1

PATVIRTINTAMykolo Romerio universiteto Teisės fakulteto tarybos 2010 m. rugsėjo d. nutarimu Nr.

MYKOLO ROMERIO UNIVERSITETOTEISĖS FAKULTETO

TARPTAUTINĖS IR EUROPOS SĄJUNGOS TEISĖS KATEDROS

TARPTAUTINĖS PRIVATINĖS TEISĖS (KODAS TTK 1902)

BAKALAURO STUDIJŲ PROGRAMA

Tarptautinė privatinė teisė reguliuoja tarptautinio pobūdžio civilinius teisinius santykius.

Glaudžiai susijusi su kitomis teisės šakomis, ši teisės šaka sureguliuoja tokius specifinius

teisinius klausimus kaip teismų jurisdikcijų kolizija, įstatymų kolizija ir kt. Norint sėkmingai

studijuoti šį teisės dalyką, būtina būti išstudijavus tarptautinę viešąją teisę, civilinę teisę ir

civilinio proceso teisę.

Tarptautinės privatinės teisės dalyko tikslas – suformuoti supratimą apie tarptautinės

privatinės teisės esmę ir reikšmę šiuolaikinio teisininko darbe, įtvirtinti žinias bei įgūdžius,

reikalingus spręsti aktualias tarptautinės privatinės teisės problemas, sudaryti sąlygas

būsimiems teisininkams įgyti ir plėtoti kompetencijas tarptautinės privatinės teisės srityje.

Studijų dalyko apimtis. Tai privalomas studijų dalykas, dėstomas IV kurso studentams.

Kurso apimtis – 3 kreditai (4,5 ECTS kreditai). Dalyko programą nuolatinio

skyriaus studentams sudaro 60 akademinių valandų, kurios apima seminarus ir paskaitas.

Mokymo kursą ištęstinio skyriaus studentams sudaro 36 akademinės valandos, kurios apima

seminarus ir paskaitas.

Studijų dalyko rezultatai. Baigęs mokymosi procesą, studentas turi:

1. Suvokti tarptautinės privatinės teisės esmę, paskirtį, vietą Lietuvos teisės

sistemoje, susiformavimo ir raidos istoriją, gebėti palyginti tarptautinės privatinės

teisės sampratą skirtingose teisės sistemose.

2. Atpažinti tarptautinės privatinės teisės principus, tarptautinės viešosios ir Europos

Sąjungos institucinės ir materialinės teisės, kiek tai svarbu studijuojant dalyką, ir

svarbiausių tarptautinės privatinės teisės teisinių institutų turinį;

2

3. Gebėti kvalifikuoti teisinį santykį su užsienio elementu, ir pritaikyti tinkamas

nacionaliniuose, tarptautiniuose ar ES teisės aktuose įtvirtintas tarptautinės privatinės

teisės normas, argumentuotai pagrindžiant sprendimus aktualioms tarptautinės

privatinės teisės problemoms spręsti.

4. Gebėti rinkti ir interpretuoti duomenis tarptautinės privatinės teisės srityje, kurių reikia

svarbioms socialinėms, mokslinėms ir etinėms problemoms spręsti.

5. Gebėti perteikti informaciją, idėjas, problemas ir sprendimus tarptautinės privatinės

teisės kontekste.

Mokymo ir mokymosi metodai. Naudojami šie mokymo(si) metodai: atvejo analizės metodas, grafinės vizualizacijos technikos metodas, probleminio mokymo metodas, reflektyviojo mokymosi metodas. Programos įgyvendinimo formos ir vertinimo metodai. Programos įgyvendinimo formos: paskaitos, seminarai, kursiniai ir rašto darbai, konsultacijos, kolokviumai, savarankiškas darbas, egzaminas. Atsiskaitymo forma – egzaminas ir kaupiamasis balas, kurį sudaro tarpinio atsiskaitymo ir aktyvumo seminarų metu įvertinimas. Studentų žinios šio studijų dalyko srityje įvertinamos egzaminu. Prieš egzaminą studentai turi įvykdyti tarpinio atsiskaitymo (koliokviumo) reikalavimus. Studijų eigoje taikoma suminio (kaupiamojo) balo sistema.

Studijų dalykas dėstomas lietuvių kalba (anglų kalba – ERASMUS studentams)

3

I SKYRIUS. TARPTAUTINĖS PRIVATINĖS TEISĖS SĄVOKA, VIETA TEISĖS

SISTEMOJE, ŠALTINIAI.

1. Tema: Tarptautinės privatinės teisės įvadiniai klausimai.

Tarptautinės privatinės teisės samprata, dalykas, vieta teisės sistemoje: tarptautinė privatinė

teisė siaurąja ir plačiąja prasme.

Tarptautinės privatinės teisės santykis su kitomis teisės šakomis.

Tarptautinės privatinės teisės istorija.

2. Tema: Tarptautinės privatinės teisės šaltiniai.

Tarptautinės privatinės teisės šaltiniai: tarptautinės sutartys, vidaus statutinė teisė, teismų ir

arbitražų praktika, papročiai, teisės doktrina ir teisės principai, Europos Sąjungos teisės aktai.

Tarptautinės privatinės teisės šaltinių reikšmė ir hierarchija.

2 SKYRIUS. TEISMŲ JURISDIKCIJŲ KOLIZIJA.

3. Tema. Teismų jurisdikcijų kolizijos bendrieji klausimai.

Teismų jurisdikcijų kolizijos samprata ir šaltinių apžvalga.

Tarptautinės viešosios teisės nustatytos teisminės valdžios ribos.

Teismų jurisdikcijų kolizijos ir įstatymų kolizijos sąveika.

Forum shopping samprata ir prevencija.

4. Tema. Teismų jurisdikcijų kolizijos sprendimo bendros ir specialios taisyklės.

Teismų jurisdikcijų kolizijos bendros taisyklės fiziniams asmenims ir juridiniams

asmenims.

Teismų jurisdikcijų kolizijos sprendimas sutartiniuose ginčuose.

Teismų jurisdikcijų kolizijos sprendimas deliktiniuose ginčuose.

Teismų jurisdikcijų kolizijos sprendimas ginčuose dėl nekilnojamojo daikto.

5. Tema. Teismų jurisdikcijos kolizijos sprendimas šeimos santykių ginčuose ir

ginčuose dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo

Teismų jurisdikcijų kolizijos sprendimas šeimos teisinių santykių ginčuose.

4

Teismų jurisdikcijų kolizijos sprendimas laikinų apsaugos priemonių pritaikymui.

Teismų jurisdikcijų kolizijos sprendimas kitose specifinėse srityse.

6. Tema. Santykio šalių susitarimas dėl teismų jurisdikcijos.

Susitarimui dėl teismų jurisdikcijos taikytina teisė. Susitarimo dėl teismų jurisdikcijos

forma.

Susitarimo dėl teismų jurisdikcijos reguliavimas nacionalinėje, Europos Sąjungos

teisėje bei tarptautinėse sutartyse.

7. Tema. Teismo atsisakymas spręsti ginčą dėl jurisdikcijos neturėjimo.

Teismo jurisdikcijos siekimas apgaule.

Forum non conveniens doktrina.

Atsisakymas nagrinėti bylą lis pendens doktrinos pagrindu.

Kiti pagrindai teismui pripažinti jurisdikcijos nebuvimą.

8. Tema. Tarptautinis teisinis bendradarbiavimas civilinio proceso srityje: teisinė

pagalba, dokumentų įteikimas

Tarptautinė teisė kreiptis į teismą.

Pranešimų, šaukimų ir kitų teisminių dokumentų įteikimas užsienio valstybėse.

Pranešimų, šaukimų ir kitų teisminių dokumentų įteikimas Lietuvoje.

9. Tema. Tarptautinis teisinis bendradarbiavimas civilinio proceso srityje.

Užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimas ir legalizavimo panaikinimas.

Įrodymų rinkimas užsienio valstybėse.

Teisminis bendradarbiavimas Europos Sąjungoje: Europos teisminio

bendradarbiavimo tinklas civilinėse ir komercinėse bylose.

III SKYRIUS. TAIKYTINOS TEISĖS NUSTATYMAS TARPTAUTINĖJE PRIVATINĖJE

TEISĖJE: BENDRIEJI KLAUSIMAI.

10. Tema: Kolizinės normos.

5

Kolizinė norma, jos struktūra.

Kolizinių normų rūšys.

Kolizinės normos apimtis.

Pagrindinės kolizinės nuorodos (kolizinės normos ryšis): pilietybė, nuolatinė gyvenamoji

vieta, įprastinė gyvenamoji vieta, kiti ryšiai.

Kvalifikavimas tarptautinėje privatinėje teisėje (kolizinių normų aiškinimas).

11. Tema: Atitinkamos (taikytinos) teisės nustatymas (suradimas) ir taikymas.

Preliminarūs klausimai (preliminary question/incidental question, Vorfrage, la

question prealable).

Renvoi institutas (atgalinė nuoroda ir nuoroda į trečiosios šalies teisę).

Vidaus įstatymų kolizija: tarpsritinė ir tarpasmeninė įstatymų kolizijos.

Užsienio teisės turinio nustatymas.

12. Tema: Probleminiai taikytinos teisės klausimai, atsisakymas taikyti užsienio teisę.

Atsisakymas taikyti užsienio teisę

Įstatymų apėjimas tarptautinėje privatinėje teisėje.

Viešosios tvarkos išlyga.

Imperatyvių normų tiesioginis taikymas.

Dépeçage (skaidymas).

Kolizinių normų adaptacija.

IV SKYRIUS. TAIKYTINOS TEISĖS KLAUSIMAI ATSKIROSE TEISINIŲ SANTYKIŲ

SRITYSE

13. Tema: Asmenys.

Fizinio asmens teisiniam statusui taikytina teisė (fizinio asmens veiksnumas, teisnumas,

pripažinimas nežinia kur esančiu ir paskelbimas mirusiu).

Juridinio asmens teisiniam statusui taikytina teisė. Juridiniam asmeniui taikytinos teisės

apimtis. Juridinių asmenų pripažinimas.

Valstybė kaip tarptautinės privatinės teisės subjektas.

14. Tema: Sutartinės prievolės.

6

Valios autonomijos principas.

Taikytinos teisės nustatymas nesant šalių susitarimo dėl taikytinos teisės.

Sandorio formai taikytina teisė.

Įgaliojimui taikytina teisė.

Vienašaliams sandoriams ir vienašalėms prievolėms taikytina teisė.

15. Tema. Taikytinos teisės klausimai atskirų sutartinių prievolių srityje.

Taikytinos teisės klausimai vertybinių popierių srityje.

Intelektinės nuosavybės santykiams taikytina teisė. Intelektinės nuosavybės tarptautinis

teisinis reguliavimas.

Tarptautinių pervežimų tarptautinis teisinis reguliavimas. (bendrai: pasakyti kokios

konvencijos yra, kokie nacionaliniai aktai).

Tarptautinio pobūdžio pirkimo-pardavimo sutarčių tarptautinis teisinis reguliavimas.

Darbo santykiams taikytina teisė (šalių susitarimas dėl taikytinos teisės, teisė taikytina nesant

šalių susitarimo).

16. Tema: Nesutartinėms prievolėms taikytina teisė.

Dėl padarytos žalos atsirandančioms prievolėms taikytina teisė.

Santykiams dėl nepagrįsto praturtėjimo ir turto gavimo taikytina teisė.

Eismo įvykio metu padarytos žalos atlyginimui taikytina teisė.

17. Tema: Daiktinėms teisėms ir teisėms į nematerialųjį turtą taikytina teisė.

Taikytina teisė daiktinės teisės turiniui bei jos atsiradimui, perleidimui, pasibaigimui.

Daiktinėms teisėms į nematerialųjį turtą taikytina teisė.

Intelektinės nuosavybės santykiams taikytina teisė. Intelektinės nuosavybės tarptautinis

teisinis reguliavimas.

18. Tema: Šeimos santykiams taikytina teisė: santuokai ir susijusioms prievolėms

taikytina teisė

Susitarimui tuoktis taikytina teisė.

Santuokos sudarymo sąlygoms taikytina teisė.

7

Santuokos sudarymo tvarkai taikytina teisė.

Sutuoktinių tarpusavio asmeniniams ir turtiniams santykiams taikytina teisė.

Gyvenimui skyrium ir santuokos nutraukimui taikytina teisė.

Santuokos pripažinimui negaliojančia taikytina teisė.

19.Tema: Šeimos santykiams taikytina teisė: vaikų ir tėvų santykiams taikytina teisė

Vaikų kilmės nustatymui taikytina teisė.

Vaikų ir tėvų tarpusavio asmeniniams ir turtiniams santykiams taikytina teisė.

Įvaikinimo santykiams taikytina teisė. Įvaikinimo tarptautinis teisinis reguliavimas. Vaikų

teisinės apsaugos tarptautinis reguliavimas.

Nepilnamečių gynybai taikytina teisė. Vaikų teisinės apsaugos tarptautinis reguliavimas.

Globos ir rūpybos santykiams taikytina teisė.

Alimentiniams santykiams/išlaikymo prievolėms taikytina teisė. Alimentacijos tarptautinis

teisinis reguliavimas.

Užsienio civilinės būklės aktų pripažinimas.

20. Tema: Paveldėjimo santykiams taikytina teisė.

Testamento formai taikytina teisė. Testamento turiniui taikytina teisė.

Kilnojamųjų daiktų paveldėjimui taikytina teisė.

Nekilnojamųjų daiktų paveldėjimui taikytina teisė.

21. Tema. Taikytinos teisės klausimai tarptautiniame komerciniame arbitraže.

Arbitražinis susitarimas, jam taikytina teisė ir taikytina teisė veiksnumui sudaryti arbitražinį

susitarimą.

Tarptautinio komercinio arbitražo procesą reguliuojanti teisė.

Taikytinos teisės ginčui nustatymo tarptautiniame komerciniame arbitraže ypatumai.

V SKYRIUS. UŽSIENIO TEISMŲ IR ARBITRAŽŲ SPRENDIMŲ PRIPAŽINIMAS IR

VYKDYMAS.

8

22. Tema. Užsienio teismų sprendimų pripažinimas ir vykdymas.

Užsienio teismų sprendimų pripažinimo samprata bei teisinė reikšmė.

Užsienio teismų sprendimų pripažinimo tvarka.

Užsienio teismų sprendimų pripažinimas pagal tarptautines sutartis ir nesant tarptautinės

sutarties. Pagrindai, kuriais atsisakoma pripažinti užsienio teismo sprendimą. Prieštaravimas

viešajai tvarkai kaip pagrindas atsisakyti pripažinti užsienio teismo sprendimą.

Užsienio teismų sprendimų vykdymo ypatumai.

23. Tema. Užsienio arbitražų sprendimų pripažinimas ir vykdymas.

Užsienio arbitražo sprendimo samprata.

Užsienio arbitražo sprendimo pripažinimo tvarka.

Pagrindai, kuriais atsisakoma pripažinti užsienio arbitražo sprendimą. Prieštaravimas viešajai

tvarkai kaip pagrindas atsisakyti pripažinti užsienio arbitražo sprendimą.

SUDERINTA

Mykolo Romerio universiteto Teisės fakulteto Tarptautinės privatinės ir Europos Sąjungos teisės katedros 2010 m. rugsėjo 1 d. posėdžio protokolu Nr.

LITERATŪROS SĄRAŠAS

Rekomenduojama pagrindinė literatūra

LITERATŪROS SĄRAŠAS

Specialioji literatūra

1. Nekrošius V., Europos Sąjungos civilinio proceso teisė, Vilnius, 2009.2. Bužinskas G., Grigienė J., Teismingumas tarptautiniame civiliniame

procese :monografija, Vilnius, 2007.3. Mikelėnas V. Tarptautinės privatinės teisės įvadas. Vilnius, Justitia, 2001.4. Cheshire and North’s (North P.M., Fawcett J.J.) Private International Law. 12 th ed.,

London, 1992.5. Dicey, A. V., Dicey, Morris and Collins on the conflict of laws 14 th ed., London,

2006.6. Гетьман-Павлова, И. В., Международное частное право :учебник, Москва 2009.7. Plender R., The European private international law of obligations, London, 2009.8. Born G.B., Westin D., International Civil Litigation in United States Courts. Boston,

1991.

9

9. Hagos konvencijos dėl jurisdikcijos, taikytinos teisės, pripažinimo, vykdymo ir bendradarbiavimo tėvų pareigų ir vaikų apsaugos priemonių srityje aiškinamasis pranešimas / parengė Paul Lagarde. - [Kaunas] : Socialinės apsaugos ir darbo ministerija, 2004.

10. Hay P., Conflict of Laws. St. Paull, Minn., 2003.11. Juenger F.K., Choice of Law and Multistate Justice. London, 1993.12. Kuhn A.K., Comparative Commentaries on Private International Law or Conflict of

Laws. Colorado, 1981.13. Loussouarn Y., Bourel P., Droit International Prive. 4th ed., Paris, 1993.14. Mayer P., Droit International Prive. 7th ed., Paris, 2001.15. Plender R., The European Contracts Convention: the Rome convention on the choice

of law for contracts, London, 2001.16. Recognition and enforcement of foreign judgments outside the Scope of the Brussels

and Lugano Conventions = Reconnaissance et exécution des jugements étrangers hors des Conventions de Bruxelles et de Lugano = Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Entscheidungen ausserhalb der Übereinkommen von Brüssel und Lugano / edited by Gerhard Walter and Samuel P. Baumgartner. - The Hague ; London ; Boston : Kluwer Law International, 2000.

17. Reimann M., Conflict of Laws in Western Europe. New York, 1995.18. Tetley W., International Conflict of Laws (Common, Civil and Maritime). Montreal,

1994.19. Vėgėlė I. Įmonėms taikytina teisė ir pirminis steigimasis Europos Bendrijos teisėje.

Vilnius, Eugrimas, 2002.20. Ануфриева Л.П. Международное частное право. Т 1, Т 2, Т 3. Москва, БЕК,

2000.21. Вилкова, Н. Г. Договорное право в международном обороте. Москва, Статут,

2004.22. Звеков В.П. Международное частное право. Курс лекций. Москва, Норма, 2000.23. Звеков В.П., Коллизии законов в международном частном праве, Москва, 2007.24. Кенсовский, П. А. Легализация и признание документов иностранных

государств. Санкт-Петербург, Юридический центр Пресс, 2003.25. Международное частное право. Ред. Дмитриева Г.К. Москва, Проспект, 2000.26. Нeшaтaeвa Т.Н. Международный гражданский процесс: Учебное пособие.

Москва, Дело, 2001.27. Розенберг, М. Г. Международная купля-продажа товаров: комментарий к

правовому регулированию и практике разрешения споров. Москва, Статут, 2003.

Norminiai teisės aktai

Nacionaliniai teisės šaltiniai

1. Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas. Valstybės žinios, 2000, Nr. 74-2262.2. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodeksas. Valstybės žinios, 2002, Nr. 36-1340.3. Lietuvos Respublikos civilinį procesą reglamentuojančių Europos Sąjungos ir

tarptautinės teisės aktų įgyvendinimo įstatymas. Valstybės žinios, 2008, Nr. 137-5366.4. Lietuvos Respublikos komercinio arbitražo įstatymas. Valstybės žinios, 1996, Nr. 39-

961.5. Lietuvos Respublikos darbo kodeksas. Valstybės žinios, 2002, Nr. 64-2569; Nr. 71

(atitaisymas).

10

6. Lietuvos Respublikos draudimo įstatymas. Valstybės žinios, 2003, Nr. 94-4246.7. Lietuvos Respublikos prekybinės laivybos įstatymas. Valstybės žinios, 1996, Nr. 101-

2300.8. Lietuvos Respublikos finansinio užtikrinimo susitarimų įstatymas. Valstybės žinios,

2004, Nr. 61-2183.

Europos Sąjungos aktai

1. 2000 12 22 Tarybos Reglamentas dėl jurisdikcijos ir teismo sprendimų civilinėse ir komercinėse bylose pripažinimo ir vykdymo, Nr.44/2001.

2. 2003  11 27 Tarybos reglamentas dėl jurisdikcijos ir teismo sprendimų, susijusių su santuoka ir tėvų pareigomis, pripažinimo bei vykdymo, panaikinantis Reglamentą (EB) Nr. 1347/2000, Nr. 2201/2003/EB (Briuselis II-bis).

3. 2000 05 29 Tarybos Reglamentas dėl bankroto bylų, Nr. 1346/2000.4. 2007 11 13 Tarybos Reglamentas dėl teisminių ir neteisminių dokumentų civilinėse

arba komercinėse bylose įteikimo, Nr. 1393/2007.5. 2001 m. gegužės 28 d. Tarybos reglamentas dėl valstybių narių teismų tarpusavio

bendradarbiavimo renkant įrodymus civilinėse arba komercinėse bylose, Nr. 1206/2001.

6. 2001 05 28 Tarybos Reglamentas, sukuriantis Europos teisminio bendradarbiavimo tinklą civilinėse ir komercinėse bylose, Nr. 2001/470/EB.

7. 2007 07 11 Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl nesutartinėms prievolėms taikytinos teisės („Roma II“), Nr. 864/2007/EB.

8. 2008 06 17  Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl sutartinėms prievolėms taikytinos teisės (Roma I)Nr. 593/2008/EB.

9. 2008 12 18 Tarybos reglamentas dėl jurisdikcijos, taikytinos teisės, teismo sprendimų pripažinimo ir vykdymo bei bendradarbiavimo išlaikymo prievolių srityje, Nr. 4/2009/EB.

10. 2006 m. gruodžio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu 1896/2006, nustatančiu Europos mokėjimo įsakymo procedūrą.

11. 2007 m. liepos 11 d. Tarybos reglamentu 861/2007, nustatančiu Europos ieškinių dėl nedidelių sumų nagrinėjimo procedūrą.

12. 2008 m. gruodžio 18 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 4/2009 dėl jurisdikcijos, taikytinos teisės, teismo sprendimų pripažinimo ir vykdymo bei bendradarbiavimo išlaikymo prievolių srityje

13. 2004 balandžio 21 d. Tarybos Reglamentas (EB) Nr. 805/2004 sukuriantis neginčijamų reikalavimų Europos vykdomąjį raštą.

Tarptautiniai aktai

1. 1980 m. Romos konvencija dėl sutartinėms prievolėms taikytinos teisės. OJ C27/34, 1998 01 26.

2. 1971 m. Konvencija Dėl eismo įvykiams taikytinos teisės. Valstybės žinios, 2001, Nr. 75-2639.

3. 1973 m. Konvencija Dėl išlaikymo pareigoms taikytinos teisės. Valstybės žinios, 2001, Nr. 38-1291.

11

4. 1996 m. Konvencija dėl jurisdikcijos, taikytinos teisės, pripažinimo, vykdymo ir bendradarbiavimo tėvų pareigų ir vaikų apsaugos priemonių srityje. Valstybės žinios, 2003, Nr. 91(1)-4125.

5. 1980 m. Europos konvencija dėl sprendimų, susijusių su vaikų globa, pripažinimo ir vykdymo bei vaikų globos atnaujinimo. Valstybės žinios, 2002, Nr. 126-5732.

6. 1973 m. Konvencija Dėl sprendimų, susijusių su išlaikymo pareigomis, pripažinimo ir vykdymo. Valstybės žinios, 2002, Nr. 51-1934.

7. 1993 m. Konvencija Dėl vaikų apsaugos ir bendradarbiavimo tarptautinio įvaikinimo srityje. Valstybės žinios, 1997, Nr. 101-2550.

8. 1961 m. Konvencija Dėl valdžios institucijų įgaliojimų ir taikytinos teisės nepilnamečių apsaugos srityje. Valstybės žinios, 2001, Nr. 75-2640.

9. 1980 m. Konvencija dėl tarptautinio vaikų grobimo civilinių aspektų, Valstybės žinios 2002, Nr. 51-1932.

10. 1952 m. Tarptautinė konvencija dėl kai kurių taisyklių, susijusių su jūrų laivų areštu, suvienodinimo. Valstybės žinios, 2002, Nr. 45-1712.

11. 1968 m. Europos konvencija Dėl informacijos apie užsienio teisę. Valstybės žinios, 1996, Nr. 16-414.

12. 1978 m. Europos konvencijos dėl informacijos apie užsienio teisę papildomas protokolas. Valstybės žinios, 2004, Nr. 80-2838.

13. 1977 m. Europos sutartis dėl teisinės pagalbos prašymų perdavimo. Valstybės žinios, 1996, Nr. 18-459.

14. 2001 m. Europos sutarties dėl teisinės pagalbos prašymų perdavimo papildomas protokolas. Valstybės žinios, 2004, Nr. 80-2837.

15. 1954 m. Konvencija dėl civilinio proceso. Valstybės žinios, 2002, Nr. 97-4255.16. 1970 m. Konvencija Dėl įrodymų civilinėse arba komercinėse bylose paėmimo

užsienyje. Valstybės žinios, 2000, Nr. 44-1250.17. 1980 m. Konvencija Dėl tarptautinės teisės kreiptis į teismą. Valstybės žinios, 2000,

Nr. 44-1251.18. 1965 m. Konvencija Dėl teisminių ir neteisminių dokumentų civilinėse arba

komercinėse bylose įteikimo užsienyje. Valstybės žinios, 2000, Nr. 44-1252.19. 1961 m. Konvencija Dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo

panaikinimo. Valstybės žinios, 1997, Nr. 68-1699.20. 1958 m. Niujorko konvencija dėl užsienio arbitražų sprendimų pripažinimo ir

vykdymo. Valstybės žinios, 1995, Nr. 10-208.21. 1969 m. Vienos konvencija Dėl tarptautinių sutarčių teisės. Valstybės žinios, 2002,

Nr. 13-480.22. Lietuvos Respublikos dvišalės tarptautinės sutartys dėl teisinės pagalbos ir teisinių

santykių civilinėse, komercinėse ir šeimos bylose: su Armėnija, Azerbaidžanu, Baltarusija, Kinija, Ukraina, Kazachstanu, Moldova, Rusija, Turkija, Uzbekistanu, Latvija, Estija.