sts. anne & joachim catholic church · 2021. 1. 24. · the presentation will be at 7:00 p.m....

8
Sts. Anne & Joachim Catholic Church 5202 - 25th Street S, Fargo, ND 58104 Third Sunday in Ordinary Time January 24, 2021 Phone....701-235-5757 Fax………701-235-0764 Web…..www.stsaaj.org Email.....[email protected] Mass Schedule: Monday - Friday: 7:00 a.m. and 12:10 p.m. Saturday: 8:30 a.m. and 5:00 p.m. (Anticipatory) Sunday: 7:45, 9:15 and 11:00 a.m., and 12:30 p.m. -- Masks Required Sacrament of Reconciliation: Monday-Friday: 6:30-6:55 a.m. and 11:40-12:05 p.m. Tuesday: 6:30-8:00 p.m. Saturday: 8:00-8:25 a.m. and 4:00-4:50 p.m. By appointment if needed. See page 2 for additional contact information Contact Information and Mass Times

Upload: others

Post on 09-Mar-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Sts. Anne & Joachim Catholic Church · 2021. 1. 24. · The presentation will be at 7:00 p.m. on January 26 at Sts. Anne & Joachim Catholic Church, Fargo. The event is free and no

Sts. Anne & Joachim Catholic Church 5202 - 25th Street S, Fargo, ND 58104

Third Sunday in Ordinary Time

January 24, 2021

Phone…....701-235-5757

Fax………701-235-0764

Web…..www.stsaaj.org

[email protected]

Mass Schedule: Monday - Friday: 7:00 a.m. and 12:10 p.m.

Saturday: 8:30 a.m. and 5:00 p.m. (Anticipatory)

Sunday: 7:45, 9:15 and 11:00 a.m.,

and 12:30 p.m. -- Masks Required

Sacrament of Reconciliation:

Monday-Friday: 6:30-6:55 a.m. and

11:40-12:05 p.m.

Tuesday: 6:30-8:00 p.m.

Saturday: 8:00-8:25 a.m. and 4:00-4:50 p.m.

By appointment if needed.

See page 2 for additional contact information

Contact Information and Mass Times

Page 2: Sts. Anne & Joachim Catholic Church · 2021. 1. 24. · The presentation will be at 7:00 p.m. on January 26 at Sts. Anne & Joachim Catholic Church, Fargo. The event is free and no

Sacrament of Baptism: Please call the church for scheduling. Attendance at a baptism class should be within the last two months before the birth of the child. You must be a registered member of the parish. Parents are required to attend a class for each child.

Sacrament of Marriage: Visit our website to view our wedding policy for details on marriage preparation and wedding details. Our wedding coordinator at the parish office must be contacted at least seven months in advance of a wedding date.

Communion to Shut-ins: Please call the office to receive communion or a pastoral visit for the homebound.

Anointing of the Sick: Anyone having surgery or wishing to receive this sacrament is asked to call either the office or the rectory. Please notify the pastor upon admission of a family member to the hospital.

Parish Nurse Ministry: Our parish nurses give spiritual support, answer medical questions, provide referrals and make home visits to bring communion to the sick and homebound.

Please call Kris Hintz, parish nurse at 701-730-2909.

Adoration Hours: 7:30 a.m. Monday to 7 a.m. Friday. Please call the parish office to schedule a time to adore. Holiday hours: See front page.

Adorers Needed: See page 5

Prayer Chain: Please email prayer request to [email protected]

Page 2

Sacraments and Parish Nursing

Adoration and Prayer Chain

Parish Registration

Instructors:

Clarence & Betty Vetter, [email protected]; 701-212-0733

Natalie Aughinbaugh, DNP, FNP-C, 701-866-7890

Miriam Rolczynski, [email protected]

Marissa Duppong, [email protected], 701-527-6470

The next NFP classes are January 4, February 8 and Mach 8. Please call Natalie at 701-866-7890 to register.

Welcome to our parish family! Please stop in the parish office for registration information 8 to 12 p.m. or 1 to 4 p.m., Monday-Friday.

Natural Family Planning

Please pray for our

ill parishioners…

Travis Anderson

Linda Beare

Jessica Bercier

Marilyn Birkholz Rachel Briggs

Brenda Byer

Brandi DesMarais Paul Dietz

Eugene Fisher

Dar Floberg

Carla Hubbard

Joe Johnson

Pat Kinsella

John Koerselman

Margaret Krause

Sharon Lange

Bernadette Mahler

Elaine Majerus

Ray Martin

Mark Mathison

David Mears

Pat Meier

Jeff McKinnon

Michael Pirmantgen

Alex Smith

Pat Wangler

Kariann Withrow

Steve Zetocha

Duane Zwinger

~~~~~

If you would like

your name added or removed, please call

the parish office.

January 25-31, 2021

Mon: 7:00 a.m. Fr. Paul Duchschere

12:10 p.m. + Catilina Hamann

Tue: 7:00 a.m. + Anna Beauclair

12:10 p.m. + Bob Idovich

Wed 7:00 a.m. + Colleen Kublak

12:10 p.m. + John and + Dolly Beaucage

Thu: 7:00 a.m. Deacon Pat Breen

12:10 p.m. + Roger Anda

Fri: 7:00 a.m. Deacon Ben Seitz

12:10 p.m. Kru Jones

Sat: 8:30 a.m. + Dick Perius

5:00 p.m. + Fred and + Beatrice Karnik

Sun: 7:45 a.m. Souls in Purgatory

9:15 a.m. Sr. Grace Beauclair

11:00 a.m. Parishioners

12:30 p.m. + Dick and + Margy Perius

Stewardship

Fr. Paul Duchschere, Pastor

([email protected])

Fr. Scott Karnik, Parochial Vicar

([email protected])

In Residence: Fr. Kyle Metzger, Vocation Director

Fr. William Slattery, Shanley/Sullivan Chaplain

Deacon Michael Dodge ([email protected]) Deacon Ben Seitz ([email protected]) Deacon Pat Breen ([email protected]) Rob Asheim, Business Manager ([email protected]) Karla Schell, Admin. Assistant/Bulletin Editor ([email protected]) Connie Dulany, Religious Education Coord. ([email protected])

Cindy Hoselton, Music Coordinator ([email protected])

Sue Ripplinger, Youth Ministry/Parish Outreach Coordinator

([email protected])

Ted LeMier, Property Manager ([email protected])

Parish Leadership

Lay Directors: Keith Johnson and Mike Linster

Pastoral Council: Brian Keller Finance Council: Keith Johnson

Knights of Columbus: Troy Olson ([email protected])

Women’s Group: Connie Savageau ([email protected].)

Social Concerns Ministry: Sue Ripplinger ([email protected])

St. John Paul II Schools Advisory Council: Michael Schommer

Pastoral Staff and Parish Leadership

Jan 24 Respect Life Sunday Jan 25 Quilters-1 p.m., St. Veronica Room Jan 27 Religious Education-6:30 p.m.

Jan 28 RCIA-7 p.m., Christ the King Room

Jan 29 Rosary and Divine Mercy Chaplet - 12:45 p.m., Magnificat Chapel

Jan 30 Reconciliation Interviews

Madeline DeFrance and Joshua Mangin Wedding

Jan 31 Rosary at 8 a.m. before daily Mass

Feb 1 Quilters-1 p.m., St. Veronica Room

KC Meeting-7 p.m., St. Michael Room

Feb 2 Women’s Group - Ave Maria Room

Feb 3 MACH1 - 9:30 a.m., Ave Maria Room

Religious Education - 6:30 p.m.

Parish Calendar

Mass Intentions

REMINDER: Children’s envelopes are NOT to be used for adult contributions.

These envelopes are for children’s donations ONLY and will NOT be included

in yearly contribution statements.

$9,440.00 Offertory 2021

$8,699.00 Credit Card

$4,615.00 Bank Withdrawals

$717.50 Plate/Visitor

$23,471.50 TOTAL

$467.00 Holy Father

$100.00 Solemnity

# of Children's Env. - 35

# of Teen's Env. - 13

Page 3: Sts. Anne & Joachim Catholic Church · 2021. 1. 24. · The presentation will be at 7:00 p.m. on January 26 at Sts. Anne & Joachim Catholic Church, Fargo. The event is free and no

Page 3

VARIOUS AND SUNDRY ITEMS

A couple of weeks ago our parish put out a call for new adorers to join our Eucharistic Adoration program.

And the call was answered: we added 37 adorers to our number! I am so grateful for their willingness to be part of

the "adoration family" for our parish, and so grateful for the numbers. We re-started our Adoration Program back in

September after a six-month Covid hiatus, and the number of adorers was not surprisingly down, and so we needed

the boost to keep the Adoration Program up and strong. And we got that boost!

If you would like to join our parish's adoration family, you can contact us anytime in the parish office and get started.

This commitment to weekly prayer is so needed, not just by our parish from its members, but by any of us who need to give the

Lord God time in prayer to keep ourselves afloat in this often confused muddle of a world we live in right now.

When will your time come to join this wonderful spiritual exercise of prayer?

* * *

The weekend of February 5-7 will be the time frame for the annual "Vianney Discernment Weekend", a discernment

weekend for young men ages 16-30 who are considering a vocation to the priesthood. It is an opportunity to join others of like

mind at Maryvale in Valley City for prayer, discernment, and fraternity with fellow discerners. Fr. Metzger, the diocesan

Vocation Director, will be heading up this special weekend, and Bishop Folda will also be there for part of it. If there are any

young men in our parish who are interested in being part of this weekend, they should contact Fr. Metzger or register at

www.fargodiocese.org/vdw. The weekend is free, but pre-registration is required.

When I was Vocation Director (many years ago now), I hosted this weekend at Cardinal Muench Seminary while that

was still with us. It's a fun weekend for those who go, and for a young man called, could be the beginning of something very

special between him and the Lord God . . .

* * *

The Diocese of Fargo and our Catholic schools decided not to take part in the annual March for Life in

Washington, D.C., this past week, but will take part in a March for Life at the State Capitol grounds in Bismarck this

Friday, January 29 at 12:30 pm. All North Dakota Catholic high schools (which includes Shanley) are planning to

have some of their student body present at this event. Mass will be offered at several Bismarck parishes before the

march, and there will be a period of silence for the 62 million babies aborted in our country since 1973, when abortion was

legalized. Real Presence Radio will be airing the program live so that anyone who cannot attend the march in person can listen

and join in the event from wherever they are. Please pray for this event and the positive impact it will have on our diocese and our

youth in particular.

Fr. Duchschere

Pastor

PASTOR’S PAGE

Stewardship Moment

“Follow me and I will make you fishers of men.” - Mark 1:17 Jesus’ call to “Follow me” is a call to all Christians! The call is in the here and now, in our present circumstances, not when we think we are “ready” or have everything in order. Good stewardship of our God-given gifts means that things aren’t always going to go according to our schedule and that God has a much better plan in store for each of us.

Page 4: Sts. Anne & Joachim Catholic Church · 2021. 1. 24. · The presentation will be at 7:00 p.m. on January 26 at Sts. Anne & Joachim Catholic Church, Fargo. The event is free and no

Page 4

RESTORED: Steubenville Catholic Youth Conference

Calling all 8th – 12th Graders! Join hundreds of Catholic teens at the Steubenville North Catholic Youth Conference – Rochester, MN on July 23-25 for a weekend filled with inspiring talks, music, Eucharist Adoration and fellowship. Registration for the conference is $425. The registration fee covers the conference, housing and transportation. Contact Sue in the parish office for more information, or if you are interested in attending.

DONATED BY: Janina Arvantis Adrian Calope/Sharleen Bonite Robert Carney Lori Daly Dan and Patrice Dietz Alyssa Flobinus Mary Haynes Robyn Hoffmann Dave and Barb Holtgard Robert and Jane Holtz Tim and Cheryl Jones

Brian Keller Kyle and Esther Keller Stephen and Pamela Antoniuk-Kostecke Joseph Lothspeich Saakwa and Veronica Mante Marlyn and Sheila McDonald John and Lynne Mari Norman and Jean Maynard David and Judy Pacella Jamie Pinske

Dwayne and Teresia Schell Carl and Donna Sinner Matthew and Christina Tinguely Daniel and Judy Triller Chris and Kristen Ulmer Matthew and Colleen Walker Al and Lois Wenko Dale and Nicol Winkelman Pam Ziegler

Christmas flowers and decorations for

Sts. Anne & Joachim were provided by

generous donations

from the following:

DONATED BY: IN HONOR/MEMORY OF:

Betty Anda Roger Anda; Ester Gairity

Rob and Mary Asheim Deceased family members

Edith Barth John Barth

Marie Bellerud Dick Bellerud

Dan and Debroah Beauchamp Denise Hiltner; Lawrence and Helene Williams; Aristade and Cordillia Beauchamp

Emily and Corinna Bitz Wm. J. and Elaine Dunlap

Rose Bjordahl Oscar Bjordahl Jr.; Dylan Davidson; Mable Power

Marlene Daniels and daughters Marlo, Brideen and Mara Louis P. Daniels

Marlene Daniels and granddaughters Marlo, Brideen and Mara Al and Ione (Vandrovec) Schuler

Marlene Daniels and great-granddaughters

Marlo, Brideen and Mara Frank B and Theresa (Maude) Vandrovec

Doris Geyer Fritz Elmer & Grace Geyer

Roger and Marilyn Gilbertson Mary Richards; Ruth and Morris Gilbertson

Michael and Bree Heim Steve Adams

Mrs. Kosir Allen R. Kosir

The family of Greg Kraiter Greg Kraiter

Margaret Ann Krause Karen L. Krause

Craig and Anna Kuhlmann Matthew Kuhlmann

Ervin and Evelyn Miller Casey Paul Jones; Bruce Ogaard; Katie and Elias Volk; Mike and Theresa Miller

Daniel and Janelle Pederson Alvin Hofer

Pete and Margaret Peters Deceased relatives

Darlene Pich Joshua Pich & Clayton Runck

Hall and Bonnie Rodenbiker Ted and Florence Rodenbiker; Corenne McAftee

Jerry and Joanne Sandy George & Ruth Sandy; Alphonse & Anne Schildberger

Steven and Gale Schatz Leo and Tillie Schatz; John and Winona Stowell

Carl and Shannon Schwartz Janice Schwartz; Helen Schwartz; Carl J. Schwartz; Jerry Schmaltz

Family of Morris Pyle (Jenette Senn) Morris Pyle

Vernon and Sharon Solum Vernon and Pauline Solum

Tom Summerville Shirley A. Summerville

Gregory Walsh and Carla Job Doris Walsh; Art Walsh; Howard Job

Walker Family Haggertty family

Dale and Sheila Wandersee The Elam and Wandersee families

Margaret Wangen Jerome Wangen

Michael and Joanne Warner Their children and grandchildren

Page 5: Sts. Anne & Joachim Catholic Church · 2021. 1. 24. · The presentation will be at 7:00 p.m. on January 26 at Sts. Anne & Joachim Catholic Church, Fargo. The event is free and no

Page 5

LITURGICAL MINISTERS FOR JANUARY 30-31

5:00 PM 7:45 AM 9:15 AM 11:00 PM 12:30 PM

Proclaimer _____________ (1) Grant Dahl (2)

Michael Warner (1)Travis Christopher (2)

Elizabeth Cronin (1)

Steve Hoepfner (2)

Carrie Ward (1)

Kris Hintz (2)

Duane Zwinger (1)

_______________ (2)

Usher

EMHC

Greeter

Greeter &

Gift Family

Altar Server

NO VOLUNTEERS NEEDED

NO VOLUNTEERS NEEDED

NO VOLUNTEERS NEEDED

NO VOLUNTEERS NEEDED

NO VOLUNTEERS NEEDED

Bible Readings for this Week (Jan 25-31)

Mon: Acts 22:3-16 Mk 16:15-18

Tue: 2 Tm 1:1-8 Mk 3:31-35

Wed: Heb 10:11-18 Mk 4:1-20

Thu: Heb 10:19-25 Mk 4:21-25

Fri: Heb 10:32-39 Mk 4:26-44

Sat: Heb 11:1-2,8-19 Mk 4:35-41

Sun: Dt 18:15-20 1 Cor 7:32-35 Mk 1:21-18

Adorers needed: Monday’s 11 a.m. - 12 p.m.

Tuesday’s: 8 a.m.- 9 a.m.

Wednesday’s: 2 a.m. - 3 a.m. and 3 a.m. - 4 a.m.

Thursday’s: 12 a.m. - 1 a.m., 1 a.m. - 2 a.m.,

3 a.m. - 4 a.m.

8 a.m. - 9 a.m. and 6 p.m. - 7 p.m.

Friday’s: 12 a.m. - 1 a.m., 1 a.m. - 2 a.m.,

3 a.m. - 4 a.m. and 4 a.m. - 5 a.m.

If you are interested in covering an Adoration hour,

please call the parish office.

Adoration Hours: 7:30 a.m. Monday to 7:00 a.m. Friday.

The City of Fargo masking order requires face coverings be worn in

all indoor public spaces where physical distancing of six feet or

more is not possible.

Welcome to Our Family of Families

Leah O’Keefe - Emmett, Kieran

Thomas Dolan

If you would like to become a registered member(s)

at Sts. Anne & Joachim Catholic Church,

please come to the parish office.

Weekly Prayer of the

Faithful Petitions

That we may hear Jesus’

personal invitation to

“Follow Him” and respond by

generously sharing all our

gifts.

We extend our sympathy to Michelle, Brian, Jeremiah and Malachi Moore on the death of their father, father-in-law and grandfather, Roger “Rod” Bourn, Sr. May he rest in peace with God.

This year’s Annual Knights of Columbus Blood Drive will now have the opportunity of 6 days to give. It will be held at Vitalant’s facility, formerly United Blood Services. The 2021 KC Blood Drive (6 days of giving) will begin Sunday, February 14 and go through Friday, February 19. About 30% of the blood supply goes to cancer patients. When you donate blood, you could be helping someone through their battle with cancer. Please consider rolling up your sleeve to help someone in need.

Page 6: Sts. Anne & Joachim Catholic Church · 2021. 1. 24. · The presentation will be at 7:00 p.m. on January 26 at Sts. Anne & Joachim Catholic Church, Fargo. The event is free and no

Page 6

OUTSIDE OUR PARISH

Hospice of the Red River Valley is offering several different virtual Grief Classes. These classes are intended for those who have experienced a loss. All programs are free and open to the public, but registration is required prior to each class date. A brochure is posted on the church bulletin board located in the Gathering Space. Please call 800-237-4629 and ask to speak to a member of the grief support department.

Advertising in our Bulletin pays off!

Small ads - $275 (year) Large ads - $550 (year)

To advertise, contact Karla at 701-235-5757.

ADVERTISER OF THE WEEK!

Life’s Milestones…

if you have a special wedding anniversary or special birthday,

we want to know. Contact the New Earth

at [email protected] or 701-356-7900,

or call the parish office at 701- 235-5757.

Trent Horn (Catholic Answers) Presentations: On Friday, January 29, Catholic Answers apologist Trent Horn will be delivering keynote presentations for the annual Natural Family Planning Continuing Education Day. In these presentations, he will teach how to persuasively draw in those skeptical of the Catholic position on various issues through asking the right questions. Trent will also be speaking on how to get the conversation about marriage right, particularly with regard to hot-button issues such as transgenderism, same-sex unions, divorce, etc. The day will also feature Mass and a presentation by Bishop Folda. This event will take place at Sts. Anne & Joachim Church in Fargo and will run from 9:00 a.m. to 3:30 p.m. The cost is $25, lunch is included. Visit www.fargodiocese.org/nfp-ced to reserve your spot by Monday, January 25.

Hard Sayings: How to Answer Bible Difficulties: Does Genesis contradict biology? How do we know the Bible is historically reliable? What about the “immoral” Bible verses atheists love to bring up? Trent Horn, an apologist from Catholic Answers, will be presenting Hard Sayings: How to Answer Bible Difficulties to provide sound principles for understanding Scripture the next time you encounter a Bible difficulty. The presentation will be at 7:00 p.m. on January 26 at Sts. Anne & Joachim Catholic Church, Fargo. The event is free and no prior registration is required.

REDEEMED Trusted Sisters Women’s Conference:

The REDEEMED Women’s Conference has been rescheduled for February 19-20, 2021 at the Delta Hotel in Fargo. Featured speakers will include Dr. Helen Alvaré, Dr. James Link, Marcie Stockman (foundress of Well Read Mom), and Andrea Thomas of the Vigil Project. The event will also include Mass with Bishop Folda, worship led by the Vigil Project, and a closing social.

St. Joseph Catholic Church, Moorhead, is seeking a full-time director of liturgy. Responsibilities include: coordinate weekend and school Masses; coordinate and

train liturgical ministers; plan funerals, wake services, weddings, etc.; direct the school and parish children’s choirs; and work closely with our part-time music director. The ideal candidate must be a practicing Catholic in good standing with the Church, have a degree in theology, liturgy, or the equivalent experience, and have excellent organizational and communication skills. Keyboard skills not required. The position is open on July 1, 2021; however, the position can begin May 1, 2021 to ensure a smooth transition. Submit cover letter, resume, and references by March 15 to: Search Committee; 218 10th St. S., Moorhead, MN 56560 or e-mail: [email protected].

Parish Missionary Couple: Holy Spirit Catholic Church in Fargo is currently seeking a motivated missionary couple passionate in the practice of discipleship and evangelization within the parish setting. Missionaries will help direct and lead efforts to engage parishioners and facilitate membership growth. As a couple you will successfully enable the parish to respond to Jesus’ command to go and make disciples of all nations. To apply or receive additional information, contact Fr. Ross Laframboise at [email protected] or call at 701-404-5411. Previous discipleship experience is required.

The Vocation Office of the Diocese of Fargo is sponsoring a Discernment Weekend on February 5-7 at Maryvale Convent in Valley City for guys 16 years and older who are open to a vocation to the priesthood. The weekend will bring together young men to pray about their vocations, and join with several priests and seminarians to hear about their call and how they discerned the Lord’s will. This weekend should bring clarity to the often difficult discernment process. There is no cost for the weekend, but pre-registration is required at www.fargodiocese.org/vdw.

Dr. John J. Pollard Family Dentistry

1221 Harwood Drive

Fargo, ND

701-235-6622

Pollarddentistry.com

Page 7: Sts. Anne & Joachim Catholic Church · 2021. 1. 24. · The presentation will be at 7:00 p.m. on January 26 at Sts. Anne & Joachim Catholic Church, Fargo. The event is free and no

Larry Geffre, CRL

Owner

THE LOCKSHOP CARS OPENED ٠ CARD ACCESS ٠

MASTER KEYING

24 HOUR EMERGENCY SERVICE

Bison Center

Prompt Service 1404 33rd St SW

(701)-235-6645 Bonded Fargo, ND 58103

Page 7

WWW.HUBERELECTRICMOTORREPAIR.COM

EMAIL: [email protected]

1701 38th Street SW * Fargo, ND 58103

701-282-4044

www.DrBdentistryFM.com

Tanya Bonicelli

DDS

Please cut out this

“Thank You Ad” and

present it the next time

you Patronize one

of our Advertisers

Thank you for advertising

in our church bulletin.

I am patronizing your

business because of it!

Page 8: Sts. Anne & Joachim Catholic Church · 2021. 1. 24. · The presentation will be at 7:00 p.m. on January 26 at Sts. Anne & Joachim Catholic Church, Fargo. The event is free and no

Not valid with any other offer. Code 2025 Valid only at Fargo and West Fargo locations.

701-356-6700

1555 43rd Street S

Fargo, ND 58103

www.fetzerfamilychiropractic.com

Contact Stephen Valenti for

more information at 701-799-9328.

JOIN US!

Dr. John J. Pollard Family Dentistry

1221 Harwood Drive

Fargo, ND

701-235-6622

Pollarddentistry.com

ROSE MANAGEMENT

Spacious and affordable apartment homes. Choice of amenities and

locations in the FM area.

Call Today! 701-371-1030

701-237-6840

St. Francis Thrift Store

1425 1st Ave S, Fargo, ND

235-5944

Helping the needy- The poor’s gate keepers

Store hours: M-F: 9 a.m. to 7 p.m.: Sat: 9 a.m. to 4 p.m.

701-293-0733

Page 8

Patrice Koerselman, FICF

RICP, ChFC, CLU

7002 Sunnyside St.

Horace, ND 58047

701-282-6427

[email protected]

Lee Jones and Son Construction General Contractor, Design Build, Construction Management

Tim Jones-President Tanner Jones-Vice President Mason Beier-Est/Project Manager

2900 Fiechtner Dr. S Fargo, ND 58103

701-293-1845

www.leejonesandson.com

701-237-6530

www.firstchoiceclinic.com

Jeff Collins Brien Krank

701.235.0119

www.collinskrank.com

300 NP Ave. N #108

Downtown Fargo, ND 58102

Securities offered through Raymond James Financial Services, Inc.

member FINRA/SIPC

Cindy Magnuson Financial Advisor

3280 Veterans Blvd S, Ste 240

Fargo, ND 58104

Bus. 701-232-2091

[email protected]

www.edwardjones.com

Providing Insurance and

Financial Services

3535 Main Avenue, Fargo (On the corner of 129 & Main) Bus (701) 232-2222 • www.2322222.com

Derek Christopherson Agency Inc.

Thank You for 15 Years of Support. All eyes on Him!

Small ads - $275.00 (year) Large ads - $550.00 (year)

To advertise, contact Karla at [email protected] or

701-235-5757.

Karla Schell, editor and publisher