worcester standard 14 08 2014

Nóg ’n suksesvolleklopjag virplaaslike polisie 3

BVM and Belgiancity sign twinprogramme 4

Vallei vierVrouedag

6 7

Donderdag18 ° C

Vrydag19 ° C

Saterdag25 ° C

Sondag29 ° C

Bewolk Mooiweer Mooiweer Gedeeltelik bewolk

WORCESTERROU: EENVANDIE BESTES

PolisiemanvermoorJOLINE VAN DER MERWE

Ditwas ’nsomberWoensdagvirdieWorce-ster-polisielede nadat een van hul “beste”lede vroeg die oggend dood gevind is in Cu-lemborgstraat, Van Riebeeckpark.

Ao. Norman Johannessen (44) se lyk is om-streeks 05:55 voor sy polisievoertuig gekry na-dat ’n motoris, wat op die N1-hoofweg gery het,ingebel het om te sê die polisievoertuig staanmet oop deure in Culemborgstraat en daar isgeen teken van enige beamptes nie.

Dié straat loop parallel met die N1-hoofweg.Johannessen was aan diens en het sy uni-

form en koeëlvaste baadjie aangehad en sydienspistool was nog om sy middel toe sy lykgevind is.

Volgens kapt. Mzikayise Moloi, woordvoer-der van die Worcester-polisie, het Johannes-sen en sy kollega ’n huisbraak-klag in Van Rie-beeckpark ondersoek toe hy besluit het om diestratetepatrolleerterwylsykollegadieverkla-ring geneem het.

Volgens getuies het Johannessen omstreeks04:20 uit sy voertuig geklim en daar is gehoorhoe hy met ’n persoon of mense in die straatpraat.

Dan Plato, die Wes-Kaapse minister vir ge-

meenskapsveiligheid, het in ’n persverklaringgesê: “ek veroordeel sterk die moord op Johan-nessen, wat vermoor is aan diens terwyl hyprobeer het om twee verdagtes in hegtenis teneem”. Plato het ook die gemeenskap gemaanom met die polisie saam te werk om die skuldi-ges op te spoor en in hegtenis te neem.

Intussen, sê Moloi, was daar geen uitwendi-geskiet-of steekwondeaanJohannessense lig-gaam nie, dus is die oorsaak van sy dood inhierdie stadium onbekend. ’n Na-doodse on-dersoek sal gedoen word.

Johannessen word deur sy kollegas beskryfas een van die beste polisiebeamptes. Hulleonthou hom as ’n vrolike mens wat altyd grap-pe gemaak het en die ekstra myl geloop het aspolisiebeampte.

Johannessenhet in1991bydiepolisieaange-sluit. Sy skoonsuster, Soraya Kariem, beskryfhom as ’n grappige mens, wat elke dag dieself-de was en nooit kwaad geword het nie. “Hy hetaltyd almal se dag opgehelder. Hy was onssteunpilaar.” Johannessen laat sy vrou, So-raya, en drie kinders agter.

’n Saak van moord word ondersoek en diegemeenskap word gevra om die Worcester-po-lisie by 0 023 348 8600 of StopMisdaad by0 086 001 0111 of SMS Crime Line by 32211 metenige inligting te kontak.

Johannessen se lyk is op sy maag voor sy polisievoertuig gevind.FOTO’S: JOLINE VAN DER MERWE

Johannessen se kollegas, insluitend die stasiekommissarisbrig. Vuyani Mdimbaza, was op die toneel.

Ao. Norman Johannessen word deur sy kollegas bestempel aseen van die beste polisiebeamptes.

StandardJou vallei - Jou nuusJou vallei - Jou nuus

Donderdag, 14 Augustus 2014 Prys: R5.00 Hoogstraat 116, Posbus 31, Worcester, 6849 | Tel 023 347 0968 | Faks 023 347 3639 | [email protected] | www.worcesterstandard.com | Naure Nuuslyn 082 570 0906

2 Standard14 Augustus, 2014

NuusNews

Tweesedood laatgeliefdesmet talle vraeJOLINE VAN DER MERWE

Families van Quinton Pieterse(61) en Charlotte Davids (42) isgedompel in onsekerheid enverwarring na die ontydigedood van die paar.

Pieterse en Davids se lyke islaas Dinsdag (5 Augustus) laat-middag by Pieterse se woning inSöhngelaan, Esselenpark in diemotorhuis gevind.Volgens familielede van Pieter-

sewas hulle nie bewus van ’n ver-houding tussen die twee nie.Davids– ’nweduwee–sesuster,

Delia van Rooi, sê sy en Pietersehet mekaar dalk ’n paar maandegesien. “Ek weet nie hoe ernstigdie verhouding was nie. MaarQuintonhet ’npaarkeerindiekargesit terwyl Charlotte hier bymywas,” het van Rooi gesê.Volgens van Rooi het Davids se

kinders haar laas die Sondag ge-sien toe sy reggemaak het vir ’nafspraak met Pieterse.“Quintonhet glo gesêCharlotte

moet virhaarmooimaakwanthyhet ’n verrassing vir haar,” vertelvan Rooi.Davids se kinders het onraad

vermoedtoehulma,watnooituit-slaap nie, nie huis toe kom nie.Volgens Pieterse se broer, De-

rek, het hul oudste broer die lykein hul motorhuis ontdek.“My broer wou die veiligheids-

hek gaan toemaak enhetQuintongebel om te hoorwaar die sleutelsis. Die foon het in die motorhuis

gelui,” vertel Derek.Die motorhuis was van binne

toegesluit enmoesmet ’n slypma-sjien (grinder) oopgesny word.Van Rooi en Davids se kinders

het Donderdag (7 Augustus) haarliggaam gaan uitken by die lyks-huis.“Sy was opgeswel, swart en

haarharehet soos staalwol gelyk.Sy was onherkenbaar. Ons moeshaar uitken aan die rooi strepe inhaar hare,” vertel van Rooi.VanRooibeskryfhaar susteras

’n “pragtige mens wat gehou hetvan grappe maak en lag”.Pieterse se seun, Isidore, sê sy

pawas ’n lewenslustigemenswataltyd opgewek was en hard ge-werk het. “Dit het nog nie inge-sink nie,” het hy bygevoeg.Volgens kapt.MzikayiseMoloi,

woordvoerder van dieWorcester-polisie, is die paar vergas. In diéstadiumvermoed die polisie geengemene spel nie,maarwagnog opdie resultate vandienadoodseon-dersoek.

Quinton Pieterse (61) word as’n hardwerkende, liefdevollemens onthou.

Charlotte Davids (42) se familiebeskryf haar as ’n pragtige,stemmige mens wat gehou hetvan lag.

Laingsburg Police find tik straws and mandrax tablets in vehicleOn Friday 8 August, at around19:40, the Laingsburg Police ar-rested a 27-year-old man who wastransporting drugs to various are-as of Laingsburg.According to a police statement,

the suspect deviated from hisroute without using his indica-tors.Police and traffic officials who

were stationed along the mainroad, immediately set off in pur-suit of the vehicle. They found itin a dead-end off the alternativeroute,where they searched the ve-hicle. The suspect became ner-vous and could not answer the of-ficer’s questions properly, whichprompted the police to search him

as well. A parcel filled with tikstrawswas foundaroundhiswaistas well as another parcel of man-drax tablets.

According to the statement, thesuspect resisted arrest and alsofailed to destroy some of the drugshe had on him.The police officers succeeded in

arresting the suspect and confis-cated both his car and the drugs.They found 292 tik straws with

an estimated street value of R8 760on the black market as well as 13mandrax tablets, estimated atR780. The suspect is due to appearin the Laingsburg Magistrate’sCourt for possession of drugs. Thepolice will oppose bail. The street value of the 292 tik straws is estimated at R8 760. PHOTO: SUPPLIED

Police confiscate truckloadof dagga, suspects at largeOn Tuesday 12 August at 22:30 Raw-sonville Police received informa-tion about a White Mercedes BenzActro V 8 truck with a CA registra-tion number transporting dagga.According to Sergeant Vivienne

Hurling-Jordaan, spokesperson forthe Rawsonville Police, police offi-cerswerepatrollingon theN1 in thedirection of Paarl when the truckwas spotted and pulled over.“The vehicle was searched with

the permission of the driver and co-driver. Large bags of dagga (28) co-vered and wrapped in black bagswere found, (19 bags in the fronttrailer and nine bags in the back

trailer),” Hurling-Jordaan said.When the police discovered the

dagga, the two men fled the sceneand left all their belongings in thevehicle.The men were later identified as

a Zimbabwean and a 43-year oldSouth African man.Theweight of thedagga is 1 046 kg

with an estimated value of R1,6 mil-lion.Personal belongings of the sus-

pects and dagga were handed in atthe Rawsonville Police Station.The suspects are still at large and

police are investigation a case ofpossession of dagga.

Station Commander, Colonel Ciprianus van der Westhuizen, with the bagsof dagga.

3Standard14 Augustus, 2014

NuusNews

Gratis bome virhuishoudingsOlyfboompies is gratis beskikbaar by dieBreedevallei-munisipaliteit se parke-af-deling te Kronestraat 26 (in Worcester senywerheidsgebied).

Elke huishouding kan twee boompieskry en daar word ook vir skole en anderinstansies voorsiening gemaak. Vir na-vraekandieparke-afdelingby0233478316geskakel word.

Die publiek word vriendelik versoekom self hul boompies af te haal.

Die raad wil graag ’n groen omgewingskep en moedig die publiek aan om vandie aanbod gebruik te maak.

Die boompies kan ook tydens Boom-plantweek vanaf 1 – 5 September geplantword.

Die skoolhoof van Hoërskool Breëri-vier het laasweek sy misnoeë uitge-spreek na ’n berig in die Standard van7Augustus (R90 000 sedwelmsgevind).

Luidens die berig is ’n 19-jarige manin Ysselstraat in hegtenis geneem na-datdiepolisiedwelmsinsyouers(waarhy woon) se agterplaas gevind het. DieStandard het daarin genoem dat dieseun ’n leerder van Hoërskool Breëri-vier is. Volgens die skoolhoof, KeithPaulse, het dit ’n bitter smaak in diemond van die personeel, beheerlig-gaam, ouers en leerders van die skoolgelaat.VolgensPaulsewasditnienodigomdieskoolsenaamtenoemnieomdatdie insident nie op die skoolterreinplaasgevind het nie.

Hy voer ook aan dat die skool se per-soneel nou met die Toevlug Rehabilita-siesentrumenanderkennersopdiege-bied van dwelmmisbruik saamwerkom hul leerders goed op te voed oor diegevare van dwelmmisbruik en ook-verkope.

Skool ontevredeoor berig

Polisie teikenRiverview-woonstelleMATTHEW SHELDON

“Ons teikendieRiverview-woonstelleom-dat dié area die enigste plek is waar daarnog gereelde skietvoorvalle plaasvind.”

Só het kol. Willis Smith, van die Worcester-polisie, gesê nadat die Worcester-tak se Ope-rasieCombatendiehonde-eenheidnog ’nsuk-sesvolle klopjag gehou het.

Tikstrooitjies,mandrax-tabletteendaggaisVrydagoggend 8 Augustus omstreeks 10:00 byverskillende huise in die E- en F-blok River-view-woonstelle, Avianpark en Rolihlahla-kamp gevind.

Die klopjag kom ná verskeie skietvoorvalledie afgelope tyd by die woonstelle.

Smith het aan dieStandard verduidelik datinwoners, veral die wat in die Riverview-woonstelle bly, agter sekere bendegroepestaan en hulle ondersteun in die gebied waarhulle bly.

“Ons doen graag ’n beroep op inwoners watdie bendegroepe ondersteun om te stop.

“Diegemeenskapsalmoet saamstaanenbe-sef dat die polisie die mense wat dwelms ver-koopmoetuitwerk.Moetniediedwelmhande-laars ondersteun nie,” sê Smith.

Die polisiebeamptes het talle inwoners ge-durende die klopjag deursoek vir enigedwelmmiddels, messe of vuurwapens.

Talle nuuskierige inwoners het nader ge-staan toe hulle die polisielede sien aankom.

Agt mans is gedurende die klopjag in hegte-nis geneem vir dwelmverwante misdade enhet Maandagoggend 11 Augustus in die Wor-cester-landdroshof verskyn. Smith sê diemans is voorlopig vrygelaat in afwagting opdie uitslae van die laboratorium.

Worcester-polisie se Operasie Combat en die honde-eenheid het verlede Vrydagoggend 8Augustus ’n klopjag in die Riverview-woonstelle, Avianpark en Rolihlahla-kamp gehou.

FOTO’S: MATTHEW SHELDON

Agt mans is gedurende die klopjag in hegte-nis geneem vir dwelmverwante misdade.

Hier is polisiebeamptes besig om voertuie tedeursoek vir enige dwelms of vuurwapens.

Polisiebeamptes het talle inwoners in die Ri-verview-woonstelle deursoek vir enigedwelmmiddels, messe of vuurwapens.


NuusNews

Municipality gives recognition to firefightersThe Executive Mayor of the CapeWinelands District Municipality(CWDM), AldermanNeels de Bru-yn, gave recognition to themunic-ipality’s firefighters last monthfor their excellent services ren-dered during the previous veldfire season.The fire services of the CWDM,

Cape Nature, Cape Pine and FireProtection Associations have en-tered into an agreement whereinthe parties committed to workingin collaboration.De Bruyn said the various fire

services collaborated to optimise

their resources so as to systemati-cally and effectively manage veldfires in the district.“All the parties involved played

arole in thepre-planningofactionplans and the standard operatingprocedures thatwere applied dur-ing the veld fire season.“The fast reaction and profes-

sional handling of fires preventeddamage being caused to property,agricultural activities and the en-vironment,” said De Bruyn.Heexpressed thepride, appreci-

ation and gratitude of the counciltowards the firefighters and com-

plemented them on the excellentservice they rendered.Themunicipality’s fire services

has a fleet of very good fire-fight-ing vehicles and equipment.Provision was made in the bud-

get for anamountofR7 million forair support and ground teams toprovideadditionalassistancedur-ing the next veld fire season.The event was arranged for the

firefighters was also used to dis-cuss strategic objectives and thefuture restructuringof fire servic-es to ensure CWDM residents re-ceive the best service possible.

The Cape Winelands District Municipality recently gave recognition to its firefighters for their excellentservices during the previous veld fire season. Opskud vir kompetisie

Oefen solank jou sangstem wantMountainMillMall is op soek na’n sangster. Oudisies vind plaasby Mountain Mill-inkopiesen-trum op 16, 17 sowel as 23 en 24Augustus.Jy hoef nie ’n reeds gevestigde

naam in die musiekbedryf tewees om in te skryf nie, inskry-wings is oop vir almal en laat in-skrywings sal op die dag van ou-disie aanvaar word.Deelnemers kon hierdie jaar

ookvirdieeerstekeeraanlyn-ou-disies doenmaar dit het 1Augus-tus reeds gesluit.ElvisBlue, ’nvoormaligeIdols-

wenner, sal die aanbieder engas-kunstenaarwees by die senior fi-

nale op 25 Oktober.Hierdie jaar se mediaborge is

Boland Media en Heart 104.9fm.Daar isR100 000 se pryse opdie

spel, so jy mag nie hierdie ge-leentheidmisloopnie.Die seniorwenner stap weg met R30 000 inkontant, en die junior wennermet R5 000 kontant!Die finaliste treeopby ’nglans-

geleentheidsaammet ’n lewendi-ge orkes en agtergrondsangers –elke kunstenaar se droom.Besoek gerus hul Facebook-

blad by www.facebook/western-capestarsearch of www. moun-tainmill.co.za of bel Johan Groe-newald by 082 772 4658 vir meerinligting.

BVMandBelgian city sign twinprogrammeMATTHEW SHELDON

The Breede Valley Municipalityrecently finalised and signed afive-year cooperation agreementwith thecityofAalst (Stad-Aalst)inBelgiumaspart of a twinning/exchange programme to shareknowledge and expertise.

Twinning essentially refers totwo towns or sister cities who forma social agreement to promote cul-tural and commercial ties.A delegation fromWorcester con-

sisting of representatives from theWorcester Business Forum and theBreede Valley Municipality (BVM)travelled toAalst in December 2013,to finalise the outcomes and objec-tives of the programme.Wullschleger told the Standard

that thereare threeprimaryaspectswhich the two municipalities willfocus on namely: local economy(town centre improvement andbusiness cooperation), tourism(marketing strategy, develop tour-ismproducts, etc.) andyouth (youthdevelopment and policy formula-

tion).“The city of Aalst has a proven

success story of saving their towncentre by attracting visitors andcustomers through a marketingcampaign referred to as the AalstWinkelhart.“Worcester is in the process of

adoptingsomeof these ideasandim-plementing it in our town centre,”said Wullschleger.He explained that Worcester will

sharetheirknowledgeofhowabusi-

ness forum engages with a munici-pality on common interests.“InAalst, theydon’t reallydo con-

ferences, meetings or exhibitionsover there and would like to learnmore about what it entails. It willbe a constant exchange of informa-tion to benefit both us and them,”concluded Wullschleger.Attempts to reach the BreedeVal-

ley Municipality for comment be-fore going to press were unsuccess-ful.

Here is a group photo of the delegation from Worcester who travelled toAalst end of last year, to finalise and sign a five year cooperation agree-ment. A few representatives from Aalst are posing with the group.

Here cllr. Arnoldus du Toit (BVM) can be seen walking towards the AalstMunicipality called Stad-Aalst.

A snapshot of Aalst’s town centre.


NuusNews

Policeofficers rewarded for their loyaltyMATTHEW SHELDON

“I want to say to you as policeofficers, you signed the code ofconduct, you took the oath to bea police officer, please live bythat.”

Thesewere thewords of Lieuten-ant General Arno Lamoer, Provin-cialPoliceCommissioner, ashead-dressed police officials at theSouth African Police Service’sLoyal Service Awards Ceremony.The ceremony was held at theWorcester Town Hall last week.Officialswho completed 10, 15, 20and30years ofuninterrupted loyalservice from all police stations inthe Worcester Cluster, were

awarded with medals.Lamoer also explained that if allpolice officials abide by the codeof conduct, “there is no reasonwhythis organisation cannot turnaround in 24hours tobecomeapro-fessional police service”.The event was also attended byrepresentatives from the Depart-ment of Correctional Services,Provincial Traffic Department,Department of Education, BreedeValley Municipality, Breede Val-ley Fire Department, Breede Val-ley Traffic Department, South Af-rican National Defence Force,Community Policing Forum (CPF)and police union representatives.“I don’t want to see another offi-cial killed in this province. Six of-

ficers have already been killed inthe line of duty,” Lamoer said.He also thanked the families ofthe organisation’s fallen heroesfor allowing their loved ones towork in the police service and towear the blue uniform with pride.Sebastian Abrahams, clusterchairpersonof theCPF,mentionedthatwith the vast experiencewith-in the police service, there is noway that perpetrators and gang-sters will not be brought to justice.“If you do the crime, you willpay. It is evident that learners arenow being used to do the crimes,thinking they are too young toserve a sentence.“I want them to know that thereis a youth centre at the correction-

al services. Just because they areminors doesn’tmean theywon’t dothe time,” said Abrahams.Major General KennethMkhize,Commander of the Worcester Po-licing Cluster, outlined the impor-tance of recognising and awardingmembers for their loyal service.The Western Cape Police Bandalso performed at the event.Closer to the end of the ceremo-ny, Lamoer made his way to 12-year-old Dimitri Roux, the son ofthe late warrant officer PeterRoux, who accepted the medal onbehalf of his father.Some of the members wereawardedwithmedalsposthumous-ly. They are as follows:

. Sergeant Wandile Mase for 10

years of loyal service.. Sergeant Edmund Nuku for 10years of loyal service.

. Sergeant Vuyisile Manqindifor 10 years of loyal service.

.Warrant Officer Derrick Mal-gas for 10 and 20 years of loyal serv-ice.

.Warrant Officer Peter Rouxfor 10 and 20 years of loyal service.

.Warrant Officer JohannesStrydom for 20 years of loyal serv-ice.In a police statement, Lamoerrecognised the collective partici-pation by women in influencing achange of gender-based inequalityin their respective working envi-ronments and improving their liv-ing conditions.

Lamoer attaches a loyal service award to recipient Sergeant BertrumJaftha at the SAPS Loyal Service Awards Ceremony in Worcester.

PHOTOS: MATTHEW SHELDON

Lieutenant General Arno Lamoerhanded over a medal to DimitriRoux (12), son of the late WarrantOfficer Peter Roux, who acceptedthe award on behalf of his father. A group of recipients waiting to receive their medals.

Boland Kollege hou opedag inWorcesterBoland Kollege Worcester-kampushetskolevanuitalleoorde indieBre-erivierdistrik beïndruk met die ten-toonstellingvandiewyeverskeiden-heid kursusse wat dié VOO-Kollegebied.Die jaarlikse opedag het op 4 Au-gustus by die kollege plaasgevind.Dié dag het gr. 11- en 12-hoërskool-leerders die geleentheid gebied om’n kort oorsig in die bedryf van hulbelangstelling te kry en só ’n deur-dagte besluit oor hul toekoms te kanmaak.Mediclinic Worcester, in same-werking met Pathcare, het ook diedagmeegemaakdeur leerders se sui-

ker- en cholesterolvlakke te neem.KANSA op hulle beurt ’n interak-tiewe bewusmakingstalletjie, wat ’ngesonde lewenstyl aanspoor, aange-bied.Wayne Pietersen, ook bekend asDJ Global, het gesorg dat almal selitte losgemaak is en daar is tallewenners, wat die skare met hulledanspassies vermaak het, gekroon.Boland Kollege is een van sesVOO-Kolleges in die Wes-Kaap enbied ’n verskeidenheid beroepsge-rigte programme aan.Vir meer inligting besoekwww.bolandcollege.com of skakelJacques Spies by 023 348 6920. Hier is personeel van Mediclinic Worcester besig om ’n paar leerders se suiker- en cholesterolvlakke te toets.


GemeenskapsnuusCommunity

Soul food for ladiesatW’dayevent“The Golden Valley Casinostrives to provide the ladies thatattend our annual Women’s Dayevent with a truly intimate andexclusive experience.”

So says Michelle Smith, market-ing manager the Golden Valley Ca-sino after last week’s (Saturday 9August)Women’sDaycelebrations.

Smith mentioned that the casinocelebrated their annual Women’s

Day function in style this year withthe theme being vintage, celebrat-ing all things feminine.

The Women’s Day breakfast wasattended by 80 ladies from areassuchasWorcester,Paarl,DeDoornsand even as far as Cape Town.

Smith said the event is always abig hit and the tickets were sold outin record time.

The guest speaker was popularSouth African actress and enter-

tainer Lizz Meiring. Meiring per-formed her interactive and enter-taining show, Langpad and Lip-stick, at the exclusive ladies-onlybreakfast event.

The guests were treated to a fullbuffet breakfast, including sweet‘vintage favourites’ like minimilktarts and koeksisters.

“All the ladies that attended thisyear’s breakfast truly enjoyedthemselves and are eager to join us

again next year,” said Smith.The ladies were able to interact

with Meiring and mingled witheachothercreatinga trulymemora-ble experience.

“We hope that this event will re-mind all the ladies who attendedthat they are truly special. Hopeful-ly this event provided them withsome soul food until next year’sWomen’s Day function,” concludedSmith.

Personnel from Hexvallei Secondary School can be seen posing with Lizz Meiring.

Lizz Meiring

Elmare Vermeulen and AnnettaBraaf also enjoyed the fun andlaughter at the Golden Valley Casi-no’s Women’s Day event.



GazetteplaasdiekolligopvrouweesHILDERINE SCHRÖDER

Wie is ek?

Dít is ’n vraagwaarmee vroue by-na daagliks worstel en dít was ookdie tema van dieBreederivierGazet-te, die Standard se susterskoerant,se eerste Vrouedag-geleentheid watdaarop gemik was om plaaslikevroue se vrouwees te vier.

Die geleentheid is in die Robert-son Wynkelder se konferensiesaalaangebied en is deur sowat 90 vrouebygewoon.Hulle is bederfmet prag-tig-versierde tafels en heerlike eet-en drinkgoed. Gaste het hulle ver-lustig in sangitems deur Elvana Pa-diachyvanRoute 62Band enJaninePick enMujahiedGeorge vanKaap-stad, terwyl die verhoogpersoonlik-heid Queenie Madikizelamalemahulle behoorlik laat skater het.

Dit was ook ’n geleentheid waarvroue opnuut daaraan herinner ishoe waardevol hulle is en dat hulle’ngeweldige impakopdiemenseomhulle het.

Terwyl die twee gassprekers, Dia-na Gagiano (uitvoerende burge-meester van die Langeberg-munisi-paliteit) en Amanda Quwe (’n boor-ling van Ashton en deesdae ’nbekende aktrise in onder meer

MuvhangoenRhythmCity), behoor-lik met hulself gespot het, het albeiook ’n ernstige boodskap vir gastegehad. “As vrou moet jy alles pakmet ’n volle vertroue in jou eie ver-moë,” hetGagiano gesê. Baie vroue,het sy bygevoeg, is geneig om huldrome prys te gee om Ma, Vrou ofVriendin te wees. “Maak jou drome’nwerklikheid,”hetsyhieroorgesê.“Dit is nooit te laat om te begin ofiets oor te doen nie. Jou doel op aar-de is uniek. Vind jouself en leef joupassie uit.”

Quwe het gaste gemaan om ver-sigtig tewees inhul optrede teenoorhul medemens. “Ons het ’n manierom mekaar seer te maak. Menslikenatuur wil dat ons van ander wil hêwat ons nie aan hulle kan gee nie.”Baie mense, het sy bygevoeg, is ge-neigomvriendskapen liefdeasvan-selfsprekend te aanvaar. “Dít is ietswat jy nooit moet doen nie.”

Quwe het gaste gemaan om nievertroue in hulself te verloor nie.“Ons is pragtig gemaak. Dit is so be-stem dat alles waaraan ons raak ingoud sal verander. Ons is geseënd.”

Dit is veral wanneer vroue gee,dat vrouwees tot sy volle uitingkom, sê Quwe. “Gee ’n bietjie vandít wat God aan jou gegee het aananderenweessóvirander tot seën.”

Riverviewers vier VrouedagDie wykskomiteelede van wyk 14 (River-view) het Saterdag ’nVrouedag-geleentheidby dié woonstelle gehou.

“’n Geseënde en suksesvolle Vrouedag isherdenk. In lynmet die optog na dieUniege-bou in 1954 was die leuse van die dag: ‘Youstrike a woman, you strike a rock’,” vertelSammyPekeur, eenvandieorganiseerders.

Die dag is deur Johannes Filanie geopenmet ’n gebed vir sukses, beskerming en seë-ninge vir alle vroue.

LedevandieWorcester-polisiehetookdievroue en meisies ingelig oor hul regte asvrou. “Die polisie het die vroue gemaan om

nie weg te kyk of stil te bly wanneer hullekwaad aangedoenword nie,” vertel Pekeur.

As deel van die dag se verrigtinge is daar’n optog gehou met plakkate waarop slag-spreuke soos “People opposing women abu-se” en “Respekteer vroue en hulmenswaar-digheid” gepryk het.

Tweedansgroepehetkreatiewedanseuit-gevoer met die tema “Hold on to the beautyinside of you”.

Diekindersisvermaakmetatletiekwedlo-pe waarvoor hulle pryse ontvang het.

Elkedeelnemerhet’ndiplomaontvangvirdeelname.

Vroue en kinders neem deel aan ’n optog tussen die woonstelblokke. FOTO: SOLLY VALLEY


HoofartikelbladMain Article Page

Koopkragofkredietmeter?Doen jouhuiswerkgoed, joukeusekan jou sakskokPasuitgevinddat ekeweminweetvan elektrisiteitsverbruik asgholf.

In ’n gholftoernooi is die spelerwat die toernooi met die minstehoue voltooi die wenner van diedag. Dit verstaan ek. Of die spelerditregkrydeurdieminsteofmees-tearendeenvoëltjiesaanteteken?

Nee, dit weet ek nie.Ook nie die voorgee wat aan ’n

speler toegeken word nie. As ekmyniemisgisnie, isdiespelermetdievoorgeenaasteaannulvanwê-reldgehalte terwyl iemand met ’nvoorgee van 24 as ’n sosiale spelerbeskou word.

Só het ek gedink die elektrisi-teitsverbruiker met ’n voorafbe-taalde meter in die huis het ’n fi-nansiële voordeel bo die huishou-ding met ’n kredietmeter. Ek was

onderdie indrukdatas jy elektrisiteitvooruit betaal jymeer eenhede kry.

Daarom was ekbaie opgewonde toeek sien ons munisi-paliteit gaan vir ’nbeperkte tydperk huishoudelikekredietmeters op Worcester gra-tis vervang.

Uit die staanspoor gedink ek salbaie eenhede moet koop. En ookdie meter dophou om te verhoeddat die krag ontydig opraak.

Met my geluk sal dit omstreeks04:00 op ’n koue wintersoggendwees dat vroulief in ’n ysige stem-toon my vra om net gou elektrisi-teit te gaankoop.Manswatal lankgetroud is ken daai stemtoon. In-dien jy dit in ’n houer kon verseël

kon jy witwyn daar-mee koud hou.

SóhoorekMaandagop ’n radiostasie datdie wêreld se bestegholfspeler, Rory McIlroy, geruime tydreeds voorberei vir ’n

gholftoernooi wat oor 292 dae ge-hou word. Met dit in gedagte, be-gin ek navorsing doen oor watterbesighede24uur, sewedaevandieweek elektrisiteit verkoop.

Enookhoeveeleenhedeekmoetaankoop om my rande sovermoontlik te rek. Dis toe dat ek uit-vind dat daar geen onderskeid indie tarief is nie. Rand vir rand isdit dieselfde. Maak nie saak of jyvooruit betaal of op krediet koopnie. Die koste per eenheid vir alleelektrisiteitsverbruik werk op

dieselfde glyskaal. Die huishou-ding wat minder as 50 kWh permaand gebruik betaal slegs0,84360 sent per eenheid. Indiendie maandelikse verbruik tussen351 en 600 kWh is, is die koste pereenheid R1,42021. Dit styg naR1,65004 per eenheid vir huishou-dings wat meer as 600 kWh permaand gebruik.

Al voordeel met die voorafbe-taaldemeter is dat jy die verbruikbeter kan bestuur. Deur die gewo-ne voorsorgmaatreëls vir kragbe-sparing toe te pas, kan jy op diemeter sien dat eenhede langerhou. Dit geld ook vir iemand met’n kredietmeter in die huis. Die-sulkeskomegternie somaklikag-ter hoe vinnig die meter loop nie.

Net solank jy die rekening teendie 10de betaal is jy mos oukei.

Onssalueerdiebeamptes inblou

Die werk van ons manne en vrouein blou is een wat daagliks met ge-vaar gepaard gaan.Die nuus dat ’npolisiebeampte gister in die vroeëoggendure dood langs sy voertuigaangetref is, het sy kollegas, fami-lie en vriende geskok gelaat. Hoe-wel die oorsaak van sy dood nogonbekend is, was hy ten tyde vansy afsterwe aan diens en besig om’n huisbraak-klagte op te volg.

Polisiebeamptesis indievoorstelinie van gevaar, hetsy dit by beto-gings is waar hulle met klippe be-stook word, of ’n arrestasie waar’n verdagte hommet geweld teësit.Volgens ’n Wes-Kaapse polisie-woordvoerderhet sesbeamptes se-dert diebeginvandie jaarhul lewein die uitvoering van hul pligteverloor.

Dié wat hul lewe opgeoffer het,het geliefdes. Gesinne. Soos die 12-jarige seun,DimitriRoux,watver-ledeweek ’nmedaljenamenssyge-vallepa,ao.PeterRoux,wat in2012vermoor is,moesontvang. In stedevan kritiek, moet ons dalk eerdermeer dikwels dankie sê. Ons salu-eer julle!

Hiermee wil ek en my vrou virChristoff Vlok, handelaarshoof, ensy span by Worcester Nissan, baiedankie sê vir die ekstra myl wathulle loop vir hul kliënte.

Vlok het uit sy pad gegaan om

ons gelukkig te hou en ons beveelWorcesterNissanaanvir ’nbesoekenervaardievriendelikedienswatjy daar kry. Worcester Nissan bo!

WYNAND EN RINAWESSELS

CWDM CELEBRATES WOMEN’S DAY: The Cape Winelands District Municipality (CWDM) hosteda Women’s Day event on 9 August in Ashton to celebrate the women in the district. Cllr. ClaraMeyer, Speaker at CWDM, hosted 300 women from across district. The theme of the day was toinspire change. Anroux Marias (MP), guest speaker of the day, inspired the women with a phe-nomenal motivational speech. The municipality also had a lucky draw which made the day for afew guests extra special, as they received food hampers and blankets. The CWDM hosted thisevent to inspire change. Here (from left) are Meyer, Marais, cllr. Souda Ross (Cape Winelands Dis-trict Municipality) and cllr. Christofene Kearns (Drakenstein Municipality). PHOTO: SUPPLIED

Spreuke31:10-17seknapvrou

’n Knap vrou is baie werd, baiemeer as edelstene.

Haarman steun op haar en plukdie vrugte van haar werk.

Sy bring vir hom net voordeel,nienadeelnie,haarhele lewe lank.

Sy maak wol en vlas bymekaaren geniet dit om dit te verwerk.

Sy is soos die handelskepe, sybring die kos van ver af in.

Sy staan op as dit nog nag is enmaak kos vir haar huisgesin; ookhaar slavinne kry hulle deel.

Sy oorweeg die waarde van ’nstuk grond en koop dit, sy sit ditonderwingerdmet geldwat sy selfverdien het.

Sy pak die werk aan met krag,haar hande staan vir niks ver-keerd nie.

Baie dankie aandie skoolhoof vanWorcester-Noord Primêr vir dieinnoverendeendeernisvollewysewaarop hul my outistiese klein-seun akkommodeer. U personeel,sy tutor, sy “buddies” asook die

leerders vervul ’n betekenisvollerol in die ontwikkeling van sy vol-ronde persoonlikheid.OUMA STER MAREE STOF-

BERGWORCESTER

Kyk ’n slagnadiekleurvolleheiningsenkuier lekker saam

Worcesteriete! Ek is ’n boorlingvanWorcester enhet deur die jareal verskeiemaniere gesienwat or-ganisasies gebruik om adverten-sies te plaas om hul funksies, ba-saars, danspartye, en so meer teadverteer.

Dieafgelopepaarjaarisdiealge-meneneigingomgrensheiningstegebruikvirmooikleurvollebanie-re of plakkate ter bemarking vanfunksies.

Ek is self ook die afgelope vier

jaar deel van ’n feesbestuur entans baie bedrywig met bemar-king.

Hierdiebrief isaanJanPubliek.Onsvradat jynet ’nbreukdeelvanjou tyd gebruik omoppadhuis toete leeswatby stopstrate enopwin-kelvensters geadverteer word.

Vir enige organisasie is bemar-king altyd ’n uitdaging en hullehoop dat die publiek hulle sal on-dersteun waar moontlik.

Worcester se gemeenskap be-

staan uit mense wat lekker konsaamkuierennogsteedskan.Komdus, Worcesteriete, lees en kykwaar kan jy inskakel.

Hiermeewens ek elke organisa-sie wat tans op ’n heining en oflamppaal adverteer alle sterktetoe met jul funksie. Ons gebede isdat jul poging ook geseënd salwees. Tussen ons salWorcester seheinings altyd kleurvol bly.

PIETER GOOSENWORCESTER

HuisAndriesHammanse7de Laan

’n Gedig deur Kathleen KariemOns hier by Andries Hamman

het ons eie 7de Laan en ons is ’njolly klomp saam.

Ons gesels, skinder en lag. Ver-skaf mekaar pret en plesier elkedag.

Ons het vir Oubaas van Zyl metal sy sê-goed, onse Piet Bester pasin hierdie rol soos ’n handskoen.

Dan het ons ook iemand watrympies kan skryf, gekskeer ishaar alledaagse tydverdryf.

Onshet ’nHildasonderhaarser-pe, Lalie pas in hierdie rol soos ’n

prentjie. Sy ismaarnet so gemaaken laat staan.

Sal nooit teen Netta kan staannie.

Netta jy maak jou laat vir dieVonkelvrou, Onse Gertruida“Dazzles from top to toe!”

Sy is onse eie Dazzling LadyEn sy is nooit venynig of skelm

nie.Ons het ook ’n Maria en Aggie

hier heet hulle Natasha en Peggy.Doen net die werk vir hulle gege-we en laat ons inwoners

Aan ons eie lewens.Sal volgende keer die ander be-

skryf, rympiesmaak ismy tydver-dryf.

Om mense te sien lag, maaksommer my dag!

) Kathleen Kariem is ’n inwo-ner van Huis Andries Hamman.Syskryfgraaggedigteenrympies.

Verbied skrootwerwe,alleproblemeopgelos!

Ek was die afgelope week in ver-binding met ’n vriend van Tul-bagh en hoor toe die volgende: ’nskrootwerf is op die dorp geopen.

Onmiddellik het almal se krui-waens eerste verdwyn sodat diemannedaremvervoerhet.Daarnais alleswatweggedrakanwordge-

steel en aan die skrootwerf gele-wer.Wonderlike besigheid.Maar,toe staan die gemeenskap saamenmet die hulp van die SAPD is dieskrootwerf gesluit en uit die dorpverdryf. Onmiddellik het dingeweer tot normaal teruggekeer.

Hoekomworddaartoegelaatdat

kabels gesteel word, kragonder-brekings wat dae duur, treine watnie kan loop nie – waarom worddie skrootwerwe (hulle is die eu-wels)niegesluitenookonderwerpaan streng reëls en regulasies nie?

SLAGOFFERWORCESTER



MountainMill Classic wagdie beurt aan drie instansies opWorcester geskenk word: Worce-

ster ACVV, KindersorgSA en die Worcester

Ekumeniese Ge-meenskapsdiens(WEG).

Indien jy ’n by-drae wil lewer,kan jy warm kle-re, niebederfbare

voedsel en veralkomberse by een

van die volgende pun-te aflewer:

) Standard se kantoor by Hoog-straat 116

) Nortier Motors by Brown-straat 6

) Aïda Winelands by Kerk-straat 22

) Dentzone by Fieldstraat 22) Inligtingskantoor van die

Mountain Mill Mall) Lion’s Club) Golden Valley Casino) Laerskool Worcester-OosMense wat verkies om kontant

te skenk, kan dit by FNB inbetaal:rekening: Gemeenskapskas Wes-Kaap Worcester Standard; reke-ningnommer: 62152031383; bank-takkode: 261150; tak: Cape TownCity. Faks ’n afskrif van die depo-sitostrokie na Joline van der Mer-we by 0 023 347 3639 of e-pos dit [email protected].

Alle bydraes, kontant of ander-sins, sal in die Standard erkenword.

JOLINE VAN DER MERWE

’n Prestige Mountain MillClassic lê om die draai envanjaar word dit weerten bate van die Stan-dard Kinderfonds enBreederivier Hos-pies aangebied.

Op 18 Oktober kangholfliefhebbersteen mekaar meedingby die SilwerstrandGholf-en-Rivierlandgoedop Robertson. Bring sommerdie hele gesin saam en verken dieRobertsonvallei.

Dié gewilde toernooi neem dievorm van ’n vierbal-beterbal metvoorkeurdryf (Betterball Stable-ford) aan.

Borge maak vanjaar weer sekerdat daar uitstekende pryse terwaarde van R30 000 en ’n Venter-sleepwa op die spel is.

Om in te skryf (R1 600 per vier-bal), bel Elizma Berlyn of PieterCampherby0 023 347 0415ofLud-wig Vercuiel by 0 023 626 1090.

Die Mountain Mill Classic is diegrootste enkele geldinsamelings-veldtog ten bate van die StandardKinderfonds.

Die fonds is begin om toe te siendat minderbevoorregte kinders indie Breedevallei nie koud kry ofhonger ly nie.

Afgesien van die gholfdag worddeurlopend insamelings van kle-re, beddegoed, niebederfbarevoedsel en kontant gehou wat om

WorcesterwordweerpienkOktober is tradisioneelborskankermaand, maardie Pienk Bome vir Pauli-ne-projek vestig die aan-dagegterookopkanker indie algemeen.

Dwarsoor Suid-Afrikagaan boomstamme in etlikedorpe in meters pienk mate-riaal toegedraai word ommense bewus te maak engeld in te samel vir kanker.

Die projek, Pienk Bomevir Pauline, is reeds in syderde jaar en Worcester hetverlede jaar die eerste keerdeelgeneem.

Die entoesiasme het gedu-rende Oktober verlede jaarbo verwagting toegeneem endit was nie lank nie, toe isdaar baie meer bome in Wor-cester in pienk getooi as watverwag is. Dit het die dorpaansienlik opgevrolik!

Wat die projek uniek maak, is datdit ’n prettige en toeganklike ma-nier is waaraan almal kan deel-neem en ’n verskil kan maak.

’n Blywende indruk word geskepen terselfdertyd word geld ingesa-mel. Die aksieplan is om duisende

meter pienk materiaal te verkoop,wat verskaf gaan word teen R20 permeter, waarmee die bome geduren-de Oktober toegedraai word.

Die geld wat ingesamel word,wordaangewendvirbehoeftessoosdie verskaffing van prosteses en

rolstoele, pruike, vervoervan kankerpasiënte, tuis-verpleging, voedingskemasen verblyf tydens behande-ling.

Besighede en persone watbelangstel kan die materi-aal gedurende die week bydie volgende plekke aan-koop: Kleinplasie – Worce-ster Toerismekantoor, Hos-pice-winkel in Durban-straat, Kansa-kantore inBaringstraat.

Vanaf 9 Augustus tot 5 Ok-tober sal daar elke naweek’n spesiale stalletjie in dieMountain Mill Mall weeswaar materiaal gekoop kanword.

Instansies wat groot hoe-veelhede wil aankoop kanook by een van die volgendepersone bestel:

.Janneke Beukes:0023 342 6244 of info@wor-

cestertourism.com.Elzabé Morkel 023 342 8710 of

[email protected]

.Danielia Hermanus by0023 004 0744 [email protected]

Hierdie vriendelike dames, Brenda Jack vanWorcester Toerismekantoor by Kleinplasie enElizma Berlyn van Mountain Mill Inkopiesen-trum, is verantwoordelik om die pienk materiaalte verkoop en uit te deel. Worcester neem hier-die jaar weer aan die “Pink Trees for Pauline”projek deel. FOTO: NAOMI THERON

Help knit beanies forWorcester’s newbornsAbout 300 babies are born at theWorcester Hospital every month.Many of these babies go home withtheir mothers, but a number of themare born prematurely.

Mothers of premature babies arehoused with their little ones at theKangaroo Mother Care (KMC) unituntil the baby is big enough to gohome.

Western Cape Government Healthpersonnel at Worcester Hospital arevery serious about promoting breast-feeding and educating mothersaround the benefits of breast feedingand the advantages of skin-to-skincontact.

KMC ensures that newborn andpremature babies stay warm so thatthey have the best opportunity tothrive.

During Womens’ Month and de-pending on the number of beaniesthat community members knit, eve-ry baby born at Worcester Hospitalwill receive a breast beanie.

According to Marelize Matthee, di-etician at the facility, employees ofthe hospital were asked to donatewool and/or crochet or knit the bean-ies, which are shaped like breasts.

The project has been adopted withgreat enthusiasm by staff membersat the facility. So far the facility has

managed to hand over 120breast beanies to babiesborn at the facility.

The project has been ex-panded to include a team of

knitters from Huis Andries Hammanalocalhomefor theelderly,whohavehad great fun knitting or crochetingthe little hats.

The beanie serves two purposes:. New-born babies cannot control

their own body temperature, so thebeanies help keep little heads warmand snug.

. The breast beanie serves to re-mind others that the best food for ba-by remains breast milk.

The hospital would like to encour-age members of the community to getinvolved, either by donating wooland knitting needles or by knittingor crocheting a beanie or three.

Too access the patterns pleaseemail [email protected] or contact Marelize Mat-thee at Worcester Hospital on0 023 348 1100.

Residents of Huis Andries Hamman havejoined hands with the Worcester Hospital byknitting or crocheting beanies for newborns.


AdvertensieAdvertisment


KalenderbladCalendar Page

ELKE DAG) Famsa Boland Overberg bied ondersteuningsgroepe en ouerskapkursusse aan. Baie interessant en leersaam. Kontak Famsa gerus by0 023 347 5231 indien u belangstel.

ELKE DONDERDAG) Ondersteuningsgroep vir angs, depressie engeestesgesondheid komom17:00 byKerkstraat33 byeen. Navrae by Frances Crous:0 023 342 4331.) Alkoholiste Anoniem kom om 19:00 byeenby die Worcester United Church in Kerkstraat.Navrae: 0 079 494 0515 of 082 416 5590

EVERY SUNDAY) SouthGateMinisitries, next toWimpy inHighStreet feeds the homeless. Those who would liketo make a contribution can contact Dr BarryNoble: 0 076 062 7538.

VRYDAG 15 AUGUSTUS) Dans tenbate vanSeanKellyGroephuis saammet Viljoen Retief by die Danie Luckhoffsaal inTulbaghstraat. Kaartjies kos R100. Bring eie eetgoed, drank en glase. Geen kroeg beskikbaar.Kaartjies beskikbaar byAndréOppermanOogkundiges by0 023 347 3076 of alternatiewelik kontak Nicky by 082 895 8432 /0 023 342 7939 of AnnaMarie by072 235 4695.

SONDAG 17 AUGUSTUS) Lede van die gemeenskap en gemeentelede

vandieZionAMEkerkword vriendelik uitgenooina ’n inligtingsessie om 16:00 by die kerksaalin LeSueurstraat,13.Uwordversoekomuidentiteitsdokument en besonderhede van eiendomwaarvoor geëis word saam te bring.Indien u enige verdere inligting verlang kan Clarence Johnson (sameroeper van die AME kerkgrondeisekommissie) gekontak word by082 798 8694.) DiegemeentevanZionAMEkerkhou ’nwaarderingsdiens vir eerw. Eugene Truter, ons assistent predikant, vir 18 jaar diens. Die diens beginom 18:00. Almal is welkom.

DONDERDAG 28 AUGUSTUS) Enrico Daames bied ’n Fashion Show in diestadsaal aan ten bate van die Kibbutz. KontakNevina Swartz by Black Carpet Events0 023 347 6703 vir meer inligting.

WEDNESDAY 3 SEPTEMBER) Treat your office staff to an Out of Office Daywith Jak de Priester and Tiaan Langenegger.10:00 until 13:00 at the Danie Lückhoff Hall,135 Tulbagh Street. Brunch will be served. Contact IzannedeWetat0 023 347 2745or emailizanne@blindinstitute.org.za

SATERDAG 6 SEPTEMBER) Plaasmark by die Groenstoor in Brandwachttussen 09:00 tot 13:00. Virmeer inligting kontakTharina by 082 301 8561 of0 023 342 5020of stuur ’n epos na [email protected]

SATERDAG 20 SEPTEMBER) Boland BoeremusiekGildedans by die DanieLuckhoffsaal, Tulbaghstraat. Kontak Ursula by0 023 342 3342 (kantoorure) vir kaartjies.Kaartjies sal ook by die deure beskikbaar wees.

V A L L E I - K A L E N D E RV A L L E I - K A L E N D E R

Ring in springwithAlistair Izobell andbandCelebrate the coming ofspring with refreshinglive entertainment byone of South Africa’s ta-lented artists, AlistairIzobell.

He takes to the stagewithhis band at Golden Valley’sWinners Action Bar on 30August.“Music lovers can look

forward to a magicalevening of superlative en-tertainment. Alistair Izo-bell is renowned for thehypnotic quality of hisvoice, his fast-punched hu-mour and interactive stagepresence. It promises to bea wonderful show,” saysMichelle Smith, marketingmanager at Golden Valley.Izobell is an extraordi-

nary South African singerwhohas travelled theworldwith the musical Kat andthe Kings for which he re-ceived a Sir Laurence Oli-vier Award for his role asMagoo on theWest End andOnBroadway inNewYork.During his music career,

which stemsback to the ear-ly 1980s, he hasworkedwithsome of the most talentedand successful recordingartists in South Africa, like thelateBrendaFassie,PJPowers,Dr.Victor and theRastaRebels,WalkThis Way, Ringo Madlingozi.Izobell was also one of the lead

vocalists of the renowned group,The Rockets, and toured SA andother neighbouring countries ex-tensively. No stranger to the

stage, he performed the role ofRitchie Valens in the South Afri-can theatre production of the hitmusical, The Buddy Holly Storyand toured SA with this produc-tion as well.In 2009 Alistair embarked on a

whole new journey after 23 yearsin the industry by starting his

own production com-pany, Alistair IzobellProductions. One ofhis first majorachievements in thisnew venture was se-curing the exclusiveAfrican rights to theNew York musical,Three Mo Tenors.Besides performing

and song writing, hehas tapped back intohis roots of music ar-ranging by assistingDavid Kramer in thepast threeproductionsasmusical supervisor,namely Kramer Pe-tersen Songbook,SomeLike It Vrot and BloodBrothers.It seems as if the

sky’s no limit for thisyouthful impresariowho has also dabbledin the world of broad-casting and has hadhis own radio show onCape Town’s popularregional station,Heart104.9fm every Satur-day and Sunday.Tickets to the show

cost R100 per personand are available atthe casino’s cash desk.

MVG silver card-holders pay R70each, goldmembers payR50 each,and platinum members qualifyfor two free tickets.

) Go to the Standard’s Face-book page on www.face-book.com/WorcesterStandard1to find out how you can win tick-ets.

Heart 104.9 FM presenter and acclaimed SA sin-ger/songwriter, Alistair Izobell performs live in anintimate show at Golden Valley at the end of Au-gust.

Montana se 1989matrieks hou reünieHoërskool Montana se 1989-ma-triekklas hou op 25 Oktober sy25ste reünie.Alle belangstellendes kan Me-

lanie Brits (née Crafford) by078 075 8554 bel of ’n e-pos [email protected].

Follies Karnaval op padHaal uit jou kortsterokkie met die blin-kertjies en hoëhak-skoene want lente isom die draai en ditbeteken WorcesterTafelronde se jaar-likse Follies Karna-val is amper hier!Groot planne word

gesmee om hierdiejaar ’n uitsonderlikevertoning aan te bieden dit beloof om elk-een wat die verto-ning bywoon met ’nonvergeetlike erva-ring te beloon.Getroue onder-

steuners en fantas-tiese borge wat jaarliks diep in hulsakke delf om die Follies Karnavalte ondersteun word weereens be-dank vir hul bydrae.“Disonsborgewatons instaat stel

om ’n verskil in die gemeenskap temaak,” sê Chris O’ Niel, skakelbe-ampte van die Tafelronde.Die organiseerders nooi hul on-

dersteuners en borge omnie hierdie

jaar mis te loop nie.“Buiten die onge-

looflike vertoningwaarop hulle gaanuitmis. kan ons niesonder julle voort-gaan nie.Helponsomvoort

te bou op die goeiewerk wat Tafelron-de in Worcester oordekades heen reedsverrighet -waarvanduisende glimlagtegretig getuig,” voegO’ Niel by.Die damesuitrus-

tings is aangepas,die grimering aan-geplak en die dan-

sers is hard aan die oefen aan huldanspassies.Dievertoningsvindop12, 13 en19,

20SeptemberbydieWorcesterTafel-ronde Klubhuis, Combrinkstraatplaas vanaf 19:00.Stuur ’n e-pos na freshideasinteri-

[email protected] om jou kaartjiesteen R150 per persoon te bespreek.Kaartjies is beperk, so roer jou!

Moenie Follies Karnaval2014 misloop nie.

HMSWorcester beplan reünieDie Hoër Meisieskool Worcester seklas van 1964 beplan ’n reünie ensoek dringend na drie van hul klas-maats.D. du Plessis, D.J.D. du Plessis en

S.E. van Zyl (hul nooiensvanne)word gevra omMarie (Pauw)Kilianby 021 559 4326/084 307 8720 of an-dersins Elizna (Hugo) Strydom by023 626 5549/084 206 7453 te bel.


PromosiePromotions


KalenderbladCalendar Page

ELKE DAG) Famsa Boland Overberg bied ondersteuningsgroepe en ouerskapkursusse aan. Baie interessant en leersaam. Kontak Famsa gerus by0 023 347 5231 indien u belangstel.

ELKE DONDERDAG) Ondersteuningsgroep vir angs, depressie engeestesgesondheid komom17:00 byKerkstraat33 byeen. Navrae by Frances Crous:0 023 342 4331.) Alkoholiste Anoniem kom om 19:00 byeenby die Worcester United Church in Kerkstraat.Navrae: 0 079 494 0515 of 082 416 5590

EVERY SUNDAY) SouthGateMinisitries, next toWimpy inHighStreet feeds the homeless. Those who would liketo make a contribution can contact Dr BarryNoble: 0 076 062 7538.

VRYDAG 15 AUGUSTUS) Dans tenbate vanSeanKellyGroephuis saammet Viljoen Retief by die Danie Luckhoffsaal inTulbaghstraat. Kaartjies kos R100. Bring eie eetgoed, drank en glase. Geen kroeg beskikbaar.Kaartjies beskikbaar byAndréOppermanOogkundiges by0 023 347 3076 of alternatiewelik kontak Nicky by 082 895 8432 /0 023 342 7939 of AnnaMarie by072 235 4695.

SONDAG 17 AUGUSTUS) Lede van die gemeenskap en gemeentelede

vandieZionAMEkerkword vriendelik uitgenooina ’n inligtingsessie om 16:00 by die kerksaalin LeSueurstraat,13.Uwordversoekomuidentiteitsdokument en besonderhede van eiendomwaarvoor geëis word saam te bring.Indien u enige verdere inligting verlang kan Clarence Johnson (sameroeper van die AME kerkgrondeisekommissie) gekontak word by082 798 8694.) DiegemeentevanZionAMEkerkhou ’nwaarderingsdiens vir eerw. Eugene Truter, ons assistent predikant, vir 18 jaar diens. Die diens beginom 18:00. Almal is welkom.

DONDERDAG 28 AUGUSTUS) Enrico Daames bied ’n Fashion Show in diestadsaal aan ten bate van die Kibbutz. KontakNevina Swartz by Black Carpet Events0 023 347 6703 vir meer inligting.

WEDNESDAY 3 SEPTEMBER) Treat your office staff to an Out of Office Daywith Jak de Priester and Tiaan Langenegger.10:00 until 13:00 at the Danie Lückhoff Hall,135 Tulbagh Street. Brunch will be served. Contact IzannedeWetat0 023 347 2745or emailizanne@blindinstitute.org.za

SATERDAG 6 SEPTEMBER) Plaasmark by die Groenstoor in Brandwachttussen 09:00 tot 13:00. Virmeer inligting kontakTharina by 082 301 8561 of0 023 342 5020of stuur ’n epos na [email protected]

SATERDAG 20 SEPTEMBER) Boland BoeremusiekGildedans by die DanieLuckhoffsaal, Tulbaghstraat. Kontak Ursula by0 023 342 3342 (kantoorure) vir kaartjies.Kaartjies sal ook by die deure beskikbaar wees.

V A L L E I - K A L E N D E RV A L L E I - K A L E N D E R

Ring in springwithAlistair Izobell andbandCelebrate the coming ofspring with refreshinglive entertainment byone of South Africa’s ta-lented artists, AlistairIzobell.

He takes to the stagewithhis band at Golden Valley’sWinners Action Bar on 30August.“Music lovers can look

forward to a magicalevening of superlative en-tertainment. Alistair Izo-bell is renowned for thehypnotic quality of hisvoice, his fast-punched hu-mour and interactive stagepresence. It promises to bea wonderful show,” saysMichelle Smith, marketingmanager at Golden Valley.Izobell is an extraordi-

nary South African singerwhohas travelled theworldwith the musical Kat andthe Kings for which he re-ceived a Sir Laurence Oli-vier Award for his role asMagoo on theWest End andOnBroadway inNewYork.During his music career,

which stemsback to the ear-ly 1980s, he hasworkedwithsome of the most talentedand successful recordingartists in South Africa, like thelateBrendaFassie,PJPowers,Dr.Victor and theRastaRebels,WalkThis Way, Ringo Madlingozi.Izobell was also one of the lead

vocalists of the renowned group,The Rockets, and toured SA andother neighbouring countries ex-tensively. No stranger to the

stage, he performed the role ofRitchie Valens in the South Afri-can theatre production of the hitmusical, The Buddy Holly Storyand toured SA with this produc-tion as well.In 2009 Alistair embarked on a

whole new journey after 23 yearsin the industry by starting his

own production com-pany, Alistair IzobellProductions. One ofhis first majorachievements in thisnew venture was se-curing the exclusiveAfrican rights to theNew York musical,Three Mo Tenors.Besides performing

and song writing, hehas tapped back intohis roots of music ar-ranging by assistingDavid Kramer in thepast threeproductionsasmusical supervisor,namely Kramer Pe-tersen Songbook,SomeLike It Vrot and BloodBrothers.It seems as if the

sky’s no limit for thisyouthful impresariowho has also dabbledin the world of broad-casting and has hadhis own radio show onCape Town’s popularregional station,Heart104.9fm every Satur-day and Sunday.Tickets to the show

cost R100 per personand are available atthe casino’s cash desk.

MVG silver card-holders pay R70each, goldmembers payR50 each,and platinum members qualifyfor two free tickets.

) Go to the Standard’s Face-book page on www.face-book.com/WorcesterStandard1to find out how you can win tick-ets.

Heart 104.9 FM presenter and acclaimed SA sin-ger/songwriter, Alistair Izobell performs live in anintimate show at Golden Valley at the end of Au-gust.

Montana se 1989matrieks hou reünieHoërskool Montana se 1989-ma-triekklas hou op 25 Oktober sy25ste reünie.Alle belangstellendes kan Me-

lanie Brits (née Crafford) by078 075 8554 bel of ’n e-pos [email protected].

Follies Karnaval op padHaal uit jou kortsterokkie met die blin-kertjies en hoëhak-skoene want lente isom die draai en ditbeteken WorcesterTafelronde se jaar-likse Follies Karna-val is amper hier!Groot planne word

gesmee om hierdiejaar ’n uitsonderlikevertoning aan te bieden dit beloof om elk-een wat die verto-ning bywoon met ’nonvergeetlike erva-ring te beloon.Getroue onder-

steuners en fantas-tiese borge wat jaarliks diep in hulsakke delf om die Follies Karnavalte ondersteun word weereens be-dank vir hul bydrae.“Disonsborgewatons instaat stel

om ’n verskil in die gemeenskap temaak,” sê Chris O’ Niel, skakelbe-ampte van die Tafelronde.Die organiseerders nooi hul on-

dersteuners en borge omnie hierdie

jaar mis te loop nie.“Buiten die onge-

looflike vertoningwaarop hulle gaanuitmis. kan ons niesonder julle voort-gaan nie.Helponsomvoort

te bou op die goeiewerk wat Tafelron-de in Worcester oordekades heen reedsverrighet -waarvanduisende glimlagtegretig getuig,” voegO’ Niel by.Die damesuitrus-

tings is aangepas,die grimering aan-geplak en die dan-

sers is hard aan die oefen aan huldanspassies.Dievertoningsvindop12, 13 en19,

20SeptemberbydieWorcesterTafel-ronde Klubhuis, Combrinkstraatplaas vanaf 19:00.Stuur ’n e-pos na freshideasinteri-

[email protected] om jou kaartjiesteen R150 per persoon te bespreek.Kaartjies is beperk, so roer jou!

Moenie Follies Karnaval2014 misloop nie.

HMSWorcester beplan reünieDie Hoër Meisieskool Worcester seklas van 1964 beplan ’n reünie ensoek dringend na drie van hul klas-maats.D. du Plessis, D.J.D. du Plessis en

S.E. van Zyl (hul nooiensvanne)word gevra omMarie (Pauw)Kilianby 021 559 4326/084 307 8720 of an-dersins Elizna (Hugo) Strydom by023 626 5549/084 206 7453 te bel.


SkoleSchools

Sandhills PrimêrkryStandardMATTHEW SHELDON

Sandhills Primêre Skool hetverlede Donderdag 7 Augustus’n koerantskenking van GGSpaza enSandhillsUnitedRVKontvang as deel van die Stan-dard se Lees-en-leer-projek.

Die meerderheid van leerdersby dié skool bly op plase in dieHexvallei-omgewing en het nietoegang tot die plaaslike koerant(Standard) nie.GG Spaza en Sandhills United

RVK het onderneem om 50 koe-rante per week vir die volgendevier weke te borg.Jotta Plaatjies, eienaar van GG

Spaza en voorsitter van SandhillsUnitedRVK,hetaandieStandardverduidelik hy wil graag hê dieleerders moet sien hoe die rugby-spelers terugploeg in die gemeen-skap. Hy voeg by dat plaaslikesportmannedie leerdersserolmo-delle moet wees sodat hulle ookeendag ’n bydrae in hul gemeen-skap kan lewer.“Die leerders moet graag ge-

bruik maak van die koerante so-dathullehul leesvaardighedekanverbeter. Die Standard is ook ’ngoeie hulpmiddel om jouself in telig oor die gevare daar buite soosverkragting en dwelms,” hetPlaatjies gesê.Peter Weber, die skoolhoof, sê

die skenking word opreg waar-deer. Hy het sy persoonlike dankaan die borge uitgespreek. “Diekinders sal die geleentheid kryom weekliks die koerant te kanlees wat hul skryf- en leesvermo-ens sal verbeter. ’n Leerder kanook sy taalgebruik, spelvermoënsen algemene kennis uitbrei deurlees.“Ek hoop hierdie inisiatief sal

’n kultuur van lees by die skoolaankweek.” het Weber gesê.Die koerante sal in die skool se

biblioteek gehou word. Sowat 400leerders van gr. R tot 7 sal baatvind by hierdie projek.Plaatjies wil graag ’n spesiale

dankiesêaanBennieKriegler,Fa-nie enMarinusNaude, ABPieter-sen en Frans Hugo wat SandhillsUnited RVK gehelp het met ver-voer. Hy het ook sy dank uitge-spreek aan Unika Powertrade enGG Spaza vir hul borgskap.“Ons vra weereens vir hulp vir

die volgende rugbyseisoen. Dieklub bestaan uit plaaswerkers,spelersvanplaseenplakkerskam-pe.Dieklubhetgeensportgeriewewat dit baie moeilik maak om ta-lent te kweek,” het Plaatjies gesê.Enige maatskappy of persoon

wat as Sandhills United RVK seborg vir volgende seisoen wil op-tree, bel Jotta Plaatjies (voorsit-

ter)by078 037 1109ofStevenLouw081 264 8035 (ondervoorsitter).

Hier is die skoolhoof, Peter Weber (links), Sandhills United RVK sespelers en Jotta Plaatjies (heel regs) by leerders wat besig is om dieStandard te lees. FOTO’S: MATTHEW SHELDON

Hier is ’n groepfoto van Sandhills United RVK se eerste span.

Toe die leerders elk ’n Standard ontvang het, het hulle onmiddellikbegin lees.

Fluitjieblaser Kaplan deelherinneringe byMontanaDie Hoërskool Montana het op Vry-dag 8 Augustus in sy skoolsaal ’nsportaandgehouomgeld in te samelvir sy rugbyspan.JonathanKaplan, een van diewê-

reld se mees ervare toetsrugby-skeidsregters, het as gasspreker bydie sportaand opgetree.Kaplan het sy lewenservaring as

toetsrugby-skeidsregter met die ge-hoor gedeel. Hy het ook verduidelikhoe hy deur die wêreld getoer hetvoordathydiearenavantoetsrugbybetree het.Dieaand,wat250mensegelokhet,

is aangebied deur Gunther vonBentheim (sportadministrateur) enBrandt du Plessis (adjunkhoof).Die skool het ook ’nveiling aange-

bied waar hy ’n geraamde trui vanKaplan, ’ngrootMagnum-bottelvandie sportaand asook ’n kleintjie, so-wel as ’n KWV van 1974 (versamel-stuk) opgeveil het.Nog ’n item, ’n 4x4-roete deur die

Namib-woestyn, geborg deur Livethe Journey, is ook opgeveil.

Gerhard Biesenbach, die skool-hoof, het aan die Standard gesê dieskool het sowat R25 000 by die vei-ling alleen gemaak.“Die geleentheid was een van die

mooiste funksieswat ons nog by dieskool aangebied het. Dit was ’n reu-se-sukses. Ons wil graag vir almalin die gemeenskap bedank vir diewonderlike ondersteuning,” hetBiesenbach gesê.Biesenbach sê die doel van die

aandwas omgeld in te samel vir dieskool se rugbyspan om ’n toermoontlik te kan maak vir 2015.Groot gelukkige trekkings is ook

gedoen.Kaplan se rekords is soos volg:

eersteklaswedstryde 425, Curriebe-ker-wedstryde 161, Curriebeker-fi-nale 6, Superrugby-wedstryde 107,Superrugby-finale 3, toetswedstry-de 70 enWêreldbeker-wedstryde 13.Kaplan het die afgelope Saterdag

(9 Augustus) die wedstryd tussendie Hoërskool Montana en Bonnie-vale hanteer.

Hier (van links) is Brandt du Plessis (adjunkhoof), Jonathan Kaplan (spre-ker), Gerhard Biesenbach (skoolhoof) en Gunther von Bentheim (sportad-ministrateur). FOTO’S: VERSKAF

Hier is ’n groepfoto van die Hoërskool Montana se eerste rugbyspan naafloop van ’n vriendelike wedstryd tussen Montana en Bonnievale watdeur wêreld beroemde skeidsregter Jonathan Kaplan hanteer is.


EiendommeProperty

BREEDE EIENDOMMEBREEDE EIENDOMMEOM HIER TE

ADVERTEER SKAKEL

023 347 0968

OM HIER TE

ADVERTEER SKAKEL

023 347 0968

Dorpshuis ingesogteRoostuinHannah’s Homes bied hierdieweekaanvoornemendekopersdie geleentheid om te kies tus-sen drie dorpshuise in die ge-wilde en pragtige Roostuin inPaglande.

Die wonings is geskik vir ouden jonk of net as ’n belegging met’n goeie huurinkomste.Die eerste woning is ’n volledi-

ge drie slaapkamer eenheid mettwee badkamers. Die leefareas isruim en sonnig en oopplanmet ’nnetjiese kombuis.’n Ekstra is die gesellige braai-

kamermet direkte toegang tot diemotorhuis. Die eiendom is goedbeveilig en het ’n netjies gevestig-de tuintjie. Beslis diere-vriende-lik.Huis nommer twee bied ook

drie slaapkamers met twee bad-kamers. Die derde kamerkanookgebruik word as ’n werkskamer of TV-kamer en het ’n eie buitedeur. Die oop-plan leefkamer is ruim en sonnig ensluitaanbydiekombuis.Diemotorhuisis direk toeganklik vanaf die woning.Die tuin is hanteerbaar en het ’n pragti-ge akkerboom.Virdiepersoonwat ’nmeerkompakte

woning verkies, is huis nommer drieideaal. Hierdie twee slaapkamer een-heid is beslis die moeite werd om te be-sigtig. Die slaapkamers is besonderruim en sonnig. Die oopplan leefarea is

toegerus met ’n lugversorger. Die kom-buis het ’n ingeboude stoof. Die motor-huis is toeganklik vanaf die huis en istoegerus met water en ’n kragpunt virwasgeriewe. ’n Motorafdak bied ekstraparkeerplek vir gaste of ’n tweede voer-tuig.Die verkooppryse wissel tussen

R850 000 en R950 000. Voornemende ko-pers wat graag die eiendomme wil be-sigtig of netmeer inligting verlang, kangerusbel:Chris082 774 206enHannetjie082 566 5565.

Topswemmer stel syvisierhoogMATTHEW SHELDON

Willem-Pierre Viljoen, ’n 13-jarigegr. 8-leerder aanWorcesterGimnasium istans nommer een op die SSA-ranglys (13-jariges) vir borsslag 50 m, 100 m en 200 min Suid-Afrika.

Met dié prestasie is Willem-Pierre aange-wys as die Standard en SuperSport se Let’sPlay-sportster vir Mei.Sy droom is om eendag ’n professionele

swemmer te word wat Suid-Afrika by dieOlimpiese Spele en Statebondspele sal ver-teenwoordig.Willem-Pierre het verlede naweek aan die

SA Nasionale Kortbad Ope Swem-kampioen-skap in Pietermaritzburg deelgeneem en uit-stekend presteer.Willem-Pierrewas die enig-ste 13-jarige swemmer by hierdie elite-kam-pioenskap.Volgens homhet hy tweeWestelike Provin-

sie (WP) kortbad-rekords by die Ope-kampi-oenskap gebreek naamlik: 50- en 100 m-bors-slag.Die vorige rekord vir 50 m-borsslag was

32:64, terwyl sy tyd 32:26 is. En die vorige re-kord vir 100 m-borsslag was 1:10.96, maar na-dat Willem-Pierre die rekord laat spat het, isdie nuwe tyd nou 1:09:22. Hy het ook ’n raargeleentheid gekry omsaammetCameronvander Burgh en Chad le Clos op te warm.“Ek is baie opgewonde oor die prys wat ek

ontvang het. Daar is soveel leerders wat uit-stekend in sport presteer en om in die top-groep te wees is fantasties. Baie dankie,” hetWillem-Pierre gesê.HyhetaandieStandardvertelhyhet sedert

sy 10de jaar begin om dié sport ernstig op teneem, nadat hy gedurende skool swemgalasrekords gebreek het.“Ditwasaltydvirmylekkeromindiewater

teweesen teenskoolmaats te swemenkompe-teer. Ek het begin oplet dat ek ’n talent vir

die sport het en dit istoe ek ernstig beginraak het.Willem-Pierre is baie

lief vir kos en hou daar-van om sport (OlimpieseSpele, Statebondspele) op tele-visie te kyk. Hy draf gereeld in sy vrye tydenisnie ’npersoonwatkanstilsitnie.Volgenshommoet hy altyd besigwees om iets te doen.’n Paar maande voordat hy aan ’n kompeti-

sie deelneem, oefen hy vir sowat ’n uur en ’nhalf nege keer per week.Symikpunt vir vanjaar is om uitstekend te

presteer in elke kompetisiewat hy aanpak so-dat hy kan kwalifiseer vir volgende jaar seSuid-Afrikaanse junior span.“Ekwil net graag baie dankie sê aanmy ou-

ers, Jaco en Lurene Viljoen, wat dag en nagvir my ondersteun en aan my klas (graad 8A1) en al die borge,” het Willem-Pierre afge-sluit. Willem-Pierre Viljoen FOTO: MATTHEW SHELDON


GeklassifiseerdClassifieds

FAMILIE-

KENNISGEWINGS

STERFGEVALLE

1005

PIETERSE QUINTON.How little we thought thatmorning the sorrow thatday would bring, the shockwas great and the blowsevere. We who loved himcouldn't think his end wasso near. Sadly missed byhis loving family.

VAN DER WESTHUI-ZEN ELIZABETHCATHARINAGeb: 21/05/1952Gest: 05/08/2014Begrafnis vind plaasSaterdag 16 Augustus2014 om 09h00 te Rodewalwoonstel M8 en 10h00 teOu Apostel kerk Rode-straat.

ZOLILE ''STEEN'' YABODOB: 26/03/1976DIED: 06/08/2014The funeral will be on 16August 2014 08h00 athome and 09h30 at theZwelethemba communityhall.

DOUGLASMATTHYSEN09h30 OVD 6911h00 Nuwe Apostel kerkLeipoldtlaan.

DOUGLASMATTHYSEN29/03/1972. Rus in vredeseun, broer en swaer. Gaanbaie gemis word. Van diefamilie.

VIVIAN SMITH.Wat geld nie kan koop,wat woorde nie kanspreek, dit het ons byMammie, ouma, auntie ensuster gekry. Van Smithfamilie.

FEBRUARY SARAH.Aunty Sarah we only havecherished memories ofyou. Fondly rememberedby Rodney, Pam, Hugh,Cara, Tracy and Faith.

FEBRUARY SARAHRest in peace Godmother.From Eleano Raymond andchildren.

IN MEMORIAM

1015

GOLIATH JEFFREY(JEFF) my ou vriend16/08/2014 2jaar van skei-ding. Ons unieke, persoon-like asook musiek vriends-kap sal my altyd bybly. Misjou baie. Liefde van FreddyBaxter.

CYSTER YVONNE 'n jaaris jy weg van ons. Mis joubaie. Van jou man, kind enfamilie.

SYLVIA STEPHANUS.This Sunday the 17th wecelebrate your birthday,though four months havecome and gone since yourpassing. Your presence isstill felt miss and love youalways. From children,grandchildren and exten-ded family.

VAN ROOYEN HENRY13/08/2014 is dit jou 2deverjaarsdag weg van ons.Ons sal altyd die mooiherinneringe diep in onsharte koester. Liefde vanjou vrou, kinders, kleinkin-ders en Ianer.

JACQUILINE THOMAS.Dink met mooi herinne-ringe aan my suster. Reeds5 jaar van ons geskei. VanMerada, Steve, dogterJanine en kleinkind Jaclin.



CHRISGeb: 13 Augustus 1946.Jou eerste verjaarsdagweg en 4 maande oorlede.Van Kinders, kleinkindersen agterkleinkinders.

DANKBETUIGINGS

1020

JOHAN NELHiermee wil ek my opregtedank uitspreek aan elkepersoneellid van GGS40. 'nSpesiale dank aan SR. Ver-rooi en elke personeellidwat Pappa se begrafnisbygewoon het. Baie dankievir elkeen se boodskappe,oproepe, gebede en onder-steuning. Ons opregtedank. Van Lizette en gesin.

GELUKWENSINGS

1030

RAAI WIE'S 1? Euclynbaie geluk! Van ouma,Kate, Kelsey, niggies enneefs.

EUCLYN VAN WIELIES.Veels geluk en baie liefde.Van mummy en daddy.

GUESS WHO'S 21???With love from De Kokerfamily, Cammy and Chad.

RAAI WIE IS EEN?Heslin mamma se grootseun. Van mammie endaddy.

NAYDEN DARIES.Happy 1st birthday on17/08/2014. You willalways be a blessing in ourlives. From mummy anddaddy.

KAYLIN OPPERMAN.Baie geluk met jou kroonverjaarsdag op13/08/2014. Van almal.

DADDY se blom is 2. MagGod se guns op jou weestot in lengte van dae. VanJulius-, Albertse gesin,Taryn- en Danielle Julius.

HENLEY LAKAY.Happy 3rd birthday. Frommummy and daddy.

PERSOONLIKEDIENSTE

SAAMRY-GELEENTHEDE

1441

LOOKING TO JOIN ALIFT CLUB, Worcester toPaarl. Working hoursMon-Fri 07h45-17h00 &Fri 07h45-15h45. Pleasecontact me 083 2122252.

LENINGS

1445

LOANS: up to R200 000!Immediate approval.FIONA: 082 422 2271

CONSOLIDATION LOANOnline. Up to R230 000.Bad credit welcomeemail: [email protected]

LOANS for govermentworkers.Call Jacky 061 757 9088

PERSOONLIK

1460

MEAN TEAMCLEANERS bringbetroubare en ervareskoonmaaksters tot by uhuis om skoon te maak,klere stryk en vensterswas op aanvraag.Kontak: 082 451 2322.

TE KOOP

ELEKTRONIES& DIGITAAL

1625

TELEFUNKEN 32 INCHLED FULL HD TV te koop.Uitmuntende toestand. R2000. 073 455 6696

MASJINERIE& TOERUSTING

1650

MAKITA elektriese skaafR950.00, Makita JigsaagR1450.00 beide met tas,goeie kondisie. Tel: 081347 4153.

ALLERLEI

1655

GROOTMAAT DROËSNOEK TE KOOP teenbillike pryse vanaf R4.00tot R6.00 per stuk ooksnoek te koop.

2de Handse plate tekoop.Cell: 081 575 1810 / 082393 4749

SAKE

GELEENTHEDE

2415

SAKK Lede byeenkoms teBreërivier skool Sondag17/08/2014 om 15h00. DAdams 074 365 7794

DIENSTE

2420

MEUBELVERVOER. N.J.(Otto). 20 jaar ondervin-ding. Persoonlike toesig.Enige trek. 082 708 9447/023 342 0286

DANKBETUIGINGS1020

VOERTUIE

VOERTUIE GESOEKOM TE KOOP

3075

DADELIK kontant vir ubakkie of motor. Skakel,SMS of whatsup na 082561 3291. (Nie lopendebakkies en motors wel-kom).

EIENDOMME

TE HUUR

3205

Te Huur Hooggelegenaftree oord ruim sit-eetka-mer, oopplan kombuis,onderdak stoep met braai,3 slp, 3 badk (hoof ensuite), studeerkamer. Dub-bel motorhuis metafstandbeheer en ekstrparkering. Alleenlik per-sone bo 50jr. R7200 p/m.Skakel eienaar 023 3470956. Sel: 081 270 2219.

2 SLAAPKAMERWOONSTEL in die middedorp te huur R3500.00p.mplus R3500.00 deposito.Geen motorhuis nie.Kontak Ronel du Toit by023 342 1083082 728 6152.

TE KOOP

3201

HUIS IN WORCESTERTE KOOP vir R900 0003 slaapkamers,2 badka-mers, dubble motorhuismet groot afdak, lekkerruim leef areas met velemeer. Kom besigtig metafspraak. Skakel: Johanby 082 099 8221.

BETREKKINGS

3600

VLEISBEDRYF

3776

EXPERIENCED Cashierwanted at DC Meat. DropCV's at Durban street.

ALGEMEEN

3680

LOOKING for a funky,hard working, qualifiedhairdresser in a upmarketsalon in Ceres. Pleasecontact Carla from anukat 023 312 2154.

BISCUIT SALES agentswanted at factories, offi-ces and farms, etc. Addyour own profit. Cell: 082687 3403.

DON'T MISS THIS!!!Work from home and earnR1300-R1900 per week.For futher informationsms your name andaddress to 060 459 2123.



CHOCOLATESSWEETS, BISCUITSDRINKSDISTRIBUTIONOPPORTUNITY.Start your own business.Profitable, successful.Myer 012 547 [email protected]

DEELTYDS/TYDELIK

3720

ONLINE job. Part-time/full time/own hours.Earn up to R1 500 per daywith TISSA. No qualifica-tion or experience needed.All members get accepted!Join a legitimate, registe-red company with provensuccess. SMS name&postal/email address forfull info brochure to:060 413 9309 [email protected]


SportSport

Gholf:Bonnievale (72): Enkel-Stableford– I.Arries41,M.Botha 41,D. Plaatjies 38, L.Wentzel38,Q.vanderMer-we 37, S. van Eeden 36.Montagu (72): Samespel-Stableford–P.StemmetenD. van derWesthuysen 48,J.Kriel enR.Kriel 47,R. vanEedenenE.Stemmet47, L.Noble en B. Jeneke 46.Robertson (72): Enkel-sy-ferplus–J. duPlessis+6,A.Cilliers +5, J. Muller +4, L.Vercuiel +3, L. Jordaan +1.

Worcester(72):Houespel–L. Lambrechts 65, N. duPlessis 68, P. Cilliers 68, A.Rossouwjr.69,A.Rossouw72.

Rugby:Premierliga: WorcesterVillagers 45, Never Dispair33.Superliga-Oos: MontaguVillagers 30, Standards 29;AshtonUnited54,Hamlets34; Young Hamiltons 17,Kleinmond 15; Genadendal34, Proteas 27.

HTS Drostdy:Rugby-uitslae t. HoërskoolDurbanville:

o. 19A wen 41-14o. 19B wen 31-0o. 19C verloor 15–16

o. 19 D wen 47-0o. 16 A wen 17-13o. 16 B wen 17–0o. 15 A wen 10–7o. 15 B gelyk 12-12o. 14 A wen 15–0o. 14 B wen 12–8

Raceone:MaidenPlate(3 year-old fillies); 1200 m; (13:35)Cold As Ice (5)

Race two: In MemoryOf Allan Higgins Maid-en Plate; 1 400 m;(14:10)1. Castle (5)2. Rebel House (1)3. Hashim (4)4. Running Back (6)

Racethree:AllToComeMaiden Plate; 2 400 m;(14:45)1. Shakara (6)2.CaptainRomanov(1)3. My World (10)4. Olim Dives (3)

Rave four: Rugby 5Maiden Plate (F & M);1 600 m; (15:15)1. Hope Downs (9)2.RoyalFoundation (2)3. Exotic Jet (1)4. Ray’s Angel (5)

Race five: DividedHandicap (MR 86);1 600 m; (15:50)1. Matador In Red(AUS) (4)2. Friendly Tibbs (3)3. Greys In Control (2)4. Golden Dane (5)

Race six: DividedHandicap (MR 86);1 600m; (16:25)1. Tuvano (6)2. O’Chee Pan (2)3. In Rem (9)4. Black Beluga (1)

Race seven: RacingAssociation FM 66Handicap; 1 400 m;(17:00)1. Kind Lady (5)2. Lobola (3)3. Disney Queen (1)4.WetAutumnMist(7)

Race eight: FM 76Handicap; 1 200 m;(17:35)1. Sister Lynn (10)2. Winter’s Eve (4)3. Harvard Crimson(14)4. You Beauty (1)

Place Accumulator:1,4,5 x 1,6,10 x 1,2,5,9x 2,4 x 6 x 3,5 x 4,10.

Jackpot:1,2,5,7,8,9 x 2,3,4,5,8 x1,2,6,9 x 3,5,7.

Pick 6 (10% unit):1,2,3,6,10 x 1,2,5,7,8,9x 2,3,4,5,8 x 1,2,6,9 x3,5,7 x 1,4,10,14.

WorcesterPersies tegoedvirAshton seHopesBOETIE HATTINGH

Global ForceWorcester Perseverance hetdie afgelope Saterdag (9 Augustus) in ’nPresidentsliga (Wynland-afdeling) wed-stryd vir Young Good Hopes van Ashtonmet 31-20 geklop.

Die twee spanne het mekaar se kragte indie Esselenpark-stadion getoets.

Vanaf die afskop het Persies en Hopes voor’n volgepakte stadion aanvallende rugby op-gedis.

In die tweedeminuut het Hopes vir Persiesondergeweldigedrukgeplaasen ismet syeer-ste drie beloon na ’n goeie agterlynbeweging.Die telling is toe 5-0 in Hopes se guns.

Oomblikke later het Persies teruggeslaantoe sy voorspelers lekker vorentoe gedryf hettotdatsystutMervinWitbooivir ’ndrieoorge-gaan het. Dié span se heelagter Ilmer Februa-rym het sukses met die doelskop behaal omdie telling na 7-5 te laat skuif.

Persies het sy momentum behou toe hy

weer die bal kry en sy gevaarlike agterlynweggestuur het. Senter Jennowill April hetdie bal gekry en bemeester voordat hy ’n driegaandrukhet.Februaryhetweereensverdoelom die telling op 14-5 te staan te bring.

Soos diewedstrydnader aan rustyd beweeghet, het Persies al hoemeer gevaarlikmet diebal in hand gelyk. Die tuisspan (Persies) seskrumskakel, Alley Johnson, het die bal na’n lynstaan gekry en dadelik vir die pale ge-mik met ’n skepskop. Die bal is oor en die tel-ling is toe 17-5.

Hopes het hierna sy alles gegee en aanvalna aanval van stapel gestuur, maar Persiesse verdediging was rotsvas.

Die tuisspan se agterlyn het weereens diebal gekry en sy linkervleuel Aubryan Opper-man het deur Hopes se verdediging gehard-loop voordat hy ’n drie gedruk het. Februaryhet weereens sukses met die doelskop behaalom die rustydtelling op 24-5 te staan te bring.

Die tweede helfte het met ’n meer gemoti-veerdeHopes-span begin.Hopes het vanaf dieafskop meer konstruktiewe rugby gespeel en

het ook minder foute gemaak.Dié span het aanval na aanval van stapel

gestuur en is minute later met ’n strafskopbeloonomdieagterstandna24-8 te laatkrimp.

Kort hierna het Good Hopes weereens ’naanvalvanstapelgestuurendeurPersies,watbesig was om op sy louere te rus, se verdedi-ging gehardloop. Oomblikke later het Hopes’n drie gaan druk,maar die doelskopwasmis.Die telling is toe 24-13.

Persies het begin oplet dat Hopes besig wasomdieagterstandstadigmaarsekeruit tewis.

Minute later het Persies beter rugby opge-dis en weer sy agterlyn weggestuur voordatvleuel Ghantom Ceasar 60 meter gehardloophet vir sy drie onder die pale. Die doelskopis oor en die telling is toe 31-13.

Hopes het nie bes gegee nie enhetweereens’n aanval van stapel gestuur, Persies se verde-

diging geflous voordat hy ’n drie gaan drukhet. Die doelskop is oor om die eindtelling op31-20 te staan te bring.

Persies se B- en C spanne het ook oortui-gend gewen.

Eerskomende Saterdag (16 Augustus) reisPersies na Tulbagh waar hulle mekaar diestrydgaanaansê.Diebusvertrek stiptelikom11:30 vanaf die Esselenpark-stadion.

Global Force Worcester Perseverance het verlede week in ’n Presidentsliga (Wynland-afdeling)wedstryd vir Young Good Hopes met 31-20 geklop. FOTO’S: MATTHEW SHELDON

Nog ’n greep uit die kragmeting tussen Global Force Worcester Perseverance en Young GoodHopes.

Hoërskool Breërivier te sterk vir Hoërskool EsselenparkBOETIE HATTINGH

DieHoërskool Breërivier (HB) hetWoensdag6Augustusin ’nBesigheidteenMisdaad-toer-nooi die Hoërskool Esselenpark (EPH) met15-3 geklop.

Diewedstryd,wat indieEsselenpark-stadi-on gespeel is, het talle toeskouers van albeiskole gelok.

HB het die wedstryd afgeskop en EPH hetsommer dadelik hanteerfoute gemaak watHB uitgebuit het. HB het met sy voorspelers’n aanval van stapel te stuur. HB se voorspe-lershet tot in (EPH)se22-metergebiedgedryf,sy agterlyn weggestuur voordat sy haker De-venito Paulse gaan druk het. Die doelskopwas onsuksesvol en die telling is toe 5-0.

NadieafskophetEPHaanvalnaaanvalvanstapel gestuur, maar HB se verdediging wasrotsvas.

Ná verskeie probeerslae het EPH uiteinde-lik ’n strafskop gekry, maar het dié maklikeskop verbrou.

Hierna het die twee spanne lekker vloeien-de rugby begin speel,maarHBhet diemeesteaanvalswerk gedoen.

HBkonegterniesykanseindieeerstehelftein punte omskep nie.

Die rustydtelling het op 5-0 in HB se gunsbly staan.

Met die begin van die tweede helfte het ’nmeer gemotiveerde EPH span die veld gevat.Dié span het geweldige druk op HB toegepas

en is beloonmet ’n strafskopwat haker Gran-villeWicomeverdoel het. Die telling is toe 5-3.

HB het egter nie gaan lê nie en het met me-ning teruggekomtoehy ’n strafskopgekryhetna volgehoue druk. Losskakel Oston Hen-dricks het nog drie punte aangeteken om dietelling na 8-3 te laat rek.

Kort hiernahet altwee spanne rugbyuit die

boonste rakke begin speel en mekaar se doel-lyne keer op keer aangeval,maar albei se ver-dediging was rotsvas.

In die doodsnikke van die wedstryd het HBsy agterlyn weggestuur en tot in EPH sekwartgebied gevorder voordat hy ’n drie ge-druk het. Die doelskop was egter mis om dieeindtelling op 15-3 te staan te bring.

Die Hoërskool Breërivier het verlede Woensdag in ’n Besigheid teen Misdaad-toernooi op Es-selenpark vir die Hoërskool Esselenpark met 15-3 geklop. FOTO: MATTHEW SHELDON

Saterdag se sportprogrambeloof baie opwindingALVER UYS

Ceres tree Saterdag 16 Augustus as gasheeropwanneer die span byVictoriapark opCe-res teen Hawston te staan kom.

Die ander Witzenbergspan in die topliga,Delicious, reis Saterdag na die Weskus virsy wedstryd teen Vredenburg.

United Bulk Villagers speel Saterdag opRobertson in sy Premierliga-wedstryd teenRobertson RVK.

IndieSuperliga-Oos-afdelingspeelYoungHamiltons in die Esselenparkstadion teenCaledon. Proteas vanHexvallei speel Sater-dag tuis teenSafcol, terwylHamlet ook tuis-veldvoordeel gaan geniet vir sy kragmetingteen Kleinmond. Montagu Villagers speelSaterdag tuis in dieKingEdwardstadion opMontagu teen buurspan Ashton United.

In die Presidentsliga (Wynland-afdeling)speel Touwpark Saterdag tuis op Touwsri-vier teen Mountain Stars van die Vallei.

YoungGoodHopes vanAshton kry Sater-dag besoek vanWolseley, terwylWorcesterPerseverance Saterdag die sterk span vanTulbagh in hul eie agterplaas moet gaanpak.DeDoornsUnitedontvangSaterdagbe-soekvanBellaVista, terwylRobertsonRan-gers en Rawsonville United albei eersko-mende naweek loslootjies geniet.

In die Presidentsliga (Platteland-afde-ling) ontvang Villiersdorp Saterdag besoekvan Atlantics van Grabouw.

14 Augustus 2014

Ervaring helpWolseley ommoeilike Stars te klopWolseley RVK moes die afgelope Saterdag(9 Augustus) baie diep delf voordat hy ’n be-geesterde Mountain Stars in ’n spannendePresidentsliga (Wynland-afdeling) wed-stryd met 18-14 kon klop.Die eindtelling van 18-14 in Wolseley se

guns vlei eintlik die besoekers want Stars,wat met groot durf en passie gespeel het,het Wolseley gedurig in ’n stewige wurg-

greep gehad.Dit was net Wolseley se ervaring en ver-

nuf voorlangs wat hom die knoop laat deurhaak het.Dié span se punte het bestaan uit drieë

deur die blitsige Lluwellen Vaaltyn, die ve-teraan Terrance September en ’n strafskopdeur Johnley Ruiters, terwyl Stars suksesmet drie strafskoppe en een drie behaal het.

Uitblinkers aan die kant van Wolseleywas Solomon Mbodla, Cardo Fortuin, Ter-rance September en Nazeem Philander.Wolseley se B span het teen Stars B met

12-7 vasgeval, terwyl sy C-spanmet 10-7 ver-loor het.Eerskomende Saterdag reis Wolseley

weerwanneerhyYoungGoodHopes inAsh-ton gaan pak.

HOPE WEN NET-NET VIRDOUBLES: View of Hopehet die afgelope Sondag 10Augustus in ’n Safa KaapseWynland Superliga-wedstrydvir Double Foot Shooters 4-3gewen. Die wedstryd het opEsselenpark se A-veld plaas-gevind. Hier spook Dou-bles en Hope sake uit vir bal-besit.

FOTO: MATTHEW SHELDON

Villagers ranselVillagers ranselNeverDespairafNeverDespairaf

ALVER UYS

United Bulk Villagers het Sater-dag (9Augustus) sy tweederonde-verpligtinge in die Premierligaop ’n hoë noot afgeskop toe diespan Never Despair met 45-33 ge-troef het.

Die wedstryd het in die Boland-park-stadion in Worcester plaasge-vind.Villagers het sommer in die derde

minuut die voortou in ’n opwinden-dewedstryd geneem toe buitesenterIsandro Issel, aan wie die skopwerkin diewedstryd toevertrou is,met ’nnetjiese strafskop ná ’n skrumoor-

treding geslaag het.Never Despair het oomblikke la-

ter met ’n sewepunter teruggeslaannadat skrumskakel Duwell Eras-mus onder die pale oorgegaan het.Dié span se linkervleuel, WarrickPhilander, het maklik met die doel-skop geslaag. Die telling is toe 7-3.Kort hierna het die telling na 10-3

in die besoekers se guns gegroei. Ditkom nadat Philander ná ’n oortre-ding in ’n losgemaalmet ’nstrafskopgeslaag het.Villagers het egter sake gelyk ge-

maaktoebinnesenterEdwardoFou-rie ’n fout uitbuit en ’n drie gedrukhet. Issel het met die doelskop ge-slaag om die telling op 10-10 te staan

te bring.Die tuisspan het weereens die

voortou geneem toe linkervleuelKirwan Horsemend ná ’n volle ag-terlynbeweging gaan druk het. Isselhet geen fout met die doelskop ge-maak nie.Philander het kort hierna die ag-

terstand laat krimp toe hy weer diekol met ’n strafskop tref. Issel hetkort hierna gaan druk en boonopookmet die doelskop geslaag omdierustydtelling op 24-13 te staan tebring.Kort ná die aanvang van die twee-

de helfte het kaptein en agsteman,Andrew Jacobs, vir die besoekers(Never Despair) gaan druk. Philan-

der het ’n verdere twee punte byge-voeg om die agterstand na 24-20 telaat krimp.Villagers het egter weereens sy

voorsprong gerek toe Fourie sytweede drie gaan druk en Issel weermetdiedoelskopgeslaaghet.Die tel-ling is toe 31-20 in Villagers se guns.Philander het hierna met twee

strafskoppe kort namekaar geslaagvoordat Villagers se plaasvervan-ger-flank en oud Boland- en Lui-perd-spelerWendellWehrmetbrutekragsypadnadiedoellynoopgevleghet. Issel verdoelweeromdie tellingop 38-26 te staan te bring.Minute later het Issel vir sy twee-

de drie oorgegaan en met die doel-

skop geslaag om die telling na 45-26te laat aanskuif.Never Despair wou egter nie bes

geenieenregtervleuelLee-DonovanApril het in die hoek gaan druk enPhilander het verdoel om die eind-telling op 45-33 te staan te bring.In ’n opwindende hoofvoorwed-

strydhetVillagerssenaasbestesNe-verDespairBmet26-0geklop,terwylVillagers se derde span in die eerstewedstryd van die dag onverwagsmet 5-11 teenNeverDespairCvasge-val het.EerskomendeSaterdag(16Augus-

tus) lei alle paaie naRobertsonwan-neer United BulkVillagers bure Ro-bertson die stryd gaan aansê.

United Bulk Villagers het die afgelope Saterdag (9 Augustus) in ’n Premierligawedstryd vir Never Despair met 45-33 geklop. FOTO’S: MATTHEW SHELDON

worcester standard 14 08 2014

Documents