the new touareg - volkswagen new zealand · pdf file01 03 04 02 thanks to the new bi-xenon...

13
The new Touareg

Upload: lamtuong

Post on 06-Mar-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

The new Touareg

Touareg_STREUER_18_2014_05_1426TG_GM_Vxx_UMP.indd 01 08.10.14 13:21

Fuel consumption in litres/100 km: 9.1-6.6 (combined); CO2 emissions in g/km: 239-173 (combined); efficiency classes: D-B. 02 | 03

Touareg_STREUER_18_2014_05_1426TG_GM_Vxx_UMP.indd 03 20.10.14 12:00

The probability that the dinosaurs will return: approximately 0.0000015%.So: not quite impossible.

Touareg_STREUER_18_2014_05_1426TG_GM_Vxx_UMP.indd 02 08.10.14 13:21

The probability that a meteor will strike the Earth: approximately 0.2%.Not quite impossible either.

Touareg_STREUER_18_2014_05_1426TG_GM_Vxx_UMP.indd 05 08.10.14 13:21

04 | 05 Fuel consumption in litres/100 km: 9.1-6.6 (combined); CO2 emissions in g/km: 239-173 (combined); efficiency classes: D-B.

Touareg_STREUER_18_2014_05_1426TG_GM_Vxx_UMP.indd 04 20.10.14 12:00

Fuel consumption in litres/100 km: 9.1-6.6 (combined); CO2 emissions in g/km: 239-173 (combined); efficiency classes: D-B. 06 | 07

Touareg_STREUER_18_2014_05_1426TG_GM_Vxx_UMP.indd 07 20.10.14 12:00

Ready foranything at all.The new Touareg.

Touareg_STREUER_18_2014_05_1426TG_GM_Vxx_UMP.indd 06 08.10.14 13:21

01

03

0402

Thanks to the new bi-xenon headlights with dynamic cornering lights our new

Touareg is ready for anything – even the things you least expect. The low-

beam and high-beam lights precisely follow your steering movements and

the headlights optimally adapt the low beam lights to the current situation.

In addition, the LED daytime running lights emphasise the characteristic

appearance of the new Touareg. |V8 | H | SO

01 The tail lights are available with optional LED technology and give

the vehicle a sophisticated and unmistakable look both during the day and

at night. | SO

02 The “Arica” alloy wheel,

8 J x 18, tyre size 255/55 R 18 | V8 | SO

03 Volkswagen R “Talladega” alloy wheel,

9 J x 20, 275/45 R 20 tyres, in Grey Metallic | SO

04 The “Masafi” alloy wheel,

9 J x 20, tyre size 275/45 R 20 | SO

Standard (V6 TDI) | S Standard on V8 TDI | V8 Standard on Hybrid | H Optional extra | SOOur vehicles are equipped with summer tyres as standard. As of 04.10.2010 you are required by law in the Federal Republic of Germany to equip your vehicle withM+S tyres or all-weather tyres in wintry weather conditions with black ice, packed snow, slush, ice or slippery frost. Your local Volkswagen Dealer will be glad to advise you.

Touareg_STREUER_18_2014_05_1426TG_GM_Vxx_UMP.indd 09 22.10.14 11:17

Stylish.Regardless of what happens.

08 | 09 Fuel consumption in litres/100 km: 9.1-6.6 (combined); CO2 emissions in g/km: 239-173 (combined); efficiency classes: D-B.

Touareg_STREUER_18_2014_05_1426TG_GM_Vxx_UMP.indd 08 20.10.14 12:00

03 04

05 06

01 02 07

08

09

11

1210

*Further paint finishes are also available in addition to the paint finishes shown here. Your Volkswagen Dealer will be pleased to inform you.

The illustrations on these pages can only be regarded as a general guide. The printing process cannot render the attractive paint finishes, decorative inserts, and seat upholstery with absolute accuracy.

Standard (V6 TDI) | S Standard on V8 TDI | V8 Standard on Hybrid | H Optional extra | SO

Fuel consumption in litres/100 km: 9.1-6.6 (combined); CO2 emissions in g/km: 239-173 (combined); efficiency classes: D-B.

07 “Engineered Ebony” fine wood inserts,

PNM | SO

08 “Walnut Burr” fine wood inserts,

5MG | SO

09 “Sapelli Mahogany” fine wood inserts,

PND | SO

10 De luxe seat with “Nappa” leather in

Bonanza Braun, TA | SO

11 “Nappa” leather in St. Tropez

for de luxe seat, TP | SO

12 “Vienna” leather in Titanium Black

for de luxe seat, TO | SO

Decorative inserts. Seat upholstery.

Touareg_STREUER_18_2014_05_1426TG_GM_Vxx_UMP.indd 11 20.10.14 12:00

Paint finishes.

Even though the new Touareg possesses

outstanding off-road characteristics: the new

paint finishes in Sand Gold, Black Oak Brown,

Moonlight Blue, Reef Blue and Light Silver

are almost too beautiful to expose to desert

dust and mud.*

Oryx White

Mother-of-Pearl

Effect paint

0R0R

| SO

Moonlight Blue

Pearl Effect paint

C7C7

| SO

Sand Gold

Metallic paint

4T4T

| SO

Light Silver

Metallic paint

8E8E

| SO

Pacific Blue

Metallic paint

0A0A

| SO

Black Oak Brown

Metallic paint

P0P0

| SO

10 | 11

01 02 03 04 05 06

Touareg_STREUER_18_2014_05_1426TG_GM_Vxx_UMP.indd 10 20.10.14 12:00

01

02

03

04 05

0706

08

03 Regardless of where: the transfer box with gear reduction and differential

locks is designed for off-road environments and allows your new Touareg

optimally adapt to the driving situation. The V6 TDI 193 kW1) 4MOTION

“ Terrain Tech” features a rotary knob on the centre console allowing you

to select from five driving configurations: “Onroad” for sealed surfaces,

“ Offroad” for unsealed surfaces, “Low” for offroad support and for increasing

the shifting points, locking the middle differential for further optimised power

distribution between the front and rear axles along with locking the rear axle

to prevent the rear wheels from spinning on loose surfaces. | SO

04 Side slope angle: 35°. The new Touareg always retains control of the

situation and delivers ideal traction even on steep inclines.

05 Wading depth: up to 580 mm. Always a hand's breadth of water beneath

the keel – The new Touareg can even handle a few more hands.2)

06 Ramp angle: up to 27°. Incredible ground clearance allows the new

Touareg to overcome almost any obstacle.2)

07 Approach angle: 30°. No reason to touch the ground: embankments,

dams and hills become fun to tackle in the new Touareg.2)

08 Hill-climbing ability: up to 45°. Steep slopes are no longer an obstacle

for the new Touareg, but rather a welcome opportunity to demonstrate its

100% hill-climbing ability.2)

1) Fuel consumption in litres/100 km: 7.9 (urban)/6.3 (extra-urban)/6.9 (combined); CO2 emissions in g/km: 180 (combined); efficiency class: B.2) Wading depth, ramp angle, approach and departure angles and hill-climbing ability vary according to engine version and equipment.

Standard (V6 TDI) | S Standard on V8 TDI | V8 Standard on Hybrid | H Optional extra | SO

Fuel consumption in litres/100 km: 9.1-6.6 (combined); CO2 emissions in g/km: 239-173 (combined); efficiency classes: D-B.

Touareg_STREUER_18_2014_05_1426TG_GM_Vxx_UMP.indd 13 20.10.14 12:00

12 | 13

02 Even when you leave your familiar environment behind: the off-road

display on the “RNS 850” radio/navigation system shows you the way

with its multi-colour, high-resolution TFT display. The compass and altitude

display ensure that you always know where you are, even in the middle

of nowhere. In addition, steering angle display is also helpful on loose

surfaces. | SO

Masters a100% gradient,580 millimetrewater depth. And everything else, as well.

Finding paths where none exist: the 4MOTION

permanent all-wheel drive enables the engine

power to be distributed among all four wheels

as needed. This guarantees optimum traction

and drive on almost any surface.

01 The air suspension literally offers driving com-

fort at the highest level. Whether “COMFORT”,

“NORMAL” or “SPORT” – the new Touareg lets

you decide on the type of driving experience.

In addition, the vehicle can also be raised to

provide up to 300 mm more ground clearance.

In contrast, the tail end can be lowered up to

50 mm below the standard level, allowing

comfortable loading and unloading. | SO

Touareg_STREUER_18_2014_05_1426TG_GM_Vxx_UMP.indd 12 20.10.14 12:00

01

02

04 05

03

The “Dynamic Light Assist” dynamic high-beam

control makes it possible to drive with permanent

high beam at speeds above 60 km/h without

dazzling oncoming traffic. Optimum illumination

of the road provides even greater safety when

driving.* | SO

The “Lane Assist” lane departure warning: at

speeds above 65 km/h, a camera recognises

when the vehicle unintentionally leaves the

marked lane. Once activated, the system provides

a warning by vibrating the steering wheel in the

event that this occurs.* | SO

The “Side Assist” lane change warning monitors

the traffic to the rear of the vehicle. When acti-

vated at speeds above 30 km/h, “Side Assist”

identifies when a vehicle is located in the blind

spot when changing lanes and provides a warning

via the side mirror.* | SO

The Multi Collision

Brake automatically

initiates braking after

a collision in order to

prevent or minimise the

severity of subsequent

collisions.* | SO

*Within the system thresholds.

Standard (V6 TDI) | SStandard on V8 TDI | V8Standard on Hybrid | HOptional extra | SO

Fuel consumption in litres/100 km: 9.1-6.6 (combined); CO2 emissions in g/km: 239-173 (combined); efficiency classes: D-B.

02 03 04 05

Touareg_STREUER_18_2014_05_1426TG_GM_Vxx_UMP.indd 15 20.10.14 12:00

The “Easy Open” comfort function enables the

luggage compartment lid to be opened without

contact. Briefly triggering the additional sensors

at the rear of the vehicle with a small foot

movement is sufficient. The key for the “Keyless

Access” opening and closing system provides

the authorisation. | SO

The ACC adaptive cruise control matches the speed to that of the vehicle

driving ahead within the system thresholds, for example when driving in the

city or on the motorway, and maintains the distance set. The “Front Assist”

area monitoring system registers that another vehicle is approached too

closely and in an emergency, for example at slow speeds, produces so much

brake pressure that collision severity can in many cases be diminished or

even avoided completely.* | SO

The comfort features. The driver assistance systems.

Ready for everything – par for the course with the new Touareg.

A variety of assistance ensure that you are prepared for almost

anything imaginable. So that every journey is not only exceptionally

comfortable but, above all, safe.

14 | 15

01

Touareg_STREUER_18_2014_05_1426TG_GM_Vxx_UMP.indd 14 20.10.14 12:00

01

04

02

03

02 Hybrid information can be shown via the Energy display on the “ Premium”

multifunction display in the driver’s direct field of vision. | H

03 The energy flow indicator on the display of the radio or radio/naviga-

tion system supplies information on the charge level of the high-volt battery

and various other hybrid modes. | H

04 BlueMotion Technology is part of a large-scale idea – numerous inno-

vations consistently put it into practice. The new Touareg with BlueMotion

Technology2) features a range of standard measures which significantly

increase the efficiency, reduce fuel consumption and CO2 emissions. This

includes intelligent energy management, low-friction tyres, regenerative

braking, and a start/stop system. | S

1) Fuel consumption in litres/100 km: 8.7 (urban)/7.9 (extra-urban)/8.2 (combined); CO2 emissions in g/km: 193 (combined); efficiency class: B.2) 150 kW (204 bhp) V6 TDI BlueMotion Technology 4MOTION: fuel consumption in litres/100 km: 7.6 (urban)/6.0 (extra-urban)/6.6 (combined); CO2 emissions in g/km: 173 (combined); efficiency class: B. 193 kW (262 bhp) V6 TDI BlueMotion Technology 4MOTION: fuel consumption in litres/100 km: 7.7 (urban)/6.0 (extra-ur-ban)/6.6 (combined); CO2 emissions in g/km: 174 (combined); efficiency class: B. 193 kW (262 bhp) V6 TDI BlueMotion Technology “Terrain Tech” 4MOTION: fuel consumption in litres/100 km: 7.9 (urban)/6.3 (extra-urban)/6.9 (combined); CO2 emissions in g/km: 180 (combined); efficiency class: B.

Standard (V6 TDI) | S Standard on V8 TDI | V8 Standard on Hybrid | H Optional extra | SO

Fuel consumption in litres/100 km: 9.1-6.6 (combined); CO2 emissions in g/km: 239-173 (combined); efficiency classes: D-B.

Touareg_STREUER_18_2014_05_1426TG_GM_Vxx_UMP.indd 17 20.10.14 12:00

16 | 17

“Think Blue.”. This is the expression of Volkswagen’s

holistic attitude to sustainable mobility. Because

car makers bear a responsibility. That’s why we

do everything in our power to give every new

Volkswagen better environmental properties than

its predecessor – from material production to

end-of-life recycling.

01 The technical structure of the hybrid

technology package facilitates the highest level

of vehicle robustness and occupant protection.

The hybrid module, which includes an electric

motor, is fitted between the combustion engine

and the automatic gearbox.

High performance with low fuel consumption: an

objective which the Touareg Hybrid1) consistently

pursues. The basis for this technology is a V6 TSI

petrol engine with 245 kW (333 bhp)1). This is

combined with a hybrid module with a 34.3 kW

(46 bhp)* electric motor. This enables the vehicle

to be driven purely electrically for a range of

approximately two kilometres and up to approxi-

mately 50 km/h – and, thus, emission free.

The energy accumulator is integrated in the spare

wheel recess – and has a protection box as an op-

timal safeguard. In the event of a rear collision,

impact forces are directed away from the battery

to the vehicle structure. | H

Ready to take the lead.“Think Blue.”

Touareg_STREUER_18_2014_05_1426TG_GM_Vxx_UMP.indd 16 08.10.14 13:21

COMBINATIONS.

Standard equipment

Optional extra Not available

Seat upholstery Headlining CarpetingDash paneltop/bottom Pu

re W

hite

Solid

0Q

0Q

Blac

kSo

lid A

1A18)

Sand

Gol

dM

etal

lic 4

T4T8)

Dar

k Fl

int G

rey

Met

allic

9N

9N8)

Tung

sten

Silv

erM

etal

lic K

5K58)

Reef

Blu

e M

etal

licM

etal

lic 0

A0A

Blac

k O

ak B

row

nM

etal

lic P

0P08)

Ligh

t Silv

erM

etal

lic 8

E8E

Cany

on G

rey

Met

allic

9Q

9Q

Dee

p Bl

ack

Pear

l Effe

ct 2

T2T

Moo

nlig

ht B

lue

Pear

l Effe

ct C

7C7

Ory

x W

hite

Pear

l Effe

ct 0

R0R

“Network” cloth upholstery on basic seatTitanium Black (TO) St. Tropez Titanium Black Titanium Black

“Cricket” leather upholstery on basic seatTitanium Black (TO)

Corn Silk Beige (JZ)

St. Tropez

Corn Silk Beige

Titanium Black

Corn Silk Beige

Titanium Black

Natural Brown/Corn Silk Beige

“Vienna” leather upholstery on de luxe seatTitanium Black (TO)5)

Nature Brown (TQ)5)

Bonanza Brown (TA)

Corn Silk Beige (JZ)

St. Tropez

St. Tropez

St. Tropez

Corn Silk Beige

Titanium Black

Natural Brown

Titanium Black

Corn Silk Beige

Titanium Black

Natural Brown

Titanium Black

Natural Brown/Corn Silk Beige

Leather “Nappa” upholstery on de luxe seatTitanium Black (TO)5)

Nature Brown (TQ)5)

Bonanza Brown (TA)

Corn Silk Beige (JZ)

St. Tropez (TP)

St. Tropez

St. Tropez

St. Tropez

Corn Silk Beige

St. Tropez

Titanium Black

Natural Brown

Titanium Black

Corn Silk Beige

Palladium

Titanium Black

Natural Brown

Titanium Black

Natural Brown/Corn Silk Beige

Palladium Dark/St. Tropez

“Nappa Volkswagen Exclusive” leather upholstery on de luxe seatDark Burgundy/Titanium Black (IF)5)

Pepper Beige/Titanium Black (IG)5)

Titanium Black

Titanium Black

Titanium Black

Titanium Black

Titanium Black

Titanium Black

“Alcantara/Nappa R-Line” leather upholstery on sports seat6), 7)

Titanium Black (IN) St. Tropez Titanium Black Titanium Black

“Nappa R-Line” leather upholstery on sports seat6), 7)

Flint Grey/Titanium Black (OK) Titanium Black Titanium Black Titanium Black

5) Available on request with air conditioning function and perforation for driver’s and for front passenger’s seat. 6) Only in conjunction with R-Line “Interior” package. 7) Not for hybrid.* 8) Only in conjunction with R-Line “Exterior” package. Some of the vehicles shown in this brochure are equipped with options at extra charge. All details of equipment and technical data are based on the features of the German market and are in accordance with the information available at the time of going to print. Your local Volkswagen Dealer will be pleased to provide you with details of the differences in your specific country. Subject to change without notice. 4MOTION® is a registered mark of Volkswagen AG and other companies in the Volkswagen Group in Germany and in other countries. The fact that a mark is not shown with an ® sign in this document cannot be interpreted to mean that this mark is not a registered mark and/or that this mark could be used without prior approval in writing from Volkswagen AG. Volkswagen provides for the return and recycling of end-of-life vehicles. All Volkswagens can, therefore, be recycled and, subject to fulfilment of legal prerequisites, can be returned free of charge. You can obtain further details on this from your local Volkswagen Dealer, on our Internet website www.volkswagen.com and by calling 0800 – VOLKSWAGEN (0800 – 86 55 79 24 36), which is free of charge in the Federal Republic of Germany.

*Fuel consumption in litres/100 km: 8.7 (urban)/7.9 (extra-urban)/8.2 (combined); CO2 emissions in g/km: 193 (combined); efficiency class: B.

Touareg_STREUER_18_2014_05_1426TG_GM_Vxx_UMP.indd 19 20.10.14 12:00

The engines.

Whatever awaits you: the powerful engines in the new Touareg deliver

the right solution for almost any challenge. The five different engines are

distinguished by their enormous power output as well as their especially

efficient and economical energy management.

The details given on performance and consumption apply to the use of sulphur-free 95 RON premium fuel, in accordance with DIN EN 228. The fuel grade 95 RON unleaded containing a maximum of 10% ethanol (E10) may in principle be used. Detailed information on the compatibility of E10 fuels can be obtained via www.volkswagen.com or under www.dat.de/e10liste/e10vertraeglichkeit. 1) The SCR system contains an additional operating fluid which customers can refill themselves. Further information is available in the technical data and prices. 2) Temporary total output of combustion engine and electric motor is 279 kW (380 bhp). 3) The figures listed have been determined in accordance with the legal measuring method stipulated. These figures do not refer to a particular vehicle and do not constitute part of the offer, but are purely for comparison purposes between the various types of vehicle. In addition to the fuel efficiency of a car, driving behaviour as well as other non-technical factors, for example the ambient conditions, play a role in determining a car’s fuel consumption and CO2 emissions. Additional equipment and accessories such as add-on parts and tyres may alter vehicle parameters such as weight, rolling resistance, and aerodynamics, thus affecting consumption and performance in addition to the effects of weather and traffic conditions. Where ranges are given, the figures for fuel consumption and CO2 emissions depend on the selected tyre format and optional extras. Note in accordance with the version of Directive 1999/94/EC currently valid: further information on the official fuel consumption and official specific CO2 emissions of new passenger cars is given in a guide containing data on fuel consumption, CO2 emissions and power consumption for new passenger car models. It is available free of charge at every point of sale in the European Union and, for prospective buyers in Germany, at DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Strasse 1, 73760 Ostfildern, Germany, or at www.dat.de. 4) Efficiency classes evaluate vehicles on the basis of CO2 emissions, taking into account the vehicle’s unladen weight. Vehicles corresponding with the average are given a D rating. A+, A, B or C ratings are given to vehicles that are better than the present-day average, and E, F or G to those below this average.

150 kW (204 bhp)V6 TDI (SCR)1)

BlueMotionTechnology4MOTION

193 kW (262 bhp)V6 TDI (SCR)1)

BlueMotionTechnology4MOTION

193 kW (262 bhp)V6 TDI (SCR)1)

BlueMotionTechnology4MOTION “Terrain Tech”

250 kW (340 bhp)V8 TDI4MOTION

245 kW (333 bhp)and 34.3 kW (46 bhp)V6 TSI Hybrid2)

4MOTION

Fuel consumption in litres/100 km3) with automatic gearbox:urbanextra-urbancombined

8-speed7.66.06.6

8-speed7.76.06.6

8-speed7.96.36.9

8-speed11.97.49.1

8-speed8.77.98.2

CO2 emissions combined, g/km3) with automatic gearbox: 173 174 180 239 193

Efficiency class4) with automatic gearbox: B B B D B

18 | 19

Touareg_STREUER_18_2014_05_1426TG_GM_Vxx_UMP.indd 18 20.10.14 12:00

01

02

03

04

The R-Line “Interior” package defines the sporty

style of the interior with the “Silver Lane” decora-

tive inserts for the dash panel, the door cladding

and the middle console. The style continues with

the foot well with the stainless steel pedals. The

R-Line 14-way sports seats embroidered with

the R-Line logo on the headrests at the front are

upholstered with a two-colour Nappa leather

combination and offer excellent side support when

driving dynamically combined with high comfort,

even over long distances. These can be ordered

in addition to the R-Line “Interior” package.

The black headlining of the R-Line “ Interior”

package is shown here in combination with

the “Flint Grey” trim. | SO

*Part of the R-Line “Interior” package.

The R-Line equipment will be available at a later date. Your Volkswagen Partner will be pleased to advise you. An offer from Volkswagen R GmbH. Further information is available at www.volkswagen-r.de.

Standard (V6 TDI) | S Standard on V8 TDI | V8Standard on Hybrid | H Optional extra | SO

Fuel consumption in litres/100 km: 9.1-6.6 (combined); CO2 emissions in g/km: 239-173 (combined); efficiency classes: D-B.

04

Touareg_STREUER_18_2014_05_1426TG_GM_Vxx_UMP.indd 21 20.10.14 12:00

R-Line.

The new Touareg is a natural athlete. The

R-Line “Exterior” and “Interior” packages

let you express this sporty nature in an even

more striking and powerful way.

The R-Line “Exterior” package promises to deliver all-round dynamics: the

R-Line bumpers at the front and rear, the 19 inch “Salvador” alloy wheels

(the illustration shows the optional 20 inch “Talladega” alloy wheels), the

broader side sills and the rear spoiler all emphasise the athletic character

of the new Touareg. The R-Line logo decorates the radiator grille and the

black high-sheen diffuser with two chromed angular tail pipes gives the

rear end of the vehicle an unmistakably sporty accent. | SO

Maximum sportiness combined with complete

control: the heated R-Line leather-covered

multifunction steering wheel with paddles and

integrated R-Line logo ensures that you always

have everything in hand.* | SO

A sporty look, down

to the last detail: the

high-quality entry trim

strips in stainless steel

with R-Line logo.* | SO

20 | 21

01 02 03

Touareg_STREUER_18_2014_05_1426TG_GM_Vxx_UMP.indd 20 08.10.14 13:21

01 02

Sophistication as far as the eye can see: The interior welcomes you with

the “Pepper Beige” leather package featuring seats and door inserts

upholstered with high-quality Nappa leather. The “Olive Ash silky sheen”

fine wood décor creates elegant accents and decorates the dash panel

along with the door cladding and the middle console. | SO

The threshold to the most refined materials: the

“Volkswagen Exclusive” entry trim strips are part

of the leather package. Upon request, these are

also available as the illuminated “Volkswagen

Exclusive” entry trim strips, as shown in the

illustration. | SO

Feature offered by Volkswagen R GmbH. Please refer to www.volkswagen-r.de for further information.

Standard (V6 TDI) | S Standard on V8 TDI | V8Standard on Hybrid | H Optional extra | SO

Fuel consumption in litres/100 km: 9.1-6.6 (combined); CO2 emissions in g/km: 239-173 (combined); efficiency classes: D-B.

01 02

Touareg_STREUER_18_2014_05_1426TG_GM_Vxx_UMP.indd 23 20.10.14 12:00

Volkswagen Exclusive.

Ready for your individual wishes: Volkswagen Exclusive gives your

new Touareg a truly exclusive look with numerous enhancements.

Furthermore, the “Touareg Exclusive” model is also available and

features a tasteful combination of selected optional extras.

22 | 23

Touareg_STREUER_18_2014_05_1426TG_GM_Vxx_UMP.indd 22 08.10.14 13:21

The new Touareg

Your Volkswagen Dealer

415.1196.65.18 · Printed in Germany Subject to change without notice · Issue: July 2014 www.volkswagen.com

Touareg_STREUER_18_2014_05_1426TG_GM_Vxx_UMP.indd 24 08.10.14 13:21