www. laollarestaurant · 2019-02-08 · ceviche de camaron acompañado de arroz y $8.95 shrimp...

6
www. laollarestaurant.com

Upload: others

Post on 01-Jan-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

www. laollarestaurant.com

PASABOCAS- APPETIZERS

Picada Colombiana - Appetizer Sampler Para Tres - For Three $32.95Para Dos - For Two $22.95 Para Uno - For One $12.95 Deep fried pork ribs, pork belly, colombiansausage, corn patty, yellow potato and tomato.

Agregar Morcilla (1) $2.00 Add Blood Sausage

Morcilla Blood sausage served with corn pattyor Yellow Potatoe

Chorizo con Arepa $2.75 Colombian Sausage with Corn Patty.Chicharrón con Arepa $5.00 Deep fried pork belly with small corn patty.

Patacón Frito (4) $3.50Con Hogao +1.00

Fried Green Plantain (4)

Patacón con Hogao $4.50Fried green plantain with tomato-onion sauce

Patacón con queso (4) Fried Green Plantain w/cheese (4) $4.50

Patacon Pisao (pollo o carne) $8.95Whole Fried green plantainw/ Sauteed Chicken or Beef

Maduro con queso $3.50Sweet Plantain w/cheese

Arepa con Queso $3.50 Large baked corn patty with cheese.

Arepa de Choclo con Queso $3.50Sweet Corn Patty with Cheese

Yuca Frita $3.75Fried Yucca

Empanadas de Carne o de Pollo $1.35 Deep fried Corn Meat Pie or Chicken Pie

Ceviche de Camaron $8.95Shrimp Ceviche

($1.00 + por cualquier cambio / $1.00 + for any change)

ENSALADAS - SALADS

Ensalada del Jardín con PolloChicken Garden Salad $11.95 Lechuga, repollo, zanahoria, cebolla, tomate y aguacate con pollo asado o empanizado.Lettuce, cabbage, carrot, onion, tomato and avocadowith breaded or grilled chicken.

Ensalada Cesar con Pollo $12.95Chicken Caesar SaladLechuga Romana, tomate, trozos de tostada y queso servida con pollo empanizado o a la parrilla con salsa Cesar. Romaine lettuce, tomato, croutons, cheese. Choice ofbreaded or grilled chicken with Caesar dressing.

SOPAS - SOUPS

* May be cooked to order consuming raw or Undercooked Animal Protein may increase risk of foodborne illnes

Favorite

Sopa sin acompañamiento $1 menos • Only Soup $1 lessPorción de Carne Extra en Sopas $4.00 • Add extra Meat in Soups $4.00

Sancochos Servidos con arroz, ensalada y plátano maduroSancochos Served with rice, salad and fried sweet plantain.

Fin de Semana - Weekend only

MedianoMedium Bowl

MedianoMedium Bowl

$ 7.50

$ 9.95

$ 8.95

$ 8.95

$ 8.95

$ 9.95

$ 4.00

$ 9.50

$ 12.95

$ 11.95

$ 11.95

$ 11.95

$ 12.95

GrandeLarge Bowl

GrandeLarge Bowl

Sopa del Día - Soup of the day(Preguntar al mesero/a) • (Ask waitress/waiter)

Sancocho de Cola

Sancocho de Gallina

Sancocho de Pescado

Mondongo

Ajiaco

Consomé - Broth

Ox Tail soup with potato, yucca root, green plantain and corn.

Hen soup with potato, yucca root, green plantain and corn.

Catfish soup with potato, yucca root, green plantain and corn.

Servido con arroz, ensalada platano maduro y aguacate.Honeycomb beef Tripe soup and pork ribs with potato, carrots, green peas and avocado. Served with rice, salad, sweet plantain and avocado.

Three potatoes and corn soup with shredded chicken

Pollo - Cola - PescadoAcompañado de arroz y arepa

De Lunes a Viernes - Monday thru Friday

Served with rice and corn pattyConsome Only

Chicken - Ox tail - Catfish

NEW

NEW

NEW

Con ArepaCon Papa Criolla $5.50

$4.50

POLLO - CHICKENServidas con arroz, ensalada y plátano maduro.

Served with rice, salad and sweet plantain. ($1.00 + por cambio a Patacón/Change to Fried Green Plantain)

Pechuga en Salsa de Champiñones $13.95 Grilled chicken breast covered with mushroom sauce.

Pechuga de Pollo a la Plancha $12.95 Grilled chicken breast.

Milanesa de Pollo $12.95 Chicken Fried Chicken.

Arroz con Pollo $11.95

Shredded Chicken mixed in Rice, Peas and Carrots

CERDO - PORK

Chuleta de Cerdo $12.95Empanizada o a la plancha Crispy or Grilled pork loin steak Served with rice, fried sweet plantainsand house salad.

Lomo de Cerdo a La Criolla $13.95 Sauteed Pork Sirloin stewed served with yucca root, potato and served with rice, house salad and sweet plantains

Chuleta a la Calima - $18.95 Chuleta a la Plancha o Empanizada, de Cerdoo Pechuga de Pollo, bañada con mariscos en salsa de coco y acompañada de arroz, patacón y ensaladaGrilled or Breaded Pork Sirloin Steak or BreadedChicken Breast topped with mix seafood in a coconut sauce, served with rice, greenfried plantain and house salad

CARNE - BEEFServidas con arroz, ensalada y plátano maduro.

Served with rice, house salad and sweet plantain. ( $1.00 + por cambio a Patacón o Papas Fritas/Change to Fried

Green Plantain or French Fries)

Lomo de Res Con Hueso (12oz) $13.95T-Bone SteakGrilled T-Bone Steak

Punta de Anca $18.95Picanha Steak

Churrasco (16 Oz) $19.95 Grilled Sirloin Steak.with Chimichurri Sauce Carne Asada $13.95 Grilled Steak

Baby Churrasco (8 Oz) $19.95 Grilled Beef Skirt

FAJITASDe carne, Pollo o MixtaServidos con arroz, fríjoles, pico de gallo,aguacate, crema y tortilla. (maiz o harina)

Beef or mix with chickenGrilled fajita served with rice, beans, pico de gallo, guacamole, sour cream and tortilla. (corn or flour tortilla)

* May be cooked to order consuming raw or Undercooked Animal Protein may increase risk of foodborne illnesFavorite

$1.00 Cambio por Patacón

Calima Filet

$13.95

$14.95

Add Shrimp (3) $4.50

$22.95

$28.95

$22.95 $37.95

For oneChicken

Beef or ComboBeef or Combo

(1)(2)

Chicken For twoFor oneFor two

Fajita SupremaFajita de Carne, Pollo, Camarón y Costilla de Cerdo.Servido con arroz, frijoles, pico de gallo, agucatecrema y tortilla. (maíz o harina)

Fajita SupremeGrilled fajita, Chicken, Shrimp and Fried Pork Ribs. Served with rice, beans, pico de gallo, guacamole, sour cream and tortilla. (corn or flour tortilla)

NEW

NEW

NEW

Rare • Cool Red CenterMedium Rare • Warm Red CenterMedium • Hot Pink CenterMedium Well • Slightly Pink CenterWell Done • No Pink

Ligeramente AsadoTermino 1/4Termino MedioTermino 3/4Bien Asado

POSTRES - DESSERTS$4.00

Mousse de Maracuya - Passion Fruit MousseFlan de Coco - Coconut Flan Tres Leches - Three Milk CakeBrevas con Arequipe y Queso Sweet figs with caramel and cheeseFlan de Chocolate

BEBIDAS - BEVERAGES

Aguapanela $3.00 Te frío ( Free Refill ) $2.00 Te Caliente $2.00 Chocolate $2.50Café $1.50 Agua en Botella $1.00 Gaseosa Nacional $1.50 Limonada Natural $3.00Limonada de Coco $4.00Avena Fria $3.00 Pony Malta $3.00Gaseosas Colombianas $2.50Colombiana / Manzana / Frescolita / Popular / Uva

Naranja / Bretaña

Jugos Hit $2.00Mora / Lulo / MangoBlackberry, Lulo and Mango Jugos de Fruta Natural $3.50 Natural Fruit Juice Lulo / Guanabana / Mango / MoraPapaya / Guayaba / Maracuya / PiñaLulo / Soursop / Mango / BlackberryPapaya / Guava / Passion Fruit / Pineapple

There is an additional charge of 15% to cover gratuityfor parties of 6 or more people.

Chicken or fish meals contain small bones.

ORDENES ADICIONALESADDITIONAL SIDE ORDERS

Aguacate - Avocado $2.50

Arepa ( 4) - Small Corn patty ( 4 ) $2.00 Fríjoles - Beans $2.00

Maduro - Sweet Plantain $3.75 Papa a la Francesa - French Fries $3.00 Papa Criolla - Fried Colombian Yellow Potatoes $4.50

Arroz - Rice $2.00

Ensalada - House Salad $ 4.00

Jalapeño (Crudo/Toreado) (4) $2.00Raw or Fried Jalapeno

Tortilla de Harina (4) - Flour Tortilla (4) $1.00

Tortilla de maiz (4) - Corn Tortilla (4) $1.00 Huevo Frito - Fried Egg $1 .00

Vaso de Aji 8 oz - Aji Sauce 8oz $4.00

Yuca Frita - Fried Yucca $3.75

Yuca Sudada - Steamed Yucca Root $4.75

Patacón Frito - Green Fried Plantain $3.00

Patacón con Hogao $4.50Green Fried Plantain with tomato and onion sauce

Tomate - Tomato $1.50

Queso - Cheese $2.00

Crema - Sour Cream $1.00

* May be cooked to order consuming raw or Undercooked Animal Protein may increase risk of foodborne illnes

Cerveza NacionalNational Beer $3.00Cerveza ImportadaImported Beer $4.00 En mesas de 6 o más personas, se cobra un

cargo adicional del 15% para cubrir la propina.Comidas con pollo o pescado pueden

contener huesos pequeños.

Sugar Cane DrinkIce TeaHot TeaHot ChocolateCoffeeBottled WaterCan SodasNatural LemonadeCoconut LemonadeCreamy Oatmeal Milk DrinkPony MaltaColombian Sodas

En lecheWith Milk

$4.00

DEL MAR - SEAFOOD

Viudo de Pescado - Sauteed Fish (Frito o Sudado) Whole fried fish or Stewed En Salsa de Coco/ In Coconut SauceEn Salsa Criolla/ In Creole Sauce Con arroz, ensalada y plátano maduro/with rice, salad and sweet plantain

Especialidad de la Casa House Special Fish $22.95Filete de Bagre o Tilapia a la plancha, bañada con hongos y mariscosen salsa de la casa - Grilled Catfish or Tilapia Fillet topped withmushrooms and seafood in special La Olla sauce.Servido con arroz, ensalada y patacón/served with rice, salad and green fried plantain

Pargo Rojo Frito - Fried Red Snapper $20.95 Whole deep fried Red Snapper.Servido con arroz, ensalada y patacón/served with rice, salad and green fried plantain

Tilapia Frita - Fried Tilapia $13.95 Whole fried Tilapia.Servido con arroz, ensalada y patacón/served with rice, salad and green fried plantain

Mar y Tierra Caribeña (8/8 oz) $28.95Cola de Langosta y Punta de Anca,

Servido con Vegetales y Platano Verde Frito en moneditasLobster Tail and Grilled Picanha,Served with Seasoned Vegetables and Fried Plantain Coins

Cazuela de Mariscos - Shell Fish Caserole $22.95 Preparada en una deliciosa salsa de coco mezclada con mariscos.Special coconut sauce mixed with seafood. Servido con arroz, ensalada y patacón/served with rice, salad and green fried plantain

Sudado de Camarón - Stewed Shrimps $16.95 Camarones sudados en una especial salsa de leche de cocoStewed shrimps in special coconut milk sauceServido con arroz, ensalada y patacón/served with rice, salad and green fried plantain

Camarones Endiablados $17.95Servido con arroz blanco o amarillo, frijoles charros y aguacateSautéed shrimps in a hot sauce withwhite or yellow rice, charro beans and avocado

Arroz Marinero - Marine Rice $17.95 Arroz mezclado con mariscos y vegetalesRice Mixed with mix seafood, carrots and green peas. Servido con ensalada y patacón/Served with salad and green fried plantain

Arroz con Camarones - Shrimp Rice $17.95Arroz mezclado con camarones y vegetales.Rice Mixed with shrimp, carrots and green peas.Servido con ensalada y patacón/Served with salad and green fried plantain

Filete de Tilapia a la Plancha $14.95Servido con papa a la francesa y ensalada.Grilled fish filletServed with French fries or with rice, saladand fried green plantain

PLATOS TIPICOS - TYPICAL DISHES

Bandeja Paisa Pequeña (Small) $11.95Paisa Plate Grande (Large) $13.95 Plato típico colombiano servido con carne, arroz, fríjol, maduro, chicharrón, huevo, arepa, chorizo y aguacate. Typical colombian plate served with beef steak, rice, beans, fried sweet plantains, deep fried pork belly, one fried egg, corn patty, sausage and avocado.

Hígado Encebollado - Sauteed Liver $11.95 Hígado encebollado o con cilantro,servido con arroz, ensalada y plátano maduro.Grilled liver in sauteed onions or cilantro,served with rice, salad and sweet plantain.

Carne en BistecCreole Steak - Creole Steak and Eggs Carne sudada con papa y yuca en salsa criolla,servida con arroz, plátano maduro y ensaladaStewed sirloin steak with potatoe and yucca rootin creole sauce, served with rice, sweet plantain and salad. Arroz Atollado - Stuck Rice $14.95Arroz mezclado con trozos de pollo, res,Costilla de cerdo, chorizo, papa y vegetalesServido con ensalada y plátano maduroMixed rice with dice of chicken, beef, pork ribssausage, potatoe and vegetables, served with saladand fried sweet plantain

Lengua en Salsa - Tongue in Creole Sauce $14.95 Lengua de res sudada con papa y yuca en salsa, servida con arroz, plátano maduro y ensalada.Stewed Beef tongue with potatoe and yucca root in sauce, served with rice, sweet plantain and salad.

Sobrebarriga - Flank Steak $14.95Sobrebarriga de res sudada o a la plancha con papa y yuca en salsa criolla, servida con arroz, plátano maduro y ensalada.Stewed or Grilled Flank steak with potatoe and yucca root in creole sauce, served with rice, sweet plantains and salad.

Hamburguesa Callejera $10.00Carne, jamon, queso, piña, papa y lechugaGround beef, ham, cheese, pineapple, french friesand lettuce

($1.00 + por cualquier cambio / $1.00 + for any change)

* May be cooked to order consuming raw or Undercooked Animal Protein may increase risk of foodborne illnes

Red SnapperTilapia

$23.95$18.95

Tentacion del MarNEW

NEW

NEW

NEW

$13.95$14.95

A la CriollaA Caballo (w/ 2 eggs)

Favorite

Add Colombian Yellow Potato $3.00

DESAYUNO - BREAKFAST

Los desayunos se sirven con café o chocolate. Breakfast is served with coffee or hot chocolate.

Desayunos todo el día - Breakfast all day

Desayuno La Olla - La Olla Breakfast $9.95 Calentado de arroz con fríjol, chorizo y chicharrón,dos huevos al gusto y arepa con queso. Rice mixed with beans, sausage and fried pork skin,two eggs any style and large corn patty topped with cheese.

Desayuno Paisa - Paisa Breakfast $7.95 Carne Asada y Arepa con QuesoGrilled steak and large corn patty with cheese.

Desayuno Buenos Días $7.95Good Morning Breakfast Dos huevos al gusto y arepa con queso.Two eggs any style and large corn patty topped with cheese.

Desayunos para Niños $4.95

Kids BreakfastHuevos revueltos con chorizo y arepita - scramble eggs with sausage with corn patty

SERVICIO A DOMICILIO - CATERING Llamar • Call

281-829-0333 Olla # 1281-498-6060 Olla # 2281-288-2626 Olla #3

o visitar nuestra pagina web www.laollarestaurant.com

NIÑOS - KIDS

Hamburguesa a la Carta $7.25 Hamburger with your side preference. Lechuga, tomate, cebolla, salsa de tomate y mayonesa con papas fritasLettuce, tomato, onion, ketchup and mayonnaise with French Fries

Salchipapa-Wieners with French Fries $5.50Tiras de Pollo con Papas Fritas $6.50Chicken Tenders with French Fries

Plato para niño - Kids Plate $6.50(Carne o Pollo) Servido con arroz y plátano maduro

(Beef or Chicken)Served with rice and sweet plantain.

Croquetas de Pollo con Papas Fritas (6) $6.50 Chicken nuggets with French fries. (6)

PARA LLEVAR - TO GO Paquete de Arepas Grandes ( 10 ) $10.00Large Corn Patty Package Paquete de Arepas Pequeñas ( 50 ) $25.00 Small Corn Patty Package

Paquete de Arepas de Choclo (6) $8.00Yellow Corn Patties Package (6)Paquete de Chorizos ( 5 ) $7.00Colombian Sausage Package

Salchichón 1 Lb $5.00 \ 2Lb $10.00Colombian Summer Sausage

Paquetes de arepa rellenas de queso (5) $9.00 Corn patty filled with cheese package Caja de Chorizos 30 paquetes $140.00(5 Chorizos por paquete)Packages of five sausages, with 30 packages for case)

Empanadas al por mayor (mas de 100) $1.00Wholesale Meat pies More than 100

Paquete de Morcilla (4) $8.00Blood Sausage Package

PEDIDOS ESPECIALES - SPECIAL ORDERS whole roasted pig stuffed with rice, pork meat and peasOrdenar por lo menos con 8 días de anticipaciónTo make an order at least 8 days in advance

* May be cooked to order consuming raw or Undercooked Animal Protein may increase risk of foodborne illnes

NEW

NEW

Favorite

MAR Y TIERRA CARIBEÑO