sustav boja - tera d.o.o. bortolo...karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva...

64
Odgovarajuća boja za svaki prostor. SUSTAV BOJA

Upload: others

Post on 18-Jan-2020

7 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

Odgovarajuća bojaza svaki prostor.

SuStav BOJA

Page 2: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

SuStav BOJA

Jednostavan i brz vodič

Jednostavnost i sveobuhvatnost temelji su sustava boja Fassa Bortolo. Zato smo ovaj vodič namijenili onima koji se u svom poslu koriste bojama da bi im na jednom mjestu bile dostupne sve korisne informacije za najtočniju primjenu raznih sustava.

Za svaki sustav predlažemo cikluse primjene te proizvode koji se koriste, glavne značajke i specifične tehnike svakog proizvo-da.

KazaloTintometrijski sustav ColorLifeProizvodi koji se mogu obojiti tintometrijskim sustavom ColorLife

Europsko tehničko odobrenje (ETA)Europska tehnička odobrenja ETA 07/0280, ETA 09/0282 i ETA 13/0532 označavaju pozitivnu tehničku ocjenu uporabne prikladnosti proizvoda koja se temelji na sukladnosti i ispunjavanju svih zahtjeva predviđenih Vodi-čem ETAG 004.

Zakonski propisi vezano za hlapljive organske čestice (eng. VOC)Svi proizvodi sustava boja Fassa Bortolo poštuju zahtjeve utvrđene propisima Europske unije usmjerene na ograničavanje ispuštanja organskih spojeva, osobito ispunjavaju zahtjeve zakonskog dekreta br. 161 od 27.3.2006. (provedba Direktive 2004/42/EZ) kojim je utvrđen najveći mogući sadržaj hlapljivih organskih spo-jeva u bojama i premazima u pasti.

Norma UNI 11021:2002Normom UNI 11021:2002 utvrđeni su zahtjevi i primjenjive metode ispitivanja boja i lakova za zidove i stropove u prostorima s prehrambenim proizvodima.

in-livingProizvodi koji omogućavaju dobivanje cijelog niza boja primjenom gotovo 2000 nijansi zahvaljujući tintome-trijskom sustavu ColorLife.

2

Page 3: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

SuStav BOJA

Sustavi

FS 412 Fiksator za hidrosilikonske cikluse str. 14F 482I Podloga za popunjavanje s efektom fine žbuke str. 14PS 403 Završni sloj za popunjavanje visoke prozračnosti str. 15SKIN 432 Siloksanski zaštitni završni sloj str. 15RSR 421 Hidrosilikonski premaz s rustikalnim efektom str. 15

Ciklusi primjene str. 16

EVOC 001 MATT - SATINPremaz na bazi vode za unutarnje prostore str. 11

EOS 001Prozračna boja na bazi vode s vrlo niskim udjelom hlapljivih organskih spojeva str. 11

OCEAN 001Periva boja na bazi vode s vrlo niskim udjelom hlapljivih organskih spojeva str. 11

Str. 12

Str. 8 Str. 30AKRILNISUSTAV

HIDROSILIKONSKI SUSTAV

AKRIL-SILOKSANSKI SUSTAV

AKRILNISUSTAV

SUSTAV DEKORATIVNOG VAPNA

FX 526Univerzalna, pigmentirana podloga za učvršćivanje str. 22

PX 505Akrilno-siloksanski završni sloj za popunjavanje str. 22

RX 561Akrilno-siloksanski premaz s rustikalnim efektom str. 23

Ciklusi primjene str. 24

Str. 20

FA 249Fiksator za akrilne sustave str. 28

PIGMENT 013Pigmentirana podloga za unutarnju uporabu str. 28

F 263APodloga za ispunu s efektom fine žbuke za vanjske i unutarnje prostore str. 28

LV 207Lako periva baršunasta boja na bazi vode str. 29

GyPSOPAINTBoja na bazi vode iznimnih značajki prekrivanja idealna za gipskarton str. 29

PL 215Periva boja na bazi vode str. 29

Str. 26

PB 260 HyGIENEBoja na bazi vode poboljšane otpornosti na plijesan str. 30

HyGIENE 01Otopina deterdženta za čišćenje zidnih površina od plijesni i algi str. 30

HyGIENE 02

Otopina za higijenu zidnih površina str. 30

PT 213Iznimno prekrivajuća boja na bazi vode str. 30

PI 209Univerzalna boja na bazi vode str. 30

RI 222Dekorativni i zaštitni premaz s rustikalnim efektom za unutarnju uporabu str. 31

PM 298Profesionalna prozračna boja na bazi vode str. 31

P 200Boja na bazi vode za zidove str. 31

PG 288 PROTECTLako perivi završni glatki sloj s mat efektom str. 32

C 285 BETONZaštitni završni sloj za beton str. 32

PA 202 ACTIVEZaštitni završni sloj za popunjavanje str. 33

MR 287Boja na bazi vode za unutrašnje prostore s visokim učinkom popunjavanja str. 33

RTA 549Akrilni premaz za površine sa svojstvima toplinske izolacije str. 34

RAR 256Akrilni premaz s rustikalnim efektom str. 34

Ciklusi primjene str. 36

FASSIL F 328Fiksator na bazi silikata str. 46

FASSIL F 357SPodloga za ispunu s efektom fine žbuke za vanjske i unutarnje prostore str. 46

FASSIL P 313Silikatna glatka boja na bazi vode str. 47

FASSIL R 336Premaz na bazi silikata s rustikalnim efektom str. 47

Ciklusi primjene str. 48

Str. 44

Str. 50

PC 144Mineralni dekorativni završni sloj na bazi vapna str. 52

I 133Mineralna lagana žbuka na bazi vapna za dekorativne proizvode str. 52

LS 122Mineralna masa za izravnavanje na bazi vapna sa sjajnim efektom str. 52

RC 155Prirodna masa za kitanje na bazi vapna, za unutrašnje prostore str. 53

SD 111Sjajna, mineralna dekorativna masa za kitanje na bazi vapna, za unutrašnje prostore str. 53

FOND-ELAST 223Elastomerna podloga za ujednačavanje s efektom fine žbuke str. 56

PE 224 ELASTElastomerni završni sloj za popunjavanje str. 56

RI-ELAST 225Elastomerni premaz s rustikalnim efektom str. 57

Ciklusi primjene str. 58

Str. 54

SOL-FIX 211Akrilni fiksator na bazi otapala str. 62

IS 510Sredstvo za sprječavanje upijanja vode na bazi siloksana str. 62

FAST 299Masa za kitanje u pasti str. 62

HyGIENE 01Otopina deterdženta za čišćenje zidnih površina od plijesni i algi str. 63

HyGIENE 02

Otopina za higijenu zidnih površina str. 63

PAC 272Premaz za bolje prianjanje na bazi sintetskih smola str. 63

Str. 60

3

SILIKATNISUSTAV

KOMPLEMENTARNI PROIZVODI

ELASTOMERNISUSTAV

Page 4: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

4

SuStav BOJA

Najjednostavniji odabir ujedno je i najučinkovitiji.

Sustav boja Fassa Bortolo uvijek je najbolji odabir u svim situa-cijama. Obuhvaća tehnička i dekorativna rješenja za unutarnje i vanjske prostore. To je ujedno i najjednostavnije rješenje jer je sa sustavom boja Fassa Bortolo sve jednostavnije. Odabir odgo-varajućeg završnog sloja, jasno definirana primjena, utvrđivanje sadržanog veziva. Sve je jasno istaknuto na svakom pakiranju. Boja svakog pakiranja određuje primjenu: podloge, završni slo-

jevi za unutarnje prostore, završni slojevi za vanjske prostore, premazi, dekorativni završni slojevi, dok su sustavi veziva ozna-čeni slovima abecede. Odabirom odgovarajućeg proizvoda štedite vrijeme, bez obzira radi li se o unutarnjim ili vanjskim prostorima, i to uz kvalitetu koja je zajamčena za sve proizvode Fassa Bortolo.

Slovo određuje vrstu veziva. Boja odgovara predviđenoj namjeni.

podlogaZavršni slojZa unutarnje

prostore

Završni slojZa vanjskeprostore

premaZi dekorativno vapno

• • •

• • •

• • • •

• • •

•• • •

HIDROSILIKONSKI SUSTAV

AKRIL-SILOKSANSKI SUSTAV

AKRILNISUSTAV

SILIKATNISUSTAV

SUSTAV DEKORATIVNOG VAPNA

ELASTOMERNISUSTAV

KOMPLEMENTARNI PROIZVODI

Page 5: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

5

SuStav BOJA

Za nas su istraživanja temelj poslovanja.

Provodimo istraživanja kako bi omogućili kvalitetu. Zahvaljuju-ći stalnim zalaganjima našeg centra za istraživanja, utvrđujemo koja su tehnološki najnaprednija rješenja da bismo proširili vidi-ke naše proizvodnje. Ulaganja u istraživanje neizostavna su za svako poduzeće koje želi stalno unapređivati ostvarene rezulta-te. Zato smo osnovali vlastiti Centar za istraživanja, moderni la-boratorij opremljen širokim rasponom uređaja i opreme. Time su nam omogućene mikroskopske analize i procjene kemijsko-fizi-kalnih svojstava tvari kako bismo mogli izvršiti odabir onih koje svojim sastavom jamče kvalitetne proizvode te zahvaljujući spe-

cifičnim ispitivanjima predvidjeti njihovo ponašanje u različitim uvjetima okoline. Pažnja koju svakodnevno posvećujemo istraživanjima prepo-znata je te nam je dodijeljen certifikat ISO 9001:2008. Za nas ovaj certifikat predstavlja dodatnu potvrdu iznimne kvalitete koju i u ovom polju nudimo građevini. Također želimo istaknu-ti potpuno automatiziranu proizvodnju boja pri čemu je naša energija usmjerena na stalno unapređenje kvalitete proizvoda i poštivanje rokova isporuke. Pružamo vam najviše u svakom trenutku.

Page 6: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

6

SuStav BOJA

Page 7: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

7

SuStav BOJA

Iskustva stečena u svijetu boja omogućila su nam izvedbu novog, naprednog tintometrijskog sustava. Danas nam novi tintometrijski sustav ColorLife, uz 6 novih organskih pasti u boji za unutarnje prostore, omogućava odabir precizne nijanse boje od ukupno 1950 mogućih boja. ColorLife temelji se na sustavu pod nazivom Natural Color System®©). to je najrašireniji i najčešće primjenjiva-ni sustav boja kojega primjenjuju poduzeća za proizvodnju materijala, arhitekti, dizajneri, a određuje boje prema načinu na koje ih opaža ljudsko oko. Paleta od 1950 boja, uz 228 boja iz palete Fassa, čini sustav boja "Sistema Colore" najpotpunijim rješenjem za svaku vrstu projekta.

Novi tintometrijski sustav ColorLife sadrži 19 pasti u boji,13 za vanjsku i 6 za unutarnju uporabu. to znači:• manje prostora u skladištu za paste u boji • manji troškove poslovanja i održavanja • veću prilagodljivost• bojila se kraće zadržavaju u spremnicima • distribucija boja u skladu s potrošnjom Zahvaljujući istraživanjima cijelu NCS®©paletu od 1950 boja saželi smo u samo 6 novih pasti u boji za unutarnje prostore te smo postigli izvrsne kolorimetrijske vrijednosti. tintometrijski sustav ColorLife zadovoljava ove potrebe. Radi na načelu posebnog softvera koji iznimno jednostavno omogućuje određivanje i memoriranje odabrane boje.

Novi projekt in-living obuhvaća boje i završne slojeve namijenjene posebno unutarnjim prostorima. u unutarnjim prostorima namijenjenim stanovanju, boja, osim estetskih vrijednosti, poprima i dodatne vrijednosti budući da, iako prvenstveno služi uređenju prostora, utječe i na psihofizičko stanje ljudi. Boja nam prije svega dočarava emociju. u dnevnom boravku, spavaćoj sobi ili u bilo kojem drugom prostoru boja nam više od bilo čega drugog može dočarati osjećaje koje želimo doživjeti kada se nalazimo u određenom prostoru. in-living predstavlja odabir boja odabranih između gotovo 2000 boja koje se mogu dobiti pomoću tintometrijskog sustava ColorLife Fassa Bortolo - koji potpuno poštujući načelo “boja = emocija = senzibilitet pojedinca” daje pri-jedloge i kombinacije boja između kojih možete odabrati one koje vam najviše odgovaraju. Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan sustav za projektante i izvor inspiracije za njihove projekte te za poduzeća i izvođače jer krajnjem naručitelju omogućava da izvrši konačni odabir.

novost

Page 8: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

8

SuStav BOJA

Page 9: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

9

SuStav BOJA

Završni slojevi GREEN VOCation osmišljeni su u skladu s najmodernijim konceptom poštujući privatnog korisnika, izvođače i okoliš. Sadrže niske udjele hlapljivih organskih spojeva i nemaju mirisa tijekom ili nakon nanošenja. Za razliku od tradicionalnih boja na bazi vode nema potrebe dugo prozračivati prostorije prije nego što se u njima može boraviti. Nadalje jamče iznimnu izvedbu uz visoko kvalitetne konačne rezultate. One su zapravo izniman spoj najboljih značajki vezano za tehnička svojstva i primjenu: prekrivanje, utrošak, ravnoteža bijele boje, jednostavnost primjene, bezmirisnost.

EVOC 001 MATT - SATINBoja na bazi vode za unutarnje prostore str. 11

EOS 001Prozračna boja na bazi vode s vrlo niskim udjelom hlapljivih organskih spojeva str. 11

OCEAN 001Periva boja na bazi vode s vrlo niskim udjelom hlapljivih organskih spojeva str. 11

Page 10: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

10

SuStav BOJA

KATEGORIJAPROIZVODA

Ograničenja hlapljivihOrganskih spOjeva u g/l

Od 1.1.2010. za prOizvOde na bazi vOde

prOizvOdigreen vOCation

AMat boje zaunutarnje zidove istropove

30 < 0,1*

SOLVENTFREE

GREEN VOCation: proizvodi bez otapala Proizvodi GREEN VOCation ne sadrže organska otapala, sred-stva za plastifficiranje niti formaldehid. Proizvodi GREEN VOCation imaju jako niski udio organskih hla-pljivih spojeva (eng. VOC) koji se inače nalaze u proizvodima za ličenje. S obzirom na njihovu kemijsku prirodu, odgovorni su za određene pojave zagađenja atmosfere i mogu štetno utjecati na

zdravlje. Iz tih su razloga Europska unija i države članice odlu-čile odrediti najveći dopušteni udio hlapljivih organskih spojeva kako bi se smanjila količina koja se ispušta u zrak.

Proizvodi iz linije GREEN VOCation sadrže puno manje količine hlapljivih organskih spojeva od granica predviđenih propisima.

* Referentna vrijednost za proizvode EOS 001 i OCEAN 001 bijele boje.

Page 11: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

SuStav BOJA

ZAvršni premAZi ZA UnUTArnJe prOSTOre

Za ispravno korištenje proizvoda molimo da proučite tehničke specifikacije.

Specifična težina: oko 1,67 kg/l razrjeđivanje vodom:

nanošenje kistom ili raspršivačem 25-30% nanošenje valjkom: 20-25%

Utrošak: 4,5-5,5 m2/l po završetku radova (2 sloja)

Pakiranje: 4 i 12 lBoja: bijela + paleta boja karta boja

in-living

Specifična težina: oko 1,47 kg/lrazrjeđivanje vodom:

nanošenje kistom ili raspršivačem 15-20% nanošenje valjkom: 10-15%

Utrošak: 5,5-6,5 m2/l po završetku radova (2 sloja)

Pakiranje: 4 i 12 lBoja: bijela + paleta boja karta boja

in-living

evoC

001

EVOC 001 MATT - SATINBezmirisni premazi na bazi vode za zidove u unutarnjim prostorima EVOC 001 je premaz na bazi vode za unutarnje površine proizveden od sirovina koje ima nisku razinu utjecaja na okoliš. Ovaj proizvod bez mirisa s vrlo niskom razinom ispuštanja hlapljivih organskih spojeva pogodan je za ličenje prostora u kojima se koriste prehrambeni proizvodi u skladu s normom UNI 11021: 2002 Osobito se koristi u prostorima koji podliježu higijeni prehrambenih namirnica kao što je postupak HACCP (restorani, barovi, menze, itd.) gdje treba zajamčiti visoke higijenske standarde i pot-puno perive površine. Posebna formula omogućava stvaranje sloja boje koji je u potpunosti periv i otporan na ljuštenje. EVOC 001 je dostupan u mat (EVOC 001 MATT) i sjajnoj (EVOC 001 SATIN) verziji.

Bez mirisaPoboljšana perivost i otpornost na ljuštenjePrikladna za prostore u kojima se čuva hranau skladu s normom UNI 11021:2002Izvrsna iskoristivost

EOS 001Boja na bazi vode iznimne prozračnosti s vrlo niskim udjelom hlapljivih organskih spojevaEOS 001 je boja na bazi vode nastala na temelju novog koncepta u skladu s načelima koja poštuju čovjeka i okoliš. Sadrži vrlo nisku ra-zinu hlapljivh organskih spojeva i omogućava iznimnu prozračnost. Bezmirisna je tijekom i nakon nanošenja zbog čega nije potrebno prozračivanje prostora prije nego što se u njima može boraviti. Pri-mijenjene sirovine omogućavaju iznimno prekrivanje površine i jed-nostavnu primjenu te jamče savršenu homogenost.

Ne sadrži otapalaIznimno je prozračnaNema mirisaOdlično prekriva

OCEAN 001Periva boja na bazi vode s vrlo niskim udjelom hlapljivih organskih spojevaOCEAN 001 je boja na bazi vode nastala na temelju novog koncepta u skladu s načelima koja poštuju čovjeka i okoliš. Sadrži vrlo nisku razinu hlapljivh organskih spojeva i jednostavno se pere. Bezmirisna je tijekom i nakon nanošenja zbog čega nije potrebno prozračivanje prostora prije nego što se u njima može boraviti. Jednostavno se nanosi, dobro di-latira, a primijenjene sirovine omogućavaju lijepi mat, baršunasti efekt površine te dobru perivost.

Dobra perivostNema mirisaMat, baršunasti efekt

eos

001

oCea

n 00

1

Sjaj: EVOC 001 MATT < 10;>10 EVOC 001 SATIN < 60

Specifična težina: oko EVOC 001 MATT 1,37 kg/l oko EVOC 001 MATT 1,29 kg/l

razrjeđivanje vodom:prvi sloj 5-10%,

za sljedeće slojeve 0-5%Utrošak: na hrapavim površinamapribližno od 4,5 do,5 m2/l (2 sloja);

na glatkim površinamapribližno od 9,5 do 10,5 m2/l (2 sloja)

Pakiranje: 2,5 i 10 lBoja: bijela

novost

Page 12: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

12

SuStav BOJA

• Visoka razina zaštite• Vodootpornost• prozračnost • poBoLJšana otpornost na

pLiJesan • za topLinske sustaVe• za sustaVe sanaciJe od

kapiLarne VLage

Page 13: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

13

SuStav BOJA

Vrhunac ponude.Odlična svojstva: iznimna vodonepropusnost i paropropusnost, velika zaštita i dugotrajnost. Spoj ovih značajki čini proizvode iz hidrosilikonskog sustava osobito prikladnim za dekoriranje žbuka za saniranje, na sustavu toplinske izolacije FASSATHERM te su osobito prikladni za potrebe produžene zaštite.

FS 412Fiksator za hidrosilikonske cikluse str. 14

F 482IPodloga za popunjavanje s efektom fine žbuke str. 14

PS 403Završni sloj za popunjavanje visoke prozračnosti str. 15

SKIN 432Siloksanski zaštitni završni sloj str. 15

RSR 421Hidrosilikonski premaz s rustikalnim efektom str. 15

HIDROSILIKONSKI SUSTAV

Page 14: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

14

SuStav BOJA

Specifična težina: oko 1,00 kg/lRazrjeđivanje: 1 dio FS 412 i

1 dio vodeUtrošak: oko 7-9 m2/l

Pakiranje: 16 litaraBoja: prozirna

FS 412Fiksator za hidrosilikonske cikluse

FS 412 je podloga za fiksiranje na bazi vode koja se koristi kao izolator, fiksator i stabilizator baze prije nanošenja završnih slojeva odabirom proizvoda uz hidrosilikonskog sustava koji ne utječu na prozračnost baze.

• Posebno namijenjen hidrosilikonskim ciklusima • Izolirajući fiksator na bazi vode

Fs 4

12

pODLOGe

Specifična težina: oko 1,67 kg/lrazrjeđivanje vodom: 5-7%

Utrošak: oko 4-6 m2/l po slojuPakiranje: 14 litara

Boja: bijela

F 48

2i

F 482IPodloga za popunjavanje s efektom fine žbuke F 482I je bijela podloga za popunjavanje, osobito pogodna za ujednačavanje sitnih nepravilnosti koja stvara estetski efekt sličan građevinskoj žbuci. Sirovine od kojih se proizvod sastoji čine ga po-godnim za slučajeve kada se zahtijeva iznimna prozračnost, niska razina upijanja vode i izniman konačni rezultat.

• Podloga za ujednačavanje• Fina granulacija: 0,5 mm• Jednostavno postavljanje

HIDROSILIKONSKI SUSTAV

Page 15: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

15

SuStav BOJA

podLoge ZAVRŠNI SLOJEVIZA VANJSKE PROSTORE

PREMAZ

ZAvršni premAZi ZA vAnJSke pOvršine

Specifična težina: oko 1,58 kg/lrazrjeđivanje vodom: prvi sloj

do 30%, drugi sloj do 20%,za nanošenje kistom

Utrošak: oko 4-5 m2/l (2 sloja)Pakiranje: 14 litara

Boje: odabir iz paleteBoje Fassa 228

ps 4

03

PS 403Završni sloj iznimne prozračnostiPS 403 je završni sloj za vanjske prostore koji istovremeno pruža prozračnost, vodonepropusnost i odličnu otpornost na vanjske uvjete. Posebne molekule omogućavaju veću otpornost na plijesan i alge. POGODAN je za nanošenje na sve vrste žbuka, osobito na žbuke koje sprječavaju djelovanje vlage, kada se istovremeno zahti-jeva visoka prozračnost i niska razina upijanja vode.

• Visoka prozračnost• Visoka razina vodonepropusnosti• Veća otpornost na plijesan i alge

Specifična težina: oko 1,55 kg/lrazrjeđivanje vodom: prvi

sloj i eventualni međuslojevi 15%. Sloj završnog premaza

razrjeđuje se s 5 - 10% ovisno o odabranoj boji

Utrošak: oko 4-5 m2/l (2 sloja)Pakiranje: 14 litara

Boje: odabir iz paleteBoje Fassa 228

skin

432

SKIN 432Siloksanski zaštitni premazSKIN 432 je završni sloj za vanjske prostore, odlične vodonepro-pusnosti i prozračnosti što ga čine iznimno pogodnim za razne primjene od završnih slojeva koji se nanose na već postojeće ili nove žbuke do obrade fasada izoliranih sustavom toplinske izolaci-je FASSATHERM. Nadalje, zahvaljujući posebnom sastavu, fasade obrađene proizvodom SKIN 432 često su čišće od fasada s tradi-cionalnim vanjskim završnim slojevima.

• Maksimalna zaštita i čistoća fasade• Odlična vodonepropusnost• Tretiranje izoliranih površina • Veća otpornost na plijesan i alge

Specifična težina: oko 1,85 kg/lSpreman za uporabu.

Dostupan u granulaciji od:0,6-1-1,5-2-3 mm.

Utrošak:0,6 mm: oko 2,5-3,2 kg/m2

za dva sloja;1 mm: oko 2-2,5 kg/m2

1,5 mm: oko 2,3-2,7 kg/m2

2 mm: oko 2,6-3,4 kg/m2

3 mm: oko 3,8-4,2 kg/m2

Pakiranje: 25 kgBoje: odabir iz palete

Boje Fassa 228

rsr

421

premAZ

RSR 421Hidrosilikonski rustikalni premaz

RSR 421 je završni premaz u pasti na bazi vode koji istovremeno omogućava prozračnost, vodonepropusnost i odličnu otpornost na vanjske uvjete. Posebne molekule omogućavaju veću otpornost na plijesan i alge. RSR 421 pogodan je za nanošenje na bilo koju vrstu žbuke, uključujući žbuku koja sprječava djelovanje vlage te na površi-ne izolirane sustavom toplinske izolacije FASSATHERM. U skladu je s normom EN 15824.

• Vodootporan i prozračan • Prikladan za sustav toplinske izolacije FASSATHERM i sustav sanacije • Veća otpornost na plijesan i alge

Za ispravno korištenje proizvoda molimo da proučite tehničke specifikacije.

Page 16: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

16

SuStav BOJA

Ciklusi se utvrđuju ovisno o podlozi na koju se nanose. Podloge koje se mrve ili su neujednačene treba sanirati.

CikLUSi primJene

ZAšTiTni CikLUSi ZA vAnJSke prOSTOre

FS 412Fiksator za hidrosilikonske cikluse

SKIN 432Siloksanski završni sloj zaštitni

završni sloj

za vanjske

prostoreRSR 421Hidrosilikonski rustikalni premaz

premaz

SKIN 432Siloksanski završni sloj zaštitni

završni sloj

za vanjske

prostore

F 482ISredstvo za zaglađivanje u pasti s efektom fine žbuke

podloga

za popunjavanje

podloganeutralna

ZA pODLOGeS BLAGim

neprAviLnOSTimA

Ciklusi koji pružaju iznimnu zaštitu za vanjske prostore obu-hvaćaju proizvode hidrosilikonskog sustava visoke prozračnosti i vodonepropusnosti. . Nakon nanošenja podloge za fiksiranje na bazi vode FS 412, moguće je dovršiti postupak nanošenjem

premaza RSR 421 ili završnog sloja SKIN 432. Ako se radi o blago neujednačenim podlogama, prije nanošenja završnog sloja SKIN 432 preporuča se nanijeti podlogu za popunjavanje F 482I.

HIDROSILIKONSKI SUSTAV

Page 17: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

17

SuStav BOJA

Ciklusi se utvrđuju ovisno o podlozi na koju se nanose. Podloge koje se mrve ili su neujednačene treba sanirati.

CikLUSi ZA SUSTAv SAnACiJe vLAžnih ZiDOvA

FS 412Fiksator za hidrosilikonske cikluse

PS 403Završni sloj iznimne prozračnosti

završni sloj

za vanjske

prostore RSR 421Hidrosilikonski rustikalni premaz

premaz

podloganeutralna

Proizvodi hidrosilikonskog sustava istovremeno pružaju izni-mnu prozračnost i nisku razinu upijanja vode te su idealni za završne slojeve ciklusa saniranja vlažnih zidova. Nakon

nanošenja podloge za fiksiranje na bazi vode FS 412, može se nanijeti iznimno prozračni završni sloj PS 403 ili premaz RSR 421 koji će pružiti rustikalni efekt.

podLoge ZAVRŠNI SLOJEVIZA VANJSKE PROSTORE

PREMAZ

Page 18: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

18

SuStav BOJA

CikLUS ZA SUSTAv TOpLinSke iZOLACiJe fASSATherm

FS 412Fiksator za hidrosilikonske cikluse

FX 526Pigmentirana podloga za učvršćivanje

RSR 421Hidrosilikonski rustikalni premaz

premaz

ZAšTiTADODATnA

SKIN 432Siloksanski završni sloj zaštitni

završni sloj

za vanjske

prostore

podlogapigmentirana

podloganeutralna

Ciklusi se utvrđuju ovisno o podlozi na koju se nanose. Podloge koje se mrve ili su neujednačene treba sanirati.

Kako bi sustav toplinske izolacije Fassatherm bio propisno postavljen i zaštićen , preporuča se nanošenje neutralne podloge FS 412 ili pigmentirane podloge FX 526, nakon čega se nanosi premaz RSR 421, kako bi se postigao sloj boje otpornije na

stvaranje plijesni i algi. Dodatna zaštita postiže se naknadnim nanošenjem završnog sloja SKIN 432 koji pomaže u još boljem održavanju čistoće površina.

CikLUSi primJeneHIDROSILIKONSKI SUSTAV

Page 19: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

19

SuStav BOJA

CikLUSi primJene podLoge ZAVRŠNI SLOJEVIZA VANJSKE PROSTORE

PREMAZ

Page 20: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

20

SuStav BOJA

• širok raspon BoJa • izniMno proFesionaLni proizVodi • odLični rezuLtati • Veća otpornost na pLiJesan i aLge

Page 21: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

21

SuStav BOJA

FX 526Univerzalna, pigmentirana podloga za učvršćivanje str. 22

PX 505Akrilno-siloksanski završni sloj za popunjavanje str. 22

RX 561Akrilno-siloksanski premaz s rustikalnim efektom str. 23

Inovativno rješenje koje objedinjuje pouzdanost tradicionalnih akrilnih formula i specifične prednosti hidrosilikona.Idealan za one koji su već prepoznali učinkovitost akrilnog sustava, akrilno-siloksanski premaz predstavlja mogućnost postizanja još učinkovitijih i trajnijih rezultata.

AKRIL-SILOKSANSKI SUSTAV

Page 22: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

22

SuStav BOJA

Specifična težina: oko 1,61 kg/lRazrjeđivanje: vodom, oko 5%.

Utrošak: oko 6-8 m2/lPakiranje: 14 litara

Boje: odabir iz paleteBoje Fassa 228

FX 526Univerzalna pigmentirana podloga za učvršćivanje

FX 526 je pigmentirana podloga koja se koristi kao podloga za učvr-šćivanje i popunjavanje prije završnih premaza u vodenoj disperziji koji mogu biti sintetski, silikatni ili siloksanski. Zahvaljujući svojoj moći prekrivanja stvara ujednačenu površinu u boji dok istovreme-no prisutnost finih inertnih sastojaka pospješuje učvršćenje debljeg završnog sloja bilo da se radi o sustavima toplinske izolacije FA-SSATHERM ili o već oličenim zidnim podlogama.

• Bijelo ili pigmentirajuće punilo• Za deblje premaze • Pigmentirana podloga za sustav toplinske izolacije

FASSATHERM

FX 5

26

pODLOGA

Specifična težina: oko 1,57 kg/lrazrjeđivanje vodom:

prvi sloj do 30%,drugi sloj do 20%,

Utrošak: oko 4-5 m2/l (2 sloja).Pakiranje: 5 i 14 litaraBoje: odabir iz palete

Boje Fassa 228

PX 505Završni akrilno-siloksanski sloj za popunjavanjePX 505 je dekorativna boja na bazi vode, bijela ili u boji koja se nanosi na stare i nove slojeve građevinske žbuke na bazi vapna-ce-menta, betona, itd. Koristi se u vanjskim prostorima. PX 505 nudi odličnu zaštitu od atmosferskih utjecaja zahvaljujući dobrim zna-čajkama vodonepropusnosti i prozračnosti.

• Veća zaštita• Dobra prozračnost• Odlična vodonepropusnost• Veća otpornost na plijesan i alge

pX 5

05

ZAvršni premAZ ZA vAnJSke pOvršine

AKRIL-SILOKSANSKI SUSTAV

Page 23: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

23

SuStav BOJA

Specifična težina: oko 1,85 kg/lrazrjeđivanje vodom:

do 2% ako je potrebnoDostupan u granulaciji od:

1-1,5-2 mmUtrošak:

1 mm: oko 2-2,5 kg/m2

1,5 mm: oko 2,3-2,7 kg/m2

2 mm: oko 2,6-3,4 kg/m2

Pakiranje: 25 kgBoje: odabir iz palete

Boje Fassa 228

RX 561Rustikalni akrilno-siloksanski premaz

RX 561 je završni premaz u pasti koji sadrži akrilne kopolimere i specijalne poliksilosane te posebne dodatke koji povećavaju otpornost proizvoda na plijesan i alge. Korištene sirovine omogućavaju po-stizanje rustikalne površine završnog sloja. RX 561 koristi se kao zaštitni i dekorativni premaz za vanjske prostore te se nanosi na žbuku na bazi vapna-cementa i na zidove izolirane sustavom toplinske izolacije FASSATHERM. Dostupno također i u zimskoj opciji. U skla-du je s normom EN 15824.

• Odlična vodonepropusnost• Dobra prozračnost• Veća zaštita• Veća otpornost na plijesan i alge

rX 5

61

premAZ

Za ispravno korištenje proizvoda molimo da proučite tehničke specifikacije.

podLoge ZAVRŠNI SLOJEVIZA VANJSKE PROSTORE

PREMAZ

Page 24: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

24

SuStav BOJA

CikLUSi ZAvršnih SLOJevA

FX 526Univerzalna pigmentirana podloga za učvršćivanje

PX 505Završni akrilno-siloksanski sloj za popunjavanje

završni sloj

za vanjske

prostore RX 561Premazrustikalniakrilno-siloksanski

premaz

podlogapigmentirana

Ciklusi se utvrđuju ovisno o podlozi na koju se nanose. Podloge koje se mrve ili su neujednačene treba sanirati.

Ciklus namijenjen vanjskim prostorima s proizvodima iz akrilno-si-loksanskog sustava sastoji se od pigmentirane univerzalne podloge FX 526 nakon čega se, ovisno o potrebama, nanosi

akrilno-siloksanski završni sloj PX 505 ili premaz RX 561. Oba rješenja tretiranim površinama omogućavaju veću otpornost na plijesan i alge.

CikLUSi primJeneAKRIL-SILOKSANSKI SUSTAV

Page 25: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

25

SuStav BOJA

podLoge ZAVRŠNI SLOJEVIZA VANJSKE PROSTORE

PREMAZ

Page 26: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

26

SuStav BOJA

• razne Mogućnosti priMJene • širok raspon BoJa• Veća otpornost na pLiJesan i aLge• rJešenJa za unutarnJe prostore

Page 27: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

27

SuStav BOJA

Jednostavno se postavlja i otporanje na atmosferske utjecaje. FA 249Fiksator za akrilne sustave str. 28

PIGMENT 013Pigmentirana podloga za unutarnju uporabu str. 28

F 263APodloga za popunjavanje s efektom fine žbuke za vanjsku i unutarnju uporabu str. 28

LV 207Lako periva baršunasta boja na bazi vode str. 29

GyPSOPAINTBoja na bazi vode iznimnih značajki prekrivanja idealna za gipskarton str. 29

PL 215Periva boja na bazi vode str. 29

PB 260 HyGIENEBoja na bazi vode poboljšane otpornosti na plijesan str. 30

HyGIENE 01Otopina deterdženta za čišćenje zidnih površina od plijesni i algi str. 30

HyGIENE 02Otopina za higijenu zidnih površina str. 30

PT 213Iznimno prekrivajuća boja na bazi vode str. 30

PI 209Univerzalna boja na bazi vode str. 30

RI 222Dekorativni i zaštitni premaz s rustikalnim efektom za unutarnju uporabu str. 31

PM 298Profesionalna prozračna boja na bazi vode str. 31

P 200Boja na bazi vode za zidove str. 31

PG 288 PROTECTLako perivi završni glatki sloj s mat efektom str. 32

C 285 BETONZaštitni završni sloj za beton str. 32

PA 202 ACTIVEZaštitni završni sloj za popunjavanje str. 33

MR 287Boja na bazi vode za unutrašnje prostore s visokim učinkom popunjavanja str. 33

RTA 549 Akrilni premaz za površine sa svojstvima toplinske izolacije str. 34

RAR 256Akrilni premaz s rustikalnim efektom str. 34

AKRILNISUSTAV

Page 28: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

28

SuStav BOJA

Specifična težina: oko 1,00 kg/lRazrjeđivanje: 1 dio FA 249 i 6-8

dijelova vodeUtrošak: oko 25 m2/l

Pakiranje: Kutije s 12 komada od 1 litre-5-16 litara

Boja: prozirna

FA 249Fiksator za akrilne sustave

FA 249 je podloga za učvršćivanje na bazi vode koja se koristi kao izolator, fiksator i stabilizator podloge prije nanošenja završnih slo-jeva odabirom proizvoda iz akrilnog sustava, a koristi se u vanjskim i unutarnjim prostorima.

• Proizvod na bazi vode• Ujednačuje površinu i smanjuje apsorpciju• Velika iskoristivost

Fa 2

49

pODLOGe

Za ispravno korištenje proizvoda molimo da proučite tehničke specifikacije.

Specifična težina: oko 1,70 kg/l Razrjeđivanje vodom: 5-7%

Utrošak: oko 4-6 m2/l po sloju

Pakiranje: NOVOST 5 litara i 14 litaraBoja: bijela

F 263APodloga za popunjavanje s efektom fine žbukeza vanjsku i unutarnju uporabu F 263A je podloga za popunjavanje u pasti za unutarnje i vanjske prostore, bijele je boje te je osobito pogodna za ujednačavanje sitnih nepravilnosti na zidnim površinama, stvara estetski efekt sličan gra-đevinskoj žbuci. Na glatkim površinama kao što je gipskarton omo-gućava idealnu podlogu za naknadnu primjenu završnih proizvoda.

• Prekrivajuća podloga • Fina granulacija: 0,5 mm• Jednostavno nanošenje

F 26

3a

PIGMENT 013Pigmentirana podloga za unutarnju uporabu PIGMENT 013 koristi se kao bijela ili obojena podloga za pripremu, nanosi se na završnim žbukama na bazi vapna, vapna-cementa, gipsa i gipskartona, prije ciklusa ličenja u unutarnjim prostorima. Budući da je pigmentirana omogućava dobro i zaštitno prekrivanje površine podloge i postizanje potpunog prekrivanja uz manji broj završnih slojeva kod ličenja.

• Prekriva• Odlična ravnoteža bijele boje • Dobra iskoristivost• Zaglađuje

pigm

ent

013

Specifična težina: oko 1,55 kg/l Razrjeđivanje vodom:

za nanošenje kistom/valjkom 15 - 20%.

Utrošak: oko 12-15 m2/l po slojuPakiranje: 5 i 14 litara

Boje: odabir boja pomoću tintometrijskog sustava ColorLife

AKRILNISUSTAV

Page 29: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

29

SuStav BOJA

podLoge ZAVRŠNI SLOJEVIZA VANJSKEPROSTORE

zaVršni sLoJeVi

za unutarnJe prostore

PREMAZ

ZAvršni premAZi ZA UnUTArnJe prOSTOre

Specifična težina: oko 1,41-1,50 kg/lRazrjeđivanje vodom:

30-35% kod nanošenja kistom ili raspršivačem,

25% kod nanošenja valjkomUtrošak: oko 7-8 m2/l (2 sloja)

Pakiranje: 4 i 14 litaraBoje: odabir iz palete

Fassa 228 tinte + odabir iz karte boja in-living

lv 2

07

LV 207Lako periva, baršunasta boja na bazi vode LV 207 je baršunasta, lako periva boja na bazi vode, bijela ili u boji, prikladna je za žbuku na bazi vapna, vapna-cementa, gipsa i za gipskarton. Omogućava otpornost zidova na pranje i pruža baršunasti izgled.

• Glatki i mat efekt• Široki raspon boja • Iznimna iskoristivost • Odlična otpornost na pranje

Specifična težina: oko 1,64 kg/lRazrjeđivanje vodom: prvi sloj

do 35%, drugi sloj do 25%,Utrošak: oko 5-6 m2/l (2 sloja)

Pakiranje: 5 i 14 litaraBoje: odabir iz palete

Fassa 228 tinte + odabir iz karte boja in-living

pl 2

15

PL 215Periva boja na bazi vodePL 215 je perivi završni sloj za unutarnje prostore s akrilnim vezivom u vodenoj emulziji, dobre prozračnosti. Sadrži dodatke koji omogućavaju jednostavnu primjenu, dobru dilataciju i jednostavno čišćenje. Visoko sadržaj titatnijevog dioksida također omogućava odlično prekrivanje.

• Periv• Odlična iskoristivost• Dobra dilatacija

Specifična težina: oko 1,48 kg/lRazrjeđivanje: razrjeđivanje

vodom: oko 10-15% Utrošak: oko 4-5 m2/l

(2 sloja)Pakiranje: 5 i 14 litara

Boja: bijela + odabir boja iz karte boja in-living

gyps

opai

nt

GyPSOPAINTBoja na bazi vode iznimnih značajki prekrivanja, idealna za gipskarton GyPSOPAINT je završni sloj za unutarnje prostore, odličnih značajki prekrivanja, s jakim mat efektom zbog čega je idealan za primje-nu na gipskartonskim pločama GyPSOTECH. Zbog svojih iznimnih značajki prekrivanja odličan je također i za zidne podloge.

• Odlično prekriva• Namijenjen za gipskarton • Odlična ravnoteža bijele boje• Periv

Za ispravno korištenje proizvoda molimo da proučite tehničke specifikacije.

Page 30: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

30

SuStav BOJA

pB 2

60

Hygi

ene

PB 260 HyGIENE Boja na bazi vode poboljšane otpornosti na plijesan PB 260 HyGIENE je boja na bazi vode s dodacima koja sadrži po-sebne molekule zbog kojih sloj boje ima jaču otpornost na plijesan. Također služi kao mat završni sloj za unutarnje prostore, jednostavno se nanosi, dobro dilatira, iznimno prekriva i prozračna je.

• Bolja otpornost na plijesan • Odlično prekrivanje• Omogućava prozračnost i mat efekt

Specifična težina: oko 1,65 kg/lRazrjeđivanje vodom:

prvi sloj do 35%,drugi sloj do 25%,

Utrošak: oko 4,5-6 m2/l (2 sloja)Pakiranje: 5 i 14 litaraBoje: odabir iz palete

Fassa 228 tinte + odabir iz karte boja in-living

pt 2

13

PT 213Iznimno prekrivajuća boja na bazi vodePT 213 je završni sloj za unutarnje prostore koji omogućava odličnu prozračnost. Sadrži dodatke koji omogućavaju jednostavno nano-šenje i dobru dilataciju. Zbog specifičnog sastava pruža iznimno prekrivanje već u samo jednom sloju. Pogodna je za nanošenje na građevinski obrađene zidne površine svih vrsta, omogućava ujednačenost zidova i ugodan estetski dojam.

• Iznimno prekrivanje• Prozračnost • Nezaobilazan završni sloj

Specifična težina: oko 1,70 kg/lRazrjeđivanje vodom: prvi sloj do

40%, drugi sloj do 30%,Utrošak: oko 4-5 m2/l (2 sloja)

Pakiranje: 5 i 14 litaraBoje: odabir iz palete

Boje Fassa 228

Specifična težina: oko 1,66 kg/lRazrjeđivanje vodom:

prvi sloj do 35%,drugi sloj do 25%,

Utrošak: oko 4,5-6 m2/l (2 sloja)Pakiranje: 5 i 14 litaraBoje: odabir iz palete

Fassa 228 tinte + odabir iz karte boja in-living

pi 2

09

PI 209Univerzalna boja na bazi vodePI 209 je završni sloj za unutarnje prostore. Iznimno je prozračna, a zahvaljujući svojom sastavu omogućava odlično prekrivanje. Pogodna je za nanošenje na građevinski obrađene zidne površine svih vrsta, omogućava ujednačenost zidova, punoću i ugodan estetski dojam.

• Visoka prozračnost• Iznimno prekrivanje• Odlična iskoristivost

+

SpeCifični prOiZvODi pOBOLJšAne OTpOrnOSTi nA pLiJeSAn

Hygi

ene

01Hy

gien

e 02

HyGIENE 02Otopina za higijenu zidnih površina

HyGIENE 01Otopina deterdženta za čišćenje zidnih površina od plijesni i algi

AKRILNISUSTAV

Page 31: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

SuStav BOJA

Specifična težina: oko 1,90 kg/lRazrjeđivanje: dodati do 2%

vode, ako je potrebnoUtrošak: 1 mm: oko 1,90 - 2,10 kg/m2

1,5 mm: oko 2,10 - 2,40 kg/m2

Pakiranje: 25 kgBoja: bijela

Specifična težina: oko 1,72 kg/l Razrjeđivanje vodom: prvi sloj

do 40%,drugi sloj do 30%,

Utrošak: oko 4-5 m2/l (2 sloja)Pakiranje: 5 i 14 litara

Boja: bijela

31

Specifična težina: oko 1,72 kg/lRazrjeđivanje vodom:

prvi sloj do 40%,drugi sloj do 30%,

Utrošak: oko 4-5 m2/lPakiranje: 5 i 14 litara

Boja: bijela

Za ispravno korištenje proizvoda molimo da proučite tehničke specifikacije.

ri 2

22

RI 222Dekorativni i zaštitni premaz s rustikalnim efektom za unutarnju uporabuRI 222 je dekorativni premaz u pasti za unutarnju uporabu, sadrži odabrane granule mramora i bijele pigmente stabilizirane na svjetlu. Sirovine koje se koriste omogućavaju dobru prozračnost zidova, a unutarnjim površinama omogućava rustikalni dojam. Dostupan je u bijeloj boji i u 2 granulacija.

• Premaz za unutarnje površine• Odlična prozračnost• Rustikalni efekt

p 20

0

P 200Voda na bazi vode za zidoveBoja na bazi vode za unutarnje prostore P 200 sadrži dodatke koji omogućavaju jednostavno nanošenje, dobru dilataciju i iznimno prekrivanje. Osobito je pogodna za profesionalnu primjenu na ve-likim površinama.

• Iznimna prozračnost• Odlično prekrivanje• Jednostavno nanošenje

pm 2

98

PM 298Profesionalna prozračna boja na bazi vode PM 298 je završni sloj koji se koristi za unutarnje prostore, iznimno je prozračan i koristi se kao mat boja na bazi vode. Pogodan je za sve građevinski obrađene zidne površine. Zidne površine čini ujednačenima uz baršunasti efekt. Osobito je pogodna za profesio-nalnu primjenu na velikim površinama.

• Za velike površine • Iznimno prekrivanje• Odlična ravnoteža bijele boje

podLoge ZAVRŠNI SLOJEVIZA VANJSKEPROSTORE

zaVršni sLoJeVi

za unutarnJe prostore

PREMAZ

Page 32: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

32

SuStav BOJA

Specifična težina: oko 1,31 kg/l Razrjeđivanje vodom:

od 5 do 8% kod nanošenja kistom/raspršivačem;

u istovjetnom stanju za nanošenje valjkom

Utrošak: oko 5-7 m2/l (2 sloja)Pakiranje: 14 litara

Boje: odabir iz paleteFassa 228 tinte

PG 288 PROTECTLako perivi, glatki mat završni sloj PG 288 PROTECT osobito je pogodan za dekoriranje i zaštitu završne žbuke bilo da se radi o novom sloju ili o već obojenim slojevima te omogućava iznimne rezultate vezano za vodonepropusnost i otpornost na alge i plijesni. PG 288 PROTECT se također koristi kao zaštita od CO2 na svim vrstama objekata ili površina od cementa koji se nalaze na otvorenom.

• Trajnost • Lako periva, glatka, svilenkasta površina • Sprječava karbonizaciju• Veća otpornost na plijesan i alge

pg 2

88

prot

eCt

ZAvršni premAZi ZA vAnJSke pOvršine

Specifična težina: oko 1,28 kg/lRazrjeđivanje vodom:

prvi sloj do 15%,drugi sloj do 10%,

Utrošak: oko 5-6 m2/l (2 sloja)Pakiranje: 14 litara

Boje: odabir iz paleteFassa 228 tinte

C 285 BETON Zaštitni završni sloj za betonC 285 BETON koristi se kao zaštitni i dekorativni završni sloj u boji na betonskim i armiranobetonskim na otvorenom. Tretiranom objektu pruža zaštitu od karbonizacije te omogućava vodonepro-pusnost čime se smanjuje habanje uzrokovano zamrzavanjem i odmrzavanjem te ujednačenost boje u slučajevima kada se radi o nehomogenom betoniranju, zadržavajući izgled vidnog betona.

• Veća zaštita od karbonizacije• Odlična vodonepropusnost• Veća otpornost na plijesan i alge

C 28

5 Be

ton

AKRILNISUSTAV

Page 33: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

33

SuStav BOJA

Specifična težina: oko 1,55 kg/lRazrjeđivanje vodom:

prvi sloj do 30%,drugi sloj do 20%,

za nanošenje kistomUtrošak: oko 4-5 m2/l (2 sloja)

Pakiranje: 14 litaraBoje: odabir iz palete

Fassa 228 tinte pa 2

02 a

Ctiv

e PA 202 ACTIVEZaštitni završni sloj za popunjavanje PA 202 ACTIVE iznimno je vodonepropusan proizvod, otporan na lužine. Zahvaljujući posebnim dodacima širokog spektra omoguća-va stvaranje sloja boje iznimne otpornosti na plijesan i alge. Zbog toga je pogodan za vanjsku primjenu na svim vrstama žbuka na bazi vapna/cementa.

• Lako periva boja na bazi vode za popunjavanje • Odlična zaštita od atmosferskih utjecaja • Veća otpornost na plijesan i alge

Specifična težina: oko 1,73 kg/lRazrjeđivanje vodom:

do 10% za nanošenje kistom, u istovjetnom stanju ili najviše 5% za

nanošenje valjkomUtrošak kod nanošenja kistom: oko

4-5 m2/l (2 sloja)Utrošak kod nanošenja valjkom: oko

3-4 m2/l (2 sloja)Pakiranje: 5-14 litara

Boje: odabir iz palete Fassa 228 tinte

mr

287

MR 287Boja na bazi vode za unutrašnje prostore s visokim učinkom ispune MR 287 je fini mikro premaz, iznimne vodonepropusnosti i otpornosti na lužine. Pogodan je za nanošenje na sve vrste žbuke na bazi va-pna/cementa te također i za unutarnje prostore kada se traži blago hrapavi, ujednačeni završni sloj.

• Lako perivi mikro premaz • Odlično prekrivanje • Veća zaštita

Za ispravno korištenje proizvoda molimo da proučite tehničke specifikacije.

podLoge ZAVRŠNI SLOJEVIZA VANJSKE PRO-

STORE

zaVršni sLoJeVi

za unutarnJe prostore

PREMAZ

Page 34: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

34

SuStav BOJA

Specifična težina: oko 1,85 kg/lSpreman za uporabu.

Dostupan u granulaciji od:0,6-1-1,5-2-3 mm.

Utrošak:0,6 mm: oko 2,5-3,2 kg/m2

za dva sloja;1 mm: oko 2-2,5 kg/m2

1,5 mm: oko 2,3-2,7 kg/m2

2 mm: oko 2,6-3,4 kg/m2

3 mm: oko 3,8-4,2 kg/m2

Pakiranje: 25 kgBoje: odabir iz palete

Boje Fassa 228

rar

256

Specifična težina: oko 1,85 kg/lRazrjeđivanje vodom:

do 2% ako je potrebnoDostupan u granulaciji od:

1-1,5-2-3 mmUtrošak:

1 mm: oko 2-2,5 kg/m2

1,5 mm: oko 2,3-2,7 kg/m2

2 mm: oko 2,6-3,4 kg/m2

3 mm: oko 3,8-4,2 kg/m2

Pakiranje: 25 kgBoje: odabir iz palete

Boje Fassa 228

RTA 549Akrilni premaz za površine s toplinskom izolacijom

RTA 549 je završni premaz u pasti koji se najčešće koristi kao za-štitni i dekorativni premaz za vanjske prostore i površine toplinski izolirane sustavom FASSATHERM. Zahvaljujući svom posebnom sastavu ima dobre značajke otpornosti na plijesan i alge. U skladu je s normom EN 15824.

• Izvrsna zaštita na otvorenom• Veća otpornost na plijesan i alge• Rustikalni efekt

RAR 256Rustikalni akrilni premazRAR 256 je završni premaz u pasti za vanjske prostore koji sadrži posebna akrilna veziva visoke vodonepropusnosti. Sirovine koje se koriste omogućavaju dobru prozračnost zidova te površine s rusti-kalnim efektom. U skladu je s normom EN 15824.

• Izvrsna zaštita na otvorenom • Iznimna vodonepropusnost • Rustikalni efekt

rta

549

premAZi

AKRILNISUSTAV

Page 35: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

35

SuStav BOJA

Za ispravno korištenje proizvoda molimo da proučite tehničke specifikacije.

podLoge ZAVRŠNI SLOJEVIZA VANJSKE PRO-

STORE

zaVršni sLoJeVi

za unutarnJe prostore

PREMAZ

Page 36: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

36

SuStav BOJA

CikLUS ZA SUSTAv TOpLinSke iZOLACiJe fASSATherm

RTA 549Akrilni premaz za površine s toplinskom izolacijom

premaz

FX 526Univerzalna pigmentirana podloga za učvršćivanje

podlogapigmentirana

FA 249 Fiksator za akrilne sustave

podloganeutralna

Ciklusi se utvrđuju ovisno o podlozi na koju se nanose. Podloge koje se mrve ili su neujednačene treba sanirati.

Ciklus koji se koristi kao završni sloj sustava toplinske izo-lacije Fassatherm obuhvaća nanošenje podloge FA 249 nakon čega slijedi premaz RTA 549. Podloga FA 249 može se zamije-niti univezalnom, pigmentiranom podlogom za učvršćivanje FX

526 koja zahvaljujući svojim sposobnostima prekrivanja omogu-ćava obojenu i ujednačenu površinu za naknadno nanošenje premaza u boji.

CikLUSi primJeneAKRILNISUSTAV

Page 37: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

37

SuStav BOJA

CikLUS ZAvršnih SLOJevA ZA vAnJSke prOSTOre

F 263APodloga za ispunu s efektom fine žbuke za vanjske i unutarnje prostore

podloga za popunjavanje

FX 526Univerzalna pigmentirana podloga za učvršćivanje

podlogapigmentirana

FA 249 Fiksator za akrilne sustave

podloganeutralna

ZA BLAGO neprAviLne pODLOGe

ZA BOJeniSkih SvOJSTAvA

prekrivAnJA

CikLUSSTAnDArD

Ciklusi se utvrđuju ovisno o podlozi na koju se nanose. Podloge koje se mrve ili su neujednačene treba sanirati.

Tri ciklusa završnih slojeva za vanjske prostore. Podloga FA 249 predstavlja prvi korak za naknadno nanošenje završnog sloja koji, ovisno o odabiru, može biti PA 202 ACTIVE, zaštitni za-vršni sloj za popunjavanje, PG 288 PROTECT, mat i lako pe-rivi završni sloj, ili završni sloj MR 287 za izrazite rezultate

popunjavanja. Ako se koriste boje niskih svojstava prekrivanja, prije nanošenja završnog sloja preporuča se nanijeti proizvod FX 526. Ako se radi o blagim nepravilnostima podloge nanosi se podloga za popunjavanje F 263A.

PA 202ACTIVEZavršni slojzaštitni, za popunjavanje

PG 288PROTECTZavršni slojperiviglatki, mat

završni slojevi

za vanjske

prostore

MR 287Boja na bazi vode vrlo pogodna za popunjavanjeza vanjske prostore

podLoge ZAVRŠNI SLOJEVIZA VANJSKE PRO-

STORE

zaVršni sLoJeVi

za unutarnJe prostore

PREMAZ

Page 38: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

38

SuStav BOJA

CikLUS ZAvršnih SLOJevAZA BeTOn

FA 249 Fiksator za akrilne sustave

ILI

podloganeutralna

SOL-FIX 211 Akrilni fiksator na bazi otapala

Fiksatorna Bazi otapala

PG 288PROTECTLako perivi, glatki mat završni sloj

C 285 BETONZavršna zaštitna obrada za beton

širOki rASpOnBOJA

pOnUDASivih BOJA

Kao završni sloj za beton, ovisno o izboru boje, može se nanijeti C 285 BETON koji uključuje ponudu sivih boja ili PG 288 PRO-TECT koji uključuje široki raspon boja. Procijenite hoćete li za

podlogu koristiti fiksator na bazi otapala SOL-FIX 211 ili fiksator na bazi vode FA 249.

Ciklusi se utvrđuju ovisno o podlozi na koju se nanose. Podloge koje se mrve ili su neujednačene treba sanirati.

završni slojevi

za vanjske

prostore

CikLUSi primJeneAKRILNISUSTAV

Page 39: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

39

SuStav BOJA

prOZrAčni CikLUS ZA UnUTArnJe prOSTOre

F 263APodloga za ispunu s efektom fine žbuke za vanjske i unutarnje prostore

podloga za popunjavanje

ZA BLAGO neprAviLne pODLOGe

Kao završni sloj za unutarnje površine može se nanijeti, ovi-sno o potrebama, PT 213, PI 209 ili PM 298, uz prethodno na-nošenje prozirnog fiksatora FA 249. Ako se radi o blagim nepra-vilnostima, nanosi se podloga za popunjavanje F 263A koja je

osobito pogodna za ujednačavanje malih nedostataka. Za bolje konačno prekrivanje koristi se PIGMENT 013.

Ciklusi se utvrđuju ovisno o podlozi na koju se nanose. Podloge koje se mrve ili su neujednačene treba sanirati.

PT 213Boja na bazi vode odličnih svojstava prekrivanja

PI 209Boja na bazi vodeuniverzalna

završni slojeviza unutarnje

prostore

PM 298Boja na bazi vodeprofesionalna prozračna

FA 249 Fiksator za akrilne sustave

podloganeutralna

podlogapigmentirana

PIGMENT 013Za bolje prekrivanje podloge ili prije nanošenja boja slabijih svojstava prekrivanja

podLoge ZAVRŠNI SLOJEVIZA VANJSKE PRO-

STORE

zaVršni sLoJeVi

za unutarnJe prostore

PREMAZ

Page 40: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

40

SuStav BOJA

perivi CikLUS ZA UnUTArnJe prOSTOre

Ciklusi se utvrđuju ovisno o podlozi na koju se nanose. Podloge koje se mrve ili su neujednačene treba sanirati.

ZA BLAGO neprAviLne pODLOGe

Kada se pokaže potreba za perivim završnim slojevima za unutarnje prostore, dostupni su LV 207 ili PL 215. Proizvod LV 207 čini zidne površine osobito mat i glatkima. Oba proizvoda

koja se koriste kao završni slojevi pružaju mogućnost izbora iz široke palete boja NCS.Za bolje konačno prekrivanje koristi se PIGMENT 013.

CikLUSi primJene

FA 249 Fiksator za akrilne sustave

podloganeutralna

F 263APodloga za ispunu s efektom fine žbuke za vanjskei unutarnje prostore

podloga

za popunjavanje

završni slojeviza unutarnje

prostore

LV 207Lako periva, baršunasta boja na bazi vode

PL 215Periva boja na bazi vode

podlogapigmentirana

PIGMENT 013Za bolje prekrivanje podloge ili prije nanošenja boja slabijih svojstava prekrivanja

AKRILNISUSTAV

Page 41: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

41

SuStav BOJA

hiGiJenSki CikLUS ZA UnUTArnJe prOSTOre

FA 249 Fiksator za akrilne sustave

podloganeutralna

završni slojza unutarnje

prostore

PB 260 HyGIENE Boja na bazi vode poboljšane otpornosti na plijesan

HyGIENE 01 Otopina deterdženta za čišćenje

HyGIENE 02 otopina za higijensku obradu

komplementarne

komplementarne

Ciklusi se utvrđuju ovisno o podlozi na koju se nanose. Podloge koje se mrve ili su neujednačene treba sanirati.

Za higijensko održavanje unutarnjih prostora, nakon čišće-nja zidnih površina koje je zahvatila plijesan s HyGIENE 01, preporučljivo je površine higijenski obraditi s HyGIENE 02 koji

pomaže u sprječavanju širenja plijesni i algi na boju kojom će se naknadno ličiti (PB 260 HyGIENE).

podLoge ZAVRŠNI SLOJEVIZA VANJSKE PRO-

STORE

zaVršni sLoJeVi

za unutarnJe prostore

PREMAZ

Page 42: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

42

SuStav BOJA

CikLUS ZA GipSkArTOn

F 263APodloga za ispunu s efektom fine žbuke za vanjskei unutarnje prostore

podloga

za popunjavanje

OmOGUćAvA iZGLeDGrAđevinSke OBrADe

GyPSOPAINT i LV 207 dva su završna sloja za unutarnje prosto-re iznimnih svojstava prekrivanja zbog čega su idealan izbor za nanošenje na gipskarton. FA 249 je podloga koja se nanosi preventivno. Naknadno nanošenje podloge za popunjavanje F

263A na glatku površinu gipskartona čini tu površinu grubljom i omogućava konačni izgled sličan građevinskom žbukanju. Za

bolje konačno prekrivanje koristi se PIGMENT 013.

završni slojevi

za unutarnje

prostore

LV 207Lako periva, baršunasta boja na bazi vode

GyPSOPAINTBoja na bazi vodeiznimnih značajkiprekrivanja, idealnaza gipskarton

Ciklusi se utvrđuju ovisno o podlozi na koju se nanose. Podloge koje se mrve ili su neujednačene treba sanirati.

CikLUSi primJene

FA 249 Fiksator za akrilne sustave

podloganeutralna

podlogapigmentirana

PIGMENT 013Za bolje prekrivanje podloge ili prije nanošenja boja slabijih svojstava prekrivanja

AKRILNISUSTAV

Page 43: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

43

SuStav BOJA

GyPSOPAINTBoja na bazi vodeiznimnih značajkiprekrivanja, idealnaza gipskarton

podLoge ZAVRŠNI SLOJEVIZA VANJSKE PRO-

STORE

zaVršni sLoJeVi

za unutarnJe prostore

PREMAZ

Page 44: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

44

SuStav BOJA

• Mat eFekt• MineraLni proizVodi• prozračnost• za zgrade od poViJesnog i uMJetničkog značaJa i poViJesne gradske Jezgre

Page 45: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

45

SuStav BOJA

Mineralni završni premazi osobito pogodni za dekoriranje starih gradskih jezgri za poseban dojam. Proizvodi na bazi silikata ne utječu na svojstva paropropusnosti podloge na koju se nanose.

FASSIL F 328Fiksator na bazi silikata str. 46

FASSIL F 357SPodloga za popunjavanje s efektom fine žbuke za vanjsku i unutarnju uporabu str. 46

FASSIL P 313Silikatna glatka boja na bazi vode str. 47

FASSIL R 336premaz na bazi silikata s rustikalnim efektom str. 47

SILIKATNISUSTAV

Page 46: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

46

SuStav BOJA

Specifična težina: oko 1,00 kg/lRazrjeđivanje:

1 dio FASSIL F 328s 1 dijelom vode

Utrošak: oko 7-9 m2/lPakiranje: 16 litara

Boja: prozirna

FASSIL F 328Fiksator na bazi silikata

FASSIL FA 328 je podloga za učvršćivanje na bazi vode i kalijevog silikata koja se koristi kao izolator, fiksator i stabilizator mineralne podloge prije nanošenja završnih slojeva odabirom proizvoda iz si-likatnog sustava, a koristi se u vanjskim i unutarnjim prostorima.

• Podloga za temeljni mineralni premaz • Visoka prozračnost

Fass

il

F 32

8

Specifična težina: oko 1,74 kg/lRazrjeđivanje vodom:

oko 5-7%Utrošak: oko 3,3-4,2 m2/l

Pakiranje: 14 litaraBoja: bijela

FASSIL F 357SPodloga za ispunu s efektom fine žbuke za vanjske i unutarnje prostoreFASSIL F 357S je podloga za popunjavanje u pasti za unutarnje i vanjske prostore na bazi kalijevog silikata, osobito je pogodna za ujednačavanje sitnih nepravilnosti na zidnim površinama, stvara estetski efekt sličan građevinskoj žbuki. Također, povezuje tretirane podloge organske prirode i završne slojeve na bazi silikata, budući da održava otvorenom kapilarnu mrežu neophodnu za prolaz vo-dene pare.

• Podloga za povezivanje minerala• Popunjava i ujednačuje• Fina granulacija: 0,5 mm

Fass

il F

357

s

pODLOGe

SILIKATNISUSTAV

Page 47: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

SuStav BOJA

ZAvršni premAZ ZA vAnJSke pOvršine

Specifična težina: oko 1,47 kg/lRazrjeđivanje vodom: prvi sloj

do 30%,drugi sloj do 20% kod nanošenja

kistom;Utrošak: oko 3,5-4,5 m2/l (2 sloja)

Pakiranje: 5 - 14 litaraBoje: odabir iz palete

Boje Fassa 228Fass

il p

313

FASSIL P 313Silikatna glatka boja na bazi silikataFASSIL P 313 je iznimno prozračna boja na bazi vode i kalijevog silikata. Omogućava specifičan izgled i u skladu je s normom DIN 18363. Sirovine koje se koriste omogućavaju održavanje zidova prozračnim.

• Završni sloj na bazi kalijevog silikata• Glatki i prekrivajući efekt• Iznimna prozračnost

premAZ

Specifična težina: oko 1,85 kg/lSpreman za uporabu.

Dostupan u granulaciji od:0,6-1-1,5-2-3 mm.

Utrošak:0,6 mm: oko 2,5-3,2 kg/m2

za dva sloja;1 mm: oko 2-2,9 kg/m2

1,5 mm: oko 2,3-2,9 kg/m2

2 mm: oko 3,0-3,7 kg/m2

3 mm: oko 3,8-4,2 kg/m2

Pakiranje: 25 kgBoje: odabir iz palete

Boje Fassa 228

Fass

il r

336

FASSIL R 336Rustikalni premaz na bazi silikata

FASSIL R 336 je završni premaz u pasti na bazi stabiliziranog kalije-vog silikata, za vanjske i unutarnje prostore, iznimno je prozračan i u skladu je s normom DIN 18363. FASSIL R 336 je osobito pogodan kada je potrebna iznimna prozračnost kao što je kod ciklusa sani-ranja i radova na povijesnim građevinama. U skladu je s normom EN 15824.

• Poboljšana prozračnost • Mineralni aspekt • Idealan za povijesne građevine

Za ispravno korištenje proizvoda molimo da proučite tehničke specifikacije. 47

podLoge ZAVRŠNI SLOJEVIZA VANJSKE PROSTORE

PREMAZ

Page 48: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

48

SuStav BOJA

CikLUSi ZA vAnJSke prOSTOre

FASSIL F 328Fiksator na bazi silikata

podloga

FASSIL P 313Silikatna glatka boja na bazi silikata

završni sloj

za vanjske

prostore

FASSIL P 313Silikatna glatka boja na bazi silikata

završni sloj

za vanjske

prostore

FASSIL R 336Rustikalni premaz na bazi silikata

premaz

FASSILF 357SPodloga za ispunu s efektom fine žbuke za vanjske i unutarnje prostore

podloga

za popunjavanje

ZA BLAGO neprAviLne pODLOGe

Ciklusi se utvrđuju ovisno o podlozi na koju se nanose. Podloge koje se mrve ili su neujednačene treba sanirati.

Ciklusi za vanjske prostore obuhvaćaju proizvode silikatnog su-stava koji su iznimno prozračni. Nakon nanošenja podloge za fiksiranje na bazi vode FASSIL FS 328, moguće je dovršiti po-stupak nanošenjem premaza FASSIL RSR 336 ili završnog sloja

FASSIL P 313. Ako se radi o blago neujednačenim podlogama, prije nanošenja završnog sloja FASSIL P 313 preporuča se na-nijeti podlogu za popunjavanje FASSIL F 357S.

CikLUSi primJeneSILIKATNISUSTAV

Page 49: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

49

SuStav BOJA

podLoge ZAVRŠNI SLOJEVIZA VANJSKE PROSTORE

PREMAZ

Page 50: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

50

SuStav BOJA

• dekoratiVni• MineraLni• poseBni eFekti • prirodno Vapno• MaksiMaLna prozračnost

Page 51: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

51

SuStav BOJA

Cijenjeni mineralni proizvodi osobitog estetskog učinka i iznimne prozračnosti na bazi čistog, prirodnog, gašenog vapna tzv. grassello, idealni su za restauriranje starih građevina i za obogaćivanje novih građevina. Prirodni sastav omogućava izvrsna kvalitativna svojstva te donosi završne premaze i načine obrade s antiknim efektom u novim proizvodima koji se jednostavno nanose.PC 144Mineralni dekorativni završni sloj na bazi vapna str. 52

I 133Mineralna lagana žbuka na bazi vapna za dekorativne proizvode str. 52

LS 122Mineralna masa za izravnavanje na bazi vapna sa sjajnim efektom str. 52

RC 155Prirodna masa za kitanje na bazi vapna, za unutrašnje prostore str. 53

SD 111Sjajna mineralna dekorativna masa za kitanje na bazi vapna, za unutrašnje prostore str. 53

SUSTAV DEKORATIVNOG VAPNA

Page 52: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

52

SuStav BOJA

Specifična težina: oko 1,31 kg/lGranulacija: < 0,1 mm

Utrošak: oko 3,5-4 m2/l (2 sloja)Pakiranje: 5-14 litara

Boje: odabir iz paleteFassa 228 tinte

PC 144Mineralni dekorativni završni sloj na bazi vapna PC 144 je mineralni završni sloj na bazi gašenog vapna tzv. grasse-llo, sa savršenom ravnotežom bijele boje, odlično dilatira, iznimno prekriva i ne ljušti se. Primjena proizvoda PC 144 na vanjskim po-vršinama povijesnih građevina, uz završne žbuke, moguća je kao dekorativno ličenje koje omogućava starinski, prozračni efekt.

• Mineralna boja na bazi vapna • Visoka prozračnost• Mineralni, mat efekt • Prirodno higijensko sredstvo

pC 1

44

Specifična težina: oko 1,60 kg/lGranulacija: < 0,6 mm

Utrošak: oko 0,33-0,40 m2/kg(2 sloja)

Pakiranje: 25 kgBoje: odabir iz palete Fassa 228 tinte

I 133Mineralna lagana žbuka na bazi vapna za dekorativne proizvodeI 133 je završna, dekorativna lagana žbuka te služi također za pri-premu podloge na bazi gašenog vapna tzv. grassello, iznimno je prozračna i dobro popunjava podlogu.

• Dekorativna lagana žbuka• Na bazi vapna • Visoka prozračnost• Efekt fine lagane žbuke

i 133

DeCOrCALCe (DekOrATivnO vApnO)

Specifična težina: oko 1,50 kg/lGranulacija: < 0,5 mm

Utrošak: oko 0,50-0,55 m2/kg (obrada)Pakiranje: 25 kg

Boje: odabir iz palete Fassa 228 tinte

LS 122Mineralna masa za izravnavanje na bazi vapnaLS 122 je mineralna masa za izravnavanje na bazi gašenog va-pna tzv. grassello i mramorne prašine. LS 122 omogućava glatki i kompaktni završni sloj (efekt "mramora") za dekoriranje unutarnjih i vanjskih prostora građevina koji istovremeno omogućava iznimnu prozračnost. Osobito je namijenjena građevinama od povijesnog i umjetničkog značaja.

• Efekt mramora• Mineralna boja na bazi vapna• Iznimna paropropusnost

ls 1

22

SUSTAV DEKORATIVNOG VAPNA

Page 53: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

53

SuStav BOJA

Specifična težina: oko 1,55 kg/lGranulacija: < 0,1 mm

Utrošak: oko 2 m2/kg (obrada)Pakiranje: 25 kg

Boje: odabir iz paleteFassa 228 tinte

decorcaLce (dekoratiVno

Vapno)

rC 1

55

RC 155Prirodna masa za kitanje na bazi vapna, za unutarnje prostoreRC 155 je mineralna prirodna masa za kitanje na bazi gašenog va-pna tzv. grassello i odabranih inertnih materijala, iznimne je proz-račnosti i osmišljena posebno za postizanje sjajnog završnog sloja s efektom "papar i sol" na podlozi prethodno pripremljenoj laganom žbukom I 133.

• Glatka, mineralna masa za kitanje• Završni sloj efekta "sol i papar"• Visoka prozračnost

Specifična težina: oko 1,52 kg/lGranulacija: < 0,1 mm

Utrošak: oko 1 m2/kg (obrada)Pakiranje: 25 kg

Boje: odabir iz paleteFassa 228 tinte sd

111

SD 111dekorativna, mineralna pasta za kitanje na bazi vapna za unutarnje prostoreSD 111 je mineralna masa za kitanje na bazi gašenog vapna tzv. gra-ssello i vrlo finih, vapnenih inertnih materijala. SD 111 je prije svega namijenjen dekoriranju unutarnjih prostora zgrada radi postizanja estetskog dojma i istovremene visoke prozračnosti. Kada se nanosi metalnom zidarskom žlicom u nekoliko slojeva, postižu se glatke i sjajne površine, uz mramorne tonove i efekte postupnog prijelaza koji su osobito prikladni za vrijedne arhitektonske objekte.

• Efekt sjajne površine• Dekorativna, mineralna masa za kitanje• Iznimna paropropusnost

Za ispravno korištenje proizvoda molimo da proučite tehničke specifikacije.

Page 54: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

54

SuStav BOJA

• odLična eLastičnost• za radoVe na oBnoVi i održaVanJu• širok raspon BoJa• za što ManJu VidLJiVost sitnih pukotina• Veća otpornost na pLiJesan i aLge

Page 55: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

55

SuStav BOJA

Proizvodi iz sustava elastomera osobito su pogodni za rekonstrukciju i obnovu vanjskih fasada. Zahvaljujući elastičnoj strukturi oni su najpogodnije rješenje za što manju vidljivost sitnih pukotina, a istovremeno fasadi pružaju zaštitu i veću otpornost na plijesan i alge.

FOND-ELAST 223Elastomerna podloga za ujednačavanje koja stvara efekt fine žbuke str. 56

PE 224 ELASTElastomerni završni sloj za popunjavanje str. 56

RI-ELAST 225Elastomerni premaz s rustikalnim efektom str. 57

ELASTOMERNISUSTAV

Page 56: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

56

SuStav BOJA

Specifična težina: oko 1,53 kg/lRazrjeđivanje vodom: do 10%

volumena ovisno o tome čime se nanosi.

Utrošak: oko 4-5 m2/l po slojuPakiranje: 14 litara

Boja: bijela

FOND-ELAST 223Elastomerna podloga za ujednačavanje s efektom fine žbukeFOND-ELAST 223 je podloga za ujednačavanje i popunjavanje koja daje efekt fine žbuke, iznimno je elastična i vodonepropusna, po-godna je za nanošenje na bilo koju završnu žbuku radi što manje vidljivosti sitnih pukotina koje vremenom nastaju na površini. Nanosi se preventivno ili kao rješenje problema koji je već nastupio, prije ciklusa završnog sloja.

• Iznimna elastičnost • Međupodloga za elastomerne cikluse• Odlično popunjavanje• Pogodan je za sitne pukotine

Fond

-ela

st 2

23

pODLOGA

Specifična težina: oko 1,45 kg/lRazrjeđivanje vodom:

prvi sloj do 15%,drugi sloj do 5% kod nanošenja

kistom;do 10-15%

za nanošenje valjkomUtrošak: oko 5-6 m2/l (2 sloja)

Pakiranje: 14 litaraBoje: odabir iz palete Fassa 228

tinte

PE 224 ELASTElastomerni završni sloj za popunjavanjePE 224 ELAST je zaštitna i dekorativna boja na bazi vode, iznimno elastična i prozračna, pogodna za smanjenje vidljivosti sitnih pukotina koje vremenom nastaju. Nanosi se preventivno ili kao rješenje već nastalog problema. Zahvaljujući posebnom sastavu stvara sloj odličnih svojstava otpornosti na širenje plijesni i algi.

• Pogodan je za sitne pukotine• Odlična elastičnost• Veća zaštita• Veća otpornost na plijesan i alge

pe 2

24 e

last

ZAvršni premAZ ZA vAnJSke pOvršine

ELASTOMERNISUSTAV

Page 57: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

57

SuStav BOJA

Specifična težina: oko 1,85 kg/lRazrjeđivanje vodom:

do 2% ako je potrebnoDostupan u granulaciji od:

1-1,5-2 mmUtrošak:

1 mm: oko 2-2,5 kg/m2

1,5 mm: oko 2,3-2,7 kg/m2

2 mm: oko 2,6-3,4 kg/m2

Pakiranje: 25 kgBoje: odabir iz palete

Fassa 228 tinte

RI-ELAST 225Rustikalni elastomerni premazRI-ELAST 225 je zaštitni i dekorativni premaz u pasti za vanjske pro-store, iznimno je elastičan i smanjuje vidljivost sitnih pukotina koje vremenom nastaju na površini. Nanosi se preventivno ili kao rješe-nje već nastalog problema. Zahvaljujući posebnom sastavu stvara sloj odličnih svojstava otpornosti na širenje plijesni i algi. U skladu je s normom EN 15824.

• Iznimna elastičnost• Sadrži mikrovlakna• Odlična zaštita• Veća otpornost na plijesan i alge

ri-e

last

225

premAZ

Za ispravno korištenje proizvoda molimo da proučite tehničke specifikacije.

podLoge ZAVRŠNI SLOJEVIZA VANJSKE PROSTORE

PREMAZ

Page 58: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

58

SuStav BOJA

CikLUS ZAvršnih SLOJevAZA vAnJSke prOSTOre

FA 249Fiksator za akrilne sustave

podloganeutralna

FOND-ELAST 223Elastomerna podloga za ujednačavanje koja stvaraefekt fine žbuke

podlogaza popunjavanje

RI-ELAST 225Rustikalni elastomerni premaz

premaz

PE 224 ELASTElastomerni završni slojza popunjavanje

završni sloj

za vanjske

prostore

Kod nastanka sitnih pukotina, ciklus koji se preporuča za vanjske prostore obuhvaća nanošenje podloge FA 249 nakon čega se nanosi premaz RI-ELAST 225. Ako se nanosi završni sloj PE 224 ELAST, prethodno treba nanijeti podlogu FOND-ELAST 223 za

ujednačavanje i popunjavanje s efektom fine žbuke. Za starije podloge treba razmisliti o preventivnom nanošenju fiksatora na bazi otpala SOL-FIX 211 umjesto podloge FA 249.

Ciklusi se utvrđuju ovisno o podlozi na koju se nanose. Podloge koje se mrve ili su neujednačene treba sanirati.

CikLUSi primJeneELASTOMERNISUSTAV

Page 59: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

59

SuStav BOJA

podLoge ZAVRŠNI SLOJEVIZA VANJSKE PRO-

STORE

zaVršni sLoJeVi

za unutarnJe prostore

PREMAZ

Page 60: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

60

SuStav BOJA

Page 61: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

61

SuStav BOJA

Proizvodi koji se koriste u posebnim slučajevima kao dopuna sustava boja.

SOL-FIX 211Akrilni fiksator na bazi otapala str. 62

IS 510Sredstvo za sprječavanje upijanja vode na bazi siloksana str. 62

FAST 299Masa za kitanje u pasti str. 62

HyGIENE 01Otopina deterdženta za čišćenje zidnih površina od plijesni i algi str. 63

HyGIENE 02Otopina za higijenu zidnih površina str. 63

PAC 272Premaz za bolje prianjanje na bazi sintetskih smola str. 63

KOMPLEMENTARNIPROIZVODI

Page 62: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

62

SuStav BOJA

Specifična težina: oko 0,82 kg/lUtrošak: oko 5-6 m2/l (po sloju)

Vrijednosti se odnose na nanošenje proizvoda na

glatke, srednje upijajuće podloge; preporuča se utvrditi

spomenute vrijednosti na specifičnoj podlozi. Pakiranje: 20 litara

Boja: prozirna

SOL-FIX 211Akrilni fiksator na bazi otapala Zahvaljujući svojim iznimnim svojstvima prodiranja SOL-FIX 211 se koristi kao izolator, fiksator i stabilizator zidnih površina prije ciklusa ličenja proizvodima iz akrilnog, elastomernog i akril-siloksanskog sustava.

• Iznimna svojstva prodiranja• Priprema podloge

sol-

FiX

211

Specifična težina: oko 1,70 kg/lGranulacija: < 0,1 mm

Utrošak: mijenja se ovisno o potrebama (oko 4-5 m2/kg

po sloju proizvoda)Pakiranje: 20 kg

Boja: bijela

FAST 299Masa za kitanje u pastiFAST 299 je proizvod u pasti spreman za uporabu, koristi se za unutarnje prostore i iznimno dobro popunjava. Koristi se kao mate-rijal za kitanje i zaglađivanje unutarnjih površina od žbuke i betona prije nanošenja završnih slojeva iz akrilnog sustava.

• Spreman za uporabu• Jednostavna primjena • Iznimna svojstva popunjavanja

Fast

299

Specifična težina: oko 0,80 kg/l

Utrošak: mijenja se ovisno o

stupnju upijanjatretiranog materijala

Pakiranje: 16 litaraBoja: prozirna

IS 510Sredstvo za sprječavanje upijanja vode na bazi siloksanaIS 510 omogućava veću vodootpornost pri obradi podloga kao što su vidne cigle, beton i općenito kamenih materijala. Za mramorne površine preporuča se prvo ispitati proizvod na malom dijelu površi-ne kako bi se provjerila kompatibilnost. Primjenjuje se također i kao zaštitni završni sloj za proizvode na bazi vapna, tipa LS 122 ili za mineralne zidne premaze RF 100, RM 200, RG 300. IS 510 ne utječe na prozračnost podloge na koju se nanosi, prodire u unutrašnjost objekta koji se tretira i ne mijenja mu izgled.

• Maksimalna zaštita• Ne utječe na prozračnost podloge na koju se nanosi • Vodootpornost

is 5

10

Za ispravno korištenje proizvoda molimo da proučite tehničke specifikacije.

KOMPLEMENTARNIPROIZVODI

Page 63: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

SuStav BOJA

63

Hygi

ene

01

HyGIENE 02Otopina za higijenu zidnih površina HyGIENE 02 je vodena otopina širokog spektra djelovanja koje us-poravaju prodiranje plijesni i algi u oličene površine vanjskih i unu-tarnjih zidova. Proizvod se nanosi kistom prije ciklusa ličenja.

• Otopina za higijensku obradu• Za unutarnje i vanjske prostore

PAC 272Premaz za bolje prianjanje na bazi sintetskih smolaAC 241 je disperzija na bazi sintetskih smola i odabranih vrsta pije-ska koja se koristi za bolje prianjanje žbuke na bazi gipsa i vapna i gipsa na betonske podloge.

• Podloga za bolje prianjanje• Za glatke površine

Hygi

ene

02pa

C 27

2

Specifična težina: oko 1,19 kg/lRazrjeđivanje: spreman za uporabu.

Utrošak: oko 6-8 m2/l po slojuPakiranje: kutije s 12 spremnika

od 0,5 litre i kutije s2 spremnika od 5 litara

Specifična težina: oko 1,00 kg/lRazrjeđivanje: spreman za uporabu.

Utrošak: oko 8-12 m2/l ovisno o upijanju podloge na koju se nanosi

Pakiranje: kutije s 12 spremnikaod 1 litre

Specifična težina: oko 1,60 kg/lRazrjeđivanje: spreman za uporabu.

Utrošak: za nanošenje kistom oko 0,68 kg/m2 za nanošenje valjkom

oko 0,76 kg/m2

Pakiranje: 25 kgBoja: plava

HyGIENE 01Otopina deterdženta za čišćenje zidnih površina od plijesni i algiHyGIENE 01 je vodena otopina s visokim sadržajem aktivnog klo-ra za unutarnje i vanjske prostore, pogodna je za čišćenje zidnih površina zagađenih plijesni i algama. Proizvod se nanosi kistom ili raspršivačem izravno na površine koje se tretiraju nakon čega se ostavi da djeluje oko 30 minuta. Za trajniji učinak preporuča se ci-klus završiti proizvodom HyGIENE 02 nakon što je površina oprana i isprana vodom.

• Deterdžent za zidne površine zagađene plijesni i algama• Za unutarnje i vanjske prostore

KOMPLEMENTARNIPROIZVODI

Page 64: SuStav BOJA - Tera d.o.o. Bortolo...Karta boja uključuje 8 odjeljaka za boje odgovarajućeg naziva - Lignt, Sunny, Fragrance, Fresh, Land, Natural, Precious i tech. to je idealan

DE

P10

2HR

- 1

2/14

FASSA S.r.l.Via Lazzaris, 3 - 31027 Spresiano (TV)tel. +39 0422 7222 - faks +39 0422 887509www.fassabortolo.com - [email protected]

PROIZVODNI POGONISpresiano (TV) - tel. +39 0422 521945 - faks +39 0422 725478Artena (Rim) - tel. +39 06 951912145 - faks +39 06 9516627Bagnasco (CN) - tel. +39 0174 716618 - faks +39 0422 723041Bitonto (BA) - tel. +39 080 5853345 - faks +39 0422 723031Calliano (AT) - tel. +39 0141 915145 - faks +39 0422 723055Mazzano (BS) - tel. +39 030 2629361 - faks +39 0422 723065Molazzana (LU) - tel. +39 0583 641687 - faks +39 0422 723045Moncalvo (AT) - tel. +39 0141 911434 - faks +39 0422 723050Montichiari (BS) - tel. +39 030 9961953 - faks +39 0422 723061Popoli (PE) - tel. +39 085 9875027 - faks +39 0422 723014Ravena - tel. +39 0544 688445 - faks +39 0422 723020Sala al Barro (LC) - tel. +39 0341 242245 - faks +39 0422 723070

FASSALUSA Lda - PortugalSão Mamede (Batalha) - tel. +351 244 709 200 - faks +351 244 704 020

PRODAJNA MJESTAAltopascio (LU) - tel. +39 0583 216669 - faks +39 0422 723048Bolzano - tel. +39 0471 203360 - faks +39 0422 723008Sassuolo (MO) - tel. +39 0536 810961 - faks +39 0422 723022

FASSA SA - ŠvicarskaMezzovico (Lugano) - tel. +41 091 9359070 – faks +41 091 9359079Aclens - tel. +41 021 6363670 - faks. +41 021 6363672Dietikon (Zürich) - tel. +41 (0) 43 3178588 - faks: +41 (0) 43 3211712

FASSA FRANCE - Francuska Lyon - tel. 0800 300338 - faks 0800 300390

FASSA HISPANIA SL - Španjolska Madrid - tel. +34 606 734 628

FASSA UK Ltd - Ujedinjeno Kraljevstvo Slough - tel. +44 (0) 1753573078