thachin 109
DESCRIPTION
Thachin 109 - January 2015TRANSCRIPT
2 THACHIN magazine
ตดกบหมบานสาครวลลา / หมบานวมกซ ถนนพระราม 2
Shop ¡‹Í¹ã¤Ãä´ŒáÅŒÇÇѹ¹Õé ¨Ø´¾Ñ¡Ã¶ à´ÍÐ Ê൪Ñè¹ ¡Á.36 TEL.081-854-5991
3THACHIN magazine
ทปรกษากตตมศกด : มล.ปนดดา ดศกล, วมต บวจนทร, ดร.วชาญ ศรชยเอกวฒน พ.ท.ปรชา มาลากรอง, สมพงษ จระพรพงศ, ดร.ธงชย ธาวนพงษ, สมพงษ เชาวแหลมบรรณาธการบรหาร : ภญโญ โพธเพยรทอง กองบรรณาธการ : อบลวด พงษทองวฒนา, อจฉรา ไชยเจรญ, ธนา เสรกตตกล, ชลธาร วงษสมทร ศลปกรรม : ธนาดล เขมะภาตะพนธเจาของ : หจก.ทาจนครเอชน เลขท 1300/375 ถ.นรราชอทศ ต.มหาชย อ.เมอง จ.สมทรสาคร 74000 โทร. 0-3483-7433 แฟกซ : 0-3483-7433 email : [email protected]ภาพและเรองในนตยสาร “ทาจน” สงวนลขสทธตามกฎหมาย
Societyแวดวงทาจน
Cover Storyความซอสตย
ค�าทคนไทยตามหา
ส.ค.ส. “สงความสข”
สกปพเศษพอดเดนแหงชาต ประจ�าป 2557
รายชอผบรจาคโรงพยาบาลสมทรสาคร
อ.สมพงษ เชาวนแหลมจอมตลกสาวสยามแหงทาฉลอม
Good Tasteเพลนทะเล ซฟดสดๆ รสชาตเยยม
Bird Watchingนกกระเบอง
Event Calendarปฏทนกจกรรม
Siamneseบนเวทนกวชาการระหวางประเทศ
Good Healthภยใกลตวคณสาวๆ มะเรงเตานม
SK Sport
Cover Storyความซอสตย ค�าทคนไทยตามหา
Cover Storyเพลนทะเล
สกปพเศษพอดเดนแหงชาต ประจ�าป 2557
SK Sportแรลลสจงหวด
08
18
14
22
4
8
12
14
16
17
18
19
19
20
21
22
EDITOR TALK SAMUTSAKHON NEWS FOR A BETTER QUALITY OF LIFE
ภญโญ โพธเพยรทองEditor’s Thachin Magazine
ThachinISSUE 109
¨Ó˹‹ÒºÃÔÉÑ· ÃÐÇÕ¡Ô¨ ¨Ó¡Ñ´101 ËÁÙ‹6 ¶.¡Óᾧáʹ-ºÒ§àŹ μ.´Í¹¢‹Í Í.¡Óᾧáʹ ¨.¹¤Ã»°Á 73140â·Ã. 034 353022 ËÃ×Í
02 4201322àÊÒà¢Á¤Í¹¡ÃÕμÍÑ´ààç I12 I15 I18 I22
àÊÒà¢ÁË¡àËÅÕÂÁ¡ÅǧἋ¹¾×¹ÊÓàèÃÙ»Ë¹Ò 5 ૹμÔàÁμÃ
Contentsสารบญ
ผานพนไปอก 1 ป ส�าหรบชวตการท�างานทางดานสอมวลชน ปทผานมาหนาท
การงานหนกหนาสาหสเอาการพอสมควร เวลาทใชไปในแตละวน แตละนาท ลวนใช
อยางคมคาส�าหรบการท�างาน ดานขาวสาร การเดนทาง สมมนา หาขอมล สงเหลา
นตองท�างานแขงกบเวลา
ในปทผานไป เวลาในแตละวนเรวเหลอเกน จนบางเดอนพวกเราท�างานกนไมทน
กบเวลาบางกม กตองขอโทษดวย ทหนงสอตองออกลาชาไป ในปนพวกเราจะพยายาม
มากขน ทจะไมท�าใหหนงสอตองลาชาไป บางทผมกลบมานงถามตวเองวา ผมใชเวลา
เสมอนกบวาไมมเวลามากพอใหเราใช ทงทเวลาของเรากมเหมอนๆ กนทกคน
เรองของ...เวลา
“เวลา...เปนสงเดยวในโลก
ททกคนไดรบเสมอกน
ไมมใครไดเปรยบ
หรอเสยเปรยบกนเลยแมแตคนเดยว
แตใครจะใชเวลาในแตละวนาท
อยางมคา และคมคากวากน
นแหละ เปนเรองนาคด”
พระธรรมสงหบราจารย(หลวงพอจรญ ฐตธมโม)
ปนขอใหเปนปท เวลา เปนของมคาส�าหรบทกคนทตองการ เวลา และใช เวลา
อยางคมคา ตลอดป 2558 กนทกคนนะครบ
4 THACHIN magazine
Societyแวดวงทาจน
สงคมสขใจ เมอวนท29พ.ย.2557นางอนทรา วฒสมบรณผอ�านวยการททท.
ส�านกงานสมทรสงครามรวมพธเปดงาน“วนสงคมสขใจ”ครงท 1 โดยไดรบ
เกยรตจากทานหมอมหลวงปนดดาดศกลรฐมนตรประจ�าส�านกนายกรฐมนตร
ปลดส�านกนายกรฐมนตรเปนประธานเปดงานฯณสามพรานรเวอรไซด
รฐมนตรวาการกระทรวงสาธารณสขลงพนท เมอวนท29พ.ย.2557นายแพทยรชตะรชตะนาวน
รฐมนตรวาการกระทรวงสาธารณสขนายแพทยสมศกด
ชณหรศมรฐมนตรชวยวาการกระทรวงสาธารณสขพรอม
คณะลงพนทจงหวดสมทรสาครโดยมรอยต�ารวจโทอาทตย
บญญะโสภตผวาราชการจงหวดสมทรสาครนายวรพล
นธพงศนายแพทยสาธารณสขจงหวดสมทรสาครและหนวย
งานทเกยวของใหการตอนรบทโรงพยาบาลสมทรสาครเพอ
ตดตามงานดานสาธารณสขและมาตรการควบคมปองกน
โรคในแรงงานตางดาว
จากนนเดนทางไปตรวจเยยมชมลงบมบม เปนลงท
รบแกะกงทต.บางหญาแพรกอ.เมองฯดสภาพความเปนอย
สภาพการท�างานของแรงงานตางดาวตอดวยการเยยมชม
ศนยเดกเลกมลนธเตรยมชวตและชมชนตางดาวดการเรยน
การสอนเดกแรงงานตางดาวและโรงพยาบาลสงเสรมสขภาพ
ต�าบลก�าพรา จากนนเดนทางไปตรวจเยยมโรงพยาบาล
บานแพว (องคกรมหาชน) ดศนยจกษและตอกระจก
ศนยพฒนาการและการเรยนรกอนจะเดนทางกลบตอไป
อปสมบทเฉลมพระเกยรต เมอวนท1ธนวาคม2557รอยต�ารวจโทอาทตยบญญะโสภตผวาราชการจงหวดสมทรสาครพรอม
ดวยดร.ละมลลอสขประเสรฐประธานคณะกรรมการจดงานหวหนาสวนราชการพอคาและประชาชนรวม
พธบรรพชาอปสมบทเฉลมพระเกยรตพระบาทสมเดจพระเจาอยหว เนองในโอกาสมหามงคลเฉลม
พระชนมพรรษา87พรรษา5ธนวาคม2557จ�านวน111รปทบรเวณหนาศาลากลางจงหวดสมทรสาคร
เพอเปนการเฉลมพระเกยรตพระบาทสมเดจพระเจาอยหว
ถวายพระพรชยแดพระบาทสมเดจ พระเจาอยหว เมอวนท5ธนวาคม2557รอยต�ารวจโทอาทตยบญญะโสภต
ผวาราชการจงหวดสมทรสาคร เปนประธานในพธถวายเครอง
ราชสกการะจดเทยนถวายพระพรชยมงคลและถวายราชสดด
เฉลมพระเกยรตพระบาทสมเดจพระเจาอยหว เนองในโอกาส
พระราชพธมหามงคลเฉลมพระชนมพรรษา 87 พรรษา
5ธนวาคม2557ทลานอเนกประสงคสนามหนาศาลากลาง
จงหวดสมทรสาครรวมดวยนางสนบญญะโสภตนายกเหลา
กาชาดจงหวดสมทรสาครโดยมขาราชการทหารต�ารวจเหลา
กาชาดนกเรยนนกศกษาก�านนผใหญบานพอคาประชาชน
เขารวมในพธเปนจ�านวนมาก
โดยมพสกนกรในจงหวดสมทรสาครตางพรอมใจกนสวม
เสอส เหลอง มาร วมจดเทยนถวายพระพรชยมงคลแด
พระบาทสมเดจพระเจาอยหวโดยพรอมเพยงกน
มหกรรมรวมพลงปองกนปญหายาเสพตด เมอวนน1ธ.ค.57รอยต�ารวจโทอาทตยบญญะโสภตผวาราชการจงหวด
สมทรสาคร เปนประธานเปดงานมหกรรมรวมพลงเสรมสรางความเขมแขงใหแก
เดกและเยาวชนในการปองกนปญหายาเสพตดทลานสาครบรศาลากลางจงหวด
สมทรสาครโดยมหวหนาสวนราชการคณะครนกเรยนและผปกครองเขารวม
งานเปนจ�านวนมากโดยการจดงานดงกลาวมวตถประสงคเพอเสรมสรางความเขม
แขงในการปองกนปญหายาเสพตดใหแกเดกและเยาวชนและสงเสรมใหผเกยวของ
ในทกภาคสวนของชมชนมกจกรรมในการปองกนปญหายาเสพตดรวมกนซงจะ
ชวยเสรมสรางความเขงแขงอยางยงยนตอสงคมไทยในอนาคต
5THACHIN magazine
แถลงขาวแรลลสจงหวด เมอวนท16ธ.ค.57นายวนตยปยะเมธางรองผวาฯสมทรสาคร
นายศรศกดวฒนพรมงคลนายกสมาคมกฬาจ.สมทรสาครนายกตต
ทองทาบรองอธการบดสถาบนการพลศกษาวทยาเขตสมทรสาครและ
นายสรเชษฐรตนนกลทองเทยวและกฬาจงหวดสมทรสาครรวมแถลง
ขาวโครงการพฒนาและสงเสรมการทองเทยวกลมจงหวดภาคกลาง
ตอนลาง2สมทรสาครสมทรสงครามเพชรบรประจวบครขนธโดย
มกจกรรมแรลลสจงหวดมวยไทยนานาชาตและจกรยานเพอการทอง
เทยวณภตตราคารนวรสทพยจงหวดสมทรสาคร
ไมโครคารเฉลมพระเกยรต ททท.รวมกบกองทพบกและมลนธเจษฎาเทคนคมวเซยมจดงานคาราวานรถโบราณไมโครคาร(รถจวโบราณ)จ�านวน120คนในงาน“ไมโครคารพาเหรดเฉลมพระเกยรต87
พรรษามหาราช”ในวนท4ธนวาคม2557ณทองสนามหลวงโดยนางปานจตรสนทดกลการผอ.ททท.กรงเทพมหานครไดเขารวมพธถวายราชสกการะและถวายพระพรชยมงคล
กอนปลอยคาราวานออกเดนทางในเวลา09.59น.ตามเสนทางกวา13.5กโลเมตรสรางความตนตาตนใจเปนทสนใจของประชาชนและนกทองเทยวทงชาวไทยและตางชาตเปนอยางมาก
สองนอง ทองสมทรเมอวนอาทตยท30พ.ย.2557นายอดมไกรวตนสสรณอดตเลขาฯรมว.ทรพยากรธรรมชาตและสง
แวดลอม เปนประธานเปดโครงการสองนองทองสมทร เทดพระเกยรตพอหลวง เนองในโอกาสมหามงคล
เฉลมพระชนมพรรษา87พรรษา5ธนวาคม2557เปนการรณรงคสงเสรมใหประชาชนในจงหวดสมทรสาคร
หนมาใชจกรยานในชวตประจ�าวนใหมากขนเพอใหประชาชนมสขภาพทดและลดปญหามลพษทางสงแวดลอม
พรอมปลอยขบวนจกรยานบรเวณวดใหญบานบอต.บานบออ.เมองจ.สมทรสาครและปนไปตามเสนทางท
ก�าหนดมจ�านวนผเขารวมโครงการฯประมาณ400คน
6 THACHIN magazine
Societyแวดวงทาจน
อาชวะอาสา ตรวจรถพรอมใช ปลอดภยแนนอน เมอวนท30ธนวาคม2557นายแมนรตนรตนสคนธรองผวาราชการจงหวดสมทรสาครพรอมดวย
นาวาเอกชาครตสขแยมผอ�านวยการโรงเรยนนาวกเวชกจศนยวทยาการกรมการแพทยทหารเรอนายสา
วทยญาณภรตผอ�านวยการวทยาลยเทคนคสมทรสาครรองผอ�านวยการขนสงจงหวดสมทรสาครผก�ากบ
การสถานต�ารวจภธรเมองสมทรสาครผก�ากบการสถานต�ารวจภธรบางโทรดนายกองคการบรหารสวนต�าบล
บางโทรดเจาหนาทสาธารณสขหวหนาสวนราชการก�านนและผใหญบานรวมเปดศนยอาชวะอาสาตรวจรถ
พรอมใชปลอดภยแนนอนณบรเวณหนาวดเกตมดศรวรารามต�าบลบางโทรดอ�าเภอเมองจงหวดสมทรสาคร
คลองสวย น�าใส คนไทยมความสข เมอวนท25ธนวาคม2557รอยต�ารวจโทอาทตยบญญะโสภตผวาราชการจงหวดสมทรสาครเปนประธานเปด
โครงการ“คลองสวยน�าใสคนไทยมความสข”เพอเฉลมพระเกยรตพระบาทสมเดจพระเจาอยหวเนองในโอกาสทรงพระ
เจรญพระชนมพรรษา87พรรษาทโรงเรยนบานดอนไกดอ�าเภอกระทมแบนจงหวดสมทรสาครโดยมสวนราชการผน�า
ทองถนโรงงานอตสาหกรรมนกเรยนและประชาชนเขารวมกจกรรมท�าความสะอาดคคลองครงนเปนจ�านวนมาก
ทงนผวาราชการจงหวดสมทรสาครฝากใหทกภาคสวนตองชวยกนรกษาดแลความสะอาดคคลองการทงขยะใหถก
และตระหนกในการรกษาสงแวดลอม
ปนจกรยาน - เดนรณรงคเทดพระเกยรตพอหลวง เมอวนท4ธนวาคม2557นายแมนรตนรตนสคนธ
รองผวาราชการจงหวดสมทรสาครพรอมดวยนายวรพล
นธพงศนายแพทยสาธารณสขจงหวดสมทรสาครนาย
จรญจนทมตตการนายแพทยสาธารณสขจงหวดจนทบร
ร วมเปดโครงการเทดพระเกยรต พระบาทสมเดจ
พระเจาอยหว เนองในวโรกาสวนเฉลมพระชนมพรรษา5
ธนวาคม2557ไดจดกจกรรมปนจกรยาน–เดนรณรงค
ToBeNumberOneเปนหนงโดยไมพงยาเสพตดและวน
เอดสโลกณบรเวณถนนหนาศาลากลางจงหวดสมทรสาคร
ลดราคาสนคาเปนของขวญปใหมใหประชาชน เมอวนท 24ธ.ค.57นายวนตยปยะเมธางรอง ผวาราชการจงหวด
สมทรสาครเปนประธานเปดงานลดราคาสนคาเปนของขวญปใหมใหประชาชนภาย
ใตชองานเทใจคนสขสประชาชนในระหวางวนท24–30ธนวาคม2557ทหาง
สยามแมคโครสาขาสมทรสาครซงถอเปนนโยบายของรฐบาลเพอเปนของขวญ
ปใหมใหประชาชนและคนความสขใหพนองประชาชนไดเลอกซอสนคาในราคาถก
กวาตามทองตลาดอกทงยงชวยลดภาระคาครองชพของประชาชนโดยเฉพาะผม
รายไดนอย เพมการจบจายใชสอยสรางและกระตนเศรษฐกจใหมเงนหมนเวยน
มากขน
มะเรงเตานม เมอวนท6มกราคม2558ทโรงเรยนสมทรสาครวทยาลยต�าบลมหาชย
อ�าเภอเมองจงหวดสมทรสาครรอยต�ารวจโทอาทตยบญญะโสภตผวาราชการ
จงหวดสมทรสาคร เปนประธานในพธเปดโครงการคดกรองมะเรงเตานม โดย
เครองเอกซเรย เต านมเคลอนท ในกล มสตรกล มเ สยงและด อยโอกาส
เฉลมพระเกยรตสมเดจพระบรมโอรสาธราชฯสยามมกฎราชกมารในวโรกาสท
เจรญพระชนมพรรษาครบ5รอบป2555วตถประสงคเพอสรางความตระหนก
ถงการหามะเรงระยะแรก โดยท�าการตรวจเตานมดวยตวเอง เปนการลดความ
รนแรงและอตราการเสยชวต
7THACHIN magazine
ขอแสดงความยนด ครบรอบ ๑ ป
เมอวนท21ธนวาคม2557รอยต�ารวจโทอาทตยบญญะโสภตผวาราชการจงหวดสมทรสาครใหเกยรตเปนประธานเปดงานฉลองครบรอบ1ป โรงพยาบาลวดเกตมด
ศรวราราม(รพ.สมทรสาคร2)พรอมดวยพระภาวนาวสทธคณสย.ว.เจาอาวาสวดเกตมดศรวรารามนายมณฑลไกรวตนสสรณนายกองคการบรหารสวนจงหวดสมทรสาคร
พลต�ารวจตรจรพฒนภมจตรผบก.ภ.จว.สค.นพ.วรพลนธพงศนายแพทยสาธารณสขจงหวดสมทรสาครนพ.โมลวนชสวรรณผอ.รพ.สมทรสาครพรอมทงแขกผมเกยรต
อกมากทมารวมงานในครงนณโรงพยาบาลเกตมดศรวราราม(รพ.สมทรสาคร2)ต�าบลบางโทรดอ�าเภอเมองฯจงหวดสมทรสาคร
8 THACHIN magazine
เรอง : อบลวด พงษทองวฒนา
Cover Story
9THACHIN magazine
แตเรากปลอยปะละเลยให แกนแทของเรองราว ณ คลองโคกขาม เปนเพยงค�าเลาปากตอปาก แต
ไมกนใจบางครงยงเลยเถดไปถงการถกเถยงวา พนทายนรสงห มจรงไหมในพงศาวดาร หรอคอเรองแตง
ทดคลายจรงเทานน เรองเลานานกวา สามสรอยป ไมมบรรพบรษทานใดยงมชวตอยเพอยนยนใหหายของใจ
เรากอยาไปถกเถยงวกวนกนอยเลย เพราะแกนแท ของ เรองพนทายนรสงห อยท ส�านกแหงความซอสตย
และการคงด�ารงเกยรตแหงตนไว แมตวจะตาย เปนค�าสอนดๆ ทเราควรทงเลา ทงสอน ทงปลกฝง ใหคน
รนใหม เขาใจถองแท ในคณธรรมความซอสตย ทเหอดแหงไป จากส�านกของคนไทย
สมยกอนคนไทย ยงพบเหนความซอสตย หรอคนซอ คนด ไดไมยาก คนทไมเอาประโยชนเขาตว ไม
เบยดเบยนคนอน ไมคดโกง แมจะไมมใครรใครเหนจนเลองลอวา คนไทยซอสตย มน�าใจ ขามผานมาถง
ยคทชวตตองของเกยวกบการแขงขน วถคนเมองเรมเขามา ความซอสตย กดจะหายากขน แตกยงพอหา
ได ผคนอกมากมาย ยงละอายแกใจ หากจะคดไมซอ แมลบหลงคนอน
แตวนน วนททกสงรอบตวทนสมย รวดเรว แขงขนกนไปทกสงอยาง หางเหนกนไปหมด จนไมมใคร
รจกใคร ฉนจะท�าอะไรกไดตามใจฉน ท�าอะไรกไดเพอผลประโยชนของตนเอง ไมตองลบหลง ตอหนากไม
เหนตองหวน หรอเกรงใจใคร ความซอสตย ค�าๆนไมใชของหายาก แตแทบไมรจกกนเลยทเดยวบานเรา
จงเขาสวกฤต เมอความด ความซอสตย หลนหาย เรองทจรตตงแตเลกนอยจนถงเรองใหญจงกระจดกระจาย
แพรเชอรายไปทวภาวะจตใจของคนไทย แมแตตวเราเอง กตองสงสยวา เรารจก และมความซอสตย ตอ
ตนเอง ตอผอน ตอชาตบานเกดเมองนอนแคไหน และถงเวลาตามหาความซอสตยกลบมาสหวใจคนไทย
หรอยง
พระราชด�ารส พระบาทสมเดจพระเจา อยหว เรองความซอสตยสจรต
ขาพเจาใครขอใหทานทงหลายจงมนอยในความซอสตยสจรต ถอเอาประโยชนสวนรวมเปนทตง เพราะ
คณธรรมอนนเปนมลฐานอนส�าคญทยงความเจรญและความเปนปกแผนแกสงคม เปนบอเกดแหงความ
สามคคกลมเกลยว ความซอสตยทวาน หมายถงความสจรตซอตรงตอหนาทการงาน ตอตนเองและตอผ
อนทเกยวของ มเจตนาบรสทธไมเอารดเอาเปรยบพระบรมราโชวาทเนองในพธพระราชทานปรญญาบตร
วนท 23 พฤษภาคม 2496มหาวทยาลยธรรมศาสตร
ความหมายตามพจนานกรม ซอ หมายถง ตรง ไมมเลหเหลยม ไมคดโกง ซอตรง หมายถง ความ
ประพฤตตรง ไมเอนเอยง ไมคดโกง และ ซอสตย หมายถง ความประพฤตตรงและจรงใจ ไมคดคดทรยศ
ไมคดโกงไมหลอกหลวง
พนทายนรสงหหากตราตรงใจกตองค�าร�าลอ เรองความรกแทระหวางสน
กบนวลทตองพลดพรากตายจากกนหากร�าลกถงคณธรรมความดสนหรอพน
ทายนรสงห เปนบคคลตนแบบของความซอสตยทแมชวตกสละได เพอรกษา
ขนบธรรมเนยมในพระราชก�าหนดกฎหมายเปนการปองกนมใหผใดครหาตเตยน
พระเจาอยหวไดวาทรงละเลยพระราชก�าหนดของแผนดนเพยงเพอตองการท�าตาม
พระทยและเพอใหเปนเยยงอยางกบคนรนหลงสบไป
ค�าทคนไทยตามหา
10 THACHIN magazine
ความซอสตย คอการใชชวต ดวยความรบผดชอบ Responsibility and Accountability อย คด
และท�าอยางรบผดชอบ มจตส�านกในบทบาทและหนาทของตวเองปฏบตหนาทใหดทสด เคารพกฎเกณฑ
กตกา พรอมตรวจสอบการกระท�าของตนเอง หรอพรอมใหผอนตรวจสอบ หากมการกระท�าผดกพรอมท
จะยอมรบและแกไขในสงทผด
จงเปนคนซอสตยในทกสง ค�าสอนของครสตศาสนาสอนไวอยางนน ศาสนาอสลาม กสอนไววา ไมม
ความศรทธา ส�าหรบผทไมมความซอสตย และไมมศาสนาส�าหรบผทไมรกษาสญญา
อยาเชอวา ความซอสตย ท�ายาก จนตองคอยอานเอาจากนทาน หรอต�านานเกาแก ทจรงเรองเลา
ทงนทาน ต�านาน อตชวประวตของคนรนกอน ตางเปนตนแบบใหเราเรยนร เปดตา เปดใจ และด�าเนน
รอยตาม ใหต�านานความซอสตย ตนขนมามชวตอกครง ในใจของเรา
ต�านาน เรองเลา ความซอสตย ในอดต
ค�าสอนของ ขงจอ ค�าสอนทรจก และแพรหลายไปทวโลก คอ ค�าสอน
ทโนมนาวใหคนเราใฝร รกการศกษา รจกน�าความรทมมาท�าประโยชน
ใหแกชาตบานเมอง และสงคมโดยรวม ใหใชชวตบนวถของวญญชน
ผเปยมคณธรรม ครองชวตอยางสงบ ซอสตย สจรต ไมเบยดเบยนเอา
เปรยบเพอนมนษย ถอ หลกความรบผดชอบตอทกความสมพนธทอย
รวมกน ผปกครอง กบประชาชน มความรกและภกด พอแม กบ ลก
มความกตญญสาม ภรรยา มความซอสตยประชาชน มความสามคค
เพอนกบเพอน มความซอสตยและเนนการอยดวยกนดวยความสขสงบ
ศาลเจาอรนจ Unrinji หรอ Nekodera ทแปลวา ศาลเจาแมว
อนสรณแหงความซอสตย ของเจาเหมยวยคซามไรของญปน มเรอง
เลา เชอมโยงไปถงยคซามไรวา เมอเจาครองแควนเมองฮาก
โมร เทรโมโตะLord Mori Terumotoเสยชวตลง บาวรบใชคนหนงท
ชอนางาอ โมโตฟสะ กไดตดสนใจกระท�าอตวนบาตกรรมตามเจา
นายของตนไป แตความซอสตยจงรกภกด กไมไดหยดแคสองนาย
บาว แตเจาแมวนอยของบาวนางาอกแสดงความซอสตยตอผอมช
เลยงด แมวนอยนอนเฝาหลมศพของเจานายมน ในวดเทนจอน ถง
49 วน และตดสนใจกดลนตนเองตายตามเจานายไปอก ทางวดจงตง
เปนศาลเจาไวเปนอนสรณสบไป
ศาลเจาอรนจ (ศาลเจาแมว)
Unrinji / Nekodera
11THACHIN magazine
ประวตพนทายนรสงห พนทายนรสงห มนามเดมวา สน บานเดมอยต�าบล นรสงห ปาโมก จงหวดอางทองเรองราวของพนทายนรสงหปรากฏอยในพระราชพงศาวดารกรงศรอยธยาฉบบตางๆ โดยกลาวถงเหตการณใน พ.ศ.๒๒๔๖ - ๒๒๕๒ สมยสมเดจพระสรรเพชญ ท ๘ สนเปนทโปรดปรานของพระองคทาน จนทรงพระกรณาโปรดเกลาฯ ใหเขารบราชกาลรบใชพระองคอยางใกลชด เมอคราวประพาสปากน�าสาครบร ปจจบนคอจงหวดสมทรสาครดวยเรอพระทนงเอกไชย มพนทายนรสงหเปนนายทาย เมอเรอพระทนงถงต�าบลโคกขามคลองมความคดเคยวมาก พนทายนรสงหพยายามคดทายเรอพระทนงอยางระมดระวงแตไมอาจหลบเลยงอบตเหตได หวเรอพระทนงชนกงไมใหญหกตกลงไปในน�า พนทายนรสงหรโทษดวา ความผดครงนถงประหารชวตตามโบราณราชประเพณ ซงก�าหนดวาถาผใดถอทายเรอพระทนงใหหวเรอพระทนงหก ผนนถงมรณะโทษใหตดศรษะเสยจงกราบทลพระกรณานอมรบโทษตามพระราชประเพณ สมเดจพระสรรเพชญท ๘ ทรงเหนวาอบตเหตครงนเปนการสดวสยมใชความประมาท จงพระราชทานอภยโทษให แตพนทายนรสงหกราบบงคมทลยนยนขอใหตดศรษะตนเพอรกษาขนบธรรมเนยมในพระราชก�าหนดกฎหมาย พระองคทรงโปรดใหฝพายทงปวงปนมลดนเปนรปพนทายนรสงห แลวใหตดศรษะรปดนนนเพอเปนการทดแทนกน แตพนทายนรสงหยงบงคมกราบทลยนยนขอใหประหารตน แมสมเดจพระสรรเพชญท ๘ จะทรงอาลยรกน�าใจพนทายนรสงหเพยงใดกทรงจ�าพระทยปฏบตตามพระราชก�าหนด ด�ารสสงใหเพชฌฆาตประหารพนทายนรสงหแลวโปรดใหตงศาลสงเพยงตา น�าศรษะพนทายนรสงหกบหวเรอพระทนงเอกไชยซงหกนน ขนพลกรรมไวดวยกนบนศาล แลวทรงพระราชด�ารวาคลองโคกขามคดเคยวนกไมสะดวกตอการเดนเรอ บางครงชาวเมองตองเดนเรอออมเปนทล�าบากยง สมควรจะขดลดตดตรง เมอขดเสรจจงไดรบพระราชทานนามวา คลองสนามไชยตอมาเปลยนเปน คลองมหาชยทงนเพอเปนการร�าลกถงพนทายนรสงหขาหลวงเดมซงเปนคนซอสตย มนคง ยอมเสยสละชวตโดยไมยอมเสยพระราชประเพณ
ความซอสตย ทยงมชวต
มหนตภยแผนดนไหวและสนามเมอวนท 11 ม.ค2557 ทจงหวดมยาง ฟกชมา
และอวาเตะประเทศญปน เจาหนาทของส�านกงานต�ารวจแหงชาตญปน รายงานวา
ภายในระยะเวลา 4 เดอนหลงเกดเหต มทงประชาชน และเจาหนาท อาสาสมคร พบ
ตเซฟเกอบ 5,700 ต กระเปาสตางคสมดเงนฝากธนาคารโฉนดทดน และเงนสดราว
3,700 ลานเยน คดเปนเงนไทย ประมาณ 1,480 ลานบาท ซงสามารถสบหา และคนให
เจาของทแทจรงแลวประมาณ 96% มหนตภยครงประวตศาสตรน นอกจากจะท�าให
ทวโลกไดประจกษถงความมระเบยบวนยและความอดทนอยางเหลอเชอของคนญปน
แลว ยงท�าใหรสกชนชมในความซอสตยอยางนาทงอกดวย
ท�าไมประเทศญปนถงสามารถสราง ความซอสตยใหเปนวฒนธรรมของประเทศ
ได แมล�าบาก แตพวกเขากยงรกษาระเบยบวนย ไมมการกอความวนวายในระหวาง
เขาแถวรอรบของแจก ไมปลนสะดม ไมรองไหตโพยตพาย และคอยชวยเหลอปลอบ
ใจซงกนและกน ความงดงามทามกลางซากเศษความเสยหาย เปนสงทไมไดสรางเพยง
หนงวน แตทกสงถกปลกฝงจากรนสรนอยางเขมแขง มนคง หนกแนน จนอาจกลาว
ไดวา ความมระเบยบวนย รบผดชอบสงคม และความซอสตย เปนเลอดเนอและจตใจ
ของคนญปน
ขาวคนไทย หลากหลายอาชพ เกบกระเปาสตางค คนไทยดวยกน หรอคนตาง
ชาตได แลวน�ามาคนใหเจาของ กเปนความซอสตย ทยงมลมหายใจ ทเราตางชนชม
คนไทยกเคยมความรก มจตใจใสซอบรสทธ มน�าใจ บรรพบรษของเรากสงสอน ปลก
ฝงความซอสตย รกชาต เสยสละเพอชาต แตเมอคณธรรม ความดงาม หลนหาย
ความเสอมของทกสง กเรมรบกวน ท�าลาย ท�าราย ความเปนอยของผคน ถงทสดคน
ไทย กเรมเรยกหา เชดช คนด คนกตญญ คนซอสตยสจรต เพราะใจกตางหวงวา เรา
จะสามารถเรยกคณธรรมความดของชาตบานเมองเรากลบมาไดอกครง
ถงผลประโยชน ทรพยสนเงนทอง วตถนยมทเราใหราคาไวเลศเลอ จนยอมแลก
ดวยเกยรตของตนเอง แลกดวยความซอสตย สจรต และความรผดชอบชวด ใครสก
คนอาจยอมหลอกตวเอง วา ซอสตยเพยงตอหนากพอ ลบหลงกคดโกง เอาเปรยบ
ทจรต เพราะไมมใครรใครเหน เราอาจเปลยนส�านกของคนเหลานนไมได แตเรา
สามารถกลอมเกลาตวเรา ใหเปน คนซอสตย ทยงมชวต มลมหายใจได แคเรมจาก
ตวเอง ไมนานประเทศไทย กจะเตมไปดวยคนไทยส�านกด เมอนนชาตกจะกลบมา
เจรญกาวหนาอยางทเราทกคนอยากเหน
ขอเชญเทยวงานประจ�าปพธบวงสรวงศาลพนทายนรสงห วนท 26-29 ม.ค. 2558
12 THACHIN magazine
13THACHIN magazine
ในทกๆ เทศกาลปใหม เราทกคนมกจะมอบความสข ของขวญ รวมไปถงค�าอวยพร
ด ๆ ใหกบคนทเรารก แตส�าหรบชาวไทยทกคน คงไมมของขวญ หรอค�าอวยพรใดทยงใหญ
กวา “พรทไดรบจากในหลวง” หรอ ส.ค.ส.พระราชทาน จากในหลวง ซงถอวา ปวงชน
ชาวไทยนนโชคดเปนอยางมาก ทพระมหากษตรยอนเปนทรกยง ไดมอบบตรสงความสข
หรอ ส.ค.ส. พระราชทานใหเปนของขวญปใหมแกคนไทยทกปมาโดยตลอด
คนไทยทกคนไมวาจะอย ณ แหงหนใดในแผนดนไทยกตาม ทกหวใจของคนไทยก
สามารถสมผสความรก และความอบอนท “พอหลวงของเรา” มอบใหผาน ส.ค.ส.พระราชทาน
ในทกๆ ป เรารวมภาพ ส.ค.ส. ทในหลวงของเราไดพระราชทานมาตงแตป พ.ศ. 2530
จนถงปจจบน มาใหชมกน
ตามประวตทคนมา พระบาทสมเดจพระปรมนทรมหาภมพลอดลยเดชจะพระราชทาน
พรปใหมทางสถานวทยกระจายเสยงและสถานโทรทศนทกสถาน นอกจากน ยงทรงปลก
เวลาจากพระราชกรณยกจมาปรแถบโทรพมพ (เทเลกซ) พระราชทานพรปใหมแกเจาหนาท
ผถวายงานโดยทรงใชรหสแทนพระองควา “กส. 9” เชนเดยวกบททรงใชตดตอทางวทยสอสาร
ดงททรงระบทายโทรพมพวา “กส. 9 ปร” ส.ค.ส. พระราชทานทเปนโทรพมพเหลานเรม
เผยแพรสสาธารณชน เมอป 2530
เมอเทคโนโลยพฒนาขน จงทรงเรมตนประดษฐ ส.ค.ส. พระราชทานดวยคอมพวเตอร
สวนพระองคเมอป 2531[1] โดยทรงพมพดวยเครองพมพขาวด�า และโปรดใหโทรสาร
(แฟกซ) ไปยงหนวยงานตาง ๆ ขอความใน ส.ค.ส. พระราชทานแตละปจะประมวลขนจาก
เหตการณบานเมอง เพอสะทอนปญหาและอปสรรคตาง ๆ ทประเทศไทยตองประสบใน
รอบ 1 ปทผานมา ในภายหลง หนงสอพมพรายวนจงนยมน�า ส.ค.ส. พระราชทาน ลงตพมพ
ในฉบบเชาวนท 1 มกราคม
นบแตทรงใชคอมพวเตอรประดษฐ ส.ค.ส. พระราชทาน ทรงเปลยนแปลงค�าลงทาย
ของ ส.ค.ส. พระราชทาน เปน “ก.ส. 9 ปรง” เนองจากทรงเปลยนจากการ “ปร” ดวย
โทรพมพ เปนการ “ปรง” ดวยคอมพวเตอร ถดจากนน จะทรงระบวนและเวลาททรง
ประดษฐขน เปนรปแบบเฉพาะ
พระบาทสมเดจพระปรมนทรมหาภมพลอดลยเดชจะพระราชทาน ส.ค.ส. ในวนสนป
(31 ธนวาคม) ของทกป แตมไดพระราชทานส�าหรบป 2548 เพราะเกดแผนดนไหวใน
มหาสมทรอนเดย
14 THACHIN magazine
สกปพเศษ
และในปนพลอากาศเอก ก�าธน สนธวานนท องคมนตร เปนผแทนพระองค ในการมอบเกยรตบตรแกผไดรบการ
คดเลอกเปนพอดเดนแหงชาต ประจ�าป 2557 ซงมพอจากหลายสาขาอาชพ ทงสวนกลาง และภมภาค เขารบเกยรต
บตรจ�านวนทงสน 399 คน จากหลายสาขาอาชพทวประเทศ ณ อาคารใหมสวนอมพร
ซงในป 2557 น บคคลทไดรบการคดเลอกเปนพอดเดนของจงหวดสมทรสาคร คอ นายเชน เกดไพบลย เกดวน
ท 25 กนยายน พ.ศ.2499 อยบานเลขท 4 หม 5 ต�าบลบางหญาแพรก อ�าเภอเมอง จงหวดสมทรสาคร
ประจ�าป 2557 วนพอแหงชาตจดขนเปนครงแรกในป2523และจดขนเปนประจ�าทกปเพอเฉลมฉลอง
เนองในโอกาสวนเฉลมพระชนมพรรษาพระบาทสมเดจพระเจาอยหวและเทดทนพอทม
คณสมบตดเดนโดยเปนพอทดมความเลอมใสในระบอบการปกครองแบบประชาธปไตยและ
จงรกภกดตอชาตศาสนาและพระมหากษตรยพรอมทงเปนผทเสยสละบ�าเพญประโยชน
ตอสาธารณชนรวมถงเปนผปฏบตตนอยในศลธรรมอนดไมเคยตองโทษทางอาญารวมทง
ความเปนอยในครอบครวอยางปกตสขไมมความแตกแยกเกดขนพอตวอยางทไดคดเลอก
มาสามารถสบสานและท�าคณประโยชนใหแกประเทศชาตพรอมทงน�าพระบรมราโชวาทใน
พระบาทสมเดจพระเจาอยหว ไปปฏบตเปนตวอยาง ใหแกครอบครวของตนเองและ
ครอบครวอนไดกระท�าตามถอเปนผลสมฤทธในการเปนแบบอยางทจะสรางความปรองดอง
ใหเกดขนในประเทศชาตเพอรกษาไวซงวฒนธรรมความเปนพอใหลกและผเปนพอตลอด
จนบคคลในสงคมไดยดถอเปนตวอยางตอไป
พอดเดนแหงชาต
15THACHIN magazine
• เปนบตรชาย จสต,ชน และ นางมลฑา
• จบการศกษาชนประถมตนโรงเรยนวดบางหญาแพรก
• จบชนประถมปลาย กศน. ศนยวดกลางอางแกว
• จบมธยมตน กศน. ศนยวดกลางอางแกว
• จบมธยมปลาย กศน. ศนยวดกลางอางแกว
• ส�าเรจปรญญาตร คณะศลปศาสตรบญฑต มหาวทยาลยราชภฏ
บานสมเดจเจาพระยา
• ไดสมรสกบ นางกาญจนา ตรงตอกจ (นามสกลเดม)
• มบตรดวยกน 3 คน บตรชาย 2 คน หญง 1 คน
• คนโต ณฐวฒ เกดไพบลย (เต) ส�าเรจการศกษาคณะวทยาศาสตร
มหาบญฑต จฬาลงกรณมหาวทยาลย
• คนกลาง นางสาวณฐกานต เกดไพบลย (ตน ) ส�าเรจการศกษา master of bussiness
commerce (operation management)
• คนเลก ณฐพล เกดไพบลย (ตาล) ส�าเรจการศกษา คณะวทยาศาสตรคอมพวเตอร
มหาวทยาลยชนวตร
นายเชน เกดไพบลย มธรกจในเครอดงน
- หางทองเชนเลยมพระ จ�าหนายทองรปพรรณ อยตรงขามโรงเรยนอนบาล สมทรสาคร
- ราน บานบนดอย จ�าหนายสนคาโครงการหลวง ดอยค�า อยตดโรงพยาบาลจงหวด
สมทรสาคร
- ราน บานตนคอฟฟ จ�าหนายอาหารและเครองดม อยขางโรงพยาบาลจงหวดสมทรสาคร
- ราน ทองเชนเบบโฮม จ�าหนายสนคาเดกออน อยขางโรงพยาบาลจงหวดสมทรสาคร
- รานกวยเตยวศรสามพราน (สาขามหาชย) อยปากซอยเอกชย11
- รานหนงสอ บานตน บรการหนงสอใหเชา อยในซอยบานเชา ขางรานกวยเตยวแมละออ
- Thongchen resident อาคารชดใหเชารายเดอน อยในซอยเอกชย 11
งานดานสงคม
ปจจบนเปนผพพากษาสมทบ ศาลเยาวชนและครอบครวจงหวดสมทรสาคร
- ผประนประนอมศาลจงหวดสมทรสาคร
- ผประนประนอมศาลแรงงานกลาง (สาขาจงหวดสมทรสาคร)
- อปนายกสมาคมนกวทยสมครเลนแสงเทยน จงหวดสมทรสาคร
- ประธานกฬาเครองบนเลกบงคบวทย mahachai flying club
- ทปรกษาสมาคมทองเทยวจงหวดสมทรสาคร
16 THACHIN magazine
รายชอผบรจาคเงนใหแกโรงพยาบาลสมทรสาคร
คณขจชนมแพรทองบรจาคเงนจ�านวน4,000บาท
คณทองพนไพรแสนสขบรจาคเงนจ�านวน50,000บาท
คณบญเหลอศาลากจบรจาคเงนจ�านวน4,000บาท
คณนพรตนสจนดามณชยบรจาคเงนจ�านวน12,800บาท
คณยงคพาสขบรจาคเงนจ�านวน10,000บาท
คณบงอรเคลลยบรจาคเงนจ�านวน50,000บาท
คณเชนเกดไพบลยบรจาคเงนจ�านวน50,000บาท
คณเชยงแสนปนหยาบรจาคเงนจ�านวน22,000บาท
คณประเสรฐคณสมพรลตวรรณบรจาคเงนจ�านวน5,000บาท
คณศรปานอรรถศรบรจาคเงนจ�านวน6,000บาท
คณเมธามารอนเคราะหบรจาคเงนจ�านวน15,000บาท
คณสนธยาคณพรวนสงามเสมอบรจาคเงนจ�านวน4,000บาท
คณล�าจวนเกาะเตนบรจาคชอนทานอาหารจ�านวน160โหล
คณสาครพกลทองและครอบครวบรจาคเงนจ�านวน100,000บาท
คณบญเชญศรงามผองบรจาคเงนจ�านวน10,000บาท
คณวณาศลาสวรรณบรจาคเงนจ�านวน100,000บาท
บรษทสภาคณาพรรณจ�ากดบรจาคเงนจ�านวน300,000บาท
รานแพรเพชรหตถกรรมบรจาคเงนจ�านวน18,000บาท
บรษทอซซสงวนไทยกรงเทพจ�ากดบรจาคเงนจ�านวน37,236บาท
คณธระคณหมวยธระสขประสานบรจาคเงนจ�านวน40,000บาท
17THACHIN magazine
สกปพเศษอ.สมพงษ เชาวนแหลม
พระราชด�ารสของพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหวทพอพระราชหฤทยตอ ทองสข เยาวนช ทเลนละคร
ถวายทอดพระเนตร พระราชทานเงนรางวล 100 บาท ซงในสมยนนมคามาก
นาฏศลปสาวชาวทาฉลอมนามทองสข เยาวนช (2437 - 2514) โดดเดนบนเวทละครรองละครร�า เตมทกบการแสดง
ดจสวรรคใหพร แมในบนทกประวตศาสตรไมโดงดงนก แตเราควรฟนฟเชดช
ทานเปนลกสาวคนโตของเตยกม แมสมบญ บานอยขางวดชองลม อาชพคาขายขาวเปลอกตอมาเปลยนมาท�าการ
ประมง จนหมดตว ยากจนขนแคน มอยชวงหนง ผมฐานะชนสงในพระนคร คอ หมอมอย มารดาของเจาพระยาธรรม
ศกดมนตร มางานฌาปนกจพระอาจารยเชยง เจาอาวาสองคท 3 ของวดชองลม ถกชะตาเดกนอยดรณทยงไวจกอย เอย
ปากขอทองสขจากแมเพอเอาไปเลยงด อบรม ฝกฝน เตบใหญใหไดดตอไป ซงแมทานกเตมใจ
แมของทองสขรจกผมฐานะในเมองหลวงบาง บางทานแนะน�าใหน�าลกสาวคนเลกมาสมครเลนละครทวงของ พระเจา
นองยาเธอกรมหมนนราธปประพนธพงศ ซงพระองคทานกรบไว แมมาเยยมลกสาวคนเลกพาทองสขมาดวย เสดจใน
กรมฯ เหนแววทองสขวาทวงททาทางเอาดทางนาฏศลปได จนออกพระโอษฐขอทองสขมาอยในวงเพอฝกหดละครรอง
ละครร�า แมกไมขดโอนทองสขมาอยกบเสดจในกรม ทรงประทานเงนท�าขวญแกแม 5 ชง ดวยพรสวรรคและเชาวปญญา
ผลกดนใหเดกสาวทาฉลอมรงโรจนเปนดาวเดนเลนเปนตวพระ ตวนางและทถนดคอตวตลก ไดแสดงหนาพระทนงหลาย
ครง บางครงกแสดงในงานตอนรบพระราชอาคนตกะทมาเยอน
ในสมยรชกาลท 6 ทองสขไดสมรสกบนายฮนสไกเยอร พอคาชาวเยอรมนทตงรานคาในกรงเทพ ตอมาเกด
สงครามโลกครงท 1 สามถกจบสงกลบประเทศ ทองสขมอายเพยง 22 ป กดนรนเอาความรความสามารถเดมมาตงคณะ
ละคร คอ คณะกาญจนภรมย มลกนอง 40 - 60 คน ตระเวนไปแสดงทวไประเทศและตางประเทศ กวลาลมเปอร ปนง
มะละกา สงคโปร ทานเปนโตโผ จดแจง ฝกหด ด�าเนนเรอง บรหารจดการเปนอยางด ครนสงครามเลวรายระดบโลก
สงบลง สามกกลบมาเปนครอบครวทอบอนตามเดม
ทานมฐานะมนคง มลก 2 คนชายหญง เมอปจฉมวยกเขาวดเขาวา ดวยบานอยแถวบานหมอ พาหรดไดไปปฏบต
ธรรมทวดพระเชตพนฯ จนคนเคยศรทธาในสมเดจพระวนรต (ปน ปณณสร) เจาคณะภาค 7 ทานเปรยกบสมเดจปาวา
วดชองลมอนเปนวดภมล�าเนาเดมของทานมความทรดโทรมสภาพเหมอนวดราง จนพระเดชพระคณมสวนส�าคญท�าให
พระครสาครรตนมน (แกว สวณณโชโต) เจาอาวาสวดคลองตน อ.บานแพว ลงมาเปนเจาอาวาส วดชองลม ชาวคลองตน
เสยใจในขณะทชาวทาฉลอมดใจเปนธรรมดา
คณนายทองสข ไดชวยเหลอวดชองลมมาก บรจาคเงน 1.4 แสนบาทสรางพระอโบสถหลงใหม ชกชวนผคนอปถมภ
วด ทอดกฐนทอดผาปาหาปจจยเขาวด หลวงปแกวพฒนาวดจนกรมศาสนายกยองใหเปนวดตวอยางวดตางๆ มาดงานมาก
คนดศรทาฉลอมมไมนอย คณนายทองสข เยาวนช เปนหนงทควรยกยอง
“ตองใหมนมนเปนจอมตลกเอกในประเทศสยามไมมใครสใหมนๆแมผหญงฝรงกสมนไมได”
จอมตลกสาวสยามแหงทาฉลอม
18 THACHIN magazine
อยมหาชยมรานอาหารทะเลแนะน�าไหมโดนประจ�าค�ารอง
ขอแกมบงคบวาถาเพอนมาเทยวบานกตองพาไปชมอาหารทะเล
สดๆอรอยๆแตละทานกคงมรานในใจรานคนเคยซงกคงมเสนห
นาประทบใจตางๆกนไปแตบางทกอยากหารานใหมๆไมอยากขบ
รถไกลมเวลาแคไมนานไปงายไมไกลจากตวเมอง
ซฟดสดๆ รสชาตเยยมซฟดสดๆ รสชาตเยยม
โจทยน เราพอจะหาค�าตอบใหได เพราะเพงไปท�าความรจก รานเพลนทะเล
ทเปดตวดวยรปลกษณทนสมย และมเมนอาหารทะเลสด สด ราวกบหยบจากทะเล
ขนมาชมกนเลยทเดยว
เพลนทะเล มเสนหนาท�าความรจกตรงไหน ตองพดคยกบเจาของรานคณเฉลมชนม
บปผาค�า นกธรกจผเชยวชาญดานการตลาด และการลงทน “ผมสนใจธรกจรานอาหาร
ทะเล มโอกาสรจกคณสวฒน มออาชพเรองธรกจรานอาหารทะเล รจกคณชนะ ทเปน
มออาชพในเรองแหลงผลตอาหารทะเล ทงสองทานท�าธรกจดานนมานาน มความช�านาญ
มาก ผมบอกความตงใจวา อยากจะเปดรานอาหารทะเลระดบคณภาพ ทมหาชยเราจงได
รวมงานกน”
“ผมตงใจท�ารานอาหารทะเล เพอคนมหาชย เพราะคนมหาชยกเปนนกชม ชอบ
รบประทานของอรอย สด มคณภาพ และกชอบทจะตอนรบแขก ตอนรบเพอน ทบาน
ซงกนาจะมรานอาหารทมคณภาพ บรรยากาศสวย อาหารอรอย เดนทางสะดวก ไวเปนหนา
เปนตา ถาตองการเลยงตอนรบแขกตางประเทศ ตอนรบเพอน หรอจดงานสงสรรค”
คณสวฒน อมอารมณ ผบรหารราน ผหลงใหลอาหารทะเล เดนทางไปชมอาหารทะเลมา
แลวทงในประเทศ และตางประเทศ ถงจะเปนรานเลกๆ หางไกล ไมเปนทรจก ขอใหรวา
อรอย รบรองไมพลาด
“ผมคลกคลกบธรกจอาหารมา 20 กวาป ชอบเสาะหาของอรอย คณรไหมอาหารทะเล
กง หอย ป ปลา ไมใชวาทกแหลงจะอรอยเหมอนกนหมด แตละแหลง แตละจงหวด แตละ
ประเทศ เขาจะมของอรอย ประจ�าทองถนของเขา อยางมหาชย กตองปทะเล เนอแนนหวาน
กงแกวจากระนอง เนอเยอะกนไดเตมปากเตมค�ามอาหารทะเลยอดนยม อยาง กงบอสตน
ตวใหญ กงแมน�าสาละวน และอกมากมายทเราสงตรงจากแหลง มาเสรฟใหคณ โดยไมตอง
เดนทางไกล แคแวะมาทเพลนทะเล คณกจะไดชมของอรอย มคณภาพเหมอนกน”
จากผบรหารนกชม ยงม คณชนะ สมวง มออาชพในการสรรหาของทะเลชนเลศจาก
ทวทกสารทศ มาไวท เพลนทะเล “ผมท�าธรกจทางดานอาหารทะเลมา
นาน เปนผผลต มฟารมปมา กง ปลา เปนผสงออก และน�าเขาอาหาร
ทะเล มแหลงอาหารทะเลคณภาพอยรวมเครอขายกบผมมากมาย
เรยกวาทวทกจงหวดของประเทศไทย และในตางประเทศ ผมสามารถ
สรรหาอาหารทะเลชนเยยม มาเสรฟบนอาหารทกจานของเพลนทะเล”
“การท�ารานอาหารทะเล คณตองมความรเกยวกบอาหารทะเล ตองม
แหลงผลตทมคณภาพ ถาไมใชมาจากทะเลโดยตรง กตองมา
จากแหลงผลตทมคณภาพ พดงายๆ ถาเปนกง ปลา ทมา
จากวง กตองเปนแหลงทเลยงดวยวธธรรมชาต ตองเปน
อาหารทะเลสด คอขนสงมาแบบเปนๆ ยงวายใหเหนเปนๆ
19THACHIN magazine
เทศกาลเทยวเมองไทย ป 2558 ขอเชญทองเทยว เทศกาลเทยวเมองไทย ครงท 35 ”ปทองเทยววถไทย 2558 ตามนโยบายรฐบาล เสมอนยกเมองไทยมาไวทสวนลมพน 14-18 มกราคม 2558 รวม 5 วน ณ สวนลมพน กรงเทพมหานคร
นทรรศการอวกาศนาซา นทรรศการทรวบรวมสดยอดเรองราวแหงอวกาศทยงใหญทสดระดบโลกน จดประกายด านความคดและองค ความร ทางอวกาศ ระหวางวนท 1 ธ.ค. 57 - 1 ก.พ. 58 ณ เซนทรลลาดพราว สนใจสอบถาม โทร. 0 2262 3456
เหมองแรปลอก งานสมผสอากาศเยน เดนในต�านานเหมองแร ทป ลอก ชมพพธภณฑ เหมองแร ในอดต,สาธตการรอนแร วนท 1 ธ.ค. 57 - 31 ม.ค. 58 ณ เหมองปลอก อ.ทองผาภม จ.กาญจนบร สอบถามโทร. 0 3451 1200
ชวนเทยวงานชางชนชาง ครงท ๙ ชวนเทยวงานประกวดกลวยไม “ชางชนชาง ครงท 9 เทดพระเกยรตพระบาทสมเดจพระเจาอย หว วนท 14-18 ม.ค. 58 น ณ สวนกลวยไมสวรรณภมออรคดส อ.ก�าแพงแสน จ.นครปฐม สอบถาโทร. 0 3475 2847-8
Event Calendar ปฎทนกจกรรม มกราคมจ อ พ พฤ ศ ส อา 1
19 20 21 22 23 24 25
29 30 31
Bird WatchingChongkungnam
5 6 7 8 9 10 11
แหลงอางอง : http://www.oknation.net/blog/plains-wanderer
ไมใชอาหารทะเลแบบแชแขง นอกจากอาหารทะเลทมใหรบประทานไดทกฤดกาล เรากยงม
อาหารทะเลเฉพาะฤดกาล มาใหชมกนแบบสดใหม ทส�าคญราคาอาหารของเราไมแพง เพราะ
เรามแหลงผลตอาหารทะเลของเราเอง อาหารทเพลนทะเล จงเปนอาหารคณภาพ ราคา
กจายไดสบายๆ”
พดคยกนไป ตนตาตนใจไปกบอาหารททยอยมาท�าความรจก หนาตาด เยายวนชวน
ชมมากๆ ถงเปนคนทะเล กยงอดใจแทบไมไหว เหนอะไรกอยากชมไปหมด ซงเจาของราน
ยนยนวา ภาพในเมนกบอาหารทเสรฟบนโตะ ไมมหลอกตา เหนอยางไรไดชมอยางนน
อาหารทะเล เปนหนงในอาหารยอดนยม ทใครๆ กอยากไดลมลอง เปนอาหารคณภาพ
ทตองใชความละเมยดละไมในการลมรส เพราะอาหารทะเล จะมรสชาตเฉพาะ ถาสดใหม
แบบหยบจากทะเลมาสงถงมอคณ คณจะไดลมรสกง ป ปลา เนอแนนๆ และหวานอยางม
เอกลกษณเฉพาะตว แทบไมตองปรงแตงอะไร กอรอยขาดใจ
ถงจะไมใชนกชมมออาชพ คณกสนกกบการสรรอาหารอรอยรบประทานได ไมใชเรอง
ยงยาก เสยเวลา อยาทานอะไรกได ทเขาผดๆ ตมๆ มาวางใหตรงหนา และกไมเคยมองด
อาหารจานนนเลย เพราะมวแต เฟส ไลน Whatsapp บนจอสเหลยม ทงทคณก�าลงจะตก
อาหารเขาปากอยแลว อะไร อะไร ในชวต ไมไดรบรอนเรงรดมากจนไมมเวลาดแลตวเอง
ไมมเวลาใสใจอาหารการกน ลองสกครงสนกทจะเรยนรอาหารในหนงมอนนๆ ของคณ
ลองตงค�าถามงายๆ ปลา หม หมก กง สดไหม อรอยไหม
ถาวนธรรมดาไมสะดวกจะเลอก วนหยดกจงไมจงมอกนไป อพเดทรานอรอย ทเสาะ
หามาดวยตวเองหรอรานดงตามทกรเขาแนะน�ากนมาอยาลม กดไลคเอาไวบอกตอ ถาเจอ
รานถกใจ อยาปลอยใหของอรอยๆ ดๆ มคณภาพ เปนเรองของนกชม เพราะอาหารอรอยๆ
มากมายในโลกน มไวให เราชมกนเพลนๆ
นกกระเบอง (Rock Thrush) มลกษณะโครงสรางภายนอกคลายนก
เดนดง (Thrush) มาก หากนสตวขนาดเลกตามพนดน แตแทจรงแลวนก
กระเบองเปนนกในกลมเดยวกบนกเขนและนกยอดหญา (Chat) จะเหนได
วานกเขนหลายชนดมสสนและอปนสยคลายกบนกกระเบองมาก บางชนด
ชอบอาศยอยตามผาหน รวมทงตกรามบานชองทคลายคลงกบถนอาศย
ตามธรรมชาตของมน จงเปนทมาของชอ “นกกระเบอง”
นกกระเบองคอขาวมขนาดคอนขางเลกส�าหรบนกกระเบอง ล�าตวสน
ปอม ปากหนาและสน แมจะไดชอวานกกระเบองคอขาว แตนกบางตวก
มสขาวทคอนอยมากจนสงเกตเหนไดยาก นกกระเบองคอขาวตวผมส
น�าตาลแดงเกอบทวทงตว บรเวณกระหมอมและหวปกเปนสฟา ปกมแตม
สขาว บรเวณแกม หลงและปกเปนสด�า ตวเมยมสสนตางจากตวผมาก
โดยมนมล�าตวดานบนเปนสน�าตาลและมลายเกลดสน�าตาลทวทงตว
นกกระเบองคอขาวท�ารงวางไขทางตะวนออกเฉยงใตของไซบเรยลง
มาจนถงทางตอนเหนอของจน เปนนกอพยพนอกฤดผสมพนธทพบไมบอย
นกตามปาเบญจพรรณและสวนปาทกระจายอยทวทกภาคในประเทศไทย
และประเทศใกลเคยงทระดบความสงไมเกน 1,220 เมตรจากน�าทะเล นก
กระเบองคอขาวมกเกาะนงบนไมยนตนทคอนขางรกทบกวาชนดอนๆ เปน
เวลานานเพอมองหาเหยอ ไมคอยเกาะในทโลงโดดเดนเหมอนนกกระเบอง
ผาและนกกระเบองทองแดง (Rufous-bellied Rock Thrush)
เทศกาลเทยวเมองไทย ป 2558
นทรรศการอวกาศนาซา
งานชางชนชาง ครงท ๙
เหมองแรปลอก
นกกระเบองRock Thrush
20 THACHIN magazine
เลาเรองสยามSiamnese โดย ม.ล. ปนดดา ดศกล รฐมนตรประจ�าส�านกนายกรฐมนตร
ประธานพพธภณฑและหอสมดสมเดจฯ กรมพระยาด�ารงราชานภาพwww.prince-damrong.moi.go.th
บนเวทนกวชาการระหวางประเทศ
ขาพเจาไปประชมทอาคารสหประชาชาตวนกอน (ESCAP) มผแทนระหวางประเทศซงเปน
องคประชมทานหนง อายนาจะนอยกวาขาพเจาหลายป เปนชาวตะวนตก เรยนจบ Oxford มายน
สนทนากบขาพเจา ชนชมพระบารมขององคพระบาทสมเดจพระเจาอยหวและสมเดจพระนางเจาฯ
พระบรมราชนนาถในลกษณะทมความตนตนใจซาบซงใจมาก บอกแกขาพเจาวา ไมมอกแลว
พระมหากษตรยผทรงเปนทรกของทงชาวไทยและชาวตางประเทศมากมายเชนน ศาสตราจารยทานน
จงไมเขาใจวาเกดอะไรขนในประเทศไทยในชวงเวลาทผานมา ซงหากจะฟนธงหาค�าตอบกน
โดยไมยากแตองหลกทฤษฎทง IR และ Administration Management อาจสรปไดโดยไมยากวา การ
ไมรจกอ�านาจหนาทของแตละคนแมเพยงสวนนอยแตยงผลใหคนสวนใหญวนวายไปหมด ระบบทไม
เปนระบบและไมสามารถควบคมได (No Control System) และน�าทางใหคนเอารดเอาเปรยบและหลงลม
ตว (ลแก อ�านาจ) ไมมองว าอ�านาจหนาทคอความรบผดชอบ กบอกชอบการใหร ายผ อน
อยางไมเปนธรรม การกลาวเทจและคดโกงกลายเปนเรองปกตธรรมดา ซงไมสมควรจะเกดหากมระบบ
พรรคการเมองทด น�าสการทจรตตงแตขนาดเลกไปหาใหญ ถาไมปรากฏอะไรเชนนในสงคมไทย
รฐประหาร (Coup d’etat) กครงกจะไมเกด
ไดรบฟงทานกลาวไวเชนน จงขอน�ามาขยายผลตอทางความคด เขาท�านอง อยาไดมวนส�าคญ
ตวเราเองวาเขาใจดหมดแลว เกงแลว นนแหละคอการสอบไมผาน (A Failed Person) ตงแตวน
แรก และรจกการนอมรบค�าแนะน�าตางๆ ไวอยางชาญฉลาดยอมไมสญเปลา...
21THACHIN magazine
สขภาพด ชวตดGood Health
21THACHIN magazine
สนใจรบค�าปรกษาและสอบถามขอมลเพมเตมไดท
ศนยตรวจสขภาพ รพ.มหาชย โทร.0-3442-4990 ตอ 1117
“ในชวงชวตผหญงไทย1ใน10คนจะมโอกาสเปนโรคมะเรงเตานม”
ความจรงเกยวกบโรคมะเรงเตานมในวนนคอมผหญงไทยตายดวยโรค
มะเรงเตานมเฉลยวนละ12คนมะเรงเตานมเปนสาเหตการเสยชวตอนดบ
1ของผหญงไทย
อาการของมะเรงเตานม อาการเรมแรกผปวยสวนใหญจะมกอนเนอในเตานม
หรอเตานมมเนอนนหนาขนมา หวนมมขนาดใหญขน หรอมลกษณะบม มของเหลว เชน
น�าเหลองหรอเลอดไหลออกทางหวนมตอมาจะมตอมน�าเหลองทรกแรขางเดยวกนโต
สาเหตของการเกดมะเรงเตานม ยงไมสามารถระบไดแนชด แตเปนไปได
วา การเปลยนแปลงของความสมดลของฮอรโมน เปนสวนหนงทท�าใหเกดมะเรง
เตานม รวมถงปจจยอน ๆ อก เชน ผหญงทมบตรหลงอาย 30 ไปแลว ผหญง
อวน ผหญงทมญาตพนองใกลชดเคยมประวตเปนมะเรงเตานม ผหญงทเรม
มประจ�าเดอนตงแตอายยงนอย และผหญงทเขาสวยหมดประจ�าเดอน เมอ
อายมากลวนแตเสยงตอการเปนมะเรงเตานม
การปองกน มะเรงเตานมหากตรวจพบในระยะเรมแรกจะท�าให
รกษาใหหายขาดได ผหญงทกคนจงจ�าเปนตองตรวจดเตานมดวยตนเอง
เดอนละครง ในชวง 7 วน หลงจากเรมมประจ�าเดอน และหากพบสงผด
ปกตควรรบปรกษาแพทยโดยเรว
การตรวจเตานมดวยตนเอง เปนสงแรกทผหญงทกคนสามารถชวยปองกน
ตนเองจากมะเรงเตานม การตรวจเตานมดวยตนเองเพอใหรสกถงธรรมชาตของ
เตานมตนเอง และเมอมสงผดปกตเกดขนจะสงเกตไดดวยตนเอง
“การตรวจเตานมดวยเครองแมมโมแกรม ส�าหรบผทอาย 50 ปขนไป ควรตรวจทก
2 ป” คณผหญง วย 40 ขนไปไมควรประมาท ควรเขารบการตรวจเตานมเพอคดกรองโรค
มะเรงเตานม ตรวจไวเพอปองกนโรคราย หากเจอจะไดรกษาทน ปจจบนโรคมะเรงเตานม
สามารถรกษาใหหายขาดไดหากพบในชวงเรมแรก
ภยใกลตวคณสาวๆ
มะเรงเตานมมะเรงเตานม
22 THACHIN magazine
เมอวนท 10 ธ.ค. 2557 เปนวนปดฉากการแขงขน เพาะกายและฟตเนสชงแชมปโลก
ครงท 6 ประจ�าป 2014 ทบอมเบย เอกซบชน เซนเตอร เมองมมไบ ประเทศอนเดย เปน
เจาภาพ โดยม 45 ประเทศ เขาแขงขน ทพเบงกลามไทย ความาไดทงหมด 9 ทอง 5 เงน
5 ทองแดง พรอมควาถวยคะแนนรวมทงทมชายและทมหญง โดยเฉพาะรนน�าหนกไมเกน
80 กก.แสวง ปานะโปย ควาเหรยญทอง เปนสมยท 2 ซงเปนนกเพาะกายสงกดสมาคม
กฬาจงหวดสมทรสาครของเรา
และในปหนา การแขงขนเพาะกายและฟตเนสชงแชมปโลก ครงท 7 ประจ�าป 2015
ไทยรบเปนเจาภาพจดการแขงขน
เพาะกายและฟตเนสชงแชมปโลก ครงท 6
เมอวนเสารท 13 ธนวาคม 2557 นายอดม ไกรวต นสสรณ อดตเ ล ข า ธ ก า ร ร ฐ ม น ต ร ก ร ะ ท ร ว งทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอม ใหเกยรตเปนประธานเปดการแขงขนกฬาเปตองสมทรสาครโอเพน ชงถวยพระราชทานสมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร โดยมคณะกรรมการสมาคมกฬาจงหวดสมทรสาคร ชมรมเปตอง จงหวดสมทรสาคร เทศบาลบานแพว โรงเรยนไทยรฐวทยา9 และผเขารวมการแขงขนจ�านวนมาก ณ สนามกฬาโรงเรยนไทยรฐวทยา9 อ�าเภอบานแพว จงหวดสมทรสาคร
เปตอง
สมทรสาครโอเพน
23THACHIN magazine
เมอวนอาทตยท 28 ธนวาคม 2557 นายศรศกด วฒนพรมงคล นายกสมากฬา
จงหวดสมทรสาคร พรอมดวย นายทองค�า หลงเปลยว นายก อบต.ชยมงคล เปน
ประธานเปดการแขงขนเดน-วง การกศลชยมงคลมนมาราธอน ครงท 1 โดยมคณะ
กรรมการสมาคมกฬาจงหวดสมทรสาคร และชมรมกรฑาจงหวดสมทรสาคร เขารวม
งานกนอยางพรอมเพยง ณ วดนวมกานนท ต�าบลชยมงคล อ�าเภอเมอง จงหวด
สมทรสาคร เพอเปนการสงเสรมดานสขภาพของประชาชน และจดหารายไดเปนทน
การศกษาใหนกเรยนทขาดแคลนทนทรพย ใหโรงเรยนในพนท ต�าบลชยมงคล พรอม
ทงสมทบทนสรางวหาร “พระพทธชยมงคล”
เดน-วง การกศล
ชยมงคลมนมาราธอน ครงท 1
สมาคมกฬาจงหวดสมทรสาคร ลงนามถวายพระพร พระบาทสมเดจพระเจาอย
หวฯ นายศรศกด วฒนพรมงคล นายกสมาคมกฬาจงหวดสมทรสาคร น�าคณะกรรมการ
สมาคมกฬารวมลงนามถวายพระพร พระบาทสมเดจพระเจาอยหวฯ ภมพลอดลยเดช ณ
โรงพยาบาลศรราช ขอพระองคทรงพระเจรญยงยนนาน
เมอวนท 20 ธนวาคม 2557 รอยต�ารวจโท อาทตย บญญะโสภต ผวาราชการจงหวด
สมทรสาคร ใหเกยรตมาปนประธานปลอยตวรถ ในการแขงขนแรลลเพชรสมทรคร
สมทรสาคร-ชะอ�า เพอโปรโมทเสนทางการทองเทยวกลมจงหวดภาคกลางตอนลาง 2
สมทรสาคร สมทรสงคราม เพชรบร ประจวบครขนธ ณ ศาลพนทายนรสงห ต�าบลพน
ทายนรสงห อ�าเภอเเมอง จงหวดสมทรสาคร โดยนายศรศกด วฒนพรมงคล นายก
สมาคมกฬาจงหวดสมทรสาคร นายวฒนา แตงมณ นายกอบต.พนทายนรสงห นายสร
เชษฐ รตนนกล ทองเทยวและกฬาจงหวดสมทรสาคร และสอมวลชนเขารวมโครงการ
จ�านวนมาก
ลงนามถวายพระพร
แรลล เพชรสมทรคร
เมอวนท 13 ธนวาคม 2557 จงหวดสมทรสาครไดจดกจกรรมตามโครงการสงเสรม
กฬา และนนทนาการเดน - วงมนมาราธอนทวไทยคนความสขใหประชาชน โดยไดจด
พรอมกนทง 3 อ�าเภอ คอ อ�าเภอเมองสมทรสาคร จดทสนามกฬากลางจงหวดสมทรสาคร
, อ�าเภอกระทมแบน จดทบรเวณถนนสายใยรก และอ�าเภอบานแพว จดทโรงเรยนวด
ธรรมจรยาภรมย
ส�าหรบทสนามกฬากลางจงหวดสมทรสาครนน มนายวนตย ปยะเมธาง รองผวา
ราชการจงหวดสมทรสาคร มาเปนประธานเปดงานพรอมกบปลอยตวนกกฬาวงมน
มาราธอน ตามดวยปนจกรยาน และ เดนเพอสขภาพ 3 กโลเมตร โดยมงเนนสงเสรม
ดานการออกก�าลงกายใชเวลาวางใหเกดประโยชน เพอหลกไกลจากยาเสพตด และเพอ
หานกวงเขารวมการแขงขน Midnight Tri Minimarathon ในวนเสารท 20 ธนวาคม 2557
ณ กรงเทพมหานครตอไป
เดน-วง มนมาราธอนทวไทยคนความสขใหประชาชน