VARAŽDIN

1181.

1209.

1464.

Kapuzinerkirche Kroatisches Nationaltheater Wettersäule

erste urkundliche Erwähnung der Stadt Varaždin unter dem Namen Garestin

König Matthias Corvinus bestätigt das Wappen der Stadt Varaždin, das bis heute unverändert in Gebrauch ist

Varaždin wird freie Königstadt, die erste im «kontinentalen» Kroatien

VaraždinIn die bunte Geschichte der Städte Mitteleuropas reiht sich die Stadt Varaždin gleich einer seltenen Perle ein. Die einzigartige urbane Identität dieser Stadt offenbart sich nicht nur in ihrem barocken Stadtkern, dessen Architektur gleichsam zur Gänze erhalten ist, sondern auch in der Wärme der harmonisch gestalteten Plätze und romantischen Gassen. Zahlreiche Baudenkmäler zeugen vom reichen Architekturerbe der Stadt, aber auch von der Lebenskultur der Bürger und Bürgerinnen und deren Beziehung zu ihrer Stadt, zu ihren Gästen, zu Arbeit und Lebensgestaltung in einem Zeitraum von über neun Jahrhunderten. Auch heute noch überrascht diese Stadt mit ihren unauslöschlichen Spuren einer Zeit, als hier der erste kroatische Königsthron stand und zahlreiche berühmte Künstler und Künstlerinnen lebten und wirkten, nachdem der Adel Mitteleuropas Varaždin zu seinem mondänen Zentrum erwählt hatte.

Städtisches Museum Varaždin / Kulturgeschichtliche Abteilung, Strossmayer-Promenade (Strossmayerovo šetalište)

Das Wappen der Stadt Varaždin, 1464.

Miljenko Stančić-Platz (Trg Miljenka Stančića)

Varaždiner Bürgergarde, 1750. / Wachablösung, samstags von 11 bis 12 Uhr, von Mai bis Oktober

Sermage-Palast / Die Galerie alter und neuer Meister

Kathedrale

Rathaus, 1523.

/ Eines der ältesten in EuropaTIC / Touristisches InformationszentrumIvana Padovca 3

Miljenko Stančić-Platz / Turm mit Zugbrücke

Wenn Sie nach Varaždin kommen, umfängt Sie Freude und Zufriedenheit. Hier ist alles in Reichweite: Bilder aus vergangenen Zeiten und vibrierende Kunst auf den Straßen, in Kunstgalerien und Ateliers, Musik, die von den Balkonen der Häuser zu uns dringt, der Leierkastenmann, der immer irgendwo in der Nähe spielt – all das ist eine einzige Einladung, sich der Lebensfreude hinzugeben. Varaždin will aufmerksam und vorsichtig entdeckt werden. Es ist eine Stadt, die Ihre Phantasie weckt, wenn Sie in wenigen Schritten den Reichtum längst vergangener Jahrhunderte spüren und Künstler und Handwerker und die Gastfreundschaft der Menschen dieser Stadt im Nu kennenlernen.

Stadt der harmonieund vertrauten nähe

Geschäftsstraße (Ulica Ivana Gundulića)Patačić-Palast

Kroatisches Nationaltheater

Herzer-Palast / Entomologische Sammlung „Die Welt der Insekten“

Varaždiner Drehorgelspiele Silvijo Strahimir Kranjčević Straße (Ulica S.S. Kranjčevića)

“Sirene” / König-Tomislav-Platz (Trg Kralja Tomislava)

„Platz der traditionellen Handwerke“ / Ursulinerstraße (Uršulinska ulica)

“Schildkröte”

/ Ivan Gundulić Straße (Ulica Ivana Gundulića)

„Der eiserne Mann“ / König-Tomislav-Platz (Trg Kralja Tomislava)

“Hufeisen”

/ Miljenko Stančić-Platz (Trg Miljenka Stančića)

Verwaltungsgebäude der Gespanschaft / Franziskanerplatz (Franjevački trg)

“Anđelinjak” / Franziskanerplatz (Franjevački trg)

‘Zlatni Ajngel’ (Der goldene Engel) Galerie

/ Gajeva 15

Muzej anđela (Engelmuseum) / Kranjčevićeva 14

K10 Galerie / Kukuljevićeva 10

Galerie Miljenko Stančić / Trg Miljenka Stančića

Stari grad, das Schloss Varaždin, ist das bedeutendste Bauwerk aus der Zeit der Gotik und der Renaissance. Das Architektur-Museum, ein ganz besonderer Bau, beherbergt 1100 repräsentativer Exponate. Ein ganz besonderes Erlebnis ist ein Spaziergang durch die etwa zwanzig Salons verschiedenster Stile und Epochen.Die wundersame Welt der Insekten ist im Palast Herzer zu bewundern, wobei die besondere Idee und Art der Präsentation die Sammlung zu einer der attraktivsten ihres Genres in ganz Europa werden lässt.Die Galerie alter und neuer Meister im Palast Sermage, einem vornehmen und architektonisch wertvollem Gebäude, umfasst mehr als 6400 Werke alter und neuer Meister, die der Besucher dort bewundern kann.Engeln und der Kunst, deren Gestalt und Antlitz festzuhalten, begegnen Sie im Engelsmuseum – oder aber Sie begeben sich selbst auf die Suche nach Ihrem eigenen Engel in einem der Winkel der Stadt. Unbedingt besuchen sollten Sie auch die Galerie K10 und ihre berühmte Keramiksammlung aus aller Welt.

Ein spaziergangdurch die zeit

Innenhöfe sind intime Räume einer Stadt, verborgen, dem ersten Blick nicht preisgegeben, eine Welt für sich. Tritt man ein in diese Welt, verschmelzen Vergangenheit, Gegenwart und Alltag. Genießen Sie diese besondere Atmosphäre oder lassen Sie sich ein auf Ihre eigene Kreativität – wir haben Ihnen die Türen geöff net. Es ist an Ihnen, zu wählen!

Die innenhöfe von Varaždin

Innenhof mit dem BlickFreiheitsplatz 9 (Trg slobode 9)

Ein kleiner GartenEnge Straße 6 (Uska ulica 6)

Ein StadtgartenS.S. Kranjčević Straße 8

(Ulica S.S. Kranjčevića 8)

VARAŽDINER FRIEDHOF

Der Friedhof von Varaždin ist nicht nur ein Ort der letzten Ruhestätte, er ist gleichsam ein Meisterwerk der Gartenarchitektur und ein Naturdenkmal. Nach der Meinung von Fachleuten, aber auch von Besuchern, ist dies einer der schönsten urbanen Friedhöfe Mitteleuropas. Den Friedhof der Stadt Varaždin sollte man unbedingt gesehen haben, stellt er doch ein grünes intermezzo im Zuge eines Stadtspaziergangs dar, wenngleich die gesamte historische Altstadt von wunderbaren Park- und kunstvoll gestalteten Grünanlagen eingefasst ist.Der erste Stadtpark von Varaždin wurde Ende des 19. Jahrhunderts vom Gartenarchitekten Zepela angelegt, der auch für die Gestaltung des Stadtparks am Wiener Ring verantwortlich zeichnete. Von dieser Zeit an ist die grüne Architektur in und um die Stadt nicht mehr wegzudenken. Es sind dies in sich geschlossene Räume, die einladen, Atem zu holen, zu entspannen und zu meditieren. Mit ihren Blumen, Pflanzen und Grünflächen geben sie der historischen Altstadt eine ganz besondere Note.

Johannes Paul II.-Park (Park Ivana Pavla II) Vatroslav Jagić Promenade (Šetalište Vatroslava Jagića)

Gaj-Straße (Gajeva ulica)

Grüne architektur

LebensfreudeVERANSTALTUNGEN

Bewegung, Musik, Licht – all das ist Ausdruck von Lebensfreude. Die Essenz für die Freude am Leben und am Gestalten bereiten wir für Sie auf und machen sie sichtbar in Veranstaltungen, die jeweils im Frühling beginnen: ausgehend vom Festival des Zeichentrickfilms, über das Festival für zeitgenössischen Tanz und Performance bis hin zu einem der ältesten Festspiele der Barockmusik - Varaždinske barokne večeri – das mit dem Klang seiner Barockmusik sowohl die sakralen Räume der Stadt, als auch die Konzertsäle erfüllt. Die Varaždiner und Varaždinerinnen lernen einander wohl beim Špancirfest am besten kennen, einem Festival der Musik, Komödie, des neuen Theaters, der Kreativität, der Düfte und des Geschmacks; mit einem Wort, einem Festival der «guten Emotionen».

Veranstaltungen

SOMMER IN VARAŽDIN VAFI - Internationales Festival des Zeichentrickfilms der Kinder und Jugendlichen, Varaždin

PERFORMANCE-TAGE TAGE DES MODERNEN TANZES

VARAŽDINER BAROCKABENDE

VAFI - Internationales Festival des

Zeichentrickfilms der Kinder und Jugendlichen,

Varaždin / Aprilwww.vafi.hr

GOURMET Varaždin / Maiwww.varazdinskiplac.hr

MOP festival / Juniwww.mop-fest.com

Festival des modernen Tanzes / Juniwww.perform-d-ance.com

Performance-Tage / Juniwww.gcv.hr

SINKI - Synchronisation Festival / Juniwww.sinki.hr

Sommer in Varaždin / Juli to Augustwww.koncertni-ured.com.hr

Špancirfest / Augustwww.spancirfest.com

Trash Film Festival / Septemberwww.trash.hr

Messe Jagd, Fisch,

Natur & Tourismus / Oktoberwww.vall042.hr

Varaždiner Barockabende / Oktoberwww.vbv.hr

3. internationalen Disc-Golf-Turnier

“Drava Forester” / Novemberwww.dravaforester.com

Advent / Dezemberwww.tourism-varazdin.hr

Neujahrsrennen / 31.12.www.ak-sloboda.hr

MOP FESTIVAL

MESSE JAGD, FISCH, NATUR & TOURISMUS

TRASH FILM FESTIVAL

NEUJAHRSRENNEN

ADVENT IN VARAŽDIN

GastronomieDie Tradition der guten Kulinarik, die sich auf bodenständige Gerichte und Lebensmittel aus biologischem Anbau stützt, wird in den Restaurants der Stadt schon immer gepflegt.Der für die prunkvolle Epoche des Barock so charakteristische Hedonismus, für den die Stadt Varaždin bekannt war, brachte den Ruhm der hiesigen kulinarischen Spezialitäten bis an den Hof des französischen Königs. Die mlinci von Varaždin, die pikanten Wildgerichte, Köstlichkeiten von Geflügel und Gemüse, alle Genüsse angebaut und aufgezogen in der Region und von ausgezeichneten Köchen zubereitet, garantieren reinen gastronomischen Genuss für Sie!

VARAŽDIN

ZAGREB

RIJEKAOSIJEK

PULA

ZADAR

SPLIT

DUBROVNIK

TRST

BUDAPEST

LJUBLJANA

SARAJEVO

Die Entfernung Varaždins zu den angeführten Städten:

Zagreb 87 km / Osijek 338 km / Rijeka 249 kmPula 360 km / Zadar 370 / Split 493 km / Dubrovnik 692 km

Ljubljana 178 km / Beč 328 km / Budimpešta 274 km / Trst 282 km

Der Flughafen Varaždin (Kategorie: Landepiste L2) – 2 kmDer Flughafen Pleso, Zagreb (Handelsflughafen) - 80 km

Straßen - Richtung aus/über Varaždin:

Budimpešta – Zagreb – Rijeka/Split (Autobahn)Osijek – Maribor

Grenzübergänge:

Goričan (Ungarn) – 45 kmDubrava (Slowenien) – 19 km

Eisenbahnlinien aus/über Varaždin:

Budimpešta – Zagreb – Split / RijekaOsijek - Varaždin

Die gute verkehrsmäßige Lage und Anbindung von Varaždin macht die Stadt zum idealen Ausgangsort für Ausflüge zur Erforschung der Umgebung – einer Schatzkammer bewahrten Kultur- und Architekturerbes sowie vielseitiger Events und Erlebnisse.Die von Flüssen und lieblichen Hügeln geprägte Landschaft weist im Umkreis von etwa zweihundert Kilometern unberührte Natur auf: natürliche Wasserquellen, an die hundert Schlösser und Kurien, Museen und Sammlungen, Kirchen und sakrales Erbe, wertvolle archäologische Fundstätten, Weinberge, Jagdgründe, traditionelle Handwerke... Varaždin ist mit seiner Umgebung Bühne für internationale Festspiele und zahlreiche Events und Manifestationen; eine sagenumwobene Gegend, aber vor allem und im Besonderen ein Ort der Gastfreundschaft und gastfreundlicher Menschen.

user/volimvarazdin volimvarazdin

““

One of the 52 places to go in 2014.

www.tourism-varazdin.hr

TOURISMUSVEREIN DER STADT VARAŽDINIvana Padovca 3 / Varaždin 42 000 / Kroatien / Tel. +385 (0)42 210-987 Fax. +385 (0)42 210-985 / info@tourism-varazdin.hr

FOTO: Krešimir Đurić, Damir Fabijanić, Darko Gorenak, Josip Grđan, Siniša Sović, Andrej Švoger / PRINT: TIVA tiskara Varaždin, 2014. / DESIGN: Digout

LILY TOURS - Incoming Büro der Gespanschaft Varaždinwww.lily-tours.com / Pavlinska 3 / Varaždin 42 000 / Kroatien / Tel. +385 (0)42 321 110 Fax: +385 (0)42 302 041 / lily-tours@vz.t-com.hr