whirlpool europe s.r.l. - cs, careservice · 2014. 5. 22. · in europa i forni a microonde...

microonde

Free Standing20

13 |

2014

Whirlpool europe S.r.l. divisione Commerciale italia

Viale g. Borghi, 27 - 21025 Comerio (Va) tel. 0332.759111 - Fax 0332.758380

www.whirlpool.it

Whirlpool è un marchio commerciale registrato della Whirlpool, USa

r W

PP 3

23 -

08/1

3

6° SenSotecnologia 6° SenSO: è possibile cucinare e riscaldare i cibi in modo semplice: sensori intelligenti riconoscono il livello di umidità nel cibo e adattano i parametri di cottura per risultati perfetti.6° SenSO riscaldamento: premendo un solo tasto il microonde adegua i corretti parametri di riscaldamento.6° SenSO Crisp: per preparare deliziosi cibi croccanti come pizze, torte salate e pane. grazie alla combinazione unica di 6° SenSO e tecnologia Crisp.6° SenSO Vapore: basta inserire l’alimento nell’elegante vaporiera in dotazione, selezionare il tempo di cottura e il microonde guiderà il delicato processo per risultati eccellenti.

ASSiSted chefUn guida semplice e intuitiva per la preparazione di 70 ricette con garanzia di risultati perfetti.

Auto defroStFunzione che permette di scongelare i cibi in modo automatico.

Auto reheAtUna funzione automatica per riscaldare cibi pronti e bevande.

BreAd defroStFunzione esclusiva per scongelare in modo perfetto il pane.

cotturA A VAPoreLa funzione che permette di ottenere la sana e naturale cottura al vapore di tutti i tuoi cibi.

criSPFunzione esclusiva di Whirlpool per dorareperfettamente i cibi sia sopra che sotto in metàtempo.

forced AirLa funzione che ti permette di ottenere la cottura ventilata come in un forno tradizionale.

GrillPotentissimo grill al quarzo per grigliare e gratinare alla perfezione.

Jet BeVerAGeFunzione per riscaldare velocemente ed insieme fino a 4 tazze di bevande.

Jet defroStrapidissimo scongelameto uniforme grazie alsistema 3d di distribuzione delle microonde.

Jet menu criSPLa funzione per cuocere piatti pronti e surgelati in metà tempo rispetto al forno tradizionale. Basta selezionare il tipo di cibo, il peso e premere un solo pulsante.

mAGic cleAnSpeciale rivestimento antiaderente moltoresistente allo sporco.

SenSore di PeSoil sensore della tecnologia 6° SenSO rileva il peso del cibo ed imposta automaticamente i parametri di cottura per i programmi Jet deFrost, Steam e Crisp.

gLOSSariO

SiStemA 3dtecnologia esclusiva che garantisce una perfetta distribuzione delle microonde all’interno della cavità del forno.

VAPorierA e BollitorePer cuocere a vapore o bollire pasta e riso.

microonde

1

Whirlpool è l'azienda n. 1 al mondo nella vendita di grandi elettrodomestici1. Il nostro successo è il frutto di una continua ricerca di innovazioni e soluzioni che anticipano e soddisfano le esigenze dei consumatori.

Ogni innovazione ha fornito una maggiore semplicità di utilizzo, una maggior affidablità, un design più attraente e migliori prestazioni. Il risultato è una gamma di elettrodomestici intelligenti che si adattano perfettamente ad ogni necessità.

AWARD-WINNING DESIGN

Grazie alla nostra costante ricerca dell'eccellenza abbiamo ricevuto numerosi riconoscimenti internazionali di design. Essi coprono una vasta gamma di settori tra cui la progettazione concettuale, la progettazione del prodotto, interaction design e graphic design. Oltre ad una fonte di orgoglio per Whirlpool, questo riconoscimento è anche una dimostrazione di qualità dei nostri prodotti.

ABSOLUTE DESIGN: UNA NUOVA IDEA DI PERFEZIONE

Un concetto di design all’avanguardia che nasce per stupire con una linea pulita e di stile, con l'esclusività della maniglia Gioiello e il display touch screen, perfettamente integrati in un unico elemento visivo, elegante e funzionale. Absolute è il nuovo must per chi vive la cucina con glamour, come luogo d'incontro tra forma e contenuto, estetica ed ergonomia, presente e futuro.

UNA STORIA DI INNOVAZIONE

Whirlpool ha sempre puntato all'eccellenza nel design e nell'innovazione, sviluppando nuove ed esclusive tecnologie per soddisfare i reali bisogni dei consumatori.

Ecco alcuni esempi

1991 - il primo microonde con tecnologia Crisp1998 - il primo elettrodomestico intelligente con tecnologia

6°SENSO2001 - l'esclusivo microonde Max, l'unico che sta in un angolo2008 - AquaSteam, la prima lavatrice con il vapore.

LA VISIONE DEL DOMANI PER FARE LA DIFFERENZA OGGI

1. Fonte: Euromonitor International Limited; dati 2011 su volumi di vendita canale retail, valido fino al 30 maggio 2013.

2

RICONOSCIMENTI E PREMI VINTI.Premi vintiDal 1992 Whirlpool ha ricevuto più di 80 premi e riconoscimenti in tutto il mondo per il proprio impegno nell’ambito della sostenibilità e della responsabilità sociale e per le straordinarie performance dei propri elettrodomestici. Tra i più importanti ricordiamo:

Premio nazionale per l’innovazione “premio dei premi”Assegnato dalla Confindustria - Premio ricevuto per il forte contributo dell’innovazione ai risultati di business conseguiti tramite l’integrazione dei concetti e degli strumenti delll’innovazione nell’attività quotidiana del personale a tutti i livelli dell’organizzazione.

GREENKITCHEN: premio per il concetto di design eco-system applicato in cucina.

EcoHiTech premio per le imprese virtuose: assegnato dal Ministero per lo Sviluppo Economico, Regione lazio - Si tratta del più importante riconoscimento, ricevuto da un’azienda nel settore dell’elettronica e della tecnologia in generale, per i risultati raggiunti in tema di eco-compatibilità e risparmio energetico con la TECNOLOGIA 6° SENSO e GREEN GENERATION.

Energy award: assegnato dal Dipartimento per l’Energia degli Stati Uniti. Premio ricevuto per la leadership nella produzione di elettrodomestici che fanno risparmiare energia e aiutano a ridurre l’inquinamento.

6

Whirlpool online viene intelligentemente incontro alle vostre esigenze, aiutandovi sia prima che dopo l’acquisto di un nostro elettrodomestico.

Clicca su: www.whirlpool.it

Registrazione ProdottoRegistra il tuo prodotto per beneficiare di numerosi vantaggi e scopri i concorsi e le promozioni attive!

Assistenza AutorizzataTrova il Centro di Assistenza più vicino.

VideoGuarda i video dei nostri prodotti.

Istruzioni per l’usoScarica le istruzioni per l’uso dei tuoi elettrodomestici.

Negozio on lineAcquista direttamente dal nostro negozio i migliori accessori e detergenti.

3

MICROONDE

Vivi la magia dei forni a microonde più venduti in EuropaI forni a microonde Whirlpool arricchiscono con il loro design unico la cucina, ampliano gli orizzonti di cottura con le loro funzioni esclusive e semplificano il modo di cucinare grazie alle loro prestazioni incredibili.

Whirlpool è il marchio di forni a microonde preferito in Europa. Questo successo è frutto di una continua ricerca di innovazione e sviluppo di nuove soluzioni di design e tecnologie di cottura per offrire modi innovativi ed emozionanti di preparare qualsiasi ricetta.

Ogni cucina è diversa, ogni cuoco è diverso. Per questo motivo offriamo una vasta gamma di modelli, sia come prestazione che design, per soddisfare qualsiasi esigenza dei consumatori.

• Jet Chef Premium - perfetta armonia di prestazioi e design• Jet Chef - risultati di cottura tradizionali alla velocità delle

microonde

• Jet Cuisine - deliziosi risultati di cottura in tempi brevissimi• Jet Cook - cotture deliziose e sane con la massima facilità• Gusto - cibi sani con il semplice tocco di un pulsante• Max - l'unico che, grazie alla sua forma rivoluzionaria, può stare

ovunque anche in un angolo

NR. 1 NELLA COTTURA A MICROONDE1

Con oltre 50 anni di esperienza e continua innovazione nei microonde, tra cui la tecnologia 6° SENSO, la distribuzione 3D delle microonde e le esclusive tecnologie Crisp e Vapore, Whirllpool garantisce i migliori risultati di cottura.

1. Dati basati sulle prestazioni derivanti da recenti test indipendenti dell'Organizzazione Europea dei Consumatori effettuati nel 2011 e 2012.

Vivi la community degli appassionati della cucina a microonde!• posta le tue ricette e diventa uno chef della communuity

• vota quelle che ti piaccono di più

• invita i tuoi amici

4

MICROONDE

LA TECNOLOGIA INTELLIGENTE CHE PORTA L'INNOVAZIONE NELLA VOSTRA CASAAFFIDATI ALLA TECNOLOGIA INTELLIGENTE 6° SENSO PER AVERE SEMPRE RISULTATI PERFETTI CON CONSUMI RIDOTTI FINO AL 50%

Whirlpool da sempre dedica particolare attenzione alle esigenze dei suoi consumatori, che richiedono elettrodomestici che siano performanti con i minori consumi possibili.

L'esclusiva tecnologia 6° SENSO di Whirlpool, con sensori intelligenti, garantisce le migliori prestazioni con l'uso ottimale delle risorse e la massima facilità d'uso. Sempre ed in ogni condizione d'utilizzo. Speciali sensori permettono agli elettrodomestici 6° SENSO di migliorare la capacità di conservazione del cibo, di rendere perfetti i risultati di cottura e di trattamento delle stoviglie. Ottime prestazioni ogni giorno con un minimo impiego di risorse.

In piu', gli elettrodomestici 6° SENSO sono caratterizzati da estetiche eleganti e preziose, che si integrano perfettamente in ogni soluzione di arredo. Massima versatilità, ottima funzionalità ed eccellenti prestazioni.

MICROONDE 6° SENSO

E' sufficiente selezionare la pietanza

da cucinare e la tecnologia

6° SENSO imposta tempo di cottura

e potenza.

Piatti cucinati in modo sano,gustoso e in

pochissimo tempo.

La tecnologia 6° SENSO consente di cucinare in metà tempo rispetto alla

cottura tradizionale, con minimi consumi

energetici.

RISP

ARM

IO D

I RIS

ORSE

PERF

ORM

ANCE

FACI

LITA

' D'U

SO

5

ACCESSORI 22

JET CUISINE 08

MAX 12

GAMMA MICROONDE 14

JET COOK 10

JET CHEF 06

INDICE

WHIRLPOOL SERVICE 26

6

MICROONDE

Jet chef premium: perfetta armonia di prestazioni e designCon la funzione Assisted Chef, e' possibile preparare piu' di 70 ricette grazie all'innovativo sistema di programmazione assistita.

7

MICROONDE

UNA GUIDA SEMPLICE ED INTERATTIVA

Basta selezionare una delle 70 ricette tra le 11 diverse categorie di cibo e Assisted Chef imposterà automaticamente la migliore funzione di cottura, il tempo, la potenza, l’accessorio giusto per cucinare in modo semplice e veloce una vasta scelta di piatti. Il microonde sarà una guida semplice e interattiva che seguirà tutta la cottura per garantire risultati sorprendenti., Jet Chef Premium ha un ampio display ad alta visibilità e la capacità di comunicare in 7 lingue diverse.

Tecnologia 6° SENSO: è possibile cucinare e riscaldare i cibi in modo semplice: sensori intelligenti riconoscono il livello di umidità nel cibo e adattano i parametri di cottura per risultati perfetti.

6° SENSO Riscaldamento: premendo un solo tasto il microonde adegua i corretti parametri di riscaldamento

6° SENSO Crisp: per preparare deliziosi cibi croccanti come pizze, torte salate e pane. grazie alla combinazione unica di 6° SENSO e tecnologia Crisp.

6° SENSO Vapore: basta inserire l’alimento nell’elegante vaporiera in dotazione, selezionare il tempo di cottura e il microonde guiderà il delicato processo per risultati eccellenti.

POTENZA, CONTROLLO E FLESSIBILITÀ

Crisp: è un’ esclusiva funzione Whirlpool che permette di rosolare, friggere quasi senza olio e lievitare, ottenendo risultati di cottura impareggiabili. La funzione Crisp è l’unione di 3 tecnologie :

• piatto Crisp,

• sistema di diffusione 3D,

• grill al quarzo.

Con Crisp è possibile ottenere, in metà tempo, tutti gli splendidi risultati considerati irraggiungibili con un forno a microonde, con dorature perfette sia sopra che sotto i cibi.

Jet Defrost è l'esclusivo sistema Whirlpool di scongelamento: bastano 2 minuti per scongelare 500 gr. di carne congelata. La sicurezza di ottenere uno scongelamento perfetto è garantita dall’esclusivo sistema 3D di distribuzione delle microonde, che rende uniforme lo scongelamento su tutto il cibo.

Forced Air: una potente ventola situata nella parte posteriore del forno diffonde il calore in modo uniforme su tutto il cibo risparmiando tempo ed energia rispetto ad un forno tradizionale. E combinando la cottura ventilata con la cottura a microonde, i tempi addirittura si dimezzano.

3D: UN SISTEMA GENIALE DI DISTRIBUZIONE

E’ l’unica tecnologia che garantisce una perfetta distribuzione delle microode all’interno della cavità del forno. Le microonde si muovono in maniera tridimensionale raggiungendo il cibo in ogni sua parte migliorando l’uniformità di scongelamento, riscaldamento e cottura e riducendo ulteriormente i tempi.

8

Il modo più semplice per cucinare qualsiasi ricetta alla perfezione, in tempi brevissimi.

Essere uno chef non è mai stato così facile

MICROONDE

9

TECNOLOGIA INTELLIGENTE 6° SENSO PER RISULTATI DI COTTURA PERFETTI

Il nuovo microonde Jet Cuisine Whirlpool è dotato di tecnologia intelligente 6 ° Senso. Basta selezionare la tipologia di cibo ed un sensore intelligente ne rileva il peso, impostando automaticamente il tempo ed i parametri di cottura adatti per risultati sempre perfetti.

SCONGELAMENTO CROCCANTE ED UNIFORME DEL PANE

Bread Defrost è la funzione di Whirlpool dedicata allo scongelamento del pane. Grazie all’unione dell’esclusiva funzione Crisp e di jet defrost si ottiene un risultato perfetto e croccante come appena sfornato.

PERFETTI RISULTATI DI COTTURA

La cottura ventilata Forced Air di Jet Cuisine garantisce risultati di cottura di un forno tradizionale in tempi super veloci. Ingressi posizionati intorno alla cavità diffondono l'aria calda in modo uniforme in tutto il forno per una cottura perfettamente uniforme. È possibile combinare la cottura ventilata con la cottura a microonde per risultati ancora più veloci.

CRISP

Crisp è un’ esclusiva funzione Whirlpool che permette di rosolare, friggere quasi senza olio e lievitare, con risultati di cottura impareggiabili. Con Crisp è possibile ottenere dorature perfette sia sopra che sotto i cibi.

BLOCCO PIATTO ROTANTE

Grazie alla comoda opzione di blocoo del piatto rotante, si può anche usare teglie extra-large o quadrate. Così si possono avere grandi risultati ogni volta, qualunque sia la ricetta.

ABSOLUTE DESIGN

Il design ABSOLUTE di Jet Cuisine evidenzia una linea pulita, di stile ed ergonomica. L'interfaccia è perfettamente integrata intorno all'elemento gioiello 6° SENSO per una facile ed intuitiva interazione.

PULIZIA ECCEZIONALE CON MAGIC CLEAN

L’esclusivo sistema che rende semplice e veloce la pulizia della cavità del microonde grazie ad uno speciale rivestimento antiaderente molto resistente a schizzi e incrostazioni. Crisp e di jet defrost si ottiene un risultato perfetto e croccante come appena sfornato.

MICROONDE

10

MICROONDE

Ottenere una cottura deliziosa e sana non è mai stato così facileIl modo più semplice per cuocere a vapore, bollire, grgliare e scongelare; il tutto alla velocità delle microonde.

11

EASY COOK: IL MODO SEMPLICE PER CUOCERE PASTA E RISO

Jet Cook è l'unico forno a microonde che permette di cuocere con la bollitura! Basta posizionare pasta o riso nello speciale contenitore a corredo, aggiungere l'acqua, ed un automatico processo di cottura garantisce cibo perfettamente cotto.

E' inotlre possibile utilizzare Easy Cook per preparare deliziosi piatti di pesce o verdure al vapore. Non serve conoscere il peso del cibo: l'accessorio Easy Cook ha 4 diversi livelli di riempimento predefiniti per le diverse categorie di alimenti.

SCONGELAMENTO CROCCANTE ED UNIFORME DEL PANE

Bread Defrost è la funzione di Whirlpool dedicata allo scongelamento del pane. Grazie all’unione dell’esclusiva funzione Crisp e di jet defrost si ottiene un risultato perfetto e croccante come appena sfornato.

CRISP

Crisp è un’ esclusiva funzione Whirlpool che permette di rosolare, friggere quasi senza olio e lievitare, con risultati di cottura impareggiabili. Con Crisp è possibile ottenere dorature perfette sia sopra che sotto i cibi.

BLOCCO PIATTO ROTANTE

Grazie alla comoda opzione di blocoo del piatto rotante, si può anche usare teglie extra-large o quadrate. Così si possono avere grandi risultati ogni volta, qualunque sia la ricetta.

PULIZIA ECCEZIONALE CON MAGIC CLEAN

L’esclusivo sistema che rende semplice e veloce la pulizia della cavità del microonde grazie ad uno speciale rivestimento antiaderente molto resistente a schizzi e incrostazioni. Crisp e di jet defrost si ottiene un risultato perfetto e croccante come appena sfornato.

MICROONDE

2

1

12

MAX: mini fuori, max dentroL’unico che, grazie alla sua forma rivoluzionaria, può stare ovunque persino in un angolo. Piccolo fuori ma grande dentro, Max offre un comodo piatto girevole di ben 28 cm di diamentro

MICROONDE

13

MAX 39/SLDIMENSIONI (AXLXP): 39,2x32,1x38,1 CM

MICROONDE - MAX COLLECTION

SILVER - MAX39 SLBIANCO - MAX39 WH

MAX 36/SLDIMENSIONI (AXLXP): 39,2x32,1x38,1 CM

SILVER

MAX 30/WHDIMENSIONI (AXLXP): 39,2x32,1x38,1 CM

CRISPEsclusiva funzione brevettata che permette di arrostire, friggere, lievitare, rendere croccanti i cibi.

COTTURA VAPORELa sana e leggera cottura a vapore.

JET DEFROSTPer scongelare i cibi in tempi record.

GRILLPotentissimo grill al quarzo per grigliare e gratinare alla perfezione.



3DSistema brevettato per la distribuzione tridimensionale delle microonde.


3DSistema brevettato per la distribuzione tridimensionale delle microonde.

NERO - MAX39 BL

BIANCO

14

JET CHEF

BIANCO - JT 379 WHSILVER - JT 379 SLINOX - JT 379 IX

JT 379 SL - CAPACITA’ FORNO 31 LITRIDIMENSIONI (AXLXP): 37,7x48,7x53,5 CM

JET CHEF

BIANCO - JT 369 WHSILVER - JT 369 SL


FUNZIONE ASSISTED CHEFUn guida semplice e intuitiva per la preparazione di tutte le ricette con garanzia di risultati perfetti.

6° SENSORegola automaticamente tempi e potenza di cottura.

FORCED AIRFunzione che permette di ottenere la cottura ventilata come in un forno tradizionale.

CrispEsclusiva funzione brevettata che permette di arrostire, friggere, lievitare, rendere croccanti i cibi.





MICROONDE - GRAND CHEF VENTILATO

15

JET CUISINE

BIANCO - JQ 280 WHSILVER - JQ 280 SLNERO - JQ 280 BLINOX - JQ 280 IX

JQ 280 SL - CAPACITA’ FORNO 30 LITRIDIMENSIONI (AXLXP): 33,3x54,8x52,5 CM

GUSTO

BIANCO - GT 288 WHSILVER - GT 288 SLNERO - GT 288 BL

GT 288 SL - CAPACITA’ FORNO 25 LITRIDIMENSIONI (AXLXP): 29.9x52.1x49 CM


SENSORE DI PESOIl sensore della tecnologia 6° SENSO rileva il peso del cibo ed imposta automaticamente i parametri di cottura per i programmi Jet DeFrost, Steam e Crisp.



BREAD DEFROSTFunzione esclusiva per scongelare in modo perfetto il pane.





MICROONDE - GRAND CHEF VENTILATO

16

JET CHEF

BIANCO - JT 366 WHSILVER - JT 366 SLNERO - JT 366 BL


JET COOK

SILVER

JC 216 SL - CAPACITA’ FORNO 30 LITRIDIMENSIONI (AXLXP): 33,3x54,8x52,5 CM






VAPORIERA E BOLLITOREPer cuocere a vapore o bollire pasta e riso.

BREAD DEFROSTFunzione esclusiva per scongelare in modo perfetto il pane.

MICROONDE - CRISP

17

GUSTO

BIANCO - GT 286 WHSILVER - GT 286 SL

GT 286 SL - CAPACITA’ FORNO 25 LITRIDIMENSIONI (AXLXP): 29,9x52,1x39,1 CM

GUSTO

BIANCO - GT285 WHSILVER - GT285 SL









MICROONDE - CRISP

18

GUSTO

SILVER


DESERT

BIANCO - MWD 246 WHSILVER - MWD 246 SL

MWD 246 SL - CAPACITA’ FORNO 20 LITRIDIMENSIONI (AXLXP): 28,5x45,6x35,5 CM





AUTO DEFROSTFunzione che permette di scongelare i cibi in modo automatico.


MICROONDE - PRATICO

19

DESERT

BIANCO - MWD 302 WHSILVER - MWD 302 SL

MWD 302/SL - CAPACITA’ FORNO 20 LITRIDIMENSIONI (AXLXP): 28,5x45,6x35,9cm


MICROONDE - PRATICO

MICROONDE - TABELLE TECNICHE

MICROONDE MAX COLLECTION GRAND CHEF (VENTILATO) CRISP PRATICO (GRILL)

MODELLI MAX39 MAX36 MAX30 JT379 JT 369 JQ280 GT288 JT 366 JC216 GT286 GT285 GT283 MWD246 MWD302Gamma Max Max Max Jet Chef Jet Chef Jet Cuisine Gusto Jet Chef Jet Cook GUSTO GUSTO GUSTO DESERT DESERTCapacità forno (lt.) 13 13 13 31 31 30 25 31 30 25 25 25 20 20Colori disponibili Bianco Silver Bianco Bianco Bianco Bianco Bianco Bianco Silver Bianco Bianco Silver Bianco Bianco

Silver, Nero Silver, Inox Silver Silver, Nero, Inox Silver, Nero Silver, Nero Silver Silver Silver SilverControllo Elettronico Elettronico Meccanico Sesto Senso Sesto Senso Sesto Senso Elettronico Sesto Senso - Elettronico Elettronico Elettronico Elettronico MeccanicoLivelli di potenza 5 5 5 8 8 8 6 8 8 6 6 6 7 5PROGRAMMI DI COTTURAGrill si si - si si si si si si si si si si siMicroonde si si si si si si si si si si si si si siMicroonde+Grill si si - si si si si si si si si si - -Crisp si - - si si si si si si si si - - -Cottura ad aria ventilata - - - si si si si - - - - - - -Microonde+aria ventilata (combi) - - - si si si - - - - - - - -Cottura a vapore si - - Sesto Senso Sesto Senso si - Sesto Senso si si - si si -Bollitura acqua per pasta/riso - - - - - - - - si - - - - -FUNZIONIAvviamento rapido (Jet Start) si si - si si si si si si si si si si -Funzione Assisted Chef - - - si - - - - - - - - - -Tipo scongelamento Jet Defrost Jet Defrost Jet Defrost Jet Defrost Jet Defrost Jet Defrost Jet Defrost Jet Defrost Jet Defrost Jet Defrost Jet Defrost Jet Defrost Auto Defrost ManualeFunzione Scongelamento Pane (Bread Defrost) - - - - - si (Crisp Defrost) - - si (Crisp Defrost) - - - - -

Riscaldamento alimenti si si si Sesto Senso Sesto Senso si si Sesto Senso si si si si si siRiscaldamento veloce (Quick Heat) - - - si si - - - - - - - - -Jet Beverage - - - - - si si - - - - si - -Jet Grill - - - - - si - - si - si -Jet Menu Crisp si - - - - si - - si si si - - -Funzione Bollitura per pasta/riso - - - - - - - - si - - - - -Jet Menu Vapore - - - - - si - - - - - - - -Forced Air - - - si si si si - - - - - - -CARATTERISTICHE TECNICHESistema distribuzione Microonde 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 2D Mono

Comandi Touch Sensor Touch Sensor Manopola MeccanicaManopola +

bottoniManopola +

bottoni Touch SensorManopola +

bottoniManopola +

bottoniManopola +

bottoniManopola +

bottoniManopola +

bottoniManopola +

bottoniManopola +

bottoniManopola Meccanica

Display visualizzazione funzioni LED LED - LCD LCD LED LED LCD LED LED LED LED si -Orologio digitale si si - si si si si si si si si si si -Timer si si si si si si si si si si si si si siApertura della porta a ribalta - - - si si - - si - - - - - -Cavità acciaio inox - - - si si - - si - - - - - -Cavità "Magic Clean" si si si - - si si - si si si si - -Grill al quarzo autopulente si si - si si si si si si si si si si siBlocco piatto rotante - - - - - si si - si si si si - -Sensore per controllo peso - - - - - si - - - - - - - -Sensore umidità - - - si si - - si - - - - - -Sicurezza bambini si si si si si si si si si si si si si -ACCESSORI INCLUSIRicettario - - - si si si - si si si - - - -Griglie si si - si si si si si si - - si si siPiatto Crisp con maniglia si - - si si si si si si si si - - -Vaporiera rotonda si - - si si - - si - si - si si -Vaporiera quadrata - - si - - - - - - - -Vaporiera quadrata & Bollitore - - - - - si - - -Kit per cottura a due livelli - - - si si - - si - - - - - -Leccarda - - - si si - - - - - - - - -POTENZAPotenza resa microonde (IEC 750) 700W 700W 700W 1000w 1000W 1000W 700W 1000W 1000W 700W 700W 700W 700W 700WPotenza Grill 700W 700W 1200w 1200W 1000W 1000W 1200W 1000W 900W 900W 9000W 700W 700WPotenza Aria ventilata - - - 1500w 1500W 1300W 1800W - - - - - - -Potenza assorbita 1500W 1400W 1100W 2200w 2200W 2100W 2050W 2200W 2100W 1900W 1900W 1900W 1100W 1150WDIMENSIONIDiametro piatto (cm) 28 28 28 36 36 32 28 36 32 28 28 28 27,2 27,2Dimensioni (AxLxP) cm 36x39,2x35,3 36x39,2x35,3 36x39,2x35,3 37.7x48.7x53.5 37,7x48,7x54,1 33,3x54,8x52,5 29.9x52.1x49 37,7x48,7x51,9 33,3x54,8x52,5 29.9x52.1x39.1 29.9x52.1x39.1 29.9x52.1x39.1 28,5x45,6x35,5 28,5x45,6x35,9Dimensione Cavità (AxLxP) cm 17x29x29 17x29x29 17x29x29 21x39,5x37 21x39,5x37 22,5x35,3x34 20x32,6x32 21x39,5x37 22,5x35,3x34 20x32,6x32 20x32,6x32 20x32,6x32 20,3x29,1x31,4 19,6x29,2x295Codice EAN Bianco 8003437856242 8003437856181 8003437855849 8003437853630 8003437858833 8003437857669 8003437853548 8003437858697 8003437858130 8003437857256 8003437856358 8003437857065Codice EAN Silver 8003437856273 8003437856259 8003437855863 8003437853623 8003437858871 8003437857683 8003437853647 8003437858147 8003437857270 8003437858123 8003437856464 8003437857072Codice EAN Nero 8003437856297 8003437858819 8003437857676 8003437853531Codice EAN Inox 8003437854842 800343785885712nc Bianco 858703999290 858703099290 858737999290 858736999290 858728099290 858728899290 858736699290 858728699290 858728599890 858724699290 85873029929012nc Silver 858703999890 858703699890 858737999890 858736999890 858728099890 858728899890 858736699890 858721699890 858728699890 858728599290 858728699290 858724699890 85873029989012nc Nero 858703999490 858728099490 858728899490 85873669949012nc Inox 858737999790 858728099790

20

MICROONDE - TABELLE TECNICHE

MICROONDE MAX COLLECTION GRAND CHEF (VENTILATO) CRISP PRATICO (GRILL)

MODELLI MAX39 MAX36 MAX30 JT379 JT 369 JQ280 GT288 JT 366 JC216 GT286 GT285 GT283 MWD246 MWD302Gamma Max Max Max Jet Chef Jet Chef Jet Cuisine Gusto Jet Chef Jet Cook GUSTO GUSTO GUSTO DESERT DESERTCapacità forno (lt.) 13 13 13 31 31 30 25 31 30 25 25 25 20 20Colori disponibili Bianco Silver Bianco Bianco Bianco Bianco Bianco Bianco Silver Bianco Bianco Silver Bianco Bianco

Silver, Nero Silver, Inox Silver Silver, Nero, Inox Silver, Nero Silver, Nero Silver Silver Silver SilverControllo Elettronico Elettronico Meccanico Sesto Senso Sesto Senso Sesto Senso Elettronico Sesto Senso - Elettronico Elettronico Elettronico Elettronico MeccanicoLivelli di potenza 5 5 5 8 8 8 6 8 8 6 6 6 7 5PROGRAMMI DI COTTURAGrill si si - si si si si si si si si si si siMicroonde si si si si si si si si si si si si si siMicroonde+Grill si si - si si si si si si si si si - -Crisp si - - si si si si si si si si - - -Cottura ad aria ventilata - - - si si si si - - - - - - -Microonde+aria ventilata (combi) - - - si si si - - - - - - - -Cottura a vapore si - - Sesto Senso Sesto Senso si - Sesto Senso si si - si si -Bollitura acqua per pasta/riso - - - - - - - - si - - - - -FUNZIONIAvviamento rapido (Jet Start) si si - si si si si si si si si si si -Funzione Assisted Chef - - - si - - - - - - - - - -Tipo scongelamento Jet Defrost Jet Defrost Jet Defrost Jet Defrost Jet Defrost Jet Defrost Jet Defrost Jet Defrost Jet Defrost Jet Defrost Jet Defrost Jet Defrost Auto Defrost ManualeFunzione Scongelamento Pane (Bread Defrost) - - - - - si (Crisp Defrost) - - si (Crisp Defrost) - - - - -

Riscaldamento alimenti si si si Sesto Senso Sesto Senso si si Sesto Senso si si si si si siRiscaldamento veloce (Quick Heat) - - - si si - - - - - - - - -Jet Beverage - - - - - si si - - - - si - -Jet Grill - - - - - si - - si - si -Jet Menu Crisp si - - - - si - - si si si - - -Funzione Bollitura per pasta/riso - - - - - - - - si - - - - -Jet Menu Vapore - - - - - si - - - - - - - -Forced Air - - - si si si si - - - - - - -CARATTERISTICHE TECNICHESistema distribuzione Microonde 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 2D Mono

Comandi Touch Sensor Touch Sensor Manopola MeccanicaManopola +

bottoniManopola +

bottoni Touch SensorManopola +

bottoniManopola +

bottoniManopola +

bottoniManopola +

bottoniManopola +

bottoniManopola +

bottoniManopola +

bottoniManopola Meccanica

Display visualizzazione funzioni LED LED - LCD LCD LED LED LCD LED LED LED LED si -Orologio digitale si si - si si si si si si si si si si -Timer si si si si si si si si si si si si si siApertura della porta a ribalta - - - si si - - si - - - - - -Cavità acciaio inox - - - si si - - si - - - - - -Cavità "Magic Clean" si si si - - si si - si si si si - -Grill al quarzo autopulente si si - si si si si si si si si si si siBlocco piatto rotante - - - - - si si - si si si si - -Sensore per controllo peso - - - - - si - - - - - - - -Sensore umidità - - - si si - - si - - - - - -Sicurezza bambini si si si si si si si si si si si si si -ACCESSORI INCLUSIRicettario - - - si si si - si si si - - - -Griglie si si - si si si si si si - - si si siPiatto Crisp con maniglia si - - si si si si si si si si - - -Vaporiera rotonda si - - si si - - si - si - si si -Vaporiera quadrata - - si - - - - - - - -Vaporiera quadrata & Bollitore - - - - - si - - -Kit per cottura a due livelli - - - si si - - si - - - - - -Leccarda - - - si si - - - - - - - - -POTENZAPotenza resa microonde (IEC 750) 700W 700W 700W 1000w 1000W 1000W 700W 1000W 1000W 700W 700W 700W 700W 700WPotenza Grill 700W 700W 1200w 1200W 1000W 1000W 1200W 1000W 900W 900W 9000W 700W 700WPotenza Aria ventilata - - - 1500w 1500W 1300W 1800W - - - - - - -Potenza assorbita 1500W 1400W 1100W 2200w 2200W 2100W 2050W 2200W 2100W 1900W 1900W 1900W 1100W 1150WDIMENSIONIDiametro piatto (cm) 28 28 28 36 36 32 28 36 32 28 28 28 27,2 27,2Dimensioni (AxLxP) cm 36x39,2x35,3 36x39,2x35,3 36x39,2x35,3 37.7x48.7x53.5 37,7x48,7x54,1 33,3x54,8x52,5 29.9x52.1x49 37,7x48,7x51,9 33,3x54,8x52,5 29.9x52.1x39.1 29.9x52.1x39.1 29.9x52.1x39.1 28,5x45,6x35,5 28,5x45,6x35,9Dimensione Cavità (AxLxP) cm 17x29x29 17x29x29 17x29x29 21x39,5x37 21x39,5x37 22,5x35,3x34 20x32,6x32 21x39,5x37 22,5x35,3x34 20x32,6x32 20x32,6x32 20x32,6x32 20,3x29,1x31,4 19,6x29,2x295Codice EAN Bianco 8003437856242 8003437856181 8003437855849 8003437853630 8003437858833 8003437857669 8003437853548 8003437858697 8003437858130 8003437857256 8003437856358 8003437857065Codice EAN Silver 8003437856273 8003437856259 8003437855863 8003437853623 8003437858697 8003437857683 8003437853647 8003437858147 8003437857270 8003437858123 8003437856464 8003437857072Codice EAN Nero 8003437856297 8003437858819 8003437857676 8003437853531Codice EAN Inox 8003437854842 800343785885712nc Bianco 858703999290 858703099290 858737999290 858736999290 858728099290 858728899290 858736699290 858728699290 858728599890 858724699290 85873029929012nc Silver 858703999890 858703699890 858737999890 858736999890 858728099890 858728899890 858736699890 858721699890 858728699890 858728599290 858728699290 858724699890 85873029989012nc Nero 858703999490 858728099490 858728899490 85873669949012nc Inox 858737999790 858728099790

21

22

MICROONDE - ACCESSORI

PIATTO CRISP

Torte salate, patatine e pizza...tutto è possibile con la gamma dei piatti Crisp e il microonde Whirlpool. AVM 250 Diametro 25 cm (Max, Compact)480131000083 - 8015250040241 AVM 290 Diametro 29 cm (Vitesse, Family Chef)480131000084 - 8015250040258 AVM 305 Diametro 30,5 cm (Jet Chef)480131000085 - 8015250040265

TORTIERE CRISP

Deliziati con una ottima torta soffice e dorata... con la tortiera Whirlpool e il microonde Whirlpool in soli 14 minuti. AVM 190 Piccola Diametro 19 cm480131000081 - 8015250040227 AVM 280/1 Grande Diametro 28 cm480131000082 - 8015250040234

PINZA PIATTO CRISP

L’accessorio ideale da utilizzare per rimuovere in modo semplice e sicuro il piatto Crisp dal microonde. AVM 141481949878366 - 8015250004366

Ecco i "segreti" per avere sempre risultati da gourmetUna gamma completa di utensili per semplificare le funzioni domestiche e migliorare le performance. Belli da vedere e comodi da usare, realizzati con materiali innovativi resistenti, gli accessori Whirlpool svolgono in modo brillante il loro compito.

23


COLTELLO ANTIGRAFFIO

Indispensabile per tagliare il cibo all'interno del piatto Crisp senza problemi di graffi. CUT 001 Coltello antigraffio in nylon481281719207 - 8015250036398

VAPORIERE

Cucina al vapore: sana, naturale e gustosa ... e da oggi anche veloce grazie al microonde Whirlpool e alle sue vaporiere. STM 006 Vaporiera rotonda Capienza 1,5 litri482000006222 - 8015250177466 STM 007 Vaporiera ovale Capienza 2,5 litri482000006102 - 8015250175158

TORTIERE IN SILICONE

Tortiere in silicone che resistono fino ad una temperatura di ben 280°. WSP 106 Stampo in silicone per Plumcake481281729402 - 8015250015836 WSP 008 Stampo in silicone per Muffin Diametro 7x4 cm (6 porzioni)481281729404 - 8015250015850 WSP 104 Tortiera in silicone per Budino/Ciambellone484000000019 - 8015250046502

GRIGLIA

Grigliare i cibi non è mai stato così semplice...grazie alla griglia Whirlpool in acciaio Inox. TMH 201 Griglia per microonde Diametro 24,5 x 11 cm481246678375 - 8015250009453

2424


PORTA BIBERON

Per riscaldare più rapidamente e più efficacemente il biberon del bebé. HOL 001481281728767 - 8015250008166

COPERCHIO ANTISCHIZZI

Basta agli schizzi durante il riscaldamento dei cibi...grazie al coperchio Whirlpool. PLL 002 Coperchio in plastica universale Diametro 27 cm484000000699 - 8015250217674

RICETTARIO

Tante ricette per cucinare al microonde tutti i giorni. MCB 001 Una raccolta di ricette italiane al microonde.484000000619 - 8015250188165

1AZ142 05/12 Whirlpool è un marchio commerciale registrato della Whirlpool, USA. Caratteristiche e dati tecnici sono soggetti a variazioni senza preavviso.

W h i r l p o o l E u ro p e S . r. l .

Div i s ione Commerc ia l e It a l ia - V ia l e G . Bo rgh i , 27 - 21025 Comer io (VA)Telefono 0332.759111 - Fax 0332.758380

www.whi r lpoo l . i t

Cucinare aMICROONDE

SANE, VELOCI, GUSTOSE:LE RICETTE DEL FORNO

A MICROONDE WHIRLPOOL

25

MICROONDE

26

Il tuo elettrodomestico Whirlpool è protetto dalla garanzia legale per i primi 2 anni dalla data di acquisto. Oggi, in collaborazione con Assurant Services Italia, ti offriamo la possibilità di proteggere il tuo elettrodomestico per ulteriori 1,2 o 3 anni.

Scegli la tranquillità: fino a 5 anni senza pensieri

Whirlpool service

SERVIZIO CLIENTI

Il servizio Clienti è un contatto diretto per soddisfare tempestivamente ogni esigenza quale:

• Informazione sui prodotti

• Soluzione dei problemi tecnici

• Consigli pratici

• Informazioni sui Centri di Assistenza

• Tecnica Autorizzati

• Libretti di istruzioni

• Richiesta di cataloghi

• Informazione sugli accessori

• Informazioni sull’Assistenza Supplementare

Il servizio Clienti è attivo dal lunedì al venerdì, dalle ore 8,30 alle 19,00 (orario continuato) e al sabato dalle 8.30 alle 12,30 al numero 199 580 480.

SERVIZIO DI ASSISTENZA TECNICA AUTORIZZATO

costituito da 195 centri sul territorio nazionale che garantisce:

• Interventi di riparazione con tecnici esperti e formati direttamente dal produttore, specializzati sui prodotti Whirlpool

• Garanzia di impiego di parti di ricambio originali

• Sicurezza di poter contare su un servizio completo, veloce e qualificato

• Tempestività di intervento e orari flessibili per rispondere a ogni Vostra esigenza.

Il costo della chiamata da rete fissa è di 14,4 centesimi di euro al minuto. Per le chiamate da cellulare le tariffe sono fornite dal servizio clienti dell’operatore utilizzato, in ogni caso non possono superare 42,4 centesimi di euro al minuto, con addebito di 15,6 centesimi alla risposta. Tutte le tariffe fornite sono comprensive di IVA. In alternativa,potete raggiugerci sul sito www.whirlpool.it nell'area "Contattaci".

PER CONOSCERE IL CENTRO ASSISTENZA PIÙ VICINO: www.whirlpool.it

www.whirlpool.itREGISTRATI

ENTER

CUSTOMER SERVICE

27

NOTE

- Whirlpool si riserva il diritto di modificare le caratteristiche e dati tecnici senza preavviso, pertanto i prodotti possono differire da quelli descritti od illustrati in questo catalogo. Whirlpool non si ritiene responsabile di eventuali errori od omissioni sopraggiunti dopo la pubblicazione. Il colore degli elettrodomestici rappresentati in questo catalogo è indicativo e da utilizzarsi solo come riferimento. Prima di procedere all’acquisto si consiglia di verificare con il negoziante che il prodotto corrisponda alle proprie esigenze. Caratteristiche e dati tecnici sono soggetti a variazioni senza preavviso.

6° SenSotecnologia 6° SenSO: è possibile cucinare e riscaldare i cibi in modo semplice: sensori intelligenti riconoscono il livello di umidità nel cibo e adattano i parametri di cottura per risultati perfetti.6° SenSO riscaldamento: premendo un solo tasto il microonde adegua i corretti parametri di riscaldamento.6° SenSO Crisp: per preparare deliziosi cibi croccanti come pizze, torte salate e pane. grazie alla combinazione unica di 6° SenSO e tecnologia Crisp.6° SenSO Vapore: basta inserire l’alimento nell’elegante vaporiera in dotazione, selezionare il tempo di cottura e il microonde guiderà il delicato processo per risultati eccellenti.

ASSiSted chefUn guida semplice e intuitiva per la preparazione di 70 ricette con garanzia di risultati perfetti.

Auto defroStFunzione che permette di scongelare i cibi in modo automatico.

Auto reheAtUna funzione automatica per riscaldare cibi pronti e bevande.

BreAd defroStFunzione esclusiva per scongelare in modo perfetto il pane.

cotturA A VAPoreLa funzione che permette di ottenere la sana e naturale cottura al vapore di tutti i tuoi cibi.

criSPFunzione esclusiva di Whirlpool per dorareperfettamente i cibi sia sopra che sotto in metàtempo.

forced AirLa funzione che ti permette di ottenere la cottura ventilata come in un forno tradizionale.

GrillPotentissimo grill al quarzo per grigliare e gratinare alla perfezione.

Jet BeVerAGeFunzione per riscaldare velocemente ed insieme fino a 4 tazze di bevande.

Jet defroStrapidissimo scongelameto uniforme grazie alsistema 3d di distribuzione delle microonde.

Jet menu criSPLa funzione per cuocere piatti pronti e surgelati in metà tempo rispetto al forno tradizionale. Basta selezionare il tipo di cibo, il peso e premere un solo pulsante.

mAGic cleAnSpeciale rivestimento antiaderente moltoresistente allo sporco.

SenSore di PeSoil sensore della tecnologia 6° SenSO rileva il peso del cibo ed imposta automaticamente i parametri di cottura per i programmi Jet deFrost, Steam e Crisp.

gLOSSariO

SiStemA 3dtecnologia esclusiva che garantisce una perfetta distribuzione delle microonde all’interno della cavità del forno.

VAPorierA e BollitorePer cuocere a vapore o bollire pasta e riso.

microonde

microonde

Free Standing

2013

| 20

14

Whirlpool europe S.r.l. divisione Commerciale italia

Viale g. Borghi, 27 - 21025 Comerio (Va) tel. 0332.759111 - Fax 0332.758380

www.whirlpool.it

Whirlpool è un marchio commerciale registrato della Whirlpool, USa

r W

PP 3

23 -

08/1

3

whirlpool europe s.r.l. - cs, careservice · 2014. 5. 22. · in europa i forni a microonde...

Documents