union daily (10-2-2015).pdf

8/9/2019 Union Daily (10-2-2015).pdf

http://slidepdf.com/reader/full/union-daily-10-2-2015pdf 1/23

rSefaom

owif;pum;

aeYwd kif;Mum;NyD;

yd kif;jcm;Ed Iif;,SOf

t&S dtwd kif;jrifzd k Y

www.uniondaily.comwww.uniondaily.net 1376 ckESpf? wykdY wG J vjynf h ausmf 7 &uf twG J 2? trSwf 306 (10-2-2015) t*F g

usm;eJ h&ifqkdif

awGY ae&wJ UtcgrsKd;wGif

wpfOD;uk dwpfOD; pdwfaumufNyD;

xk difaeírjzpfouU Jokd h

jrefrmUaoa&;&Sifa&;BuD;ESif U

&ifqk difawGY ae&onfUtcgwGifvnf;

rauseyfrItao;tzG JY av;awGuk d,k d;r,fzG JY í raeMuygESifU/

Ak dvfcsKyfatmifqef;(7-3-1947)

uk d;uefh a'oavmufukd if?wma&TxefES ifUukef;Murf;wk dh uk d zkefMum;&S ifwyftiftm; 1000cefh 0if a&mufwk duf ck duf

1986 ckESpfu

&yfem;xm;onf hwuúok dvf

avhusif ha&;wyf

UTC

jyefvnfzGif hvSpf

]

udk;uef Y azazmf 0g&D 9 &S rf ;jynf e,f (ajrmuf yd kif ;) ud k;uef Y ukd ,f yd kif tkyf csKyf

cG if h &a'o avmuf ud kif jrd KUe,f wma&T xef? ukef ;Murf ;ES if h nH cG rf ;a'orsm;ok d Y ,aeY eH euf 11 em&D cef Y u zkef Mum;&S if wyf tif tm; 1000 cefY 0if a&mufwd kuf ckd uf cJh aMumif ; ppfbufES ih feD;pyf ol wpf OD;uajymonf/

]]ud k;uef Ue,f ajrud kjyef vnf od rf ;yd kuf zd kY wd kufuGuf azmf vmwJ h zkef Mum;&S if taeeJ U vuf&S d tpd k;&JU Ed kif iH a&; tusyf twnf ;jzpf r,f h tcgtcG if hud k apmif h aeyH k&w,f/

csKH xJucsd KaoG ;wjrjraygh/ 'Drdkua&pD toG iful ;ajymif ; a&;tpd k ;&taeeJ Y pd ef ac:rI awG trsm;BuD ;&if qd kif ae&csd ef rS m trsd K;om;&if Mum;aph a&;twGuf wd kif ;&if ;om;vuf eufud kify#dyu©ta&;ud ktav;xm;

pm-2 okd Y ◆◆◆◆◆

ynma&;qkdif&m

av;yGifUqk dif aqG;aEG;yGJ azazmf0g&D 11&ufwGif&efukefüusif;yrnf

uwdtwdkif; ausmif;om;rsm; qE´jyrI½kyfodrf;ay;&eftpkd;&owif;xkwfjyef

"mwf ykH-&J rkd ;Facebook

pm-4 pm-4

8/9/2019 Union Daily (10-2-2015).pdf


2 twG J 2? trSwf 306 (10-2-2015) t*Fg ?TOP NEWS

ausmf oG if ukd &ef ukef azazmf 0g&D 9

b*F vm;a'h&S fEd k if iH wG ifvQyf ppf "mwf tm;xk wf vkyf&efES ih f &&S d vm onh f vQyf ppf "mwf tm;ukd jref rm

Ed kif iH od kUjyef vnf wifyd kU&ef jref rmEd k if iH rS obm0"mwf aiG Uwif oG if ;a&; twGuf b*F vm;a'h&S f 0ef BuD ;csKyf \pG rf ;tif qd k if&mtMuH ay;OD ;aqmif onhf tzGJ Uu tqd kjyKxm;onf [k The Daily Star owif ;Xmeu,aeUazmfjyonf/

NyD;cJhonh f&ufowåywfujref rmEd kif iH okd U vma&muf cJ h onh f pG rf ;tif tMuHay; awmf zpf tD ;tD vm[Dacsmif 'l&D \ ig;&uf Mum c&D ;pOf wG if jref rm'k wd ,or® w?

Ed kif iHjcm;a&;0ef BuD ;? vQyf ppf pG rf ; tm;0ef BuD ;ES ih f pG rf ;tif 0ef BuD ;Xme 0ef BuD ;wd kUtygt0if jref rmtpd k;& acgif ;aqmif rsm;ES ih f tpnf ;ta0; rsm;usif ;yum txufygtwk d if ; tqd kjyKcJ hjcif ;jzpf onf [k owif ; wG ifazmfjyonf/

b*F vm;a'h&S fEd kif iHES ih f e,f ed rd wf csif ;xd pyf aeonh f csif ;jynf e,f rS wpf qihf obm0"mwf aiG U wify dkU Edk ifrn hftvm;tvmukd tuJjzwf qef ;ppf&efjref rmtpd k;&

u enf ;ynmqd kif&mtzGJ Uwpf zG JU b*F vm;a'h&S f okd U apvT wf rnf [k aMunmcJh onf[kqkdonf/

txufygtpnf;ta0;rsm;usif ;ypOf wG if obm0"mwf aiG Uuk dyd kuf vd kif ;jzif h wif oG ef ;&ef?vQyf ppf "mwftm;xkwfv ky fr Itw Gu f

jrefrmrSb*Fvm;a'h&S fok d Y obm0"mwfaiG UwifoGif;&eftqd kjyKxm;yl ;wG J&if ;ES D ;jr§ KyfES H rI wG if yg0if&ef?&cd kif od kUr[kwf csif ;jynf e,f rS wpfqihf e,fpyfjzwfausmf"mwf tm;vd kif ;rsm;jzih f a&tm;vQyf ppf 500 r*¾ g0yf 0,f ,l&ef wd kUukd

b*F vm;a'h&S fukd ,f pm;vS ,f tzG J Uu w&m;0iftqdkjyKcJh onf[k owif ;wG if azmfjyonf [k qk d onf/

jrefrmEd kif iH wG if vlOD ;a&pkpk aygif;\ 33 &mcdkifEI ef ;cef Uukd vQyfppf "mwftm;jzef UjzL;ay;Ed kif NyD ; b*F vm;a'h&S fEd k if iH wG if jref rm

Ed kif iH \ES pf q vQyf ppf "mwf tm;jzef UjzL;ay;vsuf&S donf/ jref rmEd k if iH wG if tvm;tvm&S d aom a& tm;vQyf ppf xk wf vkyfEd k if rIyrmP onf r* ¾g0y fwp fod ef; &Sd Ny D;

vuf&Sdw Gif a&tm;vQyfpp f r*¾g0yfav;aomif ;txdxkw f vkyf vsuf&S donf/ ESpfEd kif iH bH k vQyfppf"mwftm;jze f UjzL;rIvrf ; aMumif ;ukd BIMSTECyl ;aygif ; aqmif&GufrItzG JUpD rH csuf twd kif ; wnf aqmuf oG m;rnf [k jref rm

tpd k;&bufuajymonf/ vQyf ppf "mwf tm;vd ktyf csuf

wdk; yGm;vmrIudk jyn hfrDap&ef 15 ES pf Mum vQyf ppf "mwf tm; taumif txnf azmf a&;pD rHud ef ;

ukd jref rmtpd k;&ua&;qG J xm;NyD ; vuf&S d xk wf vkyf aeonh f vQyf ppf "mwf tm;r*¾ g0yf 4581 rS 2031 ckES pf wG if vQyf ppf "mwf tm;r*¾ g0yf 29000xd xk wf vkyfEd k if a&;&nf rS ef ; xm;a Mumi f; oHwrefowif; t&if ;tjrpfrsm;u ajymonf/

avaMumif;&efumuG,fa&;twGufjcHpnf;½k d;um&mrS

v,fa0;NrdKUe,f 0JBuD;aus;&G ma'ocHawmifolrsm;ESifU y#dyu©toG if aqmifjzpfyG m; pGrf ;&J xG #f aejynf awmf azazmf 0g&D 9

avaMumif;&ef umuG, f a&;twGuf jcHpnf;½dk;um&mrS v,f a0;Nrd KUe,f 0J BuD ;aus;&G mrS a'ocH awmif ol rsm;ES ih f tmPmykd if rsm; y#dyu© toG if aqmifjzpfyGm;cJh aMumif; od&onf/

jzpf pOf rS maejynf awmf aumif pD e,fajr v,fa0;Nrd KUe,f 0J BuD ; aus;&G mtwG if ;&S d awmif ol ig;OD ;ykd if v,f 3 'or 6 {ucef Yukd eDvm(1)tajrmufpcef;aqmuf

vkyf&ef twGuf avaMumif;&efumuG ,f a&;wyfu ajrykd if&S if wd k Y

\ oabmxm;rygbJjcH pnf ;½dk;

cwf&mykd if&S if rsm;u wm;qD ;pOfy#dyu© toG if ½kef ;&if ;qefcwfjzpfyG m;cJ hjcif ;jzpf onf/ jcH pnf ; ½dk ;vma&mufum&Hon fhtz GJUr S wm0ef&S d ol rsm;u awmif olrsm; tm; xkduf oif h onfh avsmf aMu; aiG ay;tyf NyD ;[kqkd onf/

ay;avsmf cJ h onf h avsmf aMu; onf ajr,mavsmf aMu;r[kwf bJ oD ;ES H avsmf aMu;omjzpf ojzif h 4if ;wd kY v,f ,majrrsm;ukd jcH pnf ; ½d k;cwf rnf qkdygu ajr,mavsmf aMu;uk d nd §EI d if ;ay;tyf&ef vkd tyf

onf[k a'ocHrsm;uqkdonf/ avs mfa Mu;ay ;tyf&eftwGu f

avaMumif ;&efumuG ,f a&;wyf rS

wyf&if ;rS L;tygt0if tkyfcsKyf a&;ykd if ;qkd if&mwm0ef&S d ol rsm;u ajrykd if&S if rsm;ukd ac:nd §EI d if ;aomf vnf ; NyD ;jywf rI r&S d cJ h ay/]]ac:NyD ; avsmf aMu;twGuf nd §EI d if ;wmyJ/ 'gayr,f h b,f a&G Y? b,f rQay; r,f vkd Y rajymbl ;/ NyD ;jywf rI vnf ; r&S d bl ;/ aemuf aeY v,f a0;Nrd KU e,f tkyf csKyfa&;½kH ;ukd vmcJ h zkd Y ajymw,f/ jcH pnf ;½d k;u quf NyD ;umw,f/ umNyD;oGm;wmeJ YuRef awmf wd kY v,f xJuk d uRef awmf wd k Y 0if vkd Y&rS mr[kwf bl ;/ txuf

utrd ef Y vkd Y ajymw,f/ b,f ol U trd ef Y qkd NyD ;rajymbl ;}}[k a'ocH

wpf OD ;uajymonf/

atvmNrd KU&J pcef ;rS pcef ;rS L;ujcH pnf ;½d k ;cwf&ef twGuf pcef ; okdY taMumif;Mum;xm;NyD ;jzpf aMumif;? taxmuftxm;ckdif vkH ojzif h ,if ;okd YjyKvkyfjcif ;jzpf aMumif ; &S if ;vif ;ajymMum;onf/

tcif; jzpfy Gm ;&mae&mo kd Y 'ud © PoD&d vT wf awmfukd ,f pm; vS ,fOD;EkdifiHvif;a&muf&SdvmcJh NyD; 4if ;u tkyf csKyf a&;ykdif ;ES ihf pum;ajymqk d nd §EI d if ;xm;í a'o cH rsm;epf emrI&S dvmygu tqkdygud pöukd vT wf awmf okd Y wifjyoG m;

rnfjzpf aMumif;ajymonf/

armif rsd K; &ef ukef azazmf 0g&D 9

NLD A[d k aumf rwD 0if wpf OD ;jzpf NyD ;t&ef A[d k tvkyf trI aqmif wpfOD;vnf;jzpfol a'gufwm od ef ;vG ifud k trsKd ;om;'D rd kua&pD tzG J Y csKyfu xkwfy,f vd kuf NyDjzpf aMumif ; NLD u ,aeY xkwfjyef aMunmxm;onf/ tzG J Y csKyf \pnf ;rsOf ;pnf ;urf ;

rsm;csKd ;azmufjcif ;? wm;jrpf csuf rsm;ud k rvkduf emjcif ;rsm;aMumif h wm0ef rS&yf pJ&jcif ;jzpf aMumif ;trsKd ; om;'D rd kua&pD tzG J Y csKyf rS xkwfjyef aomaMunmcsuf wG if azmfjyyg&Sd onf/ a'guf wmod ef ;vG if OD ;aqmif

onf h trsKd ;om;'D rd kua&pD tzG J Y csKyf A[d kynma&;aumf rwDud kjyef vnf zG JY pnf ;rnfjzpf NyD ; aumf rwD opf wm0ef r,l rDumvtwG if ;vuf&S dynma&;vkyf ief ;rsm;ud k &yf qd kif ;

xm;aMumif ;trsKd ;om;'D rd kua&pD tzG J Y csKyf rS xkwfjyef aom aMunm csuf wpf apmif üquf vuf azmfjy xm;onf/

,aeUeH eufyd kif ;wG ifynma&;

jyKjyif ajymif ;vJ a&;Ed kif iH vH k ;qd k if&muGef&uf(NNER )wGif yg0if rI aMumif h trsd K;om;'D rd kua&pD tzG J Y csKyfu ta&;,l rIjyKvkyfrnf [k vnf ;,ckv 2&ufuaMunm csufxkwfjyefcJ h onf/

ynma&;jyKjyif ajymif ;vJ a&;Ed kif iH vH k;qd kif&muG ef&ufES if h ynm a&; 'kwd ,0ef BuD ; OD ;oef U&S if ;wd k Y awG UqH kaecsd ef wG if trsKd;om;'D rd kua&pD tzG JY csKyfu aMunmcsuf xkwfjyefcJ hjcif;jzpf onf/

a'guf wmod ef;vGifutrsKd ; om;'D rd kua&pD tzG J UcsKyfES if h ynm a&;jyKjyif ajymif ;vJ a&; Ed kif iH vH k; qd k if&muG ef&ufud k a&G ;cs,f rIjyKcd k if ;yguynma&;jyKjyif ajymif ;vJ a&;Ed k if iH vH k;qd kif&muG ef&ufud koma&G ; cs,f oG m;rnf [kNLD rS aMunm csuf rxkwfjyef rD rD 'D ,mrsm;tm; ajymMum;cJ honf/

]ygwD pnf ;rsOf ;pnf ;urf ;awG

ud k awmh em;rvnf bl ;aygh? 'gay r,fh q&ma'gufwmodef;vGif tay: ta&;,lr,fq dkwmu awmh a&S Uquf aqG ;aEG ;yGJ awG rS m q&mquf vufyg0if&r,f h tcef ;

u@ud k t[ef Utwm;jzpf apw,f/ 'D rd kua&pDynma&;aqG ;aEG ;r,f h ol avsmh oG m;r,f?'gayr,f h q&mu ausmif ;om;awG bufuquf vuf&yf wnf r,f vd k Y ynm&S ifyDyD qH k;jzwf cJ h w,f/ 'gud k tav; tjrwf OD ;ñG wf rdygw,f/ Ed kif iH a&;y&d ,m,f awGuawmh &S d csif&S d rSmaygh/ &S dcsif rSvJ &S d rS maygh/ vuf&S d taetxm;uawmh ausmif ; om;awGajymovd kaqG ;aEG;yGJudk t[ef Utwm;jzpf apwmawmh trS efyJ}[k wuú od k vf q&mwpf OD ;jzpf olud k ausmf a0Nzd K;utrsKd ;om;'D rd ku

a&pD tzG J Y csKyfuxkwfjyef csuf rsm;ES if hywf ouf NyD ;ajymonf/ a'guf wmod ef ;vG if yg0if cJ h

onf NNER( National Net-

work for Education Reform

NNER)jref rmEd kif iHynma&;pepfjyKjyif ajymif ;vJ a&;Ed kif iH vkH;qdkif&muG ef&uf tzG J Y onf 2012 ckES pf

wGif pwif zGJ Y pnf ;cJ h NyD ; vlrI a&; toif ;rsm;?tNid rf ;pm;q&mq&mr rsm;? vuf&S d wm0ef xrf ;aqmif ae aomq&mrsm;? ausmif ;om;rsm;? vT wfawmfudk,fpm ;vS,frsm;yg 0if onfh tzG JY tpnf ;jzpf onf/

a'gufwmodef;vGifud k NLD A[d kaumfrwD0iftjzpfrS &yfqd kif;

◆◆◆◆◆ a&S UzkH; ukd ;uef Y a'o rS aqmif&Guf cJ h ayr,h f vnf ; tckud k ;uef Uud pö [m KIA, TNLA, ABSDF

tzG J Uav;awG eJ Y nd §Ed I if ;vd kY r&wm&J U aemuf quf wG J qd k;usd K;vd kY ajym&rS myJ}}[kwyf rawmf tjid rf ;pm;t&m&S d wpf OD ;uavmufud k if a'oüjzpf ay: aeonf hwd kufyG J rsm;ES ifhywf ouf íoHk;oyf ajymMum;onf/

vuf&S d tcsd ef (nae3em&D cG J )xd tpd k;&0ef xrf ;rsm;rS m wm0efus&m ½kH ;rsm;wG if om quf vuf aevsuf&S djyD ; tajctaeud kapmif h Munf h ae& aMumif ;? txuf rS vnf ; tcsd efES if h wpf ajy;nD owif ;yd kY&ef nG ef Mum; xm;aMumif ; avmufud k ifjrd KUwG if wm0ef xrf ;aqmif aeonf h tpk d ;&0ef xrf ; wpf OD ;u ajymonf/

]]avmufud kifu w½kwf awmf awmf rsm;rsm;uawmh w½kwfjynf erf Y qef bufud kum;awG eJ YtckaeY v,fuwnf ;u a&T UaeMujyD/ uRef awmf wd kYuawmY ½kH ;rS myJ&if wrreJ Y apmif h aew,f/ vmwd kuf wJ h bufu tif tm; 1000 avmuf&S d w,f vd kY Mum;w,f/ od ef ;eD eJ Y uGrf vkH bufuaetpd k ;&ppful wyf awGyd k Y aeNyD vd k Y awmY ajymw,f}}[k ¤if ;uajymonf/ avmufud kifES if Yukef ;Murf ;Mum; a&S mfud kif vrf ;cG J wG if zkef Mum;&S if

wyf rsm;u vmorQum;rsm;ud kwm;qD ;um vl rsm;tm; zrf ;qD ;vsuf&S djyD ; ukef ;Murf;axG tkyf ½kH ;rS 0ef xrf ;rsm;vnf ; xdef;od rf;cH&vsuf&S d onf[k owif;xGuf ay:aeaMumif ; avmufudkif a'ocH rsm;u

ajymonf/ vuf&S d tcsd ef wG ifrd rd wd kY vnf ;tajctaeapmif h Munf h aeqJ omjzpfjyD ;

wpf pkH wpf&mrajymEd kif ao;aMumif ; avmufud kif axG tkyf ½kH ;okd Y nae 3em&D cG J tcsdefu quf oG ,f ar;jref ;csuf t& od&onf/

avmufudkifc½kdif½kH;-08272012 odkY qufoG,f ar;jre f;&m txuf rS wm;jrpf xm;aomaMumif h tqd kygud pörsm;tm; twnfjyK ajzMum;Ek d ifjcif ;r&S d aMumif ; zkef ;ajzqd konf h 0ef xrf ;wpf OD ;utaMumif ;jyef onf/]]upxrS L;'k wd ,Ad kvf csKyf BuD ;atmif oef ;xG #f&,f? wd kif ;rS L;

BuD ;wd kU aygif ;pyf nd §Ed I if ;aeygw,f/ uRef awmfwd kU vm&S if ;aew,f/ avmavmq,f tajctaeawmh bmrSjyef rMum;ao;bl ;}}[k avmufud k if rJ qE´ e,f jynf ol UvT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;ausmf eDEd kifuajymonf/

'up(avmufud kif )uGyfuJ rI atmuf&S d wma&T xef? ukef ;Murf ;ES if h nH cG rf;wkd Y üpcef ;csxm;onfh cv&(125)wyfzG J Ursm;ukd 105 rr

tajrmufypful omvG ef tif tm;jzif h zkef Mum;&S if wyf tif tm; 1000cef Uu ,aeY 12 em&D cG J cef Y wG if wpf Nyd Kif wnf ;wkduf cd kuf cJ h&m wyf rawmfu rqkyf wrf ;ckcHojzif h &ef ol rsm;qkwf cG moGm;aMumif ;? od ef ;eD&S dpuc 16wyfrsm;vnf ; avmufudkif odkY ppfulcsDwufaeNyDjzpfaMumif; wyf rawmftokd if ;t0d kif;ES ifh eD ;pyf ol wpf OD;u ¤if ;\vl rI pmrsufES m wG if azmfjyxm;onf/

atm&rf ; &ef ukef azazmf 0g&D 9

0Idufuwfud kif aqmif ol rsm;

tm;rJ ay;cG if h rjyKoih f ol rsm;tjzpf rS wf ,l aMumif ; Ed kif iH a&;10ygwD rS yl ;aygif ;oabmxm;aMunm csuf wpf&yfudk ,aeYxkwfjyef onf/

,if ;oabmxm;aMunm csufudk ,aeYrGe f;vGJydk if;wGi f pD ;wD ;pwm;[d k w,f ü pme,f Zif ;&Sif;vif;yG Jwpf&yfjyKvkyfum

owif ;xkwfjyef cJ hjcif ;jzpf onf/]]'Dudpöud k ajz&S if ;wJ h tcg

rS m enf ;vrf ;rS m;oG m;rS m pd k;&d rfyg w,f/ 0I dufuwf awG rJ ay;cG if h r& zd kY vkyf aqmif wmud kvJ axmuf cH

ygw,f}}[k jynf axmif pkjref rmEd kif iH trsKd ;om;Ed k if iH a&;tzG J UcsKyf rS Ouú|OD ;at;vG ifu ajymonf/

oabmxm;yl ;aygif ;xk wfjyef

onfh Ed kifiHa&; 10 ygwDrS mu&ifjynf ol UygwD? csif ;wd k ;wuf a&;ygwD? Armjynfol UygwD?jref rmtrsKd ;om;uG ef*&uf? Nrd K (ac:)crDtrs Kd;om;wdkwufa&;

ygwD? jynf axmif pkjref rmEd kifiH trsKd ;om;Ed kif iH a&;tzG J UcsKyf? &cd k ifjynf e,f trsKd ;om;tif tm;pkygwD? 88 rsKd ;quf ausmif ;om;vl i,f

rsm;(jynfaxmifpk jrefrmEdkifiH)? 'D rd kua&pDES if hNid rf ;csrf ;a&;ygwD? trsKd ;om;Ed kif iH a&;r[mrd wf rsm; tzG J UcsKyfwdkYjzpf onf/

0Idufuwfudk if aqmifolrsm; rJ ay;cG ifUrjyKoifUaMumif; Edk if iH a&; 10 ygwDoabmxm;xkwfjyef

8/9/2019 Union Daily (10-2-2015).pdf


? twG J 2? trSwf 306 (10-2-2015) t*Fg 3TOP NEWS

,ckv 15 &ufwGif &ck difwpfjynfe,fvH k;0d Iufuwfqef husifa&;qEjyyG Jrsm;jyKvkyf&ef &ck diftrsdK;om;ygwDqH k;jzwf

ppf awG azazmf0g&D 9 2008 zG J Upnf ;yH k tajccH Oya'

jyif qif a&; jynf vH k;uRwf qE´ cH ,ly GJOya' Mur f;w Gif ,m,D ouf aocH vuf rS wf (0d Iufuwf )ud kif aqmif ol rsm;ud k rJ ay;cG if hjyK&efjynf axmif pkvT wf awmfu rJcGJ

twnfjyKcJ hjcif ;ud kuef YuGuf onf h qE´ xk wf azmfyG J rsm;uk d ,ck v 15&uf wG if &ckd ifjynf e,f wpfjynf

e,f vH k;twd kif ;twmjzif h jyKvkyf

&ef &ckd iftrsd K;om;ygwD(ANP)

u qH k ;jzwf cJ h aMumif ;od&onf/ ,ckv 8&ufu ppf awG Nrd KU&S d

&ck d if trsd K;om;ygwD A[d k XmecsKyf üusif ;yaom ta&;ay:A[d k aumf

rwD tpnf ;ta0;wG if txufyg twd kif ;qH k;jzwf cJ hjcif ;jzpf aMumif ;&ck d if trsd K;om;ygwD jyef Mum;a&;

aumf rwD 'kwd ,Ouú| OD ;ausmf aZmOD ;uajymonf/

]]vmr,f h 15 &uf rS m jynf axmif pkvT wf awmfu 0d Iufuwfud k if ol awGud k rJ ay;cG if hjyKcJ h wJ h tay:&ckd if wpfjynf e,f vH k; twk d if ;

twmeJ Yuef YuGuf qE´ xkwf azmf zd kYygwDuqH k ;jzwf csuf csw,f/ tJ h 'D

qH k;jzwf csufud k Nrd KUe,f tvd kuf taumiftxnfazmfzdk YtwGu fygwDuoD;oefY OD ;aqmifíaomf

vnf ;aumif ;? wjcm;t&yf buf tzG J Y tpnf ;awG eJ Y yl ;aygif ;íaomf

vnf;aumif; qE´xkwfazmfyGJ awG vkyf oG m;r,f qd kNyD ; nT ef Mum; w,f}}[k OD ;ausmf aZmOD ;uajym onf/

tqd kyg qE´ xkwfazmfyG Jrsm;ud k ,ckv 15 &uf rG ef ;wnfh

12 em&D rS nae 4em&D Mum;wG if&ckd if wpfjynf e,f vH k;ü jyKvkyf

oG m;&ef pD pOf xm;aMumif ; 4if ;u quf ajymqd konf/

0d Iufuwf ud kif aqmif xm;

olrsm;ukd zGJ Y pnf ;yH kjyifqif a&;jynf vH k;uRwf qE´ cH ,lyG J wG if rJ ay;

cG if hjyKaMumif ; jynf axmif pkvT wf awmf wG if rJ cG J twnfjyKcJ h NyD ;aemuf&ckd if trsd K;om;ygwDuta&;ay:

A[d kaumf rwD tpnf ;ta0;ud k ac:,l cJ hjcif ;jzpf NyD ; ,ref aeU wpf&uf wnf;om usif;ycJhjcif;jzpf

onf/&ckd ifjynf e,f ppf awG Nrd KUwG if

,ckv 5&uf naeyd kif ;rS pwif í 0d Iufuwf qef Yusifa&; vIyf&Sm;rIrsm;udk pwifaqmif&Guf

vsuf&Sd NyD; ,ckv 15&uf wG if qE´x kwfazmf&eftwGufvnf; Nrd KUe,f&J wyf zG J UrS L;xH od k Y cG if hjyKcsuf awmif ;cH xm;NyD ;jzpf aMumif ; qE´jyyG J OD ;aqmif ol rsm;uajymonf/

0d Iufuwf ud kif aqmif ol rsm;ukd rJ ay;cG if hjyKcJ h onf hjynf axmif pk vT wf awmf \ qH k;jzwf csuf onf zG J Upnf ;yH ktajccH Oya'ES ih f nD?rnD pd ppf ay;&ef twGuf&cd k if trsd K;om;ygwDuOD;aqmifí vTwfawmfud k ,f pm;vS ,f rsm;uvuf rS wf a&;

xdk;um zGJ Ypnf ;yHktajcc H Oya' qd kif&m cHk½kH ;odkY ay;yd kY xm;onf/

&cd k ifjynf e,f vl 0if rI BuD ;Muyf a&;ES ih f trsd K;om;rS wfyH kwifa&; OD ;pD ;Xme\pm&if ;rsm;t& &ckd ifjynf e,f wG if0d Iufuwfud kif aqmif

xm;onf h b*F gvD OD ;a& wpf oef ;

ausmf&S d aeNyD ; 4if ;wd k Y teuftouf (18)ES pf txuf rJ ay;cG if h&Sd ol ta&twGuf rS m 47000 ausmf&S d aMumif ; od&onf/

■

&ckd if trsd K;om;ygwD ta&;ay:A[d kaumf rwD tpnf ;ta0;usif ;yaepOf/

*sKdufod k;a&m*gonftrsKd;orD;trsm;pk udk,f0efaqmif csdefwG if

a&m*gyd k;0if a&mufNyD;jzpf aMumif; avUvmawGU&d S

pd k;pd k;pH &ef ukef azazmf 0g&D 9

*sKduf od k;a&m*gonf trsKd; orD ;trsm;pk ud k,f 0ef aqmif csd ef wG if tcsif ;rS wpf qif h oaE¨ om;od k Y a&m*gyd k;0if a&muf NyD ;jzpf aMumif ;? *sKduf od k ;a&m*gumuG ,f aq;r&&d S ao;rD tcsd efu arG ;&myg*sKduf od k; a&m*g jzpfyG m;rIEI ef ;rS m t&S if arG ; 1000vQif ok n'or 1rS ok n 'or 2OD ;jzpfyG m;cJ h NyD ; uyf a&m*g toG ifjzpfyG m;csd ef wG if okn'or 8 rS av;OD;txd jzpfyG m;wwf

aMumif ; usef;rma&;0ef BuD ;Xmeu owif ;xkwfjyef xm;onf/

&efukef aq;½H kBuD ; 11 ½H kwG if apmif h Munf h avh vmcsuf t&"mwf cG J twnfjyKaom arG ;&myg*sKduf od k; a&m*grSma emufqufwGJa&m*gjzpfyGm;rI Congenital Rubella

Syndrome (CRS) onf t&S if arG ; 1000vQif ok n'or1EI ef ;jzpfyGm;rI&dS aMumif ;? jref rmjynf

tv,fyd kif ;Nrd KUwpf Nrd KUrS ausmif ; ol rsm;\ aoG ;&nf Munf ppf aq; prf;oyf&m touf (11)ESpf rS (12)ESp ft&G,fwGif y#dypönf;

I&G ud k ausmif ;olrsm;\ 84&mcd kifEIef;wGif awG U&dS&aMumif ;

xkwfjyefcsufw Gif azmfjyxm; onf/

*sKduf od k ;a&m*gonf touf ½SLvrf;a Mumif;rSwpfqifh ul; pufysH UES H UNyD ; a&m*gysKd ;csd ef wG ifysrf ; rQ 18&uf Mumwwf NyD ; 12&uf rS 23&uf MumwwfaMumif ;? tydrf h rxGuf rD wpfywfES if h tyd rf h xGuf NyD ; ES pfywf twGif ; a&m*gyd k;udkESmacgif;? vnfacsmif;rSxGuf

aomt&n frsm ;wGif awGU &dS&

aMumif ;? tyd rf h xGuf NyD ;wpf&uf rS ig;&uf twG if ; yd k;trsm;qH k;yg&d S aMumif; o d&onf/

tqdky ga&m*gonf vwf wavmjzpfyGm;aom rjyif;xef

onf h a&m*gwpf ckjzpf NyD ; uav; rsm;ES ifh vli,f rsm;wGif jzpfyG m; wwf aMumif ;? a&m*gjzpfyGm;rI rjyif;xefaom fvnf; jynfo lYusef;rma&;jyóemjzpf&jcif;

taMumif ;rS m udk,f 0efaqmif vEk pOf wG if a&m*gul ;puf 0if a&mufygu rd cif a&m uav;ud kygqd k;&G m;jyif ;xef aom tEÅ&m,fjzpf

apaMumif ;? udk,f0ef aqmif csd ef wGif a&ma*gul;pufcH&yguud k,f 0efysufjcif ;? uav;ao

qH k;jcif ;? arG ;&myg*sKduf od k;a&m*g cH pm;&aom uav;tjzpf arG ;

vmjcif;ponf h aemuf qufwGJ qd k;usK d;rsm;jzpfvmEdki faMumif;? arG ;&myga&m*grsm;tjzpf arG ;&mygES vH k;a&m*g? rsuf pd twG if ;wd rf?

abvH k;BuD;j cif; ? ta&jym; atmuf aoG ;teD puf rsm;xjcif ;? OD;ac gif;cGHao;i,f jcif ;? em; rMum;jcif ; ponf wd k Yjzpf aMumif ;usef ;rma&;OD ;pD ;Xme 'kwd ,nT ef

Mum;a&;rS L; a'guf wmausmfuH aumif;uajymonf/

]]*sKdufodk;a&m*gumuG,f aq;rx dk;zl; aom rnfo lrqdk a&m*gul ;pu fcH&Edki fygw,f/ txl ;ojzif h *sKduf od k;a&m*gumuG,faq;rxdk;xm;wJh rdef;u

av;rsm; udk,f 0efaqmif csd ef rS m a&m*gul ;puf cH&ygu oaE om; rS m aemufquf wG Jjyóem jzpfyG m;zdkY BuD;rm;wJ h tEÅ&m,f awG&dSEd kifygw,f}}[k a'guf wmausmfuHaumif ;uajymonf/

,if ;a&m*gumuG ,f aq;onf wpf Bud rf xd k;NyD ;ygu a&m*gumuG ,f rIud k aq;xdk;onf huav;

rsm;\ 95 &mcd k ifEI ef ;&&d S NyD ; wpf ouf wm ckcHumuG ,f rI&&S dEdkif

aMumif ;? *sKduf od k ;a&m*gumuG ,f aq;trs Kd;tpm;tjzpf &&dSEdk if aMumif ; usef ;rma&;0ef BuD ;Xme \xkwfjyef csuf wG if azmfjyxm; onf/

aejynf awmf azazmf 0g&D 9

,aeYusif ;yaom jynf ol Y vT wf awmf tpnf ;ta0;wG if acsmif ;qH k rJ qE´ e,f rS OD ;vS armifu a&T wd *H k apwD awmf Mo0g'gp&d , q&mawmf BuD ;rsm;tzG J U zGJ Upnf ;&mwG if usrf;*ef wwfrG ef q&mawmf BuD ;rsm;ud k

vnf ; xnf h oG if ;zG J Upnf ;ay;&ef tpD tpOf&S d r&S dES if h pyf vsOf ;í ar;jref ; cJ h&m omoema&;0ef BuD ;Xme 'kwd ,0ef BuD ;u a&T wd *kH apwD awmf a*gyutzG J Uonf pnf ;rsOf ;ES if htnD omoemtusKd ;ukd aqmif&Guf aeNyD ; *k P0k ¹d k? 0,0k ¹d k *k PfES if hjynf h pH k aomq&mawmf rsm;ud k yk *¾ d Kvf a&;? *d kPf ;*Puef Y owfjcif ;r&Sd aMumif ; ajymMum;cJ honf/

tqd kygar;cG ef ;ES if h pyf vsOf ;í omoema&;0efBuD ;Xme 'kwd , 0efBuD ;a'guf wmarmifarmifaX;u ax&0g'Ak' omoemawm f \ cd kif rmaomord kif ;ouf aotjzpf a&T wd *H kapwD awmf BuD ;onf jref rmEd kif iH wG if Landmark tjzpf ax&0g'Ak' bmom0ifrsm;ES if h urÇmh

okawoDrsm;u pd wf 0if pm;wefzd k;xm;MuaMumif ;/

a&T wd *H kapwDawmf BuD ;\ a*gyutzG JY pnf ;rsOf ;yg tcef ;(2)?yk'f r(3)? yk'f r(6)wd kY tm;azmfjyí ,if ;jy|mef ;csufES if h tnD a&T wd *H k

apwD awmf a*gyutzG J UMo0g'gp&d ,q&mawmf rsm;tzG J UwG if vpf vyf rI&S dygu 0guyf 0gqd k NyD ; pmoif wd kuf BuD ;ud k OD ;aqmif aejcif ;? oH Cmh tzG J U

tpnf ;wG if xif&S m;pG m wm0ef xrf ;aqmif aejcif ;? bG J UwH qdyf awmf rsm;

a&Twd*H ka*gyutzG JUq&mawmfBuD;rsm;ud k yk*¾ dKvfa&;? *d kPf;*P uef Yowfjcif;r&S d[k 'kwd,0efBuD;ajymMum; qufuyf&jcif ;? Mo0g'gp&d ,tjzpf aqmif&Guf&ef qE´&S d aMumif ; avQmuf xm;jcif ;rsm;tay:rl wnf í vuf&S d tzG J U0if q&mawmf rsm;xH wG if OD ;pG mvQKd U0Suf rJ qE&,l NyD ; omoema&;0ef BuD ;Xmeu Ed kif iH awmf oH Cr[mem,uxH rS cG if hjyKcsuf&,l í jznf h pGuf twnfjyKay;vsuf&SdygaMumif;/

a&G ;cs,f cef Y tyf rI wG if omoemtusd K;ud k &Guf aqmif NyD ; *kP0k¹kd? 0,0k¹kd *kPfES if hjynf h pH kaom q&mawmf rsm;ud k yk*¾ d Kvf a&;? *d kPf ;*Puef Y owfjcif ;r&S d aqmif&Guf ay;vsuf&S d aMumif ;ES if h ,ck tcg q&mawmf

BuD ; 11 yg;jynf h NyDjzpf ojzif h jznf h pGuf zG J Upnf ;&ef tpD tpOf r&S d aMumif ; ajzMum;oG m;cJ honf/

Call Centre rsm; wpfEd kifiHvH k;aqmif&Gufay;a&; vTwfawmfwGifaqG;aEG; aejynf awmf azazmf 0g&D 9 ,aeYusif;yaom jynfolY

vTwf awmftpnf ;ta0 ;w Gi f 'd kuf OD ;rJ qE´ e,f rS OD ;rif ;aqGu

Call Centre rsm;uk d wpfEd kif iH vH k ; twd kif ;twmjzif h aqmif&Guf ay;Ed k ifjcif ;&S d r&S dES ih f pyf vsOf ;íar;jref ;

cJhonf/ tqd kygar;cG ef ;ES ih f pyf vsOf ;í

v,f ^qnf 'k wd ,0ef BuD ;OD ;tk ef ; oef ;u ,ck IT acwf wG if Mo-

bile Phone rsm;ud k 0ef xrf;rsm;ES if h awmif ol rsm;ygokH ;pG J vmEd k if í

awmif ol rsm;awG UMuH K&onf h tcuf

tcJvdktyf csuf enf;ynmrsm;udk vufud kif zkef ;rsm;ES if h ar;jref ;^ ajzMum;jcif ;rsm;ud k tkyf pkvd kuf? qn fa jr mi f;vu fw Htvd ku f 0ef xrf ;rsm;ES if h xd a&muf pG m quf oG ,fEdkif&ef twGuf zkef;eHygwf rsm;ud k ouf qd k if&mtkyf pktvd kuf? AG DEd k if ;rsm;jzif h a&;qG J axmif xm; vsuf&S daMumif;/

awmi fo lv,form;rs m; twGuf rsdK;aumif ;rsdK;oefY&&Sd a&;ES ifh enf ;ynmjzef YjzL;a&;wd kY twGuf IT enf;ynmjzpfaom

Mobile Telephone rsm;ES if h quf oG,f tokH;jyK NyD; wpfEdkif iHvkH ; twdkif ;twmESi fh xlaxmi f

aqmif&Guf vsuf&S daMumif ; jyef vnfajzMum;cJ honf/

OD;ri f;aqG OD;tkef;oef;

8/9/2019 Union Daily (10-2-2015).pdf


4 twG J 2? trSwf 306 (10-2-2015) t*F g ?TOP NEWS

1986 ckESpfwGif &yfem;cJ honf h wuúod kvft&efwyf&if; (UTC) jyefvnfzGif hvSpf

cif ,G ef;pH &ef ukef azazmf 0g&D 9

1986ckES pf wG if&yf em;cJ h aom

wuú od k vf avhusif h a&;wyf(UTC)

ukd &efukef? rEÅav;ESif h armf vNrdKifNrdK Ursm;wG if ,aeYpwif zGif hvSpf cJh onf/

umuG,fa&;OD;pD;csKyf½k H; (Munf ;)jynf ol Y ppfES if h e,fjcm;wyf rsm;nT ef Mum;a&;rS L;½kH ; trS wf (1) wuúod kvf avhusif ha&;wyf wGif oif wef;ay;rnf h ]ynma&; 0ef BuD ;Xme tqif hjrif hynmOD ;pD ; Xme(atmufjref rmjynf ) 2014-

2015 ynmoifESpfwuúodkvf rsm;(&efuk ef )wyf zG J U0if ausmif ;om; rsm;\tajccH ppfynmoif wef ;}

zGi fhyG Jtcrf;tem ;ud k &efu kef wuúod kvfpd ef&wkcef ;rü ,aeY zG ifh vS pf cJhjcif ;jzpf onf/

&efuk ef wd k if ;a'oBuD ;twG if ;&S d wuúod kvf ckepf ckrS ausmif ;om; 550 wuf a&muf cJ h aMumif ; od& onf/

2014-2015 ynmoifES pf twGuf oif wef ;wuf a&muf&ef pm&if ;ay;xm;ol rsm;teuf&efuk ef

UTC (1) wG if wuú od k vf ckepf ck rS

q&m14OD ; ausmif ;om; 421OD ;ud kom yxrywf oif wef ;tjzpf pwif vuf cHEkd if cJ haMumif ;/

tqd kygoif wef ;wG ifppf a&;jy? vuf euf i,fudk,fpD ppf ajrjyifuRrf ;usif rI? acgif ;aqmif rI? teD ;uyf wd kuf cd kuf rI? usef ;rma&;ES if h a&S ;OD ;ol emjyK? taxG axG bmom&yf rsm;ud k oif Mum;yd kY csoG m;rnfjzpf NyD ; oif wef ;umvud k tyd kif ; okH ;yd kif ;cG Jjcm;xm;um yxryd kif ;ukd azazmf0g&D 9&ufrS 27&uftxd? 'kwd,ydkif;ukd ZGef 1&uf rS 28&uftxd? wwd ,

yd kif ; awmwG if ;pcef ;cs avhusif h cef ;ukd atmuf wkd bm 1 &uf rS 30&uf txd avhusif h oif Mum; oG m;rnfjzpf aMumif;od&onf/

wuúodkvf avhusifh a&;wyf rsm;od kY 0if a&muf vd kaomausmif ; om ;r sm ;onf ou fq dk if &m wuúodkvfavhusif ha&;wyf&if ; rsm;w Gif tao;pdw fpkHprf;Edkif aMumif;? (ynma&;0ef BuD ;Xmejynf axmif pk 0ef BuD ;ES if h wuú od kvf toD ;oD ;rS ygarmu©csKyf rsm;\ 2014-2015ynmoifES pf?trS wf (1)wuúodkvfavhusifha&;wy f oif wef ;zG if hyG J tcrf ;tem;ü ajym Mum;c suft&) oifwef;wuf a&mu fv dk aom oi fwef ;o l (aus mif;ol)rs m;p Gm&S daMumif; ?

wuúod kvf avhusif h a&;oif wef; rsm;wG if oif wef ;ol (ausmif ;ol ) rsm; avhusif h ay;Ekd if a&;twGuf pD rHcsufa&; qGJ vsmxm;Ek dif&ef ouf qkd if&mwuú od k vf toD ;oD ;rS qEjyKausmif ;ol pm&if ; jyKpkay;yd kYEkd if&ef tqif hjrif hynmOD ;pD ;XmeESifh n§dEIdif;aqmif&Gufvsuf&Sd aMumif;od&onf/

&efukefUTC (1) wG if &efuk ef wuúodkv f? &efu kefynma&;

wuúod kvf? &efukefEd kif iHjcm;bm omwuúod kvf? '*kH wuúodkvf?&efuk ef pD ;yG m;a&;wuú od k vf?&efuk ef ta&SUy dkif;wuúodkvf? &efukef

taemufydkif;wuúodkvf rS q&m q&mrr sm; yg0ifwufa&muf aMumif ;od&onf/

tqd kygzG if hyG J od kY &efukef wkd if ;

oydwf arS mufausmif;om;yifrppfaMumif;wm;qD;rIrsm;MuHKyguxdyfwkduf&if qk difrnf[kqkd

ynma&;qk dif&mav;yG ifUqk dif aqG;aEG;yG J azazmf0g&D 11 &ufwGif &efukef üusif;yrnfuwdtwkd if;ausmif;om;rsm;qE´jyrI½kyfodrf;ay;&ef tpk d;&owif;xkwfjyef

&ef ukef azmf azmf 0g&D 9 qEjyausmif ;om;rsm;awmif ;

qkd xm;onf htrsKd ;om;ynma&; Oya'qkd if&mav;yG if h qkd if awG UqkH rIukd ,ckv 11 &uf wG if&efukef wkd if ;a'oBuD ;vT wf awmf cef;rüusif ;yjyKvkyf oG m;rnfjzpf aMumif ;? ausmif;om;rsm ;taejzifh Zef e 0g&D 28 &uf wG if vufrSwf a&;

xd k;xm;onf huwdu0wf twkd if ; qEjyrIuk d ½kyf od rf ;ay;&ef ausmif ; om;ausmif ;ol rsm;od apa&;twGuf owif;xkwfjyef csuf 4^2015ukd jynfaxmifpkor®wjrefrm

EkdifiHawmf owif ;xkwfjyefa&; tzG J Uu ,aeY xk wfjyef vk duf onf/

ynma&;0ef BuD ;Xme 'kwd , 0efBuD;O D;oefY&Sif; ? NNER rSuk d ,f pm;vS ,f rsm;ES if h ausmif ;om;ukd ,f pm;vS ,f rsm; ,aeY aeY vnfyd kif ;wG if &efukef ü av;yGifh qkd if tpnf ;ta0;rsm; atmifjrif pG musif ;ya&;aqG ;aEG ;cJ h MuNyD ;aemuf

txufygtwkdif ; owif ;xkwfjyef cJ hjcif ;jzpf onf/ av;yG if h qkd if aqG ;aEG ;yG J rS&&S d rnf h oabmwl nD rIukd vT wf awmf ok d Yjyef vnf wifjy rnf h trsKd ;om;ynma&;Oya'ukd

jyef vnfjyif qif onf h Oya'Murf ; wG if xnf h oG if ;oG m;rnfjzpf aMumif ; owif ;xkwfjyef csuf üyg&S d onf/

,ckv 11 &uf wG ifjyKvkyf rnfhav;yGi fhqkdifaqG ;aEG;yGJ wG if wpf zuf vQif ukd ,f pm;vS ,f 20 OD;qDwufa&muf&ef Monitor

tjzpf tpk d ;&ES if h vT wf awmf buf rS wpf OD ;? NNER ES ifh ausmif ;om;

ukd ,f pm;vS ,f rsm;buf rS wpf OD ; wuf a&muf&ef? wuf a&muf rnf h ausmif;om;uk d,fpm;vS,frsm; wGif vuf&Sd vIyf&Sm;aeaom ausmif ;om;oyd wfukd ukd ,f pm;

jyKaomukd ,f pm;vS,f rsm;yg&ef? aq G; aE G; yG Jwuf a& mu frnf h au sm if ;om ;uk d, fp m; vS,f trnf pm&if ;Bud Kwif ay;ykd Y íay;yk d Y xm;ol rsm;om aqG ;aEG ;yG J wuf a&muf&ef? aqG;aEG ;csd ef ü rS wf wrf;,l&ef? tcsKd;us0ifcG ifhjyK &ef? aqG ;aEG ;yG J twG if ;nd §EI d if ;csuf rsm;ukd tzG J Uwpf zG J UpD \ ukd ,f pm;

vS ,f ajyma&;qk d cG if h&S d ol wpf OD ;pDu owif ;pm&S if ;vif ;yG J wG if &S if ;jy&ef oabmwl cJ h aMumif ;od&onf/ qEjyausmif ;ol ausmif ;om;rsm;ynmoifMum;cG ifhrqkH;½I H;ap&ef twGuf rd rd ausmif ;rsm;okd Yjyef í at;csrf ;pG m ynmoif Mum;Mu&efES if h qE´jy&mwG if vkdufygoG m; onf h rd rd wkd Y om;i,f orD;i,f rsm;tm; jyef vnf ac:,l Muyg&efynma&;0efBuD;Xmeu ,ckv7 &uf wG if ausmif ;om;rd brsm; okdY yefMum;csufxkwfjyefxm; onf/ Edki fiHawmftp kd;&onf

w&m;Oya'pk d ;rk d ;a&;?qEjyausmif ; ol ausmif ;om;rsm;ab;tEÅ&m,f rjzpf apa&;wkd Y twGuf tpG rf ;ukef Bud K;yrf ;aqmif&Guf vsuf&S d aMumif ; owif ;xkwfjyef csuf üyg&S d onf/

a'oBuD ; 0efBuD ;csKyf OD ;jrif h aqG?&efukefwd kif;a'oBuD ; wdkif ;ppf XmecsKyfwdki f ;rS L;? ynma&;0ef BuD;Xme jynfaxmifp k0ef BuD;

a'guf wma':cif pef ;&D?ouf qd kif&mwuúod k vf rsm;rS ygarmu© csKyf rsm;? q&mq&mrrsm;? wm0ef&S d ol rsm;wufa&mufcJ h Muonf/

armif rsd K;?wm&m(&efuif ;) jynf azazmf 0g&D 9

oydwfarSmu fausmif;om ; rsm;\ yif royd wf ppf aMumif ;rS ausmif ;om ; 500 cefYonfyJ cl ;wkd if ;a'oBuD ; taemufykd if ;

jynfNrdKUokd Y a&muf&Sd vmNyD ; jynfjrdKUa'ocHrsm;ESif htwl ,aeY nwG if jynfjrd KUwG if ntdyf&yf em; rnfjzp faMumi f;? ¤if;w kdYonfjynfenf;ynmwuúod kvfESif h wuúod kvf rsm;od kY oG m;a&muf rnfjzpf aMumif ;? jynf Nrd KUü wm;qD ;rI rsm;MuH KawG Uvmrnf qkdygu xdyf wd kuf&if qd kif oG m;rnfjzpf aMumif ; ArmEd k if iH vH k;qd kif&m ausmif ;om; or*¾rsm ;tzGJU csKyf (Auo)r S wm0ef&S d ol wpf OD ;uajymonf/

ausmif ;om;rsm;onf trsd K; om;ynma&;Oya'ud k jyifqif a&;av;yG if hqkdifawmif ;qkd rIjzifh&efukef Nrd KUod kU csD wuf vmjcif ;jzpf onf/

trs Kd;om;ynma&;Oya'jyif qif a&;qk d if&mqE´ xk wf azmf rI rsm;xJ wG if uav;i,f rsm;yg0if vmonfud k vl rIuG ef&uf pmrsufES mrsm;ay:wG if awGU&NyD; xkd okdYuav;ol i,f rsm; yg0if vmjcif ;ES ih fywf oufNyD ; pdwfraumif ;jzpf rd aMumif ;ES if h xd kuJ h od k Uuav; i,f rsm;yg0if vmrIud krnf olurQ

Bud Kqd krnf rxif aMumif ; or® w ½kH ;nT ef Mum;a&;rS L; OD ;aZmf aX;u ¤if ;\azh pf bkwf wG if azmfjyxm; onf/

]]qE´jyrIawGrSm tajccH tqif h ausmif ;om;ausmif;ol

awGudky g qGJaqmi fpnf;½k H;zdkY? qE´jyrI awG wdk;jr§if h ay:ayguf vmapzd kY pnf ;½kH ;aeol awG? pD pOf ae Muolaw GtaeeJ Y uav; oli,fawGudk a&SUwef;wi fwJh ta&S Utv,fyd kif ;u enf ;AsL[m awGud k ausmif ;om;qE´jyrIrS m tok H ;rcsoif h bl ;vd k YyJ qd k&rS myg}} [k azmfjyxm;onf/

vuf&S dtcsd ef wG if pkpkaygif ; tif tm; 3000 ausmfyg0if aomyif royd wf rS m tif tm;tBuD ;qH k;jzpfaeNyD; ausmif;om;oydwf toD;oD ;rSm &efukefNrd KUodkUwpf csd ef wnf ; 0if a&muf&ef pD pOf xm;&SdNyD;jzpfonf[k ausmif;om; oydwfukd OD;aqmi folrs m;u ajymonf/

,ref aeUwG if tif tm; 600 ausmfyg0i fonfh ausmif;om; oyd wfud kaxmuf cH onf h vIyf&S m; rI wpf&yfud k&efuk ef Nrd KUwG if jyKvkyf cJ h NyD ;vmrnf h we*F aEG aeUwG if vnf ; ord k if ;vrf ;qH k;wG if xyf rHjyKvkyf oG m;rnfjzpf aMumif ;qEjyol rsm;uajymonf/

rSefaom owif;pum; aeYwd kif;Mum;NyD;yd kif;jcm;Ed Iif;,SOf t&S dtwd kif;jrifzd k Y

zwfMupk d Y

8/9/2019 Union Daily (10-2-2015).pdf


? twG J 2? trSwf 306 (10-2-2015) t*F g 5MEMORIAL

}

OD;bk dbk dausmfNidrf;

OD;at;vGifOD;aqmifaqmfMoa&;rSL;?tpövmrf"r®Adrmef

]] Ak d vf csKyf atmif qef ;ud k Ek d if iH awmf&J Uzcif BuD ;tjzpf uRef awmf wkd Y tjiif ;yG m;zG,f r&Sd vufcHxm;wJhyk* ¾d Kvfyg/ wkd if ;jynftay:rSm pdwf&if;apwemjzLpif pG meJ Utvkyf tauR;jyKoG m;wJ hyk *¾ d Kvfyg/ uRef awmf h taeeJ U Akd vf csKyf atmif qef ;uk d Ekd if iH a&;orm; (Politician) qk d

wmxuf wkd if ;jyKjynfjyKyk *¾ d Kvf (States-man) vkdY ac:csifygw,f/ ol [mES pf aygif ;&meJ Y csD NyD ; tkyf csKyf cJ h wJ h NAd wd oQukd awmf vS ef cJ h w,f/ vl rsKd ;rkef ;wD ;a&; ol UrS mr&S d bl ;/ NAd wd oQvl rsKd ;ukd rkef ;wm r[kwf bl ;/ e,f csJ Upepfukd rBud Kuf wm

vGwfvyfa&;AdokumAk dvfcsKyfatmifqef; ESpf(100)jynfUtrSwfw&pum;rsm;

q&mawmfcsm;vfbk d h

(&efukefuufovpf*k dPf;csKyf )]]jref rmjynftwGuf Bud K;pm;NyD ;

tepf emcH cJ h w,f/ b,f wkd if ;&if ;om;yJ

*E¨D? ae½l ;ES if h Akd vf csKyf atmif qef ; oufxGef;Ek dif

jzpfaeae? b,fbmomyJjzpfaeae

jynfolawGtay:rSm arwåmxm;NyD; tvkyf vkyf cJ h w,f/ Akd vf csKyf atmif qef ; omquf&S d aer,f qkd&if ES pf aygif ;av; ig;q,f twG if ;rS m'D vk d aemufusrusef cJ hEk d if bl ;/wd k if ;&if ;om;awG eJ Uvuf wG J nD nD aygif ;pnf ;NyD ;aumif ;rG ef wk d ;wuf wJ h Ek d if iH awmfjzpf vd rf h r,f vkd Y ,H kMunfygw,f}}

yJ/ tJ h'godyfukd ta&;BuD;ygw,f/ olu trsKd ;om;a&;0g'D(Nationalist)

wpf a,muf? vl rsKd ;cG Jjcm;a&;0g'D r[kwf

bl ;/ tJ h 'g uRef awmf wkd Y jref rmjynfrS m

]]Ekd if iH a&;rS m t"duta&;tBuD ; qH k;uqG J pm;wmyJ/ 'gayr,f h ol qG J pm; w,f qkd wm raumif ;aomqG Jpm;jcif ; r[kwf bl ;/ Akd vf csKyf atmif qef ;uuGefjrLepfocifoef ;xGef ;vnf;vmcJh/

bmaMumif h 'D vk d qG J pm;oG m;wmvJ/Ak d vf csKyf atmif qef ;[m tif rwef ½kd ;om;w,f/ ol Y rSmbmya,m*rS r&Sd bl ;/ uG efjrLepf awGuuG efjrLepf tkyf pk awG tmPmuk d&ap csif w,f/qk d&S ,f vpf awGuvnf ;qk d&S ,f vpf tkyf pkawG tmPm&apcsif w,f/

tJ 'D vkd pd wf rsKd ;ol UrS mr&S d bl ;/ olu 0g'

awG&JUtay:rS maeoG m;NyD ;awmh vGwf vyf a&;&zkd UtwGuf vH k;0rsufjcnfjywf rcH bl ;/ tJ h'golu tES pfyJ/

tckurÇmrS mu w½kwf [m vH k;0 eHygwf wpfjzpf awmh r,f/ w½kwf awG aumif;w,f vkd Y uRef awmf rqkdvkd bl ;/ okd Y aomf w½kwf awGukd vrf ;aMumif ;rS ef atmif jyay;oG m;wm wd ef Y a&S mifzd ef/ wd ef Ua&S mif zd ef vkdurÇmh tqif h&S d wJ h acgif ; aqmifukd jref rmjynf rS mAkd vf csKyf atmif qef ;wpf a,mufyJ awG Uzl ;ao;w,f/ Akd vf csKyf atmif qef ;u &ef olukdjzpf ap? rd wf aqGuk djzpf ap vT rf ;rkd ;Ekd if oG m;wmu

ol U½kd;om;rIeJ UyJ/ olu ½kd ;om;ayr,fh twmr[k wf bl ;/½k d ;om;ayr,f hEk d if iH a&; tuGufjrif wJ h ae&mrS m tJ h'D bufacwfjref rmjynfrS m olYukd b,f ol rSrrD bl ;/ tJ 'D vkd acgif ;aqmif rsKd ;u ES pf 100 rS m wpfa,muf ray:bl ;}}

zl ;wJ h ae&mawG&S d w,f/'gayr,f h tJ 'Dujynf ol awG tm;vHk;u 0rf;yef ;wenf ; ik d Muw,f/bmaMumif h vJ qk d awmh vl om

ra&muf cJ h wm? ol Uapwema&muf cJ h vk d Y As/ 'gaMumif hyJ jynf axmif pkwpfckvH k;u ol Uqkd&if 'D aeY txd wrf ;waeMuw,f}}

rif;ud kEk dif

]]ol vkyf MuH cH&NyD ;wJ h tcgrS m jynf axmif pk wpf ck vH k;ik d a<u;Muw,f/'Djynf axmif pk&J UwcsKd Uae&mawG rS m ol ra&muf

tif rwef od zkd Y vkd tyf w,f/ trsKd ;*kPf? Zmwd *k Pf z,f xkwf wJ h ae&mrS m uk d ,f eJ U rwl wJ h ol awGukd oabmxm;BuD ;w,f/ vl rsKd;? bmomcGJjcm;rI vH k;0r&Sd bl ;/

trsKd ;om;a&;pd wf "mwfukd rS efuef aom enf;eJ U azmf xkwf cJh wJ holjzpfygw,f/ rormol rsm;u ol Uukd acsrI ef ;cJ h vkd Y&csif&r,f? Ak d vf csKyf atmif qef ;&J Upd wf "mwf vkyf&yf awGu jynf ol awG&J U&ifxJ rS m tjrJ&S if oef aerSmyg}}

]]touf eJ UcE¨ momzsuf qD ;vk d Y &csif&r,f/ vl U&J U*kPf owådukd zsuf qD ;vkd Y r&Ekd if bl ;}} oD w*l q&mawmf a'guf wmÓPd ó&

8/9/2019 Union Daily (10-2-2015).pdf


6 twG J 2? trSwf 306 (10-2-2015) t*F g ?LOCAL

trIaqmift&m&S dcsKyfESif ht,f'DwmcsKyf - 0if;wif(oD[atmif ) tkyfcsKyfrIt,f'Dwm - ,rif;

t,f'DwmtzG J Upk d;jrif hodef;? w0rf;yl? cifyefESif;? oif;oif;om? ,Of,OfvS? jynf hNzdK;Ek dif?

Munfjym? pdefwk d;? ausmfZif? 0if;xG#fouf? rif;cspfEkdif? aZmfaZmfxGef;owif;tzG J U

pGrf;&JxG#f? jynf hNzdK;atmif? ck difxl;? ausmfol&xGef;? &JxG#f? pkrGefaxG;?artdrf h'gvDrGef? jzLoif;ckdif? at;csrf;rkd;? arpk[ef? aeZmrsdK;aqG? wifwifat;?

aexufa0? a0vif;? oef YZifxGef;? rif;rif;pk d;? a0,HaZmf? tdrf hrsufjc,f?EkEkaEG? jynf hNzdK;ausmf? 0k dif;0k dif;? cs,f&Djrif h? ausmfoljrif h? atmifatmif? armifrsdK;

"mwfyk Howif;axmuf - vI difrsdK;xGef;? zk d;csdK? oufxGef;Ek difbmomjyeft,f'Dwm - ausmfoGifuk duGefysLwmXmerSL; - Ek dif0if;rif;xGef;? Ekdifvif;? aevif;

xkwfa0ol - OD;wif haZmf (,m,D-05039)

refae*sm - OD;armifarmifat;yk HES dyft&m& S d - OD;pk d;oef;(NzdK;yk HESdyfwk duf) (jrJ-00443)

arwå mvrf;ESif hocifzk d;vSBuD;vrf;axmif h? 14^1 &yfuGuf?awmifOuúvmyNrdKUe,f? &efukefwk dif;a'oBuD;/

zkef;-01 8500750? 01 8500751? 01 8500752Email:[email protected] Fax:01 8500749 Facebook:theuniondaily

v0ef ;csKd uav; azazmf 0g&D 9

Nrd KUajrtjzpf aMunmNyD ;om; td rf axmif pk rsm;yk d if qk d if onf h td rf&m ajrrsm;ukd c½d kif tkyf csKyfa&;rS L; aumf vdyf awmf t&m&S duvnf; aumif ;? wpf {uuae ig;{u txduk d wk d if ;a'oBuD ;^jynf e,f tkyf csKyf a&;rS L;\ pd ppf cG if hjyKcsufjzif h vnf ;aumif ;? ig;{utxufukd nT ef Mum;a&;rS L;\ pd ppf cG if hjyK csufjzifh aqmif&Guf ay;vsuf&S d

aMumif ;? vlae&yfuGuf tjzpf owf rS wf xkwfjyef xm;NyD ; aom ajrrsm;ukd 2012 ckES pf v,f ,majrOya' yk'f r 30 ? 1953 ckES pf v,f ,majrOya'yk 'f r 39 wd kYt& tjcm;enf ;tokH ;jyKcGihf avQmuf xm;&ef rvkd bJ ajr*&ef rsm;u kd aqmif&Gu fay;vsu f&Sd aMumif ;od&onf/

]]uav;Nrd KUu &yfuGuf 19&yfuGufeJ YzG J Upnf;xm;wmyg/jref rmEk d if iH rS m Nrd KUaevl OD ;a& od ef ; csD&S dwJ h Nrd KUawGukd vufcsKd;a&

wGuf vd kY&ygw,f/ uav;Nrd KUqkd vkdY& Sd&ifvJ aemu fqkH; aumuf ,lcJhwJh oef;acgifpm&i f;t& vl OD ;a& 110000 ausmf&S d wJ h Nrd KU wpf Nrd KUjzpfygw,f/ td rf ajcqk d&if vJ 22000 ausm f&Sdygw,f/ 'D xJurS ajr*&ef xkwf ,l NyD ;wmu 3500 yJ&S dygw,f/'gaMumif husefwJ h (12)Bud rfajrmuf ykHrS ef tpnf ;ta0;rS m wifjywmyg}} [k uav;Nrd KUtrsKd ;om;vT wf awmfukd,fpm;vS,f OD;odef;vIdifu

ajymonf/]]uav;Nrd KUwcsKd U&yfuGufu

vGefcJhw Jh ESpf aygif;r sm;pGmu wnf &Sd cJ h wmyg/ tdrf&mawG vJ twnf wuswnf aqmuf aexk d if cJh MuNyD;jzpfygw,f/ 'gaMumif h ajr*&e fxkw fay; jci f;tm;jzifhEkdifiHawmftwGufvJ tusKd;&Sd r,f/ ajr*&ef&&Sdjcif;tm;jzifhjynfolawGrSmvJ tmrcHcsuf&S d wJ h ajrukd yk d if qkd if vmwmaMumif h tvkyf tud k if awG wd k;csJ Uvkyfuk d if vk d Y&r,f}}[k 4if ;uqkd onf/

NrdKUajrtjzpftrdefh aMumfjimpmxkwfjyefxm;NyD;ygu

ajr*&efrsm;aqmif&Guf ay;vsuf&S d

wif wif at;

aejynf awmf azazmf 0g&D 9

ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ES ih f opf awma&;&m 0ef BuD ;XmeESihfyl;aygif;NyD; csif;jynfe,f twG if ;&S d Nrd KUe,f? aus;&G mrsm;wG if xif ;½S L;yif pd kufysKd ;a&; pD rHudef; aqmif&Guf&efurf ;vS rf ;quf oG ,f vmyguyl ;aygif ;aqmif&Guf oG m; rnfjzpf aMumi f; ywf0ef;usif

xd ef ;od rf ;a&;ES if h opf awma&;&m

0e fBuD ;X me 'kwd,0 ef Bu D; OD ;at;jrif h armifu ,ck v 6&uf wG if ajymonf/

csi f;j ynf e,f rJqE´e,f trS wf (4) trsKd ;om;vT wf awmfudk,fpm;vS,f OD;pwDAifom bd wf \ csif ;jynf e,f \opf awmjyKef;wD;rIudk umuG,fonfh taejzifh UNDP ES if h ywf 0ef ;usif xd ef ;od rf ;a&;ES if h opf awm

a&;&m0ef BuD ;Xmewd kY yl ;aygif ;NyD ;

vdkty faom NrdK Ue,f^aus;&Gm tvdkuf xif ;½S L;yif rsm;pd kufysdK;&ef twGuf pD rHud ef ;? pD rH csuf rsm; a&;qGJN yD; us,fus,fjyefU jyefU aqmif&Guf oG m;&ef tpD tpOf&S d r&S d ar;cG ef ;ES if hywf ouf í txufyg twd kif ; jyefvnf ajzMum;cJ hjcif ;jzpf onf/ xd kYjyif 4if ;u ]]csif ;jynf e,f tpd k;&tzG J Uu 2013ckES pf Zlvdkif v 8 &uf rSm aus;&G m xif ;pdkuf cif ;Oya' jy|mef;cJ hNyD ;jzpf wJ h twGuf csif ;jynf e,f twG if ; opf awme,f ajrES if h tpd k;&upD rH cef UcG Jyd kifcG if h&S dwJ h ajrrsm;rS m xif ; ½S L;opf rsKd;eJU aus;&G mxif ;pd kuf cif ;rsm;ud k jynf e,f tpd k ;&tzG J U&J U pD pOf cG if hjyKcsuf eJ Y wnf axmif pd kufysd K;Ed k if rS mjzpfygw,f}}[k ,ck v 6 &ufujyKvkyf onf h trsKd ;om; vT wf awmf (12)Bud rf ajrmuf tpnf ; ta0;(14)&uf ajrmuf aeY wG ifxyf avmif ;ajymMum;cJ honf/

ywf 0ef ;usif xd ef ;od rf ;a&;ES ih f opfawma&;& m0e fBu D;X meu

csif;jynfe,f opfawmjyKef;wD;rIuk d umuG,f&ef0efBuD;XmeESih fyl;aygif;NyD; pDrHudef;aqmif&GufEd kif[kqd k

azxG Pf ;aZmf (a&pBud K) a&pBudK azazmf 0g&D 9

rauG ;wd kif ;a'oBuD ; a&p Bud KNrd KUe,f aus;vuf a'ozG H UNzd K; wd k;wuf a&;OD ;pD ;XmeuBuD ;rS L;í aus;vuf vl i,f rsm; pG rf ;aqmif&nfjr§ if h wif a&;qif hyG m;oif wef ;ud k a&pBud KNrd KUe,f ausmuúmaus;&G m wG if ,ckv 7&ufuzG if h vS pf&m aus;&G mtkyf pkoHk;tkyf pk aus;&G m

xif ;½S L;opf rsKd ;ud kwm;jrpf opfyif

tjzpf owf rS wf xm;aomf vnf ; 0ef BuD;Xme cGif hjyKcsufESihf tnD pdkufysKd ;xm;aom yk*¾ vduxif ; ½S L;pd kuf cif;rsm;? csif ;jynf e,f a'ocHjynf ol rsm;rS rd rd wd kY td rfjcH 0if ;twG if ; pd kufysKd ;xm;NyD ; opf awmOD;pD;XmewGif rSwfyHkwi f xm;aom xif;½SL;yifr sm;udkud k ,f wd k if ck wf ,l oH k ;pG JEd k if rnfjzpf aMumif ;od&onf/

vuf&S dwGif ywf0ef;usif xd ef ;od rf ;a&;ES ih f opf awma&;&m 0ef BuD ;Xmetaejzif h csif ;jynf e,f ü 2014-15 b@mES pftxd xif ;½S L;pd kuf cif ;{u 9350tyg t0if opfawmpdkuf cif ; {u 38730? a'ocHjynf ol tpktzG J Uydkif opfawmpdkuf cif ; 3376 {u? rdk;&moDv lxkjzefYys Kd;yi f 6243000? yk*¾ vduuRef ;pdkuf cif ;{u 320? yk*¾ vduopf rm pd kuf cif; 1218 {uwd kYukd jzef Y a0pd kufysKd ;cG if hjyKcJ h NyD ;jzpf aMumif ; od&onf/

aus;vufvl i,frsm;pGrf;aqmif&nfjr§ ifUwifa&;

qif UyGm;oifwef;ausmuúmüzGif U 10&G mrS oif wef ;om; 50 wuf a&muf cJ h aMumif ; od&onf/

tqd kygaus;vuf vl i,f rsm; pG rf ;aqmif&nfjr§ if h wif a&;qif hyG m; oif wef ;wG if aus;vuf a'ozG H U Nzd K;wkd;wufa&;OD ;pD ;Xme OD ;pD ; rS L; OD ;yef okarmif? arG ;jrLa&;ES if hukoa&;OD;pD;Xme OD;pD;rSL; a'guf wmjrif h pd k ;wd k Yu Xmeqk d if&m bmom&yf rsm;ud k oif Mum;ydkYcs ay;MuaMumif;od&onf/

Ed kif Edkif (rG ef ) armf vNrd Kif azazmf 0g&D 9

Ed kif iHawmf onf rnfolUud k rqd k Oya't&mwG if wef ;wl nD rQ aom tcGifhta&;ESi fhOya'\ tumtuG ,fud k wef ;wl nD rQpG m&&S d a&;twGuf Mawlamyaing

Justice Center (MJC) \ tajc tae&S if;vif;yG Judk ,ckv 6&uf nae 5em&Du armf vNrd Kif Nrd KU

yef;bJwef;&yf&Sd rGefjynfe,f q&m0ef toif ;½H k;cef ;ü usif ;y cJ h aMumif ; od&onf/

a&S ;OD ;pG m MJC armf vNrd Kif \ pD rHud ef ;'g½d kuf wm a':EG ,fEG ,f atmifu tzGif h trSmpum;ajym Mum;Ny D ; Legal Aid and Pro-

bono ES if h armf vNrd Kif w&m;rQw a&;pif wmtaMumif ;rsm;ud k w&m; vT wf awmf a&S Uae a':cd kif cd kif OD ;ES if h txuf wef ;a&SUae a':vif ;vJh a&T wd kYu&S if ;vif ;ajymMum;onf/ xdkYaemuf 'g½d kufwmatmifu d k vwf ½d kuful ;NyD ;o½kyf aqmif qkyef

xG myg0if aom ae&,f? v&,f? trSefw&m;&,fZmwfvrf; TV

Series tyd kif ;(1)ud kjyoaMumif ; od&onf/

Legal Aid Oya'taxmuf

EdkifiHom;wdkif;Oya't& wef;wlnDrQaomtcGif Uta&;&&S d&efw&m;rQwaompifwmrsm;zGif UvSpfxm;&Sd[kqd k

tuljyKpepfqdkonfrS m tpdk;& aomfvnf;aumif;? NGO tzGJY tpnf ;rsm;uaomf vnf ;aumif ;?Ed kif iH wum tvS L&S if rsm;uaomf vnf;aumif; axmufy HhrIjzifh qif ;&JEG rf ;yg;NyD ; aiG aMu;rwwfEd kif ol rsm;ud k Oya't&wef ;wl tcGifhta&;ESifh tumtuG,f rsm;&&S d&ef trI onf rsm;xH rS tc aMu;aiG wpf pH kwpf&mr,l bJ tc

rJ h 0ef aqmif rIjzpf aMumif ;od&onf/ qif;&JEGrf ;yg;ol rsm;? trsKd; orD;rs m;? uav;oli,frsm ;? roef pGrf ;ol rsm;ESif h a&T Uajymif; vkyfom;rsm;onf w&m;r Qw a&;pif wm(MJC)ES if h tusKH ;0if NyD ; aqmif& Gufay;v suf&SdaMumif; ? Oya'taxmuf tuljyKpepf onf tMurf ;zuf rIES if h vl rI a&;wif ;rm rI rsm;ud kavsmhusap&ef taxmuf tuljyKNyD; oufomvG ,ful ap aompepfjzpf aMumif ;? jypf rI rsm; a&;&mES if h wef ;wl tcG if h ta&;&&S d&ef? w&m;½H k;rsm;wGif Oya'ES if h

tnDckcH acsycG if h&&Sd&ef aqmif&Guf ay;jcif ;jzpf NyD ; armf vNrd KifMJC taejzif h rG efjynf e,fwGif armf vNrd Kif? usKduf ra&m? rk'H k? aygif? oxH k? bD ;vif ;? usKduf

xdkNr dKUe, frsm;wGif trIaygif; 306rIud k vd kufygaqmif&Guf ay; cJ hNyD ;jzpfaMumif ; od&onf/

tcrf ;tem;od kY rG efjynfe,f tpd k ;&tzG J U0if rG efjynf e,f Oya'

csKyf OD ;0if ;Munf? rG efjynf e,f a&S U aersm ;toif;Ouú| OD;eDeD, k?

MJC rS wm0ef&S dolrsm;? a&SUae rsm;? pd wfyg0ifpm;olrsm;wuf a&muf MuaMumif ; od&onf/

rif ;rif ;vwf (ref ;wuúokdvf ) aejynf awmf azazmf0g&D 9

aejynf awmf aumif pD e,f ajr 'ud © PoD&d Nrd KUe,f &ef atmifjrif tajccHynmtv,f wef ;ausmif ; wG if ausmif ;om;ausmif ;ol rsm; atmif csufjrih f rm;a&; aqG ;aEG ;yG Jukd,refaeYeHeuf 8 em&Du ausmif ;pk a0;cef ;rüusif ;ycJ h onf/

aqG ;aEG ;yG J wG if &ef atmifjrif tvuausmif ;tkyfq&mrBuD ; a':jrih fjrih f cd kifu 2014-2015ynmoifES pf ausmif ;om;ausmif ; olrsm; atmifcsufjrihfrm ;a&;

twGuf aqmif&Guf rI rsm;ukd &S if ; vif ;wifjycJ h NyD ; v,f ,mpd kufysKd ; a&;ES ih f qnf ajrmif ;0ef BuD ;Xmejynf axmif pk 0ef BuD ; OD ;jrih f vd I ifu atmifcsufjrihfr m;a&;twGuf

ausmif;om;ausmif;o lrsm ;uk d oif Mum;jyoaeaomq&mq&mr rsm;onfvnf ;yJ t"dutcef ;u@rSyg0if aMumif ;?q&mq&mr rsm;taejzihfatmifcsufjri hfrm; a&;ES ihf xl;cRef ausmif ;om;rsm;jzpf ay:vmapa&;arG ;xk wf ay;&ef rS mMum;cJ h NyD ; t|rwef ; ausmif ; om ;au smi f; ol rs m ;tw Gu f tm[m& jzpf tpm;tpmrsm;? pm a&;ud&d ,mrsm;ay;tyf cJ h onf/

xd kUaemuf Nrd KUe,f tkyf csKyf a&; rS L; vuf axmuf nT ef Mum;a&;rS L; OD ;nD nD? ausmif ;tkyf q&mrBuD ;

a':jrih fjrih fcd kifwdkYu ausmif ; twGuf vd k tyf csuf rsm;wifjycJ h&mjynf axmif pk 0ef BuD ;u aygif ;pyf nd§Ed Iif;aqmif& Gufay;cJhaMumif; od&onf/

'ud©PoD&dNrdKUe,f &ef atmifjriftvuwGif atmifcsufjrifUrm;a&;aqG;aEG;

8/9/2019 Union Daily (10-2-2015).pdf


? twG J 2? trSwf 306 (10-2-2015) t*F g 7LOCAL

'*kH NrdKUopf (awmif yd kif ;)NrdKUe,f

&efukefwdkif;a'oBuD; &efukef ta&S Uyd kif ;c½kd if '*kH Nrd KUopf (awmifykd if ;) Nrd KUe,f (105)&yfuGufwGif ,ref aeU eHeuf 9 em&Du (68)E SpfajrmufjynfaxmifpkaeYudk BudKqdk*kPfjyKí tvsm; 12 ay_teH 24 ay&S d umv wef zd k;usyf 65 od ef ;&S d ud k,f h tm;ud k,fudk; pmMunfhwdkufzGifhyGJtcrf;tem;usif ;ycJ h onf/ tqdkygtcrf;tem;wG if &efukef

wd kif ;a'oBuD ;vT wf awmfud k,f pm;vS ,f a':pef ;pef ;0if ;? jyef Mum;a&;ES if hjynf ol U qufqHa&;O D;pD;Xme c½kd ifOD;pD;rS L; a':cifrr? Nrd KUe,f taxG axG tkyf csKyf

a&;OD ;pD;Xme 'kwd,tkyfcs Kyf a&;rSL; OD ;at;cd kif wkd Uu zJ Bud K;jzwf zG if h vS pf ay; cJ honf/ xd kYaemuf &efukef wd kif ;a'o BuD ; vT wf awmfud k,f pm;vS ,f a':pef ; pef ;0if ;upmMunf h wd kuf twGuf pmtkyf pmapmifrsm;ud k ay;tyf vS L'gef;cJ h NyD; (68)ESp fajr muf jynf axmifpk aeYE Sifh Adkvfcs Kyfatmifqef; ESpf(100)jynfh txdrf ;trS wfjyoxm;aom eH&Huyf pmapmifESif h pmtkyfjyyG Judk vS nf h vnf Munf h½I tm;ay;cJh Muonf/

tqdkygzG if hyGJESifhjyyG JodkU &yfuGufjynf ol rsm;? ausmif ;om;ausmif ;ol rsm; tif tm; 250 cef Y wuf a&muf Munf h ½I cJh MuaMumif ; od&onf/

aomf Zif xuf

awmif omNrd KUe,f

(68)ES pf ajrmuf jynf axmif pkaeY txdr f;tr Swftjzpf rEÅav;w dkif ; a'oBuD ; jrif ;jcH c½d k if awmif omNrKd Ue,f&efuif ;ompnf aus;&G mrS awmif om-EGm;xdk;BuD;vrf;udk qufoG,faom t&S nfwpfrd kif&d S aus;vuf a'ozG HY NzKd ; wd k;wuf a&;OD ;pD ;Xme\ 2014-2015 b@mESpf &efykH aiGusyf 35 'or 699 oef ;ukefuscH cJ h aom ausmuf acsm

vrf ;opf zG if hyGJ tcrf ;tem;ud k ,ckv 3 &uf eH euf 9 em&D 15 rd epfuusif;ycJh&m rEÅav;wdkif;a'oBuD; vT wf awmfud k,f pm;vS,f OD ;oef ;aX; atmif? jrif; jcHc½ dkiftkyfcsKyfa&;rSL; OD ;jrifY oif;atmifES if h OD;rsKd ;[d ef ;wd kYu ausmuf acsmvrf ;opf tm; zJ BuKd ;jzwf zG if YvSpf ay;cJh aMumif; od&onf/

aZmf rif;Ed kif (jrif ;jcH )

yJ cl ;NrdKUe,f

(68)ES pf ajrmuf jynf axmif pk aeYud k BudKqdk*kPfjyKaomtm;jzih f a[majymyG Jud k ,ckv 6 &uf rG ef ;vG J 2 em&DuyJ cl ;Nrd KU trS wf (1)tajccHynmtxuf wef ;ausmif ; oD&dynmcef ;rüusif ;y&m yJ cl ;Nrd KUe,fynma&;rS L; OD ;0if ;od ef ;? 'kwd ,Nrd KUe,fynma&;rS L; OD ;at;od ef ;

ES ih f ausmif ;tkyf BuD ;rsm;? q&m q&mr rsm;? pma&;q&mr a':arausmh&S if ;ES ih f a':cif 0wf&nf? aw;oH&S if a':ckd if 0g? Nrd KUrd Nrd KUz OD ;[ef atmifES ih f ausmif ;om; ausmif ;ol rsm; wufa&muf Muonf/

a&S; OD;pGm Nrd KU e,fynma&;rSL ; OD ;0if ;od ef ;u trS mpum;ajymMum;NyD ; aw;oH&S if a':cd kif 0gujynf axmif pk aeY *kPfjyKaw;oDcsif;oDqdkum pma&; q&mr a':arausmh&S if ;u vl om;qef aompd wf "mwfES ih f pmzwfjcif ;\tusd K; aus;Zl;rsm ;udkvnf;aumif ;? pma&; q&mr a':cif0wf&nfu rsdK;cspf pdwf"mwf ESpfzuf pkHzGHUNzdK;wdk;wufrI tjzmjzmacgif ;pOfjzih f vnf;aumif ; a[majymMuonf/

xkd Yaemuf Nrd KUe,fynma&;rS L; OD ;0if ;od ef ;u pma&;q&mrBuD ;rsm;ES ih f aw;oH&S if a':cd kif 0gwd k Yud k trS wf w& vuf aqmifypö nf ;ES ih f *kPfjyKrS wf wrf ; vT may;tyf NyD ; tcrf ;tem;ud k ½kyf od rf ;cJ h aMumif; od&onf/ wif pd k;(yJ cl ;)

ausmuf wHcg;Nrd KUe,f

(68)ES pf ajrmuf jynf axmif pkaeYud k Bud Kqd k *k PfjyKaomtm;jzif h yJ cl ;wd k if ; a'oBuD ; ausmuf wH cg;Nrd KUe,f uRef ; acsmif;aus;& Gmtkyfpk cifwdk -uRe f; acsmif ;aus;&G mcsif ;quf *0Hvrf ;opf zGif hyG Jud k ,ckv 7 &uf eH euf 9 em&Du uRef;acsmif;aus;&Gm &Gmt0if rkcf OD ;ü usif ;ycJ h aMumif; od&onf/

a&S ;OD ;pGm *0Hvrf ;opfzG if hyG Jtcrf; tem;wG if jynf ol UvT wf awmfud k,f pm; vS ,f a'guf wmcif armif aqGu tzG if h trS mpum;ajymMum;cJhN yD; Nrd KUe,f tkyfcsK yfa&;rSL ; OD;wifhausmfvGifhu aus;vuf a'ozG H UNzd K;a&;twGuf aus;&G mcsif ;quf vrf ;rsm;ud k tqif hjr§ if h wif aqmif&Gufay;vsuf&S d&m aus;&Gmaejynfolrsm;u vrf;a&&SnfwnfwHh

(68)ESpfajrmuf jynfaxmifpkaeYud k NrdKUe,ftvd kuf*kPfjyKBudKqd k

cd kifjrJEd kifa&;ud k 0d kif ;0ef ;xdef;od rf ;Mu&ef vdkaMumif ; &S if ;vif;ajymMum;cJ h NyD;&yfrd&yf zOD;jrif hodef;u aus;Zl;wif pum; jyefvnf ajymMum;cJ honf/

xdkYaemuf aus;vufa'ozGHUNz d K; a&; aus;&G mcsif ;quf *0H vrf ;opfud kyJcl;wdkif;a'oBuD ; vT wf awmf Ouú| OD;0if;wif? jynf olUvTwfawmfudk,f pm;vS ,f a'guf wmcif armif aqG? wd k if ; a'oBuD; vTwfawmfu dk,fpm;vS,f OD ;od ef ;aqGES if h Nrd KUe,f tkyf csKyfa&;rS L; OD ;wif h ausmf vG if wd kYu zJBud K;jzwfzGif h vS pf ay;cJ h aMumif ; od&onf/

cif ud k(ausmuf wH cg;)

rauG;Nrd KUe,f

rauG ;wd kif ;a'oBuD ; rauG ;Nrd KUü Nrd KUt*F g&yfES ifh tnDjzpfapa&; NrdKUoef Y&S if ;a&;vkyf ief ;rsm; tav;xm;aqmif&Guf vsuf&S d&m rauG ;Nrd KU\t"duvrf ; wpf vrf ;jzpf aom Nrd KUrtd k;bd k&yfuGufurf ;em;vrf ;wpf avQmuf&S d trd IufyHk BuD ;rsm;? opfyif csH KEG ,f rsm;tm; (68)

ESpf ajrmufjynf axmif pkaeYud k BudKqdk *kPfjyKaomtm;jzif h ,ckv 7 &uf eH euf 7 em&DrS 9 em&D txd jynf ol Y tusd K;jyK pkaygif ;oef Y&Sif ;a&;vkyfief; rsm; vkyf aqmif cJ haMumif ; od&onf/

tqd kyg pkaygif ;oef Y&S if;a&;vkyf ief ;rsm; aqmif&Guf&mwG if Nrd KUe,f pnfyif om,ma&;aumf rwD rS 0ef xrf ; 80? ppf rI xrf ;a[mif ;tzG J UrS tif tm; 100? taES ;,mOf qd kufum;toif ;rS 50? Muuf ajceD wyf zG J U0if 10 OD ;? Nrd KUr td k;bd k&yfuGuf tkyf csKyf a&;rS L;OD ;aqmif aom &yfuGufjynf olES if h t&ef rD ;owf wyf zG J U0if 20 pkpkaygif;tif tm; 260jzif h aqmif&Guf cJ hjcif ;jzpf aMumif ; od& onf/

xd k od k Ypk aygif ;oef Y&S if ;a&;vkyf aqmif&mwG if Nrd KUrtd k;bd k&yfuGuf&S d urf ;em;

vrf ;onf Edkif iHjcm;c&D;oGm;oabF m qdyfurf ;tjzpf a&,mOf rsm;&yfem;&m ae&mwpfck jzpfNyD; NrdKU\usufoa& aqmif {&m0wDjrpful;wHwm;teD; wnf& SdaomaMumifh jyn folrs m;u vnf ; yl ;aygif ;yg0if í oef Y&S if;a&; vkyf ief ;rsm;aqmif&Guf cJ h aMumif ; od& onf/ aZ,swk(rauG ;)

Nrd KifNrd KUe,f

(68)ES pfajrmuf jynf axmif pkaeYud k Bud Kqd k*kPfjyKaomtm;jzif h Nrd Kif Nrd KU trS wf (2)&yfuGuf iSuf aysmwG if;&yfES if h Nrd KUywf vrf ;wd kYud k quf oG ,f aomuwå&mvrf ;opf zG if hyG Jud k ,ckv 3&uf eH euf 8 em&Du ,if ;vrf ;qH küusif ;y cJh&m wd kif ;a'oBuD; vT wf awmfud k,f pm;vS,f OD ;apm0if ;u trS mpum; ajymMum;NyD ; Nrd KUe,f pnfyif om,ma&; aumf rwD Ouú| OD ;atmif oef ;u aus; vuf a'ozG H UNzd K;a&;aqmif&Guf rI rsm;ES if hywfoufí &Sif;vif;ajymMum;um&yfuGuf tkyf csKyf a&;rS L;u aus;Zl ;wif

pum;ajymMum;cJh onf/ ,if ;aemuf wd kif ;a'oBuD ;vT wf

awmfud k,f pm;vS ,f OD ;apm0if ;? Nrd KUe,f 'kwd ,tkyf csKyf a&;rS L; OD ;rsKd ;rif ;od ef ;? Nrd KUe,f pnfyif aumf rwD Ouú | OD ;atmif oef ;? trI aqmif t&m&S d OD ;[efjrif hES ifh Nrd KUe,f zG HU^axmufOuú| OD ;ausmf at; wd kYu uwå&mvrf ;opfud k zJ Bud K;jzwf zGif h vS pfay;cJh onf/

atmif ausmf jrif h(Nrd Kif)

xm;0,f Nrd KUe,f

weoF m&D wd kif ;a'oBuD ; xm;0,f Nrd KUwG if (68)ES pf ajrmufjynf axmif pk aeU txd rf ;trS wf tjzpf xm;0,f Nrd KUajrmuf&G m&yfuGuf aZ,sma&T0,f yd kuf ausmfjcif;uvyfu BuD;rSL;usif;yaom]OD;armifpdefzvm;} 'kwd,tBudrf

&yfuGuf aygif ;pH kzd wf ac:yd kuf ausmfjcif ; Nyd KifyG J zG ih fyG J tcrf ;tem;ukd xm;0,f Nrd KUydEé J awmtkyf pk ajrmuf&Gm&yf yckuúL

ausmif ;vrf ; aZ,sma&T 0,f yd kuf ausmfjcif ;uvyfü ,ckv 7 &uf eH euf7 em&Du jyKvkyfcJ h onf/ a&S ;OD ;pGm xm;0,f Nrd KUe,f taxG

axG tkyf csKyf a&;rS L; OD ;vif ;oef U? wd kif ; a'oBuD ; tm;upm;ESihfum,ynm odyÜ H OD;pD;Xme 'kwd ,nT efMum;a&;rSL; OD ;pd k;rd k;Ed kifES ih f ajrmuf&G m&yfuGuf &yf rd&yf z OD ;ausmf pk d ;wd k Uu Nyd KifyG J tcrf ;tem;uk d zJ Bud K;jzwf zG ih f vS pf ay;MuNyD ; Nrd KUe,f

tkyf csKyf a&;rS L; OD ;vif ;oef Uu EI wf cG ef ; quf tzG ih f trS mpum;ajymMum;cJ h onf/ qufvufí NydKify GJ0iftoif;rsm;r S

tm;upm;orm;rsm ;u tm;upm; t"d|mefukd &G wf qd kMuNyD; tcrf ;tem;ukd ½kyf od rf ;um zd wf ac:yd kuf ausmfjcif ; Nyd KifyG Jukd pwifusif ;ycJ honf/

zG if hyG J tcrf ;tem;ES ih f Nyd KifyG J ok d Y Nrd KUe,f taxG axG tkyf csKyf a&;rS L; OD ;vif ;oef U? wd kif ;a'oBuD ;tm;upm;ES ih fum,ynm OD ;pD ;Xme 'kwd ,ñT ef Mum;a&;rS L; OD ;pd k; rd k;Edkif? wd kif ;a'oBuD ;? c½dkif? Nrd KUe,fyd kuf ausmfjcif ;qyf aumf rwD 0if rsm;? ydEé J&yfuGuf tkyfcsKyf a&;rS L; OD;Ed kif rsKd ;oG ifESih f taxmuftuljyKtzGJU0ifrsm;?&yfuGuf rsm;rS tkyf csKyf a&;rS L;rsm;? Nyd KifyG J

0if 15 oif ;rS tm;upm;orm;rsm;?&yfuGufjynfolrsm;ESihf tm;upm; 0goem& Sifrsm; wufa&mufMunhf½ I tm;ay;cJ h aMumif; od&onf/

zd k;a&T oG ef ;(xm;0,f )

r[matmif ajrNrdKUe,f

(68)ES pf ajrmuf jynf axmif pk aeYukd BudKqk daomtm;jzifh r[matmifajr Nrd KUe,f jynf axmif pkMuH h ckd if a&;ES ih f zG H UNzd K; a&;ygwDOuú|zvm; ykdufausmfjcif ; Nyd KifyG Jukd ,ckv 4 &uf rS 6 &uf txdusif ;ycJ h aMumif ; od&onf/ tqkdyg yd kuf ausmfjcif ;Nyd KifyG J wG if

toif ;aygif ; 40 yg0if ,S Of Nyd KifcJ h Mu NyD ; qkaMu;rsm;tjzpf yxrqkusyf wpfodef;? 'kwd,qkusyf 70000? wwd ,qkusyf 50000 ? ESpf od rf h qkusyf 30000 csD ;jr§ if h ay;cJ h aMumif ; od& onf/

yd kuf ausmfjcif ;zG ih fyG J tcrf ;tem;ukd rEÅ av;wk d if ;a'oBuD ; jynf ck d if Nzd K;ygwD wk d if ;a'oBuD ;twG if ;a&;rS L;OD ;0if ;armif? wkd if ;a'oBuD ;aumf rwD 0if OD ;od ef ;vS? wd k if ;a'oBuD ;vT wf awmfukd ,f pm;vS ,f OD;ajy0if;? Nrd KUe,fygwD Ouú| OD ;oef ; xGef ;OD;ES ih f Nrd KUe,fygwDaumf rwD0if

rsm;? (18)&yfuGuf &yf ^aus;pnf;½kH ; a&;rS L;rsm;? Nyd KifyG J 0if toif ;rsm;ES ih f vm a&muf tm;ay;onf hy&d owf rsm; wuf a&muf cJh MuaMumif; od&onf/

okw

8/9/2019 Union Daily (10-2-2015).pdf


8 twGJ 2? trSwf 306 (10-2-2015) t*F g ?USDP

jrih f OD;(r*F vm'kH)

&ef ukef azazmf 0g&D 9jynfaxmifpkvTwfawmf\

'kwd ,tBud rfcGih fjyK&efyk H aiGjzihf&efukef wkd if ;a'oBuD ; urm&G wf Nrd KUe,f trS wf (8)ES ih f trS wf (9)&yfuGufwdk Yü a'ozGHUNzdK;a&; aqmif&Guf aerIud k ,ck v 5&ufu &efukef wd kif ;a'oBuD; vT wf awmfud k,f pm;vS,fES ih f &efukef wkdif;a'oBu D;vTwfawmfudk, f pm;vS ,f rsm; pdppfa&;aumf rwD Ouú| OD ;jraiG wdkY Munf h ½I tm; ay;cJ h aMumif ; od&onf/

urm&G wf Nrd KUe,f trS wf (9)

&yfuGuf atmuf t"dywdvrf ;ü

t&S nf ay 300? tus,f okH ;ay?

teufESpf ay&Sd a&Ekwfajrmi f;

wnf aqmufjcif ;ES ih fyvuf azmif ;

jyKvkyfjcif ;vkyf ief ;ud k ,ck v 25&uf rS pwif NyD ; Nrd KUe,f pnfyif om ,mtkyf csKyf a&;rS L;OD ;&J atmif vG if?&yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL; OD ;cif armif axG ;(c)OD ;zd k ;xl ;ES ih f&yfuGuf zG H UNzd K;wd k;wuf a&;taxmuf tuljyKaumfrwDOuú| OD;pdk;EdkifwdkY aqmif&Guf aejcif ;ud k wkd if ;a'o BuD;vT wf awmfudk,f pm;vS ,fu Munhf ½Itm;ay;cJh onf/

xd kYaemuf urm&GwfNrd KUe,f trSwf (8) &yfuGuf ü t&Snf ay 360? tus,f 14ay? xkajcmuf vufr&S d acrmvrf; uG efu&pf cif;usif; aerIu dk oGm;a&mu f

Munh f ½I tm;ay;&m Nrd KUe,f taxG axG tkyf csKyf a&;OD ;pD ;Xme Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L; OD ;aZmf aZmf OD ;ES ih f&yfuGuf tkyf csKyf a&;rS L;? &yfuGuf zG H UNzd K;wd k;wuf a&;taxmuf tuljyKaumf rwD Ouú|wd kYu &S if ;vif ; wifjycJ hMuaMumif ; od&onf/

vTwfawmf cG if h jyK&efykH aiGjzif h urm&GwfNrdKUe,f a'ozG HUNzdK;a&;aqmif&GufrIwk dif;a'oBuD;vTwfawmfud k,fpm;vS,ftm;ay;Munh f½I wm&m(wmarG )

&ef ukef azazmf 0g&D 9 jynf axmif pkMuh H cd k if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD A[d k aumf rwD 0if

jynf ol Y vT wf awmfudk,f pm;vS,f a':vJ h vJ h 0if ;aqGES ih f wmarG Nrd KUe,f jynf cd kifjzdK;ygwD jrd KUe,f aumf rwD 0if rsm;jzpf Muaom OD ;ausmf wifh? OD ;ausmfol&wd k;? OD ;oG if pdk;atmif? OD ;ausmf pd k;? OD ;vS rif ;? &yfuGuf pnf ;½kH ;a&;rS L;ES if h trI aqmif rsm;onf ,ck v 7 &uf rG ef ;vG J 2 em&D cG J wG if ausmuf ajrmif ;ta&S U&yfuGuf Nrd KUopf (2)vrf ;ae jynf ol rsm;\zd wf Mum;csuf t& vrf ;aejynf olrsm;\vd ktyf csuf rsm;udk aqmif ½Guf ay;cJh onf/

vrf ;aejynf olrsm;\ wifjycsuft& vT wfawmf&efyH kaiGjzif h cif ;rnf h Nrd KUopf (2)vrf ;ud k &efukef wd kif ;a'oBuD ; jynf cd kif Nzd K;ygwD aumf rwD 0if wd kif ;a'oBuD ;vT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;rif ;od rf ;? ZeD ; jynf ol Y vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f a':vJ h vJ h 0if ; aqG rd om;pkwd kYu aiGusyfoH k;od ef ;vS L'gef ;rnfjzpf onf h tjyif wmarG Nrd KUe,f jynf cd kif Nzd K;ygwDu bd vyf ajrtd wf 100 vS L'gef ;

rnfjzpfaMumif ; od&onf/ xd kY tjyif Nrd KUopf(1)vrf;ESif h rvTukef ;vrf ;\aemufaz; vrf ;Mum; uG efu&pf cif ;&ef jynf ol rsm;\tul tnD awmif ;cH rI tay: wmarG Nrd KUe,f jynf cd kif Nzd K;ygwDuvnf ; bd vyf ajrtd wf 100 xyf rH vS L'gef ;rnfjzpf aMumif ;? tcrf ;tem;od kY &yfuGuf tkyf csKyf a&;rS L; OD ;0if ;ol? taxmuf tuljyKaumf rwD tzG J UES if h&yf rd&yfzjynf ol 50 wd kY wufa&muf cJ h aMumif;od&onf/

A[d kaumfrwD0ifjynfolY vTwfawmfudk,fpm;vS,fNrdKUopf(2)vrf;cif;&efaiGESif h bdvyfajrvSL

usd EÅvDNrdKUjynfcd kifNzdK;ygwD pnf;½k H;a&;vkyfief;n§ dEI dif;pnf;a0;A[k daumfrwD0if&ck difjynfe,fvTwfawmfOuú|trS mpum;ajymMum;

a&Tud Eé&D (usdEÅvD )

usd EÅvD azazmf 0g&D 9&cd k ifjynf e,f *G Nrd KUe,f usdEÅ

vD Nrd KU jynf axmif pkMuH h cd kif a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD vpOfykH rS ef pnf ;½kH ; a&;vkyf ief;n§ dEI dif ;tpnf ;ta0;ud k ,ckv 7 &uf eH euf 9em&Du usdEÅvD NrdKU ygwD ½kH ;cef;rü vnf ;aumif;? ,ckv 8 &uf eHeuf 9 em&Du *GNrd KUe,f ydEJ éukef;aus;&Gm ygwD½kH;cef;rü vnf ;aumif ; usif ;ycJ h&mtqd kyg tcrf ;tem;odkY ygwD A[dkaumf rwD 0if &ckd ifjynf e,f vT wf awmf Ouú| OD ;xdefvif ;ES if h *G Nrd KUe,fygwD wm0ef cH jynf e,fygwD aumf

rwD 0ifOD;0if ;armif? *G Nrd KUe,f

ygwD Ouú| OD ;jrif h atmifES if h ygwD aumf rwD 0if rsm;? usdEÅvDygwD wm0ef cH OD ;boef ;ES if h ygwD aumf rwD 0if rsm;? &yf âus;tkyf pk rsm;rSygwD acgif ;aqmif rsm;? ygwD 0if

rsm;pk H nD pG mwuf a&muf cJ h Muonf/ a&S ;OD ;pG m ygwD A[d kaumf

rwD 0if &ckd ifjynf e,f vT wf awmf Ouú|u tzG if htrS mpum;ajym Mum;NyD ; *G Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if rsm;ES if h &yf âus;tkyf pktoD ; oD ;rSygwD acgif ;aqmif rsm;? ygwD 0if rsm;u pnf ;½kH ;a&;? atmifEk d if a&;qkd if&mvkyfief;rsm; ? a'o zG H UNzd K;a&;aqmif&Guf csuf? vkyf ief ; vd ktyf csuf rsm;ud k wifjyaqG ;aEG ; cJh Mu&m ygwD A[dkaumfrwD 0if&cd kifjynf e,f vT wf awmf Ouú|ujyef vnf &S if ;vif ;aqG ;aEG ;cJ h NyD ; tcrf ;tem;ud k rG ef ;wnf h 12 em&D wG if atmifjrif pG m½kyfodrf;um

wuf a&muf vmol rsm;tm; ygwD A[d kaumf rwD 0if &ckdifjynf e,f vT wf awmf Ouú|u eHeufpmjzif h {nfhcHauR;arG;c JhaMumif; od& onf/

udkBuD ;Nzd K;(tif;pdef) tif ;pd ef azazmf0g&D 9

tif ;pd efNrd KUe,f azmhuef&yfuGuf wG if ,ckv 7 &uf eH euf 8 em&D cG Ju tif ;pd ef Nrd KUe,f jynfaxmif pkMuHh cd kif a&;ESif h zG HUNzd K;a&;ygwDuOD ;aqmifí azmhuef&yfuGuf twGif ;&S d ZrÁL &wemvrf ;? "eod'¨ d vrf ;? "eod '¨d vrf ;oG ,f? ol&vrf ;wd kY&S d td rfajc 250 cef Yud k aoG ;vGefwkyf auG ;umuG ,f a&;twGufjcif aq;zsef ;jcif ;? tbd wf aq;cwfjcif ;rsm;jyKvkyf cJ h&m tif ;pd ef

Nrd KUe,f pnfyifom,ma&;aumf rwDu yl ;aygif ;yg0if cJ h NyD ; tqd kygjcif aq;zsef ;&mod kY tif ;pd ef Nrd KUe,f jynf axmif pk MuH h cd kif a&;ES if h zGH UNzd K;a&;ygwD ,m,DtwG if ;a&;rS L;ES if h Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if rsm;? &yfuGufygwD Ouú|ESif h tzG J U0if rsm;? vl i,frsm; pkpkaygif ;tif tm; 35 OD ;jzif h aqmif&Guf cJ haMumif ;od&onf/

jynfoltusKd;jyK jcif aq;zsef;aqmif&Guf

(68)ESpfajrmuf jynfaxmifpkaeYudk *kPfjyKBudKqd kwdkif;&if;om;½dk;&m0wfpm;qif,ifrINydKifyG J &yfapmufwGifusif;y

ouf Ed kif &yf apmuf azazmf 0g&D 9

(68)ES pf ajrmufjynf axmif pk aeYud k*kPfjyKBudKqdkaomtm;jzif h&yf apmuf Nrd KU jynf axmif pkMuH h cd kif a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwDES if h Nrd KUe,f trsKd ;orD ;a&;&mtzG J Uwd kY yl ;aygif ;

usif ;yaom wd kif ;&if ;om;½dk;&m

0wf pm;qif ,if rI tcrf ;tem;ud k ,ckv 7 &uf eH euf 9 em&Du&yf apmuf Nrd KU &ó0wD cef ;rwG ifusif ;ycJ honf/ tcr f;tem;odk Y jyn fe,f

vT wf awmfud k,f pm;vS,f OD ;jrif h pd k;Ekd if? Nrd KUe,f taxG axG tkyf csKyf

a&;OD ;pD ;Xme Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;

rS L;OD ;oufEd kif OD ;ES ifh Xmeqd kif&m tBuD;tuJrsm ;? NrdKU e,ftrs dK; orD ;a&;&mOuú| a':yd kyd knG ef YES if h tzGJ U0ifrsm ;? Nrd KUe, frdci fESif huav;apmif h a&S muf a&;tzG J UOuú|ESifh tzGJU0if rsm;? NrdKUe,fjynf axmif pkMuH h cd kif a&;ESif h zGH UNzd K;a&;

ygwDtwGif;a&;rSL; OD;armif armif vG ifES if h ygwD aumf rwD 0if rsm; ? &yfuGu fâus ;&Gmt kyfpk pnf;½Hk;a&;rSL;ES ifh ygwD0if rsm; wuf a&muf Muonf/

tcrf ;tem;pwif csd ef wG if Nrd KU e,fygwD twG if ;a&;rS L; OD ;armif armifvG ifu tzGif htrS mpum; ajymMum;onf/ xd k Y aemufNrd KUe,f trsd K;orD ;a&;&maumf rwD Ouú| a':yd kyd knG ef Yu Nyd KifyG Jusif ;y&jcif ; taMumif ; &Sif ;vif;aqG;aEG ;NyD ; Nyd KifyG J 0if toif ;rsm;u wd kif ;&if ; om;0wfpm ;qif,ifrIN ydKifyGJodkY 0if a&muf ,S Of Nyd Kif cJ h aMumif ; od& onf/

Ad kvfcsKyfatmifqef;ESpf(100)jynfUtxdrf;trSwfomauwNrdKYe,fjynfcd kifNzdK;ygwD xreJtvSLyG Jusif;y

vG if oD[ &ef ukef azazmf 0g&D 9

omauwNrd KUe,fjynf axmif pk MuHhcdk ifa&;E SifhzGHUNzdK;a&;ygw Du

BuD;rSL;usif ;yaom Adkv fcsK yf atmif qef ;ES pf (100)jynf h txd rf ; trSwf tBud K xreJ vS L'gef ;yGJud k ,ckv 7 &uf eH euf 7 em&DrS pwif í Nrd KUe,fygwD ½H k;üusif ;y

&m&efuk ef ta&S Uyd k if ;c½d k if aumf rwD 0ifa':at;at;jrifh? omauw Nrd KUe,f wd kif ;a'oBuD ;vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f OD ;nG ef Y az? Nrd KUe,f

ygwD twG if ;a&;rS L; OD ;aZmf 0if ;Ed kif wd kY wuf a&muf tm;ay;Muonf/

jrefrmEdkifiHvGwfvyfa&; twGuf ouf pG ef Y Bud K;yrf ;aqmif&Guf cJ h aomtrsKd ;om;acgif ;aqmif

BuD ; Ad kvf csKyf atmif qef ;\arG ;aeYES pf(100)jynf hwG if AdkvfcsKyf\ aus;Zl ;ud k *kPfjyKaomtm;jzif h Nrd KUe,fjynf cd kif Nzd K;ygwD aumf rwD

0if rsm;ES if h ygwD 0if rsm;u Ad kvf csKyf *kPfjyKaw;oD csif ;rsm; oD qd k *kPfjyKMuNyD ; xreJ ',f 24 td k; xd k;í vS L'gef ;cJ h MuaMumif ; od& onf/

8/9/2019 Union Daily (10-2-2015).pdf


? twG J 2? trSwf 306 (10-2-2015) t*Fg 9

a[mvd 0k'f azazmf0g&D 9 2015ckES pf *&rf rD qk ay;yG Jud k ,ref aeY

nwG if a[mvd 0k'f üusif ;y&mtaumif ;qH k; oD csif ;qkud k Stay With Me oD csif ;u&&S d oG m;cJ h onf/ tqd kygoD csif ;ud k qrf prpfu oDq dkxm; jci f;j zpfonf / wpfE Spfwm taumif;qH k;t,f vfbrf qkud k buf cf \

Morning Phase t,f vf brfu&&S d cJ h onf/ rsufES mopf *D wqkud k taumif ;qH k;oD csif ;

qk&&S d oG m;cJ h onf h qrf prpfu&&S d oG m;cJ h onf/ taumif;qHk;a&mh cfoD csif ;qkud ka&G ; cs,f ay;cJ h&mwG if qef cgwif pm&if ;twG if ;

INTERNATIONAL

,lu&def;ta&;aqG;aEG;&ef

tar&duefod k Yrmu,fa&muf& S d

w½kwfrmzD;,m;acgif;aqmifud kao'PfpD&if

Crouching Tiger rif;orD;ukvm;tkyfjzifUvufxyfcGif Uawmif;cHolESifU

r*FvmaqmifawmUrnf

2015 *&rfrDqkay;yG Ja[mvd0k'fwGifusif;ytaumif;qH k;oDcsif;qk Stay With Me &&S d

0g&S if wef azazmf0g&D 9 *smreD t"dywd tef *s,f vmrmu,f onf tar&duef or® wtd kbm;

rm;ES if h ,lu&d ef ;ta&;aqG ;aEG ;&ef twGuf 0g&S if wef od kY ,aeY a&muf&S d

vmcJ h aMumif ;od&onf/ ,aeY aES mif ;yd k if ;wG if rmu,f onf tar&duef or® wtd kbm;rm;ES if h awG UqH krnfjzpf NyD ; jyif opfES if h *smreD wd kY \oabm xm;rsm;udk wifjyaqG ;aEG ;rnfjzpfonf/

,lu&d ef ;Ek d if iH ta&S Uyd k if ;wG if ½k&S m;vd kvm;aom? ½k&S m;\tul tnD&&S d xm;onf [k pGyf pG J cH xm;&aom cG J xGuf a&;orm;rsm;ES if h ,lu&d ef ;

ppf wyf wd kY tMum; NyD ;cJ h onf h oD wif ;ywf wG if wd kufyG J rsm;jzpfyG m;cJ h NyD ; a'ocHtrsm;tjym;aoqH k;cJh onf/ rmu,f onf ,lu&d ef ;ta&;ES if hywf oufNyD ; Nid rf;csrf;a&;tqd kjyKvT mwpf ckud k wif oG if ;rnfjzpf NyD ;

tar&duef? *smreDES if hjyif opf wd kYyl ;aygif ;um ,lu&d ef ;ES if h ½k&S m;acgif ; aqmif rsm;ud k awG UqH kaqG ;aEG ;em;csrnf h tpD tpOf wpf ckud k taumif txnf azmf&ef td kbm;rm;ES if h aqG ;aEG;rnfjzpfonf/ rmu,f \tpD tpOf wG if td k bm;rm;\oabmxm;twd tusud k rod&ao;ay/ tar&duef onf vuf&S d tcsd ef wG if,lu&d ef ;od k Y ppf vuf eufypö nf ;rsm;axmufyH h&ef pOf ;pm;aqG ;aEG ;aeMuNyD ; tqd kygtpD tpOfud k rmu,fuuef YuGuf

oG m;rnfjzpf aMumif ;od&onf/ T1P(Ref: BBC)

rS ,l wl ;?bvufuD ;ES if h ½G d Kif&,f t'rf wd k Yud k ausmf vG efum buf cfu Morning Phase

t,f vf brfjzif h&&S doGm;cJh onf/R&B taumif ;qH k;oD qdkazsmf ajzrI

qkud k bD ,G ef ;aq;ES if h a*sZD ;wd kYu Drunk

In Love oDcsif;jzifh &&S doGm;cJ honf/ taumif ;qH k;*D wAD 'D ,d kqkud k yg&m&J 0D vsHu Happy oDcsif ;jzifh&&SdoGm;cJhonf/

taumif ;qH k;ayghyf *D wt,f vfbrf qkud k

a&G;cs,fay;tyf&mwGif upf wD b,f&D? tm&D em*&ef Y? rmvD qd kif ;&yfES if h cd k;yav;wd kYud kausmfvGefum qrfprpfu In The

Lonely Hour t,fvf brfjzif h &&S d oG m;cJ h onf/ taumif;qHk; ayghyf*D woDqd kazsmf ajzrIqkudk yg&m&J0DvsHu&&Sd cJhonf/ taumif ;qH k; uef ;x&D ;t,f vf brf qkud k rm&rf 'gvef ;bwfu Platinun t,f vf brfjzifh&&S d cJ h NyD; taumif;qH k;uef ;x&D; *D wazsmf ajzrI qkud k um&if;tef 'g0k'fu

Something In The Water oD csif ;jzif h&&S d cJ h onf/ (57) Bud rf ajrmuf ,ck *&rf rD qk ay;

yG J wG if awvmqG pf onf qktrsKd ;tpm;oH k; ck wG if qef cgwif pm&if ;0if cJ h aomf vnf ;qk tm; vH k;ESif h vG J acsmf cJh onf/ T1P(Ref:CNN)

tbl *sm azazmf 0g&D 9 ,ckv 14&uf wG ifusif ;yrnf h taxG axG a&G ;aumufyG Jud k rwf 28&ufod kY ajymif ;vJusif;yrnfjzpf aMumif ; ,ref aeY wG if aMunm

cJh NyD;aemuf tqd kyga&G;aumufyG Jud k rysuf ruGufusif ;yoG m;Ekd if rnf [k ,H kMunf aMumif; Ekdif *sD;&D ;,m;jynf xJ a&;0ef BuD ; tbd krd k'd ku ajymonf [k bD bDpD owif ;Xmeu,aeY azmfjyxm;onf/ Ekd if *sD ;&D ;,m;Ekd if iH ajrmufyd kif ;wG if bd kudk[m&rf tpö vmr® pf vuf eufud kif tzG J UES if h wd kufyG J rsm; jzpfyG m;aejcif ;aMumif h a&G ;aumufyG J vkyf&ef pd wf cs&onf h vH kjcH Ka&;tajctaer&S d aMumif ; a&G ;aumufyG J aumf r&S ifuqH k;jzwfum

a&G ;aumufyG J a&TUqkd if ;aMumif; aMunmcJ hjcif;jzpf onf/ vmrnf h oD wif ;ajcmufywf twG if ; a&G ;aumufyG Jusif ;yEkd if&ef twGuf vH kavmuf onf h vH kjcH Ka&;tif tm;ud k csxm;ay;rnf [k Ekd if *sD ;

&D ;,m;ppf wyfu taMumif ;Mum;xm;NyD jzpf aomaMumifh a&T Uqd kif ;vd kuf onf h&uf wGif a&G ;aumufyGJusif ;yEkd if rnf [k,H kMunf aMumif ;jynf xJ a&;0ef BuD ;tbd krd k'd kuajymonf/ Ekd if *sD ;&D ;,m;a&G ;aumufyG J a&T Uqkd if ;jcif ;ud k twd kuf tcHygwDES if h tar&duef tpd k;&u a0zef xm;

aMumif ;vnf ;awG U&onf/ bd kud k[m&rf tzG J Uonf Ekd if *sD ;&D ;,m;Ekd if iH wG if omru tjcm;a'owG if ;Ed kif iH rsm;\vH kjcH Ka&;ud kyg Ncd rf ;ajcmuf vmcJ h NyD ; NyD ;cJ h onf h oD wif ;ywf wG if Ekd if *smEkd if iHud k yxrqH k;tBud rf 0if a&muf wd kuf cd kuf cJ h onf/ bd kud k[m&rf tzG J Uud k bH k&ef ol tjzpf acsrI ef ;&ef Ekd if *sD ;&D ;,m;tygt0if tmz&duig;Ekd if iHu r[mrd wf zG JUxm;onf/ T1P(Ref: BBC)

a&G;aumufyG JrysufruGufusif;yEkdifrnf[k Ekdif*sD;&D;,m;jynfxJa&;0efBuD;,H kMunf

ayusif ; azazmf 0g&D 9 Crouching Tiger, Hidden Dragon Zmwfum;jzif h urÇmausmf cJ h

ol w½kwf rif ;orD ; Zef ZD ,D onf ¤if ;\cspf oljzpf olu ukvm;tkyf ay:wG if aph pyfvuf pGyf wifum vuf xyfcG if h awmif ;cHcJ h NyD ;aemuf r*F vmyG Jud kqifET J oG m;rnfjzpf aMumif ; aMunmcJ h onf/ Zef ZD ,D onf touf (36)ES pfjynf h arG ;aeYyG Jud kqifET J aepOf cspf oljzpf onf h *D worm; 0rf zrfu pd ef vuf pGyf wpfuG if ;ud k ukvm;tkyf wpf aumif ay:wifum arG ;aeYyG J od kY a&muf&Sd vmcJhjcif ;jzpf onf/ a&muf&Sd vmcJh NyD ;aemuf 'l ; axmufumvuf xyf cG if hjyK&ef oabmwlygovm;[k ajymqd k ar;jref ;cJ hjcif ;jzpf onf/ vuf xyf&ef oabmwl aMumif ; jyef vnf ajymqd k&mwG if

Zef ZD ,D onf rsuf&nf rsm;0d kif ;vmcJ h NyD; arG ;aeYyG Jy&d owf rsm;u 0d kif ; 0ef ;Mobmay;cJ h Muonf/ arG ;aeYyG J NyD ;aemuf wpf&uf wG if vl rIuG ef&uf pmrsufES may:ü Zef ZD ,D onf rD ;½S L;rD ;yef ;yH kud k ''I Do'' qd k onf h pmom;jzif h wG Jíwif cJ honf/ T1P(Ref:Xinhua)

ayusif ; azazmf 0g&D 9 w½ kwf tmPmy dk i fr s m ;onf

w½kwfrmzD;,m;acgif; aqmiftjzpf owif ;BuD ;aompD csefjynf e,f tajcpd kuf owåKwG if ;ol aX;wpf OD ;jzpf ol vd k if [ef

ud k ao'Pf pD&if vd kuf aMumif ; w½k wf rD 'D ,mrsm;u,aeY azmfjyonf/

[efavmif pD;yGm;a&;vkyf ief;pk\ Ouú|a[mif ;jzpf ol rpö wm[ef onf NyD ;cJ h onf h arvwG if rmzD ;,m;qef qef

usL;vG ef cJ h onf h &mZ0wf rI rsm;ES if h vl owf rI rsm;wG if OD ;aqmif ol tjzpf w&m; pGJ cH cJh&NyD ; ao'PfcsrS wf cH cJ h&oljzpf onf/ rpö wm[efES ifhtwlnDjzpf ol vd k if a0ES if h taygif ;tygoH k ;OD ;wd k Yud k vnf ;

,refaeYwGi fao'PfpD&i fcJhaMumi f; qif [G mowif ;Xmeu,aeY azmfjyxm; onf/

rpö wm[ef onf w½k wf trsKd ;om; vH kjcH Ka&;tBuD ;tuJ a[mif ;wpf OD ;jzpf

ol rpö wm,efuefES if h qufET,fywf oufrI&Sdolt jzpf ,lqcHxm;&NyD; vuf&Sd tcsd efwG if rpö wm,efuefud k vnf ; pHkprf;pp faq;rI rsm;jy Kvkyf ae aMumif ;od&onf/ w½k wf or® w&S Dusifh

zsif vufxuf wG if tusif hysufjcpm; rIrsm ;udk ododomwdkufzsufaeNyD ;&mZ0wf rIES if hywf ouf onf h tBuD ;wef ;

t&m&S d rsm; ta&;,l cH cJ h&onf/T1P(Ref: Xinhua)

8/9/2019 Union Daily (10-2-2015).pdf


10 twG J 2? trSwf 306 (10-2-2015) t*F g ?BUSINESS

bk&if haemifukefpnf'd kif,aeYaps;EIef;rsm;

yJrsKd;pH k aps;EIef;(usyf)ukvm;yJvH k; 750ukvm;yJvk H;jzLBuD; 805pm;awmfyJvH k; 1250 / 1270

pGefwmeD / jym 830 / 870axmywfyJ 1300 / 1395yJBuD;(ukef;) 955 / 975yJBuD;(a&TuRef;) 1060 / 1080yJpif;iH keD RC (2015) 847000yJwDpdrf;yckuúL 1700yJwDpdrf; c&rf;a&T0g(xdyfp) 1900yJwDpdrf; yJcl;a&T0g 1880^1885ajymif;qef 395 / 400yJvGrf;jzL yJcl; 1100 / 1120yJvGrf;jzL rif;vS 1050 / 1070yJvGrf;jzL jrpf0uRef;ay: 1000 / 1020yJvGrf;eDjrpf0uRef;ay: 865 / 875Ad kvfudwfyJ 800 / 820rwfyJ SQ/RC 881000ukvm;yJjcrf; 970

qDxGufoD;ESHyJykyfjrpf0uRef;ay:(odyÜ H) 765 / 785yJykyfjrpf0uRef;ay:(txGufwd k;) 7 80 8 0 0

MuufoGefeDqdyfjzL&S,f(opf) 300qdyfjzLvwfBuD; 300qdyfjzLvwfoef Y 240

MuufoGefjzLMuLukwf&S,f 1500awmifBuD;xl;-2 1500awmifBuD;xl;-5 2800

i½kwfi½kwfyG(pdrf;pm;) 5000ZD;yG 4200&Srf;&Snf(opf) 2100ompnf(yk) 4200rd k;axmifaysmfbG,f 2500

xef;vsufawmifomxef;vsuf 1225rvd IifMurf; 1225rvd Iifacsm 1225yckuúLMurf; 1250anmifOD;aq;&S,f 1200

MuHoumMuHoum(jynf)tjzL 880

refusnf;oD;refusnf;'g;Zif; 650ausmufyef;awmif;( tom ;)opf 1 10 0

oMum;oMum;&S,f(2015) 950oMum;&S,f(2014) 850

tmvl;qifjzLuRef;A1 380qifjzLuRef; S2 610

ykpGefajcmufzsmyH ka&TykpGef&S,f 38000 / 40000zsmyH ka&TykpGef½d k;½d k; 30000 / 35000NrdwfykpGefvwf 14000 / 15000NrdwfykpGef½d k;½dk; 10000 / 11000&ck difa&TykpGef&S,f 17000 / 18000

ig;ajcmufig;usnf;usyfwk dufBuD; 30000 / 32000ig;&HUajcmufBuD; 25000 / 27000ig;&HUajcmufvwf 18000 / 20000ig;&HUvH k; 10000 / 11000ig;uGrf;&Syf 12000 / 14000ig;ESyfcsKd 4500 / 5000ig;ykwfoif 3500 / 4000ig;a&mifBuD; 22000 / 23000ig;a&TBuD; 4500 / 5000ig;a&Tao; 2300 / 3000

ukefpnfrsm;\ wpfydómaps;EIef;jzpfygonf/

tpm;taomuf ab;tEÅ&m,f uif ; &S if ;a&; Oya'opf a&;qG J &mrS m b,f vd k tcsu fawGud k xnhfoGif;a&;qG Joihf w,fvdkY xif ygovJ/

tckavmavmq,f&S d aewJ h Oya' t& aumf rwDu wm0ef,l&wmyg/ tyd k if ;ES pfyd k if ;cG J r,f qd k wpfyd kif ;u &d S aewJ h tpm;taomufu pm;oihf vm;? rpm; oifh vm;qd kwmud k ppf aq;wmu wpfyd kif ;aygh/ aemuf wpfyd kif ;u vl awG eJ Y roih f awmf bl ;qd kwmud k ta&;,l wmu wpfydki f;aygh / tJ'Dawm h ppfaq;wJh tyd kif ;u tzG J Uwpf zG J U? ta&;,l wJ h tyd kif ;utzJ G Uwpf zG J Ujzpf aew,f/ tJ 'D ae&mrS m ta&;,l wJ h tyd kif ;rS mu aumf rwD vd krsKd ; zG J Upnf ;xm;wmaygh/ aumf rwD tvkyf r vkyf bl;qd k&if ppfwmuppf wmyJ/ ppf vd kuf vd kUawG U&if ta&;r,lEd kif bl ;qd kwJ hud pö awG jzpfaew,f/ tJ'D awmhyd kNyD; tm;aumif ;wJ h aumf rwD rsKd ;zG J Upnf ;Ek d if&if zG J Upnf ;aygh/ ta&;,l wJh tyd kif;ud k xd a&muf vmatmifvd kUyg/ wpf zufuppf aq;wJ h tzG J Utpnf ;awG taeeJ Uu vuf&S d rS mawmh FDAuawmh ppf aq;wJ h tzG J U aygh/ OD ;pD ;Xmewpf cktaeeJ Utopf vnf ; zG J Uvkduf NyD ;?xyf NyD ;awmh zG J Upnf ;ykH taeeJ U

xyf wkd ;csJ Uxm;NyD ; ppf aq;wJ h tyd kif ;ud k tm;aumif ;atmif vkyf aewJ h tcsd ef rS m wpf zuf rSmta&;,l wJ h tydkif ;rS myd kNyD ;awmh tm;aumif ;vmatmif vkyf zd kY vd kw,f/ tm;aumif;vmatmi fvkyfzd kUqdkwmu Oya'rS m jyif qif wmwd kY topfjyif qif a&;qG J wmwd kU vkyf zd kUvd kw,f/ aemuf wpf cku tmqD ,H AEC xJ vJ 0if awmh r,f qd k awmh [k d buf 'D buf toG m;tjyef awG&S d vmr,f qd k&if Regulation tyd k if ;uyd kNyD ;tm;aumif ;aerS om yd kaumif ;r,f/ 'gaMumih f tyd kif ;taeeJ Ub,f tyd kif ;ud kyd kjyif&rvJ qd k&if ppf aq;a&;taeeJ Utyd k if ;

ud kyd kNyD ;Standard

vkyfzd kUvd kvmNyD/ ta&;,l rI yd kif ;rS m bmaMumih f tm; enf ;aevJ qdkwmajymjyay;ygOD ;/

tpm;taomuf eJ Y BuD ;Muyf a&;aumf rwDu Nrd KUe,f tqih f txd zG J Uxm;w,f/ trsK d;om;tpm ;taomuf Oya'rSm Munh f r,f qd k&if Nrd KUe,f tpm;taomuf eJ Y aq;0g;BuD ;MuyfuGyfuJ a&;aumf rwDud k vkyfyd k if cG ih f tjynf h t0ay;xm;w,f/'gu tpm;taomuf Oya'rS mukd twd tus ajymxm;w,f/ 'D aumf rwDuusawmh Xmeqd k if&maygif ;pH kygw,f/ygwJ h Xmeqd k if&mawGud k Munh f r,f qd k tvkyf rsm;wJ h Xme qd kif&mawG rsm;w,f/ ol wd kUu yifud k

tvkyf awG rsm;w,f qd kawmh aumf rwD&J U vkyf ief ;awGud k 'D avmuf tm½H krjyKEd k if bl ; aygh/ wcsKd U ae&mrS musawmh rpk pnf ;Ek d if wJ h ae&mqd k aumf rwDu tvkyf rjzpf wm awG&S d w,f/ wcsKd Upkpnf ;Ed kif ayr,f h xif

oavmuf r ayguf a&muf wmvJ&S d w,f/ jref rmEd kif iH u tjcm;Ed kif iH awG eJ Y ,S Of &if tpm;taomuf ab;tEÅ&m,f uif ;&S if ; a&;ub,f tqih f avmuf xd &S d aeygovJ/

uRef awmf wd kY qDu wcsKd Uwd kif ;jynf awGeJY ,SOf&ifen f;enf;y dkusyfw, f/ Oyrm-US qdk&if tpm;taomuf awG tukef vH k;ud k 'D twd k if ;ay;oG if ;vd kuf wm/ bmud krS rppf bl ;/ ol wd kY wd kif ;jynf xJud k tpm;taomuf awG 0if wmu emrnf&S d wmvJygr,f?r&S d wmvJygr,f aygh/'gay

r,f h vl awGupm;NyD ;oGm;NyD/ vl awG pm; aewJ h tcsd ef xJ rS myJ oluvd kuf ppf wmyg/ 0if vmorQ tpm;tpmtrsKd ;trnfu aomif ;csD? od ef ;csD awG qd kawmh tuk ef rppfEdkifbl ;/ aemufuaevkduf ppf&w,f/uRef awmf wd kY qD rS mu ol wd kY xuf omwmuw&m;0if vrf ;aMumif ;u 0if vmwm rS ef orQtm;vH k;ud k ppf NyD ;awmh rS ay;0if w,f/ w&m;r0if vrf ;aMumif;u 0if vmwmusawmh ppfud k rppf&bl ;/ tJ 'grsKd ;usawmh aps;uGufxJ a&muf rS aumuf NyD ;ppf&wmyg/ aemuf wpf cku uRef awmf wkd Y qD rS m w&m;r0if vrf ;aMumif ;awGu t&rf ;rsm;aew,f/ 'gayr,f h aps;uGuf xJu erl emawGud kvd kuf aumuf w,f/ ppf vd k Y awG U&if oif h awmf rawmfud k xk wfjyef aMunmay;w,f/ ta&;,l wJ h tyd kif ;rS m vJyd k NyD ; xd xd a&muf a&mufjzpf oG m;atmif tpm;taomuf Oya'ud k jyef vnfjyif qif a&;qG J zd k Y twGuf vkyf wmyg/ tmqD ,HEd k if iH awG eJ Y vJ vd kuf avsmnD axG rI&S d oG m;atmif vd kYyg/ tpm;taomuf ab;tEÅ&m,f uif;&S if ; a&;twGuf FDA taeeJYa&SUqufNyD; bmawGvkyf aqmif oG m;zdkY&S d ygovJ/

tck Oya'jyif qif a&;qG J r,f/'D Oya' t& Oya'abmif xJuyJ quf NyD ; vkyf

aqmif oG m;&rS myJ/ tpm;taomuf wpf ck wnf ;r[k wf bl ;/ aq;0g;wd kY? tvSuk ef wd kY aq;ypö nf ;awG vJ&S d ao;w,f/ tJ 'g awG eJ Yywf ouf vkd Y vkyf oG m;r,f/ tcku OD ;pD ;XmeBuD ;wpf ckjzpf vmNyD qd kawmh OD ;

pD ;Xmea&m? 0ef BuD ;XmeawG&J Utrd efY ñTef Mum;csuf awG twd kif ; wjznf ;jznf ;csif ; vkyf oGm;r,f/ tpm;taomuf ab;tEÅ&m,f uif ;&S if ; a&;eJ Y ywf ouf NyD ; tqifh owfrS wf wm udkvJ ajymjyay;yg/

tpm;taomuf ab;tEÅ&m,f uif ;&S if ;a&;twGuf tqif h owf rS wf w,f qd k wmuud k ,f owf rS wf vd kuf wmaygh/wcsKd U tpm;taomuf awGutEÅ&m,f rsm;w,f/ wcsKd Utpm;taomuf awGu tEÅ&m,f

enf ;w,f/ usef ;rma&;ud kxd cd kufEd kif wJ h tEÅ&m,ftenf;? trsm;u dkowfrSwf vd kufwmyg/tEÅ&m,f&S d vG ,f wJh tpm; taomufawGqd kOD ;pm;ay;NyD;ppfw,f/ tEÅ&m,f odyf r&S d&if awmh trsm;BuD ;rppf awmh bl ;/'gqd kjref vJjref oG m;r,f tEÅ&m,f txdkuftavsmuf avsmh oG m;r,f/

vuf&Sd rSm FDA taeeJ Ytpm; taomufab;tEÅ&m,fuif;&Sif;a& ; twG uf bmawG vkyf aqmif aeygvJ...

uRef awmf wkd Y {&m0wD wkd if ;a'oBuD ;uFDA taeeJ Yuawmh avmavmq,f rS m rk d bk d if ;vf bPf vkyf oG m;w,f/ 'gud k t&S d ef rjyuf atmif{&m0wD wk d if ;a'oBuD ; rS m&S d wJ h c½d k if Nrd KUBuD ;awG rS m&S d wJ h aps;awGud k vd kuf ppfygw,f/ awG UNyD qkd&if ouf qkd if&m yl ;aygif ;tzG J UawGud k taMumif ;Mum; w,f/ awG UwJ h [mud k vnf ; aejynf awmfFDA ud k yd kY NyD ;twnfjyKwm vkyf NyD ;&if ta&;,l aqmif&Gufwmaygh/ aq;0g; taeeJ Y qkd tckavmavmq,f rS m usef ;rm a&;0efxrf;awGud k t&if qH k;aq;qkd if awG eJ Y aq;0g;twk awG taMumif ;ud k aq; qk d if vkd if pif ay;wm?aq;0g;a&mif ;cswm? aq;0g;od kavS mif wm? aq;0g;twkawG taMumif ;ud k yxrwpf vrS m oif wef ; awG ay;w,f/ 'k wd ,wpf vrS moif wef ;

ay;NyD ;om;Nrd KUe,f xJ rS m&S d wJ h aq;qk d if awGudkvkd if pif&S d&S d r&S d&S d zd wf w,f/ aq;qkd ifydkif&S if tqifh taeeJY ac:NyD ;awmh tMuH ÓPf ay;w,f/ tJ 'D tcsd ef rS myJ vd kif pif r&S d ao;wJ h ol awGud k vd k if pif vkyf cd k if ;w,f/

vkd ifpifr&Sd bJ aq;ra&mif;zkd Y? q&m0ef aq;pmeJ Y a&mif ;&r,f h aq;awGud kq&m0ef aq;pmygrS a&mif ;zkd Y qkd wJ hMessage awG ay;vd kuf w,f/ aemuf av;vMum&if aq;qk d if awGud k jyef ppf r,f/ tJ 'D tcsd ef rS m vd kif pif r&S d wJ h ol awGud k ta&;,l aqmif&Guf r,f/ tck avmavmq,f rS m ykod rf eJ Y iykawmeJ Y NyD ;NyD/ wjznf ;jznf ;csif ;t&S d efjr§ if h oG m;rS myg/ aemufyd kif ;qkd wpf vud kES pf Nrd KUe,f avmuf oG m;r,f/ rwf vxJ rS mykod rfud k pppf awmh rS myg/

jref rmEkd if iH &J U tpm;taomufab; tEÅ &m,f uif ;&S if ;a&;taetxm;ud k oH k ; oyfay;ygOD;/

txdkuftavsmu fawm h tpm; taomuf eJ Yywf ouf&if vH kjcH KrI&S dygw,f/ 'D Mum;xJ rS mMuH Kae&wJ hjyóemav;awG&S d w,f/rD ;vG efuJ wmawGud k z,f xk wf vd kuf r,f qkd tpm;taomufab;tEÅ&m,f tqif h twef ;uodyf tqkd ;&G m;BuD ;r[k wfygbl ;/txkduf tavsmuf awmh vHkjcH KrI&S dygw,f/ tck xkwf vkyf ol?a&mif ;csol awG ud k

tpm;taomuf ab;tEÅ&m,f uif ;&S if ; a&;eJ Yywf oufNyD; ynmay;tpD tpOf&S d r&Sd av;od csifygw,f/

uRef awmf wkd Y {&m0wD FDA taeeJ Yynmay;tpD tpOf vkyf aewmu avm avmq,f rS m ig;ajcmuf ,if rem;aq;ud k roH k;zkd Y vkyf aew,f/ ig;yd Bud wf puf awGudkoG m;NyD ; qkd ;aq;roH k;zkd Yynmay;tpD tpOf vkyf aewm&S d w,f/ yif v,f buf rS m&S d wJ h ig;yd Bud wf puf&S d wJ h ae&mawGud k aemuf vxJrS m uRef awmf wkd Y oG m;r,f/

pm;oH k ;ol awG taeeJ Y tpm;taomuf ab;tEÅ &m,f uif ;&S if ;atmif b,f vd ka&G ; cs,fpm;oHk;oifhygovJ/

pm;oH k ;ol awG twGufuawmh WHO

u xkwfjyef xm;wJ h t"duig;csufud k tm½H kpdkuf&r,f/ vuf aq;pm;&r,f/ a&pif atmif aq;&r,f/ tom;tpd rf ;eJ Y tusuf awGud ktwlwl rxm;&bl ;/

tpm;taomuf ab;tEÅ&m,f uif ;&S if ;a&;ES ih f Oya'opf a&;qG J a&;ES ih f ywf ouf í tpm;taomuf ES ih f aq;0g;uG yf uJ a&;OD ;pD ;XmerS tBuD ;wef ;t&m&S d a'guf wmjynf h Nzd K;ES if h awG UqH kar;jref ;cJh rI rsm;ud kazmf jyvd kufygonf

tpm;taomufab;tEå&m,fuif;&Sif;a&;twGuf 0efBuD;Xmewpfck?vlyk*¾ dKvfwpfa,muf?tzGJYtpnf;wpfckwnf;uvkyf½HkeJhrNyD;bl;/tm;vHk;yg0ifzkdhvdkw,f/

pm-22odkY

a0a0Nzd K;

8/9/2019 Union Daily (10-2-2015).pdf


? twG J 2? trSwf 306 (10-2-2015) t*Fg 11BUSINESS

&efukefNrdKUpGefajruGufwefzdk;rsm; ta&mif;t0,fat;NyD;aps;usqif;

yJpif;iH keDt0ifvdIifvmNyD; ta&mif;t0,f oGufyJwDpdrf;e,ft0ifavsmU? ukvm;yJ(opf)aps;uGufp0ifvm

rif ;atmif &ef ukef azazmf 0g&D 9jynf wG if ;yJ rsKd ;pH k aps;uGuf wG if

yJpif;iH keDe,ft0ifvdIifaeNyD; tdE´ d,bu fuvnf; t0i f&Sd onf h twkd if ;0,f tm;&S d aeaMumif ; od&onf/yJ wD pd rf ;BuD ;rS me,f t0if avsmh vmaomf vnf ; w½k wf 0,f vufu yJt&nftaoG; ay: rlwnf NyD; 0,fvd ktm;yHkrS ef&SdcJ h aMumif ; od&onf/ rwfyJ (opf ) rsm;aps;uGuf xJyH k rS ef 0if a&muf ae aomf vnf ;tdE´ d ,buf rS 0,f vd k tm;avsmhoGm;ojzifh aps;tus

buf a&muf oG m;onf [k qd konf/ e,f aps;uGuf wcsKd UwG if ukvm;yJ (opf )rsm; aps;uGuf xJ pwif 0if vmNyD ; aps;aumif ;&aeaMumif ; aps;uGuftwG if ;rS od&onf/

rH k&G maps;uGuf wG if e,f pH krSyJ pif ;iH keD t0if oGuf cJ h NyD ; Export twGuf t"du0,f,l aeonfh&efuk ef 0,f vufuvnf ; t0if&S d oavmuf0,f vd ktm;cyf oGuf oGufjzif h 0,f ,l aeaMumif ;? ta&mif ; t0,f taejzif h wpfyd óm 1295usyf aps;jzif h wpf&uf vQif td wf 5000rS 10000Mum;jzpf cJ h aMumif ; od&onf/ jynf aps;uGuf od kY yef; awmif ;? uH r? ayguf acgif ;ES if h a&T awmif buf rS yJ pif ;iH keD (opf ) rsm; wpf&uf vQif td wf 1000 ausmf 0if a&muf cJ h NyD ; &efukef 0,f

vufuvnf ; 0,f vd k tm;oGuf cJ h aMumif ;?avS mif vuf rsm;u aps;uGuf tajctaeud k apmif h Munf h aeaMumif ;od&onf/ bk&if h aemif aps;uGufwGif yJ pif ;iH keD(RC)ud k

tdE´ d ,0,f vufuaps;uGuf pzG if h csd ef ü wpf wefud k usyf 810000 aps;jzif h aps;zG if h t0,f&S d cJ h NyD ;aemufyd kif ;wG if 0,f vd ktm;oGufvmí aps;uGufyd wf csd ef ü wpf wef vQifusyf 825000aps;txdaps; aumif ;&cJ h onf [kqd konf/ yJ wD pd rf;rS mrl jynf aps;uGuf ü wpf&uf vQif td wf 100 cef Y om 0if a&muf rI&S d cJ h NyD ; t0if enf ;vmjcif ;

jzpf onf[kod&onf/ yJ t&nf taoG ;uvnf ; tenf ;i,fus qif;vmojzi fhap s;ten f;i,fusvmNyD ; wpfyd ómvQif usyf 1600 aps;jzifh ta&mif;t0,fjzpfcJh NyD; ta&mif;t0,fjzpfrIyrmPenf ;cJ h aMumif ;od&onf/ rH k&G maps;uGuf wG if ukef onf

rsm;vuf wGif yJvufusef enf; vmNyD ;rEÅ av;0,f vufuvnf ; aps;ES d rf 0,faejcif ;aMumif h aps;usvmNyD; wpfydóm usyf 1500 aps;jzif h wpf&ufvQif tdw f 400 cefYomta&mif;

t0,fjzpfcJ h aMumif ; od&onf/ rEÅav;aps;uGuf wG if yJ wD pd rf ; (c&rf;a&T0g)r sm; aps;uGufxJ pwif 0if a&muf vmNyD ;wpfyd óm 1938 usyfap s;jzifh aps;zGifh

ta&mif ;&S d cJh aMumif ; od&onf/ rwfyJ(RC) rS m bk&if h aemif aps;uGufwGif aps;tusbufrSm&Sd aeaMumif ;? wpf wefud kted rf h qH k;usyf 800000 rS tjrif h qHk; usyf 861000twG if ; ta&mif ;t0,fjzpfcJ haMumif ;od&onf/ [oF mwaps;uGuf wG if rwfyJ

(opf )rsm; e,f pH krS wpf&uf vQif td wf 600 cefY 0if a&muf cJh aomf

vnf ;&efuk ef 0,f vufu&ufjcm; omt0,f&S dcJ h aMumif ;? ta&mif ; t0,f taejzif h wpfyd ómf 1275usyf aps;jzif h ta&mif ;t0,fjzpf rI enf ;cJ h aMumif ; od&onf/jynf aps;uGuf wG if rwfyJ (opf ) rsm; yef;awmif;ESif huH rbuf rS aeY pOf td wf 300 cef Y 0if a&muf cJ h aom fvnf ;av Smi fvufrs m;\ t0,f r&S d bJ &efuk ef 0,f vufu om wpfydóm usy f1300 aps;jzif h wpf&uf vQif td wf 200cef Y t0,f &Sd cJ h aMumif ;od&onf/

rauG ;aps;uGuf wG if ukvm;

yJ(xdkif0rf)opfrsm; pwif0if a&mufvmNyD; wpfydómvQif736usyf aps;jzif haps;zG if h ta&mif ;&S dcJ h aMumif ; aps;uGuf twGif ;rS od&onf/

rif ;vGifopf &ef ukef azazmf 0g&D 9

e,f pyf qef wifyd kY rIu@wG if w½kwfEdkif iH buf rS tzrf ;tqD ; rsm;vmojzif h qef ta&mif ;t0,f vkyf ief ;rsm;rS vkyf om;rsm;tcuf tcJ rsm;MuH KawG Uae&aMumif ; e,f pyf qefukef onf rsm;xH rS od&onf/

rl q,f e,f pyf rS w½k wfEd k if iH buf od k Y qef wifyd k Y&mwG if aeY pOf tzrf ; tqD;rsm;&Sd aeaomaMumif h qef ta&mif;t0,fu@rsm;&yf em;xm;&aMumif ;? rlq,f e,f pyf qef aps;uGuf wG if tvkyf vkyfud kif vsuf&S d aom tvkyf orm;trsm;pkrS m tcuf tcJ rsm;pG mawG UMuH Kae&NyD ; ae&yfjyefol rsm;jym;vmonf [k e,f pyf qefukef onf OD ;rif ;od ef ;u ajym onf/ ]]ta&mif ;t0,f r&S d awmh wmaMumif h rl q,fud k e,f awGu qeft0ifenf ;oG m;ygw,f/ aemuf NyD; qef wifyd kY wmawG em;xm;wJ h twGuf qefvkyf ief ;ud krDS cd kNyD ; tvkyf vkyf ae&wJ h tvkyf orm;awG tvkyf r&S d awmh wmawGrsm;aeygw,f}}[k 4if ;uajymonf/

,cif vrsm;u rl q,f e,f pyf rS w½kwfEd kifiH buf od kY qef wifyd kY&mwG if tzrf ;tqD ;r&S daomaMumif h aeY pOf qef td wf a& wpf od ef ; 0ef;usif cef Y ta&mif ;t0,f&Sd cJ h aomf vnf ; ,ckvuf&S dwGif w½kwfEd kif iH buf rS tzrf ;tqD ;rsm;quf wd kuf&S d vmaomaMumif h qef wifyd k Y rI&yf em;xm;&aMumif ; od&onf/

rlq,f qefvkyfief;rsm; qefwifyd k Y rI&yfem;xm;ítvkyform;rsm; tcuftcJMuHKawG Yae

Munf jym &ef ukef azazmf 0g&D 9

&efukef Nrd KUtd rfjcH ajraps;uGuf taejzih f Nrd KUtpG efydkif;&dSajruGuf wefzdk;rsm;quf wd kufusqif;rI&d Sae aMumif ; td rfjcH ajrtusd K;aqmif rsm;xH rS od&onf/

]]ta&mif;t0,fr&dSawmU ajraps;awGu xuf0ufavmufusoGm ;w,f}}[k '*Hk ajrmuf td rfjcH ajrtusd K;aqmifwpf OD ;u ajymonf/

2015 ckES pf Ed kif iH a&;tajctaeud kapmif h Munh f aejcif ;?pD ;yG m;a&;vkyf ief ;rsm; &if ;ES D ;jrKyfES H rI rsm;xyf rH rjyKvkyfjcif ;? tpd k;&uouf wrf ;ukefqH k;cgeD ;jzpf NyD ; pD rHud ef ;vkyf ief ;BuD ;rsm;ud k quf vuf taumif txnf razmfjcif ;wd kYaMumif h vnf ; jref rmh pD ;yG m;a&; onf av;vH xd kif ;rd I if;aeNyD ; tusK d ;quf tm;jzifhjref rmh pD ;yG m;a&;\ tpd wf tyd kif ;wpf&yfjzpf aom td rfjcH ajrvkyf ief ;rS mvnf ; at;puf oG m;jcif ;jzpf aMumif ;

pD;yGm;a&;ynm&SifwcsdKUuoH k;oyf onf/ 2012 ckESpfrSpwifum &efukef?rEÅ av;Nrd KU

BuD ;rsm;omru ykod rf? wG H aw;? uavm? rl q,f?yJ cl ;?&S rf ;jynf e,f? &cd kifjynf e,fES ih f csif ;jynf e,fygrusef wpfEd kif iH vH k;eD ;yg;td rfjcH ajraps;EI ef ;rsm; quf wd kufjrif h wuf cJ h onf/ ok d Y aomf 2014 ckES pf v,fyd k if ; rS pwifum &efuk ef Nrd KUawmf pnfyif om,me,f ed rd wf twG if ;&S d ajruGuf aps;rsm;usqif ;vmcJ hjcif ;jzpf NyD ; wuf&dyfjyrnf h tvm;tvmrsm;vnf ;r&Sd [k uRrf ;usifolrsm;uoHk;oyfonf/ NrdKUwGif;wkdufcef; ta&mif ;aps;uGuf vnf ;usqif ;aeonf [k od&onf/

acwf rif ;ud k &ef ukef azazmf 0g&D 9

A[d k bPf \owf rS wf csuf twd k if ; jref rmaiGES if h a':vmvJ vS ,f rIEI ef ;xm;rS m 1025usyf0ef;usifwG if Nid rf ouf vsuf&S d NyD ;jyifyaps;uGufES if h aiG ig;usyf cef Y omuG m[aeaMumif ; od

&onf/]]jyifyeJ Y A[d kbPf eJ Y aps;ruG mawmh bl ;/ ta&mif ;t0,f

uawmhyHkrS efjzpf aew,f/ veJ YcsD NyD ;aiG aps; Nid rf aewmawmh xl ;qef ;ygw,f}}[k jyifyaiG vJ vS,f onf hvkyf ief ;tusKd ; aqmifudkri f;aZmfu ajymonf/ A[dkbPfubPfrsm; tcsif ;csif;tMum; Ekd if iHjcm;aiG a&mif ;0,f onf hpepfwnf aqmufjcif;E S ifh aiGvJaumifwmrsm;udk Ekd ifiHjcm;ai G vGwf vyf pG ma&mif ;0,fEk d if&ef pD pOf aeonf h twGuf aMumif h aiG wef zd k ; Nid rfoufjcif ;jzpf aMumif ; jyifyEdkif iHjcm;aiG vJ tusKd ;aqmif rsm;uoHk ;oyfMuonf/

Ed kif iH wumaps;uGuf wG if aiG aMu;wef zd k;tajymif ;tvJ rsm;&S d aeaomf vnf ; jref rmEd kif iHjynf wG if ;aiG vJ aps;uGuf wG ifEd kif iHjcm;aiGES if hjref rmaiG vJ vS ,fonf hEIef ;xm;rsm; xl ;jcm;

pG majymif ;vJjcif ;r&S d onf rS m oH k;vausmf av;v0ef ;usif od kY a&muf&S d aeNyDjzpfaMumif ; od&onf/]]aiG wef zd k;Nid rf wmu vwf wavmrS maumif ;ygw,f/

jynf wG if;vkyfief;&Sif tBuD;BuD ;awGu tcG ef aqmif zd kY aps; xd ef ;xm;wmvJjzpfEkdif w,f/ A[dkbPfuvJ bwf *sufyd wf cgeD ;rdkY vd kY aiG aps;udkxd ef ;ay;wmvJjzpfEkdifygw,f}}[kyd kYukefoG if;ukef vkyf ief ;&S if wpf OD;uajymonf/

jref rmEd kif iH awmf A[d kbPf onf jynf wG if ; jref rmusyf aiGES if h Ed kif iHjcm;tar&duef a':vmaiG wd kY \ vJ vS ,f rI wef zd k;EI ef ;xm;ud k 2012 ckES pf tapmydkif ;rS pwif í EI ef ;&S ifjzif h owf rS wf cJ h&m aps;uGuf ayguf aps;twd kif ;twuf tusrsm;jzpf ay:cJ honf/

ted rf h qH k;aiG vJ vS ,f rIEI ef ;xm;t& tar&duef wpf a': vmvQif jref rmusyf aiG 700 ausmf rS tjrif h qH k; usyf 1100 eD ;yg;txd tajymif ;tvJ rsm;jzpf ay:cJ hNyD;jzpf onf/

vuf&S d tcsd ef wG if A[d k bPf rS xkwfjyef aom aiG vJ vS ,f rIEI ef ;jzif h om jref rmaiG wef zd k;wnf Nid rf aeonf rS m av;veD ;yg;Mumjrif h vmNyDjzpf NyD ; tar&duef wpf a':vmvQif jref rm aiG 1025usyf 0ef;usif aygufaps;jzifh Nid rf oufaeaMumif; aps;uGuftwG if ;rS od&onf/

jrefrmUaiGwefzdk;A[dkbPfñ Tef;udef;twd k if;Nidrfouf ae

pOf vd yf pm trsKd ;tpm; tus,ft0ef ; wef zd k;(usyf )

1/ oCFef;uRef;orm"d vrf ;oG,f ig;vTm 12ay_ay50 odef; 190 2/ ykZG ef awmif a&ausmf&yfuGuf ig;vTm ay20_ay40 od ef ; 540 3/ prf ;acsmif ; rif ;vrf ; ig;vTm 13aycG J_65ay odef; 750 4/ r&rf ;ukef; 3 &yfuGuf ajrnD 11ay_55ay od ef; 320 5/ awmif'*H k 25 &yfuGuf *&ef ay40_ay60 odef; 1800 6/ wmarG 144 vrf ; ajrnD 12aycG J_ay50 odef ; 11507/ '*H kta&S U 120 &yfuGuf ygrpf ay40_ay60 odef ; 250 8/ '*H kta&S U 123 &yfuGuf ygrpf ay40_ay60 od ef; 183 9/ awmif '*H k 105 &yfuGuf ygrpf 10ay_ay60 od ef ; 60

10/ ajrmuf '*H k 39 &yfuGuf *&ef ay20_ay60 od ef ; 500 11/ ok0PÖ oCF ef ;uRef ;NrdKUe,f av;vTm 14ay_ay50 od ef ; 300 12/ Munf hjrif wkd if yef;vd I if td rf&m oHk;vTm 22ay_ay30 od ef ; 800

wpf ywf twG if ; ta&mif ;t0,f jzpf cJhaom td rf jcHajraps;EIef ;rsm;

8/9/2019 Union Daily (10-2-2015).pdf


OPINION ? twG J 2? trSwf 306 (10-2-2015) t*Fg 13

b0ukd ,f pD tvS ukd ,fpD qE ukd ,fpD/

ukd ,f h b0ES if h ukd ,f hqE u trsm;twG uf ygrS wu,fh tvS/

qE xJ rS vkyf Ekd if wmu]p} 'grS wu,fh tvS/

tvS

t,f'DwmUtmabmf

PHOTO ESSAY

1915 ckES pf azazmf 0g&Dv 13&uf (1276ckES pf waygif ;vqef ;1&uf ) paeaeUwG if zG m;jrif aom Adk vf csKyf atmif qef;onf ol UuRef rcH vd kolOD ;rif ;a&mif\ ajr;jzpf NyD ; rauG ;wkd if ;ewf armuf Nrd KUrS a&S UaeBuD ; tb-OD ;zm? trd a':pk (tay:yH kxk dif vsuf )wd kU\ taxG ;qH k;om;jzpfonf/

1922 ckES pf touf (7)ES pf wG if Akd vf csKyf atmif qef ;ynmpwif oif ,l cJ h onf h ewf armuf Nrd KU q&mawmf OD ;aombd wausmif ;/

Akd vf csKyf atmif qef ; 1928 ck ES pf touf (13)ES pf wG if ajymif ;a&T Uoif,l cJ h onf h a&eH acsmif ;Nrd KU trsKd ;om;txuf wef ;ausmif ;/

1932ck ES pf ü a&eH acsmif ;Nrd KUtrsKd;om;txuf wef ;ausmif ;rS 10wef ;pmar;yG J atmif NyD ; &efuk ef wuú ok d vf od kUa&muf&S d cJ h onf/

1935-36 ckES pf wG if &efuk ef wuúokd vf or*¾ trI aqmif tzG J U0ifES ih f tkd ;a0r*¾ Zif ;t,f 'D wmtjzpf aqmif&Guf cJ h onf/

1937 ckES pf ü 0dZÆmwef ;atmifjrif onf/ &efukefwuúok d vfyJ cl ;aqmifo[m,ES ih f pmzwf toif ;Ouú|tjzpf aqmif&Gufonf/

1937-38 ckES pf wG if wuúokd vf or*¾ 'kOuú|tjzpf aqmif&Gufonf/

ArmEd kif iH vH k;qd kif&mausmif ;om;rsm;or*¾ Ouú|tjzpf vnf ;aqmif&Guf cJ h onf/

wd kUY Armtpnf ;t½H k;taxG axG twG if ;a&;rSL;tjzpf aqmif&Guf cJ honf/ 1300jynhf ta&;awmfyH kukd tm;ay;ul nD onf/

1941 ckES pf rwf v 3&uf aeUwG if

oG m;wk wyfum½kyf zsufNyD;jref rmEd kifiH odk U acwåjyef vmonf/

rsKd ;cspf vl i,f rsm;ukd pnf ;½H k;pkaqmif ;NyD ;

*syefjynf okd Y ac:aqmif oG m;cJ h onf/ aemiftcg &J abmf oH k;usdyf 0if rsm;

jzpf vmonf/

1940 jynh fES pf [oF mwc½d kif 0efu qkawmf aiG 5usyfjzih f ocif atmif qef;tm;zrf ;&ef 0&rf ;xk wf onf/ 0&rf ;qkaiG rS m vl xkacgif ;aqmif wpf OD ;ukd apmfum;jcif ;jzpf í wpfjynf vH k;u½I wf csonf/ 0&rf ;ajy;tjzpf aepOfwuúokd vf aumif pD 0if vl BuD ;&mxl ;rSEkwf xGuf onf/ ArmhvG wf vyf a&;twGuf Edk if iHjcm;tul tnD&S m&ef ocifjrwd k UES ih f twl jynfol Uta&;awmfyH kygwDukd zG J Upnf ;cJ h onf/jynfyawmfvS ef a&;acgif ;aqmif tjzpf ocif atmif qef ;uwm0ef ,l íjynf wGif ;awmf vS ef a&;acgif ;aqmif tjzpf ocifjruwm0ef ,l onf/ Mo*kwf v 8&uf aeUwGif [d kif vD trnf&S daomoabF m(atmufykH )jzih f *syefjynf okd U vQd KU0Suf xGuf cG mcJ h onf/

Ad kvfcsKyfatmifqef;(1915-1947)b0rSwfwrf;

1938 ckES pf ü ukd atmif qef ;acgif ;aqmif aom ausmif ;om;ukd ,f pm;vS ,f tzG JU tdEd ´ ,jynf okd UoG m;a&muf cJ h onf/

[kd if eefuRef ;ü &J abmf oH k;usdyfukd acgif ;aqmif íppfynmoif Mum;cJ h onf/ 'D Zif bmv 8 &uf aeUwG if ta&SUtm&S ppf BuD ;pwifjzpfonf/ 'D Zif bmv26 &uf aeU wG if ,kd ;',m;jynf bef aumuf NrdKUü &J abmf oH k;usdyfESih f twl Armh vG wf vyfa&; wyf rawmf(bD?td kif?at)uk dzG J Upnf ;cJ h onf/ &J abmf oH k;usdyf wd kUvufarmif ;aoG ; azmuf íaoG ;aomuf cJ h Muonf/ Armh vG wf vyf a&;wyf rawmf zGJ Upnf ;onh f tcg Ad kvf csKyf atmif qef ;onf Ad k vf awZtrnfukd cH ,l onf/

trsd K;om;acgif ;aqmif BuD ; Ad kvf csKyf atmif qef ;ES if h tmZmenf rsm; Ed kif iH a&;Murf ;zuf cH&ojzif husqH k ;oG m;cJ h&csd ef vwf wavmüom jref rmEd k if iH a&;tzG J Utpnf ; uk d ,f&S d ef owf NyD ; tcd kuf twef Y ajyjypf nD ñG wf cJ h aMumif ; avh vmawG U&S d&onf/csJ Uwkd Yuvnf ; rl vn§ dEI d if ;pD pOfxm;onfh twkd if ; vGwf vyf a&;ay;cJ h onf/

&mwG if e,f csJ Uwk d Y ½kduf oG if ;vd kuf aom ql ;wpf acsmif ;rS m tzG J Utpnf ;toD ;oD ;od kYoG m;cJ h NyDjzpfonf/ ,if ;ql ;rS m wpfOD ;ESif h wpf OD ;? wpf zG J UES ifh wpf zG J U vkH ;0OókHMunf pdwfcsjcif ; uif ;rJh oG m;jcif ;yifjzpf onf/ wpf a,muf ay:wpf a,mufmazmuf NyD ; aemuf ausmud k "m;ES if h xk d ;Ed k if onf h vmrnf h ab;ud k awG ;NyD ; taMumuf

&m;ud ktajccHaom trkef ;w&m;rsm;yG m;rsm;vmawmh onf/Ekd if iH a&;tMurf ;zuf cH&rIud ktaMumif ;jyKNyD ; Nid rf ;csrf;a&;? nDñG wf a&;ud k½IBud K;yrf ;cJ h aom tm;xk wf vkyf aqmif rI rsm;awG U&aomf vnf ; wpfjynf vk H ;twk d if ;wmES ifh us,fus,fjyef Yjyef Y atmifjrif rI r&&S d cJ h ay/ Ekd if iHa&;tMurf ;zuf cH&rIud kMumif ;jyNyD ; Ekd if iH a&;vuf OD ;rI&atmif vkyf vkd pd wf om tqdyf wuf cJ h Muonf/48 ckES pf Zef e0g&D 4 &uf aeY vG wf vyf a&;aMunmonf h tcrf ;tem;od k Y ArmjynfjrLepfygwD acgif ;aqmif ocif oef ;xG ef ;uk d ,f wk d if wuf a&muf NyD ; oabmwl nDnfhvu© PmjycJ h onf/ od kY&mwG ifEk d if iH a&;tmPmonf OD ;Ek(jref rmuG efjrLepf rsm;qkH;ygap[k zqyvtzG J UcsKyf rS uG efjrLepf wkd Yud k xkwfy,f cJ h pOf a<u;aMumf cJ h )ES if h&,f vpfrsm;\vuf 0,fod kY a&muf&S d aeNyDjzpf onf/ Akd vf csKyf atmif qef ;ud kyifrxm;vk d aomocif pd k ;? ocif oef ;xG ef ;ponf h vuf 0J acgif ;aqmif rsm;u OD ;EkES if h&,f vpf rsm;udk 4if ;wkd YESif h wpf wef ;wnf ;xm; rpOf ;pm;cJ h aMumif; vkyf&yfES if hmMum;csuf rsm;u ouf aojyaeonfud kawG U&onf/ tdE´ d ,uG efjrLepfygwDuwf onf h tpG ef ;a&muf rl 0g'ud k jynf wG if ;od k Y oG wf oG if ;NyD ; ay:vpD tud k ;tum;jyumrmh vG wf vyf a&;ud k twk ta,mif vG wf vyf a&;[kpGyf pGJ NyD;ausmckd if ;cJ h onf/e,f csJ Uorm;ES if hjyef vrf ;r&S d yl ;aygif ;oG m;aom zqyvud k e,f csJ Uorm;tm;

ufouJ h od k Y qef Yusif wk duf ck duf&rnf [k jref rmuG efjrLepf wk d Yu *sme,f aqmif ;yg;rsm;om; vI H Y aqmf cJ h onf/ vl tkyf pk zG J Uqef Yusif vIyf&S m;rI rsm; quf wk duf vIyf&S m;cJ h onf/rem; v,f orm;nD vmcH ac:,l NyD ; tpd k;&ES if h vl xkud k vS nh f wkduf ay;cJ h onf/iHa&;tMurf ;zuf rI tjrpf rwG ,f atmif qef Yusif ½I wf csz,f&S m;ypf&rnf h tpm;iHa&;tMurf ;zuf rIud k vkd vm;tm;ay;onf h pum;rsm; ajymxGuf vmonf txdwH cG ef xl&ef rl cJ h Muonf/ a[majymyG J wpf ckwG if ArmjynfuG efjrLepfygwD Ouú |if oef ;xG ef ;u ]]at;at;aecsif wJ h ocifEkud k MuH awmyd kY&r,f/ zqyvmwG ifus,faewJ h qkd&S ,f vpf awG&J Ut½kd ;eJ Y Am;u&macsmufud kzk d Yypf&r,f}}

onf txd yg;pyf aoewfypf cwf NyD ; aMumufuefuefcJ h onf/xkdumvrS myif t*F vef rS bk&if cH a[mif ;a':ref prpf OD ;aqmif onf h jref rmjynfjcm;a'oawmif ay:om;rsm;tm;ul nD a&;toif ; zG J UNyD ;wk d if ;&if ;om;a'orsm;üoemjyK vIyf&S m;rI rsm; 0if a&muf vkyf aqmif cJ h aMumif ;od&onf/ xk d tzG J Ursm;onfufuG ,f ü wcsKd Uaomwkd if ;&if ;om;rsm;tm; vuf euf rsm;xk wf ay;NyD ; td rf Muuf tkd ;rJ okwf cGyf cd k if ;&ef MuH pnf aeonf [l aomowif ;rsm; jyef Yum;vmcJ h onf/

qyvtpd k;&onf &ef olywf vnf t0k d if ;cH&onf h taetxm;od k Y a&muf&S d cJ h aMumif ;U&onf/ þod kYjzif h tcsif ;csif ;awG UqkH aqG ;aEG ;jcif ;jzifh ajz&S if ;&ef Bud K;yrf ;íawmh onf h tqkH ;wG if vuf OD ;olu acsrI ef ;tEkd if ,l a&;vrf ;pOfjzif h zdES dyf rI rsm;aqmif Muawmh onf/ rzrf ;vQif r&? awmck d olyk ef xawmh rnf [k taMumif ;jyNyD ;jrLepf rsm;udk tpdk;&u vd kufvHzrf ;qD;cJh onf/ uGef jrLepf wkdYuvnf;

qyvtpd k;&ud k vuf euf pG Jud kif qef Yusif wd kuf cd kufjcif ;jzif h jynf wG if ;ppf cif ;cJ hnf/,aeY acwf ajymif ;cJ h NyDjzpf onf/ urÇmay:ü ord k if ;ed *H k ;csKyf NyD [l aomt,l tq

wf pm; vmonf/ e,f csJ Uvuf opf vuf a[mif ;wd k Y onf vnf ; urÇmBuD ;ES if h twlufygajymif ;vJ cJ h NyD [k arQmf vif h wGufqí&Ed kif ajc&S d onf/ jref rmEkd if iHtay:waumif ;apwemaumif ;rsm;jzif h ajy&majyaMumif ; a<u;a[mif ;rsm;jyef qyf aenf[k½Ijrif ,l qzG ,fjzpf onf/ þtcsd ef þumvwG if rd rd wd k Y tm;vH k; Ek d if iH a&;Murf ;zuf rI rI d if ;t½d kuf cH&aom jynf wG if ;ppfES if h Ekd if iH a&;y#dyu© ord k if ;ed *H k;ud kqHk;owf&ef tcsd ef wef NyDjzpf onf/ rod íjzpfap? od od BuD ;ES if hjzpf ap rdrd wd kY üuyf aeaom aemuf ausmrvH k ausmcsrf ;aeonf h aMumuf pd wfES if h trk ef ;w&m;ud k,&S m;oif h NyDjzpf aMumif ; a&;om;vkduf&ygonf/

aMumufpdwfud ktajccHaomtrkef;ordkif;ed*k H;csKyf&ef tcsdefwefNyD

8/9/2019 Union Daily (10-2-2015).pdf


14 twGJ 2? trSwf 306 (10-2-2015) t*F g?LIFESTYLE

uckefjcif;ESif husef;rma&;

(1) eH euf pm aumif ;aumif ;

pm;yg/usef;usef;rmrmeJ Y udk,f

tav;csd efusapzd kY qd k&if ]eH euf pmudk &Sifbk&ifMuD;vd kpm;yg? npmud k olzke f;pm ;vdkpm;yg} qd kwJ h aqmifyk'f av;ud k usef ;rm a&;tjrif&S d ol wd k if ;odES if h NyD ;om;jzpfaeygvdrfhr,f/ qef-vl;- qyf-auGumtkyf wd kY [m eH euf pm twGuf aumif ;rG ef wJ h tpm;tpm rsm;j zp fygw,f / aemufq Hk; avh vmqef ;ppf csuf awG t& tnd K a&mif auGumtkyf (tMurf;)[m

t&G,foHk;y g; tm;vHk;twGufusef ;rma&;buf pH kaumif;apwJ h tjyif ud kvuf pxa&musapjyD ; tcsd ef awmf awmf Mum tqmcHEd kif wmvdk Y taumif;qH k;eH eufpm wpfckjzpf w,fvdkY usef ;rma&; okawoDrsm;u wnDwnGwf wnf ; axmuf cH xm;Muygw,f/

(2) toif h pm; tqmajyawG ud ka&Smifyg/

tmvl;aMumf? Muuf aMumf? 'd k;ewf pwJ h qD aMumf rkefUtrsd K;rsd K;u vG,f vifh wul 0,f ,lEdkif wJ h tjyif aps;EI ef ;oif h wif h oavmuf

t&omvnf ; aumif ;aewmrd kY vlBuD;-vl&G, f-v li, fra&G; qmavmifrG wf odyf rIukd tJ h 'Drkef Y awGeJ Y ajz&Sif; aeMuygw,f/ tqd kyg tjyKtrl eJ Yywf ouf NyD ;usef;rma&; okawoDawGu]]tJ 'D vd k tpm;u,f vd k&DyrmP rsm;jym;vG ef ;aeaMumif ;? t&rf ; Ad kuf qmvmwJ h tcsd ef rsKd ;rS m b,f ol rqd k omref xufyd kpm;rd apwmrd kYjzpfEd kif&if qmavmif rG wf odyf wJ h tcgrS m toif h pm;qD aMumf awGud k (vH k ;0)rpm;oif h aMumif ;?qifjcif

Ed k if&if 0d wfusaprS m {uef rvG Jjzpf aMumif ;}} owd ay;tMuHjyKxm;

Muygw,f/ (3) tpmpm;csif pd wf ud k csd K;ES d rf yg/ t0vGefolawGudk avhvm

qef ;ppf NyD ;aemuf rS mawmh ]]Ad kuf Mu D;tifh aeatmi frpm;oihfbJ Adkuf0½Hkavmuf om pm;oif h aMumif ;? rd rdyg;pyfud k tvk d rvd kuf oif h aMumif ;? pd wfud k vnf ; csd K;ES d rf wwfz dkUv dkty faMumif; ? tpm (rsm;rsm;)pm;csif wJ h pd wfud k csd K;ES d rfEd kifygu 0d wf cszd kY twGuf txd a&muf qH k ;enf ;jzpf apEd k if aMumif ;}} tMuHjyKxm;cJ hygw,f/ (4) td yf a&;00 td yf yg/

t&G,fa& muf NyD ; vlwpf a,muf twGuf ysrf ;rQ ckepf em&D MumrQ tdyf puf oif h NyD ; tdyf csd efu nbufjzpf oif hygw,f/ Oyrm..n*sKwDusvd kY aeY buf a&muf rS tdyfpuf Mu&ol awG? tdyf a&; r0ol Ed kUwd kuf rd cif awG? tdyf puf csd ef enf ;ol awG eJY emwm&S nf tdyf raysmf ol awG rS m tuf pf x½d k*sif a[mf rk ef ;pd rf h xGuf vmNyD ; tpmpm; csif pd wfjyif ;jyvmwmaMumif h od od omom udk,f tav;csd ef wd k;vm apw,f vd kY avh vmqef ;ppf rI rsm;

t& owd ay;Ed I ;aqmf xm;ygw,f/ (5) tcsKd avQmh pm;yg/

ud k,f cH pG rf ;tm;aumif ;apzd kY? ouf vH kaumif ;apzd kY eJ U rS wf ÓPf aumif ;apzd kUtwGuf tcsKd "mwf

urÇmeJUt0ef;t&G,fa&mufjyD;0dwfwufaeMuwJh usm;^rrsm;[m usef;rma&;(odkUr[kwf)vSyrItwGuf tpm-aq;-avhusifhcef;pwJhenf;rsdK;pHkwdkYjzifh 0dwfcsaeMuygw,f/ enf;rsKd;pHkeJU 0dwfcsaeMuygap? avhvmqef;ppfcsufrsm;t&atmuf yg0dwf csenf ;(8)rsKd ;u txda&muf qH k ;jzpf apcJ hw,f vd k h Beauty High(ac:)usef ;rmvSyrI qd kif &m tif wmeuf owif ;vT mrS mazmf jyxm;ygw,f /

(oMum;)u r&S d rjzpfvd ktyfyg w,f/ 'gayr,fh vdktyfwJ hyrmPxufyd kpm;rd&if 0d wf wuf vmEd kif vd kY oMum;vH k;? acsmu vuf? oMum;? yD aupwJ h ]jrif

omxif omoih f&S d wJ h tcsKd awG }ud k avQmh pm;aeMuovd kyJ?xd kY enf ; wl pG m ]jrif omxifom r&S dwJ h tcs Kdp mrs m;} jzpfMuwJ h tcs Kd "mwfuJ xm;aom [if ;vsmrsm;?

azsmf&nf? opf oD ;ajcmuf? opf

oD;pnfoGy fbl; ? oa&pmrke fU trsd K;rsd K;ponf wd kud kvnf ; owd eJ Y,S Of NyD ; pm;aomuf wwfzd kY vd k w,f vd kY t0vG ef wd kuf zsufa&; okawoetzGJ Uu xyf avmif ; owd ay;xm;ygw,f/ (6) ud k,f tav;csd ef rMumrMum csd ef wG,f yg/

avhvmqef; ppf rIawGt&&uf owåwpfywf vQif wpf Mud rf ('grSr[kwf ) 10&uf wpf Mud rfus ud k,f tav;csd efud k csd ef wG ,f NyD ; rS wf wrf ;jyKxm;oih f w,f vd kU

qd kygw,f/ tJ 'D vdk rd rdud k,fud k qef ;ppf wJ h enf ;av;u 0d wfus apr,f h enf ;vrf ;aumif ; wpf ck vnf ; jzpfygw,f/ (7) eH euf td yf &mxcsd ef rS ef ygap/

t&G,fa&mu fjyD; usm;-r awGud k avh vmqef ;ppfjyD ;aemuf rS mawmh eH euf tdyf&mxcsd ef yH k rSef r[kwfjcif;eJU 0d wfwufvmjcif;wd kU[m ywf ouf qufET ,f aew,fvdk Uqdky gw,f/ txl; ojzif h eH euf tdyf&mxcsd ef rrS ef wJ h trsKd ;orD;awG&J U cE mudk,f rS m tqDydkawG pka0;vmwmaMumif h

em&DEdI;pufoHk; NyD; tcsdefrSefrS ef tdyf&mxoif hygw,f/ (8) rMumcP"mwf yH k½d kufyg/

rd rd&J U"mwfyH k[m rd rd&J Uud k,fyGm;jzpfygw,f/ yd efoG m;jcif ;^ 0vmjcif ;wdkUudk rsufjrif ouf aotjzpf tqH k ;tjzwf ay;Ed k if wJ h "mwfyHkav;rsm;ud k wpf vwpf Bud rf ½d kuf ,l í rd rd bmom a0zef qef ;ppf Munfygvd kY t0vG ef wd kuf zsufa&;okawoDrsm;u tMuHjyKxm;ygw,f/

txda&mufqH k;jzpfcJ hwJ h0dwfcsenf;av;rsm;

aygufayguf

aysmf&T ifjrL;wl ;pG m ckef ayguf uckefaeol wpf a,mufud k w'*F avh vmMunh f wJ h tcg pd wfyd kif ;qkd if&mwuf<uaysmf&T if rI&apw,f vd kY tjyifyef ;uaerS wf csuf csvd kU&ygw,f/ 'gh tjyif tJ 'D vd kuck efjcif ;u t&G ,f wifEkysKd apwJ h tjyif cE¨ mud k ,f wG if ;uvD pmawGud kyg vIyf cgí wpf csd ef vH k ; uck ef aejcif ;aMumih f ud k ,f tav;csd efusapjcif ;pwJ h ½kyfyd k if ; qd k if&mud kyg aumif ;usKd ;jzpf apygw,f/ uckefjcif ;&J Utjcm;usef ;rma&; tusKd;aus;Zl ;rsm;rSm-

(1) tcsd ef wpf em&D Mumavmuf uckefjcif ;u u,f vd k&D 400

avmif Nrd Kuf apEd k ifygw,f/ 'gaMumif h u,f vd k&Djrefjrefuscsif olrsm;ckefaygufí uoih fygw,f/ (2) ok awoejyKcsuf awG t& uck efjcif ; ES vH k ;ck efEI ef ;yrmPud k

avsmhusapNyD ; ES vH k;usef ;rma&;ud k aumif ;usKd ;jyKygw,f/ 'gaMumif h ES vH k;a&m*ga0'emonf awG taeeJ Y&uf owåywf

rS mtenf ;qH k; oH k;&uf cef U wpf aeYud k rd epf 20Mum uckef ay; oif hygw,f/ (3) uckefjcif ;u tqkwfud k aumif ;pG mtvkyf vkyf apwJ h tjyif

oufvH ktm;aumif ;apygw,f/ (4) aoG ;wd k;a&m*gudk yHkrS efjzpf apygw,f/ (5) aoG ;xJu raumif;wJ hud kvufpxa&mawGudkusapjyD ;

cE¨ mud k,f tusd K;jyK ud kvuf pxa&mawGud k wd k;yG m;vmapEd kifygw,f/

(6) tanmif ;tnmajyap½H kwif rubJ <uuf om;awGud kMuH h cd k if apygw,f/ (7) t½d k;tqpf awGud kajyavsmh apygw,f/ (8) uckefjcif ;u t½d k;ukd aumif ;vmapNyD ; t½d k;oef rmap

w,fvdk Y tar&duefEd kif iH The National Osteoporosis

Foundation (ac:)trsKd ;om;t½d k;aysmh a&m*gumuG ,f apmif h a&S muf a&;tzG J Uu tMuHjyKxm;ygw,f/

(9) pd wf zdpD;rIawG ajyaysmufNyD ; pd wf Munf vif vef ;qef ; wuf<uvmEd kifygw,f/

(10) OD ;aES muf pG rf ;aqmif&nf aumif;vmygw,f/ rS wf ÓPf pG rf ;tm;wd k;wufjrif h rm;vmapygw,f/ aysmf&T ifjrL;wl ;pG muckefjcif ;u Dementia (ac:) emwm&S nf ½l;oGyf a&m*gjzpfEd kif ajctvm;tvmud k 76 &mcdkifEIef ;txd avQmh cs

ay;Ed kif w,f vd kY The New England Journal Medicine vd kY trnf&wJ h aq;ynm*sme,f rS m a&;om;azmfjyxm;yg w,f/

(11) uck ef NyD ;aemuf rS m cspf a&;cspf&m tm½H kcH pm;rI aumif ;vmapygw,f/

ayguf ayguf

8/9/2019 Union Daily (10-2-2015).pdf


8/9/2019 Union Daily (10-2-2015).pdf


16 twG J 2? trSwf 306 (10-2-2015) t*Fg ?ART

toHAvHawGESif h ...

ckvd kqlql nH nH toHawG eJ Y umv rSm udk,fuud k&D;,m;{nfhonfawG taMumif ;? oD csif;taMumif; ½kyf&S if taMumif ;awGyJ a&;ae&wm vdyfjymvH kygonf/ 'Davmufjzpfysu faewmawmif

uRef rra&;ygbl ;/ ckawmh vnf ; ajym csif wmawG xkwfajymoif h NyD xif \/ taMumif ;rS m... b,f acwf rS mqd kvm;? wpf Nrd KUvH k;vH k; rD ;[kef ;[kef ;awmuf ae csd ef rS m eD ½d kbk&ifuwa,mxd k;aeowJ h/

tJ 'D taMumif ;i,f i,fuoif&awmh oif ay;ol vl BuD ;awGud k,f wd kifu eD ½d k bk&ifudka Mumifw,fqdkwmyg ES wf aMumif;ay;xm;awmh 'Dbk&if aMumif w,fyJ rS wf csufjyKrd wmaygh/ ckawmh vnf; eD ½d kbk&ifud kem;vnfEdkifygNyD/ tm½Hkp dkuf&ifa jymaer dOD;rnf/ ajym vnf;&rS mr[kwf.. . 'Dawmhvuf atmufuvl awGyJ awmf ovd kMunf h vkyf

awmh..tvG ef tuRH rjzpf&if awmf NyD.... qdkNyD ; wa,mxd k;aewmjzpf vd rf hrnf/

aus mif ;om;uav;awGudpöu oyd wf arS muf avmuf wmrS r[kwf wm/ aqG ;aEG ;vd k Y&Ed k if wmyJ...vl rIuG ef&uf rS m 'D vd ka&;vd kY qd kNyD ;csJ vif ;awG? qJ oH awG/ rwl&if qJ r,f? ½d kif ;jyypf r,f... qd kwJ h pdwf"mwfu Edkifi Ha&;pdw f"mw frS r[kwf wmyJ/ cuf wmuol wd kYud kajym&if &Ed kif ol awGuvnf ; tpd k ;&jyKwfus&if NyD ;NyD... wd kif ;jynf bmjzpfjzpf qd kNyD ; ab;uae'D wd kif ;Munf h aeonf/ rwwf omvd kY tmPmod rf ;&if od rf ;w,f?vuf

n§ d K;xd k ;MuayOD ;rnf/vd ktyf vd k Y xd ef ;od rf ;&if zrf ;w,f ajymOD ;rnf/ rd rd wd k Yuawmh vl rIuG ef&uf xJuaeyJ uav;wd kY&,f? ta&;BuD ;wm 2015 a&G ;aumufyG Jud k vd rf vd rf rmrmapmif h zd kYygyJuG ,f/ &S ifjyK cgeD ;&S if avmif ;aewmxd kif wm*½kpd kuf& ovdkyJ ckvnf ; vlav;wdkY vd rfvd rf rmrmtd rfjyefyguG ,f/ vd k wm&S d&if ajymyguG ,f/ vkyf&yfud k raxmuf cH ayr,f h vl av;

wdkYud kcspfawmh ul nDEdkifwmulnDyg r,f....qdkwmawmifrwlwJ htwGuf a0gvf ay:uxGufcG may;ygwJh av... vuf awmuf avmufursm;/...wH k Yjyef zd k Y vd kayr,f h wH kYjyefenf ;vGJ ae&if yd kMum rnf/ yd kMum&if ykdjyóemrsm;rnf... qdkawmh apwemeJYajym&ifvufcHyg w,fwJ h/ 'gawGud kMunf hjcif ;tm;jzif h

ausmif ;om;av;awG?pd wf&if ;av;awGu cspf p&myg/ toH k;csaeol awG? Nid rf Munf h aeol awG jyifyuaeajr§ muf ay; aeo lawG awm fawmfvG efy gonf/ 'grd rd wpf a,muf wnf ; tjrif r[kwfyg/ rd rduJ h od kYjrif ol awG rsm;vSygonf/

acgif ;oH k ;pOf ;pm;&if?tusKd ;taMumif ; pOf ;pm;Munfh&ifyJ odEdkifygonf/ ausmif ;om;Ed kifiH a&;vkyf w,f qd kwm rd rd \ynmt&nf tcsif ;wd k;atmif vkyf wmud komac:ygonf/ ol wd kY ajymovd kuRefynma&;pepf qd k&if ud k,f wd kY vnf ;uRefynma&;uae q&m0efjzpf vmwm aygh/ ckwuf aewJ hEdkif iHwumquf qH a&;ynmbG J UvG ef wef;vnf ; uRefynm a&;yJ aygh/ igwwf aewJh ynmawGuuRef pepfygvm;vd kY rsm;rcH pm;&ygbl ;/ pd wf xJ ay:vmwwf wmawG&S d cJ h ayr,f hud k,f h pmyJ ud k,f BudK;pm;aecJ hygonf/ q,f wef ;trS wf eJ U b0ud k csKd ;ovd k jzpf oG m;wwf wm/aq;wuú od k vfud kynma&; 0ef BuD ;atmuf rS mrxm;bJ usef ;rma&; 0ef BuD ;vufatmufrS mxm;wm/

rd rd wd kY rrD vd kuf wJ h umvrS mvd k

wmol wd kUud k,f ol wd kY rod/ 88 aywH eJ U wdkif;NyD;yJ wvG JawGtm;ay;aeawmh 'D wd kif ;jynf ql ql qlql qd k&if ol wd kYu t&ifjzpf aeonf/

ud k,fh wd kif ;jynfu ckrS emvef x? csuf csif ;'H ayguf pm;csif vd kY jzpf rvm;/

ajym&&if qEjyw,f qd kwmvnf ;In-

dication&Sdygonf/ xpfceJ qd k qEjy aeMuawmh onf/ xnf h ajym&&if odyf raumif ;...jyoif h wmawmh rjyMu/

wu,fjyoif hjyxd kuf wmrS m pepf wusjy&if tpd k ;&ud kul nD&mawmif a&mufygonf/ ol Uvu© PmeJ Y ol UukxH k;eJ Y&S dyg onf/ uRefrenf;enf;ajymc sifwm xnf h ajymcsif wmaygh aemf/ ppfjzpf ae aomae&mrS maoqH k;oG m;onf h owif ; axmufud pö rSmvnf ; xGuf qE´jyMu wmapmvG ef ;onf/ tjyef tvS ef ajym qd k zd k Utqif hud k csef xm;Muonf/ tjyef tvS ef tBud rfBud rf ajymqd kNyD ;rS tajc

taet&vd k tyf rS qEjyoif h onf r[k wf vm;/ rd rd wd kY rS mu wu,f h emvef x? taetxd k if awmf awmfud k qifjcif&OD ;rnf/ wwf a,mifum;ya,m*q&mvuf xJu ckrS vG wf cgpyg/ q&m0efuol Uenf ;ol U [ef eJY ol pepf wusukoay;aewmudk pm;csif wmawG jzpf csif wmawG csuf csif ; b,f vd kvkyf&OD ;rS mvJ/ Oyrmaygh aemf/ rd rdwd kY oG m;aewm tif ;pd efudkqd kygpd kY/ ajreDukef ;a&muf vnf ; tif ;pd ef r[kwf vd k UqEjy\/ vS nf ;wef ;a&muf awmh vnf ; tif ;pd ef r[kwf vd k Y qd k NyD ;qEjyjyaeMu&ifud k,f a&muf csif wJ h qD a&muf zd kY tcsd ef Mum

ukef rS maygh/ tcsd efMum&if jyóemyd krsm;wwf wmuvnf ;&S dygao;onf/ Bud KUuk ef ;avmuf vnf ;a&muf a&m 'D vrf ; aMumif ;rBud Kuf vd k Y bk&if h aemifu vS nf h r,f...qd k&if b,f vd k awGjzpfuk ef rvJ/

'D awmh bmom&yf qd kif&mynmrsm;?jyifypmayrsm;zwf ½Iyg/ pmBud K;pm;yg/ tem*wf twGuf&nf rS ef ;yg/ b,f awmh bG J U&&r,f/ b,f awmh tvkyf&&r,f/ b,ftoufrSmb,fvdkvkyfief;ydkif& r,f... ponfuav;wd kY rS m &nf&G ,f csufuav;awG&Sd rSmyg/ 'Dvd komqd k Ad k vf csKyf atmif qef ;qd k wmb,f ay:ayguf vmawmh rvJ[kjyef ar;csifygovm;/ acwfumvuawmif ;qd k&if wrif xGuf&yfjyp&mrvd kyg/wrif Zmwf vd kuf xGuf vkyf p&mrvd kyg/ ol Utvd kvd k ay:ayguf vmygvd rf h rnf... qd kwmygyJ/

wuú od kvf qd kwmBuD ;uwpf ckwnf ;...jzpf NyD ; aq;ynmr[mXmewd kU ponf wpf pk wnf ;&S d aecJ h wm/ xd k Y aemuf yx0D? ord k if ;? jref rmpmponf wd k Yud k 10 wef ;&rS wf enf ;ol awG oif ,l ae&wm../ tJ 'gawG twGuf omqEjyaecJ h&if

q&m0ef awmifjzpf vmrSm r[kwf bl ;/ wd k if ;jynfud k cspfjrwfEd k ;pd wfjzpf ay:apwm 0d ZÆ mynmyg/ yx0D?ord kif ;yg/bl rd aA'yg/ jref rmpmyg/pd wfynmyg/ 'óedu

aA'yg/ 'D vd kwef zd k;BuD ;wJ h bmomawGud k trSwf enf ;ol awGud komvuf cH cJh wm... wd kif ;jynf aoa&m/ 'gayr,f h 'D xJuaeyJ ynmwwfjzpf vmMuwm trsm;BuD ;yg/ rd rd pd wf xif 1988 ckES pf aemufyd kif ;bG J U&ol awG acwf rS mrS nH huk ef Muwmjzpfygonf/

jynfya&mufaeolawGuvnf; ppftpdk;& bmnmtm;ay;aeMu\/..tjyif rS maeNyD ;ol wd k Y 1988 rS musef cJ h

ta&;BuD;wm2015 a&G;aumufyG Jud k

vdrfvdrfrmrmapmif hzd k YygyJuG,f/&SifjyKcgeD;&Sifavmif; aewmxd kifwm*½kpd kuf&ovd kyJ ckvnf; vlav;wd k Y

vdrfvdrfrmrmtdrfjyefyguG,f/

pme,f Zif ;a&csrf ;

&efukeforkd if ;vrf;qH kusKduf 0d kif ;bk&m;yG J awmf rS mig;nurnf/

&efuk ef Nrd KUord k if ;vrf ;qH k bk&m;yG J awmf onfES pf pOf txl ;pnfum; vS onf/ ,ckv 11 &uf rS 15&uftxd yG Jawmf&ufig;nujy rnf h emrnf BuD ;Zmwf obif tzG J U

jrefrmUobifESifUtut,Ofjr§ifUwifapzd k ha&Tref;csrf;om BuD;rSma&T ref ;csrf ;omjzpf onf/ csrf ;omwd kY tzG J U ucsifjynf e,fyGJu&ufrsm;yGJcsDtjynfhucJhNyD;yJ cl ;?{&m0wDyG J rsm;tNyD ; a&eD (om

*g&)yG J rwd k if rD a&T bd k Nrd KUa&muf wpf csD wpf armif ;tm;opf ,l xm;NyD ;om; tvuF mausmf pG m om;a&T ref ;csrf ; om*kPf owif ;arT ;aeonf/

a&T ref;csrf ;omonf jref rmh

obifES if h tut,Ofud kyDyD oo tcgrvyfjr§ifhwifEkdifa&;txl ; tm;cJ tvkyf vkyf aeaom a&T ref ; csrf ;omud kMunf h vQif rsuf pd at;

em;0if csKd? yD wd awGyG m; pd wf csrf ; om&onfuawmh trS efyg[k ZmwfyG JES if h ruif ;ol wd k Yy&d owf tygt0if Zmwf q&maumif ;wpf a,mufyg [k qdkvmMuonf/ uZmwf?

jyZmwf? atmfy&mES pfyg; ½d k;aetD aeonf rsm;r[kwf bJ ta[mif ; xJutaumif ;? top fxJu rSwfrSwfom;om;ajymif;vJvm

onf wd kY aMumifh npOf tuJ cwf<ua&muf ½Ipm;ol wd kYyif Bud Kqd k *g&0jyKaeMuayNyD/

,"mwfyH kESif Uaqmif;yg;-cifyefESif;

aus;vuf rS ausmif ;om;av;wpf OD;/ aus;vufrS ausmif ;om;av;wpfOD ;/

8/9/2019 Union Daily (10-2-2015).pdf


? twGJ 2? trSwf 306 (10-2-2015) t*Fg 17LOCAL

pH OD ;armif aejynfawmf azazmf 0g&D 9

2015 ckESpfwGif pwkw ¬ tBudrfusi f;yrnfh trsKd;om; tm;upm;yGJ awmfBuD;\ NydKifyGJ rsm;wGif wm0efxrf ;aqmif Mu rnf h Liaison officer ES ih f Venue

Manager rsm;ud k rG rf ;rH oif wef ; pwifyk d Y csvsuf&S d aMumif ;od&onf/

oif wef ;zG if hyG J tcrf ;tem;ukd ,ck v 5 &uf eH euf 8 em&D wG if aejynf awmf tm;upm;avhusifh a&;pcef ; Social Zone&S d cef ;rü

jrwf ukd &ef ukef azazmf 0g&D 9

&efukefwkdif;a'oBuD;MunfhjrifwkdifNrdKUe,f o&ufawm (awmif)&yfuGuf tkyf csKyfa&;rS L;ES ih f tzGJ Uonf &yfuGuf twG if ; aemuf az;vrf ;Mum;rsm;& S if ;vif;jcif ;? a&Ekwf ajrmif;rsm;wl ; azmfjcif ;ud k ,ref aeY eH eufu aqmif&Guf cJ h MuaMumif ;od&onf/ aemuf az;vrf ;Mum;&S if ;vif ;&ef tkwf aygif rsm;jr§ if h wifjcif ;ES ih f

a&Ekwf ajrmif ;rsm;wl ;azmfjcif ;vkyf ief ;ud k ,ckv 2 &uf rS pwifum aeYpOf&ufqufvkyfaqmifcJhMuNyD; ,refaeYeHeufwGif o&uf awm(awmif )&yfuGuf o&uf awm(2)vrf ;ü aqmif&Guf cJ hjcif ;jzpfonf/tqd kygvkyf ief ;udk o&uf awm(awmif )&yfuGuf

tkyf csKyf a&;rS L;OD ;ausmfjrih fES ih f&mtd rf rS L;?q,f td rf rS L;rsm;?&yfuGuf aejynf ol 16 OD ;wd kYyl ;aygif ;um ukd ,f xlukd ,f xvkyf aqmifjcif ;jzpf aMumif;od&onf/

2015 ckESpf pwkw¬tBudrftrsKd;om;tm;upm;yGJawmfwGifLiaison officer ESif U Venue Manager rsm;tjzpf

wm0efxrf;aqmifrnf Uolrsm;uk d rGrf;rHoifwef;zGifUvSpfykd hcsvsuf&Sd

usif ;ycJ h&m jref rmEkd if iH trsKd ;om; tm;upm;aumf rwDOuú| tm;upm;0ef BuD ;Xme jynfaxmifpk 0ef BuD ; OD ;wif h qef ;wuf a&muf tzG ih f trS mpum;ajymMum;cJ h onf/

tqkdygoif wef ;zG ih fyG J okd Y tm;upm;0ef BuD ;Xme 'kwd ,0ef BuD ; OD ;aZmf 0if ;ES ih f tm;upm;0ef BuD ;Xme rS wm0ef&Sdolrsm;?pw kw¬ tBud rf ajrmuf trsKd ;om;tm;upm;yG J awmf wG if Liaison officerES ih f Venue

Manager rsm;tjzp f wm0ef xrf ;aqmif Murnf h oif wef ;om; rsm; wuf a&muf cJh Muonf/

zG ih fyG J ü 'kwd ,0ef BuD ;OD ;aZmf 0if ;utrS mpum;ajymMum;onf/

quf vuf í jynf axmif pk 0ef BuD ;utrS mpum;ajymMum;&m wG if pwkw¬ tBud rfajrmuf trsKd ; om;tm;upm;y GJawm fBuD;tm; tcuf tcJ r&S d atmifjrif pG musif ;yEkdifa&;twGuf oifwef;om; oif wef ;olrsm;taejzi f h t&m

MunfUjrifwd kifNrdKUe,fo&uf awm(awmif) &yfuGuf ü aemufaz;vrf;Mum;rsm;&Sif;vif;

a&Ekwfajrmif;rsm;wl;azmf

&mukd xx<u<uEkd ;Ekd ;Mum;Mum; oif wef ;ukd wuf a&muf í Nyd KifyG J wGif atmifjrif pGmwm0efxrf; aqmif vk d apaMumif ;?,ck oif wef ;rS t&nf tcsif ;owf rS wf íxl ;cRef pG matmifjrif ol rsm;? Nyd KifyG J wGif taumif;q kH;wm0efausatmi f xrf;aqmi fMuolrsm;ukdvn f; txl;*kP fjyKtpDtpOfrs m; &Sd aMumif ;ajymMum;cJ h onf/

qufvufí oifwef; wm0e fcHtm ;upm;0efBu D;Xme

,S Of Nyd Kif a&;ES ih f avhusif h a&;XmecG J (2)rS nT ef Mum;a&;rS L; OD ;wif 0if ;u oif wef ;ykd Y csrnf h oif cef ;pm rsm;ES ih fywf ouf ívnf ;aumif ;? tm;upm;uG if ;^½k H XmecG J nT ef Mum; a&;rS L; OD;ausmf rkd ;0if ;u tm;upm;uG if ;^½kH Bud Kwifjyif qif rI twGuf oif Mum;ay;&ef Bud Kwifjyif qif xm;&S d rI rsm;ES ih fywf ouf í vnf ;aumif ; &S if ;vif ;ajymMum; cJ hMuaMumif;od&onf/

jynfol YvTwfawmfud k,fpm;vS,f a'ozGHYNzdK;rIzGif hyJ Grsm;wufa&muftm;ay;

oHvG ifwHwm;(acsmif;qHk)wnfaqmufa&;yEéufawmfr*Fvmtcrf;tem;jyKvkyf

Ed kif Ed kif(rG ef ) armfvNrd Kif azazmf 0g&D 9

rG efjynf e,f armf vNrd Kif Nrd KU rkyG ef&yfuGuf&S d uan§ mf qdyfurf ; oH vG if wH wm;(acsmif ;qH k)jynf ol U aqmufvkyf a&;vkyf ief; txl ; pD rHud ef ;BuD ;tzG J U(5)wG if ,ref aeY eH euf 7 em&DcG Ju jynf haqmuf vkyf a&;vkyf ief ; oHvG ifwHwm; (acsmif ;qH k ) wnf aqmuf a&; pD rHud ef ;yEéufawmf wif wG if ;awmf 0ef ;r*F vmtcrf ;tem; jyKvkyfcJh aMumif ; od&onf/

yEéuf awmf wif wG if ;awmf 0ef ;r*F vmtcrf ;tem;ud kaqmuf

vkyf a&;0ef BuD ;Xme jynf axmif pk 0ef BuD ;OD ;ausmf vG if? rG efjynf e,f 0ef BuD ;csKyf OD ;tkef ;jrif h?ta&S Uawmif wd kif ;ppf XmecsKyf wd k if ;rS L; Ad kvf csKyf wif armif 0if ;? rG efjynf e,f vT wf awmf Ouú| OD ;usif az? jynfol U aqmuf vkyf a&;vkyf ief ; txl ;pD rHud ef ;BuD;tzGJ Y (5)rS tif *sif eD,m rS L;BuD; OD;wih f vG ifES ifh tzG JY rsm;? rGefjynf e,f vT wfawmfudk,f pm; vS ,f rsm;?jynf e,f? c½d k if? Nrd KUe,f tqif h Xmeqd kif&mrsm;? zd wf Mum; xm;aom {nfhon fawmfrsm; wuf a&muf cJ h onf/

a&S;OD;pGm yEéufwif r*F vm tcrf ;tem;ud k r*F vmapmif ;tzG J U

u&wkyd kuf pH kjzif h oDusL;zwf Mum; onf/ yEéuf awmf wif rnf hyk*¾ d Kvf rsm;u r*F vmyEéuf ½dkufae&m owfrSw fí yEéufwifj cif ;? b@ma&;0ef BuD ; a'guf wmcif armif oG ifu e*g;pmauR;arG ;jcif ;? r*F vmyd kif wd kifudk jynf axmif pk 0ef BuD ;OD ;ausmf vG if? rG efjynf e,f 0ef BuD ;csKyf OD ;tkef ;jrif h wd kYu puf cvkwfE Sdyfí oHvGifwHwm; (acsmif ;qH k) M1yd kif tm; pufjzif h pwif ½d kuf oG if ;cJ h onf/ eH euf 8 em&D 10 rdepfwG if r*Fvmtcg awmf ay;jcif ;rsm;aqmif&Gufum

M1 yd kifud k jynfaxmif pk0efBuD ; OD ;ausmf vG if? rG efjynf e,f 0ef BuD ;

csKyf OD ;tkef ;jrif h?ta&S Uawmif wd kif ; ppf XmecsKyfu wd kif ;rS L; Ad kvf csKyf wif armif 0if ;? rG efjynf e,f vT wf awmf Ouú|OD ;usif az?tpd k;&tzG J Y 0if 0ef BuD ;rsm;?vT wf awmfud k,f pm; vS ,f rsm;?yd kif wd kifud k tarT ;eH Y om&nf rsm;jzif h yuf zsef ;cJ h Muonf/ oH vG if wH wm;(acsmif ;qH k)\

t&S nf rS m 536rD wm? 1759ay? armf vNrd Kif rkyG ef buf cscsOf ;uyf vrf ;wHwm;t&S nf rS m rD wm ay 210?689ay?acsmif ;qH kbufjcrf ; csOf ;uyf wH wm;t&S nf rS m rD wm 840? 2756 ayt&S nf&S d NyD; pkpk aygif;wH wm;t&SnfrSm 1586 rD wm 5203 ay&S d aMumif ;od&onf/

tr&yl& azazmf0g&D 9 rEÅav;wd k if ;a'oBuD ; tr&

yl&NrdKUe,f a'gif;a&G;aus;&Gm tkyf pk r,f awmf pk&G mwG if aus;&G m csif ;quf vrf ;? aus;&G mpmMunh f wd kuf?ud k ,f h tm;ud k ,fud k ; vQyf ppf

rD;vif;a&;zGihfyG Jrsm;usif ;yyGJud k ,ck v 7&uf eH euf 9em&D cG J wG ifusif ;ycJ h&m jynf cd k if Nzd K;ygwD A[d k aumfrwD 0if jynfol UvT wfawmfud k ,f pm;vS ,f OD ;od ef ;xG ef ;OD ;? Nrd KU

e,fygwD aumf rwD 0if wd kif ;a'o BuD; vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD ;atmif odef;? rEÅav; c½d kif ^jyef ^quf OD ;pD ;t&m&S d a':oef ; oef ;a0? Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L; OD ;aejrwf ol?Nrd KUe,f zG UH ^axmuf

twG if ;a&;rSL; OD;oef ;Ed kifxG ef ;?jrd KUe,fygwD aumf rwD 0if OD ;pd k;OD ;? OD;aZmf atmifxufES if h&yfuGuf ^ aus;&G mtkyf csKyf a&;rS L;rsm;? zG H UNzd K; wdk;wufa&;taxmuftuljy K

aumfrw DOuú|ESifhtz JGY0ifrs m;? rd bjynf ol rsm; wuf a&muf cJ h Mu onf/

tqd kygzG if hyJ Gyxryd kif ;tcrf ; tem;wG if jynf cd kif Nzd K;ygwD A[d k aumf rwD 0if jynf ol UvTwf awmf

ud k,f pm;vS ,f OD ;od ef ;xG ef ;OD ;ES if h Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if wd kif ; a'oBuD ;vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f OD;atmifodef ;wd kYu tzG ifh trSm pum;ajymMum;jcif ;? c½d kifjyef ^

quf OD ;pD ;t&m&S d a':oef ;oef; a0u vkyfief;aqmif&Gufcsuf rsm; &Sif ;vif;ajymMum;jcif ;wd kY aqmif&Gufum &yf rd&yf zOD ;xG ef ;&Du aus;Zl ;wif pum;ajymMum; NyD ; OD ;odef ;xG ef ;OD ;ES ifh NrdKUe,f tkyf csKyf a&;rS L;OD ;aejrwf ol wd kYud k aus;&GmOuú|u zGifhyJGtxdrf; trS wf tvH rsm; ay;tyfcJh onf/

tcrf ;tem;'kwd ,ydkif ;wGif r,f awmf pkaus;&G m aus;&G mcsif ; qufvrf ;? aus ;&G mpm Mun hf wd kuf?ud k,f h tm;ud k,fud k;vQyf ppf rD;wdkYudk jynfcdkifN zdK;ygwDA[kd aumf rwD 0if jynfol Y vT wfawmfud k,f pm;vS ,f OD ;od ef ;xG ef ;OD ;? Nrd KU e,ftkyfcsKyf a&;rS L;OD;aejrwf ol wd kYuOD ;aqmif NyD ; wm0ef&S d ol rsm;ES if h twl zJ Bud K;jzwf zG if h vSpfum wufa&muf vmol rsm;ES ifh rS wf

wrf ;wif pk aygif ;"mwfyk H ½d kuf MuNyD ; aus;&GmtwG if ; vdkufvHMunfh ½I&if ;a'ocHjynf ol rsm;ud k &if ;ES D ;yG if h vif ;pG mEI wf quf cJ h MuaMumif ; od&onf/

8/9/2019 Union Daily (10-2-2015).pdf


18 twG J 2? trSwf 306 (10-2-2015) t*F g ?

rdw¦Dvmta&;tcif;umvtwGif;wpf&yfuGufwnf;aeoludk owfNyD;xGufajy;wdrf;a&S mifaeolzrf;rd

CRIME

csif ;wG if ;om; wD ;wd ef azazmf 0g&D 9

trsKd ;orD;t drfwGif;rIouf arG ;vkyf ief ;ynmoif wef ;ausmif ; (wD ;wd ef )\ 2014-2015b@mES pf wwd ,tBud rf oif wef ;wG if wuf a&mufynmoif Mum;vsuf&Sd aom oifwef ;ol70 od kY vlukeful;rIwm;qD;umuG,fa&; todynmay;aqG ;aEG ;yG JES if h usef ; rma&;todynmay;a[majymyG J tcrf ;tem;udk ,ckv 6&uf eHeuf 10em&Du csif;jynf e,f wD;wd ef Nrd KU&S d tqd kygoif wef ; ausmif ;ü usif ;ycJ h onf/

tqd kygaqG ;aEG ;yG JESif h a[m

wD;wdefNrdKYwGifvlukeful;rIwm;qD;umuG,fa&;ESifUusef;rma&;todynmay;a[majym

ajymyG J tcrf ;tem;wG ifjref rmEd kif iH&J wyf zG J U Nrd KUe,f&Jtkyf xef ;vd ef ;? Nrd KUe,f vl rI 0ef xrf ;OD ;pD ;Xmeausmif ; tkyf q&mrBuD ; a':cif pef ;<u,f

ES if h Nrd KUe,fusef;rma&;OD;pD ;Xme aq;½kH tkyf BuD ; a'guf wm0if ;armf wd kYu toD;oD ;aqG;aEG; a[m ajymcJ h aMumif ;od&onf/

ukd &J (Nrdwf ) Nrd wf azazmf 0g&D 9

weoF m&D wk d if ;a'oBuD ; Nrd wf NrdK U Nrdwfawmifau s;&Gmtkyfp k atmif r*F vm&yfuGuf atmif r*F vmaps;tjyif buf wef ;&S d a&T qk d if wG if a&T 0,f [ef aqmif í i½kwf oD ;pd rf ;t&nfjzif hyuf NyD ; vk ,uf rIwpfck ,ckv 5 &uf rG ef ;vG J 1 em&D wG if jzpfyG m;cJ h onf/

jzpf pOf rS m atmif r*F vmaps;&S d awmf0if ola&T qkd if ü ukdEkd if vif ;touf (30) (b)OD ;armif pk d ; onf 4if ;\tpf r roif ;oif ;pd k;ESihf twl qkd if wG if&S d aepOf qkd ifu,f wpf pD ;jzif h trsKd ;orD ;wpf OD ;

trsKd;orD;wpfOD;a&T0,f[efaqmifNyD; i½kwfoD;pdrf;&nfjzifUyufNrdwfNrdKUatmifr*Fvmaps;a&Tqk difüvk,ufrIjzpfyG m;

a&muf&S d vmNyD ;a&T 0,f rnf [kajym qkd í qkd if rS a&T rsm;ukd Munf h ½Ium a&T xnfypö nf ;wkd Yukd 0,f ,l rnf [kajymqkdvsuf usoif haiG a&; rS wf ck d if ;cJ h onf/ roif ;oif ;pk d ;u abmuf csma&;rS wf NyD ; usoif h aiGusyf 1440000 &SdaMumif; abmuf csmjyoay;cJ h aMumif ;? xkd Y aemuf tqkdygtrsKd ;orD;onf 0,f,lrnf h a&Trsm;ukd a&T bl ; MuKwftwG if;xnfhckdi f;NyD; a&T MuKwfukd 4if ;\ ab;vG ,f td wf twG if ;xnf h cJ h aMumif ;?,if ;aemufusoif h aiG&S if ;ay;&efyk H pHjzif h vG ,f td wf twG if ;rS toifh ,l aqmif vmaom i½kwfoD ;&nf rsm;jzihf

roif ;oif ;pk d ;\rsufES mES if h armifjzpf ol ukdEkd if vif ;\rsufES mwkd Yud k i½kwf oD ;&nfjzif h yuf cJ h aMumif ;? xkd okd Yyuf avmif ;cH&ojzif h armifES rES pfOD ;rS m rsuf pd? rsufES mrsm;yl avmif aeck duf tqk dygtrsKd ;orD ; xGuf ajy;oG m;ojzif h teD ;ywf 0ef ;usif&S d vl rsm;u 0kd if ;0ef ;zrf ;qD ;cJ h onf/

tqkdygvk,ufol\ vuf twG if ;rS tav;csd ef ig;rl ;om;cef Y&S d ig;½kd ;ykH 965 &S rf ;a&T Bud K;ES pfukH ;(wef zkd;aiGusyf 630000)? tav;csd ef wpfusyf om;&S d ig;½d k; Bud K; 965 &S rf ;a&T qG J Bud K;wpfukH ; (wefzk d;aiG usyf 630000)? tav;csdef wpf rl ;om;cef Y&Sd 965&S rf ;a&Tumvmvuf pGyf wpfuG if ; (wef zk d ;aiGusyf 90000)? tav; csd ef wpf rl ;om;cef Y&S d 965 &S rf ;a&T em;qG J Bud K;ykH wpf&ef (wef zk d ;aiGusyf 90000)wd kYukd od rf ;qnf ;&rd cJ h aMumif ;od&onf/

a&Txnfr sm; vk,lcJhaom trsKd ;orD ;rS m vJ h vJ h armf touf

(45)ES pf pE´ 0wf aus;&G m (ta&S Uykdif;) Nrdwf NrdKUaexk difoljzpfNyD; 4if ;uk d ta&;,l ay;yg&ef OD ;Ek d if vif ; (awmf 0if ol a&T qkd if )u w&m;vkdjyKvkyf NyD ; Nrd wfNrd KUr&J pcef ;wG if wdkif Mum;cJ h&m Nrdwf NrdKUr&Jpcef;u(y)66^2015? jypfrI qkd if&m Oya'yk'f r 382 t& trI zG if h vS pf ppf aq;vsuf&S d aMumif ;od&onf/

ausmf aZ,s(rauG ;) rauG ; azazmf 0g&D 9

rauG ;wd kif ;a'oBuD ;o&uf c½d kif qif aygif 0J Nrd KUe,f rD ;owf pcef ;rS awmif buf 26 rd k if tuG muwå&mvrf;rS ajrom;vrf;&S pf rd kif cef Y a0;onf h ausmif ;ukef ; aus;&G mtkyf pk oyG wf ausm&S d td rf&S if a':cif aX; touf (45)ES pf \

ouf i,f rd k;? x&Hum? ajrpd kuf aetd rf wG if ,ck v 7&uf rG ef ;vG J 1 em&D 55 rd epfu rD ;zd k rD ;<uif ; rD ;usef rS tumx&H od kYul ;puf í rD ;avmif rIjzpfyG m;cJ honf/

tqd kygowif ;t&qif aygif 0J rD;owf pcef ;rS oaE¨wyf zGJ U0if rsm;? t&ef rD ;owf wyf zG J U0if rsm;? rD ;Ni§ d rf ;owf ,mOf wpf pD ;? atmif vH rD ;owf rSrD ;owf puf ,mOf wpf pD ;? a&o,f ,mOf wpf pD ;?oaE wyf zG J U0if ajcmuf OD ;? t&ef rD ;owf wyf zG J U0if 15 OD ;? ud k;yif t&ef rD ;owf rS a& o,f ,mOf wpf pD ;? t&yf a&o,f

qifaygif0JNrdKUe,fwGifrD;avmifrIjzpfyG m;

cif OD ;pd k;a0 cif OD ; azazmf 0g&D 9

ppfukd if ;wkd if ;a'oBuD; a½Tbkd c½d kif cif OD ;Nrd KUe,f wmwkd if aus;&G mwG if ,ckv 6 &uf eH euf 2 em&Du vl aetd rf av;vkH ; rD;avmifrIjzpfyG m;ch J onf/

jzpf pOf rS m cif OD ;Nrd KUe,f wmwkdif aus;&G m OD ;tkef ;wif h aetd rf wG if rD ;<uif ;rD ;usef rS wpf qif h aetd rfukd rD ;avmifuRrf ;NyD ; teD ;&S d OD ;cspf&if? OD;cspf vd I if? a':qd wf wd kY\aetd rf rsm;yg rD;ul ;puf

avmifuRrf ;cJ h&m Nrd KUe,f&J wyf zJ G UrS L; &J rS L;oef ;0if ;? 'k&J tkyf 0if ;pkd ;ES if h tzJ GU? rD ;owf wyf zJ G UES if h t&ef rD ;owf wyf zJ GU0if rsm;? aus;&G mjynf ol rsm;u 0kd if ;0ef ;Nid § rf ;owf ch J ojzif h eH euf 3em&D wG if rD ;Nid rf ; oGm;aMumif;od&onf/ vlaetdrfav;vkH; rD;avmifcJhojzifhumvwef zdk; aiGusyf 480000 qkH ;½I H;ch JaMumif ; od&onf/

,mOf wpf pD ;? t&ef rD ;owf wyf zG J U 0if 10 OD ;? rauG ;wd kif ;a'oBuD ; rD ;owf OD ;pD ;rS L;ES if h wyf zG J U0if okH ; OD ;? tkyf csKyf rI ,mOfwpfpD; pkpk aygif ;ajcmuf pD ;? oaE¨ wyf zG J U0if 19OD ;? t&ef rD ;owf wyf zG J U0if 35 OD;jzif h oGm;a&mufNid§rf;owfcJh aMumif ;?tqkdygrD ;avmif rI aMumif h oGyf rdk;? ysOfumysOfci f;aetdrf

35vkH;? ouf i,f rd k;? x&Hum? 0g;Murf ;cif ;aetdrf 21vkH; pkpk aygif ;td rf ajc 56 vkH ;? qdwf 47aumif? cef Y rS ef ;wef zd k;aiGusyf 11605000 zd k;qkH ;½I H ;cJ h NyD ; vl xd cd kuf'Pf&m& aoqkH ;jcif ;r&S d cJ h aMumif ;? rD;ab;oif h 'ku© onf pkpkaygif ; 244OD ;jzpf aMumif ;od& onf/

rD ;ab;oif hjynf ol rsm;tru (97)ES ifh &G mOD ;bkef ;BuD ;ausmif ; wG if aexd kifvsuf&Sd aMumif ;od& onf/ ]]tckvd kuRef rwd kY aus;&G m rS m rD ;avmif vd rf h r,f vd k Y tdyf ruf

awmif rruf cJ h&ygbl ;/ yd kuf qH r&S d wJ h Mum;xJ rS m uav;awGynm a&;twGufqd wf arG ;jrLa&;vkyf ief ; vkyfud kif cJ h&m tckvd k qd wf awG rD ; xJygoG m;NyDqd kawmh a&S UavQmuf

cifOD;NrdKYe,füvlaetdrfav;vk H;rD;avmif

tkwfjzwful;wd k YqdyfwGiftrnfrodtrsKd;orD;tavmif;awGU&S d yef ;csD oef ;0if ;(ausmuf BuD ;) ausmuf BuD ; azazmf 0g&D 9

yJ cl ;wkd if ;a'oBuD ; ausmuf BuD ;Nrd KUe,f rkef ;a'oaomif v,f tkyf pkoH vQuf pG ef ;tkwfjzwful ;wd k Y abmwH wm;wG if ,ckv 6&uf nae 4em&D cG Jutouf (30)cef Y trnf rodtavmif ;wpf avmif ; awG U&S d aMumif ; owif ;&&S d ojzif h rk ef ;e,f ajr&J wyf zG J Upcef ;rS L; &J tkyf

0if ;Ed kifES if h &J wyf zG JU0if rsm;oG m; a&muf ppf aq;cJ hum tavmif ; tm; jzL;Nrd KU ema&;ul nD rI toif ;um;tul tnDjzif h rkef ;wk duf e,f aq;½kH od kY yd kY aqmif aq;ppf csuf& ,l NyD ; rkef ;e,f ajr&J pcef ;u ao rI aocif ;trS wf pOf 2^2015 jzif h trI zG if hum "r® wmtwd k if ;aoqkH ;jcif ;[kwf r[kwf ppf aq;aqmif&Guf aeaMumif ;od&onf/

wif vId if (rd wD ¬ vm) rd w¬ D vm azazmf 0g&D 9

rd w¬ D vmNrd KUwG if 2013 ckES pf rwf 20 &uf ta&;tcif ;umv twG if ; rwf 22&uf wG if rd w¬ D vm Nrd KU eef ;awmfuk ef ;&yfuGuf atmif r*F vme,f ajrae atmifjrwf rif ; touf (30)tm; wpf&yfuGuf wnf ;ae tref; (c)rdk;ausmf OD; touf (21)ES pfu oH vrf ;teD ;ü

owf NyD ; xGuf ajy;wd rf ;a&S mif aecJ h onf/

atmifjrwf rif ; towf cH& onf h twGuf Nrd KUr&J pcef ;u (y) 107^2013? yk'f r 302 jzif h

tref;(c)rd k;ausmf OD ;ud k trI zG if h ta&;,l xm;onf/

rdw¬Dvmc½ dkif&Jwy fzGJUrSL ;\ ajy;av;ajy;pD rH csuf t& rd w¬ D vm Nrd KUay:pce f;oHk;ck ESifh rdw¬Dvm c½d kif rI cif ;ES d rf eif ;a&;tzG JUwd kYu ajy;av;ajy;w&m;cH rsm;ud k zrf ; qD ;cJ honf/ rd w¬ Dvmc½d kif rIcif ;ES d rf eif ;a&;tzG J Uacgif ;aqmif&J tkyf Munf&S d ef OD ;aqmif í ta&;tcif ;

umvtwG if ; vl owf xGuf ajy; aeonf h w&m;cH tref ;(c)rd k;ausmf OD ;ud k Zef e0g&D 29 &ufu c½d kif rI cif ;ES d rfeif;a&;tzG J Uu zrf ;qD ; cJ h aMumif ; od&onf/

armif jynf ol (rEÅav;) rEÅav; azazmf 0g&D 9 rEÅav;aq;½kH BuD ;wG if "mwf vd kuf aoqkH ;ol wpf OD ;a&muf&S d

aeaMumif; owif ;t& ,ckv 5&uf nae 6em&Drd epf 20u csrf ;jrompnf Nrd KUe,f Nrd KUr&J Upcef ;rS L; 'k&J rS L;wif armifjrif hES if h tzG J U oG m;a&mufppf aq;&m aoqkH ;ol rS m a0,H pd k; touf (18)ES pf Nrd KUawmf pnfyif vQyf ppf Xme0ef xrf ; od k;jcH&yfuGuf csrf ;jrompnf Nrd KUe,f aeoljzpf aMumif ;? nae 6 em&Du uef awmfBuD; vl xk tyef ;ajzO,smOf wG if opf oD ;0vHjyyG J twGuf vQyf ppf rD ;rsm;wyf qif aepOf "mwf wkdifay:rS jyKwfusaoqkH ;cJ hjcif ;jzpf aMumif ;? tvm;wl r[matmif ajrNrd KUe,f Nrd KUr&J pcef ;rS L; 'k&J rS L;Munf pd k;ESifhtzGJUonf ,ckv 5 &uf nae 6em&DcGJu rEÅav; aq;½kH BuD ;od kY "mwf vd kuf aoqkH;ol wpf OD ;a&muf&S dvmaMumif; owif ;t& oGm;a&muf ppfaq;&m aoqkH;olrSm Edkifrif;OD;

touf(21)ES pf uH aumuf&yfuGuf csrf ;at;ompHNrd KUe,f aeoljzpfNyD ; r[matmif ajrNrd KUe,f r[mNrd Kif&yfuGuf 62 vrf ;ESif h 42 vrf ;axmif hzkef ;qd kif ü vQyf ppf rD ;wyf qif&mrS "mwf vd kuf aoqkH ;cJ hjcif ;jzpf aMumif ;? tqk dygtrIES pf ckuk d aorI aocif ;trS wf pOf 1^2015 jzif h a&;zG ifh ppf aq;vsuf&S d aMumif ;od&onf/

vQyfppfvkyfom;ESpfOD; "mwfvd kuf aoqk H;

oG m;&r,f h c&D ;vrf;aMumif;u awmh rawG ;0Hh p&mjzpf aeNyD}}[k touf (70)ausmf a'ocH tbG m; td kwpf OD;uajymonf/

8/9/2019 Union Daily (10-2-2015).pdf


? twG J 2? trSwf 306 (10-2-2015) t*F g 19MINISTRY

aejynf awmf azazmf0g&D 9]tajccHtkwfjrpfrsm;wnf

aqmuf vd kY tm;vH k;tusH K;0if onf h tem*wf zG H UNzd K;rI qD okd Y} acgif ;pOfjzif husif ;ycJ h onf h wwd ,tBud rfjrefrmEdkifiHzG HUNzdK;wkd ;wuf rI yl;

aygif ;aqmif&Guf a&;zd k&rf 'k wd , aeYudk ,ref aeY eH euf 9 em&Du aejynf awmf&S d jref rmtjynfjynf qkd if&m uG ef Aif ;&S if ;A[d kXme-2ü quf vufusif ;yonf/

tcrf ;tem;wG if jynf axmif pk 0ef BuD ;a'guf wmuH aZmfu tzG ih f trSmpum;ajym Mum; NyD; tzGJU acg if; aqmifr sm ;j zpf Muonhf

a'gufwm,Of ,OfEG ,f? OD ;wif xG #f OD ;? a' gu fwma Zm fO D; ? a':EG ,fEG ,f 0if ;? a'guf wm pef ; pef; at;? OD;rif;Zmenfvif ;? OD;cefYaZmf? OD;ausm faZ,sESi hf

a':ckd if cd kifEG ,f wd kYu vl om;pG rf ;&nf zG HUNzdK;rI tpD&if cHpm? jrefrm

Ed kif iH zG H UNzd K;wd k ;wuf rI r[mAsL[m vrf ;aMumif ;rsm; tpD&if cH pm?ajr t&if;tjrpf pDrH cefYcGJrItpD&i f cHpm? jynfolYb@ma&;qkd if&m pD rH cef Y cG J rI tpD&if cH pm? vl rI tum tuG ,f ay;a&;tpD&if cH pm? tzG J U tpnf ;qkd if&m jyKjyif ajymif ;vJ rIES ih f jynfol Y a&;&mpD rH cef Y cG J rI tpD&if cH pm?a'owG if ;aygif ;pnf ;rI?yl;aygif ;rIESih f qufoG ,f ,SufET ,f rI wkd ;jr§if hjcif ;tpD&if cH pm? aus;vufzG H UNzd K;a&;ESih f qif ;&J rI avQmh csa&;tpD&if cHpm? wD xG if

Mu Hqr I&S dpG mrdwfzufjyKj cif ;-yk*¾vdu u@tpD&ifcHpmESihf zG HUNzdK;rI yl;aygif ;aqmif&Guf a&; wG if xd a&muf rIjr§ ih f wifjcif ; tpD&if cH pmwkd Yud k zwf Mum;wifjyMu

onf/ xkdYaemufaqG;aEG;yGJok dY

wuf a&muf vmMuonf h zG H UNzd K;rI rd wf zuf rsm;? tzG J Utpnf ;rsm;rSukd ,f pm;vS ,f rsm;utzG J Utvd kuf zwf Mum;wifjyMuonf h tpD&if cH pmrsm;tay: toD ;oD ;aqG ;aEG ;

cJ hMuNyD ; aqG ;aEG;yG JukdrG ef ;vG Jydkif ;

wG if atmifjrif pGm½kyf od rf ;vd kuf onf/ aqG ;aEG ;yG J tNyD ;wG if owif ;pm

&S if ;vif ;yG Jusif ;y&m jynf axmif pk 0e fBuD; a'gufwmu HaZ mfu

aqG ;aEG ;yG J wG if aqG ;aEG;cJ hrI rsm;?

aqG ;aEG ;yG J&v'f rsm;ES ih f aqG ;aEG ;yG Ju oabmwl xkwfjyefEd kif cJ h onf hyl ;wG J aMunmcsufygtaMumif ;t&m rsm;ud k &S if ;vif ;ajymMum;onf/

aejynf awmf ü ES pf&uf Mum

usif;ycJhonfh wwd,tBudrfjrefrmEdkif iHzGH UNzd K;wd k;wuf rI yl;

aygif ;aqmif&Guf a&;zd k&rf tNyD ;wG ifyl;wGJaMunmcsufwpfapmifukd xkwfjyefEd kif cJ h&m ,if ;ud koD ;jcm; azmfjyxm;&S donf/ aqG ;aEG;yGJ 'kwd,aeY tcrf ;tem;odk Y jynf axmifpk 0ef Bu D;r sm ;? 'kw d, 0ef BuD ;rsm;? vT wf awmfES ih f Ed kif iH a&;ygwD rsm;rS uk d ,f pm;vS ,f rsm;? wk d if ;a'oBuD ;ES if h jynf e,f tpd k ;& tzG J Ursm;rS pD;yG m;a&;0ef BuD;rsm;? tvS L&SifEd kif iH rsm;? tjynfjynf qkdif&m tzGJUtpnf;rsm; ?ukv or*¾ tzG J Utpnf ;rsm;?Ed kif iH wum

tpd k;&r[kwf aom tzG J Utpnf ; rsm;? vl rI a&;toif;tzGJ Ursm;rSud k,f pm;vS ,f rsm;ES ih f wm0ef&S d ol rsm;wuf a&mufMuonf/

trsKd;om;vTwfawmfOu ú | &rnf;oif;NrdKUapwemrGefukod kvfjzpfaq;cef;zGif h yGJwG if trS mpum;ajymMum;

wwd,tBudrfjrefrmEkdifiHzHGUNzdK;wkd;wufrIyl;aygif;aqmif&Gufa&;zkd&rfatmifjrifpGmusif;yNyD;pD;

aejynf awmf azazmf 0g&D 9 trsK d;om;vTwfawmfOu ú|

OD ;cif atmifjrif h onf ,ref aeY eH euf

ydkif;u &rnf ;oif;Nrd KU oD v0 cef ;rü usif ;yonf h oD v0cef ;r zGif hyGJ? apwemrGef ukod kvfjzpf aq;cef ;ES if h vl rI xl ;cRef pmMunf h wkdu f ynma&;azmifa';& Sif;ES pfywf vnf tcrf ;tem;ok d Y wuf a&muf í tzG ifh trS mpum;ajym Mum;onf/

tcrf;tem;wG if trsKd ;om; vT wf awmf Ouú|? jynf ol UvT wf awmfuk d ,f pm;vS ,f OD ;bd k eD? wk d if ; a'oBuD; pnfyi fom,ma&; 0ef BuD ; OD ;atmif armif ;? vQyf ppf

ES if h puf rI vuf rI 0ef BuD ; OD ;ausmfjrif hES if h wkd if ;a'oBuD ;vT wf awmfudk,f pm;vS ,f OD;aZmf 0if ;wkd Yu

oD v0cef ;rud k zJ Bud K;jzwf zG if h vS pf ay;Muonf/

xdkYaemuf trsKd;om;vTwf awmfOuú|u trS mpum;ajym Mum;&mwGif cef;rqkdonfrSm pka0;&m ?wkdifyif&m? ESD;aESm&m ae& mwp fck jzp faMumif; ? xkd Y aMumif h Nrd KUwkd if ;Nrd KUwkdif;twGuf r&Sdr jzpfv kdtyfaom t*Fg&yf wpfc kjzpfaMumi f;? tvm;wl&Gmrsm;wG ifvnf ; &G mv,f Z&yf?

bkef ;BuD ;ausmif ;Z&yf ponfjzif h wpf ck ck wG if pk a0;wk d ifyif aqG ;aEG ; Muonf h tavh tusifh rsm;&S d&ef vkd tyf aMumif ;? cef;rBuD; &S d vm NyDjzpfonh f twGuf Nrd KUrSwm0ef&S dolrsm;u ,if;cef;rBuD;ü

aqG;aEG;wk difyifq kH;j zwfMuNyD; wm0ef toD ;oD ;uk d cG J a0wm0ef ,l Mujci f;? wm0ef& Sdo lrs m;ESi fh

wm0efodol rsm; aygif ;pyfjcif ;jzifh rsm;pG maomtusKd ;&&S drnfjzpfaMumif;? xkd YaMumifh NrdKU awmf cef ;rü rd rd Nrd KUe,f zG H UNzd K;wkd ; wuf rItwGuf tajccH tusqkH ;jzpf onf hynma&;udpö? usef;rm a&;udpö rsm;udk rnfokd Y ajz&S if ;& rnfukd wkd ifyif aqG ;aEG ;Mu&rnfjzpfaMumif;? ,aeYcef;rzGifhyGJES if h twl usef ;rma&;ud pö&yfjzpf onfh apwemrGefu kodkvfjzpf aq;cef ;? A[kokwzG H UNzd K;a&;ud pöjzpf onf h pmMunf hwkdufES if h Nrd KU

e,fynm&nfjrif h rm;a&;ud pöjzpf onf h ynma&;azmif a';&S if ;wk d Y \ES pfywf vnfES if hwkduf qkd if í zG ifh vS pfjcif ;onf Nrd KUtwGuf tvG ef r*F vm&S d aMumif;/

tm;vkH ;ud k,f pDuk d ,f pD rd rd Nrd KUud k zG H UNzd K;wkd ;wuf apcsif Muonf h pdwf& SdMua Mumif;? ,ckuJhod kY zG H UNzd K;wkd ;wuf&ef aqmif&Guf Mu onf h tcgwG if wpf a,muf wpf rsKd ; tBud Kuf wpf rsKd ;pDjzpf aeMu onf xuf pmvQif tm;vk H ;pk aygif ; onfh qE´rsm;jzifh tajz&SmrS om Nrd KUtwGuf taumif ;qk H ;aom tajz

udk&&SdrnfjzpfaMumif;? cef;r onf tvS Munf h&ef? *kPf ,l&ef? 0if h<um;&ef? r*F vmtcrf ;tem;yG J rsm;usif ;y&ef twGuf om r[k wf aMumif ;? ,ck cef ;rBuD ;ud k Nrd KUe,f twGuf tusKd;&Sdaomud pö rsm;

wG if tok H ;csEd k if a&;twGuf aqmif&GufMu&ef rSmMum;vkdaMumif; ajymMum;onf/

,if ;aemuf rEÅ av;Nrd KUawmf 0ef pnfyif om,ma&;0ef BuD ; OD ; atmi farmif;u *kPf jyKtrSm pum;ajymMum; NyD; vl rIxl ;cRefynma&;azmifa';&S if ; twG if ; a&;rSL;OD ;aZmf rif ;pkd ;u ES pfywf vnf tpD&if cH pmES if h a&S Uvkyf ief ; pOf rsm;ud k &S if ;vif ;wifjyonf/

qufvufí oDv0cef;rjzpfajrmuf a&;twGuf Air Con

&S pf vkH ;ES ih f aiGusyf 25od ef ;vS L'gef ; aom MGM ukrÜ PDyd kif&S if OD ; wif OD ;? aiGusyf od ef ; 50 vS L'gef ;

aom trsKd ;om;BuD ;yG m;wkd ;wuf a&; ukrÜPD? em&D vS L'gef ;aom vId if om,mpuf rI Zkef Ouú| OD ;jrwf oif;atmifwkdYudk *kPfjyK rS wf wrf ;vT mrsm; ay;tyf onf/

,if ;aemuf vl rI xl ;cRefynm a&;azmif a';&S if ;twGuf vI d if om ,mpuf rIZkef Ouú| OD ;jrwf oif ; atmifu aiGusyfodef; 100?&rnf;oif;toif;(&efukef)u aiGusyf ig;od ef ;? ud k ausmf oD [ES if h r&D&D rG ef wkd Yu aiGusyfES pf od ef ;? OD ; rsKd ;oef YES if h a':wifnG ef Y a&Twkd Yu aiGusyf wpf od ef ;wk d Yud k ay;tyf vS L

'gef; Mu&m wm0e f&Sdolrsm;u vuf cH,l Muonf/

xkdYaemuf trsKd;om;vTwf awmf Ouú|onf ausmuf zl ;aus;&Gm tajccHynmtv,fwef; ausmif ;zG if hyG J tcrf ;tem;okd Y wuf

a&muf í tv,fwef;ausmif; qkdif ;bkwfud k pufcvkwfESdyfí zG ifh vSpfay;onf/ ,if;aemuf

trsKd ;om;vT wf awmf Ouú |? jynf ol Y vT wf awmfukd ,f pm;vS ,f OD ;bkd eD? wkd if;a'oBuD;0efBuD; OD;atmif armif;ES ifh OD;ausmfjrifh? c½kd ifynma&;rS L; OD ;pef ;aX;armif wk d Yu zJ Bud K;jzwf í zG if h vS pf ay;Muonf/

xkdYaemuf trsKd;om;vTwf awmf Ouú|u tzG ih ftrS mpum; ajymMum;&mwG if ,cktcg Ekd if iH awmf tpd k;&taejzihf ynma&;u@ES ih f usef ;rma&;u@rsm; wG if bwf *suf rsm;ud k tqrsm; pGm wdk;jr §ihfoHk;pGJxm;a Mumif; ?

xk d Y aMumih f wpfEk d if iH vH k ;&S d ausmif ; rsm; tqif h wd k;jr§ ih fjcif ;ü tvsif tjref aqmif&GufvmEkdifonfud kawG U&aMumif ;? xkdY twl rd b rsm;uvnf ; ynmud k vd kvm;pG mjzih f tifwdkuf tm;wd kuf aqmif&Guf onfud k vnf ;awG U&aMumif ;/ a'owpf ckzG H UNzd K;wd k;wuf&ef

twGuf t"duvdktyf csuf onfynma&;ESih f usef;rma&;jzpf aMumif ;? ynmonf xl ;xl ;jcm;jcm;od&S djcif;[kvnf; jyefqdkí&ouJ hokd Y tarm[vnf ; jzpf aMumif ;? arm[qd konf rS m trS ef

ud k rodbJ trS m;ud k wvG J od&Sdjcif ;/ tarm[qd konf rS m trS efudk trSeftwdkif;od&Sdjcif;jzpf aMumif ;? trS efud k trS ef twdkif ; od&S d rS om b0wG if &if qd kif awG U MuH Kajz&S if ;&rnf h jyóemaygif ;

rsm;pG mud k ajz&S if ;Ekdif rnfjzpfyg aMumif ;? xkdod kY ajz&S if ;Ekd if rS om vl Y abmif b0rsm; wpf qih f NyD ;wpf

qih f jrih frm;rnfjzpfaMumif ;/ xkd Y aMumih f ynmud ktm;ud k;&

rnfjzpf aMumif;? ynmud k tm;udk;onhftcg rdom;pktvdkuf rd rduav;rsm;ud k *½kpd kuf ½Hkom ru rd rdaus;&Gm&Sd ausmif ;ae t&G ,fuav;tm;vH k ; ausmif ;aeEd kif atmif ynmudk qH k;cef ;wd kif oif Mum;Ekd if atmif 0d kif ;0ef ;apmif h a&S muful nDyg0if Mu&ef vdktyf aMumif;? ,ckacwf onf ynm acwfjzpf aMumif ;? ynmrwwf vQif rnfol Yud krQ ,SOfEkd if rnf

r[kw faMumif; ? ynma&;E Sihfywf ouf í us,fus,fjyef YjyefY&&S d atmif tpd k;&yd kif ;u aqmif&GufaeouJh odkY rdbrsm;tyd kif ; taejzihf vnf ; yl ;aygif;aqmif&Guf Mu&ef vd ktyf aMumif ;/

usef;rma&;ESihfywfoufí vnf ; usef ;rma&;todynm&Sd Mu&ef ta&;BuD ;aMumif ;?ausmif ; rsm;wG if usef ;rma&;ES ih fywf ouf íynmay;jcif;? umuG ,fwm; qD;jcif;v kyfief;rsm ;udk aqmif&Guf&rnfjzpfaMumif;? urÇmh&moD Owk ajymif ;vJ vmonfES ih f

trQ a&xk? avxk? ajrxkxJ wGif&Sdonhf tylcsde fodyfonf; qrsm; ajymif ;vJ vmonh f twGuf a&m*gtopftqef;r sm; ay: ayguf vmonfud k awG U&aMumif ;? ,if ;a&m*grsm; tEÅ&m,f rS um

uG ,f wm;qD ;Ed kif&ef txl ;*½kjyK&rnfjzpf aMumif ;/ xkdY aMumih f uav;i,f rsm;

onf pmud k oif Mum;ae½H kjzih f r& awmh bJ usef ;rma&;avhusih f cef ; rsm; vkyf Mu&ef vd k tyf vmaMumif ;?uav;i,f rsm;\ usef ;rma&;ud k q&m q&mrrsm;u tjrJ avh vm apmih f Munhf oih f aMumif;? q&m q&mrrsm;taejzihf Bud K;pm;yrf;pm; oifMum;aomfvnf;usef ;rma&;rjynh f pH konh f uav; onf oif Mum;rIud k tjynh f t0&&S dEd k if rnf r[k wf aMumif ;?xk d Y aMumih fusef ;rma&;ud kvnf ; *½kpdkuf& rnfjzpf onh f twGuf rd b? ausmif ;

om;? q&mrsm;wG if usef ;rma&; todynmrsm;& SdMu&ef vdktyf aMumif; ajymMum;onf/

,if ;aemuf trsKd ;om;vT wf awmf Ouú |u awmif oH k ;vH k ;q&m awmfES ih f 'g,umrsm;u aiGusyf 91od ef ;ES ih f ausmuf zl ;aus;&G mrS aiGusyfod ef ; 20vS L'gef ;jcif ;wd kY twGuf *k PfjyKrS wf wrf ;vT mrsm;ud k tvS L&S if rsm;ud k ,f pm; ausmif ; tkyfq&mrBuD; a':jrav;ES ihf ausmif ;tusKd ;awmf aqmif OD ;0if ; armif xH ay;tyfonf/

xk d Y aemuf ausmif ;tkyf q&mr

BuD ;u ausmuf zl ;aus;&G mtajccHynmtv,f wef ;ausmif ; ork d if ; tusOf;udk &Sif;vif;wifjyNy D; aemuf aus;Zl;wif pum; ajym Mum;cJ h onf/

8/9/2019 Union Daily (10-2-2015).pdf


20 twG J 2? trSwf 306 (10-2-2015) t*FgUPPER MYANMAR

rsKd ;0if ;(ppf ud kif ;) ppf ud kif ; azazmf 0g&D 9

ppfudkif ;c½dkif a&G;aumufyGJ

uGefysLwmaqmhzf0JtoH k;jyKírJqE&Sifpm&if;oGif;aerI ppfudkif;c½d kifa&G;aumufyG Jaumfr&SiftzG J hcGJOuú|MunfU½Ippfaq;

aumf r&S iftzG J UcG J Ouú| OD ;&J xG #fESifhtzGJU0ifrsm;? a&G;aumufyGJ t&m&S d OD ;aZmf aemif vwf wd kY onf

,ck v 5 &ufeH euf 10em&D wG if ppfudkif; NrdKUe,f a&G;aumufyGJ aumfr&Sif tzG JUcGJ ½Hk;ü tajccHrJ qE&S if pm&if ;rsm;tm; IFES rSulnDyHhydk;ay;aom uGefysLwm aqmhzf0Jud k toHk;jyKí½dkufESdyf pm&if ;ay;oG if ;aerIud k oG m;a&muf Munfh ½I ppf aq;cJ honf/

Nrd KUe,fa&G;aumufyGJ aumf

r&SiftzGJUcGJonf 2015 ckESpf twGif;usi f;yrnfh ygwDpHk'Dr dkua&pDtaxGaxGa&G;aumufyGJ rsm;twGuf Nrd KUe,f twG if ;qE´ rJ ay;ydkifcG if h&S d ol rsm;tm;vH k;ud k rJ

ay;cG if hqH k;½I H;rI r&Sd apa&;twGufjynf axmif pka&G;aumufyG Jaumf r&S if \nT ef Mum;csufES if h tnDInte-

rnational Foundation For Elec-

toral System (IFES) rS ay;yd kU xm;onfh uGefysLwmaqmhz f0J toH k;jyKí rJ qE&S if pm&if ;rsm;ud k pepf wusaumuf,ljyKpk&mwG if ppfud kif;wuúod kvf? ynma&;

wuú od k vf? or0g,rwuú od k vf wd k Uuul nDyH Uyd k ;ay;onf huG efysLwm rsm;ES if h ½d kufES dyf pm&if ;oG if ;vsuf&S d aMumif; wm0ef&S d ol wpfOD ;u ajymonf/

&Srf ;wkd if ;&if ;om;pmayES if h,Of aus;rI aumf rwDwuúod kvfrsm;(rEÅav;)u BuD ;rS L;í (68)ESpf ajrmuf

&S rf ;jynfe,f aeY txd rf ;trSwf tcrf ;tem;ud k azazmf 0g&D 7 &uf eH euf 10 em&Dü rEÅav;wuúodkvftif ;0 tcef ;(27)wGif usif ;y&m &Srf ;½d k;&mtujzifh ujyazsmf ajzpOf/ armifjynf ol (rEÅav;)

rEÅav;wkd if ;a'oBuD ; jrif ;jcH c½d kif jrif ;jcH Nrd KUe,f wG if 0ef xrf ;td rf &mrsm; wnf aqmuf NyD ;pD ;rI tajctaersm;ud k azazmf 0g&D 7 &uf wG if jrif ;jcH c½d kif tkyf csKyf a&;rSL; OD;jrif h oif ;atmif OD ;aqmif onf h c½d kif wnf aqmuf a&;vkyf ief ;rsm; pd ppf a&;aumf rwD u Munf h ½I ppf aq;pOf/

aZmfrif;Ekd if(jrif ;jcH)

jrarmif OD ; jyif OD ;vG if azazmf0g&D 9

rEÅav;wd kif ;a'oBuD ; jyif

OD ;vG if c½d kif Nrd KUe,fjynf axmif pk MuH h cd k if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD \(68)ESpf ajrmuf jynfaxmif pkaeUES ih f Ad k vf csKyf atmif qef ;arG ;aeUES pf (100)jynh fukd Bud Kqd k*kPfjyKykd pwmpd kuf xljcif;tcrf ;tem;ukd ,ref aeY eH euf 9 em&D wG if NrdKUe,f jynf cd k if Nzd K;ygwD ½H k ;a&SU üusif ;ycJ h onf/

yk d pwmpd kuf xljcif ;tcrf ;tem;

jyifOD;vGifNrdKYe,fjynfaxmifpkMuHUcdkifa&;ESif UzG H Y NzdK;a&;ygw D

Ad kvfcsKyfatmifqef;arG;aeYESih f jynfaxmifpkaeY*kPfjyKyk dpwmpd kufxl wGif rEÅav;wdkif;a'oBuD; vT wf awmf 'kwd ,Ouú|OD ;atmif aX;ausmf? Nrd KUe,f zG H UNzdK;wd k;wuf

a&; taxmuftuljyKaumf rwD rS q&mBuD ;OD ;vl wif? Nrd KUe,f ppfrIwrf;a[mif;tz GJU 'kwd, Ouú| AdkvfBuD;cifarmifwdk Uu zJBudK;jzwf zG ihf vS pf ay;NyD; jyif OD; vG if c½d kifjynf cd kif Nzd K;ygwD twG if ; a&;rS L;OD ;ausmfat;u OD;ausmf BuD ;(KG )rd om;pkukd *kPfjyKrS wf wrf ;vTmay;tyfonf/

tcrf ;tem;ok d U rEÅ av;wd kif ; a'oBuD ;vT wf awmf 'kwd ,Ouú| OD;atmifaX;ausmf? trsKd;om;

vT wf awmfukd ,f pm;vS ,f OD ;wif armif 0if ;? Nrd KUe,f vl rIa&;tzG JU tpnf ;rsm;ES ihf jyifOD ;vG if c½dkifjynf cd kif Nzd K;ygwD twG if ;a&;rS L;ES ih fygwD trI aqmif rsm;? jyif OD ;vG if Nrd KUe,f&yf ^aus;tkyf pk 18 tkyf pk wd kUrS ygwD pnf ;½H k;a&;rS L;rsm;ES ih fygwD trI aqmif rsm;wuf a&muf cJ h aMumif ;od&onf/

axG ;jrihf Ed kif(ppf udkif ;) ppf ukdif; azazmf 0g&D 9

ppfudkif;NrdKUe,fr S rD;owf wyf zG J U0if rsm;uk d a&S ;OD ;jyKpk enf ;pG rf ;&nfjr§ ih f oif wef ;zG ih fyG J tcrf ;tem;ukd ,ckv 3 &uf eH euf 10

oD [udkudk(rEÅav;) rEÅav; azazmf 0g&D 9

(17)Budrfajrmuftm&S tm;upm;Nyd KifyG J?(7)Bud rf ajrmuf tmqD ,H roef pG rf;Nyd KifyGJ? tm&S vl i,f ppf wk&if Nyd KifyG J?ta&S Uawmif tm&SAd kADerf(Aefwdk) NydKifyGJESifh wd kif ;a'oBuD ;ES if h jynf e,f tm;upm;Nyd KifyG J rsm;wG if atmifyG J&&S d cJhMuaom rEÅav;wdkif;a'o BuD ;ud k ,f pm;jyK tm;upm;orm; rsm;tm; *kPfjyKcsD ;jr§if hyGJ tcrf ; tem;ud k ,ckv 6&uf eH euf 9em&D wG if atmif ajrompH Nrd KUe,f&S d trsKd ;om;Zmwf ½kH üusif ;ycJ h&m rEÅav;wd k if ;a'oBuD ;0ef BuD ;csKyf OD ;&Jjrif hwuf a&mufNyD ; *kPfjyK

trSmpum;ajymMum;onf/ a&S ;OD ;pG mwd k if ;a'oBuD ;0ef BuD ;

csKyfu trSmpum;ajym Mum;&mEd kif iH awmf tpd k;&taejzif h Ed kif iH awmf\tm;upm;tqifh twef ; wd k;wufjrifh rm;a&;udk tav; xm;OD ;pm;ay; aqmif&Guf vsuf&S d aMumif ;?tm;upm;tqif h twef ;jrif hrm;a&;taumif txnfazmf aqmif½Guf&mwGif Ed kif iH awmfu tm;ud k;tm;xm; jyK&rnfh xl; cRefxufjrufaom tm;upm;

orm;vl i,f rsm; ay:ayguf vm apa&;twGuf atmufajctzGJ U tpnf; tqifhqi fhj zp faom aus;&G m? &yfuGuf? Nrd KUe,f? c½d k if?

wdkif;a'oBuD;rsm ;rS avhusifh arG ;jrLaqmi f&GufoG m;&rnfjzpf aMumif ;? wd kif ;a'oBuD;tpd k;& tzG JUtaejzifh tm;upm;u@ud ktm;ay;vsuf&S d&m2014 ckES pf twGif ;jynfwG if; jynfyNydKifyGJ toD;oD;w Gif atmi fjri frIq k wH qdyf rsm; qG wf cl ;Ed kif Muaom rEÅ av;wd k if ;a'oBuD ;rS tm;upm; orm;vli,farmifr,frs m;u dk *kPfjyKcsD; jr§ifhjcif;jzpfaMumif;? ,ckuJ h od kY qk&&Sd cJ h NyD ; rEÅav; wdkif ;a'oBuD ;\ *kPf aqmif cJ h Muaom tm;upm;toif ;rsm;? tm;upm;orm ;r sm ;taejzif h vnf ;&&Sd xm;aom atmifjrif rI

rEå av;wdk if;a'oBuD;*kPfaqmiftm;upm;orm;rsm;udk*kPfjyK rsm;ud k quf vuf xd ef;od rf ;Mu&efESifhwm0ef&Sdolrsm;u ,ck xufydkNyD;pepfusaom vla&G; cs,f rI rsm;? enf ;pepf xd a&mufjcif;rsm;udk t&S deft[kef rysuf Bud K;p m;aqmi f&Gu foGm ;Mu&ef wdkufwGe f;vdkaMumif;a jymMum; cJh onf/

qufvufí atmifyGJ& tm;upm;toif ;tkyf csKyf ol?enf ;jy rsm;uyxrwH cG ef pd kuf 'd k if ;qkrsm;ud krEÅav;wd kif ;a'oBuD ;0ef BuD ; csKyfxH tyfES H Muonf/ xdkY aemuf wd kif;a'oBuD ;vT wfawmf Ouú|? 'kwd,Ouú| ? wdkif; a'oBu D; tpd k ;&tzG J U0if 0ef BuD ;rsm;ES if h wm0ef&S d ol rsm;u 2014 ckES pf twGif ;jynfwGif;jynfytm;upm;NydKif

yG J rsm;wGif a&T? aiG?aMu;wH qdyf qkwH qdyf aygif ; 192 ckqG wf cl ;&&S d cJ h Muonf h qk&tm;upm;orm; rsm;? tkyfcsKyfolenf;jyrsm;udk *kPfjyKqk aiG rsm; toD ;oD ;csD ;jr§ if h MuNyD; atmifyGJ&rEÅav;wdkif; a'oBuD;tm ;upm;toif;rsm;udk,fpm; tkyfcsKyfolwpfOD;u aus;Zl;wifpum;jyefvnfajym Mum;onf/

xd k Y aemuf wd k if ;a'oBuD ;0ef BuD ; csKyfES if h tzG J U? wuf a&muf vmMu olr sm ;onf qk&tm;upm; orm;rsm;\ tm;upm;o½kyfjy orI tpD tpOf rsm;ud k Munf h ½I tm; ay;cJ honf/

rD;owfwyfzG J Ursm; MuufajceDa&S;OD;jyKpkenf;pGrf;&nfjr§ih foifwef;zGih f em&Du Nrd KUYe,f rD ;owf OD ;pD ;Xme oif wef ;cef ;rü usif ;yonf/

tcrf ;tem;ok d U ppfuk d if ;wd k if ; a'oBuD ;vT wf awmfuk d ,f pm;vS ,f OD;pdefcJ? ppfukd if ;c½dkifpDrHcefUcG J a& ;aum frwDtw Gi f; a& ;r SL ;

OD ;wd k ;vif ;?c½d k if&J wyf zG J UrS L;'kwd ,&J rS L;BuD ;OD ;pd k;oef U?wd kif ;a'oBuD ; Muuf ajceD wyf zGJ UOD ;pD;rS L;(yxr wef ;) OD ;wif h a0? c½d kif rD ;owf wm0ef cH OD ;pD ;t&m&S d OD ;xG ef ;xG ef ;? Nrd KUe,f pD rH cefUcG J rI aumf rwD Ouú|

ES ih f Nrd KUrd Nrd KUztzG JU0if rsm;? oaE¨ wyf zG J U0if 13 OD ;ES ih f t&ef rD ;owf wyf zG J U0if 30 pkpkaygif ; 55 OD ; wuf a&muf Muonf/

tcrf ;tem;wG if c½d kif&J wyf zG JUrS L; 'kwd ,&JrS L;BuD ;pd k;oefUu oif wef ;zG ih f trS mpum;ajymMum;

NyD ; wd kif ;a'oBuD ;Muuf ajceD OD ; pD;rSL ;(yxrwef;)OD ;wifha0u oif wef ;zG ih f vS pf&jcif ;taMumif ;

ukd &Sif ;vif ;aqG ;aEG ;onf/ oif wef ;zG ih f vS pf&jcif ;\&nf

&G ,f csuf rS m ab;tEÅ&m,f qd k if&m tod w&m;rsm;uk d yk d rd kod&S d vmap&ef? &SmazGu,fq,fvkyfief; aqmif&Guf&mrS a&S;OD;ol emjyKpk enf;ukdyg wwfuRrf ;em;vnf

ap&efjzpfNyD ;oifwef; umvrS m ,ckv 3 &uf rS 7 &uf txdjzpfaMumif ; od&onf/

8/9/2019 Union Daily (10-2-2015).pdf


? twG J 2? trSwf 306 (10-2-2015) t*Fg 21KNOWLEDGE

tD*spfyef;csD

ausmfMum;olwd k Ypum;

cspf ol rsm;aeESif h ywf oufí Ed k b,f vf qk &S if jyif opf pma&;q&m

tJvf bwf ursL;\ajympum;

ork dif;wpfavQmufMoZmtBuD;qH k;trsKd;orD;rsm; jynf h Nzd K;Ekd if

NG

tar&due f tdyfpufj cif; azmif a';&Sif ;uOD ;aqmifjyKvkyf cJ haom okawoewpf ckt& vl om;wkd Y twGuf ta&;tBuD;qH k;

jzpf aom tdyf pufjcif ;ESif hywf oufíta&;ygaomawGU&S dcsuf wpf ckawG UY&S d cJ h onf [ktar&duef aeY pOf owif ;Xmeuazmfjyonf/

ta r& dueftd yf pu fj ci f; azmif a';&S if ;onf tdyf pufjcif ;ESihf qkd if aom e,fy,ftoD ;oD ;

touft&G,fESif hnDaomtdyfcsdef(od k Yr[kwf)odyÜ Henf;ustdyfpufjcif;

urÇmh ord kif ;wG if MoZmBuD ;rm;NyD ;arh aysmuf r&Ekd if onf h trsKd ;orD ;trsm;tjym;&S d cJ h onf h teuf MoZmtBuD ;

qH k;owf rS wf cH&onf rS m NAd wd ef aer0if tifyg,mjynf h&S if Apf wd k;&D ;,m;bk&if rjzpf onf/

1819 ckES pf wG if arG ;zG m;cJ h aom Apf wk d ;&D ;,m;bk&if ronf touf (18)ES pf t&G ,f 1837 ckES pf wG if NAd wd ef aer0if tifyg,mxD ;eef ;ud k pwif pd k;pH cJ hjcif ;jzpf onf/ 1876 ckES pf ar 1 &uf wGif tdE´d ,{u&D bGJ Uud kcH ,l cJ h onf/ Apfwd k;&D ;,m;bk&if ronf NAdwdeftifyg,m eef ;pH ouf 64 ESpf txd&S d cJ haomaMumifh xD ;eef;ouf t&S nf qH k;bk&if rwpfyg;jzpf cJ h onf/ ol r\eef ;pH ouf twG if ; wk duf BuD ;ig;wk duf wG if e,f ajrrsm;yd k if qk d if cJ hjcif ;?

tifyg,mtus,f t0ef ;rS m pwk&ef ;rd kif 14 oef ;ausmf&S d cJ h onftxdus,fjyef Y cJ hjcif ;rsm;aMumif h urÇmh orkd if ;

wG if arhaysmufír&aomMoZmtBuD;qH k;trsd K;orD ; wpf OD ;tjzpf rS wf wrf ;wif cH&jcif;jzpf onf/

Apf wkd&D ;,m;bk&if r\aemuf eHygwfES pf ae&mwG if&Sd aom MoZmtBuD;qHk;trsdK;or D ;rS m ½k&Sm;bk&ifruwf o&if ;-2 jzpf onf/ eef ;pH oufES pf 30 ausmf&S d cJ h

NyD ; Ekd if iH a&;? ,Of aus;rI wkd YES if h qkd if aomu@rsm;wG if toG if ajymif ;vkyf ief ;pOf trsm;tjym;aqmif&Guf cJ hjcif ; aMumif h ½k&Sm;vl rsd K;rsm;u tBuD ;us,f qH k;trsKd ;orD ; wpf OD ;jzpf onf [kowf rS wf Muonf/ eHygwf oH k;ae&m wG if w½kwf {u&D Cixi? eHygwf av;ae&mwG if tJ vd Zbuf-1 bk&if r? eHygwf ig;ae&mwG if pyd ef bk&ifr tpöb,fvm-1wkd Yu tpOf tvdkuf&yfwnf cJ honf/

rSynm&S ifrsm;yg0ifaomokaw oewpf ckjyKvkyf cJ hjcif ;jzpf NyD ; tdyf pufcsdef rSm touft&G, fay: rl wnf íajymif ;vJ rI rsm;&S d aeonf [k awG U&S d cJ hjcif ;jzpf onf/ tdyf puf

csdefrSm arG;ui f;pt&G, frSpí t&G ,f a&muf vmonf txd wpfjznf ;jznf ;ajymif ;vJ aeonf h tjyif

tdkrif;onfh t&G, ftxdwkdi f tajymif ;tvJ rsm;&S donf [kod& onf/ a,bk,stm;jzif h tdyf puf csde frSm arG;uif;pt&G,fwGif

trsm;qHk ;jzpfwwf NyD; touf BuD ;vmonfES if h trQwjznf ;jznf ; avsmhenf;vmonf[kqkdonf/ od kYaomf vl wpf a,muf \rsKd ;½d k; AD Z?aexd kif rIyH kpH rsm;tay:rl wnf

í touf t&G ,f t&&S d oif h onf h tdyf puf csd efES if huG mjcm;rI rsm;vnf ;&S dwwfonf [kod&onf/

tou ft&G,fES ihfavsm fnD aom yH krS ef tdyf pufcsd ef&S d a&;rsm; cE¨ mud k ,fusef ;rma&;twGufta&; tBuD ;qH k ;tajccH vd k tyf csuf wpf&yf

jzpf onf [kvnf; okawoejyK vkyf&mwG if yg0if cJ h aomynm&S if rsm;utBu HjyKonf/ touf t&G ,fES if hud kuf nD onf tenf ;qH k ;ES if h trsm;qH k;tdyf puf csd ef rsm;xuf

yd krd ktdyf pufjcif ;(od kY r[kwf )avsmh enf ;tdyf pufjcif ;rsm;jyKvkyf onf h tc sd efumv& Sn fMumvmrn f qk dygu rvd kvm;tyf aoma&m*g rsm;jzpfyG m;jcif ;ES if husef ;rma&;csd KU wJ hjcif ;rsm; jzpf ay:vmonf [k tqkdygok awoevkyf ief ;pOf rsm; wG if awG U&Sd cJ h onf [k od&onf/

touft& G,fE Sifh avs mfn D aom tdyfpuf csd ef rsd K;r&S dolrsm; onf ES vH k ;a&m*g?qD ;csd Ka&m*gES if h t0vG ef a&m*grsm;jzpfyG m;Ekd if ajcjrif h rm;onf [k awG U&S d cJ h onf/ t0

vG ef a&m*g jzpfyG m;&onf h t"du

tusqH k;taMumif;t&if ;rsm;xJ wGif touf t&G ,fES if h rnD aom tdyf pufjcif ;rsKd;r&S drIu t"dujzpf onf/ touf t&G ,f tvd kuf&S d&rnf hysrf ;rQtdyf csd ef rsm;rS m yl ;wG JygyHktwkd if ;jzpf onf/

'DaeYordkif;xJu

1996 ckES pf

azazmf 0g&D 10&uf wG if

plyguG ef ysLwm Deep

Blue ud k

½k&S m;ppf wk&if orm;

uwf pyga&mh u

tEkd if ,l cJ h onf/

1890 jynh f ESpf

azazmf 0g&D 10

&uf wGifEd kb,f vfqk&S if

½k&S m;pma&;q&m? uAsmq&m

abm&pf ywf pwmeuf ud k

arG ;zGm;cJh onf/

*if ;euf pf pHcsd ef rS wfwrf ; .....

*if ;euf pf pH csd ef rS wf wrf ;pmtkyf wG if touf&S if vsuf&S d ao; onf h touf t&S nf qH k;trsKd ;om;tjzpf rS wf wrf ;0if aeaom *syefEkd if iH om; qmum&D rdkrd ktD \ touf (112)ESpf ajrmuf arG ;aeYyG Jud k ,ckv 5 &ufu *syefEkd if iH wG if usif ;ycJ h onf [k od&onf/ qmum&D rd k rd ktD onf *if ;euf pf rS wf wrf ;pmtkyf wG if touf t&S nf qH k ;trsKd ;om;tjzpf pH csd ef wif xm;aom *syefEkd if iH om;*sD ½d k rG efuD rl&m\pH csd efud k vd kuf rD&ef av;ES pf vd k tyf aeao;onf

[kod&onf/ *sD ½d krG efuD rl&monf touf (116)ES pfES if h (11)v touf&S if aexd kif cJ h oljzpf onf/ qmum&D rd krd ktD onf ausmif ; q&mwpf a,muf tjzpf b0ud kjzwf oef ;cJ h oljzpf NyD ; vuf&S d tcsd ef wG if pmzwfjcif ;? yef ;csD qG Jjcif ;rsm;jzif h om tcsd ef rsm;ud kukef qH k; vsuf&S d onf[kod&onf/

touft&SnfqH k;trsKd;om;\arG;aeY jynfh NzdK;Ekd if

uRef awmfod wJ h wm0efu

wpf ckwnf ;yJ &S d ygw,f/

tJ'gu cspfzkdY ygyJ/

tifyd k if ,macwfyef ;csD aemuf wG if xif&S m;aomyef ;csD onf *&dyef ;csDjzpf onf/ vG ef cJ haom ESpf

aygif ; 2000 ausmf cef Ujzpf aom bDpDckepf&mpkES pf rS wpf&mpkES pf twG if; xG ef;um;cJ h onf/

tuf oif;Nrd KUonf *&dtEkynmqd kif&m tcsuf tcsmNrd KUjzpf

onf/ eH&Hyef ;csD? rSefuluGufyef ;csDrsm;pGm ay:xGufcJ h onf/yef ;csDum;rsm; wd rf aumysuf pD ;

oGm;c Jhojzi hf rawGU&awmhNyD/ od kUaomf a&S ;*&d pmqd kBuD;rsm;\

uAsmpmayrsm;rS csD ;rG rf ;pum; rsm;ud k axmuf aomf *&dyef ;csD onf teHES ih f tvsm;wnf ;[l aomt"G ef UES pfyg;ud komru teuf xkx,f

wnf ;[l aomwwd ,t"G ef Uud kyif

toH k;jyK[k ,lq&onf/ *&dyef ;csDum;rsm;ud k rawG U

&aomf vnf ; *&d tEkynm&S if wd kU \vuf&mrsm;jzpf aom td k;cGuf? a&waumif ;? yef;td k;? tif wH k?uvyfwd kUudktrsm;tjym;awGU&

onf/ ,if ;wdkY onf tcsKd ;us ajyjypf wif h w,f í *&dyef ;csD q&m wdkU\ vuf&myef;csD½ kyfrsmudk vnf ; ,if ;wd kUwG if awG U&onf/ *&d wd kUonf vlyH koP² mefud k rsm; aomtm;jzih f a&;qGJMuonf/ ,if ;vlyHkwd kY onfvnf ; vl pG rf;

aumif;rsm;ESih f tqif ;vS aom trsKd ;orD ;yH krsm;jzpf Muavonf/ (*&d tEkynm-½I )

a&mrwdkUum; *&dwdkYxuf tEkynmwGif omv Gefatmi f

rpG rf ;Muay/ a&mrwd kU\ aetd rf wd kuf wmrsm;ud k rG rf ;rHjc,f vS ,f

&ef *&dtEkynmonf rsm;ud k iS m;Muonf/ *&d wd kU\yef ;csD pepfud kyif vuf cH toH k;jyKMuonf/yGefyD ,dkif? [musLaveD ,rf

paom a&mrNrd KUjyBuD;rsm;pG m

wd kUwG if *&dyef ;csD vuf&maumif ; vuf&mrG efrsm;pG mud k awGUMu&

onf/(yG efyD ,d kif-½I/) ud k,f [ef vIyf&Sm;yH k? teD ;ta0;? ta&mif taoG ;ES ih fywf 0ef ;usif tajctaejyyH kwd kUud k tH h MozG ,f&mrS efuef pG m

a&;qG J xm;onfud k awG U&onf/

(a&mryef ;csDES ih f ½kyf vH k;xktwwf-½I/)

a&mrtifyd kif ,m Ed kif iH awmf

BuD ; nd § K;rS d ef vmNyD ;aemuf wG if½kyfyH k qJ G twwf onf aysmufuG ,fvk rwwfjzpf cJ h onf/ at'D oH k;&mpkES pf rS ig;&mpkES pf twG if ;ud k a&S ;OD ;

c&pf ,mefyef ;csD acwf [k ac:onf/ c&pfawmf\ aemufvdkufr sm; onf a&mrbk&if rsm;\ES dyf puf rI aMumif h ajratmuf *l rsm;xJ ü ykef ; atmif aeMu&pOf/ *l eH&Hrsm;wG if c&pf awmfES ih f wynf h BuD ;rsm;yH kud k a&;qGJ xm;Muonf/ xd kY aemuf c&pf,meft,l0g'udk yGihfyGihf vif ;vif ;qnf ;uyfud k;uG ,f cG ih f

&onf h tcgwG ifum; bk&m;&S d cd k; ausmif ;rsm;aqmuf NyD ;vQif rsufES m Muuf eH&H ponf wd k UwG ift,l 0g' a&;qdkif&m ½kyfyH kyef ;csD rsm;jzih f rG rf ;rHjc,f vS ,fMuavonf/

8/9/2019 Union Daily (10-2-2015).pdf


22 twGJ 2? trSwf 306 (10-2-2015) t*F g ?CURRENT

pm-10 tpm;aomuf rS m rS

[if ;oD ;[if ;&Guf eJ Y tom;ig;awGud k a&mrxm;&bl ;/ 'D vd ktcsuf awG aygh/ aemuf wpf cku ud k,f pm;r,f h tpm;taomufu oef Y&S if ;rI r&S d bl ;qkd rpm;eJY aygh/ 'D vd krsd K;[muyd kNyD ;xd a&mufw,f/

aemufqH k;taeeJY jznf h pGuf ajymay;ygOD;/ tpm;taomuf ab;tEÅ&m,fuif ;&S if ;a&;twGufu 0ef BuD ;Xme

wpf ck? vlyk*¾ d Kvf wpf a,muf? tzG J Utpnf ;wpf ckwnf ;u vkyf ½H keJ Y rNyD ; bl ;/ tm;vHk;yg0if zkdY vd kw,f/ enf ;ynmu t&rf ;wkd ;wuf vmwJ h twGuf owif;ay;zkd Y vlvd kw,f/ vl wkd if ;&J Utm;udk,lNyD ;vkyf w,f/uRefawmfwkdYqDutm;udk,lNyD;vkyfr,fqkd&if tpm;taomufu

txkduf tavsmuf ab;tEÅ&m,fuif ;&S if ;wmaygh/ tpm;taomuf ab;tEÅ&m,f uif ;&S if ;zkd Uud k q&mwkdY tzG J UtaeeJY

b,f tzGJ Utpnf ;awG eJ Yyl ;aygif ;NyD ;vkyf aqmif aeygvJ/ {&m0wD FDA taeeJY usef;rma&;OD ;pD ;Xme?ul;oef;a&mif ;

0,f a&;eJ Y pm;oH k;ol a&;&mOD ;pD ;Xme? &efukef wkd if ;a'oBuD ; tpd k;&tzG J U

taxG axG tkyf csKyf a&;OD ;pD ;Xme? pnfyif?jref rmEkd if iH&J wyf zG J UeJ Y yl ;aygif ;ygw,f/ uRefawmfwkdYcsnf;yJvkyfzkd Yu rEkdifbl;/ vltiftm;? aiG tif tm;? tquf toG ,f awGutp tmPmouf a&muf rI awGuuRef awmf wkd Y taeeJ Y rwwfEkd if wJ htcg trsm;BuD ;yl ;aygif ;aqmif&Guf&ygw,f/

á ausmzH k; ,m,D ouf aocH vuf rS wf rS

]]0dIufuwfudpöjynfaxmifpkvTwfawmf\ qHk;jzwfcsufudk vuf rcH}}qd konf h pm&G uf ES if h twl omoemh tvH rsm;ud kyg vT if Y xl xm;MuaMumif ; od &onf/

,cku JYodk Y omoemhtvHvTifYxljcif;E Sifh ywfou fNyD ; a':nd Kat;u]]uRefrwdkYcdkudk ;&mrJ YoGm;w,f/ uRef rwdkY Ak'¨ bmomrS m bk&m;? w&m;? oHCmNyD ;&if txG wftjrwf xm;wJ h omoemh tvH ud k td rf OD ;cef ;rS mvT if Y xm;jcif ;[m jrefrmEd kif iH BuD; twG uf Ak'¨ bmomEd kif iH wpf ckjzpf w,f qd kwm urÇmuod atmif vkyf wmyJ jzpf ygw,f}} [kajymonf/

qE´ xkwf azmf &mwG if Nrd KY ay:&yf uG ufrsm;taejzif h rd rd wkd U &yf uG uf trnf acgif ;pD ;pmwef ;rsm;jzif h yg0if qE´ jyMurnf jzpf aMumif ;od &onf/ 2008 zJ G Upnf ;yH ktajccH Oya'ud k jyif qif rnf h jynf vH k;uRwfqE cH ,l yJ G Oya'Murf ;twnf jyK&mwGif ,m,D

ouf aocH vuf rS wf (White Card) ud kifaqmif ol rsm; rJay; cG if hjyKa&;twG uf ,ckv 2 &uf ujyKvkyfonf Y jynf axmif pk vT wf awmftpnf ;ta0;wGif twnf jyKcJ h jcif ;ud k uef Y uG uf jcif ; jzpfonf/ ,if ;uJh od kY twnfjyKjcif;ud k Ed kifiH a&;ygwDrsm;? t&yf buf vl UtzJ G Utpnf ;rsm;? jynf ol rsm;u oabmxm;aMunm csufrsm; xkwfjyefNyD; 0d kif ;0ef ;uefY uG ufcJ h MuaMumif;od &onf/

jrefrmwpfEdkifi HvHk;wGi f ,m,DoufaocHvufrSwfudkif aqmif xm;ol 590000 ausmf &S d NyD ; &cd kif jynf e,f wG if 0d I uf uwf udkifaqmi fxm;ol b*FgvDESifhtjcm;vlrsK d; 503260 OD;&Sd aMumif ;od &onf/

▲▲▲▲▲ ausmzH k; trsKd ;om;ynma&; rS ,ckv 1 &uf eH euf 9 em&D wG if &efukef Nrd KU pd ef&wkcef ;rü

tpkd ;&? vT wf awmf? ynma&;pepf ajymif;vJa&; Ekd ifiH vkH ;qkdif&m

(NNER ) wd kYES ih f 'D rd kua&pDynma&;ausmif ;om;vIyf&S m;rI aumf rwD rS ausmif ;om;acgif ;aqmif rsm;onf av;yG ih f qk d if awG Uqk H cJ h MuNyD ; ,ckv 3 &uf wG if aejynf awmf ynma&;0ef BuD ;Xme½kH ;ü quf vuf aqG ;aEG ; cJ h&m tqd kygaqG ;aEG ;yG Jud k jynf axmif pk aeY aemufyd kif ;rS om quf vuf aqG ;aEG;&ef &uf a&T Uqkd if ;cJ h onf/

oCFef;uRef;NrdKUe,fjynfcd kifNzdK;ygwD &yfuGufaygif;pk H

yd kufausmfjcif; Ad kvfvkyG JESif hqkay;yG Jusif;y Munf od ef ; &ef ukef azazmf 0g&D 9

Ad k vf csKyf atmif qef ;ES pf (100)jynf h arG ;aeUES if h jref rmEd k if iHuav; rsm;aeUud k Bud Kqd k*k PfjyKaomtm;jzif h oCF ef ;uRef ;Nrd KUe,f jynf cd kif Nzd K;ygwDu BuD ;rSL;usif ;yaom&yfuGufaygif ;pkH ydkufausmfjcif ; Nyd KifyG J Ad kvf vkyG JES if h qkay;yG J tcrf ; tem;ud k ,ckv 7 &uf rG ef;vG J 2 em&Du ok0PÖ (29)&yfuGuf tm;upm;uG if ;üusif ;ycJ honf/

a&S;OD;p Gm av;axmi fhuef&yfuGuf toif ;ES if h (iû)&yfuGuf toif ;wdkY ,SOf Nyd Kifupm;Mu&m av;axmif huef&yfuGuftoif ;u wwd ,ES if h (iû)&yfuGuf toif ;u pwk w¬&&S d cJ h NyD ; BuD ;yG m; a&;&yfuGuftoif ;ES ifh OD ;pH az

&yfuGuf toif ;wd k U,S Of Nyd Kifupm; Mu&m BuD ;yG m;a&;&yfuGuf toif ;u yxrESifh OD;pHaz&yfuGuf toif ;u 'kwd ,&&Sd cJ h onf/

quf vuf í qkay;yG J tcrf ;

tem;ud kusif ;y&m &efukef ta&SUyd kif;c½dkif acwåtwG if;a&;rSL; OD ;Ekdif atmifu trS mpum;ajym Mum;onf/ xdkUaemuf yxrqk&&Sdaom BuD;yGm;a&;&yfuGuf toif ;tm;qkaiGusyf okH ;od ef ;ud k Nrd KUe,f twG if ;a&;rS L;OD ;atmifjrwf aZmfuay;tyf csD ;jr§ if h NyD ; 'kwd ,?

wwd ,? pwkw¬ qk&toif ;rsm;udk wm0ef&S doltoD ;oD ;uay; tyf csD ;jr§if h cJh onf/

tqd kygtcrf ;tem;odkY ta&SUyd k if ;c½d kif acwå twG if ;a&;rS L;OD ;Ek d if

atmif? ok0PÖ&Jpcef;pcef ;rS L;? ok0PÖ (29)&yfu Guftkyfcs Kyf a&;rS L;ES if h Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if rsm;? &yfuGufygwD pd wf rS L;ES if h

ygwD 0if rsm;? Nyd KifyG J 0if tm;upm; orm;rsm;ES ifh Nyd KifyG J vma&muf Munf h½Itm;ay;o l pkpk aygi f; 300 cef Uwuf a&mufcJ h onf/

▼▼▼▼▼ ausmzH k; trsKd ;om;ynma&;Oya' rS

xkwfjyef csuf wpf apmif vnf ; xkwfjyef oG m;&ef&S d aMumif ; od&onf/]]ausmif ;om;awGynma&;Oya'tay: uef YuGuf qEjyaewm

ukd vuf cHygw,f/ 'gayr,h f Ed kif iH a&;t&vrf ;aMumif ; vG J oG m;rS mukdpdk;&drf w,f/ 88 vdkrsKd ;aemuf xyf tjzpf rcHEd kif bl ;/ 'gu aemuf wpf a,muf&J Utjrifyg}}[k OD ;apmoef ;jrif hu ajymonf/

jynfaxmifpkvTwfawmfu twnfjyKvdkufonhf 0dIufuwf

(,m,D ouf aocH vufrSwf )jzifh rJ ay;yd kif cG if hukd rl vH k;0uef UuGuf oGm;rnfjzpf NyD ; tpnf ;ta0;okd U wd kif ;&if ;om;Edkif iHa&;ygwD 22ygwD wuf a&muf rnfjzpfaMumif ;od&onf/

]]0d Iufuwfukd if aqmif xm;ol awG [m &S rf ;jynf e,f rS mvJ trsm; BuD ;&S dygw,f/ 'gayr,h f ol wd kU[mEd kif iH om;r[kwf wJ h twGuf rJ ay; cG ihfjyKwmukd awmh vkH ;0uefUuGufygw,f}}[k OD ;apmoef ;jrih fu qd konf/

jynfvHk;uRwfqEćH,lyGJtwGuf 0dIufuwfudkifaqmifxm; ol rsm;uk d rJ ay;cG ih fjyKvd kuf onh f twGuf Ed k if iH a&;ygwD rsm;u uef UuGuf cJ h MuNyD ; uefUuGufqE´ xkwf azmfyG Jrsm;jyKvkyf&efvnf ; pD pOf xm;Mu onf/

(68)ESpfajrmufjynfaxmifpkaeYud k BudKqd k*kPfjyKaomtm;jzih f

MEC CDMA 800 MHZ zkef;tcsif;csif;ac:qdk cwpfrdepfvQif 35 usyfod kh avQmh cs

rd k;puf vif;&efukef azazmf 0g&D 9 (68)ESpfajrmufjynf axmif pkaeY ud k Bud Kqd k*kPf jyKaomtm;jzih f jref rmhpD;yG m;a&;aumf yd ka&;&S if ;rS MEC CDMA 800 MH

Z zkef ;

tcsif ;csif ;ac:qd kcEI ef;xm;ud k wpf rdepf vQif 35 usyf od kYavQmh csay;cJ h NyD; tif wmeuftokH;jyKcEIef;xm;udkrl ajymif ;vJ rIr&S daMumif; jref rmhpD ;yG m;a&;aumf yd ka&;&S if ;rS od&onf/

,ckuJ h od kY ac:qd kcEI ef ;xm; avQmhcsjcif ;ud k ,ckv 12 &uf rS pwif oG m;rnfjzpf NyD ; MEC

CDMA 800 MHZ tokH;jyKol

tcsif ;csif ;om ac:qd kcEI ef ;xm; wpfrdepfv Qif 35 usy fom aumuf cH oG m;rnfjzpf NyD ; tjcm; zkef ;rsm;od kY ac:qdkygu rlvEIef; xm;twd kif; wpf rd epf vQifusyf 50aumuf cH oG m;rnfjzpf aMumif ;? pmwd kyd kUcEI ef ;xm;ud kvnf ; ,cif

pmwdkwpf apmif vQif 25 usyf rS 15usyf od kY avQmh csvk duf aMumif ;? tifwmeuftokH; jyKcEIe f;xm; rsm;udk ,cifEIef ;xm;twkdif; wp frd ep fvQif av;usyfo m aumufcHo Gm;rnfjzpfa Mumif; od&onf/

]]'D v12&uf aeY rS musa&muf r,h f (68)ES pf ajrmuf jynf axmif pk aeYud kBud Kqd k*kPfjyKaomtm;jzih f

MEC CDMA 800 MHZ awG

tcsif ;csif;ac:qd kc wpf rd epfud k 35 usyfEI ef ;avQmh csay;vdkufyg

w,f/ ruf aqh csfyd kY cwpf apmifud k vJ 15 usyf avQmh csay;xm;NyD ;

tifwmeu ftok H;j yKcudk awm h rl vtwd kif ;wpf rd epf av;usyfEI ef ; eJ YyJ aumuf cH oG m;rS mjzpfygw,f}} [k1212 quf oG ,f a&;0ef aqmif rI pif wmrS wm0ef&Sd ol wpf OD ;u qd konf/

jrefrmhpD;yGm;a&;aumfydka&;&Sif;(MEC )taejzihf ,ckE Spf Zef e0g&D vrS pwifum ruf aqh csfyd kYcwpfapmif vQif 15 usyf od kY avQmh csay;cJ hjcif ;jzpfum ,cif

u tifwmeufvdkif;avQmuf xm;rI twGufaiGusyf wpf aomif ; ay;oG if ;&aomfvnf ; ,cktcg tcrJhav Qmufxm;Ed kifNy DjzpfN yD;ysuf pD ;aysmuf qk H ;qif ;rfuwf rsm; twGufvnf ; aiGusyf 1500 om jyefvn favQmu fxm;E dkif aMumif ;od&onf/

,ckES pf Zef e0g&D 9 &uf wG ifjref rmh quf oG ,f a&;vkyf ief ;(MPT )uaqG o[m0ef aqmif rI topfud k

pwif rd wf quf ay;cJ h NyD ; tqd kyg0ef aqmifrIud k tokH ;jyKygu zkef ; ac:qd kcwpf rd epf vQif 35 usyf? rufaqhcs fwpfapmifvQif 15usyf?tif wmeuf tok H ;jyKc 1 MB

vQif 15 usyf od kY ajymif;vJ cJh NyD;jynfyatmfya&wmrsm;jzpf aom tl&D 'l ;jref rmES ih f w,f vD aemwd kY rS vnf ; zk ef ;ac:qd kc wpf rd epf vQif 25usyfES ih f ruf aqh csf wpf apmif vQif 15usyf owf rS wf xm;cJ h onf/

Ak dvfwaxmifjrdKUe,fjynfolrsm;xHok dhvTwfawmfuk d,fpm;vS,frsm;uG if;qif;awGUqH k

ud kud kBuD ;(Ad kvf waxmif ) &ef ukef azazmf0g&D 9

Ad k vf waxmifjrd KUe,f (3)&yfuGufukef onf vrf ;rMuD ; (Akd vf waxmif aps;vrf ;ES ih f vif ;pa'gif ; vrf ;rMuD ;tMum;)ud k uG efu&pf vrf;rBu D;tjzp ftqifhjr§i hfwif cif ;usif ;aeonh f ae&mokd Y Akd vf waxmif Nrd KUe,f wkd if ;a'oMuD ;

vT wf awmfukd ,f pm;vS ,f rsm;jzpf MuaomOD ;od ef ;OD ;ES ih f OD ;rif ;vG if?

Ak d vf waxmifjrd KUe,f jynf axmif pk Mu Hhc kdi fa& ;E Sif hzG HUj zdK ;a&;ygw D twGif; a&;rSL ; OD;&ef atmif? aumf rwD 0if rsm;jzpf aom OD ;xif 0if ;? OD ;ukdukd BuD ;wkd YESih f jrd KUe,f taxmuftuljyKtzGJU0if rsm; vkdufygvsuf ,refaeY eH euf 9 em&Du uG if ;qif ;Munf h ½I cJ h onf/

,i f;uG efu&pfvr f; ci f;

usif;aeonhf vrf;rMuD;ab; wpfzufwpfc sufwGif aexkdif

onhf &yfuGufol&yfuGuf om; rsm;E SihfawGUq kHívnf;aumif; ?&mZm"d&mZfvrf;wGif &yfuGuf tkyf csKyf a&;rS L;OD ;atmif od ef ;xG ef ;ESih f&yfuGuftaxmuftuljyK tzG J Y rsm;ES ih f awG UqkH ívnf ;aumif ; vkdtyf csufrsm;ar;jref ;í rS wf wrf ;wifum ygwD tqif h qif h okd Y wifjyjznf h qnf ;aqmif&Guf oG m;

rnf [k ajymMum;cJ h aMumif ; od& onf/

8/9/2019 Union Daily (10-2-2015).pdf


23? twG J 2? trSwf 306 (10-2-2015) t*F g SPORTS

,refaehyG JpOf&v'frsm;

pD;&D;atyG JpOf(22)

zDtd k&ifwD;em; 3 - 2 twåvEåm

trfydkvD 2 - 0 qufqem

uuf*vD,m&D 1 - 2 ½kd;rm;

qrf'dk;&D;,m; 1 - 1 qufqltd kvd k

emyd kvD 3 - 1 tl'D;eD;pf

tifwmrDvef 3 - 0 ygvmrk d

y&D;rD;,m;vd*fyG JpOf(24)

bGef'ufvD*gyG JpOf(20)

*ltif*rfU 1 - 0 rkdemudk

Ek dufpf 0 - 0 eefhpf

vk dif,Gef 1 - 1 yDtufpf*sD

vD*l;-1 yG JpOf(24)

befav 2 - 2 0ufpfb&Gef;e,l;umq,f 1 - 1 pwkwfpD;wD;

0ufpf[rf; 1 - 1 ref,l

0g'gb&Drif 2 - 1 avAmulqifatmUpfbwf 2 - 2 z&efhzwf

vmvD*gyG JpOf(22)

aumf'd kbm 1 - 2 t,fvfrD&D,m

*Dwmaz; 2 - 1 qDADvm

tufpfyefndK 1 -2 AvifpD,m

bDvfbmtd k 2 - 5 bmpDvk dem

tmz&duEk difiHrsm;zvm; Ak dvfvkyG J

tk difA&Duk d hpf 0 - 0 *gem

(yife,fwDwGif tk difA&Dud k Ypf 9-8 *d k;jzif hEk dif)

*d k;orm;oGif;onf hyife,fwD*d k;jzif h *gemud ktEk dif,lNyD; tmz&duzvm; td kifA&Dud k YpfAk dvfpG J tmz&duEkdifiHrsm;zvm;Adkvf vkyGJ wG if

tkd ifA&Dud kY pf toif ;u *d k;orm;bm&D oG if ; ,l onf h tqk H ;tjzwfyif e,f wD *d k ;jzif h *gemud k tEkd if ,l NyD ; csefyD ,H tjzpf atmifyG J cHEk d if cJ h onf/

tkd ifA&Dud kY pfES if h *gemwkdYupm;cJh onfh 2015 ckES pf tmz&duEkd if iH rsm;zvm;Akd vf vkyG J wG if tcsd efyd ktxd *d k;r&S d oa&yG Jjzpf aejcif ; aMumif h yif e,f wD tqkH ;tjzwf cH ,l cJ h&mwG if td k if A&Dud k Y pf *d k ;orm;bm&DuNyd Kif buf toif ; *d k;orm;&mZufuef oG if ;onh fyif e,f wDud kumuG ,f cJ h NyD ; toif ;twGuf tEkd if *d k;oG if ;

ay;cJh onf/

tkd if A&Dud k Y pf onf 1992 ckES pf tmz&duEkd if iH rsm;zvm;Akd vf vkyG J wG if vnf ; *gemES if h awG Uqk H cJ h NyD ; yif e,f wD tqkH ;tjzwf 11-10 *d k;jzif h tEkd if ,lum tmz&duEkd if iH rsm;zvm; Ak d vf pG J cJ h NyD ; ,ckES pf Nyd KifyG J wG if vnf ; tvm;wl tajctaersKd ;jzif h tEkd if&í 'kwd ,ajrmuf tmz&duEkd if iHrsm;zvm;&&S d cJh onf/ 2012 ckES pf tmz&duEkd if iHrsm;zvm; NydKifyGJ wG if ZrfbD ,mESih f twl zvm;&cJ honf h enf ;jy&efeufonf ,ckESpfwGif tkdifA&DudkYpf

twGuf csefyD ,Hqk&,l ay;Ekd if cJ h NyD ; Ekd if iH

toif ;ES pf oif ;ES if h twl zvm;qG wf cl ;Ekd if cJ h onfhyxrqkH;enf ;jyjzpf vmcJ h onf/ tk d if A&Dud kY pfuG if ;v,f vl ,m,mwkd a&;

u enf ;jy&ef euf \OD ;aqmif rI ryg0if vQif rd rd wkd Y toif ; ,ckuJ hod kY atmifjrif rI&vd rf h rnf r[kwf aMumif ; ajymcJ h onf/ xkd Y tjyif ,m,mwk d a&;u ]]&ef eufu vl xl ;vl qef ; wpf a,mufyg/ 'DyG J rS m uRef awmf rajy;Ek d if&ifuRef awmf hud kaqmif huef r,f vd kY yG Jrwkd if cif ajymcJ hw,f}}[k zGif h [oG m;onf/

t*F vef toif ;acgif ;aqmif a[mif ;a';Apf buf crf ;u NAd wd ef ½kyf&S if xl ;cRef qkay;yG J tcrf ;tem;

od k Y wuf a&muf í qk vuf cH&onf h twGuf pd k;&d rf pd wf 0if rd aMumif ; ajymonf/ vef 'ef Nrd KU&S d Royal

Opera House üusi f;ycJ haom ½kyf&S if xl ;cRef qkay;yG J tcrf ;tem; wG if NAdwd ef tmumoodyÜ Hynm&Sif pwDAifa[mhuif;\b0 ZmwfaMumif;½kdu ful ;xm;onfh

The Theory of Everything

½kyf&S if Zmwfum;twGuf buf crf ;u qkvuf cH&,l cJ hjcif ;jzpf onf/ bufcrf;u ]]'Dntcrf;

tem;udkwufa&mufc Gifh&cJhvk dYuRef awmf t&rf ;*kPf ,lygw,f/ 'gayr,f h enf;enf;av;awmh pkd ;&d rf pdwf 0if rdw,f/ pd wfvIyf&Sm;rdwmawmh trSefygyJ}}[k ajymonf/ The Theory of Ev-

erything Zmwfum;onf NAd wd ef ½kyf&S if xl ;cRef qk&&S d cJ h NyD ; pwD Aif a[mhuif;tjzpf o½kyfaqmif onf h rif;om;tuf 'D&uf ar;rS m vnf ; taumif ;qkH ;o½kyf aqmif qk&cJ honf/

½kyf&Sifxl;cRefqkay;yG Jwuf&ípdk;&drfrd[k buf crf;ajym

ukd if½kduG if;wGif ½kef;&if;qefcwfjzpfí vl 22 OD;aoqk H;? tD*spfabmvkH;yGJrsm;&yfem;xm; tD *spfEk d if iH Nrd KUawmf uk d if ½k d Nrd KU&S d

ukd if ½kd abmvkH ;uG if ;wG if y&d owf rsm;½ kef;&if;qefcwfjzp fyGm;cJhí vl 22 OD ;aoqkH ;NyD ;aemuf tD *spfjynf wG if ;vd *fyG J pOf rsm;ud k &yf em; vkdufaMumif ; tmPmykdif rsm;u twnfjyKonf/ ZmrmvufESif h tr fyDtoi f;w kdYupm;cJhonf h tD *spfy&D ;rD ;,m;vd *fyG J pOf rwkd if rD t"du½kPf;jzpfyG m;cJh NyD ; vl 22 OD;aoqkH ;cJ h onf h tjyif vl 20 ausmf 'Pf&m&cJ h onf [k rsufjrif ouf aorsm;u ajymcJ haMumif ; bD bD pD owif ;Xmeuazmfjyonf/

t"du½kPf ;jzpfyG m;rIES if hywf ouf í tD*spf tmPmykdif rsm;uy&d owf rsm;rS m vuf rS wf rygbJ

uG if ;twG if ;0if a&muf&ef Bud K;yrf ;&mrS ,ckuJh od kYjzpfyGm;cJ hjcif;[k xk wfjyef xm;NyD ; y&d owf rsm;urluG if ;0if ayguf wpf ayguf wnf ;om zG if h xm;í pkjyH Kwk d ;&mrS uG if ;pnf ; ½kd ;rsm;Nyd KuscJ hjcif;[k ajymxm; onf/ vl trsm;tjym;aoqkH ;cJ hjcif;taMumif;t&if;udk twd

tusx kwfjyefEk difjcif;r&Sdao; aomf vnf ; y&d owf rsm;ES if h vkHjcH K a&;rsm;ckduf&efjzpfyG m;&mrS &J rsm;u rsuf&nf ,d kAkH ;rsm;jzif h vl pkcG J&ef Bud K;yrf ;cJ h MuNyD ; aoewf rsm;ud k rkd ;ay:ypf azmuf cJh Mu&m vl tkyf Nyd KvJ NyD ; wpf OD ;ES ih f wpf OD ;wuf eif ; rd&mrS touf qkH ;½I H;cJ h&jcif;[k

Zm rmvu fy&dow fr sm ;tzG JUWhite Knightsu 4if ;wk d Y \azh pf bG wfpmrsufES mwG if a&;om;cJh onf/ yG J rupm;rD ½kef ;&if ;qef cwfjzpfyG m;cJ h NyD ; y&d owf rsm;ao qkH ;cJ h aomfvnf ; ZmrmvwfES ifh trfyD wkd YyG J pOfud k ,S Of Nyd Kif cJ h onf/uG if ;twG if ; t"du½k Pf ;jzpf onf h

tjyif uGif ;tjyifüvnf ; um; rsm;ud k rD ;½I d UcJ h Muonf/ ,ckjzpf&yf aMumifh tD*spfvd*fyGJpOfrsm;udk tuef Y towf r&S d&yf qkd if ;cJ h onf/

2012 ckES pfuvnf ; t,f vf ruf pf&D toif ;ES if h t,f vf tmvD toif ;wkd YyG J pOf wG if y&d owf rsm; ckduf&efjzpfyG m;cJ h MuNyD ; vl 74 OD ;

aoqkH;cJhjcif ;aMumif h tD *spf vd *fyG JpOf rsm;ukd &yfem;cJ h&zl;onf/y&d owf tcsif ;csif ;ck duf&efjzpfyG m; NyD; taotaus½k dufESufrIudk Oayu© mjyKNyD ; a&S mif xGuf cJ h onf h wm0efus&Jom;ESpf OD ;ud k tD*spf w&m;½k H ;u axmif 15ES pf pD csrS wf cJ h zl ;onf/

e,l;ZDvefEkd if iHwG ifusif;y

rnf h 2015 zDzm,l -20 tkyfpkrJcGJyGJudk ,aeheHeuf jrefrm

pHawmfcsdefeHeuf 11 em&Dü

e,l;ZDvef tkwfuvefNrdKY&Sd

puk d if;pD;wD;[k dw,fwG if usif;y

rnfjzpfonf/

,aehnyG JpOfrsm;twGuf emrnfausmf0ufbf qk dufrsm;\a&G;cs,frI

upm;rnY fyGJ upm;rnf h tcsdef WDW Predictz AsianBK

tmqife,f - vufpwm 11-2-2015 eHeuf 2;15 3 - 0 - tmqife,f

[l;vfpD;wD; - A Dvm 11-2-2015 eHeuf 2;15 1 - 0 - ADvm

qef;'g;vef; - usLyDtm 11-2-2015 eHeuf 2;15 2 - 0 - qef;'g;vef;

vDAmyl; - pyg; 11-2-2015 eHeuf 2;30 0 - 1 - vDAmyl;

bkef;armuf - ' gbD 11-2-2015 eHeuf 2;15 0 - 1 2 - 1 'gbD

bmrif*rf - rDa0gvf 11-2-2015 eHeuf 2;15 1 - 0 1 - 0 bmrif*rf

bvufbef; - ½k dom[rf 11-2-2015 eHeuf 2;15 1 - 0 0 - 0 bvufbef;

bvufyl; - r pf',fba&mU 11-2-2015 eHeuf 2;15 0 - 1 0 - 1 rpf',fba&mU

b&ef hzd k h'f - 0ufzk d h'f 11-2-2015 eHeuf 2;15 1 - 0 2 - 2 0ufzk d h'f

um'pfzf - b½k dufwef 11-2-2015 eHeuf 2;15 2 - 0 1 - 1 b½k dufwef

csmvfwe f - a em f0pfcsf 11-2-2015 eHeuf 2;15 0 - 1 0 - 2 csmvfwef

[uf'gpzD; - 0kAf 11-2-2015 eHeuf 2;15 0 - 1 1 - 1 0kAf

tpf0pfcsf - 0rf Ueufpa'; 11-2-2015 eHeuf 2;15 1 - 1 2 - 1 tpf0pfcsf

abmfwef - zlvf[rf 11-2-2015 eHeuf 2;15 2 - 2 1 - 0 zlvf[rf

&uf'if; - vd'f 11-2-2015 eHeuf 2;30 2 - 0 0 - 0 &uf'if;

vufpwmenf;jyyD,mqef NydKifbufudkvnfyif;n§pf vufpwmtoif ;enf ;j y

yD ,mqef onf Nyd Kif buf toif ;upm;orm;wpf OD ;ud k uG if ;ab; pnf;wG if vnfyif ;n§ pf cJ haomf vnf ; 4if ;ud k&mxl ;rS xkwfy,f cJhjcif;r&SdaMumif; vufpwm toif;u xkwfjyefaMunmcJh onf/

tdrfuGif ;wGi f c&p öw,fyJ avh pfud k 0-1 *d k;jzifh ½I H ;cJ h onfhyGJ wGif yD,mqefu NydKif buf toif ;uG if ;v,f vl ruf tmomud k vnfyif ;n§ pf cJ hjcif ;jzpf onf/

NyD ;cJ h onf h&moDu csefyD ,H&S pf wG if vuf pwmtoif; Akdvf pGJEkdif&ef pG rf ;aqmif ay;cJ h aom yD ,mqef onf y&D ;rD ;,m;vd *fyG JpOf 24yG Jupm;NyD ;csd efü EkdifyG Jav;yG Jom

&,l ay;Ekd if cJ h NyD ; 15 yG J txd ½I H ;ed rf h

cJ h onf/ c&pö w,fyJ avh pfud k td rfuG if ;wG if ½I H ;ed rf h cJ h NyD;aemuf vuf pwmonf y&D ;rD ;,m;vd *f trS wf ay;Z,m;atmuf qk H ;ae&mod k Y a&muf&S d cJ h NyD ; &v'f qkd ;rsm;MuH Kae&csd ef ü

Nyd Kif bufupm;orm;ud kvnfyif ;

n§ pf onf h yD ,mqef \tjyKtrlud k vuf pwmtoif ; vuf rcHEkd if í 4if ;ud k&mxl ;xk wf vk duf NyD [k owif ; xGuf cJ h aomf vnf ; vuf pwmu tqkdygowif ;ud kjiif;cJ honf/

8/9/2019 Union Daily (10-2-2015).pdf


CURRENTtwG J 2? trSwf 306 (10-2-2015) t*F g24

2015 ckES pf rwf v 11 &uf aeY rS rwf v 20 &uf aeY txdusif ;yrnf hwuúokdvf0if pmar;yJ Gukd ajzqkd cG ih fawmif ;xm;Mu aom ausmif;om; ausmif ;ol rsm;od&S d&ef atmufygtwkd if ; aMunmtyfygonf/ (1) &efuk ef wkd if ;a'oBuD ;rS ty usef (wkd if ;a'oBuD ;^ jynf e,f ) rsm;&Sd pmppfXmetoD ;oD;wGif ajzqkd Murnfh ausmif ;om; ausmif ;ol rsm;onf rd rd wkd Y \"mwfykHuyf xm;onf h ckH trS wf pOfygaompmar;yJ G 0if cG if huwfjym; (Identity Card) rsm;ukd 2015

ckES pf azazmf 0g&D v 23 &uf (wevF maeY ) rS pívnf ;aumif ;? (2) &efukef wkd if ;a'oBuD ;twG if ;rS ausmif ;om;^ ausmif ;ol rsm; onf rd rd wd kY \pmar;yJ G 0if cG ih fuwfjym; (Identity Card) rsm;ukd 2015 ckES pf azazmf0g&D v 25 &uf (Ak'¨ [l;aeY ) rS pí vnf ;

aumif ; pmar;yJ G&uf rwk d if rD atmufygtpD tpOf twkd if ; xkwf ,l Mu&efjzpfygonf/ (u) tajccHynmtxufwef ;ausmif; (ausmif;cJG)ES ih f

(wJGzuf) tajccHynmtxufwef;ausmif;rS ausmif;om; ausmif ;ol rsm;onf rd rd wkd Y \pmar;yJ G 0if cG ih fuwfjym; (Identity

Card) rsm;ukd rd rd wd kY ausmif ;tkyfBuD ;rsm;xHrS vnf ;aumif;? (c) jyifyrSajzqkdolrsm;onf pmar;yJG 0ifcGihfuwfjym;

(Identity Card) rsm;ukd rd rd wd kY ajzqkd&rnf h pmppf Xme BuD ;Muyf a&;rS L;rsm;xH rSvnf ;aumif ; toD ;oD;xkwf ,lEkd if Muygonf/

(3) ausmif ;om;^ausmif ;olrsm;taejzif h pmar;yJ G0if cG ih fuwfjym; (Identity Card) rsm;xkwf ,l&mwG if tcuf tcJ&S dygu ouf qkd if&mpmppf XmeBuD ;Muyf a&;rS L;rsm;? Nrd KUe,fynma&;rS L; rsm;ES ih f jref rmEkd ifiH pmppf OD ;pD ;XmexH wkduf ½kduf pkH prf ;ar;jref ;Ekd ifygonf/

ñTef Mum;a&;rS L;csKyf jref rmEkd if iH pmppf OD ;pD ;Xme

wuúod kvf0ifpmar;yG J

0ifcGif huwfjym;xkwf,lEdkif

ausmif;om;rsm;tvkyftud kiftcG if h tvrf; vl i,fzd k&rfaxmufjy armif rsKd;

&efukef azazmf 0g&D 9 ausmif ;om;onf vuf &Sd ynma&;pepf wG if vkyf ief ;cGif vkyf ud kif ae&rI rsm;ES if h ynma&;csdwf quf rI r&S daMumif ; &efukef wd kif ;a'oBuD ; (ajrmuf yd kif ;c½d kif )vli,f zd k&rf u axmuf jyajymqd konf/

]]ausmif;bmom&yfESif h vkyf ief ;cG if Mum;csd wf quf rI tm; enf ;jcif ;? vkyfoufESifht&nf tcsif ;vuf rS wf rsm;tay: tajccHjcif ;ponf wd kY aMumif h vl i,f rsm; tvkyf&S m&cufjcif ;? OD ;aESmuf ,dkpD;rIjzpfjcif; ? t&nftcsif; rjyn fhr Djc if; ? OD; aE Smu fce f; ajcmufjcif;rsm;jzpfum atmuf ajctvkyfrsm;wG if om vkyfud kif

ae&jcif ;rsm;&S d aeonf}}[k zd k&rf wG if aqG ;aEG ;csuf t& od&onf/ tvkyform;0ef BuD ;Xm erS

tajccHvpm owfrSwf xm;rI? vkyf ief ;cG if&yd kif cG if h rsm;tygt0if pnf ;rsOf ;Oya'rsm; cd kif cd kif rmrm taumiftxnfazmfrIr&Sdjcif; ? vmbf pm;rI rsm;&S d aejcif ;? tvkyf orm;or*¾ rsm;? w&m;0if aqmif&Guf cG if h r&jcif ; ajrmufyd kif ;c½d kif twG if; vlukeful;cH&rI rsm; yH k o@mef rsKd ;pH kjzif h rsm;jym;aejcif ;ES ifh jynf hwefqm? rmqwfuJ h od kY aomvkyf ief ;rsm; rsm;jym;jcif ;?

vli,f pG ef Y OD ;wD xGif vkyfief;rsm;? tao;pm;vkyfief ;rsm;tm; tm; ay;axmufyH h rI r&S djcif ;? Skill De-

velopment Training (vkyf ief; cGi fuRrf;usi frIoifwef;rsm ;) wuf a&muf&ef tcG if h ta&;enf ;yg;jcif ;? (y&[dw)touf arG ; 0rf;ausmif; oifwef;rsm;r&Sd oavmuf enf ;yg;jcif ;?tcsd efyd k if ; tvky f^tvkyform;ap s;uGufusOf ;ajrmif ;jcif ;rsm;vnf ; wpf quf wnf ;&S d aeaMumif ;zd k&rf wG ifyg0if olwpfOD ;jzpf onf h ud ka0

vif ;azu ajymonf/ vuf&Sd ynma&;pep fwGif toHk ;jy Kaeaom oifMum;r I? oif ,l rI enf ;vrf ;rsm;onf vuf

awG Ub0wG if trS ef wu,f toH k ;jyKEdkifjcif;r&S dbJ 0wf auswef ; ausom oif Mum;oif,l aeMujcif ;? vuf&S dynma&;pepfonf tvG ef enf ;yg;jcif ;? vuf&S dynm a&;pepf onf tem*wfEd k if iH awmf twGuf tm;udk ;tm;xm;jyK& aomvl awmfvl aumif ;rsm; arG ; xkwf ay;&ef tmrcHEd kif rI r&S djcif ;? ausmif;om;rsm; ausmif;om;

tcG if h ta&; csKd;azmufcH&jcif ;? Ncd rf ;ajcmuf cH&jcif ;? zdES dyf cH&jcif ;? oyf vQKd aoG ;cG J cH&jcif ;rsm; &if qd kif MuH KawGUae&jcif;rsm;u vuf&S d

trsKd;om;ynma&;oydwfarSmufausmif;om;rsm;jynf NrdKYa&muf&S d a'ocH ausmif;om;ausmif;olrsm;ES if h jynfolrsm;0ef;&HrIaMumif h tiftm;ig;axmif&Sdvm[k qd k vif;vif ;&efukef azazmf0g&D 9

trsKd ;om;ynma&;oyd wf arS muf ausmif ;om;rsm; jynf Nrd KUod kY a&muf &S d NyD jzpf aMumif ;? a'ocH ausmif ;om;ausmif ;ol rsm;vma&muf 0ef ;&H rI aMumih f tif tm;ig;axmif ausmf &S d vmNyD jzpf aMumif ; 'D rd kua&pD ynma&;vI yf &S m;rI aumf rwD wG J zuf twG if ;a&;rS L;ud krif ;aoG ;opf xH rS od &onf/

]]'D n uRef awmf wkY d jynf rS m em;rS myg/ ,kefjzLawmif rS &J tif tm; 200ausmf eJ Y pG rf ;tm;&S if 100 avmufutwm;tqD ;awG eJ Yyd wf NyD ;apmih f aeMuw,f/ uRef awmf wd k Y ausmif ;om;awGud k tMurf ;zuf wm;qD ;r,f vd kY owif ;Mum;vd kYjynfeJ Y atmifvHbuf rS jynf ol eJ Y ausmif ;om;? ausmif ;olawGu 0ef ;&H tm;jznh f ay;wm tckqd k&ifuRef awmf wd kY oyd wf ausmif ;om; tif tm; ig;axmif ausmf avmufjzpf oG m;w,f}}[k ¤if ;uqd k onf/

,ck rEÅav;Nrd KUrS&efukef Nrd KU od k Y csD wuf vmonh f oyd wf arS muf ppf aMumif ;wG if aoG ;tm;enf ;ol

< f f j f M d f f D f d M f f d f f g f d M f d f

,m,Douf aocHvufrSwfud kif aqmifxm;olrsm;

rJay;cGif hjyKcJ hjcif;tay:

&ck difjynfe,fwpfckvH k; qE´ azmfxkwfrnf[k qdk EkEkaEG ("n0wD )

ppf awG azazmf 0g&D 9 &cd kif jynf e,f wpf ckvH k ;wG if ,ck v 15 &uf wG if ,m,D

ouf aocH vuf rS wf ud kif aqmif ol rsm;tm; rJ ay;cG if Y jyKvd kuf jcif ; tm; &cd kif wpf jynf e,f vH k;wG if qE´ xkwf azmf yJ G rsm; jyKvkyf oG m; rnfjzpfa Mumif; qE´xkwfazm fyJGj zpfaj rmufa&;aumfrwDrS od &onf/

,m,D ouf aocH vuf rS wf rJ ay;cG if Y y,f zsuf a&;aumf rwD rS a':nd Kat;u]],ckv 4&uf u ppf uJ awmf rif ;ausmif ;rS mjyKvk yf wJ hqH k;jzwf csuf t& ,ckv 7 &uf rS m oufqd kif &mudkcG ifY jyKrd ef Y wif xm;ygw,f/ aemuf NyD ; uRef rwd kY vl trsm;yg0if wJ Y tzJ G UawG eJ Y Nrd KUwG if ;ud k vS nf h vnf NyD ; yd kpwm urf yd ef ;ud kaqmif &G uf aeygw,f/ 'D vk yf aqmif csuf ud k qE´ xk wf azmf yJ G rwd kif cif 14 &uf txd jyKvk yf oG m;rS myg/ &cd k if jynf e,f wpf ckvH k;ud k quf oG ,f NyD ;qE´ xk wf azmf

yJ G ud k wpf csd ef wnf ; wpf &uf wnf ; wpf Nyd Kif wnf ;vk yf oG m;zd k Y twG uf pD pOf aqmif &G uf aeygw,f/ 'D qE´ xkwf azmf yJ Gud k ygwD aygif ;pH k? vl rI uG ef &uf tzJ GUtpnf ;toD ;oD ;u yg0ifaqmif&GufoGm ;rSmjzpfygw,f}}[ajymMum;onf/ ,cv4&ufr pwif NyD;

vl i,f rsm;twGuf Ncd rf ;ajcmuf rI rsm;jzpf aeonf [k 4if ;u quf vuf ajymonf/

&efuk ef wd k if ;a'oBuD ; vl i,f rsm;uGef&ufrS OD ;pD ;um &efukef vl i,f zd k&rf (ajrmufyd kif ;c½d kif )ud k ,ckv 7 &uf rS 8 &uf txd arS mf bD Nrd KUe,f&S d a&T n0gawm& ausmif;wdku f wGif ajrmufydkif ; c½d kiftwG if;&S d NrdKUe,f&S pf Nrd KUe,f

rS wwf a&muf ol udk,fpm;vS ,f vl i,f 33 OD ;zd k&rfjzpf ajrmuf a&;yH hyd k;ul nD ol vl i,f 20ausmfjzif hES pf&uf wmusif ;ycJ hjcif ;jzpf onf/

trsKd;om;ynma&;Oya'ESih f 0d Iufuwfudpö

NBF tpnf;ta0;ü ,aehaqG;aEG;rnf &JxG #f &ef ukef azazmf0g&D 9

wd kif;&if ;om;Ed kifiH a&;ygwD 20 jzihf zGJ Upnf ;xm;aom nD

aemif wd k if ;&if ;om;ygwD rsm; zuf 'a&;&S if ;(NBF )\ yH krSeftpnf ; ta0;ukd ,ckv 10? 11 &uf

rsm;wG if aejynf awmf o*F [[kd w,f ü jyKvkyf rnfjzpf NyD ; trsKd ; om;ynma&;Oya'ES ih f 0d Iufuwfud pö rsm;ukd aqG ;aEG ;oG m;rnfjzpf

aMumif ; zuf '&,fjynf axmif pkygwDu OD;apmoef ;jrih fu ajym onf/

yH krS ef tpnf ;ta0;ukd rwf v twG if ;üusif ;y&ef pD pOf xm;aomf vnf ; jzpf ay:aeaom Ed kif iH a&; taetxm;rsm;aMumih f ,ckv

twGif ;usif ;yjcif ;jzpf NyD; trsKd ; om;ynma&;Oya'ES ih f 0d Iufuwfudpö rsm;tay: pm 22 od kY ▼▼▼▼▼

union daily (10-2-2015).pdf

Documents