Espai de creació i difusió de la cultura

Programació teatral

àrea de suport a creadors

3r trimestre TempORADA2012/2013

La Nau Ivanow és un espai de creació i difusió de la cultura, especialitzat en arts escèniques, que s’emmarca dins el projecte de Fàbriques de Creació de l’Ajuntament de Barcelona.

Més que un teatre, és una plataforma de difusió i impuls de projectes escènics.

Programació temporada 2012/2013 3r trimestre

Entenem l’exhibició com una eina fonamental en el suport a la creació i com a culminació del procés creatiu a través de la presentació de l’obra davant del públic. D’aquesta manera, obrim els nostres espais a l’exhibició d’espectacles de joves creadors i companyies emergents, per facilitar-los l’accés al circuit professional.

Vosaltres, el públic, us convertiu en còmplices de l’impuls de les joves companyies, alhora que teniu l’oportunitat de gaudir de propostes innovadores i de qualitat.

Més enllà de la mera exhibició d’obres, volem ser un espai de trobada i de relació entre creadors i públic.

Llàtzer García, coordinador artístic de la Nau Ivanow

Cal representar els clàssics? Aquesta és una pregunta que ens fem sovint. Com a mínim jo. Si la resposta és afirmativa, generalment ve seguida d’un reguitzell de noves preguntes: I com s’han de representar? Hem de ser fidels al text? Hem de ser fidels a l’època on se situa l’acció? Encara parla d’avui o hem d’actualitzar elements de l’obra per apropar-la més al públic? Hem d’intentar reproduir l’esperit del clàssic en la seva totalitat o hi hem de buscar més l’essència? Jo no en tinc la resposta. O potser sí. En tot cas, me la guardo per a mi. Perquè, com ja és cosa sabuda, qualsevol pregunta, fins i tot la més simple, és molt més interessant que qualsevol resposta.

A la Nau, aquests propers mesos ens trobarem amb el clàssic dels clàssics. Sí, sí, ho heu endevinat. Shakespeare. Primer amb un espectacle dels seus coneguts sonets, dirigit per Cacu Prat i amb música de Lluís Cartes, i després amb una nova versió de la no menys coneguda peça La Tempesta que porta per títol Si jo fos rei d’aquesta illa. Un espectacle que va ser finalista a la Beca Desperta i que el jurat va valorar molt favorablement, sobretot per l’equip d’actors que hi apareix.

Les altres propostes teatrals que formen la programació d’aquest últim trimestre de la temporada són de creació col·lectiva o de nova autoria. En molts casos són d’autors novells. I això és sempre una bona notícia.

la infanta terrible Col·lectiu la santadel 4 al 7 d’abril

Idea original i text: Aràntzazu Ruiz Direcció: Adrià OlayInterpretació: Aràntzazu Ruiz, José A. Martino, Roger Torn, Guillem Fernàndez-Valls i Elisenda Selvas

Després de l’“Alzamiento de otoño”, la família reial per fi ha estat expulsada. La Infanta Terrible, la filla gran i hereva errant del tron, s’escapa amb els pocs membres del seu sèquit que encara li són fidels. Repudiats i humiliats després de mesos de persecució i de caiguda del somni de lluentors monàrquiques, passegen per teatres i altres locals infectes, convertits en una banda improvisada de rock i exhibint la seva desgràcia.

Dames i cavallers, aquesta nit la Infanta ha rebut una de les pitjors notícies. Amagueu els nens, vigileu els vostres marits i lligueu bé els gossos. Alerta! Ella ja és aquí!

gairebéCia. sense Padrídel 12 al 14 d’abril

Direcció i dramatúrgia: Carles AlguéInterpretació: Javier Beltrán i Elisabet Vallès

Una noia i un noi amb un passat fosc. Sang, violència, amor, sexe, innocència, perversió. Res és clar en ells. Les seves contradiccions i les seves pors els impedeixen evolucionar per complir els seus somnis amagats. Es troben tancats en un món que no entenen i del qual no saben com fugir. Necessiten un senyal, algú que els demostri que val la pena avançar, algú que els entengui, algú que els salvi. I aquesta esperança sembla possible quan els dos es coneixen en un lavabo públic. O no. A vegades costa separar-se del passat i canviar. A vegades costa confiar. A vegades ja s’hi està bé davant el precipici, sense haver de saltar, estant gairebé a punt de tot.

masticacióCia. Bojum teatredel 18 al 21 d’abril

Text: Patrick Kermann Direcció: Montse BonetInterpretació: Laura Calvet, Roger Casas de Matos, Juanjo Herrero, Albert Mèlich, Ilona Muñoz, Mercè Sancho de la Jordana, Estitxu Zaldua

En un cementiri d’una petita localitat qualsevol i responent a la crida del ritual, emergeixen de sota terra uns quants éssers allí enterrats. Els morts reprenen, amb dificultat i un gran desig, la seva respiració, el seu moviment, la seva paraula.

La memòria del col·lectiu del qual han format part els duu a recrear la infantesa, les seves festes, danses i cants, les seves tradicions i litúrgies, la seva relació amb l’entorn rural. Es reconeixen i es congreguen en la figura del cor, que els permet “viure”, per recordar i jugar sobre aspectes del que va ser la seva vida; en definitiva, expressar-se des del plaer d’estar junts.

m Helena Pla25 i 26 d’abril

Text i interpretació: Helena PlaDirecció: Ester NadalMúsica: Lluís CartesVeus en off: Montserrat Carulla i Joan Anguera

He escrit M pensant en totes aquelles dones de la meva vida i de les vides d’altres dones que he conegut. És la M de maternitat, de mutació, de maduresa, de menyspreu, de mimetisme, de mirada, de manipulació, de mort…Volia parlar sense complexos de la dona-nina, d’aquesta obsessió de ser o semblar una mare perfecta, i, com sempre, de la por a la decadència física i també de la por a estimar i a morir.

M és una sola veu amb moltes cares. Una veu per explicar històries, per visitar sentiments de vegades oblidats i enterrats, per no voler saber qui som en realitat.

inmerso: agua y sombrasCia. nakadaska4 de maig

Guió i direcció: nakadaskaInterpretació: Clàudia Bolumar Liz, Ariadna Matamoros Páramo, Adrián Pino Olivera, Pedro Rothstein Pérez i Maria Sanmartí Astor

El col·lectiu artístic nakadaska utilitza les emocions com a font de creació i reflexió. Aquesta és la seva primera obra de teatre i tracta sobre la por de l’home, entesa com una emoció polifacètica i universal. En un espai gairebé buit es mostren cinc escenes, cada una protagonitzada per un individu que s’enfronta a diferents pors, com la por a la solitud o a la revelació de l’autèntica identitat.

El públic, amb el qual després de l’obra hi haurà un col·loqui, és submergit en un viatge emocional per la vulnerabilitat humana.

deessescia. la pepadel 10 al 12 de maig

Text: Paulina FarizaDirecció: Pepa LavillaCreació i interpretació: Pepa Lavilla

Cada persona té un posat a la vida; una actitud i una manera de fer que ens caracteritza i ens fa ser únics alhora que semblants a d’altres. Cinc mirades, cinc dones, que són capes d’una dona. Són fruit dels moviments que les impulsen per sortejar els entrebancs de la vida. Deesses de casa nostra, Deesses d’estar per casa, heroïnes dels nostres dies.

Una psicòloga ens presenta quatre deesses, una psicòloga que reivindica el més essencial: la capacitat d’adaptar-nos al món on vivim.

desiertosla trama produccionsdel 23 al 26 de maig

Text: Josep Pere Peyró Direcció: Anna SarrabloInterpretació: Òscar Bosch, Xavier Pàmies, Carla Ricart

Un matrimoni, el Lluís i la Marta, instal·lats en una aparent comoditat econòmica i en un precari equilibri afectiu, reben la visita de l’Eduard, un personatge sortit del manicomi, que s’instal·la a casa seva i desgavella la relació.

Per sobre d’un to sostingut en la comèdia, es desencadena una reflexió al voltant d’una societat que ha substituït els ideals pels materials.

pentateatre ATÒMIC vol.3Cia. pentateatredel 5 al 9 de juny

Direcció i dramatúrgia: Josep M. Riera, Ivan Morales, Raül Z. Méndez i Marc GonzálezInterpretació: Paco Moreno, Elisabeth Bonjour, Josep M. Riera, Sergi Sanmartín, Ferran Terraza, Alzira Gómez, Albert Eguiazábal, Tono Hernàndez i Noé Blancafort

5 obres de 15 minuts representades simultàniament en 5 espais reals de la Nau Ivanow.

El públic es dividirà en 5 grups, farà un recorregut pels diferents espais i s’endinsarà en 5 mons diferents. Escenaris poc convencionals amb actors a un pam de la cara dels espectadors.

Una experiència teatral única.

Cia. torb teatre15 i 16 de juny

Direcció: Cacu PratInterpretació: Maria Bosom i Joel PlaComposició musical i música en directe: Lluís Cartes

A partir d’una selecció de sonets, porten a l’escenari una història sobre l’amor. No pas una història d’amor concreta, sinó la reflexió que fa Shakespeare a través de la poesia sobre la complexitat de les relacions amoroses i, per extensió, de les relacions humanes en general.

Els sonets ho abasten tot: l’enamorament, l’amor, l’enveja, l’odi, la desil·lusió, l’atracció, la por al pas del temps, la por als altres i a un mateix... En definitiva, una reflexió sobre la vida.

Cia. torb teatre15 i 16 de juny

Si jo fos rei d’aquesta illaCia. per ventura teatredel 27 al 30 de juny

Direcció: Guillem MotosInterpretació: Elisabet Vallès, Lola Llach, Laia Martí, Jordi Inglada, Berta Giraut, Eva Cartañà i Laura Ramos

A partir de La Tempesta, de William Shakespeare.

Dotze anys són molts anys. Molts. Massa. El temps que ha viscut Pròsper obsessionat en la venjança contra aquells que el van trair i el van abocar a una mort quasi segura.

Oblidat en una illa deserta, la companyia de la seva filla Miranda ha estat l’únic bàlsam per calmar l’odi i la rancúnia. Però dotze anys són molts anys. Molts. Massa.Suficients per reviure el seu dolorós passat tantes vegades fins a reinventar-lo i, potser així, ser capaç de sobreviure al present.

equilibristesCia.equilibristes del 4 al 7 de juliol

Direcció: Roger M. Puig Dramatúrgia i ajudant direcció: Mireia Izard Interpretació: Laia Alberch, Cristina Arenas, Enric Cambray, Núria Deulofeu, Ricard Farré i Ester Piera

Un casament és, normalment, un moment de felicitat perfecte on s’intercanvien somriures i abraçades. Però i si en un dia, aparentment tan idíl·lic, apareixen els fantasmes del passat i els somriures es converteixen en retrets?

La núvia, tal com toca, ha convidat tota la colla de l’institut en el dia més important de la seva vida. Entre els assistents a la boda, però, hi ha algú cansat de la falsa hipocresia. Què passa quan s’expliquen els secrets i es trenquen les muralles de les aparences? Es pot continuar sent amic després?

Formem part de

amb el suport de

En col·Laboració amb

espai gestionat per

amb la col·laboració de

NIEVI SLGestión Inmobiliaria

més informació

ESPAI GESTIONAT PER