thaioz issue 573

www.thaioz.com.au

NATIONAL: NT, WA, SA, VIC, QLD $2.20 : NSW $1.20

อานตอหนา 3

ปท ๒๒ ฉบบท ๕๗๓ : วนท ๑๑ - ๒๔ มกราคม ๒๕๕๕ : Vol.22 Issue 573 : January 11-24, 2012

พระบาทสมเดจพระเจาอยหวฯ พระราชทาน ส.ค.ส.

ปพ.ศ.2555 แกปวงชนชาวไทย เนองในโอกาสวาระดถขน

ปใหม

ส.ค.ส.พระราชทาน ของพระบาทสมเดจพระเจาอย

หวฯ ในปพทธศกราช 2555 น เปนพระบรมฉายาลกษณ

พระบาทสมเดจพระเจาอยหวฯ ในฉลองพระองคสากลส

เทาลายรวสออนปกดานซายทรงประดบเขมเครองหมาย

มลนธราชประชานเคราะห มลนธทพระราชทานกำเนด

และทรงดำรงตำแหนงพระบรมราชปถมภก ทรงผกเนคไท

สแดงลวดลายสทอง เขาชดกบผาปกพระกระเปา ฉลอง

พระองคชนในเปนเชตขาว

ประทบบนเกาอ ดานขางพระเกาอทประทบทงสอง

ขาง มโตะกลม โตะดานขวาวางแจกนขนาดเลกปกดอกไม

หลากสทรงฉายรวมกบสนขทรงเลยง คอ คณทองแดงท

ทรงเลยงมาตงแตป 2541 สวมเสอสทอง หมอบอยแทบ

พระบาท หนาพระเกาอดานซาย

ดานหลงพระเกาอทประทบตกแตงเปนสวนดอกไม

ประดบ ดานซายมระแนงไมสขาว ประดบอกษรชมพ

ขอความภาษาไทยวา สวสดปใหม และขอความภาษาองกฤษ

วา Happy New Year

ดานขวามตนสนประดบเครองตกแตง ฉากหลงเปน

ผามานสเทาออน ดานซายบน มตราพระมาหพชยมงกฎ

ประดบสวนดานขวามผอบทองประดบ

ตรงกลาง ส.ค.ส. ดานขวา มขอความจากบทพระ

ราชนพนธเรองพระมหาชนก ซงเปนคำตอบทพระมหา

ชนกทรงตอบนางมณเมขลาวา “ถงจะมองไมเหนฝง เราก

ตองพยายามวาย อยทามกลางมหาสมทร โภคะทงหลาย

มไดสำเรจดวยเพยงคดเทานน”

ทรงเตอนสตใหคนไทยทงหลายมความเพยร เชน

เดยวกบพระมหาชนกททรงอดทนวายนำในมหาสมทรดวย

ความเพยร จนรอดชวต ประโยชนทงหลายทเกดขน ลวน

เกดจากการกระทำ ไมไดเกดจากแคเพยงความคด

ตรงกลาง ส.ค.ส. ดานซาย มขอความภาษาไทยพมพ

ดวยสชมพขอบสเหลองวา ขอจงมความสขความเจรญ

๒๕๕๕ และ ขอความภาษาองกฤษพมพดวยสแดงขอบส

เหลองวา Happy New Year 2012

ดานลางของ ส.ค.ส. มขอความเปนตวหนงสอ พมพ

ดวยสนำเงนวา ขอจงมความสข ความเจรญ มมลางขวา

มขอความ ก.ส. 9 ปรง 185029 ธค.54 พมพทโรงพมพ

สวรรณชาด ท.พรหมบตร, ผพมพโฆษณา Printed at the

Suvarnnachad publishing, D Bramaputra, Publisher

กรอบของ ส.ค.ส. พระราชทานฉบบนเปนภาพใบหนา

คนเลกๆ เรยงกนดานละ 3 แถวสวนดานบนและดานลาง

เรยงกนดานละ 2 แถว ทกหนามแตรอยยม

พระบาทสมเดจพระเจาอยหวฯพระราชทาน ส.ค.ส. ป พ.ศ.2555

แกปวงชนชาวไทย

สมเดจพระบรมโอรสาธราชฯ สยามมกฎราชกมาร และ

พระเจาวรวงศเธอ พระองคเจาศรรศม พระวรชายาในสมเดจ

พระบรมโอรสาธราชฯ สยามมกฎราชกมาร พระราชทานบตร

อวยพรเนองในโอกาสวนขนปใหม พทธศกราช 2555 แกปวง

ชนชาวไทย

บตรอวยพรดงกลาว มทงหมด 4 หนา

หนาแรก มพระราชลญจกร ม.ว.ก. และขอความภาษา

องกฤษวา “Season’s Greetings and Best Wishes for a

Very Happy New Year’ ลายพระนามาภไธย สมเดจพระบรม

โอรสาธราชฯ สยามมกฎราชกมาร และขอความภาษาองกฤษ

วา From Their Royal Hignesses the Crown Prince and

Princess of Thailand

หนาท 2 เปนพระฉายาลกษณสมเดจพระบรมโอรสาธ

ราชฯสยามมกฎราชกมาร ทรงฉายรวมกบพระเจาวรวงศเธอ

พระองคเจาศรรศม พระวรชายาในสมเดจพระบรมโอรสาธราชฯ

สยามมกฎราชกมาร พรอมดวยพระเจาหลานเธอพระองคเจาฑ

ปงกรรศมโชต

หนา 3 เปนพระฉายาลกษณพระเจาหลานเธอ พระองค

เจาฑปงกรรศมโชต ทรงฉายรวมกบพระเจาหลานเธอ พระองคเจา

พชรกตยาภา

หนาท 4 เปนพระฉายาลกษณ พระเจาหลานเธอ พระองค

เจาฑปงกรรศมโชต ทรงฉายรวมกบพระเจาหลานเธอ พระองคเจา

สรวณณวรนารรตน

สมเดจพระบรมโอรสาธราชฯ พระราชทาน ส.ค.ส.2555

ครม.ทม 2 พนลานเยยวยา เหยอการเมองตาย-พการไดรวม 7.75 ลาน!

นางฐตมา ฉายแสง โฆษกรฐบาล นายพภพ ธงไชย แกนนำพนธมตร ประชาชนเพอประชาธปไตย

นายถาวร เสนเนยม ส.ส.สงขลา พรรคประชาธปตย

ครม.เหนชอบเยยวยาเหยอการเมอง

อางมาตรฐานยเอน รวมเหตกอนรฐประ

หาร-เผาเมอง 53 ตายและพการ 4.5 ลาน+

คาปลงศพ 2.5 แสน+ชดเชยจตใจ 3 ลาน

รวมได 7.75 ลานตอรายเสยอวยวะสำคญ

ได 3.6 ลาน ไมสำคญได 1.8 ลาน เจบ

สาหสได 1.125 ลาน ไมสาหสได 6.75

แสนเจบนดๆ ได 2.25 แสน วางงบไว

2 พนลาน

THAI-OZ NEWS : Managing Director - Surasak Doung-Rutana Director - Ratri Doung-Rutana Advisers: Suthep Kunathai, Rowen Woods, Park Madison, Mark Sigma, Rex Benn, Boonsri Benn, Wiz Maudjienga, Sue Ma, Prof.Prasong Sangpayab, Chris Panasbodi, Visit Rochanakit, Dr.Songsri Foran, Tombo Kaewsatuan, Editor - Vasan Kasisil Assistant Editor - Monrerdee Kerkasemboon Editorial Staff - Chirasak Sriwirom, Kleopatra Lawrencia, Pumma Doung-Rutana, Thai’d Together Assosiation : Mithree Almond Webpage : www.thaioz.com.au Email : [email protected] Address: 130 Seville Street, FAIRFIELD NSW 2165 Tel:(02) 9726 6696, 9724 0245 Fax:(02) 9727 8627

THAI-OZ NEWS : Vol. 22 Issue 573 : January 11-24, 2012

ปรงอาหารเจใหอรอยใหความอรอย 100% โดยไมมเนอสตว

ผลตภณฑอาหารเจของลำยองทงหมดไมมเนอสตว 100 เปอรเซนต ปราศจากคอเลสเตอรอล สวนประกอบอาหารไมมหวหอม หวกระเทยม ตนกระเทยม และตนหอม ผลตภณฑอาหารเจของลำยอง

นำเขาจากตางประเทศ งายตอการประกอบอาหาร ดวยรสชาตทสดแสนอรอย

“ในหลวง”พระราชทานพรปใหม

ทรงยกเหตอทกภยนำทวมใหญเตอน

ใหมสตเตรยมพรอมกายใจเผชญเหต

อยาประมาท

พระบาทสมเดจพระเจาอยหวทรงมพระ

ราชดำรสพระราชทานพรปใหมพ.ศ. 2555

ความวา

ประชาชนชาวไทยทงหลาย บดนถง

วาระจะขนปใหม ขาพเจาขอสงความปรารถ

นาดมาอวยพรแกทานทกๆ คนและขอขอบใจ

ทานเปนอยางมากทรวมกนจดงานฉลองอาย

ครบ ๗ รอบ ใหอยางเหมาะสมงดงาม

ระหวางปทแลว เหตการณตางๆใน

บานเมองนบวาเปนปรกตด แตพอเขาปลาย

ป กเกดนำทวมครงใหญ เปนเหตใหประ

ชาชนหลายจงหวดตองประสบอนตรายและ

ความเดอดรอนลำบาก ความเสยหายครงนด

จะรายแรงกวาครงไหนๆทผานมา

“ในหลวง” พระราชทาน พรปใหมมสตรไมประมาทพรอมเผชญทกขภย

ขอนนาจะเปนเครองเตอนใจอยางสำคญ

ดงทขาพเจาไดกลาวไวหลายครงแลววา วถ

ชวตของคนเรานนจะตองมทกขมภย มอป

สรรคผานเขามาเนองๆ ไมมผใดจะอยเปน

ปรกตสขอยางเดยวได

ทกคนจงตองเตรยมกาย เตรยมใจและ

เตรยมการไวใหพรอมเสมอ เพอเผชญและ

ปองกนแกไขความไมปรกตเดอดรอนตางๆ

ดวยความไมประมาทดวยเหตผล ดวยหลก

วชาและดวยสามคคธรรม

ในปใหมน จงขอใหประชาชนชาวไทย

ไดตงตนอยในความไมประมาท โดยมสต

รตวและปญญารคดกำกบอยตลอดเวลา ผ

ใดมภาระหนาทอนใด กเรงกระทำกระทำ

ใหสำเรจลลวงไปใหทนการณทนเวลา

ผลงานทงนนจะไดสงเสรมใหแตละ

คนประสบแตความสขความเจรญ และทำให

ชาตบานเมองดำรงมนคงและกาวหนาตอไป

ดวยความผาสกสวสด

ขออานภาพแหงคณพระศรรตนตรย

และสงศกดสทธทงหลาย จงคมครองรกษา

ทานทกคน ใหมความสขไมมทกขไมมภย

ตลอดศกหนานโดยทวกน




ASTVผจดการออนไลน รายงานวนท 10 ม.ค. ททำเนยบรฐบาล เมอเวลา 14.00 น.นาง

ฐตมา ฉายแสง โฆษกประจำสำนกนายกรฐมนตร แถลงภายหลงการประชมคณะรฐมนตร(ครม.)

วา ครม.เหนชอบในหลกการพจารณาขอเสนอแนะเพอสงเสรมใหการเยยวยาและฟนฟเหยอ และ

ผเสยหาย ตลอดจนผทไดรบผลกระทบจากความรนแรงหรอความขดแยงทางการเมอง เพอใหผท

เกยวของทไดรบผลกระทบไดรบความเสยหายจากความขดแยงทางการเมองใหเหมาะสม เปน

ธรรม เปนไปตามหลกนตธรรม เสมอภาค นำไปสความปรองดองสมานฉนทของคนในชาต

ตามทคณะกรรมการประสานและตดตามผลการดำเนนตามขอเสนอแนะของคณะกรรม

อสระตรวจสอบและคนหาความจรงเพอความปรองดองแหงชาต (ปคอป.) เสนอแนะมาตรการ

กลไกและวธการเพอสงเสรมการเยยวยาและฟนฟเหยอ ผเสยหาย ตลอดจนผทไดรบผลกระทบ

จากความรนแรงหรอความขดแยงทกฝาย ซงเปนการชดเชย เยยวยาและฟนฟทไมอยในกรอบ

กฎหมายและแนวทางปฏบตเดม ทงทางการเงนและรปแบบอนรวมถงการสรางโอกาสในการดำรง

ชพและประกอบอาชพตามปกตโดยเทยบเคยงใหมมาตรฐานเปนสากลกบการกำหนดคาชดเชยของ

สหประชาชาตโดยการชดเชยเยยวยาจะครอบคลมทกฝายทไดรบผลกระทบจากเหตการณรนแรง

ตงแตชวงกอนการรฐประหาร 19 ก.ย.49 เปนตนมาจนกระทงเหตการณ

เดอนเม.ย.-พ.ค.53 โดยครอบคลมถงประชาชนทกกลม เจาหนาท

ของรฐสอมวลชน และภาคเอกชนตลอดจนครอบครวของผทไดรบ

ผลกระทบ

นางฐตมากลาววาสำหรบการกำหนดกรอบอตราเงนชวยเหลอ

เยยวยาความเสยหาย ไดแก

1. เงนชดเชยกรณการเสยชวต 4.5 ลานบาท

2. เงนชวยเหลอสำหรบคาปลงศพ 2.5 แสนบาท/ราย

3. เงนชดเชยกรณทพพลภาพ อตราเทากบเงนชดเชยกรณเสย

ชวต (4.5 ลานบาท/ราย)

4. เงนชดเชยกรณสญเสยอวยวะ แบงเปน

4.1 สญเสยอวยวะสำคญ อตรารอยละ 80

ของเงนชดเชยกรณเสยชวต (3.6 ลานบาท/ราย)

4.2 สญเสยอวยวะไมสำคญ อตรารอยละ 40

ของเงนชดเชยกรณเสยชวต (1.8 ลานบาท/ราย)

5. เงนชดเชยกรณไดรบบาดเจบไมสญเสยอวยวะ

แบงเปน

5.1 ไดรบบาดเจบสาหส อตรารอยละ 25

ของเงนชดเชยกรณเสยชวต (1,125,000 บาท/ราย)

5.2 ไดรบบาดเจบไมสาหส อตรารอยละ 15

ของเงนชดเชยกรณเสยชวต (675,000 บาท/ราย)

5.3 ไดรบบาดเจบเลกนอย อตรารอยละ 5

ของเงนชดเชยกรณเสยชวต (225,000 บาท/ราย)

6. เงนชวยเหลอคารกษาพยาบาล แบงเปน

6.1 กรณเสยชวต โดยไดเขารบการรกษากอนเสยชวต

อตราเทาทจายจรง แตไมเกน 200,000 บาท/ราย

6.2 กรณทพพลภาพและสญเสยอวยวะสำคญอตราเทาทจายจรง

แตไมเกน 200,000 บาท/ราย และเมอจำเปนตองเขารบการรกษา

ตอเนองจากอตราเทาทจายจรง แตไมเกน 200,000 บาท/ราย/ป

6.3 กรณสญเสยอวยวะไมสำคญ อตราเทาทจายจรง แตไมเกน

100,000บาท/ราย และเมอจำเปนตองเขารบการรกษาตอเนอง อตรา

เทาทจายจรงแตไมเกน 50,000 บาท/ราย/ป

6.4 กรณไดรบบาดเจบสาหส อตราเทาทจายจรงแตไมเกน

50,000 บาท/ราย/ป

6.5 กรณไดรบบาดเจบ ไมสาหส อตราเทาทจายจรงแตไมเกน


6.6 กรณไดรบบาดเจบเลกนอย อตราเทาทจายจรงแตไมเกน


นางฐตมากลาวตอวา

7. เงนชดเชยเยยวยาผทถกดำเนนคดจากเหตการณชมนมทางการเมองแบงเปน

7.1 กรณศาลมคำสง/คำพพากษาถงทสดใหยกฟองใหไดรบเงนชดเชยในอตราเทากบจำนวน

ระยะเวลาทถกควบคมตว โดยคำนวนตามฐานขอมลรายไดเฉลยตอคน ตอเดอนตามสถตรายได

ประชาชาตของประเทศไทยป พ.ศ. 2553 (150,177 บาท/ป)

7.2 กรณศาลมคำสง/พพากษาถงทสดใหจำคก แตถกควบคมหรอคมขงเกนกวาระยะเวลาให

จำคก ใหไดรบเงนชดเชยเทากบจำนวนระยะเวลาทถกควบคมตวเกนกวาระยะเวลาใหจำคก โดย

คำนวนตามฐานขอมลรายไดเฉลยตอคน ตอเดอนตามสถตรายไดประชาชาตของประเทศไทยป

พ.ศ. 2553 (150,177 บาท/ป)

8. เงนชดเชยเยยวยาความสญเสยทางดานจตใจแบงเปน

8.1 กรณเสยชวตหรอทพพลภาพ อตรา 3ลานบาท/ราย

8.2 กรณศาลมคำสง/คำพพากษาถงทสดใหยกฟองและไดถกควบคมหรอคมขงกอนศาลมคำ

สง/พพากษาเปนระยะเวลาเกนกวา180วน อตรา 1.5 ลานบาท/ราย และเกนกวา 90 วนแตไมเกน

180 วน อตรา 750,000 บาท/ราย

เหตการณรอบโลก.....ประธานาธบดหญงอารเจนตนาออกจากโรงพยาบาลหลงการผาตดไม

พบเซลลมะเรงอยางทมการวนจฉยกอนหนาน สรางความยนดทวประเทศ ฝงชนผสนบสนน

ประธานาธบดครสตนา เฟอรนนเดซ ทเฝาปกหลกรอทดานนอกโรงพยาบาล ในกรงบวโน

สไอเรส ตางโหรองดวยความยนด หลงโฆษกทำเนยบประธานาธบดแถลงขาววา ผลจากการ

ผาตดตอมไทรอยดของประธานาธบด ไมพบวามเซลลมะเรงแตอยางใด และผนำวย 58 ปออก

จากโรงพยาบาล ไปพกฟนททำเนยบประธานาธบดแลว............@ โจด แคนเทอร นกเขยน

หญงชาวอเมรกนตพมพหนงสอเลมใหมชอ เดอะ โอบามาส เปดเปลอยชวตทกดดนตงเครยดใน

ทำเนยบขาวของสภาพสตรหมายเลข 1 สหรฐ นางมเชล โอบามา ภรยาประธานาธบดบารค โอ

บามา นบแตทเธอยายตามสามเขาสทำเนยบขาวเมอ ป 2552..........นางโอบามา ชนชมความคด

ของสามในฐานะผนำการเปลยนแปลง แตตองตอสกบทปรกษาของเขาในเรองนโยบายตางๆ ท

เคยทำใหเขามชยเหนอรพบลกน ขณะทความทอแทขยายตวขนเรอย ๆ เมอเขาถกมองวาเปนแค

นกการเมองธรรมดาคนหนง วกฤตเกดขนชวงตนป 2553 เมอนางมเชลรสกวา คณะทปรกษาตด

ขอตกลงทสามลงนามในรางกฎหมายปฏรปประกนสขภาพทงหลายขอ จงพยายามเสนอตวเขามา

มบทบาทชวยสาม คลายกบสมยของประธานาธบด บลล คลนตน ทนางฮลลาร พยายามเขามา

ชวยสนบสนนนโยบายประกนสขภาพ แตกลบถกคณะทปรกษาปฏเสธ แคนเทอร ชวา ความคบ

ของใจของสภาพสตรหมายเลข 1 คอ ความกงวลใจเกยวกบชองวางระหวางภาพความเปน

ประธานาธบด ของสามในความคดเธอกบสงทสามแสดงออกมาไดจรง.........เนอหาในหนงสอเลม

น ไดจากการสมภาษณเกบขอมลจาก เจาหนาทปจจบนและเจาหนาทเกาของประธานาธบดโอบา

มา 30 คน พรอมทงเพอนของครอบครวโอบามา............@ เกดอบตเหตบอลลน ระเบดลกเปน

ไฟและตกใกลกรงเวลลงตนในนวซแลนด ทำใหมผเสยชวตทงหมด เหตสยองขวญเกดขนใกล

เมองคารเตอรตน เมองเลกๆ หางจากกรงเวลลงตนไปทางทศเหนอไมมากนก ซงเมองนมชอเสยง

ในการทำกจกรรมบอลลนอากาศรอน นายไมค รสแบช ผบญชาการตำรวจเขตเวลลงตนกลาววา

ดเหมอนไฟเรมลกไหมทสวนผโดยสาร ในบอลลนและตกในฟารมเกษตร นกบน 1 คน และ

ผโดยสาร 10 คน ไมมใครรอดชวต ผอยในเหตการณกลาววาเขาเหนบอลลนชนกบสายไฟฟาใน

ขณะทผโดยสารกำลงเพลดเพลนกบการชมทวทศน จากนนกเกดไฟ ลกทวมสง 10 เมตร และ

บอลลนพงโหมงโลกอยางรวดเรว ขณะเกดเหตบอลลนลอยอยเหนอพนดนประมาณ 150 เมตร

สำหรบผเสยชวตทง 11 คน เปนคนกทองเทยวทเปนสาม-ภรรยากน 5 คจากพนทกรงเวลลงตน

สอมวลชนทองถนคาดวา ขณะเกดเหตนาจะมผโดยสาร 2 คนพยายามกระโดดขามตะกราบอลลนท

กำลงเกดเพลงลกไหม เนองจากพบราง ผโดยสารทงสองอยใกลบรเวณคอกขางสนามมา...............

@ ยอดผเสยชวตจากเหตดนโคลนถลมในเมองปนตกน ชมชนเหมองทองหางไกล ทางใตของ

ฟลปปนส ลาสด เพมขนเปน 28 คนแลว แตเจาหนาทกภยคาดวาจะเพมขนอก เนองจากยงมผ

สญหายอก 35 คน โดยอปกรณหนกทใชสำหรบคนหาสงไปถงพนทประสบภยแลว แตยงม

ความสบสนวามผทถกฝงทงเปนกคน โดยมญาตผสญหายเดนทางมายงศนยกภยเพอตามหาคนท

หายไป 35 คน และยงไมแนชดวาคนเหลานถกฝงดวยหรอไม.............@ ฝนตกหนกในนครรโอ

เดอ จาเนโร ของบราซล ทำใหประชาชนตองอพยพออกจากบานเรอน และมผเสยชวตอยางนอย

12 คน ระดบนำทไหลเขาทวมเมองคอมโพส เดอ กอยทาเซส ในนครรโอ เดอ จาเนโร ยงคง

เพมสงขนอยางตอเนอง หลงจากเขอนแตก ทำใหประชาชนตองอพยพออกจากบานเรอนไปอยใน

ศนยอพยพ ขณะทเจาหนาทของเมองมนาส เกเรส ตองประกาศภาวะฉกเฉนใน 66 เมอง และม

ผเสยชวต 12 คน ประชาชน 12,000 คนตองอพยพออกจากบานเรอน.............@ คารฟร หางคา

ปลกยกษใหญอนดบสองของโลกจากฝรงเศส จะรวมควำบาตรการกนหฉลามในสงคโปร โดยจะ

หยดจำหนายหลงจากสตอกสนคา ในปจจบนหมดลง จะไมมการเตมสนคาดงกลาว ซงถกครหา

วาทำลายสงแวดลอมเขาสสตอกอก พรอมทงระบวา การตดสนใจนเปนของคารฟรเองในฐานะ

เปนหางคาปลกทมความรบผดชอบตอสงคม อยางไรกตาม ยงไมแนชดวาคารฟรสาขาอนทวโลก

จะรวมดวยหรอไม.....การประกาศไดเกดขนไมกวนหลงจากหางเอนทยซ แฟรไพรซ ซงเปน

ซเปอรมารเกตรายใหญทสดของสงคโปร ดำเนนการโดยสหภาพแรงงานสงคโปร ประกาศจะหยด

จำหนายหฉลาม ตงแตเดอนเมษายนเปนตนไป เหตเพราะ ถกรองเรยนอยางหนกวาสงเสรมการ

ทำลายฉลาม เพราะหฉลามเปนเมนอาหารทนยมกนกวางขวางในชวงการเฉลมฉลองของจนและ

งานแตงงานในสงคโปร กลมอนรกษสงแวดลอมโลก (WWF) เผยวา สงคโปรเปนแหลงซอขาย

หฉลามทใหญเปนอนดบสองของโลกรองจากฮองกง ซงการบรโภคหฉลามเปนปจจยเรงใหฉลาม

หนงสอพมพ ไทย-ออส นวส ปท ๒๒ ฉบบท ๕๗๓ ระหวางวนท ๑๑ - ๒๔ มกราคม

๒๕๕๕ หนงสอพมพไทย-ออส ปจจบนพมพสส ๔๔ หนา เปนหนงสอพมพไทยฉบบแรกและ

ฉบบเดยวในออสเตรเลย ทจำหนายทกรฐทกสองสปดาห แตใหอานฟรทางอนเทอรเนต ท

เวบไซต...www.thaioz.com.au......ขาวสารทนโลกทนเหตการณทกสองสปดาห ขาวไทย ขาว

ออสเตรเลย เปนศนยรวมธรกจ ตลาดการซอ-ขาย จางงาน พรอมใหบรการตาง ๆ ของชาวไทย

ในออสเตรเลย...อานขาวไทย หนา ๑-๓, ๙-๑๙ ขาวอมมเกรชน หนา ๘ ขาวซบซบ ๔-๗ แล

หลง.....หนา ๑๖ โดยสมชาย แมนแยม.......เปดโลกไอท ไทย-ออส ออนไลน หนา ๑๘......ฝรง

เรยนภาษาไทย โดย ดร.ทรงศร ฟอแรน หนา ๑๙ .....ขาวตางประเทศหนา ๒๕-๒๖ ตามใจฉน

เรองราวหลากหลายโดยไมซกขด หนา ๒๗.......บญวาสนามาจากการบรจาค หนา ๒๘-๒๙

สวสดภาพสมาคม เพอคนไทย.......หนา ๓๐ ดวงดาว และการเงน หนา ๓๑ โฆษณายอย หนา

๓๒-๓๕ ขาวออสเตรเลย หนา ๓๖ – ๔๓......หาซอไทย-ออส นวส....วางจำหนายทวประเทศ

ตามแผง Newsagents ... และ Asian Groceries....รานไทยวดโอ.....ออกวางตลาดทกวนพธเวน

พธ ทานทสนใจเผยแพรขาวสารหรอลงประกาศโฆษณา ตดตอไดตลอด ๒๔ ชวโมงทางโทรศพท (

๐๒) ๙๗๒๔ ๐๒๔๕, ๙๗๒๖ ๖๖๙๖ แฟกซ (๐๒) ๙๗๒๗ ๘๖๒๗ หรอ E-mail :

[email protected]


งานทำบญตกบาตรวนขนปใหมสากล ทวดไทยนครเมลเบรน

คณรจนย วฒนะประกรณกล เจาของรานเชอรร ศนยรวมเครองสำอางแบรนดดงทออสเตรเลย และครอบครว รวมแสดงความยนดกบนองสาว ดร.ดวงใจ ทสำเรจการศกษาทางดาน Doctor of Philosophy Discipline of Biomedical Science Faculty of Medicine The University of Sydney

บน: มอบถวยแขงขนกอลฟคง’ส คพ มอบเงนชวยนำทวมไทย ผานกงสลใหญ พรวช สวรรณประเทศ

สญพนธ เมอป 2539 มเพยง 15 ชนดเทานนทตกอยในสถานะเสยง แตป 2553 มถงกวา 180

ชนด..............@

เหตการณทวไทย.............กลมผแทนคณะศษยานศษยหลวงตาพระมหาบว ญาณสมปนโน

นำโดย พระครอรรถกจ นนทคณ ยนหนงสอคดคานการออก พ.ร.ก.ปรบปรงการบรหารหน

เงนก ทกระทรวงการคลงกเพอชวยเหลอกองทนเพอการฟนฟและพฒนาระบบสถาบนการเงน

1.14 ลานลานบาท ตอ นายวทวส บญญสถต ส.ว.สรรหา รองประธานคณะกรรมาธการ การ

เงน การคลง การธนาคารและสถาบนการเงน วฒสภา..........สาเหตทคดคานคอ ตองการรกษา

เจตนารมณของหลวงตาบว ทไมตองการใหไปยงกบเงนคลงหลวง เพราะกอนหนานเคยมอบเงน

และทองคำไปบรจาคเอาไวถง 2 หมนกวาลานบาท และยงไมเหนดวยกบแนวทางการชำระหน

โดยโอนดอกเบยป 6.5 หมนลานบาท จากกระทรวงการคลงไปใหธนาคารแหงประเทศไทยชำระ

หนดงกลาวรวมกบเงนตนทงหมด และไมเหนดวยกบการออก พ.ร.ก.เพราะเปนการสรางคานยม

ทผดในการใชเงนใหแกรฐบาลในอนาคตดวย..........พวกเปรตจองจะงาบเงนคลงกอนนอยตลอด

เวลา ไมไดดวยเลหกจะเอาดวยกลอบายทกรปแบบ โดยไมคำนงถงอนาคตดานการคลงของ

ประเทศชาตเลยแมแตนอย ตงใจจะผลาญใหหมดเลยหรอไงระวงนรกจะกนหว ?...............@

นายอภชาต สขคคานนท ประธานคณะกรรมการ การเลอกตง กลาวถงความคบหนาการสงเรอง

นายจตพร พรหมพนธ ส.ส.บญชรายชอ พรรคเพอไทย ใหประธานสภาผแทนราษฎร เพอสง

เรองใหศาลรฐธรรมนญ พจารณาสมาชกภาพวาสนสดลงหรอไม วาขณะนเรองดงกลาวอยระหวางท

สำนกวนจฉยและคด ปรบปรงแกไขรางคำวนจฉย ใหมความชดเจนทงขอเทจจรงและขอกฏ

หมาย เพอไมใหประธานสภาฯ เกดขอสงสยและสงเรองกลบมายง กกต.อก โดยขนตอนดงกลาว

นกฏหมายไมไดบงคบวา จะตองดำเนนการใหแลวเสรจภายในระยะเวลากวน แตคาดวา กกต.จะ

สามารถลงนามไดภายในสปดาหน และคาดวาทาง กกต.จะสามารถสงเรองใหประธานสภาฯ ได

ไมเกนกลางเดอน ม.ค.น หลงจากนน ทางสภาฯ กจะประชมพจารณากน หากประชมเรวกเชอ

วาจะสามารถสงเรองใหศาลรฐธรรมนญไดภายในเดอน ก.พ.น..........จตพร กนเงนเดอนส.ส.

เดอนละแสนกวา ซงมาจากภาษประชาชนนะคณ สงเรองเรวๆหนอย..............@ กลมรถบรรทก

สบลอ เเละรถรวมบรการ ทปดถนนวภาวดรงสต หนากระทรวงพลงงานกดดนรฐ บาลใหยกเลก

ขนราคากาซธรรมชาตสำหรบรถยนต(เอนจว) ไดขงปายผาดวยประโยคน นองป “เอาอย” พเห

ลม “ยงทกเรอง” สวนนองพชย “เอาเขาออกเถอะ”..........น.ส.ยงลกษณ ชนวตร นายกรฐมนตร

ไดเรยกนายกตตรตน ณ ระนอง รองนายกรฐมนตร และรฐมนตรวาการกระทรวงพาณชย, นาย

พชย นรพทะพนธ รฐมนตรวาการกระทรวงพลงงาน และนายอาณต อาภาภรมย ผวาการการ

ปโตรเลยมแหงประเทศไทย (ปตท.) เขาหารอเพอแกไขปญหาการชมนมและปดถนนประทวง ท

รฐบาลประกาศขนราคากาซเอนจว และแอล พจ โดยใชเวลาประมาณ 1 ชวโมง..........นายพชย

นรพทะพนธ รฐมนตรวาการกระทรวงพลงงานวา วนท 16 มกราคมน จะปรบขนราคากาซเอน

จว 50 สตางคตอ กก. ตามมต ครม.โดยระหวางนจะมการตงคณะทำงานรวมกบผประกอบการ

โดยมนายณอคณ สทธพงศ ปลดกระทรวงพลงงานเปนประธาน เพอหาขอสรปเกยวกบการขน

ราคากาซเอนจวใหอยในระดบทเหมาะสม และไมเปนภาระกบกองทนนำมนเชอเพลงในการ

อดหนนราคาตอไป..........“ภายใน 1 เดอนนาจะไดขอสรปถงการปรบขนราคากาซเอนจวทงป

2555 วาจะเปน 6 บาทตอกก.ตามมตครม.เดมหรอไม และคงไมตองใชเวลานานถง 4 เดอนเพอ

ดำเนนการเรองน โดยระหวางทขนราคากาซเอนจวกองทนฯกจะจายชดเชยใหอย 2 บาทตอกก.

ขณะเดยวกจะทยอยลดการจายเงนชดเชยใหกบปตท.เดอนละ 50 สตางคตอกก.จนครบ 2 บาท

ตอกก.ดวย”..........หากผประกอบการภาคขนสงรวมถงแทกซทเดอดรอนสามารถมาลงทะเบยนทำ

บตรเครดตพลงงานวงเงน 3,000 บาท เพอใชเปนสวนลดในการเตมกาซเอนจวมลคา 9,000 บาท

สวนผประกอบการทไมสนใจกสามารถใชบตรผประกอบการเอนจวมารบสวนลดในการเตมกาซ

ได..........มอบจงยอมไดสลายตว.............. @ เมอ 6 ม.ค.55 มผโพสตวดโอคลปภายในwww.

youtube.comโดยใชชอคลปวา “อยางนผดกฎหมายเลอกตงหรอไม” ความยาว 5.39 นาท เปน

คลปจดเลยงวนเกดของนายโสภณ เพชรสวาง สมาชกของพรรคเพอไทย และอดตผสมครส.ส.

บรรมย มการจดโตะเลยงผมารวมงานจำนวนมาก ทงนนายโสภณ ไดจบสลากเพอแจกรางวลใหผ

ทมารวมงาน พรอมทงมอบทนการศกษาใหกบนกเรยนดวย สวนนายประจวบ ไชยสาสน อดต

กรรมการบรหารพรรคไทยรกไทย ทถกเพกถอนสทธเลอกตงเปนเวลา 5 ป ไดขนกลาวบนเวท


งานทำบญตกบาตรวนขนปใหมสากล ทวดไทยนครเมลเบรน เณร Liam บวชสรางกศลใหคณแมแมว เนองในวนขนปใหมทวดพทธรงษ แอนนนเดล ซดนย

ควนหลง.....คณแอนสงลกสาวเขาประกวด ชนะเลศ รองกงสลใหญ เกศณย ผลานวงษ มอบรางวล

เพอหาเสยงใหกบนายขจรธน จดโต ผสมครนายกองคกรบรหารสวนจงหวด(อบจ.)บรรมยวา

“วนท 15 ม.ค.น เลอกนองชายผมเปนนายก อบจ. ชอ ขจรธน ครบ” และหลงจากนายประจวบพด

จบ นายขจรธน ไดลกขนยนและยกมอไหวขอบคณ ตอมานายประจวบ ไดพดบนเวทดวยวา

นายขจรธนกเปนสมาชกของพรรคเพอไทย และนายประจวบกเคยมาหาเสยงใน จ.บรรมย พรอม

กบ นายโสภณ และนายขจรธน ดวย กอนจะกลาวตอวา “ผมเคยมาเปนทกตำแหนงแลวใน

รฐบาล นอกจากนายกรฐมนตร แตกไมภมใจเทากบการเปนพอรฐมนตร และจะเปนนองของ

รฐมนตรชอโสภณ เพชรสวาง และจะดใจทสดถาไดเปนพชายนายกอบจ.บรรมย ชอ ขจรธน”

หลงจากนนนายเวยง วรเชษฐ ส.ส.บญชรายชอพรรคเพอไทย ไดขนกลาวบนเวท ดวยภาษา

อสานมเนอหาวา นายขจรธนเปนคนงายๆ พบงายเขาหางาย จะเขาพบไมตองเขาแถวรอ กอนท

ชวงสดทายในคลปไดเขยนเชงคำถามวา การจดเลยง มมหรสพรนเรง แจกของรางวล หาเสยงกน

โจงแจงแบบนผดกฎหมายเลอกตงของ กกต.หรอไม โดยการเลอกตง อบจ.บรรมย นนจะมขน

ในวนท 15 ม.ค.ทจะถงน..........ก.ก.ต.ตอบดวน!!!..........@

สงคมออสเตรเลย.................เรยบรอยโรงเรยนเจจไปแลว...สำหรบการปรบคณะรฐมนตร

ดวยการเขาพธสาบานตนเมอวนท 14 ธนวาคมทผานมา ดวยการปรบเอาคนแกหวดอออกไป

แลวนำเดกในโอวาทเขามารบตำแหนงเปนการเสรมบารม ทำใหตอไปไมมใครคดกระดาง

กระเดองเปนมสเตอร No ในครม. ยกเวนหนงเดยว “นายเควน รดด” ทยงเปนกขค.ชนโต..ยง

เขยกยงตำเจบลก จำตองใหคางกระเดอกอยอยางงน.............@ ในวนทำพธสาบานตนตอฯพณฯควตน

ไบรซผแทนพระองคฯทกรงแคนเบอรรา แตนายรดดไมไดเขารวมในพธเนองจากตดทวรอยทน

วยอรก...หลงจากเสรจพธนางจเลย กลลารดนายกรฐมนตรไดใหสมภาษณตอนายจอหน ลอวนก

จดรายการสดสนทนาขาวรนลายครามสมภาษณกนอยางมเชง กอนทปาลอวจะยงคำถาม “ทาน

ชอบนายรดดไหม?” ปากนายกฯตอบไปวา “เควนกบฉนทำงานดวยกนเปนอยางด...” แตใจเธอ

ดฉนเชอวาคนทงประเทศรวาเธอจะตอบวาอะไร?........ปาลอวใชลกลอลกชนขนปรมาจารยตอไป..

วกวนกลบมาทคำถามแบบตอกยำ “ทานนายกฯครบ..คณชอบเขาไหม?” แตนายกฯกลลารดกยง

ปากแขงตอบไปวา “ฟงนะ..เควนกบฉนทำงานดวยกนเปนอยางด” สรปไดวากรณนจะหาความ

จรงจากปากนายกฯไมมวนไดคะ....................@ คราวนถงควของเฮยรดดออกมา เฉงนายกรฐมนตร

ถงการปลดรฐมนตรอยางนายคม คาร ร.มว.อตสาหกรรม และนายโรเบรต แมคเคลแลนด ร.มว.

สำนกงานอยการออกจากตำแหนงทงททงสองมผลงานดและไมมเรองดางพรอยเหมอนกบรฐมนตรจอม

ชะเลยอน ๆ ทยงไดอยในครม.ตอไป แถมทงสองยงแสดงเจตนาทจะอยในตำแหนงตอไป..

เหตผลในการปลดไมใชเพอผลประโยชนของชาต...แตทกคนรดวาเพออะไร..............@ นอกจาก

การกำจดฝายตรงขามภายในพรรค เพอรกษาเกาอนายกรฐมนตร นางกลลารดยงทมเงนถง 14

พนลานเหรยญในปทผานมา เพอซอเสยงสนบสนนจากนายบอบ บราวนหวหนาพรรคเลเบอร,

จากส.ส.อสระทงสคนคอนาย รอบ โอคชอตต, นายโทน วนเซอร, นายบอบ แคตเตอร และ

นายแอนดร วลก.....ทำใหเงน 14 พนลานเหรยญแทนทจะถกนำมาใชเพอผลประโยชนของคนทง

ประเทศ กลบถกนำไปใชเพอผลประโยชนของคนเพยงสหาคนคะ..กเพยงแคตำแหนงนายกรฐมนตร

เทานน..............@ในชวงทรฐนาวาพรรคเลเบอรอยในภาวะกำลงอบปางจากความเสอมศรทธา

ประชาชน นายโทน แอบบอตตหวหนาพรรคฝายคานสงเตรยมแผน 33 วนพรอมรณรงคเลอกตง

.. หากมการยบสภาเกดขน เพอรบมอไมวาเจกลลารด หรอเฮยรดดเปนผนำพรรคเลเบอร... แต

ตองระวงเฮยบล ชอตเทน คนชอบไตเตา ผเปนลกเขยสดเลฟของฯพณฯควตน ไบรซ อาจอาศย

ชวงทกคนเออมระอามาเปนตาอยควาหวหนาพรรคไปครอง............@ แต แพรว! แปลกใจท

คนในพรรคไมมใครเอานายเวน สวอน.. เจาหงสสามหวใจขนทอปจอบ..ทงทเปนรฐมนตรการ

คลง อนเปนธรรมเนยมปฏบต แตกลบใหเครดตรฐมนตรชวยงานการคลงอยางเฮยชอตเทน.......

..........@ แผนพชตศกเลอกตงของเฮยแอบบอตครงนอยทโจทก “How the west will be won”

คอหากตองการชนะศกเลอกตงกตองไดทนงส.ส.จากซดนยตะวนตกมากกวาเดม.... แตใคร ๆ กร

วามหาหนคะ..เพราะเปนถนผใชแรงงานและมสหภาพแขงแกรง.... นายแอบบอต จำเปนตอง

อาศยสามพระกาฬจากรฐบาลรฐน.ซ.ว.ทปกครองโดยพรรคผสมลเบอรล-เนชนแนล.. เขาผนนคอ

นายแบรร โอ’ฟารเรล นายกฯรฐน.ซ.ว.และผดแลนโยบายซดนยตะวนตก... นายวอรเรน ทรสส

ผดแลงานการขนสงของพรรคลเบอรลในรฐสภากลาง และนางเกลดส เจนรฐมนตรการขนสง

ของรฐน.ซ.ว................@ กลยทธกคอเดนหนาสรางทางดวน M4 East, M5, การตอเชอม

ทางดวน F3 กบ M7 และระบบรถไฟสายเอปปง-พารรามตตา ซงรฐบาลพรรคเลเบอรทำไม

สำเรจในชวง 14 ปทเปนรฐบาลคะ............@ อนนเปนรายงานผลความคบหนาของโครงการอน

เทอรเนทความเรวสงมลคา 36 พนลานเหรยญ..แตผลออกมากบเชองชาไมเหมอนชอ....ตามแผน

ของรฐบาลจะมผใชบรการ 35,000 รายภายในเดอนมถนายนป 2010 และมผใชบรการ 137,000

คนในเดอนมถนายนป 2011 แตถง ณ เดอนธนวาคมป 2011 มยอดผเขาใชบรการเพยง 2,315

รายเทานน...โครงการยกษกลายเปนโครงการจบ ๆ ไปแลวคะ .............@ ศกแหงศกดศรในการ

แกปญหาธรกจคามนษยและการลกลอบนำผลภยเขาเมองผดกฎหมายททะลกเขาประเทศอยขณะน.

.นางจเลย กลลารด นายกรฐมนตรยงยนกรานตองเปน “มาเลเซยโซลชน” ในขณะทนายโทน

แอบบอตต กยงยนกรานฝายคานจะยกมอสนบสนนถาหนมาใชนโยบาย “แปซฟกโซลชน”

ดวยการกลบไปใชคายกกกนบนเกาะนวร.........งานนเจจเลยเพงคดหาวธโตตอบได โดยบอกวา

คายบนเกาะนวรไมปลอดภย เพราะอาจจะไดรบภยทางธรรมชาตจากสภาพอากาศเปลยนแปลง

คะ....เรยกวาเธอดนไปไดอกระลอกหนงคะ................@ ผลสอบไลของนกเรยนชนป 12 ออก

มาแลวพรอมการกระกาศผลเอนทรานซเขามหาวทยาลย.. คนทไดคะแนนระดบทอปของประเทศ

กควรจะเลอกเขาเรยนในคณะและมหาวทยาลยทด...แลวมหาวทยาลยไหนละ?...ปรากฎวาปน

นกเรยนทจบดวยคะแนนระดบตน ๆ ของประเทศจำนวนไมนอยทเลอกเรยนในมหาวทยาลยท


คณวรวทย ตาคำ และครอบครวเอเดนรวมซอบตรการกศลจำนวน งานปใหมและรอยดวงใจบรรเทาภยนำทวม จดโดยชาวสพรรณและเพอน, ณ Paddington Town Hall RSL Club, Oxford St, Paddington Sydney Australia โดยเงนรายได ชวยผประสบภยนำทวมทเมองไทย

งานปใหมและรอยดวงใจบรรเทาภยนำทวม จดโดยชาวสพรรณ แมเชงและเพอนนำสรอยมกต และเครองประดบไปขายหนางาน นำเงนรายไดทงหมดสราง เขตพทธาวาสเฉลมพระเกยรต

ผดแผกไปจากปกอน ๆ อยางม.เมลเบรน, ม.ซดนย, ม.นวเซาทเวลส, ม.ควนสแลนด, ม.เวสเทรน

ออสเตรเลย, ม.ออสเตรเลยเนชนแนล หรออน ๆ แตพวกเขาเปลยนไปเลอกเรยน ม.ออกซฟอรด,

ม.เคมบรดจ, ม.ฮาเวรด, ม.สแตนฟอรด, ม.เยลแทนคะ.. คำถามจงมอยวามนเกดอะไรขนกบ

มหาวทยาลยในประเทศ... เรองนตองถามรฐบาลคะ...พวกเขายอดมากททำไปได..............@ ทาย

นตองขอแสดงความยนดกบนางเพนน หวอง รฐมนตรการเงนไดลกสาวซงเกดจากคสมรสนางโซ

ฟ อลเลาชดวยการตงชอทารกนอยวา “อเลกซนดรา” กลายเปนแม (หรอพอ) สมใจไปแลว.....

แถมการรณรงคการออกกฎหมายรบรองคสมรสเพศเดยวกนอนยาวนานของเธอไดรบการสนบสนนจาก

รฐบาลพรรคเลเบอรภายใตการนำของนางจเลย กลลารดเรยบรอยแลวคะ...................@

สงคมไทยในรฐวกตอเรย.......วนจนทรท 2 ม.ค.55 เปนวนทอากาศเดอนมกราคมในเม

ลเบรนรอนทสดในรอบกวา 110 ป อณหภมวนนนสงถง 41 องศาเซลเซยส แตกไมนาแปลกใจ

อะไร เพราะสำนกงานอตนยมวทยาเคยพยากรณไววาฤดรอนปนจะมาเรวกวาปกตและจะรอนกวา

ปกต อยางไรกตาม วนทรอนทสดของเมลเบรนแตละปมกจะตกอยในเดอนกมภาพนธ จงยงม

โอกาสเปนไปไดวาอณหภมสงสดของฤดรอนปนจะสงกวา 41 องศาเซลเซยส ........... @ อากาศ

จะรอนแรงอยางไรกชาง เทนนสออสเตรเลยนโอเพนทเปนแกรนดสแลมแรกของป กเรมตาม

กำหนด คอ วนท 16 ม.ค.55 – 29 ม.ค.55 ทสนามเทนนสแหงชาต เมลเบรนพารค ในนครเม

ลเบรน ระยะนนกเทนนสระดบยอด ๆ ของโลกทงหญงและชายตางกมาอนเครองดวยการลง

แขงขนในทวรนาเมนทยอย ๆ ตามรฐตาง ๆ ในออสเตรเลย ... ดนย อดมโชค นกเทนนส

หมายเลข 1 ของไทยไมไดลงแขงในทวรนาเมนทอนเครอง แตมาเกบตวอยางเงยบ ๆ ในเม

ลเบรนกอนลงแขงรอบคดเลอกออสเตรเลยนโอเพน ... เงนรางวลออสเตรเลยนโอเพนปนปรบ

เพมเปนสงสดในประวตศาสตร แชมปชายเดยวและหญงเดยวจะไดรบถง 2.3 ลานดอลลาร

ออสเตรเลย......... @ หลงจากมารวมงานวนเฉลมพระชนมพรรษา พระบาทสมเดจพระเจาอยหว

ฯ ในเมลเบรนแลว ดร.เกรยงศกด กตตชยเสร เอกอครราชทต ณ กรงแคนเบอรรา กตองแพค

กระเปาเตรยมตวยายทำเนยบไปอยทกรงไทเป ไตหวน ในตำแหนงผอำนวยการใหญสำนกงาน

การคาและเศรษฐกจไทย และอาจจะใชนครนวยอรคเปนฐานทสองเพราะทานตองไปดำรงตำแหนง

ประธานคณะทำงานวาดวยการบรหารงานยตธรรมในองคการสหประชาชาต หนงในสามคณะ

ทำงานดานกฎหมายของสมชชาสหประชาชาต มสำนกงานอยในนครนวยอรค ในขณะท นาย

มารษ เสงยมพงษ เอกอครราชทต ณ กรงกาฐมาณฑ ประเทศเนปาล อาจะกำลงเตรยมตว

เดนทางมารบตำแหนงเอกอครราชทต ณ กรงแคนเบอรรา........... @ เสรจจากคอนเสรต 3 งาน

ซอนทงในเมลเบรนและซดนย ดำ ฟอรเอเวอร หรอ วรฬ สกลทรพยไพศาล กออกเดนทางไป

เมองไทย ปลอยใหภรรยา สภสสร หลกหาญ ทกำลงทองแกขนาด 7 เดอนครง เลยงลกนอยคน

แรกตามลำพง ... ขาววาคณดำจะไปดชองทางการผลตและจำหนายเพลง (เพอการกศล) รวมกบ

ดารานกรองรนพทเคยมาแสดงคอนเสรตรวมกนทซดนยเมอ เรว ๆ น อยางเชน สชาต ชวางกร

เปนตน ............ @ งานศพ ดร.ชรนทร นาคสข เมอวนท 20 ธ.ค.54 นน นอกจากผคนทไป

รวมงานจำนวนมากจนลมหลามออกมานอกสถานทจดงานคอ Le Pine Funeral Director ตำบล

Box Hill แลว พระสงฆทไดรบการนมนตมาสวดพระอธธรรมในวนนน 5 รป ประกอบดวย

พระโสภณกาญจนาภรณ เจาคณะอำเภอเมอง จงหวดกาญจนบร ทเดนทางมาเพองานนโดยเฉพาะ

ทง ๆ ทเพงกลบไปหลงจากนำคณะกฐนมาทอดทวดไทยนครเมลเบรนกอนหนานนเพยงไมกวน

พระแดน กลยาโณ เจาอาวาสวดพทโพธวน พระครโชตธรรมวเทศ เจาอาวาสวดธรรมรงษ

พระครสงฆรกษบญสม คำภรปญโญ เจาอาวาสวดไทยนครเมลเบรน และ พระมหาทองแดง ว

สทธญาโณ จงอาจถอไดวาเปนพธศพทางพทธศาสนาทยงใหญทสดเทาทเคยมมาในนครเมลเบรน.

........ @ มนษยยงทสดในโลก ทนงศกด (แทน) ปณฑรอมพร แตละปจดงานมากมายหลายชนด

ทงเพอสวนรวมและสวนตว ทงงานบญและงานสงคมนอกวด ทง ๆ ทงานอาชพสวนตวกลนมอ

อยแลว ลาสดประกาศแผนการจดงานเทศกาลวฒนธรรมและอาหารไทยครงท 9 วนท 18

มนาคม 2555 ณ Federation Square กลางเมองเมลเบรน เสรจแลวจะตองยกทมไปจดงานแบบ

เดยวกนนนอกทบรสเบน เมองหลวงของรฐควนสแลนดเปนครงท 2 โดยสถานเอกอครราชทต

ณ กรงแคนเบอรราเปนฝายออกคาใชจายใหทงหมด ขาววาปทแลวใชเงนไปประมาณ 7 หมน

ดอลลารสำหรบการจดงานเทศกาลวฒนธรรมและอาหารไทยครงแรกทบรสเบน............ @ มคน

เหนแลวรายงานมาวา รอบ เฟรเซอร ผจก.ใหญของบรษทแทงโกลา ผนำเขาสนคาอาหารไทยราย

ใหญสดในรฐวกตอเรย พรอมดวย จอย พรพรรณประภา ผจก.ฝายขาย ไปเดนโตเตอยทเชยงใหม ...

ถาไมไดไปดงานพชสวนโลกเฉลมพระเกยรต ฯ กคงจะไปคยกบผผลตอาหารพนเมองทเชยงใหม

เพอจะไดนำไสอวของแท แกงฮงเล ลาบเมองเหนอ ฯลฯ เขามาขายทเมลเบรนไง............. @

หลงจากฉลองครสตมาสกบครอบครวของสาม สดธดา (แกว) รกตะบตร และ เจฟ สาม กพา

ลกนอย 2 คนบนไปเทยวพกผอนนาน 1 สปดาหทเมองโกลดโคสท รฐควนสแลนด กอนกลบ

มาเปดรานประเภท “Two Dollars Shop”เพมเตม เพอ“เปดแลวขาย”ตอไปเรอย ๆ ขาววาเปน

ธรกจททำเงนรายไดดไมนอย............ @ สายสณย แมคฟารเลน เปดราน Poppy Thai แบบ

แฟรนไชส ในขณะนมอย 13 สาขา สวนใหญอยในศนยการคาตาง ๆ ทวรฐวกตอเรย ประกาศ

ขายโดยไมคดคาแฟรนไชส ตามคำโฆษณาวารายไดด ลงทนตำ ตดตอสอบถามไดท คณณย

0448 993 112 ......... @ อดศกด และ นาร ตระสภานนท ขายราน Thai Lantern ทเพงเปดมา

ได 2-3 ป บอกวาไดราคากวา 3 แสนดอลลาร มคนมาแยงกนซอ แลวผลสดทายคนทซอไปเปน

ฝรง ซอใหภรรยาทเปนคนไทยเอาไปดำเนนกจการ ........... @ ไมขายราน แตขายอาหาร ขาย

ดบขายดมลกคาตดตรม ... สชาดา เชาวนชลากร เจาของราน “ระต ไทย” ตรงขามสถาน

รถไฟ Flinders Street กลางเมองเมลเบรน หยดพกผอนอยางยาวนานกวาปกอน ๆ เพราะ

เหนดเหนอยเมอยลากบการเกบเงนจากลกคาทมารมเตมรานทกมอกลางวน ตดสนใจปดรานตงแต

กอนวนครสตมาสจนถงปลายเดอนมกราคม แลวเรมตนการพกผอนดวยการไปเทยวซดนย 10

วน กลบมาตงหลกทบานในเมลเบรนเพยง 1 วน กอนพาลกสาว “นองแจน” อาย 17 ปบร

บรณขนเครองบนไปเทยวฮาวาย กอนตอไปยงลาสเวกสและลอนแอนเจลส ... ปลอยให สรพนธ

เชาวนชลากร ผเปนสาม อยโยงเฝาบานและซอมแซมบำรงรกษารานตามลำพง .......... @ “นอง

ปราง” สรยากร เดกไทยอาย 13 ปทหายตวไประหวางเดนทางจากบาน ไปโรงเรยนทตำบล

Boronia ในนครเมลเบรน ตงแตวนท 2 มถนายน 2554 จนปานนแลวยงหาตวไมพบ และลาสด

ตำรวจรฐวกตอเรยถงกบจดตงหนวยสบสวนพเศษเพอตามหาตวนองปรางโดยเฉพาะ ... ใครร

เบาะแส โปรดแจงตำรวจทหมายเลข 1800 333 000 ........... @

สงคมไทยในออสเตรเลย...........สวสดปใหมกบผมอปการะคณทกทาน ทงผอาน และผ

ใหการสนบสนนโฆษณามาตลอด 22 ป พวกเราทมงานทกคนขอกราบขอบพระคณ และขอ

อาราธนาตอสงศกดสทธ ไดโปรดประทานพรใหทกทาน สขภาพแขงแรง และโชคดตลอดป

2512 น..........@ ยนดกบคณวรวทย ตาคำ ผอ.ศนยแนะแนวการศกษาตอ เอเดน ทสขภาพกลบ

มาดเหมอนเดม...ไดมโอกาสไปรวมงานเลยง Christmas Party at Study Group City Campus

ซงไดรบการตอนรบอยางดมาก จากผจดการฝายการตลาดของ Embassy Mr Andy โดยไดรบ

ประกาศนยบตรขอบคณจาก Study Group ในฐานะทเปนเอเยนตซ ทไดรบการยอมรบอยางด

เยยม ตลอดป 2011 ทผานมา.........@ ยนดกบความสำเรจของคณจารวรรณ ตงศลสตย แหง

Thai-Oz Solicitor & Migration Service ทนายความคนไทย ซงปใหมนกจะกาวขนอกขนหนง

โดยรวมมอกบ Mark Sutherland เปน Migration Agent มากวา 15 ป เปนผเชยวชาญดานวซา

โดยเฉพาะสำหรบ นายจาง ลกจาง แตงงาน คหมน นกเรยน นกธรกจ เปนอาจารยสอนดาน

ไมเกรชนท ANU มากอนเรยกวาวซามปญหาปรกษาได..........@ คณอมพกา (จต) แสงศรจนทร

ยงมาตลอดตงแตปเกาจนถงปใหม.....จดบรการรถเชาสารพดรปแบบ ตองการสภาพสตรสกทาน

มาเปนผชวยรบโทรศพท คณสมบต พด ฟงภาษาองกฤษไดเปนอยางดเปนใชได ทำงานยาน

Bexley หางสถาน Rockdel แค 10 นาทเองรายละเอยดดในโฆษณาหนา 34...........@ มเพอน

คนไทยขอความชวยเหลอมา......ใครชวยไดกรณาดวยคะ.... ชอวรนรนร ตอนนกำลงเรยนป.โทท

Wageningen University ประเทศเนเธอรแลนดคะ ตองการความชวยเหลอเรองการทำวทยานพนธ

สวนหนงของวทยานพนธตองสมภาษณผททำฟารมเลยงววเนอ หรอ expert ทางดานน แตตดตอ

ไปหลายหนวยงานแลวในออสเตรเลยไมมใครตอบกลบมาเลย โยนกนไปโยนกนมา ถาไมได

สมภาษณใครเลยทออสเตรเลยขอมลกคงไมมนำหนกเลย ไมทราบวาจะทำยงไงแลวคะเหลอเวลา

อกแคเดอนกวาๆเทานน เลยคดวาตดตอคนไทยดวยกนนาจะเตมใจชวยเหลอกวาหากพอจะม

ขอมลหรอรจกใครทมแฟน เพอน คนรจกททำฟารมเลยงววเนอ หรอวามฟารมเปนของตวเอง

อยากขอ e-mail เคาแลวจะลองตดตอไปคะ ถาจะสมภาษณกคงเปนทาง Skybe หรอวาถาเคา

สะดวกแคตอบแบบสอบถามกไดคะ........ใครชวยไดกรณาตดตอทไทย-ออส นะคะ........@ พอด

เนอทมจำกด ขอจบเพยงเทานกอนคะ และทมงานฝากบอกมาวาหากมขาวอะไรทจะประชา สม

พนธกสงเขามาไดเลยคะ.........@


โดย....ศรรพร เขยนสมจตร E-mail: [email protected] Migration Agent Registration Number 9687565

โดย .........พเมาท AVSS

สวสดปใหมคะทานผอานไทย-ออสทก

ทาน หลงจากทไดพกผอนหยดยาวกนมาหลาย

ทานกคงจะไดกลบมาใชชวตปกตทำมาหากน

กนแลวนะคะ ซงกรวมทงตวดฉนดวยคะทแมวา

ในชวงททานทงหลายหยดยาวกนนน ดฉนแทบ

จะไมไดหยดเลยคะ เพราะมงานคงคางทตอง

เคลยรกนอยางมากมาย แถมยงมการปรบเปลยน

โยกยายภายในสำนกงานกนอกดวย กเลยเหนอย

กนหนอยคะ แตกสบายใจคะทงานทสะสมเอา

ไวไดทะยอยเสรจกนไป รอรบงานใหมปใหม

กนไดอยางสบายๆไมกดดนไมเครยดคะ

เรองของอมมเกรชนกเงยบๆอยในชวงน

นะคะ ทมการเปลยนแปลงทสำคญเมอวนท 1

มกราคมทผานมากคอ คาธรรมเนยมตางของ

กระทรวงอมมเกรชนมการปรบเปลยนกน คา

ธรรมเนยมวซาบางประเภทกปรบขน บางประ

เภทกเหมอนเดม แตทนาสนใจคอคาธรรมเนยม

วซานกเรยนมการปรบลง จรงๆคะ ปรบลงดฉน

ไมไดเขยนผด ปรบลงจาก 565 เหรยญเปน

535 เหรยญคะซงการปรบลงครงนทำใหนองๆ

นกเรยนนกศกษาทงหลายเสยเงนนอยลงนด

หนอย แตกตองเอาไปชวยคาใชจายอนทสงขน

โดยเฉพาะอยางยงคาเบยประกนสขภาพนกเรยน

ทขนเอา ขนเอา อยางไมเกรงใจใครเลยคะ

โดยเฉพาะอยางยงดวยกฎหมายใหมทนกเรยน

จะตองจายเงนคาประกนสขภาพเตมตามจำนวนป

ทไดวซาอกดวย ทำใหคาใชจายในสวนของคา

ประกนสขภาพนเปนจำนวนสงทเดยวคะ

ดฉนขอนำเอาคาธรรมเนยมทปรบเปลยน

สำหรบวซาบางประเภทททานผอานอาจจะสนใจ

มาฝากดงนนะคะ

ดจากรายการคาธรรมเนยมตางๆขางตน

แลว ดฉนไมทราบวาทานผอานอาจจะคดวา

ในแตละปกระทรวงอมมเกรชนมผสมครยนขอ

วซาประเภทตางๆเปนหมนเปนแสนคน รายได

เขารฐจากการยนขอวซาในแตละปเปนจำนวน

มหาศาล เงนจำนวนมากมายขนาดนนาจะได

นำเอามาใชเปนงบประมาณในการเพมจำนวน

เจาหนาทใหมากกวาน การพจารณาเรองจะได

รวดเรวมากยงขน วซาบางประเภทไมตองรอ

เรองเปนปๆเหมอนในปจจบน แตโดยความ

เปนจรงแลว การทเรองพจารณากนนาน รอ

กนเปนป ไมไดเกดจากการขาดกำลงเจาหนาท

แตเนองจากในแตละป การออกวซา การรบ

คนเขามาในประเทศออสเตรเลยมการกำหนด

จำนวนวซาในแตละโปรแกรมวาปนจะออกวซา

เปนจำนวนเทาไร ไมสามารถทจะออกวซาได

ตามจำนวนของคนทสมคร(โดยเฉพาะอยางยง

วซาถาวร) ดงนน เมอมผยนขอกนมากแตจำนวน

วซามอยจำนวนจำกด การรอคอยวซาจงตองใช

เวลานานคะ

ดฉนขอยกตวอยางเชน วซาประเภทพอ

แมทไมจายเงนบรจาค ซงในปงบประมาณ

2011-2012 นมจำนวนโควตาวซาอยแค 2000

วซาเทานน แตมผยนขอในแตละปเปนจำนวน

มากดงนน ระยะเวลารอวซาตอนนอยประมาณ

15 ปคะ ในขณะทหากสมครยนขอในประเภท

จายเงนบรจาค $40015 ตอคน จะมระยะเวลา

รอวซาประมาณ 12 – 18 เดอนเพราะมโควตา

วซาอย 6500 วซา และจำนวนผทยนขอยงไม

มากนก ซงกเปนทเขาใจกนวาดวยจำนวนเงน

บรจาคทสงขนาดนและขนทกป คงจะมผทม

ความสามารถทจะยนไดไมมากเทากบยนประเภท

ไมจายเงนละคะ

หรออยางวซาประเภทคครอง (Partner

Visa) ทยนในประเทศออสเตรเลย ซงเมอกอน

นใชเวลาพจารณาเรองไมกเดอนหรอบางราย

แคไมกสปดาหกเสรจเรองแลว แตในปจจบน

น ดฉนไดสอบถามระยะเวลารอเรองปจจบน

คอ 12 เดอนคะ ทงน เพราะมผยนขอวซา

ประเภทนเพมขนอยางมากมาย

ดฉนขอฝากขอมลเกยวกบอมมเกรชนไว

แคนกอนนะคะ กอนจะจบคอลมนวนน ดฉน

อยากจะขออนญาตแจงไปถงทานผอานทเมอง

ไทย(ดฉนทราบวามผอานไทย-ออสทเมองไทย

กนไมนอยเลยคะ)วาดฉนจะอยทเมองไทยใน

ชวงปลายๆเดอนมกราคมน มหลายทานท

ตองการพบกบดฉนทกรงเทพฯ กรณาตดตอ

ดฉนมากอนทางอเมลนะคะ เพราะวาจะอยแค

ไมกวนคะ

พบกนใหมในไทยออสฉบบหนาเชนเคย

นะคะ สวสดปใหมทกๆทานอกครงคะ


วซาทองเทยว (ยนนอกประเทศออสเตรเลย) $110

วซาทองเทยว(ยนในประเทศออสเตรเลย) $290

วซา Work and Holiday (สำหรบคนหนมสาว) $270

วซาธรกจระยะสน – Subclass 456 $140

วซาธรกจระยะยาว – Subclass 457 (วซาทำงาน) $350

วซานกเรยน $535

วซาถาวรประเภทคสมรส (ยนนอกประเทศออสเตรเลย) $1995

วซาถาวรประเภทคสมรส (ยนในประเทศออสเตรเลย) $2960

วซาถาวรสำหรบบตร (ยนนอกประเทศออสเตรเลย) $1995

วซาถาวรสำหรบบตร (ยนในประเทศออสเตรเลย) $2960

วซาถาวรสำหรบบดามารดา (ยนนอกประเทศออสเตรเลย) $1995

วซาถาวรสำหรบบดามารดา (ยนในประเทศออสเตรเลย) $2960

วซาถาวรประเภทนายจางเปนสปอนดเซอร (ENS/RSMS)

(ยนนอกประเทศออสเตรเลย) $2095

(ยนในประเทศออสเตรเลย) $3105

นอกจากนยงมคาธรรมเนยมอนๆทเกยวของกบเรองของการยนขอวซาประเภทตางๆอก เชน

วซาเดนทางในชวงทรอผลใบสมคร – Bridging Visa B $125

คาธรรมเนยม(เงนบรจาค)สำหรบวซาถาวรประเภทบดามารดา $40015 (ตอคน)

คาธรรมเนยมสำหรบผทขอวซาแบบมนายจางเปนสปอนดเซอร

แลวมความสามารถในการใชภาษาองกฤษไมถงระดบทกำหนด $8240 (ผยน)

$4110 (ผตดตาม)

คาธรรมเนยมยนอทธรณกบ Migration Review Tribunal $1540

ฯลฯ

สวสดจาาา กอนจะมาเมาทใหเพลนกน

นน พเมาทขอสวสดปใหมฉะเองเอย ปใหม

2012 ใหมความสข คดสงใดสมความปราถนา

รางกายสมบรณแขงแรง ไมเจบและไมจน ม

เงนมทองใชตลอดป คำทำนายเดกชายปลาบท

สรางความเครยดความกดดนกนแถวเขอนภมพล

กยงไมเกดขน ชาวบานทอาศยตดเขอนกลนกน

ตอไป พเมาทวาอะไรจะเกดกอตองเกด อะไร

ไมเกดกอไมเกด อยาไปเครยด อยาไปอน กดดน

ตวเอง(และคนใกลตว)กนเลยคะ พเมาทวา คด

ด พดด ทำด ความดเทานนนะจะทจะทำให

ชวตแตละชวตอยรอดปลอดภยจากเรองรายๆ

และภยพบตทงปวง

ฉบบนพเมาทขอเอาความประทบใจมา

เมาทเปดคอลมภแรกของป 2012 เรมจากวน

ครสตมาสอฟทผานมา พเมาทมนดกบแกงครน

พคนสนทของพเมาทแถว Dee Why เพอทำ

อาหารเยนกนกน เปนบรรยากาศและความรสกท

หาไดยาก เพราะพๆนองๆของพเมาทสวนใหญ

กจะใชชวตเวลาวางๆสงสถตอยตามผบตามบาร

ในเมอง พเมาทขอแนะนำพๆนองๆใหหาโอกาส

ลองออกนอกเมองดบาง ชารตแบตใหตวเอง

สำหรบรบอะไรใหมๆในป2012 ออ

กลบมาทเรองของเรากนดกวา หลงจาก

ทมดนเนอรสดหรรอบกองไฟในคนวนครสตมาส

เชาของวนBoxing Day พเมาทกบกวนเพอนก

วางแผนทจะเชาเรอทปาลมบชใสทพชอวดเรอน

รางทมแตพวกเรา (โชวกนเอง) เรยกวาแหวก

กระแสออกไปเพราะคนสวนใหญมงหนาเขา

หางเพอเสยสตางค แตเราๆไม !! ชวงนนถา

นองๆเพอนๆจำกนได อากาศชวงครสตมาส

แปรปรวนมาก ทงฝนตก ทงพาย ไมมวนท

อากาศดเลย แตกำหนดการชาวแกงคออกมา

แลววาตองขนเรอ ทกอยางจงตองดำเนนการ

ตอไปแตในใจพเมาทนนตมๆตอมๆมากเพราะ

อากาศไมนาไววางใจในชวงสองสปดาหทผาน

มา เกดมลมกรรโชก พายซด เดยวจๆฝนกตก

แบบไมมปไมมขลย แลวกหยดไปสะอยางนน

ยงสรางความหวาดกลวใหกบพเมาท เพราะ

ชวงนนกระแสเดกชายปลาบมาแรงเหลอเกน

ถานองๆเพอนๆเปนผตดตามขาวบางไมมากก

นอยกจะทราบถงคำทำนายทเลองลอเกยวกบ

ภยพบตทจะเกดขนในคนทจะเขาป 2012 พ

เมาทกไดแตภาวนาใหวนทไปลองเรอนนอากาศ

จะเปนใจใหพเมาทและเพอนๆไปเทยวกนอยาง

ปลอดภย ไรฝนและพาย

นาฬกาปลกเจดโมงเชาพเมาทลมตาปป

วงออกไปนอกบานเพอสำรวจดนฟาอากาศวา

เปนอยางไร แตเหมอนจะเปนนมตรหมายทด

พระอาทตยขนสองแสงจา พเมาทเดนกลบเขา

มาในบานพรอมปลกสมาชกชาวแกงคเพอเตรยม

ตวทจะไปปารตบนเรอ ผานไปครงชวโมงสาว

ๆทกนางพรอมดวยอาหารและเครองดมถก

ลำเลยงขนรถบสเพอมงหนาไปปาลมบช ชวง

ระหวางทางทขบรถจากบานไปบชนน พระ

อาทตยหยดสองแสงสะงน พเมาทหนไปสบตา

กบสมาชกบนรถ ทกคนสงความหมายเดยวกน

ผานทางสายตา จนรนพคนนงตะโกนรองเพลง

มาดเลยสามชาเพอสรางความบนเทง แตไมถง

นาทฟาครมหนกกวาเดมอก -_- จงตดสนใจ

กนวา ถาไปถงทบชแลวอากาศยงไมดขน ฝน

ทำทาตงเคาวาจะตก ทางบชผใหเชาเรอกจะไม

ใหผเชาเรอนำเรอออกจากทา ถาเปนเชนนนก

จะเปลยนเสนทางเขาเมองBoxing Day ไปสะ

เลย แตเมอไปถงบชอากาศกลบดขน ฟาไมทำทา

วาจะมเมดฝนตกลงมา แตเพอความไมประมาท

ทางพเมาทจงไดสอบถามกบเจาหนาทเพอคอน

เฟรมสภาพอากาศวาสามารถนำเรอออกไดแต

ตองอยในเสนทางทกำหนด หามออกนอก

เสนทางและตองสวมชชพตลอด ทกอยางเปน

ไปไดดวยด ลงเรอเลนนำกนอยางสนกสนาน

ในเสนทางทเจาหนาทกำหนด กลบเขาฝงอยาง

ปลอดภยไรกงวล

ชวงนนผานมาจนถงวนนพเมาทเชอวาม

หลายๆคนทใหความสนใจเรองของการทำนาย

เกยวกบตางๆในชวงปใหม ทำใหจะไปไหนก

ไมกลาจะไป แคใบไมไหวกกลวกนเปนตเปน

ตะ แตไหนแตไรพอจะเขาปใหมกมการทำนาย

ตางๆจากหมอดชอดง เชอไดบางไมไดบาง

สดแลวแตดลยพนจของแตละบคคล หากเลอก

จะเชอจะเรองดเรองรายกอตองเชอแบบมสต

กนนะคะ อยางพเมาทวาละจา ถาอะไรมนจะ

เกดจรงๆ มนกคงตองเกด แตตราบใดทเรายงม

ลมหายใจอย หมนทำความดเขาไว เพราะเมอ

ลมหายใจหมดไปมแตความดเทานนทตามเรา

ไปดวย ไมใชทรพยสนเงนทองนะจะ ฉบบน

พเมาทเขยนแบบปาๆลาไปกอน เจอกนฉบบ

หนาละกน สวสดจาาา

หลนลา ชวงปใหม สบายใจ เฉบๆ

ตอจากหนา 3


8.3 กรณศาลมคำสง/คำพพากษาถงทสด

ใหจำคกแตถกควบคมหรอคมขงเกนกวาระยะ

เวลาใหจำคกเปนระยะเวลาเกนกวา 180 วน

อตรา 1 ลานบาท/รายและเกนกวา 90 วน แต

ไมเกน 180 วน อตรา 500,000 บาท/ราย

นางฐตมากลาวอกวา ทงนในเบองตนได

ประมาณการวงเงนงบประมาณไวจำนวน 2,000

ลานบาท ซงเปนการชดเชยเยยวยาจะครอบคลม

ถงประชาชนทกกลม เจาหนาทรฐ สอมวลชน

และภาคเอกชนทไดรบผลกระทบจากความ

รนแรงทางการเมองทกเหตการณ

ตงแตการชมนมของกลมพนธมตรประ

ชาชนเพอประชาธปไตยเมอชวงปลายป 48

จนถงเหตการณความรนแรงเมอเดอน เม.ย.-

พ.ค.53 ทงนใหสำนกงานปลดสำนกนายก

รฐมนตร และกระทรวงการพฒนาสงคมและ

ความมนคงของมนษยเปนหนวยงานรบผดชอบ

และเปนหนวยเบกจายงบประมาณสำหรบการ

ดำเนนการเยยวยาฟนฟ ตามท ปคอป.เสนอ

โดยนายกฯไดระบใหหลกเกณฑนเปนวาระพเศษ

พรอมทงใหขอสงเกตวา โดยใหปคอป.ไปด

ผลกระทบขางเคยงดวยเพอความสมานฉนท

ปรองดอง ใหนายยงยทธ วชยดษฐ รองนายกฯ

และรมว.มหาดไทยในฐานะประธานปคอป.ไป

ดผลกระทบเรองของรานคาทอาจจะไดรบผล

กระทบดวย

วนเดยวกน นายพภพ ธงไชย แกนนำ

พนธมตรประชาชนเพอประชาธปไตยไดกลาว

ในรายการ “จบกระแสขาว” ทาง Manager

Radio FM 97.75 เมกะเฮรตซ ถงกรณทคณะ

รฐมนตร (ครม.) เหนชอบในหลกการใหตงงบ

2,000 ลานบาทเพอเยยวยาเหยอและผไดรบผลก

ระทบจากความรนแรงทางการเมองตงแตกอน

รฐประหาร 19 ก.ย.2549 ถงเดอนเม.ย.- พ.ค

.2553 โดยครอบคลมประชาชนทกกลมเจาหนาท

ของรฐ สอมวลชน และภาคเอกชน เชน ผ

เสยชวตได 4.5 ลานบาท, ผทพพลภาพไดเงน

ชดเชยเทากบผเสยชวต ฯลฯ

วา โดยหลกการแลวเหนดวยกบการเยยว

ยาดงกลาวแตรฐบาลควรขยายกรอบการชดเชย

เยยวยาใหครอบคลมทกเหตการณ ไมวาจะเปน

เหตการณ 14 ต.ค.2516 เหตการณ 6 ต.ค.

2519 เหตการณ พ.ค.2535 เหตการณไมสงบ

ใน 3 จงหวดชายแดนภาคใตหรอแมแตเหต

การณปราบปรามยาเสพตดทมการวสามญ

ฆาตกรรมในสมยรฐบาล พ.ต.ท.ทกษณชนวตร

“ควรขยายเหตการณใหมากกวานผมเปน

นกเคลอนไหวมาตงแตป 2510 และอยใน

เหตการณ 14 ต.ค.เหตการณ 6 ต.ค.เหตการณ

พ.ค.35 และเหตการณอนๆ รวมทงเหตการณ

ใน 3 จงหวดภาคใต มประชาชนและเจาหนาท

รฐทบรสทธไดรบบาดเจบ-ลมตายเพราะสถาน

การณการเมองทลมเหลว รวมทงการปราบยา

เสพตด ทเราเรยกวาวสามญฆาตกรรม กควร

ไดรบการเยยวยาหมด ถาอยากจะฟนการเยยวยา

จรงๆใหประชาชนทไดรบการกระทำจากรฐโดย

เปนผบรสทธคดวา ทำใหครบทกเหตการณ ก

จะดมาก”

นายพภพยงเผยความคบหนาเกยวกบ

กองทนทพพลภาพในสวนของพนธมตรฯ ท

ไดรบบรจาคจากประชาชนประมาณ 50 ลาน

บาทตงแตป 2551 ดวยวา ขณะนใกลหมดแลว

ซงทผานมาไดจายเงนชดเชยใหผเสยชวต

รายละ 1 ลานบาท สวนผพการกได 1 ลาน

บาทเชนกนขณะทบางคนทางกองทนฯ กยงคง

ดแลอย

ทางดานนายถาวร เสนเนยม ส.ส.สงขลา

พรรคประชาธปตย (ปชป.) แถลงวาในฐานะ

รมว.ยตธรรม เงาปชป.แถลงวา กรณ ครม.

อนมตเงนเยยวยา 2,000 ลานบาท ผไดรบผล

กระทบจากการชมนมทางการเมองตงแตป 2547

เปนตนมา วา มตครม.ดงกลาวตกรอบไวเฉพาะผ

ชมนมป 2547 เปนตนมา จงขอเรยกรองให

รฐบาลทบทวนมตครม.ทรฐบาลกอนๆ ไดจาย

เงนเยยวยาผไดรบผลกระทบจากเหตการณความ

ไมสงบในจงหวดชายแดนภาคใตตงแตป 2547


เปนตนมาดวย เพราะเปนเรองแนวคดตาง

ทางการเมองเชงลกเชนกน

ทสำคญมผเสยชวตจำนวนมากในยครฐ

บาลไทยรกไทย ซงเสยชวตมาแลว 4,825 ราย

บาดเจบ 8,561 ราย กรณ 32 ศพ ทมสยด

กรอเซะ และ 87 ศพทตากใบ จะเพมใหหรอ

ไมรวมถงประชาชนทไดรบผลกระทบจากการ

ชมนมการเมองเดอนพฤษภา 2535 โดยเฉพาะ

ผบรสทธทเสยชวตจากการตดตอนยาเสพตด

2,500 ศพ ชดเจน เชน นองฟลค, นายนคม

และนางกญญา อนแกว สองสามภรรยาท จ.

นครราชสมา ทถกหวย 6 ลานบาทแตเจาหนาท

เขาใจผดและยงเสยชวต เปนตน

“ประเดนคอ รฐบาลนจะชวยเหลอคน

เสอแดง ซงเปนคนของตวเอง แตอางเหตการณ

อนๆ ในอดตผมไมอจฉาหรอคดคาน ชวตคน

พนลานกแลกไมได แตอยากใหรฐบาลใจกวาง

ใหกลมอนดวย

ถามกลบวาการเยยวยาแบบนในเรองสทธ

มนษยชนและมนษยธรรมของรฐบาลนมใหแค

กลมตวเองหรอ” นายถาวร กลาว

พระนครศรอยธยา - บรษท ฮอนดา ออโตโมบล (ประเทศไทย) จำกด ทำลายรถยนตจม

นำ 1,055 คนตอหนาสอมวลชนกวา 200 ชวตเพอเรยกความเชอมนกลบคนมา คาดเบองตนจะ

ใชเวลาประมาณ 1 เดอนในการทำลายแลวเสรจ

วนท 27 ธ.ค.54 เมอเวลา 10.00 น.บรษท ฮอนดา ออโตโมบล (ประเทศไทย) จำกดผ

ฮอนดาฯทำลายรถจมนำแลว 1,055 คนเรยกความเชอมน

ผลตรถยนตฮอนดา ในนคมอต

สาหกรรมโรจนะ อ.อทย จ.พระ

นครศรอยธยา ไดทำพธทำลาย

รถยนตทจมนำทวมจำนวน 1,055

คนประกอบดวย ฮอนดา รน บร

โอ 217 คน ฮอนดา แจซ 213

คน ฮอนดา ซต 353 คน ฮอนดา

ซวค 150 คน ฮอนดาแอคคอท

91 คน ฮอนดา ซอาร-ว 30 คน

และฮอนดาฟรด 1 คน อานตอหนา 12

ใหเขาประเทศองกฤษอก พดงายๆ กคอ ทกษณเปนบคคลทประเทศองกฤษไมตอนรบ ทงๆ ทกอนหนานน ทกษณไดรบอนญาตใหลภยอยในองกฤษนานกวา ๑ ป

ทำไมทาทของรฐบาลองกฤษตอทกษณจงเปลยนไป?

เพราะทกษณมพฤตกรรมไมตางจากอาช

ญากรเศรษฐกจรายใหญของโลกทตอบไมไดวา

...ไดเงนมาอยางไร? เพราะประเทศไทยกลบ

คนสสภาพปกต มการปกครองระบอบประชา

ธปไตยอนมพระมหากษตรยทรงเปนประมข

แลว ทกษณมสถานะเปนนกโทษหนคก หน

ศาล ไมใชผลภยทางการเมอง!!

นอกจากจะไมเปนทปรารถนาขององกฤษ

ทกษณยงถกบงคบใหขายหนสโมสรฟตบอล

แมนเชสเตอรซตออกจนหมด และถกสโมสร

ลบชอออกจากทำเนยบประธานสโมสร ซงไม

เคยเกดขนมากอน ในวงการฟตบอลองกฤษ

ทกษณโจมตรฐบาลองกฤษวาถกรฐบาลไทย

แทรกแซงจนไมกลาใหวซา และปฏเสธคำขอ

เขาประเทศองกฤษของเขา

ในเวลาไลเลยกนบรวารของทกษณกกลาวหาวา ราชวงศของไทยรองขอใหราชวงศองกฤษสงหามรฐบาลองกฤษออกวซาใหทกษณ การกลาวหานมเปาหมายใหเกดผลกระทบตอราชวงศและสถาบนพระมหากษตรย ของไทย และราชวงศขององกฤษอยางรายแรงในสายตาของชาวไทยและชาวโลก

วนนปญหาของทกษณไมไดอยท เงน ๗๖,๐๐๐ ลานบาททรฐบาลไทยอายด เพราะมหลกฐานพอเชอไดวามทมาจากการขายหน ซงหากทกษณไปพสจนในศาลกเชอวานาจะไดคน แตเงนกอน ๑๔๐,๐๐๐ ลานบาททองกฤษอายดไวตางหากทเปนปญหา ซงทกษณชแจงไมไดวามทมาอยางไร ใชเงนของคนไทยทถกยกยายถายเทออกไปจากประเทศไทยหรอไม?

เปนเรองผดปกตอยางมากทคนตางชาตคน

หนงมาอาศยอยในองกฤษปเศษ จะทำธรกจได

กำไร มเงนทองกองอยในองกฤษมากกวา ๑๔๐,

๐๐๐ ลานบาท หากไมโกงหรอกอบโกยมาจาก

ประเทศอน เรองแบบนจะเกดขนไดอยางไร?

ทกษณถกตอนจนมมคาจอโทรทศนขณะ

เปนนายกรฐมนตร จนตองสารภาพวาเขาทำ

ธรกจอยบนเกาะบรตชเวอรจน ซงเปนแหลง

ฟอกเงนทใหญทสดในโลก

เปนไปไดไหมทเงนจำนวน ๑๔๐,๐๐๐

ลานบาทน ถกสงออกจากประเทศไทยไปฟอก

ทเกาะบรตชเวอรจน แลวถกนำไปซกซอนไว

ในองกฤษในชออนทไมใช ทกษณ ชนวตร

ในขณะททำหนาท เปนนายกรฐมนตรของ

ประเทศไทย กอนจะเกดการรฐประหาร ๑๙

กนยายน ๒๕๔๙?

วนน สงททกษณตองทำกอนทจะคดกลบ

มาเปนนายกรฐมนตร มอำนาจเหนอประเทศ

ไทยอยางทพดอยทกวน ฝนอยทกคน กคอชแจง

ใหประชาชนทราบ ๔ เรอง ดงน

๑.เงนทงอกขนมาเกอบ ๕๐,๐๐๐ ลาน

บาท กอนทจะเขามาทำงานการเมอง ซงแจง

ไวกบ ป.ป.ช.วามอย ๒๕,๐๐๐ ลานบาท มา

จากทไหน?

๒.เงนจำนวน ๑๔๐,๐๐๐ ลานบาท ท

รฐบาลองกฤษอายดไว มทมาอยางไร?

๓.เงนมากกวา ๑๐,๐๐๐ ลานบาท ทใช

ลงทนและซอทรพยสนในชวง ๓ ปทผานมา

นน เอามาจากทไหน?

๔.เงน ๒๐,๐๐๐ ลานบาท หรอราว ๕๐๐

ลานดอลลารสหรฐ ททกษณบอกกบนกขาววา

มเหลอตดตวอยเทานเพอใชเปนคาใชจายในชวต

ประจำวน ไดมาอยางไร?

หากตอบคำถาม ๔ ขอนไมได กปวยการ

ทจะคดฝนถงวนจะกลบมาเปนผมอำนาจเหนอ

ประเทศไทยอกครง เพราะวนนคนไทยสวนใหญตาสวางแลว ตาสวางพอทจะมองเหนวา

ทกษณวางแผนปลกระดมคนเสอแดงกอความ

ไมสงบในประเทศไทย แลวใชเปนเงอนไข

บบบงคบใหรฐบาลตองคนเงน ๗๖,๐๐๐ ลาน

บาททอายดไว โดยไมตองผานกระบวนการ

พสจนทมาของเงนในศาล!

เปรยบกนงายๆ วนนทกษณจบประเทศ

ไทยและประชาชนเปนตวประกน ขมขใหคน

เงน ๗๖,๐๐๐ ลานบาทคน หากไมทำตามท

เขาตองการ ประเทศไทยตองฉบหาย...คนไทย

ตองลมจม.!!

“เมอขาอยไมได กอยาหวงวาใครหนาไหน

จะอยอยางสงบ” นคอประกาศตของทกษณกอนเคลอนพลใหญ ๘ เมษายนน

คำถามกคอ คนไทยสวนใหญจะยอมให

ทกษณและสมน กระทำทารณกรรมตอประเทศไทยหรอไม ?

ครบ...จบเทาน เงนกอน ๗๖,๐๐๐ ลาน

ศาลตดสนยดไปแลว ๔๖,๐๐๐ ลาน แตกอน

๑๔๐,๐๐๐ ลานทถกองกฤษอายดไวนนซครบ

ผมกอยากถามอยางทผเขยนเรองนเคยถามไว

เชนกนวา ใชเงนของคนไทยทถกทกษณยกยาย

ถายเทออกไปจากประเทศไทยหรอไม และ......

เปนไปไดไหมทเงนจำนวน ๑๔๐,๐๐๐ ลาน

บาทน ถกสงออกจากประเทศไทยไปฟอกท

เกาะบรตชเวอรจน แลวถกนำไปซกซอนไวใน

องกฤษในชออนทไมใช ทกษณ ชนวตร ใน

ขณะททำหนาทเปนนายกรฐมนตรของประเทศ

ไทย กอนจะเกดการรฐประหาร ๑๙ กนยายน

๒๕๔๙?

และนหรอคนดทเสอแดงจองลมสถาบน

เพอเอาใหมนขนกนเมอง?


31 ธนวาคม 2554 - 00:00

ทานกไมตองการพรใดจากผม และผมกไมมพรวเศษอนใดมอบใหทาน เพราะสงดทตองการ “ไมมขาย-ไมมให” อยากไดมนกตองลงมอทำเอง ฉะนน วนน... ๓๑ ธนวา “วนกาวสปใหม” ใครมเปาหมายอยตรงไหน กจงมงมนกาวไปตรงนน เพยงสตมน แลวจะไมพลาด

ยำสงทายไวนด พรงน...วนท ๑ มกราคม

๒๕๕๕ นอกจากวนปใหม ยงเปน “วนหยด

ประจำป” ของพนกงานไทยโพสตดวย นนคอ

ไทยโพสตฉบบ ๑ มกรา มใหอาน ฉบบวนท

๒ ไมม พบกนอกท ฉบบองคารท ๓ มกรา

ปใหมเปนวนเรมตน แตผมรสกวาจะเปน

วนลงทายของใครบางคน-บางพวกดวยการ

สญไป-ดบไป-จากไป-แตกสลายไป แลวหนอ

พนธใหมจะแตกยอด คลใบรบแสงแดดออนส

การ “ยนตน” ยงยนในอนาคต

อดตเปนรากฐานของปจจบน และปจจบน

เปนรากฐานของอนาคต วนนผมจะไมนำ “เหต

ปจจบน” มาคยกบทาน แตอยากทบทวนอดต

บางประเดน อนเปนเหมอน “ตนไมพษ” ท

ผลดอกออกผลเปน “ผลไมพษ” ใหสงคม

ประเทศในปจจบน และกำลงขยายหนอพนธส

อนาคตดวย

ประเดนทจะทบทวนกนมาจากฟอรเวรด

เมล <[email protected]> ซงเขากไดรบ

สงตอมาเปนทอดๆ เชนจาก ppratumrat@gmail.

com และ <[email protected]> ผม

อานแลวเขาใจวาเปนขอเขยนของทานใด-ทาน

หนงตงแตป ๒๕๕๒ อานแลวชอบใจกนำมา

โพสตตอๆ กนไป

ผานไป ๓ ป ผมไดอานวนน นอกจาก

คำถามของผเขยนยงไมมใครตอบแลว จาก

คำถามนนเมอพนจ-พเคราะห มนเปนคำถาม

กะเทาะ “ตวตนแทจรง” ของมนษยผหนง

มคำพดวา ๑ ตวอยางชดเจนกวา ๑๐๐

คำอธบาย นกเชนนน เพยงประเดนเดยวทเขา

ยกมา มนเทากบจบ “มนษยตนหนง” นน

ขนขาหยงอาซาใหเหนชดวา มนคอคนด หรอ

อปรยชน?

จากฟอรเวรดคณ drchurchoo มขอความ

ตอไปนครบ:-

หลงการปฏวตใหมๆ เวลานน คณทกษณและคณะรฐบาลบางทานอยทอเมรกา พอปฏวต

แลวคณทกษณบนตรงจาก NY ไปองกฤษเลย โดยอางวาประเทศองกฤษเปนประเทศทเปนประชาธปไตย สดทาย กถกรฐบาลองกฤษยดเงนนบแสนลานไป รวมถงอสงหารมทรพยบางสวน คณทกษณไมเคยเอยเลย เพราะรตววาทำอะไรลงไป ผดกบในประเทศไทย เพราะมคนบางประเภทไมยอมเขาใจ และตกเปนเครองมอใหพวก “สแลวรวย” คดเอาแลวกนครบวา คนองกฤษ-รฐบาลองกฤษ กบ คนไทย-รฐบาลไทย ใครฉลาด-ใครโง กวากน?

เมษายน ๒๕๕๒

แฉทกษณปลกมอบแดง ขรฐบาล คน

เงน ๗ หมนลาน ประกาศลน “ไมทำตาม...

ประเทศไทยฉบหายแน”!

ขอสงสยในความรำรวยของทกษณ ชน

วตร มไดอยในวงจำกดแคคนไทยและในประเทศ

ไทย คนทงโลกกสงสยวาจรงๆ แลว อดต

นายกรฐมนตรประเทศไทยทชอ ทกษณ ชน

วตร มเงนทองมากมายมหาศาลขนาดไหนกน

แน? เพราะขนาดถกอายดทรพยทงของตนเอง

และครอบครวรวมกนกวา ๗๖,๐๐๐ ลานบาท

แตทกษณกยงใชชวตแบบมหาเศรษฐตดอนดบ

โลก ทงๆ ททรพยสนเงนทองทงหมดททกษณ

แจงตอคณะกรรมการ ป.ป.ช.นน ถกอายดไว

ไมสามารถนำไปใชไดแมแตบาทเดยวเปนเวลา

กวา ๓ ปแลว

แต ๓ ปทผานมา ทกษณสามารถเดนทาง

ไปไดทกประเทศทวโลกทอยากจะไปดวย

เครองบนสวนตว พกโรงแรมชนหนงคนละ

หลายแสนบาท ไมเพยงแตใชชวตอยางหรหรา

แบบมหาเศรษฐระดบโลก ทกษณยงทมเงนกวา

๑๐,๐๐๐ ลานบาท ซอสโมสรฟตบอลอาชพใน

ประเทศองกฤษ และใชเงนอกเกอบ ๕๐๐ ลาน

บาท ซอคฤหาสนหลงงามในองกฤษใหลกสาว

อยอยางสขสบาย ทงๆ ทเงนทงหมดถกอายด

ไว!

เทานนยงไมพอ ททกษณเพงอวดความ

รำรวยของตวเอง กคอจายเงนซอเครองบน

สวนตวอก ๑ ลำ ราคา ๑,๕๐๐ ลานบาท จาง

ฝรงเปนกปตนและแอรโฮสเตสสวนตว ดวยคา

จางเดอนละเกอบ ๑ ลานบาทยงไมนบรวมคา

จางเลขาฯ สาว ๓ คน และ รปภ.อก ๓ คน

ไมมใครอจฉาความรำรวยของทกษณ แตเปนความสงสยมากกวาวา ทกษณไปทำอะไรมาจงรำรวยมเงนทองมากมาย ทงๆ ทถกอายดทรพยทงหมด และไปเอาเงนจากทไหนมาใช เพราะตลอดเวลา ๕ ปทเปนนายกรฐมนตร ทกษณบอกวาไมไดทำธรกจประกอบอาชพ ใดๆ เลย นอกจากทรพยสน ๗๖,๐๐๐ ลานบาททถกอายดในประเทศไทย ทกษณยงถกรฐบาลองกฤษอายดทรพยไวอก ๑๔๐,๐๐๐ ลานบาท!

ทกษณไมสามารถชแจงไดวาเอาเงน ๑๔๐, ๐๐๐ ลานบาทมาจากไหน ไดมาดวยวธการอยางไร และไดมาตงแตเมอไร?

ทกษณจงถกถอนวซา ไมไดรบอนญาต

บคคลเลว ‘ประจำทกป’ ส ๒๕๕๕


เวลา 1 ปผานไปอยางรวดเรว นายวระ

สมความคด และ น.ส.ราตร พพฒนาไพบรณยงคงตดอยในเรอนจำของประเทศกมพชาทงๆทคนเหลานยงอยในดนแดนไทยแตรฐบาลไทยกลบไมสามารถนำตว 2 คนไทยนกลบมาได

เพอทำความเขาใจอกครงหนงวา ความจรงแลวแกนนำพนธมตรประชาชนเพอประ ชาธปไตย ไมไดสงเสรมหรอสนบสนนใหนกวชาการผปราศรย หรอแกนนำคนใดเขาไปในพนทบรเวณชายแดนไทย-กมพชาเลย

แมวาในเวลานนจะไดรบเชญเขาไปสำรวจในพนทบรเวณชายแดนไทย-กมพชา โดยมการตดตอประสานกบนกการเมองสวนหนงและทหารในพนทอกสวนกตาม

เหตผลทไดมการปรกษาหารอกนในเวลานนกอยตรงทวา หากเขาไปแลวอาจตกหลมพราง ตดกบดกดวยเหตผลหลายประการดงนคอ

1. หากเขาไปแลวอยในฐานะผเขาเยยมชมหรอขอทหารเขาไปเยยมชม ในพนทซงกมพชาปกธงชาตกมพชาอย กอาจจะกลายเปนการสรางหลกฐานใหกบกมพชา วาคณะกลมประชาชนชาวไทยไมปฏเสธการใชอำนาจอธปไตยของกมพชาบนดนแดนไทย เทากบเปนการนงเฉยและยอมรบ (เหมอนเหตการณทบรรพบรษไทยโดนกฎหมายปดปากมาแลว)

2. หากเขาไปแลวถกกมพชาจบกม กจะทำใหกมพชาสามารถสำแดงอำนาจอธปไตยทางการปกครองและทางศาลบนดนแดนไทยซำรายกวานนหากเปนแกนนำผชมนมถกจบกมกอาจจะถกกมพชานำมาใชเปนเครองมอและอำนาจตอรองกบรฐบาลไทย และรฐบาลไทยกอาจจะพอใจในการหาแนวทางในการกำจดแกนนำบางคนหรออาจถกใชเปนอำนาจตอรองไมใหมาชมนมกดดนรฐบาลในเวลานนกได

ดวยเหตผลนคณะเดนทางของนกวชาการและผปราศรยของพนธมตรประชาชนเพอประ ชาธปไตย จงตดสนใจวาถาจะเขาไปในพนทชายแดนไมวาจะเปนพนทรอบปราสาทพระวหารหรอ ชายแดนไทยบรเวณอนๆ จะตองไปเพอสำแดงอำนาจอธปไตยของประเทศไทยโดยไปเชญธงชาตไทยขนสเสาประการหนง และหากจะทำเชนนนไดจะตองมทหารพรอมอาวธสง ครามตดตามไปพรอมกบคณะทพนธมตร

ประชาชนเพอประชาธปไตยเขาไปดวยเปนอกประการหนงพรอมการถายวดโอและถายภาพไดอยางเปดเผย

อาจดวยเหตผลนจงทำใหไมไดรบคำตอบใดๆในการเขาพนทชายแดนไทย-กมพชาแตกวาจะมารวามอกคณะหนง ซงเปนคนไทย 7คน เขาไปในพนทบรเวณหลกเขตท 46–47กเมอมการจบกมไปแลวเมอวนท 29 ธนวาคม พ.ศ. 2553

แมวาแกนนำพนธมตรประชาชนเพอประชาธปไตย อาจไมเหนดวยกบวธการดงกลาว แตอยางไรกตาม การเขาไปในพนทดงกลาวของ 7 คนไทยนนไดสรางคณปการอนใหญหลวงททำใหคนไทยไดตนรและมาสนใจมากขนวาแผนดนไทยกำลงถกรกรานจรง

ชาวบานหลายรายซงถกกมพชารกลำทดนทำกนของตวเองจากการทตองเสยสละใหเปน ทบานหนองจาน ต.โนนหมากมน อ.โคกสง จงหวดสระแกวโดยชาวบานตางยนยนเปนเสยงเดยวกนวา 7 คนไทยถกกองกำลงทหารตดอาวธของกมพชาจบในแผนดนไทย เพราะยงเดนทางไปไมถงทดน ส.ค. 1 ของนายหมา อนสมศร ซงเคยอยอาศย และมสญลกษณทจำไดชดเจนเพราะทดนของนายหมาถกขดสระนำขนาดใหญโดยองคการสหประชาชาตเพอรองรบผอพยพชาวกมพชา

เสยงของชาวบานทยนยนทดนของตวเองนนใสซอบรสทธ เพราะแมนกการเมองกบขาราชการทองถนพยายามวาดรปทดนวาจะจดพนทใหใหมเพอใหพนทสระนำแหงนนใหเปนของกมพชา

ชาวบานกยงยนยนผนดนแผนดนเกดของตวเองตามตำแหนงเดมอยดเพราะความจรงมอยวา “หลกเขตเคลอนยายได” แต “สระนำเคลอนยายไมได”

ดวยคณปการท 7 คนไทยไดบกเขาไปในพนทดงกลาวนนจงถอไดวาไดเอาตวเขาแลกเพอเปด เผยความจรงใหคนไทยไดรมความเสยงถงตองตดคกตะรางในประเทศกมพชาถอเปนผทเสยสละอยางใหญหลวงทสมควรไดรบการคารวะและสมควรทรฐบาลไทยจะตองใหการชวยเหลอโดยไมมเงอนไขและการชวยเหลอโดยไมมเงอนไขในสงทสมควรทำทสดกคอการยนยนวาบรเวณนนเปนแผนดนไทยตองคนตว 7 คนไทยใหกลบมาโดยไมมเงอนไข

1 ปผานไป วระ-ราตรยงอยคกเขมร รวมกนสงกำลงใจใหพวกเขาดวย !? ณ บานพระอาทตย................โดย : ปานเทพ พวพงษพนธ

วระ สมความคด

ราตร พพฒนาไพบรณ

หรอหากรฐบาลยด MOU 2543 ทจะตองยดหลกสนตวธและไมใชความรนแรงหากเกดกรณพพาทและขอตกลงระ หวางไทย-กมพชาวาจะไมมการจบประชาชนทขามไปมาเขาสกระบวนการยต ธรรมของแตละประเทศกตองยนเงอนไขใหกมพชาปลอยโดยไมมเงอนไขเชนกน แตเปนทนาเสยดายทสดกตรงทนกการเมองและขาราชการของรฐบาลชดทแลวแกไขปญหานดวยการพยายามทำใหแผนดนไทยบรเวณนนใหเปนของกมพชาและแกไขปญหาดวยการเกลยกลอมใหคนไทยทง 7 คนสาร ภาพผดวารกลำเขาไปในกมพชาอกดวย

ในขณะท 5 คนไทยถกปลอยตวออกมาแมมโทษจำคกแตใหรอลงอาญา ในขณะทนายวระ สมความคดตองถกพพากษาใหจำคกถง 8 ป สวน น.ส.ราตร พพฒนาไพบรณ ตองถกโทษจำคก 6 ปโทษฐานทตดกลองวดโอซอนอยในเสอนเปนขออางของรฐบาลทแลวพยายามจะอธบายตอสงคมวาทำดทสดแลวแต 2 คนนไดมคดมากกวาคนอนจนเกนจะชวยได

ทงๆทความจรงอยทรฐบาลไทยจะตงตนวา 7 คนไทยรกลำเขาไปดนแดนกมพชาหรอไม? ถาไมรกลำ กตองชวยออกมาทง 7 คนโดยไมมเงอนไข แมตอใหตดกลองสายลบไวในเสอผากไมมสทธจบกมคนไทยไปขนศาลและลงโทษคนไทยไดเลย

แตถารฐบาลไทยตงตนวา 7 คนไทยรกลำเขาไปดนแดนกมพชาจรง 5 คนไทยอาจรอดออกมาได แต 2 คนไทยยอมไมมทางรอดไดเลยและทำใหอดคดไมไดวาทรฐบาลสเกมนเพราะ 5 คนไทยทรอดออกมานนหนงในนนชอ นายพนช วกจเศรษฐ ส.ส.พรรคประชา ธปตย

ซำรายกวานนนกการเมองในรฐบาลชดทแลวกมาเกลยกลอมชาวบานทกำลงตามทวงสทธขอทดนคนบรเวณหลกเขตท 46-47 โดยสญญาวาจะเยยวยาแกไขปญหาให ขอใหกลบบานไปอยาไดมาใหขาวอกแตพอเอาเขาจรงกลบจดฉากชาวบานอกกลมหนงทไมใชผเสยหายและไมใชคนในทองถน(เพยงแตหวงตวเองกลวการปะทะ)ใหขาววา ชาวบานทเรยกรองนนเขาใจผดเพราะทดนบรเวณนนเปนของกมพชาไมใชของไทย จนชาวบานเจบใจและตองกลบมาแถลงขาวทกรงเทพอก จนถงวนนชาวบานกลมนกยงไมไดรบการเยยวยาเหลยวแลดงทนกการเมองรบปากชย ๆแตประการใด

สำหรบรฐบาลพรรคประชาธปตยทความสมพนธไมดกบกมพชาอยแลว วธเดยวทจะชวยเหลอคนไทยไดกคอตองกดดนทกรปแบบหากมาตรการทางการทตไมสำเรจตองเรงใชมาตรการทางทหารและทางเศรษฐกจ เพอเอาตวคนไทยออกมาใหได โดยเรวทสด

7 เดอนของรฐบาลพรรคประชาธปตย

ลมเหลวอยางสนเชงทจะชวยเหลอนายวระ สมความคด และ น.ส.ราตร พพฒนาไพบรณ ใหออกมาจากคกกมพชา เพราะมวแตคดวาถาทำใหดนแดนบรเวณดงกลาวเปนของกมพชา กจะทำใหตวเองไมตองรบผดชอบเพราะถอวาคนเหลานรกลำเขาไปเอง !!!

สำหรบรฐบาลพรรคเพอไทยทมความสม พนธทดกบกมพชาวธเดยวทจะพอหวงไดกคอมาตรการทางการทตทจะทำให 2 คนไทยไดปลอยตวออกมา แตบงเอญโชครายท นายวระ สมความคด เปนผดำเนนคดกบ พ.ต.ท.ทกษณ ชนวตร และคณหญงพจมาน ชนวตร จนทำใหศาลฎกาแผนกคดอาญาของผดำรงตำแหนงทางการเมองตดสนใหจำคกพ.ต.ท.ทกษณ ชนวตร 2 ป โดยไมรอลงอาญา กอาจจะสรางความแคนใหกบทกษณอยไมนอยและอาจไมอยากใหกลบประเทศไทยมาตรวจสอบและแฉเพมเตมอกกได

5 เดอนของรฐบาลพรรคเพอไทยกไมมความคบหนาทจะชวยเหลอ 2 คนไทยแตประการใด เชนกน !!!

158 วนในการชมนมของพนธมตรประ ชาชนเพอประชาธปไตยไมเคยคาดหวงวากมพชาซงอยนอกประเทศจะปฏบตตามขอเรยกรองของภาคประชาชนในประเทศไทย เพราะผทมอำนาจตอรองทแทจรงกคอรฐบาลไทย ซงจะตองมหนาทกดดนตอรฐบาลกมพชา ซงสามารถใชอำนาจรฐศยกภาพและแสนยานภาพของกองทพ มาตรการทางการทตและมาตรการทางเศรษฐกจได เหตทเปนเชนนกเพราะนกการเมองทกฝายไมมความจรงใจทจะชวยเหลอนายวระ และน.ส.ราตร ใหออกจากคกกมพชาและถงวนนกยงไมมใครจรงใจทจะชวยเหลอชาวบานซงถกชาวกมพชามาอพยพทดนของตวเองบรเวณหลกเขตท 46-47 แตประการใดเชนกน

ไดแตเชญชวนใหทานผอานสงพลงจตและใหกำลงใจครอบครวนายวระ สมความคด และน.ส.ราตร พพฒนาไพบรณ ตลอดจนชาวบานทยงไมไดทดนคนเพราะถกชาวกมพชายดครองไปและถกนกการเมองหลอกมาไมรกยคกสมย



ฮอนดาฯทำลายรถจมนำแลว 1,055 คนเรยกความเชอมน

เบองตนผบรหารฮอนดา

คาดวาจะใชเวลาประมาณ 1

เดอนในการทำลาย

พธทำลายรถยนตทจมนำ

ในครงนนายพทกษ พฤทธสาร

กร รองประธานอาวโส บร

ษท ฮอนดา ออโตโมบล (

ประเทศไทย) จำกดไดนำสวน

ราชการประกอบดวยตวแทน

สคบ., บยสท., อตสาหกรรม

จงหวดฯ นายอำเภออทย กรม

สรรพสามต กรมสรรพากร

สถาบนยานยนต และตวแทน บโอไอ รวม

สงเกตการณการทำลายรถยนตในครงนดวย

นายพทกษ เปดเผยวา ฮอนดาไดพยายาม

อยางเตมทในการปองกนพนทโรงงาน แตกไม

สามารถตานทานกระแสนำเชยวและมวลนำ

มหาศาลได ทำใหนำเขาทวมโรงงานตงแตวน

ท 8 ตลาคมทผานมา

สำหรบในสวนรถยนตใหมทพรอมสงมอบ

บรษทฯไดมการเคลอนยายรถสวนใหญไปอย

ในพนทปลอดภย แตยงมจำนวน 1,055 คนท

ไมสามารถเคลอนยายทนจงไดรบความเสยหาย

นอกจากน ฮอนดามนโยบายชดเจนดาน

การควบคมคณภาพผลตภณฑสงสด ทงยงม

ขนตอนทเขมงวดในการทำลายชนสวนอะไหล

และรถยนตทเสยหายทงหมด โดยจะไมมการ

นำมาจำหนายใหกบลกคาอยางแนนอน เพอให

ลกคามนใจและคลายกงวลวาจะไมมชนสวน

ใดๆ ออกไปจากโรงงาน หรอถกนำไปใชใหม

เราจงดำเนนการทกขนตอนภายในโรงงานเทานน

และจะไมยายฐานการผลตไปทอนอยางแนนอน

สำหรบกระบวนการทำลายรถยนตฮอนดา

ทเสยหายจากนำทวม ม 6 ขนตอน ดงน

ขนตอนท 1: ถอดชนสวนดานบนหอง

เครองจดนจะมการถอดฝากระโปรงหนา แวกซ

นำยาแอร ถอดกรองอากาศ ดดนำมนเกยร ดด

นำมนเพาเวอร ดดนำมนเบรค ถอดแบตเตอร

ชนสวนพลาสตกภายนอก (กนชน) และกระจก

มองขาง โดยแยกไวเพอนำมาบรหารจดการ

อยางถกวธตอไป

ขนตอนท 2: ถายสารเหลว ถอดชนสวน

ดานลาง ถอดเครองยนต จดนจะมการถายนำมน

เครอง นำในหมอนำ นำมนเพาเวอร นำมน

เบรก ถอดลอหนา-หลง ถอดทอไอเสย ถอด

ถงนำมนเชอเพลงถายนำมนเชอเพลง และ

ยกเครองยนตออกจากตวถงโดยสารเหลวจะนำ

มากำจดตามกระบวนการ

ขนตอนท 3: ถอดชนสวนพลาสตกภายใน

ถอดโชคอพ จดนจะมการถอดชนสวนพลาสตก

ภายในรถ โชคอพหมอนำ แผงทำความเยน

สายไฟ และลออะไหล

ขนตอนท 4: แยกชนสวนเครองยนตและ

เกยร

ขนตอนท 5: ทำลายชนสวนและบบอด

ตวถง จดนจะตดทำลายชนสวนเครองยนตตด

ทำลายสวนประกอบเครองยนต ตดชนสวน

ชวงลาง เจาะทำลายยาง ตดลออลลอยยอย

พลาสตก ตดหมายเลขตวถงรถยนตตดสวนหนา

ของตวถง และอดตวถงดวยเครองบบอด เมอ

บบอดเสรจแลวจากนนทำการบนทกหมายเลข

รถไวเปนหลกฐาน

ขนตอนท 6: การจดเกบแยกประเภทเพอ

สงเขากระบวนการรไซเคลชนสวนทถกทำลาย

ทงหมดจะนำไปสกระบวนการแยกและรไซ

เคลโดยชนสวนทถกทำลายแบงได เปน 3

ประเภท คอ กอนอด จะถกนำไปแยกโดยใช

รถ Backhoe เพอคลายกอนอด กอนสง

เขาเครอง Shredder ซงจะแยกออกมาได 3

สวน คอ สวนทเปนเหลกสามารถนำไปหลอม

ใหมได สวนทเปนวตถทไมใชเหลก สามารถ

นำกลบมารไซเคลได โดยแยกเปนอลมเนยม

ทองแดง โฟม พลาสตก และยาง

และสวนทเปนฝนและเศษกากตางๆจะ

สงบรษททไดรบอนญาตนำไปฝงกลบ ชนสวนร

ไซเคลเปนชนสวนรถยนตทถกทำลายจนเสยรป

แลวแตยงสามารถนำไปรไซเคลได เชน ลออล

มเนยม ชนสวนภายในเครองยนตชนสวนทเปน

อลมเนยม พลาสตก และยาง วตถอนตราย

ไดแก แบตเตอรและของเหลว จะสงไปยง

โรงงานทไดรบอนญาตเพอนำไปบำบดและร

ไซเคลตอไป เพอเปนการสรางความมนใจให

แกลกคาเพมมากขนอกทางหนง

บรษทฯยงมการบนทกหมายเลขตวถงและ

หมายเลขเครองยนตทถกทำลายทกคนโดยการ

เผยแพรผานทางเวบไซต www.honda.co.th

ใหลกคาสามารถตรวจสอบได

นายพทกษ ระบวาฮอนดาจะทมเทความ

พยายามในการบรหารจดการอยางเตมกำลงความ

สามารถเพอใหโรงงานกลบมาดำเนนการผลต

รถยนตไดโดยเรวทสด ตลอดจนเราจะเดนหนา

ดำเนนกจกรรมตางๆ เพอใหฮอนดายงคงเปน

บรษททสงคมตองการใหดำรงอย และกาวไป

ขางหนาพรอมกบสงคมไทย เพอฟนฟเศรษฐกจ

ของประเทศใหกลบมาแขงแกรงอกครงหนง

ซงในชวงอทกภยฮอนดาตระหนกถงความ

รนแรงของสถานการณทเกดขน จงไดดำเนน

มาตรการเรงดวนหลายประการ เพอบรรเทา

ความเดอดรอนของพนกงาน ความปลอดภย

ของผปฏบตงานการลดผลกระทบตอสงแวดลอม

ตลอดจนการแบงปนความชวยเหลอใหกบผ

ประสบอทกภย

อาทการจายคาแรงพนกงานตามปกตแมวา

โรงงานจะหยดการผลต การใหเงนกฉกเฉน

วงเงนสงสด 100,000 บาทสำหรบพนกงานท

ประสบอทกภย การกำจดคราบนำมนกอนนำ

ลดเพอใหมนใจวานำทสบออกจากโรงงานไม

เปนอนตรายตอชมชนและสงแวดลอม

นอกจากนฮอนดายงไดเขาเฝาสมเดจพระ

เทพรตนราชสดาฯสยามบรมราชกมาร ทล

เกลาฯ ถวายเงน 100 ลานบาท เพอไปในการ

ชวยเหลอผประสบอทกภยผานสภากาชาดไทย

การมอบเครองมออปกรณชวยเหลอผประสบ

ภยผานหนวยงานตางๆ รวมกวา 7 ลานบาท

การลงพนทตรวจสอบเครองยนตและใหคำ

แนะนำแกเจาของรถยนตฮอนดาทถกนำทวม

รวมไปถงบรการ Honda Help Lineเพอ

ใหขอมลเชงเทคนคกบลกคาการจดพนกงานจต

อาสาไปชวยทำความสะอาดชมชนและพนท

สาธารณะตางๆ

สำหรบ บรษท ฮอนดา ออโตโมบล

(ประเทศไทย) จำกด ตงอยเลขท 49 หมท 9

ต.ธน อ.อทย จ.พระนครศรอยธยาซงอยใน

บรเวณสวนอตสาหกรรมโรจนะมพนกงานรวม

ทงสน 7,074 คน มกำลงผลตสงสด 240,000

คนตอปและเปนฐานการผลตหลกของฮอนดา

ในภมภาคเอเชยและโอเชยเนย โดยผลตรถยนต

ฮอนดาทงหมด 5 รน ไดแก บรโอ, แจซ, ซ

ต, ซวค, แอคคอรด และซอาร-ว สำหรบ

จำหนายในประเทศไทยและสงออกไปยงประเทศ

ตางๆกวา 30 ประเทศทวโลก

ASTVผจดการสดสปดาห-

ไมตองรอคำทำนายของเดกชายปลาบ ก

รวาการเมองปงใหญจะรอนแรงขนาดไหนเพราะ

ขนาดยงไมทนสนปกระตาย เหลาบรรดา

“อนาคอนดาหางแดง” ทงหลายกออกมาสำแดง

กายพนพษไฟแหงความขดแยงใหเกดขนใน

บานเมองเสยแลว

ดไดจากในชวงเวลาทชาวบานชาวเมอง

เขากำลงใจจดใจจออยกบการเฉลมฉลองเทศกาล

สงทายปเกาตอนรบปใหม ขบวนการหางแดง

ทงหลายกยงไมหยดแผนรายทหวงทำลายและ

สนคลอน “สถาบน” อนเปนทรกและเคารพ

ของคนไทยทงประเทศใหออนแอเพอนำไปส

“นตเรด” เหม หามในหลวงมพระราชดำรส

นายปยบตร แสงกนกกล

เปาหมายทแทจรงของพวกเขา

โดยเฉพาะทเหมเกรมหนกกเหนจะเปน

กรณของ “นายปยบตร แสงกนกกล” นกวชา

การกลมนตราษฎรทแสดงความเหนในวงเสนา

วชาการแหงหนงถงขนละเมดสทธขนพนฐาน

ขององคพระประมข โดยเสนอหามกษตรยแสดง

พระราชดำรสสดตอสาธารณะ และตองสาบาน

ตอรฐสภาในฐานะประมขวาจะพทกษรกษารฐ

ธรรมนญ

ทงนนายปยบตรอธบายภาพรวมของอำนาจ

สถาบนพระมหากษตรยในสงคมไทย โดยชวา

สถานะของสถาบนทเปนอยในปจจบนซงม

อำนาจมากเกนควรจะเปนในระบอบประชา

ธปไตย มไดเปนมาแตไหนแตไรตามทหลายๆ



คนอาจไดรบรเนองจากในความเปนจรง สถาบน

กษตรยถกยกระดบใหมอำนาจเทาทเปนในปจจ

บนตงแตสมยจอมพลสฤษด ธนะรชต เปนตน

มา ซงนบเปนเพยง 40-50 ปของการชวงชง

ทางความคดและอดมการณระหวางคขดแยง

ฝายตางๆ ในประวตศาสตรเทานน เชนเดยว

กบการรฐประหาร 19 กนยายน 2549 ท

สะทอนถงความขดแยงระหวางนกการเมองจาก

การเลอกตงและฝายจารตนยมทใชการโฆษณา

ชวนเชอกเปนเหตการณหนงทแสดงใหเหนถง

การดำเนนไปของสนามทตอสเชงความคดทยง

ไมสนสดในสงคมไทย

เพอทจะสรางและรกษาระบอบประชา

ธป ไตยใหธำรงอย นายปยบตรชวาสถาบน

กษตรยจำเปนตองปรบตวใหอยไดกบประชา

ธปไตย โดยแยกการใชอำนาจจากรฐใหเปน

เพยงหนวยทางการเมองหนวยหนง ซงทำให

กษตรยไมสามารถใชอำนาจใดๆ ผานรฐไดอก

ตอไป

โดยในทางรปธรรมนนหมายถงการไม

อนญาตใหกษตรยสามารถทำอะไรเองไดเนอง

จากผทรบผดชอบคอผสนองพระบรมราชโองการ

รวมถงการไมอนญาตใหกษตรยแสดงพระราช

ดำรสสดตอสาธารณะและการสาบานตอรฐสภา

ในฐานะประมขวาจะพทกษรกษารฐธรรมนญ

เปนตน

นคอการเคลอนไหวของนกวชาการกลม

นตราษฎรทแสดงความคดเหนทเหมเกรมหนกขอ

ขนทกวน เร ยกไดว า เปนนกวชาการกลม

“นตเรด” ทไมเคยวจารณความเลวทรามของ

ระบอบทกษณ และตวทกษณททำลายหลกการ

ประชาธปไตยอยางหนกและวนนพวกเขาได

ออกมาสรางความขดแยงใหเกดขนในสงคม

ปลกคนใหลกขนมาเผชญหนากน ดวยมาตรา

112 ซำราย ลาสดทดเหมอนจะเพอใหกระ

บวนการแกไขมาตรา 112 มนำหนกมากยงขน

คณะกรรมการอสระตรวจสอบและคนหา

ความจรงเพอการปรองดองแหงชาต (คอป.) ท

นำโดย “นายคณต ณ นคร” กเสนอใหรฐบาล

แกกฎหมายคมครองสถาบนเชนเดยวกนโดย

อางเหตผลเสยยดยาว แตทนาสงเกตกคอขอ

เสนอดงกลาวนเกดขนในชวงไลเลยกบการ

เคลอนไหวของกลมนตราษฎร

คำถามทหลายคนคาใจกคอ คอป.ตงขน

มาเพอสรางความปรองดอง และหวงยตปญหา

ความขดแยงใชหรอไมแตทำไมวนนกลบมาเสนอ

แนวทางทกอใหเกดความขดแยงในสงคม!?

อยางไรกตามเมอสงเกตดหลายสงหลาย

อยางทเกดขนในชวงเวลาทผานมาทำใหหลาย

คนสงสยและตงคำถามวา งานนมการเขยนบท

ไวลวงหนาหรอไม เพราะดเหมอนทกอยางมน

ชางสอดคลองกนพอด เหมอนมใครจดฉาก

วางแผนงานไวทงหมด จนกระทง “หลงจ”

นายบรรหาร ศลปอาชาประธานทปรกษาหวหนา

พรรคชาตไทยพฒนาในฐานะทเคยเปนนายกฯเคย

นำครม.เขาเฝาถวายสตยปฏญาณมาแลวไดออก

มาเตอนสตวา “อยางประมวลกฎหมายอาญา

มาตรา 112 ทนายคณต ณ นครในฐานะ

ประธานคณะกรรมการอสระตรวจสอบและ

คนหาความจรงเพอการปรองดองแหงชาต(คอป.)

เสนอนายกรฐมนตรปรบปรงเนอหาบางสวน

นนหามแตะ แตะไมได คนทพดสตดหรอเปลาก

ไมร”

หรออยางท นายคมสน โพธคง อดต

สมาชกสภารางรฐธรรมนญป 2550 กใหความ

เหนกรณทกลมนตราษฎรออกมาเคลอนไหว

วาไมไดมเปาหมายวาจะแกมาตรา 112 เพยง

อยางเดยว แตเปาหมายหลกของคนกลมนคอ

เพอลมลางสถาบนพระมหากษตรย หรอลดรอน

อำนาจมากกวา ตนอยากบอกวา ทกคนมสทธ

เสรภาพในการแสดงออกกจรง แตจากการ

แถลงการณของกลมนตราษฎรจะพดถงแตคำ

วาทำเพอระบอบประชาธปไตย แตไมเคยเอย

คำวาระบอบประชาธปไตยโดยมพระมหากษตรย

ทรงเปนประมขนนกคอการแสดงออกชดเจน

อยางหนงวาทกวนนตองการลมลางกษตรยแต

ไมกลาเปดตวพดออกมาตรงๆ

“นายปยบตรพดแบบนเหมอนเดกเมอ

วานซนทไมรจกสงคมไทยหรอเปลาเพราะแม

ประเทศไทยจะมพระมหากษตรยทรงเปนประมข

แตพระองคทานกไมเคยประพฤตอะไรทนาย

ปยบตรกลาวมา

แลวทชนำในหวขอวาไมควรอนญาตให

กษตรยมพระราชดำรสตอสาธารณะนน ถอวา

เปนการลดรอนสทธเสรภาพของกษตรยใหยง

กวานกโทษซะอก เรยกวานตราษฎรเผดจการ

แลว ถามคนออกมาบอกใหนตราษฎรหบปาก

มงละ นายปยบตรพดอยางนพดจาลองลอยไม

มกฎหมายรบรองกลาวเทจ”

ทงน นายคมสนกลาววา เรองมาตรา

112 ประเดนปญหามนไมไดอยทตวกฎหมาย

เพราะเปนกฎหมายคมครองสทธเสรภาพ ถา

ไมไปละเมดกไมผด ซงประมขของรฐสมควร

ทจะมกฎหมายไวสำหรบคมครอง ถาพดวาม

คนเปนเหยอในมาตรานเยอะตนขอบอกวาคน

เปนเหยอคดอาญาทวไปเยอะกวามาก จะมพวกท

ทำผดในมาตรา 112 สกกคนถาแกกควรแกทก

มาตรา ใหมความเปนธรรมมาตรา 112 นนไม

เกยวเลย

วนท 7 ม.ค. ทวดชนะสงครามราช

วรมหาวหาร พล.อ.ยทธศกด ศศประภา รมว.

กลาโหมพรอมครอบครวไดรวมกนทำบญถวาย

สงฆทานเนองในวนครบรอบวนเกดปท 75

โดยกลาวถงกรณททกพรรคการเมองมมตไม

ควรแกไขมาตรา 112 วา สวนตวเหนดวยกบ

เรองน และทผานมากเคยแสดงความเหนดวย

กบแนวคดของบรรดานกวชาการทเหนวาเปนการ

ไมบงควรอยางยง

“ขอใหคนทคดเรองนศกษาประวตศาสตร

ชาตไทยใหลกและมากหนอยวา เรามชาตไทย

มาไดถงทกวนนเพราะเรามพระมหากษตรยเปนผ

กอบกประเทศชาตมาตลอดเวลา ดงนนจงสมควร

ใหสถาบนพระมหากษตรยอยคกบชาตตลอด

“บกออด”ไลนตเรดอาน ประวตศาสตรไทยใหลกซงคดแกม.112

พล.อ.ยทธศกด ศศประภา รฐมนตรวาการกระทรวงกลาโหม

ไป”รมว.กลาโหมกลาว

ผสอขาวถามวากองทพไมเหนดวยทใหม

การแกไขม. 112 ใชหรอไม พล.อ.ยทธศกด

กลาววากองทพมหนาทตามรฐธรรมนญในการ

ปกปองสถาบนพระมหากษตรย เราไมอยากให

ใครมาดหมนประมขของประเทศ

สวนขณะนมการเคลอนไหวลารายชอเพอ

ใหเสนอใหมการแกไขมาตรานรมว.กลาโหม

กลาววา ใครจะดำเนนการอยางไรกตาม แตใน

ความรสกของทหารทนอกจากจะตองปฎบต

ตามรฐธรรมนญแลวยงความรสกทเตมไปดวย

ความจงรกภกดนนเรามความคดอยางนและยนยน

อยางนตลอดเวลา

สวนเมอถามวาเปนหวงวาการเคลอนไหว

ในเรองจะนำไปสปญหาความขดแยงในสงคม

หรอไมพล.อ.ยทธศกด กลาววา คงตองจบดวา

ในอนาคตจะพฒนาไปอยางไร แตเทาทเหน

ภาพการประชมของหวหนาพรรคการเมองแลว

กเหนวาเปนภาพทด และหวหนาพรรคการเมองม

ความคดในแนวทางเดยวกนคอความปรองดอง

รวมทงจะไมแตะตองมาตรานซงตนกเหนดวย

กบแนวคดนและคดวานาจะเกดความปรองดอง

ในสงคมได

วนท 4 ม.ค. เมอเวลา 14.30 น.ทกอง

ปราบปราม พ.ต.อ.ปยะ เจรญสข ผกก.1 บก.

ป. พ.ต.ท.คณพฒน พาหมนโต สว.กก.1 บก.

ป.นำกำลงเขาจบกม นายโดโบ ทานว อาย 37

ป สญชาตไลบเรย และ นายจอรจ เอมมานเอล

อาย 39 ป สญชาตสาธารณรฐเซยรราลโอน

พรอมของกลางหนงสอเดนทาง 2 เลม กระดาษ

เคลอบนำยา ตเซฟ 2 ต ขวดนำและอปกรณท

กองปราบตามรวบสองคห “แกงเงนดำ” หลอกเจาของโรงแรม

นายโดโบ ทานว อาย 37 ป สญชาตไลบเรยและนายจอรจ เอมมานเอล อาย 39 ป สญชาตสาธารณรฐเซยรราลโอน



ใชหลอกลวงในการปลอมแปลงธนบตรสกล

ดอลลารสหรฐฯอกจำนวนหนงจบกมไดทบรเวณ

โรงแรมโคซวลลา เขตพญาไทกทม.

ทงน สบเนองจาก นายเทพ จนทรวฒนา

อาย 68 ป เจาของโรงแรมโคซวลลา ไดเขา

แจงความกบพนกงานสอบสวน บก.ป.กอน

หนานวา ถกนายโดโบ และ นายจอรจหลอก

ลวงใหรวมลงทนนำเงนไปเปนคาใชจายในการ

นำธนบตรสกลดอลลารสหรฐฯออกมาจากต

เซฟของบดานายโดโบ ทเกบไวเปนจำนวนกวา

5 ลานดอลลารสหรฐฯหลงจากทงสองเขามา

พกในโรงแรมของผเสยหาย แลวอางวาหนภย

สงครามมาจากประเทศบานเกดและตองหาเงน

ไปใชในการนำตเซฟออกมา

สวนเงนดอลลารทเกบไวมการเคลอบส

ดำเพอปองกนการถกปลน และหากจะนำมาใช

จะตองใชนำยาชนดพเศษ ซงเกบไวทสถานทต

โดยมคาใชจายทงหมดกวา 5 แสนบาท

ตอมาเมอวนท 31 ธนวาคม 2554

ตอเนองวนท 1-3 มกราคม ทผานมาเมอผเสย

หายเกดความสงสารมอบเงนใหไปเปนจำนวน

2 แสนบาท กอนจะมการนดหมายจายเงน

เพมเตมสวนทเหลอจงเอะใจวานาจะถกทงสอง

หลอกลวงจากนนจงเขาแจงความทบก.ป.กอน

ทเจาหนาทจะวางแผนเขาจบกมทงสองไวได

พรอมของกลางดงกลาวเบองตนแจงขอหารวม

กนฉอโกงจากการสอบสวนทงสองรบสารภาพ

จงนำสงสน.พญาไท รบไวดำเนนคด อยางไรกด

จากการตรวจสอบประวตของ นายโดโบ

พบวา เมอป 2552 เคยถกตำรวจทองเทยวจบกม

ตวในความผดฐานฉอโกงมาแลวครงหนง

หลงจากเดนทางเขาเมองในฐานะนกทองเทยว

แลวมพฤตกรรมหลอกลวงผเสยหาย 4 ราย

เปนคนไทย 2 ราย ทเหลอเปนชาวมาเลเซย

และสงคโปร วาสามารถผลตธนบตรสกล

ดอลลารสหรฐฯโดยใชนำยาเคลอบกระดาษ

ซงเปนพฤตการณการกระทำผดของ “แกง

เงนดำ”ทผตองหาสวนใหญเปนชาวแอฟรกน

โดยครงนนนายโดโบ ไดถกเนรเทศออกนอก

ประเทศกอนจะเดนทางกลบเขามากระทำความ

ผดซำอก

กองปราบตามรวบสองคห “แกงเงนดำ” หลอกเจาของโรงแรม

สมทรสาคร - นายก อบจ.สมทรสาครบตรชายคนโตของตระกลไกรวตนสสรณ ถกมอปนบกยงเผาขน 10 นดเสยชวตหนาหองนำในปมนำมนปตท.ตรงขามบกซ มหาชย

เมอเวลา 15.30 น.(25 ธ.ค.) พ.ต.ท.โยธนเธยรสขสนต สารวตร สภ.เมองสมทรสาครไดรบแจงวามผถกยงเสยชวตภายในปมนำมน ปตท.รงสาครตรงขามหางสรรพสนคาบกซ สาขามหาชย เลขท 94/1012 หมท 7 ถนนเศรษฐกจ ต.ทาทราย อ.เมองฯ จ.สมทรสาคร จงรดไปตรวจสอบทเกดเหตพรอมดวยพล.ต.ต.สมเกยรต แสงสนศร ผบก.ภ.จว.สมทรสาคร,พ.ต.อ.ประทป ราญสระนอย รอง ผบก.ภ.จว.สมทรสาคร, พ.ต.อ.ชยชาญ ประธนานนท ผกก.สส.ภ.จว.สมทรสาคร, พ.ต.อ.ชยชาญ ประธนานนท ผกก.กลมงานสบสวน (สส.) ภ.จว.สมทรสาคร, พ.ต.อ.จำแรง สดใจ ผกก.สภ.เมองสมทรสาคร, พ.ต.ท.พนย ชแกว รอง

ผกก.สภ.เมองสมทรสาคร, พ.ต.ท.ทรงศกด แกวพลนอย สว.สส.สภ.เมองสมทรสาคร, พ.ต.ท.นนท ภกดพนธ สารวตรปราบปราม สภ.เมองสมทรสาครและเจาหนาทชดสบสวน

ทเกดเหตบรเวณอางลางหนาของหองนำภายในปมนำมนพบศพนายอดร ไกรวตนสสรณ อาย 51 ปนายกองคการบรหารสวนจงหวดสมทรสาครและประธานสโมสรฟตบอล สมทร สาคร เอฟ.ซ.สวมเสอซาฟารและกางเกงสดำนอนจมกองเลอดเสยชวตในทเกดเหต สภาพศพถกยงเขาทศรษะรวม 8 นดรวมทงพบปลอกกระสนปน ขนาด .40 มม.ตกเกลอนทงปลอกและหวกระสนราว 10 นดตดกบทายรถยนตโตโยตา ฟอรจนเนอร สเทาดำหมายเลขทะเบยน กก 2424 สมทรสาครซงเปนรถของผตาย เจาหนาทจงเกบรวบรวมไวเปนหลกฐานเบองตนคาดวาสาเหตนาจะมาจากเรองการเมองและเรองการประมลงานในงบประมาณของ

ไอโมงจอยงเผาขนปลดชพ นายกฯอบจ.สมทรสาครคาปมนำมน

นายอดร ไกรวตนสสรณ นายก อบจ.สมทรสาครขณะทำพธเปดทดลองใหบรการหองสมด มชวตเมอเรวๆ น (ยนอยบนโพเดยม)

อบจ.สมทรสาคร ป 2555 ทงนไดประสานแพทยจากโรงพยาบาล

สมทรสาครชวยสำรวจรองรอยบาดแผลกอนจะนำศพสงสถาบนนตเวชวทยาโรงพยาบาลตำรวจเพอชนสตรหาสาเหตของการเสยชวตตอไป

สอบสวนนายทองพน พนาราบ อาย 38 ปคนขบรถประจำตวนายอดรใหการวา กอนเกดเหตตนกบผตายเดนทางไปรวมงานแตงงานทต.สวนหลวง อ.กระทมแบน จ.สมทรสาครกอนจะกลบมาดงานทหองสมดมชวต และเดนทางไปรวมงานศพชาวบานททวดราษฎรบำรง (วดหงอนไก) ต.คลองมะเดอ อ.กระทมแบน เมอมาถงทเกดเหตไดเขาไปยงปมนำมนดงกลาว โดยนายอดรเดนลงไปทำกจธระสวนตวคนเดยว สวนตนนงรออยในรถ ตอมามรถกระบะโตโยตา วโก สทอง 4 ประต ไมตดแผนปายทะเบยนมาจอดรถตดกบตน กอนจะไดยนเสยงปนดงขนหลายนด

แลวเหนชายรปรางสงใหญ สวมชดสดำ รองเทาหนง ขนรถกระบะคนดงกลาวหลบหนไปจากนนตนไดรบลงจากรถไปด กพบวานายอดรถกยงลมลงกบพนแลว จงโทรศพทแจงตำรวจเบองตนไมทราบเหตปมถกยงแนชดและยนยนวาไมมเรองววาทรายแรงกบใครมากอนหนาน

สำหรบนายอดร ไกรวตนสสรณ หรอตนเปนบตรชายคนโตของนายมณฑล ไกรวตนสสรณหรอเฮยมอ อดต รมช.เกษตรและสหกรณ อดตส.ส.สมทรสาครหลายสมย และผสมครส.ส.จากพรรคเพอไทย ซงเปนนกการ เมองผกวางขวางในจงหวดสมทรสาครจากจำนวนพนอง 5 คน คอ นายอดร ไกรวตนสสรณ อดต ส.ส.สมทรสาคร และกรรมการบรหารพรรคไทยรกไทย (สมาชกบานเลขท 111), นายอนสรณ ไกรวตนสสรณ ผชวย รมว.แรงงาน อดต ส.ส.สมทรสาคร, นางสาวอไร ไกรวตนสสรณ รองนายก อบจ.สมทร สาครโดยนายอดรเปนศษยเกาโรงเรยนสวนกหลาบวทยาลย รนท 100 จบการศกษาปรญญาโทจากมหาวทยาลยรามคำแหงไดรบการเลอกตงเปนนายก อบจ.สมทรสาครมาแลว 2 สมย คอป 2547 และ 2551 ซงจะหมดวาระลงในเดอนเมษายน 2555

ทผานมานายอดรมผลงานเดนคอเปนผกอตงสโมสรสมทรสาคร เอฟ.ซ.ลงแขงขนฟตบอลภมภาค ดวชน 2 และเปนผรวมกอตงโครงการหองสมดมชวตภายใตชออทยานการเรยนรสมทรสาคร

วนท 26 ธ.ค. เมอเวลา 18.00 น.ศาล จงหวดสมทรสาครไดอนมตหมายจบนายครรชต ทบสวรรณ ส.ส.สมทรสาคร เขต 1พรรคประชาธปตย เลขท จ.454/2554 ลงวนท 26 ธ.ค.2554 ในขอหาฆาผอนโดยไตรตรองไวกอน

โดย พล.ต.ท.หาญพล นตยวบลย ผบช.ภาค 7 กลาววา การออกหมายจบในครงนทางเจาหนาทตำรวจ มพยานหลกฐานพรอมจงไมมความหนกใจอะไรถงแมวามอยงจะเปนผมอทธพลทางการเมองกตาม

ทงนหลงเกดเหตผตองหาไดออกจากพนทไปแลวซงไดมอบหมายใหเจาหนาทฝายสบสวนสอบเรงตดตามตวมาดำเนนคดอย สวนประเดนการสงหารในครงนเปนเรองสวนตวทผตายและผตองหาเปนนกการเมองทอยกนคนละขวโดยผตายจะอยในสงกดพรรคเพอไทย สวนผตองหาอยพรรคประชาธปตย เมอเจอหนากนกจะมการพดจากระทบกระทงกนเรอยมา จนกลายเปนการชนวนเหตของความแคนเคองทกอตวขนมาเรอยๆกระทงมาพบจดจบดงกลาว

อยางไรกตามหลงจากทหมายจบออกมาแลวกคงตองนำเสนอตอประธานสภาฯ เพอ

พจารณาเนองจากผตองหาเปนนกการเมองมเอกสทธในการคมครอง

รายงานแจงวาสำหรบปมสงหารทางเจา หนาทตำรวจคาดการณวานาจะเกดจากเรองการประมลงานหองสมดมชวต งบประมาณในการกอสราง 20 ลานบาทกระทงมการบรณาการมาเปนอทยายานการเรยนรงบประมาณกอสราง 50 ลานบาท หรอความขดแยงสวนตว

สำหรบ นายครรชตจบการศกษาจากมหาวทยาลยรงสต กอนจะเรยนตอจนไดปรญญา MBA Cleveland State University ประเทศสหรฐอเมรกา หลงจบการศกษา นายครรชตไดประกอบธรกจสวนตว มประสบการณทางการเมองเปนผชวยดำเนนงานสมาชกสภาผแทน ราษฎรใหกบบดา และนายบญญต บรรทดฐานอดตหวหนาพรรคประชาธปตย กาวเขาสการ เมองโดยไดรบเลอกใหเปน ส.ส.สมทรสาคร เมอพ.ศ.2550 และในการเลอกตงครงทผานมากไดรบเลอกใหเปน ส.ส.โดยชนะ นายอนสรณ ไกรวตนสสรณ นองชายของนายอดร ไกรวตนสสรณ นายกอบจ.สมทรสาครทถกยงเสยชวต

วนท 27 ธ.ค. เมอเวลา 13.45 น.ทกองบญชาการตำรวจภธรภาค 7 นายนพฏฐ อนทรสมบต ส.ส.จงหวดพทลง พรรคประชาธปตยพรอมดวยทมกฎหมายและทนายความไดนำตว นายครรชต ทบสวรรณ ส.ส.สมทรสาคร พรรคประชาธปตย ผตองหาตามหมายจบในคดยงนายอดร ไกรวตนสสรณนายกองคการบรหารสวนจงหวดสมทรสาคร (นายกอบจ.) เสยชวต ไดเดนทางเขามอบตวตอพล.ต.อ.ปานศร ประภาวตร รองผบ.ตร. พล.ต.ท.หาญพล นตยวบลย ผบญชาการตำรวจภธรภาค 7 โดยมคณะพนก งานสอบสวนกองบญชาการตำรวจภธรภาค 7เขารวมสอบปากคำ ทามกลางการรกษาความปลอดภยอยางเขมงวด โดยมตำรวจจากภธรภาค 7 ตำรวจ ตชด.ตำรวจสายตรวจและตำรวจฝายสบสวน จำนวน 2 กองกองรอยดแลความสงบเรยบรอย

อยางไรกตาม การเดนทางมาในครงนนายครรชต มสหนาอดโรยอยางเหนไดชด โดยไดใหนายนพฏฐ ตอบคำถามแทน ซง นายนพฏฐกลาววา ในวนนตนและทมกฎหมายไดนำนายครรชต เขามอบตวกบตำรวจ โดยหลงจากเมอวนท 26 ธ.ค.ทผานมา ศาลไดอนมตหมายจบนายครรชตในคดฆาผอน ซงในความเปนจรงแลวนายครรชต ไมจำเปนตองเขามอบตวกไดเนองจากมเอกสทธ ส.ส.คมครอง ในชวงสภาผแทนราษฎรเปดสมยประชมสภา ทงนเบองตนในชนพนกงานสอบสวนไดใหการปฏเสธทกขอกลาวหาขอใหการในชนศาล สวนตอไปจะใชเอกสทธส.ส.คมครองหรอไมขนอยกบสภาจะเปนผพจราณา

ผสอขาวถามวา หนกใจหรอไมทมพยานเหน นายครรชต กอเหตยง นายนายอดร ไกรวตนสสรณ นายกองคการบรหารสวนจงหวดสมทรสาคร (นายกอบจ.) นายนพฏฐ กลาววา ไมขอพดถงเนองจากเปนรายละเอยดของคด

อยางไรกตาม กอนหนาน พล.ต.ท.หาญพล นตยวบลย ผบช.ภ.7 กลาววา หลงจากทนายครรชต ทบสวรรณ ไดเขามอบตวแลวทางเจาหนาทตำรวจกจะทำการสอบสวนซงการใหปากคำหรอไมใหปากคำตอเจาหนาทตำรวจนนกเปนสทธของนายครรชตทจะพงกระทำ จากนนทางเจาหนาทตำรวจกจะทำการปลอยตวนายครรชตไปตามเอกสทธทพงม โดยไมตองประกนตวแลวนายครรชตกจะไปทำหนาทไดตามปกตสวนตามขนตอนทางกฎหมายกจะกระทำไปอยางตอเนองจนถงทสด

วนท 3 ม.ค. พ.ต.อ.จำแรง สดใจ ผกำกบการสถานตำรวจภธรเมองสมทรสาครเปดเผย


ส.ส.พทลง และทมกฎหมายนำตว “ครรชต ทบสวรรณ”ผตองหาฆา “นายกตน” เขามอบตวพรอมปฏเสธทกขอกลาวหา ขอใหการในชนศาล

ถงความคบหนาคดสงหารนายอดร ไกรวตนส สรณ นายก อบจ.สมทรสาคร เสยชวตเมอวนท 25 ธนวาคมทผานมาวาคดยงนายอดรมความคบหนาไปมากและไมไดมความซบซอนการสอบปากคำพยานไดจำนวนหลายปากแลวแตยงเหลอเพยงบางสวนเทานน

พ.ต.อ.จำแรงกลาวตอวาสวนกรณการเรยกตรวจวตถพยาน หรออาวธปนนนทางเจาหนาท ไดทำหนงสอเรยกตรวจไป 7 กระบอกซงหนงในนนมของนายครรชต ทบสวรรณส.ส.พรรคประชาธปตย จ.สมทรสาครทตกเปนผถกกลาวหาดวยและขณะนมคนนำมาใหแลว 1 กระบอก

สวนกรณทนายครรชตปฏเสธวายงไมได

รบหนงสอเรยกสอบปนจากตำรวจนนขอยนยนวาทางเจาหนาทสงไปใหแลวทง 2 ฉบบซงภายในบายวนท 3 ม.ค.หากยงไมมการสงมอบปนมาใหอกทางเจาหนาทจะออกหมายเรยกอกครง ในวนพธท 4 ม.ค. ทงนคาดวาอาจจะมการพจารณาเพอเรยกตวนายครรชตเขามาใหปากคำเพมเตมภายในสปดาหน

“เจาหนาททำงานเพอเรงคลคลายคดอยางเตมทโดยไมรสกกดดนจากฝายใดฝายหนงอกทงพยานทไดใหปากคำไปแลวกยงคงยนยนในการใหปากคำเดมซงถอเปนประโยชนตอรปคดอยางมาก”พ.ต.อ.จำแรงกลาว

วนท 29 ธ.ค. เวลา 11.00 น. พ.ต.ท.ประดษฐ ทะประสทธจตต พนกงานสอบสวน(สบ 2) สน.มนบร รบแจงเหตชงทรพยรานทอง โดยคนรายถกตำรวจวสามญฆาตกรรมในทเกดเหต 1 ราย ภายในรานทองออโรรา ดไซน จำกด หางบกซ สาขาสขาภบาล 3 เลขท 103 ถ.รามคำแหง แขวงและเขตมนบร กทม.จงรดไปตรวจสอบพรอม พล.ต.ท.วนย ทองสอง ผบช.น. พล.ต.ต.สาโรจน พรมเจรญ พล.ต.ต.วชย สงขประไพ รรท.รองผบช.น. พล.ต.ต.สธร เนรกณฐ รรท.ผบก.น.3 พ.ต.อ.สำเรง สวนทอง ผกก.สน.มนบร พ.ต.ท.เจษฎา สวยสม รอง ผกก.ป. พ.ต.ท.มนตรกองจำปา รองผกก.สส. พ.ต.ท.วรศกด กลนเกด สว.สส. พ.ต.ต.สมคด ประเชญสข สว.สส.เจาหนาทกองพสจนหลกฐาน แพทยจากนตเวช รพ.ตำรวจและเจาหนาทมลนธรวมกตญญ

ในทเกดเหตอยใกลกบรานเคเอฟซ ทางเขาประตหางบกซ พบประตกระจกดานซายแตกเปนรกวาง บรเวณรานทองออโรรา ซงตงอยใกลประตทางเขา ทตกระจกโชวทองมรกระสนปนจำนวน 2 นด ฝาเพดาน 1 นด หางออกจากตวหางดานขาง 50 เมตรหลงรานอาหารเค-เคน สเตกพบศพผเสยชวตไมทราบชอ อายประมาณ 30 ปสวมเสอกนหนาวไหมพรมสเขยวเขม ทบเสอยดสดำ สวมกางเกงยนส 2 ชนกางเกงยนสสเขมขายาวชนนอกกางเกงขางในเปนยนสสซดขาสน สวมถงมอสดำมหมวกกนนอกสดำตกอย มบาดแผลถกยงเขาทหนาอกซาย ทะลราวรกแร 1 นด เขาอกขวา 1 นด และเขาชายโครงขวาอก 1 นดใกลศพพบปนลกโม .38 สดำรมควนมปลอกกระสนจำนวน 5 ปลอก หางออกไปมถงกระดาษใสสรอยทองรปพรรณจำนวนหลายสบเสนนำหนก

รวม 400 บาท มลคาราว 9.6 ลานบาท จากการตรวจสอบบรเวณใกลเคยงพบ

ปลอกกระสน .380 และ 9 มม.จำนวนรวมกนทงหมด 18 ปลอก

ใกลกนพบราง ด.ต.เชยวชาญ เจรญสรอาย 42 ป สงกดกองกำกบการตำรวจตระเวนชายแดนท 21 จ.สรนทร ทมาชวยเฉพาะกจปองกนและปราบปรามอาชญากรรมในชวงเทศกาลปใหมนอนจมกองเลอด ไดรบบาดเจบสาหสถกยงเขาบรเวณเชงกราน กระสนฝงใน 4 นดและบรเวณตนขาอก 1 นดเจาหนาทจงรบนำตวสงโรงพยาบาลนวมนทร รกษาบาดแผลในเบองตนกอนจะรบนำสงโรงพยาบาลตำรวจ เปนการดวน

จากการสอบสวน นางสกลรตน อภวฒนโชตอาย 43 ปผเสยหายทถกคนรายจบเปนตวประกนยนตวสนใหการวา ขณะกำลงจะไปเปลยนทองทรานเมอไปถงพบพนกงาน 4 คนใหบรการ ขณะกำลงเลอกทองอย มคนราย 2คนใสชดสดำทงชดสวมหมวกกนนอกเตมใบสดำเดนตรงเขามา หนงในคนรายเขามาลอกคอไวแลวบอกวา “อยเฉยๆไมทำอะไรหรอก” จากนนยงปน 2 นดนดแรกยงขนเพดาน นดทสองยงไปทตกระจกโชวทองจนเปนรจากนนคนรายอกคนไดออมเขาไปในเคานเตอรไปกวาดทองในตใสถงกระดาษทเตรยมมา

แลวคนรายทลอกคอไวไดพาเดนออกไปดวยเมอไปถงประตปรากฏวาประตเปดชาคนรายจงเอาดามปนฟาดเขาทกระจกประตแตกจงสามารถเปดประตไดและเมอออกจากประตหางบกซไดแลวคนรายลากไปยงลานจอดรถทางขวามอของหาง

นางสกลรตนใหการตอวา ระหวางทคนรายจะพาไปขนรถจกรยานยนตยามาฮา ม

ตชด.ใจเดด! ทงทถกยงสาหส วสามญฯคนรายจรานทองดบคาท

โอ สขาว-นำเงน ทะเบยน 131 ไมทราบจงหวดและหมวดตวอกษร ทคนรายเตรยมมา คนรายสะดดลมลงทำใหหลดจากการถกลอก และจงหวะดงกลาวมเจาหนาทตำรวจทไดรบบาดเจบไดยนคนรองวามการชงทรพย จงรบวงเขามาขดขวาง กระทงเกดการยงตอสกนหลายนดแตทางเจาหนาทไมกลายงสวนเพราะเหนวามตว ประกนอย จงถกคนรายยงจนลมลงแลวคนรายจงขนจกรยานยนตสตารทเครองหลบหนไป

ขณะเดยวกนคนรายอกคนทถอถงทองวงออกจากหางตามมา แตไดวงออมรานคาเพอจะไปจดนดพบเพอขนรถหลบหน แตเมอไปถงกลบพบเจาหนาทนอนเจบอย จงตรงไปควกปนยงเขาใสจำนวน 2 นด กอนจะหนหลงเดนไปทางเจาหนาทไดพลกตวแลวควกปนยงใสจำนวน 1นด คนรายพยายามควกปนออกมาตอส แตไดลมลงพรอมถงกระดาษใสทองตกลงพนในทเกดเหตและเสยชวตลง

ขณะท น.ส.นภารตน สายพราว อาย 26 ปพนกงานรานทองออโรราใหการวาคนรายทสวมหมวกกนนอกแลวลอกคอลกคาออกไปดานนอกจำรปพรรณสณฐานไดวาสงประมาณ 170 เซนตเมตร ไมเหนใบหนาเพราะสวมหมวกกนนอกเมอเหนคนรายหยบปนขนมาดวยความตกใจรบวงไปหมอบอยดานหลงรานทนท

ดาน พล.ต.ท.วนยกลาววาทผานมาทางเจาหนาทมการวางมาตรการปองกนโดยประสานเจาหนาทจากกองบญชาการตำรวจนครบาลและตำรวจตระเวนชายแดนเพอดแลรกษาความปลอดภยหางสรรพสนคาธนาคาร รานคา และ แหลงชมชนโดยกำหนดกำลงทางเจาหนาทตำรวจตระเวนชายแดนชดเฉพาะกจปองกนและปราบปรามอาชญากรรม วนละ 200 นาย ซงเจาหนาทกคาดการณไดถกตอง

“ถอวา ด.ต.เชยวชาญทำหนาทไดอยางนายกยองไมถอเปนการทำเกนกวาเหต เพราะคนรายทง 2 คนมอาวธปนและไดยงตอสจนเจาหนาทไดรบบาดเจบทวสามญฯ คนรายเสยชวตถอเปนเรองทสมควรแลว” ผบช.น.กลาว

พล.ต.ท.วนยกลาวตอวาสวนอาวธปนในทเกดเหตของคนรายจะนำไปตรวจสอบอกครงเพราะเคยมประวตคนรายใชอาวธปนขนาด .38 กอเหตในหลายพนทโดยเฉพาะยานดอน เมองและจะตรวจสอบกลองวงจรปดในหางและบรเวณใกลเคยงเพอหาเสนทางหลบหนของคนรายอกคนขณะนขอเวลาทางเจาหนาทรวบ รวมพยานหลกฐานเพมเตมกอนเพอตดตามจบกมตวมาดำเนนคดตอไป สวนอาการด.ต.เชยวชาญ เจรญสร นนทราบวาปลอดภยแลว

Crime Stoppers รฐวกตอเรยตองการขอความรวมมอจากสาธารณชนในการทำคดทำรายรางกายทเมลเบรในวนท 9 ตลาคม 2011 ในเวลาประมาณ 3.30 น.ของวนอาทตยท 9 ตลาคม 2011 ชายคนหนงไดเดนมากบเพอนมาตามถนน William St. ในตวเมองเมลเบรน เขามาเผชญกบชายแปลกหนาสองคน คนแรกไดชกชายคนนน ทำใหเขาลมลง แลวชายแปลกหนาคนทสองเตะเขาทศษะเปนจำนวนหลายครง ชายผตองสงสยรายแรกเปนชาวคอเคเชยนสงประมาณ 175 ซม.รปรางผอมโกนหนวดเคราเกลยงเกลาไวผมสนทรงหนาม เขาสวมเสอแทงทอปสเขยวหมนอมนำตาล สวมการเกงยนสเขม และพดสำเนยงออสเตรเลยทองแดง ชายผตองสงสยรายทสอง เปนชาวคอเคเชยนสงประมาณ 175 ซม. รปรางผอมขณะกอเหตสวมเสอเชตแขนยาวสขาว สลบรายสขาวมน สวมการเกงยนสเขม และพดสำเนยงออสเตรเลยทองแดงเชนกน ตำรวจไดเผยแพรชายผตองสงสยทงสอง เผอมผรจกหรอเคยพบเหน สามารถแจงเบาะแสไดท Crime Stoppers หมายเลข 1800 333 000 หรอท www.crimestoppers.com.au (โปรดอางถงรหสคดท CA 5991)

โดย............สมชาย เมนแยม


คมชดลกฉบบวนท ๒๑ ธนวาคม พาดหวขาววา “วระกานตชไมปรองดองสงคราม

เกด” โดยพาดหวขาวรองวา “วระกานต มสกพงศ” สงสญญาณปรองดองฉบบ “แดง” ประ

เทศไทย ๒ ทางเลอก แต ๑ ทางออก”

๒ ทางเลอก คอ ปรองดองหรอสงครามกลางเมอง นอาจจะเปนการขมข หรออาจจะ

เปนการประกาศสงครามกลางเมองกบกลมทอยตรงขามกบขบวนการเสอแดง ทเสอแดงนยม

เรยกวา “อำมาตย”

อาการปรองดองมลกษณะอยางไร อาการปรองดองอยางแรก คอ การคนหนงสอเดนทางให

แก พตท.ทกษณ ชนวตร อาการปรองดองอยางท ๒ คอ ผลกดนรางพระราชบญญตการ

ปรองดองของ รตอ.เฉลม อยบำรง อาการปรองดองอยางท ๓ คอ การรอมาตรการบางอยาง

ในรฐธรรมนญฉบบป ๒๕๕๐ ทคณะรฐประหาร ๑๙ กนยายน ๒๕๔๙ บรรจไว เชน

มาตรา ๒๙๐ อนเกยวเนองดวยหลกการวธการแกไขรฐธรรมนญ อาการปรองดองอยางท ๔

(กำลงอยในชวงโยนหนถามทาง) ขอเสนอของนตราษฎร (กลมอาจารยนตศาสตรมหาวทยาลย

ธรรมศาสตร) ทจะยกเลกหรอแกไขกฎหมายอาญามาตรา ๑๑๒ ทวาดวยการดหมนพระบรม

เดชานภาพ

ขณะนอาการอยางท ๑-๓ กำลงเปนประเดนทวระกานตหยบมาขฝายตรงขามกบเสอแดง

วาถาไมปรองดองกสงครามกลางเมอง ขณะเดยวกนกมการสำแดงกำลงดวยการวางระเบดใน

กรงเทพฯ ๒-๓ หน

ถามวานากลวไหม แนนอนนากลวครบ เพราะประชาชนผไมรอโหนอเหนทเดนทางไป

ในทสาธารณะอาจจะประสบเหตได บางคนมครอบครวตองดแล ถาบาดเจบหรอเสยชวตไป

ครอบครวคงลำบาก ยงกวานน การทองเทยวททำรายไดหลกกยอมกระทบกระเทอน เพราะ

นกทองเทยวกไมกลาเดนทางเขาประเทศไทย การคาการขายอนเกยวของกบการทองเทยวกจะ

ลำบาก เรยกวาลำบากไปถงคนปลกสปรด ปลกกลวยโนนเลยแหละครบ

และเรยกไดวาลำบากเพราะเขาจะเอาคนๆ เดยวเทานนใหกลบมาเมองไทย คนเดยวกนน

เปนศนยรวมของความขดแยง และเปนปจจยใหรฐบาลปจจบนมองขามปญหาตางๆ ทรฐบาล

พงสนใจและแกไข เอางายๆแคเรองละเมดทางเพศทนายกรฐมนตรหญงทไมตองมสตปญญา

มากกนาจะนกถงเพศของตนเองไดวา มนถกกระทำชำเราไปทงสงคมอยางไร แตกเฉย “เตา”

เดยว หนไมรๆๆ

เปนทนาสงเกตวาอาการปรองดองทกลาวนนมความเกยวพนกน บางคนเอาอาการท ๑

บางคนเอาอาการอนๆ มาเปนประเดนการวจารณ นายมชย ฤชพนธ และนายสเมธ ตนตเวช

กล ไดหยบประเดนการแตะตองอาญา ๑๑๒ และวจารณไปในทางเดยวกนวา การแตะตอง

กฎหมายอาญามาตรา ๑๑๒ น เปนการใชสทธเสรภาพเกนขอบเขต นายมชยและนายสเมธ

จบประเดนสำคญมาวจารณเลย เพราะรดวาคนอยางวระกานตนนตองการอะไร

อยางไรกตาม สงครามกลางเมองคงเกดขนยาก เพราะทหารแตงโมกำลงถกจบตาดอยาง

ใกลชด มใหออกมากอกวนความสงบสขของสงคม อกทงกองทพอยในสภาพทเรยกวา “แนน

ปก” ทงผบญชาการกองทพไทย ผบญชาการกองทพบก ผบญชาการกองทพเรอและผบญชาการ

กองทพอากาศ จงคาดการณไดวาปญหาการกอกวนแมจะมแตไมนารนแรง

ความรนแรงจะยงไมเกดขน เพราะพลเอก ประยทธ จนทรโอชา ยงเหลออายราชการ

อก ๓ ป และสามารถคมกองทพบกไดตงแตระดบผบงคบกองพน ผบญชาการกองพล

แมทพนอยตลอดจนแมทพภาคอยางเบดเสรจ แตหลงจากพลเอกประยทธตองจากกองทพบก

ไปเมอใด จะมนายทหารผบงคบบญชาคนใดทกลาไดกลาเสยเพอการคงไวซงระบอบประชาธปไตย

ทมพระมหากษตรยทรงเปนประมข

ผมคาดการณวา ในชวงปหนาเปนตนไป แทนทสงครามกลางเมองจะเกด ผมเกรงวา

แกนนำเสอแดงหลายคนคงตองเดนทาง

ออกไปตางประเทศดวยความกดดนตางๆ

สมดงเสยงทแผดออกมาจากกองบญชาการ

กองทพบกวา “ใหมนทำกนไป เดยวมน

จะไมมโอกาสทำ”

ถามจรงๆ เถอะ วระกานต ไมเสยว

สนหลงบางฤๅ

สงครามกลางเมองจะเกดขนหรอแดงจะอพยพหน

ตดสบาย เกดโลภะ (ราคะ) ไมพอใจ

ไมถกใจ เกดโทสะ ความไมร (อวชชา) คอโมหะ

เปนกเลส เปนอกศล เปนเรองไมด โมหะเปนตน

เหตใหเกด โลภะและโทสะ

ทกษณดำรงตำแหนงนายกรฐมนตรคนท

23 ระหวาง 9 กมภาพนธ พ.ศ.2544 -19 กนยา

ยน พ.ศ. 2549 รวม 5 ป 222 วน หรอ

ประมาณ 6 ป

ชวงทนำเสนอบทความน เปนปลายเดอน

ธนวาคม 2554

ทกษณเปนนายกรฐมนตรทงในและนอก

รฐธรรมนญได 10 ปกบ 10 เดอน หรอประ

มาณ 11 ป เปน 11 ทประเทศไทยไมเคยวาง

เวนจากผลพวงแหงกเลสของทกษณ

กอนการมาของทกษณประเทศไทยกเสอม

ทรดหนกอยแลว โดยเฉพาะการพงทลายของ

ตลาดหนในป 2537 ทำใหคาเงนบาทเสยหาย

ทำใหทนสำรองลดลง ทำใหสภาพคลองของ

ระบบเสยหาย ทำใหภาคการผลตและการบรการ

ลมลง ทำใหคนตกงาน กอใหเกดหนเสย และ

เงนเฟอสง ความเสยหายเปนตวเงนประมาณ

10 ลานลานบาท

เฉพาะหนเสยของสถาบนการเงนขนาด

เลก ทไมรวมของธนาคารขนาดใหญ 3 แหง

ประมาณ 1.4 ลานลานบาท

หากรวมหนเสยของธนาคารขนาดใหญ

เชน ธนาคารกรงเทพ ธนาคารกสกรไทย ธนา

คารไทยพาณชย จะมากกวา 3 ลานลานบาท

ประเทศไทยตองเขาโครงการไอเอมเอฟ

เปนครงท 2 บรษทในตลาดหนลมลงกวา 150

บรษท ทนอกตลาดหนกลมลงจำนวนมาก คน

ไทยทวประเทศทใชสนเชอ ตดบญชดำเครดต

บโรแทบจะทวหนา

การมาของทกษณซำเตมใหประเทศเสอม

และทรดมากกวาเดม

การมาของทกษณ ใกลเคยงกบการพง

ทลายของตลาดแนสแดกซและคาเงนเหรยญ

สหรฐ ในป 2000 ทกษณเปนนายกรฐมนตร

ในป 2001 (2544)

การพงทลายของตลาดแนสแดกซและคา

เงนเหรยญสหรฐทำใหคนไมถอเงนดอลลาร

ทำใหเงนดอลลารไหลออกจากประเทศสหรฐ

อเมรกา ออกมายงภมภาคตางๆ ของโลก ออก

ไปยงยโรป ออกมาทางเอเชยมายงจน ทำให

ทนสำรองของจนสงขนเปนอนดบ 1 ของโลก

รวมทงดอลลารกไหลเขาประเทศไทยดวยเชน

เดยวกน

เงนจากสหรฐอเมรกา เรมไหลเขาไทยใน

ป 2001ซงเปนปททกษณเขารบตำแหนง

นายกรฐมนตร http://yfrog.com/z/nw5qr2p

ทำใหประเทศไทยสามารถใชหนไอเอมเอฟ

หมดในกลางป 2003(2546) การใชหนไอเอม

เอฟหมดกอนกำหนด ไมไดเกดจากฝมออนใด

ของทกษณ

6 ปของการดำรงตำแหนงนายกรฐมนตร

รายการนายกฯ ทกษณพบประชาชน ทกเชา

วนเสาร ถายทอดสดผานสถานวทยและสถาน

โทรทศนสงกดกรมประชาสมพนธ โฆษณา

ชวนเชอเรองของตนเองเตมท เปนการยากท

คนทวไปจะตามทนการพดของทกษณ แมจะ

ถกรฐประหารหลดจากอำนาจ หนคดอาญาไป

อยตางประเทศ กยงคงโฟนอนและวดโอลงก

มาปลกระดมมวลชน ทำใหไดรบความนยม

จากมวลชนสง

ดานบรหารประเทศทำการทจรตคอรรป

ชนเชงนโยบาย แปรรปรฐวสาหกจถง 5 แหง

แกกฎหมายใหตางชาตเพมการถอหนธรกจโทร

คมนาคมจากไมเกน 25 เปอรเซนต เปนไม

เกน 50 เปอรเซนต แลวกขายชนคอรปใหเท

มาเสกแหงสงคโปร ทำใหมงคง มทรพยสน

เพมขนเปนกวา 4 แสนลานบาทในเวลาอนสน

กเลสทำใหเกดความเสอม สงททกษณคด

พด ทำ ลวนเปนมจฉาทฐ ทสำคญ เปนตน

เหตใหคนไทยแตกแยกกนอยางไมเคยเปนมา

กอน

ประเทศไทยเสอมมาก

http://yfrog.com/h6vnj2j

คนเชนนแมวนตาย กไมสำนก

วาไดทำสงชวรายอะไรใหกบประเทศไทย

http://twitter.com/indexthai2

[email protected]

11 ปของทกษณนำพาประเทศไทยจมลกกบกเลสอยางเดยว

โดย ........สทธพงษ ปรชญพฤทธ

รฐบาล และคณะศษยหลวงตามหาบว

แตทนกลบเอาเรอง 2 เรองมาผนวกกน

ตอบไดอยางเดยวคอเขาตองการปลดภาระหน

1.14 ลานลานบาทออกไปจากรฐบาล ออกไป

จากกระทรวงการคลงคดในเชงงายทสด กระ

ทรวงการคลงไมตองตงงบประมาณจายดอกเบยป

ละประมาณ 4.5 - 5 หมนลาน แตคดอกทาง

หนงจรงๆแลวตองการจะเสกหนจำนวนนให

พนจากความเปนหนสาธารณะเพอจะไดกได

เทาจำนวน 1.14 ลานลานบาท

ตองบอกวาเพดานหนสาธารณะของไทย

ยงไมเตมเพดาน จรงๆถาจะกแกนำทวมสามารถ

กไดอก 5-6 แสนลานทนเขาใจวาผประสงคจะ

ออกนโยบายเชนนมวาระซอนเรนทตองการใช

สถานการณนำทผคนกำลงเดอดรอน ผานการ

โอนหนกองทนฟนฟฯออกไปเพอเสกหนตวน

ไปซกไวทแบงกชาต จงขอเรยกมนวาพรก.ซก

หนมนกเปนหนของประเทศนนแหละ ซกทไหน

กเปนหนประเทศ แตมนมนยยะการนยามวา

เปนหนสาธารณะหรอไมนยงถกเถยงกนแตอยาง

เบาทสดคลงจะหมดภาระปละ 5หมนลานบาท

เพอจะไดไปกหนยมสนใหมมาไดอนนคอความ

สำคญ” นายคำนณ กลาว

นายคำนณ กลาวอกวา ดรางพรก.แลว

พดไดสนๆวา 3 ปลน 1 ทำลาย 1.ปลนธนาคาร

แหงประเทศไทย มาตรา 7(1) กำหนดให 90

เปอรเซนต ของเงนกำไรของธนาคารแหงประ

เทศไทยตองไปใชหนซงมาตรา 7(3)

อานตอหนา 20 THAI-OZ NEWS : Vol. 22 Issue 573 : January 11-24, 2012

ASTVผจดการออนไลน 6 มกราคม 2555

รายงาน

วนท 5 ม.ค. เมอเวลา 20.30 น.คณะ

ลกศษยหลวงตามหาบว ประกอบดวยพระคร

อรรภกจนนทคณ (พระอาจารยนพดล) พระคร

นรมตวยากร (พระอาจารยวทยา) พระครวชร

ธรรมาจารย (พระอาจารยจรวฒน) พระสรร

วต ปภสสโร และนายคำนณ สทธสมานส.ว.

สรรหา ไดรวมพดคยในรายการ “คนเคาะขาว”

ทางASTV ถงประเดน “พรก.โอนหนกองทน

ฟนฟฯ”

พระอาจารยนพดล กลาววาพบวาการ

ออกพ.ร.ก.ปรบปรงการบรหารหนเงนกทกระ

ทรวงการคลงกเพอชวยเหลอกองทนเพอการ

ฟนฟและพฒนาระบบสถาบนการเงนพ.ศ. .....

เกยวของกบคลงหลวง เลยจำเปนตองออกมาบ

อกใหสงคมจบตาด เพอไมใหเกดความเสยหาย

ได

พระอาจารยวทยา กลาววาอยากใหทบ

ทวนพระราชกำหนดในมาตราทจะกระทบตอ

คลงหลวงเชน มาตรา 7(2) และ 7(3) แมไม

มผลตอนน แตอนาคตมนกระทบคลงหลวงแน

นอนแมรฐบาลไมแตะโดยตรง แตการบบแบงก

ชาตใหมารบภาระหนสนทงหมดโดยทแบงกชาต

ไมไดมหนาทตรงนกจะมเหตใหกระทบเงน

ทนสำรองไดจงอยากเตอนวาถาจะออกเปนพรก.

ใหหยดไวกอน

พระอาจารยวทยา กลาวอกวาเหนใจรฐ

บาลตองหาเงน กเงนมาเยยวยานำทวม แตไม

ควรอางนำทวมมาเปนเหตกระทบคลงหลวง

หากจรงใจตอประเทศจรง ควรหาวธเยยวยา

ประเทศดวยวธทไมกระทบตอคลงหลวง

พวกตนไมไดเชยวชาญเรองการเงนแต

เชอในคำสงของหลวงตามหาบว วาหากใครมา

แตะตองคลงหลวงถอวาเปนมหาโจร

รฐบาลปากบอกไมแตะ เชอไมได เพราะ

วธการมนแตะ ถาไมแตะจรงๆแนวทางททำก

ตองไมสอแววดวย

พวกตนจงออกมาเตอนประชาชนกอนวา

อาจจะเกดความเสยหายได ซงหากรฐบาลออก

พรก.น กจำเปนตองเคลอนไหว สวนจะเคลอน

ไหวอยางไรตองรอดวารฐบาลจะเอาอยางไร

พระอาจารยสรรวต กลาววา ในพรก.

มาตรา 7(3)ใหมตครม.สามารถโอนเงนหรอ

สนทรพยของธนาคารแหงประเทศหรอกองทน

ฟนฟฯ เขาไปใชหนไดซงอนนอนตรายเพราะ

จะมรฐบาลชดไหนบางทมคณธรรมพอ

ในเมอกฎหมายเปดกวางมาก อาจเกดปญ

หาตอระบบการบรหารการเงนของประเทศจะ

เกดปญหาอยางใหญหลวง ถาออกพรก.นสำเรจ

อาจมผลกระทบตอเครดตของประเทศ ตรงน

ประเทศจะมแตจนลง ขอใหทบทวนใหมได

หรอไม แตถาไมมทางออกจรงๆกควรเปดใหม

ประชาพจารณ

นายคำนณ กลาวขยายความวาประเดนน

เคยมมตครม.ออกมาเมอปลายปทแลว แตชวง

เทศกาลปใหม ผคนไมสนใจนก เขามแนวโนมท

จะออกพรก.มา 4 ฉบบแนวทางการแกปญหา

กคอ 1.ออกกฎหมายใหแบงกชาตออกซอฟท

โลน 3 แสนลานบาท

2.ออกพรก.เงนก 3.5 แสนลานบาทตง

กองทนเพออนาคต

3.ออกกฎหมายตงกองทนประกน 5 หมน

ลานบาท

4.โอนหนกองทนฟนฟฯใหกบแบงกชาต

ซงแบงกชาตไมเหนดวยอยางยง โดยนายประ

สารไตรรตนวรกล (ผวาการธนาคารแหงประเทศ

ไทย) กออกมาแถลงขาวคดคาน จากนนกม

การหารอเมอ 30 ธ.ค. ระหวางแบงกชาต กระ

ทรวงการคลง สรปออกมาวาจะทำอยางไรก

แลวแตการโอนหนจะทำอยภายใต 3 กรอบ ก

คอ

1. ตองไมเปนทางใหแบงกชาตพมพ

ธนบตรเพม

2.ตองไมกระทบทนสำรองระหวางประ

เทศ เขาใจวาสองขอนเปนเงอนไขของผวา

แบงกชาต

สวนขอ 3. ตองไมกระทบงบประมาณ

อนนเปนขอเสนอของรองนายกตตรตน ณ

ระนองหรอรฐบาล

หลงจากปใหม รางพรก.นกเขาสครม.

โดยนายกตตรตนไปแถลงทตลาดหลกทรพย

ยนยนวาเปนมตครม.อนมตในหลกการแลว

และใหกฤษฎกาไปดในรายละเอยด จากนนให

ดำเนนการไดเลย ไมตองเอาตวรางกลบเขา

ครม.อกครงถาเปนตามน รองนายกฯกไมควร

อยเปนรองนายกฯอกตอไปเรองสำคญแบบน

รฐบาลทำลบๆลอๆไดอยางไร

นายคำนณ กลาวตอวารฐบาลชดนพยายาม

เอาเงนคลงหลวงมาใชตงแตขนบรหารประเทศ

ใหมๆแตกถกคดคานจนลมแผนไป พอเกดนำ

ทวมเรองนกมาอกแลว ในนามของการแกปญหา

นำทวม ทเขาตงกยน. (กรรมการยทธศาสตร

เพอวางระบบการบรหารทรพยากรนำ) และ

กยอ.(คณะกรรมการยทธศาสตรเพอการฟนฟ

และสรางอนาคตประเทศ) นคอการปรบคณะ

รฐมนตรทางประตหลงไมใชตงขนแกนำทวม

เพยงอยางเดยวแตผนวกการสรางโครงสราง

พนฐานเขาไปดวย

ทนถารฐบาลจะเอาแตพรก.ก เงน ให

แบงกชาตออกซอฟทโลน 3 แสนลานหรอตง

กองทนประกน 5 หมนลานตนกไมมนำหนก

มากพอทจะคดคาน

“แตสงหนงทตองจบตาคอไปเอาเรองโอน

หนกองทนฟนฟฯ 1.14 ลานลานบาท เขามา

ผนวกเปนชดพรก.ซงมนเปนปญหาของประเทศ

จรงแตถามวาเรงดวนจนตองเปนพรก.หรอไม

ไมใชเพราะถาจะแกปญหาจรง ตองตกลงพรอม

ใจกนระหวางกระทรวงการคลง แบงกชาต

“ศษยหลวงตามหาบว”ยนพรอมเคลอนไหวตานการออกพรก.โอนหนกองทนฟนฟฯ

I เปดโลกไอท ไทย-ออส ออนไลน

haiozonline.com T [email protected]

โดย..........ณฐธร จารเลศอนนต Training for the Trainer of APEC-IBIZ E-commerce

ทดลองเลน

คอนขางจะคนเคย คนมอกนอยครบ วา

เลนอยางไร เพราะผเขยนเคยม iPhone 3Gs

ใชรนแรก วธการเลนกไมตางกนมากเทาไหร

ตอไปนผเขยนจะพดถงการ Set up ในสงท

จำเปนตองใชงาน และ Feature ใหมๆทผเขยน

ไดพบ ใหผอานไดทราบ โดยมรายละเอยดดง

ตอไปน ….. Setting Thai keyboard -ไปท setting icon -เลอก general -เลอก International -คลก Keyboards -เลอก Add New Keyboard -เลอก Thai

-เรยบรอยครบ ตอนนนะครบ ลอง

ไปทดลองสงเมล แลวจะบนทกขอความภาษา

ไทย ทตว Subject ใหคลกรปโลก ทดานลาง

ของรปแปนคยบอรด แปนคยบอรดภาษาองกฤษ

จะเปลยนเปนแปนคยบอรดภาษาไทย มาใหเรา

ใชงาน สะดวกมากครบ ไมมปญหาในเรอง

ภาษาอกตอไป

Setting E mail

-กอนอนเลยกตองไปเซทอเมลกอนครบ

ไปท setting

-เลอกหวขอ Mail, Contacts, Calendas

เลอก Add Account หนาจอขนชออเมล

คายตางๆมาใหเลอก ผเขยนเลอก gmail.com

หลงจากทใสชอเมล password เรยบรอย หนา

จอกวงวา Verifying ซกพกกขนหนาจอ วา

Mail--- on, Calendars --- on แลวก Notes -

-- on แลวกคลก save มมบนดานขวามอครบ

หนาจอโชว add account ถาตองการเพมอเมล

อนๆกทำเหมอนเดมครบ ไปท Add Account

-ออกไปทดานนอก หลงเพมเมลเสรจแลว

ไปคลกรป Mail ทดานลางสด หนาแรกของ

iPod ใหมอกรอบจะม การโชว gmail เพมเตม

ขนมา ใหเราคลกเชคเมลไดแลว งายครบไม

ยาก

Skype โทรกลบไทย

-ไปทApp s to re ครบระบบกำล ง

Loading ใชเวลา ผเขยนไปคลกท search

บนทกคำวา skype ขนมาแลวครบ แตะท skype

คลกคำวา free แลวกคลก install ระบบขน

user name สอบถามใหเราใส password

-ตอไประบบกใหเราใสขอมลในการจาย

เงน นนกคอขอมลบตรเครดตของเราลงไปใน

ระบบ เพอเกบเปนหลกฐานไวกอน, ชอ ทอย

เบอรโทรศพท เสรจแลวหนาจอกถามวา down

load now

-ตอมาหนาจอกบอกวาใหอานเงอนไข

และรายละเอยดการบรการกอนทจะ download

คลก ok รอครบคลก Agree อานแลวกคลก

Agree อกท คลก ok อกรอบ

-รอซกพกจนตดตงเสรจกจะม icon skype

ทหนาจอภาพ ทดลองโทรกลบไทย ไดครบ

สญญาณชดแจว

iBook

-ไปท icon Newsstand ทหนาแรกครบ

คลกเขาไปเคาบอกวาเราสามารถ Download

หนงสอไดทหนา App store

-คลกคำวา store ครบ หนาจอโชว

หนงสอตางๆมาใหเรา Download ผเขยนทดลอง

เลอก The New York Times ตกคำวา Free

ครบ แลวก install ระบบสอบถาม password

เหมอนเดม มรปหนงสอพมพ ไปวางบนชน

หนงสอแลวครบ แลวดานลางหนงสอพมพบอก

วา waiting (กำลงโหลดหนงสอพมพครบ)

-เสรจแลวครบ คลกไปทรปหนงสอพมพ

เขามาอานขาวไดแลวครบ มขาวตางๆเรยงกน

มา อยากอานรายละเอยดกคลกไปทขาวนนๆ

Messages

-จากการทไดตดตามขอมล iOS 5 ม

บรการสงขอความฟร ระหวางตระกลเครอง

Apple ดวยกน ตอนนยงไมทราบวาทำอยางไร

-ทดลองไปคลก message ดานลางสด

ซายมอ ขนหนาทจะสงขอความ เขยนวา

To………อนนกไมรจะสงอยางไร ไมมเบอร

โทรศพท ไดเขาไปอานในเวบ http://www.

apple.com/au/ipodtouch/built-in-apps/messages.

html กไมไดอธบายวา จะสงกนอยางไร

-สอบถาม google ครบวา how to send

imessage on ipod appl e มเวบไซตขนมาหลาย

เวบ มเวบหนง นาสนใจเขยนวา How to Set

Up & Use iMessage on iPhone, iPad, &

iPod touch with iOS 5 คลกครบ

-หนาจอขนรายละเอยดการเซท ใหไปท

icon settings ครบ แลวไปเลอกหวขอ

Messages หนาจอภาพขนมา 3 หวขอ ดาน

บนสดเขยนวา iMessage แลวกมใหคลก on /

off อนนตองเลอก on ,ตรงกลางหนา มคำถาม

วา send read receipts หรอเปลา ผเขยนเลอก

on, หวขอสดทายดานลางสด เขยนวา Receive

at แลวกมชออเมลหลกทผเขยนขอใหอเมลใหมท

เซทไวกอนหนาน ตอนเปดเครองครงแรก ผ

เขยนลองคลกไปท Receive at มหนาจอขน

ใหม และมการสอบถามวา Add Another

Email ผเขยนแตะทน แลวกบนทกชอเมลชอ

ใหมลงไปอกหนงเมล

-ไมมอะไรเกดขน ยงหาทางสงขอมลไม

ไดอยดครบ ทำไงเนย ….ใชเวลาศกษาอยนาน

จนไดพดคยกบคนใช iPhone สรปวาจะสง

ขอมลหากนไดในกลมของคนทใชผลตภณฑ

Apple คอตองม Apple ID เวลาจะสงขอมลก

ใส ID ลงไปแลวกสงขอมล ฟรครบ กคงคลาย

ๆกบ Blackberry ทเคาบอกวาพดคยกนระหวาง

กลมไดฟร

FaceTime ชวงเวลาของการเหนหนา เหนตา เวลา

พดคยกน เปนการโทรศพทประเภท วดโอคอลล

อนนเหมอน skype หรอ msn ครบ แตเปนการ

คยกนระหวางคนทใชผลตภณฑ Apple คอ

ตองม ID เหมอนสง message ขางตนครบ

เรยกวา ไมใหสาวกของเคาไปใชบรการคายอน

เลย แคใส Apple ID ของคนทเราตองการคย

กคยเหนหนา เหนตากนไดเลยครบ งาย งาย

แลวกงาย

iCloud

ระหวางททดลองเลนอย กไดไปอานเจอ

ขอความหนงวา ทานสามารถเชคอเมลผาน

เวบไซต iCloud.com ได ไมรอชาครบ กลอง

เขาเวบนด ครบหนาจอใหเราใส Apple ID

แลวก password ครบ เสรจแลว หนาจอกขน

รปใหเราเลอก มทงหมด 4 ฟงกชนคอ Mail

Contacts, Calendar, Find My iPhone, iWork

-Mail เขาไปกเปนเมลทเราเซท เมลฟร

ของเคา นามสกล xxx @ me.com

-ลองคลก Find My iPhone ครบ ขน

มาเลยวา เครองเราอยทไหน ปกหมดทอยของ

เครองเราในแผนทเลยครบ

Google App

-ไปท app store ครบ ไป search หา

google app พลาดไมไดครบเพราะผเขยนตอง

ใช Calendar, Google+,Document ของ google

หลงจาก search จะมโปรแกรมโชวมาเยอะแยะ

ครบ ตงแต google search, google earth,

google book ใหผอานไปหาโปรแกรมทเขยน

วา google apps นะครบตดตงทเดยวมากนทง

แพคเลยครบ ไมตองตดตงทละตว

-คลก install ครบ ตองใส password

app store ตามขนตอนปกต แลวกรอการตด

ตง สกพกครบ ม icon ขนมาแลวครบ มตว

G อยตรงกลางดานลาง icon เขยนวา G-Whizz

Free

-ทดลองคลกครบบรการของ google มา

กนทงแผงครบ ทดานลางสดของจอภาพ เรม

ตงแตซายมอไปขวามอ จะม gmail, reader,

facebook, images แลวอนสดทายคอ more

เรยกวา โชวไมพอ หนาจอไมพอ ทดลองคลก

more จะมโปรแกรมตางๆคอ talk, twitter,

apps, voice, news, docs, tasks, calendar,

finance, search, buzz, myspace, youtube,

picasa, places, books, browser, translate,

igoogle, maps, shopping, settings, help ยก

ขบวนกนมาจนเรยกวา ใชกนไมหมดละครบ

iPod แตกตางกบ Samsung อยางไร??

-รวดเรวกวาเวลาแตะ icon เขาถงหนา

เวบไซตไดเรวกวา

-คย skype สญญาณชดกวา เคลยร

มากกวา

-การใชงานภาพรวม เรองอเมล ดกวา

เซทใหดหลายอเมล งายกวา

-การด file แนบทแนบมากบเมลงายกวา

ไมยงยาก อานเรวกวา

-มระบบ iCloud สำรองขอมลขนไปไว

บนเนต โดยมเนอทใหฟร 5 GB.

-สามารถมแปนคยบอรดภาษาไทยได

Samsung ไมม

เกยวกบเรอง iPod กคงตองจบกนแคน

กอน สวนการใชงานตางๆวาทำอะไรไดบาง

สำหรบเครองตระกล i ทงหลาย ผเขยนคงตอง

ยกยอดไปเขยนแยกไปอกบทความหนงเลย นา

จะดกวา เพราะบางทานซอเครองมากแคใชงาน

ฟงกชนธรรมดา ทงๆทเครองสามารถทำอะไร

ไดมากกวาทนก ลกกวาทคด เพราะมซอฟตแวร

ทผลตออกมาทกวน เพอซพพอรทการใชงาน

ของเรา ….บายครบ

ตอฉบบทแลว



ไฟเยน


ASTVผจดการสดสปดาหรายงาน-

เปนทออองตลงงน ! กนทเดยวกบแนวคด

ของ ‘เฒาวงนำเยน’ เสนาะ เทยนทอง ทเสนอ

ใหกกบรเวณนกโทษหนคดคอรรปชนอยาง

‘นช.ทกษณ ชนวตร’ ใหอยแตในบานแทนการ

‘ตดคก’ เชนเดยวกบ ‘นางอองซาน ซจ’ วรสตร

ประชาธปไตย แหงสาธารณรฐ แหงสหภาพ

พมา !!

โดยนายเสนาะอางวาเพอนำไปสความ

ปรองดองของคนในชาต อกทงเรยกรองใหหยด

ไลลา พ.ต.ท.ทกษณ ??

ความคดของนายเสนาะไดสรางความฉงน

งงงวยใหผคนในสงคมเปนอยางยงเพราะทผาน

มาตางกเหนวา คนทลกขนมาปลกระดมสราง

ความเกลยดชงคลงแคนกระทงสงเผาบานเผา

เมองกลวนแตเปนลวลอคนสนทของทกษณ

ทงสน และกอนเกดเหตรนแรงแทบทกครง

ทกษณกมกจะโฟนอนขามประเทศเขามาปลกปน

สรางความฮกเหมใหมวลชนคนเสอแดง

อกทงยงไมเหนมหนวยราชการไหน รฐ

บาลใดทจะดำเนนการตดตามตวทกษณมาดำเนน

คดตามกฎหมายอยางจรงจง

อยามองไกลไปถงการไลลาเลย เพราะ

แคการประสานขอใหสงตวทกษณกลบมาดำ

เนนคดในไทยกไมเหนมรฐบาลไหนลงมอทำ

นอกจากนนยงไมนาเชอวานกการเมอง

รนใหญซงเดนเขาออกในสภาหนออนมาเปน

เวลาเกอบ 40 ปอยางนายเสนาะจะแยกแยะไม

ออกระหวางคดการเมอง กบคดอาญาขอหา

คอรรปชน ?

หรอเปนเพราะอายขยทยางเขาสวยชรา

นายเสนาะจงหลงลมไปวา ‘อองซาน ซจ’

ลากไส ‘เสนาะ’คนแก ความจำสน รบ Job ชวย ฯพณฯ ‘ทกษณ’ ?

เสนาะ เทยนทอง

คอนก เคล อนไหวทตอส กบระบอบ

เผดจการทหาร เปนคนทประชาชนรกและศรทธา

พรอมใจกนยกยองใหเปนผนำในการตอสเพอ

เรยกรองประชาธปไตยในพมา

เธอยนหยดตอสเคยงขางประชาชนผรก

ชาตโดยปฏเสธขอเสนอของรฐบาลทหารพมา

ทใหเธอยตบทบาททางการเมองและเดนทาง

ออกไปใชชวตนอกประเทศเพอแลกกบการ

ปลอยตวจากการถกกกกน ทำใหเธอถกรฐบาล

เผดจการพมากกบรเวณใหอยแตภายในบานนาน

ถง 20 ป โดยไมมสทธโตแยงใดๆ นอกจาก

นนซจยงตอสอยบนหลกการสนต อหงสากระทง

ไดรบรางวลโนเบลสาขาสนตภาพทามกลางเสยง

ชนชมจากทวโลกดวย

ขณะทนช.ทกษณตองคดเกยวกบการ

ทจรตคอรรปชน ในระหวางทเขาดำรงตำแหนง

นายกรฐมนตร และมหลกฐานชดวามผลประ

โยชนทบซอน ใชตำแหนงหนาทออกนโยบาย

แกกฎระเบยบ และดำเนนโครงการตางๆใน

ลกษณะทเออประโยชนใหแกตนเองและพวกพอง

แตเขาเลอกทจะหลบหนอยในตางประเทศ

แทนทจะกลบมาสคดในไทย และพยายามทจะ

ขอลภยทางการเมอง โดยอางวาถกกลนแกลง

ทางการเมอง แตสดทายกถกรฐบาลของประเทศ

ตางๆ ทเขาเดนทางไปพำนกขบไลไมอนญาต

ใหเขาประเทศอก

เนองเพราะมองวาคดของนช.ทกษณนน

เปนคดอาญาหาใชคดการเมอง อกทงไมพอใจ

ทนช.ทกษณใชประเทศของเขาเปนฐานในการ

เคลอนไหวปลกระดมมวลชนและโฟนอนโจมต

ประเทศไทย กระทงรฐบาลองกฤษทนไมไดถง

ขนประกาศถอนวซาเลยทเดยว

นายเสนาะคงลมไปอกวา นางอองซาน

ซจ ถกรฐบาลเผดจการทหารพมาสงกกกนโดย

ไมมความผดไมมโอกาสเขาสกระบวนการยต

ธรรม ขณะทนช.ทกษณ ถกฟองรองและดำเนน

การตามขนตอนของกระบวนการยตธรรมทก

ประการและเปนการดำเนนการขณะทมรฐบาล

ซงมาจากการเลอกตง แตเขากลบหนคด ไม

ไปขนศาล โดยใหคนอนไปใหการแทน

แตดวยพยานหลกฐานทชดเจนแนนหนา

ศาลจงตดสนวามความผดจรง มคำสงใหยด

ทรพยจำนวน 4.6 หมนลานบาทอนเนองมา

จากคดซกหน และถกตดสนจำคกเปนเวลา 2

ป อนเนองมาจากคดทจรตในการประมลซอ

ทดนรชดา

แตแนนอนวานช.ทกษณกยงคงเรรอนหน

คดอยในตางประเทศ พรอมทงเดนเกมปลกระดม

ลางสมองมวลชนคนเสอแดงใหลกขนสเพอชวย

ใหเขารอดพนคด ฝาย ครม.ลวลอกพยายาม

ออก พ.ร.ฏ.อภยโทษเมอไมสำเรจกหนมาดำเนน

การใหมการนรโทษกรรมลางความผดใหจงได

นอกจากนนนายเสนาะกคงลมไปวานอก

จากคดความทศาลตดสนไปแลวนช.ทกษณ ยง

มคดทคางคาอยอกถง 5 คดทสำคญลวนแตเปน

คด ‘คอรรปชน’ ทงสนโดยในจำนวนนเปนคด

ทอยในชนศาล 3 คด


“ศษยหลวงตามหาบว”ยนพรอมเคลอนไหวตานการออกพรก.โอนหนกองทนฟนฟฯ

อนตรายทสดคอกำหนดใหมตครม.สา

มารถโอนเงนหรอสนทรพยของธนาคารแหง

ประเทศหรอกองทนฟนฟฯ เขาไปใชหนได

สนทรพยของกองทนฟนฟฯไมเปนไร

แตของธนาคารแหงประเทศไทยน อยาประมาท

เพราะกคอเงนตราตางประเทศ ทนสำรองระ

หวางประเทศ อาจไมใชคลงหลวงแตเปนทน

สำรองระหวางประเทศในสวนของการธนาคาร

2.ปลนคลงหลวง มาตรา 7(2) ระบไว

ใหโอนสนทรพยคงเหลอในบญชผลประโยชน

ประจำปตามกฎหมายวาดวยเงนตราหลงจาก

การจายเมอสนป เขาบญชตามมาตรา 5 โดย

ไมตองโอนเขาบญชสำรองพเศษ

บญชสำรองพเศษกคอคลงหลวงบญชผล

ประโยชนประจำปโดยปกตตามกฎหมายเงนตรา

ใหเขาคลงหลวง แตมพรก.ป 45 ใหเงนทเหลอ

จากบญชผลประโยชนประจำปมาใชหนเงนตน

กองทนฟนฟฯ แตพรก.นแกไขใหสวนทเหลอ

จากบญชผลประโยชนประจำปมาใชหนทง

เงนตนและทงดอกเบยกองทนฟนฟฯ

แตในทางปฏบตแบงกชาตใชหนไมได

มา 2 ปแลวเพราะกฎหมายเงนตราออกแบบมา

ใหคลงหลวงมแตไดไมมจายออก ชวงทคาบาท

แขง 2 ปบญชผลประโยชนประจำปเมอตคา

ทรพยสนแลวไมเหลอไปชำระหนไดเลย ดาน

บญชสำรองพเศษ (คลงหลวง) กมแตเงนไหล

เขา เปนการทบรรพชนออกกฎหมายเงนตรา

เพอใหใชเงนกอนนเมอวกฤตสดๆจรงๆเทานน

การทมมาตรา 7(2)นแมวานายกตตรตนบอกวา

ไมแตะทนสำรองไมแกไขกฎหมายเงนตราแต

ทางแบงกชาตใหไปแกกฎหมายเงนตรา อนน

เปนการปลนคลงหลวงทางออม

3. อนนเปนการปลนทอนตราย เปนการ

ปลนประชาชนและภาคธรกจ ผฝากและผกเงน

จากสถาบนการเงน รฐบาลไมอยากยงกบศษย

หลวงตามหาบว และผวาแบงกชาตกปกปอง

เตมท ในการหารอกเลยจะไปเกบเงนคาธรรม

เนยมเขากองทนเพมจากสถาบนการเงน

ปกตสถาบนการเงนตองสงเงนเขากองทน

คมครองเงนฝาก 0.4 เปอรเซนตของยอดเงน

ฝากทตองคมครอง แตเมอออกมาตรา 8 เขา

ใหเกบเงนสถาบนการเงนเขากองทนฯ โดยเมอ

รวมกบทสถาบนการเงนจะตองจายเขากองทนฯ

แลวไมเกน 1 เปอรเซนต

ทบอกวาปลนประชาชนและภาคธรกจ

เพราะมหรอทสถาบนการเงนจะรบความเสยหาย

ไวกบตวเองเขากจะมาปรบอตราดอกเบยเงนก

เงนฝาก

ทสำคญทสดคอ 1 ทำลายคอทำลายระบบ

ธนาคารกลาง ออกแบบใหทำหนาทของธนาคาร

กลาง กคอเพอดำรงไวซงเสถยรภาพทางการ

เงนและเสถยรภาพของระบบสถาบนการเงน

และระบบการชำระเงน หนาทไมใชเพอทำตาม

คำสงรฐบาล ชำระหนแทนรฐบาล ไมใชแก

ปญหาเศรษฐกจ

แตนรฐบาลกำลงใชวธขมขนบงคบขนใจ

ใหธนาคารกลางตองทำ จงเหนวาอนตรายราย

แรงอยางใหญหลวง เพราะถาธนาคารกลางถก

รฐบาลบงคบใหทำอะไรกได ตางชาตจะเชอถอ

หรอ ธนาคารกลางออนแอลง ระบบเศรษฐกจ

ไทยจะเปนอยางไรในอนาคต

ยกตวอยางงายๆ ธนาคารกลางมหนาท

กำหนดอตราดอกเบยในเมอธนาคารกลางเอง

ตองจายดอกเบยกองทนฟนฟฯ คดวาเขาจะขน

ดอกเบยเพอใหตวเองจายเพมขนหรอสำหรบ

ตนเรองนอนตรายกวาแกรฐธรรมนญอก

วนน (9 ม.ค.) ทรฐสภากลมผแทนคณะ

ศษยานศษยหลวงตามหาบวญาณสมปนโน นำ

โดยพระครอรรถกจ นนทคณ เจาอาวาสวดปา

ดอยลบงา จ.กำแพงเพชรยนหนงสอคดคานการ

ออกพระราชกำหนด (พ.ร.ก.) ปรบปรงการ

บรหารหน เงนกทกระทรวงการคลงก เพอ

ชวยเหลอกองทนเพอการฟนฟและพฒนาระบบ

สถาบนการเงน 1.14 ลานลานบาท ตอนาย

วทวส บญญสถตย ส.ว.สรรหา ในฐานะรอง

ประธานคณะกรรมาธการ (กมธ.)การเงน การ

คลง การธนาคารและสถาบนการเงนวฒสภา

โดย พระครอรรถกจนนทคณ กลาววา

สาเหตทคดคานแนวทางดงกลาว เพราะ

ตองการรกษาเจตนารมณของหลวงตาบวทไม

ตองการใหไปยงกบเงนคลงหลวง เพราะกอน

หนานเคยมอบเงนและทองคำไปบรจาคเอาไว

ถง 2 หมนกวาลานบาท และยงไมเหนดวยกบ

แนวทางการชำระหนโดยโอนดอกเบยปละ 6.5

หมนลานบาทจากกระทรวงการคลงไปใหธนา

คารแหงประเทศไทย (ธปท.) ชำระหนดงกลาว

รวมกบเงนตนทงหมดและไมเหนดวยกบการ

ออก พ.ร.ก.เพราะเปนการสรางคานยมทผดใน

การใชเงนใหแกรฐบาลในอนาคตดวย

ขณะท นายวทวสกลาววา กมธ.การเงนฯ

ไดเชญนายกตตรตน ณ ระนองในฐานะรอง

นายกรฐมนตรดานเศรษฐกจมาชแจงเรองดง

กลาวซงนายกตตรตนไดตอบรบแลว รวมทง

ตวแทนจากธปท.มารวมชแจงดวยในเวลา 14.00

น. ในวนท 10 ม.ค.น

“สวนตวไมเหนดวยตอทรฐบาลผลกภาระ

การชำระดอกเบยไปใหแก ธปท.เนองจาก ธปท.

ไมมหนาทตองหาเงนและอาจจะกระทบตอ

ประชาชนในอนาคตเพราะแบงกชาตอาจจะตอง

ไปเรยกเกบจากกองทนประกนเงนฝากทเรยก

เกบจากธนาคารพาณชยและอาจจะสงผลเปน

ลกโซมาเรยกเกบจากประชาชนดวย

ทงนหากรฐบาลจะดำเนนการจรงเหนวา

ควรออกเปนพระราชบญญต (พ.ร.บ.) ทตอง

ผานความเหนชอบจากรฐสภาเพราะจะมความ

รอบคอบมากกวา” นายวทวสระบ



ททท.สรนทร ชวนประกวดภาพถาย ในโครงการสะพายกลอง ยำปลองภเขาไฟ

ใบสมคร

เขารวมโครงการสะพายกลอง ยำปลองภเขาไฟ

(กรงเทพฯ – บรรมย – กรงเทพฯ)

4 – 5 กมภาพนธ 2555

ชอ – นามสกล ......................................................................

ทอย ......................................................................

......................................................................

โทรศพท .............................โทรสาร..........................

เวบไซต ......................................................................

อเมล ......................................................................

โทรศพทมอถอ ......................................................................

ขอมลสวนตว: อาย..................ป อาชพ..............................

......................................................................

อาหารทรบประทานไมไดคอ.....................................................

ลงชอ..............................................................ผสมคร

( )

........./............../..............

กรณาโอนเงนคาใชจายทานละ 1,250 บาท เขาบญช ททท.

สำนกงานสรนทรธนาคารกรงไทยสาขาสรนทร

เลขท3106066113

สงแฟกซสำเนาใบโอนเงนและใบสมครไปทหมายเลข

044-518530 หรออเมล [email protected]

รบจำนวนจำกด เพยง 40 ทาน

สมครกอนไดรบสทธกอน

สอบถามขอมลเพมเตมท

ททท. สำนกงานสรนทร

โทรศพท 044 514447-8 คณพยห ธรรมกฤษดา

การทองเทยวแหงประเทศไทย (ททท.) สำนกงานสรนทร ขอเชญชวนผรกการถายภาพวด

ฝมอกน ทวนอทยานภเขาไฟกระโดง อำเภอเมอง จงหวดบรรมย ในโครงการ “สะพายกลอง

ยำปลองภเขาไฟ” วนท 4 – 5 กมภาพนธ 2555

นางสาวบณยานช วรรณยง ผอำนวยการสำนกงานททท. สำนกงานสรนทร กลาววา

จงหวดบรรมย เปนจงหวดทอยในพนทอสานตอนใต มภเขาไฟทดบสนทแลว จำนวน 6 แหง

ในจำนวนนไดรบการพฒนาใหเปนแหลงทองเทยว จำนวน 3 แหง คอ วดเขาองคาร อทยาน

ประวตศาสตรพนมรงและวนอทยานภเขาไฟกระโดงทอยในเขตอำเภอเมองบรรมยซงวนอทยาน

ภเขาไฟกระโดงนมลกษณะเดนคอ เปนแหลงทองเทยวเพอศกษาธรรมชาต ดานธรณวทยาและ

พนธไมพนเมองตางๆโดยเฉพาะพนธไมพนเมองทเรยกวา“โยนปศาจ”

อนเปนทมาของตำนานความรกระหวางนางอรพมกบทาวปาจต ทเชอกนวาเปนเรองจรง

เปนแหลงศกษาเรยนรวถชวตนกนานาชนดทอาศยอยรมบง พรอมกนนวนอทยานฯ ไดกอสราง

สะพานเดนชมปากปลองภเขาไฟและแตงเตมจดทองเทยวภายในวนอทยานฯเสรจเรยบรอยแลว

มความนาสนใจเปนอยางมาก ททท. สำนกงานสรนทร จงไดจดทำโครงการสะพายกลอง ยำ

ปลองภเขาไฟขนในวนท 4–5 กมภาพนธ 2555 เพอเปนการสงเสรมการทองเทยวของจงหวด

บรรมยและเปนการกระตนการเดนทางทองเทยวหลงเหตอทกภย

ลกษณะของโครงการฯ เปนกจกรรมการเดนทางทองเทยวเรยนรแบบมเรองราวผานการ

ถายภาพ ใชเวลา 2วนวนแรกไดรบเกยรตจากวทยากรผทรงคณวฒคณนพนธ เรยบเรยง

มาบรรยายเกยวกบเทคนคการถายภาพและลงพนทปฏบตการถายภาพจรง ณ วนอทยานภเขาไฟ

กระโดง จากนนนำผลงานสงประกวด ชงเงนรางวลรวมสองหมนบาท สวนวนทสองของการ

เดนทางจะไดชมปราสาทพนมรงปราสาทเมองตำแหลงทองเทยวสำคญของจงหวดบรรมยผ

สนใจสมครเขารวมโครงการฯไดตงแตบดนคาใชจายเดนทางรวมพาหนะทพกและอาหาร

คนละ 1,250 บาท รบจำนวนจำกด 40 คน เทานนและขอสงวนสทธสมครกอนไดรบสทธ

กอน สำหรบผสนใจในพนท ทเดนทางและจดหาทพกเอง คา

ใชจายคนละ500บาทสอบถามรายละเอยดเพมเตมและสมคร

ไดท : -ททท.สำนกงานสรนทร โทร.044514447 -8

โทรสาร. 0 4451 8530 www.tourismthailand.org/surin

E-mail:[email protected]หรอโทร1672


ศกษาตอตางประเทศมใชปญหา ปรกษาเรา......ฟร!

จากประสบการณกวา 25 ป ออสเตรเลย-นวซแลนด องกฤษ

เราทำเรอง ขอวซาให

(จากอนสาวรย 100 เมตร) ถนนราชดำเนนกลาง

สำนกงานออสเตรเลย130 Seville StreetFairfield NSW 2165

Tel: 9726 6696 9724 0245Fax:(02) 9727 8627Mob: 0414 909 888

E-mail:[email protected] www.thaioz.com.au

สำนกงานกรงเทพ

251/14 ราชดำเนนแมนชน (ตรงขามธนาคารทหารไทย)เยองลานพลบพลามหาเจษฎาบดนทร ถนนราชดำเนนกลางกรงเทพ 10200

โทร. (02) 281 8083, 281 8084 Fax: (02) 281 8085 Mob: (081) 641 8882e-mail: [email protected]

กอตงป 1986

ไทย-ออส ศนยการศกษาตอตางประเทศ


ขอเชญรวมเปนเจาภาพทำบญทอดผาปามหากศล ๘๔ พรรษา เทดไทองคราชน ๙๙๙๙ กองๆ ละ ๘๔ ดอลลาร


การตดตง งายมากใชสายเคเบลลากจากบรอดแบนด

(อนเทอรเนตความเรวสง) เสยบดานหลงกลอง

เครองรบสงสญญาณ และตอสายจากเครองสง

สญญาณเสยบเขาทว (สายไฟมาพรอมกลอง

สญญาณ) เพยงเทานคณกสามารถชมทวไทยไดทกชอง

หมายเหต บรอดแบรนด (อนเทอรเนตความเรวสง)

ปจจบน Optus แพลนเดอนละ 70 เหรยญ

ใชได 500 กกกะไบท ปจจบนบรอดแบรนด

มหลายยหอถก ๆ

หมอผของเปร รวมตวในกรงลมาเพอทำ

พธกรรมทางไสยศาสตรลบลางคำทำนาย วน

สนโลก 2012

อนเดยทวนวส - พอมดหมอผของเปร

รวมตวในกรงลมาเมอปลายสปดาห



เอเจนซ/เดอะซน - บรษทแหงหนงของ

จนสรางความฮอฮาดวยการกอสรางโรงแรมสง

30 ชน ในเวลาเพยง 15 วนพรอมกบไดมการ

เผยแพรเทปบนทกภาพตลอดระยะเวลาในการ

กอสรางทนำมาตดตอเปนวดโอความยาวไมก

นาทใหไดรบชมกน

วดโอทเผยแพรนเปนเทปบนทกภาพของ

การกอสรางโรงแรมทมเนอท 17,000 ตาราง

เมตร ในมลฑลหหนานซงตงอยทางตอนกลาง

ของภาคใตของสาธารณรฐประชาชนจนทแลว

เสรจในเวลาเพยง 360 ชวโมง เมอชวงสนป

2011 ทผานมา

โรงแรมอารคโฮเตลแหงนสรางบนทะเล

สาบตงถงโดยฝมอ บอรด กรป บรษทกอสราง

ของจนซงมความเชยวชาญดานสถาปตยกรรม

ยงยนซงสรางอาคารแหงนภายใตเทคโนโลย

นำสมยทชวยลดปรมาณการใชซเมนตลง 6

เทาและสามารถชวยประหยดพลงงานมากกวา

วสดกอสรางปกตถง 5 เทา

แมจะสรางในระยะเวลาอนสนแตจากการ

ทดสอบของสถาบนวจยการกอสรางแหงประเทศ

จนพบวาอาคารแหงนสามารถรบมอกบแผนดน

ไหวระดบ 9.0 อยางไรปญหา ขณะทบรษทผ

กอสรางอางวามนสามารถทนทานตอแรงสน

สะเทอนของแผนดนไหวไดถง 5 เทาของอาคาร

ทวๆไป

จนสรางอาคารสง 30 ชนเสรจใน15วน

ขณะเดยวกนทกโครงสรางของโรงแรม

ไดมการตดฉนวนกนเสยงและมานกนความรอน

นอกจากนในแตละหองยงไดตดตงเครองวด

คณภาพของอากาศเพอรบมอกบปญหามลพษ

ทางอากาศในจนดวย

เอเอฟพ - อหรานยนยนจะทดสอบยง

ขปนาวธในชองแคบฮอรมซเมอวนท 31 ธ.ค.

ความเคลอนไหวทนาจะเปนการเพมความตง

เครยดกบวอชงตนใหสงขนไปอกจากเดมกสาหส

อยกอนแลวจากคำขปดชองทางลำเลยงนำมน

สำคญของโลกนของเตหะรานตอบโตกรณท

อาจถกชาตตะวนตกควำบาตรเพมเตม

“จะมการทดสอบยงขปนาวธทงพสยใกล

พสยไกลจากภาคพนสทะเล จากภาคพนไปยง

ภาคพนและจากภาคพนสอากาศในวนเสารน”

สำนกขาวไอเอสเอนเอรายงานโดยอางคำ

สมภาษณของพลเรอจตวามะหมดมซาว โฆษก

กองทพเรออหราน

ความเคลอนไหวครงนดเหมอนเปนการ

เตมเชอไฟแหงความตงเครยดระหวางเตหะราน

และวอชงตนซงแตะระดบสงอยกอนแลวหลงจาก

เมอชวงตนสปดาหทผานมา อหรานประกาศวา

จะไมยอมใหนำมนแมแตหยดเดยวเลดลอดผาน

ชองแคบฮอรมซ หากวาเหลารฐบาลชาตตะวน

ตกเดนหนาแผนควำบาตรอหรานเพมเตมตอ

โปรแกรมนวเคลยรของพวกเขา

กระทรวงตางประเทศสหรฐฯเมอวนพฤหส

บด(29) เตอนวาจะไมอดทนตอพฤตกรรมท

ปราศจากเหตผลหลงอหรานออกมาขปดชอง

ทางลำเลยงเชอเพลงสำคญของโลกแตคำเตอน

ดงกลาวดไรผลหลงในวนพฤหสบด(29)อหราน

เมนคำขนและประกาศกราววาจะตอบโตการ

ขมขคกคามดวยการคกคามกลบไปเชนกน

นกวเคราะหและเหลาผคานำมนกำลงจบตา

ดพฒนาการของสถานการณทงในและรอบชอง

แคบฮอรมซอยางระมดระวง และเวลานมความ

กงวลวาสงครามนำลายรนแรงระหวางสองฝาย

อาจจดชนวนการเผชญหนามากขน

วนท 1 ม.ค. อหรานประสบความสำเรจ

ในการผลตและทดสอบแทงเชอเพลงปฏกรณ

นวเคลยรภายในประเทศเปนครงแรก สำนก

ขาวฟารสรายงานเมอแทงเชอเพลงยเรเนยมน

ไดรบการทดสอบเปนผลสำเรจจากการตดตง

อหรานผลตแทงเชอเพลงนวเคลยรสำเรจเปนครงแรก

ปธ.มาหมด อาหมาดเนจด แหงอหรานเยยมโครงการพฒนาพลงงานนวเคลยรในกรงเตหะราน

ในแกนกลางเตาปฏกรณวจยพลง

งานนวเคลยรในกรงเตหะรานฟารส

รายงานอางองขอมลจากเวบไซต

สำนกพลงงานปรมาณอหราน

อนง แทงเชอเพลงนวเคลยร

คอแทงบรรจเมดยเรเนยมซงตดตง

ในแกนนำเตาปฏกรณนวเคลยรการ

ประกาศวานนเสมอนมเจตนาแสดง

ใหเหนถงความกาวหนาทางเทค

โนโลยนวเคลยรทอหรานพฒนาขนมาดวยตวเองทามกลางความกงวลของชาต

ตะวนตก วากรงเตหะรานจะใชความรเหลาน

สรางอาวธนวเคลยร

ในเดอนมกราคม 2008 สำนกขาวฟารส

เคยรายงานวา อหรานสามารถผลตทกอยางท

จำเปนสำหรบวงจรการทำงานของนวเคลยร

ดวยตวเอง เปนการประกาศถงการพฒนานว

เคลยรโดยไมตองพงชาตอน แตในขณะนน

ยงไมมความชดเจนวาอหรานไดพฒนาเทคโน

โลยถงขนสามารถเปลยนยเรเนยมสมรรถนะ

สงเปนแทงเชอเพลงปฏกรณ กระทงมรายงาน

ชดเจนในครงน

อยางไรกตาม อหรานยนกรานมาตลอด

เวลาวา โครงการพฒนานวเคลยรดำเนนไปตาม

วตถประสงคเพอสนตภาพ และใชเปนพลงงาน

เลยงพลเรอนเทานน ทงนอหรานปฏเสธการ

ยตการเสรมสมรรถนะยเรเนยมตามเสยงเรยกรอง

จากโลกตะวนตก ขณะทรายงานของยเอนฉบบ

วนท 8 พฤศจกายน ระบวาพบขอมลทนาเชอถอ

วาอหรานลอบดำเนนโครงการสรางอาวธนว

เคลยร เชนการทดสอบวตถระเบด

หลงการเผยแพรรายงานฉบบดงกลาว

ทบวงการพลงงานปรมาณระหวางประเทศ

(ไอเออเอ) ลงมตแสดง“ความกงวลทเพมขน

เกยวกบประเดนโครงการนวเคลยรของอหราน

ทยงแกไมตก”

สาธารณรฐอสลามอหรานตอบโตมตของ

ไอเออเอ วาเปนการใสความเพอสนบสนนขอ

กลาวหาของสหรฐฯ ทวากรงเตหะรานกำลง

เดนหนาสการสรางระเบดนวเคลยร

ในเดอนธนวาคม 2011 สหรฐฯรวมทง

ชาตตะวนตกและเอ เชยหลายชาตประกาศเพม

บทลง โทษเศรษฐกจของอหราน ขณะเดยวกน

เตหะรานกขมขทจะปดชองแคบฮอรมซซงตง

อยทางใตของประเทศและเปนเสนทางเดนเรอ

บรรทกนำมนออกจากอาวเปอรเซย

อหรานยวสหรฐฯ ทดสอบขปนาวธในชองแคบฮอรมซ

หมอผเปรทำพธหกลางคำทำนาย “2012 วนสนโลก”


หมอผเปรทำพธหกลางคำทำนาย “2012 วนสนโลก”

เพอทำพธกรรมทางไสยศาสตรเพอหก

ลบคำทำนายของชนเผามายาทพยากรณเอาไว

วาโลกจะถงกาลอวสานในชวงปลายป 2012

เหลาหมอผทตางแตงกายในชดชนเผาอะ

เมซอนและชาวเผาอนคา ทำพธนงทางในนง

เรยกเทพเจาของชาวอนคาโบราณมาเขาทรงเพอ

ขอใหเทพเจาเปลยนแปลงคำทำนายของชนเผา

มายาโบราณทหลายคนเชอวาชนเผาแหงนทำนาย

วาโลกจะถงกาลอวสานในวนท 21 ธนวาคม

2012

“มนจะไมเกดขน โลกจะไม

ถงจดจบโลกจะยงไมถงกาลแตก

สลายตามคำทำนายทกอความตน

กลว แตสงทจะสนสด คอความ

ชวราย ความเกลยดชงและการ

ลางแคนและจตวญญาณใหมของ

โลกทเตมไปดวยสนตภาพและความ

รกกำลงจะเรมขน” ฮวน ออสโก

หมอผรายหนงกลาว

ในพธกรรมทใชใบของตน

โคคา ดอกไมและเครองหอมเหลาพอมดหมอผ

ยงไดอำนวยอวยชยใหบรรดาผนำของโลกไล

ตงแตประธานา ธบดบารค โอบามา แหง

สหรฐฯไปจนถง คม จองอนผนำคนใหมของ

เกาหลเหนอ

ทงนพวกเขายงทำนายดวยวา นางครสต

นาเฟอรนนเดซ ประธานาธบดอารเจนตนา

และนายฮวโก ชาเวซ ประธานาธบดเวเนซเอ

ลาจะหายจากโรคมะเรง


เดลเมล - ชาวบานถงกบ

ผงะหลงพบวาฬหวทยขนาดยกษ

40ฟตเกยตนตายอยบนชายหาด

แหงหนงในอสตแองเกลยน ทาง

ตะวนออกขององกฤษ ในสภาพ

ทมแผลขนาดใหญบรเวณทอง

ดวยททรายชายหาดบรเวณ

รอบๆหางไมมรองรอยกระจย

กระจายจงเชอวาวาฬตวนอาจตาย

ตงแตอยในทะเลแลวกอนถก

กระแสนำซดขนมาเกยตนบรเวณ

ชายหาด ณ โอลด ฮนสแตน

ตน เมองนอรฟอลก

ขณะทฝงชนจำนวนมาก

ตางพากนมามงดวาฬตวดงกลาว

พบวาฬยกษเกยตนในองกฤษผเชยวชาญฉงนเรมพบบอยขน

ดานโฆษกของหนวยกชพทางทะเลของ

องกฤษสนนษฐานวาวาฬตวนอาจเปนตวเดยว

กบทถกพบเหนลอยนำตายอยในพสยทงระเบด

ระหวางการซอมรบของกองทพอากาศองกฤษ

ในอกฟากของชะวากทะเลเมอหลายสปดาห

กอน

นกวทยาศาสตรจากสมาคมสตววทยาได

เขามาเกบตวอยางของวาฬตวนแลวขณะท

เจาหนาทวางแผนจะปลอยใหมนถกคลนซดจน

ยอยสลายไปเองตามธรรมชาต

วาฬตวนไมใชตวแรกทลอยมาเกยตน

บรเวณชายหาดตามฝงทะเลเหนอขององกฤษ

โดยในชวงปทผานมาพบเหนวาฬถกกระแสนำ

ซดขนมาเกยตนในพนทแถบนบอยครงโดยเฉพาะ

รอบๆฮมเบอร เอสตวร

เหลานกอนรกษเชอวาจำนวนวาฬทลอย

ขนมาเกยตนมากขนนาจะเกดจากการเปลยน

แปลงของกระแสนำในทะเลทนำพาเอากระแส

นำเยนจากมหาสมทรอารกตกมายงทะเลเหนอ

ทงทปกตแลวฝงวาฬจะไมผานเขาใกลชายฝง

ขององกฤษมากขนาดน

ในชวงสนเดอนกนยายน พบซากวาฬเซ

ขนาด 33 ฟตนอนตายเกยตนตายอยทบรเวณ

ปากแมนำฮมเบอรฝงทศเหนอแถวหมบานสเคฟฟ

ลง เคานตอสตยอรกเชยร ซงอยหางจากทะเล

ถง 800 เมตร

หลงการตรวจสอบคาดวาสาเหตการตาย

ของเจาวาฬตวนนาจะมาจากการทมนขนมาหา

อาหารรวมถงสตวเลกๆกนเมอจงหวะนำขนสง

แตไมสามารถกลบลงทะเลไดทนเมอนำลง ทำให

มนคางเตงอยทบรเวณบงนำเคมตรงปากแมนำ

ฮมเบอรซงเปนบรเวณทนำจดและนำเคมมา

บรรจบกนและมความลกเพยง 1.2-1.6 เมตร

ทงตวของมนพลกทบรพนนำหรอชอง

หายใจของตนเองทำใหไมสามารถหายใจได

และตายในทสด

เรอ Vinalines Queen เรอสนคาขนาด 56,000 ตนแลนผาน 7 นานนำและมหาสมทรทวโลกตดอปกรณสอสารทใชงานไดในทกสภาพภมอากาศ ตดอปกรณสงสญญาณขอความชวยเหลอทใชงานได แมวาเรอจะลมลงจมมดทะเลแลวกตาม

แตในเหตการณทเกดขนในเขต “สะดอทะเล” มหาสมทรแปซฟก ตอนเชาวนครสต มาส 2554 ทผานมาเพราะเหตใดเครองมอทนสมยเหลานจงไมทำงาน?

ASTVผจดการออนไลน -- ครอบครวของลกเรอวนาไลนสควน (Vinalines Queen) เรอสนคาขนาดระวางขบนำ 56,000 ตนสญหายไปอยางไรรองรอยในบรเวณนำทะเลลกทสดแหงหนงของมหาสมทรแปซฟกใกลหมเกาะฟลปปนส

การคนหากภยตลอด 3 วนทผานมาโดยหนวยงานของหลายประเทศ ไรวแววของเรอยกษกบลกเรอชาวเวยดนามทง 23 คน

เรอวนาไลนสควนซงเปนของบรษทวนาไลนสบรษทลกของรฐวสาหกจตอเรอขนาดใหญบรรทกสนแรนเกลนำหนก 54,400 ตน ซงเปนอตราปรกตจากทาเรอโมโรวะล (Moro wali) ในอนโดนเซยไปยงทาเรอหนงเตอ (Ningde) ของจน และขาดการตดตอกบบรษทในเวยดนามไปเมอเวลาประมาณ 7 น.วนอาทตย 25 ธ.ค.ทผานมา สอของทางการรายงาน

ขอความลาสดทกปตนวนาไลนสควนแจงเขาไปยงบรษทในกรงฮานอยกคอ “เรอกำลงเอยงลงราว 18 องศา” จากนนเสยงกขาดหายไปในชวงเวลาแหงพายลมแรงจดและคลนสงซเวนจ (Dân Trí) สำนกขาวออนไลนภาษาเวยดนามยอดนยมกลาว

บรษทประกนภยทใหประกนแกวนาไลนสควนไดขอความชวยเหลอไปยงหนวยกภยในไตหวนและฟลปปนสในทนท แตทางการฟลป ปนสแจงใหทราบวาขาดอปกรณสำคญและพายกบคลนลมแรงทำใหการออกคนหาไมสามารถเปนไปได

จนกระทงเวลา 11 น.เศษ วนจนทร 26 ธ.ค.ทผานมา หนวยกภยจากไตหวนจงไดแจงใหวนาไลนสทราบวา ไดจดสงทงเรอและเครอง บนกภยเขาไปคนหาวนาไลนสควนกบลกเรอในพนทเกดเหตถง 2 รอบแลว ไมพบรองรอยใดๆ

บรษทประกนภยในเวยดนามไดแจงขอความชวยเหลอไปยงหนวยกภยในฮองกงและญปนใหชวยออกปฏบตการคนหาและ ยงไมพบหลกฐานใดๆในอาณาบรเวณทวนาไลนสควนตดตอเปนครงสดทาย

การสญหายของเรอวนาไลนสควนทมความยาวตลอดลำเรอ 190 เมตรกำลงตกเปนขาวใหญในเวบไซตของบรษทเดนเรอและกระ ดานขาวในอตสาหกรรมเรอเดนสมทรและการขนสงสนคาทวโลก หลายแหงไดออกแนะนำเรอของตนควรหลกเลยงการเขาใกลเขต“สะดอ

ทะเล” ในยามนและขณะเดยวกนกขอใหชวยสอดสองหารองรอยของเรอเวยดนามเคราะหราย

หนงสอพมพพมพไซงอนเตยบถ หรอ “ขาวการตลาดไซงอน” ไดรายงานบนเวบไซตในคนวนองคาร 27 ธ.ค. วาหนวยคนหาของญปนและฟลปปนสไดหยดคนหาตงแตเวลาเทยงวนเดยวกนเพอรวมกนวางแผนใหม

ในขณะเดยวกนหนวยขอมลชายฝงเวยด นามรายงานขาวชนลาสดวาเครองบนคนหาของญปนไดพบคราบนำมนลอยอยใกลบรเวณทเกดเหตปรมาณมาก แตไมสามารถระบไดวารวจากเรอวนาไลนสควนหรอไม

สภาพอากาศโดยทวไปในบายวนองคาร 27 ธ.ค.และในตอนเชาวนพธนดขนอยางมากแตอาณาบรเวณทเชอวาเรอจมลงนนมความลกราว 5,000 เมตร ไมเหมาะทจะสงประดานำลงคนหา ไซงอนเตยบถอางคำพดของนายเหวยนแองหว ผอำนวยการใหญศนยประสานงานคนหาและกภยทางทะเลเวยดนาม

เรอวนาไลนสควนตอในญปน บรษทเดนเรอเวยดนามซอและนำเขาประจำการในกองเรอสนคาในป 2548 เปนเรอเดนทะเลยคใหมตดอปกรณทนสมยครบครนพรอมอปกรณสอสารทสามารถตดตอกบโลกภายนอกไดในทกสภาพภมอากาศและอปกรณสงสญญาณทสามารถทำใหระบตำแหนงไดแมวาเรอจะจมหายไปมดกตามหลายปมานวนาควนเคยขนสงสนคาหลากหลายโดยแลนผานทกยานนำของโลกแลนขามมหาสมทรแอตแลนตกจากหลายตนทางในทวปยโรปไปยงทาเรอนวยอรกในสหรฐฯมาหลายครง อยางไรกตามไมมการสงสญญาณขอความชวยเหลอ หรอสญญาณใดๆ ออกไปจากเครองมอทนสมยบนเรอยกษลำน

ลกเรอวนาไลนสไดเรมพากนไวอาลยแกคนทตนรกหลายคนไดเขยนคำออนวอนลงในเวบไซตขาวตางๆขอใหผประสบเคราะหรอดและกลบบานอยางปลอดภย

ตอมาวนท 31 ธ.ค.ลกเรอสนคาเวยดนามทรอดชวตจากเรอดง “สะดอทะเล” บอกกบครอบครวของเขาทางโทรศพทในวนศกร 30 ธ.ค.นวาเรอสนคา 56,000 ตนจมดงลงสกนมหาสมทรแปซฟกในเวลาเพยงเสยวนาทเหมอนมแรงดดมหาศาล และตวเขาเองเปนเพยงคนเดยวจากทงหมด 23 คนบนเรอทถกระโดดเกาะชชพไดทน หนงสอพมพออนไลนซเวนเหวยด รายงานในวนเสาร 31 ธ.ค.นนายเดวหงอกหง ลกเรอวย 31 ป ทรอดชวตราวปาฏหารยโทร ศพทจากสงคโปรบอกเลาเรองนใหครอบครวในจ.เหงะอาน ในภาคกลางตอนบนไดทราบดวยนำเสยงอนสนเครอหวาดผวาและรองไหตลอดเวลานายหงใชชวตลอยคำในนำเปนเวลา 5 วนกอนเรอลอนดอนเคอเรจ (London Courage) เรอสนคาสญชาตองกฤษไปพบในสภาพออนระโหยและนำเขามงหนาสสงคโปรในวนพฤหสบด

เรอเวยดนาม 56,000 ตนหายตอมดดสยองดงสะดอทะเลรอดชวตหนง

เรอ Vinalines Queen ทอาวนวยอรกในภาพจาก tugster.files.wordpress.com ไมไดระบวนถายเรอสนคาขนาด 56,000 ตนแลนผาน 7 นานนำและมหาสมทรทวโลก

โดย.....ไมซกขด[email protected]


สวสดปใหมครบทานผอานทเคารพ.. ฉบบ

นเปนไปตามธรรมเนยมของการขนพ.ศ.ใหมท

ตองเหลอหนา ๓๖ ไวเพอเสนอขาวออสซนวส

ยอนหลง หลงจากทเราหยดพกผอนมาหนงฉบบ

ผมจงเลอกหวขอเดมจากฉบบทแลวเปนภาคตอ

กนพอหอมปากหอมคอ

ปนเปนปแรกในรอบยสบกวาปทผมไม

ไดกลบเมองไทยในชวงฤดรอนของออสเตรเลย

เพราะตองอยเปนยามเฝาหลาน ๆ ทไมมใคร

กลบเหมอนกน อนทจรงผมคดถงเมองไทย

อยากจะกลบไปดความเสยหายทบานคลอง

บางกรวยจากการถกนำทวม ไดรบทราบจากพ

สาววาตองเปลยนพนชนลางใหมหมด เพราะ

ปาเกบวม

สถานการณนำทวมภาคกลาง ภาคเหนอ

และอสานของไทยขณะนหลดพนขนวกฤตหมด

แลว ยกเวนทจงหวดนครปฐมและจงหวดนนท

บร ในบางพนทยงเปนพนทสแดง คอยงวกฤต

อยในขณะเดยวกนนำทวมกลบไปโผลทภาคใต

กระทบ ๑๐ จงหวด ขณะทเขยนอยน (๖

มกราคม) มประชาชนไดรบความเดอดรอน

๑๔๗,๐๙๒ ครวเรอนมผเสยชวตแลว ๑๒ คน

จงหวดทสถานการณนำทวมอยในขนวกฤตก

คอจงหวดนครศรธรรมราชครบ

สำหรบสาเหตของนำทวมประเทศไทย

ครงน นกวชาการสวนหนงใหความเหนวา

ปจจยใหญไมไดมาจากผลกระทบจากสภาพ

อากาศเปลยนแปลงในโลกแตอยางใด ปรมาณ

นำมากเปนปกตตามรอบหมนเวยนของมนและ

มปรมาณนำนอยกวาเมอครงนำทวมใหญป

๒๕๓๘ (ค.ศ. ๑๙๙๕) เสยดวยซำ

สวนความผดพลาดครงน ตองโทษระบบ

การจดการนำ การฉอราษฎรบงหลวงจากนก

การเมองและเจาหนาทของรฐ ความละโมบโลภ

มากของพอคานกลงทน และความ “ไมเปนไร”

ของประชาชน นำทวมเมองไทยไมเกยวของใด

ๆ กบในหลวง อยางทนกวชาการชนเลวบาง

คนในมหาวทยาลยของออสเตรเลยพยายาม

บดเบอน นงเทยนเขยนโจมตสถาบนฯเผยแพร

อยเปนระยะ ๆ แถมยงหนาดานเขยนลงใน

หนงสอพมพอกวา บทความของพวกเขาเขยน

โดยปราศจากความลำเอยงใด ๆ

สาเหตหนง เปนสาเหตเดยวกบเหตการณ

นำทวมครงประวตศาสตรทควนสแลนดเมอ

เดอนธนวาคม ๒๕๕๓ (ค.ศ.๒๐๑๐) -

มกราคม ๒๕๕๔ (ค.ศ. ๒๐๑๑) ทผานมา

คอเกดจากการกกนำในเขอนจนเตมเพอหวง

เกบนำเอาไวใชในฤดแลง แตเกดฝนตกหนก

ซำอก นำจงไรเขอนกกไว ไหลบาลงมาอยาง

รวดเรว จะตางกนกทรฐควนสแลนดมนำไหล

รนแรงและเรวกวา กนเวลานำกกขงสนกวา

และดวยระบบหลายอยางทดกวาทำใหประชาชน

เสยชวตนอยกวา และรบภาระความเสยหาย

หลงนำทวมนอยกวาผไดรบความเสยหายใน

ประเทศไทย

ผลจากนำทวมควนสแลนดทำใหมผเสย

ชวต ๓๕ คน สญหายอก ๙ คน ผเสยชวต

สวนใหญเกดขนในขณะอยภายในรถยนตหรอ

อยในทโลงแจง สวนในประเทศไทยมผเสยชวต

๗๒๘ ราย สวนใหญจากสาเหตจมนำ รอง

ลงมาคอถกไฟฟาชอต

ในดานความเสยหาย ในออสเตรเลยได

รบความเสยหายประมาณ ๓๐,๐๐๐ ลานเหรยญ

(๙๗๖,๐๐๐ ลานบาท)

สวนในประเทศไทยความเสยหายมความ

แตกตางกนคอนขางมาก ระหวางขอมลจาก

ภาครฐและภาคเอกชน ผมขออนญาตใชขอมล

ของธนาคารโลกประจำประเทศไทยประเมน

ความเสยหายไว ๔๔,๒๕๐ ลานเหรยญ (๑,

๔๔๐,๐๐๐ ลานบาท) ครบ

ทนมาถงปจจยดานการจดการในประเทศ

ไทยทเปนสาเหตใหเกดนำทวม อยทเขอนภมพล

กกนำเตมเขอนมาเปนเวลา ๓ เดอน โดยคาด

วาฤดมรสมป ๒๕๕๔ จะสนอยางปทผานมา

จงตดสนใจไมระบายนำออก พอเจอพายหมน

“นกเตน” ทางตอนเหนอของเวยดนามนำพา

เรอย ๆ เฉอย ๆ ตอ

นำทวมถนนลอง และถนนแมคเคนซ ในเมองทวมบา รฐควนสแลนด ป ๒๕๕๔ ปกตอนพญาหม

ฝนตกหนกในพนทภาคเหนอและอสานของไทย

นำจงตองทะลกลงใตอยางไรการควบคม

ทนมาถงคำอธบายทนกวชาการระบวา

นำบาครงนมปรมาณนำไมไดมากกวานำบาใน

ป ๒๕๓๘ (ค.ศ. ๑๙๙๕)

ในครงนนกรงเทพฯนำไมทวม บานท

คลองบางกรวยของผมกไมไดรบผลกระทบแต

อยางไรแลวทำไมปนจงทวมอยางวนาศสนตโร

ขอเฉลยวา สาเหตหลกเกดจากการฉอ

ราษฎรบงหลวง ความละโมบของนกการเมอง

และพอคานกลงทน กเพราะในชวง ๑๖ ปท

ผานมา มพนททจดไวสำหรบเปนแหลงรองรบ

นำ และพนทแกมลง ตงแตภาคเหนอลงมาจด

อาวไทย หลายลานไรถกนำไปสรางเปนโรงงาน

เปนหมบานจดสรร สวนใหญกอสรางแลวไมม

การจดหาพนทรบนำทดแทน

เมอถงปทมปรมาณนำมากกวาปกต อยาง

ในหนนจงขาดทรองรบนำทำใหตองไหลทวม

เขาสบานเรอนประชาชน เมอนำมาถงกรงเทพฯ

พนทรองรบนำหลายจด รวมถงหนองงเหาซง

เคยถกใชเปนแกมลงรบนำ กลายเปนสนามบน

สวรรณภมทตองไดรบการปองกนไมใหนำทวม

เดดขาด สวนอนของกรงเทพฯจงตองเปนผ

เสยสละถกนำทวมแทนเปนครงแรก

การทจรตโดยเจตนา หรอทำไปโดยความ

นำทวมทเมองอพสวท รฐควนสแลนดป ๒๕๕๔

โงเขลาเจาหนาทรบผดชอบ บวก

กบความละโมบของนกการเมอง

ดวยการเปลยนพนทรองรบนำให

เปนหมบานจดสรร หรอโรงงาน

ผมเชอวาในชวง ๑๖ ปทผานมาม

นบเปนพน ๆ โครงการ

ผมเปดอนเทอรเนตเพอหา

โครงการตวอยางเอาไวสำหรบทาน

ผอานทสนใจ เขาไปดเปนกรณ

ศกษา อยางเชนโครงการ “ชมชน

ราชประชา” เทศบาลเมองปากชอง

จ.นครราชสมา เปนโครงการทเอา

พนทจดรองรบนำมาสรางเปนเมอง

สำหรบอยอาศย สรางสนามกฬา

สถานศกษา และมหาวทยาลย

ผสนใจสามารถดยอนหลงไดจาก

รายการ “เปดปม” ออกอากาศใน

ประเทศไทยวนท ๘ พฤศจกายน

๒๕๕๓ (ค.ศ. ๒๐๑๐) ทางสถาน

โทรทศนไทยพบเอสครบ

ผมเหนดวยกบนกวชาการ

สวนหนง ทตองการปลกใหรฐบาล

ตนไดแลววา แผนปองกนนำทวม

ถงตอนน ไมใชเตรยมปองกนเพยงแครอบ

กรงเทพฯ แตตองกระทำกนทงประเทศ หาก

มการพฒนาพนทรองรบนำไปใชประโยชนเปน

อยางอนกจะตองมพนทชดเชยไวรองรบนำแทน

ทานผอานในออสเตรเลย หากทานขบ

รถหรอเดนผานบางพนทหลายแหงในซดนย

และเมลเบรน จะเหนเขาทำคซเมนต หรอบอ

ซเมนตขนาดใหญหลายแหง แตไมมนำขงอย

เลยแมแตหยดเดยว ตอนนคงคลายสงสยแลว

วาเขาทำไวทำไม ผมอยากใหเมองไทยมการจด

พนทรองรบนำ ดงทในหลวงทรงบกเบกมาชา

นาน หากทำตามแนวทางของพระองคทาน

นำคงจะไมทวมขนาดนครบ

@@@@

ผมไดรบอเมลตอวามาเรองหนงคอ เมอ

ผมเอาขอมลในหนงสอพลนกรกมหงวนมาเลา

ไดเปนฉาก ๆ แตเวลาทานผอานไปหามาอาน

บาง ไมเหนเหมอนอยางทเอยอาง จงเขยนมา

ถามวามหลกการหรอมวนมอยางไรกนแน

ปจฉาจากผอานพลนกรกมหงวน


บญวาสนามาจากการบรจาค บญวาสนามาจากการบรจาค

ตอจากฉบบทแลว


บคคลอนไมพงคบหาสมาคม

ดชางใหดหาง ดนางใหดแม

หากจะดใหแนๆ วาคนไหนควรคบหา

คนไหนควรถอยหาง จะสงเกตรไดอยางไร?

พทธพจน:

�... ดกรภกษทงหลาย บคคล 3 จำพวก

นมปรากฏอยในโลก 3 จำพวกเปนไฉน คอ

คนตาบอด 1 คนตาเดยว 1 คนสองตา 1

บคคลตาบอดเปนไฉน?

�... ดกรภกษทงหลาย บคคลบางคนใน

โลกน ไมมนยนตาอนเปนเหตไดโภคทรพยท

ยงไมได หรอทำโภคทรพยทไดแลวใหทวมาก

ขน ไมมนยนตาเครองรธรรมะทเปนกศลและ

อกศล รธรรมทมโทษและไมมโทษ รธรรมท

เลวและประณต ดกรภกษทงหลาย นเรยกวา...

คนตาบอด�

บคคลตาเดยวเปนไฉน?

�... ดกรภกษทงหลายบคคลบางคนใน

โลกน มนยนตาอนเปนเปนเหตไดโภคทรพยท

ยงไมได หรอทำโภคทรพยทไดแลวใหทวมาก

ขน แตไมมนยนตาเปนเครองรธรรมทเปนกศล

และอกศล รธรรมทมโทษและไมมโทษ รธรรม

ทเลวและประณต ดกรภกษทงหลาย นเรยกวา.

.. คนตาเดยว�

บคคลสองตาเปนไฉน?

�... ดกรภกษทงหลายบคคลบางคนใน

โลกนมนยนตาเปนเหตไดโภคทรพยทยงไมได

ทำโภคทรพยทไดแลวใหทวมากขนทงมนยนตา

เปนเครองรธรรมทเปนกศลและอกศลรธรรมท

มโทษ และไมมโทษรธรรมทเลวหรอประณต

ดกรภกษทงหลายนเรยกวา ... คนสองตา�

�... ดกรภกษทงหลาย บคคล 3 จำพวก

นแล มปรากฏอยในโลกฯ โภคทรพยเหนปาน

ดงนน ยอมไมมแกคนตาบอดเลย และคนตาบอด

ยอมไมทำบญอกดวย โทษเคราะหยอมมแกคน

ตาบอดเสยจกษในโลกทงสอง

ตอมา เราไดกลาวถงคนตาเดยวนไวอก

คนหนง คนตาเดยวนนเปนผคลกเคลากบธรรม

และอธรรม แสวงหาโภคทรพยโดยการคดโกง

และการพดเทจ อนเปนสวนแหงความเปนขโมย

ทงสองอยางกมาณพผบรโภคกาม ยอมเปนคน

ฉลาดทจะรวบรวมโภคทรพย เขาผเปนคนตา

เดยวจากโลกนแลวไปนรก ยอมเดอดรอน

อนง คนสองตา เรากลาววาเปนบคคลท

ประเสรฐสด คนสองตานนยอมใหทรพยทตน

ไดมาดวยความหมนเปนทาน แตทรพยทตนหา

ไดโดยชอบธรรม เพราะเปนผมความคด

ประเสรฐสด มใจไมสงสย ยอมเขาถงฐานะ

อนเจรญ ซงบคคลไปถงแลวไมเศราโศก

บคคลควรเวนคนตาบอดกบคนตาเดยว

เสยใหหางไกล แตควรคบคนสองตาซงเปน

บคคลผประเสรฐสด...ฯ�

แมแตพทธะยงเมน

มเศรษฐคนหนงนสยเปนคนขเหนยวและ

โลภมาก ไมชอบบรจาคทานทำความด แตหม

นดวงกำลงตก การคาขาดทน ยงแยไปกวานน

ตองมาเจบไขไดปวยชวตกเลยอบเฉา

ปกตเศรษฐผนไมเคยเขาวดเขาวา เขาหา

พระสงฆองคเจา แตมาครานเขาไดจดเตรยม

อาหารดอกไมธปเทยนไปถวายพระ เพอขอพร

ทานใหชวยสวดปดเปาเคราะหรายทำชวตใหอย

ดมสข

พระอาจารย: �นโมขออาราธนาพระโพธ

สตว ณ ดนแดนอนไกลโพน ไดโปรดคมครองผ

บรจาคทานนดวยเถด

เมอทานเศรษฐไดยนวาพระโพธสตว ณ

ดนแดนอนไกลโพนกชกจะเอะใจจงทกทวงขน

มา �พระคณเจาทานสวดผดไปหรอเปลา?�

พระอาจารยตอบวา �อาตมาสวดผดตรง

ไหน?�

ทานเศรษฐจงถามวา �ทำไมพระคณเจา

ไมอญเชญพระโพธสตวทสถตอยใกลๆ สก

หนอย แตทานกลบไปอญเชญพระโพธสตวมา

จากแดนไกลเลา?�

พระอาจารยตอบวา �พฤตกรรมของเจา

ขเหนยวออกอยางน พระโพธสตวใกลๆ รจน

หมดแลว หากอนเชญทานมาชวยเจา เกรงวา

ทานจะไมลงสประรำพธ เพราะฉะนน อาตมา

จงอญเชญพระโพธสตว ณ ดนแดนอนไกลโพน

ใหมาชวยปดเปาเคราะหภย เพราะพระทานยง

ไมรพฤตกรรมของเจาไงเลา!�

ผปราชยทง 2 โลก

ระหวางคนไมมศรทธา ตระหนถเหนยว

พดเสยดส

กบคนทมศรทธา เปนผให สรจะบงเกดแกคน

เชนไร?

พทธพจน:

พ. ดกรสหะ ทานจะสำคญความขอนน

เปนไฉน ในเมองเวสาสนมบคคลอย 2 คน

คนหนงไมมศรทธา ตระหนถ เหนยว

พดเสยดส

คนหนงมศรทธา เปนผยนดใหความ

สนบสนน

ดกรสหะ ทานจะสำคญความขอนนเปน

ไฉน พระอรหนตทงหลายเมอจะอนเคราะห

พงอนเคราะหคนไหนกอน จะเปนคนไมมศรท

ธา ตระหนถเหนยว พดเสยดส หรอคนทม

ศรทธา เปนผยนดใหความสนบสนนฯ

ส. ขาแตพระองคผเจรญ คนทไมมศรทธา

ตระหนถเหนยวพดเสยดส พระอรหนตทงหลาย

เมออนเคราะห จกอนเคราะหคนนนกอนอยางไร

ได สวนคนทมศรทธาเปนผยนดใหความสนบ

สนน พระอรหนตทงหลายเมอนเคราะห พง

อนเคราะหคนนนกอนเทยวฯ


เปนไฉน พระอรหนตทงหลายเมอเขาไปหา

พงเขาไปหาใครกอนฯ



เมอเขาไปหา จกเขาไปหาคนนนกอนอยางไร

ได สวนคนทมศรทธา เปนผยนดใหความ

สนบสนน พระอรหนตทงหลายเมอเขาไปหา

พงเขาไปหาคนนนกอนเทยวฯ


เปนไฉน พระอรหนตทงหลายเมอรบ พงรบ

ของใครกอนฯ



เมอรบ จกรบของคนนนกอนอยางไรได สวน

คนทมศรทธา เปนผยนดใหความสนบสนน

พระอรหนตทงหลายเมอรบ พงรบของคนนน

กอนเทยวฯ


เปนไฉน พระอรหนตทงหลายเมอแสดงธรรม

พงแสดงแกคนไหนกอนฯ



เมอแสดงธรรม จกแสดงแกคนนนกอนอยางไร

ได สวนคนทมศรทธา เปนผยนดใหความสนบ

สนน พระอรหนตทงหลายเมอแสดงธรรม พง

แสดงแกคนนนกอนเทยวฯ


เปนไฉน กตตศพทอนงามของคนไหนพงขจร

ไปฯ


ตระหนถเหนยว พดเสยดส กตตศพทอนงาม

ของคนนนจกขจรไปไดอยางไร สวนคนทม

ศรทธา เปนผยนดใหความสนบสนน กตตศพท

อนงามของคนนนเทยวพงขจรไปฯ


เปนไฉน คนไหนทจะพงเขาไปสทประชมใดๆ

กตาม เชน ทประชมกษตรย พราหมณ คฤหบด

สมณะ พงเปนผแกลวกลาไมเกอเขนเขาไปฯ


ตระหนถเหนยวพดเสยดส จกเขาไปสทประชม

ใดๆ กตาม ... ฯ จกเปนผแกลวกลาไมเกอเขน

เขาไปอยางไรได สวนคนทมศรทธาเปนผให

ความสนบสนนเขาผนนพงเขาไปสทประชมใด

ๆ กตาม พงเปนผแกลวกลาไมเกอเขนเขาไปฯ

พ. ดกรสหะ ทานจะสำคญความขอนนเปน

ไฉน คนไหนเมอตายไปพงเขาถงสคตโลก

สวรรคฯ


ตระหนถเหนยวพดเสยดส เมอตายไปจกเขาถง

สคตโลกสวรรคอยางไรได สวนคนทมศรทธา

เปนผยนดใหความสนบสนน เมอตายไปพง

เขาถงสคตโลกสวรรค

พ. อยางนนสหะ อยางนนสหะ ผใหเมอ

ตายไป ยอมเขาถงสคตโลกสวรรค�

บญญานภาพ

คน 2 คน มศรทธา มศล มปญญาเทาๆ

กน คนหนงเปนผให คนหนงไมให คนทงสอง

นนเมอตายไปแลว พงเขาถงสคตโลกสวรรค

แตคนทงสองนนทงทเปนเทวดาเหมอนกน พง

มความพเศษแตกตางกนหรอไม?

พทธพจน:

พ. �... ดกรสมนา คนทงสองนนพงม

ความพเศษแตกตางกน คอ ผใหเปนเทวดายอม

ขมเทวดาผไมใหดวยเหต 5 ประการคอ อาย

วรรณะ สข ยศ และอธปไตยทเปนทพย ดกร

สมนา ผใหเปนเทวดายอมขมเทวดาผไมใหดวย

เหต 5 ประการนฯ�

ส. �... ขาแตพระองคผเจรญ กถาเทวดา

ทงสองนนจตจากเทวโลกนนแลวมาสความเปน

มนษย แตคนทงสองนนทงทเปนมนษยเหมอน

กน พงมความพเศษแตกตางกนหรอ?�

พ. �... ดกรสมนา คนทงสองนนมความ

พเศษแตกตางกนคอ ผใหเปนมนษยยอมขมผ

ไมใหไดดวยเหต 5 ประการ คอ อาย วรรณะ

สข ยศ และอธปไตยทเปนของมนษย ดกรสม

นา ผใหเปนมนษยยอมขมคนผไมใหดวยเหต

5 ประการนฯ�

ส. �... ขาแตพระองคผเจรญ กถาคนทง

สองนนออกบวช แตคนทงสองนนทงทเปน

บรรพชตเหมอนกน พงมความพเศษแตกตาง

กนหรอ?�

พ. �... ดกรสมนา คนทงสองนนมความ

พเศษแตกตางกน คอ คนใหเปนบรรพชต ยอม

ขมผไมใหดวยเหต 5 ประการคอ

... เมอออกปากขอ ยอมไดจวรมาก เมอ

ไมออกปากขอ ยอมไดนอย

... เมอออกปากขอ ยอมไดบณฑบาตมาก

เมอไมออกปากขอยอมไดนอย

... เมอออกปากขอ ยอมไดเสนาสนะมาก

เมอไมออกปากขอยอมไดนอย

... เมอออกปากขอ ยอมไดบรขารคอยา

ทเปนเครองบำบดไขมาก เมอไมออกปากขอ

ยอมไดนอย

... เมออยรวมกบชนเหลาใด ชนเหลานนก

ประพฤตตอเธอดวยกายกรรม วจกรรม มโน

กรรม เปนทพอใจเปนสวนมาก ไมเปนทพอใจ

เปนสวนนอย ยอมนำสงเปนทพอใจมาเปนสวน

มาก ยอมนำสงไมเปนทพอใจมาเปนสวนนอย

ดกรสมนา ผใหเปนบรรพชตยอมขมผไมให

ดวยเหต 5 ประการนฯ�

ส. �... ขาแตพระองคผเจรญ นาอศจรรย

ขาแตพระองคผเจรญ ไมเคยม ขาแตพระองคผ

เจรญ ขอนกำหนดไดวาควรใหทานควรทำบญ

เพราะบญเปนอปการะแมแกเทวดา แมแกมนษย

แมแกบรรพชต ฯ�

พ.�... อยางนนสมนาอยางนนสมนา ควร

ใหทานควรทำบญ เพราะบญเปนอปการะแม

แกเทวดา แมแกมนษย แมแกบรรพชต ...ฯ�

วบากของคนตระหน

คนเหลาใดในโลกน เปนคนตระหนเหนยว

แนน ดแตวาเขา ทำการกดขวางคนเหลาอนผ

ใหอยวบากของคนพวกนนจะเปนเชนไร?

พทธพจน:

�... คนเหลาใดในโลกน เปนคนตระหน

เหนยวแนน ดแตวาเขาทำการกดขวางคนเหลา

อนผใหอย

คนเหลานนยอมเขาถงนรก กำเนดสตว

เดยรจฉานหรอยมโลกถาหากถงความเปนมนษย

กเกดในสกลคนยากจน ซงจะหาทอนผาอาหาร

อานตอฉบบหนา THAI-OZ NEWS : Vol. 22 Issue 573 : January 11-24, 2012

อทกภยในประเทศไทยครงนไดนำความเสยหายมาสคนไทยอยางกวางขวาง ไดมการคาด

การณวาความเสยหายครงนมากกวาแสนลาน นนเปนมลคาทางเศรษฐกจแตความเสยหายทไม

อาจนบเปนตวเงนไดคอ การสญเสยชวตเกอบ 300 คน บางคนถงกบฆาตวตายเพราะไมอาจ

ทนรบสภาพความเสยหายทเกดขนได

นอกจากความทกขทงกายและใจทเผชญอยขณะน ยงมความทกขใจลกอนๆ ทจะตามมา

คอหลงจากนำลดเขาจะจดการกบชวตอยางไร เฉพาะอยางยงคนยากคนจน ชาวไร ชาวนา คน

ทำธรกจเลกๆ นอยๆ พวกเขาจะหาทนตอชวตจากทไหน หนเกากยงไมหมดแตจะตองแบก

หนใหมอกไมรเทาใด

ผมดใจทเหนทงภาครฐและเอกชนรวมแรงรวมใจกน ไมวาจะโดยการบรจาคสงของ

กำลงและเวลา อาสาสมครทำทกสงทพวกเขาจะทำไดเพอชวยเชดนำตาแกผอยในความยาก

ลำบาก

ผมเหนภาพความเสยสละและความรวมมอชวยเหลอซงกนและกนในยามเชนน เชนแบก

หามคนปวย คนแก เดกเลก อาสารบสงผทอยในทอนตราย ชวยแรงจดของ ผทไมสามารถ

ชวยแรงไดกชวยบรจาคเงนและสงของ คดเปนเงนหลายรอยลานบาท เปนภาพทนาชนใจ

แตทเสยใจอยางมากคอ ยงมคนบางประเภททจตใจไมสง พดวพากษวจารณทบถม อาง

เวรอางกรรม อางพระเจาลงโทษ ฯลฯ แทนทจะมใจเมตตา ถาทำดพดดไมไดกไมควรพดราย

และทำรายผประสบภยเหลาน บางคนเทยวลกเลกขโมยนอยสรางความเดอดรอนและเจบปวด

ใจอยางมาก

เทาทผมทำได ผมอธษฐานขอพรจากพระเจา ขอใหพวกเขามกำลงใจสและพบทางออก

ขอใหทกคนทเดอดรอนพบทางออก และทำหนาทเปนสอกลางรวบรวมความชวยเหลอจาก

แหลงตางๆ ไมวาจะจากบคคล คณะบคคล องคกรตางๆ ทพอรจกรวบรวมไปชวย เราทำได

แลวถงแมวาจะเปนเพยงเลกนอยเมอเปรยบเทยบกบความตองการอนมหมา สำหรบครสเตยน

พระคมภรไดสอนเราวา

�......ความสขมแกผทชวยเหลอคนยากไร� สภาษต 14:21

�......ผทเมตตาคนขดสนกถวายเกยรตแดพระเจา� สภาษต 14:31

�จงชวยรบภาระของกนและกน ทำดงนแลวทานกไดปฏบตตามบทบญญตของพระ

ครสต� กาลาเทย 6:2

พนองครบขอใหเรารวมใจ รวมความรสก รวมความรก รวมแรงแบงเบาภาระผยาก

ลำบากดวยกน ดวยการอธษฐานวงวอนขอพรจากพระเจาชวยเหลอพวกเขา และใหบางสงบาง

อยางทเราพอจะชวยเหลอผยากลำบาก ถาผใดจะถวายทรพยโปรดตดตอเจาหนาทครสตจกร

เราจะรวบรวมสมทบกบผทกำลงทำอยางเดยวกนไปชวยพนองเหลานน ใหเรารวมกนเชดนำตา

ผประสบภยนำทวมดวยกน

“นำทวม-นำตา”

ความราเรงและความสนกสนานไดโดยยาก

คนพาลเหลานนตองประสงคสงใดแตผ

อน เขายอมไมไดแมสงนนสมความปรารถนา

นนเปนผลในภพน และภพหนากยงเปนทคต

อกดวย ...ฯ�

ภยของคนตระหน

�ผเปนคนตระหนขเหนยวจด แมวาจะมทรพย

ถง 80 โกฏ กมชวตเปนอยอยางยาจก ดงน�

ในกรงสาวตถมเศรษฐชอ อานนท ม

ทรพยสมบตประมาณ 80 โกฏ แตเปนคน

ตระหนมาก เขาจะประชมพวกญาตทกครงเดอน

แลวใหโอวาทแกบตรของตนชอ มลศร วา

�เจาอยาไดทำความสำคญวาทรพย 80

โกฏนมาก เจาไมควรใหทรพยทมอยหมดไป

แตควรจะทำทรพยใหมใหเกดขน เพราะเมอเรา

ทำทรพยแมเพยงกหาปณะหนงใหหมดไป ทรพย

ทงสนกยอมจะหมดไปได�

อานนทเศรษฐไดยกตวอยางวา �พงดยา

หยอดตา ทใชไปทละหยดๆ ใชนานไปมนก

หมดขวดได นเปนทางเสอมแหงโภคทรพย

พงดการกอรงของจอมปลวกทงหลาย มนได

กอขนเพยงวนละเลกวนละนอย จอมปลวกก

ใหญขนมาไดนเปนทางเจรญแหงโภคทรพย�

ทานอานนทเศรษฐไดฝงขมทรยพไว 5

แหง แตไมไดบอกใหบตรร ดวยความตระหน

และหวงทรพย เมอเขาตายแลวกยงมความผกพน

ในทรพยนน จงไปเกดในทองของหญงจณฑาล

ยากจนทอาศยอยใกลประตแหงหนงใกลพระนคร

นนเอง

ตระกลแหงคนจณฑานทอานนทเศรษฐ

ไปเกดนน ตองทำงานรบจาง มอยประมาณ

พนคน พากนออกรบจางเปนกลมอย นบแตท

เขาไปเกดอยในทองมารดาแลวกทำใหมารดา

ไปรบจางไมไดคาจางเลย ไปรบจางกบพวกไหน

กทำใหคนพวกนนพลอยอดไปดวย พวกจณฑาล

เหลานนไดกลาวกนวา

�บดน พวกเราแมทำงานกไมไดคาจาง

ไมไดแมแตกอนขาวในหมพวกเราน เหนจะม

คนกาลกณอยเปนแน!�

ครนแลวจงแจกพวกจณฑาลออกเปน 2

ฝาย ฝายทอานนทเศรษฐไปเกดอยในทองมารดา

พอไปเขากบฝายไหน กทำใหฝายนนอดอยาก

ในทสดนางกถกเขาคดออกมาอยคนเดยว ทำให

นางตองอดอยากตลอดมา

เมอนางคลอดบตรแลว เอาบตรไปหากน

ดวย กไมมใครจางตองพากนอดทงแมและลก

จงตองใหลกอยในทพก นางจงพอหากนไดบาง

และทารกนนเมอเกดมากวกล มอ เทา นยนตา

ห จมก และปากไมเหมอนคนปกต มรปราง

นาเกลยดดจปศาจคลกฝน

แมกระนน มารดากยงไมทง บตร นาง

ทนเลยงลกดวยความอดอยากฝดเคองเปนอยาง

ยง เมอทารกโตพอจะหากนไดเองแลว นางก

เอาชามกระเบองใสมอแลวกลาววา �ลกเอย!

แมลำบากเพราะเจามามากแลว บดนแมไมอาจ

จะเลยงเจาตอไปไดอกแลว อาหารทเขาจดไว

ตามโรงทานมอย เจาจงไปหาเลยงปากทองเอา

เองเถด�

เมอกลาวแลว นางกไดปลอยทารกไว

ทารกนนกไดเดนไปจนถงบานของตนเพราะ

ระลกชาตกอนได จงเขาไปสเรอนของตนโดยท

Suite 204, Level 2, 78 Liverpool St., Sydney 2000 โทรศพท (02) 9264 3166

เจาหนาทสวสดการชมชน สวสดภาพสมาคมดวยทนสนบสนนจากกระทรวงการตรวจคนเขาเมองและการพลเมองแหงประเทศออสเตรเลย สนนาฎ ขานทะราชา และฐรญา มเมศกล เจา หนาทสวสดการชมชนป 2009-2010

ประกาศสวสดภาพสมาคม


เชาบานอยางไรใหมความสขโดย.....ฐรญา มเมศกล เจาหนาทสวสดภาพสมาคม

สวสดปใหม 2555 คะคณผอานทกทาน

ปนปมงกรไดยนวาเปน มงกรคะนองนำ สำหรบ

ความหมายนนกลองหาอานดแลวกนนะคะ

เพราะผเขยนฟงมาจากหลายแหลงแตรสกขอมล

จะไมคอยตรงกนซกเทาไร แตทสำคญในปมงกร

นขอใหทกทานมความสข สขภาพแขงแรง ม

เงนทองใชทวมทนลนหลาม เปนปแหงความ

ยงใหญและอลงการเหมอนมงกรนะคะ

สำหรบสมาคมของเรานนสงทายปเกาดวย

กจกรรมใหขอมลเกยวกบสทธผเชาและผแชร

ซงจดขนเมอวนศกรท 16 ธนวาคม 2554 ท

ผานมา ตองขอขอบพระคณคณ โจ วสรจ

จาก NSW Legal Aid ทเปนผตดตอประสาน

งานทำใหกจกรรมครงนเกดขนได อกทงยงม

วทยากร 2 ทานคอ Sue Thomas จาก Redfern

Legal Centre และ Grant Arbuthnot จาก

Tenants’ Union of NSW ผมประสบการณ

และความรในเรองกฎหมายและสทธของผเชา

มาแจกแจงรายละเอยด พรอมทงตอบขอสงสย

ใหกบผเขาฟงอยางกระจางแจง

หวขอหลกๆทวทยากรไดกลาวถงนนคอ

สทธและขอบเขตความรบผดชอบในฐานะผเชา

กลเมดเคลดลบในการปองกนปญหาทางดาน

กฎหมาย ขอดขอเสยของการเปนผเชาแบบตาง

ๆ และอะไรคอ Head tenant และSub-tenant

เหนมยคะวากจกรรมนแนนไปดวยขอมลความ

รสำหรบผเชาจรงๆ

ดฉนเองมโอกาสไดนงฟงบางแลวกตอง

แอบลกไปปฏบตหนาทบาง แตกยงรสกวาตว

เองไดรบขอมลทมประโยชนมากมาย อกทง

วทยากรทงสองกใชภาษาทเขาใจงายเปนกนเอง

แถมมกลวธอธบายเรองทซบซอนใหเปนเรองท

เขาใจงายดวยคะ และถงแมวทยากรทงสองทาน

จะใชภาษาองกฤษแตเราโชคดมากทคณโจ วส

รจ อาสาเปนลามใหกบเรา ตองขอชมวาทำได

อยางมออาชพดวยคะ ทำใหผฟงหลายๆทานท

ไมมนใจในการใชภาษาองกฤษ ไดมโอกาสถาม

คำถามเปนภาษาไทยแลวกมคณโจชวยแปลคำ

ตอบใหฟงเปนภาษาไทยอกดวย กจกรรมททง

มประโยชนและอำนวยความสะดวกแบบนมท

สวสดภาพสมาคมทเดยวนะคะ

สำหรบทานทพลาดโอกาสเขารวมกจกรรม

กสามารถเขามาขอรบเอกสารเกยวกบสทธผเชา

ไดทสมาคมนะคะ หรอเขาไปทเวบไซต www.

tenants.org.au กจะเจอขอมลทมประโยชน

และสามารถนำไปใชไดในหลายๆสถานการณ

เวลาทเรามปญหาเรองการเชาคะ อกทงดฉนก

แอบเกบตกขอมลเลกๆนอยทไดฟงจากวทยากร

ในเรองของการหลกเลยงปญหาทางดานกฎหมาย

สำหรบผเชา

1 หากตองตดตอกบเจาบานของบาน

(Landlord, Agent)เราควรเขยนเปนรายลกษณ

อกษรคะ เพราะเราจะไดมหลกฐานยนยนหาก

มปญหาเกดขนภายหลง

2 ตองไปขอคำแนะนำทางดานกฎหมาย

ถาหากเราไมแนในเรองใด สามารถขอคำแนะ

นะฟรไดจากหลายหนวยงานคะ เพยงเขาไป

เชคทเวบไซต www.tenants.org.a u สำหรบ

ทนายใกลบานคณคะ

3 ถายรปภาพ ในกรณทจำเปนตองใช

หลกฐานรปถายนนมประโยชนมากหากมขอ

ขดแยงกบทางเจาของบาน

4 ขอใบเสรจ เราจะตองทวงขอใบเสรจ

กบเจาของบานทกครงทเราชำระคาเชาบานเพอ

ประโยชนของตวเราเอง อกทงหากมปญหาใน

ภายหลงถาเรามหลกฐานแนนหนา เรากไมตอง

กลววาเราจะเดอดรอน อกทงยงเปนสงทชวย

เตอนความจำของเราอกดวย

สำหรบวธหลกเลยงปญหาเมอเรายายออก

จากบานเชากมเพยง 6 ขนตอนงายใหเราปฎบต

ตามคะ

1 Remove (ยายสงของออก)

2 Clean (ทำความสะอาด)

3 Photograph (ถายรปภาพ)

4 Lock up (ลอคประตบาน)

5 Give keys to landlord/agent

(คนกญแจใหกบเจาของบาน)

6 Claim bond

(ยนขอรบเงน bond คน)

ซงเจาหนาทแนะนำวาถาเราทำทกอยาง

ตามทกลาวไวทง 5 ขอนนแลว เราสามารถยน

ขอรบเงน bond จาก Fair Trading ไดโดยไม

ตองรอเอเจนทยนขอใหคะ

หวงวาเคลดลบเลกๆนอยๆแตสามารถนำ

ไปใชไดจรงจะทำใหผอานทเปนผเชาเหมอน

ดฉนมความสขกบการเชาบานและไมตองเจอ

ปญหากฎหมายททำใหชวตลำบากนะคะ

คอรสเสนทางสตลาดแรงงาน เปดสอนโดย Navitas English Consortium colleges สมครเรยนฟร สำหรบผทม 510 ชวโมงของโปรแกรม AMEP Customer Service Course เปดสอนท Hurstville ตดตอ 02 9598 3800, Burwood ตดตอ 02 9745 2420, Fairfield ตดตอ 02 9912 6600 และ Blacktown ตดตอ 02 9621 4175 Workplace Communication เปดสอนท Bondi Junction ตดตอ 02 9387 7400, Sydney City 02 9384 2300 และ Parramatta ตดตอ 02 9685 7100 Childcare เปดสอนท Bankstown ตดตอ 02 9707 0200 Asset Maintenance(Cleaning) เปดสอนท Campsie ตดตอ 02 9784 2500 และ Cabramatta ตดตอ 02 9912 6500 Pickpacking เปดสอนท Auburn ตดตอ 02 9749 3300 Warehouse and Forklift เปดสอนท Liverpool ตดตอ 02 8738 0300 ขาวดสำหรบคนทอยในเขต แคมพซ และเขตใกลเคยง ฟรชนเรยนภาษาองกฤษท NSW

AMES Centres, ชน 1 เลขท 59-63 Evaline Street, Campsie NSW 2194 ในวนจนทร องคาร พธ เวลา 9.00 น.-บาย 1.15 น. สำหรบวนเสารมชวงเยน เวลา 17.45 น – 21.00 น. สนใจตดตอและสำรองทนงไดทหมายเลข 1300 798 111

สวสดภาพสมาคมมบรการแปลเอกสารของทางราชการทงจากไทยเปนองกฤษ และองกฤษ

เปนไทยในราคาเทยบเทาหนวยงานรฐบาล รบแปลเฉพาะใบสตบตร ใบทะเบยนสมรส ใบ

เปลยนชอ ทะเบยนบาน โดยนกแปลวฒนาต (NAATI Accredited Translators) ใชยนอมมเกรชน

และหนวยราชการอนๆได มแบบดวน(2 วน)ได และแบบธรรมดา (1 หรอ 2 หรอ 3 สปดาห)

ได

หมายเหตจากสวสดภาพสมาคม เนองจากขอจำกดดานบคคลากรและการบรการในเขต

พนทอนๆดวย ในบางชวงเวลาจะไมมใครอยทสำนกงาน หากทานใดตองการแวะเขามาตดตอ

โดยทไมไดนดหมายลวงหนา กรณาโทรตรวจสอบกอนวามการเปดทำการในเวลานนหรอไม เพอ

จะไมเปนการเสยเวลาอนมคาของทาน

สมครเปนสมาชกสวสดภาพสมาคม เพยงปละ 20 เหรยญ ทานสามารถสมครเรยนในชน

เรยนตางๆได ในราคาถกพรอมทงรบจดหมายขาวทกๆ 3 เดอน หากทานใดสนใจตดตอไดท

สวสดภาพสมาคมคะ

สนนาฎ ขานทะราชา (Settlement Grant Program Worker, Funded by DIAC) ประจำ

อยในสำนกงานสวสดภาพสมาคมในวนจนทร องคาร พฤหส และศกร ใหบรการชวยเหลอผยาย

เขามาตงถนฐานใหมในออสเตรเลย (รบนดใหคำปรกษา เฉพาะวนองคาร และวนพฤหส)

Ph. 92643166 Fax.92643009 E-mail: [email protected]

ฐรญา มเมศกล (Settlement Grant Program Worker, Funded by DIAC) ประจำอยใน

สำนกงานสวสดภาพสมาคมในวนจนทร พธ พฤหส และวนองคารทแคบรามตตา Cnr Railway

Pde & Mc Burney Rd ใหบรการชวยเหลอผทยานเขามาตงถนฐานใหมในออสเตรเลย

Ph. 92643166 Fax.92643009 E-mail: [email protected]

สอบถามขอมลทกรายการท 9264 3166 หรอ Fax: 9264 3009

หรออเมล [email protected] หรอนดหมายเขามาพบทสำนกงานสวสดภาพสมาคม

Thai Welfare Association, Suite 204, Level 2, 78 Liverpool St., Sydney 2000.

หมายเหต หากทานใดไดรบขอมลหรอการกลาวอางจากบคคลภายนอกวาเปนตวแทนของ

ทางสวสดภาพสมาคม เพอสอบถามขอเทจจรงกรณาตดตอมายงหมายเลข 9264-3166 เพอ

ปองกนการแอบอางและเพอผลประโยชนของตวทานและชมชนไทยของเรา ขอบคณมากคะ

การเงนและธรกจ อตราแลกเปลยน ธ.กรงเทพ อตราแลกเปลยน ANZ Bank U$ A$ U$ บาท Jan 2012 ซอ ขาย ซอ ขาย ซอ ขาย ซอ ขาย 02 30.41 31.06 30.87 32.03 1.06 0.98 36.20 29.99 03 30.46 31.11 30.93 32.10 1.06 0.98 36.20 29.99 04 31.01 31.66 31.82 32.99 1.06 0.98 36.20 29.99 05 31.12 31.77 31.87 33.05 1.06 0.98 36.20 29.99 06 31.26 31.91 31.79 32.97 1.06 0.98 36.20 29.99 ตลาดหนไทย ออสเตรเลย อเมรกา ทองคำแทง ทองรปพรรณJan 2012 Thai All Ord D.Jone B S B S 02 1,029.37 4,346.30 12,097.83 25450 25550 25075 25950 03 1,030.77 4,155.20 12,397.38 23600 23700 23255 24100 04 1,036.21 4,239.50 12,418.42 23850 23950 23498 24350 05 1,036.80 4,196.60 12,415.70 24100 24200 23756 24600 06 1,036.26 4,164.50 12,359.92 24200 24300 23847 24700

รบพยากรณ โชคชะตาชวต ตรวจเชคลายมอ โหงวเฮง ไพปอก โดยไมตองใชวน เดอน ป เกดสามารถบอกปจจบนและอนาคตลวงหนาไดแมนยำดงตาเหนดวยสมผสทหกและ ไพยปซ ศาสตรแหงความลลบ และเกาแกมากกวา 600 ป รบดฮวงจยและแกไขเปลยนแปลงฮวงจยใหดขน อาจารยหลน : (02) 9826 8601 Mob: 0422 246 355, 0412 164 355 102 Lord Howe Drive, Kinchinbrook

Y

Y Y



ปชวด

ดวงในชวงนทำอะไรอาจจะมปญหาบาง

เลกๆนอยๆ แตตามดวงแลว ยงไงๆกตองดขน

แนนอน เพยงแตตองอดทนกบปญหาทมอยไป

กอน ใชสตใหมากๆ อยาใชอารมณคอยๆแกไข

ไปแลวจะดขน ในดานความรก อาจจะมเรอง

ระหองระแหงกนบาง ตามประสาลนกบฟน

แตความรกยงคงมตอกนอย

ปฉล

ในชวงนดวงชะตาจะมปญหาในเรองเงน

ๆ ทอง ๆ รายจายมมากจรงๆ การงานยงคง

ไปไดเรอยๆ ไมมอะไรหวอหวามากนก สวน

ความรกกดสำหรบคนโสด เปนระยะเวลาแหง

ความหวานชน ตางจากคนทมคครองแลว

ชวตรกไมคอยราบรนนก เพราะเหตจากการ

เงนไมคลอง แตกสามารถผานพนไปไดดวยด

ปขาล

ดวงยงไมคอยจะดนกในชวงน พยายาม

อยาทำอะไรดวยอารมณ ไมเชนนนจะเกดความ

เสยหาย สวนการงานและการเงนเกดอาการ

ตดขดในระดบหนง ตองคอยๆแกไขไปดวย

เหตผลน มสตคอยกำกบ แลวจะดขน ในดาน

ความรก สามวนดสวนราย ควรพดจากนดวยด

คดถงจตใจคนฟงบาง จะไดไมเกดรอยราว

ปเถาะ

ดวงชะตาของคณในชวงน ตองระวงปญ

หาในเรองเงนๆทองๆใหมาก เพราะรายจายของ

คณ นบวนยงมากขนเรอยๆ ถาไมควบคมให

ด คณจะเดอดรอนอยางยง ในดานความรก

คนโสดทมคนรก ยงคงไปไดเรอยๆ สวนคน

ทมคครองแลว อาจมเหตใหตองทะเลาะกนดวย

การเงนเปนตนเหต

ปมะโรง

ดวงของคณในชวงน ทำอะไรกจะมปญหา

ตดๆขดๆ ซงอาจจะเปนเพยงระยะเวลาหนง

เทานน อยาไดทอแท ขอใหหนกแนนและใช

สตในการแกปญหา แลวทกอยางจะดขนเอง

ในดานความรก คนโสดจะมปญหากนเพราะ

บคคลทสามเปนเหต สวนคนทมคครองแลว

จะมการกระทบกระทงกนบาง แตยงรกกนอย

ปมะเสง

ดวงของคณในชวงนยงคงไปไดเรอยๆ

การงานยงคงไปได มปญหาเลกๆนอยๆเทานน

ไมมอะไรใหหนกใจ การเงนกเหมอนกน ใน

ดานความรก คนโสดตองระวงบคคลทสาม

จะทำใหคณและคนรกเกดความแตกแยก ถา

หเบากเขาทางเขาทนท สวนคนทมคครองแลว

มปญหากนบาง แตปรบความเขาใจกนได

ปมะเมย

ชวงนดวงชะตาของคณโดดเดนด การ

งานไปไดดมาก การเงนคลองมอดทงรายรบ

และรายจาย ในดานของความรก คนโสดมความ

คบหนาด รกราบรน ทำใหมกำลงใจด ทำให

ทกเรองราบรนไปดวย สวนคนทมคครองแลว

ความรกความสมพนธไปดวยกนอยางด แตตอง

ระวงปญหาจากบตรบรวารไวดวย

ปมะแม

ดวงของคณในชวงน การงานไปไดดวย

ด ถงแมคณจะตองเหนอยใจบาง กถอเสยวา

เปนการแกเคลด ดกวามปญหาเกดขน ในดาน

ของความรก ไมวาเปนคนโสดหรอคนทมคครอง

แลว ความรกความสมพนธไมตางกน ยงคง

ไปดวยกนไดด ถอยทถอยอาศย รกกนหวาน

แหวว เขาอกเขาใจกนเปนอยางด

ปวอก

ดวงของคณในชวงน คณอาจจะมปญหา

ทงการงานและการเงน การงานของคณ เพอน

รวมงานหรอคนททำงานใหคณ จะสรางปญหา

มาใหคณตองกลมใจ สวนการเงน เกณฑการ

ใชจายของคณมากกวารายรบ จงทำใหคณตอง

เดอดรอน สวนในดานความรก คนโสดยง

เหนหาง สวนคนทมคครองแลว ยงคงเดม

ประกา

ดวงชะตาของคณในชวงน ดเหมอนจะ

ออนแรงลงไปมาก จงสงผลใหสขภาพของคณ

ไมคอยจะดนก ขอใหใสใจดแลตงแตการพกผอน

นอนหลบ การออกกำลงกาย และอาหารการ

กนดวย ในดานความรก คนโสดทหวใจยง

วาง อกไมนานจะพบคนทถกใจ สวนคนทม

คครองแลว อาจกระทบกระทงกนบาง

ปจอ

การงานของคณอาจจะมการเปลยนแปลง

บาง ซงขนอยกบตวของคณเองวา เลอกจะอย

อยางเดมหรอไม แตขอบอกวา เปนการเปลยน

แปลงทไมคอยจะดนก ขอใหอดทนไปกอนด

กวา ในดานความรก ถามปญหากนอย อยา

ดงคนนอกเขามาเอยว ไมเชนนนเรองเลกจะ

กลายเปนเรองใหญโดยไมจำเปน เปดใจพด

กนเองดกวา

ปกน

ชวงนอาจมปญหากระทบจตใจของคณ

มากพอสมควร พยายามอยาคดฟงซานปรงแตง

ไปเรอยเปอยเลย จำไวเถอะ ทกปญหามทาง

แกไข เพยงแตใชสตมองใหออกถงเหตทเกด

แกไขไดถกจด ปญหาทกอยางกจะจบลงดวยด

สวนความรก จะมการกระทบกระทงกนบาง

ตามประสาชวตค ควรเปดใจคยกนเถอะ อยา

ทฐ

ไดแก คดทจรตโครงการออกสลากพเศษ

แบบเลขทาย 3 ตว และ 2 ตว หรอคดหวย

บนดน, คดเอกซมแบงก (ธนาคารเพอการสง

ออกและนำเขาแหงประเทศไทย)ปลอยเงนกให

กบรฐบาลพมา และคดทจรตออกกฎหมายแกไข

คาสมปทานโทรศพทมอถอ

- ดาวเทยม เปนภาษสรรพสามต เออ

ประโยชนธรกจบรษทชนคอรปอเรชน จำกด

(มหาชน) ทำใหรฐเสยหาย 6.6 หมนลานบาท

สวนอก 2 คดอยระหวางการดำเนนการ

ของคณะกรรมการปองกนและปราบปรามการ

ทจรตแหงชาต(ป.ป.ช.) ไดแก คดทจรตซทเอกซ

9000 ซงเกยวกบการจดซอจดจางปรบเปลยน

สายพานลำเลยงกระเปาสมภาระผโดยสารและ

เครองตรวจสอบวตถระเบด (ซทเอกซ 9000)

ทาอากาศยานสวรรณภม และคดทธนาคารกรง

ไทยปลอยสนเชอใหแกบรษทในเครอกฤษดา

มหานคร ซงเปนการอนมตเงนกใหแกบรษทท

เปนหนทไมกอใหเกดรายได

โดยคดน คตส.(คณะกรรมการตรวจสอบ

การกระทำทกอใหเกดความเสยหายแกรฐ)ไดช

มลความผด นช.ทกษณ กบพวกนอกจากนยง

มการดำเนนคดกบนายพานทองแท ชนวตร

บตรชายในขอหารบของโจรดวย

ดงนนจงตองถามกนตรงๆวา....เหตใดนาย

เสนาะจงออกมาเรยกรองใหลดโทษใหแก

นกโทษ ‘คดอาญาขอหาคอรรปชน’ ใหเหลอ

เพยงแคการกกบรเวณเทานน ?

แตหากมายอนดประวตทางการเมองของ

คนชอ

‘เสนาะ เทยนทอง’

กอาจจะชวยใหหายแปลกใจในความคด

และพฤตกรรมทพลกลนเปลยนขวบอยครงไป

ตามแตผลประโยชนจะอำนวย

กอนท ‘เสนาะ เทยนทอง’ จะกาวเขาส

แวดวงการเมองนน คนสระแกวซงขณะนนยง

เปนสวนหนงของจงหวดปราจนบร รจกเขาด

ในชอ “เสยแหนม” ซงไมไดรำรวยอะไรมาก

มายเรมจากธรกจรบเหมากอสรางและคานำมน

จากนนรวมตวกบพนองกอตง “หจก.เทยนทอง”

เพอเปนตวแทนจำหนายสรา แลวขยายไปทำ

ธรกจพชไร โรงโมหน รบเหมากอสรางและ

ปมนำมน เขามาสการเมองทองถนเพราะเหน

ชองทางทจะแผบารมสรางคอนเนกชนกอนท

จะกาวเขาสการเมองระดบชาตตามสตร

ไดเปน ส.ส.ครงแรกเมอวนท 4 เมษายน

2519 ในนามพรรคชาตไทย เนองจากปาเหนาะม

ส.ส.ในนาม ‘กลมวงนำเยน’ อยจำนวนไมนอย

และมคอนเนกชนทางการเมองกบหลายพรรค

จงเปนกำลงหลกในการผลกดน ‘นายบรรหาร

ศลปอาชา’ ใหขนเปนนายกรฐมนตร ในป

2538 กอนทจะยายไปสงกดพรรคความหวงใหม

ในป 2539 ดวยเงอนไขวาจะปน ‘พล.อ.ชวลต

ยงใจยทธ’ ใหเปนนายกฯเชนกน จากนนกหน

ไปอยกบ ‘พ.ต.ท.ทกษณ ชนวตร’ หวหนาพรรค

ไทยรกไทย ซงกำลงโดงดง พรอมทงประกาศ

ดนทกษณเปนนายกฯ อกคนนายเสนาะจงได

ฉายาวา ‘ผจดการรฐบาล’ นบแตนนมา

กระทงกลางป 2548 นายเสนาะเกดความ

บาดหมางกบ พ.ต.ท.ทกษณ เนองจากถกลด

บทบาทในพรรคจงไดลกขนมาวพากษวจารณ

ชายชอทกษณอยางรนแรง

ลากไส ‘เสนาะ’คนแก ความจำสน รบ Job ชวย ฯพณฯ ‘ทกษณ’ ?ตอจากหนา 19

BAS SATELLITE TV187 Great Western Highway, Mays Hill NSW 2145Tel: 02 9891 2551 Mobile: 0433 798 689www.bassat.com.au

Call (02) 9726 6696 Fax (02) 9727 8627 now and place your advertisement : www.thaioz.com.auEmail: [email protected]

เราคยกนได ภาษาจน ไทย ลาว เวยดนาม (Boun Chaisumdet Propietor) 29 Justin Street, Smithfield NSW 2164 Tel: (02) 9725 3407, 0412 408 983

ชดจานดาวเทยมรบทวไทยราคาถกทสดเพยง $250จดสงทวออสเตรเลยเพมคาสง $25จำหนาย- เสาอากาศ TV(UHF &VHF)= $95- กลองวงจรปด (CCTV Camera) สำหรบบาน รานคา รานอาหาร

1030/577

126/573

ปญหาเรองศาลทกศาล

ปญหาวซาทกชนด

ปญหาลมละลาย

ซอ/ขาย ธรกจ-ทรพยสน MARN 0318630

หากคณกำลงมองหา ทนายความชนเยยม มากประสบการณ

บรการด ราคาไมแพง

(02) 9283 0396

Email: [email protected]

1971/578

2018/581

2005/575

รบสอนขบรถยนต*เรมสอนตงแตตว L ถงตว P เปนกนเอง$50/Hr เกยรออรโต $60/Hr เกยรกระปก *

LR, MR, HR, HC Bus Driver Authority (ใบอนญาตขบรถบส)

VICTORIA SMASH

REPAIRS

รบบรการซอมรถทวไป * รถสวนตว * รถจากประกนภย * ทำส อบส ดวยหองอบสททนสมย * มรถยนตใหใชแทนระหวางการซอม * มบรการลาง ดดฝน แตมสลบลอยขดขวนมลคา $50 ฟร! * เราเชยวชาญมากสำหรบรถ Honda และ Toyota * รบประกนคณภาพหลงการซอม

E-mail: [email protected]

Lic.No.44/025362/44

Boun Chaisumdet Propietor

ดานใน City Convenience Store 455 Pitt St., Sydney NSW 2000 (Next to Gloria Jean’s) Ph:(02) 8668 5946 or 0415 702 902

รบปลดลอคมอถอทกรน รอรบไดเลย• รบซอม Mobileตกนำ, ไมมเสยง ไมมภาพ• จำหนายมอถอใหมและมอสองราคายอมเยาว• รบบรการโอนเงนสประเทศไทยคาบรการฟร!!•

Shop 18 Cabramatta Shopping Mall (Next to BKK Shopping Center) 43-47 Park Rd. Ph:(02) 9724 5036 or 0421 827 281

ตดตอโฆษณา Tel: (02) 9724 0245, 9726 6696


ลากไส ‘เสนาะ’คนแก ความจำสน รบ Job ชวย ฯพณฯ ‘ทกษณ’ ?

กอนทจะออกมาต งพรรคใหมในชอ

‘พรรคประชาราช’ เมอตนป 2549 และสถาปนา

ตวเองเปนหวหนาพรรคพรอมประกาศนโยบาย

แนนหนก “เพอปฏรปการเมอง และลมลาง

ระบอบทกษณ”

แตเมอไปไมรอดกหอบสมาชก ‘กลมวง

นำเยน’ กลบมาซบอกทกษณอกครง โดยกลบ

เขาสงกดพรรคเพอไทย และไดเปนส.ส.ระบบ

บญชรายชอจนถงปจจบนเพราะนนยอมดกวา

นงเปนหวหนาพรรคประชาราชโดยปราศจาก

บทบาททางการเมอง

ผลงานโดดเดนทผคนจดจำได คอ การ

เปลยนชอ ยามา มาเปน “ยาบา” ในยคทเปน

รฐมนตรวาการกระทรวงมหาดไทย

แตทฮอฮาทสดเหนจะเปนกรณแปลงทดน

วดหรอทเรยกวาทธรณสงฆมาเปน “สนามกอลฟ

อลไพน” แลวขายใหกบ ‘ทกษณ ชนวตร’ ซง

ถกฟองรองเปนคดทโดงดงไปทวประเทศ !แต

หลดรอดคดมาได เพราะกลไกของรฐบดเบยว

ซงวากนวามการดองเรองจนหมดอายความ

แตอกประเดนหนงทฮอฮาไมแพกนกคอ

ในชวงทนายเสนาะบาดหมางกบทกษณ นน

เขาไดขนเวทพนธมตรประชาชนเพอประชา

ธปไตย ไฮปารกวพากษการทำงานและพฤต

กรรมของทกษณเสยเละเทะ

พรอมทงไดเขยนบทความในหวขอ “จะ

เอาทกษณ หรอประเทศไทย” มเนอหาสาระ

สาวไสทกษณหมดทกขด ชนดทคนฟงคนอาน

ตางกเขาใจกนวาความสมพนธของสองคนน

นนขาดสะบนถงขน‘ถงตายกไมเผาผกน’

โดยนายเสนาะออกมาแสดงความเสยใจ

ทรวมปลกปนใหทกษณเปนนายกรฐมนตร

ทำใหคนๆนมอำนาจและมโอกาสเขามาโกงกน

ทำรายประเทศชาต

ซงเขารจกทกษณมาตงแตครงททกษณยง

เปนตำรวจตดตามรฐมนตร จงรวาทกษณชอบ

วงเตนเขาหาผใหญเพอผลประโยชนทางธรกจ

และหลงจากเขามาทำงานการเมอง ทกษณก

เปนคนหนงทรวมรเหนและไดประโยชนจาก

การประกาศ ‘ลอยตวคาเงนบาท’ ในสมยรฐบาล

พล.อ.ชวลต ซงเปนตนเหตสำคญททำใหเกด

วกฤตตมยำกง สงผลใหเศรษฐกจไทยพงยบไป

ทงประเทศ เมอเปนนายกฯทกษณกมกใชอำนาจ

ในการแสวงหาประโยชนวางคนของตวเองเขาไป

หากนในทกกระทรวงอกทงเปนคนทรยศแผนดน

และเปนตวปญหาของประเทศ

“กอนทจะเกดปญหาผมกพยายามไปเตอน

แตเรองทเตอนกเปนการขดผลประโยชนเขาทก

เรอง

เชนคดวารฐมนตรคอรปชน ผมกไปเตอน

เพราะคดวาไมร ทไหนไดมนสงเองขนาดกลาย

เปนวารฐมนตรคนไหนไมทำตามสง ภายหลง

กอยไมได

ความขดแยงในปจจบนมสาเหตมาจาก

ตวปญหาคนเดยวคอ พ.ต.ท.ทกษณ คนคนน

โกงเพอเขามาสอำนาจ เมอมอำนาจกโกงอก

อน ตรายตอบานเมองสดๆ ผมเคยหลงคดวา

คนคนหนง รวยแลวกลบใจคดใชหนแผนดน

ตอนนผมรความจรงแลววา รวยจากการโกง

ชาต กลาทำแมเผาบานเมองเพอเอาประกน

คนรวยคนนรวยแลวไมรจกพอ

ไมใชหนแผนดนยงไมพอ มนยงโกงกน

ทรยศตอแผนดน”นายเสนาะระบ

แตสดทาย ‘ผเฒาวงนำเยน’ คนนกพลก

ลนหนกลบไปเชดชทกษณประหนงวาเขาคอ

‘วรบรษ’ ทตอสเพอประชาธปไตย และนาเหนใจ

เพราะถกกลนแกลงทางการเมอง ?

ทาททพลวมาพลวไปของนายเสนาะจะ

เปนเพราะเหตใด คงไมตองอธบายใหมากความ

แตถงวนนประชาชนคนไทยกคงไดเหน ‘ไส

ทกขด’

ของคนชอ ‘เสนาะ เทยนทอง’

ไมตางทเคนเหนไสของ ‘ทกษณ ชนวตร’

มาแลว !!


THAI-OZ NEWS SUBSCRIPTION FORM 06 Months (13 copies) A$ 30.00* 12 Months (26 copies) A$ 57.00* 24 Months (52 copies) A$ 108.00* Name : ______________________________________ Address : ____________________________________ Postcode : ______________Tel: __________________ Payment : Cheque/Money Order VisaCard MasterCard BankCard No.................................Valid to..................... Name ................................................. Thai-Oz News : 130 Seville Street, Fairfield NSW 2165

Tel: 02 9726 6696, 9724 0245 Fax: 02 9727 8627

50/5746/585

KIA Kanyarat Immigration Advice

กลยารตน ทรซยส Kanyarat Tresise

Email: [email protected]

หมายเลขทะเบยนไมเกรชนเอเยนต ๙๗๙๐๘๒๗ Migration Agents Registration No.(MARN) 9790827

ผเชยวชาญระดบมออาชพกวา 10ป บรการคณภาพพเศษเฉพาะคณ

ใหคำปรกษาแกปญหาอมฯ/ เปนตวแทนยนขอวซาPR/ชวคราวดวยประวตผลสำเรจเยยม ยอด/ ปญหาซบซอนของนกเรยนและผอย เกนวซา/ แตงงาน/ คหมน/ คเพศเดยวกน/พอแมลก/ เดกหรอญาตในอปการะ/ ทกษะ วชาชพ/ นายจางสปอนเซอรลกจาง/ นกทองเทยว/ เวรคแอนดฮอลเดย/ อนๆ

ทางโทรศพท อเมล แฟกสทงในออสเตรเลยและทกประเทศ

MB: (612) 0409 395 435Ph:(612) 9555 4917 Fax:(612) 9818 1435

Address: 1/549 Darling Street, Rozelle, NSW 2039 Australia

6-7/14 Spencer St, Fairfield 2165Tel:(02)9724 2524 Fax:(02)9724 9669

รบทำบญชและภาษ * รานอาหาร รานคา ธรกจทกประเภท

* ภาษสวนบคคล

* บรการเงนกซอบาน

ตดตอ "คำใบ (ทองใบ) มาลยคำ"

สำหรบรถใหมทยงอยในชวง warranty เราสามารถบรการใหได Mob: 0411 384 419, (02)9311 3970 AH

Srun Mobile Mechanic ชางศรณย

บรการรบซอมรถยนตถงบาน ชำนาญงานกวา 20 ป ซอมเครองยนต EFI & Carburetor เบรค และคลช เกยรออโตเมตก เพาเวอรสเตอรงส

9787 3948

2593/577

2826/577

11/573

บรการใหคำปรกษา • เงนกเพอซอบาน • เงนกซออาคารพาณชย • เงนกเพอกอสราง • ปรบเงนกใหม บรการรวดเรว ทนใจ เลอกใชเรา คณ สมาน 0402 946 988 Tel: 9618 6757 1/35 Belmore St., Burwood NSW

2933/583

114/573

2954/573

THAI-OZ SOLICITOR & MIGRATION SERVICES

จารวรรณ ตงศลสตย ปรญญาตร & โท ธรกจ (มหาวทยาลย Delaware, อเมรกา),

ปรญญาโท กฏหมาย (UTS, NSW)

ใหคำปรกษาพนยกรรม แบงมรดก กฎหมายธรกจ กฎหมายอาญา กฎหมายครอบครว หยา แบงปนทรพยสน คดความศาลทกระดบ

ขอวซาทกประเภท ฟอง ถกฟอง ลมละลาย ซอ ขาย เชา บาน ทดน รานอาหาร รานคา โรงงาน ธรกจ

City Office Address: Level 5, 131 York Street, Sydney NSW 2000 Telephone: (02) 8094 9064 Mobile: 0402 265 693 Email: [email protected]

ทนายความ ไมเกรชนเอเยนต 0957519 Mob: 0402 265 693

เรามทนายความพดไทยไ

ด

ทนตแพทยสมชย ทองสมฤทธ

89 Merrylands NSW 2160

(ตดสถานรถไฟ Merrylands)

Tel: (02) 9637-3582

เปดบรการท

ตดตอเปนสมาชก Tel: (02) 9724 0245, 9726 6696 Fax: 9727 8627

Email: [email protected] www.thaioz.com.au

7/571

1640/575

LIBERTY PLAZALevel 1, Suite 28/256 Chapel Road SouthBankstown NSW 2200Ph: 9796 1788 Fax: 9796 1789

ใหบรการดานกฎหมายการซอ-ขายบาน ธรกจ กฎหมายครอบครว คดความตางๆ ลมละลาย

เรยกคาเสยหายจากอบตเหตรถยนตและคาเสยหาย จาก worker compensation

พนยกรรมและ พสจนพนยกรรม

แสงเดอน ทนายความ Sengdeuane (Nguyet Do)

0407 493 868

Migration Agent Service Migration Agent No. MARN 1173515

มชดไทยใหเชาพรอมอปกรณแตงตว

0402 379 901ชดรำไทย สนใจตดตอ

3101/573

AMP Financial Planning Pty LtdLicensed Securities DealerAFS Licensed No. 232706

SIMON ZHANGFinancial Planer and

Authorised Representative

Tel:(02) 9633 4316Mob. 0412 530 503

สรศกด ดวงรตน เจ.พ.Surasak Doung-Rutana J.P.

(02) 9726 6696, 9724 0245Fax: 9727 8627 Mob. 0414 909 888 Email: [email protected]

Website : thaioz.com.au

ธรกจเปดใหม ตองการ Public Liability

Worker Compensation

Superannuation สรางครอบครวตองมหลกประกน ประกนชวต

ประกนรายได

ประกนโรครายทกชนด (Crisis Care)

ประกนทรพยสน บาน รถยนต

ปรกษาฟร

โฆษณาในหนงสอพมพไทย-ออส ฟรบนอนเทอรเนต

ยาน North Shore, Killara 80 ทนง ยานคนรวย

อยในศนยการคา ทจอดรถสะดวก ขายเพยง $40,000

สนใจตดตอ 0402 548 026

ขายรานอาหารไทยดวน!

3130/573

รบสมคร Chef 1 ตำแหนง คทเชนแฮนด 2ตำแหนง มทพกให หางจากซดนย

4 ชวโมง สนใจตดตอ 0400 408 768

3133/573 con

ตองการขายรานอาหาร 60 ทนงยาน Thornleigh ขายดแตมปญหาหนสวน ทำเลด มลกคา

ประจำแยะ ยานสำนกงาน สงโฮมด ขายเพยง $58,000 ตดตอ Ken 0423 940 227

หรอ 0401 780 991 สำหรบทานทสนใจจรงเทานน

3137/573


“Let us help you reach your full potencial”

Specialists in: Business Loan Small business loan Mortgage brokers Property Management

Mobile: 0433 467 229 T: 02 9588 7878 F: 02 9475 1237 E: [email protected]

P.O.Box 1268 PARRAMATTA NSW 2124 www.afp88.com

Pอตราอนมตสงถง 90%

Pอนมตเงนภายใน 24ช.ม.

Pไมตองคำประกน

Pไดรบเงนภายใน 15 วน

Pไมมการตามทวงหน

Pงายสะดวกและรวดเรว

Pไมมคาสมคร

Unsecured Loans Available

2070/573

ทนตแพทยวองไว โกวทจนดาชย Devonshire Dental

Suite 105-106/441-449 Elizabeth St Surry Hills โทร. 9211 4047 จดฟน ฟนปลอม ครอบฟน รกษาราก ทนตกรรมทวไป

คลนคทนสมย ใกล central station อโมงคออกฝง Chalmer หรอDevonshire St

1341/577

2225/578

รบซอมคอมพวเตอรทกชนด 0435-199-133

Su Haircare Salon Cut, Perm, Colour ออกแบบทรงผม, ตด, ดด ทำสผม แตงหนาเจาสาว

โดยชางผชำนาญ ส (Su)

18/47 Park Rd. Cabramatta Mall, NSW 2166

2534/583

2411/585

สมครเปนสมาชก หนงสอพมพ ไทย-ออส

www.thaioz.com.au

Tel: (02) 9724 0245, 9726 6696 Fax: 9727 8627email: [email protected]

2714/568

Thai Handymanชางไม ทาส ปกระเบอง ซเมนต ซอมแซมงานเลกนอย ทำรว ซอมหองนำ ราคาแบบกนเอง มปญหาปรกษาไดทเบอร

0430 996 044, 0406 497 221

2929/573

เรยนศลปการชงกาแฟ & บารสตา

เรยนวธการใชเครอง

ชงกาแฟ Booking online ลดพเศษ www.coffeeschool.com.au

เรยน RSA/RCG/Bar/Cocktails/Food Safety Course มาสนกกบงาน หรอเรมธรกจใหม ฟรหนงสอ&ดวด

โรงเรยนสอนทำกาแฟ

Sydney 02 9211 4292 Brisbane 07 3257 2001 Melbourne03 9329 6550

รบสมครแมบานเลยงเดกออน

ทำงานบานทวไป ทำกบขาวได กนอยพรอม

สนใจตดตอ 0418 968 991

ตดตอเปนสมาชก Tel: (02) 9724 0245, 9726 6696

Fax: 9727 8627 e-mail: [email protected]

ขายธรกจรานนวด ขายธรกจนวดไทย ยานใจกลาง Mosman ทำเลเยยม อปกรณครบ มลกคาประจำ พรอมเขาทำไดทนท

ขายถกเพยง $30,000 ไมรวม Bond

ตดตอ 0451 867 371 หรอ 0412 757 366

20/579

รานอาหารกวา 130 ทนง เพงปรบปรงใหม

ตกแตงสวยสะดดตา ทำเลดมาก ใกลศนยการคา เหมาะสำหรบรานอาหารไทย

หรอรานอาหารจน สนใจตดตอ 0423 419 722

ขายรานอาหาร

3143/573

รบสมคร ตองการ คทเชนแฮนด 1 ตำแหนง

Cook 1 ตำแหนง ทมประสบการณ จายดมากทำงานท Olympic Park & Blacktown

Shopping Centre ตดตอ James 0411 716 547

3155/574

รบสมคร พนกงานลางจาน ออนเทร (ชาย-หญง) ทำงาน 6 คน มทพกสำหรบผหญงฟร

สนใจตดตอ 0433 960 846 โทร.ระหวาง 9am-4pm

ขายรานอาหารไทย รานอาหารไทยในเขตทองเทยว วลลองกอง 70 ทนง ขางนอกอก 20 ทนง เปดมานาน ลกคาเยอะเจาของจะพกผอนราคาตกลงกนได

ตดตอคณหอม 0426 812 371

ขายรานอาหารไทย รานอยท Forresters Beach (Central Coast) อยใกล Beach และ Resort รานไทย Takeaway และ Dinner 25 ทนง ม Cool Room+DA พรอมเขาทำไดเลย คาเชาถก

มลกคาประจำ เจาของรานตองการกลบไทย

สนใจตดตอ Mob: 043-437-0074

3120/574 3121/573

3122/573


รบสมคร Chef ทมประสบการณ รานอยนอกเมอง Sydney 45 นาทมทอยให หองสวนตว

สนใจตดตอ 0434 937 652 3144/573

รบสมคร รบสมครพนกงานทำออนเทร 6-7 วน

เรมบาย 3 Forestville หางจาก Chatswood 10 นาท ตดตอ 0433 283 849 พนก

3145/573

3148/573

รบสมคร Chef และผชวย Chef, ทำงาน Full time อยางละตำแหนง รานอยหางซดนย ชงโมงเศษ

มทพกพรอมอาหาร ตดตอ 0243 856 983 กลางวน 0243 856 299 หลง5โมงเยน

3149/574

3146/573

รบสมคร รบสมครผชวยในครว ทำงานตางจงหวด

ตดตอ 0434 510 491 3150/576

รบสมคร &หองวางใหเชา

Day Spa & Beauty Salon ตงอยใน Mosman มานาน 15 ป ตองการ

Beauty Therapist Waxing & Nails Tecnician ผสมครจะตอง Qualified

ผานประสบการณ ในดาน Beauty อยางนอย 1 ป Friendly & Reliable

** Start New year, Start your own

Business Spa มหองวางใหเชาวนละ $50.-

เหมาะสำหรบ Nails, Foot massage, Professional Massage

หรอจะใชเปน office ได สนใจตดตอ (M) 0414 646 539 Email: [email protected]

ตองการขายรานอาหารไทย รานตดชายหาดยาน Umina Beach Central Coast ใกลแหลง Shopping

ทอยอาศย และคาราแวนพารค รานสวยและใหญม 80 ทนงดานใน 40 ทนงสวนหลงราน รายไดดมาก กอตงมา 3 ปแลว ลกคาประจำแยะ

และลกคานกทองเทยวตลอดป เจาของตองกลบไทย อปกรณพรอม เรมกจการไดทนท ราคา $70,000 สนใจตดตอ 0458 258 104

3152/574

80 ทนง อยแหลงทองเทยว ยานคนมเงน มลกคาประจา local และ tourism ตลอดทงป

รานตกแตงสวย สญญายาว เปดบรการมา 15 ปทา breakfast/lunch/dinnerได

รานกจการด และม take away ดมาก ขายเพราะอยากกลบเมองไทย walk in/walk out Training+สตรอาหาร+เบอรเกา+ชอราน+stock มcontact กบ holiday apartment ยานนน

สนใจตดตอ 0433 881 966 ราคาไมแพง คยได สามารถดาเนนงานไดทนท

ขายรานไทย Gold Coast3153/574 3154/574

รบสมคร พนกงานสภาพสตรรบโทรศพท 1 ตำแหนง สามารถ พด ฟง

ภาษาองกฤษไดอยางด ทำงานท Bexley หางจากสถาน

Rockdale 10 นาท ตดตอ อมพกา mb.0433 288 068

โฆษณาหนง

ไดสอง ไดทง

หนงสอพมพ

และฟรบนเวบไซต www.thaioz.com.auTel: (02) 9724 0245

9726 6696

Fax: 9727 8627

email: [email protected]

โฆษณาฟร!ตดสงพรอมขอความ

130 Seville St. Fairfield NSW 2165

เนอทโฆษณาฟรตรงน !!!

3156/573

SYDNEY VIPรายไดดมากครงช.ม.จาย $65

จายสดทกวน

รานเปดมานาน

ลกคาฝรงนสยดมากมาย

สถานททำงานถกตอง *สะอาด*

เหนลกคากอนจากกลองวงจรปด

ไมมประสบการณยนดสอนให

มทพกอาหารฟรจรง ๆ

รถไฟ 4 สถานจาก Central

รานอยนวทาวน

โทรคยกบเจาของราน

0414 693 108

=

=

=

=

=

=

=

=

2269/577

1473/585

Detour HolidaysThai Travel Agent

ตวเครองบน ใน/ตางประเทศฟร..ทพก/ขอวซา/ตวดวน 24 Hrs

Tel: สทธดา (Sonia)

(02)9310 7941, 0412 239 627

80/585

รบสมคร CARINGBAHสภาพสตรอาย 18-35 ป มความรบผดชอบ

ยาน Caringbahใกล Cronulla, full/part time ทำงาน 24 ชม.

จายสดทกวน เจาของรานใจด เวลาทำงานคยกนได มรถรบสง สถานทสะอาด

ลกคาฝรงตอเวลา บสซมาก ตดตอ 0408 088876,

(02)9540 9611

1898/583

AT CITYสภาพสตรทำงานนวด No Sex และพนกงานรบโทรศพทดวน! ลกคานกธรกจ ถกกฎหมาย รานอยในเมอง 2 ราน ไมมประสบการณ

ฝกใหฟร เรมงาน full/part time ทพกพรอม ตดตอ 0403 506 588

1938/577 สภาพสตร 18-35 ทำงานดานบรการ

ธรกจดมาก ทำเงนงาย เปด 24ชม.7วน เวลาทำงานตกลงกนได ใกลสถาน Central ตดตอ 02 9690 1925, 0406 794 236

666 Elizabeth St., Waterloo Sydney

1601/579

55/574

รบสมครตองการสภาพสตรสาวสวย

ทำงานดานบรการท Newcastleหรอ Gosford แลวแตสะดวก

รายไดดมาก มทพกใหตดตอ Rebecca 0416 182 642

Massage Centre รบสมครสตร ทำงานนวด

ธรกจดมาก มทพกให ทำงานยาน St.Marys รายละเอยดตดตอ

0401 936 688, (02) 9833-03602786/575

รบสมครพนกงานสภาพสตรทำงานดานบรการ

ยาน Smithfield รายไดด $1,000/dayสงถง $10,000/week

สนใจตดตอ 0401 785 878หรอ 0406 360 300

1/72-80 Percival Rd. Smithfield

สถานบรการเปดใหม

ทำงานท Canberra $$$’s กบลกคามระดบ เรมงาน มกราคมน

สาวสวย มเสนห อาย 18-30 รปราง 6-10, สอาดปราศจากเชอโรค จายดมาก $$$

มโบนสใหสำหรบผลงานด สถานทปลอดภย High security ทพกฟร จายคาเดนทางให ตดตอท email: [email protected]

หรอโทรศพท 0432 200 838

รบสมครสภาพสตร

3042/591

J J J J J

ใกล Manly ลกคาฝรงทงนน จายดมาก ทปดมาก เจานายสภาพสตรใจด

ยนดตอนรบสภาพสตรวย 20-40 มทพกฟร! อาหารฟร! รวมทง wireless internet ตดตอ Annie

0422 491 806, (02) 9989 8010 พดภาษาองกฤษ

PYMBLE HOUSE

รบสมครสภาพสตร อาย 18-30 ป ทำงาน ท North Shore ยาน High Class สะอาด

เจานายเปนกนเอง ใกลสถานรถไฟ ทำงาน 10am-10.30pm รายได $900-1200/วน โทร.(02)9440 7186 หรอ 0404 714 323

85/5732838/578

PLEASURE PLANETMELBOURNE< VICTORIA

43 LIPTON DRIVE< THOMASTOWN

• ผบรหารใหม• สงอำนวยความสะดวกดทสดในเมลเบรน • สถานทสอาด สดใสและทนสมย • บรรยากาศเปนกนเอง • การจดการใหเกยรตซงกนและกน • ยนดตอนรบสภาพสตรทกทาน ตดตอ 0431 229 986

Full time massage stuff

รบสมคร2931/583

3138/575

ธรกจเปดใหมยาน DEE WHY ตองการสภาพสตรทำงานสถานบรการ

สถานทสะอาด ปลอดภย ทำเลด ลกคาด มทพกให เจาของเปนกนเอง เดนทางสะดวกสายเดยวจาก Central

สนใจตดตอ 0449 665 394

• โบนสใหทกวน • Full Time/ Past Time • สถานททำงานสอาด และปลอดภย • มทพกฟร • ใกลสถานรถไฟ • เจานายเปนกนเอง

ตดตอ ซนน 0406 089 312

รบสมครสภาพสตร สาวสวยทำงานดานบรการ

2982/574

3043/577

รบสมคร

สภาพสตรทำงานดานบรการท Melbourne รายไดด

ทำงานทสตดโอ และนอกสถานท สามารถเลอกได มทพกพรอม

ปลอดภย อปกรณฟร เจาของใจด (No private number) SMS ok

เราตองการคณเดยวน0467 873 664

3119/573

North Shore Massageรบสมครสภาพสตรสาวสวย ทำงานนวดยาน North Shore ใกลสถานรถไฟ และรถบส ตดตอ 0401 955 396

3087/577

ตดตอโฆษณา Tel: (02) 9724 0245, 9726 6696

รบสมครสภาพสตรBusy massage centre อยในเมอง เดนจาก Central เพยง 15 นาท ตองการสภาพสตรทำงานนวด

sensual massage (No Sex) มเทรนให ตองตรงเวลาและมความรบผดชอบ ชวงเวลาทำงาน 9.30am-4.30pm หรอ 4.30pm-11.30pm ทกวน

จายรายวน $70.00+split เรมงานทนท ตดตอ Rob 0411 322 911

3125/584

3132/573

Massage Centre ท Melbourne ยาน Moorabbin & Footcray รบสมครสภาพสตร 18-30 ป ทำงานรานนวดธรกจดมาก

มรายได $1,000 - $2,000/week มการเทรนใหอยางเตมท มทพก และอาหารพรอม สนใจตดตอ

0401 595 098

Massage Centre รบสมคร

3037/575


ASIAN PALACECanberra

สาวสวยทำงานดานบรการ รานขายด มชอเสยงในหมลกคา

เจาของเปนกนเอง ใจด ทพกฟร อาหารฟร Internet ฟร

จายรายวน มตเซฟสวนตวใหพนกงาน 0478 651 461

(no private/block number) (SMS ok)

3140/573

รบสมครสภาพสตรจำนวนมากทำงาน ทำงาน 30 นาท $80, 45 นาท $100

60 นาท $130 เจานายเปนกนเอง ทพกสะดวกสบาย

รายไดสปดาละ $5,000 สนใจตดตอ

0401 003 446, 6228 1033

Canberra MIMI CLUB

3147/574

รบสมครสภาพสตรสาวสวยทำงานสตดโอเปดใหม

ยาน Sydenham ใกลสถาน 5 นาท มทพก อาหารฟร

รานเปดถกตอง สะอาด ปลอดภย มกลองวงจรปด ทงดานหนาและหลง

เจาของคนไทย กนเองกบทกคน ตดตอ 0428 377 766

3151/574

AMP Financial Planning Pty LtdLicensed Securities DealerAFS Licensed No. 232706

SIMON ZHANGFinancial Planer and

Authorised Representative

Tel:(02) 9633 4316Mob. 0412 530 503

สรศกด ดวงรตน เจ.พ.Surasak Doung-Rutana J.P.

(02) 9726 6696, 9724 0245

Fax: 9727 8627 Mob. 0414 909 888

ธรกจเปดใหม ตองการ Public Liability Worker Compensation Superannuation สรางครอบครวตองมหลกประกน ประกนชวต ประกนรายได ประกนโรครายทกชนด (Crisis Care) ประกนทรพยสน บาน รถยนต

ปรกษาฟร

ตดตอโฆษณา Tel: (02) 9724 0245, 9726 6696


โดย.....ไมซกขด[email protected]


ปจฉาจากผอานพลนกรกมหงวนอนนตองขอยนยนวาไมไดมวนม แตเปน

ไปตามประสบการณและมกระบวนการคดอยางม

เหตผลขนตอน แตละตอนผมไดอานอยางพนจ

พเคราะห มหลายตอนทอานเกนกวา ๕ เทยว

ครบ

ทานผอานสงสยวาผมสามารถระบเวลา

เหตการณไดอยางไร? เรองนผมพจารณาจาก

ขอมลตาง ๆ เปนตนวาปทตพมพครงแรก

เงอนไขของตวละครทมเกดแกเจบตายและความ

กาวหนาทางวชาชพของพวกเขา เหตการณ

บานเมอง ประเพณ ชวตความเปนอยทผเขยน

เอยถง สงปลกสรางและเงอนไขทางสงคมท

ปรากฎในเนอหา และขอมลอน ๆ เปนตวท

ทำใหทราบวาในตอนนน ๆ เปนเหตการณใน

ปใด จงขอใหทานผอานมนใจไดวา เหตการณ

วนเดอนปทผมระบไปมโอกาสผดพลาดนอย

มากครบ

บงเอญผทสอบถามมาไมไดบอกตอนท

อาน ผมจงขอยกตวอยางวธการกำหนดวนเดอน

ปของเหตการณ ดวยการขอใชวธสมตวอยาง

หยบมาไดตอน “เจาสาวผกระสอ” เลมทผมม

อย ผพมพโฆษณาบอกวา พมพจำหนายครง

แรกป ๒๕๐๖ ในหนา ๕ บอกวาเปนชวง

อากาศหนาว จงประเมนไดวานาจะเปนชวงระ

หวางเดอนพฤศจกายน ๒๕๐๕ ถงเดอน

มกราคม ๒๕๐๖ พอถงหนา ๗ บอกวาเปน

ชวงหลงปใหมและหลงงานกาชาด จงตดเดอน

พฤศจกายนและเดอนธนวาคมออกไป

แตกมความเปนไปไดวาอาจจะไมใชป

๒๕๐๖ เพราะมบางตอนทผเขยนไดเขยนไว

เปนเวลาหลายปแลวไมไดตพมพ เพงจะมาพมพ

ในภายหลง แตในหนาท ๔๐ พดถงเหตการณ

ยงเหยงในลาว หนา ๗๕ พดถงคดฆาหมกสวม

และทสำคญในหนา ๗ พดถงเจาแหวพาแฟน

สาวไปดหนง “จมโบ” ทโรงหนงคง นางเอก

คอดอรส เดย ภาพยนตรเรองน สรางในป

๒๕๐๕ เขาฉายในไทยเปนการสงทายปเกา

๒๕๐๕ และตอนรบปใหม ๒๕๐๖ จงสรป

ตามเนอหาไดวาเปนเหตการณอยระหวางวนท

๗ ถง ๑๑ มกราคม ๒๕๐๖ และตอนนถก

ตอกยำความถกตองในหนา ๖๕ โดยระบวนท

ของเหตการณวา ๑๑ มกราคม ๒๕๐๖ ครบ

ขอยกตวอยางอกตอนหนง ผมหยบได

ตอน “พญาหม” ระบวาตพมพครงแรกป

๒๕๐๘ หนา ๔ เลาถงเหตการณฆายดกลอง

ดวยการหนศพสงทางวสดไปรษณยไปเชยงใหม

คดนเปนคดอกฉกรรจและสะเทอนขวญประ

ชาชนเกดขนในวนท ๔ กมภาพนธ ๒๕๐๘

หนา ๑๖ บอกวาเปนชวงหนารอน จงพอ

ประเมนไดวา นาจะเปนเหตการณระหวางหลง

วนท ๔ กมภาพนธถง ๓๐ เมษายน ๒๕๐๘

เนอหายงมขอมลอน ๆ อก แตไมสนบสนน

เวลาของเหตการณจงสรปไดเพยงวา นาจะเปน

เหตการณชวงเดอนมนาคมถงเมษายน ๒๕๐๘

ครบ

สวนทผมตเหตการณออกมาอยางไหลลน

กเพราะผมอานหสนยายสามเกลออยางจดเรยง

ในลนชกความทรงจำแบบจำเปนภาพเหตการณ

ตอเนองกนไปจงบรรยายออกมาไดเปนฉาก ๆ

การแกะรอยอดตจากหสนยายพลนกรกม

หงวนของผม ผมไดรบแรงบนดาลใจมาจาก

การแกะรอยประวตศาสตรและวฒนธรรมสมย

กรงศรอยธยาตอนปลายและรตนโกสนตอนตน

จากบทเสภาขนชางขนแผนของม.ร.ว.คกฤทธ

ปราโมช ซงทานสามารถวเคราะหออกมาอยาง

มระบบและมเหตผล และทานเชอวายงมปรศนา

ในอดตทซอนอยในบทเสภาอกมาก ทรอผมาต

ความและไขความหมายในอนาคตครบ

ผมเขยนมาถงตอนน นาจะไดหนงหนา

กระดาษพอด พบกนใหมฉบบหนาครบ

โรงเรยนรฐแบบคดเลอกเขา ควา 9 ใน 10 ร.ร.ทอปเทน

14 ธ.ค. 2011 โรงเรยนรฐบาลแบบผาน

การคดเลอกเขาเรยน หรอ selective high

schoolไดแสดงผลงานการศกษาประจำป 2011

อยางยอดเยยม โดยตด 10 อนดบแรกของรฐ

ถง 9 โรงเรยน ในขณะทมโรงเรยนเอกชนเพยง

1 โรงเรยนสามารถเขามาแทรก 10 อนดบแรก

ไดเพยงโรงเรยนเดยวเทานน

ทงนมโรงเรยน Moriah College โรงเรยน

ผสมยว-ออรโทดอกซในยาน Queens Park

ทางตะวนออกของซดนย เปนโรงเรยนเอกชน

เพยงแหงเดยว ทตดอนดบทอปเทน ในอนดบ

ท 9

ในขณะทโรงเรยน Sydney Grammar

ตกจากอนดบท 9 ในป 2010 มาอยท 12 ใน

ปน และโรงเรยน SCEGGS Darlinghurst ตก

จากอนดบท 10 มาอยท 12

ในขณะทโรงเรยน James Ruse Agricul

tural High ทยาน Carlingford ซงครองผล

การทดสอบ NAPLAN เปนอนดบหนงของ

ประเทศ ในปนยงคงครองความเปนโรงเรยนท

มผลการเรยนดเยยมของรฐน.ซ.ว. โดยวธการ

จดอนดบเทยบจากจำนวนรอยละของนกเรยนท

สามารถมผลสอบในวชาตาง ๆ ของหลกสตร

มธยมปลายเกนกวา 90% โดยนกเรยนของ

James Ruse สามารถทำผลสอบดเยยมจำนวน

68.83%

โรงเรยนทมผลงานดเดนประจำป 2011

อกโรงเรยนหนงกคอ North Sydney Boys ม

ผลการเรยนเขยบจากอนดบท 8 ขนมาอยท 2

สวนอนดบทสามถงทสบคอ (3)Baulkham

Hills High (4) Sydney Boys High (5) North

Sydney Girls (6) Sydney Girls High (7)

Hornsby Girls High (8) Fort Street High

(9) Moriah College และ (10) Northern

Beaches Secondary College วทยาเขต Manly

Campus

ในการสอบครงนมนกเรยนชน 12 หรอ

เทยบเทาเขาสอบ 71,415 คน ผลการสอบยง

สามารถนำไปเขาระบบเทยบกบคะแนน ATAR

(Australian Tertiary Admission Rank) ใน

การเขาศกษาตอในระดบมหาวทยาลย

ในปนมนกเรยนจำนวน 49 คนถกเทยบ

มคะแนน ATAR 99.95 อนเปนคะแนนสงสด

(คะแนน UAI ซงเปนระบบเดมมคะแนนสงสด

ท 100) ในจำนวนนเปนนกเรยนชาย 30 คน

และนกเรยนหญง 19 คน

นาง Kim Paino ผอำนวยการฝายขอมล

ของศนยการจดการของมหาวทยาลย หรอ UAC

กลาววาปการศกษา 2012 มผสมครเขาเรยน

มหาวทยาลยทงสน 72,391 คน โดยมผทำ

คะแนน ATAR เขาเรยนในมหาวทยาลยได

กวา 50,000 คน

ผลการจดอนดบ ATAR มผสามารถทำ

คะแนนไดเกน 90 ทงสน 12,200 คน ในขณะ

ทคะแนนเฉลยมธยฐานของ ATAR อยท 69.25

คะแนน

รฐบาลน.ซ.ว.ประกาศขนคารถไฟ-เฟอรรและรถเมล

15 ธ.ค. 2011 รฐบาลรฐน.ซ.ว.

ตองเสยคะแนนนยมอกระลอกหนง ดวย

การประกาศขนคาโดยสารรถไฟ, รถ

ประจำทาง และเรอเฟอรรในวนน ใน

อตรา 5.4% โดยใหมผลตงแตวนท 2

มกราคม 2012 เปนตนไป การตดสนใจเพมคาโดยสารครงน

เปนการหยดการตรงราคาคาโดยสารเปน

เวลาเกอบ 2 ปโดยรฐบาลชดเดมมาตงแต

เดอนเมษายน 2010

ในวนนนาง Gladys Berejiklian ร.

มต.การขนสงรฐน.ซ.ว. การวา เนองจาก

ปญหาการขาดทนสะสม และการเพมขน

ของตนทนการดำเนนการ รฐบาลไมมทาง

เลอกอนนอกจากจำตองขนคาโดยสาร

แตอยางไรกตาม การขนคาโดยสาร

ครงนรฐบาลไดขนเพยงกงหนง ของอตรา

คาโดยสารจากการพจารณาอนมตของคณะ

กรรมการอสระวาดวยราคาและกฎระเบยบ

หรอ IPART ทเสนอแนะใหเพมในอตรา

10.6%

นบตงแตวนท 2 มกราคมเปนตนไป

ตวรถไฟเทยวเดยวจะขนอกในระหวาง 20

เซนตถง 40 เซนต ขนอยกบระยะทาง ใน

ขณะทตวรถไฟรายสปดาหจะขนระหวาง

1.00 ถง 3.00 เหรยญ

ตวรถประจำทางจะเพมระหวาง 10

ถง 20 เซนต ในขณะทตว TravelTen จะ

เพมระหวาง 0.80 ถง 1.40 เหรยญ และ

ตว MyMulti จะเพมระหวาง 2.00 ถง

3.00 เหรยญ

IPART ใหเหตผลวา ตนทนการ

ดำเนนกจการของการรถไฟซดนย หรอ

CityRail เปนสาเหตสำคญทจำตองขนคา

โดยสารครงน

ในปการเงน 2010-11 กจการรถไฟ

CityRail มตนทนการดำเนนงาน 2.28 พน

ลานเหรยญสงกวาท IPART ประเมนระดบ

ของตนทนถง 7%

ผลของการขนคารถไฟเพยงกงหนง

จากท IPART กำหนดจะสงผลใหรฐบาล

น.ซ.ว.จะตองจดงบประมาณสนบสนนสวนท

ขาดหายไปใหกบ CityRail เปนจำนวน

132 ลานเหรยญภายในเดอนมถนายน 2015


ศาลสงหญงชราเจาของบานกำจดผกบงทสวนหลงบาน

นาง Susan Wanless ภาพจากนสพ.เดอะเดลเทเลกราฟ

16 ธ.ค. 2011 ศาลทดนและสงแวดลอม

ไดมคำสงใหสตรเจาของบานในยาน Croydon

ในซดนย ทำการตดหญารอบบานและกำจด

ผกบงทขนเตมหลงบาน มฉะนนเทศบาลจะเขา

มาทำการตดใหดวยคาใชจายประมาณ 4,000

เหรยญ

ผเปนเจาของบานรายนคอ นาง Susan

Wanless ในป 2008 ถกเทศบาล Burwood

เจาของพนทมหนงสอแจงใหเธอทำการตดหญา

และกำจดผกบงทขนปกคลมสนามและตนไม

หลงบานของเธอ หลงจากเพอนบานรองเรยน

วา พงหญาและผกบงไดเปนแหลงทอยอาศย

ของหน, แมลงสาป, ยง และแมลงอน ๆ ท

คกคามมายงเพอนบาน

ครงลาสดเทศบาลไดมหนงสอเตอนไป

ยงนาง Wanless แจงใหชวยกำจดผกบงออก

ภายใน 14 วนแตเทศบาลกไมไดรบความรวมมอ

จากเธอ

ในเดอนพฤษภาคมทผานมา เทศบาล

Burwood มหนงสอแจงใหนาง Wanless ทราบ

วาเทศบาลไดตดตอบรษทเอกชนเขาทำการประ

เมนคารบเหมาในการเขาเคลยรพนทสวนหลง

บานของนาง Wanless มผประเมนรบทำงาน

ในระหวาง 1,400 เหรยญ ถง 4,000 เหรยญ

แตเธอไดตอบปฏเสธเทศบาล ทำใหเทศบาล

จำเปนตองนำเรองขนสศาล

ในวนนเทศบาลไดนำคำสงศาลมาใหนาง

Wanless จดการเคลยรพนทรอบบานใหแลว

เสรจภายใน 14 วน หรอมฉะนนเทศบาลจะ

ใหบรษทเอกชนเขาทำการเคลยรพนทโดยเธอ

จะตองเปนผรบภาระคาใชจาย

ในปจจบนทสนามหลงบานของเธอถก

ระบวามวชพช (ผกบง) ขนสงกวาตนหญาของ

เพอนบานเฉลย 30 ซม. ซงผพพากษาศาลทดน

และสงแวดลอมไดอนญาตใหตนหญารอบบาน

ของเธอขนสงไดไมเกน 10 ซม.

สำหรบนาง Wanless ไดรบการกลาวถง

จากเพอนบานวา เธอเปนหญงชราทกระฉบ

กระเฉง พดจาขวานผาซาก และเปนคนขวางโลก

ทไมยอมรบความเหนของผอน ในขณะทนาง

Wanless ปฏเสธทจะใหผสอขาวสมภาษณ

ภาพหวงยางทไมไดมาตรฐาน

ออกกฎหมายปรบ 1.1 ลานผจดจำหนายของเลนอนตราย

18 ธ.ค. 2011 นบตงแตวนท 1 มกราคม

2012 เปนตนไปผจดจำหนายสนคาของเลนเดก

ทเขาขายเสยงอนตรายตอเดก จะตองเผชญกบ

โทษปรบสงสดถง 1.1 ลานเหรยญ หลงจาก

กฎหมายจากสวนกลางไดออกมาเพอมผลบงคบ

ใชทวประเทศ ทดแทนกฎหมายของแตละรฐ

เปนครงแรก

ผลของกฎหมายหมายครงนจะสงผลกระ

ทบทนท ตอผจดจำหนายจำนวน 3,000 ราย

ซงนำเขาสนคาของเลนเดกราคาถกและไมได

มาตรฐาน โดยเฉพาะจากประเทศจนและเอเชย

ตะวนออกเฉยงใต เขามาจำหนายตามรานขาย

ปลกอสระ โดยเฉพาะรานขายสนคา 2 เหรยญ

ทเปดกนอยางแทบไรการควบคม

นาย David Bradbury เลขาธการรฐสภา

เพอรฐมตรการคลงกลาววา ทผานมาคณะกรรม

การการแขงขนทางการคาและคมครองผบรโภค

หรอ ACCC และเจาหนาทจากกระทรวง

ยตธรรมทางการคาจากทวประเทศไดทำการเขา

ตรวจของเลนเดก รวมถงนำตวอยางไปเขาหอง

แลบ เพอตรวจหาสารเคมเปนพษในของเลน

สงผลใหมสนคาประมาณ 500 ชนด ตองถก

เรยกเกบออกจากรานคาในชวงกอนเทศกาล

ครสตมาส

สนคาเหลานสวนใหญวางขายตามราน

ขายของ 2 เหรยญ มตงแตหวงบาสเกตบอล,

หวงยางวายนำเตมลมทไมมใบรบรองผานการ

ตรวจ, สทาใบหนาทมสารตะกวในระดบอน

ตราย และของเลนชนเลกหรอมความยดหยน

หรอพองตวเมอถกนำ ทเสยงตอการกลนเขาคอ

ทเปนสาเหตทำใหเดกเลกเสยชวตจากการขาด

อากาศหายใจมาแลวในตางประเทศ

นาย Bradbury กลาววา กฎหมายดงกลาว

ถอเปนกฎหมายคมครองผบรโภคในดานของ

ความปลอดภยทออกจากสวนกลาง เพอลบลาง

กฎหมายเดมของแตละรฐออกใชเปนครงแรก

เขากลาววา ผจดจำหนายทถกตรวจพบ

วาไดขายสนคาเขาขายไมตองตามมาตรฐานความ

ปลอดภยจะตองเผชญตอการถกลงโทษปรบ

สงสดไมเกน 1.1 ลานเหรยญ

นาย Paul Hodgson ผอำนวยการสมาคม

ของเลนเดก (ATA) ซงเปนตวแทนของรานคา

ปลก, รานคาสง และผจดจำหนายของเลนเดก

กลาววา เขาไมแปลกใจวาทำไมจงมการตรวจ

พบของเลนอนตรายจำนวนมากมาย

เขากลาววา มสนคาราคาถกนบพนชนด

ทถกพอคาทไมซอสตยและหวงกำไรแตถายเดยว

นำเขามาขายโดยไมคำนงถงผลรายทจะเกดกบ

เดกเลก

สองนกธรกจตมรานอาหารเสนอขายเบยร-โฆษณาทว 24 ธ.ค.2011 สำนกงานยตธรรมทางการ

คาแหงรฐน.ซ.ว. (NSW-FT) ไดทำการสอบสวน

นาย Jordan Larkin และนาย Cameron Speers

อดตโบรกเกอรรบทำการเงนกจำนอง ไดเปด

ธรกจเสนอขายเบยรใหกบรานอาหารและคาเฟ

พรอมแถมโฆษณาสงเสรมการขาย ชนดทเรยก

วา “เหลอเชอเกนกวาทจะเปนจรง” หรอ

“too good to be true” โดยมรานอาหารและ

ผบตกเปนเหยอเขาแลวกวา 50 ราย แมใน

ปจจบนธรกจของเขายงคงดำเนนอย

นาย Larkin และนาย Speers ไดเรม

ธรกจดวยการเปดบรษท Branded Digital ใน

เดอนพฤศจกายน 2010 ดวยการเจรจากบบรษท

Fusion Brewing ผผลตเบยรขนาดเลกขอให

ขายเบยรในราคาตนทน เพอเขาจะไดขายตอ

ใหกบรานอาหาร แลวนำเงนทไดจากการขาย

ไปลงโฆษณาทวสงเสรมการขายทงเบยรและ

ภตตาคารภายใตชอแผนโฆษณาวา After Dark

จากนนทงสองเรมหาลกคาดวยการขาย

สนคาในระหวางราคา 4,000 ถง 9,000 เหรยญ

โดยผรวมทำสญญาจะไดของตอบแทนเปนเบยร

และโฆษณามลคาถง 45,000 เหรยญ หลง

จากไดรบเงนตามสญญาพวกเขาไดสงเบยร

จำนวนหนงใหกบรานอาหารบางแหง และม

การไปถายทำโฆณาในรานอาหารบางแหงแต

กไมปรากฎมโฆษณาออกทวแตอยางใด

เจาของภตตาคารแหงหนงทถนน Harris

St. ยาน Pyrmont กลาววาเธอจายเงนไป 8,800

เหรยญ โดยมสญญาวาโฆษณาครงแรกจะออก

ทวในวนท 18 พฤศจกายน แตกไมมการออก

อากาศแตอยางใด

ในขณะทนาย Scott Douglas ผอำนวย

การบรษท Fusion Brewing กลาววา เขาได

หยดสงเบยรใหกบ Branded Digital ในเดอน

สงหาคมทผานมา หลงจากไดรบเงนเพยง

20,000 เหรยญ ในขณะทไดรบแจงจากเจาของ

รานอาหารตาง ๆ วาพวกเขาไดจายเงนใหกบ

นาย Larkin และนาย Speers ไปหมดแลว

โดยรายทจายเงนสงสดเปนเงนถง 30,000

เหรยญ

นาย Douglas ยงกลาววา เมอสปดาหท

ผานมายงมเจาของรานอาหารรายใหมโทรมา

สอบถามเขาถงเรองการจำหนายเบยร นนหมาย

ถงทงสองยงคงหลอกลวงรานอาหารใหหลง

เชอตอไป

โฆษกของ NSW-FT ออกมากลาววา

ขณะนกำลงสอบสวนพฤตกรรมของ นาย

Larkin และนาย Speers ทำใหพบขอมล

พฤตกรรมดานลบของทงสองในอดต

ในป 2006 นายนาย Larkin และนาย

Stephen Larkin บดาของเขาถกถอนใบอนญาต

ประกอบอาชพโบรกเกอรเปนเวลา 10 ปและ

20 ปตามลำดบ เนองจากเงนกทเขารบประกน

ไมเปนจรง หรอถกถอนคาธรรมเนยมไปกอน

ลวงหนา

ในป 2007 สำนกงาน NSW-FT ไดสง

ฟองนาย Speers ตอการกระทำผดตามพ.ร.บ.

การจดการสนเชอลกคาและพ.ร.บ.ยตธรรมทาง

การคา ทำใหศาลสงปรบเขาเปนเงน 30,446.70

เหรยญ


ซเปอรทำลกคาเขาใจผดวาขายสนคาอาหารผลตในปท.

ภาพโลโก Australian Made, Australian Grown

25 ธ.ค. 2011ชองโหวของกฎระเบยบวา

ดวยมาตรฐานอาหารแหงออสเตรเลย-นวซแลนด

(ANZFS) เปดชองใหซเปอรมาเกตขนาดใหญ

ขายสนคาอาหารนำเขาภายใตยหอของตน โดย

ปดบงประทศผผลต ซำยงอางอกวาเปนสนคา

ท “ผลตในออสเตรเลย” หรอ “Made in

Australia”

การปดบงประเทศตนกำเนดสนคาอยาง

ไมผดกฎหมาย เปนตนวา หาง Coles ได

จำหนายนำผลไมภายใตยหอของตนจำนวน 2

ยหอโดยปดฉลากททำใหผบรโภคเชอวา ผลต

ในประเทศ

ในขณะทหาง Woolworths ขายสนคา

นำเขาผลแอพรคอตแหง, ลกเกด และอนทผลม

แหงภายใตยหอ Homebrand โดยไมไดบอกวา

สนคาเหลานนำเขาจากประเทศตรก และนำสม

Homebrand กไมไดระบวาสวนผสม 90% นำ

เขาจากประเทศบราซล

ทงนหาง Coles, หาง Woolworths ได

อาศยชองโหวของกฏขอบงคบ ANZFS นำ

สนคานำเขาโดยเฉพาะจากประเทศจนเขามายง

ประเทศนวซแลนด ซงหางทงสองมสาขาอย

จดการเปลยนการบรรจผลตภณฑในนวซแลนด

หรอนำเขามาโดยตรงแลวเปลยนการบรรจผลต

ภณฑในออสเตรเลย ซงชองโหวทางกฎหมาย

มาตรฐานสนคาไดรบขอยกเวนไมตองเปดเผย

ทมาของประเทศทผลต หากนำเขาจากประเทศ

นวซแลนด

นาย David McKinna ทปรกษาทางดาน

อตสาหกรรมอาหารไดยกตวอยาง สนคาปลา

หมกสดแชแขงจากประเทศจน ถกนำเขามาใน

นวซแลนดเพอทำการบรรจหบหอใหม แลวสง

เขามาขายในออสเตรเลย กสามารถขนฉลาก

ไดวาเปน “ผลตภณฑจากประเทศออสเตรเลย

และนวซแลนด” โดยผบรโภคไมสามารถทราบ

เลยวา เปนสนคานำเขาจากประเทศจน

โฆษกหญงของหาง Woolworths ออก

มายอมรบวาเปนเรองเปนไปไมไดทลกคาจะ

ทราบถงประเทศตนกำเนดของสนคา แตได

แยงวาหางไดทำถกตองตามกฎระเบยบมาตรฐาน

อาหารฯทกประการ

ทางดานสภาอาหารและของชำแหงออส

เตรเลย (AFGC) และ Choice (องคกรอสระ

เพอผบรโภค) ไดออกมาเรยกรองใหมการแกไข

กฎระเบยบใหดกวาทมในปจจบน

จากการศกษาของ Australian Made,

Australian Grown พบวา มชาวออสเตรเลย

เพยงแค 1% เทานนทสามารถใหคำจำกดความ

ของคำวา “ผลตในออสเตรเลย” ไดอยางถก

ตอง ซงถอวาเปนเรองทจะตองมการแกไขโดย

ดวน

นาง Kate Carnell ผอำนวยการบรหาร

ของสภาสนคาชำแหงออสเตรเลยกลาววา ความ

สบสนในความหมายและการทประชาชนไม

ทราบคำจำกดความทแทจรงไดทำใหคำวา

“ผลตในออสเตรเลย” ถกลดความสำคญลง

ตวอยางเชน นำแอปเปลและนำแบลคเคอรแรนท

ของ Coles Smarbuy ตดฉลากไววา “ผลตใน

ออสเตรเลย ดวยสวนผสมจากตางประเทศ”

ทงทการผลตในออสเตรเลยคอการเตมนำเขาไป

เทานน

ด.ช.Yaan Keller Bergmann และเพอน ๆ ทบานบนตนไม

เทศบาลขปรบเดก 1.1 ลานสรางบานเดกเลนบนตนไม

26ธ.ค.2011 เทศบาล Wollongong

City ไดสงหมายแจงเตอนผปกครองเดก

ใหทำการรอถอนบานเดกเลนบนตนไม

ขนาดสเหลยมจตรส 1.5 เมตร x 1.5

เมตร ภายในวนท 5 มกราคม มฉะนน

จะถกปรบเปนเงน 1.1 ลานเหรยญ บวก

คาปรบฝาฝนรายวนอกวนละ 110,000

เหรยญ เหตการณดงกลาวเกดขนตงแตตนป 2011

เมอนาย Andrew Bergmann และนาง Sonja

Keller ภรรยาไดใชเศษไมทเหลอจากการปลก

สรางบาน ทำการสรางบานขนาดเลกบนตนไม

ใหด.ช.Yaan บตรชายวย 9 ขวบและเพอนของ

บตรชายเลนทหลงบานตรงสวนตอกบสวนสา

ธารณะกงสถานทพกผอน Tumbling Waters

Resort ใน Stanwell Tops

ในชวงกอนวนครสตมาสทผานมาเขาได

รบหมายแจงจากเทศบาลสงใหทำการรอถอน

บานดงกลาวออก เนองจากมนเสยงตอการเกด

ไฟไหม และเปนการกอสรางโดยปราศจาก

เอกสารยนยอมใหกอสรางจากเทศบาล

เทศบาลกลาวตอไปวา หากเจาของบาน

ไมทำตามคำสง จะมความผดตามมาตรา 125

ของพ.ร.บ.การวางแผนและการจดการสง

แวดลอม ซงมโทษปรบสงสด 1.1 ลานเหรยญ

และปรบอกวนละ 110,000 เหรยญ

นาง Keller กลาววา กอนหนานนม

เจาหนาทของเทศบาล 3 คนเขามาตรวจบาน

เดกบนตนไม เมอตนเดอนธนวาคมผานมา

โดยเธอคดวาไมนามปญหาอะไร

เธอกลาววา บานบนตนไมอยทสวนหลง

บาน สามารถมองเหนไดจากถนน ซงเธอคด

จะตอสคำสงของเทศบาลแตไมมเงนพอทสคด

และจายเงนคาปรบหากแพคด

เจาของสนขเจอคดทารณสตวหลงโยนเจาตบจากหนาตาง

27 ธ.ค. 2011 คดทำรายสนขไดกลาย

เปนขาวดงตดตอกนหลายวน เมอสนขวย 8

เดอนถกเจาของขโมโหโยนลงมาจากหนาตาง

หองนอนชนหนง (ชน 2 ตามระบบนบของ

ไทย) ตกลงมายงพนซเมนตนอนแนนง ทำให

เจาของสนขตองนอนคก 2 คนกอนไดรบ

ประกนตวในการขนศาล

ในคดนนาง Lily Maihi หญงเชอสาย

คนพนเมองวย 24 ป ผเปนเจาของ Kyza สนข

พนธ Ridgevack Staffordshire Cross ซงเธอ

ซอมาจากเพอนบานเมอสามเดอนทผานมาใน

ราคา 30 เหรยญ

เหตเกดขนในเวลา 15.45 น.ของวน

บอกซงเดยท 26 ธนวาคม 2011 เมอเพอน 2

คนไดมปากถกเถยงกบเธอในเรองทปลอยให

Kyza ถายเปรอะเปอนทระเบยงยนตของเธอใน

ยาน Kingswood ทางใตของซดนย

นาง Maihi ซงอยอาการมนเมาและม

อารมณกราวราวไดจบปลอกคอหว Kyza เขาไป

ในหองนอนของเธอแลวโยนมนลงมาจากหนา

ตาง

ผเหนเหตการณกลาววา เขาไดยนเสยง

รองของมน และเหนมนนอนนงไมกระดกตว

จงเขาไปเพอตรวจสอบ จากนนไมนานนาง

Maihi ไดลงมาขางลาง เธอจบเทาขางหนงของ

Kyza แลวลากมน พยานรายนจงตระโกนหาม

นาง Maihi ใหหยดการกระทำดงกลาว และ

ปลอยใหมนอยตามลำพงแตเธอตอบกลบไปวา

“อยางหวงมนเปนหมาของฉน” ทงสองมปาก

เสยงกนอกสองสามประโยค

จากนนนาง Maihiไดตรงไปทตโทรศพท

สาธารณะแลวโทรเรยกตำรวจ เมอตำรวจมาถง

ไดตงขอหาและจบกมเธอในขอหาการทรมาน

และทารณกรรมสตวจนไดรบบาดเจบสาหส

เธอไดถกขงทสถานตำรวจ Penrith เปนเวลา

1 คน

เธอไดยนขอประกนตว แตนายทะเบยน

ศาลทองถน Parramatta ปฏเสธการใหประกน

ตวเนองจากกอนหนานเธอยงอยในระหวางคม

ประพฤตอก 2 คด และเหนวาคดใหมเปนคด

รายแรง

ทางดาน Kyza ถกสงไปรกษาบาดแผล

ทโรงพยาบาลสตว Animaleferral Hospital

ในยาน Baulkham Hills

สพญ. Sarah Goldsmid ผเชยวชาญดาน

ศลยกรรมสตวเลกและทมงานสตวแพทยไดชวย

กนผาตด Kyza จากอาการขาหกหนงขาง ขอ

ศอกราวหนงขาง ฟนหก 2 ซก สมองบวม

และมแผลถลอกทคาง และมอาการสบสนเรอง

ทศทาง แตคณะแพทยเชอมนวาจะสามารถรกษา

อาการของ Kyza ใหกลบมาปกตได

สพญ. Goldsmid กลาววา หลงจากขาว

ของ Kyza ถกเผยแพรไปตามสอทวและหนง

สอพมพ ไดมผโทรมาทโรงพยาบาลเพอขอรบ

เอาเจา Kyza ไปเลยงดจำนวนไมนอย

ตอมาในวนน 29 ธนวาคมนาง Maihi

ถกขนศาลทองถน Parramatta โดยผานระบบ

วดโอ ผพพากษาAndrew George ไดอนญาต

ใหนาง Maihi ประกนตวได โดยเธอจะตอง

ไปรายงานตวทสถานตำรวจทกวน, จะตองพก

อยอาศยเฉพาะแฟลตของเธอท Kingswood,

จะตองสละสทธการเปนเจาของเจา Kyza และ

ไมพยายามเปนเจาของสตวเลยงอกในอนาคต

โดยเธอมกำหนดขนศาลครงตอไปทศาลทองถน

Penrith ในวนท 18 มกราคม 2012


เจา Kyza หลงจากผาตด

พบผฉอฉลเงนชวยเหลอซอบานหลงแรกปละ 300

28 ธ.ค. 2011 สำนกงานจดเกบรายได

รฐน.ซ.ว.ไดเปดเผยถงตวเลขประชาชนผทำการ

ฉอฉลเงนชวยเหลอซอบานหลงแรก หรอ First

Home Buyers Grant นบตงแตป 2009 เปนตน

มาถงวนท 30 พฤศจกายน 2010 เจาหนาท

สามารถตรวจพบการฉอฉลจำนวน 915 ราย

หรอเฉลยปละ 314 ราย

ผกระทำผดทง 915 รายถกสงใหชดใช

เงนชวยเหลอในระหวาง 7,000 เหรยญถง

21,000 เหรยญแลวยงตองเสยคาปรบ และเสย

คาอากรแสตมป ซงไดยกเวนภายใตโครงการ

เงนชวยเหลออกดวย

ผฉอฉลรายหนงคอนาง Dagmar O’hara

ชาวเยอรมนนผเขามาทำงานเปนอาจารย ซงซอ

บานท Coffs Harbour ในป 2008 ภายใต

โครงการชวยเหลอ จากนนจงกลบไปเยอรมน

น เมอตนเดอนธนวาคมทผานมา เธอถกสงให

ชดใชเงน 7,000 เหรยญ พรอมอากรแสตมป

อก 12,054 เหรยญ และคาปรบอก 1,400

เหรยญ

นาง O’hara อางวา แรกทเดยวเธอซอ

บานเพอตงใจจะใชเปนทอยอาศยแตบงเอญบดา

ปวยหนก จงตองกลบเยอรมนเพอดแลบดา

นบจากนนมาเธอไดใหเชาบานโดยมรายไดทงสน

63,000 เหรยญ

อกรายหนงคอนาย Rosario Trignano

แหงยาน Five Dock ในเดอนสงหาคมถกพบ

มความผดจากการใชชอ Ross Rigano ในการ

ยนขอเงนชวยเหลอซอบานสามหลง เขาถกศาล

ทองถนกลาง Downing ตดสนมความผดให

ทำงานรบใชชมชนเปนเวลา 200 ชวโมง และ

สงใหคนเงนสำนกงานจดหารายไดรฐน.ซ.ว.

เปนเงนกวา 28,000 เหรยญ พรอมเงนสงปรบ

อกจำนวนหนง

สำหรบโทษปรบสงสดตามกฎหมายจาก

กรณฉอฉลเงนชวยเหลอเพอซอบานหลงแรกม

โทษจำ 2 ปและโทษปรบ 11,000 เหรยญ

ภายใตเงอนไขของผมสทธรบเงนชวยเหลอ

จะตองพกอาศยอยในบานหลงดงกลาวอยางนอย

6 เดอน ภายในหนงปทมการตกลงซอขายหรอ

กอสรางบานเสรจเรยบรอย

ในป 2009 มผไดรบเงนชวยเหลอเพอ

ซอบานจำนวน 69,694 ราย คดเปนเงน 1.02

พนลานเหรยญ, ป 2010 มผไดรบเงนชวยเหลอ

34,854 รายคดเปนเงน 343 ลานเหรยญ และ

ในป 2011 มผไดรบเงนชวยเหลอ 32,371

ราย คดเปนเงน 245 ลานเหรยญ

สวนพนทเทศบาลทประชาชนซอบานและ

ไดรบความชวยเหลอการเงนสงสดคอ Liverpool,

Westmead, Backtown และ Leumeah

ตร.นซว.-วกตอเรยรวมมอรวบ 2 พอลกยอดนกยองเบา

ปนทคนรายขโมยมา

กระเปาใสเงนทคนรายขโมยมา

29 ธ.ค. 2011 ตำรวจรฐน.ซ.ว.และ

ตำรวจรฐวกตอเรยประสบความสำเรจใน

การจบกม “ไอตนแมว” หรอ “ไอแมงมม”

ผแอบปนอพารตเมนทของผอนมจะกน

ในซดนยและเมล เบรนพรอมของกลาง

6.5 ลานเหรยญ

แรกทเดยวตำรวจคดวาจอมโจรนก

ยองเบามเพยงคนเดยว แตเอาเขาจรง

กลายเปนผลงานของสองพอลก จนทำให

ตำรวจนกสบตงฉายาใหทงสองวา “Dad

and Dave” นกยอง เบาสองพอลกน เช อว าได

ปฏบตการขโมยของตามยานคนรวยในเม

ลเบรนและซดนยมาเปนเวลา 7 ป ซงตำรวจ

ทงสองรฐตางฝายตางตามลา เพงจะมาจบ

มอรวมกนทำคดเมอตนป 2011 หลงจาก

พบพฤตกรรมการขโมยคลายและเชอมโยง

กน

จอมโจร Dad and Dave เพงถกตำรวจ

รวบตวไดในเดอนธนวาคมน ในซดนยพรอม

กบถกสงไปสอบปากคำทเมลเบรนจากการ

เขาโจรกรรมนบไมถวนในเมองเหลวงของ

รฐวกตอเรย

จากการบกเขาตรวจแฟลตทซอนของ

ขโมยในยาน Waterloo ในซดนยพบเงนสด

5 ลานเหรยญอญมณและเครองประดบ,

เงนแทงหนก 200 ก.ก., ปนจำนวนหลาย

กระบอก และเหรยญตราทหารผานศกสมย

สงครามโลกครงทหนงรวมมลคา 6.5 ลาน

เหรยญ

นอกจากนนยงพบเงนสดอก 40,000

เหรยญและของมคาฝงอยทบานทผเปนพอ

ซงอาศยอยกบมารดาวยชราในยาน Bellevue

Hillทางตะวนออกของซดนย

ตำรวจกลาววา การโจรกรรมครง

สดทายของสองพอลกเกดขนในชวงปลาย

เดอนพฤศจ กายน ดวยการโจรกรรมกลอง

เซฟต บล อกสำหรบ เกบของม ค าของ

คลงสนคา Kennards ในเมล เบรน ภายใน

บรรจเงนสดและอญมณมลคา 450,000

เหรยญ

ตำรวจนกสบเมลเบรนสบพบสองพอ

ลกมาถงสนามบนเมลเบรนในวนท 3

ธนวาคม ซงในชวงนมการประสานงาน

ระหวางตำรวจของทงสองรฐ และมการดกฟง

โทรศพทมอของทงสอง จากนนตำรวจนกสบ

พบวา จอมโจรDad and Dave ไดเขาพกท

โรงแรม Carlton ทำการเชารถ แลไดซอ

อปกรณพเศษในการงดแงะเขาไปยงหอง

คลงสนคาของบรษท Kennards

ตำรวจพบวา Dave ใชเวลาหลายชง

โมงในความพยายามจะเปดกลองเซฟ ใน

ขณะทผเปน Dad คอยเฝามองบตรชาย

ตำรวจวกตอเรยอางวาทงสองรชองเขา

ออกทางภายในของ Kennards เปนอยางด

เนอง จากเคยใชบตรแสดงตวปลอมเพอเขา

มาใชบรการเชาตเกบของนรภยมากอนหนา

น

แมวาจอมโจรสองพอลกเปนทตองการ

จบกมของตำรวจทงสองรฐมากวา 7 ป

แตตำรวจน.ซ.ว.และวกตอเรยเพงจะรวมมอ

กบปรามปรามคนรายชดนเมอเดอนเมษายน

ทผานมา หลงจากพบวาวธการโจรกรรม

คลายคลงกน เลอกเหยอ เฉพาะย านผ

มอนจะกนเหมอนกน และจากการแลกเปลยน

หลกฐานอน ๆ โดยเฉพาะภาพคนรายทจบ

ไดจากกลอง CCTV ทำใหเชอแนวา เปน

ฝมอของโจรกลมเดยวกน

จากการแลกเปลยนขอมลระหวางตำรวจ

สองรฐทำใหการควานหาตวคนรายแคบลง

มการตดตามความเคลอนไหว และดงฟง

การตดตอผานโทรศพทมอถอของสองพอ

ลก

ตำรวจกลาววา จอมโจรสองพอลกมได

เปนอาชญากรรายแรง และไมไดเปนโจรท

ไดทรพยมาแลวนำเงนไปใชจายอยางฟมเฟอย

อยางอาชญาการทวไป พวกเขาไมเลนการ

พนน ไมดมของมนเมาและไมเสพยาเสพ

ตด

ผเปนพอยงคงใชชวตตดดนอยกบมารดา

ดวยการยดอาชพขบรถแทกซ สวนผเปน

บตรชายกเชาบานบอรดดงราคาถกอยอาศย

ทงสองมกำหนดขนศาลแขวงในนครเมลเบรน

ในวนท 4 มกราคม 2012 น


30 ธ.ค. 2011 กระทรวงสำนกงานอยการ

รฐน.ซ.ว.ไดเปดเผยการตงชอทารกเกดใหมใน

ป 2011 พบวาชอเดกหญง Ruby หรอนอง

“ทบทม” หากแปลเปนภาษาไทย แซงโครง

ชอ Isabella หรอนอง “บชาเทพ” หากแปล

เปนภาษาไทยขนเปนชอยอดนยมของเดกหญง

เปนครงแรก

ในขณะทชอ William ยงคงเปนชอยอด

นยมอนดบหนงของเดกชายประจำป 2011

เชนเดยวชอเดกชายยอดนยม 10 อนดบแรกยง

คงเกาะอนดบทอปเทนของตนเองอยางไมเปลยน

แปลง ในขณะทชอเดกหญงในปนมการเปลยน

แปลงพอสมควร

อยางไรกตามชอเดกชาย Jack ซงครอง

อนดบสองในป 2010 แตป 2011 ตกมาอยใน

อนดบท 6 ในขณะทชอ Lachlan คนฟอรม

ตตนจากอนดบ 5 ขนมาอยอนดบท 2

สำหรบชอ William ครองอนดบทหนง

มาสามปตดตอกน เคยครองอนดบสองในป

2007 กบ 2008 และอนดบสามในป 2005

และ 2006

สวนชอ Lucas ประทบใจพอแมในป

2011 โดยขนจากปกอนในอนดบท 10 ขนมา

อยท 3

สำหรบชอเดกหญง 10 อนดบแรกในป

2011 มชอใหมเขามาสทำเนยบทอปเทนคอ

Ava และ Sophie มาแทนทชอ Lily และ

Ella ถกเบยดออกจากอนดบไป

ชอ Isabella ซงครองความนยมอนดบ

1 ในป 2010, 2009 และ 2007 แตในป 2011

นอง“ทบทม”แซง“อสเบลลา”ครองแชมปชอโหลรฐน.ซ.ว.

รายชอเดกยอดนยมรฐน.ซ.ว.ป 2011

เดกชาย เดกหญง

1. William Ruby

2. Lachlan Chloe

3. Lucas Olivia

4. Ethan Isabella

5. Oliver Mia

6. Jack Sophie

7. Noah Chariotte

8. Joshua Ava

9. Thomas Amelia

10. Cooper Emily

เจาชายวลเลยมและเลดเคท

หมดความนยมหลนมาอยอนดบท 4 โดยมชอ

Ruby เปนมามดขนมาเปนชอยอดนยม ทงท

ในชวงทศวรรษทผานมาเคยหลดเขามาอยใน

อนดบทอปเทนเพยงครงเดยวเทานน

สำหรบชอ Chole อยในอนดบท 2

(อนดบ 3 ป 2010) และ Olivia อยในอนดบ

ท 3 (อนดบท 2 ป 2010)

แตอยางไรกตามชอเดกหญง Olivia ยง

อยในอนดบดกวาชอเดกชาย Oliver ซงอยใน

อนดบท 5 ซงชอทงสองมความหมายตาม

รากศพทภาษาลาตนเหมอนกนวา “ตนมะกอก

ฝรง”

อยางไรกตามเปนทเชอวาชอ William

ไดรบอทธพลมาจากชอของเจาฟาชาย William

แหงสหราชอาณาจกร แตอยางไรกตามยงไม

มชอ Catherine หรอ Kate พระชายาของ

พระองคซงเขาพระราชพธสมรสในวนท 29

เมษายนปนตดกลมชอยอดนยมของเดกหญง

ประจำป 2011

ลเวอรพลแซงคงสครอสเมองหลวงแหงยาเสพตด

ชายสองคนยนเลขายยาเสพตดทหนาศนยการคา ภาพจากนสพ.ซนเดยเทเลกราฟ

31 ธ.ค. 2011 เมอทศวรรษทผานมายาน

Cabramatta ไดรบยกยองวาเปนเมองหลวงแหง

ยาเสพตดของออสเตรเลย กอนทจะสญเสย

ตำแหนงนใหกบยาน Kings Cross ทางตะ

วนออกของซดนย แตหลงจากถกตำรวจตรวจ

พนทอยางหนก แกงคายาเสพตดตองหลบขน

เหนอไปถงนวคาสเซล และกระจายไปตามยาน

สำคญในซดนยตะวนตกและซดนยตะวนตก

เฉยงใต โดยม Liverpool เปนยานสำคญทจะ

แยงชงยานอน ๆ เพอเปนนครหลวงแหงยาเสพ

ตดของประเทศ

ทมขาวจากหนงสอพมพเดอะซนเดยเท

เลกราฟไดไปยนเฝาดชายคนหนงยนขายเฮโร

อนอยหนาศนยการคา Liverpool Plaza ซงม

ประชาชนรวมถงเดกเดนผานไปมาพลกพลาน

และเปนจดทหางจากสถานตำรวจเพยง 200

เมตรเทานน พบวาเขาสามารถขายเฮโรอนบรรจ

ซองขนาดเลกไดประมาณชวโมงละ 20 ซอง

ในขณะทพบชายอกคนหนงไปเดนเรขายอย

ภายในศนยการคา

ทมผสบขาวของเดอะซนเดยฯไดทำการ

เฝาสงเกตการณครงน 2 วนดวยกนคอวนพธ

และวนพฤหสฯ ในวนพฤหสชายคนเดมยงคง

มายนขายในจดเดมเปนเวลา 2 ชวโมงในชวง

เวลาคนพลกพลานของตอนสาย พรอมรบโทร

ศพทจากลกคาอกหลายคนทโทรเขามา ในวน

นเขามชายอกคนหนงมาเปนผชวยทำหนาทรบ

เงน และคอยสอดสองดตำรวจตระเวนตรวจ

พนท

ผประกอบการคาภายในศนยการคาตาง

เออมระอาตอพอคายาเสพตดเหลาน และตองการ

ใหตำรวจเพมการออกตรวจพนทใหมากกวาน

จากสถตของสำนกงานสถตและวจยอาช

ญากรแหงรฐน.ซ.ว. พบการกออาชญากรรมได

เพมขนอยางรวดเรวในชวงปทผานมา คอมการ

ปลนรานคา 767 ครง, งดรานคาเพอขโมย

ทรพยสนมคา 320 ครงและมผถกจบกมในขอหา

ครอบครองและใชยาเสพตด 711 ราย

แตนาย Ray King รองผบงคบการตำรวจ

Liverpool กลาววา ปญหายาเสพตดไดขยาย

ไปอยางเปนสดสวน แตนบจากทเขาเขามารบ

ตำแหนงในพนท Liverpool ได 9 เดอน

เขาคดวาปญหายาเสพตดมไดรายแรงอยางท

หลายคนคด และไมไดรายแรงกวาทเกดขนใน

ยานอน ๆ

นาย King กลาววา เขาไมประหลาดใจ

ทรบทราบวา มการขายยาเสพตดกนอยางเปดเผย

ทศนยการคา และเหนวาพวกเขากลามากทคด

วากฎหมายจะทำอะไรเขาไมได

นาย Shiva Singh เจาของรานขายของ

ราคาถกภายในศยบการคากลาววา พนกงาน

ของเขาถกขมข ถกทำรายรางกายโดยบคคลท

อยภายใตฤทธของยาเสพตด สนคาในรานถก

ขโมยทกวนโดยคนพวกน ในขณะทเขาไม

สามารถทำอะไรได เพราะปญหาจะเกดขนทนท

หากทำการไลจบหรอโตตอบคนพวกน

นาง Diana Stefanovska เจาของคาเฟ

The Chocolate Room กลาววา มผตดยาเสพ

ตดมานอนหลบอยทหนารานของเธอเปนประจำ

และบางครงกเขามานอนพบคาโตะภายในราน

ของเธอ เธอกลาววาลกคาของเธอจะเมนหนไม

เขาราน ถาวนไหนมคนตดยามานอนหลบอยท

หนารานตลอดทงวน

นาง Dragana Sokolovic เจาของคาเฟ

Echo Cafe กลาววา รานของเธอถกงด 6 ครง

ในชวง 2 ปโดยผตดยาทตองการหาเงนสด

ทำใหเธอคดวา Liverpool ไมปลอดภยอกตอ

ไปแลว

ในตอนกลางคน ศนยการคาไดกลายเปน

พนทยดครองโดยผตดยาและคนเมา ทำใหชาว

บานไมกลาเดนผาน และในชวงเดอนธนวาคมท

ผานมา เทศบาล Liverpool จำตองจางเจาหนาท

รกษาความปลอดภยเฝาตนครสตมาสตรงกลาง

ศนยการคาตลอด 24 ชวโมง ซงเจาหนาทรกษา

ความปลอดภยกลาววา ภายในบรเวณศนยการคา

มประชาชนนำยาเสพตดมาเสพและดมของมนเมา

ใหเหนเปนประจำ

ถอนใบอนญาตคนขบแทกซปดบงมประวตอาชากรรม

1 ม.ค. 2012 ผโดยสารรถแทกซและรถ

ประจำทางอาจจะไมรตววาพวกเขากำลงเดนทาง

โดยมพนกงานขบเปนอดตผมความผดทางเพศ

หรอเคยกออาชญากรรมรายแรง เนองจากพนก

งานขบเหลานปดบงประวตอาชญากรรมในอดต

และหนวยงานทรบผดชอบมขดความสามารถ

ไมพอทจะตรวจพบความผดในอดตของคนเหลา

นไดอยางทนทวงท พนกงานขบรถแทกซเหลา

นรวมถงรายหนงเคยใชแมแรงยกรถตผโดยสาร

คนหนงเคยขทจะ ปลอยผโดยสารหญงลงจาก


รถในเวลากลางคนขณะอยบนทางดวน บางคน

มความรนแรงทางอารมณทำรายผโดยสารทง

ทางวาจาและรางกาย และมรายหนงทำรายตำรวจ

แตกยงไดรบอนญาตใหขบรถรบผโดยสารได

ภายใตเงอนไขทเขมงวดในการออกใบ

อนญาตเปนพนกงานขบรถแทกซ พวกเขาจะ

ตองมหนาทชแจงถงประวตการกออาชญากรรม

ในอดต และจะตองรายงานเพมเตมตอกระทรวง

การขนสง หากเปนจำเลยในคดทางอาญาอก

แตพนกงานขบรถแทกซหลายคนไดหลบ

เลยง ดวยการปดบงประวตอาชญากรรมในขณะ

ยนขอใบอนญาตขบแทกซ

และเพอฟนฟความเชอมนของประชาชน

ในการโดยสารรถแทกซกลบคนมา กระทรวง

จงพยายามสบหาตวพนกงานขบรถทมประวตการ

กระทำผดทางดานเพศสมพนธกบเดกและกอ

คดอาญาซำซอน ดวยการตรวจสอบขอมลดา

ตาเบสทตำรวจดำเนนคดตอพนกงานขบแทกซ

หากพบกจะสงยกเลกหรอพกการใชใบอนญาต

ขบแทกซ ดวยการใชเงอนไขบกพรองตอการ

เปดเผยประวตทางอาชญากรรมมาบงคบใช

ในป 2011 กระทรวงการขนสงไดตรวจ

พบและทำการสงยดใบอนญาตขบรถแทกซ 22

รายและยดใบอนญาตขบรถประจำทางอก 17

ราย แตเนองจากกำลงเจาหนาทในการตรวจ

สอบมนอย จงเชอวายงมพนกงานขบรถทมประ

วตอาชญากรรมยงรอการตรวจพบอกจำนวน

หนง

พนกงานขบรถแทกซ 9 ใน 22 คนท

ถกยดใบอนญาตไดตอสกระทรวงการขนสง

โดยรองเรยนตอคณะอนญาโตตลาการฯ ทำให

หนงรายในจำนวนนสามารถไดใบอนญาตกลบ

คนมา, 6 รายไมประสบความสำเรจและอก 2

รายอยในระหวางการสคด

ในขณะทพนกงานขบรถประจำทาง 3

ใน 17 คนไดอทธรณตอคณะอนญาโตตลาการฯ

ผลการพจารณาออกมา 2 รายไมประสบผล

สำเรจ และอกหนงรายขอถอนคดออกไป

นอกจากนนยงมพนกงานขบรถแทกซอก

30 รายทถกพกใบอนญาต โดย 10 รายใน

จำนวนนไดพงคณะอนญาโตตลาการฯ 2 ราย

ประสบความสำเรจกลบมาขบแทกซไดอก 8

รายไมประสบความสำเรจ

และยงมพนกงานขบรถประจำทางอก

22 คนทถกพกในอนญาต แตไมมใครยน

อทธรณตอคณะอนญาโตตลาการฯ

มลดฟสเมองสวรรคทกำลงจะจมทะเล

นายกฯมลดฟสวอนจงโจรบพลเมองหากปท.จมนำ

2 ม.ค. 2012 นาย Mohamed Nasheed ประธานาธบดของประเทศมลดฟส ประเทศทไดชอวาเปนสวรรคของนกทองเทยวระดบมอฐไดออกแถลงขาววา รฐบาลของเขากำลงพจาร ณาออสเตรเลยเปนทอยใหมของพลเมองของตนในกรณทประเทศมลดฟสตองจมอยใตทะเล

การออกมากลาวของประธานาธบด Nasheed ถอเปนประเทศแรกในโลกทออกมาพดถงอนาคตของประเทศ หากไดรบผลกระทบจากสภาพภมอากาศเปลยนแปลง

นาย Nasheed ใหสมภาษณทกรงมาเลเมองหลวงของประเทศ ถงอนาคตของมลดฟส ประเทศทประกอบดวยหมเกาะปะการงจำนวนมากในมหาสมทรอนเดย ประเทศนตงอยทางทศตะวนตกเฉยงใตของประเทศอนเดยและศรลงกา

ทงนคณะกรรมการระหวางรฐบาลวาดวยการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศ หรอ IPCC ไดทำนายวาระดบนำทะเลจะสงขน 59 ซม.ในศตวรรษหนา ซงระดบดงกลาวจะทำใหหมเกาะสวนใหญของมลดฟสจมอยใตทะเล เชนเดยวกบประเทศหมเกาะในมหาสมทรแปซฟกอยางประเทศคราบาต และตวาล กจะจมอยใตนำ

รฐบาลมลดฟสไดเตรยมพรอมทจะรบมอกบสงทจะเกดขนในอนาคต มการเตรยมจดหาเงนทนซงไดรบจากรายไดจากการทองเทยว เพอซอทดนในตางประเทศและใชเงนในการอพยพประชากรจำนวน 350,000 คนไปอยยง

ทแหงใหม นาย Nasheed กลาววาออสเตรเลยมสภาพ

อากาศทด มความอดมสมบรณ และมผอพยพชาวอนเดยและศรลงกาอาศยอย ซงคนทงสองชาตมเชอชาตและวฒนธรรมใกลเคยงกบชาวมลดฟส เขาจงเหนวาจะเปนบานทดของพลเมองขอตนในอนาคต

รอยละ 80 ของพนทประเทศมลดฟสประกอบไปดวยเกาะนอยใหญกวา 1200 เกาะ มผอยอาศยอยประมาณ 200 เกาะในความยาวจากเหนอจดใต 750 กโลเมตร จดทสงทสดของประเทศอยเหนอระดบนำทะเลเพยง 2.40 เมตรเทานน และขณะนมเกาะจำนวน 14 เกาะไดจมอยใตทะเลเปนการถาวรแลวเนองจากการกดเซาะของนำทะเล

นาย Nasheed กลาววา ชาวมลดฟสตองการอยทบานเกนเมองนอน แตไมมทางเลอกอกแลวในอนาคตทำใหรฐบาลไดวางแผนทจะโยกยายแลวเขากไมตองการใหพลเมองของเขาตองอาศยอยในเตนทเปนเวลาแรมป เหมอนอยางผขอลภยตามคายกกกนในประเทศตาง ๆ

แทจรงแลวมลดฟสไมใชประเทศแรกทมองออสเตรเลยเปนสถานทพกพงในอนาคต สำหรบการลภย อนเนองมาจากอากาศเปลยน แปลง กอนหนานรฐบาลตวาลทางตอนเหนอของนวซแลนด กขอรองใหรฐบาลออสเตรเลยรบพลเมองจำนวน 12,000 คนหากเกดกรณประเทศของเขาจมหายไปในทะเล

ลาฆาตกรโรคจตหลบหนการกกขงในรพ.เขาเมอง

3 ม.ค. 2012 คนไขโรคจตซงเคยกอคดฆาคนตายไดหลบหนออกจากโรงพยาบาลโรคจต กอนจบเหยอเจาของรถมด แลวขโมยรถเบนซขบจนถกดานตำรวจเรยกตรวจขางทาง แตอาศยความสขมเยอกเยนทำใหสามารถผานดานตรวจมาได เพยงแคถกใบสงปรบในความผดเลกนอยเทานน

คนไขโรคจตรายนคอนาย Trent Jennings อดตพนกงานเสรฟในภตตาคารแหงหนง ปจ จบนอาย 26 ป เมอ 8 ปทแลวเขาไดแทงชายคนหนงทเขาตดตอทางอนเทอรเนตเสยชวต ดวยการสงหารในระหวางมเพศสมพนธดวยกน แตเขารอดพนจากโทษจำคก เนองจากศาลเหนวาเขาเปนคนวกลจรต และถกสงไปรกษาตวในโรงพยาบาลโรคจต Morisset Hospital ในเมองนวคาสเซลแบบควบคมอยางใกลชดตงแตนนมา

แตเมอวนพฤหสท 29 ธนวาคมทผานมา นาย Jennings ไดรบอนญาตใหออกจากโรง พยาบาลโดยไมตองมเจาหนาทตดตาม เปนทเชอวาเขาไดไปทบานชายผนยมไมปาเดยวกนวย 50 ป ในยาน Zetland ในชวงเวลาใดเวลาหนงเขาจดการจบชายดงกลาวมด แลวขโมยรถเบนซขบเคลอน 4 ลอสดำของเขาไป

เขาไดขบรถกลบมาทโรงพยาบาลในเวลาหลงเคอรฟว โดยเขาแจงกบเจาหนาทวารถไฟมาสายคำอธบายของเขาเปนทพอใจตอเจาหนาท ในวนศกรท 30 ธนวาคมเขาจงไดรบอนญาตใหออกจากโรงพยาบาลโดยปราศจากเจาหนาทตดตามอกครงหนงในเวลา 14.00 น.ซงเปนวนครบรอบ 8 ปทเขาสงหารนาย Giuseppe Vitale วย 32 ปเสยชวตดวยการแทงทคอหลงจากเลนเซกซเกมสดวยการพนมอพนเทาและปดตาในระหวางเสพสขกนทสวนสาธารณะในยาน Narwee

การออกไปครงนนาย Jennings ไดเกบของใชสวนตว รวมถงหนงสอเดนทาง และใบอนญาตขบรถตดตวไปดวย เขาขบรถเบนซทขโมยมาจากไป แลวไมไดกลบโรงพยาบาลตามกำหนดในตอนเยนของวนศกร อก 4 ชวโมงตอมาเขาถกตำรวจเรยกใหจอดรถขางทางในขณะผานดานตรวจทางใตของ Coffs Harbour ตำรวจไดตรวจใบอนญาตขบขและความถกตองของการจดทะเบยนรถ แลวออกใบสงปรบในความผดการจราจรทไมรายแรง กอนอนญาต

ใหขบตอไปได หลงจากนนเพยง 1 ชวโมง ชายทถกจบ

มดตงแตวนพฤหสได เดนเขาแจงความทสถานตำรวจ Redfernตำรวจไมไดเปดเผยวา เขาเพงไดรบอสระจากการถกมด หรอเพงจะตดสนใจเขาแจงความ

ในคนวนท 29 ธนวาคมเปนตนมาตำรวจทวออสเตรเลยไดออกตามลานาย Jennings ผซงในป 2006 ศาลลงความเหนวาเขาไมมความผดในคดสงหารนาย Vitale เนองดวยเหตผลทเขาเปนคนวกลจรต ในขณะทำการสงหาร แตเขาถกศาลสงใหทำการรกษาตวอยทโรง พยาบาลโรคจตนบจากนนมา

ขาวการตามลาตวนาย Jennings ถกปดไวเปนความลบจนกระทงถกเปดเผยในวนน (3 มกราคม 2012)

ในตอนเชาของวนท 5 มกราคมมพลเมองดพบนายJennings จงโทรแจง Crime Stoppers ตำรวจสามารถจบกมตวนาย Jennings ไดขณะเขานอนหลบอยภายในรถเบนซทขโมยมาขณะจอดอยท Byron Bay

เขาถกนำตวไปสอบปากคำทสถานตำรวจ Byron Bay กอนตงขอหากกขงหนวงเหนยวบคคล, ขโมยรถยนต, ลกทรพยและรบผลประโยชนสวนตวจากการหลอกลวง กอนถกนำตวไปปะทบรบฟองทศาลทองถน Lismore ทซงเขาถกปฏเสธการประกนตว เขามกำหนดขนศาลครงตอไปในวนท 11 มกราคมในขอหา

นาย Trent Jennings

นางสาวไมเรยว และ เกลยวพตรา THAI-OZ NEWS : Vol. 22 Issue 573 : January 11-24, 2012

ทวจนตตลาดออสซกระเจงขายเพยงเครองละ 199 เหรยญ

ทวยหอ Kogan จากจนเสนอขาย ในราคาตำกวา 200 เหรยญ

4 ม.ค. 2012 ผอยในอตสาหกรรมคาปลก

เครองใชไฟฟาโดยเฉพาะทวซงประสบปญหา

ราคาสนคาตกตำในปทผานมา จำเปนตองปรบ

ตวเพอความอยรอดอกครง หลงจากถกทมตลาด

ดวยเครองอเลกทรอนกสและทวราคาถกเหมอน

ใหเปลา (super-cheap) จากประเทศจน

นกวจยเศรษฐกจเชอวาการนำเขาเครอง

ใชไฟฟาราคาถกมสวนทำใหผอยในอตสหกรรม

เครองใชไฟฟาในประเทศไดรบผลกระทบขนาด

หนก หลงจากราคาทวตกลง 25% ตลอดชวง

12 เดอนกอนหนานอยแลว

ในปจจบนประเทศจนเปนผผลตทวราย

ใหญทสดในโลกโดยตทวจากประเทศเกาหลใต

และจากญปนพายแพไปอยางยบเยน ดวยการ

เขาจบตลาดทวราคาถก

ทวดจตอลจอแบนนำเขาจากประเทศจน

ถกนำเขามาเสนอขายในราคาเพยง 199 เหรยญ

ทำใหผคาปลกทวซงกอนหนานสามารถขายโดย

ไดผลตอบแทน (margin)เครองละ 600 เหรยญ

ตองลดมาเหลอเครองละ 40 เหรยญ

เมอปทผานมาราคาทวถกเสนอขายเครอง

ละ 3,000 เหรยญโดยรานคาไดผลตอบแทน

600 เหรยญหรอ 20% ของราคาขาย ในปจจบน

ทวยหอเดมมราคาขายเพยงเครองละ 1,000

เหรยญ ถายงคงมารจนท 20% กจะเหลอสวน

ตางเพยง 200 เหรยญ

ในเดอนธนวาคมหาง Ohki Australia

ขายทวดจตอล-สามมต ขนาด 106 ซม.จากจน

ในราคา 499 เหรยญ ในขณะททวสามมตแบบ

เดยวกนของ Samsung จากเกาหลใตซงเคยต

ราคาเฉอนคแขงกระจยมาแลวยงเสนอราคาขาย

ท 1,399 เหรยญ

นาย Gerry Harvey บกบอสของหาง

Haevey Norman กลาววาหางของเขาสามารถ

ขายทวดจตอลจากประเทศจนในราคา 199

เหรยญจำนวน 10,000 เครองในเวลาเพยง 3

หรอ 4 วนในชวงกอนครสตมาส

สวนทวยหออน ๆ กมราคาลดลง 40%

ในชวงหนงปทผานมา แตกยงแพงกวาทวจาก

จนมาก

ในขณะทนาย Bernie Brookes ผอำนวย

การบรหารของ Myer กลาววาขณะน ออสเตร

เลยกำลงอยในชวงของการซอทวดจตอลมราคา

ถกกวาการพาครอบครว ไปดหนงตามโรงเสย

อก

นกเศรษฐกจและผนำในอตสาหกรรมคา

ปลกทำนายถง หายนะทจะเกดขน ทำใหหาง

ขายเครองไฟฟาขนาดใหญจำตอง “ใชเหตผล

ตดสนใจ” ปดแผนกทไมสามารถทำผลกำไร

นาย Andrew McLennan นกวจยของ

ธนาคาร Commonweath ทำนายวา แนวโนม

ของราคาทวจะลดลงอก เนองจากผคาปลก

ยอมรบโดยดวากำไรจากการขายเครองอเลก

ทรอนกสของพวกเขากำลงดงลงอยางไรการ

ควบคม

นาย McLennan กลาววาประชาชนสวน

ใหญเขาใจวาราคาสนคาทลดลง มาจากผลของ

คาเงนดอลลารออสเตรเลยแขงตวและความพยา

ยามเขาชวงชงตลาดทวจากผผลตในประเทศ

เกาหล

แตทนกเศรษฐศาสตรเหนกคอ ผผลตจาก

ประเทศจนกำลงเรงผลตและขยายตลาดทวราคา

ถกเขามาในออสเตรเลย สงนคอปญหาทจะกอ

ขนแกผอยในอตสาหกรรม

นาย Russell Zimmerman ผอำนวยการ

สมาคมผคาปลกแหงออสเตรเลย (ARA) กลาว

วาทวยหอดง อาจจะแกปญหาดวยการยายไป

ผลตในประเทศจน เพอผลตสนคายหอของตน

ดวยรนทมราคาขายถกลง

สำหรบปญหาของผคาปลกกคอ หาก

ตองการกำไรเทาเดม พวกเขาจำเปนตองขายใน

ปรมาณมาก ซงในปจจบนไมใชเพยงแตทว

เทานน แตยงรวมถงเครองใชไฟฟาอน ๆ อก

ดวย

แตเขากไมสามารถทำนายไดเหมอนกน

วาผคาปลกจะอยไดอยางไรในภาวะทมารจน

เรมเลกลง ๆ ทกวน

พอครวรานอาหารซวยนำมนรถหมดถกแทงยบ

5 ม.ค. 2011 พอครวรานอาหารในยาน

Parramatta ดวงซวยขบรถจากททำงานเพอกลบ

บานทยาน Auburn เกดนำมนหมดระหวางทาง

ไปเจอกลมวยรนชาวเกาะจำนวนอยางนอย 15

คนทกำลงหาเงนซอเหลากน เลยถกรมอดเสย

จนเลอะแถมใชมดแทง 2 แผลจนอาการปาง

ตาย กอนทพวกเขาจะเดนจากไป ไดกลายเปน

ขาวดงถงความเหยมโหดของแกงชาวเกาะทกอ

อาชญากรรมในพนทตะวนตกของซดนยอยเปน

ประจำ

ในคดนนาย BB (นามสมมต) หวหนา

พอครวรานอาหารในยาน Parramatta วย 30

ปไดขบรถกลบบานพกพรอมนองสะใภ (หรอ

พสะใภ) และพนกงานฝกหดเปนพอครวในเวลา

เพยงคำเดยว

สวสดปใหมคะ...ชวงเดอนธนวาคม 2011 ลากยาวมาถงเดอนมาราคม 2012 ถอเปนชวง

ทเศรษฐกจและการเมองหยดผกผอน นกการเมองทงฝายรฐบาลและฝายคานสวนใหญกอยในระหวางการพกผอนทองเทยว ฉลองเงนเดอนขนกนทวหนา

ดฉนมภาพการตนลอเลยนการเมอง ทเกดจากคำพดเพยงคำเดยว แตกลายเปนขาวดงเพราะไมมนกการเมองคนใดมาแยงซนไป

เปนภาพนกการเมองคนหนงทไมคนตา แตปายหนาประตบอกใหทราบวาเปนรฐมนตรคมนาคมคอนาย “สตเฟน คอนลอย” กำลงเอาสบลางปาก มปายเขยนไว แปลเปนไทยไดวา “F... หยดทน”

ความจรงเรองนมตนเหตมาจากเมอสองเดอนกอน รฐมนตรดแลการสอสารผนใหสมภาษณสดกบทวเอบซแลวหลดคำวา F-ck!ออกมาในชวงทายรายการ ทมเดกเลกจำนวนมากกำลงรอดรายการของพวกเขาซงเปนรายการตอไปไดยนแบบเตม ๆ กนทวหนา

เรองเพงจะถกเอามาเปนประเดนในชวงน เพราะเพยงคำเดยวแท ๆ.....ฮ..ฮ

เพยงคำเดยว 2 ภาพทสองยงเปนการตนลอเลยนการเมองของคณ “วอรเรน บราวน” เอามาใหศกษากน

อก เปนภาพนกการเมองชายตอนนจำกนไดแลววาคอนาย “สตเฟน คอนลอย” รฐมนตรคมนาคม กำลงพด F ออกมาในขณะทมนาง “จเลย กลลารด”นายกรฐมนตรยนมอมาปดปากไมใหพดออกมาเตมคำ

มขอความขางลางเขยนไววา “สตฟ คอนรอย คอบคคลสดทายทจเลยตองการใหปฏญาณ (สบถ) ในพธ.....”

ภาพนคณบราวนตองการเอาเหตการณ F ของรฐมนตรคมนาคม มาเลนกบเหตการณวนพธสาบานตนของคณะรฐมนตรกลลารด 2 ทลวนแตตดเอารฐมนตรนำดแตหวรนออกไป แลวเอานกการเมองจอมชะเลยเขามาแทนท

แตบงเอญคำวา swearing ในภาษาองกฤษมนแปลไดทง “ปฎญาณ-สาบาน” หรอ “สบถ-สาปแชง” กไดคะ.....ฮ..ฮ

วอรเรน บราวน

ภาพนไมมอะไรเปนพเศษ เพยงแตดฉน

อยากใหดอารมณศลปนคลกเคลาการเมองของ

คณ “วอรเรน บราวน” นกเขยนการตน

ลอเลยนการเมองจากคายเดอะเดลเทเลกราฟ

ไปเจอเขาเหนนารกดจงเอามาลงใหรจกตว

เปน ๆ

ภาพนคณบราวนกำลงนอนประทวงทาง

สำหรบรถจกรยานของเจ “โคเวอร มวร”

นายกเทศมนตรซดนย ทเสยงบสรางโดยไม

ไดผล แถมตองเสยพนทผวจราจร การนอน

ประทวงเกดทถนน Bourke แกหลบไปตน

สองตนกยงไมมรถจกรยานปนผานมาเลยคะ...

...ฮ..ฮ


ชายอวนฟองอาคารสงเคราะหเหยยดคนฉหลงหกลมในบาน

5 ม.ค. 2012 นาย Wayne Diuglas หนม

รางอวนชนดรายแรง (morbid obesity)ไดยน

ฟองรองเรยกคาเสยหายจากกระทรวงอาคาร

สงเคราะหหลงจากเขาลมลงทหองนงเลนของ

บานทกระทรวงจดใหอยอาศย โดยอางวากระ

ทรวงอาคารสงเคราะหเลอกทรกมกทชงในการ

จดทอยใหคนอวนเกน 250 ก.ก.อยางไม

เหมาะสม

นาย Douglas ผซงอางวาจะยดอาชพเปน

นกเตนแรพเปอรในอนาคตไดใหการกบคณะ

กรรมการสทธมนษยชนวา กระทรวงไดจดบาน

ขนาด 4 หองนอนในยาน Macquarie Fields

ทางซดนยตะวนตกเฉยงใตใหเขา โดยปราศจาก

การประเมนความเหมาะสมในรปรางและนำหนก

ตวของเขา

อยางไรกตามคำตดสนของคณะกรรมการ

สทธมนษยชนออกมาไมเปนประโยชนกบนาย

Douglas ทำใหเขาเปลยนมาพงศาลสหพนธกลาง

ซงศาลไดรบฟงวา กระทรวงอาคารสงเคราะห

ไดมอบบานทมปลวกทำความเสยหายตอตวบาน

เมอผดแลเขา (carer) การจดโยกยายหองนงเลน

ออกไป ทำใหเขาลนลมภายในหองนนในเดอน

พฤศจกายน 2006

ในขณะทกระทรวงอางวา ไดเลอกบาน

หลงดงกลาวใหอยเพราะเปนบานหลงเดยวทม

หองนำขนาดใหญพอเทาทจะจดหาได โดยนาย

Douglas ไดอยบานหลงดงกลาวโดยไมไดจาย

คาเชา

นาย Douglas กลาววาการหกลมครงนน

ทำใหขาขางหนงของเขาไดรบบาดเจบเปนกอน

เลอด แมปจจบนกยงไดรบผลกระทบจากอ

บตเหตครงนน

อยางไรกตามนาย Douglas กยงคงอาศย

อยในบานหลงดงกลาวจนกระทงถงปจจบน

เขาเคยมนำหนกตวขนสงถง 300 ก.ก.แต

หลงจากอบตเหตครงนน นำหนกตวของเขาลด

ลงเหลอเพยง 125 ก.ก. นาย Douglas ผเคย

ออกรายการ Today Tonightกลาววา ขณะน

เขากำลงฝกฝนเพอจะเปนนกเตนแรพเปอร

ศาลไดรบฟงวา กระทรวงไดเสนอใหนาย

Douglas มเสรภาพในการสละสทธเขาอยอาศย

ในบานหลงดงกลาว และยนเรองเพอหาบานท

เหมาะสมกวา ซงเขาไดวางเงอนไขวาบานหลง

ใหมจะตองอยในพนท Macquarie Fields

แตกระทรวงกไมมบานในยานดงกลาวเหมาะสม

กวาบานทนาย Douglas อยปจจบน

ในคดนศาลไดสงยกฟอง สวนคาใชจาย

ในการดำเนนคด เนองจากจำเลยพงเงนสวสดการ

รฐและอยอาศยในอาคารสงเคราะห ทำใหศาล

ขอพกการพจารณาผรบผดชอบคาใชจายไวกอน

นาย Wayne Douglas

ตำรวจกำลงหามดทใชแทงนาย BB ภาพจากนสพ.เดอะเดลเทเลกราฟ

ประมาณ 1.00 น. เมอขบมาถงถนน Hassall

St. ยาน Harris Park เกดนำมนหมด ทงสาม

คนจงตดสนใจเดนไปซอนำมนทปมถนน James

Ruse Drive ซงหางออกไปไมกชวงตก

เมอกลบมาถงรถพวกเขาเผชญกบชาย

เชอสายชาวหมเกาะแปซฟก 2 คนตรงรเขา

ทำราย ทำใหผเปนนองสะใภและพอครวฝกหด

วงหนไมคดชวต เมอเหนชาวเกาะอกกลมหนง

กรเขามา ปลอยใหนาย BB ถกรมเตะตอยและ

แทงดวยมดขนาด 7 ซม.อก 2 แผลทบรเวณ

ทองและลำตว เมอนาย BB ลมลงสมาชกแกง

ชาวเกาะยงเตะเขาซำอก กอนทพวกเขาจะถอด

เอานาฬกา, กระเปาเงน และโทรศพทมอถอ

หนงในแกงคนรายยงไดขเอากญแจรถยนต

แตเมอไดรบการทราบวา นำมนหมด ชาวเกาะ

กวา 15 คนจง ไดเดนจากไปยงสวนสาธารณะ

Robin Thomas Reserve อยางเยอกเยน โดย

ปลอยใหเหยอนอนรอความตาย

ตำรวจนกสบ George Radmore กลาว

วา เหตการณครงนนาจะไมมสาเหตเบองหลง

ใด ๆ เพยงแตแกงชาวเกาะออกตระเวนหาเหยอ

เพอหาเงนซอเบยรและยาเสพตดเสพ บงเอญ

มาเจอนาย BB ผโชคราย ซงมาอยผดทผดเวลา

เขาพอด

เขากลาววา เหตการณครงนไมนาจะม

เรองของการรงเกยจเชอชาตเขามาเกยวของ

(เหยอมเชอสายอนเดย) และถอเปนเหตการณ

ทปาเถอนทสดของการเรมตนป 2011

สำหรบนาย BB ไดถกสงตวไปรกษาท

โรงพยาบาล Westmead ทซงเขาไดรบการผาตด

ฉกเฉน ซงขณะนพนขดอนตรายแลว

ทางดานนาย Asmat Balluch นองชาย

(หรอพชาย) ของนาย BB กลาววาเขามความ

รสกสะเทอนใจมาก เมอไดเหนบาดแผลของพ

ชาย (หรอนองชาย) หนาตาของเขายบเยนจน

หวใจของเขาแทบชอกเมอไดเหน

โฆษกของตำรวจกลาววา ชายคนทแทง

นาย BB เปนชายอายประมาณ 20 ป รปราง

ปานกลางสง 180 ซม. มผมสดำยาวพอประมาณ

สวนผทรวมกอเหตอกประมาณ 14 คนเปน

ชาวเกาะแปซฟกอายระหวาง 16 ถง 25 ป

พบผใชบตรเครดตถกคดดอกเบยแพงเกนควร 4%

7 ม.ค. 2012 ผเชยวชาญทางการเงน

เปดเผยวา ผถอบตรเครดตในออสเตรเลยไดถก

ธนาคารคดอตราดอกเบยเกนควรเฉลยรายละ

600 เหรยญตอป เนองจากธนาคารไมลดอตรา

ดอกเบยตามภาวะทควรเปน

นกเศรษฐกจประเมนวาในปจจบนมชาว

ออสเตรเลย 7 ลานคน ทถอบตรเครดตท

ธนาคารผออกบตรคดดอกเบยเกนกวาทควรจะ

เปนถง 4%

ในชวงครสตมาสทผานมายอดหนจาก

บตรเครดตไดเพมสงขน 22 พนลานเหรยญ

ทำใหธนาคารสามารถทำกำไรกวา 120 ลาน

เหรยญจากยอดหนทผบรโภคไมรตววาถกแอบ

เอารดเอาเปรยบ

จากการวจยของสำนก RateCity พบวา

ธนาคารไดคดอตราดอกเบยหนบตรเครดตบาง

ชนดสงถง 25% โดยไมยอมลดอตราดอกเบย

ลงมาอยในแนวทธนาคารกลางกำหนด

นาย Damian Smith ผอำนวยการบรหาร

ของ RateCity กลาววา ในชวงทผานมาดอก

เบยเงนกชนดตาง ๆ ไดลดลง เวนแตหนจาก

บตรเครดตทธนาคารไมยอมลดลง

ในขณะทศจ. Steve Keen แหงภาควชา

เศรษฐศาสตรมหาวทยาลยเวสเทรนซดนยกลาว

วา ธนาคารไดใชรายไดดอกเบยจากบตรเครดต

เปนตวเพมกำไรใหพวกเขาไดรบเพมขนอยาง

เปนกอบเปนกำ

เนองจากธนาคาพาณชยไมสามารถทำกำไร

อยางงดงามจากเงนกอน ๆ โดยเฉพาะเงนกท

มหลกทรพยจำนองเพราะมความแขงขนระหวาง

ธนาคารสง และไดรบแรงกดดนทางการเมอง

และจากสอมวลชน

ในจำนวนผถอบตรเครดต 7 ลานคน

มชาวออสเตรเลย 2.2 ลานคนทไมชำระหน

บตรเครดตของตนเตมจำนวนกอนถงกำหนด

วนชำระในแตละเดอน ชาวออสเตรเลยเหลาน

จะเปนเหยอของการถกเรยกเกบดอกเบยทควร

เปนเพมอกคนละ 600 เหรยญในแตละป

นาย Bill Shortten รกษาการแทนร.มว.

คลงไดออกมาโจมตสถาบนการเงนทเอาเปรยบ

ประชาชนจากการเกบดอกเบยบตรเครดตใน

อตราสง

นกวเคราะหพบวาบตรเครดตบางประเภท

คดดอกเบยสงถง 25% ตอป แตอตราดอกเบย

บตรเครดตโดยเฉลยอยท 16.67% แตพวกเขา

เหนวาอตราดอกเบยบตรเครดตทเหมาะสมควร

อยท 12.68% ถาธนาคารพาณชยปรบขนและ

ลดอตราดอกเบยตามแนวปฏบตของธนาคาร

กลางในชวง 5 ปทผานมา

กลาวคอนบตงแตเดอนมกราคม 2007

เปนตนมา ธนาคารกลางไดเพมอตราดอกเบย

มาตรฐาน 11 ครงและลดอตราดอกเบย 8

ครง

ธนาคารยกษใหญ 4 แหงหรอ “เดอะ

บกโฟร” ซงเปนเจาของบตรเครดต 42 ชนด

ดวยสวนแบงของตลาด 80% ไมมบตรเครดต

ของธนาคารเหลานลดอตราดอกเบยลงตามท

ธนาคารกลางลดอตราดอกเบยในเดอนธนวาคม

2011

ในการลดอตราดอกเบยของธนาคารกลาง

ในเดอนพฤศจกายน 2011 มเพยงธนาคาร

ANZ เทานนททำการลดดอกเบยใหกบผถอ

บตรเครดตของตน เพยงบตรประเภทเดยวเทานน

แตธนาคาร ANZ, Westpac, Commonwealth

และ NAB กลบไมลดอตราดอกเบยในบตร

เครดตอก 41 ชนด

เชนเดยวกนในการประกาศขนอตราดอก

เบยครงหลงสดของธนาคารกลางในเดอนพฤศ

จกายนป 2010 ธนาคารยกษใหญทงสตางสนอง

ตอบดวยการขนอตราดอกเบยบตรเครดตตาม

ทนท

thaioz issue 573

Documents