldets.

c or np on en te s m l ne ra l s d o s s ol ld o s o 'l ss oM d os .

C o rn po na n ta s o rg ~ nk os d o s s 6 /i do s a ls so lv ld o s

I'ra¢o d os s 6J !d os o {g an lc os a I no {g an fc os q ue s ed lm ao ta o m 1 h o ra no consImhoff. fndlca~o BprOJdmBdae sadimaotacao em urntanqul) do deCiln(~~o.

M!stura ha/stog/mea de dlvelsos c omposi o« O f { ) dn l c os . P r in c i pa l s c omponsn los :

pmls Ina ! ; :, r : . 'J r lJo ldralos I) lipldios.

Damands Bloqufmlca de O.:dgenlo. Med!da~ 6 dlas, 20DC. Esl~ assodada a

rla~o b lodagradAval des c o mp c na n te s o rg ~n Ja o s e a rb on a ce os : E um a r na d ld ad o o Jd g &n lo c on sum ld o a p 6s { } d l as p el os mlc roI ! I~n l511 lO$na o .:ddayl lob loqu l r n lc a da ma lMa Of!l~n!ca,

O e mMd a Ou lm lc a d e 0 . <1 9 41 \1 0 .R ap ie sen [ a a quanUdadede oxlg~nlor e qu a rl d a p a ra eslabifzar q u l rn l ca m a nl a a metMa o r l l~ n l c a c a r bo n a c e a, Utinl8f or ta s a g en te s c xl da n te s ( dl cr om a lo d e p ot ds sl o) e m comli¢e s ecldas.

D am an da O i li ma d e 0 ~f 9! n! o. R e pl 6S a ni a 1) e e nsume (D ia l d e o x lgAn ! o. 80f inslda vA t lo s d l a s, raquertde p a lo s m l cr or g .n fs ll \O s p a ra ~ o Jd d a, ao b lo q ul rn lc a d amalAr ta orgAnlca.

C s { bo n o O ( g A nl c o Tolal. E u m a m e dl da d ir el a d a m a lM a orgao!cac e rbcnacea ,. . d e [e rm l na d o a [r a v6 s d a c on ve rs a o do c a rb on o o rg A nk o a g B ~ c 8r b6 nJ c o,

o I I lt t<l1; lsnlo fo/sllI lc!ul 0 llJ1rog~IlIo ofQ~ Il lco . 81 !16 rr l8 ,nillild a nllr8/o. E urn

nuttiMIII i n d ls pMS6Vf J ' p ~ (t t 0 daSMwMmMlo dos mlcn;llJ~nrsmos no / l al am .n t oblo!6glco. 0 n l 1 rogM I o o r (J~ I ll c o e " a m 6r rl a compteendem 0 danomln8doN i l tog6n lo T o t al K i a /da h l (NTKJ.

Nillog~nfo o ;g ~l1 fco • N it wl la n !o n a f or m a d o p ro te rn a s, am tn o~ cl do s iii l I f e lo .

MO llie P roouU da como prlmalfO Bstoig lo d a d ecompos!~{) do nilrog&nk> org;Wco.

N IT RO G tN lO T OT AL

Nilrilo

Ni lnJ lo

8;1~glo rntetmedl~rlo d a o xk la ~o d a a m6 n! a. P ra U ca m en lo a us en l~ n o a .go lolxulo.

Produlo f i n a l d 1 0oidda~o d e sm oo ts . P , a! lc il m ~n te a u se nt e n o 8sgo l0 brulo.

FOSFORO

F6s(oro organlco

F6s (o r o i nw gsn l co

o165 fo(O folal e X /s le n a f or ma of1}anJca 8 I nD fg B nI C ll . b um n u lr le n t9 I n dl sp e ns 6 ve lno us/smenia blol6glro.

Cornblnado a malOti. org~nlca.

O,lolos(aloa poti fosfalos.

I ndfeador ri9S Cefeclsllslices d cl da s o u M s ll U ls d o o s go l o. Uma solu;; tio <I nsulra~m pH 7 .Os p~s$SO$ ds ox l da 9Ao bk J l6g l ca M rma /m9J1 r e t enaem a re du ik o pH.

pH

CLORETOS Provenlsnlas u s ~9ue ds ebasledmsn(o a do s d~/8{os humsnos.

AlCALlNlDADE I nd k"d ot d e c ep ed de do {e mp so d o m e lo (t8slsl~nda ~svatfa¢Ds d o p H ). D o vl d o

<I p',ISM9'I d e h fc a lb o na lo . c e tb o ne k » 0 t on h l d rox na .

6LEOS E GRAXAS Fro~o demslM" otg~n!ca so/wei em nexenos. Nosesgolos dom6sllco$, ss.tonlas silo 6ioos (1 {}orduras uIiIilados nas comldas.

Fonte: adaptado deArcelvala P981), Qaslm (1985), Metcalf & Eddy (1991)

86 lntrodueiio i'I qua/Made das dguas e ao tratamento de esgotos

J -,

J

2,2.3. Prlncipals pnrflrnetros de qualidade das a g u a s reslduarlas

2,2,3,1. Pre l lmtnaresas p r in c ip a ls p a ram e t re s relatives R e s go to s p re d om l ua n te m e nt e d o m es ti co s II

m e re ce re m d cs ta qu e e sp ec ia l f ac e a s u a i m p o rt d n cl a S l i D :

• solidos

• in dic ad or es d e materia org t tn ica

• l I il r og e Jl i o

• f 6 sf o rol nd ic a do re s d e c o nt at nl na c ti o f ec a l

2.2,3.2. S6lidosT od os o s c on ta min an te s d a agulI, c o m e x ce \! lI o d o s g a se s d is so lv id o s, c o nt rl bu -

em pa ra a c a rg a de solidos, O s s6lidos p od em s er c la ss if ic ad os d e a co rd o c om (8 ) 0

s eu t am a nh o e e st ad o, (b) a s s u as c ar a ct er fs ti ca a q u fm i c as e ( c) a s u a d e ca n ta b il id a dc :

S6Hdos no s esgotos

c/assijicafiio por tamanho e estatlo

s o li da s e m su sp en sn o

so l idos di sso lv ldos

c lass i f tcar i io pelas caracteristicas qutmicas

solidos volateis

s6l i dos flXOS

classificacdo pela sedimentabilidade

solldos em suspensao sedimeutaveis

s o li do s e m s u sp e ns ii o na o s edl r nent avei s

1 \) C la ss lf lc ac ao p nr t am n nh o

N o I te m 1 .4 .2 d es cr ev eu -s e a p ri nc ip al s ep ar a~ il o e nt re o s s ol id os , t en do p or b as e

o s eu ta m an ho . N o c as o e sp ec ff ic o d e e sg o to s, p od e- se a do ta r u m a c la ss if ic ac ao m a is

shnpl i f i cada, distinguindo-se p rin ci pa lm e nte o s s eg u in te s d oi s tlp o s d e s 6li do s:

s o li do s e m s u sp e ns a o ( pa rt ic u la d os ) (SS)

solidos dissolvidos (sohiveis) (SD)

A separacao d os s 6l id os I Sf elt a p as sa nd o- se a a m os tr a p ar u m p ap el d e flltro co m

po rosidade de tamanho padronizado (as dimensoes variam de 0 !45 a 2 ,0 [un). Os

s 6li do s r etid o s n o f ilt ro s ilo c on sl de ra do s s oll do s e m s us pe ns fi o, a o p as so q u e o s s ol l-

do s que pa s s am com 0 f i l t rado sao c on sld era do s s 6lid os d is so lv id os . P or m e lo d e

C a ra c te r is t lc a s d a s a g u a s residudrlas 87

. ~ • . ;, , ,- : _L L



p es ag em d o p ap el d e f iltro (a nte s e d ep ois ; e xc lu in do -s e a d gu a do f ll tr o p o r e v ap o ra -

cao), te m-s e a m as sa d e s6lidos e m s us pe us ho , q ue , d iv id id a p el o v ol um e d a a m os tr a,

da a c o nc en tr ac a o ( m g /L ) , O s s dl id o s d is so lv id o s s il o d e t er m in a do s POl ' r nc lo d e e va -

porw;:i\o d o lf qu id o filt ra do . D ev e-s e n ot ar q ue a s s6lidos d isso lv ldos determinados

p ar e st e p ro ce dl m en to e ng lo ba rn t am b em a s s ol id os c ol oi da is , d ef in id os n o I t em ] . 4. 2.

b ) C l a s s lf l c a e il o pelas c ar ae te rf st lc a s q u im l c as

A o se sub m ete r as sd lld os 11 u m a te mp er atu ra c le va da (5 00 +/- 50 0C ), a frn~ao

organ ica 6 o x id a d a (vo la t i l izada ) , pe rmanecendo a pe s a c om bu stn o a pe na s a f ra ya oInerte (nilo oxidada), Os s 6 li d os v ol dt ei s representam uma estimativa da mate r ia

orgfinlca 110S solidos, ao p as so q ue as s ol id os n do v ol dt e! s ( fl xa s) representam a

mate r ia inorgftnfca o u m i ne ra l, Assim, tem-se, e m r es um o :

" s 61 id os v ol at ei s ( m at er ia o rg an ic a)

S 6 li do s t ot al s

~ s 6l fd os f lx os ( ma te ri a l ll or gf in ic a) '

c) ClassH1ca~nopela sedlmentabllldade

Conslderam-se c omo s ( J li d o s s e d lm e n t d v e ls aqueles qu e sejam capazes de sedl-

men t a r 110 p er fo do d e 1 h ora , 0 v alo r e e xp re ss o n a u nld ad e d e mUL, m e dl do n um

re cip ie nte d en om in ad o c on e I mh off . A f ra \;ilo q ue n ao se se dlrn en ta re pr es en ta o ss o li do s n ii o s e di m e nt dv el s (usua lmen te na o ex pre sse s n os re su lta do s d e analise),

A F ig ur a- 2 .1 3 m o stra u m a d ist rib uic ao tfp ic a e ntre o s diversos t lp os d e s 61 id os

presentes num esgoto bruto de composj~ao med i a .

DISTRIBUU;:Ao DOS S6UDOS DO ESGOTO BRUTO

Fig. 2.13. Dlslribui~Aoaproximada dossolldos do esgoto brute (em termos de concentraeces)

8 8 I n t r oduc do it q ua li da de (l as t ig l/a s e n o tr ata m en to d e e sg ot os

; ; - 0 ~ r

~~-

l~~'~.'~,~.

" ; : /; , , i: _ :.. '; , : - ; . :

~f - ~ S -

- j ,1 :}. ;.;~- . " I.r - - ~

: ~ , i t~'c - _ ::

~:"i · ·.,_, ',,-

2.2,3.3. Mlltcl'ill o l 'g f i n ic l l c a r b e n r ic e a

A m a te ri a organica presents nos esgotos e uma caracterfstica d e p rim or dia l im -

p o rt sn c la , s e nd o a c au s ad o ra d o p ri nc ip a l p ro b le m a d e p o lu i~ a o p a ra o s c o rp o s d '~ g ll a:

o c on su m e d e o xi ge nt o d is so lv id o p el os m i cr or ga nl sm o s no s s eu s p ro ce ss es m e ta -

bolicos de utiliza~ao e estabil lzaeso da materla orgflnica. As substftncias orgflnicas

presentes no s esgotos sao c on st lt uf da s p ri nc ip al m en te p ar ( M et ca lf & E dd y, 2 00 3) :

~ c om p os to s d e p ro te fn as (40% a 6 0% );

- carboldra tos (25% a 50%);.

~ g ordu ra e 61eo s (8% a 12%)

" u r el a, s u rf ac ta n te s, fenols, pestlcidas, m e ta ls e o ut ro s ( m en or q ua nt id ad e)

A m a te rl n o r gs n tc a carbondcea (b as ea da n o c arb on e o rg an ic o) p re se nts n os e s-

gatos a f luen les a uma es ta~i lo de t ra tamen to divlde-se nas segu in tes fra~i'iespr inc i -

pa is :

Materia org fin icR nos esgotos

• c la ss ijic (j(; ao q ua nta a f or ma e ta m an ho

- e m s us pc ns ao ( pa rt lc ul ad e)

- d ls solv lda (sohive l)

c la s si fi c ac ii o q u an ta a b iodegradab t i ldade

inerteblodegradavel

E m te rm os p ra tic os , u su al m en te n ao ha n ec es sl da de d e s e c ar ac te ri za r a m a te ri a

o r gf m ic a e m tennos d e p ro te fn as , g or du ra s, c ar bo id ra to s e tc . A d em a ls , h ii u m a g ra n-

d e d if ic uld ad e n a d et erm ln ac ao la bo ra to ria l d os d iv ers os c om po ne nte s d a m ate ria

- or gf tn ic a n as a gu as r es ld ua ri as , f ac e ~ m n l ti pl ic id ad e d e f or m as e c om p os to s e m q ue

e sta p od e s e a p re se nla r. N es te s en tid o, p od em se r a do ta do s m eto do s d ir eto s a u ln di-

r et os p a ra 11 d e te rm l na c il o d a m a te ri a o rg fl ni ea :

• M e to do s i nd ir et os : med i f i lo do consumo de oxiginio

- Demanda Bioqufmica de Oxigenio (DBO)

- D em an ds U Him a d e O xige nlo (DBOu)

- D em an da Q ufm lca d e O xig en io (D QO )- - • M e/a do s d ir eto s: m e dir ao d o c ar bo na o rg ttn lc o

- Carbone Orgftnico Total (COT)

a) Demanda Bloquimlca d e Oxigenio (DBO)

o p ri nc ip al e fe it o e co 16 gi co d a polul~ao o rg fln ic a e m u m c ur so d'agua e 0 de -

c re sc im o d os t eo re s d e o xi gs ni o d ls so lv ld o c au sa do p el a T eS pin 'I I;:1 !o o s m i cr or ga -

n ism os qu e se a lim en tam d a m a t er ia o r gl il li c H. D a m esm a fo rm a, no t ra ta rnen to de

C a ra c te rl st ic a s t in s d g u as r es ld u d ri a s 89



e sg ot os p or p ro ce ss es a er ob ic s, e f undamen t a l 0 a d e q ua d o f c rn e c im e n t o de oxige-

nio para que os microrganismos possam realizar os processos metabolicos condu-

z in do ~ e s ta bil iz a~ ao d a m a te ria o rg ft nic a. A s si m, s ur gi u a id eia d e s e m e dir 0 pot en-

c ia l d e p o l u ir ; :a o d e um d e te r m ln a d o despe jo p elo c on su mo d e o xig en io q ue e le tra -

r ia , o u s e ja , u m a q u an ti fi ca c ao I nd ir et a d a p o te n ci al id a de d a g e ra r; :i iode u r n i m p a ct o ,

e nao a medieao direta do im p ac to e m sl,

A o x ld a ea o d a m a t e ri a o rg an ic a p re sc nt e n os e sg ot os p od e s er r ep re se nt ad a p el a

s eg uin te re ag ao s im p lif ic ad a (C O RN S re pre se nta m e sq ue ma tic am en te a m ate ria

o rg ftn ic a, c om p os ta p o r c ar bo na , o xl ge nl o, h id ro ge nio , n itr og en io e e nx of re ):

Mater i a org f tu ica ( COHNS ) + 02 + b ac te ri as ~ C 02 + H20 + NU3 + ou tros

p ro d ut os f in a ls + energi a

N o c as o de s u b s tr a te s s i m p le s , esS IIquan t l f lcac i lo poder ia se r o b tid a m e sm o a tr a-

v es d e c a lc ulo s e ste q u io m etr ic os b as ea do s n as r ea ~6 es d e ~ xid a¥ ii o d a m a te ria orga-

ni ca , Asslm, n o c as u d o s ub stra te s er , p or e xe mp lo , a glicose (C . sH120c» , pcder - s e- i a

c al cu la r, n a e qu ae iio d a re sp lr ae ao , a q ua ntid ad e d e o xi ge ni o re qu eri da p ar a o x ld ar a

d ad a q uan tid ad e d e g lic os e , T al s e c on stitu i n o p rin dp io d a D em an da T eo ric a d e

Oxlgenio ( DTeO ) .

N a p ra ti ca , n o e nla nlo , u rn o b sta cu lo s e a pre se nta c om o d e d if fc iJ tr an sp os ic ao :

o e sg oto p os su i u ma g ra nd e h ete ro ge ne ld ad e o n s ua c om p os lc ao , e te nta r e sta be le -c er to do s o s s eu s c on stltu in te s p ara , a p art ir d as rea¥oes q ufm ic as d e c ad a u m d ele s,

c alc ula r a d em a nd s r es ulta nte d e o xig sn lo , e t o t a lment e des t l tu fdo d e p r a ti c id a d e .

A de ma is , e x tm p ola r o s d ad os para o u tr as c o nd ic o es n fi o s e ri a possfvel.

A s o lu \! ao encontrada fo i a de s e m e di r e m I ab ora to rio 0 consume de oxigenio

que urn vo l ume padronizado de esgoto ou outre lfquido exer ce em urn perfodo de

t em p o p re -f lx a do . P o i, a s si m , i nt ro d uz ld o 0 ir np or ta nte c on ce ito d a D e m an da B in -

q ufm ic a d e O xlg en lo (DBO). A D BO re tra ta a quantidade de oxigenio requerlda

pam estabiliuu; atraves de processes bioquhnicos, a ma te r ia orgttnica carbona-

cea,Euma i l l d i ca~ao indireta, portanto, do carbone orgjtnico blodegradavel.

A e s ra b ll iz n cs o c o rn p le ta demora, em termos p ra tlc os , v ar ie s d ia s (c erc a d e 2 0

d la s o u m ais p am e sg oto s domesticos), T a l c o r re s p o nd e 1 \ Demanda Ul t ima de Oxi-

g€lIio ( DBOu). E n tr eta nto , p ar a e vi ta r q u e 0 tes te de l ab o ra t6 rio f os se s uje it o a u m a

g ra nd e d em o ra , e p ara p erm iti r a c om p ara ca o d e d iv ers os re su lta do s, fo ra m c fe tu a-

d a s a lg u m as p a dr on iz a co e s:

c on ve nc io no u-se p ro ce de r 11a na lis e n o 5 ° d iu . P ara e sg oto s d om estic os n pic os ,

es s e COnSlIIl10 d o q uin to d ia p od e s er c orre la cio na do c om 0 c on su m e t ota l f in al

(DBOu)~d e te rm i no u -s e q u e 0 tes te fo s s e e f et u ad o i\ te m pe ra tu ra d e 2 0De, jli q u e t em p er a ru -ra s d lf ere nte s in te rf er em n a v elo cid ad e d o m e ta bo lis m o b nc te ri an c, alterandoas

re la coes en tre a D BO de 5 d ias e n D BO ultima.

90 In troducso iI qCla7id( lde das dguas e (10 t ra ta m en to t ie esgotos

'_ . ,~.

T crn -s e, d es ta fo rm a, a D B O p ad ra o, e xp re ss a p o r nllOs20• N e st e t ex to , s e m pr e

q u e s e r ef er lr l\ D B O s im p le sm e nte , e st a- se im p llc lt mu en te r ef erl nd o ~ D B O p ad ra o.

Slmpl i f l cadament e , 0 te ste d a D BO p od e s er e nte nd id o d a s eg uin te m an elra : n o

d ia d a c ole ta , d et er mi na -s e a c on ce nt ra pa o d e o xig sn to d is so lv id o (aD) d a am o s tr a ,

C in co d ias a p6 s, co m a a mo stra m au tid a e m u m fra sco fec ha do e ' incubada a 20 QC ,

d ete rm in a-s e a n ov a c on ce ntra cn o, ja re du zld a, d ev id o a o c on su mo d e o xlg en io d u-

ran te 0 p er fo do . A diferenca ent r e 0 teo r de OD n o d il l zero e 110d il l 5 represents 0

o x ig en lo c on su m ld o p ar a a o x id ar; :a o d a m a te ria o rg au ic a, s en do , p or ta nto , IIDBOJ•

A ss lm , p or e xe mp lo , a a rn os tra d e u m c urs e d 'a gu a a pre se nto u o s s eg uin te s re su lta -

d o s ( ve r F ig ur a 2 .1 4) :

ODnod i aO :

aD n o d ia 5 :

DBOs=7 -3=

'Img/L

3mgIL

4mg/L

DtA~o

OD~7mg/lDBOzoe = 7~3~ 4mg/ I

e

FIg. 2,14. Exemplo do conceito daDBOlo

No caso dos esgotos, a lg u ns a sp ec to s d e o rd em p ra tic a fazem c om q ue 0 tes te

s ofra a lg um as a da pta co es . O s e sg oto s, p os su in do u m a g ra nd e c on ce ntra ca o d e rn a-

M r i a o r g t in i c a , c on so m em r ap ld am e nt e ( be rn ant es de 5 d ia s) to do 0o x i ge n io d i ss o l-

v ld o n o m eio lfq uld o, As s im , e n ec es sd rio e fe tu ar-s e d Hu i¥o es p ara s e re du zir a

c on ce nt ra ca o d e m a te ri a o rg ftn ic a, p os sib ili ta nd o q ue 0 c on su me d e o xig 8n io II 5

d ia s s eja n um eric am en te in fe rio r a o o xig en io d is po nfv el n a a mo stra , A le m d ls so ,

usualment e e n ec es sa ria ,a i n tr od uc so d e u rn in 6c ul o ( se m ea du ra ), c on te ud o m ic ro r-

g au is mo s, p ara q ue s eja d ad o in fc lo m als ra pid am en te a o p ro ce ss o de degr ada\ !Ro.

D e fo rm a a s e m ed ir u nic am en te 0 c on su m e d e o xlg sn lo p el a m a te ri a c arb o na ce a,

-pode-se adicionar urn Inibidor da n ! tr if ic a r; :i io ( d er n a nd a n i tr o g en a d a , a s s oc l ad a i'I

oxida\ ! i i o d a am en ia a nitrato) . O s e sg oto s d om es tlc os p os su em u ma D BO d a o rd em

d e 3 00 m g lL , o u s e]a , l l itro d e e sg oto c on so me a pro xim ad am en te 3 00 m g d e o xig e-

nio, em 5 dias, llO p ro c es so d e e s ta b iJ iz a ~l lo d a m a te ri a o rg fl ni ca carbondcea,

As p r i n c ip a l s vantngens d o te ste d a DBO s ao re la cio na da s a o fa to d e q ue 0es t e

permi t e :

a ln dic a~ iio a pr ox im a da d a fr a~ ao b io de gr ad av cl d o d es pe jo ;

a i nd ic ac il o d a t ax a d e d eg ra da cs o d o d e sp e jo ;

a illd ic a~ 1io d a ta xa d e c on su me d e o xlg en to e m funr;:ao d o t em p o;

C a r ao t en s ti c as d a s d g u as r e sl d ud r ia s 91



- a detenninaeao aproximada da quant idade de oxigenio rcqucrido para a estabi-

J iz ag no b lo lo gl ca d a m a te ri a o rg sn lc a p re se nt e,

No entanto, as seguintes limita~ocs sa o citadas (Ma r a i s & Bkama, 1976);

pode-se encontrar baixos valores de DBO$ caso os microrganismos re sponse -

v els p ela d ec om p os ic ao n ao e ste js m a da pta do s a o d es pe jo ;

m e ta ls e o ut ra s s ub st au cl as t ox ic as podem m a ta r o u i ni bi r o s m i cr or ga ni sm o s:

- hii a necess idade da in ib igao dos o r g a n i smo s responsaveis pela ox idagao da

a me nia , p ara s e e vita r q ue0

c o n s ume de o x ig s ni o p a ra a n it rl fi ca c ao (demandan it ro ge na da ) i nt er fi ra c om a d er nn nd a c ar bo na ce a;

• a re Ja ga o DBO,/DBOs v ar ia e m f un gi io d o d es pe ]o ;

- a relacao DBO. ; oB05 varia, para urn mesrno despejo, ao longo da linha de

tratamento d a E TE ;

o teste d er no ra 5 dias, n ao s en do u ti l p ar a e fe it o de c o n tr o le o p e ra c io n a l de uma

e sl ag ao d e tratamento de esgotos.

"

A pe sa r d as lim ita ~o es a clm a , 0 teste d a D B O c on ti nu a a t er e xt en si va u ti li zR ~ 1i o,

parte po r razdes his toricas, parte em fung i ' io ainda de alguns dos seguintes pontes:

- p ar a v ar io s p ro ce ss es 'd e t ra ta me nto d e e sg oto s, o s criterios d e d im e n si o n am e n -

t o s ao fr eq ne nte me nte e xp re sse s e m te rm o s d aD BO ;

a l eg is 1a g i'i o p a ra l an c am e n to de e flu en te s e , e m -decorrsncla, a a va lia ya o d o

c ur np ri m en to a os p ad ro es d e l an ca m en to , e n orm a l m e nte b as ea da n a DBO.

Varias pesquisas (e m sido dirigidas para a s lI bs ti lu iy ao d a D B O p or o ut ro s p ar a-

m e tro s. N a a re a de in str um en ta ca o, M e qu ip am e nr os tip o r es pir om e tro s q ue fa ze m a

m e dlc do a nto ma tiz ad a o u q ue p erm ite m r ed uz ir 0 perfodo requerido para 0 teste.

N ao h a a in da u rn a universalldade q uan to a o p aram etro o u i' t m e to do lo gia a s er e m-

pregada, O b se rv a- se , n o e nt an to , uma malor tendencia para a l It ili za9i 'i o do test e da

DQO .

o engenheiro sanitarlsta deve ter famillaridade com a Inferpretacflo dos t es te s d e

D BO e D Q O, e s ab er tr ab alh ar com as I nf or m ac fi es c on ju nt as e c om p le rn en ta re s q ue

ambos fornecem,

A presente s e n e de l ivros ntil iza a DBO nos ltens em que a literatura intemacio-

n al m ais c on so lid ad a s e a po ia n a DBO, e u tili za a D Q O n os ite ns , u su alrn en te m a is

r ec en te s, e m q ue a I ite ra tu ra te m s e b a se ad o r na is n a DQO. D es ta fo rm a, te m- se u m a

m a io r f ac il ld ad e e m s e c or np ar ar p ar ft m et ro s d e p ro je to a pr es en ta do s n es te s l iv ro s,com parametres d a I it e ra t ur a i n tem a c io n n l.

b ) Demands 'OlUmfi de Oxlgcnio (DBOu)

A D B05 c orr es po nd e a o c on su me d e o xig en io e xe rc id o d ura nt e o s p rl me iro s 5

d in s. N o e ntan to , ao f ina l d o q uin to d ia a estabilizagao d a m a te ri a o r gf ln ic a nao es ta

a in d a c o m pl et e, p ro s se g ui nd o , embara em t ax a s m a is l en ta s, por ma i s l11ll per fodo

d e s em an as o u d ia s. A p6 s ta l. 0 c ou su mo d e o xig en io p od e s er c on sid er ad o d es pre -

9 2 Introduqiu: a qual/dade dar dguas e ao tratamento de esgotos

z fv el, N es te s en tid o, u Demanda Ul t ima de O.~igellioc orr es po nd e n o c on su m e d e

o xl ge nl o e xe rc id o a te e st e tempo, a p a rti r d o q ua l n no M c on su m e re pr es en ta tiv o, A

Figura 2 .15 i lust ra a evoluc ito da DBO ao longo do tempo. em uma amostra anallsa-

d a e m v ar ie s d ia s,

080

(mgll}

E VO lU ~A o O A cso A O l ON GO 0 0 1E MP O

~.~Q~\~-- .... _-- .......~

_D ~Q ~ .

o 16 200

T em po ( d !a s }

F Ig . 2 .1 5 . ~ v ol u\ ,1 io d a D B O e m u m a a m os tr a 00 l on go d o t em p o, c am i nd ic a~ ~o d a D E O l e d a D BO l1Ituna

P ar a e sg oto s d om e st ic os , c on si de ra -s e, e m te rm os p ra tl co s, q ue n os 2 0 d ia s de

t es te a e st ab il iz ac ao e st e]a p ra ti ca m en te c om p le ta , P od e- se d et er m in ar a DBOu , po r -

t an to , a o s 2 0 d ia s . C o nc e it ua lm e n te , 0 te s te e s imilar h DBO p nd ra o d e 5 dlas, varl-

an do lao so men te n o q ue d iz resp eito ao tem po d a de te rm ina cn o f ina l do o xig eu io

dissolvido, No te s te a 20 dias e irnportante se iniblr a nitrificacllo na amostra, q u e , ao

g er ar c on su m e d e o xi ge ni o, i nt er fe ri ri a c om o s r es ul ta do s d a d em a nd a c ar bo na ce a.

. 0 Quadro 2.16 npresen ta faixas t fp icas do fa to r ·de eonveraso de DEOs para

D BO u ( es g ot os d o m es tl co s ), B st a c o nv e rs ao e l m p or ta n te , p o ls v a ri es processes de

tratamento de esgoros saO dimenslonados tendo per base a DBOu' 0 Capitulo 3

mos t r a como p ro ce de r a e st a c on ve rs ao , u tl li za nd o l im a fo rmula e sp e cf fi ca ( E qu a -

ya o 3.25). .

Q ua dr o 2 .1 6, F ai xa s ( (p ic as d a reln~iio DBO . , JDDOs

Orlgom

Esgo to c one e n t ra do

Esgo!o dll balxa concsnlracae

. E nu an ta p r lmMo

Eflllanle socundarto

1,1-1.5

1,2-1,6

1,2-1,6

1.5,'3,0

Fonte: Calculado 8partir de coeflcientes apresentados par Fair e!al (1966), Arcelvala (1981)

Caractertsticas dClsaglltlS resldudrlas 9.3



Varies au to res adotam, de maneir a geral, a relacao DBOJDBO~ igual a 1)46 .

ISIO quer dizer que, caso se tenha lima DBOj de 300 mgfL, a DBOu se ra igual a

1,46x300 zz 438 mg/L,

c)Demanda Quimlca de Oxlgeulo (DQO)o teste da DQO mede a can sumo de oxigento OCOITido em fUl1l<ao da oxidaciio

q u fm i c a da mitteria o rg sn lc a. 0 valor obtido e , p o r ta n t o, um a i n d ic a C ;i io l n di r et a do

( co r d e mater ia o r g fl n ic a p r e se n te .A principal diferenca com relac;ao no teste da DBO encontra-se claramente pre -

sen te n a nomenclatura de am bos o s te s te s . A D BO re lac io na -se a um a ox ld aca o

b i o q u fm l c a da mater ia o rg a nl ca , r ea li za d a i nt ei ra m e nt e por mic r o r g a u i smo s . JIi a

DQO corresponde a uma oxldacao qufmica da mater ia organica, ob t ida atraves de

urn for te oxidante (dic romato de potas si c) em melo acielo .

A s p rin cipa ls va ntag en s d o te ste d a DQO sao:- 0 teste gasta apenas de 2 a 3 h o r a s para ser realizado;

o resultado d o , t e s t e d 1 'iu m a indicactio do ox ig8n io r eq u er id o p a ra a e s ta b ll iz a -

ctao da mate r ia organ ic f l .

A s p r in c lp a is Ihn i tnc;oes do teste da D QO sao:

_ no teste da DQO sa o oxidadas, tanto a f ra~ao biodegradavel, quanto II fract1io

Inerte da materia organicu d o d e s pe j o. 0 te s te superestlma, portanto, oox jg8n lo

a se r consumldo no tratamento biologico.dos despejcs;

o te ste n ao fo rn ec e In fo rrn ac oe s s ob re a ta xa d e c o ns um e d a m ate ria o rg an ic a ao

longo do t empo ;_ certos const ituintes inorgarucos rednz idos podem SCI' oxidados e inter fe ri r no

resultado,

P a ra e sg o to s d o m es ti co s b r ut es , IIre lagno DQOIDBOj v aria e m to mo d e 1 ,7 It2 ,4 .

B stu do s e fe tu nd os p elo a ut or e m 16 3 EI'ES nos e stad os d e S P e M G co nd uz ira m ao s

seguintes valores : mediana : 2 ,1 ; falxa central com 50% dos valores : 1 .9 II2,3.

Para esgotos I n d u st ri a ls , n o e n ta n to , e s sa r eh wa o p ed e v ar ia r a mp la m en te . D e-

p e nd e nd o d a m a g ni tu d e d a r ei ll ct ao ,' p o de -s e t ir n r c o nc lu so e s s o br e a b io d eg r ad a bi li -

d ad e d os d esp ejos e d o metoda d e t ra t am e n t o IIs e r em p r e ga d o :

r e lm ; if o D Q OI D DO s b a ix a « c er e a d e 2 ,5 ):

- a f ra ~a o b io dc gr ad av el e e le va da

- indica~ao para tratamento biologico

l ' e lm;{ f oDQOIDBO s tntermedidrla (en t re cerea de 2, 5 ~"3,5);

- I I f ra ~ 1I 0 b io d eg r ad a ve l n a o e e levada_cstudos d e t r a ta b i l id n d e para veriflcar v lab i l idade do tratarnento bio16gico

re lnrao D Q OI DB O s e le va d a c- ce rca de 3 ,5 o u 4m:

- a fme a o lnerte (nao biodegradavel) e elevada- p o ss fv e l i nd ic a ~a o para t ra tamen to ffsico-qufmico

94 I n t r oduc i io it qlla/idade da s ag l la s e (((1 t ra tamen to d e e s go t os

A relncfio DQOIDBOs var ia tambem a rnedida que 0 esgoto passa pelas d ive rsas

un idades da estueilo de tratomento. A te nd sn cia p ara a relu~ffo e d e a u r ne n tu r , d e v id oa reducao paulatina da fragao b iodegradave l , 00posse que a fmeao Inerte permanece

a p ro x ir n ad a m en te i na lt er ad a . A s sl m , 0 e fl ue n te f in a l d o t ra ta rn e nt o b lo lo g lc o p o ss u i

v al or es d a rc lactno DQOIDBOs u su al m en le s up er io re s a 2 ,5 . Quanta m a ie r a e fi ci en -

cia d o ! ra ta m en to n a r em o ct ao d a m a te ri a o rg ft ni ca b io de gr ad av el , m a io r esta re la -

yiio, q ue p od e chegar a 4,0 au 5,0.

d) Cnrhono Organlco Total (COT)

N e st e t es te , 0 c ar b on e o rg fi nl co e m e dl do d ir et am e nt e, p or u m t es te i ns tr um e n-

t al , e n ao i nd lr et am e nt e, a tr av es da d et em t in ac ;a o d o o xl ge ni o c on su m id o, c om o n os

tr es te ste s a clm a, 0 teste d o C OT m ed e tod o 0 c ar bo no lib er ad o n a f or ma d e COl.

Para garanlir q u e . 0 c ar bo ne se ud o m ed id o s eja re alm en te 0 c ar bo no o rg ft ni co , a s

f o rm a s l n o rg a n lc a s de ca rbone ( como Cal. H C 03 - e tc ) devem s er r em o vl da s a nt es

d a a n al is e o u c o rr ig id a s quando do c a le u lo ( E ck en fe ld e r, 1 98 0 ). a te ste d o C O T t ern

s id o m a i s u ti li za d o, al e 0momento, p rl nc ip al m en te e m p es qu is as o u e m a va li ne be s

mals aprofundadas das caracterfst icas do Jrquido, devldo aos custos mais elevados

d o e q u ip am e n to .

e) Rela~oes entre osparametres representatlvos do COllSlIlllO de oxlgsnlo

Em amostrn s de e s go t o s domestico brutos e t ra t ados biologicamente, as rela-

1/oesusnals e nt re o s principals p a r f tme t r o s r e p r e se n t a t lv o s do consumo de oxlgsnio

(DBO,JDB05 e DQOfDBOs ) situam-se, a pr ox im a da m en te , c om o indicado na Figu-ra 2.16. Tem-se os seguiutes comentarios:

• Os valo res das relacces nunca p od em s er inferiores a 1.0.

• Os valores das relae5es aumentam, d a c on dlc ao d e esgoto b ru to p ar a e sg ot o t ra ta -

do biologicamente.

• Q ua nte m a io r a e fic ie nc ia d o tr ata me nt o, m a lo r 0 valor d a r e la ~ a o.

Ro!a0as DBOUIOB05 B DQO/OB05

:~~~~4

Brute Tra tado Traladorule

. .Fig. 2.16. Paixas de valores das relafOe~DBOJDB05 e DQO/DBOs para esgotos domestlcos brutoxe

tratados blologlcameme.

C a ra c te r ts tl ca s d a s agu(ls r e s idudr ia s 95



2,2.3.4, Nltrogenlo

Dentro do ciclo do nltrogenio JIll biosfera, este se alterna entre varlas formas e

e st ad os d e o xl da ca o, como re su l tado de d iv e rs o s p ro c es se s b io q uf m ic o s, No meio

aqur i t lco 0 nilrogenio pode s er e nc on tr ad o n as f or ma s a pre se nta da s n o Q ua dr o 2 , 17 ,

Qund r o 2.17. F o rm a s p r e d o rn i n a n te s do nl t rogznio

Forma FOrmula E s la d o d e o ) () tl a ~o

Ni lIoganro molecu le r N2 0

N l ii o gen i o o r ! l~ n r co var lave l var laval

Amon ral iw ( ) N H 3 -3

I o n amO n lo NH / -3

I o n n l tt it o NO i +3

[on nilralo NOj +5

o nitrogsnio e urn cornponente de grande lmponjmcia em termos da geracao e

do proprio cont role da po1uifao das I Iguas, devido prine ipalmente aos seguintes

aspectos:

• Poluirao d a s d g ua s

o n i t r c ge n i o e u m e le m en to i nd is pe ns av el p ar a 0c re sc i m e nl o d e a lg as , p od en do

por i sso, em cer tas condlenes, couduzi r a fenomenos de eutrof izacao de lagos erep resas ;

- 0 nitrogsnlo, 110S processos de conversao da amenia a'nltrito e deste a nitrate

(nitrlficacao), implica no consume de oxigenio dissolvldo no corpo d'agua re-ceptor;

- 0 nitrogenio na fo rum de amenia livre e diretamente t6xico aos peixes;

o nit rogenio na fo rum de nitrate esM associ ado a doencas C omo a metahemoglo-

binemla;

T ra ta m en to d e esgotos

o nitrogenio e um elemento indlspensavel para 0 crescimento dos mierorganis-

mos respnnsavels pelo tratamento de esgotos; .

o nltrogenio, nos processos de couversao da amenia a nitrito c·este a nitrate

(llilrijicarilo), que eventualmcnte pOSSA ocorrer numa estayao de tratarnento de

esgotos , impllca no consume de oxlgenlo e alcalinidade;

o n i tr o g en i o , no processo de conversao donitrate a nltrogsnlo gasoso (desni t r l -

jicarfio), que eventual mente possa ocorrer numa estac;aode tratarnento de esgo-

los, imp l i c a em: ( a ) e c o nom i a de oxigenio e alcalinidade ( q u a n d o realizado de

forma controlada) ou (b) dete rloraeno da sedimentabl lidade do lodo (quando

nao controlado), devido a aderenc ia de bolhas de N2aos f locos em sedimenta-

y1io.

96 lntroducso n qualidade das dguas e 00 tratamento de esgotos

Ern urn curse d ' l igua, a dctcrminacao da f o rma predomiuante do nitrogenlo pode

f or ne ce r i nd ic ac be s s ob re 0 e st ag lo d a polui~1Io cventualmente ocas ionada por al -

gum lancauiento de esgotos a montante, Se esta poluicao e . recente, 0 nitrogenioe st ar a b as ic am e nt e n a forma de n it ro ge ni o o rg fl ni co o n a m en ia e , s e a nt ig a, b as ic a-

mente na de nit ra te (as concentraeoes de nit ri te s ao normalmente mai s reduz idas ).

E m r es um e , p od e- se v is ua li ze r a s d is tl nt as situnc;5es na f or m a g e ne ra li za d a a p re se n -

tada no Quadro 2,18 (abstraindo-se de ontras fontcs de nitrogenio que nso os esgo-

lOS ) ,

Q u a d ro 2 .1 8, D ls tr ib u lc fl o r el at iv e d as C a nn as d e n lt ro g sn lo s eg u nd o d ls ti nt as c on d lc ce s

Fo rma p r ed om !n a nt a d o n lt rO { lM l o

E s g oI O b r v/ o N i lI o g8n f o o r g~l l fc OAmOn ia

Po I JI > 8o r ec on t e om u r n G u r s .o d ' fl g u8 N i tr o g6 o r o o l ga O!CO

Arnon ls

E sI Ag /o i nl em ls dl Br lD d a p oI u/ fa D e m u rn

CUISO d' I lYI I !!

Nitrog~nlo OfgaO!w

Arnon la

N i tr t lo ( e rn me n o re s c o l lc e n lI a~ s s)Ni lf6to

poluf~ao t'8mola em urncuts« d'~glla Nitrato

E f 1uen l o d f i I r Bl emBnl o ssm nllrif fca<;8D • N it ro gO n lo o rg an Ic o ( am r ne no re s c on ce nl ra co es )

• A rnO nia

Efluenle de ITBlemento com nltriflc8~8o Nitrato

Ef1u8nla d e l r a le n lBn lo com

n it n7 lc a. §o /d as n /f ti fl cn 9 ao . Concentra¢os rnaIsfeduudas de lodes asformes

den! l log .mlo

Nos e s go to s d o m e st ic o s b r ut os , a s fo rm as p re do m in an te s s lio 0 nitl'9gcnio 01"-

gtinico e a mnOnia. 0 n i tr o g en l o o r g ft n lc o corresponde a g r u p amen t o s amlna, A

a m e ni a t er n s u a p ri nc ip a l origem n a n re ia , que e r a p i d amen t e hidrolisnda e r a ram e n -

te encontrada no csgoto brute. Estes dois, conjuntamente, silo determinados em la-

b or at or lo p el o m e to do Kjeldahl, cons t l tu indo 0 a ss lm d e no m i na d o N lt ro g sn lo T o ta l

K j el d a hl ( N TK ) . Arnaior pane do NTK nos esgotos domesticos tem origem fisiol6-

glca, M dem ais fo rm as de n i t rogen io sao usualmente de mellor importfincia no s

esgotos aflnentes IIuma es tayao de tratamento, Em resume, tem-se:

NTK;; amen i a + n i tr o g en i o o r g fl n ic o (fOI1lW p redom i nan t e JlOS esgotosdomestlcos)

• NT:;; NTK +N02 +N03- (llifrogellio total]

A distribuleilo do nitrogsnio no esgoto bruto pode set: representada da forma

esquematica ilustrada na Figura 2.17, Observa-se que II ftacao de NO);;'(nitrlto +

nltrato) e d es pr ez fv el e m esgolos domes tl cos. 0 NTK p od e s et a inda divid ido em

Caracteristlcas das dguas res idudr ia s 97



uma fr!lyRO soltivel ( d om in a d a pela amenia) e l ima fruyao partlcuiada (assooiada

a os s olld os e m s us pe ns ao o rg fin ic os - 0 n it ro ge ni o p ar ti ci pa n a c on st it ui ca o d e p ra -

tic am e nte to da s a s f or ma s d e m n te rl a o rgan ica p a rt ic u la d a d o s e s go to s ).

OISTRIBUlC;Ao DOWJRO(J~1II0 110 ESOOlO OOM~SJl [;O aRUTO

Fig. 2.17. Distribui,ao das formas de l1ilIog~nloItoesgoto domestlco brute (adaplado de lAWQ, 1995)

A a m6 1lia e xls te e m so lu ~a o ta nto n a fo rm a d e fa n am ouio (N H4 +) com o n a f or -

m a liv re , n ao io niz ad a ( NI h) , s eg un do 0 s e gu in te e q ui li br io d i nf im i c o:

NH 3 + H+ HNHt

amen i a l ivre a m o ui a i on iz ad a (2.6)

A d is !r ib ui9 ilo r ela ti va a ss um e a s eg uin te f or ma e m f uu 9a o d os v alo re s d e p H:

• pH <8"• pH "'9,5

• pH > 11

Disfribll irifo entre lIS/017110S de GIIIGnia

P rn tic am en te to da a a me nia n a fo rm a d e NI:4+A pro xim ad am en te 5 0% N H3 e 5 0% N H4 +

P ra tic am e nte t od a a a mf ml a n a f orm a d eN H3

A s s lm , p o de - se Vel' q ue na falxa u sual d e p H, pro xim a i't neutralldade, a a m en ia

apresenta-se praticnmente na [anna lonlzada. Isto (em importantes conseqttznclas

a m bl en ta is , p ol s a a m en ia l iv re e t ox lc a a os p ei xe s e m b ai xa s c on ce nt ra co es , A t er n-

98 ]lIlrodll~tio a qualldade das dguas e (10 tratamento de esgotos

p er ar ur a d o l fq ui do l nf tu l Iambem n es ta d is tr lb uic ao . N a te m pe ra tu ra d e 2 5" C , a

p ro pc rc ao d a a m en ia l iv re c om r cl ac ;: il oa a m 6 n ia t o ta l e a p r o x imad amen t e 0 d o b r a

d a r el ac a o i\ t em p er at ur a d e 15 ° C ,A segu in te equac; :iio re t ra ta 11 proporcao d e a mn nl a liv re em fU l19ROd o pH e d a

t em p er at ur a ( Em e rs on e t a l, 1 97 5) ,

(2.7)

NH3 l iv re (%)

Amon i a total

10 0

[0,0901& + ( 2129,92 )J-PH1+ 10 T+273,20

o n d e :

T " t emp e r a t u r a do lfquido (0C)

A a plic ac ilo d a E q u 1 l c ; : a o 2 .7 c on du z a os v alo re s d a d is tr ib ulc ao d as formas de

a m en ia a pr es en ta do s n o Quad ro 2 .1 9 e ilu stra do s n a Figura 2 .18 ,

Q u ad ro 2 .1 9, P ro p or ~i 'i o d as f or rn as d e n m 6n ia l iv re e l on iz ad a, c om r el a~ il o 1 11 lI 1l 6n ia to ta l.

em fu n~ ilo d e v alo res d o p H e d a tempera tu ra

pH l~ 15~C T~20 -c T=2SoC

%NH3 %NH,' %NH3 %NH/ %NHJ %NH/8 ,60 0,09 99 ,91 0.13 99.87 0,16 99.827,00 0,27 99,73 0,40 99.60 0,57 99,43

7,50 0.66 99 ,14 1,24 96,76 1,77 98.23

8.00 2,67 97.33 3,82 98,18 5,38 94.62

8.50 7,97 92,03 11,16 88 .84 15,25 84,75

9.00 21,50 78.60 28,43 71,67 36,27 63,73

9,50 - 16 ,41 53.59 55,66 44,32 64.28 35,72

E m c ur so s d ' Ji gu fl all e m e sln ~D es d e tr ata m en to d e e sg oto s a a me nia p od e s of re r

t ra ns fo rm a co es p os te ri or es . N o p ro ce ss o d e nirrijic(l(iifo a am i 'i n ia e o x id a da a n i tr f-

to e e s te a nltrato, N o p ro ce ss o d e deslIifrific:arlio a s n itr ate s s ao re du zid os a nltro-

g en io g as os o. A nilrif icuQao e a d e s n i t ri f l c n ca o sa o d is cu ti da s e m d et al he sn os v ol u-

m e s 2 e 4 d a p re se nt e s er le .

C a r ac t er is t lc a s d a s d g u ns residudrlas 99



% de amonla f1vro (NH3)

~c~.,'e

~ 40~'" 3 0

~ 20

10O+-----=F~~~~~~~~~~~~~~~

6.50 10 ,50,5 0 11,60,50 9.50

pH

F Ig . 2 .1 8, P cr ce nt ag em d a amf ll l ia l iv r e (NH3) c om T el o~ i! o 1 1a m ll m ;! t ot al , e m f l1 n ~~ o d o p H e d a t em p e -

ratura

2.2.3,5, F6sforo

o f os fo ro t ot al n os e sg ot os d om e st ic os apresenta-se n il f o rm a de f o sf u to s , n a s

s eg ui nt es f or m es ( IAWQ , 1 99 5) :

• Iuorgfln lca (poli fosfatos e ortofos fn tos) - o rig em p ri nc ip al n os d ete rg en te s e o u-

tros produtos qufmicos domesticos• o rg fi ni C Il ( li ga da a c om p os to s o rg ft ni co s) - o ri ge m f ls io lo gi ca

o f 6s fo ro n os d et er ge nte s o co rre , n a a gu a r es id ua rl a b ru ta , n a f or ma d e p olif os -

f at os s oh iv ei s o u, a po s h id ro li se , n a fonua de ortofosfatos, O s ortofosfntos s1 l0d i re -

t am e n te d ls p on tv e ls p a ra 0m e ta bo lis mo b io ld gic o s em n ec es sld ad e d e c on ve rs oe s a

fo rrn as m ai s s im p le s. A fo rm a e m q ue o s o rto fo sf ato s s e a pre se nta m n a a gu a d ep en -

de do p H . T h is i nc lu e m P043" HPOi', H 2P 0 4" , H 3 Y0 4. E m e sg ot os d om e st ic os t fp i-

cos a f or m a predominante e 0 HP04-2. O s p ollf os fa te s s ao m ole cu la s m ai s c om p le -

XI I S co m dols 01 1 mais Momos de fos foro , Os poli fosfatos se t rans fonnam em orto-

fosfatos pelo mec an i sme de h id ro l ise , a q u a l e u rn p ro ce ss o le nto , e mb or a p ar te

o co rr a n o p ro pr io sl st em a d e c ol et a d e e sg ot os . M o d el os r na te m at ic os d e t ra ta m en to

d e e sg oto s u su slm e nte c on sid er am e sta s d ua s f orm a s de fos fa tos como es tando to-

das na formade ortofosfatos, je i q U B , ap6s hldrolise, t o d o s esrarno presentes nestaforma. 0f6sforo d o s d e te rg e nt es p o de r ep re s en t ar ate 50% d a c on ce nt ra cl lo d e f O O -

foro to ta l nos esgotos domesticos.

U rn a o ut ra f or m a d e s e d iv id ir 0 f r i s fo ro no s e s g o t o s e q u a n t a a s ua fo rm a c om o

s ol id os ( fAWQ , 1 99 5) :

f6sforo sohivel ( p r e d cm ln a n t emen t e Inorganlco) - pr inc ipa lmen te polifosfatos e

ortofosfatos (f6sforo inorganlco), acrescidos de uma pequena f rac ; ao correspon-

d en te a o f 6s fo ro l ig ad o a mate r i a o rg an ic a s oh iv el d es e sg ot os

1 0 0 Introducno ilqualidade rim dguas e (fO tratamento de esgotos

• f ds fo ro p ar tle ulu do (t od o n a forma org f tn ica ) -ligado u materia o r g fm l c a p a r t i cu -

lada dos esgotos

A Figura 2.19 ilustra a dis tribuiyl i.o do fosforo nO S esgotos domestlcos

D lS TR IB UI CA O D O r 6s FO R o N O E S G OT O DDM~STlCO aRUTa

P l o la l

p

so!wel

p

parlfC\l lado

F ig . 2 .1 9. D js tr ib lJ l~ ii o d as f or ma s d e ~ 6s ro ro n o e sg ot o d om e st lc o b ru te ( ad a pt a d o d e l AW Q . 1 99 5)

A lmp o rt s nc i a do f os fo ro a ss o ci a- se p r in c ip a lm e n te a o s s eg u in te s aspectos:

.• 0 f 6s fo ro ~ u rn n u tr ie n te e ss e nc ia l p a ra 0 c rc s ci m en to d o s m l cr or ga n is m o s r es p on -

saveis pela estabilizaejlo da materia orgjtnlca. Usu a l mente as esgotos domesticos

p os su em u rn t eo r s uf ic ie nt e d e f 68 fo 1'O , m as e st e pode e st er d ef ic ie nt e e m certos

despejos industrlais;

• 0 f6sforo e um nutriente essencial para 0 c r e s c imen t o de a lgas , podendo por i s so ,

e m c erta s c on dic de s, c on du zir a fe nfn ne no s d e eu tro f lzacao de lagos e r e p r e sa s .

2.2,3.6. Organlsmos patogenlcos e indlcadcres de contamlnaeao'Iecal

a) Organlsmos patogenlcosO s m ic ro rg an ls mo s p re se nte s n os e sg ot os d es em p en ha m d iv ers as fun~oes de

f un d am e n ta l l m p or tn n ci a, p ri nc ip a l m e n te !IS re lao lonadas com a t r a n s f o rma c a o da

materia dentro dos ciclos bingeoqulmicos. 0 (catamenia bio logico dos esgotos de-

pende essenclalmente da Munyao de microrgauismos, detalhada em diversas partes

d e s te I lv ro , .

Caractertstlcas das dguas res/fit/arias 1 0 1



Dill outre aspecto de grande relevancla em termos da qualidade biologica da

agua e 0 relative a possibi lidade da transmissao de doencas , Os mlcrorganismos

e nc o nt ra do s n o s e sg ot os podem s er s ap ro fi ta s, c o m en sa is , s lm b io n te s o u p n rn si to s.

A pe na s a u ltim a categoria e patogenlca e capaz de causa r doenea no hom em e 110S

animals, a s principals grupos de organlsmos de in te resse do ponto d e v is ta de saude

publica, com nssoc iacao com a agua ou com as fezes, s1l0:

• bacterias

• v fru s• protozoririos

• h el m in to s

A origem des tes ageutes patogsnicos nos esgotos e predorn inan temen te human s ,

refletindo diretamente 0 nfvel de saude da popu lacao e as condicoes de saneamento

bas lco de cada reg iao . Pede ser tambem de procedsncla (lnh~lal, cujos dejetos .sao

eliminados atraves da rede de esgoto ( ex : fezes de caes e gatos ), ou ent lio pela pre -senca de nu imais na rede de esgoto, pr in cipalmente rcedo res'(Silva ei al, 2001) .

A quantidade de patogcnos presentes n o e sg ot o de uma determinada loca l idade

e bas tante var iavel e depende de: (a) condlcoes sdc lo-economicas da popu]a~ao, (b)

condicoes sanitarias, (e) reg iao geogrrifica, (d) presence de indristrias agro-alimen-

la res c (e) tlpo de tratamen to a que 0 esgoto e 0 lodo foram submetidos (n o CllSO de

esgotos trntados),

A dose infec tiva rel at iva e a dose requerida para causar infecyao em 50% de

adultos saos, Desta forma, quanto mello r a dose in fec t ive , maior a probabi lidade dese contralr doenca . As doses infec tivas rel at ives das princ ipals categor ies de orga-

nismos patogenlcos sa o resurn idas a seguir, de forma qualitativa (WHO, 1993):

(a) bac ter ia s : moderada a al ta ; (b) v trus : baixa a rnoderada ; (c) pro tozodr io s : baixa;

(d) h e lm i n to s : baixa.

A ocorrenc ia de doenca au na o em ur n ser humane po r ingestso de agua contami-

nada depende da inlcrayao de diversos fatores, dest acando-se : (a) volume de agua

ingerido, Cb)concentrncao do organismo patogenico na ligua. (c) dose infective rela-

t iva do organismo patoganlco e (d) resl st encia do Indlvfduo, Gmpos de risco, por

npresemarcm menor resistencia, sao ; criancas, idosos, desnutrldos, .imunodeprimi-

dos.

b) CJDss if ica~ao amblental das il1fec~ocs rel ac louadas com n agua

A clnssificaejto ambien ta l das infcc!(oes relacionadas com 0 agua origina-se da

compreenaao dos mec an i smo s de t ransmissao , que se agrupam em qua tro categor i-

as: (Cairncross e Feachem, 1990; Heller, 1997):' -' .

• t ra n sm i ss ii o h id r ic a : ocorre quando 0 organismo patogenico encontra-se na agua

que (\ingerida;

• tr an sm ls sa o r ela cio na da c om a h lg ie ne : identificada como aquela que pede ser

interrompida pela implanracao de higiene pessoal e domestlca;

1 02 !nlrodw;ifo a qnalidade das agltas e ao tratamento de esgotos

• t ransmlss iio baseada na agrm: c a ra c te r iz a da q u a nd o 0pat6geno d es en v ol ve p a rt e

de sel l clclo v i ta l em urn an imal aquatlco:

• t ra ns m is si io p ar !l in i ns et o vetor: na qual In setos que procriam na agun Oil cu]a

picadura ocorre proximo a e la sa o os transmissores,

Os Quadros 2.20 e 2.21 ap resentam as principals doencas associadns a agua

e aos excrctas, destacando as formas de transmissno e as principais form as de

p re ve u cj io .

Q u a il r o 2,20. D o e ne a s r e la c lo n ad a s co m II~gua

G ru pe d edoany8s

Formes de pf6ven~o

dlamHas a dlsenlertas,

c omo a e tY .er a a agla rd f a5e ;Iebre t iMlde e pa rBl i ( 6h1a ;

• 1 8p 10 5 pl ro 5 8;

• a me bj as e;n a p a . 1 H a I n f e c c i05a ;

_____________ '_B_sca_lld(asf> ( 1 I lmbr lga ) .

• ln fa t¢a . n a pe le e n o so lh o s, c om o 0 ! tacoma ( )0

t i f D r s la c lO i ladooomp ! ol h os , e B sse ab lose ,

Trensmltldas

p e le v ia f ac o·or a l .

Controladas

psla Ump l1 z aco m a a g ua .

Formes de

transmtssso

o o r ga nJsmop B l og ~ n lc o ~Ingsr ldo .

A f a ll a d e ague ea h 1g 1 en e pa ssoa l

Insundenls roamcond l ' f i \ s sf ,w o l A v a! s p a raSUB d!ssemlna<;ljo.

P r i n c ip a l s d c a n e e s

• p lo le ge l a l l s ta r a s a gu as d eabaslec !men lo e av it a r lIS0 detontes conlamlnades;

t cm e ce r a g ua em quentldadea d eq u ad a a p r omo va r ahlg lane pssaoal, domest!ca ad o s a l lman to s ,

• fomecer aguaam q llBn l1dadeadequada a promovat ahlgfene psssoal e domestics.

Assoctadas adg ua ( ur na pa rt ed o c ic io d a v id adoagsl1ta

Infeccloso- DWi re emuma n Ima l a qU l l tl c o )

Transm!Udas por

veloras que 58

refac1o{wm co meSgua

Oorgal1tsmopalos6n!co

p en e rr a p s la peteou 6 fnger ldo_

A s d oe nc as s il o

p ropapadas po rlnsetos que

nas cem na " 'gua

a u p lc am p or todela,

• c sq u ls lo s sc m o se .

mel~r la ;, Ie bra ama re la ;

• d engue ;

• f il ar lo se {eJElfanUase).

• evllar 0 con la !o de pa ssoa scom Blluas lnfecladas;

• p ro le pe r m a na nc la ls ;• adotar niedidas adsquadas

pa r a a d!spos[~o de BS{IOlos ;

• c orn ba te r 0hospede l r ofnterrnedl; lrio.

eombater os lnsalos

transrnlssores:

• e !lmt na r condl ¢e s quap o s su m I a vo r ec e r c r ta d o ur o s;

• e vita r a conta to comcdadouros;

• u ti li ze r m el os d e pro le c ; aol n dMdv a l .

. F on te : H elle r e M lil le r ( 19 95 )

Caractertstlcas das tiguas residudrlas l03



Quudro 2.21.Doencns rclaclonadas com asfezes

Gmpoue

uoencas

F o r rn a s d ~ p r ev a n yl ! oo rma s de t ransrn lssao P r i n c ip a l s d o . : >n ca s

F e c e- o ra l s ( n il obacterlenas)

Contato d e p a ss o apa ra psssoa, q u a n d oni le s a l or n hlg ienap a ss oa l a d o rn s st lc aadaquada.

• p o li om l el ll ll ;• h ap a~IB tlp o A ;

g la rd la s ! ) ;

• d ls en le rl e ame b ! a n a ;• dla rtela por vf rus .

• lmplenltl t s ls larna deabasteclmsnto do ~gua:

• m alh ora r a s m ot ad ia s e a sI n sl a la ¢ a$ e a n ll a rl a s;prernover ;;< oduca<; l iosan lh l i la .

Fa co-or a ls

( ba c le r la na s)

C o n l al o d e op e ss o a

pa r a passoa, I nge s laoe c o nt al o c o ma nme n l o sc o nt am l na d os e c o nl at o

com f on ta s d e I Ig u asc cn to m tn ac ae p o r102e$.

• f eb ro " fo ld ,, ;

• f eb re p s ra ti !< ll de ;• d ia rr ~l as a d Js an le na S •

b ac te rt an as , c om o acO l a w ,

• I mp la nt sr s is te m a da

abasteclrnento d e a g ua ;m a lh or ar a s r no re dl as e a sI n s l al a ( >5Bs s a n n~ r ! a s ;

• p rom ov e r a I l d u c : a 9 l i Os sn l! 3r! a; .

• fm pla nl aJ slslema adaquadod e d ls p os ly l! o d e e sg C ll os ,

He tmln lo3I ronsmllh : !osp e lo s o lo

Inge s leo de aHmen los

c on ta ml na d os " c on ts tod a p o le com 0 so lo .

• ascaridlase( lombr lga ) ;

• I rf w rf as e;• a nc iJ os !o m fa s~ f

( ama ra l i lo ) .

• c o" ns lr ul r e m a nt er I lm p as a sI ns la le eo as 5 ;B [l lI Ma s; .

• Ira lM o s aS Q.o to s an te s d ad ls 'pos l~o n o so lo . . ..

• o ll il ar c on ta lo d lr at o da pe teco m 0 s o 1 o ( u s at c a t9 B d o)

Hf l la s( s o l it a r la s } n aca rn e d e b e l ede porco

l ng & s[ ao d e c ar ne m a lc o zl d a d e a n im a lsln f e c lados ,

• le nla ss ;

• cls l!cercose.

• • c o ns lr ul t Inslala¢ess a nM rl a s a d aq u a da s ;

• tratar 0$ esgolos antes dad l. po sl ~o n o s ol o;

• I ns pe cl GO at B c arn e alarI ': U l da d o s n a s u a p 1 6 pa l a~ o

(ooz lmento) .

He lr n ln losassoctados aa gU a

C o nt al o d a p sl a c oma g u a c o n ta m l ns d a ,

• o sq u ts to ss om o so . • o o ns tr ul f I ns la la ~e ssan lMr ia s adequadas;

• tra te r oa esgotos a n te s d or a nQamenlo em cur se d ' agua;

• c on tr ol a~ 05csrernujos;

• e vlla r c on ta to c om ~ gu ac o nt am l na da ( ba nh o e tc )

lnselos velores Proctla~o ds lnsetosre la c lo nad os . em lo ca ls

comas ',nes contarnlnados petasrazes,

• m a rt os e ( el et an ll es ll ). c om b a ta r o s I ns o lo s

t ransmlssores;

• al lm ln er co nd l~ e$ q uap o s sa r n f a vo r ec a r c d ac o u ro s :

• evlta r 0c o nt at o c omc r ia dour c s 0 u U li za r m e l os d ep r ot e ~o r n dl v ld u a l.

Fon te : Heiler e M o l le r (1995)

o Quadro 2,22 detalha as doencas de transmlssiio fceo-oral (transmissj io hfdri-

ea e transmlssao relacionada com a higiene), organizada segundo as categories dos

agentes patogenicos . Estas doeneas sa o de especial interesse para os objetivos do

presente l ivro, pelo fato do controle estar associ ado ao tratamento e disposir;ao ade-

quados das excre tas e des esgotos ,

104 l nt ro du ci to I I qu al id ad e d as d gu as e a o t ra ta m en to d e e sg oto s

~~'.

I i t t :

~.

Quadro 2.22. Principals doencns de transmissao feco-ornl associadas i\ aglla (transmissao

h fd ric a e r ela cl ou ad a c om a h lg le ne ), o rg an lz ad as p or o rg an is mo p at og sn ic o

O r g a n l smO Doe l l ( :a Agen le causal S r n ( omBs I r na l l l rGSla~O

D l s an t er ia b a cl ! ar ShfgiJ l / a dysanier iae Forto dlamllaEntan te por Camp y foba e le r / a /un ! . o r ar n ll a , d o t a b d om i n a l, f n dl s po s r' < ll o ,Campyfob(J~ I ( j r Campy/obaeter co i l febro, n au s ea , v a m ll oCole r a Vibrio choletee O l a r r6 1 a e x t r emame n t a forte,

d e5 rd ra fa ~o , a lt a f ax a d e mo r ts l ld ad eGaslr oen la r i te E s ch e ri ch l ll c o ll - Dlamlia

fmfe fopa tog~nlc aLeplosplrose L e pt os pI ra - vA rlas !c larI da , Iebra

Bac te r la s ospeclesFa b r e p a r a tl l 6 1 d e S e lm o n ol /t J - vartas Fa b r e . d l a f te t s . lndlsposkso, do r de

e spec ia s c ab ae a, a um e nt o d o b ac o,e n vo lv im e n lo d o s l ec id o s t ln r~ U co s eIn le s t lnos

Sa lmone l la S alm on ell a - v ari a s F a br e, n a us ea , d la m ll ae spec le s

F a br a U l 61 do Sa lmona l la lyphl F a b re e l ev a d a, c Jl a rr ~ la , u l c e ro c li o d oI n ( e st l nD d e l g a d o

Hap a tl te V iru s d a h ap a tH e A l c f e rl c l a, I e b r eIn f e c c l0$8Doencas AdenOVIr u s - yMo s t/pos Dcanees rasplratdrlas

r e sp l r a t6 r f a sVirus Gaslr oan le r l te E n l er o v lr u s, N o r w al k , D l ar nl la l av e a t or te , v o m lt o

r ol av lr us e tc - v ll F io s t l po sM an lag lte E n te ro vfrus F e rn -e , vOmi to , e n rf Ja c lm e n to d o

pescoyoPol lomla l i !e P o li omy e li ll s v ir u s P a r al ls l a, a l lo n a

Dr san te r la En t amoeba h l s lo l y ll c a D l a IT ~ la p r o l o ng a d a , c o marnablane . s an gl am en lo , a bs ee ss os n o I Ig ad o e

I n t e st i n o f i o oProlozoarlcs Gra rd la se GfBrdla lamlXia D l a r r 6 1a l a v e B f o r t e, n a u s e a ,

I n d l g as l a o , n u l u l a n cf aCr lp lospc r ld lose Cf}'ptospon'dlum Dla r r6 laB a l a nUd l a s e Ba l en f Jd iun l c a ll O l a r r~ l a , d l s e n le r i a

Asca r id la s ( I Asca r is lumbr lcoldos Ma n i fe s ta ~ 8s p u l rn o n ar e s,d e f l cl ~ n c ! a n u l r lc lD l l sl , o b s l r u~ a o

He lmln tos I nt es ti na l a d e o u lr os & g ~o sTrlClJrlase Trichuris lrichfura D l a rr e la , f a ze s c o m a s n gr a m en l o ,

p r ol a ps e r e ta l

F o n te : B e n en s o n ( 1 98 5 ), T c h o ba n o g lo u s e Schroeder (1985), Metcalf & Eddy (1991)

c) Organlsmos lndicadores de contamlnaeho fecal

A detec\!liodos agentes patogsnlcos em uma amostra d'dgua e extremamentedilleil, em razao das SUIlS balxas concentracoes, 0 que dernandarla 0 exarne de gran-

des volumes da amostra para que fossem detectndos os poucos seres patogsnlcos.A s r az de s de t al d ev em - se a os s eg uin te s f at es :

e m u ma p op ula ca o a pe na s u ma d ete rm in ad a f nix a a pr es en ta d oe ne as d e v elc ula -

c;:ilohIdrica;

• n as fe ze s d este s h ab im nte sa p re se nc n d e pat6genos p od e n ao OCDlTer e m e le v ad a

proporcno ;

• 01'680 l an ca m en to n o eorpo receptor ou no sistema de esgotos !H i alnda l ima gran-

d e d il ui ~i lo d o d e sp ej o c o nt am l na d o.

C a ra c te r ts ti ca s d a s d g lr a s r e si d ud r la s l O S



E m a ss irn se nd o, a co nc en trac ao f in al d e p at6 ge no s po r u nid ad e d e v olu me em

u rn c orp o d 'a gua 6 sc m d iiv ld a b as tan te red uz id a, faz en do c om q ue a su a d erec cao

atraves de exames laborator la is soja de g r a n d e diflculdade.

E s t e o b s tn c u lo e s up er ad o a tra ve s d o e stu do d os c ha m ad os o rg an ls mo s in dic a-

d ores d e co uta mlu ac ao fe ca l. T ais o rg an ism os sao pred om ina utem en te n ao p ato -

g en ic os , m a s d ao u rn a s atis fa to ria in dic ac ilo d e q ua nd o u m a lig na a pr es en ta c on ta -

n un a'ta o p ar fe ze s h um an as o u d e a nim al s e . p or c on se gu in te , d a s ua p ote ne la lld n-

de p a ra t ra n sm i ti r d o en c as ,

O s o rg an is mo s m al s c om um en te u til iz ad os co m till f ina l idude sa o CI S bacterias do

g ru po c olifo rm e , S ao a s s e g u in t es IlS p ri nc ip ais ra zo es p ar a a u tiliz a9 ao d o g ru po

c olif or me c om o in dic ad or es d e c on ta mi na ca o fe ca l:

• O s c ol ifo rm es a pr es en ta m- se e m grande quantldade na s fezes humanas ( ca da i n-

d iv fd uo e li rn in a e m med ia d e 1 0'" a 10 [2 c elu la s p or d ia ). D e 1/3 a 115 d o p es o d as

f ez e s h u m an a s e c on stitu id o p or b ac te ri as d o g ru po e ol lfo rm e. C om is to , IIp r o b a -

bil ldade de qu e sejam detectados a p 6 s 0 lancamento e i n c ompn r a v e lmen t e superi-

or i't d o s o rg a n ism o s p n to g en ic o s , ..

• Os co l i fo rmes apresentarn res t s /e l l c i a l i g ei r am en te superi or a m a io ri a d as haeM·

r i as p a to g e lJ ic a s i n te s tl n ai s , Thl ca rac te r fs t ica e impo r t a n t e , pols na o seriam b a n s

indicadores de contaminacao feca l se morressem mais r ap id am e nt e q ue 0 agente

p at og eu ic o. U m a a mo str a c om a us en cia d e c ollf orm e s p od eri a c an te r a in da p alo -

g en ico s. P er o utro la do , se a su a tax a d e m or tn lid ade fo sse m ulto m en or qu e ad as

b ac te ri as p at og en ic as , t am b em d ei xa ri am d e s er u te is , um a v e z q u e, s o br ev lv e nd o

p or m ai s te m po , to m ar ia rn s us pe ita s a gu as jil d ep nra da s. E sta s c on sid er ae oe s d i-z e m r es pe it o p ri n ci pa lm e n te a s b ac te rl as p at og en ic as , u m a v ez q ue o ut ro s m i cr or -

g an is m os p od em apresenlar re sls ts nc ia s up erio r ~ d os c ol ifo rm es (Chrlstovao,

1974) .

Os m e ca nis m os d e r em o ciio dos coliformes n os eo rp os d 'a gu a, na s e stac oes d e

tra ta meu to d e agua e n as e stac oes d e tra tru nen to de e sg oto s sao o s m esm os m e-

c an is rn os d e r e m oc ao d as b ac te ri as p at og sn lc as , D e st a f or m a, a r em ~ ao d e b ac te ri as

p at og en ic as c st a u su al m en te a ss oc in dn i't r em o ca o d e c ol if or m es . O u tr os o rg an is -

m a s p at og sn lc os , n o e nta nto , p od em s er r em o vid os p or m ec an is mo s d if er en te s,

• As tecnicas bac te riologicas para a detcccao d e c ol if or m es s ao r d pl da s e e c ol li 3m i -

cas.

as p rin cip als i nd ic ad or es d e c on ta m in ae ao fe ca l c om u me nte u tili za do s s ao :

• col iformes to/a i s ( C T)• collformesfecais (eF), p re fe re nc ia lm e nt e d en om i na do s d e c o l i/ a n ne s t e rm o t o l e-

ralites

• E sc he ric hia c oli ( EC )

o g ru po d e e o U fo rn te s to tf lis (C T) c on stilu i·s e e m u m g ra nd e g ro po d e b ac te ria s

qu e Wm · s id o iso lad as d e am os tra s d e a gu ns e so lo s p olu fd os e n ao p olu fd os , b em

c om o d e·fe ze s d e s ere s h um an os e o utr os a ni ma ls d e s nn gu e q ue nte . E ste gOlpo fo i

1 0 6 Tlllmd'/ filo /) qllalMade das d8l/as e ad 1m/amento de esg%s

b a s t a n t e lIS lid o n o p as s a do c om o In dic ad or , e c on tin ua a s er u sa do e m a lg um as r u:e .

a s, e m bo ra a s d i fic ul da de s a ss oc ia da s c om a o co rr en ci a d e b ac te ria s I IROf ec a ls s ej a

um p ro ble m a ( Th om a nn e M u elle r. 1 98 7). N ao e xl ste u m a re la cilo q ua ntlf ic av el

e ntr e C T e m l cr or ga nl sm o s p at og en ic os , O s c ol if or rn es t ot al s p od er ia m s er e nt en di -

d es , d e f or m a s im p li fl ca da , c om o c ol lf or m es " am b ie nt ai s" , d ad a a s ua p os sf ve l i nc i-

d sn cl a e m l ig ua s e s ol os n ao c on ta m in nd os , r ep re se nt an do , p or ta nt o, o ut ro s o rg an is -

m as d e v id a l iv re , e n ao in te st in al P ar e st a r az ao , o s c ol ifo nn es to ta ls n lio d ev em s er

u tiliz ad os c om o in dic ad or es d e c on ta m in ac go f ec al e m l ig ua s s up er flc ia is , N o e n-

ta nto , n o c as o e sp eo ff ic o d e a ba st ec im en to d e a gu a p ota ve l, a ngua t ra ta da n ao d ev c

c en te r c ol if on ne s t ot al s, o s q ua is , c as o e nc on tr ad os , s ug er em t ra ta rn en to i na de qu a-

d o, c on ta m in a~ ao p os te ri or o u n ut rle nte s e m e xc es so n a a gu a tra ta da , N es ta s c on di-

C O es , o s c al if o rm e s t ot al s p od em s er u s a do s c om o i nd lc ad or es d a e fi cl en ci a d o t ra ta -

m en ta d a lig ua e d a I nte gli da de d o s is te ma d e d is lri bu iyn o (W H O, 1 99 3) .

O s c ol if or ni es I ec al s ( CF ) s fi o l im g ru po d e b ac te ri as I nd ic ad or as d e o rg au ls m os

o rig in ar io s p re do ro in an te me nte d o tr at o in te stin al h um an e e o utr os a nim a ls , E ste

g r up o c o m pr ee n de 0 genero Escheri ch ia e , e m m en or g ran , es pe cies d e Klebsi e l l a .

Ent erobact er e Ci t robact er (WHO, 1993). 0 t es te p a ra CF e fe ito a u m a e le va da

t em p er at ur a, o bj et lv au do a s up re ss ao d e b ac te rl as d e o ri ge m I1RO f ec al ( Th om a nn e

M u el le r, 1 98 7) . N o entente, m e sm o n es ta s c on di co es , e p os sf ve l a p re se nc a d e b ac -

t6 da s n ao fe ca is (d e v id a liv re ), e mb ora em m en or m im ero q ue n o tes te d e c olifo r-

m es to ta ls , D e qua lquer fo rm a, rnesm o 0 t es te d e c o li fo n ne s f ec ai s n RO da garantia

d e q ue a c on ta min ae go s cj a r ea lm e nte fe ca l. P or e sta r az ao , r ec en te m en te s e p re fe re

d en om i na r o s c o li fo rm e s f ec al s p or colifonnes t er m ot ol el 'n nt es . p el o f nt o d e s er cm

b ac te ri as q ue r es is te m ~ e le va da t em p er at ur a d o t es te , m a s n ao s ao n ec es sa ri am e nt e

fe ca ls . S em p re q ue n o p re se nte liv ro s e f lz er re fe re nc ia a o te rm o c oli fo rm es f ec ai s

(tr ad io io na l n a I lte ra tn ra e n as Je gls la ee es a mb ie nta is d e v ar ie s e sta do s e p ars es ),

d e v e -s e e n t en d e r, i m p l ic i ta m e n t e, IIt er m in o lo g ia m a is apropriadn d e c ol if or m es t er -moto le ran tes ,

A E sc he r ic hi a c o li e a p ri nc ip al b ac te ri a d o g rn po d e c ol i f or m es f ec ai s ( te rm o to -

le ra nte s) , s en do a bu nd au te n as I ez es h um an as e d e a nim a ls . : E e nc on tr ad a e m e sg o-

to s, e fl ue nte s t ra ta do s e lig ua s n atu ra ls s uj eita s a c ou ta m in ae jlo r ec en te p or s er es

humanos, atlvldades agropecuarias , animals selvagens e passaros (WHO. 1 99 3) . A

s ua d et ec ca o la bo ra to ria l 6 b as ta nt e s im p le s, p rin cip al m e nte d ev id o a os re ce nte s

metodos fluorogenicos. Dlferentemente dos coliformes t ot ni s e f ec ai s, E col i e a

'Im e a q ue da garantla d e c on tn m ln a~ fi o e xc lu sl vn m en te fe cn l. P or e st as r az oe s, ha

u m a t en de nc ia a tu al e m s e u ti li ze r p re do m in an te m en te E. col i c om o I nd lc ad or d econtamlnacto f ec al . N o e nt an to , a s ua d et ec ca o n do d cf.g ar an tia d e q ue (l con tami-

I Im ; il o s e ja hlllJlallG,jli qu e E. coli p od e se r en co ntra da tam bem e m fez es d e o utro s

a ni m ai s. H ii a lg ll m as e sp ec ie s d e E. coli q ue s ao p at og en ic as . m a s i st o n il o u iv al id a

s eu c on ce it o c om o b ac te ri as i nd ic ad or es d e c on ta m in nQ ao f ec al .

A d et ec ca o d a c on ta m im l 't ao f ec al { !x cl us iv aI l1 cn te h U m R ll a p re ss up ll e a ·r ca li -

z a 91 \0 d e s o fl st ic a do s t es te s b io q uf m ic o s c o m pl em e n ta re s , llsulllmente n l io e f e tn a .d o s e m a m l li se s r ot in e ir as .

Comclerfsticas dos ngllClS res idlldr insH7



A F ig u ra 2 .2 0 i lu s tr a a d is tr ib u ic jt o r el at iv a d o s i nd lc a do re s , b a ct er ia s p a to g sn l-

c as e o ut ra s f or rn as de b a ct er ia s, a o p ns so qu e 0Quad r o 2 .23 sintetlza a aplicabilida-

d e d os Ir es g ru po s d e in di ca do re s d is cu ti do s a ci ma .

BAOT~fli.i\S

BACTB llAS INTESTJ IWS :H U J . l A N A S BAo rf fi lA s D E

VlOAlMllO

' \ l,·{.~{~t~!t~~~P A T O G ~ ' 1 E ~' .' ..? ; ' ; : <HCAS . 1 » . ' 1 ' I 'it ~~.

~ T .I

,

I lAOtBUAS I II TESl lWJS :OgNjIMAlS ,

F lg . 2 .2 0 . R ep rc se nt ac ao e sq u em a ti ca d as b ac te ri as c d os l nd lc ad or es d e c on ta m in ae ao f ec al

Quadrc 2. :n. Aplicnbilidade dosindicadores colifonnes totals, coliformes termotolerantes e

E.c()li

lIam Amoslra CoUformss CoUfocmos fccals Escher ichia

tolals (lermo!oleranlas) coIl

G~fllntia da Corpos d'SgU8 rez oa velm anta I!m pos B alx a Razoave l Tota lc on la m ln ac ~o s e f

Corpos d'sgua po!ufdo$ por esgolos RazoAve l Elevada Tota ld e o rt ge m f ec al

Garan tl a da ColPOS d 'A gu a r az oa ve lm en te ll mp os N en hu ma Nanhuma Nenhumacol1lamlna.,ao

C or po s d 'd g ua p ol ul do s p ar asgO!Os Rllzof lvel Elevada E!l)vadal ee e l s er o x ci u sl -v am en te h uma n s

domostloos

P ro po r. ;a o d e Corpos d'; !gua razoavelrnenta l impos Varlaval VarlAvelE,r;ollna

C orpos d 'agull p1;)lu Idos por esgo los R azoavel E Jeva dllc on la ge m to ta l d ecoti formo$

.domeshcoa a elavada

Esgo ta s d omas tt c cs Baslanla B a s ta n !e e la v ad a

e tevada

E m e sg oto s, E. coli e 0 o rg an ls m o p re do m in an te n o g ru po d e e oli fo rm e s f ec als

(termotolerautes), e c o li fo r m e s fecais ( te r m o to l er a n te s ) s il o 0 g ru po p re do min an te .

d en tre o s c oli fo rr ne s t ota ls , N a I nte rp re ta ca o d os t es te s d os ln dic ad ore s d e c on ta m i-

naQao f ec al e m c orp o s d 't ig ua , e b as ta nt e im p or ta ntc u m a in sp ec flo s ll nita ri a d a b a-

c ia , p ara s e e sta be le ce r a o rig em d a c on ta m ln nc ao f ec al ( pre se nc a d e I an ca rn en to s d e

e sg oto s d om es tlc os a u d e d es pe jo s d a c ria Qa o d e a nim ais ), c orn ple mc nta nd o a s in -

f or m ac o es f or ne c id a s p e lo s t es te s l ab o ra to ri ai s.

l O S llltroflllr;iia a qualldade das dguas e 0 0 t r at a m e nt o de esgo tos

E m te rm os d e tm ta me nto d e e sg oto s, a c ara cte riz ac so d a origemfecal nilo e 1 1 ' [ 0

l m po rt an tc , u m a vez q ue ja s e s ab e, d e a nte mtto , q ue a s e sg oto s c on te rn m ate ria e

o rg an is rn os fc ca is . O s o rg an is rn os in di ca do re s s ao u sa do s, n es te c as o, c om o indica-

d a r e s da e j ic ie l/c ia de remoeiio dep a to g e no s 1 1 0p r o ce s so de tratamento de esgo tos .

O s o rg an is m os p ato ge nic os q ue p od em s er r ep re se nt ad o s s ao a s bacterlas e , d e c e rt a

forma, 1'(1'IIS, o s q ua is p od em s er removidos p elo s m e sm o s m e ca nis m os d os c oli fo r-

m e s. C is l o s d e p ro to zo ar io s e o vo s d e h el min to s, os quai s sao r cm o vid os p or m e ca -

n is mo s ffs ic os , c om o s ed lm en ra ca o e filt ra cs o, n ao s lio b ern re pre se nta do s p eJo s

c ollf on ue s c om o In di oa do ro s d a e fic le nc la d o tr at am e nt o,

H a a in da v ar lo s o u tr os o rg an is m os J nd ic ad or es p ro po sto s pe la l it e ra t ur a , c a d aq ua l c om s ua s v an ta ge ns , d es va nta ge ns e a plic nb ilid ad e, A pre se nta m-s e a s eg uir

a lguns d e s te s o r g an i sr n o s, embo r a a lista s eja b em m als a mp la :

• E stre pto co co s fe ca ls . 0 g ru po d os e stre pto co co s fe ca is c om p re en de d ois g en ero s

pr i nclpai s : Enterococcus e Streptococcus. 0 g Bn ero Enterococcus p o ss u i v a ri as

e sp ecics , a m alar ia d as q uais d e o rig em fe ca l h um an a, e mb ora alg um as sejarn

ta mb em d e- o rig em a nim al . T od os o s EntemC()CCIiS a pre se nta rn a lt a to le rd nc ln a

condicoes amblentai s adversas, 0 genero Streptococcus apresenta as especies s.

bovls e S. equ inu , q ue s ilo m a is a bu nd an te s e m f ez es d e a nim a ls . O s e st re pto co co s

f ec al s r ar am e ntc s e m u lt ip li ca m e m agua s polufdas, e s ao m ais re sis te nte s d o q ue

E. coli e b a c te r la s co l i fo rmes ( WH O , 1 99 3) . N o p as sa do , usava-se a re la~ao ent r e

o s v alo re s d e c ollfo rrn es fe ca ls e 0 d e e s tr ep to c oc o s f ec a is ( re lo .~ no C F IE F ) p a ra

i nd ic a ya o d a or igem do . c cn ta rn in n ca o, s e p r edom i nan t emen t e humana au an imal .

B le va do s v alo re s d e C F /B F s ug er ir ia m c on ta !n in a~ lio p re do m in an te m en te h u ma -na , 110 p as se q ue b aix os v alo re s d e C F JE F s ng er ir ia m c on ta m in ac so p re do m in an -

te m en te a nim a l. E v id en cia s m a is r ec en te s i nd lc am , n o e nta nto , q ue e sta s re la co es

nfio lemse m o str ad o a plic av ei s e m u rn g ra nd e m im e ro d e s i tu l lc15es , d a nd o i nd ic a -

foes p ou co c on fi av eis d a r ea l o ri ge m d a c on tn m ln ac ao e m v ar ia s b ac la s h id ro g ra -

ficas.

• C lo str ld la re du to re s d e e nx ofre , Clostridiumperfrlngens e a e sp ec ie m a ls r ep re -

s en ta ti va n e st e g ru p o, e st an d o n o n na lm e n te presenre e m f az e s, embora e m m im e-

ro s b ern m en ore s q ue E. coli. N o e n ta n to , un o sno de o ri ge m e x cl ns iv a m en te f ec a l

e p od em s er o rlg in ar io s d e o utr as f on te s a m bie nta is , Esporos de Clostridia podem

s ob re vlv er n a I Ig ua p or t empo s m ais lo ng os q ue o s o rg an ism os d o grupo col i f or -

me e ta m be m re sis tir 1 Id es ln fe cc no , S u a p re se n~ a em a g u e s d e s in f et a da s pode

i n dl c ar d e fi c ie n c ia s "110 ! ra ta m en to e 0 f at o d e q ue p ato ge no s r es is te nte s 1 1d es ln -

feccao podem t er s o br ev iv id o a o t ra ta m e nt o. Devido a s u a l o ng e v id a d e , sao con -

s id era do s In di ca do re s d e c on ta rn in ac ao i nte rm ite nte a u r em o ta . N o e nt an to , fa ls os

a la rm e s p od em ta rn be m resultar da su a de t e c e ao , 0 q ue a s to m a v alio so s, m as n a oe sp ec ia lm e nt e re co m en da do s p ar a m o ni to ra m en to d e r et in a e m s is te m as d e d is tr i-

buic;ao d e a gu a (W HO , 1993),

• B a c te r fo f a g o s. P ar a a in dic a~ iio d a p re se nc a d e v ir us , o s b ac re ri ofa go s p od em s er

re pr es en ta ti ve s, d ev ld o R s ua s im ila rid ad e c om o s v fr us e nte ric os bUllfROOS. O s

bacteriofagos sao vf rus especfficos que atacam bacterlas, tendo-sa c o m o e x em p lo

Caracteristicas das dgltas resldudrias 1 0 9



o s c ol if ag os , q ue a ta ca m E. col i . O s c ol if ag os J ll io e s ti to p re se nt es e m a lt os m i m e-

r os n as f ez es humanns e d e a ni ma ls h om eo te rr ni co s, m a s p od em e sta r p re se nte s

e m m i rn er o e le va do n as a gu as r es ld ue rl as , d ev id o il. r ap id cz e m q ue s e r e pr od uz em

c omo r es ul ta do d o a ta qu e a s c e l u la s b a c t er i a na s (Ceba l lo s , 2000) . S e l l s i g n i fi c a d o

c c om o i nd ic ad or d e c on ta m iu ac ao p ar e sg or os e, p or c au sa d a m a lo r p er sl st en ci a

c om p ar ad a c om o s l nd ic ad or es b ac te ri an os , c om o i nd ic nd or d a e fi ci en ci a d ot ra ta -

men t e d~ ag ua o u pa ra a p ro tee ao d e aguas s ub te rr an ea s ( W HO , 1 99 3) .

• O vos d e h elm ln tos , P ara h elm in to s, n ao ht i indlcadores s nb st it ut lv os , e o s a vo s

d e h el mi nt os s ao d et er m in ad os d lr eta m en te n a a na li se I ab or at or ia l, N o e nt au to , o s

ovos de n e m at 6i de s , c o m o A sc a ri s, T r lc hu r is , N e ca to r a m e rl ca n us e A n c il os to m a

duodenale p od em s er usados c omo indlcadores de onrros helmintos (eestoides,

t re m at ol de s e o ut ro s n em a to id es ), q ue s i lo r e r n ov l d o s no tra ta rnen to d e I 'i g U f lSe

e sg ot os p el o m e sr no m e ca ni sm e ( ex : s ed lm e nt ac ao ), s en do , p or ta nt o, i nd ic ad or es

d a e fic le nc la d o tr ata me nto . O s o vo s d e b elm ln to s s 'a o u m p ars me tro im p orr an te

a o se a va lia r a u so d a ag ua o u esg oto pa ra jr rig a~f io , n a qu al o s trab alh ad ores

p od em t er c on ta to d ir et o com a a gu a c on ta m ln ad a e o s c on su m .i do re s p ad em i ng e-

f ir v eg et ai s c ru s OU c om c as ca , OS DVOS d e h elm in to s p od em s er re mo vid os p elo

p ro ce ss o f fs ic o d e s ed im en ta ca o, q ue o co rr e, p ar e xe mp lo , e m la go as d e e sta bH i-"

zll~i!O, e por f11 fr"a~ao ,Os OVOs p od em e st ar v ir iv ei s a u n ao v ia ve is , e a v l ab il id ad c

p od e s er a lt er ad a p or p ro ce ss es e sp ec ff lc os d e d es ln fe cc ao ,

" E s te 6 u rn to p ico em con stan te ev o luc ao , e 0 p r es en te t ex to na o p r et en d e a p ro -

f un da r e m H en s m a is e sp ec ff ic os , a bo rd an do a pe na s c on ce it os m a is g er ai s e s im p li -ficados,

2.2.4. Rela~oes dlmenslonals entre C31 ' ga e concellh ' ll~ao

A n te s d e s e a pr es en ta r a s c on ce nt ra co es t ip ic as d os p ri nc ip al s p ol ue nt es p re se n-

t es n o s e sg o to s , 6 I m po rt an te r el em b ra r c om c la re za o s c on ce lt os d e c ar ga p er c ap i-

t a , c a rg a e concen t rac i i o ,

A carga p er cap ita rep resen t a a con trib uicao de c ad a ind iv fdu o (ex pressa em

t erm o s d e m as s a d o p olu en te ) p or u nid ad e d e t em po , U m a u nid ad e c or nu rn en te u sa -

d a 6 a d e g/hab.d , A ss im , qu and o se d lz qu e a co ntrlb ulca o p er cap ita de D BO 6 d e

5 4 g /iln b,d , e qu iv ale a d iz er q ue c ar la in div fd uo c on tri bu i p or d in , e m m ed ia , c om a

e qu iv ale nte a ~ 4 g ra m as d eD BO ,

A c ar ga a fl ue nt e a u m a e Sl ar ;: ao d e t ra ta m en to d e e sg ot os c or re sp on de a quan t i -

d ade d e p olu en te (m assa ) pa r u nid ad e d e tem po , A c argo af lu en te a u ma E TE p od es er e stim ad a p or m eio da segu in te re lacao :

c ar ga ~ p O ln ll n~ il o x c nr ga 1 )8 1'c ap it a (2,8)

110 IlItl"Odll~ffo l't qua li dade das dgna s e a o t ratamento de esg otos

p o p u l n c; :i i o ( h a h ) X c ar ga p er c ap it a (gIhab,d)

carga (kg/d) = 1000 (gIkg)

(2,9)

Uma o u t ra r e la r ;: i lo a s so c i ad n a c a rg a , d e g ra n de i m p or tf in c ia e v l'i li da p a r a d iv e r-

sos c a lc u lo s r e la c io n a do s ao t ra tamento de esgo tas , e :

c ar go ~ c on ce ll tl 'a ~i io x v oz ao(2,10)

COl l c en tra 9 ao (g lm ) x vazao (m ) / d)

ca rga (kg/d) = 1000 (glkg)(2.11)

Obs: g/Ill' = mgfL

A c on cc ll tr n~ ii o d e ur n d es pe ]o p od e s er o bt ld a a tr av es d o r ea rr an jo d a r el ac fl o

e nt re c ar ga , c on ce nt ra ca o e v az ao (Eq l lRyOes 2.10 e 2.11);

c o n c e n tl 'f l t; 'RO ; : c n r g a /v l l zRO(2,12)

carga (kg Id) . 1000 (g Ikg)

vaz i lo (m3 J d)

(2.13)

Bxemplo 2.1

a ) C alc ula r a c ar ga d e n itr og en io to ta l a flu en te a WIlli g TE , s en do d od os :

• COllcelltmr;lio =: 45 mgNIL

• l '( lz /l o '" 50U s

E xp re ss an do -s e a v m ii o e1l l11 l31d , tem-se:

= 50Vs,86400s/d ;=:.4.320m 3 /d

Q lOOOVm 3

111Caracteristlcos das ugrltlS residudrias



45 g/m) . 4320 Ill) Idca rgn = 1000 g Ikg ~ 19 4 kgN Id

b) Nesta mesilla eS/fIfiio, calcular a concentractio de fosforo total ajluente,sabendo-se que a cargt; afluente If de 35 kgPld

_ 35 kgld.1000glkgCOllcentrac;ao:= 8,] gP/mJ

'=8,1mgP / I4320 ml / d

2,2.5. Carnctel'isficas dos esgotos snnltarlos

A s c a ra c te rf st ic a s q u an tl ta tl va s f fs ic o -q u fm i c as t tp ic a s d e e s go t os s a ni ta ri os p r e-

d or ni na nt em e nt e d om e st ic os , u su al rn en te u ti li za da s e m e st ud os e p ro je to s, e nc on -

t ra m -s o a pr es en ta da s d e forma s ln te ti za da n o Q u ad ro 2 .2 4.

Qundro 2.24. Caractenstlcas ffsico-qufmicas dos esgotos sanltarios

PatAmalto Conltibul""o lXI' captta Concelllta~o« ( J I hab . d)

Fa!xa '(plco U/lhlads Fa!xa Tlp lcoS6 / ldos t o ta l s 120-220 180 m g / l . 700·1350 1100

Em su !U>snsBQ 35-7060 m g l l 200·450 350• FlxQS 7-14 10 mgll. 40 ·100 ~o

• Vo/~Iafs 25-60 50 mgIL 165 -350 320PfswMdos 85 - 150 120 m s J L 600-900 700• Ftxos 50-90 70 mglL aoo- 550 400

VO/ I l le is 35- 60 60 mglL 200 - 350 300Ser!imellla~~ m l l l 10-20 15

MaiM" DIY~n(C8

• DB05 40-60 60 mglL 250-400 300DQO BO-120 100 mgl l . 460-800 600DBOf l l l ima 60-90 75 mgII.. 350-600 460

N i /r o g§ n /o 1 0 /0 1 6,1l·10,O 80 mgNIL 35-60 45• N i tm g an l o o T ga ll fc o 2.5-4.0 ~.5 mgN I L 15-26 20·Arn6nla 3.6-6.0 4,6 mgNH3·N/L 2{)-35 25Nilsito .. 0 .. 0 mgN02··N/L .,0 ~O

Nifra(o 0.0·0.2 ,,0mgNoa-·NIl 0-1 ",0

F6 s{O fD .0.7 -2,5 1,0 mgPIL 4-15 '7

F6s fo [ (J a r gS r llCD 0.2-1.0 0,3 . mgPIL 1-6 2F6sforo lnoTonnlco 0.5-1,5 0.7 mgPIL 3-9 6

pH6.7- 8 0 7,0

Alealln/dada 20-40 3 0 mgCaCOalL 100-250 200

Me ta ls p e se d os ",0 " ' { ) mgIL traces ! tacosOompo s t o s DIB8n. laxlcos .. ,,0 m g / l . ! r a ! i O S 1rn0s

Fontes: Arcelvala (1981). Pessoa &Jordi!o (1995) , Q~s[m (1985) , Metcalf &: E d d y ( 1 99 1 ), Cavalcantieta l (2001) e experie[JciH do autor . .

11 2 lntroduciio ilqual/dade das dguos e 00 tratamento de esgotos

N o s e sg ot os s an it ar io s, a c on ce ut ra ca o v ar ia e m f U Il Qa od e d iv er so s f at or es , c om o

a c on tr ib ui ca o p er c ap it a d o p ol ue nt e, 0 c on su m o p er c ap ita d e iig ua . a p re se nc a d e

despe jos i ndus tr la is e out ros, Em locals c om b aix o consume p er c ap it a de l igna ,

n orm alm en te se te rn esg oto s b em c on ce utra do s, c om v alo res q ue p ode m m esm o

e xc ed er a os d as f al xa s I [p ic as a pr es en ta da s n o Q ua dr o 2 .2 4.

C am po s e VOll Sper l ing (1995) o bt iv er am , p ar a e sg ot os p re do rn in an te m en te d o-

m ic iJia re s, o rlu nd os d e n ov e s ub -b ac ia s d e B elo H oriz on te , a s r ela ~5 es e xp re ss es

. na s E qu ac oes 2 .14 e 2 .15 , en tre c arg a p er c ap ita d e D BO e co nc en trac ao de D BO

v er su s r en di m en to f am i li ar m e ns al m e dl o f am i li ar ( em m i rn er o d e s al ar ie s m f ni m os )

( Fi gu ra 2 .2 1) . N o e nt an to , t im p or ta nte re fo rc ar q ue o s d ad os g ua rd am u m a e sp ec l-fi cid ad e lo ca l, n ec es slt an do d e g ra nd e c au te la p ar a s ua e xtr ap ola cs o p ar a o utr as

co n d l co es ,

C o n c o nt r ac ; ao d e DBOs (mg lL ) = 24 7 + e(5.91.0.26:xRe~"a) (2 .14 )

Cargll p el ' c a p il n d e DnCs ( g/ ba b .d ) '" 3 2 ,9 + 1 ,25xRel lda (2.15)

o n d e :

Renda = r en da f am i li ar m e ns a) m e di a ( m im e ro d e s nl dr lo s m f ni m os ) (1 sa la r lo mfni-

r no " "U S $ 80 , n a e p o ca )

o a ut or e c qu ip e, l nv es ti ga nd o a s c ar ac te rf st ic as d os e sg ot os m u ni ci pa ls g er ad os

e m 1 83 E TB s n os e sta do s d e S ao P au lo e M in as G era is ( pr oje to C 'I 'H id ro /F in ep ,

en t re USP e UFMG), e nc ou tr ar am , d e rn an eir a g er al, c on ce ntr ae de s m e dia s b er n

super io rcs a s e xp re ss es n o Q ua dr o 2 .2 4 e n a m a io r p arte d a lite ra tu ra . A F ig ur a 2 .2 2

ap rese n ta o s b o x -p lo t da s m ed ias d e ca d a um a d a s )83 E TR s, d lsc rlm ln an d o o s

p erce ntis 95 %. 75 %, 5 0% (m ed ian a) , 2 5% e 5 %. D en tro d a fa ix a co mp reen did a

. en tr e o s p er ce nt ls 2 5% e 7 5% , le m- se 50 % d os v alo re s m e dic s e nc on tr ad os , e d en tr o

d a fa ix a co mp ree nd lda e nt re o s p erce ntls 5% e 95% , tem -se 90 % d os valores, A s

r a zc e s p a ra a s e le va da s c on ce ntr ac oe s n ao p ud er am s er in ve st ig ad as n o amb i t o do

es tud 0 r ea li za do , m a s o s r es ul ta do s, e m s i, s er ve rn d e a le rt a p ar a l im a p os sf ve l r ca ll -

d ad e e m v ar la s c om u ni da de s d o i nt er io r. S ab e- se q ue v ar ia s a m os tr as f or um s im p le s

( ta lv ez c ol et ad as e m h or ar io s d e p ic o) , e v ar ln s c om u ni da de s re m b a lx o s c o na u m os

p er ca pita d e agua e r ec eb ern la nc ;a m en lo d e e sg oto s in du strl ais , m as n ao s e p od e

g ara ntir q ue e sta s t en ha m s id o a s c au sa s q ue ju sti fiq uc m o s e le va do s v alo re s,

As caracterfstlcas biol6gicas tfpicas d e e sg oto s d om es tl co s, e m tennos de 01'-

g a ni sm o s p a to g en ic os e ind icae /ores . e nc on tr am -s e a pr es en tn da s n o Q ua dr o 2 .2 5.

N atu ra lm en te q ue a co ntr ib uica o p er c ap ita d e o rg an ism os p ato gen lco s (n ao d os

i nd ic ad or es ) v ar ia e m f un c; ao d o n fv el d e s an de p ii bl lc a d a p op ul ac ho , a pr es en ta nd o

m a io re s v al or es n os c as os d e p re ca ri as c on di cd es s an it ar la s, E st es v al or es d ev em s er

v is to s c om o m ed ia s d e u m a c om u nid ad e, e nao c om o v al or es g er ad os p or u rn i nd iv f-

Caractertsticas das aguas residudrias 11 3



d uo is ola da m en te , u m a v ez q ue e m n m a c on nm id ad e h <l :n di vfd uo s s ao s (n ao e x er e-

lando organlsmos patogenicos , e portanto com uma contribuiel lo nula) e indivfduos

l nf ec ta do s ( ex cr et an do o rg an is rn os p at og en ic os ). D e ve -s e n ot al ' a i nd a q ue a s f ai xa s

sao e x tr em a m e n te a m p la s, v a ri an d o em termos de ordens d e g r an d e z a, e refletindo a

grande Incerteza associada a esta estimatlva p a r a esgotos domesticos, Do ponto de

v is ta d e a p li ca ya o pratica, sa o as segu in tes as organisrnos r na is u tl li za d os n a m a i or ia

d o s e st u do s e p ro je to s : c o li fo n ne s f e ca ls ( te rm c t ol er an tc s ), E. co l i o o vo s d e h el m in -tos.

C O NC E NT R Ar ;l i. 0 D E n no s v sNO~IERO D E S AL AR IO S M fW M OS

Y~247~eXp(6.91-0.26·x)

600

500

400

300

200

100

°0 6 12 16

N U M ER O D E s AL A Rl os M iN IM O S

20

CAR(_ lA PE R C A PJ rA D E 0 80 5 VS NUMERO DE SAtAR IOSMfN lMOS

- . . ' c32.9 +1.2S·x

I D r - - - - - ~ - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ee

60 0

40

30 0

20

10

00- -I 8 12 1S 2()

NQ j. !{ ,R O D E S A lA R I os Mfwl. los

F ig . 2 ,2 1. C o nc en tr ae ao d e DDa ( mg lL ) e c ar ga p er c ap ita d e DDa ( gJ h ab .d ) e m fuJ) '~CI d a r en da f am i-

liar (esgotos domiclliares)

11 4 Introdurao a qua/Made das dguas e ao tratantento de esgotos

DO)

_- . - ~0."

.»> ~~') ..,

K) ,."

r j J; <"

L~

I,c .):)

,. , , , : I t . . ' ~ - ~ . ; . ~ < . ~ ~

"" I."

""I .:0.",. :r: rn;-I.;!

e» Itq"%1<:1E~t

&~I2"J. S ,» ~ ~ . .. - 4 - - t' ll

."CJ 1'1I'GIO CJ ];!i~lrt27

'"2,5.~ .. M2 , : . > 2 Y .A . . t~'

•. ~"I:!I·.uT •

.U~-~"1Q-11M f-I11'fI:OO£IOOTOTAl

'",M

'".,

~

.,

c J ?" ». . eo

.."

.,

'".,

::J;: QI:·rn. , : r : s . s - ; s : . . f. . i .

" "~~m 6%-""'2'1

c::J T~~ 1 o o ' ( E - ! i,. ,

=1$.01.,&,~ 2:~,"~~ ~, ~5\1-I~.Il.........~ •

0 ~""&,

•ro.rORO C~Uf~""" fot....

II " .._

"

] ; L = S, .

I.

•~-• , . , I $;$%':jt12E4.::r : W;-l!

, 61(,& . ~~0I9.1Lr~CJn~=14 OWI-$r<£1

• 1.S~~1 2$\4·~05E7

-. a . . . . . . . . , . . - & tsa U.:f IJ . .. . . . .. U:5 .€T

F ig . 2 .2 2 . B ox -p lo t d as c on cc nt ra eo cs m e di as d e J 83 E TE s o pe rn nd o n os e st ad cs de Sao P au lo e M i na s

G e ra is ( m g/ L, e x ce ro c o li fo n ne s , e m N J l. 1P /l O O m l )

2.2.6. Caracteristlcas dos efluentes Industrials

2.2.6.1. Conceitos geraisOs despcjos industrials apresentam uma ampla variabilidade das suas caracterfs-

ticas qualltativas, 0 que dificnlta uma generalizacso dos valores mais comuns.

Em t ermos do tratamento blolcgico dos despejos industrials, assumem impor-

U 1 J1 ci ao s s eg ui nt es a sp ec to s e c on ce it os :

Eiodegl'lHlnbilidade: capacidade dos despejos de serem esrabillzados por pro-

cessos bioqufmicos, atraves de microrganismos. .TratllbUidade: factlbilidade dos despejos serem tratados par processes biologl-

cos conveucionnis.

Caracteristicas das dgllas residudrlas 115



Q u ad rn 2 .2 S . M i cr or ga nl sm o s e p ar as it as p re se nt es nos e sg o to s d o m es ti co s b ru to s

TIpo Orga n t smo C on ltlb ul ca o p er c sp lta C Qn C\l nlra ~o(orglhab.d) (Olglt 00 mI l

Bac!Ms$ C o t ir o rm a s l o 1 ol s 109_1013 106~ 1010

C o t if o rm e s f a ca t s ( t er m o lo t G ra n lo s ) 109~ 1012 106-109

E o coil 109_1012 106-109

C lost r id i um pa rf ri ng8ns 1 D6 _ 1 08 103-106

Enlerococos 107_106 10L 105

Eslrsptoccccs leca ls 107_1010 fOC 107

P s eu d om o n as B e ru g /n o sa 106-109 103-106

Shigella 103-106 100-103

SeTmoneJla 105~ 107 102~ 104

Prclczoarlos C r yp to s po ri dl um o e tv um (occlstos) 104 -106 101-103

En l emoa ba h l s to f yl l ca (dstos) 10L 106 10L105

G ia rd i a l amb li a (c I s tos) 104- '101 101-104

Helmlnlos H elm ln to s ( ov o s) 103 - fO~" '10°-103

ASCBf(S /umbrlcoTdos toLl06 10"2_103

Virus VlnJs en !Mcos 105_107 102-104

Collfagos 106-107 103-104

P o nt e : A r c e lv a la ( I9 8 1) , B P A (I993} ,Ro s e (2003), Chern i ch a r o (2ooJ), Metca lf & Eddy ( 2 0 03 ) , B a st e s

e l a l ( 20 03 )

• Concentracfio de materia orgfmlca: DBD dos despejos, a qual pode ser: (a)

mais elevada do que ados e s g o t o s domesticos (despejos predominantemente 0[-

gf tn icos , trataveis p o r p r oc e ss e s b io lo g ic o s) , au (b) inferior a d o s esgotos domes-

t icos (despejos nao predominantemente orgjtnicos, em que e menor a necessldade

de remocao da DBO, mas em que 0 cara te r poluidor pode ser expresso em tenTIOS

de outros paramctros de qualidade),

• Dlsponibil ldade de nut rl cntes: 0 t ra tamento biol6gico exige um equ i l fb r io har-

monicn entre os nutr ientes C:N:P, Tal equil Ibrio e nonna lmente encont rado em

csgotos domesticos .

• Tox1cidade: determinados despe jos indust ri ai s pos suem const ltuintes toxlcos ou

inibidores, que podem afetar ou Inviabilizar 0 tratamento b lo log lco ,

A Figura 2 .23 apresenta as princ ipals op cccs para 0 Iancamento de efluentes

Industrials. As opcoes basicas sao as de lancamento no eorpo d'agtla OU na rede

pl1bllca de cole ta de esgotos, on de usa do efluente, submetidos a dis tin tas exlgenc i-

as em tennos de qua lidade do efiuente c ,por tanto , em termos do eventual t ra tamen-

10 p r ev l o a o I a nc am en t o.

1 16 I n t roduc i io 1 1qual/dade d a s d g na s C a o t ra ta m en to d e e sg o to s

PRINCIPAlS OpCOES PARA LANCAMENTO

DE EFl.UENTES INIlUSTRIAI.S

LANCMIENrO EMREOE p(mUCA, SEM PRE·CONDICIONN,IENTO

6.tSTUA ~

~.• ~-~1lANCM1ENTO EM REDE PU B L IC A , A PO S PRE·CONDtCIONAMENTO

coaro~OR

~

' f : · · . ' . ·

i: >--)-- "

"

",

l AN CMl EN TO D IR E '( O N O COR PO R E CE P TO R , A P OS l RA T AM E NT O C oM P LE TO

U SO D O E RU EN TE , A P OS TRATAMENTO COMPlETO

plAP" P.dre~ d.ltIrv,amento na RodePUbEtaP L CR ~ p .d ra o d . l tI !¥ ,m .n tQ t<) CDf IX 'ReooplOfRQR~ R"I".110 da O;, Jol ld.d& par" Reuro

FIg, 2.23, Principals allernativBspara 0 lan~amento de etluentes industrials

Caractertsticas das dgll(ls resldudrias11 7



. E cOl l s id emda l ima prlitic!I u e s u e b .mdustr ia is C Om os e sg ol os d o q .( ,(I DO S r e sU l t a d o s n mtegm~ l l o do s despe josj m" s I ICOS , na rede priblica d 1 Ira inm en lo co o ju n to n a e s la '" ilo P I ' e CO e a , p ar a p os te ri or

, y • am qlle la p ra llc a se ja e f ic a 6 " .sCJam PJ'el'ialllellte J'eJ}Jol'ldos dos desoei , . z, lle ce ss tl1 10 q uesa m c au sa r u m do s segu in tes p bl 1- ? O S industrinis os c on ta m in an te s q ue p os -Ri s ro em as :

• cos ft s eg u ra n y! l e p rob lemas na 0 a• T ox id ez a o I ra la m en to b io l6g1 ' d pCnl~ 0 d a r ed e d e C o le ta e i nl er ce p ta ~ ll o• 11" co os esg o tO $• o X ld ez a o tra lf ltlle l~ lO d o lo do e It s ua d is po sj~ o f in alP rese n ea d o c o n tm ru n a n te n o e l1u e n te d o I r "c o nt al ll in a nt e n a o SeTre rnovk to p i a ta m e nt o b lO 1 6 gw o , devldo a o f at o do

e 0 I r l l tamen to ,

A c om p all hi a d e s an en m ellto . r ec ep lo ra d os fI . .n o nn n s e s pe c {f ic as p a ra r ec c bi m en t o d fl e . u e ut ~ l ~d u st l'J ai s, d e ve r e r s u e sle ta . Caso a lg um p ol ue nl e p as s" e e uentes Industnals na rede publica d e c o-d .( c. " a pres en ta r u rn d o s p ro b lem a ' '_ ,e v e r " razer um pre" t f f l lamen to oU'6 di . "s acrma, a l l ld l l s tna

d en tro d as no nn as da co m a nh la d p r -c on lC lO lla men to ,.d e fo rm a R enquadr~-]o

co le ta , A c om p an hia d e s :n ea m c ~ s :n ea m en to p ar a]a nj Ja me nto u ar ed e p ub lic a de

de q u a l i d n d e ditados p e lo 6 Jg n o ; l ~ b 'j re iSPo l ls~ve l pelo a te n di m en t o n o s p a dr l5 e sA ' d r i . le n a .1I! u stria p od e o pta r p er faz er u rn

in du sh in l d ir et :u ne nt e n o c or p t I ra ta m eu lo c om p le to , e 1 ao !J ar 0 e f luen le

d r 1l t: s d e q u al id a de d il ad o s p e lo o 6r ec ~ p o r'bN les te ca so , d ev em se r a ten did os o s p a-rgao am ental

Uma Du tra o p~ao e a indus t r ia realizar It. •e nt e r ra ra do , q ue r p ar a o ut ra s fin lid d im latfime~to c o m pl et o, e u li li za r 0 e f lu -

a II es ( e x emp lo ' I mg a< 'i I )

g em c om o a g u a d e p r o ce s s o na r nh . d' . ~ 0 , quer c omo reoicla,d er ad as a s i m pl ic a~ oe s d e S 3! ld e1p _ ~ ;. n u s tn a !. N .a lu r al m e tt te q u e d e ve m screonsi-

reuso . u rca e s n tl s fe d o s os p ad ro es o u r eq ui si to s p ar a

~ :~ ~! ~~ t: :~ :t [ ~f l, im d Po rt il nc il l n o s e fl ll en te s hldustriais. s nais, ependendo da t ipo log i d . di .

mawr 011me l lo r grau os div 1 a a 11 1 usfna , pOdem conrer em. . - e rso s po l lentes d escrlto s n It 2 2 .

c Olls lttu lllt es I fp lc os d os e sg oto s d om e st" ( 6l'd 0 em .. 3, relative aD Sc a b io de gr ad av cl, n ifr og en io , f 6s fu ro e ~ c~ s ~ I o s e m s us ~e I1 s1 1o ,mate r ia org f in i~

q ue a s l nd 6s fr ia s g er al D e fI ue nt cs s an 'f a . lg ar u~ ~l Os p at og el ll co s) . D e ve "s e /e m br ar

~6es s an it ar ia s. N o p re se ll te i te m s a I b n o;, ~ I1 U l1 dO Sd os r ef ei t6 Ji os e d as i ns ta la -

USl lahncn te e nc on tm d os e m e sg O ;O S ~ a ~ r .a a s O lJ tro s po lu en le s, o s q ua is n ao silo

?Cupag .ao em·d e s p e j o s industria is o u e ~me s s t~ o s tfpic?s: m .a s q ue p od em s er d e p re -

1H du stn ais n n re de d e co le ta 0 t I "b g fo s mUniCIpa lS , q u e r ec e be m e fl ue u te s

• . ex 0" a se ad o e m Silva" e t a i ( 20 01 ).R) Metals .

A~ ~ r in c i pa i s im p l ic l IQ " o e s d o s metais s ilo ' .• t O X Jc ld a de aDS o S / •

e re s lIlm an o s e II ou lro s fo rm as d e 'd .d a d isp o s i" ilo d e a g u aS r es id u a r' , VI a a ru m al e v eg et al , a tr av esin ib i<; :lio d o s m i c r or g a nl sm o s t c ; pHSe l~ c ~r po s d l ig ua e de lodo na agricu] turn

118 ~ns v e l S p e l o t r at ll m e n lo bio16gico dos esg~tos

IJltl'Odurtfo a qua/Made dos rigl(£1seflO lratamelllo de esg%s

A p es ar d e a m pl am e nt e u ti li za do , 0 t er m o " m et al p es ad o" , nao p os su i u rn a d ef i-

n i~ ao l in ic a, v ar ia nd o d e a co rd o c om 0 ra m o d a c ie nc ia q ue 0 a bo rd a, D o p on to d e

v is ta a mb ien ta l, 0 m eta l p esad o p ode se r en ten dld o c om o aq ue le m eta l q ue , em

d et er m iu ad as c on ce nt ra co es e t em p o d e e xp os ic no , o fe re ce r is co a sau de h um ans e

ao amblente, prejudicando a atividade dos o r ga n is m o s v iv o s, i nc lu s iv e daqueles

r es p on s av e ls p e lo Iratamento b io l6 gi co d os e sg ot os . H ~ u m a t en de nc ia de s e u t i l iz a r

a te rm in olo gia m ais a m pla " me ta l" , a o Inves d e " m et al p es a do ".

O s p ri nc ip al s e le m en to s q uf rn ic os e nq ua dr ad os n es tc c on ce it o s ll o: A g , A s , C d ,

C o, C r, C u, H g, N i, P b, ss , S e, e Z n. E st es e le m en to s S ao e nc on tr ad os n at ur al m en ten o s ol o e m c on ce ut ra co es v ar ia ve is , p or em s ao i nf er lo re s a qu el as c on si de ra da s t ox i-

c a s p a ra d if e re n te s o r ga n is m o s v ivos . D en tre e les, A s, C o, C r, C u, S e e Z n s a o e s se n -

c la ls a os o rg an is mo s e m c er ta s q ua ntjd ad es , e nq ua nto o utr os n ao d es em p eu ha m

q ua lq ue r n m "a o n o m e ta bo lis mo , s en do to xic os as p lan ta s e a n im a l s.

A m a io ria d os o rg an is mo s v iv os p re cis a a pe nn s d e a lg un s POIlCOS m eta ls , e e m

d o se s m u l to p e qu e na s, c a ra c te ri za n do 0 conce l to de m i c ro n ut ri cn te s, c o m o 60 caso

d o z in co , d o m ag ne si o, d o c ob alto e d o f er ro . E ste s m e ta ls to m am -s e to xic os e p er i"

g o so s p a ra a s at id e h u m a ns q u an d o u lt ra p as sa m d e te rm i n ad a s c o nc e nt ra e oc s- li m lt e.

J:\ 0 c h umbo , 0 m er cu ric e 0 c ad mlo s ao m eta ls q ue 11l'lOex ls tem uaturalmente em

n en hu m o rg an is m o, e t am p ou co d es em p en ha m flll lr ; :5es n u tr lc lo n ai s o u b loqu fmica s

e m m i cr or ga ni sm o s, p la nt as 00 a ni ma ls . O u s eja , a p re se ne a d es te s m e ta ls e m o rg a-

n i smo s v ivo s IS p r ej ud ic ia l e m q u al qu e r c o nc e nt ra c no .

N o s er h um an e, 0 metal p od e p ro du zi r v dr io s e fe it os , resultados da ar;:fio s o b r e

" m o le c ul es , c e lu la s, t ec id o s, 6 1'g a os ou m es mo s is te m as i nt eir os . A le m d is so , a p re -s en ca d e u rn m eta l p es ad o p od e l im ita r a a bs orc ao d e o utr os n utr ie nte s e ss en cl ais i'I

ativldade do o r g a n l smo . Os metals, nao podendo ser metabcllzados, permanecem

n o o rg an ls mo e e xe rc em s eu s e fe ito s to xic os , c om b in an do -s c c om u m 0 11m als g ru -

p os r ea ti vo s ( li ga nt es ), o s q ua is s ao i nd is pe ns av ei s p ar a a s f un eo es f is io lo gi ca s n or -

m als . D ep en de nd o d o m at er ia l e nv ol vl do e d a in te ns id ad e d a In to xl oa ej o, 0 e fe i to

p ed e s er d es de u m a m a nl fe sta ea o l oc al n o p el e, m em b ra na p ulm o na r o u tr at o in te s-

t in a l, a te e fe it os m u t ag e ni co s , t er at og e ni co s e c a rc in o ge n ic o s, au m esm o a m orte .

C a be a in da r es sa lt ar q ue 0 s i n e r g l smo e u m a i m p or ta n te consideracto e m q u al qu e r

e st ud o s ob re c om p os to s t ox lc os , B fe it os sinergicos, em muitos cases, p o d em ser

m u l to s u pe ri or es u s im p le s s om a d os e fe it os i nd iv id ua ls ,

E mbo ra o s metais, d e u rn m od o g em l, p ossa f f i v ir a se r t6x icos a s p la nln s e a os

a ni m ai s, n as concentrar; :5es re du zid as e m q ue h ab itn alm en te a pa rc ce m n os esgotos

d om 6 st ic os , n ao s e t er n l lo ti ci !l s d e p ro bl em a s d e t ox id ez erl 'ln ica n il d is p os i~ a o d o sm es mo s. P ar o utr o la do , 0m esm o n ao p od e se r d ito c om re la~ ao a disposi~ao dose sg ot os i nd us tr 1a is e . p ri nc ip al m en tc , d e l od os , p ol s sao n s p ri nc ip ai s f on te s dosm ela is , "

o Q u ad ro 2 .2 6 s in te ti za a s p ri nc ip ai s f on le s d e c on ln m in ar ,: il o d e a lg un s m e ta is e

s en s e fe it os s ob re a s al ld e h um a na .

Camcter(slicas dns agllGs rc.liduarlns 11 9



Q ua dr o 2 .2 6, S fn te se d as f on te s d e c on ta m in ac a f .m a is f re q ll en te s n o rnelo a rnb ie n te a~ 0 e e e no s sa bre a sa tid e h um au a d os m eta ls

M e t ; ! 1 H e i! o s s ob re a s a Od e

C~dJ r JQI

Nfqoo

C r o m o C t Jr l~ o d e (1)\)(00 , g ' i 'Jar,opIslt !as.

6100$ o ; > I r \ b u s l f v e l s . p e s ~ C ; ld a s a MMddrs!nlto

BM o

A r J u a , qu$~ f u l V i td o s . la r J A l la d e Irlga btaocap a n : ' ~ s de ~ f J ! m t n ' < > .I:ioos a n ~ ,p e s l i d d a s 0 a n f j > e ( S P l t M t a , f_i<l de pa~,sal

A g u a p o f uf d a , 9 g 1 o t6 r lo o s, p e .s li d da s 8C M r ! W J l e .s .

Fonte; Sjjv~ et <II{200J} •

IMinerals de zinco cons t l tuem a p rinc ip al fo nte de cad 'e le uo lr tt co s d e f un d i~ ii o u ti ll za do s p ar a fi it ~D E~ I ( l e l eme n t o 6 o bt ld o d ur an te o s p r oc es s o s• 'u~ re na~ 0 dezmco e out ros tal"'_~

ZInCO apresentam como const i tu ln te de 0 I 1103% d ddmI me s. ioeos os coneentrados de

t ad o n os u l t imos 5 0 ano s , a e levad a lox ic ldad e 'do cd ;~ o . A ~a r .de s e u u s c n a I nd u st ri a t er a ume n -ex ls te nte s, co mo n o d es en vo l I 'im en to d e n o I I D lte rn r es trin gh lo s eu u so , ta nto n as a pllc n,b esJ';1~C • VQS e cn o og a s

nanca s Sao e sp ec ia lm e nt e v ul ne ra ve ls a os e fe il os d o h .qu ena s de chum bo po dem causa r red u 110 rm a c . um bo. M esm o quan tidad es relatlvam en te p e-

d en s p ar a I ei tu ra , d is ni rb lo s p Sf co 16 gf co s ': I"~n!e d a l nt el lg en cl a e m c ri an ca s, r es ul ta nd o e m d es or -doencas no s rlns e artote.' r e a r ca m e n to menial. Quiros e fe ho s em cri811),8S inc luem

120 brlroduflio a qualidade das dguas e (10 tratamento de esgotos

3 A m i ne ra ~i io c on tr ib u i c om 50% e 0 r es tn n te p ro \' ~m d e a tl vl da de s I nd u st ri al s ( cn t; ll is e, fabrica~ao de

e ql li pi 'm e nt os e l~ tr ic m , p in tu ra , f ab rl ra ~i lo d e pesllcida~).~A m a io r p ar te d os efeltos 16;dcos do zlnco r e lndona ·se a s u a c om b in a~ ll .D c om o n uo s m e ta ls pesados"

1 1c on ll un ln a> ~ o d u ra n te o s p ro ce ss o s d e e :d r a~ao e c o n c e n lt a .30 do z in co . As c in za s d o melalllunca sa o

compJc tan len le pur as , podendo est er mis lu radas a Q u ir os I ~e [a is c om o c ;! dm l o e r U Br cu n D.

N o s e s go t os , II p re se n ca d e m e ta ls e st a a ss oc ia da , p ri nc ip al m en le , aOS despe jos

d as s eg ui nt es m d ri st ri as , l an ea do s n us r ed es c ol et or as d e e sg ot os u rb an os :

• g a l v a no p l a s ti n s• i nd u st ri as q u fm i ca s ( fo n m 11 1l c; :a o . e c o m po s l os o rg fi ni co s, c u rt um e s , l nd ti st ri ae

fa r rnaceuf icns )

• l nd u st rl as m e ta li ca s ( fu n di c; :o es )• i n du s tr ia l > q u fm lc n s ( fo rm n la c ;: a o d e c omp o sl OS l 1 1o r g §n i co s , l a va n d er ia s , i n du s tr ia

de petroleo, fo rnmlac ; : l ' iode corantes e p lgmen tos )

oQuadro 2.27 d e ta 1h a a s p rI nc ip a ls f on te s i nd u st ri ai s d e c on tr un in ac ;: ao dos m e-

tais de maior in te resse .No t ra la m en to d o s e sg o to s, a s 1 im i la c; :o es r ef er em - se pr inc ipn lmen te it i l l i b i c ; : a

o

d o c rc sc im ellto d e m ic ro rg an is mo s o n a SUIl a~ i io t o x l ca sobre os r ne sm c s, L o go ,

p ar a u rn d e te rm i ll ad o c on st il ui nt e, d e ve -s e estabelecer a c ar ga I Id rn is sf ve I, t en d o e m

v i st a t a nt o I I I n lb i C (i io d o processo quan to a qualidade do eftnente e do Iodo.

o la i lc ; :amen lo d e d et en nl ua da a gu a r es ld na ri a n a r ed e c ol et or a p l1 bl ic a t er li i m-

p ac to v ar ia ve l n a E TE , d ep en de nd o d o f at or d e d ilu i~ 1i o, d o t eo r e t ip o d e p ol ue nt e,

e d o s is te m a d e t ra ta rn en to i m pl an ta do . P ar a t an to , e ne ce ss ar io r ea li za r s im u la C;l5 es

e aos l lrni tes e nc on tr ad os d ov e se r apl lcado um c o ef ic ie n te d e s eg u m n< ;: a. Dessa

fo rm a, p od e-s e to ma r d ec ls ae s q ua nto a o r e ce bim en to d e e flu en te s n a E rE , p ais a s

cargas

de tec tadas , ou seja, as o bl id as a tr av 6s d e a na li se s, p ad em ser comparadas

com os respectivos l imi tes e, em caso de folga, p o d e ser avaliada a admissso de

n o v a s empresas no s i st e m a . C a s o c o n lr a ri o .d e v e ser ver i f icado se algum proecsso

o u e ta pa d o p ro ce ss o e st a s en do l ni bl do o n s e o s e fl ue nl es e l od es e nc on tr am ~ se f or a

dos p a d ro e s e S la b e le c id o s, Em caso afirmativo, as fontes i n du s tr ia i s d e v em ser rea -

va l iadas . A carga d e c o n st it u in t es i n de s ej a ve i s pode ser con lro ladn apenas atraves

d as e ll 11 ss oe s d e f on te s i nd u st ri ai s, j a q u e 0 esgoto d om e sl ic o n ao p od e s of re r restri-

91les q u an to a o s eu r ec e bi m en lo n a s e sl ac ;: oe s d e t ra ta m e nt o.

b) Micropoluentes oJ ' g f in icosD e fo rm a s im ila r a os m eta ls , 0pres e n te item , tam b6 m basead o em S ilv a e t a l

( 20 01 ), d is cu te s ob re o s c om p o sl O s o rg fi n. ic o$ t o x ic os , o s q u ai s, a pe sa r d e n a o t er emi m pO I tl in ci a e m e sg ot os d om e st ic os , p od er n c au sa r p re oc up ag oe s e m e sg ot os m n ni - .

e lp a is q u e r ec eb em d es p ej os i nd lj st rl ai s.Q ua nd o a s a gu ns r es ld ua ri ns c on te nd o p oJu en te s o rg ~n ic os p er ig os os s ao d is -

p os ta s e rn u m c or po d '6 gu a. s em Ir ata me nto a de qu ad o, p od em p ro vo ca r d an os , ta n-

to i' t v id a a qu at lc a, q ua nt o a os s er es h um a no s, q ue 0 u ti ll za m c om o f on te d e ·a ba st e-

121

Caraclenslicas das ugllas residllurias



Quadr« 2,27. Fontes de gera~ao dos principals metals encomrados em esgotos urbanos que

recebem efluentes industrials

C 8 d m 'o P ro O u to sd 9 m l le ia ls n a o m e lA , {o s: \ '. dI O , c i m en lo I Ip ro o u\ O $ d e C l )/ )( :( eI Q ;p (( )d u lo s m e la .' wg m s : ( er lo , iI9l e9aJv~oop!astias; fvi\6;¢es; p . - O O " I 0 5 m e c ln ' « > s ; C ! l I I1 p O I l e n l e seWr icos a e l e Ir O n lr o $ ; i Jd i is lI la d a m a d e l ra : 1 l l O b m J I o ;

bo rraeh3 ; !odu s! I l a q < J l m l t a : de an . 'd r ldof tMro , d s aC6~a¢oda ~ulo,iI, d. c a r o o . > f u < ; i l o d a b . n1 e ll O . d .conder \s~~po&nWa9lo de f e o ot l lo o n al d e rd o e d e a M n a l ' . o n m k I e f d o , de e1Ml i ln !o sa compos lo s q u l m l r o sl o o l l l a r r k \ J s , d st <l fa ll la s e p fg me (t [o s, d e t in la s e \ "\ lm il aS , d e S3 ~ e d a l e r g e n t e s ; produles lalinacllJ1Jro&;I n d U s ! r l a t A X 1 i I ; m a t a ro l lo ! o g f~ f ¢) ; p ! ;l ;~ o o s.

C ob ra P fo d ut o sd e m 1 0 e ra l s rO O m e l l . k o s : ~!dJo,d m e r n o a piodv!os d e r oo o el o; p lo d u! o s m e ! al C rg ! oo s: g'~'8I1Opras~.s,

f I ' , $ l a l s n~ o (mow. e f I. In d " ¢ e s; p t o du to s meclnIros; c o m p o o e o l e s a i !l iI c o s e e ' e 1t 6 o !C $ ; ! . ; d O s l J l a d a r n a 4 e ! f 3 ,

rnoIiIM); W J r O S, p M S e j J f o d u l O S s 1 ! T ' l ' a r e s ; I n d t ! s l t l a qulmka: ( a l c l o ra ~ tlite[~ d e b e ro e oo , d 9 ( , ,< 'u a no , Do 1.4·

d " i d o f o b e r l Z e o o , de n 1 ti o be l l2 e n o , d e a n k li d o r t a ' i r o , de r n a t a n o , de e l i l e f o O , de P l O f ' - a n o , e' .c; (b ) fi«lt~ de

~ e ! o m e l M l d r i d o ac6tko; (e ) c t aq u ui lW l lo d ~ g a s l i < j < l e f e . ' I ode ~1ilr1eo, de n a~a ! g! s t io o , d B I\ . ! fWg!s f < j l J ! I . l l o do

~!J61eo; ( d ) e x ! i a ~ < I 'd e s ~ 1 a ~ ~ t l e p I r&' i sa ~ a so r . . ; e ) e ! emet> ! o n C O i 1 1 f ' O S 1 o $ q u l J f k o o l i lo t a a n ! c os ; M & s i . '( ) $ ;

L1d 6 sW ad s ~~&o ; p iA s lk o s . p r o d ut o s d e m a tMa$ p I~ sl i <; ; l~ u l l as Q \ 'I ' lr i le s ; s a b 6e s e d e l e r ~ n l e ~ CO$IT~1kos a~a9rftll(f.a~;~~lil;o s p 1 L l 1 s ; ~ v a n d e r i a s ; t : a / 1 m a ¢ e S deAgll. q 1 > e n ! e .

l in ro p (l du !O $! la f 1'I It Ie Ia lsMo maU'€ros: v ' . d t o , d ~t o a ~ od u! O$ d e e oo oe lo ; pnxMos melaf( rrskoS :1000e a~,galvanopl.asl 'as, metal! M o f e/ fo m e ~ s; p ro du !o s r n e cl II !( ». ; O j fl '. po ne nl ~s e !. lt rl ro s e e r e yo ok os ;

m o b i !i M o : o o a ac h 3 ; COWOS , p al es e p r o c l u t o s $ ! m I I a / e s; v a r i a s ! . ;d u s l ft a s ' l 'J [ m ! c a s ; 2 d e s ~ ' O s ; e x p ! o s ! I '( ) $ ; f rn M s lf la d o

p aW/ e o; ( , le o . e te la s; pa .s ti c l&s ; p f< l slko s; p rodulo s de ma. ! ! iW pI~s li cas ; ~ " " . 3 $ e v e l' l' ho s ; S 3 ~$ e d e le 1 g~ l os ;p i w u l o s farm;;~uUoo.; C O S r M t i r o s e ! t 2 l lr § O O a s ; 1 A ; . .t 1 ; o s p . 't a i s; l a v a n d e rl a s ; p r o d u l o s farmac!uti(»s; m a [ $ I l a fr o ! o g r ~ f i c o .

N J q u e J P r o d u l O $ de m l r I a r a l s n!o m e M ko ~: m m , d m en lo e p rO O ul o. s de o ow e to ; p t o d u l < l s m e l a ! V o y 1 ( » s . : 1000 e ~,g a lv a n o pl .s l ia s , r re W s M o f e r r o s o s ; prOOIl[OS r n e co W r o s ; C ! > I 'I 'l p O M ~ la s W r l o o . e e ! .J r 6. * '» . ;1 I lO b i il M o ; W J f O S ,

p e !e s e p ro d < Jl os s.Wues; V M 3 ~ l nd u sl !1 a s q u 1 m ka s; W I e n ie s e p ! gm e n lo s; eXj lb sNos ; p l A s li ro . , j )f o o ut o s d eme UM . p ! !s ~ ~; I i l I l e s e v e rn h o s ; 6~boos a d e le r g er n e s; p l O O ~ ,£ , .l la n n ac l li li (» $ ; o o s rM l i o os v I rt lg f A n di lS ; l!xliI;

lavandams; m a l e l ia l » 1 0 9 1 a f l ¢ l . .

M e r c U r i ; , p(odulos m e t il lU l g lc o s : g a lv a o o pl a si ja s , m e t a ls r e o l e fl o so s ; c o m p o o en ! e ~ & l ~ 1 Il c os e e l e M n .' w l; p l O O u lo s

l~fJWrevliros. f un g :d d as , a p ar & !h o s e lU r io o s a e! e~6n loo s ;m o b 1 ! 1 ~ r ' o ; p a pe le p a p el l: o; v M a . 1 o d c \ $ I I i ~ q u f m 1 C < 1 S ;

lIdtsh-os; e ~ p m r . ' O s ; ( e r1 l 'r z ao ! es ; p e s& ld a s; p I ,\ s ll w s; p r oMo s d e m~ IMas pMs li c as ; l 'n ! as e vam!l6$;produlosf a J m a e 6 u l i r o s ; !h'l i1; J m p . ' l a ! s ; I . ;b o r o t 6 r m ; INlI~rla.Ilo!ograliro.

C ro m o P ro du to od e m fI l e ra Js n!o m a l M o o s : m r o , clmeIl lo e p l od u I Q S d e O X I « e l o ; p t od u k ts m e t a li lr g \o o s : f e r r o e e~ ,

g ~ t { i l r . o p f a s f u s , m a ta ls n~ l el lo SO $ e f u n d ' { O O s ; P f O O ® l m e c l i i . 1 r o s ; C O f J ' 4 l O O e n l a s e i ll lr lo o s e ~ 1 r 6 rk t > s; I n d 6s ll i~da m a d e l i a ; f J 1 < M ; ~ r l o ; O O \ J I O S , p e te s e p l o d ~ ! o s ~ J M a r e s ; \ ' M a s I n d D s ! r i a s qufrrkas; a d e s ~ ' O S ; COIMles 8

~!M; f e r l i l i lM l e s ; L 1 C i u $ l r l ado p el i6 fe o; 0 1* ) e teles; p 1A sf ~; P lo du fo s d a m a l ! ri a s p l .! s l' C < l s; ! in las e\ 'e r rm s ; u b O& s 0 d ~ t$ f ge n [ a s: p r o d u! o s f a rm a ( :! u lJ o ; ,s ; ~~$ II f r E l g r M o ' a s ; 1 6 : d i1 ; m a ! e r I < l l f o l o g l~ f . < o .

C hu mb o P l\ l< Mo s 0 0 m l n e ! a i s m o m e l A _" w s :\ id lo , c ! rr en lo e p r O! M o s d e c o o. :r e lo ; p!odv!QS m e l a l U i g ! o o s ; l e t (o 8 19l ,g.trmop!3SWS, mela l s noo lerrosoo ; p r o d u ! o s f O O « l f l . W s ; ~n[es e1~lIIoosa e !eIr6rJoos;~; O On'aeh3;[ooeos, p a le s a p r od u !o s s l m . W e s ; l ' i!~slrvJaslsias q u l m . 1 c a s ; a d a s l \ ' I I $ ; C O f 3 n t a s & P l l m e n ! o s ; e X p ! o . s r . 'O s ; 1 n d t j , I r i ado pal r6 leo; 61 .oo s& ~ra .s; p lAs tko s ; p roduto s de ~ I~ S p fJ sf .¢ as ; l i n! as o\,em!;:es; ssbOOs 9dele rg en las ; p rodUl l lSf a /l l1 a ~ u Ii c oS ; c o sm 6 t ir o s e ( r eg r an c la s ; 1 ! x 1 3 ; h os p it a ls ; l av 8 M a M s : r n a l e r i a l l o l o g r a l i r o ; e s c w rr r ff il o p l w la l de \ - l a sp U b [ ' C a s ; t a n a ! iz a ¢ e s .

h s ~ n ' o P r o d u t o s m e t a ~ :l fg f ro s : r r~ l al s n ! o i e rr o so s ; o o m p o II e fJ l es e M t r n: o s I I e l i l lr O O k : o s ; I n d < l s l rf a d a m a - :! e ~ a ; ~ ;

~a ri a s i r a $b la $ q o lm i ca s ; I i ld I is lM do pali61.eo;6 ! e . o s e was; pastiddas: pI~sticos; ' t ll a~ ovemllo s ; p rodvIo sla (ma~u r>(»$;Ih l l ; h o s p l ! a ! s ; Iabotat600s; 1 3 v a n d e r l a s .

S e ! !n lo l 'I od uio s d B n i ne fa ls n lo m e tA f io os : I " . d t o , c lr n e n lQ a p l o d< J t os d $ e o o c te l 6 ; p f (x M o s r n e 1 a\ )I ! fr o S : f e rr o e J i 9l . m e l al sn] o feuo.o5; c o m p O f ls r n e s e M l I Io o s IIe f e t J ~ r n O O 1 ! i M o ; b o na d !3 ; v iI m I t t d t ! s l r l a s q u £ J r l < ; . \ s ;Wfanlos &

p i g m e n! o s ; L : n [a s e v e r n !z e s ; t~XliI;m a l e r l a l l o l o g rA I i r o .

F o n 1 e; S i I\ 'a etll! ( 2001 )

122 I llfrodlU;iio i'I q u a /M a d e d (l s a g ll (l s e 1 1 0 f ra /l 1 m en f o d e e s go fo s

c im e nt o (a s e st ac oe s d e tm ta m en to d e 6 gn a n or m al me nte n ilo esno c a pa c il ad a s p a ra

a r em o c ao d e st es m l cr op o lu e nt es o rg ji nl co s , p re s en te s princlpalmente n a fo rm a d is -

s olv id a) . G ra nd e p ar te d es te s c om p os to s s ao b io d eg ra da do s m u lt o le nta m en te e p er -

s is tem n o m eio a mb ie nte p or lo ng o p erfo do d e te mp o. E les p od em p en etra r n a ca -

d ei a a li me nta r e , m e sm o q ue n ile s ej am d ete cta ve is 110 c or po re ce pt or , p od em e sta r

p re se nte s e m q ua ntid ad es e le va da s n os n fv cis t r6 fi co s m a is a lto s, d ev id o i\ s ua c a-

racterfstica de b lo ac nm u ln ca o. O u tr e f at o i m po rt an te e q ue , e m b o ra a l gu n s compos -

lo s n ao re pre se nte m g ra ve s r is co s ~ s ar id e, q ua nd o in ge rid os , s eu s m eta bo lite s p o-

d em s er m als t ox ic os d o q ue o s p ro du to s o ri gin al s, A le m d is so , c om o a s a gu ns resl-

d ua rla s s ao c om p le xe s, n orm alm en te c on te m m ais d e u m p olu en te , d ev e-s e o bs er-VHI ' 0 e fe ito s in erg lc o, p ois a e fe ito c om b in ad o p od e s er m aie r q ue a s om a d os e fe l-

tos exercldos in d iv id ualm en le . .

V a rl os p o lu e nt es p e ri go s os s a o v o la te ls , d e vi do a b aix a s ol ub il id ad e, b ai xo p es o

m ole cu la r e e le va da p re ss ao d e v ap or . P orta nto , p od em SCI' transferidos p ara a at-

m o sfe ra n os ta nq ue s d e a era ca o, e qu al iz ac so e d ec an ta do re s d e c sta co es d e tra ta -

men t o e em es tacees el evator i as . S e m e di da s a de qu ad as d e c on tr ol s n 80 f or em 10 -

m a da s, s ua volatilizavao r ep re s en ta u rn r is co potencial a s mid e d a p op ula ca o e d os

o pe ra do re s q u e fi ca m c ro ni ca m en te e xp os to s, A ln te grl da de e str utu ra l d o s is te m a d e

c o le ta d e e sg o to s ta rnbem e a fe tada , poi s m u it os c om p os to s s ao c or ro sl vo s, i nf la m a-

vel s 0 explosives (metanol, me l il , e t il cetona, hexane, benzene, e n tr e o n tr o s) ,

O u tro s p olu en te s f ic ar n a ds or vid o s, c on ce ntr am - se n o f lo co b io lr ig ic o e p od em

c au sa r in ib iy ao n a d ig es ts o d o l od o o u g er ar lo do c om c ar ac te rfs tic as p er ig o sa s, q u e,

s e n ao f or a de qu ad am e nte d is po sto , p od e c on ta m in ar a agua sub terrfm ea . .

. Em a l gun s cases , a s p o lu e n te s t6x icos e st so p re se nte s e m c on ce ntr ac oe s q ue n ao

Inibem 0 s is te m a b io l6 gi co d e tr ata m en to , m a s t nmb em niio sa o removldos, Cons e -

ql l ent ement e , 0 e flu en te d a estav! \o d e t ra la m en to c on te m e st es p o lu en te s e , q u a nd o

la n~ ad o n o c O IJ lo T ec ep to r, p o de c au sa r d an o s a v id a 'a qu atl ca e nos S e r eS h um a n o s ,

H 6 p on ce s d ad os s ob re 0 c om p or ta m cn lo d o s p ol ue llte s p eri go so s n os s is te m as

d e c on tr ol e d e p oln ig lio d as ugua s . A fa lta d e c on he cim en to d as s un s caractcrlsticas

fi 's ic as , q uf mi ca s e b io qu fm ic as , e d e s ila s jn te r- re la yo es e m a gu us r es id ua na s c om -

p le xu s to ma e xtre ma me nte d iffc illl p re vis iio d a tra ta bi lid ad e e d o d es tln o d es fe s,

d ur an te a s o pe ra co es d e tr at am e nt o, C o ns eq U en le m en te , se rao n e ce s sa ri as a in d a

m u it as p e sq u is a s p 'a ra i de n ti fi ci ly ii o d o s c o tn l1 o st os , c o m p re e ns a o d o s m e c ar us ll lo s

~ e r e m o~ i'io e d es en vo lv im c nt o d e m o de lo s d e p re vis R o.

A s p ri nc ip ais f on te s d e c om p os to s o rg an ic o s s ao : l nd 6 st ri a q u fm i ca ; d e p l~ S fi -

COS ,p r o du t os m e c f in i co s , i n d us tr ia s fannac§ulicIlS, d e f on n ul ay il o d e p e st ic id a s, fer-

. to0 a~ o , indus t r in d e p e tr 61 c o, l av ll nd e ri as e indus t r ia s d a m a d e ir a .O s p olu en te s o rg iln ic os m n is c om u ns n o s e flu en te s in du str ia is s ao : f en ol . c 1o re to

d e m et il en o , l ,l ,l -I li cl or oe la n o, 1 0 lu e no , e ti l b e nz e no , t ri cl or oe ti le n o, t et ra c 1o ro e ti -

l ena , clorof6rmio, flalalo d e b i s- 2 .eH l- h ex i la , 2 , 4· d im e l il fenol , naftaleno, ftalalo

b u ti l d e b e nz il a, a c ro le in R , x il en o , c re s 6i s, a c et of en o n a, m e ti l sobu t i l !lcctOllfl , di f e-

n i lamina , a n il in a e acetalo de etila. .

.Camclerfs/icns d a s a g lw s r e si d m fr ia s



2.2.6.3. Equivalente populaclonal

U rn import a n t e p a r am e t r o c a ra c t er i za d o r dos desp e j o s indus t r i a i s e 0 e q u i valen-t e p o p ul ac lo na l ( E. P. ) B st e t ra du z a e qu iv al en cl a e nt re 0 potencial p o J u i d o r de um a

ln du strl a ( co m um e nte e m te rm o s d e materia o rg fl nl ca ) e u m a d et er m in ad a p op ul a-

((aO, a q u a l p ro d u z e ssa m esrn a c a rg a p o lu ld o ra . A ss im , q u a n d o se d lz q u e um a

indus t r ia tern nrn e qu lv ale nte p op ula eio nn l d e 2 0,0 00 h ab ita nte s, e qu iv ale a d iz er

qu e a carga de DBO 'do eflucnte industrial corresponds it car ga gerada par uma

lo ca lid ad e co m u ma p op ula ca o d e 20 .000 h ab ita nte s. A f 6n nu la p ar a 0 c al cu lo d o

e qu iv al en te p op ul ac io na l d e DBO e :

(2.16)EP ( , I· IIi I ) cnrgadeDBOdaindusf ri a(kg/d).. eqmva en e popu ac ona '" ~---:---"'---~~-:--~==~~-

c o n tr i bu i ca o p e r capita de DBO (kg /hab .d )

C aso se adore 0 v a lo r f re q ti en te m e nt e . ut ll iz ad o n a l il er at u ra intemacional de

54gDBO/llab,d,lem-5e: .'

E,P. (equivalente populacional)c nr ga d e DBO da industria (kg / d )

0,054 (kg/hah.d)(2.17)

Ao se reportar u m d ad o de cqu ivaJcn te populacional, e importante expllcitar-se ac ar ga p er capita u s a d a como re fe renc la (54 gDB O/bab.d ou o u tr e v a lo r , m a i s a p li ea -

ve l n r eg in o e m a na li se ).

D e ve -s e l em b ra r q ue 0 equ iva len te populacional r et ra ta a p en a s 0 potencial po-

lu id or e m t er mo s de m a te ri a o rg an lc a. U m a d et er m in ad a I nd ti st rl a p od er a ler um

grande irnpacto em termos d e lan ea men to d e o utro s p olue nte s, m as ter u m b aix o

equivalente popu lac iona l , pelo fat e da carga d e D BO ·la n~ ad a s er balxa,

Exemplo 2.2

Calcular 0Equivalente Populaclonal (EPJ de, l ima ind tis tr ia que possul os

seguintes dados:

• vaziio = 120 mVd• concentraci io de DBO = 2.000 mg/I:

A carga de DBO to '

_ 120m3/d .2000g/m)carga=a z a o x concentracao= =240 kgDBO/d

lOOOg / k g

1 2 4 llltrodllrtio a quatldade das dguas e ao tratamento de esgotos

o Equivalente Populacional eo '

cargaE P =-----"--~

ca rga per cap i ta

240kgld -4.444hab

0,054 kg/hab.d

Assim, os despejos desta iudtlstrla possuem 1 1 1 1 1 potencial poluldor (em ter-

1II0S de DBO) equivalente a limapoplilarfio de 4.444 habitautes.

2,2.6.4, Caracterfstlcas dos dcspejos Industrlnts

o Quadro 2 ,2 8 a pr es en ta l nf or ma co es g er ai s acerca da pol\li~ao o rg an ic a g e ra d a

po r detenninndas Indus t r ie s , inclusive o s e qu iv al en te s p op ul ac lo na is e as c ar ga s d e

D BO p or u nld ad e p ro dnz id a, 0 Bx em plo 2 .3 ilu stra a utiliza~lio d o q u ad ro p a ra a

determlnacao da DBO dos despejos industrials a flu en te s a n m a ETE, I n f o rma c e e s

mais especfficas , relacionadas h est imative da carga relacionada aos Quiros ,polt l~ll-

t es , d ev em s er o bt id as e m l lv ro s e sp ec ff ic os s ob re t ra ta m en to d e ~ gu ns r es id ud ri as

Industrials,

D e ve -s e o bs er va r a g r an de v ar ia bi li da de d os d ad os d o Q u ad ro 2 ,2 8, r ef le ti da n as

fa ix as d e v al ore s b as ta nt e a m pla s, re rr ata nd o a real v a rl ab il id a de e x is te n te , m e s m o

d en tr o d e u m a m e sm a t ip ol og la i nd us tr ia l. 0 p ro ce ss o i nd us tr ia l e m pr eg ad o, a i da de

da industria e dos equipamentos da l inha de producao, a adoy llo de praticas censer-

v a ci on is ta s, a reciclagem d e c om p os to s e o ut ro s f at or es e xp li ca m a a m pl a v ar ia bi li -d a d e .

P or e sta r az ao , s em p re s e in ce ntiv a a o bte nc ao d e d ad os re als n as I nd ns tr la s e m

a na lis e, a tra ve s d e q ue sr io na rio s, rn ed ic de s, a m os tr ag en s e a na lis es , a o ln ve s d e s e

adotar dados gerais da literature, Ao se realizar medlcfies e amostragens, deve-se

f az er m e di ~6 es d e vazllo e c ole ta s d e a m os tr as c om p os ta s a o lo ng o d o t um o o pe ra -

clonal, visando obter os dados mais representat ives possfveis ,

Ca ra c te r i st i ca s d a s agrlas res idudr la s 12 5



Jd.S'"~,I

I~~

· 2M

1, I. g~

: 1300Ci("t

~sCI

116 In/rodllf ; i fo a q ua li da de d as d gu as e a o tr at am en to d e e sg oto s

Exemplo 2.3

UIII matadouro a ba te 6 0 cabecas d e g a d a e 100 pOl'COS pOl' dl«: Dar as ca-

r a ct er is tl ca s e st im a d as d o e fl ue n te .

P e lo q u ad r o d a s c a ra c te rt st ic a s d o s d e sp e jo s t nd u st ri ai s { Q ua d ro 2.28), a d o -

ta nd o-s e c om o va lo r m ed ia a d e 3 ,0 kg DB Ol bo i a ba tid o (1 b oi =2,5 pOl'COS):

a ) C ar ga d e D BO p ro du zi da

_bois: 3kgD?O x 60 bois =80 kgDBO/dbO I d

3kgDBO lOOpo r co s 120k DBO'd"porcos: x = g "

2,5 porcos d

-to ta l : 1 80 + 1 2 0: :: 3 0 0 k g D BO l d

b) Equivalente populaclonal (EP)

E P = __ c _ a _ _ ; r g : : ; _ a _ ~

c a rg a p e r c a pi ta

300kgDBO/d5 .556hab

0,054 kgDBO/hab.d

c) V oz fi o d e e s go to s

P e lo Q ll ad r v 2 .28 , a do ta nd o-s e a va lo r m ed ia d e 2 ,0 11IJ/ b oi a b a ti d o (011 po r

2,5 pOl'COS abatldos):

_bois: 2~0m3x 60 bois 120m :l/d

boi d

2~ OIll) 100porcos 80 )/d-po reo s: x d = m

2,5 porcos

- 1 01 al : 120 + 80 " '-2 00 m 3 fd

d ) C on ce nt ra ci io d e D BO l ia s e sg ot os

_ carga 300kg/ddeDBO - .concent racao =-- = _ .1000 glkg =

va zao 20 0 m3I d

=:1 .5 0 0 g /m " =1.500mg/l

C a ra c te rt st ic a s d a s tfgllas res idudr ias 127



CAPITULO 3

Legislacao ambiental e impacto do lancamento

de efluentes nos corpos receptores

3 . 1. I NTRODU< ;AO

o p re se nte c ap itu lo a bo rd a tre s to pic os d e g ra nd e im p orta nc ia e m te rm o s d e

p o lu ic a o d a s a g ua s c au s ad a p o r e sg o to s p re d om i n an te m e nt e d om e st ic o s:

• P o lu ic ao p o r m a te ri a o rg a ni ca ( co n su m o d o o x ig e ni o d is so lv id o )

• C o n ta m in a ca o p a r m i cr or ga n is m o s p a to g en ic o s ( de c ai m en to b a ct er ia n o)

• P o lu ic a o de l ag o s e r ep re sa s ( eu tr of iz a ca o , c au s ad a p o r n it ro g en io e f 6s £o ro )

E m c ad a u rn d es te s it en s s ao discutidos a s c a u sa s , e f ei to s , c o n tr o le e mo d e la g em

da po lu i cao ,

Pos te r iormente , 0 c a pi tu lo e n fo c a a in d a a sp e ct os d a l eg is la c ao a ss oc ia d a a qua -

lid ad e d as a gu as , n o B ra si l e n o e xte ri or , d is cu ti nd o s ob re a v in cu la ca o e ntr e 0 pa -d ra o d e q ua li da de e o u so , e d is tin gu in do o s c on ce ito s d e p a dr ii o d e l an c am e n to e

p a dr d o d o c o rp o r ec ep to r .

3 .2 . P OL UI< ;A O P OR M A TE RIA O RG A NIC A E

A U TO D EP UR A< ;A O D O S C U RS OS D !A .G U A

3 .2 .1 . I n t rodue ao

o p re se nte i te m a bo rd a u rn d os p rin cip ai s p ro bl em a s d e p olu ic ao d os c ur so s

d 'agua , ja e m g ra nd e p ar te s olu cio na do e m v ar ie s pafses ma is d e se n vo lv id o s, m a s

a in d a d e g ra n de v u lt o n o s p a f se s e m d e se n vo lv im e n to , a s ab e r, 0c o ns um o d o o x ig e -

n io d is so lv id o a p 6s 0 l an c am e n to d e e sg o to s. A i m po rt an c ia d a c o m pr ee n sa o d e st ef en 6m en o n o c o nt ex te d a a re a d e t ra ta m e nt o d e e sg o to s r el ac io n a- se a dete rminacaod a q u a li d ad e p e rm i t id a p a ra 0e f lu e n te a s e r l a n c ad o , i n cl u in d o 0mye l d e t ra tame n to

n ec es sa rio e a e fi cie nc ia a s er a tin gid a n a r em o ca o d e D B O .

A in tr od uc ao d e materia orgtin ica e m u rn c o rp o d ' a g u a r es u lt a, i nd ir et am e n te ,

no COllSU11IO de oxigenio dissolvido. T al s e d ev e a os p ro ce ss os d e e st ab ili za ca o d a

ma t e ri a o r g an i ca r e al iz a d os p e la s b a c te r ia s d e c omp o s it o ra s , a s q u a is u t il iz am 0 oxi -

g e ni c d is po n fv e l n o m e io l iq u id o p a ra a s ua r es p ir ac a o, 0 d e cr es ci m o d a c o nc en tr a-

s :a o d e o x ig e ni o d is so lv id o t er n d iv e rs as i m pl ic ac o es d o p o nt o d e v is ta a m b ie n ta l,

L e gi s la c d o a m b i e n t al e i m p a ct o d o lan~amellto de e flu en tes n os c orp o s rece p to res 135

c o ns ti tu in d o, ~e , c o m o j a d it o, e m u rn d o s p r in c ip a is p ro b le m a s d e p o l ui ca o d a s a g u ase m n os so rneio .

3 .2 .2 . A s p ec to s e c oI 6g ic o s d a a u to d ep u ra ca o



. 0 o b je ti vo d e st e t ex to e 0 e stu do d o f en o~ en o d o c on su m o d o o xig en io dissol-

vido e . d a autodepuracao, atraves d a q ua l 0 c ur so d ' agua se r ec u pe ra , p o r meio de

~ ec am s m ?s . p ur am e nte n atu ra is . A m b os o s fe no m en os s ao a na lis ad os d o p on to d e

v is ta e c ~l og lCO e , p o st er io n ne n te , m a is e sp e ci fi ca m e nt e, a tr av e s d a r ep re se n ta ca o

m a te m a ti ca d a t ra je t6 ri a d o o x ig e ni o d is so lv id o n o c u rs o d'agua

E m te nn os m a is a m pl os , 0 f en om e no d a a uto de pu ra ca o e sta v in cu la do a o res -

ta be le ~im en to d o e qu ilib ria n o m eio a qu dtic o, a po s a s a lte ra eiie s in du zid as p elo s

d e sp e jo s a f lu e n te s . D en tro d e u m a v is ao m ais e sp ec ffic a d a p olu ic ao p or m ate ria

o rg a ni ca , t em - se q u e, c o m o p a rt e i nt eg ra n te d o f en om en o d e a u to d ep u ra c ao , o s c o m -

p o st os o rg a ni co s s ao c on v er ti do s e m c om po st os e st av ei s ( es ta b il iz ac ao d a m a te ri a

o rg an ic a) , c om o g as c ar bo nic o e a gu a, e n ao p re ju di cia is d o p on to d e v is ta e co lo gi-co .

D e v e s er e n te nd id o q u e 0c o nc ei to d e a u to d ep u ra c ao a p re se nt a a m e s m a r el at i v i-

d a de q u e o . co n ce it o d e p o lu ic ao , V r na ag u a p o d e s e r c o n si d er a da depurada, s ob u m

p on to d e V Is ta , m e sm o q ue n ao e ste ja t ot aJm e nte p ur if ic ad a e m t er m os h ig ie nic os ,

a p re se n ta n do , p ~ r e x em p lo , o rg a ni sm o s p a to g en ic o s, D e n tr o d e u rn e n fo q ue p ra ti -

c o , d e ve -s e c o ns id e ra r q u e um a a g ua e st ej a d e pu ra d a q u an d o a s s ua s c ar ac te rf st ic as

n ao m a is s eja m c on fli ta nte s c om a s ua u til iz ac ao p re vi sta e m c ad a tr ec ho d o c ur so

d 'a g ua , I st o p o rq u e n a o e xi st e u m a d e pu ra ca o a b so lu ta : 0 e co ss is te m a a ti ng e n o va -

men t e 0 e qu ilf bri o, m a s e m c on dic oe s d if er en te s d as a nt er io re s, d ev id o a o in cr e-

m e n;o ~ a c on ce ntr ac qo d e c er to s p ro du to s e s ub pro du to s d a d ec om p os ie ao , E m d e-c o rr en c ia d e st es c om p o st os , a c o m un id a de a q ua ti cs s e a p re se n ta d e u m a f or m a d if e-

r en t~ , a in d a q u e e m n o vo e q ui li br io .

E d e ~ ra n d~ i m po rt an ci a 0 c on he cim en to d o fe no m en o d e a uto de pu ra ca o e d as u a q u an ti fi ca c ao , t en d o e m v is ta o s s eg u in te s o b je ti vo s:

• Uti li zar a c ap ac id ad e d e assimilacdo do s rios. D e ntr o d e u m a v is ao e ss en ci al-

me~ t~ pratica, p od ~- se c on sid er ar q ue a c ap ac id ad e q ue u rn c or po d'agua t er n d e

a ss im ila r o s d es pe jo s, s em a pr es en ta r p ro bl em a s d o p on to d e v is ta a m bie nt aJ, e

u rn :e c~ rs o n at ur al q ue p od e s er e xp lo ra do . E st a v is ao r ea lf stic a e d e g ra nd e im-

p o rt an cl ~ : m p a fs es e m d e se n vo lv im e n to , e m q u e a c ar en c ia d e r ec u rs os j us ti fi ca

q ue s e u tiliz em o s cursos d'agua c omo complementacao dos p ro c es so s q u e ocor-

r em n o tr ata m en to d e e sg oto s ( de sd e q ue f eito c om p ar cim e nia e d en tr o d e c rite ri-o s t ec n ic o s s eg u ro s e b er n d e fi ni do s) ,

• I mp ed ir 0 la nca me nto de d espe jos ac im a d o q ue po ssa su po rta r 0 c o rp o d 'd g ua .

D e sta f or m a, a c ap ac id ad e d e a ss im ila ca o d o c or po d 'a gu a p od e s er u tiliz ad a a te

u rn ~ o nt o a c ei ta v el e n a o p re ju d ic ia l, n a o s en d o a dm i ti do 0 l an c am e n to d e c ar ga sp o lu id o ra s a ci m a d es te l im i te .

3 . 2. 2 .1 . A s p e ct o s g e ra is

o e co s si st em a d e u rn c or po d ' a g u a a n te s d o l an c ar ne n to d e d e sp e jo s e n co n tr a- se

u su alm en te e rn u rn e sta do d e e qu ilfb rio . A p 6s a e ntra da d a fo nte d e p olu ic ao , 0

e q ui lf br io e n tr e a s c o m un id a de s e a fe ta d o, r es u lt an d o n um a d e so rg a ni za c ao i ni ci al ,

s eg u id a p o r u m a t en d en c ia p o st er io r a r eo rg a ni za ca o .

N es te s en tid o, a a ut od ep ur ac ao e r ep re se nta tiv a d e u rn f en om e no d e sucessaoe co I6 gic a. H a u m a s eq ue nc ia s is te m at ic a d e s ub stit ui co es d e u m a c om u nid ad e p or

o ut ra , a te q ue u m a c om u nid ad e e st av el s e e sta be le ca e m e qu il fb rio c om a s c on di-

~6es Iocais ,

A p re se nc a o u a us en cia d e p olu ic ao p od e s er c ar ac te riz ad a a tr av es d o c on ce ito

d e d iv er sid ad e d e e sp ec ie s, c om o e xp os to a s eg uir :

• E c os si ste m a e m c on di~ 6e s naturais: e le va da d iv er si da de d e e sp ec ie s

- e le va do n rim e ro d e e sp ec ie s

- re du zid o m im ero d e in div fd uo s e m c ad a e sp ec ie

• E c os si st em a e m c o nd i~ 6 es p e rt ur ba d as : b ai xa d iv er si da de d e e sp ec ie s

- re du zid o m im ero d e e sp ec ie s

- e le va do m im ero d e in div fd uo s e m c ad a e sp ec ie

A r ed uc ao n a d iv er sid ad e d e e s pe cie s s e d e ve a o fa to d e q ue a po lu i c ii o e seletiva

p ar a a s e sp ec ie s: s o m en te a q ue Ja s b e rn a d ap ta d as a s n o v as c o n di co e s a rn b ie n ta i s

s ob re viv em e , m a is d o q ue is so , p ro li fe ra m ( re su lta nd o e m u rn e le va do m im e ro d e

i nd iv fd uo s n es sa s p ou ca s e sp ec ie s) . A s d em a is e sp ec ie s n ao r es is te m a s n ov as c on -

d ic o es a m b ie n ta is , p o de n do v ir a s u cu m b ir ( co n du z in d o a u rn r ed u zi do m i m er o t ot al

d e e s p e c ie s ) ,

3 .2 .2 .2 . Z o na s d e a u to d ep u ra ca o

P or se r a a uto de pu ra ea o u rn p ro ce sso q ue se d es en vo lv e a o lo ng o d o te mp o, e

c on sid er an do -s e a d im e ns ao d o c ur so d 'a gu a r ec ep to r c om o p re do m in an te m en te

l on gitu din al, t em -s e q ue o s e sta gi os d a s uc es sa o e co 16 gic a p od em s er a ss oc ia do s a

z on as f is ic am e nte id en tif ic av eis n o ri o. S ao q ua tr o a s p rin cip ais z on as d e a uto de -

puracao:

• zon a de degrodacdo

• zo na d e d eco mp os icd a a tiva

• ZOl la d e r e c up e r ac i io

• zon a d e d gu a s lim pa s

136 Introduciio a qualidade das agl las e ao tratamento de esgotosL eg i sl m ;; ii o a m b ie n ta l e i m p ac to d o l a nc a m en t o d e e fl u en t es /lOS c o r pos r e ce p t o re s 137

A j u sa n te d o l an c am e n to d e u r n d e sp e jo p r ed o m in a n tem e n te o r g it n ic o e b i o d eg r a - Z ON A D E D EC ON IP OS I< ;A O A TI VA



ddvel, t em - s e a s s e gu i nt es c a ra c te r fs ti ca s d e c a da z o n a ( v on S p e rl in g , 1 98 3 ). D e v e -s e

r es sa lt ar q u e, a m o n ta n te d o l an c am e nt o d o s d es pe jo s, t em - se az on a d e d gu a s l im p as ,

c a ra c te r iz a d a p e lo s e u e q u il fb r io e c o lo g ic o e e le v ad a q u a li d ad e d aagua, A F ig u ra 3 .1

a p re s en ta a t ra je t 6r ia d e s t re s p r in c ip a is p a ram e tr e s ( m a te r ia o r ga n ic a , b a ct e ri as d e -

c om p o si to ra s e o x ig e ni o d is so lv id o ) a o l on g o d a s q u at ro z o na s.

Caracterfstica Descricso

Carae/enslieagera l

Apos a f as e i ni ei al d e p e rt ur ba 9 i! o d o e c os sl st er n a, e s te p r in c ip ia a s e o rg a ni za r, c omo s m i cr or ga n lsm os d e sempenha n do a ti vam en te s u as f un < ;5 e s d e d e compc e tc a o d ama ter i a o r gan i ca . Como conseqQ~ne ia . os r e fl ex os n o c o rp o d 'a g ua a ti ng em os seus

n fv ei s m a ls a ce nt ua do s. a a q ua ll da de d a a gu a a pr es en ta -s e em s eu e sta do m al sdeteriorado.

Aspecto

esMtlcoO b se rv a- se a ln da a ce nt ua da c ol or ae ao n a a gu a e o s d e p os it os d e l od o e sc ur o n ofundo.

ZONA DE DEGRADA <; AO Materiaorgiinica eox/geniod lssoMdo

Caracterfstica Descri¢o

Caraclensticageral

Es la z on a t em I n le io l og o a p es 0 l an c ament o d a s a g ua s r es ld u ar ia s n o c u rs o d 'a g ua .A p r inc i pa l ca r act e rf s ti c a qu fm i ca e a a lt a c o nc e nl ra c ao d e ma te r ta o rg a nl ca , a ln d aem s eu e sU i gl o c omp le x o, m a s p o le n ei alm en te d e compo nf ve f.

Aspeetoestetico

No pon te d e l an y ament o a a g ua s e a p re s en ta t ur va , d e vi do a o s s 6 11 d os pr e se n te s n o sesgotos . A ssd lmen tacao de s 6 11 d os re s ul ta n a t orm ac a o d e b a nc os d e l od o.

Mfcrorgan ismosdecomposi lo res

MalMaorganlca eoxigeniodissoMdo

C om o a n om a b er n caractanza, nes ta zona h8 uma c omp le te d e so rd em, em r e la ya o ac omu n id a de e s ta ve l a n te s e xi st en te . Q p ro c es so de decornpos l cao da ma ter i a

o rg .a n lc a , e fe tu a do p e lo s m i cr or g an lsm os d e compo si to re s , p od e l er u m inf c io lento,d e pe n de n do d a a d ap ta e ao d os s e re s d e compo si to re s a os d e sp e jo s. N o rm a lm ent e,n o c a so d e d e sp e jo s p re d om ln a nl em ent e o rg a ni co s, a s m i cr or ga n ism os p r es en te sn a s a g ua s r es ld u li ri as s a o o s r e sp on s av el s p e lo I n le io d a d e compo sl ca o . C omo e s tapode se r ainda lnclplente, ° consume d e o xi gi ln lo d is soM d o p a ra a s a ti vl da d esr e sp ir at 6r ia s d os m l cr or g an ism os p od e s sr t ar nb e rn r ed u zi do , p os sl bl ll ta n do a q u ese ja encon t rad o ox igen io d i ssoMdo suficlente p ar a a v id a d e pelxss. A p6s a

a d ap ta ~a o d 0 5 m i cr or ga n ism os , a t ax a d e c on s umo d a ma te r ia o rg il ni ca a ti ng e 0 S8Umax imo . Imp li c ando tambsm n a t ax a m a xi ma d e consume de oX igi ln l o d i ssoMdo.

Nes ta zona 0o xi ge ni o d is so Md o a ti ng e a s ua m en or concen tracao , C as o aq u an tl da d e d e e sg o lo l an e ad a t en h a s ld o de u m a c er ta m ag ni tu de , p od e s er q ue ao )( ig e ni o d ls so lv id o v e nh a a ser tota lmente consum ido pe los m iC lo r gan l smos . Nes tas lt oa ca o, t em -s e c on dl cd es d e a n a er ob lo se em t od a a m as sa I fq ul da , n o t re ch o emquest ao, Desaparece, conseqt lentemente, a v id a a er ob la , d an do l ug ar ap r edom lnanc la d e o r gan l smos anaer6 b io s .

A s b a cM r ia s d e compo si to ra s p ri nc ip iam a s e r e du zi r em numero, devidop ri nc ip a lm ent e a r ed u ca o n a d is p on lb il id a de d e a li m en to , em g r an d e p a rt e jlle s ta b il iz ad o . Q u ir os f at or es I nt er ag em a in d a n a s u a r ed u ya o , c omo l uz , f lo cu la y ao ,a d so r c a o , preclp l tacao,

Subp llX lu/ o s da

decomposi~oC a so h aj a r ea co es a na er 6b ia s, o s s ub pr od ul os s ao , a l er n d o g as c ar bO n ic o e d aagua, 0 me ta n a, g a s s u lf ld r ic o, m e rc a pt an a s e o u tr os , v a ri os d e le s r es p on s av el s p e leg e ra < ;i jo d e m a us a d or e s.

Nillogllnio o n it ro ge ni o a pr es en ta a ln da a f or ma c rg an ic a, e m bo ra a m al ar p ar te ) a se encontren a f o rm a d e a m en ia . N o f in al d a z on a, j a com a p resence de oX igl ln l o d l sso lv l do ,p o de p ri nc ip la r a o xi da ya o d a amon ia a n it ri to .

ComunidadeaquaUca

Microrgan lsmos

decompositores

Apes 0 p e rf od o d e a c ap ta c ao , i ni ei a- se a p ro li fe ra < ;i jo b a ct er ia n a, c om uma

p r ed om l ni ln e ia r n ae le a d a s f orm as a e r6 b la s , o u s e ja , q u e d e pen dem d o o xi ge n iod is po nf ve l n o m ei o p ar a o s s eu s processosmetabol lcos.As bacleriasd ecompos it o ras , possu lnd o allmento em a b un d il ne ia , n a f orm a d a ma te ri a o rg il ni ca

I n lr od u zi da p e lo s d e sp e jo s, e c om s u fi ei en ta o xl g~ n lo p a ra a s u a resp lracao , ternamplas condicdes para 0 desenvolvimento e rep rodu cao , 0 t ea r d e m a te ri a o rg an lc aapresenta 0 s eu m a xi mo n o ponto d e l an e ar n en to e , d e vi do a decomposl cao pe lo smicrorganismos, principia a dec res ce r.

o n il me r o d e b a ct er ia s e n te ri ca s , q u er p a to g en ic a s ou n a o, d lm in u l r ap k iam en te . I st os e d e ve a q u e t at s b a ct er ia s, a d ap ta d as a s c o nd l< ;5 e s amb le n ta !s p re v al ec e nt es n ot ra to I nt es ti na l h uma no, n a o r es is tem a s nov a s c o nd le o es ambi en ta ! s,

p r ed om l na n tem en te a d ve rs a s a s ua s ob re v iv a nc la . Q numer o d e p ro to zo ar to s s eeleva, 0 q ue l mp li ca n a a sc en sa o em u rn d eg ra u n a p lr am ld e a li me nt ar , d en tr o d o

p ro ce ss o d e s uc es sa o e co l6 gl ca . O c or re a p re se nc e d e a lg un s m ac ro rc an ls mo s el ar va s d e I n se lo s, d ot ad o s d e me lo s p a ra s ob re v iv e r n a s c o nd l0 e s p r ed om l na n le s .N o en ta n to , a m a cr of au n a a a in d a r e st ri ta em es pe c le s. N a o v ol ta r am a s u rg ir aindaa s h ld r as , e s po nj as , m u sg os , crustaceos, mo lus cos e pe i xes .

Subprodu/os dadacompos{~o

H a u rn aurnerto nos tecres d e g a s c a rbOn ic o , u r n d o s s u bp ro d ut os d o procsssor esp i ra t 6r i o m l c rob lano . Com 0a um en to d as c on ce nt ra ce as d e C 0 2, c on ve rt id o a

ac l do ca r bOni co na a gu a, p od e h av er u ma q ue da n o p H d a a gu a, ta ma nd o-a m atsacida,

ZONA DE RECU PE RA <; AO

Caracterfstiea

L o do d e f un d o Caraelerist leageral

N o l ad o d e f un do , devldo a d if ic u ld a de d e I n le rd im b lo g a so so c om a a tm o sf er a,p as sa rn a p re va le ce r c on di 0e s a na er 6b la s. l st o e , d e a u so n cl a d e o )( ig e nl o

d is so lv id o . COmo c on s eq u en c la d e t ai ,M a p ra d u< ; ij o d e g a s s u lf id ri co , p ot en c ia lg e ra d or d e a d or es desaqradaveis,

A p 6s a f as e d e i nte ns e c on su mo d e m a tM a o rg an ic a e d e d eg ra da ya o d o a m b ie ntea q ua tl co , l nl cl a- se a e ta p a d e r e cu p sr ac a o.

AspeetoasMlico

Nillogsnio Os compostos nitrogenados complexes apresentam-se ainda em a l to s t eor es ,e m bo ra j a o co rr a a c on ve rs ao d e g ra nd e p ar te d os m e sm os a amon l a .

Comunidadeaquatiea

H a u ma s en sf ve l d im ln ui 9i !o d o n ur ne ro d e e sp sc ie a d e s e re s v iv os , e m bo ra an tl m er o d e I n d' N fd u os em c a da uma s ej a b e rn e le v ad o, c a ra c te ri za n do u rne c os si st em a p e rt ur ba d o. Ha 0 d es ap ar ee im e nt o d as f or ma s m en os a da pt ad as e ap redom in i lnc l a e d esenvo lv imen to d as f o rmas res ls t en t es e me lh o t a p ar el ha d as a snovas c o nd i0 e s. A q u anU d ad e d e b a et er ia s d o g r up o c o li fo rm e . o ri un d as d o t ra tointest inal humano, e b as te nt e e le va da , q ua nd o a p ol ui ~o t er n c om o f on tec on ta ml na 0e s d e o ri ge m h um an a, c om o e sg ot os d om es ti co s. O c or re m t em bemp ro to zo ar io s q ue s e a li me nt am d e b ec te na s, a le m d e f un go s q ue s e a ll me nt am d ama ter i a o r gan i ca. A p re s en y a d e a lg a s e rara. dev ido a dif iculdade de pene lr a< ;i jo d al uz , e m r az ao d a t ur bl de z d a a gu a, f ru to d os s 6l id os em s us pe ns ao i nt ra du zi do s p al ose s go lo s. Q c or re um a e v as a o d e h id ra s , e s po nj as , m u sg o s, c r us tl ic e os , m o lu s co s epeixes.

Materia

organlca eoxJgenlodlssoMdo

A a g ua e s ta rnals c la ra e a s ua aparencla ger al ap r esen ta - se g r andementem e lh o ra d a. O s d e po sl to s d e l od o s e dlm en ta d os no f un d o a p re se n tam uma t ex tu ram al s g ra nu la da e nao t ao f in a , n a o havendo m a ls d es pr en dl me nt o d e g as es o u d ema u cheiro.

A ma te ri a o rg a nl ca , i nt en s amen te c o ns umi da n a s z on a s a n te r to re s , i a s a e n co n tr agrande mente e s ta b ll lz a da , a u s ej a, t ra n sf orm a d a em c ompos to s I n er te s . I st o lm pl !c ae m q ue 0 c o ns umo d e o X ig e ni o, a lr a ve s d a r e sp lr ay a o b a ct er ia n a, s e ja m a isr ed u zi do . C om I ss o, p a ra le lam en te a I nt ro du y ao d e o X ig e nl o a tm o sf er lc o n a ma ss aI lq u id a , a umen tam o s t e a ra s d e o xl ge n io d ls soM d o ( a p ro d uy ao d e o xl g@n i o p e la

• r ea er ay ao a tm os Mr ic a p as sa a s er m al or q ue 0 c on su m o d e o xi g~ nl o p ar a a

es tab i !i z ayao da ma ter i a o r gan ! ca } . As cond i< ;5es anaer6blas poss ivelmentep re p on d er an te s n a z on a a n te ri or nile ma is o c or rem . I st o t r az c omo c o ns e qO i ln c lau ma n ov a m ud an ya n a f au na e n a f io ra a qu at ic as .

1 3 8 In t roduqi iO a q ua li da de d as a gu as e a o tr at am e llt o d e e sg ot os L e gi sl a qi io a m b i em a l e i m p a ct o d o l a nq a m e n to d e e fl u en t es n o s c a rp o s r ec e pt o re s 1 3 9

(conlimta)

ZONA DE RECU P ERA t; A O (continuacdo} ZONAS DEAUTODEPURAC~O



Nitrogen/o

Dascr l~oaracterfsnca

A amon la e c o nv e rt ld a a n it ri to s a e s te s a n lt ra to s . Nem d e st es , o s c o rn p os to s d af os fo r o s a o t ra n sf orm ad o s a f os fa to s . O co rr e, p o rt an to , um a f ar ti li za ~ o d o m e lo , p e lap ro d u~ o d o s s a ls m i ne ra ls ( n it ra te s e fosfatos), a s q u ai s s a o n u tr ie n te s p a ra a salgas.

_ t S G O T O SCURSO o·AGUA

=AJgas Devido a presence d e n u tr ie n te s , e a maior transparencla da egua (p ropo rc1onando

um a ma la r penstracao da lu z) , M c on dl 0e s p ar a 0 d e se n vo lv im e nt o d a s a lg a s. Coma s u a p r es e nce , M a p ro d uc a o d e o x ig e ni o p e la f ot os s fn te s e, e le v an d o a in d a m a is o steores d e oX ig e ni o d i s s ol vi d o n o m e lo . Nn d a em d e com 'l nc i a d a presence de a lga s ,occrrs um a maier d ivers if ica 9 iio da cadela at lmeotar , em razao do desanvoMmen tode m lc rorg anismos he te ro tr 6 f lcos que de las se a l !mentam.

Comunidadeaquatica

o numero d e b a ct er ia s e n co n tr a -s e b e rn rnals r e du zldo e , como consequenc la .tamMm 0 de protozoarios ba c te r i6 f a gos . As a lg as aprasantam-ss em f rancar e pr o du ~ o. A s p r im e ir as a a p ar ec e r s a o as a lg a s a z uI s , n a s u pe rf fc i e e n a sm a rg e ns , d e po ts o s f la g el ad o s e a lg a s v e rd e s e , f i na im a nt e, a s d l at om a oe a s. O smlcrocrustaceos o cor rem em se u m a xim o, a p re s en ta n do - se a in d a em g r an d e numeroo s m o lu s co s e v a rl os v e rm e s, d i no fl ag e la d os , e s po n ja s , m u sg o s e l ar v as d a I n se to s .A c a de ia a lim en ta r e s ta r na ls d i ve rs if ic a d a, g e ra n do a a lim en ta ~ o d o s p r im e lr o sps lxes , ma is to le ra nta s.

Z ON A D E A GU AS LIM PA S

Caracteristica Descrl9iio

Caraclerlstlcagerai

As aguas apresentarn-se n o vam en le l im p as , v o lt an d o a s e r a ti ng ld a s a s condlcoesnorma ls anter ioras a p o ru !9 ii o, p e lo m e no s n o q u a d l z r es p el to a o o x ig e nl o d l ss oMd o,a ma ter ia o rgAnlca e a os t eo re s da bactarlas e, provavelmente, de organlsmospatogenicos.

Aspecloestel/co

Materiao r gJ n ic s eoxig§niodissoMdo

A a p ar a nc l a d a a g ua e n co n tr a- s s s im i la r a anterior a oco r renc ia da po lu l cao .

N a m as sa I Iq ul da M a p re dom in A nc ia d as f or m a s c om pl et am en te o xl da da s ees ta ve ls dos compos tos m inera ls , embora 0 t od o d e f un d o n ao e s te janecessa r iamen te es tab i li za do . A ccocent racao de ox lg en io e proxima a de sa fu racao,d e vi d o a o b a ix o c o ns ume p e la p o pu la c ao m l cr o bl an a e a poss ive lmen te e le va dap rodu cso pa la s a lga s .

Comunidadeaquatics

14 0

Davida a r n in e ra ll za c ao o cor ri d a n a z o na a n te ri or , a s a g ua s s il o a g or a m a ls r tc a s emn ut ri en te s d o q ue a nt es d a p ol ui ~o . A s sl m, a p ro du ca o d e a lg as e bem ma ior . H e 0

r es la b el ec ime n to d a c a de la a lim en la r n o rm a l. S a o e n co n tr a da s n in fa s d e o d on a ta s ,e fe rn e ri d es , a s slm com o g r an d es c r us ta c eo s d e a g ua d a ce . m o lu s co s e v a rt osp e ix e s. A d l ve r sl d ad e d e e s pe c te s e granda . 0e cos s ls te rn a e n co n tr a - s e e s ta v el e acomun lda de a t ing e novamen te 0 cl imax.

ZONAS

e A g u • • I tm p a s

e Degrada~

e Deeompos~ am

F ig , 3 . 1. P e rf il e s qu e m at ic o d a c o nc e nt ra c ao d a m a t er ia o r ga n ic a , b a ct er ia s d e co m p o sl to ra s e o x ig e ni o

d i ss o lv id o a o l on g o d o p e rc u rs o n o c u rs e d ' a g u a. D e li rn i ta c ao d a s z o na s d e a u to d ep u ra c ao .

In troduc i io a q ua li da de d as d gu as e a o t ra ta m en to d e e sg ot os l .e g is la ~ ii o a m b ie n ta l e i m p ac to d o l an c am e n to d e e fl ue n te s n o s c o rp o s r e ce p to r es 14 1

3.2.3. 0 balaneo do oxigento dlssolvldo Q u a dr o 3 .1 . P ri nc ip a is f en o m en o s i nt er ag e nt es n o b a la n ce d o O D

Consumo de oxJg~nio Produl(il.o de oxJgenio



- o x ld acao da ma ter i a o r gan l ca ( r esp ir a l( i l. o )

- d em and a b ent on lc a ( Ia d o d e f un d o)

- n i tr i fi c a~o (o xJ d a< ;aod a amon ia )

- r aae r acao atrnosterica

- fotosstntese3.2.3 .1 . Fatores interagentes no balance de OD

Em t er m o s e c ok ig ic o s, a r ep e rc u ss ao m a is n o ci va d a p o lu ic ao d e u rn c o rp o d ' a g u a

p o r ma t e ri a o r g an i ca e a q ue da n os n fv eis d e o xig en io d is so lv id o, c au sa da p el a r es -

p ir ac ao d os m i cr or ga nis m os e nv olv id os n a d ep ur ac ao d os e sg ot os . 0 im p ac to e es -t en di do a to da a c om u n id ad e a qu ati ca , e c ad a r ed uc ao n os te or es d e o x ig en io d is so l-

v ido e s e le t iv a p a r a d e te rm in a d a s e s p ec ie s .

o o x ig e ni o d is so lv id o t er n s id e u ti li za d o t ra d ic io n al m e nt e p a ra a d e te rm i na c ao

d o g ra u d e p olu ic ao e d e a uto de pu ra ca o e m c ur so s d'agua, A s u a m e d ic a o e s imples ,e ° s eu t eo r p od e s er e xp re ss o e m c on ce nt ra co es , q u an ti fic av ei s e p as sf ve is d e m o -

d e la g em ma t ema ti c a.

A s a gu as c on stit ue m a m bie nt es b as ta nte p ob re s e m o xig en io , e m v ir tu d e d a b ai-

x a s o lu b il id a de d e st e. E n q ua n to n o a r a s u a c o nc e nt ra ca o e d a o rd em d e 2 70 m g/L ,

n a a gu a, n as c on dic oe s n orm a is d e te m pe ra tu ra e p re ss ao , a s ua c on ce ntra ca o s e

r ed u z a p ro x im a d a m en te a a p en a s 9 mgIL. D e sta f or m a, q ua lq ue r c on su m o e m m a io r

q ua ntid ad e tr az s en sf ve is r ep er cu ss 6e s q ua nta a o t ea r d e o xi ge ni o d is so lv id o n a

ma s s a l iq u i da .

N o p ro c es so d e a u to d ep u ra ca o h a ur n balance e ntr e a s fo nte s d e c on su m o e a s

fo nte s d e p ro du ca o d e o xig en io , Q ua nd o a ta xa d e c on su m o e super ior it ta xa d e

p ro d u ca o , a c o nc e nt ra ca o d e o x ig e ni o t en d e a d e cr es ce r, o c or re n do 0 i n v er s o q u a n -

d o a ta xa d e c on su m o e i nf er io r it t ax a d e p ro d uc a o, O s p ri nc ip a is f en 6 m e no s i nt er a-

g en te s n o b ala nc e d o o xig en io d is so lv id o e m u rn c ur so d 'a gu a e nc on tr am - se a pr e-

s en ta do s n a F ig ur a 3 .2 , e lis ta do s n o Q u ad ro 3 .1 .

D e m a n ei ra g e ra l, a s c o nc en tr ac o es d o s c o ns ti tu in te s ( co m o 0 ox i g en io d i s s o lv i -

d o) e m u rn c orp o d 'a gu a s ao a lte ra da s d ev id o a p ro ce ss os ffsic os d e advecci io e

d i fu s ao e p ro c es s o s b io q uf m ic o s e f fs ic o s, d e convers i io ( F ig u ra 3 .3 ). O s p r oc es so s

o co rr er n s eg un do o s t re s e ix os d o c or po d ' a g ua , e m bo ra e m r io s 0e i xo p r e dom i n a n-

t e s e ja 0 l on gitu d in al ( x) . O s f en 6m e no s l is ta do s n o Q u ad ro 3 .1 d iz er n r es pe it o a os

p r o ce s so s d e c o n v er s ao .

M ud an cas n a De v tdo :i + D ev id o 11 + Devido aos

cencentraeao Advec~ao : Di f u s a o : processos de

d o e o n s tl t ul n te Conve r s ao :

co m 0 tempo t ra n sp o rt e d o espa lhamentoc o n s ti t u ia t e n o da s fa toresc am p o d e partfculas do bio16gicosve loc idade s constituinte I ls icosdo meio f luido devido ii qu lm i c o s

agitaqiio

te rmka

OBOsuspoma

(sec..m"'!aI'3o~

d e s na n d a b e n t6 n l caOSO 00

00

! : ~ , ~ , : J

FENOMENOS INTERAGENTES NO BALAN go DO 00

-------~~~===---------~

DSO soIUvel

e f i nament e pa r ti c u lad a

(Oid~~

00

00F ig . 3 .3 . E ix os d e o c or re nc ia d as m u da ne as e sp ac ia is e t em p or al s n os c o ns ti tu in te s d as a gua s d e r io s

a) Consumo de oxigenio

F i g. 3 .2 . M e c a ni sm o s i n te r ag e n te s n o b a la n ce do ox igen io dissolvidoOxidaefio da materia organlca

A m a te ria o rg an ic a n o s e sg oto s s e a pr es en ta e m d ua s f or m as : em s u s p e ns i io e

d i s s o lv ida . A m a te ria e m s us pe ns ao ( ou p artic ula da ) te nd e a s ed im en ta r n o c orp o

d ' ag u a , f o rma n d o 0 l od o d e f un d o. A m a te ri a d is so lv id a ( ou s o hi ve l) , c o nj un ta m e n-

14 2 In troduc i io a q ua li da de d as d gu as e a o t ra ta m en to d e e sg ot os L e gi sl a cd o a m b ie n ta l e i m p ac to d o l a nc a m e nt o d e e fl u en te s n o s c o rp o s r e ce p to r es 14 3

t e c om a m a te ri a s us pe n sa d e p eq u en as d im e ns oe s ( di fi ci lm e nt e s ed im e nt av e l) p er -

m a ne ce n a m a ss a l fq u id a.

O s m i cr o rg a n is m o s e n v ol v id o s n e st e p r oc e ss o s a o a u t6 t ro f os q u im i o ss in t et iz a n-

tes, p a ra o s q u ai s 0 d i6 xid o d e c ar bo na e a p rin cip al f on te d e c ar bo no , e a e ne rg ia e



1 4 4 In troducdo a q u al id a de d a s d g ua s e a o t ra ta m e nt o d e e s go t os L eg i sl a qi io a m b ie n ta l e i m p ac to d o l a nc a m en t o d e e fl u en t es /lOS c o r po s r e c ep t o r es 1 4 5

A o x id ac ao d es ta m a te ri a o rg a ni ca c or re sp o nd e a o p ri nc ip al f at or d e c on su m o d e

o xig en io . 0 c on su m o d e O D s e d e ve a r e sp ir a ca o d o s m i cr o rg a ni sm o s d e co m p o si to -

r es , p ri nc ip a lm e nt e a s b ac te ri as h et er ot ro fi ca s a er 6b ia s. A e qu ac ao s im p li fi ca da d a

es tabil izac iio d a m a te ri a o rg an ic a e :

m a t e ri a o r g a n ic s + O 2 + b ac te ria s ~ C 02 + H 20 + bacter ias + en e rg ia (3 .1 )

A s b ac te ri as , n a p re se n ca d e o x ig e ni o, c on v er te m a m a te ri a o rg a ni c a a c om p o s-

to s s im p le s e e sta ve is , c om o a gu a e g as c ar bo nic o. C om is to , e la s te nd em a c re sc ere se r ep ro d uz ir , g e ra n do m a is b ac te ri as , e nq u an to h o uv e r disponibilidade d e a Ii-

m en to (m ater ia o rg an ic a ) e o xig en io n o m eio . A re ac ao a cim a p od e se r d es crita

t ar no em c om o u rn a r ea ca o d e oxidac iio . p elo f ato d o e sta do d e o xid ac ao d o c ar bo na

te r s e e le va do n a c on ve rs ao d a m ate ria o rg an ic a a g as c ar bo nic o,

o b ti da a tr av e s d a o x id ac ao d e u rn s ub st ra to i no rg an ic o, c o mo a a m en ia .

A t ra ns fo rm a ca o d a a m en ia e m n it ri te s s e d a s eg u nd o a s eg ui nt e r ea ca o s im p li fi -

cad a :

amen i a + O 2 ~ n i t r i to + W + H20 + en e rg i a (3.2)

A tr an sf or ma ca o d o n itr ito e m n itr ato o co rr e a s eg uir , d e a co rd o c om a re ac ao

simp lif icada:

nitrito + O 2 ~ n i t rato + en e rg ia (3 .3 )

Demanda bentdnlca

A m a te ri a o rg an ic a e m s us pe n sa o q u e s e s ed im e nt ou , f or m an d o 0 l od o d e f un do ,

n ec es si ta s er t am b em c o nv er ti da . G ra nd e p ar te d es ta c o nv er sa o s e d a e m c on d ic oe s

a na er 6b ia s, e m v ir tu d e d a d if ic ul da de d a p en et ra ca o d o o x ig en io n a c am a da d e I od o .

A r ea ca o d a c on v er sa o d a m a te ri a o rg a ni c a c o nd u z a f or m a o x id ad a d e g a s c ar bo n i-

co e a f or ma r ed uz id a d e m eta no . E sta f or ma d e c on ve rs ao , p ar s er a na er 6b ia , n ao

i mp li ca , p o rt an to , e m c on su m o d e o x ig en io .

N o e nta nto , a c a m ad a s up erio r d o lo do , d a o rd em d e a l gu ns m ilim e tro s d e e sp es -

s ur a, t er n a in d a a ce ss o a o o x ig e ni o d a m a ss a I fq u id a s ob re n ad a nt e. A e st ab il iz ac ao

d o lo do s e d a a ero bia me nte n es ta f in a c am ad a, r es ulta nd o e m r em o ca o d a D BO e n o

c on su m o d e o x ig en io . A d em a is , a lg u ns s ub p ro d ut os p ar ci ai s d a d e co m po si ca o a na -

e r6 b ia p o d em se d is so lv er, a tra ve ss ar a c am ad a a er 6b ia d o lo do , e se d if u nd ir n a

m as sa I fq uid a, e xe rc en do u m a d em a nd a d e o xig en io , A d em a nd a d e o xig en io o rig i-

n ad a p or e ste c on ju nto d e f ato re s g er ad os p elo lo do d e fu nd oe d en om in ad a d em a n -

d a b e n t /m i c a ou den ianda d e o x ig s ni o p e lo s ed i m en to .

U rn o utro f ato r q ue p od e c au sa r c on su m o d e o xig en io e a r ei nt ro d uc ao n a m a ss a

I fq u id a d a m a te ri a o rg an ic a a nt er io rm e nt e s ed ir ne nt ad a , c au sa d a p el o revolv imento

d a c am ad a d e l o do , E ste r ev olv im en to o co rr e e m o ca sio es d e a um en to d e v az ao e d a

v el oc id ad e d e e sc o am e nt o d as a gu as , 0 l od o , n ao e st an d o a in d a t ot al m en te e st ab il i-

zado, r ep re se nta u m a n ov a fo nte d e d em an da d eoxigenio.A r ep re se nt at iv id ad e d a d em a nd a b e nt on ic a e d o r ev o lv im e nt o d o I od o n o b a la n-

9 0 d o o x ig en io d ep en d e d e u m a s er ie d e f at or es s im u lt an ea m en te i nt er ag e nt es , v an -

o s d e le s d e d i ll ci l q u a nt if ic a ca o ,

O bs er va -s e q ue e m a mb as a s re ac oe s ha c on su m o d e o xig en io , E ste c on su m o e

r ef e ri d o c o m o demanda n itr og en ad a o u d em an da d e s eg un do estagio, p or ocorrer

n u m a f a se p o st er io r a d a s r e ac fi es d e d e so x ig en ac ao c ar bo n ac ea . T al s e d e v e a o f at o

d e q u e a s b a ct er ia s n i tr if ic a nt es tern u ma tax a d e c re sc irn en to m ais le nta d o q ue a s

b ac te ri as h et er ot r6 fi ca s, i m pl ic an d o e m q u e a n it ri fi ca eg o o co rr a t am b em m a is l en -

t amen t e .

b) Producao de oxigenio

Reaeracao atmosferlca

A r e ae r ac a o a tm o s fe ri ca e f r eq i i en t emen t e 0 p r in c ip a l f at o r r es p on s av e l p e la i n-t ro d uc ao d e o xi ge ni o n o m e io l fq ui do ,

A tra nsfe re nc ia d e g ase s e u rn fe no me no ffsic o, a tra ve s d o q ua l m olec ula s d e

g a se s s a o i nt er c am b i ad a s e n tr e 0 liq uid o e o g as p ela s ua in ter face . E s t e i n te r c am b i o

re su lta n um a um en to d a co nc en tra ca o d o g as n a fa se lfq uid a, ca so e sta fa se n ao

e s te ja s a tu r ad a c o m 0 g as .

I st o e 0 q u e o c or re e m u rn c u rs o d 'a gu a, c u ja c o nc en tr ac ao d e o x ig en io d is so lv i-

d o r ed u zi u- se d ev id o a os p ro ce ss es d e e st ab il iz ac ao d a m a te ri a o rg an ic a. A s si m , o s

te ore s d e O D s ao in fe rio re s a os d e s atu ra ca o, q ue s ao d ita do s p ela s ol ub il id ad e d o

g as a d ad as c on dic oe s d e te m pe ra tu ra e p re ss ao , N es ta s itu at;:a o, d iz -s e h av er u rn

deficit d e o xig en io . D es ta fo rm a , d es d e q ue h aja u rn d efic it, h a u m a b us ca p ar a u ma

n ov a s itu ac ao d e e qu ilib rio , p err nitin do q ue h aj a u ma m a io r a bs or ca o d e o xig en io

p e l a m a s sa liquida.

A t ra ns fe re n ci a d e o x ig en io d a f as e g as os a p ar a a f as e l fq u id a s e d a b a si ca m en te

a tr a ve s d e d o is m e c an is m o s:

- difusao mo lecu l a r

- d if us ao t ur bu le nt a

Nitr i f ical ;ao

U r n o u tr o p ro ce ss o d e o x id ac ao e 0 referen te a s f o rm a s n it ro g e na d as , r es p on s a-

v el p ela tra ns fo rm ae ao d a a m6 nia e m n itrite s e e ste s e m n itra te s, n o f en om en o d e-

n om in ad o nitrificacdo,

E m u rn co rp o d 'ag ua c om a m ass a H qu id a p ra tic am en te p ara da p re do min a a

d if us ao m o le cu la r. E st a p o de s er d es cr it a c om o a t en de n ci a d e q ua lq u er s ub st an ci a

d e s e e sp al ha r u n if or m em e nt e p o r t od o 0e sp ac o d is po n fv e l. N o e nt an to , e st e m e ca -

n i smo e b as ta nte le nto , r eq ue re nd o m u ito te m po p ar a q ue u rn g as a ti nj a a s c am a da s

m a is p ro fu nd as d o c or po d 'a gu a,m o de lo r ep re se nto u u rn m a rc o n a h is to ria d a E n ge nh ar ia S an it ar ia e A m b ie nta l.

Pos te r iormente , varies o utr os m o de lo s f or am s en do d es en vo lv id os , i nc lu in do 0



o m e ca nis m o d a difusao turbulenta e bern mais eficiente, p ais e nv olv e o s d oisp ri nc ip a is f at or es d e u m a e fi ca z a e ra c ao : c r ia c ii o d e i n te r fa c e s e r e no v a ci i o d e s ta s

interfaces. 0 pr imei ro e i mp o rt an t e, p o is e a tr av es d as in te rf ac es q ue o co rr em o s

intercarnbios gasosos . 0 s e gundo e tambem s ig n if ic a ti v o, p o is a p r on t a renovacao

d a s i n te rf ac e s p e rm i te q u e s e e v i te m p o nt os d e s at ur ac ao l oc al iz ad a , a le m d e c o nd u -

zi r 0 g as p ara a s varias p ro fu n di da d es d a m a s sa l iq u id a , d e vi do a ma i o r m i s tu r a.A c o nd ic ao d e d if us ao a p re d om i na r e f un c eo d a s c ar ac te ri st ic a s h id ro d in fu n ic as

d o c o rp o d'agua, U r n r io d e m e n or p ro fu n di da d e, c o m c o rr ed e ir as , a p re se n ta e x ce -

l en te s c on d ic o es p a ra u m a e fi ci en te t ur bu le n ci a. N e st as c o nd ic o es , a d if us ao m o le -c ula r e d es pr ez fv el, P o r o utr o la do , e m la go s, t en de a p re do m in ar a d ifu sa o m o le cu -

la r, a m en os q ue 0 v en to p ro m ov a u m a m a io r m is tu ra e r en ov ac ao d a in te rfa ce .

m o d el o d e C am p ( 19 5 4) , a um e n ta n do 0 g ra u d e c om p le xid ad e e 0 n um er o d e v a ri a-

v eis m o de la da s, m a s m a nte nd o a m e sm a e str utu ra c on ce itu al d o m o de le c la ss ic o d e

St ree te r -Phe lps . 0m o de le m a is c on he ci do , d en tr o d a g er ac ao r ela ti va m en te m a is

recente , e 0 m o de lo Q UA L2 E , d es en vo lv id o p el a A g en cia d e P ro te ca o Am b ie nta l

d o E s ta d os U n id o s ( U S EPA ) , 0 q ua l r ep re se nta e m m a io r p ro fu nd id ad e o s c ic lo s d e

0, N e P na agua , Ha a in da u m a o utr a c la ss e d e m o de lo s, e nte nd id os c om o m o de lo s

d e e co ss is te m as , q ue re pr es en ta m s 6li do s e m s us pe ns ao , d iv ers os g ru po s d e a lg as ,

z o op la n ct on , i nv e rt eb ra d os , p la n ta s e p e ix e s. A IWA - I nt er na ti on a l W a te r A s so c ia -

t io n c rWAT a sk G r ou p o n R i ve r Q u al it y M o d el li ng , 2001) desenvolveu tambem ur n

m o de lo d e q ua li da de b as ea nd o- se e m u m a e str utu ra s im i la r a o m o de le m a te m atic o

d o p ro c es so d e J od o s a ti va d os , b a st an te a v an c ad o , m a s d e e st ru tu ra c o m pl ex a .

N atu ra lm e nte q ue , q ua nta m a is v ar ia ve is ( pa ra m etr es d e q ua lid ad e) f or em r e-

p re se nt ad os p or u rn m o de lo , m a io r 0 m i m e ro d e c o ef ic ie n te s c in e ti co s e e st eq u io -

m e tr ic o s a s er em o b ti do s o u a d ot ad o s e , p o rt an to , m a io r a d if ic u ld a de d e c a li br ac ao

d o m o d el o.

Para pafses e m d es en vo lv im en to , c om to da a g ra nd e d iv ers id ad e re gio na l d e

p ro b le m a s e s ol uc oe s c o nc er ne n te s a q u a li d ad e d a a g u a, e d i ff c il e s ta b e le c e rem - se

g e ne ra li za c oe s s o br e a u ti li za ca o d e m o d el os . N o e n ta n to , e s em p r e i m po rt an te t er -

s e e m m e nt e q ue o s m o de lo s d e q ua lid ad e d a a gu a c it ad os f or am d es en vo lv id os e m

p a fs es q u e Ji r es olv er am e m g ra nd e p ar te s eu s p ro ble m as d e p olu ic ao m a is b as ic os ,

ta is c om o a p olu ic ao p elo la nc am e nto d e e sg ot os b ru to s c on t en do m a te ri a o rg an ic a( do m es ti co s e in du str ia is ). N es ta s c on dic oe s, e n atu ra l q ue s e d e a te nc ao a e ve nto s

t ra n si en te s e d e p o lu ic ao d if us a, p o r e x em p lo . J a n a m aio r p arte d os p afse s e m d e-

s en vo lv im e nt o o s p ro bl em a s m a is b as ic os n ao f or am a in da s ol uc io na do s, e o s m o -

d elo s m a is s im p le s te rn a in da u m a g ra nd e c on tr ib uic ao a p re st ar 'p ar a 0 adequado

g er en cia m en to d os r ec ur so s h id ric os , a lo ca ca o d e c ar ga s p olu id or as e e st ud os d e

i mp a ct o s p a ra l ic e n ci ame n t os amb i en t ai s.

Fotos smteseA fo toss fn tese e 0 p ri nc ip a l p ro c es so u ti li za d o p e lo s s er es a u to tr of ic o s p a ra a

s fn t es e d a ma t er ia o r g an i cs , s e n do c a ra c te r fs ti c a d o s o r ga n ismo s c l or o ft la d o s. ° pro-c es so s e r ea li za s om e n te e m p re se n ca d e e n er gi a l um i no s a, s eg u nd o a s eg u in te e q ua -

~ a o s imp l if ic a d a, p o is o c o rr em im ime ra s e t ap a s i n te rme di a ri a s:

CO 2 + H20 + e n e rg i a l um in o s a ---7 ma t e ri a o r g an i c a + 02 (3.4)

A r es pi ra c ii o a p re se n ta U ln a r ea c ti o e xa ta m e nt e o p os ta a da fotossintese. En-

q ua nt o a f oto ss fn te se c on stitu i u rn p ro ce ss o d e f ix ac ao d a e ne rg ia l um i no sa e a f or-

m a ca e d e m o le cu le s d e g lic os e d e a lta e ne rg ia p ote nc ia l, a r es pir ac ao e essenc ia l -men t e 0 in ve rs o, is to e , a l ib er ac ao d es ta e ne rg ia p ar a s ua p os te rio r u ti liz ac ao n os

p ro c es so s m e ta b 6l ic o s ( Br an c o, 1 97 6 ).

A d ep en de nc ia d a lu z c on dic io na a d is tr ib uic ao d os s er es f ot os si nt etiz an te s a

l oc ai s o n de e ss a p o ss a p e ne tr ar . Em a g ua s c o m c e rt a t ur bi de z , o ri un d a, q u er d a d e sa -

g re ga ca o d e p ar tf cu la s d o s olo , q ue r d a in tr od uc ao d e s 6lid os e m s us pe ns ao c on ti-

d os n os d es pe jo s, a p os sib ili da de d a p re se nc e d e a lg as e me n or e , p o r c o ns eg u in te ,ma i s r e du z id o 0 f en o m en o d a f ot os sf nt es e. I ss o e ma is e v id e nt e n a s p ri rn e ir as z o na s

d e a ut od ep ur ac ao , o nd e M p re do m in an ci a q ua se q ue e xc lu si va d e o rg an is m os h et e-

r ot ro fo s, o u s ej a, a r es p ir ac ao s u pe ra a p ro d uc a o.

N o c om p ute g er al, o s s e re s a uto tr 6fi co s r ea liz am m u ito m a is s fn te se d o q ue o xi-

d ac ao , g er an do s em p re u rn s al do d e c om p os to s o rg an ic o s q ue c on stit ue m a r es er vad e e ne rg ia p ar a o s s er es h ete ro tr 6f ic os , a le m d e u rn s up er av it d e o xig en io q ue p er -

m i te a r es pi ra c ao d o s o u tr os o rg a ni sm o s .

b) Modelos simplificados

N o p re se nt e te xto , p or u m a q ue sta o d e s im p lic id ad e, s ao a bo rd ad os c om m a io r

d es ta qu e o s d ois p rin cip als f ato re s n o b ala nc e d o O D , a s ab er :

• c on su m o d e o xi ge ni o: o x id a ca o d a m a te ri a o rg a ni ca ( re sp ir ac a o)

• p ro d uc ii o d e o xi gs ni o: r e a e ra c ao a tmos f e ri c a

Natura lmente ha c aso s e m q ue s e j us tific a a in clu sa o e xp lic ita n o m od ele d os

o u tr os f at or es , p o r s er em e st es , e m d e te rm i na d as s it ua c oe s, i m po rt an te s n o b a la n ce

d o o x ig e ni o d is so lv id o . N o e n ta nt o, o s t ra ba lh o s d e c am p o e l ab o ra t6 ri o n e ce ss ar ie s

p a ra u m a c o nf ia v el a v al ia ca o d e st es p a ra m e tr es s ao d e um a g ra n de c om pl ex id a de , A

a d oc ao d e m o d el os r na te m a ti co s m a is s of is ti ca d os e x ig e a d is p on ib il id a de d e t em p o

e r ec u rs os f in a nc ei ro s c o m pa tf ve is c o m a f or m ul ac ao p ro p os ta , 0 q ue n em s em p re

p od e s er 0 c as o e m p af se s e m d es en vo lv im e nto . D e sta fo rm a , n o p re se nte te xt o s e

3.2.3.2. Modelos de qualidade das aguas

a) Modelos abrangentes de qualidade das aguas

O s m o de lo s d e q ua li da de d as a gu as d e r io s v er n s en do u tili za do s d es de 0 desen-

v olv irn en to d o m o de lo c la ss ic o d e O D e D BO , d e S tre ete r e P he lp s, e m 1 92 5. E ste

1 4 6 l n t roduci i o a q ua lid ad e d as d gu as e a o tr at am e nto d e e sg oto s L eg is la c do a m b ie nt al e i m pa ct o d o l an ca m en to d e e fl ue n te s n o s c or po s r ec ep to re s 1 4 7

a do ta a v er sa o m a is s im p lif ic ad a d o m o de lo , q ue p os sib ilit a a i de nti fi ca ca o m a is

f ac il d e e v en tu a is p ro b le m a s n a s ua e st ru tu ra e n os v a lo re s d e s p a ra m e tr es .

U r n c o rp o d'agua p re d om i na n te m e nt e l in e ar , c o m o u rn r io , p o de s er c ar ac te ri za -

d o a tr av es d o r eg im e d e f lu xo e m p is ti io . N o f lu xo e m p is ta o id ea l n ao h a i nte rc am -



1 4 8 In troduc i io ii q ua li da de d as d gu as e a o t ra ta m en to d e e sg oto s Legis{at; iio ambien ia l e i m p ac to d o l an c am e n to d e e fl u en t es no s c o r p os r e c e pt o r es 1 4 9

D e v e- se e sc la re ce r a in d a q u e 0 m o de le a s er d es cri to e re str it o a s condieoes

a er 6b ia s n o c or po d 'a gu a. E m c on dic oe s a na ero bia s, a ta xa d e c on ve rs ao d a m a te -

r ia o rg a ni ca e i nf er io r, s en d o p ro ce ss ad a p o r u m a b io m a ss a d e c ar ac te rf st ic as t ot al -

m e nte d iv er sa s, E x is te m m o de lo s q ue le va m e m c on sid er ac ao o s tr ec ho s e m c on di -

q oe s a na er ob ia s ( Gu nd el ac h e C a stillo , 1 97 6; D e l P ic ch i a , s em d ata ). N o p re se nte

l iv ro , a d ot a- se a s ol uq ii o s im p li fi ca da d e s e c o ns id e ra r o s r io s a tr av e s d o r eg im e d e

fluxo em pistao, s ufi cie nte p ar a a m a io r p ar te d as situacoes ( ve r i te m s eg u in te ). A

v e rs ao m a is s im p li fi ca da d o m o d el o e a d eq u ad a a p en a s p a ra s im u la r 0 im p ac to d o

l an c ar ne n to d e c ar ga s p o nt ua is .

b io s e n tr e a s s e~ o es d e j u sa nt e e d e m o n ta n te . C a d a s eq a o t ra n sv e rs al f un c io n a c o m o

u rn ~ m bo lo ( ou ur n p is mo ), n o q ua l a q ua lid ad e d a ag u a e a m esm a em t o d o s os

p o nt os , e a c o m un id a de s e a p re se n ta a d ap ta da a s c on d ic o es e co lo g ic as p re v al ec en -

t es e m c a da i ns ta n te . A m e did a q ue 0 ~ m bo lo f lu i p ara ju sa nte , n ele v ao s e p ro ce s-

s an d o a s d iv e rs a s r ea co e s d a a u to d ep u ra ca o . H id ra u li ca m e nt e, e st e m o d el o e con -c eitu alm e nte s im ila r a o c as o e m q ue u rn r ec ip ie nt e c om a gu a, ig ua l a o e m bo lo , p er-

mane c e 0m e sm o p er fo do d e te m po , s uje it o a s m e sm a s re ac oe s e f en om e no s d o ri o,

a p re se n ta n do e m c ad a i ns ta n te , p o rt an to , a m e sm a q u al id a de q u e 0~mb ol o n o c u rs o

d 'a g ua ( ve r F ig u ra 3 .5 ).

c) Representacao hldraullca

N a e st ru tu ra d o m o d el o, d e ve s er l ev a do e m c o ns id e ra ca o 0r eg im e h id ra ul ic o d o

c ur so d ' a g u a. H a b a si ca m e nt e t re s t ip o s d e m o d el os h id ra u li co s p a ra u rn c o rp o d 'a g ua

( ve r F ig u ra 3 .4 ):

• flu xo e m p is tiio

• m is tu ra c om pl eta

• fl ux o d is pe rs o

COMPARACAo ENTRE A REACAo EM UMREATORDEFLUXO EM PISTAo E EM UM RECIPIENTE

=

PRINCIPAlS MODELOS HIDRAuLlCOS PARA UM CORPO D'AGUA

REC IP IENTE

F L U X O EM p I S 11 \ 0

t=O

MIST l JRACOMPLETA F i g . 3 . 5 . C ompa r a ca o entre urn rec lpiente e u r n e r n bo l o em urn c u rs o d a g ua s egundo 0r e g ime de f l uxo

e m p i st ao

FLUXO D l SPERSO

I:

A s d ua s r ep re se nta co es a cim a s ao p ar a s itu ac de s id ea liz ad as . N a r ea lid ad e, o s

c o rp o s d ' a g u a a p re s en t am uma c a ra c te r fs ti ca d e d i sp e rs a o d o s p o lu e n te s i n te rme di ar ia

e nt re a s d u as s it ua co e s e x tr em a s : d is pe rs ao t ot al ( m is tu ra c om p le ta ) e d is pe rs ao n u la

( fl u xo em pistao), A s si m , o s c o rp o s d 'a g ua , o u t re ch o s d el es , p o de m s er c ar ac te ri za -d o s p o r u r n c o e fi ci e nt e d e d i sp e rs a o, C o e fi ci e nt e s e l ev a d os a p ro x imam 0c o rp o d ' a g ua

a o r eg im e d e m i st ur a c o m pl et a, a o p a ss o q u e c o ef ic ie n te s r ed u zi do s a p ro x im am - no

a o f lu x o e m p is ta o , V a ri es m o d el os m a te rn a ti co s p e rm i te m a r ep re se n ta ca o d o c o rp o

d 'a gu a a tr av es d o r eg im e d e f lu xo d is p er so , 0 qu e e p a rt ic u la rme nt e r e le v a nt e q u a n -

d o s e t er n r io s s ob i nf lu en cia e stu ar in a o u c om v elo cid ad es d e f lu xo b er n b ai xa s.

F ig . 3 .4 . D i fe r en t es r eg i m es h i dr a ul ic o s p a ra urn c o r p o d ' ag u a ,

( a) F lu x o e m p i smo . (b) M i s tu r a c om p le ta . ( c) F l ux o d i sp e rs e .

U rn c orp o d ' ag ua e m re gim e d e mis tu r a c omp l e t a i de al s e c ar ac te ri za p o r t er e m

to do s a s p on to s d a m ass a lfq uid a a m esm a c on ce ntra ca o, A ss im , a c on ce ntra ca o

ef luente e i gua l a c on ce ntra ca o e m q ua lq ue r p on to d o c orp o d 'a gu a, E ste m od elo

p od e s er a plic ad o c om o u m a a pro xim ac ao s im p lific ad a, p or e xe mp lo , d e la go s e

r e pr e sa s b e rn m i s tu r ad a s .

1K=l---------------------- (3 .15)

3 . 2. 6. A s e qu ae oe s d a mi s t u r a

A s c on dic oe s n o p on to d e la nc am e nto d os e sg oto s, o u s eja , d a m is tu ra e sg oto -



1 +O , 38 a bH ( 1- O ,1 1 H) .( 1 +O , 04 6 T )

ond e :

a :;;

" "b ::::

::::

T ;:;

c oe fic ie nte e m f un ya o d o n iv el d e p olu ic ao d a a gu a:

0 ,65 ( e l ev ad o ) ; 1, 0 (mod e rad o ) ; 1, 6 ( p eq u e no ) ; 1 ,8 ( li m p o)

c o ef ic ie n te em p fr ic o d a r e pr e sa :

0 ,7 0 a 0 ,90 ( ve rte do r c on tin uo e la rg o) ; 1 ,0 5 ( ve rte do r d elg ad o c om f ac e

i nc li na da ); 0 ,8 0 ( ve rt ed or d el ga do c om f ac e v er ti ca l) ; 0 ,0 5 ( co m po rt a c om

d e s c ar g a s u bm e r sa )t emp era tu r a ( 0C )

. . '

. .Vo n S p e r li n g ( 2002 ) a pr es en ta a te or ia d a a era ca o p or g ra vid ad e, c om o utra s

f o rm u l as p a ra 0 c al cu lo d e K ( ap li ca v ei s a d eg ra us o u v er te do re s) ,

3 .2 , 5, 3 . A i nf lu e nc la d a t em p e ra tu ra

A i nf lu en ci a d a t em p er at ur a s e f az s en ti r e m d oi s d if er en te s a sp ec to s:

• 0 a um e nto d a t em p er atu ra r e du : a s olu bilid ad e (c on ce ntr ac iio d e s atu ra cd o) d o

oxigenio 11 0 m e io l iq u id o

• a aum en to da tem pe ra tu ra ace lera o s p ro ce sso s d e ab so rd io do oxig en io (a rt-

m en ta d e K2)

E st es f at or es a tu am e m s en ti do s o p os to s. ° a um e nt o d e K2 i m p li ca n u m a el eva-

!lao n a ta xa d e re ae ra ca o. N o e nta nto , a re du ca o d a c on ce ntr ac ao d e s atu ra ca o e qu i-

vale a r ed uc ao n o d ef ic it d e o xig en io D , re su lta nd o n um a d im inu i cdo n a tax a d e

r ea er ac ao . A in flu en cia g lo ba l n a ta xa d e r ea er ac ao d ep en de d a m ag nitu de d e c ad a

v a ri ac a o m a s e , f re q tl en t em e n te , p o u co r ep r es e nt at iv a .

A i nf lu e nc ia d a t em p er at ur a n a c on ce n tr ac ao d e s at ur ac ao p o de s er v is ta n o I te m

32.8.13.

° e fe it o d a t em p er at ur a n o c oe fi ci en te d e r ea er ac ao K2 p od e se r e xp re sso d a

f or m a t ra di ci on al a tr av es d a E q ua ca o 3 .16 :

I K2 r = = K4 J .e(1-20) (3 .16)

ond e :

K2r

K2 20

T

e

:::: K Z a u m a t em p er at ur a T q u al qu er ( di a')

K2 a u m a t em p e ra tu r a T=20°C (d ia ' )

t em p e ra tu r a d o l iq u id o CC)

c oe fi ci en te d e t em p er at ur a ( -)

::::

=

::::

U rn v al or b as ta nt e u ti li za do d o c o ef ic ie nt e d e t em p er at ur a e e 1 ,0 2 4.

1 6 6 In troduc i io iiq ua li da de d as d gu as e a o tr at am e nt o d e e sg ot os

r io , s ao a s c o n di co es i ni ci ai s d os m o d el os d e q u al id ad e d as a gu as , A p ar ti r d o p on to

d e m is tu ra , o s m o de lo s a ss um e m 0 i ni ci o d o c al cu lo d a s r e ac oe s f is ic as e b io q uf m i-

ca s .

A e qu ac ao g era l d a m is tu ra e s im p le sm en te u m a m ed ia p on de ra da d as c on ce n-

t ra ~o e s c om a s r e sp ec ti va s v az o es d os d o is c om p on en te s q u e s e m i s tu ra m ( ri o- es go -

t o, o u m e sm o r io p ri nc ip al - a fl ue nt e) , A c o nc en tr ac ao d e u m c o ns ti tu in te q u al qu er

(O D, D BO , N , P , C F e tc) p od e se r o btid a p or m eio d e:

C = Qj .C j +Q 2 ·C 2

o Q1+Q

2(3. 17 )

o n d e :

Co ;::

C1 '"

C2 ::

Ql ::

Q2 ::::

c on ce nt ra ca o d o c o ns ti tu in te n a m is tu ra ( m gJ L a u g /m ')

c on c en tr ac ao d o c o ns ti tu in te n o c om p on en te 1 ( ex : r io ), i m ed ia ta m en te a

m o nta nte d o p on to d e m is tu ra (m g JL a uglm3)

c on ce nt ra ca o d o c on st it ui nt e n o c o mp o ne nt e 2 ( ex : e sg ot o, r io a fl ue nt e) ,

im ed ia ta me nte a m o nta nte d o p on to d e m is tu ra ( rn g/L o u g /m ')

v az ao d o c om po ne nte 1 ( J . _ j s ou m 3 f s )

v az iio d o c om p on en te 2 (L Is a u m 3 /s )

N o c as o fr eq iie nte d a m is tu ra d e u rn e sg oto s en do la nc ad o e m u rn r io , te m -s e:

C = Q r'C , + Q .,C e

o Q , +Q . (3 .18)

ond e :

Co :: c o nc en tr ac ao d o c on st it ui nt e n a m i st ur a ( m gJ L a u g /m ')

C , :::: c on ce ntra ca o d o c on stitu in te n o rio , im e dia ta me nte a m o nta nte d o p on to d e

m i st ur a ( m gJ L o u g /m ')C , :::: c on ce ntr ac ao d o c on stitu in te n o e sg oto , im ed ia ta me nte a m o nta nte d o

p on to d e r ni st ur a ( m gJ L o u g /m ')

Qr :::: v az ao d o rio ( LI s o u m 3 /s )

Qe = v az ao d o e sg oto ( LI s a u m 3 /s )

N o c as o e m q ue u rn c ur so d ag ua p rin cip al re ce be u rn a flu en te , M n ec es sid ad e

d e s e p ro ce de r a u ma n ov a e qu aca o d a m i stu ra, q ue se gu e0 f o nn a to a n te ri o r:

L e gi sl a ai o a m b ie n ta l e i m p ac t o d o l a nc a m e nt o d e e fl u en t es 1I0S c o / pa s r e c e pt o r e s 1 6 7

C ;:0Qrl ,CrI + Qa,C r2(3 .19)

A le m d a i mp o rt an c ia d a e qu a ca o d a r ni st ur a p a ra r ep re se n ta r ° p o nt o i ni ci al d a

simulacao do modelo, ela r et ra ta a s condiciies de diluicdo d is p o ni b il iz a d as p e Io



o QrI +Qr2

ond e :

Co :;

C rt ::::

Cr 2 :::

Qrl =;

Qe :;

c o nc en tr ac ao d o c on st it ui nt e n a m is tu ra ( m g/L o ug/m')

c on c en tr ac ao d o c o ns ti tu in te n o r io p ri nc ip a l ( ri o1), I m e di at am e n te a

m o nta nte d o p on to d emistura ( mg IL o u g/m')

c on c en tr ac ao d o c on st it ui nt e n o r io s ec u nd a ri o ( ri o 2 ), i m ed ia ta m en te a

m o nta nte d o p on to d e m is tu ra (m g /L o uglm 3)

v a za o d o r io p ri nc ip a l r1 (U s o u m 3/s )

v az ao d o r io s ecu nd ario r2 (U s o um 3/s)

A F ig u ra 3 .1 5 i lu st ra o s d o is p o ss fv e is c as os a ci m a. N a p ri m ei ra c o nf lu e nc ia , 0

r io p rin cip al re ce be e sg oto s e , n a m is tu ra , 0 c on stitu in te e m a na lis e p as sa a te r a

co n cen t r acao Co (c on ce ntr ac ao in ic ia l) , N o p on to d a m is tu ra , a v az ao p as sa a s er a

v az ao d o rio m a is a v az ao d os e sg oto s. P or m eio d e r ea co es fis ic as e /o u b io qu frn i-

c as , a c on c en tr ac ao p o de s er a lt er ad a a o l on g o d o t ra je to n o r io , a te a ti ng ir a s eg u nd a

c on fl ue n ci a, a pr es en ta nd o a c on c en tr ac ao C3. N e st e p o n to , 0 r io r ec e b e u r n a f lu e n te

e , a p6 s a n o va r ni st ur a. pa ss a a t er a c o nc en tr ac ao C s , q u e, a p 6s u rn n o vo p e rc u rs o,

p od e s e m o dif ic ar p ara C6 d ev id o a m e ca ni sm o s d e r ea ca o.

o p re se n te i te m a n al is a a pe n as a s e qu a co es d e m i st ur a, a o p a s so q u e a s e qu a co es

d a s t ra n sf o rm a c o es n o s c o n st it u in te s ( d ec re s ci m o s o u a c re s ci m o s) s a o o b ti d as p e lo s

m o d el os m a te m at ic os ( ve r I te m 3 .2 .7 p a ra 0m o d e le d e S tr e et er -P h e lp s ). N e st e c a so ,

o m o de lo e u tiliz ad o e ntr e o s d ois p on to s d e m is tu ra , p ar a s irn ula r a a lt er ac ao d a

c on c en tr ac ao d e C " p a ra C 3 e , p o st er io rm e nt e, a p 6s a s eg u nd a m i st ur a, p ar a s im u Ia r

a m o d if ic ae ao d a c on c en tr ac ao d e C s p a r a C 6.

0 s = O . J + Q .

P on to d emlstura

ri o p ri nc i pa l -affuente

~ ~~~~~ __~Q~ rQ=- R ~ i o ~ p ~ r l ~ n ~ c l p ~ a ~ I_ ~Q~

~ ~ ~P on to d ernlsturaesgolo-rto

Afluenle

c = QI"C 1 + Q2- C lc Q

1+ Q

1

F ig . 3 .1 5. E s qu e m a d a s e q u ac o es d e m i st ur a e m u rn c u rs o d 'a g ua q u e r e c eb e u rn I an c am e n to d e e sg o to s

e u m a c o u tr ib u ic i lo d e u r n a f l u en t e.

1 6 8 In t roduc t io it q ua li da de d as d gu as e a o t ra ta m en to d e e sg ot os

• •

"

curso dagua r e ce p to r d o s e s go to s . A dlluiciio ternuma grande influencia na capaci-

dade de assimilaciio de um rio. U r n r io c om p eq u en a c ap ac id a de d e d il ui ca o p o ss i-

v e lr ne n te s of re ra d e f or m a m a is e x pr es si va o s e fe it os d a p o lu ic ao , a o p as so q u e u rn

r io d e g ra nd e v az ao , a o re ce be r u m a p eq ue na v az ao d e e sg oto s, p od er a n so s en tir

i mp a et os i mp o rt an te s. N e st e s en ti do , e t it ll 0 c o nh e ci me n to d a r az il o de dilui.;ao,

d e fi n id a c o m o :

R- d d il . - V azao d o rio Qr (m

3/s)

azao e 1u i cao =V az ao d os e sg oto s Qe ( r r r ' /s)

( 3 . 2 0 )

A u tiliz ac ao d a r az ao d e d ilu ic ao e p ra ti ca , p o r p er m it ir e st im a ti va s r ap id as d o

im p ae to d o I an ca me nto d e e sg oto s n os curses d ag ua . P or e xe m plo , 0 l an camen to

d e e sg o to s b ru to s ( D BO = = 3 00 mg/L) e m u rn r io lim p o ( DB O = = 0 mg/l., p o r sirnpli-

c id ad e n o s c al cu lo s) , q u e t en h a u m a v az ao 1 0 v ez es s up e ri or I Id o s e sg o to s ( ra za o d e

diluicao d e 1 0) , causara um a concentracao d e D BO no p on to d emistura aproxima-

d am e nte ig ua l a 300 /10 = 3 0 m g IL . C as o °e sg o to s ej a t ra ta d o, p o ss ui nd o u m a c on -

c en tr ae ao e fl ue nte d e 5 0 m g IL , a c on ce ntra ca o d e D BO r es ult an te n a m is tu ra s era

e m to rn o d e 50 /10 = 5 m g IL . O s v a lo re s s ao a p ro x im a do s, p o ls l ev a m e m c on si de ra -

9a o q ue a v az ao to ta l n o p on to d e m is tu ra e a pe na s a v az ao d o r io , q ua nd o n a re ali-

d ad e e a v az ao d o rio m ais a v az ao d os e sg oto s. P ara a o bte nca o d os v alo re s m ais

p re ci so s, d ev e -s e u sa r a E q ua ca o 3 .1 8.

H a a in d a o s s eg u in te s p o nt os q u e r e fo rc am a i m po rt sn ci a d a s e q u ac oe s d a m i st ur a:

• Q u as e t od o s o s p o lu e nt es a p re se nt am s ua c o nc en tr ac ao m a is c ri ti ca ( co n ee n tr a-

~ ao m ais e le va da ) e xa ta men te n o p on te d e m istu ra . A p artir d af, a s re ae oe s d e

r em o ca o f az em c om q ue a c on ce ntr ac ao d ec re sc a, A a va lia ca o d o a te nd im en to I I

l eg is la ca o a m bi en ta 1 t er n d e s er f ei ta n es te p o nt o m a is entice, q ue p od e se r d e-

te rm in ad o p or u m a s im p le s e qu ac ao d e d llu ic ao ( qu e in de pe nd e d e m o de lo s e d e

c o e fi ci en te s d e r e ac a o) ,

• 0 o x i g e n io d i s so l v id o e u m a i m po rt an te e xc ec ao p ar a 0 c o m e nt ar io a c im a , p e lo

f at o d a c o nc en tr ae ao c ri ti ca o eo rr er a ju sa nt e d o p o nt o d e m is tu ra ( ve rl te m 3 .2 .7 ).

N o e nta nt o, q ua nd o o s e sg oto s s of re m tr ata m en to c om u m a e le va da r em o ca o d eDBO , e freq t ien te 0 ca so e m q ue a c on ce ntra ca o c rft ic a p ass e a se r a d o p on to d e

m is tu ra e , a p ar tir d es te p on to , a c on ce ntr ac ao d e O D p as se a a um en ta r.

• N o c as o d e e fl ue n te s r ef ra ta ri os , a c on c en tr ac ao n ao s e a l te ra a o l on g o d o p er cu rs o

( a m e no s d a o c or re n ci a d e m e ca n is m os f fs ic os d e r em o ca o) , N e st e c as o, t am b er n

n o p on to d e m is tu ra s e te rn a s c o nd ic oe s m ai s c ritic as , q ue d ev er ao s er a va lia da s

d o p o nt o d e v is ta d o a te n di m en to I II eg is la ca o a m bi en ta l.

L e gi sl a cd o a m b l en t a l e i m p a ct o d o l a n ca m e n to d e e fl u en t es n o s c o rp o s r e ce p to r es 1 6 9

a) Conce turacda de c o li fo r m es [ ec a is 110 esgoto bru to .

Ne b n a o = 5x107 o rg /l00 ml (id em E xe mp lo 3.3 ).

N '" N u p - ( Q [ +QJ-Qr·N[ '"93.988x(O,651+0,114)-0,651xlO _

ep Qe 0,114-



b ) C on ce nt ra ei io d e c oli fo rm e s fe ca is n a m is tu ra e sg oto -r iof = = 630.652 org/100m!

No = 7 , 45 x 1c P o r g /l 0 0 m l (id em E xe mp lo 3 .3 )

c) T em p o d e d e te n r; ii o na represaN, :; 6 30.6 52 o rg /l00 m l = 6,31 x j(Y org /100ml

V a zi io t ot al a fl ue n te a represa :f J E ji c; en cia r eq ue rid a p ar a a r em o eii o d e c oli fo rm e s fe ca is 11 0 t ratamento

de esgo tos

Q: ; Qr + Qe :; 0,651 + 0,1 14 :; 0,7 65 m 3fsA e fi ci en c ia r eq u er id a e :

t '" V "" 5.000.000m3 "'75,6d

Q (0,765 m 3/s) x (86.400s/d) E " " 5 , Ox 107

- 6,31x105

'" 0 987 = 987%5 ,Ox l07

' ,

d ) C on ce ntr ae iio d e c ol ifo rm e s n a r ep re saEsta eficiencia e in fe r io r a requerida n o E xe m pl o 3.3, m as ta l se deve ao

e le va do t em p o d e d et en ci io l Ia r ep re sa (75,6 d ia s), c om pa ra do c om 0 reduz i -

d o tem po no r io (1,65 d ia s). C as o a mb os o s s is te ma s tive ss em 0m esm o tem -

p o d e de te nc iio , 0 s is tem a d e fluxo em p isu io (r io ) ser ia m ais e fic ie nte qu e 0

d e m is tu ra c om p le ta (r ep re sa ).

A ss um i n do -s e u m m od elo d e mis tura c om ple ta , e u m va lor de K b i g ua l a 1 ,2 3

d- I ( igual a o d o Exemplo 3.3) , a concentraci ia d e c olifo rm es lI a represa e no

e f luen te da represa e d ad a p or (v er E qu ar ;i io 3 .4 71 10 Q ua dr o 3 .1 2):

7 ,45x1 06

= = 79.265 org/100ml = 7,93x 104 org/100m!1+1,23x75,6

o va lo r e nc on tr a-s e a cim a d o p ad riio d es eja do d e 1 .00 0 o rg /I OO m l. 3 .4 . E UTR OF IZA <;A O D OS C OR PO S D ' AG UA

e ) C on ce ntra ciio m axim a p er mis sive I n o e sg oto p a r a a te nd im en to a o p a-

d ri io a r ep r es a3 .4 .1 . C o nc eltu ac ao d o fe no m en o

A s p la n ta s a q ua ti ca s p o de m s er c la ss if ic ad a s d e nt ro d a s s eg u in te s d u as c at eg o ri -

a s b er n a m pla s (T ho m an n e M u elle r, 1 98 7) :

• p lan ta s q ue se m ovem livrem en te co m a dg ua ( p la n ta s a q u at ic a s p l an c to n ic a s) :

inc luem 0 f it op la n ct on m i cr os c6 p ic o, p la n ta s f lu tu a nt es e c er to s t ip o s d e o rg a ni s-m o s, c om o a s c ia no ba cte ria s, q ue p od em flu tu ar n a su pe rffc ie e s e m o ve r c om a

co r re n t e s upe r fi c ia l ;

• p la n ta s f ix as ( ad e ri da s o u e n ra iz a da s) : i nc lu e m a s p la n ta s a q ua ti c a s e n ra iz a da s d e

d iv e rs os t am a n ho s e o s o rg a ni sm o s m i cr os c6 p ic o s a d er id o s ( al ga s b e nt ic as ).

U tiliz an do -s e a m esm a e qu ac ii o d e m is tu ra c om ple ta , te m-s e:

N1+ 1,23x75,6

No'" 93.988 o rg /I O O m l = 9 ,4 0 x 1 () 1 o r g/ 10 0m l

No po n to d e m is tu ra e sgo to -r io (im ed ia tam en te a m on ta n te da rep resa ), a

c on ce nt ra cd o d ev er d s er de No p = 93.988 o rg /10 0 m l. U til iza nd o- se a E qu a-

r;iio 3.51 , o bte m- se a c on ce ntr ac iio m axim a d es ejd ve l JlO e sg o to t ra ta d o.

Tntroduc i io a q ua li da de d as d gu as e a o t ra ta m en to d e e sg ot os

A s a lg as s ao , p orta nto , u m a d esig na ca o a bra ng en te d e o rg an is mo s s im p le s, a

m a io r p ar te m i cr os c6 pic a, q ue in cI ue m ta nto a s p la nta s d e m o vim e nta ca o liv re , 0

L e gi si a ci io a m b i en t al e i m p a ct o d o l a nc a m en t o d e e fl u en t es n o s c o rp a s r e ce p to r es 2 1 51 4

f it op la nc to n e a s a lg as b en tic as a de rid as . E m to do s o s c as os , a s p la nta s o bt er n a s ua

f on te d e e n er gi a p ri m ar ia d a e n er gi a l um i no s a a tr av e s d o p ro c es so d e f ot os sf nt es e,

A eu t r o ji z a r do r! 0 c re sc im e n to e xc e ss iv o d a s p l a nt as a q ud ti ca s, t an to p la n ct o-

E VO L U <; :A o D O P R O CE S S O D E E U TR O FIZ A< ;:A oD E U M LA GO O U R EP RE SA



n ic as q ua nt a a de ri da s, e m n iv ei s t ai s q ue s eja m c on si de ra do s c om o c au sa do re s d e

i nt er fe re nc ia s c o m o s u so s d e se jd ve is d o c o rp o d 'd g ua ( Th om a nn e M u e ll er , 1 98 7) .

C om o v is to n o p re se n te c ap it ul o, 0 p r in c ip a l f a to r d e e s tf mu l o e u r n n f v el e x c es s iv od e n u tr ie n te s n o c o rp o d 'a g ua , p ri nc ip a lm e n te nitrogenio e f6s foro .

N e st e c ap ft ul o e n fo c a- se , c o m o c o rp o d 'a g ua , p ri nc ip a lm e n te l ag o s e r ep re sa s.

o p ro ce ss o d e e utr of iz ac ao p od e o co rr er ta m be m e m r io s, e m bo ra s eja m e no s f re -

q ii en te , d e vi do a s c o nd ic o es a m b ie n ta is s er em m a is d e sf av o ra v ei s p a ra 0cresc imen-

t o d e a lg as e o ut ra s p la nta s, c om o tu rb id ez e v elo ci da de s e le va da s.A d es cric ao a s eg uir ilu stra a p os sfv el se qu en cia d a e vo lu ca o d o p ro ce ss o d e

e utro fiz ac ao e m U rn c orp o d 'a gu a, c om o u rn la go o u re pre sa (v er F ig ura 3 .2 4). 0

n fv e l d e e u tr of iz a ca o e st a u su a lm e n te a ss o ci ad o a o u s o e o c up a ca o d o s ol o p re d om i -

n a n te n a b a c ia h i dr o g ra f ic a ,

B A lX A C AR G AD E N U TR I EN T E S

O C U PA <; Ao P O R M A TA S E F LO R ES T AS

a ) O cu pa ca o p or m a ta s e flo re sta s

U r n la go s it u ad o e m u m a b ac ia d e d re na ge m o cu pa da p or m a ta s e f lo re st as a pr e-

s en ta u s ua lr ne n te u m a b a ix a p ro d ut iv id a de , i st o e , ha p o uc a a ti vi da d e b io lo g ic a d e

p ro d uc a o ( sf nt es e) . M e s il la n e st as c o nd ic o es n a tu ra is e d e a u se n ci a d e i nt er fe re n ci a

humana , 0 l ag o te nd e a r et er s 6l id os q ue s e s ed im e nta rn , c on stit uin do u m a c am a da

d e lo do n o f u nd o, C o m o s f en em e no s d e d ec or np os ic ao d o m a te ria l s ed im e nt ad o, h a

u rn c er to a um e nt o, a in da in ci pie nt e, d o n fv el d e n ut rie nte s n a m a ss a lf qu id a, E mdecor renc ia , hi t um a p ro g re ss i v a e le v ac ao n a p o p u la c ao d e p la n ta s a q ua ti ca s n a m a ss a

lf qu id a e , e m c on se qu en cia , d e o ut ro s o rg an is m os s itu ad os e m n fv ei s s up er io re s n a

c a d ei a a l ime n t ar ( c ad e ia t r6 f ic a ).

N a b a ci a h id ro g ra fi ca , a m a io r p a rt e d o s n u tr ie n te s e r etid a d en tr o d e u rn c ie lo

q ua se f ec ha do . A s p la nt as , a o m o rr er em e c af re rn n o s olo , s of re m d ec om p os ic ao ,

l ib e ra n do n u tr ie n te s. N um a r eg ia o d e m a ta s e f lo re st as , a c ap a ci da d e d e i nf il tr ac ao

d a ag ua d e ch uv a n o so lo e e le v ad a . Em c o ns eq u en c ia , o s n u tr ie n te s l ix iv ia m p e lo

so lo , o nd e s ao a bs orv id os p ela s ra fz es d as p la nta s, v olta nd o a fa ze r p arte d a s ua

c o m po s ic a o, e f ec h an d o, d e st a f or m a , 0c ie lo . 0 a po rte d e n utr ie nte s a o c or po d ' a gu a

e r eduz ido .P o d e- se c o ns id e ra r q u e 0 c or po d 'a gu a a pre se nte a in da u rn n fv eI tr of ic o b er n

incipiente,

b) Ocupacao por agrlcultura

A r et ir ad a d a v e ge ta ca o n a tu ra l d a b a ci a p a ra o c up a ca o p o r a g ri cu lt ur a r ep re se n -

ta , u su al m en te , u m a e ta pa i nte rm e dia ri a n o p ro ce ss o d e d ete rio ra ca o d e u rn c or po

d ' a g ua . O s v eg et ais p la nt ad os n a b ac ia s ao r et ir ad os p ar a c on su m o humane, mui t o

p os si ve lr ne nte f or a d a p ro pr ia b ac ia h id ro gr af ic a, C o m is to , h:l u m a r et ir ad a, n ao

c om p en sa da n atu ra lm e nte , d e n utr ie nte s, c au sa nd o u m a q ue br a e m s eu c ic lo i nte r-

n o. P ara c orn pe ns ar e sta re tira da , e p ara to m ar a a gric ultu ra m ais in te nsiv a, sa o

B A lX A C O NC E N TR A c Ao D E A L G A SPO U C O ASSD R EAM ENTO

O C U PA C Ao P O R A G R IC U LT U R A

A U M EN T O D A C A R G A DE NUTR IENTES

A U M EN T OD A C {) NC E N TR A c Ao D E A LO A SAUMENTO 00ASSOREAMENTO

O C U PA C AO U R B AN A

El.EVADA CARGA DE NUTR IENTES

DRIENAGEM

PLUV IAL

ELEVADA C O NC E N TR A c AO O E P J . .G A SELEVADOASSOREAMENTOPRlESEN~DE MACRaFITAS

F ig . 3 .2 4 . E v ol uc a o d o p ro c es so d e e u tr of iz a cs o e m u rn l ag o o u r ep re sa . A s so c ia c ao e n tr e 0u so e o c up a -

9 ii o d o s ol o e a e u tr of iz ac a o.

2 1 6 In troducdo Ii q ua li da de d as d gu as e a o t ra ta m en to d e e sg ot os L eg i si a <; {i oa m b ie n ta l e i m pa c to d o l a nc a m en to d e e fl ue n te s /lOS corpos re c eptore s 21 7

a di ci on ad o s a rt if ic ia lm e n te , f er ti li za nt es , i st o e , p ro d ut os c om e le v ad o s t eo re s d o s

n u tr ie nt es n it ro g en io e f os fo ro . O s a gr ic ul to re s, v is an d o g ar an ti r u m a p ro d uc ao e le -

v a d a, a d ic io n am q u a nt id a d es e 1 ev a d as d e N e P , f r e qt le n te m e n te s u pe r io r es a p ro p r i a

n o ite m se gu in te . E m u rn p erfo do d e e le va da in so la ca o (e ne rg ia lu rn in osa p ara a

f ot os sf nt es e) , a s a lg as p o de ra o a ti ng ir s up e rp o pu la co es , c o ns ti ni in d o u m a c am a da

s up e rf ic ia l, s im i la r a u m c aI do v e rd e . E s ta c am a da s up er fi ci al i m pe d e a p en e tr ac ao



c ap a ci da d e d e a ss im il ac ao d es vegetais,

A s ub stitu ic ao d as m ata s p ar v eg eta is a gric ulta ve is p od e c au sa r ta mb em u m a

r ed u ca o d a c ap ac id a de d e i nf il tr ac ao n o s ol o. A s si rn , o s n u tr ie nt es , ja ad i c i o n ad o s

e m e xc es so , te nd em a e sc oa r s up er fic ia lm en te p elo te rr en o, a te a tin gir , e ve ntu al-

men t e , ° l ag o o u r ep re sa ,

o a um en to d o te or d e n utr ie nte s n o c orp o d 'a gu a c au sa u m c erto a urn en to d o

rn im e ro d e a lg as e , e m c on se qu en cia , d os o utr os o rg an is mo s, s itu ad os e m d eg ra us

s up er io re s d a c ad ei a a li m en ta r, c u lm in a nd o c o m o s p ei xe s. E st a e le va ca o r el at iv a d a

p ro du tiv id ad e d o c orp o d 'a gu a p od e se r a te b em -v in da , d ep en de nd o d e s eu s u so s

p re v is to s, c om o s er ia 0 c aso , p or e xe mp lo , c om a qiiic ultu ra . 0 b alan ce e ntre o s

a sp e ct os p o si ti vo s e n eg at iv o s d e pe n de ra , e m g ra nd e p ar te , d a c ap a ci da d e d o c or po

d 'a gu a e m a ss im il ar n u tr ie nt es ( a s er d e ta lh ad a p o st er io rm e nt e n es te c ap it ul o) .

c .d a e ne rg ia lu m in os a n as c am a da s in fe rio re s d o c or po d ' a gu a, c au sa nd o a m o rte d as

a lg as s itu ad as n es ta s re gio es , A m o rt e d es ta s a lg as tra z, e m s i, u m a s er ie d e o ut ro s

p ro ble ma s. E ste s e ve nto s d e s up er po pu la ca o d e a lg as s ao d en orn in ad os f lo ra ea o

das aguas ,

3.4.2. Problemas da eutroflzacao

S ao o s s eg u in te s o s p ri nc ip a ls e fe it os i ud e se ja ve is d a e ut ro fi za ca o ( A rc ei va la ,1 98 1; T ho m an n e M u e ll er , 1 98 7; v o n S p er li ng , 1 99 4) :

• P r ob le m as e s te ti co s e recreac ionais . D im in uic ao d o u so d a a gu a p ara r ec re ac ao ,

b al ne ab il id ad e e r ed u ca o g e ra l n a a tr ac ,: ao tu ri st ic a d ev id o a :

- f re qt ie n te s f lo ra co es d as a gu a s

- c re sc im e nt o e xc es si vo d a v eg e ta ca o

- d is tu rb io s c om m o sq uito s e i ns eto s

- e ve ntu ais m au s o do re s

- e ve ntu ais m o rta nd ad es d e p eix es

c) Ocupacao urbana

C a so s e s ub st it ua a a re a a gr ic u lt av el d a b ac ia h id ro g ra fi ca p o r o c up a ca o u rb an a ,

u m a s erie d e c on se qlle nc ia s ir a o co rr er, d es ta v ez e m ta xa s b er n m a is r ap id as .

• Assoreamento. A im p la nta ca o d e loteamentos im plic a em m ov im en to s d e terra

p ar a a s o br as . A u rb an iz ac ao r ed uz ta m be m a c ap ac id ad e d e in fil tra ca o d as a gu as

n o te rr en o. A s p artf cu la s d e s olo te nd em , e m c on se qu en cia , a s eg ui r p elo s f un do s

d e v a le , a te a ti ng ir 0 la go o u represa, Af, t en d em a s ed im e n ta r, d e vi do a s b ai xf ss i-m a s v el oc id ad e s d e e sc oa m en to h o ri zo n ta l. A s ed im e nt ac ao d as p ar tf cu la s d e s ol o

cau sa 0 a s so r eam e n to , r e du z in d o 0 v olu me u til d o c orp o d 'a gu a, e s erv in do d e

m e io s up o rt e p ar a 0 c re sc im e nt o d e v eg et ai s f ix o s d e m a io re s d im e ns oe s ( m ac ro -

f it a s ) p r 6 x im o s a s m a rg e ns . A p es ar d e a lg u m as v an ta ge n s e co lo g ic as ( ex : r et en -

r ;a o f i si ca d e p o lu en te s, r ed u ca o n a r es su sp en sa o d e s ed im e nt os , a b ri go p ar a p ei -

x es e m a cro in ve rte br ad os ), e st es v eg eta is c au sa m u m a e vid en te d ete rio ra ca o n o

a sp ec to v is ua l d o c or po d 'a gu a .

• D re na g em p lu vi al u rb a na . A d re na ge m u rb an a tr an sp or ta u m a c arg a m u ito m aio r

d e n utri en te s q ue o s d em a is tip os d e o cu pa ca o d a b ac ia . E ste a po rte d e n utr ie nte s

c on tr ib ui p ar a u m a e le va ca o n o te or d e a lg as n a r ep re sa ,

• E sg o to s . 0 m aio r fa to r d e d ete rio ra ca o e sta , n o e nta nto , a ss oc ia do a os es go to s

o ri un d os d a s a ti vi da d es u rb a na s, O s e sg o to s c on te m n it ro g en io e f 6s fo ro , p re se n-

te s n as f ez es e u rin a, n os r es to s d e a lim en to s, n os d ete rg en te s e o utr os s ub pro du -

to s d as a tiv id ad es h um an as. A c on tr ib uic ao d e N e P a tra ve s d os e sg oto s e b e rnsu p e r i o r a c on tr ib u ic ao o ri gi na da p el a d re n ag e m u rb an a .

• C on di cti es a na er ob ia s n o f un do d o c orp o d 'd gu a. 0 a um e nt o d a p ro d ut iv id a de

d o c or po d ' a g ua c au sa u m a e le v ac ao d a c on c en tr ac ao d e b ac te ri as h et er ot ro fi ca s,

q ue s e a lim e nta m d a m at er ia o rg an ic a d as a lg as e d e o utro s m ic ro rg an is mo s m o r-

to s, c on su rn in do o xig en io d is so lv id o d o m ei o l fq uid o, N o fu nd o d o c or po d 'a gu a

p r ed o rn i nam c o n di co e s a n ae r ob i as , d e v id o a s ed im e nt ac ao d a m a te ri a o rg an ic a, e

a r ed u zi da p en e tr ac ao d o o x ig en io a e st as p ro fu n di da de s, b er n c om oa a us en c ia d e

f ot os sf nt es e ( au se nc ia d e l uz ), C o m a a n ae ro b io se , p re d or ni na m c on d ic o es r ed u -

t or as , c om c o mp o st os e e le m en to s n o e st ad o r ed u zi do :

- 0 f err o e 0 m an ga ne s e nc on tr am -s e n a f or ma s oltiv el, tr az en do p ro ble m as a o

a ba st ec im e nt o d e a g ua ;

- 0 f os fa to e nc o nt ra -s e t am b em n a f or m a s oh iv e l, r ep re se nt an d o u m a f on te i nt er -

n a d e f os fo ro p ar a a s a lg as ;

- 0 g as s ulf fd ric o p od e c au sa r p ro bl em a s d e to xic id ad e e m a us o do re s.

It

• E ve n tu a is c o nd i cs es a n a er o bi a s 110corpo d'dgua com o 1 1m t o do . D ep en de nd o d og ra u d e c re sc im e nto b ac te ria no , p od e o co rr er, e m p er fo do s d e r nis tu ra to ta l d a

m a s sa l fq u id a ( in v e rs a o termica) o u d e a us en cia d e f oto ss fn te se (p erf od o n ot ur -

n o) , m ortan dad e d e p eix es e re in trc du ca o d os c om po sto s re du zid os e m to da a

m as sa lf qu id a, c om g ra nd e d ete rio ra ca o d a q ua lid ad e d a a gu a,H a, p orta nto , u m a g ra nd e e le va ca o d o a po rte d e N e P a o l a go o u r ep re sa , tra ze n-

d o, e m d ec orr en cia , u m a e le va ca o n as p op ula co es d e a lg as e o ut ra s p la nta s. D ep en -

d en do d a c ap ac id ad e d e a ss im ila ca o d o c orp o d 'a gu a, a p op ula ca o d e a lg as p od er a

a ti ng ir v al or es b a st an te e le va d os , t ra ze n do u m a s er ie d e p ro b le m as , c om o d e ta lh ad o

2 1 8 L eg i sl a t; ii o a m b i e nt a l e i m p ac to d o l a nc a m e nt o d e e fl u en t es n o s c o rp o s r e ce p to r esn troduc i io a q ua li da de d as d gu as e a o t ra ta m en to d e e sg ot os 2 1 9

• E ve n tu a is m o r ta n da d es d e p e i xe s. A m ortandade de p eix es po d e o co rre r em fun-

r , :aode :

• o l ig o t ro f ic o ( la go s e la ro s e c om b ai xa p ro du ti vi da de )

• m e s o tr o fi co ( la go s c o m p ro du ti vi da de intermediaria)

• e u tr of ic o ( la go s c om e lev ad a p ro du tiv id ad e, e m c om pa ra ca o co m 0 n f ve l n a tu r al



2 2 0 In troduc i io a q ua li da de d as d gu as e a o t ra ta m en to d e e sg ot osL eg i sl a ci io a m b ie n ta l e i m p ac to d o l a nc a m en t o d e e fl u en t es n o s c o rp o s r ec e pt o re s 2 2 1

- a na ero bio se G a c om en ta da a cim a)

_ to x ic id ade po r am en ia . Em cond icoes de pH elevado (freqU en tes du ran te os

p er fo do s d e e le va da fo to ss in te se - r etira da d a a cid ez c arb nn ic a), a a me nia a pr e-

s en ta -s e e m g ra nd e p ar te na f or m a l iv re (NH3), t6 xica ao s p eix es, a o inves de n a

f or m a i on iz ad a (N14+), n ao t 6x ic a

• M aio r d ific uld ad e e e le va cn o n os c us to s d e tr ata me nto d a d gu a. A p re se nc a e x-

c es si va d e a lg a s a fe ta s ub st an ci al m en te 0 tr ata m en to d a ag u a cap tada no lag o ou

r ep re sa, d ev id o a n ec ess id ad e d e:

- rem ocao d a p rop ria alg a

- rem ocao d e cor

- rem ocao d e sab or e od or

- m aio r con sum o de pro du tos q uim icos

- la va ge ns m ais fre qlie nte s d os f iltro s

bas ico )

D e fo rm a a se ca rac te riza r com um a particu la ridade a inda m ais e lev ada as co r -

p as d 'a gu a, h a o utra s cla ssific ac oe s c om o utr os n fv eis tro fic os , ta is c om o: u ltra oli-

g ot ro fi co , o li go tr 6f ic o, o li go m es ot r6 fi co , m e so tr 6f ic o, m e so eu tr 6f ic o, e ut r6 fic o,

e up ol itr 6f ic o, h ip er eu tr 6f ic o ( Ii st ad os d a m e no r p ar a a m a io r p ro du ti vid ad e) .

U m a c ara cte riz aca o q ua lita tiv a d os p rin cip ais g ra us d e tro fia e sta a pre se nta da n o

Quadro 3.16.

Quadro 3 . 16 . C a r a ct e ri z ac a o t r of i ca d e lagos e r e s e r v at o r i os

• P ro ble m as c om 0 abas tec imen to d e d g u a s industr ial . Elevacao d os c us to s p ar a 0

a ba st ec im e nt o d e ag u a in du stria l d ev id o a razoes s im ila re s as a nte rio re s, e ta m-

b ern a os d ep 6s ito s d e a lg as n as a gu as d e re sfria me nto .

I t e m Q a ss sd e t ro fi a

U l tr a ol .' g (l tr 6 1 ic o O I ig o fr 6 1 ic o M e s o t r 6 1 i c o E u u 6 l i c o H i p e r e u t r 6 1 i c o

B i o m a s s a B a s t a n le b a ix a R e d U 1 i d a M e d i a A l t a B a s la n te a lta

f r a " a o d e a lg a s v e r d e s B a ix a B a i x a Vari~vel A lt a B a s ta n l e a l ta

e ! o o c ia n o b a cl M a s

M a c r Q f i l a s Baka Ot B a i x a V a r i a v e l A l i a 00b a i x a B a i x a

a u s e n l e

O i o a m i c a d e p r o d t J ¢ o B a s l a o l s balxa Baixa M e d i a A l i a A l i . a , i n s t a v e l

D io iim ic a d e o xlg e oio n a N o r m a l m e n l e N Q rm alm en te V ar la v e l e rn F r e q ile n t e m en le B as t a n la im ta v e l ,

c a m a d a s u p er io r s a i 1 J r a d o s a n n a d o to r n o d a s u p e lS a b J r a d o d e s u p e rs a b J ra " a o

s u p e r s a b J r . y k l a aussndaD i n a m . i c a de o x i g e n i o n a N o r m a r n e n t e N o m J a lm en t a V a r ia v e l a b a ix o A b a ix o d a B a s ta n te in s t a v e l ,

c a m a d a i n fe r io r s a t e r a d o s ai 1 Jr a do d as ai1 Jr a yk l s a i 1 J l a y k l a de s u p e r s a r u r a ¢ o

c o m pi eta a u se n da a a u s e n d a

P re ju lz o a os u so s m u ! t i p l o s Baixo B a i x Q V a r ia v e l A l t o B a st an te a ll o

A da p ta d o d e V ol l e n w eid e r ( a p u d S a la s e Mar t ino . 1 9 9 1 )

• T ox ic id a de d a s a lg a s. R eje icao d a agua para abas tec im en to hum an o e an im al em

r az ao d a p re se nc a d e s ec re co es t 6x ic as d e c ia no ba ct er ia s ( ci an ot ox in as ).

• M od ifica ci ie s n a q ua lid ad e e qu an tid ade d e p eixes d e v a lo r c om e r c ia l .

• R ed u ct io n a n a ve g ac ii o e c a pa c id a de d e t ra n sp o rt e. 0 c res cim en to ex ce ss iv e d e

m ac r6 fita s e nra iz ad as in te rfe re c om a n av eg ac ao , a era ca o e c ap ac id ad e d e tr an s-

p orte d o c orp o d ' a gu a,

3 .4 .3 . N iv el s d e t ro fi a

A q ua ntific ac ao d o m yel tr6 fic o e , n o e nta nto , m ais d iffc il, e sp ec ia lm en te p ar a

la go s t ro pi ca is . V on S pe rl in g ( 19 94 ) a pr es en ta u m a c ole ta ne a d e d iv er sa s r ef er en ci-

as , e m te rm os d e c on ce ntra ca o d e f6 sfo ro to ta l, c 1o ro fila a e tra ns pa re nc ia , a q ua l

re ss alta a g ra nd e a mp litu de d as faixas p ro po st as p or d iv er so s a ut or es . Alem disso, a

r ef er en ci a c ita da a pr es en ta a in da o ut ro s p os sf ve is i nd ic es a s er em u ti li za do s, s em p re

com a ressa lva d a d ificu ldade d e se g en era liza r dad os de u rn corpo d ' a gua para

o u tro . D eve-se te r em m en te a in da q ue corp os d ' a gua trop ica is ap resen tam um am aio r cap acid ad e de ass im ilacao de f6sfo ro q ue corpo s d 'agu a d e clim as tem pera -

d os. V ma in te rp re ta ca o d a s fn te se re la ta da p or v on S pe rlin g p od e s er c om o a pre se n-

t ad a n o Q ua dr o 3.17, e m te rm os d a co nc en tra ca o d e f6 sfo ro to ta l.

• D es ap ar ec im e nto g ra du al d o [a go c om o u rn todo, E m d ec or re n ci a d a e ut ro fi za ca o

e d o asso ream en to , au men ta a acu mulacao d e m ate ria s e de vege tacao , e 0 la go se

t or na c ad a v ez m a is r as o, a te v ir a d es ap ar ec er . E st a te nd en ci a d e d es ap ar ec im e nt o

d e l ag os ( co nv er sa o a b re jo s o u a re as p an ta no sa s) e i r reve rs ive l , porem usua lmen-

te ex tre ma me nte le nta . C om a in te rf ere nc ia d o h om em , 0 p ro ce ss o p od e se a ce le -

ra r ab rup tam en te . C aso nao ha ja u rn con tro le na fo nte e /o u dragag em do m ate ria lsed imen tado , 0 corpo d'agua p od e d es ap ar ec er r el at iv am e nt e r ap id am e nt e.

D e fo rm a a s e p od er c ara cte riz ar 0 e stag io d e e utr ofiz ac ao e m q ue s e e nc on tr a

u rn c or po d ' a g ua , p os si bi li ta nd o a t om a da d e r ne di da s p re ve nt iv as e/ou cor re t ivas , ei nt er es sa nt e a a do ea o d e u m s is te m a c Ia ss if ic at 6r io . Usualmente, t em -s e o s s eg ui n-

t es n iv ei s d e t ro fi a:

Q u a dr o 3 . 17 . F a i x as a p ro x im a d a s d e v a lo r es d e f 6 sf o ro t o ta l p a ra o s p r i n ci p ai s g r au s d e t ro f ia

Glasse de t r of ia c o nc e nt rs c so d e f 6s fo ro t ot al n a r e pr es a (mglm 3)

N fv El T R OF IC O X P R OF UN D lD A OE MED IA

1000



Ullraoligotr6fico

Oligolr6fico

Mesotr6fico

Eutr6fico

Hlpereutr6fico

<5

'" 1 0 - 2 0

10 - 5 0

25 -100

> 100

Fonte: t a be l a c o n s tr u fd a c o rn b a se n o s d a do s a p re s en t ad o s p o r v o n S p e rl in g ( 19 9 4)

Nota: a s up er po si ea o d o s v a lo re s e nt re d u as f ai xa s i nd ic a a d if ic u ld a de n o e st ab el ec im e n to d e f ai xa s

r f g id a s

o e sta be le cim en to d a c la ss e d e tro fia c om b as e a pe na s n o f 6s fo ro e p ar u maq ue sta o d e c on ve nie nc ia n a m o de la ge m m ate ma tic a. D a m es ma f orm a q ue n os o u-

t ro s t op ic o s d e p o lu ic a o d a s a g ua s f o ram e s co lh ld a s v a ri av e is r ep r es en ta ti va s , c o m o

o xi ge ni o d is so lv id o ( po lu ic ao p or m a te ri a o rg an ic a) e c ol if on ne s ( co n ta m in ac ao

p o r o rg a ni sm o s p a to g en ic o s) , a d ot a- se n e st e c a pi tu lo 0 f 6 s fo r o c omo r e p re s e n ta t iv o

d o g ra u d e tro fia . N o e ntan to , c om o v isto n o Ite m 3 .4 .5 , M situ aco es em q ue0

nitrogenio con tro la 0 processo d e eu t ro fi zacao ,

o p e sq u is ad o r d e ve e s ta r s em pr e a b er to p a ra i nc lu ir o u tr as v a ri av e is n a a n al is e ,

d e fo rm a a s e te r a v is ao m ais p r6 xim a p os stv el d o c om po rta me nto r ea l d o c or po

d 'a gu a e m e stu do . Vo n S perlin g et al (2 00 2), an alisan do d ad os d e m ais d e 15 00

l ag o s e r es e rv a t6 r io s n o m u n do , i nv e st ig a ram a c o rr el ac a o e n tr e v a ri av e is m o rf o m e-

tric as e n iv el tr ofic o ( us an do u rn s ub co nju nto d e 2 69 c orp os d 'a gu a, q ue tin ha mi nf o rm a c ao s o br e n iv e l t r6 fi co ). A p a rt ir d a a n al is e e st at is ti ca , t om o u -s e c la ro q u e a

p ro f un d id a de ( p ro f un d id a de m e d ia , pro fund idade m a x im a e p ro f un d id a de re la t iva )

e a v ar ia ve l m o rf om e tr ic a m a is p ro xi ma m en te a ss oc ia da a o n iv el t r6 fi co : q ua nt a

m a is r as o ° c orp o d 'a gu a, ta nto m aio r a te nd en cia d e s e te r u rn n iv el tr6 fic o m ais

e l ev a d o , d e v id o p r in c i pa lm ent e a m a ie r p en et ra ca o d a e ne rg ia l um in os a a o l on go d e

t od a a c ol un a d 'a gu a, A F ig ur a 3 .2 5 a pr es en ta 0 g ra fi co b ox -p lo t r es ul ta nt e p ar a a

p ro fu nd id ad e m e dia , n o q u al a a ss oc ia ca o c om 0n fv e l t r6 f ic o e p r on tam e nt e v is u a-

l izada.

P os si ve is v in cu la co es e nt re a s g ra us d e tr of ia e o s u so s d a a gu a e nc on tr am -s e n o

Q u ad r o 3 .1 8.

22 2

I'0

Introduciio a q ua lid ad e d as d gu as e a o tr ata m en to d e e sg ofo s

-.---

0

l 0

I l I

I10 0

~0ill::;W

~10

15z: : : >u,00::e,

Eutr6f ioo

: : r : : : MIn-Max

D5%-75%

o Medl anaH go !r 61 ioo M es o! r6 1io o

N f vE L TRC lFICO

F ! g . ~ .2 S . G r a f ic o b o x -w h i sk e r d a p ro fu n di da d e m e d ia p a ra t re s g ro p es d e n f ve is t ro f ic o s. F o nt e: v o n

S p er hn g e t a l ( 20 0 2) - 2 6 9 lagos e r e s e rv a t 6 ri o s . O b s : p r o fu n d i d a de med ia : v o l ume I a r e a d o l a go ,

Q ua dr o 3 .1 8 V l nc ul ac ao e nt re o s u so s d a a gu a e o s g r au s d e t ro fi a e m u rn c or po d 'a gu a

U sa C i a ss e d e ! r of ta

O ! i g o ! r n f i c o M e s o u 6 f i c o M e s o - E u t r 6 l i c oe u t r 6 ! i c o

D e s e j a v e l T o ! e n i v e !

D e s e j a v e l T o I e r ; \ Y e !

T o i e r < l v e l

D e s e j a v e ! T o ! e r a v e l

D e s e j a Y e ! T o l e r a v e l

T o ! e r a v e !

D e s e j 3 v e l T o ! e r a v e l

T o I e r . l w l

H i p e r -

e u ! r 6 ! i c o

U l t r a ·

o I i g o ! r 6 f i c o

A b a s t ec ii r, e nl o d e a g u a p o /a v e l

A b a S /e ci m en lo d e a g u a d e p r o r ;e ~ o

A b a st ec im e n lo d e afllj8 d e r o $ lt ia m e n l o

Recrea¢o d e c o n ta l o p d m M o

Recrea~ d e o o nt at o s e wn d M o

Pa~g ismo

C lia ~ d e p e ix es ( es pe ws s en s iv ek )

C li a ¢o d e p e i x e s ( e sp & d e s t o le r a nl es )

I triga~ao

P rM U ¢ o d e e n e lY iaTolef~vel

T o l e r a v e l

F o n te ; a d a pt a do d e T h o rn t on e R a s t ( 1 99 4 )

3 . 4. 4 . D i n ib n ic a d e l ag o s e r es e rv a t6 ri o s

o p er fi l v er t~ ca ~d e t em p er at ur a e m l ag o s e r es er va t6 ri os v ar ia c om a s e st ac oe s

d o a n? E sta v an ac ao d e te mp era tu ra a fe ta a d en sid ad e d a a gu a e , e m d ec orr en cia , ac ap ac id ad e d e m is tu ra e e str at if ic ac ao d o c or po d 'a gu a.

D u ra nt e o s p er fo do s q ue nt es , a t em p er at ur a d a c am a da s up er fi ci al e b er n m a is

e le va da q u e a t em p er at ur a d o f un do , d ev id o a r ad ia ca o s ol ar . D e vi do a e st e f at o, a

L eg i sl a r; ii o a m b ie n ta l e i m p ac to d o l a nc a m en t o d e e fl u en t es n o s c o rp o s r ec e pt o re s 22 3

d en si da de d a a gu a s up er fi cia l to rn a- se i nf er io r a d en sid ad e d a c am ad a d o fu nd o,

f az en do c om q ue h aj a c am a da s d is ti nt as n o c or po d 'a gu a:

• e p il im n i o: c am a da s up er io r, m a is q ue nt e, m e no s d en sa , c om m a io r c ir cu la ca o

- P o l im i t ic o s . Y dr ia s c ir cu la ci ie s p ar a na . U su al me nt e l ag os r as os c om c ir cu la -

< ;o e sd im a s, d e sp r ot eg id o s d a a < ;a o do v e nt o, e l oc a li za d os em r eg i5 e s q u en te s.

I nf lu en ci a d as v ar ia co es d iu rn as d e t em p er at ur a. H o ra s d o d ia : e st ra ti fi ca ca o,



• t er m o cl in a : c am a d a d e t ra n si ca o

• h ip o li m n io : c am a d a i nf er io r, m a is f ri a, r na is d e ns a, c o m m a io r e st ag n ac a o

H or as d a n oi te : r es fr ia m en to d a c am a da s up er fi ci al e r ni st ur a.

• L ag os meroml t l c o s , A c i r cu l a c ii o na o o eo rre e m to da a c olu na d 'd gu a. Camad a

in fer io r : e s ta g n a d a d e v id o a alta concent racao de subs tanc ias d i ss o lv i d as . P o u c a

i nf lu e nc ia d a t em p e ra tu ra . .

• L a go s a m lt lc os . Se m circulaciio. U s ua lm e n te c o be rt os c o m g e lo em a lt it ud e s b a s-

t a n te e l ev a d a s.

A d i fe r en c a d e d en sid ad es p od e s er ta l, q ue c au se u m a c om p le ta es t ra t i f l caeao

n o c o rp o d ' a g u a, c o m a s t re s c am ad a s n a o s e r n is tu ra n do e n tr e s i. E s ta e s tr at if ic a ca o

te rn u ma g ra nd e in flu en cia n a q ua lid ad e d a a gu a, D ep en de nd o d o g ra u d e tro fia d o

c or po d ' a gu a, p od er a h av er u m a a us en ci a c om p le ta d e o xi ge ni o d is so lv id o n o h ip o-

li mn io . E m d ec or re nc ia , n es ta c am a da t em - se a p re do m in an ci a d e c om p os to s r ed u-z id os d e f er ro , m a ng an es e o ut ro s.

C om a c he ga da d o p erfo do f rio , h a u rn re sf ria me nto d a c am ad a s up erfic ia l d o

la go , c au sa nd o u ma c erta h om og en eiz ac ao n a te mp er atu ra a o lo ng o d e to da a p ro -

f un did ad e. C om a h om og en eiz ac ao d a te mp era tu ra , te m-s e ta mb em u ma m aio r s i-

milar idade e n tr e a s d e n s id a d e s. A c am ad a s u p er io r , s u b it am en t e r es f r i ada , te nd e a ir

para 0 f un do d o l ag o, d es lo ca nd o a c am a da i nf er io r, e c au s a n do u rn c om p le to r ev ol -

v im e n to d o l ag o .Aes t e f en emeno da-se 0 n om e d e i n v er s ii o t e rmica . E m la go s q ue

a pr es en ta m u rn a m a io r c on ce nt ra ca o d e c om p os to s r ed uz id os n o h ip olf mn io , a r ei n-

tro du ca o d es te s n a m as sa d ' a gu a d e to do 0 l ag o p od e c au sa r u m a g ra nd e d ete ri or a-

< ;a on a q ua li da de d a a gu a, A re du ca o d a c on ce nt ra ca o d e o xi ge ni o d is so lv id o, d ev i-

do a d em an d a i nt ro d uz id a p e lo s c o m po s to s o rg a ni co s e m o rg a ni co s r ed u zi do s , b e rn

como a r es su sp en sa o d a c am ad a a na er6 bia d o f un do , p od e c au sa r a m orta nd ad e d epeixes.

A F ig u ra 3 .2 6 a p re s en ta urn p er fi l t fp ic o d e te m pe ra tu ra e O D n as c on di co es d e

e s tr at if ic ac a o e d e i nv e rs a o t er m ic a,

L a go s e r es er v at or io s p o dem a p re se n ta r d if er en te s p a dr 6e s e f re q ii en c ia s d e r ni s-

t ur a ( vo n S p er li ng , 1 99 9; D a n ta s, 2 0 00 ):

• L a go s h o lo m it ic o s. C ir cu la cd o c am p l eta e m to da a c ol un a d ' d gu a. Dep end en do

d o r ni me ro d e c ir cu la co es p or a no , p od em s er c la ss if ic ad os c om o :

- M o n o m lt lc o s. U ma c ir cu la cd o p ar a na . N o rm a lm e n te l oc a li za d os o n dehicla-

r as v a ri ac o es s az o na is . D o is t ip o s:

M o n o m it ic o s q u en te s . U m a c i rc u la c ii o 11 0 invemo. L o ca li za d os em r eg io e s

t em p e ra d as , r eg i6 e s s u bt ro p ic a is d e e le v ad a a lt it ud e e r eg io e s t ro p ic a is .

M o n o m it lc o s f ri os . Uma c i r cu l a c ii o 11 0 veriio. L oc al iz ad os e m r eg io es s ub -

p ol ar es e d e e le va da a lt it ud e e m d im a s t em p er ad os .

- D i m it ic o s. Duas c irculacoes par a lia , m ila n a primavera e um a no ou tono .

L o ca li za d os em c li m a t em p e ra d o. M e s es q u en te s: e st ra ti fi ca c ao : o u to n o: r es fr i-

a m en to d a c am a da s up er fic ia l e m is tu ra . M e se s f rio s: c ob er tu ra p or g el o, d er re -

t im e nto d o g el o n a p ri ma ve ra , m is tu ra i nd uz id a p elo v en to .

- O l lg om i ti c os , P o u ca s c ir c ul a ct ie s p o r ana . U su al me nt e la go s p ro fu nd os n os

tr 6p ic os tim id os , o nd e h a p ou ca v aria ca o s az on al, A gu a q ue nte a o lo ng o d a

c o lu n a d 'a g u a ,

E m r eg io es q ue nt es ( ma io r f oc o d es te li vr o) , o s p ad ro es d e m is tu ra p re va le ce n-t es s ao m o no m it ic a q ue nt e ou po l im i t ico . A s v a ri av e is q u e m a is i nf lu e nc iam 0 pa -

drao d e r n is tu ra s ao a q ue la s r el ac io n ad a s c o m a p ro f un d id a de ( pr of u nd id a de m e d ia ,

p ro f un d id a de m a x im a , p ro fu n di da d e r el at iv a ) ( vo n S p er li ng , 2 0 02 ).

D IN A MIC A D E E ST RA TIF IC A CA o E M IS TU R A D E L AG OS

L AGO C OM E S T R AT 1 F1 C A ~A .o T E R M IC A(per/odo rnais quente)

TEMPERATURA 00

' R " " ' f f · ! t ! J r a ~.. - --~~ - ~-~~~.- . . . . -

~~

hipolln'J'iO

00

L AG O C OM M IS TU RA -IN VE RS Ao T ER MIC A(entrada do perlodo frio)

. .. .. 1 0

~ TEMPERATURA OD

' E - : : _ ~ 3 / ' - U - l l _ _ _00

F i g. 3 . 26 . P e rf is d e u m J a go e m c o nd i co e s d e e s tr a ti fi c ac a o e d e i n ve r sa o t er m i ca

3 .4 .5 . N u tr ie n te I im i ta n te

N u tr ie n te I im i ta n te e a qu ele q ue , s en do e ss en ci al p ar a u m a d ete nn in ad a p op u-

l a< ;a o ,l im i ta s eu c re s ci m en to . D e a co r do c o m a l ei d e L ie b ig , u rn n u tr ie n te l im i ta n te

e a q u e le c u ja c o n ce n tr a c ao e a m a is p r6 xim a d a m in im a r el at iv a a d em a nd a d o o rg a-

22 4 In t roduc i io a q ua li da de d as d gu as e a o t ra tamen to d e e s go t os L eg i sl a fi io a m b i en t al e i m p ac to do l a nc a m en t o d e e fl u en t es n o s c o rp o s r e ce p to r es 22 5

n is m o . E m b a ix a s c o nc e nt ra c oe s d o n u tr ie n te l im i ta n te , 0c r e sc im en to p o p u la c i on a l

e b ai xo . C o m a e le va ca o d a c on ce nt ra ca o d o n u tr ie nt e l im it an te ,0 c re s ci m en to p o -

p u la c io n a l t am b em a u m en ta . E s sa s it u ac a o p e rs is te a te0p o nt o e m q u e a c on ce nt ra -

A d re na ge m u rb an a a pr es en ta v alo re s m a is e le va do s e c om m e no r v ar ia bi li da de .

O s e sg ot os d om e st ic os v ei cu la do s p or s is te m as d e 'e sg o ta m en to d in am ic o s ao ,

n a r e al id ad e, a m a io r f on te d e c on tr ib u ic ao d e f 6s fo ro . E st e s e e n c on tr a p re se nt e n as



9 ao d es se n ut ri en te p as sa a s er t ao e 1e va da n o m e io , q u e u rn o ut ro n ut ri en te p as sa a

se r 0 f at o r l im i t a nt e, p o r n a o s e a p re s en t ar em c o nc e nt ra c oe s s u fi ci en te s p a ra s u pr ir

o s e le va do s r eq u is it os d a g ra nd e p o pu la ca o. E ss e n o vo n ut ri en te p as sa a s er0novo

n u tr ie n te l im i ta n te , p o is n a da a d ia n ta a u m en ta r a c o nc e nt ra c ao d o p r im e ir o n u tr ie n -

te , q ue a p op ula ca o n ao c re sc er a, p ois e sta ra lim ita da p ela in su fic ie nc ia d o n ov o

n u t ri e n te l im i t an t e .

T ho ma nn e M u elle r (1987) su g e r em 0 s eg u in te c ri te ri o, c om b as e n a r el ac ao

e ntr e a s c on ce nt ra co es d e n it ro ge ni o e f 6s fa ro (NIP), p ar a s e e st im a r p re li mi na r-m en te s e 0c re sc im e nt o d e a lg as e m u rn l ag o e st a s en d o c on tr ol ad o p el o f 6s fo ro o u

n i t rogen io :

• g ra nd es l ag o s, c om p re do m in an ci a d e f on te s n ao p o nt ua is :NIP» 10 : l im i taq i io

por f6s fo ro

• p eq u en o s l ag o s, c om p re do m in an cia d e f on te s p o nt ua is :NIP« 10 : l im i ta cd o p o r

n l t rogen io

D e a co rd o c or n S al as e M a rt in o (l991), a m a io r ia d o s l ag o s t ro p ic a is d a Am e ri ca

L at in a e l im it ad a p or f 6s fo ro . U rn o u tr o a sp ec to e 0 d e q ue , m es mo q ue s e c on tr ole

o a po rt e e xt er no d e n it ro ge ni o, M o rg an is m os ( ci an o ba ct er ia s) c om c ap ac id ad e d e

f ix ar a n itro ge nio a tm os fe ric o, q ue n ao te ria m a s ua c on ce ntra ea o re du zid a c om a

d im in u ic ao d a c ar ga a fl ue nt e d e n it ro g en io . P ar e st as r az oe s, p re fe re -s e d ar um a

m aio r p rio rid ad e a o c on tro le d as fo nte s d e fo sfo ro q ua nd o s e p re te nd e c on tro la r a

e u tr o fi za c ii o e m u m c or po d 'd gu a. 0p re s en te t ex to s e gu e e s ta a b o rd a gem .

3 .4 .6 . E stim ativ a d a c arg a d e f os fo ro a flu en te a u rn la go o u r ep re sa

A s p ri nc ip ai s f on te s d e f 6s fo ro a u rn l ag o o u r ep re sa s ao , e m o rd em c re sc en te d e

impor tanc ia :

I d re n ag e m p lu vi al

a re as c om m a ta s e f lo re st as

- a re as a gr ic oJ as

- a re as u rb an as

.1 esgo tos

A d re na ge m p lu v ia l d e a re as c om a m pl a c ob er tu ra v eg et al , c om o m a ta s e f lo re s-

t as , t ra n sp o rt a a m e n o r q u an ti da d e d e f 6 sf or o . N e st as a re a s,0 f os fo ro n ao e st a s up e-

ra bu nd an do n o m eio , ja q ue 0 e co ss is te m a s e e nc on tr a p r6 x im o a o equ i l fb r io , na o

h av en d o n em g ra nd es e xc es so s, n em g ra nd es f al ta s d o s p ri nc ip ai s e le m en to s.

A d re na ge m d e a re as a gr ic ol as a pr es en ta v al or es m a is e le va do s e , t am b em , u m a

a m pl a v ar ia bi li da de , d ep en de nd o d a c ap ac id ad e d e r et en ca o d o s ol o, i rr ig ac ao , t ip o

d e f er ti li za c ao d a c u lt ur a e c o nd ic o es c li m at ic a s ( C ET E SB , 1976).

2 2 6 In t roduc i io a q ua li da de d as d gu as e a o t ra ta m en to d e e sg oto s

lit,!

f ez es h um a na s, n os d et er ge nt es p ar a l im p ez a d om e st ic a e e m o ut ro s s ub pr od u to s

d a s a ti vi d ad e s h u m an a s, C o m r el ac a o a o s e sg o to s i nd u st ri ai s, e d if fc il a g e ne ra li za -

y ao d a s ua c on tr ib u ic ao , e m v ir tu de d a g ra nd e v ar ia bi li da de a pr es en ta da e nt re d is -

tin ta s tip olo gia s in du str ia is , e m es mo d e in du str ia p ara in du stria e m u ma m es ma

tipo log ia.

o Quad ro 3.19 a pr es en ta v al or es t fp ic os d a c on tr ib ui ca o u ni ta ria d e f 6s fo ro ,

c o m p il ad o s d e d iv e rs a s r ef er e nc ia s n a ci on a is e e s tr an g ei ra s ( v on S p er li n g, 1986) . A

u n id ad e d e t em p o a do ta da e " an o" , c on ve ni en te p ar a a m o de la ge m m a te m at ic a d ela go s e re pr es as . N atu ra lm en te q ue o s v alo re s p od em v ar ia r a mp ia me nte , d e lo ca l

p ar a l oc al . N o e nt an to , o s v al or es a pr es en ta do s o b je ti va m a pe na s a pr es en ta r u m a

o rd em d e g ra nd ez a d o s v al or es t ip ic os .

Q u a d ro 3 . 19 . C o n t ri b u lc o e s u n i ta r ia s d e f 6 s fo r o tfplcas

Fonte TIpo Va lor e s t r plw s

D renagem Areas de matas e f lorestas 10

A r ea s a g rf wJ a s 50

A r ea s u r ba n as 100

Esgotos Ocmestlcos 0,4

Un ldade

kgPlkm2.ano

kgPlkm2.ano

kgPlkm2.ano

kgPfhab .ano

O b s: o s v a lo re s p o de m v a ri ar a rn p la rn e nt e d e l oc a l p a ra l oc a l; o s dados apresentados sao referencias de

o rd e m d e g ra n de z a

3 .4 .7. E stim ativ a d a c on ce ntra ca o d e fo sfo ro n o c orp o d ag ua

A l it er at ur a a pr es en ta u m a s er ie d e m o de lo s e m pf ri co s s im p li fi ca do s p ar a s e e s-

t im a r a c on ce nt ra ca o d e f 6s fo ro n o c or po d'agua, e m f un ca o d a c ar ga a fl ue nte , t em -

p o d e d et en ca o e c ar ac te ri st ic as g eo m et ri ca s, O s m o de lo s e m pf ri co s p o de m s er u ti -

l iz ad o s c om u m a d as s eg ui nt es d u as a pl ic ac oe s p ri nc ip ai s:

I E st im a ti va d o n tv el t ro fi co . Um a v ez e st im a da a c on ce nt ra ca o d e f 6s fo ro , p od e- se

aval iar 0 m ye l tr6 fic o d o la go , c om b as e n as c on sid er ac oe s d o Ite m 3 .4 .3 .

I E st im a ti va d a c a rg a ma x ima admiss ive l . P o de -s e e st im a r t am b em a c ar ga m a xi ma

a d rn is sf v el d e f o sf o ro a o l ag o , p a ra q u e a c o nc e nt ra c ao d e f 6 sf o ro r es u lt an te e st ej a

d en tr o d e u rn v al or i nf er io r a o d a e ut ro fi a.

A a bo rd ag em e mp fric a te rn s id o m ais u tiliz ad a d o q ue a c on ce itu al, d ev id o it

d ific uld ad e e m s e e la bo ra r m o de lo s d e b as e f fs ic a p ar a a f os fo ro e rn u ma re pr es a,

b er n c om o d e s e o bt er o s v al or es d os c oe fi ci en te s e d ad o s d e e nt ra da n ec es sa ri es .

o m o d el o em p fr ic o m a is c o nh e ci do m u n d ia lm e n te e 0 d e V o l le n w e i d er (1976) ,

d e se n vo l vi do p r ed o rn in a nt em e n te p a ra l ag o s t er np e ra d os . 0mo d e l o , a p r es e n ta d o

d e u m a f or m a c on v en ie nt e p ar a a s c on v en co es d o p re se nt e t ex to ,e :

L e gi sl a r; ii o a m b ie n ta l e i m p ac to d o I an e am e nt o d e e fl u en t es n o s c o rp o s r e ce p to r es 22 7

p = L.W)

1V.(-+KJ

t

p ; ; : ; ; . L.103

1 2V.(-+~)

( 3 . 5 5 ) C o nc en tr a di o d e f o sf or o n a r ep re sa : (3 .59)



t . . / t

o n d e :

P '"L =V =

=K s ;;

A E q ua ~a o 3 .5 9 p o de s er r ea rr an ja da , p ar a s e d et en n in a r a c ar ga m a xi ma a dm i s-

S I V e l d e f os fo ro a u rn l ag o , p a ra q u e n ao s ej a s up la n ta do u rn v a lo r m a xi m o e st ab el e-

c id o p ar a a c on ce ntra ca o d e f os fo ro n o la go :

c o nc en tr ac ao d e f 6s fo ro n o c o rp o d ' a g ua (gP/m 3)

c a rg a a f lu e n te d e f o sf o ro ( kg P /a n o )

v olu m e d a r ep re sa ( m3)

t em p o d e d et en c ao h id ra ul ic a ( an o )

c o ef ic ie nt e d e p e rd a d e f 6s fo ro p o r s ed im e nt ae ao ( an o ") 1 2p.v.(-+ r.)

t ...;Vo l le n w e i d e r o b t e v e 0 v al or d e K, p or m e io d e a na lis e d a re gr es sa o e m f un ca o

d o te m po d e d et en ea o e m a lg um a s r ep re sa s. 0 v alo r o btid o fo i:

Carga d e f o s fo r o m a x im a a d m i ss iv e l: ( 3 . 6 0 )L

P ar a a u ti li za ca o d a E q ua ~a o 3.60, d ev e -s e e st im a r L p ar a q u e P s it ue -s e a ba ix o

d o l im i te d a e u tr o fi a, S e g un d o 0Q u ad ro 3 .1 7, a f ai xa d e c on c en tr ac ao d e f os fo ro e m

u rn c ar po d 'a gu a e ut r6 fi co e d e 2 5 a 10 0 mgP/m 3, a u s eja , 0 ,0 25 a 0 ,1 00 gP/m 3, A

f ix ac ao d e u rn v alo r id ea l d e P , m a is re la xa do o u m a is re stri tiv o, d ev e s er f eita c as o

a c as a, a na lis an do -s e o s u so s m u ltip le s d a r ep re sa e0 s e u g r au d e i m p or ta n ci a,

D ev id o a o fa to d e te r sid o d ese nv olv id o c om b as e e m d ad os d e c orp os d 'a gu a

t ro p ic a is , a c re d it a- se q u e , d e n tr e o s m o d e 1o s a p re s en ta d o s, 0m o d el o e m pf ri co p ro -

p os to p or S ala s e M ar tin o ( 19 91 ) d ev a s er0m o d e le u ti li za d o p a ra 0p la n ej am e nt o eg er en cia me nto d e la go s e re pre sa s e m r eg io es d e c lim a q ue nte . N atu ra lm e nt e q ue

d e ve e st ar s em p re p re se n te 0 e sp fr it o c rf ti co e a e xp e ri en ci a d o p es qu is ad o r, p a ra

e v it ar d is to rc oe s, d ad a a e sp e ci fi ci da de d e c ad a r ep re sa o u l ag o e m e st ud o .

(3 . 5 6 )

C a st ag n in o ( 19 82 ), a o a n al is ar t eo ri ca m en te a p er da d e f os fo ro p o r s ed im e nt a-

v ao e m la go s tro pic ais , c he go u a u rn v alo r d e K , ig ua l a 2 ,5 v eze s0 v al or d e V o l-

l en w ei de r. E st e c oe fi ci en te d e m a jo ra ca o d e 2 ,5 e u rn fato r c om po sto d e 1 ,3 p ara a

s ed im e n ta ca o f ac il it ad a p e la s m a io re s t em p er at ur as e 1 ,9 p e la a ce le ra ca o n a t ax a d ec r es c im e n to d e f it o pl an c to n ( 1 .3 x 1 ,9 = 2 ,5 ) . S e g un d o C a s ta g n in o , 0 v alo r d e K g ,

c o rr ig id o p a ra a s c o n di cc e s t ro p ic a is , e :

(3 ,57) 3.4.8. Con t ro l e da eutroflzacao

A s e st ra te g ia s d e c o nt ro le u su a lm e nt e a d ot ad a s p o de m s er c la ss if ic ad a s e m d u as

c at eg o ri as a m pJ as ( Th o m an n e M u e ll er , 1 98 7; v o n S p er li ng , 1 99 5) :

• m e d i da s p r ev e nt iv a s ( a tu a ca o n a b a c ia h i dr o gn i fi ca )

- r ed uc ao d as fo nte s e xte rn a s

• m e d id a s c o rr et iv as ( at ua ca o n o l ag o o u r ep -r esa )

- p ro ce ss os m e ca ni co s

- p ro ce ss os q u fr ni co s- p r oc e ss o s b i ol o gi co s

S al as e M a rt in o ( 19 91 ), a na li sa nd o d a do s e xp e ri me n ta is d e40 l ag o s e r es e rv a t6 -

rio s n a A m eric a L atin a e C ar ib e, o btiv er am , p ar a na li se d a r eg re ss ao , a s eg ui nte

r e la r ;a o p a r a Ks:

(3 .58)

C om o s v alo res o btid os p or S ala s e M artin o (1 991), a e qu ac ao d o b ala nc e d e

m as sa p as sa a s er :a) Medidas p rev en t i v a s

A s m ed id as p re ve ntiv as , a s q ua is c om p re en de m a r ed uc ao d o a po rte d e f6 sf or o

a tr av e s d e a tu a ca o n as f on te s e x te rn a s, p o de m i nc 1u ir e st ra te g ia s r el ac io n ad as a o s

e sg o to s o u a d re na g em p lu v ia l. A s e st ra te gi as d e c on tr ol e d o s e sg o to s e st ao i Iu st ra -

d as n a F ig u ra 3 .2 7.

22 8 In troduc i io a q ua li da de d as a gu as e a o t ra ta m en to d e e sg ot os L eg is la r ;i io a m b ie n ta l e i m pa c to d o l an c am e n to d e e fl ue n te s no s corpos re c eptore s 22 9

C o n tr ol e d o s e sg o to sT ra ta m e nt o d o s e sg o to s c o m r em o c ao d e n u tr ie n te s ( nf ve l t er ci ar io )

o T ra ta m e nt o c o nv e nc io n al d o s e sg o to s e l an c am e n to a j u sa n te d a r ep re sa

Q u a d ro 3 , 20 ,M e d i d as c o rr e ti v as p a r a a r e cu p e ra c a o d e l a g o s e r e pr e sa s

Proce sse s Teen ic a s Caracter isticas

A er ac ao d o • C o ns is te n a i n je ¢0 d e a r c om p ri m id o Oil o x i g en i o n a s c a r na d a s p r o fu n d a shlpo l lmnio d o I .g o , p r om o v en d o a e s ta b il iz a ca o d a m a t e ri a o r ga n lc a a c um u l ad a n o f u n-



• B xp orta ca o d os e sg oto s p ara o utra b ac ia h id ro gra fic a q ue n ao p os su a la go s o u

r ep re sa s, s eg u id a p o r t ra ta m e nt o c o nv e nc io n aI d o s e sg o to s

o Infiltracso d o s e sg o to s n o t er re n o

Controle da d re na g em p lu v ia l

• C on tro le d o u so e o cu pa ca o d o so lo n a b ac ia

o F a ix a v e rd e a o l on g o d a r ep re sa e t ri bu ta ri es

• C o ns tr uc ao d e b ar ra ge ns d e c on te nc ao

E ST RA T EG IA S P A RA 0 C O NT RO lE D OS E SG O TO S

EXPORTAcAOP A R A O l l TR A M C l A

F i g . 3 , 2 7, E s tr a te g i as p a r a 0c o n tr o le d e s e s g o to s v i sa n d o ilprevencao d o a p or te d e n u t ri en t es n a r ep r es a


d o e i m p ed i nd o a i nd a a l ib e ra c ao d e n u rr ie n te s p r ov e nl en t es d o s e dl rn e at o

o A p re s cn t a a lt o s c u st o s o p e r ac io n ai s e d e a q ui si c so d e e q u i pa r ne n to se s p ec i a is , ma s oj u m a t e cn i ca d e e l ev a da e fl c ie n ci a e b a st a nt e d i fu n d id a

Desestratif icscao o C o ns is te n a i n je ¢o d e a r c om p ri rn id o o u o xi ge ni o n as d's gu a c ar na da s

p r of u nd a s d o I ag o , f av o re ce a do a d r cu [ a" ;o d e t o do 0 cOIJlOd"gu'

o U t il iz a e q ui p am e n to s m a is s i m pl e s

• A p re s en t a c o m o i n co n v en l en t e 0 t ra n sp o rt e d e c o m p os to s r e du t or e s a t e ac a m ad a s u pe rf ic i al , p r ov o ca n do a f e rt il iz a cd o d o e p iU m n i o

R e ti ra d a d a s a g ua s o O b je t iv a a r et ir a da da s a g ua s p r of u nd a s e a s u a s u b s ti tu i ca o p o r iguas de

. .profunda s c a m ad a s s u pe ri o re s , m a i s r i c as e m o x lg e ni o , r ed u zi n do 0 a c ur n ul o d e

n u t r ie n t es n o h i p o lh n n i o

o 0v o lu m e I fq u id o r et ir a do , a tr av e s d e p r es s ao h i dr o st a ti ca o u ( X Ir

b o m b ea rn e nt o , p o d e s e r u t il lz a do n a l rr ig a ,. ;o o u c o nd u zi d o a te u m a esta00

d e t ra ta m e nt o d e e s go t os

A d u~ ao d e a g ua d e o T e ca i ea d e d i lu i "; o q u e r e d u z a c o ac e nt ra e io d e n u t r ie n te s n o CO I Jl Od 'a g uame l b e r q u a l id a d e • S u a a p li ca c ao c o m ba te a f o rm e c so d e g a s s u lf ld r ic o n o h i po l im n i o, e v it an d o

Mecan lcosa m o r ta n da d e d e p e i xe s

R em oc do d o • S i lo r e m o v id a s a s c am a d as s u pe rf ic ia i s d o s e di m e nt o , a t ra v es d e d r ag a ge m ,sed i r nen to f av o re c en d o a e x po s ic d o d e c a m ad a s d e m e n or p o te n ci a l p o lu i do r

o 0 l o do r e m ov i do , a p es t ra t am e n to , p e de s e r u t i li za d o c o m o c o nd i ci o na d or

d e s o lo s

C o b er tu r a d o o M e d id a c o rr e ti v a p a ra l rn p ed i r a l ib e ra ~ :a o d e n u tr ie n te s n a s c a m ad a ssed imento profunda s

• 0sed imento oj i so l ad o d o r es ta n te d o c o rp o d ': ig u a p o rm e i o d e c o be rt u ra

c o m m a t er ia l p l as ti c o o u s u bs t an c ia s f in a m en t e p a rt ic u la d as

o M t t od o c a re e q u e a p re s en t a d i fi cu l da d es d e i n st a la ca o

R e mo ca o d e • A s m a e ro f lt as a q ua ti c as , c u ja p r es e nc e e x ce s si v a i n te rf er e n o s d i ve rs o s u s osma c r o fl t as a q u . l. t i ca s d a a g ua , p o d em s e r r e m o vi d as ( X Ir p ro c es s o m a n ua l O Um e c an i co

R e m oc ao d e • A b i om a s s. p l an c td n ic a , q u e a p re s en t a g r an d e c a pa c id a de d eb io ma ss . an naz en am en to d e p olu en tes , p od e s er rern ov id a atrav es d e c en trifu ga ca o o uplanc ton ic a ( X I rme io d e m i c r o pe n e i ra s

Sombreamento • Po s s ib i l it a 0 c om b at e a o c r es cl m en to e xc es si ve d a v e g et a~ o, p o r m e i o d .

limita,.;o d o r ec e bi m e nt o d . r ad i ac a o s o la r, m e d ia n te :- a r b o ri za e ao d a s m a r g e ns d e p e qu e no s c O IJ lO sd 'a g ua

- i n s r al ac s o d e a n te p ar o s n a s m a r ge n s

- a p li c ac d o d e m a t e ri al s o br en a da n te o u c o ra n te s [ ev e s n a s u p e rf ic ie d a a g ua

Precipitaeso • R e co m e n da d a n o c a so d e f o nt es d i fu s as d e f 6 sf o ro , q u e t o m ar n i m p ra ti c av e lq u im i ca d o f o sf o ro a r em o , .; o d e n u tr ie n te s d o . a fl u en t es

O xi da cd o d o • E f ic ie n te para a r ed u ~a o d o p r ob l em a d a f e rt il i za c ao i n te rn .

s e di m e nt o c o m • I m p ed e a d i m in u ic s o e x ce s s i v a d a c c nc e nt ra c ao d e o x ig e ni o d a s a g u a snitrato profunda s

Quirn icosA p ! i ca ~ a o d e o C o m ba ts 0 c r e sc ime n to e x c e ss i v e da vege ta e aohe rb ic ida s o Vm c ul a da a p r ob l em a s d e t o xi c id a de , s a be r e o d o r e b i oa cu m u la c so

A p l ic ac a o d e c a l o U ti li za da p ar a. d es in fe cc ao d o s e d im e nt o e para a e li m in ac ao d e a l g as ep l an t as s u bm e r sa s , e m p e qu e no s c o rp o s d 'a g ua , e n a n e ut ra li z ac a o d a d g u a

em l a g o s a c i di f ic a d o s

., - U t il iz a ea o d e p e ix e s • R e du z a c om u ni da de v eg et al , e m f u n ~a o d . a ti vi da de d e p c ix es h er bi vo re sq u e s e a l i rn e nt a m d e

plan ta s

Bio l6g icos U ti li za ~o d e o R ed uz a d e ns id ad e d e c ia no ba ct er ia s, p el o a ta qu e d e v ir us e sp ec if ic os , s en doc iana f agos p o u c o d i f un d i d a

Manipu la " ; o da • R o o m : a c o m u ni d ad e f it o pl an c td n ic a , e m f u n~ il o d o i n ce n ti v o 30 a u m en t o d ac a d ei a a t imen t a r p o p u l ac a o z o o p la n c to n i c a

R e f: v o n S p er li ng ( 1 99 5 a) , B a rr o s e t a t (1996)

L eg i sl a cd o a m b le n ta l e i m p ac to d o l a nc a m en t o d e e fl u en t es n o s c o rp o s r e ce p to r es 23 1

C om re la ca o a o tr ata me nto d os e sg oto s c om r em o ca o d e f6 sfo ro , e sta p od e s er

e fe tu ad a p o r m e io d e p ro ce ss os b io lo gi co s e/ou ffs ico -qu fmicos. 0I te m 4 .6 d is c ut e

s ob re a re mo ca o d e N e P n o tr ata me nto d e e sg oto s.

So lurao:

a ) E s ti m a t iv a da c a rg o d e P a fl ue nt e a o r es er va to ri o



A r em o ca o a va nc ad a d e f os fo ro n o tr ata m en to d e e sg oto s p or m eio d eprocessos

b io log i cos f oi d es en vo lv id a M p ou ca s d ec ad e s, e st an do h oj e b as ta n te c on so li da da .

o p r oc e ss o b a se ia -s e n a a lt er n an c ia e n tr e c o n di co e s a e ro b ia s e a n ae r6 b ia s , s it ua c ao

q ue fa z c om q ue u rn d ete rr nin ad o g ro po d e b ac te ria s a ss im ile u m a q ua ntid ad e d e

f 6 s fo r o s u p e ri o r a r e qu e ri da p a ra o s p r oc e ss o s m e ta b o li co s u s ua is , A o s e r e t ir ar e s ta s

b ac te ri as d o s is te m a, n a f or m a d e l od o e xc ed e nt e, e st a- se r et ir an d o, e m d ec or re nc ia ,

o f 6s fo ro a bs or vid o p el a s m es ma s. C om a r em oc ao b io l6 gic a d e f 6s fo ro p od e-s e

a ti ng ir e fl ue nt es c om c on ce nt ra co es e m t or no d e 0 ,5 m g P/L , e m bo ra s ej a m a is a pr o-

p ri ad o c on si de ra r- se u rn v al or m a is c on se rv ad o r d e 1 ,0 m g P/L .0V o lu m e 4 ( "L o d os

a ti va do s" ) d a p re se nt e s er le a bo rd a e m d et alh e s a r er no ca o b io l6 gi ca d e f 6s fo ro .

A r em o ca o d e f 6s fo ro p o rproces sos f t s ico -qu tm i cos b a se ia -s e n a p r ec ip it ac a o d o

f6 sfo ro , a p6 s a dic ao d e s ulfa to d e a lu m fn io , c lo re to f err ic o o u c al.0 c on su mo d e

p ro du to s q uf mic os e a g er ac ao d e lo do s ao e le va do s. 0 t ra t am ent o f f si c o -q u fm i co

a p6 s a re mo ca o b io 16 gic a d e f 6s fo ro p od e g era r e flu en te s c om c on ce ntra co es d a

o rd em d e 0 ,1 m g PI L.

. ,

b) Medidas corretivas

A s m ed id as c or re tiv as a s er em a do ta da s p od em in clu ir u m a o u m ais d as e str ate -

g ia s l is ta da s n o Q u ad ro 3 .2 0 ( vo n S pe rl in g, 1 99 5a : B ar ro s e tal, 1995).

S em p re q u e p os sf ve l, d ev e- se d ar g ra nd e e nf as e a osme t o d o s p r e ve n t iv e s , usual-m e nt e m a is b ar at os e e fi ca ze s.

E xe m plo 3 .5

Es t imar 0 g ra u d e tr ofia e m 11 mr es er va to ri o c om b as e n a c on ce ntr ac iio d e

fo sfo ro . C a so s eja m e nc o nt ra d as c on d ic de s eutroficas, e stim a r a c ar ga m a -

x im a a d m is st ve l p a ra q u e s eja m e vi ta d as c on d ic de s e u tr ofi ca s.

Dodos :

• vo lu m e d o r es er va to rio : 1 0 x 1(JSm 3

• v az a o m e d ia a fl u en t e ( tr ib u td r io s + e s go t os ): 5 0 x 1 (J Sm i /a n o° a re a d e drenagem: 60 km 2

- d r ea d e m a ta s: 40 km 2

- a re a a gr ic ola : 1 0 k m2

- a re a u rb an a: 1 0 hn2 _

• p o pu la c ii o c o nt ri bu in te ( li ga d a a o s is te m a d e e sg o ta m e nt o d in tt m ic o) :

1 6 .0 00 h a b

° c a ra c te ri st ic a s d o s e sg o to s: e sg o to s d o m es ti co s b ru to s (s em t ra ta m en to )

23 2 In troduc t io a q ua li da de d as d gu as e a o t ra ta me nto d e e sg ot os

A do ta n do -s e o s v al or es d e c a rg a u n it dr ia p ro p os to s n o Q ua d ro 3 .19 , t em - se

a s s e gu i nt es c a rg a s a fi u en t es :

° e s go t os d o m e st ic o s b r u to s : 1 6 .0 00 h a b x 0 ,4 k g Pl ha b .a n o = 6 . 400 k gP la n o

o_ escoamento d as a re as d e m ata s: 40 km 2 x 10 kgP /hn2 .ano = 4 00 k g Pl a no

° e s co a m e n to d a s a r ea s a g r ic o la s : 10 km 2 x 5 0 k gP lk m2.ano = 5 00 k g Pl a no

• e sc oa m e ut o d a s a re as u rb a na s: 1 0 m z 2 x 1 00 k gP l hn 2.ano = 1 .0 00 k gP la n o

C a rg a t o ta l afluente a o r e se r va t or io : 6 .4 00 + 40 0 + 50 0 + 1.000 = 8.300

kgP lano

b ) E stim a tiva d o te m po d e d ete nd io h id ra ulic a

o t em p o d e d e te n cd o h id rd u li ca e d a do p o r:

c ) E st im a ti va d a c o nc en tr ae ii o d efo sfo ro n o reservator io

Ado tando- se 0 m o de lo d e S ala s e M ar ti no (1991), Equacao 3 .59 , t em - se :

p = L.103

1 2V.(-+-)

tJ i

= 8.300xl03

= 0088 gP/m 3 = 88mgPlm3

1 2 'lOxl 0

6(- + r r ;- ; :; ; ; )0,20 ",0,20

d ) A v al ia fi io d o g ra u d e t ro fi a d o r es er va to ri o

C om b ase n a c on ce ntra cd o d e P e nc on tr ad a ig ua l a 88 mgP lm 3 e n a i nte r-

p re ta c ii o d o Q u ad ro 3 .17 , t em - se q u e 0r es er va to ri o e st d e u tr ofi co . S ao n e -

c es sd ri as m e di da s d e c on tr ol e, p a ra q u e 0 l a go p o s sa r e ve r te r s u a c o n di ci io

d e e u t ro f iz a c d o .

e ) R ed u cn o d a c a rg a o fl ue n te d e fo sfo ro

A tr ave s d a a d oc d o d e m e d id a s p re ve n ti va s d e c on tr ol e d e e sg o to s e c o nt ro le

d a d re na g em p lu vi al , p o de -s e r ed u zi r d ra st ic am e n te a c ar ga d e fo sfo ro a fl u-

L eg i sl a cd o a m b ie n ta l e i m p ac to d o l a nc a m en t o d e e fl ue n te s n o s c o rp o s r e ce p to r es 23 3

e n te a o r es er va to ri o. A c ar ga a fl ue n te d ev e s er r ed u zi da a te u m v al or , a b a ixo

d o lim ite d e e utr ofia . C om b as e n o Q ua dr o 3 .17 , p od e-s e a dm itir u m va lo r,

n a o m u it o c o ns er va d or , d e 5 0 mgP lm 3, c om o l im i te e nt re mesotrofia e e u tr o -

fia. N es ta s c on d ic o es , a c a rg a m a xi m a a d m is st ve l d e fo sfo ro a o r es er va to ri o

, P ad ro es d e I an ca me nto n o c orp o re ce pto r

• P ad ro es d e q ua lid ad e d o c orp o re ce pto r

• P ad rc es a u d ir etr iz es d e q ua lid ad e p ar a d ete rm in ad o u so d o e flu en te tr ata do ( ex :



23 4 Introduqiio a q ua li da de d as d gu as e a o t ra ta me nt o d e e sg ot os L e g is l ac d o amb i e nt a l e impacto d o l an c am e n to d e e fl ue n te s n o s c o rp o s r e ce p to r es 23 5

If d a da p e la E q ua cd o 3 .6 0:I r r igacao )

L

1 2 6 1 2P.v.(-+ r:) 0,050xlOxlO.(-+ ~)

t -yt ",,' 03,20 ",,0,20 =4.736kgP /ano10

310

O s s eg u in te s t ra b al ho s d is cu te m a e st ru tu ra e a i rn p le m en ta ca o d a l eg is la ca o d e

q u al id ad e d a s a gu a s: N a sc im e nt o e v o n S p er li ng ( 19 98 , 1 99 9a , 1 99 9b ), V ie ir a e t a l

( 19 97 ), v o n S p er li ng ( 19 98 a, 1 99 8b , 1 99 9) , v o n S p er li ng e C h er ni ch ar o ( 20 0 2) , v on

S pe rlin g e F atta l ( 20 01 ) e v on S pe rl in g e N as cim en to ( 19 99 ).

3.5.PADROES DE QUALIDADE PARA EFLUENTES E

CO RPO S D 'A.GUA

3.5.2 . Paddies de lancamento e de qualldade do corpo receptor no Brasi l

N o Bras il, a R eso lu ca o C ON AM A 3 57 d e 2 00 5 d iv id iu a s a gu as d o te rrit6 rio

n a ci on al e m a gu a sdoces ( sa li n id a d e ~ 0 ,0 5 % ), sa lobras ( sa li ni d ad e m a io r q u e 0 ,0 5 %

e m en or q ue 3 ,0 %) e sa l i nas ( sa li n id a de ~ 3,0%). E m f un g ao d o s u so s p re v is to s, ba

13 c l a s se s ( d gu a s d o c es : c la ss e e sp e ci al e 1 a 4; d g u as s a lo b ra s : c Ia ss e e sp ec ia l e 1

a 3; dguas sal inas: classe e sp ec ia l e 1 a 3). 0 Q u ad ro 3 .2 1 a p re se nt a u rn r es um e d o s

u so s p re po nd er an te s e m c ad a c la ss e, e m q ue a C la ss e E sp ec ia l p re ss up oe o s u so s

m ais n ob re s, e a C Ia sse 4 (a gu as d oc es ), o s m en os n ob re s. A in teg ra da r e so lu cao

d ev e s er c on su lta da n o s ite d o M in is te ri o d o M e io A m bie nte ( ww w .m m a.g ov .b r) .

p o i s 0 p re se n te i te m a p re se nt a a pe n as a lg u ns t 6p ic o s d e i nt er es se r es um id o s.

A carga afluente t er a d e ser reduzlda de 8 .300 k gP la l lo p a r a 4 .736 kgP lano .

A a tu ac do in te gr ad a e nt re c on tr ole d os e sg oto s e c on tr ole d o e sc oa m en to

superficial pod e alcancar esta reducdo.

3.5.1. Introducao

A le m d os requisi tos d e q ua lid ad e (v er Ite m 1 .6 ), q ue tra du zem d e u ma fo rm a

g en era liz ad a e c on ce itu al a q ua lid ad e d es eja da p ara a a gu a, M a n ec es sid ad e d e s e

e s ta b el ec e r t am b em padr i J e s d e q ua lid ad e, e mb as ad os p or u rn s up or te le ga l. O s p a-

d r6 es d e ve m s er c u mp ri do s, p o r f or ca d a l eg is la g ao , p el as e n ti da d es e nv o lv id as c o ma a g ua a s er u ti li za da .

O s pad r iJ e s n a c io n a i s s ao d efin id os p or c ad a p ais , te rn s ta tu s d e le i e s ao b as ea -

d o s n a s c ar ac te rf st ic as e sp ec ff ic as d o p ai s. D e pe nd e nd o d a e st ru n ir a p o li ti ca d o p ai s,

pad r iJ e s r e g io n a i s p od em ta mb er n e xis tir , p ar a c ad a e sta do o u o utr a f orm a d e d iv i-

s ao p o lf ti ca , E m u rn p af s, o s p a dr oe s r eg io n ai s p o de m s er i gu ai s o u m a is r es tr it iv o s

d o q ue o s c orr es po nd en te s p ad ro es n ac io na is . A sdiretr izes ou r ecomendac i i e s sa o

. p ro p os ta s p o r e n ti da d es d e a ce it ae ao g er al ( co m o aOMS - O r ga n iz ac ao M u n di al d e

S atid e) , s ao g en eri ca s p or n atu re za , n ao te r f or ca d e l ei e u su alm en te o bje tiv am a

p ro te ea o d a s at1 de p u blic a e d o m eio a mb ie nte e m te rm o s m u nd ia is .

D a m es ma f or ma q ue o s r eq uis ite s d e q ua lid ad e ( Ite m 1 .6 ), ta mb em a s p a d r ii e s

e a s r ec o me n da c ii es d ev em s er f i m r; ii o d o IIS0 p re vis to p ar a a d gu a.

E m t er m os p ra ti co s, M o s s eg u in te s t ip o s d e p a dr ao o u d ir et ri z d e i nt er es se d ir e-

to d en tro d a E ng en ha ria A mb ie nta l n o q ue ta ng e it q ua lid ad e d a ag ua e m c orp os

d'agua e a o r eu se d e e fl ue n te s t ra ta d os :

Q u ad ro 3 .2 1 . C l as si fi ca ca o d a s a g ua s e m f un ~ ao d o s u s os p re p on d er an te s,. s eg un do a R es ol uc ao C O N AM A 357/2005

D o c e s S a l i n a s S a l o b r a sU so

s s o e c 1 2 3 4 Espec 1 2 3 E s o e c 1 2 3

A b as te c im e n to p a ra c on s um o h u m ao o X (a ) X (0 ) X (e ) X (d ) X e d )

P r e se r v. e q u il ib r io n a tu r al d a s c o m u n id a d e sX X X

a q u a l i c a s

P re se rv . d e a m bo a q ua t e m u n ! d, d eX X X

c o n se r v, d e p r ot . i n te g r al

p ro te ¢ o d a s c om u n id a de s a q ua tic a s X (h) X X X

R e cr ea ~ o d e c on ta to p rim a r io (0) X X X X

l n i g a ~ o X (8) X (I ) X (g) X(e)(~

A q i i l c u i t u r a e a tM d a d e d e p e s e a X X X

P e s c a a m a d or a X X XD e ss ed en ta ~o d e a n im a is X

R e c r e a ~ o d e c o n t a t o s e c u n d a d o X X X

N a v e g a ~ o X X X

H a r m o n I a o a ls a a f st ic a X X X

NOTAS : a ) c om d es in fe cq d o; b ) a p 6s t ra ta m en to s im p li fi ca d o; c) a p o s t ra t am e n to c o n ve n ci o na l ;

d ) a p 6 s t r a tam e n t o c O l lv e n ci o lwl all a v an c ad o ; e ) h o rt a li ca s c o ns u m id a s c ru a s e d e f ru t as q u e s e d e se n -

vo h'a m r en te s a o s ol o e q ue s eja m in ge rid as c ma s s em r em o r; iio d e pelicula; f)h o rt a li ca s , p l an t as

f ru t if er a s e d e p a r q u es , j a r d in s , c a m po s d e e sp o rt e e l a ze r, c o m a s q u a is 0publico p o ss a v ir a t er c o nt a to

direto; g) c ul tu re s a rb Or ea s. c er ea tf er as e f or ra g el ra s; h ) d e f or m a g e ra l, e e m c om u ni da de s indtgenas;

(*) c o nf o rm e R e s ol u ca o C O NAMA 2 7 41 2 00 0 ( b al ne a b il id a de )

A c ad a u m a d es sa s c la ss es c o rr es po n de u m a d e te nn in a da q u al id a de a s er m a nt i-

d a n o c or po d ' a g ua . E s ta q u al id a de e e xp re ss a n a f or m a d e p a dr oe s, a tr av e s d a r ef e-

ri da R es olu ca o C O NA M A . A le m d os p ad die s d e q ua lid ad e d os c or po s r ec ep to re s,

Q u ad ro 3 .2 2. A l gu n s p a dr oe s d e q ua li da de p a r a c or po s d 'a gu a d oc e e p ad ro es d e l a n . .a m en to

( R e so l uc a o CONAMA 357/2005)

SCAMEIVTO



a R e s ol u ca o CONANIA a p re s en ta a in d a p ad ro es p ar a 0 l an ca m en to d e e fl ue nt es

n os c or po s d 'a gu a ( pa d rf ie s d e d e sc ar ga o u d e e m is sa o) .

A m bo s a s p ad ro es e sta o d e c er ta f or ma in te r-r ela cio na do s, O re al o bje tiv o d e

amb o s e a p re se rv ac ao d a q ua lid ad e n o c orp o d 'a gu a, N o e nta nto , a s p ad ro es d e

l an ca m en to e xis te m a pe na s p or u m a q ue st ao p ra tic a, ja q ue e d if ic il s e m a nt er 0

c on tr ole e fe tiv o d as f on te s p ol uid or as c om b as e a pe na s n a q ua Hd ad e d o c or po r e-

cep to r .

°i nt er -r el ac io n am e nt o e nt re o s d ai s p a dr oe s s eda n o s en tid o d e q ue 0 a t en -

d im e nt o a o s p ad ro es d e l an c am e nt o d ev e g a ra nt ir s im u lt an e am e nt e 0 a t en d imen to

a o s p a d r6 es d o c or po r ec ep to r, D u as s it ua co e s p o de m o c or re r:

• C aso 0 e fl ue n te s at is fa ca a s p a dr oe s d e l an c am e n to , m a s n a o s at is fa ca a s p ad r o es

d o c or po r ec ep to r, a s c ar ac te rf st ic as d o I an ca m en to d ev e ra o s er t ai s q u e, n ec es sa -

r ia m en te , a te nd a m a o p a dr ao d o c o rp o r ec ep to r, E m o u tr as p a la v ra s, n e st as c o nd i-

c; :oes0 l an ca m en to d e ve rs t er c ar ac te rf st ic as m a is r es tr it iv as d o q u e a s e x pr es s a s

p el o p ad ra o d e la nc am e nto u su al, E sta s itu ac ao p od e o co rr er n o c as o d e c or po s

r ec ep to re s c o m b ai xa c ap ac id a de d e a ss ir ni la ca o e d il ui ca o .

• C aso ° e f lu e n te n a o s a ti sf ac a o s p a d ro e s d e l an c am en to , m a s s a ti sf a ca o s p a d r6 e s d oc o r p o r e c ep t o r, 0 6 r ga o am b ie n ta l p o d e r a a u to r iz a r l an c am en t os c o m v a lo r es a c im a

d o s p a dr oe s d e l an ca m en to , N o e n ta nt o, e st a a u to ri za ea o d ev e ra o c or re r e m c o nd i-

c ;: oe se x c ep c io n a is , d e r el ev a n te i nt er e ss e p u b li co , f ru to d e e s tu d o s d e i m p ac t o am b i-e n t a l e p e n n i ti n d o 0 a te n d im e n to a o e n q ua d ram e n to . E s ta s it ua c ;: aop o d e o c o rr e r n o

c as o d e c o rp o s r ec ep to re s c om b o a c ap a ci da d e d e a ss im il ac ao e d il ui ca o ,

A lg un s p ad ro es d e q ua lid ad e a ss oc ia do s a s d iv er sa s c la ss es d osCOlpOS d ' a g u a

d o ce ( m ai or i nt er es s e d o p re se n te l iv ro ) e p o te n ci al m en te v in cu la d os a e sg o to s s an i-

ta rio s e nc on tr am -s e r es um id os n o Q ua dro 3 ,2 2, c on ju nt am en te c om o s p ad ro es d e

I an ca rn en to , D ev e- se n ota r q ue o s p ad ro es d e la nc am en to n ao v ar ia m e m f un ~a o d a

c la ss e, A s I eg is la co e s e st ad u ai s d ev e m s er s em p re c o ns ul ta da s, p o is p o de m e v en tu -

a lm e nt e s er m a is r es tr it iv as q u e a l eg is la ca o n a ei on al , b er n c om o i nc lu ir p a dr oe s d e

l an ca m en to p a ra d et er m in ad o s c o ns ti tu in te s n ao a b ra n gi do s n a l eg is la ca o f ed er al

(e x: D BO , D Q O, SS , N , P ).

J3 6 In troduc i io a q ua li da d e d as d g ua s e a o t ra ta m en to d e e sg o to s

r

--O R P O O A G U A

P a t A m e l l o U n l d a d aA g U a s d o c e s

2

T e r n p e r o i u r a <C

C o r • - e rO a d e ' J a mgl 'fl l n a t u r a l 75 75

T u r o i d e z U N T 41 1 1 0 0 1 0 0

M a l W i- s f lu r ua n ! es V A V A V AS 6 ! id o s d l s s ol v ld o s t o ! ai s mg.l 50 0 5 0 0 5 0 0

S M d o s s e d i lT \ e n M . 'e i s m U L

6 : e o o e 91= m S i l VA VA VA

pH Ma9 ,O 6 , O a 9 , O 6 ,O a 9 ,0

C o [ ' - r o r m e s l e i m o l o ! e f a n r e s N M P I ! O O r r > L 2 0 0 1 R e o o l . 2 7 4 1 . 00 0 1 R e s o I 2 7 4 (b )

C ! o t o S a a 1 ' g . 1 10 30 SO

O o o s l d a o o de 6 a n o b ~ s c e ! u f a s / r r l 2 0 . 0 0 0 5 0 . 0 0 0 1 0 0 . 0 0 0rr.mJil 0<12 005 1 0 (c )

D B O s miJIl 3 5 1 0

00 I l 1 9 ' L ,,6 ~5 ~4

N a~ t o ! a l ( p I - I : s 7 , 5 ) mgN.l 3,7 3,7 1 3 , 3

N a r T l O l t l a c a l ! o l . a l (7,5<pH$8,0) mglR 2,0 2, 0 5.6

N a m o n ia c a l t o ! a l ( S , O < p H . . < S , 5 ) m g N I L 1 ,0 1 ,0 2, 2

N a m o n i a c a J t o t a l ( p l i> 8 ,5 ) m g t · l iL 0,5 0, 5 I,D

N a m o n I a c a l t o ! a l m g N ; 1 .

N i t r a t o m g N / L 1 0 , 0 1 0 , 0 10,0

N i l n 1 0 m g N A _ 1 ,0 1 .0 1,0

P t o ! a I ( a m b i $ t e Ien~] m g P i L 0 , 0 2 00 , 0 3 0 0 , 0 5 0P t o ! 2 1 ( a m b ' ~ t a i o l a m 1 e < M f . : l ,* e m g P I 1 . 0 , 0 2 5 0 . 0 5 0 0,075

l I i b u tM o d i r e t o 0 0 a m b 1 e n r e I 6 n to o )

P t o ! a l ( a m b i € f1 t a I 6 I io o e i Il r u ta t io mgPil 0 , 1 0 0 , 1 0 0 . 1 5d e a m b j e n r e l n le n n e d ' i3 r io )

NOTAS:

P a d r a o de

4 l a n ( ; a m e n o o

41 1

VA ~nlBs

1

(d) 2 0 / 5 0 (e)

6 , O a 9 , O 5a9

2 0 , 0

• 0 q ua dr o a pr es en ta a pe na s a lg un s p ar am e ir os ; c on su lt ar a R e so lu ca o C on am a 357/05 p ar a a l ls ta

c o m pl et a e p a ra a r ed a ea o o fi ci al

• V e ri fi ca r I eg is la c oe s e st ad u ai s p a ra e v en tu a is p a ra m e tr es a d ic io n ai s e lo u v a lo re s m a is r es tr it iv o s, b e m

como e v en tu a is p a d ro e s d e l an c am e n to p a ra c e rt os c o n st it u in te s ( ex : DBO , DQO , S S , N . P )

• N as a gu as d e C l as se Especial e vedado 0 l a n cam e n to d e e f lu e n te s au disposieao de r e s fd u o s d om e s ti -

c os , a gr op cc ua ri os , d e a qt li cu lt ur a, i nd us tr ia ls e d e q ua is qu er o ut ra s f on te s p ol ue nt es , r ne sm o q ue

tratados ,

• VA : vir tualrnente ausentes( a) Am b i en te i n te rm e d id r io : t em p o d e r es id e nc ia e n tr e 2 e 4 0 d ia s

(b) Col i fo rme s t e rmot o l e ra n t e s : Aguas d o c es , C l as s e 3 : d e ss e de n ta c ao d e a n im a ls c ri ad o s c o n fi na d o s

( l .OOONMPI lOOmI ) , recreacso de c o n ta t o s e c un d a ri o ( 2 .5 0 0 NMP f lOOm I ) , d e r n a is u s o s ( 4 .0 0 0 NMPflOOmI )

( c ) D e n s id a d e d e c i an o b a c te r ia s : Aguas d o c e s, C l a s se 3 : d e s se d e n ta c a o d e a n im a is : 5 0 ,0 0 0 c eI fm l o u 5

mm3fL

( d ) T o le r a rn - se i r id e s cs n c ia s ( i st o e , q u e g e ra m e fe it os d a s c o re s d o a rc o -I ri s)

( e) O le os e g ra xa s - p ad ra o d e l a nc am e nt o: o l e os m in e ra i s : 2 0 m g IL ; o le o s v e ge ta is e g o rd u ra s a n im a is :

50mg IL

L e gi sl a ~i io a m b i e n ia l e i m p ac to d o l ancamento d e e f lu e n t es I IOS c o r p o s r e c e pt o r e s 23 7

C o nd i9 0e s e sp e cf fi ca s p ar a o s p ar am e tr es D B O, O D , n it ro g en lo e f 6s fo ro e st ao

a pr es en ta da s n o A r ti go 1 0 d a r ef er id a r es ol uc ao .

Art. 1 0° , a s v a lo re s m a xi m os e st ab el ec id o s p a ra o s p a r am e tr es r el ac io n ad o s e m

• M e ta s: d es do br am en to d o o bje to e m re aliz ac oe s ff sic as e a tiv id ad es d e g e sta e, d e

a co rd o c om u nid ad es d e m ed id a e c ro no gr am a preestabelecidos, de carater obri-

gat6 r io

• Programa para efetlvacao do enquadramento: conjunto de medidas o u a c ;: 5 es



c ad a u m a d as c la ss es d e e nq ua dra m en to d ev er ao s er o be de cid os n as c on dic oe s d e

v a za o d e r e fe r en d a .§ I " O s I im it es d e D e m an d a B io qu fm ic a d e O x ig e ni o ( D BO ) , e st ab el ec id o s p ar a

a s a gu as d oc es d e c la ss es 2 e 3, p od e ra o s er e le v ad o s, c as o 0 e s tu d o d a c a pa c id a d e

d e a uto de pu ra ca o d o c orp o r ec ep to r d em o ns tr e q ue a s c on ce ntr ac oe s m in im as d e

oxigenio dissolvido (OD) p r ev is ta s n a o serao desobedecidas, n as condicoes d e v a-

z ao d e r e fe re nc ia , c om e xc ec ao d a z on a d e m is tu ra .§ 2 ° O s v al or es m a xi m os a dm i ss fv ei s d o s p ar am e tr es r el at iv os a s f o rm a s q u fm i -

c as d e n itr og en io e f os fo ro , n as c on dic oe s d e v az ao d e r efe re nc ia , p od era o s er a lte -

r ad o s e m d e co rr en ci a d e c on d ic oe s n at ur ai s, o u q u an do e st ud o s a m bi en ta is e sp ec ff i-

c os , q u e c o ns id e re m t am b em a p o lu ic ao d if us a, c om p ro ve m q u e e ss es n ov o s I im i te s

n ao a ca rre tara o p re ju iz os p ara o s u so s p re visto s n o e nq ua dra me nto d o c orp o d e

agua.§ 30 P ara a gu as d oc es d e c la ss es 1 e 2, qu an do 0 n i tr o ge n io f o r f a to r l im i ta n te

p a r a eutrofizacao, n as condicoes estabelecidas pelo orgao am b i e n ta l c omp e t en t e , 0

v alo r d e n itro ge nio to ta l ( ap os o xi da ca o) n ao d ev er a u ltra pa ss ar 1 ,2 7 m g /L p ara

a m bi en te s I en ti co s e 2 ,1 8 m g IL p ar a a m bi en te s l ot ic os , n a v az ao d e r ef er en ci a.

A v az ii o d e r ef er en da e a v az ao d o co rp o h id ric o u tiliz ad a c om o b ase p ara 0p ro ce ss o d e g e st ae . N a r es ol uc ao a n te ri or ( Re so lu ca o C o na m a 20/86) , ad o t av a - se 0

c on ce it o d a v az ao Q 7,l On a a va li ac ao d e a lg u ns p a ra m et re s. N a p re se nt e r es ol uc ao , a

v az ao d e r efe re nd a n ao fo i e sp ec if ic ad a, e d ev er a s er d ef in id a s eg un do c rite rio s a

s ere m e sta be le cid os p elo s o rg ao s c om p ete nte s. V er ite m 3 .2 .8 .2 d o p re se nt e liv ro

a ce rc a d e p o ss iv e is v a zc es d e r ef er en d a ( Q7 ,1 O ,Qw, Q95) ·

A R es olu ca o C O NA M A 357/05 in clu i o s s eg uin te s c on ce ito s r ela tiv os a o e n-

q u ad ramen to :

• C la sse d e q ua lid ad e: c on ju nto d e c on dic oes e p ad ro es d e a gu a n ece ss arie s a o

a te nd im e nt o d o s u so s p re po n de ra nt es , a tu a is o u f ut ur os

• C las siflca ca o: q ua lific ac ao d as a gu as d oc es, sa lo bra s e sa lin as e m fu nc ao d os

u so s p re po n de ra nt es , ( si st em a d e c la ss es d e q u al id ad e ) a tu ai s e f ut ur os

• C o nd lc ao d e q u al id ad e: q u al id ad e a p re se n ta da p o r u rn s eg m en to d e c or po d a gu a,

n um d ete rm in ad o m o me nto , e m te nn os d os u so s p os sf ve is , c om s eg ur an ca a de -

q u ad a , f re n te a s c la ss es d e q u al id ad e

• E nq ua dr am e nto : e sta be le cim en to d a m e ta o u o bje tiv o d e q u alid ad e d a a gu a ( cl as -

s e) a s er , o b ri ga to ri am e nt e, a lc an ca do o u m a nt id o e m u rn s eg m en to d e c or po d ag u a,

d e a co rd o c om o s u so s p re po nd era nte s p re te nd id os , a o lo ng o d o te m po


r

p r og r es si v as e o b ri g at 6r ia s , n e ce s sa ri as a o a te n di m e nt o d a s m e ta s i n te rm e d ia r ia s

e f in al d e q u al id a de d e a gu a e st ab el ec id as p ar a0e n qu ad ra m en to d o c or po h id ri co

A p re se nt e r es ol uc ao a p re se n ta a in d a0a va nc o d e q ue 0a te n di m e nt o a o s p a d r o es

p od e ra s er f ei to s eg u nd o m e ta s p ro g re ss iv as , i nt er m ed ia ri es e f in al .

3.5.3. Padrfies p a r a balneabilidade

N o B ra sil, p ar a f in s d e b aln ea bilid ad e d as a gu as , a pe sa r d a R es olu ca o C O NA -

M A 357/05 cobrir 0 u sa d e re cr ea ca o d e c on ta to p rim ar io , te m- se u m a le gis la ca o

e sp ec ff ic a - R es olu ca o C O NA M A 27412000 ( a q u al e r ef er en ci ad a n a p ro p ri a R e -

s ol uc ao C O N AMA 357/05) . A R e s o lu c a o CONAMA274/2oo0 p re ve .u le m d e l im i -

t es p a ra c o li fo r m es f e ca is ( te r rn o to l er a nt es ) e c o li fo r m es t o ta is , l im i te s p a ra e s tr e p-

t oc oc os o u E s c he r ic h ia c o li , 0 Q ua dro 3 .2 3 a pre se nta u rn r es um o d os p rin cip ais

i te n s d e i nt er es s e d a r ef e ri d a r es o lu c ao ,

Quadro 3 . 2 3 .H e n sde im p o r ta n c i a n a R e s o lu c a oCONAMA 274/2000, relativa a padroes de

balneabilidade

B a i n e a b il id a d e - P a d r o o s p a r a a c o r p o d ' a g u a

c a l e g o r i a

E x c e l e n l e M < W m o d e 2 5 0 C F / l 00 m 1 1 au 2 0 0 E C l l0 0 m ! 3 o u 2 5 E n le r oc oc o sl l0 0m ! 4 e m 8 0 % o u m a !s d a s a m o s! ra s

d as c i n c o s e m a n a s a n t e r io r B $ .P r 6 p r i a M u tl a 8 0 0 M a x i r o o de 5 0 0 C F l l0 0 m 11 o u 4 0 0 E C J1 0 Q m l3 0 0 5 0 E n te r oc oc os ll0 0 m ! 4 e m 8 0 % OI m a t s d a s a m o s tr a s

d a s c i n co s e m a n as a n te O O r e s .

S a t i s f a t 6 r i a M < W m o d e 1 0 00 C F /l0 0 m 11 o u 8 0 0 E C l l0 0 m ! 3 o u 1 0 0 E n ie ro c oc os ll0 Q m l4 e m 8 0 % o u m a is d a s

a m o s tr a s d a s c i n c o s e m a n a s a n t e r io r e s .

a } N i lo a te n d im e n t o a o s c r i tM o s e s t a b e i e c i d o s p a r a a s a g u a s j )! 6 p !i a s .

b ) t n c id e n c la e l ev a d a o u a n o rm a l . n a r e g i a o . d e e n f e r m id a d e s t r an s m i s s iv e i s po r v i a h f d r ic a . i n i f: a l d a sp e ! a s a u l o r ld a d e s s a n M r ia s .

c } V a l or o b ti do n a I lf ti m a a m o s ! r ag e m s u pe r io r a ' 2 5 00 C F ll 00 m l1 ( t e m l o t o i e r a n t B $ ) au 2 0 00 E C ll0 0 m ! 3

o u 4 0 0 E n t e r oc o co s ll 00 m i .

d) P r e se f 17 l d e r e sl cu o s 0 0 d e s pe j os , s6!idos ou i f q u f d o s , i n c lu s i ve a s g o to s s a n i tA r i os , 6 ! e o s , g r a x a s e

I m p r 6 p r i a c u t ra s s u b s l< \ n c Ia s , c a p a z e s d e o f e re r e r risco I I s a ud a o u l om a r d es a g ra d a ve l a r e c r e a ~ o .e ) pH < 6 ,0 a u p H > 9 . 0 ( a 9 1 la s doces), ill e x~ d a s c o n di0 e s n a t u r a l s .

1) F Io r a~ o d e a lg a s a u o u lr o s o r ga n is m o s , a l ~ q u a s e c o e p ro v e q u e n a o o f e r ec e m r is c os a s a li d a h u m a n a .

h ) 0 u I r 0 s f a to r e s q u e c o o ! ra - in d i q u e m , t e m p o r a n a o u p e r m a n e n t e m e n t e , a e x e r c! d a da r e a e a ~ a o de

c o o t a t o p r i m a r i o .

(1)CF:ColiformesFecais(tennotolerantes) (2)CT:ColiformesTotals (3)EC: Es ch e ri c hi a c o li

( 4 ) O s p a dr o es r ef e re n te s a o s e n te ro c oc o s a p li ca m - se s o rn e nt e a s a g u a s m a r in h a s

Leg is la~ao ambienta l e i m pa ct o d o l ancamento de efluentes lWS c o r po s r e ce p t o re s 23 9

sperling vol 1

Documents