Τα μηχανήματα του συσκευαστηρίουτής Lesvos shop A.Ε.

«Στο σφυρί» για186.000 ευρώ

Με απόφαση του Υπουργείου Παιδείας, ένα ακόμη λιθαράκι στην εκπαίδευση της Λήμνου

ΣEΛ. 27

ΕΦΙΑΛΤΙΚΕΣ ΕΙΚΟΝΕΣ ξανά στην τουριστική πρωτεύουσα της ΛέσβουΑπειλήθηκαν ξενοδοχεία ενώ άρον άρον τουρίστες έσπευσαν να βρουν αλλού καταλύματαΗ Πυροσβεστική Υπηρεσία μιλά για άλλο έναν εμπρησμό από πρόθεση και… συνεχίζει τις έρευνες!

Ο πυρομανής «φαντομάς» ξαναχτύπησε

ΣEΛ. 7

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3356 TIMH €1,3

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

TETAPTH6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011

www.emprosnet.gr

Συνέντευξη του Μολυβιάτη καθηγητή του Συνταγματικού Δικαίου Σταύρου Τσακυράκη

«Δεν είμαι από αυτούς που έχουν ψευδαισθήσεις…»ΣEΛ. 8

Για την πανεπιστημιακή μονάδα Μυτιλήνης

Πέντε εξωτερικοί συνεργάτες

ΣEΛ. 10, 19

1010 &&MIKPEΣ

AΓΓEΛIEΣOΔHΓOΣ

AΓOPAΣΣEΛ. 11-18 , 25-26Σε

λίδες

ΣEΛ. 9 ΣEΛ. 6

Το θέματης χωματερήςτης Ερεσού θίγουν οι ΟικολόγοιΠράσινοι.

Χθες, αναδείχτηκε ο ανάδοχος αποκατάστασης

«Σιγοκαίει» ή …«σιγοσβήνει;»

ΣEΛ. 5

ΑΝΑΤΡΟΠΗ στην υπόθεση του σκανδάλου προμήθειας οξυγόνουστο Νοσοκομείο ΜυτιλήνηςΑργή η Δικαιοσύνη, αλλά… λειτουργεί

ΣΤΟ ΣΚΑΜΝΙγια έξι

κακουργήματα!

Μεγάλη έκταση καμμένης γηςκαι πολλά αναπάντητα ερωτη-ματικά άφησε πίσω της η προ-χθεσινή μεγάλη φωτιά πουξεκίνησε από την περιοχή«Αγία Λεμονή», μεταξύ Μολύ-βου και Πέτρας. Οι φλόγεςέκαψαν συνολικά 80 στρέμ-ματα χορτολιβαδικής και δασι-κής έκτασης, ενώ απείλησανξενοδοχεία της περιοχήςσπέρνοντας τον πανικό σε του-ρίστες, που έσπευδαν άρονάρον να μετακινηθούν σε άλλακαταλύματα. Η Πυροσβεστικήμιλάει ανοιχτά για εμπρησμό,τονίζοντας ότι οι έρευνες γιατον εντοπισμό των υπαιτίων θασυνεχιστούν.

ΦΩ

ΤΟ

: ΓΙΩ

ΡΓΟ

Σ Π

ΑΠ

ΑΔ

ΟΠ

ΟΥΛ

ΟΣ

Στο εδώλιο του κατηγορουμένου με συνολικά έξι βα-ρύτατες κατηγορίες σε βαθμό κακουργήματος θα καθί-σουν οι τρεις εμπλεκόμενοι στο πολυσυζητημένοσκάνδαλο προμήθειας οξυγόνου στο Νοσοκομείο Μυ-τιλήνης. Με τη με αριθμό 34/2011 πράξη του προέ-δρου Εφετών Αιγαίου της 3ης/3/2011, παραπέμπονται

απ' ευθείας σε δίκη στο Τριμελές Εφετείο Κακουργη-μάτων ο Α.Ο., πρώην διευθύνων σύμβουλος της προ-μηθεύτριας εταιρείας, ο Ε.Π., υπάλληλος τουΝοσοκομείου Μυτιλήνης που είχε ομολογήσει μέροςτης ανάμειξής του στην υπόθεση, καθώς και ο Α.Γ.,αντιπρόσωπος της εταιρείας στη Μυτιλήνη.

2TETAPTH 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TΕΤΑΡΤΗΣελ. 6 ημ.

Aνατ. 05.09 ∆ύσ.19.51

6Σισώη Μεγ., Φιλήμονος,

Ονησίμου, Αρχίππου

ΙΟΥΛΙΟΥ

Ενημέρωση από την ΕΛΑΣ για τους κινδύνους

του διαδικτύουΗμερίδα στη Μυτιλήνη με θέματην ασφαλή πλοήγηση στο διαδί-κτυο πρόκειται να οργανώσει τηνΠαρασκευή 15 Ιουλίου η Υπηρε-σία Δίωξης Ηλεκτρονικού Εγκλή-ματος της Αστυνομίας, στο πλαί-σιο πρωτοβουλίας για ενημέρωσηκαι ευαισθητοποίηση του κοινούγια τους κινδύνους τού ίντερνετ.Στόχος της ημερίδας θα είναι η ε-νημέρωση των ευαίσθητων κοινω-νικών ομάδων για την ασφαλήπλοήγηση στο διαδίκτυο, κάτι πουαποτελεί πλέον κοινωνική ανάγκη.Η ακριβής ώρα πραγματοποίησηςτης ημερίδας και ο τόπος διεξαγω-γής της θα ανακοινωθούν μέσαστις επόμενες ημέρες. Πρόκειταιγια μια ιδιαιτέρως σημαντική πρω-τοβουλία και είναι δεδομένο και τοενδιαφέρον που έχει για το ευρύκοινό.

Πελ.Γ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων πουκατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτήαποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερος Λόγος»,του Σαββάτου 26 Ιουνίου 1926. Διάφορες τοπικές ειδήσεις.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grsales@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH

NIKOΣ MANABHΣΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ)ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ

ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPAΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

Αργούν οι σχολικοί σύμβουλοιΑβέβαιο είναι ακόμη το πότε θα ολοκληρωθεί η

διαδικασία επιλογής σχολικών συμβούλων στο Νο-μό, αφού, παρ’ όλο που το Υπουργείο όπως μάθαμεθέλει να τελειώνει, η αξιολόγηση παίρνει πολύ χρό-νο. Από τις αρχικές αιτήσεις έχουν ήδη απορριφθείπολλές. Η Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης δεδίνει, όμως, ακόμη στη δημοσιότητα τα ονόματα τωνυποψηφίων για τις θέσεις. Όπως μας είπε χαρακτηρι-στικά η κ. Κοντέλλη, αυτά θα μπορέσουν να ανακοι-νωθούν λίγες μέρες πριν την τελική απόφαση. Και,απ’ ό,τι φαίνεται, η ολοκλήρωση της διαδικασίας«παίζεται» μεταξύ Αυγούστου και Δεκεμβρίου. Μέχριτότε, σύμφωνα με ανακοίνωση του Υπουργείου, πα-ραμένουν στις θέσεις τους οι τωρινοί σύμβουλοι.

Β.Χρ.

Μοναχικό ΑρχοντικόΜε μια ιδιαιτέρως «ποιητική» παράθεση προσκα-

λούν οι υπεύθυνοι τον κόσμο στις εκδηλώσεις τουΑρχοντικού Γεωργιάδη. «Σας καλωσορίζουμε στα ε-ρείπιά του, για να καταδιώξουμε τη μοναξιά του», α-ναφέρουν εκτός άλλων. Και εδώ που τα λέμε, κάτι σανα λείπει φέτος από την παλιότερη αίγλη των εκδη-λώσεων του Αρχοντικού. Το καλοκαίρι και οι εκδη-λώσεις, όμως, τώρα ξεκινούν.

Β.Χρ.

Σχόλια επισκεπτώνΠολύ βρόμικη φάνηκε τις μέρες αυτές η πόλη της

Μυτιλήνης σε επισκέπτες της που έχουν έρθει αρκε-τές φορές και στο παρελθόν. «Τη θυμόμασταν ως πο-λύ καθαρή πόλη», ανέφεραν χαρακτηριστικά απο-γοητευμένοι. Τώρα, τι να τους εξηγήσεις; Τους αφή-νεις να πιστεύουν απλά πως ίσως να μη θυμούνταικαλά…

Β.Χρ.

Βάλτος με… αρχαίαΗ άνοιξη πέρασε, το καλοκαίρι ήρθε και ο αρχαιο-

λογικός χώρος της Επάνω Σκάλας όλο και εμπλουτί-ζεται, από άποψη βιοποικιλότητας. Τώρα πια έχει κα-θαρά τη μορφή βάλτου, μέσα στον οποίο φαίνεται ναέχουν φυτρώσει… αρχαία. Στο τέλος μάλλον θα τονσυνηθίσουμε έτσι.

Β.Χρ.

Απλή παραδρομήΕκ παραδρομής η αρχική ανακοίνωση που εξέδω-

σε η ΝΕΛ για τα δρομολόγια του «Κωνσταντίνος Γ.»ανέφερε ότι θα γίνονται δρομολόγια μόνο προς Δικε-λί κάθε Τρίτη και Σάββατο. Η σωστή ανακοίνωση εκ-δόθηκε αργά το βράδυ της Δευτέρας και ανέφερε τοπλήρες πρόγραμμα δρομολογίων τής ΝΕΛ προς Δικε-λί και Αϊβαλί.

Ν.Μ.

Περί δακοκτονίαςΠριν από δύο χρόνια κανείς δεν ήθελε να δουλέ-

ψει στη δακοκτονία. Οι υποψήφιοι αρχιεργάτες με τοζόρι συμπλήρωναν τις διαθέσιμες θέσεις κι η συ-γκρότηση των συνεργείων ήταν ένα βάσανο, διότι κα-νείς δεν ήθελε να δουλεύει μέσα στο αυγουστιάτικολιοπύρι και να πληρώνεται το Μάρτιο.Οι καιροί, όμως, άλλαξαν. Οι θέσεις εργασίας στηδακοκτονία μειώθηκαν δραστικά για τους αρχιεργά-τες, όπως και για τους δακοκτόνους, αλλά η ανεργίαεκτινάχθηκε στα ύψη. Έτσι ξεκίνησαν οι αντιπαραθέ-σεις για το ποιος δικαιούται να εργαστεί και ποιος ό-χι και για το αν γίνονται ή δε γίνονται ρουσφέτια μετο πρόγραμμα. Επαναλαμβάνεται δηλαδή ό,τι συνέ-βαινε πριν δέκα ή και πέντε χρόνια. Όπως λέει και το τραγούδι, όλα τριγύρω αλλάζουνε,κι όλα τα ίδια μένουν.

Ν.Μ.

Χαμόγελα, αλλά…Η πρώτη συνάντη-

ση του αναπληρωτήυπουργό Ανάπτυξηςκαι Ναυτιλίας ΧάρηΠαμπούκη με τηνΠΝΟ κινήθηκε σε φι-λικό πλαίσιο. Ο ανα-πληρωτής υπουργός,όπως συνηθίζεται σεαυτές τις περιπτώ-σεις, είπε ότι θα με-λετήσει τις θέσεις τωνναυτικών, κερδίζο-ντας έτσι χρόνο. Ό-μως η ΠΝΟ σίγουραδεν είναι διατεθειμέ-νη να περιμένει μέχριτο τέλος του καλοκαι-ριού. Εκτός κι αν ηκυβέρνηση πιστεύειπως η επιστράτευσητων ναυτικών αρκείγια να τους υποχρεώ-σει να εργαστούν.

Ν.Μ.

3TETAPTH 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011

Παντός καιρού

«Δεν πουλάμε, δεν χρωστάμε,δεν πληρώνουμε»

(Οι… γενναίοι της Πλατείας)

Προσπαθώ να καταλάβω πού οδηγούμαστεως Ελλάδα και ως Ευρώπη. Πού θα μαςβγάλει αυτή η οικονομική, πολιτική και

πρωτίστως πολιτισμική κρίση, που ανέτρεψε τις ζωές μας σεατομικό και κοινωνικό επίπεδο, που κλονίζει ακόμα και τις ι-δέες μας καθώς και τις σχέσεις μας με πρόσωπα, παρατά-ξεις, οικονομικά και πολιτικά συστήματα.Οι απόψεις των ειδικών και ειδημόνων - εξαιρούνται οι «οικο-νομολόγοι-κομματικοί εργολάβοι» και οι επίδοξοι κομματάρ-χες - αναφέρονται περισσότερο στην ερμηνεία της κρίσης καιλιγότερο στους τρόπους εξόδου από την κρίση· περισσότεροστο τι δεν πρέπει να κάνουμε και λιγότερο στο τι πρέπει νακάνουμε.Κι όσοι τολμούν να υπεισέλθουν σε συγκεκριμένα μέτρα «πε-ρί του πρακτέου», εξαρτούν την αποτελεσματικότητα της θε-ραπείας που προτείνουν από τόσο πολλά «εάν και εφόσον»,ώστε τελικά τροφοδοτούν κι αυτοί από την πλευρά τους την α-βεβαιότητα και την απαισιοδοξία.Σταχυολογώ κάποιες από τις απόψεις των ειδικών, όπως αυ-τές του διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδας:«Αν από το 2000 μέχρι το 2010 δεν είχε αυξηθεί η απασχό-ληση στον δημόσιο τομέα και οι μισθολογικές προσαρμογέςστο Δημόσιο δεν υπερέβαιναν τον πληθωρισμό, το χρέος ωςποσοστό τού ΑΕΠ θα ήταν κατά 31 ποσοστιαίες μονάδες χα-μηλότερο. Επιπρόσθετα, αν το ποσοστό των φορολογικών ε-σόδων στο ΑΕΠ αντί να υποχωρήσει, παρέμενε στα επίπεδατου 2000, θα υπήρχε περαιτέρω μείωση του χρέους κατά 26μονάδες και συνολικά θα βρισκόταν κάτω του 100%.» («Κα-θημερινή» 26-6-2011)Αυτά, κατόπιν… εορτής για το τι μας κόστισε η «απαλλαγή»που προσέφερε στην πολιτική μας ζωή και στη χώρα ο ανε-ψιός Καραμανλής.Και συνεχίζει ο διοικητής τής ΤτΕ για τη σημασία του «Μνημο-νίου»: «Το “Μνημόνιο” αντιμετωπίζεται συχνά ως υπαίτιο τωνσυμπτωμάτων της κρίσης και όχι ως αναπόφευκτη παρέμβα-ση για την αντιμετώπιση της κρίσης. Δεν έχει εξάλλου εξηγη-θεί επαρκώς ότι το “Μνημόνιο” περιόρισε την οξύτητα αυτώντων συμπτωμάτων, η οποία θα ήταν πολλαπλάσια χωρίς αυ-τό.»Και όσον αφορά τα «περί του πρακτέου»;«Καλλιεργήθηκαν αυταπάτες για το τι είναι δυνατόν να γίνεικαι εδραιώθηκε η πεποίθηση ότι υπάρχουν οδοί διαφυγής α-πό τη δυσάρεστη πραγματικότητα. Τέτοιες οδοί, όμως, δεν υ-πάρχουν και η συντήρηση των ψευδαισθήσεων υπονομεύει τησυστράτευση της κοινωνίας στη μεγάλη προσπάθεια.»Αξιοπρόσεκτες, επίσης, είναι κάποιες απόψεις αρθρογράφωνγια ορισμένες σημαντικές πλευρές της κρίσης, όπως είναι ηανεργία, ειδικά των νέων πτυχιούχων, οι επενδύσεις και η α-νάπτυξη της οικονομίας.Α. «Η ανεργία θα έσκαγε και χωρίς την κρίση. Ειδικά το πρό-βλημα στους νέους πτυχιούχους που αναγκάζονται να ξενιτευ-θούν, θα ήταν εξίσου σοβαρό. Τα τελευταία 20 χρόνια οι πτυ-χιούχοι δεκαπλασιάστηκαν, όπως επίσης δεκαπλασιάστηκανκαι οι κάτοχοι μεταπτυχιακών τίτλων, ενώ οι θέσεις που δημι-ούργησε η οικονομία αυξήθηκαν μόνο κατά 30%. Έτσι γιατους εκατό πτυχιούχους που ζητούν κάθε χρόνο εργασία,προσφέρονται μόνο 15 θέσεις.»Και βέβαια γι’ αυτή την ελάχιστη αύξηση των θέσεων απασχό-λησης την ευθύνη - πέραν της πολιτικής ηγεσίας - έχουν και οιεπιχειρηματίες που επένδυαν τα κέρδη τους στην… Ελβετία!Β. «Η ανάπτυξη της οικονομίας δεν δημιουργείται με κινημα-τογραφικό τρόπο, ούτε σκηνοθετείται σε κλειστούς χώρους,μακριά από τις πηγές και τις προτεραιότητες του κεφαλαίου,διεθνούς ή εγχωρίου. Ποιος όμως πηγαίνει να επενδύσει σεμια χώρα όπου η χρεοκοπία και η υποτίμηση θεωρούνται επι-κείμενες;»Άρα η αποτροπή της χρεοκοπίας και η σταθεροποίηση της οι-κονομίας αποτελούν βασικές προϋποθέσεις για να ξεκινήσειη όποια ανάπτυξη, πράγμα που φαίνεται να αγνοεί ο αρχηγόςτης Αξιωματικής Αντιπολίτευσης, καθώς και όλοι οι «αντιμνη-μονιακοί».Και για να επιστρέψουμε στον αρχικό μας προβληματισμό: οισοφοί μας οικονομολόγοι και πολιτικοί δεν έχουν ξεκαθαρι-σμένες και συγκεκριμένες αλήθειες στο μυαλό τους ούτε μα-γικές λύσεις στο… τσεπάκι τους.Αυτό, λοιπόν, που απομένει είναι ο σοφός λαός μας, με σύμ-βουλο το αλάνθαστο ένστικτό του, που τον έσωσε τόσες φο-ρές σε κρίσιμες περιστάσεις, να επιστρατεύσει την εξυπνάδατου και την εργατικότητά του και με οδηγό του τις προγονικέςπαρακαταθήκες και τα παραδείγματα της ιστορίας του, να α-φήσει τους ρήτορες του… κάρου στις πλατείες, που υπόσχο-νται τη σωτηρία του με… τσάμπα δανεικά από τη Ρωσία καιτην Κίνα, και να επιστρέψει στα έρημα προγονικά του χωρά-φια, προτού περιέλθουν στην κυριότητα Αλβανών και Πακι-στανών.Γιατί τελικά «η γη ανήκει σ’ αυτόν που την δουλεύει».

Ελλάς «αγανακτισμένων» και ποτέ μετανιωμένων

Γράφει ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ

Πάνε για μπάνιο…

Τους ξύπνησε;Οι φωτιές στην περιοχή Μολύβου - Πέτρας έχουν

γίνει πλέον εφιάλτης για τους κατοίκους της περιο-χής, που ζουν κάθε καλοκαίρι με το φόβο των πυρ-καγιών. Μέχρι τώρα, οι μικρές πυρκαγιές που ξε-σπούσαν στην περιοχή σβήνονταν μέσα σε λίγη ώρακαι προκαλούσαν λίγες ζημιές. Η προχθεσινή πυρ-καγιά, όμως, που απείλησε ξενοδοχεία και έκαψετόσο μεγάλες εκτάσεις, ήρθε να «ταρακουνήσει» τιςτοπικές αρχές και την Πυροσβεστική για την ανάγκηνα ενισχύσουν τα μέτρα πρόληψης και πυροπροστα-σίας. Από την άλλη μεριά, γίνεται προφανές πωςχρειάζεται να ενισχυθούν οι έρευνες για να εντοπι-στούν επιτέλους και να συλληφθούν οι υπαίτιοι γιατους εμπρησμούς.

Πελ.Γ.

Τι συμβαίνει με τα πυροσβεστικά;Έντονα θα πρέπει ν’ απασχολήσει το Δήμο Λέσβο

η κατάσταση των δύο πυροσβεστικών οχημάτων τουτέως Δήμου Πέτρας. Στον απόηχο της μεγάλης φω-τιάς που ξέσπασε στην περιοχή, προκαλεί τουλάχι-στον αγανάκτηση το γεγονός ότι - όπως λένε κάτοι-κοι της περιοχής - τα δύο πυροσβεστικά οχήματαπου κάποτε «έσβηναν» φωτιές στο ξεκίνημά τους,αφού ήταν τα πρώτα που έφθαναν στο σημείο, τώραπαραμένουν σε αχρησία. Είναι αδιανόητο για απλέςβλάβες να είναι εδώ και χρόνια ακινητοποιημένα ήνα χρησιμοποιούνται για άλλους σκοπούς. Ας ελπί-σουμε ότι τουλάχιστον τώρα, μετά από τη φωτιά, θα

το αντιληφθούν αυτό.Πελ.Γ.

Οι εθελοντέςΜπορεί τα μέτρα να

χαλαρώνουν και τα μέσανα ακινητοποιούνται, οιεθελοντές όμως είναιαυτοί που παραμένουνπάντα σε ετοιμότητα γιανα ριχτούν στη μάχη σεκάθε περίπτωση πυρκα-γιάς. Πολύτιμη ήταν ηβοήθεια του παραρτήμα-τος της Ελληνικής Ομά-δας Διάσωσης, αλλά καιτων απλών πολιτών πουβρέθηκαν στη φωτιά με-ταξύ Πέτρας και Μολύ-βου, οι οποίοι μέχρι τοβράδυ έσπευδαν να βοη-θήσουν στο έργο τηςΠυροσβεστικής για ναπροστατέψουν τον τόποτους. Τους αξίζουν πολ-λά συγχαρητήρια για τηνπολύτιμη βοήθειά τους.

Πελ.Γ.

ΦΩ

ΤΟ:

ΘΟ

ΔΩ

ΡΟΣ

ΜΠ

ΑΒΕΑΣ

Προγραμματισμός… για πιο σύντομες συνεδριάσεις

Ως προσπάθεια να μπει ένα «φρένο» στιςπολύωρες κουραστικές συνεδριάσεις του Δη-μοτικού Συμβουλίου Λέσβου εκλαμβάνεται ηχθεσινή ανακοίνωση από το γραφείο τουπροέδρου του Δημοτικού Συμβουλίου Λέ-σβου, Χρήστου Κορδώνη, σχετικά με τονΠρότυπο Κανονισμό λειτουργίας του οργά-νου που εγκρίθηκε στην τελευταία συνεδρία-σή του και τις τροποποιήσεις που έγιναν σεαυτόν. Ειδικότερα, στην πρώτη παράγραφοτου άρθρου 5, όπου αναφέρεται ότι «… οισυνεδριάσεις του Δημοτικού Συμβουλίου εί-ναι δημόσιες. Συνέπεια του δημοσίου χαρα-κτήρα των συνεδριάσεων του ΔημοτικούΣυμβουλίου είναι η παρουσία φορέων τηςτοπικής κοινωνίας, καθώς και πολιτών στιςσυνεδριάσεις του…», προστέθηκε η παρά-γραφος: «Τα προς συζήτηση θέματα των πα-ραπάνω φορέων κ.λπ. πρέπει να τίθενται υ-πόψη του προέδρου του Δημοτικού Συμβου-λίου από τους εκπροσώπους τους τουλάχι-στον τρεις ημέρες πριν τη συνεδρίαση, ώστενα συζητούνται εκτός ημερήσιας διάταξης,σύμφωνα με τις κείμενες διατάξεις.».Και καταλήγει: «Εξυπακούεται ότι, εφόσονδεν τηρηθεί η παραπάνω διάταξη, οι φορείςδε θα γίνονται δεκτοί στις συνεδριάσεις τουοργάνου.»

Πελ.Γ.

ΆρθροΑντί για χρεωκοπία να κάνουμε πολιτική

«εσωτερικής υποτίμησης»

Hυποτίμηση της ισοτιμίας του νομίσματος μιας χώρας απέναντι στα νο-μίσματα των άλλων χωρών είναι η πρώτη κίνηση που γίνεται σε μια σει-ρά μέτρων που αποβλέπουν στη διόρθωση της ανταγωνιστικότητας και

την περιστολή των ελλειμμάτων της.Οι σημαντικότεροι εθνικοί λογαριασμοί μιας χώρας είναι το εμπορικό τηςισοζύγιο και το ισοζύγιο εξωτερικών συναλλαγών. Εκεί καταγράφονται οιοικονομικές επιδόσεις της και η επιτυχημένη τοποθέτησή της στις διε-

θνείς αγορές. Εκεί βρίσκονται όλες οι πηγές των προβλημάτων της και δυστυχώς η Ελλά-δα από το 1995 καταγράφει εκεί συνεχώς αρνητικές επιδόσεις. Ουσιαστικά, σε παγκό-σμιο επίπεδο το εμπορικό ισοζύγιο και το ισοζύγιο εξωτερικών συναλλαγών είναι ισοσκε-λισμένα (τα παγκόσμια ελλείμματα ισούνται με τα παγκόσμια πλεονάσματα), έχοντας όμως(όπως μια παρτίδα παιχνιδιών στο ποδόσφαιρο) τους χαμένους (ελλειμματικοί) και τουςκερδισμένους (πλεονασματικοί). Οι ελλειμματικοί θα βρίσκονται να χρωστάνε και οι πλεο-νασματικοί να γίνονται δανειστές (ενίοτε και δυνάστες) των πρώτων. Οι ελλειμματικοί χρει-άζονται να γίνουν το συντομότερο πλεονασματικοί, να μάθουν να πουλάνε περισσότερα καινα αγοράζουν λιγότερα. Ίσως εδώ να χρειάζονται μία υποτίμηση του νομίσματός τους.Όμως, τι γίνεται όταν η χώρα έχει για εθνικό της νόμισμα το ευρώ;Με δεδομένο ότι το δικαίωμα της υποτίμησης το έχει χάσει, η προσπάθειά της χρειάζεταινα ξεκινήσει από μέτρα οικονομικής πολιτικής που αποβλέπουν στη λεγόμενη «εσωτερικήυποτίμηση». Στην περίπτωση της υποτίμησης του εθνικού νομίσματος (όπως ήταν η δραχμή), μία συ-γκεκριμένη ημέρα, πάντα αιφνιδιαστικά, η χώρα βρίσκεται με το σύνολο των εισαγόμενωνπροϊόντων να έχουν σημαντικά (ανάλογα με το ποσοστό που υποτιμάται το εθνικό νόμισμα)ακριβότερη τιμή. Την ίδια στιγμή, οι ξένες αγορές και οι πελάτες των εθνικών μας προϊό-ντων σε αυτές τα βρίσκουν σε σημαντικά χαμηλότερες τιμές, κερδίζοντας ανταγωνιστικό-τητα που είχε χαθεί στο προηγούμενο διάστημα. Οι εισαγωγές περιορίζονται, οι εξαγωγέςαυξάνονται και το εμπορικό ισοζύγιο, όπως και το ισοζύγιο εξωτερικών συναλλαγών, βελ-τιώνονται με στόχο τουλάχιστον το δεύτερο να είναι το ελάχιστο ισοσκελισμένο.Στην περίπτωση της «εσωτερικής υποτίμησης» αποβλέπουμε ακριβώς στον ίδιο διπλό στό-χο. Να κάνουμε τα εισαγόμενα προϊόντα ακριβότερα και τα εγχώρια προϊόντα σημαντικάφθηνότερα. Στα μέτρα οικονομικής πολιτικής που έχουμε να πάρουμε, εκτός από την α-πώλεια του εθνικού νομίσματος, μια πολύ σημαντική δυσκολία είναι το «κοινοτικό κεκτη-μένο» που θέλει να μην υπάρχει διακριτική αντιμετώπιση των λοιπών προϊόντων προέλευ-σης Ε.Ε. από τα εγχώρια.Ένας πολύ λειτουργικός και απόλυτα σύννομος με την Ε.Ε. τρόπος να ακριβύνουμε τα ει-σαγόμενα προϊόντα είναι με την επιβολή ειδικών φόρων κατανάλωσης. Κάτι αντίστοιχο κά-νουμε σήμερα με αγαθά όπως τα αυτοκίνητα, τα αλκοολούχα ποτά, τα προϊόντα καπνού,καύσιμα κ.λπ. και την κατηγορία Φ.Π.Α. στην οποία τα εντάσσομε.Στην προσπάθεια αυτή είναι σημαντικό να περιλάβομε άμεσα στους ειδικούς φόρους όλεςεκείνες τις κατηγορίες προϊόντων που η χώρα δεν παράγει πλέον καθόλου, προχωρώνταςαμέσως μετά σε όλα εκείνα που η χώρα, αν και παράγει, έχει χάσει πλέον την ανταγωνι-στικότητά της στις διεθνείς αγορές. Είναι ευνόητο ότι θα μείνουν εκτός ειδικών φόρων ό-λα εκείνα τα προϊόντα στα οποία η χώρα εξακολουθεί να έχει ικανοποιητικές επιδόσειςστην εσωτερική αγορά. Τα εισαγόμενα ηλεκτρονικά είδη (π.χ. βιντεοκάμερες, τηλεοράσειςκ.λπ.) έχουν φτάσει σε απίθανα χαμηλές τιμές και ουσιαστικά πριμοδοτούν έναν ανεξέλε-γκτο καταναλωτισμό. Ένας ειδικός φόρος κατανάλωσης της τάξης τού 30 - 50% μπορεί ναοδηγήσει σε μια πιο ισόρροπη κατανάλωση.Οι ειδικοί φόροι κατανάλωσης μπορούν να διορθώσουν στην εσωτερική αγορά το έλλειμ-μα ανταγωνιστικότητας των εγχώριων προϊόντων. Αυτό θα συμβεί διότι η καταβολή των ει-δικών φόρων θα γίνεται στα εισαγόμενα κατά την εισαγωγή, αφαιρώντας ρευστότητα, ενώτων εγχώριων κατά την εκκαθάριση μετά την πώληση (μήνας, τρίμηνο σύμφωνα με την α-πόδοση του Φ.Π.Α.).Η προσπάθεια να κάνουμε τα εγχώρια προϊόντα μέσω της «εσωτερικής υποτίμησης» φθη-νότερα είναι πολύ περισσότερο σύνθετη και απαιτεί σωστά υπολογισμένα πακέτα μέτρωνοικονομικής πολιτικής. Στόχος εδώ είναι η μείωση του κόστους παραγωγής.Μία εξαιρετικά λανθασμένη προσέγγιση θα ήταν να πιέσουμε τους μισθούς και μόνο, διό-τι έτσι αφαιρούμε αγοραστική δύναμη, που ιδιαίτερα στους χαμηλόμισθους στηρίζει κατάκύριο λόγο ζήτηση σε εγχώρια προϊόντα και υπηρεσίες.Σε μια πιο επεξεργασμένη προσέγγιση, θα επιδοτούσαμε, σε μεγάλη έκταση σε στοχευό-μενους κλάδους, το κόστος εργασίας (επιδότηση ασφαλιστικών εισφορών με βάση προ-γράμματα καταπολέμησης της ανεργίας) μέσα από τα έσοδα των ειδικών φόρων κατανά-λωσης. Αποτέλεσμα: Μείωση του κόστους παραγωγής σε επίπεδο επιχείρησης, αύξησητων εσόδων των κοινωνικών ταμείων με δυνατότητα βελτίωσης των χαμηλών συντάξεωνκαι δημιουργία αποθεματικών που τροφοδοτούν την αγορά κεφαλαίων και τη διάθεση κρα-τικών ομολόγων στην εσωτερική αγορά, μειώνοντας τον εξωτερικό δανεισμό. Ως στοχευ-όμενους κλάδους θεωρούμε όλους εκείνους που άμεσα ή έμμεσα δημιουργούν πολλέςθέσεις εργασίας.Οι ειδικοί φόροι κατανάλωσης μπορούν να φέρουν στα ταμεία του κράτους σημαντικά έ-σοδα, που μπορούν να προσεγγίσουν ακόμη και το 20 - 30% των εσόδων τού Φ.Π.Α. χω-ρίς να δημιουργήσουν κοινωνικά άδικη μεταχείριση των χαμηλών εισοδηματικών τάξεων,με την προϋπόθεση της αξιοποίησής τους με τρόπο ταυτόχρονα αναπτυξιακό και κοινωνι-κά δίκαιο.Μετά τη μετάταξη των τουριστικών υπηρεσιών στο μειωμένο συντελεστή Φ.Π.Α. 6,5% (πα-λαιότερα εκεί ήταν μόνο τα βιβλία), ουσιαστικά επισημοποιήθηκε η λειτουργία τριών συ-ντελεστών (6,5%, 13%, 23%). Η επιβολή των ειδικών φόρων κατανάλωσης θα βοηθούσεσημαντικά τη μείωση των συντελεστών Φ.Π.Α. σε δικαιότερα επίπεδα (5%, 10%, 20%) καιτην επιλεκτική μετάταξη προϊόντων από τη μία κατηγορία στην άλλη. Αντί όλα τα είδη δια-τροφής να είναι στο 13%, είδη βασικής ανάγκης (γάλα, ψωμί κ.λπ.) να πάνε στο μειωμένο6,5% και λιγότερο σημαντικά να πάνε στο αυξημένο (23%). Αυτό θα ήταν ταυτόχρονα ση-μαντική συμβολή στη διαδικασία της «εσωτερικής υποτίμησης», ουσιαστική βοήθεια στοναγώνα επιβίωσης των χαμηλόμισθων, ενώ θα εξισορροπούσε τις επιπτώσεις στο δείκτη τι-μών καταναλωτή και θα απέτρεπε πληθωριστικές πιέσεις.Πολύ σημαντική συμβολή στη διαδικασία της «εσωτερικής υποτίμησης» θα είχαμε εάν ηλειτουργία του δημόσιου τομέα γινόταν λιγότερο δαπανηρή. Οι πολιτικές οριζόντιας μείω-σης μισθών είναι αναξιοκρατικές και αναποτελεσματικές στη διαδικασία της «εσωτερικήςυποτίμησης». Ο δημόσιος τομέας χρειάζεται άμεση ανάταξη της παραγωγικότητάς του μει-ώνοντας άμεσα τον αριθμό εργαζομένων που απασχολεί, χωρίς τη μετατροπή τους σε ά-εργους μισθοδοτούμενους μέσα από το καθεστώς των πρόωρων συνταξιοδοτήσεων, πουκαταστρέφει τη βιωσιμότητα του ασφαλιστικού συστήματος. Ίσως ακούγεται σκληρό, αλλάτουλάχιστον 150.000 εργαζόμενοι είναι απαραίτητο να φύγουν από το δημόσιο προκειμέ-νου να εξορθολογιστεί το κόστος με το οποίο επιβαρύνει (μέσα από φόρους, τέλη, γρα-φειοκρατία) την οικονομία (προϊόντα και υπηρεσίες), με σημαντικές επιπτώσεις στην αντα-γωνιστικότητά της στην εσωτερική και τις διεθνείς αγορές.

* Ο Γιώργος Καρίμαλης είναι οικονομολόγος (gkarim@otenet.gr).

Γράφει ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΡΙΜΑΛΗΣ*

ΕΙΔΗΣΕΙΣ4TETAPTH 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011

Δεν πρόλαβε ν’ ανοίξει ησυζήτηση για μεταφοράτου πεδίου βολής του Κα-ρά Τεπέ και ήδη «άρχισαντα όργανα», με αντιδρά-σεις από τα Μιστεγνάμπροστά στο ενδεχόμενοτο πεδίο βολής να μετα-φερθεί στην περιοχήτους. «Δεν ξέρουμε ποιαπεριοχή εννοούν ότι θαπαραχωρήσουν για τοΣτρατό, η περιοχή όμως“Πλάτη” που ανήκει στοΔήμο και είναι βοσκότο-ποι, δε θα δεχθούμε ναπαραχωρηθεί, γιατί εξάλ-λου εκεί έχει προγραμμα-τιστεί να γίνει ξενοδοχείοτεσσάρων αστέρων μέσωΣΔΙΤ», λέει στο «Ε» οπρόεδρος του ΤοπικούΣυμβουλίου Μιστεγνών,κ. Σταυράκης.Σύμφωνα με τον ίδιο, οτέως Δήμος ΛουτρόποληςΘερμής είχε προγραμμα-τίσει το συγκεκριμένο έρ-γο και πρόκειται να υλο-ποιηθεί μέσω ΣΔΙΤ. Πα-ράλληλα, τονίζει ότι αυτήη τεράστια έκταση στη θέ-ση «Πλάτη» είναι βοσκό-τοποι για περίπου 2.000πρόβατα στην περιοχή, ε-νώ συγκεντρώνει εκεί καιπολλά αποδημητικά που-λιά, στους μεγάλους νε-ρόλακκους που υπάρ-χουν. «Η περιοχή αυτήείναι η αυλή του χωριούμας και δε θα δεχθούμενα γίνει πεδίο βολής, για-τί τότε ποια ανάπτυξη θαμπορούσε να έχει;», τονί-ζει ο πρόεδρος του Τοπι-κού Συμβουλίου.

Συνάντηση με το δήμαρχο

Τη Δευτέρα πραγματοποι-ήθηκε έκτακτη συνεδρία-ση του Τοπικού Συμβου-λίου Μιστεγνών για τοθέμα αυτό, ενώ χθες έγινεσυνάντηση με το δήμαρ-χο Λέσβου, Δημήτρη Βου-νάτσο.Ειδικότερα, το ΤοπικόΣυμβούλιο Μιστεγνώνκατά την προχθεσινή συ-νεδρίασή του εξέφρασετην πλήρη αντίθεσή τουστη μεταφορά του πεδίουβολής στην περιοχή. Α-ποφάσισε επίσης να γίνει

συνάντηση με το δήμαρ-χο και σύγκληση λαϊκήςσυνέλευσης, η οποία θ’αποφασίσει για τις περαι-τέρω ενέργειες και δρά-σεις.«Ζητάμε το ΔημοτικόΣυμβούλιο Λέσβου ναμην κάνει δεκτή την πρό-ταση μεταφοράς του πε-δίου βολής στην περιοχήμας, αλλά να εξευρεθείάλλος χώρος και να μηνπροστεθεί άλλη μια ο-χλούσα δραστηριότηταστην ήδη επιβαρυμένηπεριοχή. Να ληφθεί υπ’όψιν η άποψη του Τοπι-κού Συμβουλίου και ηγνώμη των κατοίκων», α-ναφέρει μεταξύ άλλων ησχετική απόφαση του Το-πικού Συμβουλίου.Κατά τη συνάντηση πουείχε χθες το πρωί αντι-προσωπεία του ΤοπικούΣυμβουλίου με τον κ.Βουνάτσο, απέσπασε τη

δέσμευση του δημάρχουότι «τίποτα δε θα προχω-ρήσει χωρίς να ληφθείυπ’ όψιν η θέση του Το-πικού συμβουλίου καιτων κατοίκων».Από πλευράς δημοτικήαρχής, ο αρμόδιος αντι-δήμαρχος Σταύρος Πολί-της δήλωσε μιλώντας στο«Ε» ότι «τίποτα ακόμηδεν είναι οριστικό, έγινεμια πρώτη συζήτηση, δενέχουν ληφθεί ακόμη απο-φάσεις».Γεγονός είναι πάντως ότιο δήμαρχος Λέσβου, Δη-μήτρης Βουνάτσος, μιλώ-ντας στο «Ε» πριν λίγεςημέρες εμφανίστηκε ξε-κάθαρα θετικός για το θέ-μα αυτό και μάλιστα είχεδηλώσει ότι η αλλαγή η-γεσίας στο Υπουργείο Ε-θνικής Άμυνας ήταν η αι-τία που «πήγε πίσω» τοθέμα αποδοχής, απόπλευράς Δήμου, για τηνπαραχώρηση της έκτα-σης.Στελέχη της δημοτικήςαρχής, πάντως, έχουνπροτείνει την παραχώρη-ση δημοτικής έκτασηςστην περιοχή των ΝέωνΚυδωνιών πίσω από το«Ραδιοβοήθημα» της Αε-ροπορίας, που δεν είναικοντά στη θάλασσα ούτεσε κατοικημένη περιοχή.

Προίκα 1.000 ευρώ

Hδιοικούσα επιτροπή του Κληροδοτήματος Γερ-μανού Καραβαγγέλη αποφάσισε να διαθέσει

6.000 ευρώ στο αθλητικό σωματείο ΚαραβαγγέληςΣτύψης, για την εκτέλεση εργασιών στο γήπεδοτου χωριού. Επίσης, θα δώσει από 1.000 ευρώ σεδυο νέες κοπέλες του χωριού που παντρεύτηκανπροσφάτως, σύμφωνα με τη βούλησή του να προι-κοδοτεί από τους πόρους του άπορες νέες τηςΣτύψης όταν παντρεύονται. Παράλληλα, οι πόροιτου Κληροδοτήματος πρέπει να αξιοποιούνται γιατην άθληση των νέων του χωριού.

Στη δημοσιότητα το Μητρώο Αρρένων

Oονομαστικός κατάλογος των αγοριών που γεν-νήθηκαν το 2010 θα βρίσκεται στη δημοσιότη-

τα, στο Δημαρχιακό Κατάστημα, μέχρι και την Πα-ρασκευή 8 Ιουλίου.Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να ενημερωθούνκαι να υποβάλουν μέχρι τη μέρα αυτή τις τυχόνενστάσεις τους.

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

Aντιδράσεις προκαλεί στα Μιστεγνά η προτεινόμε-νη παραχώρηση δημοτικής έκτασης στην περιοχήαπό το Δήμο, προκειμένου να μεταφερθεί εκεί το

πεδίο βολής του Στρατού από τον Καρά Τεπέ και νααπελευθερωθεί ο χώρος αυτός, όπου προωθείται ημεταφορά του εμπορικού και επιβατικού λιμανιού τηςΜυτιλήνης. «Δε μας ρώτησε κανείς, δεν πρόκειται νατο δεχθούμε να έρθει στην περιοχή μας πεδίο βο-λής», λέει στο «Ε» ο πρόεδρος του Τοπικού Συμβου-λίου Μιστεγνών, Στρατής Σταυράκης.

«Εμπόδια» στο έργο μεταφοράς του λιμανιού στον Καρά Τεπέ

Αντιδρούν οι Μιστεγνιώτες

ΤαµτάµηΓιώτα

Σύµβουλος Ψυχολόγος Μ.ScΜέλος του ΠανελλήνιουΨυχολογικού Συλλόγου

ΑΤΟΜΙΚΗ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ & ΨΥΧΟΛΟΛΟΓΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΖΕΥΓΑΡΙΩΝ, ΓΟΝΕΩΝ, ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΠΑΙ∆IΩΝ & ΕΦΗΒΩΝ

Καβέτσου 22, ηµιώροφος - τηλ.: 22510 54529 - κιν.: 6945 199064

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Το θέμα της χωματερήςτης Ερεσού, που γιαάλλη μια φορά σιγο-

καίει, άνοιξαν και πάλι μεχθεσινή τους ανακοίνωσηοι Οικολόγοι ΠράσινοιΛέσβου. Έχοντας πραγμα-τοποιήσει τη Δευτέρα επί-σκεψη στην περιοχή, μετάκαι από καταγγελίες κα-τοίκων, κάνουν λόγο για«σύννεφο» επικίνδυνουκαι τοξικού καπνού πάνωαπό το χωριό, με μεγάληεπικινδυνότητα - όπως υ-ποστηρίζουν - για την πε-ριοχή και τους κατοίκουςτης. Την ίδια στιγμή χθες,ολοκληρωνόταν ο σχετι-κός διαγωνισμός που α-νέδειξε το νέο ανάδοχογια αποκατάσταση τουΧΑΔΑ της Ερεσού, ενώσύντομα θα αναδειχθείκαι εργολάβος για την κα-τασκευή του Σταθμού Με-ταφόρτωσης Απορριμμά-των (ΣΜΑ) της Άντισσας.Όπως καταγγέλλουν οιΟικολόγοι Πράσινοι, παράτις καταγγελίες που έχουνγίνει στις αρμόδιες δημο-τικές υπηρεσίες από τουςκατοίκους της περιοχής, ηφωτιά συνέχιζε μέχρι καιχθες να σιγοκαίει, ενώ οικάτοικοι μετέφεραν όλοαυτό το διάστημα σκουπί-δια στη χωματερή. Μεταξύαυτών, και πολλά κουφά-ρια ή προβιές ζώων, πουπετούν εκεί οι βοσκοί καιοι σφαγείς της περιοχής,εν μέσω μάλιστα άκρωςτουριστικής περιόδου. Αυ-τό που τονίζουν οι Οικο-λόγοι, είναι πως θα πρέπεινα σταματήσει η λειτουρ-γία της χωματερής και ναλειτουργήσει ορθολογικάο κεντρικός ΧΥΤΑ του νη-σιού.«Από τη στιγμή που άνα-

ψε η φωτιά, είναι δύσκολονα σβήσει», είπε στο «Ε»ο συντονιστής της τοπικήςκίνησης των ΟικολόγωνΠρασίνων, Μιχάλης Μπά-κας. «Οι κάτοικοι εξακο-λουθούν να πετούν σκου-πίδια, αφού η πρόσβασηείναι ανοιχτή. Το θέμα θέ-λει σοβαρότητα.»

Καταγγελίες κατοίκωνΚάτοικοι της περιοχής κα-ταγγέλλουν κι αυτοί τηνπεριβαλλοντική αλλά καιτουριστική υποβάθμισητης Ερεσού από τη λει-τουργία της χωματερής.Ανάμεσα σ’ αυτούς, και ητοπική σύμβουλος καιπρόεδρος του ΣυλλόγουΜαγαζατόρων Σκάλας Ε-ρεσού, Παναγιώτα Τελω-νιάτη, που κάνει λόγο για«ανεξέλεγκτη» λειτουργίατης χωματερής. «Κάθε κα-λοκαίρι έχουμε το ίδιοπρόβλημα», λέει. «Υπάρ-χουν καταγγελίες κατάκαιρούς, οι κάτοικοι δια-μαρτύρονται, γιατί και τοπεριβάλλον υποβαθμίζε-ται και επικίνδυνο είναιαυτό που συμβαίνει. Πάνεεθελοντές κάθε τόσο καιρίχνουν νερό, ρίχνουμεχώμα, αλλά ορισμένοι συ-νεχίζουν να πετούν εκεί τα

σκουπίδια τους. Αυτό πουθα πρέπει να γίνει, είναιτο να λειτουργήσει ο με-ταγωγικός σταθμός στηνΆντισσα και από εκεί ναμεταφέρονται τα σκουπί-δια στο ΧΥΤΑ. Είμαστε μιαπεριοχή με πολύ τουρισμόκαι θα πρέπει να προσέ-χουμε το περιβάλλον. Δενμπορούμε να έχουμε του-ρίστες και να καίγονταισκουπίδια καθημερινά. Εί-ναι προσβλητικό σε έναντουριστικό τόπο ανά πέντελεπτά οι αναθυμιάσεις α-πό τη χωματερή να φτά-νουν μέχρι και τη θάλασ-σα.»Κάνοντας λόγο για απά-θεια των αρμοδίων, αλλάκαι των κατοίκων της πε-ριοχής, ο κ. Βαγγέλης Ζα-χαριάδης, που έχει επα-νειλημμένως κινήσει τοθέμα έχοντας φτάσει μέ-χρι και τη Δικαιοσύνη, το-νίζει πως κινδυνεύει ναεπεκταθεί κάποια στιγμήη φωτιά και να φτάσει μέ-χρι το χωριό.

Λύνεται το πρόβλημαΤο θέμα φαίνεται, πά-ντως, να έχει φτάσει πο-λύ κοντά στη λύση του.Χθες το πρωί, ο αντιδή-μαρχος Περιβάλλοντος

και Ποιότητας Ζωής,Γιάννης Βατός, είχε συνά-ντηση στο γραφείο του μευπηρεσιακούς παράγο-ντες, προκειμένου να συ-ζητήσουν το πρόβλημα.Την ίδια στιγμή, ολοκλη-ρωνόταν ο διαγωνισμόςγια την ανάδειξη αναδό-χου του έργου της αποκα-τάστασης του ΧΑΔΑ Ερε-σού.«Μέσα στον τελευταίομήνα μιλήσαμε πολύ μετους κατοίκους της Ερε-σού, και τόσο εγώ όσοκαι ο δήμαρχος βρεθήκα-με στην περιοχή επανει-λημμένα. Εν γνώσει μαςκαι για εξοικονόμηση πό-ρων δεν πήγαμε τώρα, α-φού επρόκειτο να αναδει-χθεί ο ανάδοχος του έρ-γου. Είμαστε στην ευχάρι-στη θέση να πούμε πωςξεκινάει εντός των ημε-ρών η αποκατάσταση τουΧΑΔΑ, ενώ σε άμεσο χρο-νικό διάστημα θα αναδει-χθεί εργολάβος και για τοΣΜΑ Άντισσας. Έτσι, όλατα απορρίμματα θα μετα-φέρονται πλέον στον κε-ντρικό ΧΥΤΑ, με την προ-ϋπόθεση ότι θα λειτουρ-γήσουν ευσυνείδητα καιοι πολίτες.»

ΕΙΔΗΣΕΙΣ 5TETAPTH 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011

Προετοιμασίες για υποδοχήεπισκεπτών στον Παπάδο

Γ ια την υποδοχή των επισκεπτών του καλοκαι-ριού, αλλά και για την καλύτερη δυνατή εξυ-

πηρέτηση των ντόπιων, ετοιμάζεται η ΔημοτικήΚοινότητα Παπάδου και η ευρύτερη περιοχήτης Γέρας. Μετά τις εξορμήσεις εθελοντικώνκαθαρισμών που έγιναν στις αρχές του περα-σμένου μήνα, τώρα καθαρίστηκαν αγροτικοίδρόμοι, ενώ καταβάλλονται προσπάθειες να α-ντιμετωπιστούν και μια σειρά από άλλα προ-βλήματα, όπως αυτό των κουνουπιών στην πε-ριοχή του Κάμπου.Με τη συνδρομή και του Δήμου Λέσβου, που πα-ραχώρησε στη Δημοτική Κοινότητα Παπάδου ει-δικά μηχανήματα, τις τελευταίες 10 μέρες έγινανεπεμβάσεις στους αγροτικούς δρόμους που βρί-σκονται στη νότια πλευρά της περιοχής της Γέ-ρας και οδηγούν σε παραλίες όπως η Φαρά, τοΤάρτι, το Λιγονάρι. Παραλίες που μπορεί να είναιμικρές, έχουν όμως μεγάλη ζήτηση τους καλο-καιρινούς μήνες, τόσο από τους κατοίκους όσοκαι από τους επισκέπτες της περιοχής. «Οι δρό-μοι ήταν σε άσχημη κατάσταση, που επιδεινώθη-κε αρκετά μετά και τις τελευταίες βροχές, και εί-χαμε παράπονα από τους πολίτες», εξήγησε στο«Ε» ο πρόεδρος της Δημοτικής Κοινότητας Πα-πάδου, Παναγιώτης Μιχαλάκας. Η αποκατάστα-ση των αγροτικών δρόμων ολοκληρώθηκε τηνΠαρασκευή, ενώ τα μηχανήματα θα πάνε στηνπεριοχή του Ευεργέτουλα και στη συνέχεια θα ε-πιστρέψουν και πάλι στην περιοχή της Γέρας,προκειμένου να αποκαταστήσουν πλέον τους α-γροτικούς δρόμους στα πιο «ορεινά» σημείατης, όπως ο Παλαιόκηπος, ο Μεσαγρός κ.ά..

Προβλήματα στον ΚάμποΙδιαίτερο πρόβλημα παρουσιάζεται, σύμφωνα μετον κ. Μιχαλάκα, στην περιοχή του Κάμπου τηςΓέρας, όπου οι δρόμοι στενεύουν και η κυκλο-φορία εμποδίζεται από χόρτα, δέντρα και κλαδιάιδιοκτησιών, γεγονός που έχει και πάλι προκαλέ-σει τις διαμαρτυρίες των πολιτών. Ελλείψει επαρ-κούς προσωπικού, γίνονται προσπάθειες από τοΔήμο Λέσβου να εγκριθεί το ποσό που απαιτείταιγια να γίνουν οι συγκεκριμένες εργασίες.Έντονο είναι το πρόβλημα φέτος στην ίδια περιο-χή και με την εμφάνιση υπερβολικά πολλών κου-νουπιών. Όπως εξηγεί ο πρόεδρος, είναι η πρώ-τη χρονιά που το πρόβλημα είναι τόσο έντονο,λόγω των πολλών βροχών και της υψηλής υγρα-σίας που υπάρχει στην περιοχή. Αυτό που ανα-μένει τώρα η Δημοτική Κοινότητα είναι η επέμ-βαση ειδικού συνεργείου που θα αναλάβει να κά-νει τους απαραίτητους ψεκασμούς, κάτι που δεχρειάστηκε να γίνει τις προηγούμενες χρονιές.Από εκεί και πέρα, μια από τις επόμενες προτε-ραιότητές της θα είναι ο καθαρισμός των ακτών.«Απ’ όσο βλέπουμε μέχρι τώρα, τόσο στην πε-ριοχή μας όσο και στην Ευρειακή υπάρχει αρκε-τή κινητικότητα από τουρίστες», λέει ο κ. Μιχα-λάκας. «Μετά και τους καθαρισμούς στους ο-ποίους συμμετείχαν τον Ιούνιο, οι εθελοντέςζητούν να ξαναβγούν, αλλά δυστυχώς αυτήν τηστιγμή δεν υπάρχει χρόνος για να οργανωθείκάτι τέτοιο. Ελπίζουμε πως θα μας δοθεί σύντο-μα η ευκαιρία.»

Β.Χρ.

Το θέμα της χωματερής της Ερεσού θίγουν οι Οικολόγοι Πράσινοι. Χθες, αναδείχτηκε ο ανάδοχος αποκατάστασης

«Σιγοκαίει» ή …«σιγοσβήνει;»

Τραγικές εικόνες στη χωματερή της Ερεσού

ΕΙΔΗΣΕΙΣ6TETAPTH 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011

Οι τρεις βασικοί κατηγορούμε-νοι του πολυσυζητημένουσκανδάλου του οξυγόνου θα ο-δηγηθούν στη Δικαιοσύνη. Πρό-κειται για τη γνωστή περίπτωσητων περίπου δύο εκατομμυρίωνευρώ με τα οποία «χρέωσε» τοΝοσοκομείο Μυτιλήνης από το2000 μέχρι και τα τέλη τού2005, αντί κυριολεκτικά «κοπα-νιστού αέρα», η προμηθεύτριαεταιρεία.Οι έξι κατηγορίες σε βαθμό κα-κουργήματος που σύμφωνα μετην απόφαση του προέδρου Ε-φετών Αιγαίου απαγγέλθηκαν -κατά περίπτωση - για τους κατη-γορουμένους, είναι οι παρακά-τω:

- Απάτη κατά του Δημοσίου- Απόπειρα απάτης- Απιστία- Πλαστογραφία- Ηθική αυτουργία για πλαστο-γραφία- Ηθική αυτουργία για απιστία

Από το 2006Η υπόθεση είχε αποκαλυφθείτο 2006, όταν και παραδόθηκεστη διοίκηση του ΝοσοκομείουΜυτιλήνης πόρισμα των ελε-γκτών Δημόσιας Υγείας στο ο-ποίο και περιγράφονταν αναλυ-τικά, με βάση τα στοιχεία πουείχαν στη διάθεσή τους οι ελε-γκτές, η διαδικασία και το μέγε-θος της απάτης, αλλά και ο ρό-λος του καθενός από τους κατη-

γορουμένους στην υπόθεση.Με βούλευμα που εκδόθηκε α-πό το Συμβούλιο Εφετών Αιγαί-ου, δεν παραπέμπονται, λόγωπαραγραφής, ο υπάλληλος τουΝοσοκομείου Ε.Π. και ο πρώηνδιευθύνων σύμβουλος της προ-μηθεύτριας εταιρείας Α.Ο. τωναδικημάτων σε βαθμό πλημμε-λήματος για τα οποία και κατη-γορούντο. Συγκεκριμένα, για τααδικήματα της ψευδούς βεβαί-ωσης, της ηθικής αυτουργίας σεψευδή βεβαίωση, της παθητικήςδωροδοκίας και της ενεργητι-κής δωροδοκίας.

Επίσης «ελλείψει στοιχείων»δεν απαγγέλθηκε κατηγορία σεβαθμό κακουργήματος για υπε-ξαίρεση σε βάρος του Δημοσίουστον Ε.Π..Εντύπωση, βέβαια, προκαλεί τογεγονός ότι μόλις πριν από δύοημέρες, σε δημοσίευμα τοπικήςεφημερίδας γινόταν λόγος μόνογια την απαλλαγή των κατηγο-ρουμένων από τις πλημμελημα-τικές κατηγορίες, τη στιγμή πουστο βούλευμα αναφερόταν ηπαραπομπή των τριών σε δίκηγια έξι συνολικά κακουργηματι-κές.

Κατεβάζουν σήμερα τις «σημαίες» τα Ταξίτης Μυτιλήνης, συμμετέχοντας στην

24ωρη πανελλαδική απεργία που προκήρυ-ξε ο κλάδος τους αντιδρώντας στην πλήρηαπελευθέρωση για τη χορήγηση νέων αδει-ών, που ανακοίνωσε προχθές ο νέος υ-πουργός Μεταφορών, Γιάννης Ραγκούσης,αποσύροντας το Προεδρικό Διάταγμα γιατη ρύθμιση του κλάδου που είχε ετοιμάσειο προκάτοχός του, Δημήτρης Ρέππας.«Είναι ιδιαίτερα τεταμένο το κλίμα ανάμεσαστους συναδέλφους μας μετά τις τελευταί-ες εξελίξεις. Υπάρχει αβεβαιότητα γιατί δεν

έχουμε ακόμη πλήρη ενημέρωση για το τιπρόκειται να συμβεί, αλλά και αγανάκτησηγιατί βλέπουμε ότι απειλείται η δουλειάμας», λέει μιλώντας στο «Ε» ο πρόεδροςτου Συνδέσμου Ταξί Μυτιλήνης και της Πε-ριφερειακής Ένωσης Ταξί, ΠαναγιώτηςΣπανός.Σήμερα αναμένεται αντιπροσωπεία της Ο-μοσπονδίας Ταξί να συναντηθεί με τον υ-πουργό κ. Ραγκούση, ενώ την Πέμπτη στις 9το πρωί έχει προγραμματιστεί στην Αθήναέκτακτη κλαδική συνεδρίαση της Ομοσπον-δίας Ταξί, στην οποία θα συμμετάσχει και

αντιπροσωπεία του Συνδέσμου Ταξί Μυτι-λήνης.«Επιτέλους έπρεπε και η Ομοσπονδία μαςνα αντιδράσει στα όσα συμβαίνουν στονκλάδο μας, ιδιαίτερα όταν έχουμε να κά-νουμε με έναν υπουργό ο οποίος δείχνει ναείναι αδιάλλακτος και απόλυτος στις απο-φάσεις του», τονίζει ο κ. Σπανός.Ανάλογα με τις εξελίξεις που θα υπάρξουναπό τη συνάντηση με τον υπουργό, οι Οδη-γοί Ταξί είναι πιθανό να κλιμακώσουν τιςκινητοποιήσεις τους τις επόμενες ημέρες.

Πελ.Γ.

Από το Αστικό ΚΤΕΛ ανακοι-νώθηκε ότι ξεκίνησε από τις

10 Ιουνίου η θεώρηση για το έ-τος 2011 των καρτών της πρό-νοιας με αναπηρία 67% (κου-φοί, τυφλοί και συνοδοί αυ-τών). Το Αστικό ΚΤΕΛ αναλαμ-βάνει την τακτοποίηση των δι-καιολογητικών των ατόμων πουδεν μπορούν να απευθυνθούνστις αρμόδιες υπηρεσίες.Απαιτούμενα δικαιολογητικάείναι: εκκαθαριστικό εφορίας,απόφαση υγειονομικής επιτρο-πής ή αναπηρίας, δυο φωτο-γραφίες, ταυτότητα, απόκομμα

ΔΕΗ ή ΟΤΕ (σε περίπτωση πουυπάρχει υπεύθυνη δήλωση ότιμένει μόνιμα στη Μυτιλήνη).Αξίζει να σημειωθεί ότι τοΚΤΕΛ Μυτιλήνης είχε ξεκινήσειαπό το 2007 να εφαρμόζει ατύ-πως το σύστημα που τώρα τίθε-ται σε εφαρμογή με υπουργικήαπόφαση. Συγκεκριμένα, στιςκάρτες αναπηρίας τοποθετού-νταν ένα αυτοκόλλητο του Α-στικού ΚΤΕΛ Μυτιλήνης, πουβεβαίωνε ότι είχε γίνει θεώρη-ση της κάρτας πρόνοιας, ώστενα γίνεται πιο γρήγορα ο έλεγ-χος από τον οδηγό ή τον ελε-

γκτή και ταυτόχρονα να βεβαι-ώνεται ο τόπος κατοικίας του.Μέχρι τώρα, στη θεώρηση δεναναφερόταν ο τόπος κατοικίαςκαι πολλές φορές αυτό γινόταναιτία συγκρούσεων με επιβάτεςόταν εκείνοι επεδείκνυαν κάρτααναπηρίας η οποία είχε εκδοθείσε άλλη πόλη της χώρας - όπουήταν κάτοικοι - και ζητούσαν ναμετακινηθούν δωρεάν. Τώραπλέον, όμως, θα αναγράφεται ηπεριοχή στην οποία είναι μόνι-μος κάτοικος ο κάτοχος τηςκάρτας αναπηρίας, ώστε να μηδημιουργούνται τέτοια ζητήμα-

τα.«Χαίρομαι ιδιαίτερα που αυτόπου ξεκινήσαμε να εφαρμόζου-με εδώ στη Μυτιλήνη, προωθή-θηκε μέσω της Ομοσπονδίαςμας στον υπουργό Υγείας, ο ο-ποίος το έκανε δεκτό και θα ε-φαρμόζεται τώρα παντού», δή-λωσε στο «Ε» ο αντιπρόεδροςτου Αστικού ΚΤΕΛ Μυτιλήνης,Πάρις Μολυβιάτης.Τα γραφεία τού ΚΤΕΛ Μυτιλή-νης βρίσκονται στην οδό Κου-ντουριώτη 49Α και τα τηλέφω-να επικοινωνίας είναι 2251046436 και 22510 28534.

Συνεχίζει ο 29χρονος τις απάτες

Συνεχίζει να «χτυπά» ανενό-χλητος και ν’ αποσπάει

διάφορα χρηματικά ποσά απόηλικιωμένους, εξαπατώνταςτους, ο 29χρονος ο οποίος α-πό την περασμένη χρονιά έ-χει κάνει δεκάδες παρόμοιεςαπάτες και έχει συλληφθείάλλες τόσες φορές, χωρίς ό-μως τίποτα να μπορεί να στα-ματήσει τη «δράση» του.Αυτήν τη φορά «θύμα» του τομεσημέρι της Δευτέρας ήτανένας 83χρονος κάτοικος Α-γίας Παρασκευής. Προφασι-ζόμενος γνωριμία με συγγενι-κό του πρόσωπο, ο 29χρονοςτου πήρε 150 ευρώ. Οι αστυ-νομικοί έδειξαν φωτογραφίατου «γνωστού» πλέον νεαρούκαι ο ηλικιωμένος τον ανα-γνώρισε.

Συμβουλές…Η Γενική Αστυνομική Διεύ-θυνση δίνει ορισμένες βασι-κές συμβουλές στους ηλικιω-μένους προκειμένου να προ-στατευθούν από επίδοξους α-πατεώνες. Μεταξύ άλλων το-νίζει ότι:Δε θα πρέπει ν’ ανοίγουν τηνπόρτα και να επιτρέπουν τηνείσοδο σε άγνωστα άτομα. Ναμην πείθονται από άγνωσταάτομα που τους πλησιάζουνμε το πρόσχημα ευκαιριακώναγορών είτε ως γνωστοί συγ-γενών προφασιζόμενοι την ε-ξόφληση χρέους.Επίσης τονίζεται αν προσέ-ξουν κάποιον που κινείται ύ-ποπτα έξω από το σπίτι ή τηγειτονιά τους, να ειδοποιή-σουν αμέσως την Αστυνομίαστον αριθμό 100.

Πλαστά έγγραφα

Συνελήφθη τη Δευτέρα τοβράδυ, στο αεροδρόμιο

Μυτιλήνης, 25χρονος αλλο-δαπός ο οποίος προσπάθησενα ταξιδέψει στο εξωτερικόμε πλαστά έγγραφα.Ειδικότερα, κατά τον καθιε-ρωμένο αστυνομικό έλεγχοτων επιβατών στην πτήσητσάρτερ με προορισμό τιςΒρυξέλλες, 25χρονος επέδει-ξε διαβατήριο το οποίο ήτανπλαστό, καθώς και άδεια δια-μονής η οποία ήταν κλεμμέ-νη. Ο 25χρονος συνελήφθη.

Παράταση των αδειών κατοχής συλλεκτικών όπλων

Παρατείνεται, σύμφωνα μεαπόφαση του Υπουργού

Προστασίας του Πολίτη, η ι-σχύς των αδειών κατοχήςσυλλεκτικών όπλων και άλ-λων αντικειμένων. Η ισχύς των αδειών κατοχήςσυλλεκτικών όπλων και άλ-λων αντικειμένων που έχουνλήξει ή λήγουν, παρατείνεταιμέχρι 31-12-2012.Για περισσότερες πληροφο-ρίες και διευκρινίσεις, οι εν-διαφερόμενοι μπορούν να α-πευθύνονται στις αστυνομι-κές αρχές.

Κάρτες αναπηρίας για μετακίνηση με το Αστικό ΚΤΕΛ

ΑΝΑΤΡΟΠΗ στην υπόθεση του σκανδάλου προμήθειας οξυγόνου στο Νοσοκομείο ΜυτιλήνηςΑργή η Δικαιοσύνη, αλλά… λειτουργεί

ΣΤΟ ΣΚΑΜΝΙ για έξι κακουργήματα!

24ωρη απεργία σήμερα των Οδηγών Ταξί, που αντιδρούν στην απελευθέρωση της χορήγησης αδειών

Χωρίς ταξί η Μυτιλήνη

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

Στο εδώλιο του κατηγορουμένου με συνολικά έξι βαρύτατες κατη-γορίες σε βαθμό κακουργήματος θα καθίσουν οι τρεις εμπλεκό-μενοι στο πολυσυζητημένο σκάνδαλο προμήθειας οξυγόνου στο

Νοσοκομείο Μυτιλήνης. Με τη με αριθμό 34/2011 πράξη του προέ-δρου Εφετών Αιγαίου της 3ης/3/2011, παραπέμπονται απ’ ευθείαςσε δίκη στο Τριμελές Εφετείο Κακουργημάτων ο Α.Ο., πρώην διευ-θύνων σύμβουλος της προμηθεύτριας εταιρείας, ο Ε.Π., υπάλληλοςτου Νοσοκομείου Μυτιλήνης που είχε ομολογήσει μέρος της ανά-μειξής του στην υπόθεση, καθώς και ο Α.Γ., αντιπρόσωπος της εται-ρείας στη Μυτιλήνη. Ας σημειωθεί ότι με βούλευμα δεν παραπέμπο-νται, λόγω παραγραφής, οι Α.Ο. και Ε.Π. μόνο των κατηγοριών σεβαθμό πλημμελήματος που τους είχαν απαγγελθεί, και φυσικά όχιτων κακουργημάτων για τα οποία και οδηγούνται σε δίκη.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ 7TETAPTH 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011

Μάχη με τις φλόγες μέχριτις 9 περίπου το βράδυ έ-δωσε χθες μεγάλη δύναμητης Πυροσβεστικής, με 25πυροσβέστες, 13 οχήματακαι δυο πεζοπόρα οχήμα-τα 22 ανδρών, ενώ από α-έρος επιχείρησαν τα δύοΠετζετέλ μαζί με δυο Κα-ναντέρ και ένα ελικόπτεροαπό Χίο και Σάμο. Στο έρ-γο της κατάσβεσης βοή-θησαν επίσης βυτία και ο-χήματα του Δήμου, εθελο-ντές και άλλοι κάτοικοιτης περιοχής, που βρίσκο-νταν στο πόδι από τηνπρώτη στιγμή. Οι ισχυροίάνεμοι δυσχαίρεναν κατάπολύ το έργο των πυρο-σβεστών, αλλάζονταςπολλές φορές την κατεύ-θυνση του πύρινου μετώ-που, που ξεκίνησε απότην Αγία Λεμονή (κοντάστις εγκαταστάσεις τουπρώην μπαρ «Γατελού-ζοι»), στη συνέχεια κινή-θηκε προς Στύψη, μετάπρος Πέτρα και μετά ξανάπίσω προς Βαφειό. Δυνά-μεις Πυροσβεστικής βρί-σκονταν και χθες στο ση-μείο της φωτιάς, ενώ ταδύο Πετζετέλ συνέχιζαννα κάνουν ρίψεις νερούγια να σβήσουν και τις τε-λευταίες εστίες που σιγό-καιαν.«Έκανε, θα λέγαμε, ένανκύκλο η φωτιά. Οι άνεμοιήταν ισχυροί και ήταν πο-λύ δύσκολη, γιατί κινού-νταν πολύ γρήγορα. Ήτανπολύτιμη η βοήθεια των ε-θελοντών και του κόσμου,και καταφέραμε πριν τις 9το βράδυ να τη θέσουμε υ-πό έλεγχο», δήλωσε στο«Ε» ο διοικητής της Πυ-ροσβεστικής ΥπηρεσίαςΜυτιλήνης, Λευτέρης Ε-λευθεριάδης.

Εμπρηστές;Όσο για τα αίτια της φω-τιάς, ο κ. Ελευθεριάδης μι-λάει ξεκάθαρα για εμπρη-σμό. «Είναι εμπρησμός α-πό πρόθεση. Είναι δεδο-μένο, δεν πιάνουν έτσι οιφωτιές μέρα μεσημέρι.

Μας απασχολεί έντονα τοζήτημα των πυρκαγιών με-ταξύ Μολύβου και Πέ-τρας. Συγκεντρώνουμεστοιχεία και ένα είναι βέ-βαιο ότι δεν εφησυχάζου-με. Πιστεύω ότι σύντομαθα φθάσουμε σε κάποιο α-ποτέλεσμα», τόνισε χαρα-κτηριστικά ο διοικητήςτης Πυροσβεστικής.Για «σχεδιασμένο εμπρη-σμό» μιλά και ο αντιδή-μαρχος Μολύβου, Λευτέ-ρης Βογιατζης. «Η περιο-χή που ξεκίνησε η φω-τιά», λέει ο κ. Βογιατζής,«σε συνδυασμό με τον ά-νεμο, δεν ήταν τυχαία.Μόλις άρχισε να φυσάει,άναψε και η φωτιά. Νομί-ζω ότι τόσα χρόνια θα έ-πρεπε η Πυροσβεστική ναείχε εντοπίσει τους δρά-στες. Προσωπική μου ά-ποψη είναι πως αν είχανμπει κάποιες κάμερες σταεπίμαχα σημεία, θα τουςείχαν εντοπίσει αντί ναψάχνουν ρωτώντας τον έ-

να και τον άλλο.»Ο κ. Βογιατζής εξέφρασετη λύπη του για τις συνέ-πειες της καταστροφικήςπυρκαγιάς στην περιοχήτου. «Είναι μια άσχημη ει-κόνα αυτή για τους ξέ-νους, να ζουν τον τρόμοαπό τη φωτιά και να βλέ-πουν σήμερα και όλη αυτήτην καταστροφή γύρωτους. Η Πυροσβεστική, οιεθελοντές, ο κόσμος εδώβοήθησε πάρα πολύ, καιευτυχώς που δεν κάηκανπεριουσίες και δεν κινδύ-νευσαν άνθρωποι», κατέ-ληξε.

Πανικός στα ξενοδοχεία

Οι φλόγες έφθασαν σε α-πόσταση αναπνοής απόξενοδοχεία της περιοχήςκαι το προσωπικό τουςμαζί με τους φιλοξενού-μενους τουρίστες προ-σπαθούσαν όπως όπως νασταματήσουν την ορμή

της. Το ξενοδοχείο«Lesvos Castle», που βρί-σκεται πολύ κοντά στο ση-μείο όπου ξέσπασε η φω-τιά, γλύτωσε κυριολεκτικάτην τελευταία στιγμή, ότανοι άνεμοι άλλαξαν την κα-τεύθυνση της φωτιάς. «Ή-μασταν οι πρώτοι που εί-δαμε τη φωτιά και βγήκα-με με πυροσβεστήρες καιό,τι μέσα είχαμε και προ-σπαθούσαμε να τη σβή-σουμε. Μάλιστα, ακόμηκαι οι τουρίστες προσπα-θούσαν με τους πυροσβε-στήρες να σβήσουν τηφωτιά. Ένας Γερμανός πε-λάτης μου ήταν και πυρο-σβέστης και έτρεξε ο άν-θρωπος από την πρώτηστιγμή να βοηθήσει, αλλάήταν αδύνατο να την“κρατήσουμε” μόνοιμας», λέει στο «Ε» ο κ.Θανάσης Λεμπέσης. Στοξενοδοχείο-μπαγκαλόουςέμεναν 30 τουρίστες καιαρκετοί ήταν εκείνοι που

έφυγαν για άλλα καταλύ-ματα προκειμένου να πε-ράσουν τη νύχτα, για να ε-πιστρέψουν όμως χθες, ό-ταν πια η φωτιά είχε σβη-στεί.Οι φλόγες «άγγιξαν» τηστέγη του ξενοδοχείουκαι προκάλεσαν μικρέςφθορές, ενώ η πισίνα το έ-σωσε κυριολεκτικά, αφούαπό εκεί τα συνεργεία πουέφθασαν αντλούσαν νερό.«Αν δεν είχαμε την πισί-να, θα είχε καεί το ξενο-δοχείο», λέει χαρακτηρι-στικά ο κ. Λεμπέσης.Στο ξενοδοχείο «Πανόρα-μα», που βρίσκεται σε λό-φο στο Καβάκι της Πέ-τρας, οι φλόγες έφθασανμέχρι… το μαντρότοιχο.«Πιστεύω ότι ο πέτρινοςτοίχος “κράτησε” κάπωςτη φωτιά, που πρόλαβε νακαψαλιάσει μια σειράπεύκων που βρίσκεται έ-ξω. Είχαμε πέσει και όλοιστη μάχη με τη φωτιά,

Πυροσβεστική, εμείς, φί-λοι, γείτονες, και οι του-ρίστες, και καταφέραμενα τη σταματήσουμε», λέ-ει ο ιδιοκτήτης του ξενο-δοχείου κ. Νίκος Μωυ-σής. Η φωτιά προκάλεσεπανικό στους ενοίκουςτου ξενοδοχείου και, ό-πως λέει ο κ. Μωυσής,γύρω στα 10 άτομα έφυ-γαν και πέρασαν τη νύχτασε άλλα ξενοδοχεία. «Έ-φυγε ένα ζευγάρι που εί-χε μικρά παιδιά και κά-ποιος άλλος που είχε α-ναπνευστικά προβλήματα.Γύρισαν όμως σήμερα(σ.σ. χθες)», λέει ο ίδιος.Οι ιδιοκτήτες των ξενοδο-χείων που κινδύνεψαν α-πό τη φωτιά, έσπευδανχθες να καθαρίσουν τουςεξωτερικούς χώρους απότις μουτζούρες και τα α-ποκαΐδια, ενώ έντονη πα-ρέμενε η οσμή του κα-πνού από τις εστίες πουσιγόκαιαν. «Γύρω είναι ό-λα μαύρα. Ο κόσμος πουπεριμένουμε να έρθει σή-μερα, θα βλέπει γύρω μιαεικόνα καταστροφής. Εί-ναι πολύ μεγάλη η ζημιάγια τον τόπο», λέει ο κ.Μωυσής.

O Δήμος για την πυρκαγιά

Με αφορμή την προχθεσι-νή πυρκαγιά στο Μόλυβο,ο Δήμος εξέδωσε ανακοί-νωση στην οποία τονίζειότι ήταν άμεση η κινητο-ποίηση προκειμένου νασυμβάλει με τα μέσα πουδιέθετε στο έργο της κα-τάσβεσης.Στον τόπο της πυρκαγιάς,εκτός από το χωρικό αντι-δήμαρχο Μολύβου, Λευ-τέρη Βογιατζή, έσπευσανοι αντιδήμαρχοι Περιβάλ-λοντος, Ποιότητας Ζωήςκαι Πολιτικής ΠροστασίαςΓιάννης Βατός, Καθαριό-τητας Ηλίας Κουνιαρέλ-λης, Τουρισμού Ταξιαρ-χούλα Πνακά, καθώς καιτο εργατοτεχνικό προσω-πικό των Δημοτικών Ενο-τήτων Μήθυμνας, Πέτρας,Καλλονής και Αγίας Πα-ρασκευής, οι οποίοι βοή-θησαν σημαντικά στηνπροσπάθεια της Πυροσβε-στικής Υπηρεσίας.Στη χθεσινή ανακοίνωση,ο δήμαρχος Λέσβου, Δη-μήτρης Βουνάτσος, και ηδημοτική αρχή συγχαί-ρουν όλους όσοι συμμε-τείχαν στην κατάσβεσητης πυρκαγιάς, «το προ-σωπικό του Δήμου, τουςεθελοντές και, βεβαίως,τους ανθρώπους της Πυ-ροσβεστικής Υπηρεσίας,που για άλλη μία φορά ε-νήργησαν με ταχύτητα καικατάφεραν να ελέγξουντην κατάσταση».

ΕΦΙΑΛΤΙΚΕΣ ΕΙΚΟΝΕΣ ξανά στην τουριστική πρωτεύουσα της ΛέσβουΑπειλήθηκαν ξενοδοχεία ενώ άρον άρον τουρίστες έσπευσαν να βρουν αλλού καταλύματαΗ Πυροσβεστική Υπηρεσία μιλά για άλλο έναν εμπρησμό από πρόθεση και… συνεχίζει τις έρευνες!

Ο πυρομανής «φαντομάς» ξαναχτύπησετης ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

Μεγάλη έκταση καμμένης γης και πολλά αναπάντηταερωτηματικά άφησε πίσω της η προχθεσινή μεγά-λη φωτιά που ξεκίνησε από την περιοχή «Αγία Λε-

μονή», μεταξύ Μολύβου και Πέτρας. Οι φλόγες έκαψανσυνολικά 80 στρέμματα χορτολιβαδικής και δασικής έ-κτασης, ενώ απείλησαν ξενοδοχεία της περιοχής σπέρ-νοντας τον πανικό σε τουρίστες, που έσπευδαν άρον ά-ρον να μετακινηθούν σε άλλα καταλύματα. Η Πυροσβε-στική μιλάει ανοιχτά για εμπρησμό, τονίζοντας ότι οι έ-ρευνες για τον εντοπισμό των υπαιτίων θα συνεχιστούν.Από την άλλη μεριά, κάτοικοι της περιοχής καταγγέλ-λουν ότι καθυστέρησε η επέμβαση των πυροσβεστικώνοχημάτων που ανήκουν στους Δήμους Πέτρας και Μο-λύβου, τα οποία τις προηγούμενες χρονιές προλάβαι-ναν τα περιστατικά από το ξεκίνημά τους. Όπως αποκα-λύπτει σήμερα το «Ε», μόνο το όχημα του Μολύβο έ-σπευσε τελικά στο σημείο της φωτιάς, αφού τα δυο πυ-ροσβεστικά οχήματα της Πέτρας… είναι παροπλισμένα!

Εδώ και τέσσερα χρόνια, όπως λέ-νε κάτοικοι της περιοχής, η πε-

ριοχή Μολύβου - Πέτρας «υποφέ-ρει» κυριολεκτικά από τις φωτιέςπου κάθε χρόνο ξεσπούν στην πε-ριοχή. Οι δύο τέως Δήμοι είχαν εξο-πλιστεί τα προηγούμενα χρόνια μεπυροσβεστικά οχήματα, κατάλληλοεξοπλισμό και είχαν δημιουργήσεικαι ομάδες εθελοντών, που ήταν σεετοιμότητα όλο το 24ωρο για να ε-πεμβαίνουν σε κάθε επείγον περι-στατικό. Δεν είναι τυχαίο ότι πολλέςαπό τις φωτιές που ξεσπούσαν στηνπεριοχή, έσβηναν πριν ακόμη προ-λάβουν να φθάσουν στο Μόλυβο οιδυνάμεις της Πυροσβεστικής απόΚαλλονή και Μυτιλήνη. Πολλές φο-ρές, μάλιστα, η διοίκηση της Πυρο-σβεστικής είχε συγχαρεί τους εθε-λοντές του Μολύβου και της Πέτραςγια την πολύτιμη βοήθειά τους. Σεαυτή την περίπτωση, όμως, δε φά-νηκε να υπάρχει ο ίδιος συντονι-σμός.Τι έχει αλλάξει, όμως, όσον αφοράστα μέτρα πρόληψης πυρκαγιώνστην περιοχή αυτή; Όπως μας λέει οδημοτικός σύμβουλος από την πε-

ριοχή της Πέτρας Δημήτρης Βελού-τσος, τα δύο πυροσβεστικά οχήματαπου είχε ο τέως Δήμος Πέτρας δεχρησιμοποιούνται πλέον για πυρό-σβεση! Μάλιστα, όπως καταγγέλει,το ένα όχημα είναι ακινητοποιημένοεδώ και δύο χρόνια περίπου γιατί εί-χε ένα μικρό πρόβλημα με τη μίζα,που θα μπορούσε εύκολα και με μι-κρό κόστος να επισκευαστεί. Έχουνμάλιστα βγάλει και τις αντλίες απόαυτό και το έχουν μετατρέψει σε…αγροτικό.Το δεύτερο πυροσβεστικό όχηματου τέως Δήμου Πέτρας το χρησιμο-ποιούν οι… υδραυλικοί του Δήμουγια τις μετακινήσεις τους, γιατί υ-πάρχει ένα πρόβλημα στην αντλία.Όσον αφορά στο πυροσβεστικό όχη-μα του Μολύβου, αυτό συνεχίζει ναχρησιμοποιείται, όμως πληροφορίεςαναφέρουν ότι αντικαταστάθηκεπροσφάτως ο οδηγός, ο οποίος τοχειριζόταν για χρόνια, είχε την ε-μπειρία και ήταν σε θέση να επεμ-βαίνει άμεσα σε κάθε συμβάν. Ο ι-διοκτήτης του ξενοδοχείου «LesvosCastle», που κινδύνευσε από τιςφλόγες και βρίσκεται δίπλα στο ση-

μείο που ξέσπασε η φωτιά, μας είπεμάλιστα ότι το πυροσβεστικό όχηματου τέως Δήμου Μολύβου καθυστέ-ρησε να φθάσει στο σημείο της φω-τιάς, σε αντίθεση με ό,τι γινόταν τιςπροηγούμενες χρονιές. Από την άλ-λη πλευρά, ο αντιδήμαρχος Μολύ-βου τονίζει ότι ο οδηγός που έχειτοποθετηθεί, έχει και εκείνος εμπει-ρία από το πυροσβεστικό όχημα, έ-νω έχει επέμβει έγκαιρα και σε δυοάλλες πυρκαγιές που είχαν ξεσπάσειπριν από λίγες ημέρες.Ο τέως δήμαρχος Μολύβου ΣτέλιοςΚαραντώνης τονίζει ότι έδινε μεγάλησημασία στην πρόληψη, γι’ αυτό υ-πήρχε συντονισμός μεταξύ των πυ-ροσβεστικών οχημάτων Πέτρας -Μολύβου, αλλά και στους εθελο-ντές. «Η παρέμβαση των οχημάτωνήταν άμεση και ταυτόχρονη και πολ-λές φορές σβήναμε φωτιές αμέσωςμόλις ξεκινούσαν. Μάλιστα, είχαμευποβάλει αίτημα για ενίσχυση τουΔήμου και με δεύτερο πυροσβεστικόόχημα, ενώ το 2010 πετύχαμε να έ-χουμε μόνιμα ένα όχημα της Πυρο-σβεστικής να επιτηρεί την περιοχή»,τονίζει χαρακτηριστικά.

Τα πυροσβεστικά των δήμων

ΦΩ

ΤΟ

: ΓΙΩ

ΡΓΟ

Σ Π

ΑΠ

ΑΔ

ΟΠ

ΟΥΛ

ΟΣ

Θα ξεκινήσω λίγο προβο-κατόρικα: στην ελληνικήκοινή γνώμη η λέξη «συ-νταγματολόγος» παραπέ-μπει πια σε κάποιο συ-μπαθητικό κύριο που μαςενημερώνει από τις πρωι-νές εκπομπές ότι δε χρω-στάμε τίποτα και σε κανέ-ναν. Πώς φθάσαμε μέχριεκεί;«Αναφέρεσθε σε συγκε-κριμένα πρόσωπα. Ο κα-θένας έχει την ευθύνητων όσων υποστηρίζει. Ε-γώ, το γνωρίζετε άλλω-στε, διαφωνώ με τις από-ψεις που καταγγέλλουνδιάφορες παραβιάσειςτου Συντάγματος, αλλάδεν... εκπλήσσομαι μεαυτές. Διανύουμε μιαπρωτοφανή κρίση και δενείναι μόνον ο απλός κό-σμος που βρίσκεται σεσύγχυση, αλλά όλοι μας.Εκείνο που χρειαζόμαστεείναι να στοχαζόμαστε,να εξετάζουμε τα επιχει-ρήματα (όχι τις κραυγές)και να διαμορφώνουμε α-πόψεις. Μου κάνει πά-ντως εντύπωση η βιαιό-τητα του λόγου που χρη-σιμοποιούν μερικοί γιανα υποστηρίξουν την ά-ποψη ότι παραβιάσθηκετο Σύνταγμα. Απωλέσαμε- λένε - την εθνική μαςκυριαρχία και οι κακοίδανειστές μας μπορούννα εξασφαλισθούν κατά-σχοντας νησιά μας ή τηνΑκρόπολη. Το ΣτΕ, κατάπληροφορίες, έκρινε ότιτο Μνημόνιο δεν παρα-βιάζει κάποια συνταγμα-τική διάταξη. Φυσικά οιαποφάσεις των δικαστη-ρίων δεν είναι θέσφατακαι μπορεί να αποδει-χθούν λανθασμένες. Η α-ντίκρουσή τους, όμως, α-παιτεί πειστικά επιχειρή-ματα, όχι κραυγές και κα-ταγγελίες, όπως π.χ. ναμας κατηγορούν ότι είμα-

στε τυφλοί ή πολιτικά με-ροληπτικοί γι’ αυτό δεβλέπουμε αντισυνταγμα-τικότητα.

Η «ιδιομορφία»»Από εκεί και πέρα, ο ό-ρος συνταγματολόγος α-πέκτησε ιδιομορφία στηνΕλλάδα σε περιόδους πουοι κανόνες του πολιτικούπαιχνιδιού δεν τηρούντανή υπήρχε καχυποψία ότιδε θα τηρηθούν. Άφθονομελάνι έχει χυθεί για τηναρχή της δεδηλωμένης,για τις διερευνητικές ε-ντολές, για τις αρμοδιό-τητες του Προέδρου τηςΔημοκρατίας και άλλεςοργανωτικές αρχές τουπολιτεύματός μας. Οι πα-ρεμβάσεις των συνταγμα-τολόγων αποσκοπούσανστην εξασφάλιση της νο-μιμότητας. Σήμερα, όμως,αμφισβητήσεις για τουςκανόνες διεξαγωγής τουπολιτικού παιχνιδιού δενυπάρχουν (και εύχομαινα μην υπάρξουν στομέλλον), οπότε εκ τωνπραγμάτων οι σημερινέςπαρεμβάσεις των συνταγ-ματολόγων έχουν χάσειαρκετά από την παλιάτους δυναμική. Γενικά θαέλεγα ότι δεν είναι ανά-γκη να “ντύνει” κανείςτις πολιτικές του απόψειςμε νομικά επιχειρήματα.Το “δεν χρωστάμε, δενπουλάμε, δεν πληρώνου-με”, όπως και το “χρω-στάμε, πουλάμε, πληρώ-νουμε” (που εγώ υποστη-ρίζω) είναι περισσότεροπολιτικές απόψεις και λι-γότερο νομικές θέσεις.»

Τα μέσα ενημέρωσηςΠώς κρίνετε το ρόλο τωνΜ.Μ.Ε. στην κάλυψη τηςοικονομικής κρίσης;«Άθλιο. Όχι μόνο δενπληροφορούν, αλλά καιπρωτοστατούν στον απο-προσανατολισμό και στηδημιουργία σύγχυσης.

Αμφιβάλλω αν υπάρχειάλλη χώρα στον κόσμο μετόσο άθλιο συνολικά ρα-διοτηλεοπτικό τοπίο. Καιμόνο το γεγονός ότι αντίγια δελτία ειδήσεων έ-χουμε ωριαίες θεατρικέςπαραστάσεις με εναλλασ-σόμενα νούμερα μελό καιεπιθεώρησης αποδεικνύ-ει την παγκόσμια πρωτο-τυπία μας. Κατηγορούμε(και δικαιολογημένα)τους πολιτικούς ότι δενέχουν πάρει είδηση ότι οκόσμος τους έχει καταρ-ρεύσει και αυτοί συνεχί-ζουν απτόητοι να παίζουνσαν παιδιά στρατιωτάκια,τραβώντας κόκκινεςγραμμές και αναμασώ-ντας τα παλιά ποιήματα.Αλλά τι να πούμε για τουςδιάφορους τηλεοπτικούςαστέρες της δημοσιογρα-φίας που τους συναγωνί-ζονται, ενθαρρύνουν τουςπολιτικούς να εκστομί-ζουν σαχλαμάρες, δημι-ουργώντας έτσι θέαμα καιάφθονη παραπολιτική;Όλες οι χώρες έχουν εκ-πομπές σκουπίδια. Καμ-μία, όμως, δε μας συνα-γωνίζεται σε ποσότητα.Είχα ακούσει το Γ. Κουμά-ντο να λέει ότι μετάνιωσεπου είχε πρωτοστατήσειστη δημιουργία ιδιωτικώνραδιοτηλεοπτικών μέσωνγιατί δε φανταζόταν ποτέαυτό το αποτέλεσμα. Τηνοικονομική κρίση πουδιανύουμε σήμερα, οι ι-διωτικοί σταθμοί την α-ντιμετωπίζουν σαν άλλημια ευκαιρία παραγωγήςθεάματος, με αποτέλεσμανα δημιουργείται σύγχυ-ση, πανικός και απελπι-σία. Οι ενημερωτικές εκ-πομπές της τηλεόρασηςπροσβάλλουν βάναυσα τηνοημοσύνη του σκεπτό-μενου ανθρώπου. Το χει-ρότερο είναι ότι επηρεά-ζουν προς το χειρότεροκαι την ποιότητα της έ-ντυπης ενημέρωσης. Συ-χνά οι ίδιοι τηλεοπτικοίαστέρες είναι και στελέχηεφημερίδων και έχουνκαι εκπομπές στο ραδιό-φωνο. Και αυτό αποτελείπαγκόσμια πρωτοτυπία.Εκτός από την έλλειψη α-νταγωνισμού που υπάρ-χει μεταξύ των διαφόρωνμέσων, καταλαβαίνετε ότιείναι αδύνατο ο ίδιος άν-θρωπος να τα προλαβαί-νει όλα, εκτός κι αν οι α-παιτήσεις της εργασίαςτου είναι μηδαμινές. Ξε-κινά με μια παρλάτα τοπρωί στο ραδιόφωνο,γράφει ένα άρθρο στο πό-

δι το μεσημέρι και κατα-λήγει το βράδυ να πρωτα-γωνιστεί σε νούμερο επι-θεώρησης στη τηλεόρα-ση. Καμμιά προετοιμασία,καμμία έρευνα, καμμίασκέψη. Μερικοί, τρομάρατους, διδάσκουν και σεσχολές δημοσιογραφίαςστα διαλείμματα.

Περικοπή τώρα…»Φυσικά κανείς δε διανο-είται ότι η λύση βρίσκεταιστο κρατικό μονοπώλιο ήσε κάποια μορφή λογο-κρισίας. Βρίσκεται στηνπερικοπή κάθε είδους οι-κονομικής ενίσχυσης απότο κράτος, η οποία παρέ-χεται σήμερα με τη μορ-φή κρατικής εγγύησηςθαλασσοδανείων και άλ-λων έμμεσων παροχών.Γιατί μη νομίσετε ότι, ε-πειδή παράγουμε μεγάληποσότητα ανοησίας, εί-μαστε κιόλας ανταγωνι-στικοί. Το αντίθετο: ακό-μη και στην παραγωγή α-νοησίας είμαστε ελλειμ-ματικοί. Όλοι σχεδόν οιτηλεοπτικοί σταθμοί έ-χουν ελλείμματα και χρέηκαι τούτο είναι αναπό-φευκτο αφού όλες οι έ-ρευνες καταλήγουν στοσυμπέρασμα ότι η ελλη-νική αγορά είναι τόσο ι-σχνή που δεν μπορεί ναστηρίξει πάνω από δυο ήτρία κανάλια. Σε μια φιλε-λεύθερη κοινωνία, αν κά-ποιος θέλει να παράγειεκπομπές σκουπίδια, δενμπορείς να του το απαγο-ρεύσεις. Αλλά προφανώςδεν πρέπει και να τον επι-δοτήσεις. Πρέπει να τουπεις να βάλει το χέρι στηντσέπη του και όσο αντέ-ξει.»Τελικά το πρόβλημα τηςχώρας είναι πολιτικό ήοικονομικό;«Δεν έχουμε ένα πρόβλη-μα, αλλά χιλιάδες προ-βλήματα. Το οικονομικόπρόβλημα είναι πρόδηλο,αλλά η κρίση ανέδειξε καιόλα τα αδιέξοδα στα ο-ποία οδηγηθήκαμε ωςκοινωνία, τις φοβερές α-δυναμίες του πολιτικούπροσωπικού, των κρατι-κών λειτουργών, των συν-δικαλιστών, των διάφο-ρων κοινωνικών ομάδων,την έλλειψη αξιών και σε-βασμού των δικαιωμάτωντων άλλων. Εκείνο που μεκάνει πιο απαισιόδοξο εί-ναι η αδυναμία μας ναστοχαστούμε ως σύνολομπροστά σε μια κρίσιμηπερίοδο. Αναμασάμε ιδε-ολογήματα του παρελθό-

ντος που συνδυάζουν τονπιο άγριο καταναλωτισμόκαι την ατομική ιδιοτέ-λεια με κομμουνιστικάνεφελώματα για δημόσιααγαθά και δημόσιο συμ-φέρον.

Και επιτυχίες»Θεωρητικά το σημερινόπολιτικό σύστημα έχει ναεπιδείξει επιτυχίες: τηδιαρκέστερη περίοδο δη-μοκρατικής διακυβέρνη-σης στην ιστορία μας καιμια μεγάλη περίοδο ευ-μάρειας. Φυσικά αποδεί-χθηκε ότι μεγάλο μέροςτης ευμάρεια στηριζότανστα δανεικά, αλλά δεν υ-πάρχει αμφιβολία ότι υ-πήρξε μια σημαντική ανά-πτυξη. Φοβερή αποτυχίαήταν η δημιουργία ενόςκρατικού μηχανισμού-τέ-ρατος, που όχι μόνον κα-τασπατάλησε πόρους αλ-λά και υπήρξε το βασικόάντρο διαφθοράς. Καλ-λιέργησε μια αντιδραστι-κή νοοτροπία, ένα σύστη-μα αξιών που βασιζότανστην πονηριά και την ατο-μική βολή, ενώ συγχρό-νως ανεχόταν τη βία καιτην επιβολή. Δεν πρόκει-ται να σωθούμε αν δενκατορθώσουμε να απαλ-λαγούμε από αυτό.Αλλά πώς να απαλλαγού-με, όταν το πολιτικό προ-σωπικό της χώρας είναιαξεδιάλυτα συνδεδεμένομε το τέρας που δημιούρ-γησε; Πώς το πολιτικόπροσωπικό να τα βάλει μετον εαυτό του; Κι αν, πά-λι, δε βάλουν πλάτη κά-ποιοι από το παραδοσια-κό πολιτικό προσωπικότης χώρας, τότε πώς θακαταφέρουμε να ξεπερά-σουμε την κρίση; Υπάρχεικανένας μαγικός τρόποςπου να μας επιτρέπει νααλλάζουμε όλο το παλιόπροσωπικό και να βάζου-με κάποιους άλλους στηθέση τους; Η μόνη μαςελπίδα είναι να καταλά-βουν ορισμένοι πολιτικοίότι, ακόμη και το προσω-πικό τους συμφέρον, ομόνος τρόπος για να δια-σωθούν είναι να καβαλή-σουν το άλογο των μεγά-λων μεταρρυθμίσεων, όχιεπειδή κάποιοι ξένοι τολένε, αλλά επειδή το επι-βάλλει ο ορθός λόγος καιείναι ο μόνος δρόμος α-ποφυγής της καταστρο-φής. Να αντιληφθούν ότι,αν καταρρεύσουμε ωςχώρα, την τύχη τους δεθα τη ζηλεύει κανείς.»Ακούμε συχνά κατηγο-

ρίες περί «σιωπής τουπνευματικού κόσμου».Πρόσφατα υπογράψατετην έκκληση «Τολμήστε».Τι ορίζεται τελικά ως«πνευματικός κόσμος»και ποια η ευθύνη του;«Ο λεγόμενος πνευματι-κός κόσμος κάθε άλλοπαρά είναι σιωπηλός. Ηδουλειά των πνευματικώνανθρώπων είναι να γρά-φουν και να μιλούν, καιαυτό το κάνουν, άλλοςκαλά και άλλος όχι. Η κα-τηγορία για σιωπή ανα-φέρεται σε δημόσιες πα-ρεμβάσεις πολιτικού χα-ρακτήρα. Αλλά μάλλονκαι στον τομέα αυτό οιπνευματικοί άνθρωποιδεν υστερούν, πολλά λένεκαι συχνά παρεμβαίνουν.Η συλλογική παρέμβαση,όμως, κάποιων ανθρώπωνδεν μπορεί να είναι κάτισύνηθες και τούτο διότιοι πνευματικοί άνθρωποιδεν αποτελούν κάποια ι-διαίτερη κατηγορία μεκοινά χαρακτηριστικά ού-τε χωρούν σε ομαδοποιή-σεις (ποτέ δε με έπεισαντα γραπτά τού Γκράμσιγια οργανικούς διανοου-μένους). Γι’ αυτό, όσοιλένε “πού είστε τόσο και-ρό” απλά δεν αντιλαμβά-νονται το ρόλο των πνευ-ματικών ανθρώπων, τουςσυγχέουν με τους πολιτι-κούς.Το “Τολμήστε” ήταν μιασυλλογική παρέμβαση α-γωνίας για τον τρόπο πουαντιμετωπίζουμε την κρί-ση, για το λαϊκισμό πουέχει επικρατήσει και τιςπαλινωδίες του πολιτικούσυστήματος. Ήταν ανα-γκαστικά γενικόλογο, α-φού δεν αποσκοπούσεστη διατύπωση κάποιουπολιτικού προγράμματος,αλλά περιείχε ορισμένεςσταθερές, την ευρωπαϊκήπροοπτική της χώρας καιτην άμεση ανάγκη μεταρ-ρυθμίσεων με ευθύνη καισοβαρότητα.Δεν είμαι από αυτούς πουέχουν ψευδαισθήσεις γιατη σημασία κάποιων πα-ρεμβάσεων, είτε αυτές εί-ναι ατομικές είτε είναισυλλογικές. Θεωρώ, ό-μως, ότι έχω κοινωνικόκαθήκον να λέω την άπο-ψή μου και να δίνω κά-ποιες ιδεολογικές μάχεςπου δεν είναι άσχετες μετη δουλειά μου. Η απαρά-δεκτη καθυστέρηση στηδικαιοσύνη, η κατάργησητης βουλευτικής ασυλίας,

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ8TETAPTH 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011

OΣταύρος Τσακυράκης κατάγεται από το Μόλυβο.Είναι αναπληρωτής καθηγητής του Συνταγματι-κού Δικαίου στη Νομική Σχολή Αθηνών. Υπήρξε

ακαδημαϊκός επισκέπτης στα Πανεπιστήμια Harvard,Columbia και New York University, όπου επιδόθηκεστην έρευνα και μελέτη των ατομικών δικαιωμάτων.Ως δικηγόρος έχει υποστηρίξει με επιτυχία πολλέςπροσφυγές στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο των Δικαιωμά-των του Ανθρώπου. Έχει γράψει τρία βιβλία: «Οι κατα-βολές του φιλελευθερισμού στο έργο των Hobbes καιLocke» (1992), «Η ελευθερία του λόγου στις ΗΠΑ»(1997), «Θρησκεία κατά Τέχνης» (2005). Εκτός απότα ατομικά δικαιώματα, τα ενδιαφέροντά του περιλαμ-βάνουν ζητήματα πολιτικής και ηθικής φιλοσοφίας.Αναδημοσιεύουμε σήμερα μια πολύ ενδιαφέρουσασυνέντευξή του στην ιστοσελίδαwww.parapolitiki.gr/, στην οποία και ο κ. Τσακυρά-κης καταθέτει τη δική του ενδιαφέρουσα άποψη γιατα όσα συμβαίνουν.

Μια διαδικτυακή συνέντευξη του Μολυβιάτη καθηγητή του Συνταγματικού Δικαίου ΣΤΑΥΡΟΥ ΤΣΑΚΥΡΑΚΗ

«Δεν είμαι από αυτούς πουέχουν ψευδαισθήσεις…»

συνέχεια στη ΣEΛ. 27

9TETAPTH 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

τoυ NIKOY MANABH

Δεν αφήνουν περιθώρια αι-σιοδοξίας τα στοιχεία αφί-ξεων ξένων τουριστών στη

Λέσβο. Σύμφωνα με τα στατι-στικά στοιχεία, φέτος τον Ιού-νιο οι αφίξεις τουριστών στοαεροδρόμιο της Μυτιλήνης εί-ναι αυξημένες σε σχέση με τοναντίστοιχο μήνα τού 2010, ω-στόσο είναι αισθητά χαμηλότε-ρες από τις αφίξεις τουριστώντον Ιουνίου τού 2009. Το φετι-νό Ιούνιο είχαμε 12.072 αφί-ξεις τουριστών, ενώ τον Ιούνιοτου 2010 είχαμε 11.439 αφί-ξεις (11.628 υποστηρίζει ότιήταν οι αφίξεις του Ιουνίουτού 2010 σε χθεσινή του ανα-κοίνωση το αεροδρόμιο Μυτι-λήνης).Με βάση τους παραπάνω αριθ-μούς, ο φετινός Ιούνιος ήταν οδεύτερος χειρότερος από το2005 και μετά. Ο καλύτερος ή-ταν ο Ιούνιος του 2008 με14.378 αφίξεις και ο χειρότε-ρος, ο περσινός Ιούνιος.Ο φετινός Μάιος ήταν ο χειρό-τερος σε αφίξεις από το 2005,με μόλις 8.586 αφίξεις, ενώ οκαλύτερος Μάιος ήταν το 2007με 11.729 αφίξεις.Αντιθέτως, το φετινό Απρίλιο

είχαμε τις περισσότερες αφί-ξεις όλων των εποχών, καθώςέφθασαν τις 2.130.

Δύσκολα…Αν συνεχιστεί ο ρυθμός των α-φίξεων που διαμορφώθηκετους τρεις πρώτους μήνες, εί-ναι βέβαιο πως θα έχουμε μιαακόμη χαμένη χρονιά. Οι αφί-ξεις θα κινηθούν κάτω από τις70.000 στο σύνολο της περιό-δου και κοντά στους 65.000τουρίστες. Η κορύφωση των α-φίξεων τουριστών στη Λέσβο,από το 2005 και μετά, επιτεύ-χθηκε το 2007 (76.747 τουρί-στες). Το 2010 είχαμε θεαματι-κή μείωση των αφίξεων, πουπεριορίστηκαν στους 62.366τουρίστες.Όλα όσα αναλύουμε με αριθ-μούς τα περιγράφει μια φράση

του προέδρου της Ένωσης Του-ριστικών Πρακτόρων, ΑχιλλέαΣούγιολτζη: «Γυρίζουμε γύρωαπό τον πάτο του βαρελιού.»Ο ίδιος πιστεύει ότι ο πιο κρί-σιμος μήνας για τη φετινή του-ριστική χρονιά θα είναι ο Ιού-λιος. Αν οι αφίξεις παρουσιά-σουν αυτόν το μήνα μια μικρήαύξηση, πιστεύει ότι στο σύνο-λο της χρονιάς θα καταγράψου-με αύξηση σε σχέση με το2010, μια και πέρυσι είχαμε τιςλιγότερες αφίξεις από το 2005.

Οι αφίξεις ανά χώραΘετικό στοιχείο είναι ότι το φε-τινό Ιούνιο οι αφίξεις τουρι-στών από το Βέλγιο σχεδόν δι-πλασιάστηκαν. Πρόκειται γιαμια σημαντική εξέλιξη, διότι υ-πήρχε κίνδυνος λόγω χαμηλήςπληρότητας του αεροσκάφους

να σταματήσουν οι πτήσεις του.Αύξηση παρουσίασαν και οι α-φίξεις τουριστών από τη Νορ-βηγία. Κι αυτή ήταν μια αγοράπου κινδύνευε να τη χάσει ηΛέσβος. Η μείωση των αφίξεωναπό τη Σουηδία θα καταστήσειβέβαιη την αποδρομολόγησητην επόμενη χρονιά του αερο-σκάφους που φέρνει τουρίστεςαπό τη χώρα αυτή. Σίγουρη εί-ναι και η απώλεια ενός αερο-σκάφους από την Αγγλία γιατην επόμενη χρονιά, όπως είχεγράψει το «Ε».

Οι διαρθρωτικές αδυναμίες

Η μείωση των αφίξεων τουρι-στών στη Λέσβο επηρεάζεται α-πό τα συγκυριακά φαινόμενα,όπως είναι η οικονομική κρίσηστις χώρες της Ευρωπαϊκής Έ-νωσης ή το σκηνικό μάχηςστην Αθήνα σε ορισμένες κινη-τοποιήσεις, που μεταδίδουν τα

διεθνή μέσα ενημέρωσης. Ω-στόσο, πέρα από τις συγκυρίες,υπάρχουν και τα μόνιμα προ-βλήματα του τουριστικού κλά-δου. Η έλλειψη μεγάλων τουρι-στικών μονάδων, η αδυναμίαπροσέγγισης μεγάλων αερο-σκαφών, η έλλειψη στρατηγι-κού σχεδιασμού με συγκεκρι-μένες στοχεύσεις και τέλος ηχρόνια αδυναμία ανάπτυξηςμιας σοβαρής καμπάνιας προ-βολής μειώνουν δραστικά τιςαφίξεις τουριστών.Στα παραπάνω προβλήματα ήρ-θαν να προστεθούν και νέα,που σχετίζονται με τη διοικητι-κή μεταρρύθμιση στο χώρο τηςαυτοδιοίκησης. Υπάρχει εμφα-νές πρόβλημα στη συγκομιδήκαι διαχείριση των σκουπιδιών,ενώ στα τουριστικά χωριά δεναντιμετωπίσθηκαν βασικά προ-βλήματα.

nman@emprosnet.gr

Η πρώτη προσπάθεια ναπουληθούν τα μηχανή-ματα και να πάρει έναμέρος των κεφαλαίωνπου έχει δώσει ως δά-νεια η Τράπεζα, είχεπραγματοποιηθεί πέρυσιτον Αύγουστο. Ο τότεπλειστηριασμός είχε α-ποβεί άγονος κι η κατά-σχεση του εξοπλισμούτης εταιρείας είχε γίνειστις 14 Ιουλίου 2010.Ο εξοπλισμός είχε απο-κτηθεί από τη Lesvos

shop A.E. για να συσκευ-άζει τοπικά προϊόντα, ω-στόσο δε χρησιμοποιή-θηκε ποτέ αφού ποτέ δελειτούργησε το τυποποι-ητήριο. Η ΣυνεταιριστικήΤράπεζα είχε δανειοδο-τήσει την εταιρεία έναντιτης επιδότησης που θαλάμβανε από τον Ανα-πτυξιακό Νόμο, ωστόσοη επένδυση δεν ολοκλη-ρώθηκε ποτέ, με αποτέ-λεσμα και η επιδότησηνα μη δοθεί ποτέ. Έτσι, η

Τράπεζα το μόνο πουμπορούσε να κάνει ήταννα κατασχέσει τα μηχα-νήματα για να πάρει έναμέρος του κεφαλαίουπου είχε δώσει ως δά-νεια.

Δύσκολα…Η προσπάθεια να βρεθείαγοραστής για τα μηχα-νήματα της Lesvos shopA.E. δεν είναι εύκολη,καθώς οι επιχειρήσειςπροτιμούν να αγοράζουνκαινούργιο μηχανολογι-κό εξοπλισμό μέσα απόχρηματοδοτικά προγράμ-ματα, ώστε να λαμβά-νουν την ανάλογη επιδό-τηση. Έτσι, τα μεταχειρι-

σμένα μηχανήματα τηςLesvos shop, που επίχρόνια είναι αχρησιμο-ποίητα, είναι εξαιρετικάδύσκολο να πουληθούν.Μεταξύ του εξοπλισμούπου πωλείται περιλαμβά-νονται τα εξής:- Ένα σύστημα συσκευα-σίας μπουκαλιών, με τι-μή πρώτης προσφοράς100.000 ευρώ.- Ένα σύστημα συσκευα-σίας βάζων, με τιμή πρώ-της προσφοράς 80.000ευρώ.- Δύο δεξαμενές ανοξεί-δωτες των 1.000 λίτρων,με τιμή πρώτης προσφο-ράς 700 ευρώ.

N.M.

Mέσα σε μία μέρα λάβαμε δύοδιαφορετικές ανακοινώσεις

τής ΝΕΛ για τα δρομολόγια του«Κωνσταντίνος Γ.» προς Τουρ-κία. Η πρώτη ανέφερε ότι τοπλοίο θα εκτελεί δρομολόγιακάθε Τρίτη και Σάββατο, όπωςγράφαμε στο χθεσινό μας φύλ-λο. Όμως το βράδυ της Δευτέ-ρας, κι ενώ η εφημερίδα είχε ή-δη τυπωθεί, λάβαμε νέα ανακοί-νωση, που ανέφερε ένα πλήρεςπρόγραμμα δρομολογίων για ό-λες τις ημέρες της εβδομάδαςκαι προσεγγίσεις τόσο στο Αϊ-βαλί όσο και στο Δικελί.

Το πλήρες πρόγραμμα δρομο-λογίων του πλοίου έχει ως εξής:- Δευτέρα: Αναχώρηση από Μυ-τιλήνη 8:30 το πρωί - άφιξη στοΔικελί 10:15 το πρωί.Αναχώρηση 6:00 το απόγευμα

από Δικελί - άφιξη στη Μυτιλή-νη 7:45 το απόγευμα. - Τρίτη: Αναχώρηση από Μυτι-λήνη 8:30 το πρωί - άφιξη στοΔικελί 10:15 το πρωί.Αναχώρηση 6:00 το απόγευμα

από Δικελί - άφιξη στη Μυτιλή-νη 7:45 το απόγευμα.- Τετάρτη: Αναχώρηση από Μυ-τιλήνη 8:30 το πρωί - άφιξη στοΔικελί 10:15 το πρωί.Αναχώρηση στις 6:00 το από-γευμα από Δικελί - άφιξη στηΜυτιλήνη 7:45 το απόγευμα. - Πέμπτη: Αναχώρηση από Μυ-τιλήνη 8:30 το πρωί - άφιξη στοΑϊβαλί 10:30 το πρωί.Αναχώρηση 6:00 το απόγευμααπό Αϊβαλί - άφιξη στη Μυτιλή-νη 8:00 το βράδυ. - Παρασκευή: Αναχώρηση απόΜυτιλήνη 8:30 το πρωί - άφιξη

στο Δικελί 10:15 το πρωί. Αναχώρηση 6:00 το απόγευμααπό Δικελί - άφιξη στη Μυτιλή-νη 7:45 το απόγευμα.- Σάββατο: Αναχώρηση από Μυ-τιλήνη 8:30 το πρωί - άφιξη στοΑϊβαλί 10:30 το πρωί.Αναχώρηση 6:00 το απόγευμααπό Αϊβαλί - άφιξη στη Μυτιλή-νη 8:00 το βράδυ. - Κυριακή: Αναχώρηση από Μυ-τιλήνη 8:30 το πρωί - άφιξη στοΔικελί 10:15 το πρωί.Αναχώρηση 6:00 το απόγευμααπό Δικελί - άφιξη στη Μυτιλή-νη 7:45 το απόγευμα.

Μένει στη Συνεταιριστική ο ΑμπουλόςMε μια λιτή δήλωσή του, ο γενικός διευθυντής

της Συνεταιριστικής Τράπεζας, Γιάννης Αμπου-λός, δηλώνει ότι θα παραμείνει στη θέση του. Δεδιευκρινίζει, πάντως, αν πρόκειται να ανανεώσει τησύμβασή του με την Τράπεζα για άλλα τρία χρόνιαή για μερικούς μήνες.Επίσης, δε διαψεύδει τα δημοσιεύματα του «Ε» καιτων άλλων εφημερίδων που τον ήθελαν να αποχω-ρεί από την Τράπεζα, αναφέροντας απλώς ότι η πα-ραμονή του στην Τράπεζα προέκυψε μετά από συ-ζήτηση με τον πρόεδρο, Απόστολο Πατέστο. Αναλυ-τικά η δήλωση του κ. Αμπουλού έχει ως εξής: «Μεαφορμή δημοσιεύματα των τελευταίων ημερών (με-τά την εκλογική διαδικασία), επιθυμώ να διευκρινί-σω ότι, ύστερα από σχετικές συζητήσεις με τον επα-νεκλεγέντα πρόεδρο του διοικητικού συμβουλίουτης Συνεταιριστικής Τράπεζας Λέσβου - Λήμνου, κ.Απόστολο Πατέστο, παραμένω στη θέση του γενι-κού διευθυντή, συνεχίζοντας τις προσπάθειες γιαμια καλύτερη, δική μας Τράπεζα.»

Χαμηλά η τουριστική κίνηση στη Λέσβο

Λίγο πιο πάνω από… τον πάτο!

Πάει και στο Αϊβαλί το «Κωνσταντίνος Γ.»

Το πλήρες πρόγραμμα δρομολογίων

Τα μηχανήματα του συσκευαστηρίου τής Lesvos shop A.Ε.

«Στο σφυρί» για 186.000 ευρώ

Αφίξεις τουριστών τον ΙούνιοΑ/Α ΧΩΡΑ 2009 2010 20111 Αγγλία 3.176 3.164 3.4062 Αυστρία 533 544 4933 Βέλγιο 421 210 4134 Γερμανία 1.013 1.324 1.5295 Δανία 1.141 964 8456 Νορβηγία 2.581 1.248 1,5167 Ολλανδία 1.377 2.289 2.4698 Σλοβακία 111 92 09 Σλοβενία 262 50 7910 Σουηδία 829 579 55411 Τσεχία 1.721 975 768

ΣΥΝΟΛΑ 13.165 11.439 12.072

Αφίξεις τουριστών ανά μήνα2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

Απρίλιος 1.225 1.296 1.174 1.906 1.897 1.771 2.130Μάιος 10.214 10.253 11.729 10.460 9.808 8.727 8.586Ιούνιος 12.968 13.150 13.886 14.378 13.165 11.439 12.072Ιούλιος 14.624 15.457 17.567 17.953 16.740 14.580Αύγουστος 13.448 15.714 17.977 16.093 15.353 13.762Σεπτέμβριος 11.961 11.045 13.169 12.049 12.683 10.765Οκτώβριος 1.960 1.935 1.245 1.395 1.771 1.322ΣΥΝΟΛΑ 66.400 68.850 76.747 74.234 71.417 62.366

Άλλη μια προσπάθεια να βρει αγοραστεί για το μηχα-νολογικό εξοπλισμό του συσκευαστηρίου τής

Lesvos shop κάνει η Συνεταιριστική Τράπεζα Λέσβου -Λήμνου. Σε απόσπασμα πλειστηριασμού που έδωσεστη δημοσιότητα, ζητά 186.015 ευρώ για το σύνολοτου εξοπλισμού της εταιρείας που έχει κατασχεθεί.

1/10TETAPTH 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011

Σε 811 ανέρχονται οι θέσεις των σπου-δαστών που θα εισαχθούν μέσω των

Πανελληνίων στις Ακαδημίες Εμπορι-κού Ναυτικού (ΑΕΝ) για το ακαδημαϊκόέτος 2010 - 2011, προκειμένου να απο-κτήσουν δίπλωμα πλοιάρχου ή μηχανι-κού Θαλασσίων Υποθέσεων, Νήσων καιΑλιείας. Από τις θέσεις, οι 477 αφο-ρούν στην εισαγωγή πλοιάρχων και οι

334 την εισαγωγή μηχανικών.Οι υποψήφιοι πρέπει να δηλώσουν τιςΑΕΝ στο μηχανογραφικό δελτίο και ε-πιπλέον πρέπει να υποβάλουν σε οποι-αδήποτε ΑΕΝ μέχρι και αύριο 7 Ιουλίου2011 τα προβλεπόμενα δικαιολογητι-κά, όπως και αίτηση στην οποία θα α-ναγράφεται και η σειρά προτίμησης τωνΑΕΝ.

Στο πλαίσιο υλοποίησης του έρ-γου «Πρακτική Άσκηση Πανε-πιστήμιου Αιγαίου», το Πανε-

πιστήμιο θα προβεί στην επιλογήπέντε εξωτερικών συνεργατώνστην πανεπιστημιακή μονάδα Μυ-τιλήνης.Οι υποψήφιοι θα πρέπει να διαθέ-τουν τα ακόλουθα τυπικά προσό-ντα:- Πτυχίο ή δίπλωμα ΑΕΙ της ημε-δαπής ή του εξωτερικού- Αποδεδειγμένη καλή γνώση αγ-γλικής γλώσσας (η γνώση δεύτε-ρης γλώσσας συνεκτιμάται).- Γνώση χειρισμού Η/Υ στα αντι-κείμενα α) επεξεργασίας κειμέ-νων, β) υπολογιστικών φύλλωνκαι γ) υπηρεσιών διαδικτύου.Μεταπτυχιακός τίτλος, καθώς καιαποδεδειγμένη εμπειρία σχετικήμε το αντικείμενο του προγράμμα-τος ή τη διαχείριση συναφών προ-γραμμάτων θα συνεκτιμηθούνστην αξιολόγηση.Το αντικείμενο εργασίας κάθε συ-νεργάτη θα είναι η γραμματειακήκαι διοικητική υποστήριξη τουπρογράμματος Πρακτικής Άσκη-σης ενός εκ των Τμημάτων Κοινω-νιολογίας, Πολιτισμικής Τεχνολο-γίας και Επικοινωνίας, Περιβάλλο-ντος, Επιστημών της Θάλασσας, ήτης κεντρικής δράσης του Ιδρυμα-τικού Γραφείου Πρακτικής Άσκη-σης του Πανεπιστημίου Αιγαίου.Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει ναυποβάλουν φάκελο με τα παρακά-τω δικαιολογητικά:- Αίτηση με πλήρη στοιχεία, στηνοποία θα αναφέρεται με σαφήνειατο τμήμα ή τα τμήματα του Πανε-πιστημίου Αιγαίου στο/στα ο-ποίο/-α αιτούνται συνεργασία- Βιογραφικό σημείωμα

- Επικυρωμένα αντίγραφα τίτλωνσπουδών- Βεβαιώσεις εμπειρίας, συστατι-κές επιστολές και κάθε άλλο στοι-χείο που κατά την κρίση τους θαβοηθήσει στη διαμόρφωση πλή-ρους άποψης για την εμπειρία, τιςγνώσεις, την προσωπικότητα καιγενικά την καταλληλότητα των υ-ποψηφίωνΗ αξιολόγηση των ενδιαφερομέ-νων θα γίνει με συνέντευξη από ε-πιτροπή που έχει οριστεί από τηνΕπιτροπή Ερευνών του Πανεπιστη-μίου Αιγαίου. Η αμοιβή των ατό-μων που θα επιλεγούν, θα είναι α-νάλογη των προσόντων τους και

των δυνατοτήτων που παρέχονταιαπό τον εγκεκριμένο προϋπολογι-σμό του προγράμματος. Το χρονι-κό διάστημα των συμβάσεων θαείναι πέντε μήνες, με δυνατότηταπαράτασης ανάλογα με τις ανά-γκες του έργου.Οι αιτήσεις θα πρέπει να υποβλη-θούν από τους υποψηφίους έωςτη Δευτέρα 11 Ιουλίου 2011 καιώρα 15:00, στη διεύθυνση: Πανε-πιστήμιο Αιγαίου - Ειδικός Λογα-ριασμός Έρευνας. Για την επιλογήεξωτερικού συνεργάτη στο ΤμήμαΚοινωνιολογίας ή ΠολιτισμικήςΤεχνολογίας και Επικοινωνίας ήΠεριβάλλοντος ή Επιστημών της

Θάλασσας ή στο Ιδρυματικό Γρα-φείο Πρακτικής Άσκησης (αριθ-μός πρωτοκόλλου Ε-ΛΕ/2011/2207), Λόφος Πανεπι-στημίου - Κτήριο Διοίκησης, Τ.Κ.81100 - Μυτιλήνη, υπ’ όψιν κ. Αγ-γελικής Λουίζου.Για περισσότερες πληροφορίες οιενδιαφερόμενοι μπορούν να α-πευθύνονται στην κ. Λουίζου (τηλ.22510 36738, fax 22510 36709,e-mail: alouiz@aegean.gr). Η ανα-λυτική πρόσκληση έχει δημοσιευ-τεί στην ιστοσελίδα της ΕπιτροπήςΕρευνών του Πανεπιστημίου Αι-γαίου (http://www.ru.aegean.gr/).

Για την πανεπιστημιακή μονάδα Μυτιλήνης

Πέντε εξωτερικοίσυνεργάτες

Πρόσληψη επιστημόνων στο Πανεπιστήμιο ΑθηνώνΕπιστημονικό προσωπικό θα προσλάβει το Πανεπιστήμιο

Αθηνών για τις ανάγκες του έργου με τίτλο «Μελέτη Ε-φαρμογής Εθνικών Λογαριασμών Υγείας ΟΟΣΑ 2010 - ‘11και πρόταση σχεδίου νομοθετικής ρύθμισης υιοθέτησηςκαι εφαρμογής», με επιστημονικό υπεύθυνο τον καθηγητήΛυκούργο Λιαρόπουλο.Αιτήσεις υποβάλλονται μέχρι 15 Ιουλίου 2011, ενώ περισ-σότερες πληροφορίες δίνονται τηλεφωνικά απ’ την κ. Κατε-ρίνα Λιγκοβανλή, τηλ. 210 74614 71.

Εισάγονται στις Ακαδημίες Εμπορικού Ναυτικού

477 πλοίαρχοι και 334 μηχανικοί

ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011

11

`

Ενοικιάζονται επιπλωμένεςγκαρσονιέρες στο Κιόσκι.Πληρ. τηλ. 22510 26894,22510 29315.

Ενοικιάζεται δυάρι 1ου ορό-φου διπλοκατοικίας, στονΆγιο Νικόλαο, επιπλωμένο,διαμπερές, ήσυχο, με αυτό-νομη θέρμανση, κλιματισμό,βεράντες και θέα στη θάλασ-σα. Πληρ. τηλ. 2251026358, 6947-337488.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 108τ.μ., στην περιοχή της Ακα-δημίας, με αυτόνομη θέρ-μανση, ηλιακό θερμοσίφωνακαι τζάκι. Πληρ. τηλ. 6977-578141.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρακαι δυάρι κοντά στο γήπεδο,με αυτονομία θέρμανσης καιπλήρη εξοπλισμό, σε τιμέςλογικές. Πληρ. τηλ. 6938-675464, 6983-404108 και22510 24224.

Ενοικιάζονται 2 επιπλωμένεςγκαρσονιέρες στην Ικτίνουκαι στο Ακρωτήρι, ισόγειες,επιπλωμένες, με κουζίνα καιμπάνιο. Πληρ. τηλ. 6973-023052.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρι-σμα σε διπλοκατοικία στηΣουράδα, 94 τ.μ., 3 Υ/Δ, μεαυτόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα, ηλιακό, πάρ-κινγκ. Πληρ. τηλ. 6907-605676 και 22510 25518.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραεπιπλωμένη, χωρίς κοινό-χρηστα, στη Ζωοδόχου Πη-γής 82. Πληρ. τηλ. 6978-980846 και 22510 48967.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα, 78 τ.μ., 3ου ορόφου,πλήρως επιπλωμένο και εξο-πλισμένο, στην Αθήνα, στουςΑμπελοκήπους (στο ύψοςτης Πανόρμου), 2´ από τομετρό Πανόρμου, από στάσηλεωφορείων, τρόλλεϋ, πιά-τσα ταξί και αγορά. Διαθέτεικεντρική θέρμανση, 2 air-condition, διπλά τζάμια,μπαλκόνι με τέντες, κουζίνα,ψυγείο, φούρνο μικροκυμά-των, πλυντήριο, τηλεόρασηκαι πλήρη επίπλωση, πολύφωτεινό, σε άριστη κατάστα-ση. Κατάλληλο και για φοιτη-τές. Πληρ. τηλ. 2251037225 & 6932-206393.

Ενοικιάζονται δυάρι καιγκαρσονιέρα επιπλωμένα,χωρίς κοινόχρηστα, σε μονο-κατοικία. Πληρ. τηλ. 6947-901660, 6944-583500.

Ενοικιάζονται α) διώροφημονοκατοικία, φουλ επιπλω-μένη, με θέρμανση και air-condition, στην περιοχή του1ου Παιδικού Σταθμού Μυτι-λήνης, 70 τ.μ.. Τιμή 350 ευ-ρώ. β) Γκαρσονιέρα λουξ,50 τ.μ., φουλ επιπλωμένη,με αυτόνομη θέρμανση, κή-πο και χώρο στάθμευσης,χωρίς κοινόχρηστα, ολοκαί-νουργια, στο Ακρωτήρι (κάτωαπό το Μουσείο Θεοφίλου).Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 41564, 6948-686725 και 6937-373792.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρι-σμα 120 τ.μ., σε μονοκατοι-κία, στο Ναυτικό Όμιλο (Πα-παδιαμάντη 1), με κήπο, αυ-τόνομη θέρμανση, ηλιακόθερμοσίφωνα, boiler. Πληρ.τηλ. 6973-578663, 6933-458994.

Ενοικιάζεται στην Αθήνα, πε-ριοχή του «Χίλτον», 5 λεπτάαπό τη στάση μετρό «Ευαγγε-λισμός», τριάρι ρετιρέ, 70τ.μ., πλήρως ανακαινισμένοκαι επιπλωμένο, ιδανικό για2 φοιτητές. Πληρ. τηλ.22510 42123 και 6944-682604.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 90τ.μ., ανακαινισμένο, στη Σου-ράδα, με αυτόνομη θέρμαν-ση, ηλιακό θερμοσίφωνα,ιδιωτικό πάρκινγκ και θέαστη θάλασσα. Πληρ. τηλ.6982-468516, 6974-813434.

Ενοικιάζεται μεγάλο τριάρισε ημιώροφο, στη Χρυσο-μαλλούσα, με γύρω-γύρωμπαλκόνι, μπροστά κήπο, κα-λής κατασκευής και με αυτό-νομη θέρμανση. Πληρ. τηλ.6944-260437, 2251021709.

Ενοικιάζεται δυάρι 47 τ.μ.,1ου ορόφου, με αυτόνομηθέρμανση, κατασκευής2009, επιπλωμένο και εξο-πλισμένο (με καινούργιεςηλεκτρικές συσκευές και έπι-πλα), στο κέντρο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργια με-ζονέτα 2 υπνοδωματίων,στον Αφάλωνα Λέσβου. Έχειθέα στη θάλασσα, τζάκι, μπά-νιο, WC και μπόιλερ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται νεόκτιστη γκαρ-σονιέρα, πλήρως επιπλωμέ-νη, σε όροφο, με boiler, αυ-τόνομη θέρμανση και μπαλ-κόνι, στην περιοχή του γηπέ-δου. Πληρ. τηλ. 6932-846220, 22510 51041.

Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρσο-νιέρα 37 τ.μ., 1ου ορόφου,με ατομική θέρμανση και air-condition, κατασκευής2010, πλήρως επιπλωμένη(με καινούργιες ηλεκτρικέςσυσκευές και έπιπλα) στοκέντρο. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 30τ.μ., 1ου ορόφου, κατα-σκευής 2008, με ενδοδαπέ-δια ηλεκτρική θέρμανση καιair-condition, πλήρως επι-πλωμένη (με καινούργιεςηλεκτρικές συσκευές και έπι-πλα), με θέα το λιμάνι στοΒουναράκι. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ.,3ου ορόφου, στο κέντρο, μεαυτόνομη θέρμανση καιA/C, σε άριστη κατάσταση,με θέα στο λιμάνι. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μεγάλο, πλήρωςεπιπλωμένο δυάρι, στην πε-ριοχή πίσω από τα πρώηνγραφεία της «Ολυμπιακής».Πληρ. τηλ. 6973-336114,22510 26475.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρι-σμα 50 τ.μ., 1ου ορόφου,με αυτόνομη θέρμανση καιA/C, κατασκευής 2011, μεμεγάλη βεράντα και θέα(υπάρχει δυνατότητα επίπλω-σης) στα Πάμφιλα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στην Καλλονήγκαρσονιέρα, επιπλωμένηκαι χωρίς κοινόχρηστα, μεαυτόνομη θέρμανση. Τιμή280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947- 949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται δυάρι ισόγειο,51 τ.μ., στην Καλλιθέα, 30χρόνων, τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλω-μένο δυάρι και γκαρσονιέρα,με όλες τις ηλεκτρικές συ-σκευές. Περιοχή Λόφος «Ξε-νία» (Πανεπιστήμιο Αιγαίου).Ολοκαίνουριο, με θέση πάρ-κινγκ. Διαθέτει κεντρική θέρ-μανση και A/C. Τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6948-467542,22510 21151.

Ενοικιάζεται δυάρι σε ισό-γειο αρχοντικού, 55 τ.μ., στοκέντρο της πόλης, χωρίς έπι-πλα, χωρίς κοινόχρηστα, μεενιαία κουζίνα, καθιστικό καικήπο, τιμή 330 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα γκαρσονιέρα επιπλω-μένη, με αυτόνομη θέρμαν-ση, ρετιρέ. Τιμή 200ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι 60 τ.μ.,υπερυψωμένο, με 2 ευρύχω-ρα υπνοδωμάτια, χωλ-κουζί-να και μπάνιο, στο Γαλάτσι(Αφαίας 33), Αθήνα. Μόνοσοβαρές προτάσεις.Πληρ.τηλ. 22520 42724,6932-929520.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40τ.μ. στο Χάλικα, επιπλωμένη,χωρίς κοινόχρηστα, με αυτό-νομη θέρμανση και 1 θέσηπάρκινγκ, τιμή 260 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστο κέντρο της πόλης, επι-πλωμένη, με αυτόνομη θέρ-μανση και χωρίς κοινόχρη-στα. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστο Βουναράκι, 24 τ.μ., επι-πλωμένη, με θέα και χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 260 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται δυάρι 50 τ.μ.,στο Βουναράκι, με αυτόνομηθέρμανση, διώροφο, χωρίςκοινόχρηστα και βεράντα 35τ.μ., τιμή 300 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στο Χάλικα δυά-ρι 40 τ.μ., καινούργιο, μεαυτόνομη θέρμανση, επιπλω-μένο, με θέα και 1 χώροστάθμευσης, τιμή 260 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου Νοσοκομείου γκαρσονιέ-ρα 35 τ.μ., καινούργια, μεαυτόνομη θέρμανση, επιπλω-μένη, με θέα και χωρίς κοι-νόχρηστα, τιμή 320 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη περιοχή Νε-άπολη ισόγειο διαμέρισμα,80 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια,αυτόνομη θέρμανση, ενιαίοχώρο κουζίνα - καθιστικό καιγκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστην περιοχή Ζωοδόχου Πη-γής, 24 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση, χωρίς κοινόχρη-στα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται ισόγειο άνετοτριάρι στα Πυργέλια, σε τριώ-ροφη οικοδομή λίγων ετών,με αυτονομία, αποθήκη καιάμεση πρόσβαση σε κήπο.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστο κέντρο, 1ου ορόφου.Δεν έχει κοινόχρηστα. Διατί-θεται και επιπλωμένη καιανεπίπλωτη. Τιμή 250 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ισόγεια γκαρσο-νιέρα ενιαίου χώρου, πλή-ρως εξοπλισμένη, πάνω απότην κεντρική Ερμού (οδόςΒύρωνος), χωρίς κοινόχρη-στα. Διαθέτει και πλυντήριο.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραισόγεια, 2 μεγάλων δωμα-τίων, με μικρό χωλ, σε διώ-ροφο κτήριο, τελείως ανε-ξάρτητη, έχει δική της είσο-δο στον κεντρικό δρόμο επίτης Οικονόμου Τάξη 1 (κάτωαπό το Γηροκομείο), δεν εί-ναι υπόγεια, δεν έχει υγρα-σία, με αυτόνομη κεντρικήθέρμανση, χωρίς κοινόχρη-στα. Έχει αυλή με δένδρακαι άλλους βοηθητικούς,στεγασμένους χώρους. Επι-πλωμένη ή χωρίς έπιπλα.Πληρ. τηλ. 22510 24121,6934-623586.

Ενοικιάζονται από τον ιδιο-κτήτη πλήρως επιπλωμένα ήμη, σε άριστη κατάσταση: α)διαμπερές γωνιακό τριάριοροφοδιαμέρισμα, 85 τ.μ. &β) ισόγειο δυάρι, 45 τ.μ.,στην οδό Μαρκοπούλου 4(Μαύρα Σίδερα - γήπεδο).Πληρ. τηλ. 22510 24690,6946-011338.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοδυάρι 45 τ.μ., στη Βαρειά,σε μονοκατοικία, νεόκτιστο,με 1 Υ/Δ, ενιαίο χώρο κουζί-να - καθιστικό και μπάνιο, αυ-τόνομη θέρμανση, θερμοσί-φωνα, μεγάλη αυλή και θέσηπάρκινγκ. Κατάλληλο για φοι-τητές και στρατιωτικούς. Τι-μή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ.6979-228312, 2251071732.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα σεόροφο, στη Χρυσομαλλούσα,με τιμή 250 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα μεαυτόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα, επιπλωμένη,με air-condition και αυλή.Διαθέτει 1 υπνοδωμάτιο,κουζίνα και μπάνιο, στο Συ-νοικισμό (Φανίου 1Α). Κατάλ-ληλο για φοιτητές και στρα-τιωτικούς. Πληρ. τηλ. 6937-442681.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλω-μένη γκαρσονιέρα, με αυτό-νομη θέρμανση, air-condi-tion, ψυγείο, κουζινάκι, τηλε-όραση, μπαλκόνι και μπρο-στινή πρόσοψη, στην περιο-χή Χρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 6942-084107, 2251043518.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35τ.μ., στο Χάλικα, επιπλωμέ-νη, χωρίς κοινόχρηστα, μεαυτόνομη θέρμανση και 1θέση πάρκινγκ, τιμή 270 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι,58 τ.μ., 4ου ορόφου, μεελάχιστα κοινόχρηστα καιθέα, στο γήπεδο, Ε. Βοστάνη10. Πληρ. τηλ. 6979-123643.

Ενοικιάζεται μονόχωρη γκαρ-σονιέρα στη Βαρειά, τιμή200 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρ-σονιέρα, επιπλωμένη, 30τ.μ., με δωρεάν νερό, με αυ-τόνομη θέρμανση. Τιμή 200ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947 -949150, www.aeolian esta-te.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ., στηνΕπάνω Σκάλα, έναντι καφε-νείου «Ερμής». Πληρ. τηλ.6937-226143.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα στο κέντρο. Αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 380 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη με-ζονέτα 3 υπνοδωματίων στηνΚράτηγο, με έξτρα τέταρτουπνοδωμάτιο και μπάνιο στοισόγειο. Πανοραμική, απε-ριόριστη θέα, με γκαράζ καιηλιακό. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται ρετιρέ τριάριστη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνο-μη θέρμανση, θέα στη θά-λασσα, τζάκι. Τιμή 420 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μονόχωρη επι-πλωμένη γκαρσονιέρα, χω-ρίς κοινόχρηστα, στο Χάλικα.Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρεςαπό 180 ευρώ, δυάρια από250 ευρώ και τριάρια από330 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟ-ΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 45181 (υπεύθυ-νος Λουκιανός Ραλλίδης).

Ενοικιάζεται άνετο τριάρι,ορόφου, στη Σουράδα, 90τ.μ., σε διώροφη οικοδομή,με αυτόνομο καλοριφέρ καιτζάκι. Θέση στάθμευσης σεπιλοτή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζονται 2 μονόχωρεςγκαρσονιέρες στην ΟλυμπίουΓυμνασιάρχου (200 μ. απότην Καβέτσου), σε αρίστη κα-τάσταση, πλήρως εξοπλισμέ-νες, στο ισόγειο ιδιόκτητηςοικοδομής, χωρίς κοινόχρη-στα, σε πολύ καλή τιμή. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται ισόγειο επιπλω-μένο δυάρι στη Χρυσομαλ-λούσα. Τιμή 250 ευρώ. Δια-τίθεται και χωρίς έπιπλα.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 201112Ενοικιάζεται δυάρι 36 τ.μ.,ισόγειο, διαμπερές, με αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ. 2251024051, 6930-966796.

Ενοικιάζεται μεγάλη, δίχω-ρη, επιπλωμένη γκαρσονιέ-ρα 40 τ.μ., στον ΠαιδικόΣταθμό (50 μ. από καφενείοΚουτσομύτη), χωρίς κοινό-χρηστα και σε πολύ χαμηλήτιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δί-χωρη, καινούργια, 34 τ.μ.,2ου ορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα, με αυτόνομη θέρμαν-ση και μεγάλες βεράντες. Τι-μή 300 ευρώ. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6939-2315919, www.leonisrealestate.com

Ενοικιάζεται άνετο τριάρι 1ουορόφου, πάνω από το γήπεδο(Μητροπολίτου Ιακώβου). Άνε-το σαλόνι, καινούργια κουφώ-ματα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Eνοικιάζεται δυάρι πλήρωςεπιπλωμένο & εξοπλισμένο,διαθέτει πάρκινγκ, στην Ε.Βοστάνη 50, έναντι Νοσοκο-μείου. Πληρ. τηλ. 2251094550, 6945-544386.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στον Άγιο Θε-ράποντα (πλησίον Ερμού)2ου ορόφου, σε χαμηλή τιμή(230 ευρώ). Χωρίς κοινό-χρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται στο Ν. Όμιλομεγάλο τριάρι, 95 τ.μ., διαμ-περές, με πολύ άνετους χώ-ρους, σε χαμηλή τιμή. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 6972-990181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 70τ.μ., ημιωρόφου, με αυτόνο-μη θέρμανση, κατασκευή2000, περιοχή Χρυσομαλ-λούσας. Τιμή 370 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ανεξάρτητοδυομισάρι στην Ολυμπίου Γυ-μνασιάρχου (200 μ. από τηνΚαβέτσου), στον πάνω όρο-φο διπλοκατοικίας. Είναι με-ρικώς ανακαινισμένο, διαθέ-τει air-condition. Χωρίς κοι-νόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Eνοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα σε διπλοκατοικία, 68τ.μ., με καθιστικό, Υ/Δ, με-γάλη κουζίνα, μπάνιο, WC,αποθήκη αυλή-κήπο. Διαθέ-τει ψυγείο, τραπέζι με 4 κα-ρέκλες, κρεβάτι, ντιβάνι καιτραπεζάκι τηλεόρασης. Μεαυτόνομη θέρμανση με δικότου λέβητα, όχι κοινόχρηστα.Τιμή προσιτή, κατάλληλο καιγια επαγγελματική χρήση.Πληρ. τηλ. 22510 44243 &6936-626775.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 1ουορόφου, 50 τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα, με αυτόνομη θέρ-μανση και μπαλκόνια. Πληρ.τηλ. 6973-647763.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλω-μένο ή μη τριάρι, γωνιακό,διαμπερές οροφοδιαμέρι-σμα, με ωραία θέα και πολύκαλή δυνατότητα στάθμευ-

σης, στην οδό Μαρκοπού-λου 4 (Μαύρα Σίδερα - Γήπε-δο). Πληρ. τηλ. 2251024690 και 6946-011338.

Πύργοι Θερμής. Οι καλύτε-ρες νεόκτιστες, ανεξάρτη-τες, επιπλωμένες μονοκατοι-κίες. Μισθώνονται με τηνημέρα ή και κατ’ έτος. Πληρ.τηλ. 6937-052647.

Ενοικιάζεται άνετο δυάρι (55τ.μ.), 1ου ορόφου, στη Χρυ-σομαλλούσα, σε αρίστη κα-τάσταση και με αυτόνομο κα-λοριφέρ. Ενιαίος χώρος κου-ζίνα - καθιστικό. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα, με μεγάλη σαλονοτρα-πεζαρία, 2 Υ/Δ, αποθήκη,κουζίνα, τουαλέτα, μπαλκόνικαι βεράντα, αυτόνομη θέρ-μανση και ηλιακό θερμοσί-φωνα. Πληρ. τηλ. 2251044243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηανεξάρτητη γκαρσονιέρα πά-νω ορόφου, διώροφης οικο-δομής, με αυτόνομο καλορι-φέρ και θέα στο λιμάνι,150μ. από παλιά Αστυνομία.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζονται α) γκαρσονιέ-ρα 35 τ.μ. και β) δυάρι, ολο-καίνουργια, στο Γαϊδαρανή-φορο, με απεριόριστη θέα,αυτόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα, με μεγάλη αυ-λή και πάρκιγκ. Πληρ. τηλ.6976-766200.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρι-σμα σε καινούργια διπλοκα-τοικία, πλησίον Λουτρών, εμ-βαδού 120 τ.μ., με 3 Υ/Δ,

μπάνιο και WC, πολύ μεγάληαυλή. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη,ανακαινισμένη γκαρσονιέρα1ου ορόφου, 50 μέτρα απότον Άγ. Θεράποντα (Ερμού).ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,6972-990181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα32 τ.μ. (κοντά στην παλιάαστυνομία) δίχωρη, πλήρωςεπιπλωμένη, με αυτόνομηθέρμανση. Γύρω-γύρω μπαλ-κόνια με θέα την πόλη τηςΜυτιλήνης και το λιμάνι.Πληρ. τηλ. 22510 44243 &6936-626775.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα (χωλ, κουζίνα, καθιστι-κό, Υ/Δ, τουαλέτα) κοντάστο 7ο Σχολείο. Πολύ μεγά-λες βεράντες και μπαλκόνια,με προνομιακή θέα. Πληρ.τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται στου Ζωγρά-φου, οδός Πολυφήμου, κά-θετος Λ. Παπάγου, 3η στά-ση, τριάρι, 70τ.μ., γωνιακό,με θέα το Λυκαβηττό. Ιδανι-κό για 2 φοιτητές. Πληρ.τηλ. 6934-145890 και6936-694299.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλω-μένη, καινούργια γκαρσονιέ-ρα, με υπέροχη θέα, πάρ-κινγκ, χωρίς κοινόχρηστα καιμε αυτόνομη θέρμανση,στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ.6946-334198.

Ενοικιάζεται πολυτελές διώ-ροφο κτήριο στην Παγανή,800τ.μ.. Ο κάθε όροφος εί-ναι 400τ.μ. και μισθώνεταιξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 &6932-315919, www.leonisrealestate.com

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυ-τονομία χωρίς κοινόχρησταμε μεγάλη βεράντα στο Βου-ναράκι. Πληρ. τηλ. 2251047618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται τριάρι 75τ.μ.περίπου, 2ου ορόφου, στηνΟικ. Τάξη, σε καλή κατάστα-ση και χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγγελ-ματική στέγη). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται βίλα πολύ καλήςκατασκευής, φτιαγμένη απόιδιώτη, 165 τ.μ., σε οικόπε-δο 4,5 στρεμ., στην περιοχήτου αεροδρομίου. Έχει απο-θηκευτικούς χώρους 125τ.μ., άνετο κήπο με μπάρμ-πεκιου και πέτρινη περίφρα-ξη. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται παραθαλάσσιο δια-μέρισμα 55 τ.μ., με κατα-πληκτική θέα, στη Βίγλα Μυ-τιλήνης. BUSINET ΣΥΜΒΟΥ-ΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται μονοκατοικία στοΣυνοικισμό, νεόδμητη, 105τ.μ., με υπόγειο 55τ.μ., αυ-τόνομη και ανεξάρτητη.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται παλαιά διώροφημονοκατοικία 71 τ.μ., με αυ-λή 19 τ.μ., πάνω από το ΤΕ-ΒΕ Μυτιλήνης, έναντι40.000 ευρώ. BUSINETΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 40188,www.investinlesvos.com

Πωλείται ευρύχωρο τριάρι3ου ορόφου, 110 τ.μ., σεπολύ καλή κατάσταση, με 2μεγάλα υπνοδωμάτια, σταΜαύρα Σίδερα Μυτιλήνης.BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται διαμέρισμα στηνΚαλλιθέα, δυάρι, 65 τ.μ.,στο 2ο όροφο διπλοκατοι-κίας, με ανεξάρτητη είσοδοκαι αυλή, αυτόνομη θέρμαν-ση, τζάκι, εξωτερική αποθή-κη και πανοραμική θέα τηςπόλης. Τιμή 70.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6977-128799.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμαστο Λαζαρέτο, 87 τ.μ., σε δι-πλοκατοικία, 1ου ορόφου,με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνο-μη θέρμανση, ηλιακό. Διαμ-περές και με ενιαίο χώροκουζίνα - καθιστικό. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα στοΒουναράκι, 93 τ.μ., σε δι-πλοκατοικία, ισόγειο, με 2υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρ-μανση, ηλιακό, τζάκι και μεενιαίο χώρο κουζίνα - καθι-στικό. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στα Βατερά μεζονέ-τα επάνω στη θάλασσα, 100τ.μ., με οικόπεδο 150 τ.μ..Τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ &

ΚΤΗΡΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 13

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα.Πωλείται πολυτελές διαμέρι-σμα 1ου ορόφου, 110 τ.μ.,15ετίας, με ενιαίο χώρο σα-λόνι - κουζίνα, 3 Υ/Δ, μεγά-λο μπάνιο, αυτόνομη θέρ-μανση, τζάκι. Διαμπερές, με2 βεράντες, τέντες 200.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-204931).

Μυτιλήνη, Βουναράκι. Πω-λείται διαμέρισμα 90 τ.μ.,νεόδμητο, με μεγάλη σαλο-νοκουζίνα, 2 μεγάλα Υ/Δ,μπάνιο, μπαλκόνια, απεριό-ριστη θέα, 160.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-196254).

Μυτιλήνη, Κράτηγος. Πωλεί-ται μεζονέτα 108 τ.μ., νεόδ-μητη, με απεριόριστη θέα, 3Υ/Δ, μπάνιο, WC, απεριόρι-στη θέα, χώρο στάθμευση,280.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-196246).

Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πωλεί-ται μεζονέτα 130 τ.μ., νεόδ-μητη, με απεριόριστη θέα, 5Υ/Δ, μπάνιο, WC, ενεργει-ακό τζάκι, μπόιλερ, αυτόνο-μη θέρμανση, γρανίτες, κή-πο, γκαράζ. Άριστη κατα-σκευή, 430.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-196676).

Μυτιλήνη, Μ. Σίδερα. Πωλεί-ται δίχωρη γκαρσονιέρα 26τ.μ., ισογείου, σε καλή κατά-

σταση, 40.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-198159).

Μυτιλήνη. Πωλείται διαμέρι-σμα 4ου ορόφου, 94 τ.μ.,με λουξ ανακαίνιση, 2 Υ/Δ,κουζίνα με πάσο, A/C, βε-ράντες, αποθήκη, τέντες,θέα, 195.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-188198).

Μυτιλήνη, Καλλιθέα. Πωλεί-ται μονοκατοικία, 80 τ.μ., 2Υ/Δ, με ανακαινισμένη κου-ζίνα, αυλή, ηλιακό θερμοσί-φωνα, αποθήκη, θέα, βε-ράντες, 110.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-180566).

Mυτιλήνη, Ταξιάρχες. Πωλεί-ται μονοκατοικία, 78 τ.μ., με2 Υ/Δ, απεριόριστη θέα, θέ-λει επισκευές, 52.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-180580).

Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείταιδιαμέρισμα 60 τ.μ., κατα-σκευής 2009, με 1 Υ/Δ,115.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173969).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα. Πω-λείται μεζονέτα 165 τ.μ., κα-τασκευής 2010, με 3 Υ/Δ,αποθήκη, τζάκι, 260.000ευρώ. Aspis Real Estate.

Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-170133).

Μυτιλήνη, περιοχή Πλάτα-νος. Πωλείται μονοκατοικία188 τ.μ., με 5 Υ/Δ, αυλή 75τ.μ.. Χρειάζεται ανακαίνιση95.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-200138).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα.Πωλείται διαμέρισμα 1ουορόφου, 80 τ.μ., με ενιαίοχώρο σαλόνι - κουζίνα, 2Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση,ηλιακό, βεράντα, 145.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-205630).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα.Πωλείται οροφοδιαμέρισμα2ου ορόφου, 176 τ.μ., με 4Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση,τζάκι, ηλιακό, βεράντες,θέα, 270.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-208183).

Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείταιοροφοδιαμέρισμα 1ου ορό-φου, 110 τ.μ., πολυτελές,με ενιαίο χώρο σαλόνι - κου-ζίνα, 3 Υ/Δ, αυτόνομη θέρ-μανση, τζάκι, ηλιακό, βεράν-τα, θέα στη θάλασσα,167.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-206170).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα.Πωλείται διαμέρισμα 2ου

ορόφου, 52 τ.μ. + 8 τ.μ.αποθήκη, με 1 Υ/Δ, αυτόνο-μη θέρμανση, ηλιακό,75.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-203627).

Μυτιλήνη, Ναυτικός Όμιλος.Πωλείται διαμέρισμα 1ουορόφου, 80 τ.μ., με 2 Υ/Δ,αυτόνομη θέρμανση, ηλια-κό, βεράντες, θέα, 180.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-181521).

Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείταιμονοκατοικία 70 τ.μ., με 1Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση,ηλιακό, βεράντες, θέα,60.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-203743).

Μυτιλήνη. Πωλείται γκαρσο-νιέρα καινούργια, 29 τ.μ.,με αυτόνομη θέρμανση,66.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-209699).

Μυτιλήνη, Άνω Χάλικας. Πω-λείται διαμέρισμα καινούρ-γιο, 55 τ.μ., με 1 Υ/Δ, αυτό-νομη θέρμανση, 67.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-209441).

Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείταιγραφείο 36 τ.μ., δίχωρο,πλήρως ανακαινισμένο, σεκεντρικότατο σημείο της πό-

λης, 65.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-204502).

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείταιεπαγγελματική στέγη 65τ.μ., σε κεντρικότατο ση-μείο, 165.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-191004).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πω-λείται οικόπεδο 900 τ.μ.,χτίζει 400 τ.μ., με μοναδικήθέα, 200.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-203601).

Μυτιλήνη, Μόρια. Πωλείταιοικόπεδο 868 τ.μ., χτίζει113 τ.μ., σε κεντρικό δρό-μο, 72.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-200821).

Γέρα, Πύργοι Περάματος.Πωλείται οικόπεδο 2.300τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, με θέα, 110.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-181519).

Μυτιλήνη, περιοχή Άγιος Ερ-μογένης. Πωλείται οικόπεδο4.200 τ.μ., με θέα, 70.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-201835).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείταιοικόπεδο 4 στρεμ., με απε-

ριόριστη θέα, 130.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-189541).

Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλεί-ται οικόπεδο με απεριόριστηθέα στη θάλασσα, 623 τ.μ.,χτίζει 498 τ.μ., 180.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-176040).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχης-Καγιά-νι. Πωλείται οικόπεδο 2.350τ.μ., χτίζει 160 τ.μ.,200.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-199879).

Μυτιλήνη, Αγ. Μαρίνα. Πω-λείται οικόπεδο 2,5 στρεμ.,χτίζει 110 τ.μ., με άδειες οι-κοδομής, 150.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-200228).

Πηγαδάκια. Πωλείται οικό-πεδο 500 τ.μ., χτίζει 100τ.μ., 20.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-207001).

Πυργί. Πωλείται οικόπεδο2.300 τ.μ., χτίζει 150 τ.μ.,με θέα απεριόριστη, 75.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-206980).

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα 4 Υ/Δ, στη Νεάπολη. Τιμή280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα στηΣουράδα, 1ου ορόφου, 117τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώροκουζίνα - καθιστικό, τραπεζα-ρία, σε άριστη κατάσταση,34 ετών. Τιμή 152.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στην πε-ριοχή Ακρωτήρι 138 τ.μ. και35 τ.μ. γκαρσονιέρα και 22τ.μ. γκαράζ, με αυτόνομηθέρμανση, 3 υπνοδωμάτια,μεγάλο καθιστικό, μεγάληκουζίνα και τζάκι. Πληρ. τηλ.6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην περιοχή Ζωοδό-χου Πηγής, πλήρως επιπλω-μένη και μισθωμένη, με αυ-τόνομη θέρμανση, χωρίς κοι-νόχρηστα, τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα, 1ου ορό-φου, 110 τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια, διαμπερές, 1 μπάνιο,1 WC, αυτόνομη θέρμανσηκαι μεγάλα μπαλκόνια. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolian estate.gr

Πωλείται διαμέρισμα στο Χά-λικα 68 τ.μ., 1ου ορόφου +10 τ.μ. αποθήκη, με αυτόνο-μη θέρμανση. Και μπαλκόνιμε θέα. Πληρ. τηλ. 6947 -949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα2 υπνοδωματίων, με δικήτου αυλή, στην Επάνω Σκά-λα. Τιμή 120.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα στηΣουράδα 75 τ.μ., σε διπλο-κατοικία, 1ου ορόφου, μεαυτόνομη θέρμανση, 2 υπνο-δωμάτια και αποθήκη 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται μεζονέτα στη Σου-ράδα, 127 τ.μ., με δικό τηςλέβητα, νεόδμητη, με 2 μπά-νια, 3 υπνοδωμάτια, τζάκικαι 2 γκαράζ Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλούνται διαμερίσματαστην Αθήνα, στις περιοχέςΝέα Σμύρνη, Πειραιά, Φάλη-ρο, Γαλάτσι. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται στη Νεάπολη δια-μέρισμα 110 τ.μ., ημιτελές,με 1 WC, 1 μπάνιο, 2 υπνο-δωμάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση και 150 τ.μ. οικόπεδο.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μονοκατοικία υπόκατασκευή, με άριστα υλικά,με 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι,κουζίνα, 2 WC, σε ένα επί-πεδο και 48 τ.μ. βοηθητικοίχώροι με αυλή και καταπλη-κτική θέα, στο Πυργί. Τιμή190.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.2510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται στην Αθήνα (Ζω-γράφου) διαμέρισμα σε 5οκαι 6ο όροφο, με αυτόνομηθέρμανση, αποθήκη, θερμο-σίφωνα, θέα στο Λυκαβηττό.Υπάρχει και ένας χώροςπάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται στους Λάμπου Μύ-λους μονοκατοικία 190 τ.μ.και 22 τ.μ. σοφίτα, σε οικό-πεδο 2 στρεμ., νεόχτιστη, μεαυτόνομη θέρμανση. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται στον Παιδικό Σταθ-μό μια γκαρσονιέρα 24 τ.μ.,νεόδμητη, με αυτόνομη θέρ-μανση και επιπλωμένη.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα, 1ου ορό-φου, 102 τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια, 1 μπάνιο, 1 WC, ενι-αίο χώρο κουζίνα - καθιστι-κό, τραπεζαρία, σε άριστηκατάσταση, 18 ετών. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται πέτρινη κατοικίαστην περιοχή Μόριας Μυτι-λήνη, εμβ. 134τ.μ., με κήπο1 στρεμ., διαμορφωμένο(γκαράζ, εξωτ. φούρνο), αυ-λή με επιπλέον δόμηση266τ.μ., σε άριστη κατάστα-ση. άμεσα κατοικήσιμη, τιμή240.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932 -622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 255 τ.μ., πλησίονΛουτρών, ευρισκόμενη σεοικόπεδο εμβαδού 8 στρεμ..Έχει υπόλοιπο συντελεστήδόμησης για να κτιστεί κι άλ-λο ένα μεγάλο σπίτι. Τιμή450.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται στον Άνω Χάλικαημιυπόγειο 46 τ.μ., με αυτό-νομη θέρμανση, τιμή50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται ανακαινισμένηγκαρσονιέρα 32 τ.μ., 3ουορόφου, στην περιοχή τουγηπέδου. Τιμή ευκαιρίας.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλούνται α) στους Πύρ-γους Θερμής νεόκτιστη με-ζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνο-δωματίων, με τζάκι και αύ-λειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.και β) στα Πάμφιλα, νεόκτι-στη μεζονέτα 97 τ.μ., με αυ-λή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑ-ΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις -Αντιπαροχές (Ικτίνου 2).Πληρ. τηλ. 22510 41244,6948-172730.

Πωλείται διαμέρισμα 2ουορόφου, 82 τ.μ., στο ΔήμοΣυκεών (Θεσσαλονίκη), σετιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.6977-865674.

Πωλείται ανεξάρτητη ολοκαί-νουργια μεζονέτα 120 τ.μ.,στην Αγία Μαρίνα. Διαθέτειεπιπλέον αποθήκες-γκαράζ120 τ.μ., μεγάλες βεράντεςκαι αυλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6971-990181.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρι-σμα 3 υπνοδωματίων, στηνπεριοχή του Υφαντήριου,πλησίον Λυκείων. Αυτόνομηθέρμανση. Αρίστη κατάστα-ση. Τιμή 210.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται πλήρως ανακαινι-σμένη μονοκατοικία 1 υπνο-δωματίου, στις Καμάρες Μυ-τιλήνης. Μικρή αυλή. Τιμή70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικία στο κέντροτου Παλαιοχωρίου με ισό-γειο μαγαζί. Πληρ. τηλ.6978-918141, 6972-566180.

Πωλείται δυάρι διαμέρισμα1ου ορόφου στη Νεάπολη,επί της παραλιακής οδού.Καταπληκτική θέα στη θά-λασσα. Τιμή 120.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στα Βατερά ολοκαί-νουργια μεζονέτα 170 τ.μ.,χτισμένη επί οικοπέδου1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μονοκα-τοικία 2 υπνοδωματίων, στηνΚαλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέ-τει αυλή, πάρκινγκ, αποθη-κευτικούς χώρους και θέαπρος τη θάλασσα και την πό-λη. Τιμή 260.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ανεξάρτητη ολοκαί-νουργια μεζονέτα 105 τ.μ.,στην Κράτηγο, με 3 υπνοδω-μάτια και 60 τ.μ. γκαράζ-αποθήκες. Τιμή χαμηλή. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6971-990181.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 360 τ.μ., στο κέντροτης πόλης. Μεγάλη αυλή.Αποτελείται από 12 κύριαδωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέ-τει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, χωρίς αυλή,πλησίον περιοχής «Πλάτα-νος». Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται υπό κατασκευήδυάρι 50 τ.μ., στην περιοχήΣουράδας. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στην περιοχή Αγ. Ιωάν-νη Δάφνης, 2ου ορόφου.Απέχει 150 μ. από το μετρό.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ.,με επιπλέον βοηθητικούςχώρους 80 τ.μ., στην ΑγίαΜαρίνα, με καταπληκτικήθέα. Τιμή 300.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα, στην περιοχή της Ακαδη-μίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη,γκαράζ. Τιμή 290.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεζονέτα 3 Υ/Δ,στους Πύργους Θερμής. Δια-θέτει υπόγειο γκαράζ. Τιμή220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο δια-μέρισμα 3 υπνοδωματίων,στο Πυργί. Θέα στη θάλασ-σα, αποθήκη, 2 μπάνια, με-γάλη βεράντα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνο-δωματίων, με αυλή, στονΑφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο ορο-φοδιαμέρισμα 150 τ.μ., μεθέα, μεγάλη αυλή και 2 χώ-ρους στάθμευσης, στη Βα-ρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 201114

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATE

Αθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο

Πληρ. τηλ. 6947-949150

ASPIS REAL ESTATE

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ

Μυτιλήνη: Καβέτσου 13,

τηλ.: 22510 22220

Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού

320, τηλ. κέντρο: 210

6106560

ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ

ΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ

22510 46266, 22510

29942, 6972-990181

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ

ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456,

κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ

Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188

www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ

WWW.LESVOS-REALE-

STATE.GR

Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη

τηλ. 2251046450,

κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ

Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38

Τηλ. 22510 45181,

κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.gr

rallidis2001@yahoo.gr

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ

Αθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας

(Λαδάδικα)

Τηλ. 22510 23781,

6932-315919

www.leonisrealestate.com

e-mail: info@leonisreale-

state.com

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑ

Καβέτσου 17

Τηλ. 22510 44243,

κιν. 6936-626775

paraschi_k@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ

Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245

www.inter-lesvos.gr

ΠΛΩMAPI

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ

Τηλ. 22520 33335,

κιν. 6973-887531

www.mamakos.net

info@plomari-houses.com

ΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ

HIBISCUS

REAL ESTATE SERVICES

ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ

ΔΗΜΗΤΡΑ

Κ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα -

Πολιχνίτος

Τηλ. 22520 41885

Κιν. 6945-479497

www.buy-greek-

property.co.uk

info@buy-greek-

property.co.uk

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑΠωλούνται μονοκατοικίες,μεζονέτες, διαμερίσματα,καταστήματα, οικόπεδα,αποθήκες νεόδμητα ή πα-λαιά, σε λογικές τιμές, στηΜυτιλήνη και στα περίχωράτης. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται καινούργιο τριάριστ’ Ακλειδιού, με θέα στηθάλασσα. Διαθέτει ανεξάρτη-τη αποθήκη, θέση στάθμευ-σης. Τιμή 180.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο, πολυτε-λές, προνομιούχο διαμέρι-σμα, 80 τ.μ., στο Ακρωτήρι.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο διαμέρι-σμα 92 τ.μ., 1ου ορόφου,με τζάκι, στο Βουναράκι. Σα-λόνι, κουζίνα, WC, μπάνιο, 2υπνοδωμάτια. Σε πολύ καλήτιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται παλιό γωνιακό σπι-τάκι πάνω από τον Πλάτανο.Δυνατότητα επισκευής ή καικατεδάφισης για εκμετάλ-λευση. Τιμή ευκαιρίας.40.000,00 ευρώ. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6971-990181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα,ακατοίκητο, σε άριστη κατά-σταση, 4ετίας, 127 τ.μ., μεμεγάλα μπαλκόνια, 3 υπνο-δωμάτια, σαλόνι-κουζίνα ενι-αίο χώρο, έξτρα αποθήκη-γκαράζ 64 τ.μ., στην Καλλι-θέα. Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα, στη Χρυσομαλ-λούσα, με ωραία θέα στη θά-λασσα. Τιμή 210.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 120τ.μ., στην περιοχήΚιόσκι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο δυά-ρι, στο κέντρο της πόλης.Πρόκειται για οροφοδιαμέρι-σμα σε τριώροφη οικοδομή.Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στην περιοχή τουΠλατάνου (300 μ. από τονΆγ. Θεράποντα) πλήρως ανα-καινισμένη διώροφη μονοκα-τοικία 70 τ.μ. περίπου, μεένα υπνοδωμάτιο. Ιδανικόγια εκμετάλλευση. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6971-990181.

Πωλείται ανεξάρτητη μεζονέ-τα 2 υπνοδωματίων (με έξ-τρα 3ο υπνοδωμάτιο ή γρα-φείο), στη Βαρειά Μυτιλή-νης, ενός επιπέδου, με τζά-κι, αυλή και ηλιακό. Διαθέτει2 επιπλέον ισόγεια διαμερί-σματα-γκαρσονιέρες, ιδανικάγια εκμετάλλευση (εκμίσθω-ση). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6971-990181.

Πωλείται διαμέρισμα 3ουορόφου 110 τ.μ., με θέα, σεκαλή κατάσταση, πλησίονΝοσοκομείου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται επενδυτικό ακίνητοπου αποτελείται από 3 δυά-ρια και 4 γκαρσονιέρες,στην περιοχή Παιδικού Σταθ-μού Μυτιλήνης. BUSINETΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 40188,www.investinlesvos. com

Πωλείται νεόδμητο διαμέρι-σμα 111 τ.μ., πολύ καλής κα-τασκευής (ιδιώτης), πάνω απότην κεντρική αγορά της Μυτι-λήνης. Διαθέτει 3 υπνοδωμά-τια (το ένα διαθέτει και ξεχω-ριστό δικό του λουτρό), αυλήκαι στεγασμένη θέση par-king/αποθήκη 15 τ.μ.. BUSI-NET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 40188,www.investinlesvos.com

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείται απόυπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκα-ράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάριοροφοδιαμέρισμα). Τιμή300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργια μονοκα-τοικία 140τ.μ., στην Καλλι-θέα, με θέα. Σαλονοτραπε-ζαρία με τζάκι, 3 υπνοδωμά-τια με δρύινα πατώματα,μπάνιο, WC, θέρμανση: κα-λοριφέρ, air-conditioner,ηλιακός. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται (τιμή διαπραγματεύ-σιμη) αυτοτελές, ημιτελές διώ-ροφο κτίσμα 340 τ.μ. (170τ.μ. πάνω όροφος με 170 τ.μ.ημι-ισόγειο/βοηθητικό χώρο),με απεριόριστη θέα και αυλή,στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρί-ου. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται 3 καινούργιαοροφοδιαμερίσματα κατα-σκευής 2008, από 60 τ.μ.το καθένα (δυάρια), με αυτό-νομη θέρμανση, μισθωμένα,στο κέντρο της αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές διαμέρισμα, 1ουορόφου, 115 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράν-τα, στη Χρυσομαλλούσα(πλησίον εκκλησίας). Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπερυ-ψωμένου ισογείου, σε άρι-στη κατάσταση, 90 τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα (μαζί με ταέπιπλα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές τεσσάριδιαμέρισμα, 1ου ορόφου,πλήρως ανακαινισμένο, με 3Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπά-νιο, στην οδό ΜητροπολίτουΙακώβου 32. Πληρ. τηλ.22510 24690, 6946-011338.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 120 τ.μ., 3ου ορό-φου, με θέα, στη Χρυσομαλ-λούσα (πλησίον Νοσοκομεί-ου). Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στους ΠύργουςΘερμής νεόκτιστη μεζονέτα,3 επιπέδων, 3 υπνοδωμα-τίων, με τζάκι, καθώς και αύ-λειο χώρο, περίπου 400τ.μ.. Επίσης πωλείται σταΠάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέ-τα, 97 τ.μ., με αυλή και 2υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑ-ΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατα-σκευή - Πωλήσεις - Aντιπαρο-χές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ.22510 41244, 6948-172730.

Πωλείται μεγάλη μονοκατοι-κία, διαμορφωμένη σε 4ανεξάρτητες γκαρσονιέρες,με δυνατότητα επέκτασης, 1λεπτό από Άγ. Θεράποντα.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχα, ανα-καινισμένη μονοκατοικία150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικό-πεδο, εντός οικισμού και μεαπεριόριστη θέα (υπάρχειυπόλοιπο συντελεστή δόμη-σης 250 τ.μ.), περιοχή Μό-ριας. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται εξαιρετική, ανεξάρ-τητη μονοκατοικία 115 τ.μ.,πενταετίας, στα Πάμφιλα.Διαθέτει 2 υπνοδωμάτια, με-γάλη βεράντα 80 τ.μ. καιυπόλοιπο συντελεστή δόμη-σης (30 τ.μ.) για προέκταση.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο άνε-το 4άρι με 3 υπνοδωμάτια,120 τ.μ., στη Χρυσομαλλού-σα, 3ου ορόφου, με τζάκι,δρύινα πατώματα, βοηθητικόW.C., αποθήκη, αυτονομίακαι μεγάλη βεράντα. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται νεόδμητο διαμέρι-σμα 77 τ.μ., 2 επιπέδων, πο-λύ καλής κατασκευής (ιδιώ-της), πάνω από την κεντρικήαγορά της Μυτιλήνης. Διαθέ-τει 2 υπνοδωμάτια, τζάκι, αυ-λή και μία θέση parking. BU-SINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 15Πωλούνται 2 οροφοδιαμερί-σματα, 70τ.μ. το καθένα, σεδιπλοκατοικία, με δυνατότη-τα εσωτερικής επικοινωνίας.4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 σαλό-νια, 2 μπάνια, μεγάλος χώ-ρος αυλής - κήπου, στο Με-σαίο Χάλικα, τιμή 245.000.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευήτριάρι 85 τ.μ., με απεριόρι-στη θέα, στην περιοχή Κουμ-κό. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο πο-λυτελές διαμέρισμα, 95 τ.μ.,4ου ορόφου, με μεγάλες βε-ράντες, στην περιοχή του γη-πέδου (Καλλιθέα). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμ-περές διαμέρισμα, ρετιρέ,105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδε-ρα. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα παρα-δοσιακή κατοικία, 650τ.μ.,με βοηθητικούς χώρους, σεοικόπεδο 1.000τ.μ., στοκέντρο της πόλης. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται εξαιρετική ιδιόκτη-τη μεζονέτα 150τ.μ. στοΑκρωτήρι, με σχεδόν1στρέμ. αυλή (μπρος - πί-σω), με extra υπόγειο 80τ.μ.και 130τ.μ. περίπου βεράν-τες. 3 υπνοδωμάτια και 3μπάνια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται γκαρσονιέρα34τ.μ., 1ου ορόφου, πλή-ρως επιπλωμένη στην Πανα-γιούδα. 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 63τ.μ., 3ου ορόφου, σε καλήκατάσταση, στην τιμή των86.000 ευρώ, στην περιοχήτης Χρυσομαλλούσας, πλη-σίον «Γαρδένιας». Πληρ. τηλ.22510 44245.

Πωλείται προνομιούχο κεν-τρικό οροφοδιαμέρισμα στηνΚαλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 και 42528.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου,στο Ακρωτήρι. Υπάρχει καιδυνατότητα γκαράζ 40τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρι-σμα 45τ.μ. στην Παναγιού-δα, με μικρή αυλή. 45.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται συγκρότημα 11δωματίων, εμβαδού270τ.μ., σε οικόπεδο500τ.μ., πέτρινης κατα-σκευής, στο Μόλυβο. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμανεόδμητο, 105τ.μ., με 3 με-γάλα Υ/Δ, WC, μπάνιο, μεγά-λο σαλόνι με τζάκι, κουζίναμε πάσο, με 30τ.μ. μπαλκό-νια, 25τ.μ. γκαράζ και πανο-ραμική θέα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατοικία 55τ.μ., με50τ.μ. υπόγειο, σε προνομι-ούχο γωνιακό οικόπεδο735τ.μ., με απεριόριστηθέα, στις Νέες Κυδωνιές.Δυνατότητα επιπλέον δόμη-σης 250τ.μ.. Πληρ. τηλ.6974-778561.

Πωλείται ημιισόγειο πολυτε-λές διαμέρισμα, 50 τ.μ.,πλήρως επιπλωμένο, στοκέντρο της Χρυσομαλλού-σας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528.

Πωλείται καινούργια, παρα-θαλάσσια, πολυτελής μεζο-νέτα 100τ.μ., στην παραλίαΒατερών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο νεόδ-μητο, ισόγειο, ημιτελές ορο-φοδιαμέρισμα, 115τ.μ., μεαυλή, στη Νέαπολη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ.,νεόδμητη, σε οικόπεδο280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμι-κή θέα, κήπος, 200μ. απότη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ.βοηθητικός χώρος στο ισό-γειο, τιμή προσιτή, στο Δ.Λουτροπολέως Θερμής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πλησίον Γηπέδουοροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ´ορόφου, με θέα και αυτονο-μία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται εξαιρετική παραθα-λάσσια μεζονέτα στη Νεάπο-λη (επί της Κεντρικής Οδού).Με 3 Υ/Δ, extra βοηθητικόWC, τζάκι, διαμορφωμένουςόλους τους βοηθητικούς χώ-ρους στο ημιισόγειο με μάρ-μαρα, εγκαταστάσεις κ.τ.λ..Μεγάλες άνετες βεράντεςκαι απεριόριστη θέα. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάληανεξάρτητη μονοκατοικίααποτελούμενη από ισόγειουπερυψωμένο όροφο 125τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια καιδύο μισθωμένα άνετα δυά-ρια στον πάνω όροφο, 62τ.μ. και 59 τ.μ. αντίστοιχα.Βρίσκεται σε 290 τ.μ. οικό-πεδο και υπάρχει υπόλοιποΣυντελεστή Δόμησης 39τ.μ., για ανέγερση προσθή-κης ή μιας ανεξάρτητηςγκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχα μεζο-νέτα υπό κατασκευή, 140τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκα-ράζ και μικρή αυλή, στοΑκλειδιού. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 42528.

Πωλείται καινούργια προνο-μιούχα μεζονέτα 130τ.μ., με70τ.μ. ημιισόγειο και 400τ.μ. αυλή, στην Αγία Μαρίνα(υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία στηνKυπαρισσίων, μερικώς ανα-καινισμένη, σε πολύ καλή τι-μή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνο-δωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ.,πλήρως ανακαινισμένο, σεάριστη κατάσταση, στο Ναυ-τικό Όμιλο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μονο-κατοικία 95 τ.μ., με μεγάληαυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδοκαι πανοραμική θεά, στηΣκάλα Νέων Κυδωνιών.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται νεόδμητη, παραθα-λάσσια μεζονέτα 125τ.μ.,στην Παναγιούδα, με διαμορ-φωμένο υπόγειο 70τ.μ. καιοικόπεδο 300τ.μ., μεγάλησαλονοτραπεζαρία με τζάκι,πλήρως εντοιχισμένη κουζί-να, WC, 3 Υ/Δ, μπάνιο καιμεγάλες βεράντες. Δεκτέςμόνο σοβαρές προτάσεις.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται καινούργια πολυτε-λής, προνομιούχα και αυτο-τελής μονοκατοικία 125τ.μ.,με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκικαι ηλιακό, στο κέντρο τηςπόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχες με-ζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πα-νοραμική θέα, στην ευρύτε-ρη περιοχή Σουράδας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται πολυτελέστατη βίλα180 τ.μ., με έξτρα βοηθητι-κές αποθήκες και γκαράζ,πολύ υψηλή ποιότητα κατα-σκευής, καταπληκτική απε-ριόριστη θέα, σε 6 στρεμ. οι-κόπεδο. Μάστερ-ρουμ με ιδι-αίτερο μπάνιο, ξυλείες μα-σίφ από δρυ, γρανίτες κ.λπ..Μόνο σοβαρές προτάσεις.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται στη Σουράδα δια-μέρισμα 85τ.μ., με εξτρά85τ.μ. αποθήκη. 2 επιπέ-δων, με εσωτερική σκάλα.Δυνατότητα 4 υπνοδωμα-τίων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται γκαρσονιέρα δε-καετίας, στην περιοχή τηςΧρυσομαλλούσας, εμβαδού29τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας40.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6932-622045, 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο πολυ-τελές, καινούργιο οροφοδια-μέρισμα, 150τ.μ., σε διπλο-κατοικία, με απεριόριστηθέα και αυλή στη Βαρειά.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφο σπίτι σταΒατερά, 300μ. από τη θά-λασσα, με θέα, συνολικούεμβαδού 260τ.μ.. 130τ.μ. οόροφος (ισόγειο: δυάρι καιτριάρι και 1ος όροφος: με-γάλο τεσσάρι με τζάκι), σεοικόπεδο 900τ.μ., οικοδο-μήσιμο άλλα 250τ.μ.. Τιμήευκαιρίας. Πληρ. τηλ.22520 61193, 6974-949625.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα υπό κατασκευή,1ου ορόφου, 50τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στη Βερναρδάκηδιατηρητέα οικία 210τ.μ. πε-ρίπου στο σύνολο, με αυλή.Δυνατότητα 2 εισόδων, ιδα-νική για μετατροπή σε επαγ-γελματικές στέγες, γραφείαή γκαρσονιέρες. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών(Μπαλτζίκι) πωλούνται ετοι-μοπαράδοτες παραθαλάσ-σιες εξοχικές κατοικίες πά-νω στο κύμα, 30, 50, 70,80 και 100τ.μ., σε διαμερί-σματα & μεζονέτες από2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-807567 & 210 6395044,22510 31747.

Πωλούνται ανεξάρτητες με-ζονέτες στην Παναγιούδα,από 108τ.μ. έως 130τ.μ.,με αυλή. Αρίστης κατα-σκευής σε εξαιρετικές τιμές.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται μικρό τριάρι68τ.μ., γ´ όροφου στα Μαύ-ρα Σίδερα, διαμπερές, μεθέα, σαλονοτραπεζαρία,κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια καιαυτόνομη θέρμανση. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919,www.leonisrealestate.com

Πωλούνται πολυτελείς ανε-ξάρτητες γκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σε υπερυ-ψωμένο πλεονεκτικό οικόπε-δο, με πανοραμική θέα, 6λεπτά από την Ερμού. Διαμ-περείς, άνετες οικίες, με ξε-χωριστές εισόδους και τζάκι,από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται καινούργια προνο-μιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με80τ.μ. ημιισόγειο και600τ.μ. αυλή, με απεριόρι-στη θέα, στην Αγία Μαρίνα(υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό διαμέρι-σμα 2ου ορόφου, 85τ.μ.,στην περιοχή του γηπέδου,κατάλληλο και για επαγγελ-ματική στέγη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία 120τ.μ. στο Βουναράκι, σε άρι-στη κατάσταση, βρισκόμενησε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπο-λείπονται άλλα 120 τ.μ. ναοικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα α’ ορόφου, 100τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παντε-λεήμονος στο Βουναράκι (δι-πλοκατοικία υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

Πωλείται προνομιούχα διώ-ροφη μονοκατοικία 90 τ.μ.,ανακαινισμένη, με απεριόρι-στη θέα, στην Αγ. Μαρίνα,σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα στην πε-ριοχή Ποταμός ΛαγκάδαςΜυτιλήνης, κατάλληλο γιασυνεργείο και άλλες παρεμ-φερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα στηνΠαγανή Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικόςχώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο.Μυτιλήνης - Καλλονής, πλη-σίον ξενοδοχείου «Μυτιλά-να». Έκταση οικοπέδου 8στρέμ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται κατάστημα140τ.μ., με μεγάλο πεζο-δρόμιο, στη Χρυσομαλλού-σα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

Πωλείται μεζονέτα 175 τ.μ.,με 4 Υ/Δ, 3 WC, στην Ε.Ο.Μυτιλήνης - Ακρωτηρίου, μεφόντο τη θάλασσα. Τιμή λο-γική. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456και 6977-359251.

Ενοικιάζεται κατάστημα 92τ.μ., με υπόγειο 84 τ.μ.,στην Καβέτσου, πλησίονπρώην γραφείων «Ολυμπια-κής». ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456και 6977-359251.

Πωλείται επιχείρηση εστια-τορίου στη Σκάλα Καλλονής,με δεδομένη πελατεία,φουλ έξτρα εξοπλισμό, σετιμή λογική, λόγω αναχώρη-σης. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.

Πληρ. τηλ. 22510 47456και 6977-359251.

Πωλείται οικόπεδο 210τ.μ., στον Αφάλωνα, με δυ-νατότητα δόμησης 230 τ.μ..ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται στο Γαβαθά Άντισ-σας, σε κεντρικό σημείο της«Φραγκόσκαλας», με πανο-ραμική θέα και σχεδόν πά-νω στο κύμα, οικόπεδο 170τ.μ., με υφιστάμενη αποθή-κη. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456και 6977-359251.

Πωλείται οικόπεδο 500 τ.μ.στον οικισμό του Γαβαθάτης Άντισσας, με δυνατότητα

δόμησης 100 τ.μ., πάνωστη θάλασσα, δίπλα στην τα-βέρνα «Τσολιάς». ΚΤΗΜΑ-ΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται στη Μυτιλήνη οικό-πεδο 56 τ.μ., σε κατάλληλοσημείο για εκμετάλλευσηκαι με δυνατότητα δόμησης100 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

Πωλείται οικόπεδο στη Νυ-φίδα Πολιχνίτου, 225στρεμ.. Περιβάλλεται απόθάλασσα, κατέχει σχετικήαπόφαση της Δασικής Υπη-ρεσίας και έχει οριοθετηθείη αιγιαλίτιδα ζώνη. ΚΤΗΜΑ-ΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται, στην Ε.Ο. Καλλο-νής - Παρακοίλων και μετάτη διασταύρωση προς ΣκάλαΚαλλονής, οικόπεδο 4στρεμ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙ-ΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456και 6977-359251.

Πωλείται μονοκατοικία 140τ.μ., στο 12ο χλμ. εθνικήςοδού Μυτιλήνης - Καλλονής,με 80 τ.μ. βοηθητικούς χώ-ρους, γκαράζ, καλοριφέρ μεγερμανικό λέβητα, air-condi-tion, ηλιακό, μεγάλο πατάρι,3 Υ/Δ και γεώτρηση, σε οι-κόπεδο (κήπο) 1.150 τ.μ..ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και

6977-359251.

Πωλείται τριάρι διαμέρισμαστη Μυρογιάννη - ΜακρύςΓιαλός, γωνιακό, 2ου ορό-φου, 103 τ.μ., με μπαλκό-νια και σε πολύ καλή κατά-σταση. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙ-ΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456και 6977-359251.

Πωλείται οικόπεδο εντόςσχεδίου πόλης Μυτιλήνης,800 τ.μ., με δυνατότητα δό-μησης 1.120 τ.μ.. Δεκτέςσοβαρές προτάσεις. ΚΤΗ-ΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑ-ΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται στη Λακέρδα, 70μ. από κεντρικό δρόμο, οι-κόπεδο 10 στρεμ., με δυνα-τότητα δόμησης 185 τ.μ.

και με θέα τον κόλπο της Γέ-ρας. Τιμή 110.000 €. ΚΤΗ-ΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑ-ΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται στο Πυργί μετά τηνCoca-Cola και πάνω στοδρόμο οικόπεδο 4 στρεμ.,με θέα τον κόλπο της Γέραςκαι με οικοδομική άδεια γιαανέγερση 200 τ.μ.. ΚΤΗΜΑ-ΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

Στο Κιόσκι πωλείται οικόπε-δο 340 τ.μ. με δυνατότηταδόμησης 340 τ.μ.. ΚΤΗΜΑ-ΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ - τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 201116Πωλούνται γραφεία 141τ.μ.(σύνολο) στην προκυμαίαΜυτιλήνης, με πολύ καλήαπόδοση ενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται κεντρικό κατάστη-μα 100τ.μ., με 60τ.μ. απο-θήκη, σε εμπορικό σημείοτης αγοράς. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται αποθήκη υπόγειαστα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ακίνητο 400 τ.μ.στο κέντρο της Μυτιλήνης.Στεγάζει επικερδή επιχείρη-ση τουριστικού ενδιαφέρον-τος. Εξαιρετική ευκαιρίαεπένδυσης, με εξασφαλισμέ-να καθαρά κέρδη 100.000ευρώ ετησίως. Πληροφορίεςαπό το γραφείο, μόνο σοβα-ρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης (οδός Ερμού). Τιμή380.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται γκαράζ 23τ.μ.,στην περιοχή της Καλλιθέας,22.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα στηνκεντρική αγορά της Μυτιλή-νης στην περιοχή «ΜΠΑΣΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει:Υπόγειο - ισόγειο - πατάρι καια´ όροφο. Συνολικά 169,60τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251020625.

Ενοικιάζεται υπερυψωμένοισόγειο για επαγγελματικόχώρο, 57 τ.μ., στην περιοχήτου γηπέδου. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνοδό Κομνηνάκη της Μυτιλή-νης, 40 τ.μ.. Τιμή 300 ευ-ρώ. Χρειάζεται επισκευές.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο κα-τάστημα 33 τ.μ., επί της Κα-βέτσου. Τιμή 750 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα 100τ.μ., στη Σκάλα Βασιλικών,ευρισκόμενο επί της παρα-λίας, κατάλληλο για κατάστη-μα εστίασης ή αναψυχής.Έχει αρκετούς βοηθητικούςχώρους. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται κατάστημα 40τ.μ. (20 στο ισόγειο και 20στον όροφο), στην Ερμού. Τι-μή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2ολοκαίνουργιων γραφείων,χωρίς κοινόχρηστα, είτε συ-νολικά είτε μεμονωμένα,πλησίον κεντρικής αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται αποθήκη στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 60 τ.μ., πλησίοντης προκυμαίας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στην οδό Ικτί-νου πλεονεκτικό γραφείο4ου ορόφου, ιδανικό γιαεπαγγελματική στέγη, σεκεντρικότατη πολυκατοικίαστην αρχή της οδού Καβέ-τσου. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατά-στημα 106 τ.μ., με επιπλέονπατάρι, στην Ελ. Βενιζέλου29, Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ.6976-626973, 2251029206.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 160 τ.μ., στο 6οχλμ. επαρχιακής οδού Μυτι-λήνης - Καλλονής, με ιδιωτι-κό πάρκινγκ και γεώτρηση.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα 70τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, γιακάθε χρήση. Χαμηλή τιμή.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατά-στημα 110 τ.μ., πίσω απότην κεντρική αγορά. Πληρ.τηλ. 22510 44245 και42528.

Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ.2ου ορόφου, στην Ικτίνου.Σε χαμηλή τιμή, ιδανικό γιακάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται προνομιούχονέο κατάστημα 160 τ.μ. με100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλη-σίον Ζωοδόχου Πηγής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &42528.

Ενοικιάζεται μαγαζί στην κεν-τρική αγορά, 43 τ.μ.. Πέτρι-νοι τοίχοι, δυνατότητα δημι-ουργίας παταριού. Πληρ.τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.

Ενοικιάζονται 2 καταστήμα-τα-επαγγελματικοί χώροι, 70& 40 τ.μ. αντίστοιχα, μαζί ήκαι μεμονωμένα, στη Χρυσο-μαλλούσα, Θουκυδίδη & Κα-νάρη, πρώην αξονικός τομο-γράφος «Ιατρική Διάγνωση».Πληρ. τηλ. 22510 47474,6978-292195.

Ενοικιάζονται 2 ολοκαίνουρ-για καταστήματα, αρίστης κα-τασκευής, γενικού και υγει-ονομικού ενδιαφέροντος,150 τ.μ. και 170 τ.μ., στηνΠαγανή, στο ύψος του Κτη-νιατρείου. Διαθέτουν άνετοχώρο φορτοεκφόρτωσης καιθέση στάθμευσης. Τιμές χα-μηλές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-9901.

Πωλείται επιχείρηση ζαχαρο-πλαστείου λόγω συνταξιοδό-τησης, με έτοιμη πελατεία,σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ.6946-065059.

Πωλείται επικερδής επιχεί-ρηση-ψητοπωλείο, στο κέν-τρο της πόλης. Δεκτός κάθεοικονομικός έλεγχος. Πληρ.τηλ. 6973-371491.

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης, επί της προκυμαίας.Περισσότερες πληροφορίεςμόνο με ραντεβού. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται στην Πέτρα 5ενοικιαζόμενα δωμάτια, μεαυτόνομη θέρμανση, σε 4στρεμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Delicatessen πωλείται ήενοικιάζεται στα Λαδάδικα,λόγω έκτακτης μετάθεσης.Τιμή πώλησης 55.000, τιμήενοικίασης 1.300. Μόνο σο-βαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.22510 28418.

Πωλείται επιχείρηση ψητο-πωλείου στη Μυτιλήνη, μεπολυετή παρουσία στο χώ-ρο, λόγω αλλαγής επαγγέλ-ματος. Πληρ. τηλ. 6944-420063.

Πωλείται πολύ γνωστή επι-χείρηση εστίασης πλησίοντης Μυτιλήνης, στον οδικόάξονα Μυτιλήνης - Αεροδρο-μίου. Πληροφορίες μόνο μεραντεβού. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλη επιχείρησηεστίασης-αναψυχής, κερδο-φόρα, 280 τ.μ., με μεγάλαπεζοδρόμια, στην προκυμαίαΜυτιλήνης. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται επικερδής επιχεί-ρηση καφετέρια-πιτσαρίαστην πλατεία Καλλονής. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22530 22755 6976-837749, κ. Νίκος.

Πωλείται επιχείρηση fast fo-od (καφέ, σάντουιτς, τυρόπι-τα, κρέπα κ.λπ.) στο κέντροτης πόλης, Ερμού 80, λόγωαναχωρήσεως. Τιμή προσι-τή. Δεκτός κάθε οικονομικόςέλεγχος. Πληρ. τηλ. 6980-785927.

Πωλείται ή ενοικιάζεται στοκέντρο της πλατείας της Καλ-λονής εν ενεργεία επικερ-δής επιχείρηση καφέ, ουζε-ρί-εστιατόριο. Τιμή λογική,δεκτός κάθε οικονομικόςέλεγχος. Επίσης πωλείταιεπιχείρηση σνακ-μπαρ, πι-τσαρίαμ στο κέντρο της Πλα-τείας Καλλονής. Δεκτός κά-θε έλεγχος, τιμή συζητήσι-μη. Πληρ. τηλ. 6979-705151.

Πωλείται οπωροπαντοπω-λείο - πρατήριο άρτου, επίτης Αεροπόρου Γιανναρέλλη,σε πολύ καλή τιμή. Πληρ.τηλ. 6989-919130, 2251042346.

Ενοικιάζεται σνακ-μπαρ πά-νω από το «Ναυάγιο», στον1ο όροφο, στην προκυμαίαΜυτιλήνης, οδός Αρχιπελά-γους 23. Πληρ. τηλ. 2251084203.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκεντρικό κατάστημα120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι,στην περιοχή της μαρίνας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται αποθήκη στη Χρυ-σομαλλούσα, ισογείου, 100τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται αποθήκη στην Πα-γανή, 200 τ.μ., με άδειαυγειονομικού ενδιαφέροντοςή βιομηχανικού, τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται βυτίο μεταφοράςκαυσίμων για πρατήριο, χω-ρητικότητας 2.350 λίτρων,τύπος Mazda T2500, με αντ-λία, μετρητή και 120μ. λά-στιχο. Δεκτός κάθε μηχανο-λογικός έλεγχος. Τιμή συζη-τήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948-601773.

Πωλείται κατάστημα-βιοτεχνι-κό κτήριο 220 τ.μ., μισθω-μένο 600,00 ευρώ, σε τιμήευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6971-990181.

Πωλείται εξοπλισμός εστια-τορίου-ταβέρνας εξ ολοκλή-ρου ή μεμονωμένα. Ψυγείοτρίπορτο, λάντζες διπλέςανοξείδωτες, απορροφητή-ρας 2,5μ. μαζί με μοτέρ εξα-ερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

Πωλείται μπετονιέρα καιαναβατόριο Ρομπόκα βαρέ-ως τύπου, με μηχανές Die-sel - Μαλκότσι, 12 & 15 ΗΡαντίστοιχα. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Ζητείται για αγορά άδεια εγ-κατάστασης φωτοβολταϊκούπάρκου, με υπογεγραμμένησύμβαση σύνδεσης με τηΔΕΗ και επαρκή χρόνο γιατην εγκατάσταση του πάρκου(να μην έχουν περάσει οι 18μήνες που καθορίζει η ΔΕΗγια την εγκατάσταση τουπάρκου). Πληρ. τηλ. 6939-895440.

Ζητείται για αγορά τριάρι ήτεσσάρι, εντός της Μυτιλή-νης. 2 ή 3 υπνοδωμάτια, γιαάμεση κατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται πάνω από την «Αχι-βάδα» εξαιρετικό γεωτεμά-χιο 1.200 τ.μ., με προοπτικήγια οικόπεδο. Καταπληκτικήθέα. Ιδανική για επένδυση.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται αγροτεμάχιο4στρεμ. άρτιο και οικοδομή-σιμο στην περιοχή μεταξύαεροδρομίου και Αγ. Μαρί-νας, θέση Χασάν Αγά (πλη-σίον Τούμπας Βουρνάζου).Πληρ. τηλ. 210 6719532,6972 - 228721, 6945-482614.

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβα-δού 4 στρεμ., επί της παρα-λιακής οδού Μυτιλήνης - Πα-ναγιούδας, στο ύψος του Κα-ρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο στη Νεά-πολη 4 στρεμ., με 200 τ.μ.συντελεστή δόμησης. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στην Πα-γανή-Πυργί, άρτιο και οικο-δομήσιμο, με εμβαδό 2στρεμ., θέα, οικοδομεί 160τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 60.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 11 στρεμ., στην περιο-χή Βρολίδια, πίσω από το αε-ροδρόμιο Μυτιλήνης. BUSI-NET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 2 στρεμ. στον Αύλω-να Γέρας, ιδανικό για τηνανέγερση εξοχικής κατοι-κίας. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται οικόπεδο με κατα-πληκτική θέα, 555 τ.μ., εν-τός σχεδίου, στον Άνω Χάλι-κα Μυτιλήνης. Το οικόπεδοχτίζει 400 τ.μ. και περιλαμ-βάνει παλαιά οικία 48 τ.μ.και υπόγειο 20 τ.μ.. BUSI-NET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.,με πανοραμική θέα στη θά-λασσα, στη Σκάλα Νέων Κυ-δωνιών (Μπαλτζίκι), με έτοι-μη οικοδομική άδεια για τηνανέγερση 4 σπιτιών συνολι-κού εμβαδού κύριας χρήσης240 τ.μ.. BUSINET ΣΥΜ-ΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται οικόπεδο 2.600στρεμ., εντός ζώνης, άρτιοκαι οικοδομήσιμο, στους Τα-ξιάρχες (Καγιάνι). Τιμή205.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6945-481016.

Στην Καλλονή και σε κεντρι-κή περιοχή πωλούνται οικό-πεδα εντός σχεδίου πόλεως,άρτια και οικοδομήσιμα, από252 τ.μ. και άνω. Με57.000 ευρώ μόνο, αξίζεινα τα δείτε! Πληρ. τηλ.22530 22146.

Πωλείται οικόπεδο στον Αύ-λωνα Γέρας, 4 στρεμ., μεθέα στη θάλασσα και συντε-λεστή 200 τ.μ.. Τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στο Μό-λυβο, 10 στρεμ., με θέα στηθάλασσα, κατάλληλο για ξε-νοδοχειακή μονάδα. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στο Μάρ-μαρο Γέρας, 1.200 τ.μ., με12 μ. πρόσοψη, επάνω στηθάλασσα, άρτιο και οικοδο-μήσιμο 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ.6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή Νέων Κυδωνιών 22στρεμ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στη Λάρ-σο, 8,5 στρεμ., άρτιο και οι-κοδομήσιμο, με γεώτρηση.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ.,εντός του οποίου υπάρχειπαλιά μονοκατοικία εμβαδού86 τ.μ., στον Πλακάδο Λέ-σβου. Κτίζει 250 τ.μ.. Έχειωραία θέα. Τιμή 25.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στο Χάλικα οικόπε-δο 0,5 στρέμ., με συντελε-στή δόμησης 400 τ.μ., μεαπεριόριστοι θέα. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται στα Βατερά οικόπε-δο 20 στρεμ., επανω στοδρόμο, μπροστά στη θάλασ-σα, μόνο σοβαρές προτά-σεις. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στο Πυργί οικόπε-δο 2 στρεμ., με συντελεστήδόμησης 160 τ.μ., ρεύμα,νερό, έτοιμη περίφραξη καιθέα στον Κόλπο Γέρας.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται στην Κάτια οικόπε-δο 0,5 στρέμ., με συντελε-στή δόμησης 90 τ.μ., μια μι-κρή κλίση 10% και θέα στηθάλασσα. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού στους Πύρ-γους Θερμής. Καταπληκτικήθέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ.στις Καμάρες, με καταπλη-κτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ.κύρια κατοικία και 70 περί-που τ.μ. βοηθητικούς χώ-ρους, ήτοι συνολικά περίπου200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου στη Λάρσο,κατάλληλο για επαγγελματι-κή χρήση ή και για ανέγερσηκατοικίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο, πλη-σίον θέσης «Γαϊδαρανήφο-ρος». Τιμή 135.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οι-κισμού Περάματος Γέρας,άρτιο και οικοδομήσιμο. Δια-θέτει γεώτρηση. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτί-ζει περίπου 100 τ.μ. σε δύοεπίπεδα (50 και 50). Τιμή15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., στηναγροτική περιοχή Ταξιαρ-χών, πλησίον Δύο Αγίων. Τι-μή 120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μικρό οικόπεδοστη θέση Βουναράκι Μυτιλή-νης. Τιμή 50.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο για ανέ-γερση κατοικίας όσο και γιαανέγερση επαγγελματικώνχώρων. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού Πληγωνίου, με θέα στηθάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τι-μή 140.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο με πανοραμική θέα,370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εν-τός οικισμού, στο Καγιάνι. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 17

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Tα 2 ασφαλιστικά γραφείατου ασφαλιστικού συμβού-λου Φραντζή Σπύρου σεKαλλονή (έναντι A.T. Kαλλο-νής) και Μυτιλήνη (Aερ.Γιανναρελλη 26) δίνουν τηνευκαιρία σε νέους και νέεςαπό όλη τη Λέσβο, και όχιμόνο, να εργαστούν ως εξω-τερικοί συνεργάτες στηνασφαλιστική αγορά. Πληρ.τηλ. 22530 23450 (καθη-μερινά από 10:00 έως14:00).

Ζητείται έμπειρος/-η χημι-κός έως 30 ετών, για εργα-στήριο αναλύσεων τροφίμωνκ.λπ.. Πληρ. τηλ. 2251022669, 6977-137670.

Από φροντιστήριο μέσης εκ-

παίδευσης ζητούνται καθη-γητές μαθηματικοί, φυσικοί,χημικοί, βιολόγοι, φιλόλογοικαι οικονομολόγοι. Αποστεί-λατε βιογραφικό στο e-mail:mfrontistirio@gmail.com .Πληρ. τηλ. 22510 55070.

Το Κέντρο Ξένων ΓλωσσώνAnglia Foundation ζητά κα-θηγήτριες αγγλικών, γαλλι-κών, γερμανικών, ισπανι-κών, τουρκικών, ρουμανι-κής και βουλγαρικής γλώσ-σας. Αποστολή βιογραφι-κών: Σίμου Χουτζαίου 11.Πληρ. τηλ. 22510 45544και 6947-242954.

Από ΑΒΕΕ ζητείται στέλεχοςμε διοικητικές και οργανωτι-κές ικανότητες, με καλέςγνώσεις μάρκετινγκ, H/Y,αγγλικών, ευχέρεια λόγου,

δίπλωμα οδήγησης (γνώσειςαρχιτεκτονικής ή μηχανολο-γίας θα θεωρηθούν επιπλέ-ον προσόν). Έδρα επιχείρη-σης: διασταύρωση Αγίας Πα-ρασκευής - Καλλονής.Πληρ. τηλ. 22530 22685,6979-983020 (κ. Καλύ-μνιος).

Από ασφαλιστική εταιρείαπου εξειδικεύεται σε προ-γράμματα υγείας, ζητείται συ-νεργάτης/-τιδα με προοπτικήδημιουργίας γραφείου στηΜυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6932 -445007, 2310 778714,pazarlis@otenet.gr

Πολυεθνική εταιρεία, πρω-

τοπόρος στον τομέα διατρο-φής-ευεξίας, ζητά άμεσαάτομα άνω των 23 ετών γιαστελέχωση τμημάτων μάρκε-τινγκ, & διοικητικής οργάνω-σης. Δεν απαιτείται προϋπη-ρεσία. Επιθυμητή γνώση δια-δικτύου. Παρέχεται εκπαί-δευση - υψηλές αποδοχές -προοπτική καριέρας. Πληρ.τηλ. 6988-954483, www.extraxrima.gr

Ζητείται πεπειραμένος ψυ-κτικός, καταρτισμένος στηνεπαγγελματική ψύξη, κάτο-χος διπλώματος αυτοκινή-του. Πληρ. τηλ. 2251048108.

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Αναλαμβάνω τη διεκπεραί-ωση εξωτερικών εργασιών

της επιχείρησης, του γρα-φείου ή του καταστήματόςσας. Πληρ. τηλ. 6974-580401 (κυρία Χατζηνικο-λάου).

Κοπέλα, πτυχιούχος Φιλοσο-φικής Σχολής Α.Π.Θ., ανα-λαμβάνει τη φύλαξη και δη-μιουργική απασχόληση παι-διών. Πληρ. τηλ. 6972-849104.

Πτυχιούχος παραδίδει ιδιαί-τερα μαθήματα Μαθηματι-κών σε μαθητές δημοτικούκαι γυμνασίου και αναλαμβά-νει τη συγγραφή μαθητικώνκαι φοιτητικών εργασιών. Τι-μές πολύ προσιτές. Πληρ.τηλ. 6983-679963.

Κοπέλα με πιστοποιητικόECDL, άριστη γνώση χειρι-

σμού Η/Υ, αγγλικά επιπέδουLower και με κάρτα ανερ-γίας από ΟΑΕΔ, ζητά εργα-σία ως υπάλληλος γραφεί-ου. Πληρ. τηλ. 6974-877958.

Κυρία από τη Βουλγαρία, μεπροϋπηρεσία, ζητά απασχό-ληση για φύλαξη παιδιών καιηλικιωμένων, όλες τις ώρες(πρωί και βράδυ). Πληρ.τηλ. 6984-710605.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νοση-λευτική φροντίδα (ενέσεις,καθετήρες κ.λπ.). Επίσηςαναλαμβάνει τη φύλαξη παι-διών, αλλά και το διάβασμάτους για μαθήματα δημοτι-κού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

Φιλόλογος με πείρα και με-ταδοτικότητα παραδίδει ιδι-αίτερα μαθήματα σε μαθη-τές γυμνασίου - λυκείου.Πλούσιο υλικό σημειώσεων,παράδοση μαθημάτων μευπολογιστή, ιδιαίτερη πείρασε μαθητές με δυσλεξία στομάθημα της Έκθεσης. Δυνα-

τότητα οργάνωσης μικρώνγκρουπ. Τιμές φιλικές. Δυ-νατότητα μαθημάτων καιστις περιοχές Γέρας, Πολι-χνίτου. Πληρ. τηλ. 6976-595767.

Φιλόλογος με 12ετή εμπει-ρία παραδίδει μαθήματα γυ-

μνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ(Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά,Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκ-φραση, Ιστορία). Προετοι-μασία για πανελλαδικές εξε-τάσεις. Πληρ. τηλ. 2251022051 & 6974-478717.

Φιλολογίας, με πολυετή πεί-

ρα, παραδίδει μαθήματαισπανικών. Προετοιμασίαγια πτυχία DELE (Inicial, In-termedio, Superior). Τμήμα-τα ολιγομελή ή ατομικά.Πληρ. τηλ. 6932-434235.

Γερμανικής Φιλολογίας Πα-νεπιστημίου Αθηνών & Goe-

the Institut. Παραδίδει μα-θήματα γερμανικών σε όλατα επίπεδα, για όλα τα πτυ-χία, σε μαθητές, φοιτητές,ενηλίκους. Παράδοση μαθη-μάτων και με τη μέθοδο τηςτηλεδιάσκεψης (internet).Πληρ. τηλ. 6937-012529,22510 48545.

Καθηγήτρια Φιλόλογος μεπολυετή εμπειρία στη διδα-σκαλία Αρχαίων Ελληνικών,Λατινικών, Ιστορίας κι Έκθε-σης παραδίδει μαθήματα σεμαθητές γυμνασίου - λυ-κείου. Τιμές λογικές. Πληρ.τηλ. 6973-746278.

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή Κουμκό Μυτιλήνης, μεπανοραμική θέα, εμβαδόν 4στρεμμάτων με οικοδομικήάδεια για 200τ.μ. οικία. Τιμή150.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932 -622045, www. lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ. επί της παρα-λιακής οδού Χαραμίδας -Μυτιλήνης. Είναι άρτιο, οικο-δομήσιμο και επίπεδο. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 10 στρεμ., πλησίονΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλή-νης - Μόριας), κατάλληλο γιακάθε χρήση. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ. στη Θερμή,250 μ. από πλαζ Αγίου Γε-ωργίου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ.(χτίζει 250τ.μ.), στην Καλλι-θέα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ., στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός οικι-σμού (χτίζει 200 μ.). Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται στο Ακόθ Λου-τρών οικόπεδα άρτια και οι-κοδομήσιμα, σε διάφορες τι-μές. Πανοραμική απεριόρι-στη θέα στον Κόλπο Γέρας.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6971-990181.

Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.)στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.στο Κουμκό, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, με άδεια οικοδομήςγια 200 τ.μ., έξτρα υπόγειο.Πανοραμική, απεριόριστηθέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942.

Πωλείται επίπεδο προνομια-κό οικόπεδο 317 τ.μ. στηνΣκάλα Σικαμινιάς. Οικοδο-μούνται 127 τ.μ. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781,6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 5,5στρεμ., με 130 ρίζες ελιές,στην περιοχή Κώμη, θέσηΤάψα. Πληρ. τηλ. 6972-442460.

Πωλείται περιφραγμένο οι-κόπεδο 372τ.μ., επί κεντρι-κού δρόμου στο Ίππειος, μεπαροχή νερού και ηλεκτρι-κού ρεύματος. Έχει μέσα μι-κρή παλιά μονοκατοικία καιμεγάλη αυλή με δέντρα.Πληρ. τηλ. 22510 31167και 6976-601192.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 210τ.μ., στα Αλυφαν-τά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στα Βατερά προνο-μιακό παραθαλάσσιο οικόπε-δο 2,5 στρεμ., με οικοδομι-κή άδεια για 3 πολυτελείςπέτρινες μεζονέτες. Σύνολοδόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρεμ. (250 μ.από παραλία Μιστεγνών),στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 3.000τ.μ. στο Πυργί επί της κεντρι-κής οδού, με θέα στον κόλ-πο της Γέρας. Άρτιο, οικοδο-μήσιμο και επίπεδο. Μεάδεια οικοδομής. Μπορούννα χτιστούν 200 τ.μ. Σε πολύκαλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781, 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται πλεονεκτικό οικό-πεδο 6 στρεμμάτων, στα Βα-τερά Λέσβου, πλησίον ξενο-δοχείου «Ειρήνη». Ιδανικόγια κάθε επένδυση (ξενοδο-χείο - δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.στην περιοχή της Aγ. Mαρί-νας, άρτιο και οικοδομήσι-μο, εκτός οικισμού. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.στη θέση Λακέρδα - Χριστός,200μ. περίπου από τη θά-λασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται προνομιακό οικό-πεδο στο Μόλυβο,11.000τ.μ., με γεώτρηση.Κατάλληλο για επαγγελματι-κή χρήση, με πρόσοψη σεκεντρικό οδικό άξονα. Πληρ.τηλ. 6948-202060.

Πωλείται πλεονεκτικό οικό-πεδο στο Καγιάνι, 320τ.μ.,εφαπτόμενο σε δύο δρό-μους, με απεριόριστη πανο-ραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικι-σμού, στη Θερμή. Χτίζει 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο στον Άγ. ΙσίδωροΠλωμαρίου, μεταξύ εκκλη-σίας και γηπέδου, με πρόσω-πο επί της πλαζ 50 μ. και επίτης εθνικής οδού Αγ. Ισιδώ-ρου - Πλωμαρίου. Είναι1.500 τ.μ., εντός παλαιούοικισμού Αγ. Ισιδώρου.Πληρ. τηλ. 22510 24690 &6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή του Μολύβου, μεάδεια οικοδόμησης για πέ-τρινη κατοικία, με μοναδικάπανοραμική θέα από την Πέ-τρα έως το δίαυλο Τουρκίας,με θέα ένα από τα ομορφό-τερα ηλιοβασιλέματα στο Αι-γαίο. Στοιχεία κατοικίας: α)114τ.μ. κύριοι χώροι, β)64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ)πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οι-κόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τι-μή για το οικόπεδο με τηνάδεια οικοδόμησης 55.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο, μο-ναδικό οικόπεδο, επί της πα-ραλίας της Πέτρας, 4.500τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απε-ριόριστη θέα. Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού, περιοχή Παμφί-λων. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στη Σκάλα Καλλο-νής προνομιακό οικόπεδο880 τ.μ., 30 μ. από την πα-ραλία. Χτίζει 400 τ.μ. για κα-τοικία και 600 τ.μ. για τουρι-στική εκμετάλλευση. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 και 6932-315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται μοναδικό οικόπεδο450τ.μ. περίπου, στην πε-ριοχή Γηπέδου, με εξαιρετι-κή προοπτική εκμετάλλευ-σης. Μόνο σοβαρές προτά-σεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 5στρεμ.στη Νεάπολη, πάνω από το«Ολύμπικο». ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται εξαιρετικό οικόπε-δο 4 στρεμμάτων στα Βατε-ρά Λέσβου, 100μ. από τηθάλασσα. ΔΕΗ - ΔΕΥΑΜ -ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται φουσκωτό Jocker370 γαστράτο, με στρατιωτι-κές προδιαγραφές (ύφασμαOrca 1670 Denier, μεταλλι-κές βαλβίδες, 4 αεροθάλα-μοι, γάστρα βαρέως τύπου),Yamaha 25ΗΡ, κονσόλα, κά-θισμα, τρέιλερ, τέντα, φωτι-σμό. Το σύνολο είναι άβρε-χτο. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Πωλείται μηχανάκι μάρκαςSYM, 200 κυβικά, με πολύλίγα χιλιόμετρα, χρώματοςλευκού. Πληρ. τηλ. 6944-185779.

Πωλείται Smart, μοντέλο2004, με φουλ έξτρα. Λογι-κή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μηχανή Honda Va-radero 1.000 κ.κ., σε άρι-στη κατάσταση (γκαράζ).Πληρ. τηλ. 6932-455112.Τιμή 6.000 ευρώ.

Πωλούνται α) αυτοκίνητομάρκας Mitsubishi Lancerμοντέλο 1998, τιμή 2.500ευρώ, β) αυτοκίνητο μάρκαςCitroen Berlingo, μοντέλο2004, επαγγελματικό, με πε-τρέλαιο, τιμή 2.500 ευρώκαι γ) μηχανή KTM 640, μον-τέλο 2004, τιμή 2.500 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6973-809282.

Πωλείται μηχανή ΥamahaFazer 1.000 cc, έκδοσηFZ1S, μοντέλο 2007,15.000 χιλιόμετρα, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμε-νη σε κλειστό γκαράζ, έξτραμανιτάρια Υamaha, bagster,εργοστασιακός συναγερμόςAbus, όλα τα service σε αντι-προσωπεία, τιμή 7.500 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6973-403114, 22510 45046, Νί-κος.

Πωλείται παιδικό κρεβατάκι(bébé) μασίφ ξύλο, μαζί μεορθοπαιδικό στρώμα, ολο-καίνουργιο, σε άριστη κατά-σταση, χρώμα μελί σκούρο,αγορασμένο το 2008. Τιμήλογική. Πληρ. τηλ. 6932-131930.

Πωλείται καινούργιος ηλε-κτρικός διάδρομος, σε τιμήευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6932-528620.

Πωλείται επαγγελματικήάδεια φορτηγού Δ.Χ. λόγωσυνταξιοδότησης. Πληρ. τηλ.6977-042437.

Πωλούνται κουτάβια, καθα-ρόαιμα ράτσας Gordon.Πληρ. τηλ. 6945-152462.

Πωλείται αντίκα τραπεζαρίαμε 6 καρέκλες και μπουφέ,χειροποίητη του 1948, καρυ-διά ψημένη, σε άριστη κατά-σταση. Τιμή συζητήσιμη.Πληρ. τηλ. 6976-331127,22510 45046, Έφη.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΣΚΑΦΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

18ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣΑΠΟΣΠΑΣΜΑ

ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣΕΚΘΕΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΗΣ

ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ

Η υπογράφουσα Δικαστική Επι-

μελήτρια του Πρωτοδικείου Μυτι-

λήνης Αικα τερίνη Λ. Αθανασα-

κούδη, κάτοικος Μύρινας Λή-

μνου, σας κάνω γνωστό ότι στις

27 Ιουλίου 2011, ημέρα Τετάρτη

και από την 4η έως και την 5η

απογευματινή ώρα της ίδιας ημέ-

ρας, στο Ειρηνοδικείο Λήμνου,

με υπάλληλο επί του πλειστηρια-

σμού τη Συμβολαιογράφο Μύρι-

νας Λήμνου κα. Φωτεινή Ετμε-

κτσόγλου, που κατοικοε δρεύει

στη Μύρινα Λήμνου, ή με το νόμι-

μο αναπληρωτή της σε περίπτω-

ση που αυτή κωλύεται, θα εκτε-

θεί σε δημόσιο αναγκαστικό

πλειστηριασμό η παρακάτω ανα-

φερόμενη ακίνητη περιουσία της

οφειλέτιδας ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ συζ.

ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΜΥΡΙΟΥΝΗ, το γέ-

νος ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΜΑΡΜΑΡΑ, κα-

τοίκου Ν. Ιωνίας Αττικής, επί της

οδού Μαινεμένης αρ. 5, η οποία

κατασχέθηκε με την υπ’ αριθμ.

308/16-06-2011 έκθεσή μου

αναγκαστικής κατάσχεσης ακινή-

του, με επίσπευση της ΦΩΤΕΙ-

ΝΗΣ ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΥ του ΠΑΝΑ-

ΓΙΩΤΗ και της ΓΕΩΡΓΙΑΣ, κάτοι-

κου Ν. Ιωνίας Αττικής, επί της

οδού Μαινεμένης αρ. 6, δηλαδή

εκπλειστηριάζεται:

Μια παλαιά ισόγεια οικία, αποτε-

λούμενη από δύο δωμάτια, με το

οικόπεδο και την όλη περιοχή

της, ευρισκόμενη στο χωριό Λι-

βαδοχώρι του νησιού Λήμνος του

Νομού Λέσβου, συνορευόμενη

Βόρεια με οικία Αθανασίου Αμδί-

του, Νότια με Βα σίλειο Μονό,

Ανατολικά με κοινοτικό δρόμο

και Δυτικά με οικία Ελένης Χαψή.

Σήμερα το όλο αυτό ακίνητο, οι-

κόπεδο και οικία, κατά την τελευ-

ταία καταμέτρη σή του και την

αποτύπωσή του, που έγινε από

τον αρχιτέκτονα μηχανικό Μι-

χαήλ Γ. Κομνηνό, απεικονίζεται

στο από Οκτωβρίου 1997 τοπο-

γραφικό διάγραμμα του μηχανι-

κού αυτού και συγκεκριμένα: α)

το οικόπεδο απεικονίζεται περι-

μετρικά με τα κεφαλαία γράμμα-

τα Α-Β-Γ-Δ-Ε-Ζ-Η-Θ-Α, έχει έκτα-

ση εκατόν τέσσερα τετρα γωνικά

μέτρα και σαράντα έξι εκατοστά

(104,46), συνορεύει κατά το διά-

γραμμα αυτό Βόρεια σε πλευρά

Γ.Δ. μήκους εννέα (9,00) μέτρων

συν πλευρά Δ.Ε. μήκους πέντε

μέτρων και εβδομήντα εκατο-

στών (5,70), με ιδιοκτησία Β.

Σουσαλή - Αμδίτη, Νότια σε

πλευρά Α.Θ. μήκους δεκατριών

μέτρων και πενήντα εκατοστών

(13,50), συν πλευρά Η.Ζ. μήκους

ενός μέτρου και εξήντα εκατο-

στών (1,60), με ιδι οκτησία Ε. Μο-

νού, Ανατολικά σε πλευρά - πρό-

σωπο Α.Β., μήκους τριών μέτρων

και δέκα εκατοστών (3,10), συν

πλευρά - πρόσωπο Β.Γ. μήκους

τεσσάρων μέτρων και είκοσι εκα-

τοστών (4,20), δηλαδή συνολική

πλευρά μήκους επτά μέτρων και

τριάντα εκατοστών (7,30), με

Κοινοτική οδό και Δυτικά σε

πλευρά Ζ.Ε. μήκους έξι μέτρων

και ενενήντα εκατοστών (6,90),

με ιδιοκτησία Β. Βαρτεβανιάν -

Χαψή, συν μικρή πλευρά Θ.Η. μή-

κους πενήντα εκατοστών (0,50)

του μέτρου, με ιδιοκτη σία Ε. Μο-

νού και το οποίο οικόπεδο είναι

άρτιο και οικοδομήσιμο, σύμφω-

να με τις κείμενες γενικές και ει-

δικές πολεοδομικές διατάξεις και

β) η οικία απεικονί ζεται σε περί-

γραμμα με τα κεφαλαία γράμμα-

τα Β.Γ.Δ.Ι.Β. και με τον αριθμό

ένα (1), αποτελείται από Υπόγειο

και Ισόγειο συνολικής επιφάνει-

ας τριάντα επτά μέ τρων και

ογδόντα εκατοστών (37,80) και

συνορεύει: Βόρεια σε πλευρά

Γ.Δ. μήκους εννέα (9,00) μέτρων,

με ιδιοκτησία Β. Σουσαλή - Αμδί-

τη, Νότια σε πλευρά Β.Ι. μή κους

εννέα (9,00) μέτρων με ακάλυ-

πτο χώρο οικοπέδου και πέρα απ’

αυτόν με ι διοκτησία Ε. Μονού,

Ανατολικά σε πλευρά - πρόσωπο

Β.Γ. μήκους τεσσάρων μέ τρων

και είκοσι εκατοστών (4,20), με

Κοινοτική οδό και Δυτικά σε

πλευρά Ι.Δ. μήκους τεσσάρων

μέτρων και είκοσι εκατοστών

(4,20) με ακάλυπτο χώρο οικο πέ-

δου και πέρα απ’ αυτόν με ιδιο-

κτησία Β. Βαρτεβανιάν - Χαψή.

Το παραπάνω ακίνητο περιήλθε

στην οφειλέτιδα με το υπ’ αριθμ.

4174/14-01-1998 Συμβόλαιο Γονι-

κής Παροχής - Λήψης της Συμβο-

λαιογράφου Αθηνών κας. Αν δρο-

μάχης συζ. Νικολάου Κλώνη, το

γένος Θεοδώρου Καραλή, που

έχει μεταγρα φεί στα Βιβλία Με-

ταγραφών του Υποθηκοφυλα-

κείου Κάστρου Λήμνου στον Τό-

μο 55 με α/α 272.

Εκτιμήθηκε το ακίνητο κατά την

κατάσχεση (αντικειμενική αξία

του ακινήτου): α) το οικόπεδο σε

τέσσερις χιλιάδες εξακόσια

τριάντα έξι ευρώ και είκοσι πέντε

λεπτά (4.636,25 Ευρώ), β) το

υπόγειο σε δύο χιλιάδες οχτακό-

σια πενήντα εφτά ευρώ και εξήν-

τα οχτώ λεπτά (2.857,68 Ευρώ)

και γ) η ισόγεια οικία σε εννέα χι-

λιάδες εννιακόσια σαράντα εφτά

ευρώ και εβδομήντα εννέα λεπτά

(9.947,79 Ευρώ) ήτοι συνολικά

σε δέκα εφτά χιλιάδες τετρακό-

σια σαράντα ένα ευρώ και εβδο-

μήντα δύο λεπτά (17.441,72 ΕΥ-

ΡΩ).

Το παραπάνω ακίνητο φέρει τα

εξής βάρη:

1. ΚΑΤΑΣΧΕΣΗ, εγγεγραμμένη

στον τόμο 2 αριθμό 66, στις 16-

06-2011, στα βιβλία Κατασχέσε-

ων του Νέου Ενιαίου Υποθηκο-

φυλακείου Λήμνου, ΥΠΕΡ: της

Φωτει νής Δημοπούλου του Πα-

ναγιώτη και της Γεωργίας, ΚΑΤΑ:

της Ανδρονίκης συζ. Βασιλείου

Μυριούνη, το γένος Νικολάου

Μαρμαρά, κατοίκου Ν. Ιωνίας Ατ-

τικής, επί της οδού Μαινεμένης

αρ. 5, για ποσό έντεκα χιλιάδες

πεντακόσια ενενήντα πέντε ευ-

ρώ (11.595,00 Ευρώ), με βάση

την με αριθμό 308/16-06-2011 έκ-

θεση ανα γκαστικής κατασχέσε-

ώς μου.

Καλούνται όσοι θέλουν να έρ-

θουν και να πλειοδοτήσουν σύμ-

φωνα με τους παραπάνω όρους.

04 Ιουλίου 2011

Μύρινα Λήμνου

Η Δικαστική Επιμελήτρια

Αικατερίνη Λ. Αθανασακούδη

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ Β. ΑΙΓΑΙΟΥΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΕΠΙΤΡΟΠΗ ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ- ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ & ΥΠΟΔΟΜΩΝΜυτιλήνη 1/7/2011Αριθ. Πρωτ. 819

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Σας γνωρίζουμε ότι εκδόθηκε

η υπ’ αριθ. πρ. 46562/3419/

Α.Φ.6.1.5.3γ/Φ.2904/11-3-

2011 ΜΠΕ απόφαση της

Δ/νσης Περ. & Χωρ. Σχεδ. Β.

Αιγαίου, της Αποκεντρωμέ-

νης Διοίκησης Αιγαίου, με θέ-

μα Διαδικασία περιβαλλοντι-

κής αδειοδότησης σύμφωνα

με το άρθρο 11 της αριθμ.

Η.Π. 11014/703/Φ 104 (ΦΕΚ

332Β΄/20.03.2003) ΚΥΑ,

ύστερα από διαδικασία αξιο-

λόγησης της ΠΠΕ, του έρ-

γου: «Υδροδότηση οικισμού

Μεγάλης Λίμνης της Δημοτι-

κής Ενότητας Αγιάσου του

Δήμου Λέσβου».

Φορέας εκτέλεσης έργου:

Δημοτική Ενότητα Αγιάσου,

Δήμου Λέσβου.

Πληροφορίες για το περιεχό-

μενο της απόφασης, μπορεί-

τε να ζητάτε από την Δ/νση

Περιβ/ντος & Χωρικού Σχε-

διασμού, τμήμα Περιβάλλον-

τος της Περιφέρειας Β. Αι-

γαίου, Μ. Κουντουρά 1 Μυτι-

λήνη.

Η απόφαση έχει αναρτηθεί

στην επίσημη ιστοσελίδα της

Περιφέρειας Β. Αιγαίου

(www.pvaigaiou.gov.gr).

Η ανακοίνωση δημοσιεύεται

στην εφημερίδα «Εμπρός».

Η δαπάνη θα πληρωθεί από

το Δήμο Λέσβου.

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ

ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ

ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ -

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

& ΥΠΟΔΟΜΩΝ

Ν. ΜΑΡΚΟΥ

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 21.00

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΚΟΥΝΤΣΟΥΡΟΥ ΕΛ. & Δ.Καβέτσου 8, Πλατεία Πάρκου

Τηλ. 22510 22113

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ18.00 - 07.45

ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΣΠΥΡΟΣΖωοδ. Πηγής 145

Τηλ. 22510 40365

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΕΤΑΡΤΗ: 6 .7 .2011

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 19.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 12.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 22.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

“EUR. EXPRESS” 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους

πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΜ Υ Τ Ι Λ Η Ν Η Σ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Νομαρχία 156

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Δημ.Θέατρο 22510 37194

Υπ. Αιγαίου 22510 38200

Δικαστήριο 22510 45489

TEΔK 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670

6973-245453

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΛ Η Μ Ν Ο Υ

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α.Αεροδρόμιο 22540 92700 -1

Ο.Α. 22540 22214 -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Επαρχείο 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ Κ Τ Ε ΟΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΣΤΟ εμπρόςΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΛEΣBOY A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠE IPA IΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOP IKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑ ΙΡΙ ΣΤ ΙΚΗ TPAΠEAΛEΣBOY - ΛHMNOY

000432850013

MARFIN EGNAT IA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Γρηγορέλλης Θεόδωρος του Ευαγγέλου και τηςΑικατερίνης, το γένος Καραβατάκη, που γεννήθηκεκαι κατοικεί στη Μυτιλήνη, και η Τσακίρη Ειρήνητου Ευστρατίου και της Φωτεινής, το γένος Ζομπώ-νη, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Μυτιλήνη, πρό-κειται να παντρευτούν.

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Νικόλαος Τσακίρης του Ευστρατίου και της Φω-τεινής, το γένος Ζομπώνη, που γεννήθηκε και κα-τοικεί στη Μυτιλήνη, και η Μαγδαληνή Μαρίνουτου Ευστρατίου και της Σοφίας, το γένος Σιβρή, πουγεννήθηκε και κατοικεί στη Μυτιλήνη, πρόκειται ναπαντρευτούν.

2/19TETAPTH 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011

Χρήσιμα τηλέφωνα - ηλεκτρονικές διευθύνσεις

ΚΕΠ ΝΗΣΟΥ ΛΕΣΒΟΥ Τηλέφωνο: 22510 37181 - Fax: 22510 42467

e-mail: n.lesvou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΛΗΜΝΟΥ Τηλέφωνο: 22540 29110 - Fax: 2254023620

e-mail: e.limnou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΑΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ

Τηλέφωνο: 22540 93462 - Fax: 22540 93462 e-mail: k.ageystratiou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ Τηλέφωνο: 22533 50508, 22533 50500 -

Fax: 22533 50509 e-mail: d.agparaskevis-lesvou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΑΓΙΑΣΟΥ Τηλέφωνο: 22520 23200 - Fax: 22520 23200

e-mail: d.agiasou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΑΤΣΙΚΗΣ Τηλέφωνο: 22540 31780 - Fax: 22540 31780

e-mail: d.atsikis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΓΕΡΑΣ Τηλέφωνο: 22510 84561 - Fax: 22510 84626

e-mail: d.geras@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Ερεσού)Τηλέφωνο: 22530 53600 - Fax: 22530 52066

e-mail: d.eresou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Άντισσας)Τηλέφωνο: 22530 56255 - Fax: 22530 56255

e-mail: d.eresou-antissis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥΛΑ Τηλέφωνο: 22510 93045 - Fax: 22510 93045

e-mail: d.evergetoula@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΚΑΛΛΟΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 29930 - Fax: 22530 29929

e-mail: d.kallonis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΛΟΥΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΘΕΡΜΗΣ Τηλέφωνο: 22510 71200 - Fax: 22510 71122

e-mail: d.loutropoleos@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΥ Τηλέφωνο: 22530 61201 - Fax: 22530 61201

e-mail: d.mantamadou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΗΘΥΜΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 72474 - Fax: 22530 72475

e-mail: d.mithimnas@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΟΥΔΡΟΥ Τηλέφωνο: 22540 41278 - Fax: 22540 41078

e-mail: d.moudrou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΥΡΙΝΑΣ Τηλέφωνο: 22540 26020 - Fax: 22540 24987

e-mail: d.myrinas@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλέφωνο: 22510 37625 - Fax: 22510 29026

e-mail: d.mytilinis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΝΕΑΣ ΚΟΥΤΑΛΗΣ Τηλέφωνο: 22543 50516, 22543 50517 -

Fax: 22543 50520 e-mail: d.neaskoutalis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΠΕΤΡΑΣ Τηλέφωνο: 22530 42210 - Fax: 22530 42210

e-mail: d.petras-lesvou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ Τηλέφωνο: 22520 33740 - Fax: 22520 33019

e-mail: d.plomariou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ Τηλέφωνο: 22523 50407, 22523 50404 -

Fax: 22520 42800 e-mail: d.polihnitou@kep.gov.gr

Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού (ΑΣΕΠ): www.asep.gr

Τηλέφωνο για αποτελέσματα διαγωνισμών: 210 8706200Τηλέφωνο για ενημέρωση κοινού: 210 8706100

ΟΑΕΔ (www.oaed.gr ) - Κέντρο Προώθησης Απασχόλησης Μυτιλήνης

Τηλέφωνα: 22510 41601, 22510 45801, 22510 41565, 2251047951

Σώμα Επιθεωρητών ΕργασίαςΤηλέφωνα: 22510 42943, 22510 46464, 22510 46678

Οργανισμός Εργατικής ΕστίαςΤηλέφωνο: 22510 22610

Παλλεσβιακό Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο Τηλέφωνα: 22510 28861, 22510 22734

ΑΔΕΔΥ Νομαρχιακό Τμήμα ΛέσβουΤηλέφωνο: 22510 47803

Από τη Γενική Αστυνομική Διεύθυν-ση ανακοινώθηκε χθες η προκή-ρυξη διαγωνισμού για την εισα-

γωγή σπουδαστών στις Σχολές Αξιω-ματικών και Αστυφυλάκων της Ελλη-νικής Αστυνομίας, ακαδημαϊκού έ-τους 2011 - 2012. Οι υποψήφιοι κα-λούνται να υποβάλουν τις αιτήσειςτους μέχρι τις 15 Ιουλίου.Το Αρχηγείο της Ελληνικής Αστυνο-μίας προκηρύσσει διαγωνισμό για τηνκατάταξη και εισαγωγή στην ΕλληνικήΑστυνομία δοκίμων στις σχολές Αστυ-φυλάκων και Αξιωματικών, κατά το α-καδημαϊκό έτος 2011 - 2012, χωρίςδιάκριση φύλου και αριθμό θέσεων,ως εξής:- 1.300 υποψήφιοι-ιδιώτες θα εισα-χθούν στη Σχολή Αστυφυλάκων ΕΛΑΣ - 100 υποψήφιοι-ιδιώτες θα εισα-χθούν στη Σχολή Αξιωματικών τής Ε-ΛΑΣ - 67 υποψήφιοι-αστυνομικοί ΕΛΑΣ θαεισαχθούν στη Σχολή ΑξιωματικώνΔικαίωμα συμμετοχής στο διαγωνισμόγια κατάταξη στην Ελληνική Αστυνο-μία ως δόκιμοι υπαστυνόμοι ή δόκιμοιαστυφύλακες έχουν άνδρες και γυναί-κες, Έλληνες πολίτες ή ομογενείς απότη Βόρειο Ήπειρο, την Κύπρο και τηνΤουρκία. Οι ομογενείς που κατατάσ-σονται στην Ελληνική Αστυνομία, α-ποκτούν αυτοδικαίως την ελληνική ι-θαγένεια από την κατάταξή τους.Οι υποψήφιοι πρέπει να τα ακόλουθαπροσόντα:1. Να μην υπερβαίνουν το 26ο έτοςτης ηλικίας τους κατά την 31η Δεκεμ-βρίου 2011, δηλαδή όσοι γεννήθηκαναπό 01-01-1986 και μεταγενέστερα.2. Να είναι κάτοχοι τίτλου σπουδώνπου τους επιτρέπει τη συμμετοχή σεεξετάσεις για την εισαγωγή στα ανώ-

τατα εκπαιδευτικά ιδρύματα (ΑΕΙ) τηςΧώρας.3. Να έχουν υγεία και άρτια σωματικήδιάπλαση, διαπιστούμενη από την αρ-μόδια Υγειονομική Επιτροπή Κατάτα-ξης, σύμφωνα με τις διατάξεις για τησωματική ικανότητα υποψηφίων τωνΣχολών Στρατού Ξηράς, κατά τα ορι-ζόμενα στο Π.Δ. 133/2002 (ΦΕΚ Α΄-109), όπως τροποποιήθηκε και ισχύει.4. Να έχουν σωματικά, ψυχικά καιδιανοητικά προσόντα, ανταποκρινόμε-να στις απαιτήσεις του αστυνομικούέργου.5. Να έχουν πίστη στο Σύνταγμα, αφο-σίωση στην Πατρίδα και να μην πρε-σβεύουν θρησκευτικές δοξασίες πουεμποδίζουν την εκτέλεση των καθηκό-ντων τους.6. Να έχουν ανάστημα (άνδρες και γυ-ναίκες) τουλάχιστον 1,70 μ., χωρίς υ-ποδήματα.7. Να μην έχουν καταδικασθεί για τέ-λεση ή απόπειρα κακουργήματος ήτων άλλων εγκλημάτων από δόλο, γιατο οποίο επιβλήθηκε ποινή φυλάκισης

τουλάχιστον τριών μηνών.Υποψήφιοι, οι οποίοι έχουν παραπεμ-φθεί σε δίκη, μπορούν να συμμετά-σχουν στις εξετάσεις, αλλά δεν κατα-τάσσονται στο Σώμα, αν, μέχρι το χρό-νο έκδοσης της διαταγής κατάταξης,δεν έχει εκδοθεί αμετάκλητη αθωωτι-κή απόφαση.8. Να μην έχουν στερηθεί οποτεδήπο-τε των πολιτικών δικαιωμάτων τους, έ-στω και αν έχει λήξει ο χρόνος που ο-ρίσθηκε για τη στέρησή τους.9. Να μην τελούν υπό απαγόρευση ήδικαστική αντίληψη.Οι υποψήφιοι υποχρεούνται να υπο-βάλουν αυτοπροσώπως στα αστυνομι-κά τμήματα του τόπου κατοικίας ή δια-μονής τους τα απαιτούμενα δικαιολο-γητικά μέχρι και τη 15η Ιουλίου 2011.Η προκήρυξη θα εμφανίζεται και στηνιστοσελίδα της Ελληνικής Αστυνο-μίας, στη διεύθυνση www.astynomia.gr/.Για περισσότερες πληροφορίες, οι εν-διαφερόμενοι να απευθύνονται στακατά τόπους αστυνομικά τμήματα.

Διαγωνισμός τής ΕΛΑΣ

Υποψήφιοι δόκιμοιαστυφύλακες -

αξιωματικοί, σπεύσατε…

TETAPTH 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011ΠOΛITIΣMOΣ Το Ψηφιακό Μουσείο «Γεώργιος Ιακωβίδης»επισκέφτηκαν την περασμένη εβδομάδα φοιτητέςαπό το Ινστιτούτο Καλών Τεχνών του Κιέβου.

Το Διεθνές Φεστιβάλ Κινη-ματογράφου τού Σαράγιε-βο, που φέτος θα πραγμα-τοποιηθεί από τις 22 έωςτις 30 Ιουλίου, αποτελεί τατελευταία χρόνια ένα «πα-ράρτημα», κατά κάποιοντρόπο, του Φεστιβάλ τουΒερολίνου. Είναι ένα απότα περιφερειακά φεστιβάλ,που πραγματοποιούνται,εκτός από την περιοχή τωνΒαλκανίων, στη ΛατινικήΑμερική, την Αφρική καιτην Ασία.Συνολικά 210 άτομα (σκη-νοθέτες, παραγωγοί, ηθο-ποιοί και σεναριογράφοι)έκαναν αίτηση για συμμε-τοχή στο Talent Campusτού Φεστιβάλ (24 - 30 Ιου-λίου), αποκλειστικά απότην περιφέρεια εμβέλειάςτου, τις βαλκανικές χώρες.Επιλέχθηκαν 15 άτομα α-πό κάθε κατηγορία και οΕυθύμης Σανίδης είναι έ-νας από τους επιλεχθέντεςσκηνοθέτες. Με καλυμμέ-

να όλα τα έξοδα διαμονήςκαι μετακίνησης, θα έχειτην ευκαιρία να παρακο-λουθήσει μια σειρά εργα-στηρίων και σεμιναρίων,να γνωριστεί και να δι-κτυωθεί με ανθρώπους τουχώρου και να ανταλλάξειμαζί τους εμπειρίες.

Συμπαραγωγή και χρηματοδότηση

Δεν έγινε δεκτός, όμως,μόνο εκεί. Με ένα εγχεί-ρημα που έχει στα σκαριάκαι το οποίο λίγους μήνεςπριν εντάχθηκε στο πρό-γραμμα «Μικροφίλμ2012» τής ΕΡΤ, το μόνοχρηματοδοτικό πρόγραμ-μα που υπάρχει αυτήν τηστιγμή στον τομέα του, θασυμμετάσχει και στην «υ-ποενότητα» Pack and Pitchτης διοργάνωσης. Η πρό-τασή του ήταν η μια απότις τρεις μόνο που εγκρί-θηκαν ανάμεσα σε 22 συ-νολικά προτάσεις.Το τι είναι το Pack and

Pitch μάς το εξηγεί ο ί-διος: «Αντί να παρακο-λουθήσεις τα σεμινάριατου κανονικού talentcampus, ετοιμάζεσαι γιανα προμοτάρεις τη δου-λειά σου. Μαθαίνεις πώςμπορείς να την προωθή-σεις και την τελευταία μέ-ρα παρουσιάζεις μαζί καιμε τους άλλους διαγωνι-ζομένους την ιδέα σου, σεμια αίθουσα γεμάτη ειδι-κούς του χώρου - ουσια-στικά μια αίθουσα γεμάτηευκαιρίες - από όλα ταΒαλκάνια. Παράλληλα, ε-πιτροπή βραβεύει την κα-λύτερη ιδέα και το βρα-βείο είναι ουσιαστικά πα-ροχή υπηρεσιών για τηδουλειά σου.»Αυτό που είναι σημαντικόγια τον Ευθύμη Kosemund- Σανίδη, είναι επίσης τοότι η δουλειά του έχει α-ρέσει πολύ στην ΕΡΤ και

είναι πολύ πιθανό να ε-γκριθεί και από πλευράςτης. Στην περίπτωση αυτή,θα έχει χρηματοδότησηγια να ολοκληρώσει τηνταινία του, που έχει τίτλο«ΙΙ».«Αν γίνω δεκτός από το“Μικροφίλμ” και πάρωκαι μια συμπαραγωγή στοPack and Pitch κερδίζο-ντας το ενδιαφέρον κά-ποιων ανθρώπων, θα μπο-ρούσα να γυρίσω εύκολακαι με λιγότερους συμβι-βασμούς την ταινία μι-κρού μήκους που στήνω»,λέει ο Ευθύμης. Στόχοςτου, να ολοκληρώσει ταγυρίσματα εγκαίρως, γιανα προλάβει τα ελληνικάκαι διεθνή φεστιβάλ τουφθινοπώρου τού 2012.Και μετά, αν όλα πάνε κα-λά, να προχωρήσει στηνπρώτη μεγάλου μήκουςταινία του…

Από το Σύλλογο των «Βυζαντινών»

Ξενάγηση στο Κάστρο ΜυτιλήνηςΗπαρουσίαση των έργων αναστήλω-

σης-ανάδειξης και συντήρησης μνη-μείων στα πλαίσια κοινοτικών προ-γραμμάτων, που είχε αναβληθεί λόγωκαιρού την περασμένη εβδομάδα, θαπραγματοποιηθεί τελικά σήμερα Τετάρ-τη 6 Ιουλίου, στις 8 το βράδυ, στο Κά-στρο της Μυτιλήνης.Την ώρα εκείνη, με σημείο συνάντησηςτο Χαμάμ του Κάτω Κάστρου, θα ξεκι-νήσει περίπατος περιμετρικά του Φρου-ρίου. Στη συνέχεια, η διευθύντρια της14ης Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτή-των, Αθηνά - Χριστίνα Λούπου, θα πα-ρουσιάσει τα έργα που υλοποιήθηκανκαι υλοποιούνται στα νησιά μας σταπλαίσια κοινοτικών προγραμμάτων.Ανοιχτή παραμένει η πρόσκληση προςόλους τους πολίτες που ενδιαφέρονταιγια τη διατήρηση της πολιτιστικής κλη-ρονομιάς της Λέσβου, να τιμήσουν μετην παρουσία τους τόσο τις εκδηλώσειςπου διοργανώνει ο Σύλλογος ΦίλωνΒυζαντινών και Μεταβυζαντινών Μνη-μείων Λέσβου, όσο και τις ανοικτές συ-ζητήσεις που ακολουθούν, με στόχοτην καταγραφή νέων ιδεών και προτά-σεων και τον προγραμματισμό εκδηλώ-σεων και δράσεων που θα συμβάλουνστο σκοπό αυτό.

Ξεκινά την Παρασκευή 8 Ιουλίουστις 6 το απόγευμα, στο Δημοτι-

κό Σχολείο Κοντιά, το καλλιτεχνι-κό εργαστήρι ζωγραφικής και γλυ-πτικής για παιδιά και ενήλικες,που συνδιοργανώνουν ο ΔήμοςΚοντιά, η Πινακοθήκη και ο Πολι-τιστικός Σύλλογος ΚοντιατινώνΛήμνου.Διδάσκοντες στο καλλιτεχνικό ερ-γαστήρι, που θα διαρκέσει όλο τονΙούλιο και τον Αύγουστο, θα είναιη Ελληνίδα ζωγράφος Θάλεια Κε-ρούλη και δύο Ιταλοί γλύπτες (Πά-ολο Ινκαρνάτο και Αντριάνο Πό-ντε). Στόχος της δράσης είναι ηδιάδοση της τέχνης στην περιοχήκαι η υλοποίηση εκθέσεων σε δη-μόσιους χώρους.Τα μαθήματα για παιδιά θα πραγ-ματοποιούνται κάθε Δευτέρα, Τρίτηκαι Παρασκευή από τις 9 έως τις12 το πρωί, ενώ τα μαθήματα για ε-νήλικες θα πραγματοποιούνται κά-θε Τετάρτη και Παρασκευή από τις6 έως τις 9 το βράδυ και Κυριακήαπό τις 9 έως τις 12 το πρωί. Τοκόστος συμμετοχής στο εργαστή-ριο είναι 25 ευρώ το μήνα για μα-θητές σχολείου και 30 για ενήλι-κες. Όσοι ενδιαφέρονται για επι-πλέον πληροφορίες ή για δήλωσησυμμετοχής, μπορούν να επικοι-νωνούν στο τηλέφωνο 22540

51425 από τις 10 το πρωί έως τις 2το μεσημέρι και από τις 7 το από-γευμα έως τις 9 το βράδυ, εκτόςΔευτέρας, καθώς και στο κινητό τη-λέφωνο 6979-825838 (ΕλένηΡούσσου). Μπορούν, τέλος, να ε-πικοινωνούν στα e-mail: pkondia@otenet.gr και sfounis@otenet.gr

Θεατρικός μονόλογος σήμερα, στο Αρχοντικό Γεωργιάδη

«Η ομορφάσχημη»Ένας θεατρικός μονόλογος με τίτλο

«Η ομορφάσχημη», παρουσιασμέ-νος από τη Ναταλία Καποδίστρια, θαανέβει σήμερα Τετάρτη 6 Ιουλίου,στις 9 το βράδυ, στη σκηνή του Αρ-χοντικού Γεωργιάδη.Πρόκειται για μια θεατρική διασκευήτου ομώνυμου λογοτεχνικού κειμέ-νου του Νίκου Καχτίτση, που διηγεί-ται, σε μορφή επιστολής που απευ-θύνεται σε φίλο, την ιστορία της Γερ-τρούδης Στερν, μιας Αυστριακής Ε-βραίας. Μια ιστορία που υποτίθεται

έχει ακούσει από την ίδια, γνήσιο τέκνο του Β΄ Παγκο-σμίου Πολέμου, που βλέπει τη ζωή της να συμπαρασύ-ρεται στη δίνη του πολέμου και να υφίσταται δραματι-κές αλλαγές.

Αύριο Πέμπτη στο Αρχοντικό Γεωργιάδη«Ο καουμπόη του

μεσονυχτίου»

Ηταινία τού Τζων Σλέσινγκερ«Ο καουμπόη του μεσονυχτί-

ου», του 1969, θα προβληθείαύριο Πέμπτη 7 Ιουλίου στις 9το βράδυ, στο Αρχοντικό Γεωρ-γιάδη.Η ταινία είναι μια αλληγορία γιατην Αμερική που διαλύεται ιδεο-λογικά μετά από τον πόλεμο στοΒιετνάμ και εκφράζει την αμφι-σβήτηση που επικράτησε στηδεκαετία τού ‘60. Μια ταινία«γροθιά» στο λεγόμενο αμερι-κανικό όνειρο, που έχει απο-σπάσει Όσκαρ Καλύτερης Ται-νίας και Καλύτερης Σκηνοθε-σίας, αλλά και ΔιασκευασμένουΣεναρίου.

Στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Σαράγιεβο ο Ευθύμης Kosemund - Σανίδης

Με τους καλύτερους των Βαλκανίωντης ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Στο Σαράγιεβο θα βρεθεί στα τέλη του μήνα ο Ευθύ-μης Kosemund - Σανίδης. Μετά το Φεστιβάλ Κινη-ματογράφου του Βερολίνου, ο νεαρός Μυτιληνιός

θα συμμετάσχει στο διαγωνισμό ταλέντων TalentCampus, του Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου τηςπρωτεύουσας της Βοσνίας - Ερζεγοβίνης, ευελπιστώ-ντας να μπορέσει να γυρίσει έτσι την επόμενη μικρούμήκους ταινία του, που έχει μπει παράλληλα και στοπρόγραμμα «Μικροφίλμ 2012» τής ΕΡΤ.

Ως ένας από τους τρειςσκηνοθέτες που θαδιαγωνιστούνστην προώθησητης δουλειάςτους, ο νεαρόςΕυθύμης Kosemund -Σανίδης

Στον Κοντιά της ΛήμνουΑρχίζει το καλλιτεχνικό εργαστήρι

l ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα!

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως αύριο Πέμπτη 7 Ιουλίου«Οι Πειρατές της Καραϊβικής 4: Σε άγνωστα νερά»,του Ρομπ Μάρσαλ (περιπέτεια)Πρωταγωνιστούν: Τζόνι Ντεπ, Πενέλοπε Κρουζ, Τζέ-φρι Ρας, Ίαν ΜακΣέιν, Κιθ Ρίτσαρντς, Ρίτσαρντ Γκρί-φιθς, Τζούντι Ντεντς, Τζέμα Γουόρντ, Στίβεν Γκράχαμ,Κέβιν ΜακΝάλι Σαμ Κλάφλιν, Ρόμπι ΚέιΏρες προβολής (Αίθ. 2): Τετάρτη στις 18:45 και στις21:30, Πέμπτη στις 21:30

Έως Κυριακή 10 Ιουλίου«X-Men: Η πρώτη γενιά», του Μάθιου Βον (περιπέ-τεια)Πρωταγωνιστούν: Τζέιμς ΜακΑβόι, Μίκαελ Φασμπέ-ντερ, Κέβιν Μπέικον, Τζένιουαρι ΤζόουνςΏρες προβολής (Αίθ. 1): Τετάρτη στις 19:00 και στις21:45, Πέμπτη και Παρασκευή στις 21:45, Σάββατοκαι Κυριακή στις 19:00 και στις 21:45

Έως Σάββατο 16 Ιουλίουαπό τις 20:00 έως τις 23:00 στο Αρχοντικό ΓεωργιάδηΈκθεση ζωγραφικής, κεραμικής και ελεύθερης δημι-ουργίας, από την «Εικαστική Παρέμβαση»

Έως Τρίτη 19 Ιουλίουστο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δά-σους στο ΣίγριΈκθεση φωτογραφίας της Ανθούλας Σκουπιάδου -Βαμβουρέλλη με θέμα «Μεγάλη Ελλάδα»Έκθεση του Αντώνη Αντωνίου με χειροποίητα φωτι-στικά, κηροπήγια και καθρέπτες και θέμα «Φύση καιΦως»

Έως 18 ΣεπτεμβρίουΚαθημερινά (εκτός Τρίτης) από τις 10:00 έως τις18:00 στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέ-σβουΈκθεση ζωγραφικής του Γιάννη Μιχαηλίδη, με θέμα«Ανατολικό Αιγαίο»

Σήμερα Τετάρτη 6 Ιουλίου στις 21:00 στο Κάστρο Μυτιλήνης«Δεν βλέπω, δεν ακούω, δεν μιλάω». Κωμωδία μετους Σπύρο Πούλη, Θανάση Βισκαδουράκη, ΣπύροΠαντίδο, Δήμητρα Στογιάννηστις 21:00 στο πάρκο της Επάνω ΣκάλαςΠροβολή της παράστασης «Ο Καραγκιόζης Φούρνα-ρης», του Ευγένιου Σπαθάρηστις 21:00 στο Αρχοντικό Γεωργιάδη«Η ομορφάσχημη». Θεατρικός μονόλογος, με τη Να-ταλία Καποδίστρια

Από Παρασκευή 8 έως Κυριακή 10 Ιουλίουστην Πηγή και την ΚώμηΤο Πανηγύρι του Ταύρου, από το Μορφωτικό Σωμα-τείο «Η Αναγέννηση»

Σάββατο 9 Ιουλίουστην παραλία της Χαραμίδας«Λεσβιακό Καλοκαίρι 2011»: Ροκ συναυλία με τους«Nemesis»

Το Ελληνικό ΑνοιχτόΠανεπιστήμιο (ΕΑΠ),

με την υποστήριξη τουΕργαστηρίου Εκπαιδευτι-κού Υλικού και Εκπαι-δευτικής Μεθοδολογίας(ΕΕΥΕΜ), ανακοίνωσε

την υλοποίηση νέων κύ-κλων αυτοχρηματοδο-τούμενων προγραμμάτωνεκπαίδευσης, τα οποίαπροσφέρονται στους εν-διαφερομένους για τηναπόκτηση κατάλληλωνδεξιοτήτων και γνώσεων,με σκοπό την προαγωγήτης επιστημονικής και ε-παγγελματικής τουςδραστηριότητας.Τα εκπαιδευτικά προ-γράμματα απευθύνονταισε επαγγελματίες, στελέ-χη επιχειρήσεων, προ-πτυχιακούς και μεταπτυ-χιακούς φοιτητές της τρι-τοβάθμιας εκπαίδευσης,καθώς επίσης και σε ό-σους ενδιαφέρονται να ε-μπλουτίσουν τις γνώσειςτους στα συγκεκριμένααντικείμενα.Το ΕΑΠ παρέχει τη δυνα-τότητα επιλογής του τρό-που παρακολούθησηςτων προγραμμάτων μέσωτης εξ αποστάσεως παρα-κολούθησης ή σε τάξη.Οι εξειδικεύσεις αφο-ρούν τους κάτωθι τομείς,ανάλογα με τον τρόποπαρακολούθησης:Εξ αποστάσεως: Χρημα-τοοικονομική Διοίκηση,

Λογιστική Εταιρειών, Γε-νική Λογιστική, Επενδυ-τική Τραπεζική, Εμπορι-κή Τραπεζική, ΔιαχείρισηΧαρτοφυλακίου, ΒασικέςΤραπεζικές Σπουδές, Βα-σικές Σπουδές Επενδυτι-κής Τραπεζικής, Ασφαλι-στικές Σπουδές, Ανάλυ-ση Επενδύσεων, Ανάλυ-ση Λογιστικών Καταστά-σεων, Ανάλυση και Δια-χείριση Χρηματοοικονο-μικού Κινδύνου, Ποσοτι-κές μέθοδοι στη Χρημα-τοοικονομικής.Σε τάξη: Μεθοδολογία Έ-ρευνας για την ΕκπόνησηΕπιστημονικών Μελετών,Εφαρμοσμένη Στατιστικήμε τη χρήση Excel, Εφαρ-μοσμένη Οικονομετρία

με τη χρήση Eviews καιSPSS, Ακαδημαϊκή Συγ-γραφή για Εκπόνηση Επι-στημονικών Μελετών,Χρηματοοικονομική Δι-οίκηση, Λογιστική Εται-ρειών, Γενική Λογιστική,Διαχείριση Χαρτοφυλα-κίου, Βασικές Τραπεζι-κές Σπουδές, ΒασικέςΣπουδές ΕπενδυτικήςΤραπεζικής, Ανάλυση Ε-πενδύσεων, ΑνάλυσηΛογιστικών Καταστάσε-ων, Ανάλυση και Διαχεί-ριση Χρηματοοικονομι-κού Κινδύνου, Ποσοτι-κές Μέθοδοι στη Χρημα-τοοικονομική.Για περισσότερες πληρο-φορίες, http://eeyem.eap.gr/activity/seminars

MικρόΣχολειό

Βιβλίο & Σχολείο

Ενδιαφέρουν…

Tη σελίδα επιµελείται ο ΠANAΓIΩTHΣ ΣKOPΔAΣ

21TETAPTH 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011

Κ. Ζακυνθινός, Ε. Λαμπράκης, Π. ΜητρούλιαςΈκφραση - Έκθεση

Τετράδιο δημιουργικής γραφής. Θεωρία και Πρακτική ΕφαρμογήΕκδόσεις ΚέδροςΑθήνα 2010

Το Τετράδιο Δημιουργικής Γρα-φής παρουσιάζει με έγκυρο,

πρακτικό και συνοπτικό τρόπο α-σκήσεις και τεχνικές γραφήςσχετικά με την παράγραφο, τηνπερίληψη, την παραγωγή λόγου,τα κειμενικά είδη και γενικά τοσύνολο της θεωρίας στο μάθηματης Νεοελληνικής Γλώσσας τουλυκείου. Το βιβλίο απευθύνεταιστο μαθητή και τον καθηγητή

που θέλουν να διεξέλθουν με πρακτικό και ουσιαστικότρόπο βασικούς άξονες της ύλης του γλωσσικού μα-θήματος. Φιλοδοξεί να αποτελέσει ένα χρήσιμο εργα-λείο διδασκαλίας και αξιολόγησης για τους καθηγητέςκαι ένα τετράδιο δημιουργικής εξάσκησης για τουςμαθητές. Χωρίζεται σε πέντε κεφάλαια:Δομή, ανάπτυξη της παραγράφου, Σύνταξη και αξιολό-γηση της περίληψης, Μεθοδική θεωρία για την πειθώ,Τα κειμενικά είδη στο Λύκειο, Παραγωγή γραπτού λο-γού.Η διάταξη της ύλης σε κάθε κεφάλαιο έχει την εξήςμορφή:Παρουσίαση της θεωρίας με τρόπο σύντομο και εύλη-πτο, ενδεικτικά παραδείγματα με τις απαντήσεις τουςγια την εμπέδωση της θεωρίας, επιλεγμένες ασκήσεις-εργασίες-δραστηριότητες κλιμακούμενης δυσκολίας.

Το Τμήμα Μεσογεια-κών Σπουδών του Πα-νεπιστημίου Αιγαίου

στη Ρόδο προσκαλεί ό-σους ενδιαφέρονται, ναυποβάλλουν αίτηση γιαένταξή τους, κατά το α-καδημαϊκό έτος 2011 -2012, στο ΠρόγραμμαΜεταπτυχιακών Σπουδών(Π.Μ.Σ.) «Πολιτικές, Οι-κονομικές & ΔιεθνείςΣχέσεις στη Μεσόγειο»,που οδηγεί στη λήψηΜεταπτυχιακού Διπλώμα-τος Ειδίκευσης.Το Π.Μ.Σ. είναι διετές καιαπαιτεί πλήρη παρακο-λούθηση. Μετά την επι-τυχή ολοκλήρωση τωνμαθημάτων κατά τη διάρ-κεια των τριών διδακτι-κών εξαμήνων, ο/η μετα-πτυχιακός/-ή φοιτητής/-τρια εκπονεί υποχρεωτικάστο τέταρτο εξάμηνο δι-πλωματική εργασία.Στο Π.Μ.Σ. γίνονται δε-κτοί πτυχιούχοι πανεπι-στημίων, τμημάτων καικατευθύνσεων ΔιεθνώνΣπουδών, ΕυρωπαϊκώνΣπουδών, ΜεσογειακώνΣπουδών, Νομικής, Πο-λιτικών Επιστημών, Οικο-νομικών Επιστημών, Ιστο-ρίας, Δημόσιας Διοίκη-σης, Βαλκανικών, Ανατο-λικών και ΣλαβικώνΣπουδών της ημεδαπής ή

ισότιμων αναγνωρισμέ-νων σχολών της αλλοδα-πής, καθώς και πτυχιού-χοι ΑΤΕΙ τμημάτων αντί-στοιχων με τα ανωτέρωτμήματα, όπως και αξιω-ματικοί των παραγωγικώνστρατιωτικών σχολών.Δεκτοί μπορεί να γίνουνεπίσης και πτυχιούχοιάλλων τμημάτων εάν πι-στοποιηθεί από την Επι-τροπή Επιλογής η ικανό-τητά τους να παρακολου-θήσουν το Π.Μ.Σ.. ΤοΠ.Μ.Σ. θα δεχθεί έως 25μεταπτυχιακούς φοιτητέςκαι η πρώτη φάση επιλο-γής τους θα γίνει με συ-

νεκτίμηση-αξιολόγηση ό-λων των κατατεθειμένωνδικαιολογητικών. Στηδεύτερη φάση επιλογήςοι υποψήφιοι θα κληθούνσε προσωπική συνέντευ-ξη.Για την παρακολούθησητου Π.Μ.Σ. προβλέπεται ηκαταβολή διδάκτρων ύ-ψους συνολικά 4.000 ευ-ρώ για το διετές πρό-γραμμα, τα οποία κατα-βάλλονται ως εξής: 2.000ευρώ κατά την έγγραφηστο α΄ εξάμηνο σπουδών(πρώτο έτος) και 2.000ευρώ κατά την έναρξη τουγ΄ εξαμήνου (δεύτερο έ-

τος). Στους/στις τρειςπρωτεύσαντες/-σες τουπρώτου έτους χορηγείταιυποτροφία ύψους 2.000ευρώ εκάστη. Επίσης, τι-μητικοί τίτλοι απονέμο-νται στους/στις πρωτεύ-σαντες/-σες του διετούςκύκλου σπουδών.Οι αιτήσεις και τα απα-ραίτητα δικαιολογητικάπρέπει να κατατεθούν στηγραμματεία του προγράμ-ματος μέχρι τις 29 Ιουλί-ου 2011. Περισσότερεςπληροφορίες, στο τηλέ-φωνο 22410 99313 καιστην ιστοσελίδα www.mediterraneanstudies.gr

Σ ’ έναν κόσμο που «στενεύει»,κατά την έκ φραση του Γ. Σεφέ-

ρη, και τα σύνορα χαμη λώνουν,η γλωσσομάθεια και η πολυ-γλωσσία γίνονται όλο και πιο α-ναγκαίες σ’ όλες τις εκδηλώ σειςτης ατομικής και κοινωνικής ζω-ής.Ειδικότερα στην αγορά εργασίας,η γνώση δύο ή και περισσότε ρωνγλωσσών μετράει περισσότε ρο α-κόμα και από άλλους τίτλουςσπουδών τριτοβάθμιας εκπαίδευ-σης. Εκτός από τις «παραδοσια-κές» γλώσσες, όπως η αγγλική, ηγαλ λική, η γερμανική, η ιταλική,η ισπανική, εντυπωσιάζει, αν καιεξηγείται, η δυναμική είσοδοςκαι στην Ελλάδα των... εξωτικώνξένων γλωσσών, όπως της κινεζι-κής, της ρωσικής, της ιαπωνικήςκαι της αραβικής.Παρά την κυριαρχία της αγγλικήςγλώσσας, φαίνεται ότι τα δεδομέ-να αλλάζουν.

Από έρευνα της Συνομοσπονδίαςτης Βρετανικής Βιομηχανίας(CBI) προκύπτει ότι όλο και πε-ρισσότε ρο οι αγγλικές εταιρείεςζητούν υπαλλήλους που να γνω-ρίζουν γαλλικά και γερμανικά.Στην τρίτη θέση με τις περιζήτη-τες για τον εργασιακό χώρο ξένεςγλώσσες έρχονται τα κινέζι κα.Όσο για τους Έλληνες, τα στοι- χεία δείχνουν ότι βρίσκονται στιςπρώτες θέσεις όσον αφορά στηγλωσσομάθεια μεταξύ των Ευρω- παίων. Περίπου ένας στους δύο,ή πο σοστό 44,8%, Έλληνες μι-λούν μια ξένη γλώσσα, όταν το α-ντίστοιχο ποσοστό στο Βέλγιο εί-ναι μόλις 16,3%, στην Ιταλία33,8% και στη Γαλλία 35,9%.Μάλιστα οι Έλληνες μαθητές κα-τέχουν την πρώτη θέση με πά ραπολύ υψηλό ποσοστό, που προ- σεγγίζει το 91,8%.(Απο ρεπορτάζ του Γιώργου Καβ-

βαδία στο «Έθνος-Παιδεία».)

Μεταπτυχιακά από το ΤμήμαΜεσογειακών Σπουδών

Εκπαιδευτικά προγράμματα από το Ανοιχτό Πανεπιστήμιο

Ελληνική πρωτιά στη γλωσσομάθεια

22TETAPTH 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011

∆IA∆POMEΣστη Λέσβο

Στην κορυφή είναι χτισμένο, ποιος ξέρει από πότε,ένα εκκλησάκι του Άι-Λια. Δίπλα του βρίσκεται α-κόμα το παμπάλαιο πηγάδι. Επάνω στα μάρμαρα

φαινότανε μοναχό και περίμενε κάθε χρόνο στη χάρητου, να ανηφορίσουνε μιλιούνια από την πατωμένητης κωμόπολης, να κοιμηθούνε εκεί και να γιορτά-σουν. Μαγειρεύανε και τρώγανε, χορεύανε, τραγου-δούσανε, εκεί κάτω από τα αστέρια, ίσως όπως κάπο-τε αυτοί οι αρχαίοι, τιμώντας σ’ αυτά τα σημερινά θε-μέλια το Δία. Τώρα όλα είναι κάτω από το δάσος τωνκεραιών και τα θεμέλια των «μαγειρείων» του πανη-γυριού μόλις φαίνονται.Όπως όμως γράφουμε κάθε φορά, τα πλάσματα ανέ-καθεν διεκδικούν την κορυφή και την ομορφιά. Πετά-ει ο ασπρόκωλος ο αρσενικός, ο κατάλευκος(Oenanthe hispanica), μέσα από τις σχισμές προβάλ-λει το κροκοδειλάκι (Agama stellio), σε μια φυσική ε-σοχή φωτογράφισα το Aethionema saxatile με τα λευ-κά ανθάκια που έχουν ριζ ρίγες και ένα από τα φυτάτου Καλοκαιριού, με τα σκούρα φύλλα και τα υπέροχαμπλε-μωβ άνθη, είναι μια παράξενη καμπανούλα, τοAsyneyma limonifolium.

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣaxiotismakis.blogspot.com

Στα ερείπια της λατρείας του Δία…

Το εκκλησάκι τώρα μέσα στις κεραίες

... και τα μαγεριάθεμέλια πια (1997)

Όμως οι ασπρόκωλοι

∆ιαδροµή 40Γνωριμία με την κορυφή του Ολύμπου 7

... και τα κροκοδειλάκια είναι εκεί ... με το μοναχικό Αιθιόνημα

... και την καμπανούλα... με τα υπέροχαλουλούδια

23TETAPTH 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011

OΜίλτος Πασχαλίδης και ο Ηλίας Μα-κρίδης ήρθαν στη Μυτιλήνη και στοΘέατρο Κάστρου, για μια μοναδική συ-

ναυλία το προηγούμενο Σάββατο.Το Μίλτο Πασχαλίδη τον άκουσα πρώτηφορά πριν μερικά χρόνια στην εκπομπή τήςΝΕΤ «Στην υγειά μας». Θυμάμαι το ντουέτοτου με την Πέμη Ζούνη στο τραγούδι «Σ’ α-γαπώ». Ήταν αισθαντικός, ποιοτικός - όχιμόνο στα λόγια -, λιγομίλητος και σεμνός.Η χαρακτηριστική χροιά του και η δυνατήτου ερμηνεία μού εξέπεμψαν τη στόφα ενόςκαλλιτέχνη που ξέρει να συνάπτει ένα συμ-βόλαιο τιμής και αξιών ανάμεσα σε εκείνονκαι στους ακροατές. Και φανταστείτε πως τοκάνει εδώ και 16 συναπτά έτη που βρίσκε-ται στη δισκογραφία.Τον Ηλία Μακρίδη, πάλι, οφείλω να ομολο-γήσω, πως δεν τον γνώριζα εξ όψεως. Τονείχα ακούσει αρκετές φορές, καθώς ουκ ο-λίγοι καλλιτέχνες είχαν αναφερθεί στο όνο-μά του με σεβασμό για το ταλέντο του καιτις μουσικές του ικανότητες. Έχοντας θη-τεύσει σε πολλά δημοσιογραφικά «μαγα-ζιά» έφτασε το 2003 με το δίσκο «Ακουα-ρέλλα» να κάνει το ντεμπούτο του στη δι-σκογραφική του πορεία. Το 2005 κατέγρα-ψε στο ενεργητικό του μια κορυφαία συνερ-γασία με τη συμμετοχή του στο δίσκο τουΛευτέρη Παπαδόπουλου «Σπάει το Ρόδι»

(σε παραγωγή του Γιώρ-γου Νταλάρα), ενώ έ-γραψε τη μουσική γιατο τραγούδι «Μ’ όποιανα ‘ναι», σε ερμηνείατου Μπάμπη Στόκα. Τοτραγούδι ξεχώρισε καιο δίσκος έγινε χρυ-σός.Αντιλαμβάνεστε πωςόταν δύο άνθρωποιμε το καλλιτεχνικό ε-κτόπισμα του ΜίλτουΠασχαλίδη και τουΗλία Μακρίδημπλέκουν τις φωνέςκαι το ταλέντο τους, το απο-τέλεσμα δεν μπορεί παρά να είναι εκστατι-κό. Θα το χαρακτήριζα καθηλωτικό. Το Θέα-τρο Κάστρου γέμισε με λάτρεις των δύο ερ-μηνευτών και η «Κιβωτός» - για τη στήριξητης οποίας έγινε αυτή η συναυλία - διά τωνεκπροσώπων της ευχαρίστησε τον κόσμοπου έφτασε απ’ όλη τη Λέσβο για να απο-λαύσει αυτό το γεγονός.Καθ’ όλη τη διάρκεια της συναυλίας, αυτόπου συνέδεε τη σκηνή με τον κόσμο ήταν οψίθυρος όλων μας που συνόδευε σε πρίμοσιγόντο τους δύο ερμηνευτές, οι οποίοιτραγούδησαν κομμάτια από την προσωπική

τουςδισκογραφική πορεία και επι-τυχίες από την ευρύτερη μουσική σκηνή. Κιαν η απρόσμενη διακοπή ρεύματος έσπειρεγια λίγο τον… «πανικό» στους διοργανω-τές, ωστόσο ήταν κι αυτή που προσέφερε έ-να απρόσμενο unplugged μέρος στη συναυ-λία, με το φυσικό ήχο να λούζει την «αυλή»του κάστρου και να δημιουργεί μια συγκλο-νιστική ατμόσφαιρα. Οι Μίλτος Πασχαλίδηςκαι Ηλίας Μακρίδης έδωσαν ρεσιτάλ ερμη-νείας, όπως προμηνυόταν.

Κωνσταντίνος Σπυριδάκος

«Pop FM 98,6» Summer Party @ «Monkey»

Latin Dance Party @ «Ιέρα Club»

Mετά την εμφάνισή τους - που έκανεθραύση - στο φοιτητικό πάρτυ τής

AUP και του foititelia.gr στο Λόφο«Ξενία» το προηγούμενο Σάββατο,αλλά και το επιτυχημένο mixing στοdaylight party της επόμενης μέραςστο «Makara Club», οι παραγωγοί τού«Pop FM 98,6» επιδόθηκαν σε μία α-κόμα απίστευτη performance την Πέ-

μπτη το βράδυ, στο «Monkey»!Ο Χρήστος Βαλασέλλης και ο Νίκος Γιασσάκης ανέβηκανστα decks και τα έκαναν όλα... άνω κάτω! Χαρτοπετσέτεςεκτοξεύονταν στον αέρα και ο κόσμος στο κατάμεστο μα-γαζί δε σταματούσε να χορεύει λεπτό, ενώ κάθε επόμενηαλλαγή προκαλούσε και ένα ομόφωνο επιφώνημα ενθου-σιασμού! Εμείς περιμένουμε με αγωνία την επόμενη εμ-φάνιση του εκρηκτικού διδύμου, το οποίο μάς δεσμεύτη-κε πως... «τα καλύτερα έρχονται...»!

Ένα καθ’ όλα πρωτότυπο event, κομμένο καιραμμένο εξαιρετικά για τους λάτρεις τού latin

dance, διοργάνωσε και πραγματοποίησε ο Εκπο-λιτιστικός Λαογραφικός Σύλλογος «Αρίων»Μυτιλήνης την προηγούμενη Παρασκευή, στο«Ιέρα Club».Αρχικά, υπεύθυνοι και δάσκαλοι του Συλλόγουπαρέδωσαν μαθήματα latin και tango στους θα-

μώνες του μαγαζιού, ενώ λίγο αργότερα η πίσταάνοιξε για όλους όσοι ήθελαν να χορέψουν είτεμαζί με τους δασκάλους είτε με το ταίρι της επι-λογής τους. Την ευθύνη της μουσικής είχε απότα decks ο πολυτάλαντος και γνωστός σε όλουςμας DJ Sera. Η ανταπόκριση του κόσμου ήταντεράστια και - σύμφωνα με πληροφορίες - τοevent θα επαναληφθεί μέσα στον Ιούλιο.

Μίλτος Πασχαλίδης και Ηλίας Μακρίδης στο Κάστρο

Λαϊκή βραδιά στην καντίνα της ΧαραμίδαςMε λαϊκή βραδιά υποδέχτηκε το καλοκαίρι η καντίνα στη Χαραμίδα, την προηγούμενη

Παρασκευή. Όχι, δεν πρόκειται για daylight party, όπως ενδεχομένως να υπέθεσαν οιπερισσότεροι... Ήταν επίσημο «βραδινό» event με τραπέζια, καρέκλες και υπερυψωμένο stage πάνωστην άμμο, αποδεικνύοντας, έτσι ότι η παραλία το καλοκαίρι δεν πρέπει να διατίθεταιμόνο για μπάνιο στη θάλασσα... Αντιθέτως, μπορεί να αποτελέσει το ιδανικό summerplace για λίγο πιο «φυσικό» nightlife! Η καντίνα στη Χαραμίδα έχει προγραμματίσει ήδησωρεία εκδηλώσεων.

τoυ ΜΑΝΩΛΗ ΛΑΓΟΥΤΑΡΗ

Στην αίθουσα του ξενοδοχεί-ου «Silver Bay» πραγματο-ποίησε η Ένωση Ποδοσφαι-

ρικών Σωματείων Λέσβου τηνετήσια γενική συνέλευσή της,που είχε ως θέματα τον απολο-γισμό της χρονιάς που έφυγεκαι το σχεδιασμό της επόμενηςμε προτάσεις υπέρ του ποδο-σφαίρου. Αν και είμαστε στηνκαρδιά του καλοκαιριού και ό-λοι απολαμβάνουν της καλο-καιρινές τους διακοπές, εντούτοις το παρών έδωσαν ταπερισσότερα σωματεία, θέλο-ντας να ενημερωθούν για τηνέα τάξη πραγμάτων που θα ι-σχύσει τη χρονιά που έρχεταιμε την προκήρυξη του Πρωτα-θλήματος.Κίνηση που ασφαλώς χαροποί-ησε το προεδρείο τής Ε.Π.Σ.Λ.και πολύ περισσότερο τον πρό-εδρό της, το Σταύρο Ψαρρό-πουλο, ο οποίος έσπευσε ναευχαριστήσει τους παράγοντεςγια την παρουσία τους, κάτιπου δε γινόταν άλλες χρονιές.«Θεωρώ ότι η χρονιά που πέ-ρασε ήταν ποδοσφαιρικά αρκε-τά καλή, αφού υπήρχε μεγάλοςανταγωνισμός από τις ομά-δες», σημείωσε ξεκινώντας τοδιοικητικό απολογισμό ο πρόε-δρος της διοργανώτριας αρχήςτων πρωταθλημάτων στο Νομό.«Ορισμένες ομάδες έπαιξανκαλό ποδόσφαιρο και πιστεύωότι και η προσέλευση των φιλά-θλων στα γήπεδα ήταν θετική.Στη διεξαγωγή των παιχνιδιώνβοήθησε και η διαιτησία, όπωςκαι οι επιτροπές τής Ε.Π.Σ.Λ.,που προσέφεραν καλό έργο. Υ-πήρξαν, όμως, και μερικά πα-ράπονα για κάποιες αποφάσειςπου λήφθηκαν, αλλά πιστεύωότι ως Ένωση κάναμε σωστά τηδουλειά μας, αν και ορισμένοιμάς είπαν ότι είμαστε αυστη-ροί. Έτσι όμως πρέπει να λει-

τουργούμε για το καλό του πο-δοσφαίρου», κατέληξε ο κ.Ψαρρόπουλος.Ο Σταύρος Ψαρρόπουλος στά-θηκε ακόμη στα Τμήματα Υπο-δομής και στις Μικτές Ομάδες,λέγοντας ότι το αποτέλεσμαμετράει στη δουλειά που γίνε-ται. Ζήτησε, μάλιστα, από τουςπαράγοντες των ομάδων να α-ποβάλουν τον υπέρμετρο ζήλο,να μην κάνουν άνω - κάτω ταπαιχνίδια με πλαστοπροσωπίεςκαι να βοηθήσουν τα παιδιά δί-νοντάς τους περισσότερο κίνη-τρο να παίξουν ποδόσφαιρο.Είπε ακόμη ότι τη νέα χρονιά οιπερισσότερες ομάδες θα αγω-νίζονται σε γήπεδο με χόρτο,στοιχείο θετικό. Αναφέρθηκε ε-πίσης στα νέα γραφεία όπουμετακόμισε η Ένωση για περισ-σότερο «ανθρώπινες» συνθή-κες για τους υπαλλήλους, κα-θώς και την εξυπηρέτηση τωνομάδων. Τέλος, δεν παρέλειψενα αναφέρει ότι στις δύσκολεςοικονομικά εποχές που ζούμε,η Ένωση περιόρισε τις δαπάνεςτης και έχει χρήματα στο τα-μείο της για κάθε είδους βοή-θεια που θα χρειασθεί να παρά-σχει.

Οι προτάσειςΣτη συνέχεια, ο πρόεδρος πα-ρουσίασε στους παράγοντεςτην προκήρυξη του Πρωταθλή-ματος, με αρκετές προτάσεις -όπως είπε - προς όφελος τωνομάδων.Η Ε.Π.Σ.Λ. αλλάζει το σύστημαμε τα πλέι-οφ τίτλου και πρό-τεινε τη διεξαγωγή τριών παι-χνιδιών των τεσσάρων ομάδων,που θα παίξουν σε ουδέτερογήπεδο (με χόρτο), με τηνπρώτη ομάδα να ξεκινάει μετέσσερις βαθμούς, τη δεύτερημε τρεις, την τρίτη με δύο καιτην τέταρτη χωρίς βαθμό. Είναιένα δίκαιο μέτρο, που δίνει τηδυνατότητα να γίνουν περισσό-

τερα παιχνίδια. Η πρόταση αυ-τή βρήκε αντίθετους τον Όλυ-μπο και τον Ατρόμητο, που θέ-λουν διπλά παιχνίδια και στιςέδρες των ομάδων ή να παρα-μείνει ίδιο το σύστημα διεξα-γωγής.Επίσης, πέρασε η πρόταση ναμπορεί να αγωνίζεται στην11άδα ένας ακόμη μικρός (γεν-νηθείς 1995 - ‘97), κι έτσι απόδύο που ήταν, γίνονται τρεις.Με τον τρόπο αυτό θα διευκο-λυνθεί και η Μικτή Ομάδα. Ναθυμίσουμε πως την πρόταση αυ-τή την είχε υποβάλει πριν απόδύο χρόνια ο Αιγέας.Άλλο μέτρο που θα ισχύσει είναιη υποχρεωτική παρουσία για-τρού στα γήπεδα. Χωρίς γιατρόδε θα γίνονται παιχνίδια, ανέφε-ρε ο κ. Ψαρρόπουλος. Μάλιστα,αυτούς θα τους ορίζει η Ένωση,ενώ αν τα σωματεία έχουν δικότους γιατρό, θα το δηλώνουνστην Ε.Π.Σ.Λ.. «Τολμούμε και το

κάνουμε σε δύσκολες εποχές»,τονίστηκε, ενώ το σύστημα αυτόπου ξεκινάει η Ένωση θα έχει ο-λοκληρωθεί για όλες τις Ε.Π.Σ.σε δύο χρόνια. Ακόμη, τη νέαχρονιά στα γήπεδα, εκτός απόπαρατηρητής, θα ορίζεται και υ-περπαρατηρητής, ώστε να ελέγ-χει διαιτητή και παρατηρητή ανεκτελούν σωστά τους κανονι-σμούς. Ο ρόλος αυτός θα ανα-ληφθεί από μέλη τού Δ.Σ.. Επιπλέον, άμεσος στόχος είναιη λειτουργία του ιατρείου καιτου γυμναστηρίου, που θα στε-γαστούν στα παλιά γραφεία,προκειμένου να περάσουν όλοιοι ποδοσφαιριστές από εξετά-σεις ώστε να διαπιστωθεί η κα-λή φυσική κατάστασή τους. Τογυμναστήριο, δε, θα μπορούν νατο χρησιμοποιούν και οι ομά-δες.Τέλος, διακαής πόθος είναι η ο-λοκλήρωση των εργασιών στογήπεδο της Θερμής, αλλά και η

κατασκευή του δευτέρου γηπέ-δου και κάποιων άλλων, στα ο-ποία θα συμβάλει η ΕΠΟ.Ακόμη, υποχρεωτικώς του χρό-νου οι ομάδες της Α΄ Κατηγο-ρίας θα πρέπει να έχουν τμήμα-τα υποδομής, ενώ στον πάγκοθα κάθονται μόνο όσοι είναι μέ-λη των Δ.Σ. των ομάδων.Τελειώνοντας τις προτάσεις του,ο Σταύρος Ψαρρόπουλος εξήγ-γειλε τη δημιουργία σχολήςπροπονητών από την ΕΠΟ γιανα βγουν στο χώρο και άλλοι δι-πλωματούχοι, ενώ θα γίνουν καισεμινάρια με πρωτοβουλία τηςΥγειονομικής Επιτροπής, για τιςπρώτες βοήθειες στα γήπεδα.Όλες οι προτάσεις που τέθηκανστη γενική συνέλευση θα συζη-τηθούν από το Δ.Σ. τής Ε.Π.Σ.Λ.και θα παρουσιαστούν και επι-σήμως στα σωματεία.Ομόφωνα ψηφίστηκε ο διοικη-τικός και ο οικονομικός απολο-γισμός.

Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ

TETAPTH 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011AΘΛHTIΣMOΣ! Στις 22 Ιουλίου θα πραγματοποιηθεί η γενικήσυνέλευση της ΕΠΟ, όπου θα ληφθούν σοβαρέςαποφάσεις για το μέλλον της Δ´ Εθνικής.

Με 12 χρυσά, τρία αργυρά και έξι χάλκινα με-τάλλια, οι αθλητές και οι αθλήτριες του

ΝΟΜ απέδειξαν για άλλη μια φορά ότι ξέρουννα αγωνίζονται και να διακρίνονται. Παρά τιςπολλές απουσίες, η ομάδα κολύμβησης τουΝΟΜ έδωσε το παρών στους Θερινούς ΑγώνεςΚολύμβησης Περιφέρειας, που έγιναν στο Ιωνι-κό Κολυμβητήριο της Χίου την Παρασκευή 24και το Σάββατο 25/06.Αναλυτικά, οι αθλητές που συμμετείχαν και οιθέσεις που κατέλαβαν είναι οι παρακάτω:1. Αλτιπαρμάκη Μαρία (12 ετών): 3η στα 50 μ.ύπτιο, 3η στα 100 μ. ύπτιο, 3η στα 200 μ. ύπτιο2. Αλτιπαρμάκη Χαραλαμπία (10 ετών): 2η στα50 μ. πεταλούδα, 3η στα 50 μ. πρόσθιο3. Γιδιώτου Μυρσίνη (12 ετών): 1η στα 50 μ. πε-ταλούδα, 1η στα 100 μ. πεταλούδα, 1η στα 200μ. μικτή ατομική4. Καλίτσας Θεόδωρος (12ετών): 1ος στα 50 μ.ύπτιο, 1ος στα 100 μ. ύπτιο, 1ος στα 200 μ. ύ-πτιο

5. Κορνάρου Πελαγία (10 ετών): 1η στα 100 μ.ύπτιο, 1η στα 200 μ. μικτή ατομική6. Κολλά Διονυσία (11 ετών): 1η στα 50 μ. πετα-λούδα, 1η στα 100 μ. πεταλούδα, 1η στα 100 μ.ελεύθερο7. Παπασωτηρίου Μαριέττα (11 ετών): 1η στα200 μ. ύπτιο, 2η στα 100 μ. ύπτιο, 3η στα 50 μ.ύπτιο8. Παυλακέλλης Παναγιώτης (11 ετών): 2ος στα50 μ. ελεύθερο, 2ος στα 100 μ. ελεύθερο, 3οςστα 50 μ. ύπτιο9. Παυλακέλλης Θεόδωρος (10 ετών): 4ος στα50 μ. πρόσθιο, 4ος στα 50 μ. ελεύθεροΤο Τμήμα Κολύμβησης του Ναυτικού ΟμίλουΜυτιλήνης συνεχίζει τις δραστηριότητές του, μετη διοργάνωση του 3ου Καλοκαιρινού Campστην πλαζ «Τσαμάκια». Παιδιά από πέντε χρο-νών και άνω μπορούν να πηγαίνουν στην πλαζ α-πό τον Ιούνιο και πιθανόν έως τις 14 Αυγούστου,καθημερινά από τις 9:00 έως και τις 14:00, γιανα συμμετέχουν στις δραστηριότητες του Camp.

Με τη συμμετοχή αρκετών σωματείων πραγματοποιήθηκε η ετήσια γενική συνέλευση της Ε.Π.Σ.Λ., όπου τέθηκαν οι προτάσεις για το σχεδιασμό της νέας χρονιάς

Γ.Σ. με απολογισμό και προτάσεις

Στους Θερινούς Αγώνες Κολύμβησης Περιφέρειας, ετών 10 - 12

12 χρυσά από το ΝΟΜ!

Ο Σταύρος Ψαρρόπουλος, πλαισιωμένος από τους Χρήστο Παναγιωτόπουλο και Λεωνίδα Σταυρινό, πραγματοποιεί το διοικητικό απολογισμό της χρονιάς που έφυγε

Αρκετά ήταν τα σωματεία που παρακολούθησαν τη γενική συνέλευση

ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011 25

EΣTIATOPIA

Ο ΚΑΡΙΩΝΑΣ ΤΗΣ ΜΕΝΗΣΤαβέρναΚαρυώνας - Γέρατηλ. 6979-971924

ΤΟ ΖΟΥΜΠΟΥΛΙΤαβέρναΔ. Βερναδάκη 2, Κουλμπάρα- Μυτιλήνητηλ. 22510 21251

ELYSION HOTELΞενοδοχείο-εστιατόριοΠαρασκευή - Σάββατο ζωντανό μουσικό πρόγραμμα Νεάπολη Τηλ. για κρατήσεις 22510 61531-2

ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟΞενοδοχείο, pool-bar, εστιατόριοΚαθημερινά ανοιχτά μεσημέρι - βράδυΣάββατο βραδιές πιάνου, με τις μελωδικές φωνές του Νίκου και της ΜαρίαςΤηλ. για reserve 2251045857, 44466, 6976-974610 Βαρειά - Βίγλα Μυτιλήνης

ΦΙΛΕΜΑRestaurant-ΜεζεδοπωλείοΑεροδρόμιοΤηλ. 6973809282

ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660

ΛEMBOYPΓEIOΜεζεδοπωλείο

Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222

ΤΑΚΗΣΨαροταβέρναΠαναγιούδαΤηλ. 22510 31342

ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑΚομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας ΕιρήνηςTηλ. 22510 23810& 6977-596474

ΒΑΓΙΕΣ ΤαβέρναΑκρωτήριΤηλ. 22510 43532

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑΠηγαδάκια ΓέραςΤηλ. 2251093484& 6973-741809

ΒΑΦΕΙΟΣΤαβέρνα Tηλ. 22530 71752

ΚΑΡΙΑΝΗ ΤαβέρναΑποθήκαΤηλ. 22530 95501

CAFÉ-BAR

ENVYΚουντουριώτη 78Τηλ. 22541021102

FOUR SEASONS byMAYOΤTE

Kανόνι ΘερμήςTηλ. 22510 71971

MONKEYΚουντουριώτου 57τηλ. 22510 37717

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810& 6977-596474

OCEANISΠλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ

ΑΣΤΡΟ (ΤΟ)Ερμού 5Τηλ. 22510 44540

ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑΕλ. Βενιζέλου 10Τηλ. 22510 45508

Ο ΠΕΙΡΑΣΜΟΣ ΨητοπολείοΧριστουγέννων ‘44

ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΑ

ΦΕΥΓΑΤΟΣΚΑΒΕΤΣΟΥ 26 τηλ. 22510 40271

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 261812o κατάστημα: Π. Κουντου-ριώτη 11 και Ερμού 16Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣEKΔHΛΩΣEΩN CATERING

BLUE BAYΞενοδοχείοτηλ. 22510 91000 / 91468τηλ./φαξ 22510 91004 Το ξενοδοχείο διαθέτει αίθου-σες για γάμους - βαφτίσεις.

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMAEΛIA & ΘAΛAΣΣA

Σκάλα ΛουτρώνTηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIOCatering and fast servicesAλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ

ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟΠαράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543Πέτρα τηλ: 22530 41830E-mail: SANTO1@OTENET.GR

5x5

SPANOSΓήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Πανα-γιούδαςTηλ. 22510 32774 & 6948-591839

KATAΣKEYAΣTIKEΣETAIPEIEΣ

ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑΓ. ΒΑΜΒΑΚΑΣ - Ε. ΛΙΝΟΣ Ο.Ε.

Γυμν. Δαυίδ 2, Χρυσομαλλούσατηλ. 22510 23277, 2251028210, 6944-456083

ΠPAΞIΣ A.E.Πωλήσεις κατασκευέςTηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣAργύρη Eφταλιώτη 13Tηλ. 22510 26777

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ

Τεχνικες εταιρείεςΠαλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ

Ικτίνου 2, Τηλ. 2251041244& 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣΝ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ.ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Έκδοση οικοδ. αδειών,Μελέτες - Επιβλέψεις,Τοπογραφικά - Κτηματολόγιο

Κρήνης & Κισθήνης 6Α,ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 20264& 6945-900730nikolakog@tee.gr

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ

ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, MScΑριστοτέλειο ΠανεπιστήμιοΘεσσαλονίκηςΦωτοερμηνείες - επίλυση δα-σικών αμφισβητήσεων - δασι-κές/περιβαλλοντικές μελέτες- αρχιτεκτονική τοπίου - δια-μόρφωση κήπωνΓεωργίου Τερτσέτη 4τηλ.: 22510 54764κιν.: 6973-538302karatzaalkmini@hotmail.com

ΕΙΔΗ ΚΙΓΚΑΛΕΡΙΑΣ

ΚΑΡΑΦΩΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣΣιδηρικά - Εργαλεία - Είδη ΕπιπλοποιίαςΖωοδόχου Πηγής 8τηλ.: 22510 27370, 2251024425

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ

STAR BETONΒιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικώνμε πιστοποίηση ISO-9001Λακέρδα Αλυφαντών, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 46446 - 22510 46776Φαξ 22510 46756

ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣEΡΓΑΣΙΕΣ

Αφοί ΑγριτέλληΧώμα για κήπουςΠέτρες για λιθόκτιστατηλ. 22510 48119κιν. 6976-056463,6946-364408

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ

AL-DECOΧατζημανωλάκης Σταύρος8ο χλμ Περιφ. οδού ΜόριαςΤηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPAAφεντούλης IωάννηςNέες KυδωνιέςΤηλ. 22510 94040, 94101

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ

Καυσόξυλα, Μετακομίσεις,Μεταφορές, ΠέτρεςMυστεγνών, Εξέδρεςεκδηλώσεων, Επικουρικέςυπηρεσίες θεαμάτων,οικοδομικά υλικά, γενικέςεπισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001,6946004444 & 2251043129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

ΚΩΝΤΗΒΕΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

Ξυλουργικές εργασίες πα-ντός τύπουΚαρά Τεπέ - ΜυτιλήνηΠληρ. τηλ. 22510 48102

ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

Ξυλουργικό εργοστάσιοπαραγωγής με υπερσύγ-χρονα μηχανήματα (CNC).Κουφώματα ΓερμανικούΤύπου - Εσωτ. Πόρτες -Θωρακισμένες Πόρτες - Σκά-λες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 2251046307

ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

Ξυλουργικά μερεμέτια καιπαντός τύπου αναπαλαιώ-σεις επίπλωντηλ.: 6947-153832

ΘΕΡΜΑΝΣΗ -KΛIMATIΣMOΣ

MANTZΩPOΣEλ. Bενιζέλου 10Τηλ. 22510 42248

ΤΕΝΤΕΣ

ΣΙΜΕΛΗAεροπόρου ΓιανναρέλληΤηλ./Fax: 22510 24523Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ

OIKOΣMητροπόλεως 7, Παγανή ΜυτιλήνηςΤηλ. 22510 24788

ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣΑγ. Θεράποντος 5τηλ. 22510 41488

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ

Καθαρισμοί χώρων -καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματικήδιαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος)22510 37415, 6937-407221e-mail: es-karag@otenet.gr

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942-625198

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣΑπολυμάνσεις - αποφρακτικά- συνεργείο καθαρισμού -υπηρεσίες φύλαξηςISO 9001:2000Πληρ. τηλ. 6978-186090 &6974-269683

MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣΣυνεργείο KαθαρισμούKαθάρισμα κτηρίων, εμπορίααπορρυπαντικώνAκρωτήρι Mυτιλήνης22510 46540,6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη22510 32400

ΕΠIΠΛO

GIANNOULIS INTERIORSΑγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ

ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣAερ. Γιανναρέλλη 61Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ

AFISORAMAΕρμού 60, Tηλ. 2251045019

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥΚορνίζες, επεξεργασίασε ξύλο και καμβάΚαβέτσου 44, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 45449

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑΑριστειδοπούλου Ρούλα

Ερμού 193 - 195Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOYΕρμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

LESVOS BAGSΠιττακού 13Πληρ. τηλ. 22510 40540

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ

U SHOP MYTIΛHNHΣAγ. Eιρήνης 7,Tηλ. 22510 45453

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

AVANTIΌμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης ΛιόλιοςΠλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 2252033753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτε-χνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομο-τεχνικών μελετώνΤηλ. & Φαξ: 22510 48604

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ -KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ

Μητροπόλεως 29, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 41120, 41912Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ

Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτι-λήνηΤηλ. 22510 40833, 41833

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. - ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε.

Αρίονος 17, ΜυτιλήνηΤηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣΑλκαίου 26, ΜυτιλήνηΤηλ/Fax: 22510 28017

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΠ. Bοστάνη 14,Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣΠέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535Fax 2253042483

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813φαξ 2251037416

OIKONOMIKOIΣYMBOYΛOI

Π.MYPITZHΣ &ΣYNEPΓATEΣEρεσσού 5, MυτιλήνηTηλ. 22510 40377

BUSINETΜαλαματίνας Ηλίας, ΧατζάραςΠαναγιώτηςΚομνηνάκη 19, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40188 & 37214www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥΓεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937-407221e-mail: es-karag@otenet.gr

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρα-κτέρ Ιαπωνίας

Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣKUBOTA, SHIBAURA YANMARISEKI MITSUBISHI HINOMOTO(FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ)Τηλ. 22510 29419 & 6944-324667

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

Δημήτριος ΚομνηνόςΠρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E.Λάρσος, Πλησίον KTEOEπαρ. δρ. Mόριας - KαλλονήςTηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TAΣΩTHPAKHΣ

Παπάδος ΓέραςTηλ. 22510 84400

ΚΙΦΑ

ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑTηλ. 22510 41450, 41364,26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76Τηλ. 22510 45144& 42600Κιν. 6932627300Φαξ 22510 21666www.elta-courier.gr

ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΜΠΟΥΡΜΠΟΥΛΗΘΡΑΣΠλυντήριο αυτοκινήτων Κάτω Χάλικας, έναντι Νέας Εισόδου Νοσοκομείουτηλ.: 22510 46236, κιν.: 6945-885021

ENOIKIAΣEIΣ

LESVOS CAR rentalsΣτρατής ΛόγγιοςΛουτρά MυτιλήνηΤηλ. 22510 27825Fax. 22510 44280Kιν. 6932896712www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com

GOLDEN SUNΕνοικιάσεις αυτοκινήτωνΤζ. Αριστάρχου, έναντιΤουριστικής ΑστυνομίαςΤηλ. 22510 41779,6977-616830Δωρεάν παράδοσησε αεροδρόμιο & λιμάνι

FUN TOURSΓραφείο Γενικού TουρισμούΠ. Kουντουριώτη 87-89Τηλ: 22510 40802Kιν.: 6945344240e-mail: funtours@otenet.grwww.funtours.gr

MYTONIΣΓραφείο Γενικού TουρισμούΠαναγιούδα, 81100Τηλ: 22510 31777Fax: 22510 37614Kουντουριώτη 87Τηλ: 22510 37500Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVEΠ. Kουντουριώτου 11 &Aργύρη Eφταλιώτη 3,MυτιλήνηΤηλ: 22510 37533 -534Fax: 22510 37535e-mail: olivemjt@otenet.grwww.olive-groove.gr

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΣΠΟΡ

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

Η/Υ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

Υ Γ Ε Ι Α Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Κ Α Ι Α Λ Λ Α

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ

FLOWER STUDIOΜαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟMΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ

Τηλ. 22540 23536, 23113

PETRIDESTravel Tourism & Car RentalTηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129Κιν. 6947601516e-mail: petrides@otenet.gr

ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗΕνοικιαζόμενα ΔωμάτιαΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254093329

CRYSTAL CLEANEθνικής ΑντιστάσεωςΣούμπρα ΜύριναςΤηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΑΝΑΣΑ GYMΜύρινα, 22540 25938

ART COIFFUREΜύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗΓενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.ΕΑποθήκη Λήμνου: Τηλ. 2254023087, 25039Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 2103420506, 3420585, 3416595

...σημαίνει courierΜύρινα ΛήμνουΤηλ. 22540 23429, 25140

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟΕστιατόριο, Snack BarΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254300948

CENTRO ΨησταριάΆγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣ ΨαροταβέρναΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 2254022220

ΛΙΜΑΝΙ ΨητοπωλείοΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 2254023809

ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - ΠιτσαρίαΜύρινα τηλ. 22540 22828

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - ΠιτσαρίαΡωμαίικος ΓιαλόςΤηλ 22540 22540Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - CateringΠλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–ClubΡωμαίικος ΓιαλόςΤηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - OυζερίΚοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος ΛήμνουΤηλ. 22540 92655, 2254051656

ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936Fax: 2254025691

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΦΑΓΗΤΟΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΤΑΧΥΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑΔΩΜΑΤΙΑ

ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 201126

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40Τηλ.: 22510 41210Κιν.: 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1 4ος όροφοςΤηλ. 22510 54568Κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ.Tηλ. 22510 37192Κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Γρηγοράκης Παναγιώτης Καβέτσου 36Τηλ. 22510 42109 Κιν. 6932-251120

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο)Iατρείο: 22510 47788Κιν.: 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747

Μαυρογένης ΝίκοςΚαβέτσου 10 - 4ος όροφος Ιατρείο: 22510 42290Οικία: 22510 23403, 32677 Κιν.: 6944-516208

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5Tηλ. 22510 42505Kιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)Tηλ. 22510 41125Kιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874Oικία. 22510 22589

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.)Τηλ. 22510 41110Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010Kιν. 6977-649458Fax. 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Έλσα Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη

Ιατρός - ΑκτινολόγοςΝαυμάχου Παπανικολή 17Τηλ. 22510 47773, κιν.: 6932-616601

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία ΛέσβουΣίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α & ΑσκληπιούΤηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου ΥγείαςΤηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςΤηλ. 22510 540386973-821145

ΜΑΣΤΟΛΟΓΟΙ

Τσουκαλάς Π. Θωμάς MD, PhDΧειρουργός - Ειδικός ΜαστολόγοςΔέχεται καθημερινά με ραντε-βού: 10:00 - 13:00 και17:00 - 20:00στην «Ιατρική Διάγνωση Λέ-σβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονήςτηλ. 22510 42101, κιν.6976-116205

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ.Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκο-πελίτη/ Βιοκαρπέτ) ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

Καμάτσου Π. ΕυφροσύνηΗ. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεωςτηλ. 22510 20014, 6941-676971

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818Κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477Κιν. 6976980830

Σάκης ΕυστράτιοςΚαβέτσου 24Τηλ. 22510 28561

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22Τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 277026936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος - ΟγκολόγοςΔέχεται κατόπιν ραντεβούστην «Ιατρική Διάγνωση Λέ-σβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονήςτηλ. 6972-439364, 2107676100

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704Κιν. 6977393637

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή ΛέσβουΤηλ. 22530 29233 (ιατρείο)Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456,6972122738(Μόνο Απογεύματα)

Πελέκος ΜιχάληςΧειρουργός ουρολόγοςΚαβέτσου 10 - 1ος όροφος τηλ. 22510 408836934-877441

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11(πλησίον βιβλ. “Eιρμός”)Ιατρείο: 22510 42312Οικ. 22510 41487Κιν. 6944434811

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10Τηλ. 22510 44664Κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούΙατρείο: 22510 23661Κιν. 6932404602

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020Κιν. 6932204318Fax. 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338Κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44Τηλ. 22510 22217, 6948-309834

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40 Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτόςΤετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217Κιν. 6944-586587

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων- Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής

ΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυτε-χνείου, Ν. Ηράκλειο ΑττικήςΣυνεργάζεται με όλα τα ταμείαΤηλ. 210 2833368, 6944-141359

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,Tηλ. 22510 46868Κιν. 6945901518

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ .2251044314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςΤηλ. 22510 45977Κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ

Μουτζούρη ΚατερίναΤηλ. 22530 61572Κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11Tηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1Tηλ. 22510 48105Κιν. 6936406140

Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ.Tηλ. & Fax: 22510 40778Κιν. 6932460966

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32Iατρείο: 22510 43377Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4Τηλ. 22510 29996Κιν. 6937293661

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13Τηλ. 22510 48986Κιν. 6946684555

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696Κιν. 6944304116

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβού.Ζακύνθου 34τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

Κιστάνη Σοφία Κλινική ψυχολόγοςΠλατεία Κων/πόλεως 5Tηλ. Ιατ. 22510 41923Κιν. 6937540523

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογικήυποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσεις παι-διών, εφήβων και ενηλίκων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Ταμτάμη ΓιώταΣύμβουλος Ψυχολόγος M.Sc.Καβέτσου 22, ημιώροφοςτηλ.: 22510 54529, κιν.:6945-199064

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Κα-ρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & ΚανάρηTηλ. 22510 41868Κιν. 6938802270

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΣμύρνης 7 (Υπεραστικά ΚΤΕΛ)Τηλ 2251037633Κιν. 6945792823

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης ΤάκαςΠ. Δημήτρης

Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος MSCΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

BODY SPA Eλευθ. Bενιζέλου 31 Tηλ.: 22510 29393Διαιτολόγοι:Kαραφασούλη Δήμητρα

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, ΜυτιλήνηTηλ/Fax. 22510 21374Κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, ΜυτιλήνηTηλ./Fax. 22510 42011Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, ΧρυσομαλλούσαTηλ. 22510 22696

ΓYMNAΣTHPIA

BODY SPAΕλευθερίου Βενιζέλου 85 Τηλ. 22510 23473

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,Τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA

Οπτικά ΚάσδαγληΕρμού 7Τηλ. 22510 24400

Oπτικά ΓιαλούρηΠλατεία Yπεραστικών KTEΛ,Τηλ. 22510 25985Πουλέλλης Vision

Αντωνίου Μαρία ΓαβριέλαEYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886

ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISIONΟπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΘΗΝΑ

Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, ΛαμπρινήΤηλ. 210 2920064Τηλ/Fax. 210 2133951Kιν. 6932538488Aναλαμβάνουμε τη μεταφοράπρος την ιδιαίτερη πατρίδα* Καταγόμενος απότα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4Τηλ. 22510 42687 - 29504Κιν. 69324861556977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

ΕΙΔΗΣΕΙΣ 27TETAPTH 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011

ο περιορισμός της προφυλάκι-σης είναι από τους βασικούςμου στόχους. Δεν είμαι πολιτι-κός και δε θα γίνω. Η κύριαδουλειά μου είναι στο Πανεπι-στήμιο και πάνω ακόμη και απότην επιστημονική μου καταξίω-ση θεωρώ σημαντικό να μπορώνα υπερηφανεύομαι για την α-κεραιότητά μου.»

Και η βία…«Η Ελλάδα είναι ίσως η τελευ-ταία χώρα του δυτικού κόσμουστην οποία εμφανίζονται τόσοσυχνά φαινόμενα (πολιτικής)βίας. Σας ανησυχεί το φαινόμε-νο; Πώς το ερμηνεύετε;«Με ανησυχεί πάρα πολύ. Δενυπάρχει καλή και κακή βία. Εί-ναι πάντοτε ασυμβίβαστη με τηδημοκρατία και τα δικαιώματατων ανθρώπων. Οι δημοκρατι-κοί θεσμοί δε φτάνει να λει-τουργούν τυπικά, πρέπει να γί-νονται φιλοσοφικά αποδεκτοίαπό τους πολίτες. Αλλιώς είναιεύθραυστοι. Στην Ελλάδα δεν υ-πάρχει μόνο τρομοκρατία (πουσυνεχώς γίνεται πιο τυφλή καιπρωτόγονη). Υπάρχει βία και ε-πιβολή σε ευρύτατες εκδηλώ-σεις της κοινωνικής ζωής, απότα γήπεδα μέχρι τα συλλαλητή-ρια και τα πανεπιστήμια. Και τοχειρότερο, έχουμε πια όλοι μαςεθιστεί και επιδεικνύουμε μιααυτοκτονική ανοχή προς αυτήν.

Μερικοί μάλιστα την αιτιολο-γούν αποδίδοντας σε εθνικόχαρακτηριστικό το δήθεν ανυ-πότακτο χαρακτήρα μας, κάτιπου βέβαια δεν επιβεβαιώθηκετην περίοδο της χούντας. Νομί-ζω ότι η ιδεολογία του εθνικούτσαμπουκά αποδεικνύει απλώςτο έλλειμμα δημοκρατικής συ-νείδησης της κοινωνίας μας καιαπειλεί να μας τινάξει στον αέ-ρα ως συντεταγμένη πολιτεία.»Πώς κρίνετε το κίνημα των «Α-γανακτισμένων»;«Στην αρχή το είδα με συμπά-θεια ως μια πολιτική εκδήλωσηέξω από τα κόμματα ή τα συνδι-κάτα και στη σημερινή συγκυ-ρία θεωρώ ότι είναι σημαντικόνα ακουστούν νέες φωνές. Να,όμως, που κι αυτό “επαγγελμα-τοποιήθηκε”. Η διάρκεια ανα-πόφευκτα δημιούργησε “επαγ-γελματίες κινηματίες” και αυτοίείναι που δίνουν πια τον τόνομε τον αντικοινοβουλευτικόπροσανατολισμό και την πρα-κτική της επιβολής. Δεν είναιδυνατόν να γίνουν αποδεκτέςως πολιτικές μορφές έκφρασηςο αποκλεισμός της Βουλής ή οιαπειλές των βουλευτών για ναμην ψηφίσουν το Μεσοπρόθε-σμο. Φοβάμαι πως αντί να ανα-δείξει κάτι καινούργιο, βαδίζειστα χνάρια των μαζικών εκδη-λώσεων που θέλουν δίκιο να εί-ναι οι δικές τους επιθυμίες.»

«Δεν είμαι από αυτούς που έχουν ψευδαισθήσεις…»συνέχεια από ΣEΛ. 8

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Tο δικό της εσπερινό λύ-κειο θα έχει πλέον η Λή-μνος. Με απόφαση του

Υπουργείου Παιδείας, τοκαινούργιο αυτό σχολείο,που έλειπε μέχρι τώρα απότο νησί, ιδρύεται από το νέοσχολικό έτος στη Μύρινα κιέτσι γίνεται πραγματικότηταένα χρόνιο αίτημα της τοπι-κής κοινωνίας.Η ίδρυση του Εσπερινού ΓΕΛΜύρινας περιλαμβανότανστις προτάσεις που είχε υ-ποβάλει τον περασμένο χει-μώνα στο Υπουργείο Παιδεί-ας η Περιφερειακή Διεύθυν-ση Εκπαίδευσης Βορείου Αι-γαίου. «Ήταν κάτι που έλει-πε από τη Λήμνο, αφού υ-πάρχουν πολλοί ενήλικεςπου δεν έχουν ολοκληρώσειτη βασική τους εκπαίδευσηκαι εργάζονται», εξήγησε ηίδια στο «Ε». «Το θετικό εί-ναι πως έχουν εγκριθεί καιτα κονδύλια για την ερχόμε-νη χρονιά και έτσι θα ξεκινή-σουμε, με το υπάρχουν δυ-ναμικό.»

Σύμφωνα με τον υπεύθυνοτης Δευτεροβάθμιας Εκπαί-δευσης Λήμνου, ΜανώληΡόκκο, 25 περίπου ενδιαφε-ρόμενοι μαθητές έχουν ήδηκαταθέσει τις αιτήσεις τουςστο γραφείο του. «Είμαστε ι-διαιτέρως συγκινημένοι γιατο ότι, σε μια εποχή που γί-νονται συγχωνεύσεις, στηΛήμνο ιδρύεται ένα νέο σχο-λείο», λέει ο ίδιος.Από την πλευρά του, την ικα-νοποίησή του για την ίδρυσηενός νέου σχολείου στο Νο-μό εκφράζει και ο διευθυ-ντής της Δευτεροβάθμιας Εκ-

παίδευσης Λέσβου, ΒασίληςΚοντάρας. «Είναι κάτι πολύσημαντικό για τη Λήμνο καιαυτό που θα πρέπει να κά-νουμε τώρα, που τρέχει και ησχετική διαδικασία επιλογήςδιευθυντών σχολικών μονά-δων, είναι να τοποθετήσου-με ένα διευθυντή κι εκεί απότη νέα σχολική χρονιά.»Το Εσπερινό Λύκειο θα στε-γαστεί κατά πάσα πιθανότη-τα στο κτήριο του Γυμνασίουτης Μύρινας, αφού αυτό τουΛυκείου φιλοξενεί ήδη το Ε-ΠΑΛ και το Σχολείο Δεύτε-ρης Ευκαιρίας.

Συνέλευση του ΣΥΡΙΖΑΣήμερα Τετάρτη 6 Ιουλίου, στις 7:30 το βρά-

δυ, στο ξενοδοχείο «Ηλιοτρόπιο» θα πραγ-ματοποιηθεί γενική συνέλευση μελών και φί-λων τού ΣΥΡΙΖΑ Λέσβου. Τα δύο θέματα πουθα συζητηθούν στη συνέλευση είναι οι πολιτι-κές εξελίξεις και οι θέσεις τού ΣΥΡΙΖΑ και ηπανελλαδική συνδιάσκεψη του κόμματος. Ει-σηγητές θα είναι ο βουλευτής Επικρατείας Βα-σίλης Μουλόπουλος και το μέλος της Γραμμα-τείας τού ΣΥΡΙΖΑ Γιάννης Θεωνάς.

Ευρισκόμενη μακριά από τηνπόλη της Μυτιλήνης, λόγω

σπουδών, ενημερώνομαι καθη-μερινά για τις εξελίξεις στοντόπο μου με μεγάλο ενδιαφέ-ρον, από τοπικές διαδικτυακέςπηγές ενημέρωσης. Ανατρέχο-ντας λοιπόν σε πρόσφατες ει-δήσεις, εντύπωση μου έκανεδήλωση της αντιδημάρχου Πο-λιτισμού, κ. Πνακά, σε γνωστόδημοσιογράφο του τόπου μας,σχετικά με δέσμευση της δημο-τικής αρχής να «κάνει δημοψή-φισμα για τον “Καλλικράτη” ονυν δήμαρχος, κ. Βουνάτσος(!)».Θα μπορούσα να δώσω κάποιαελαφρυντικά στην κ. Πνακά γιατην άγνοιά της σχετικά με τοθεσμό του δημοψηφίσματος,που τόσο συχνά αναφέρει καιεπικαλείται ως δέσμευση τηςδημοτικής αρχής, μολονότι α-ντιδήμαρχος Τουρισμού, όχι ό-

μως και ειδήμων νομικών καιπολιτικών (όπως φάνηκε) γνώ-σεων.Αναρωτιέμαι, όμως, ο κ. Βουνά-τσος, έμπειρος νομικός αλλάκαι πρώην βουλευτής, δεν έμα-θε ποτέ τα περί δημοψηφίσμα-τος, τα οριζόμενα στο άρθρο 44του Συντάγματος; Ή μήπως ε-κτελεί και αρμοδιότητες Προέ-δρου της Δημοκρατίας; Γιατίστοιχειώδη γνώση για ένα νο-μικό, πόσο μάλλον όταν ο νο-μικός αυτός έχει διατελέσει καιβουλευτής, είναι η σύσταση καιη λειτουργία των δημοκρατικώνθεσμών και οργάνων του κρά-τους όπως αυτά οργανώνονταιαπό το θεμελιώδη νόμο, το Σύ-νταγμα.Στο άρθρο 44 παρ. 2 του Συ-ντάγματος, λοιπόν, καθιερώνε-ται ο θεσμός του δημοψηφί-σματος και αναφέρεται ρητά ηδιαδικασία και οι προϋποθέ-

σεις προκήρυξής του. Ειδικότε-ρα, προβλέπεται ότι ο Πρόε-δρος της Δημοκρατίας προκη-ρύσσει με διάταγμα δημοψήφι-σμα για κρίσιμα εθνικά θέματα,ύστερα από απόφαση της πλει-οψηφίας του όλου αριθμού τωνβουλευτών, που λαμβάνεται μεπρόταση του Υπουργικού Συμ-βουλίου. Δημοψήφισμα προκη-ρύσσεται από τον ΠτΔ με διά-ταγμα και για ψηφισμένο νομο-σχέδιο που ρυθμίζει σοβαρόκοινωνικό ζήτημα, εκτός τωνδημοσιονομικών, εφόσον αυτόαποφασιστεί από τα τρία πέ-μπτα του συνόλου των βουλευ-τών, ύστερα από πρόταση τωνδύο πέμπτων του συνόλου καιόπως ορίζουν ο Κανονισμόςτης Βουλής και νόμος για τηνεφαρμογή της παραγράφου αυ-τής. Δεν εισάγονται κατά την ί-δια περίοδο της Βουλής περισ-σότερες από δύο προτάσεις δη-

μοψηφίσματος για νομοσχέδιο.Ερμηνεύοντας το άρθρο αυτότου Συντάγματος, ακόμη και οπλέον ανίδεος πολίτης μπορείνα αντιληφθεί ότι μόνο η Βου-λή, και μόνο με τις απαιτούμε-νες από το νόμο πλειοψηφίες,μπορεί να κρίνει αν συνδρά-μουν οι ουσιαστικοί λόγοι γιατην προκήρυξη δημοψηφίσμα-τος, το οποίο τελικώς προκη-ρύσσει ο ΠτΔ με διάταγμά τουκαι μόνον αυτός. Αναλογική ε-φαρμογή του άρθρου για προ-κήρυξη δημοψηφίσματος απόδήμαρχο δεν προβλέπεται ούτενοείται, ως είναι φυσικό.Αναρωτιέμαι, λοιπόν, τι ακρι-βώς εννοεί η δημοτική αρχήτου κ. Βουνάτσου όταν τόσοσθεναρά δεσμεύεται να προκη-ρύξει δημοψήφισμα για τον ανο Δήμος Λέσβου θα παραμείνειένας δήμος ή όχι. Μήπως θαπροχωρήσει και σε αναθεώρηση

του Συντάγματος; Γιατί μόνο έ-τσι θα μπορούσε να επωμιστείτις προεδρικές αρμοδιότητεςγια την προκήρυξη δημοψηφί-σματος!Σε μία περίοδο έντονης αμφι-σβήτησης και κρίσης του κομ-ματικού και πολιτικού γενικότε-ρα φαινομένου, ας αφήσουμεπίσω πομπώδεις έννοιες πουπροκαλούν απλώς εντυπώσεις,ενώ πρακτικά δεν έχουν κανέναυπόβαθρο, και ας αναλάβει κα-θείς τις υποχρεώσεις του καιπεραιτέρω τις ευθύνες που αυ-τές γεννούν, γιατί η ιστορία δενείναι σχολικό εγχειρίδιο που α-φηγείται ιστορίες του παρελθό-ντος.Η ιστορία γράφεται καθημερινάαπό πράξεις ανθρώπων, από τιςδικές μας πράξεις και η ιστορίαείναι αυτή που θα μας κρίνει…

Μαριλού Α. ΧατζηκομνηνούΦοιτήτρια Νομικής

Γράμματα Αναγνωστών

Μια επιστολή της Μαριλούς Α. Χατζηκομνηνού για το «δημοψήφισμα» του Δημήτρη Βουνάτσου

«Η ιστορία γράφεται καθημερινά…»

Με απόφαση του Υπουργείου Παιδείας, ένα ακόμη λιθαράκι στην εκπαίδευση της Λήμνου

Ιδρύεται ΕσπερινόΛύκειο στη Μύρινα

Αβρότητες

Πρωί-πρωί ο Σήφης έ-κανε εξωτερικά με-

ρεμέτια στο σπίτι του,ανεβασμένος σε μιασκάλα. Περνώντας οΜανούσος για τη στά-νη, τον βλέπει και τουλέει για να τον πειρά-ξει:- Μωρέ Σήφη, εμέναδε με κόφτει, μωρέ,που θα πέσεις απ’ τησκάλα και θα σκοτω-θείς. Μα θα σπάσει,μωρέ, η κεφαλή σουκαι θα γεμίσει ο τόποςάχερα.Και ο ετοιμόλογος Σή-φης από τη σκάλα:- Και συ, μωρέ Μανού-σο, πρωί-πρωί το φαΐσκέφτεσαι...

J

28 XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

TETAPTH 6 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011

22510 44242

Υπάρχουν σχέσεις, και σχέ-σεις. Δεν είναι πάντα μόνοαυτό που φαίνεται. Είναι καιό,τι δε φαίνεται. Λεπτές επι-

κοινωνίες από μακριά. Αθέατες σκέ-ψεις. Θέσεις και άρσεις. Διασταυρώ-σεις βηματισμών, βλέμματα, χαιρετι-σμοί, ανθρώπινες υπάρξεις πουθροΐζουν δίπλα μας. Όλα υπαρκτά.Άλλα ορατά διά γυμνού οφθαλμούκαι άλλα αόρατα…Και τώρα μπαίνω στο κυρίως θέμα.Προσεγγίζω τους «αθέατους» φί-λους μου. Και, τέτοιους, έχω πολ-λούς. Λίγο ξέρω για τη ζωή τους.Περισσότερο τους αισθάνομαι μετην καρδιά. Συμβαίνει κάποιες φο-ρές να αμφιβάλλω για το όνομάτους. Είναι σωστά καταγραμμένο στονου μου; Γιατί, αυθόρμητα τυχαίνεινα τους βαφτίζω με δικά μου κωδικάονόματα. Έτσι, δεν είμαι πάντα σί-γουρη ποιο είναι το πραγματικό. Έ-χω, λοιπόν, τον κατάλογο με τα ονό-ματα των «αθέατων δικών μου» αν-θρώπων.Ξεκινώ με το «δυνατό παπούτσι».Είναι ο άνθρωπος της εφημερίδας«Εμπρός». Αχάραγα ακόμη φέρνειτην ειδησεογραφία στο σπίτι. Δραμέσα μου σαν ωρολόγιο ευχάριστηςπρωινής έγερσης. Με συγκεκριμέ-νους ήχους και γνώριμο βηματισμόαφήνει διακριτικά την εφημερίδα.Στη συνέχεια ανεβαίνει, πάλι, στομηχανάκι του, και με αλλαγή ταχύτη-τας προχωρά για την επόμενη στάση.Ωστόσο, το παπούτσι του είναι «δυ-νατό». Η σόλα ανάγλυφη. Υπογρά-φει σαν ελαστική ανεξίτηλη βεντού-ζα. Τα αποτυπωμένα ίχνη βηματι-σμού, καθώς και η αέρινη κίνησήτου είναι καθημερινή σχέση. Το αγα-πώ το «δυνατό παπούτσι». Φέρνειτην τοπική είδηση φρέσκια. Κάθεμέρα δεν παραλείπω να το ευχαρι-στώ και να του εύχομαι, πίσω απότην πόρτα. Είναι σίφουνας. Δεν προ-λαβαίνω να ανοίξω. Είναι φευγάτος.Όμως η επικοινωνία είναι επικοινω-νία. Συμβαίνει και υπάρχει χρόνια…Ο «αγέρωχος βράχος». Είναι κάποι-ος ηλιοκαμμένος κολυμβητής πουξαπλώνει το κορμί του για ηλιοθερα-πεία στον πιο ανεξάρτητο βράχο στοΑπειλί. Δεν παραλείπει με κάθε ευ-καιρία να τονίσει τα ογδόντα φύγεχρόνια του. Στο πάλαι ποτέ γνωστό

καφενείο που υπήρχε στο Απειλί ή-ταν αφέντης και άρχοντας. Τώρα,που υπάρχει μόνο η θύμηση του κα-φενέ, και το τοπίο είναι σκέτο βρά-χια, είναι κύρης και αφέντης ολό-κληρης της ακτής. Χειμώνα - καλο-καίρι κολυμπά. Είναι ευδιάθετος.Την ιστορία της περιοχής την έχει έ-τοιμη στα χείλη. Με την πρώτη ευ-καιρία εξιστορεί. Ξαναζωντανεύει μετον λόγο τα φωτογραφικά στιγμιότυ-πα, που όλοι μας, λίγο - πολύ, έχου-με δει από την εποχή εκείνη. Ξέρειτα πάντα για τον καιρό. Η καλή τουδιάθεση διαχέεται από το βράχοπρος πάσα κατεύθυνση. Κολυμπάκαι γίνεται ένα με το νερό, με την αλ-μύρα, με το κύμα… Απολαμβάνει τηζωή και εκπέμπει αισιοδοξία, ευχα-ρίστηση και ζωντάνια. Βάζει τα γυα-λιά σ’ όλους τους νεώτερους… Δεν

έχουμε κουβέντες. Είναι όμως γιαμένα ο «αγέρωχος βράχος». Μόνοπου τον βλέπω από μακριά, αισθάνο-μαι ασφαλής. Είναι μια επιβεβαίωσηπως όλα βαίνουν καλώς.Όλα βαίνουν καλώς. Οι αθέατες φι-λίες μου. Ένα κατεβατό με αόρατεςσχέσεις υπάρχει μες στην καρδιάμου. Ο «γείτονας με το σκύλο», η«κοπελίτσα με το τηλέφωνο στο αυ-τί», ο «καθαρός εργάτης», η «γριά»,ο «κατσούφης ταξιτζής», το «χαμο-γελαστό αγόρι», ο «μηχανόβιος»…Όλοι τους είναι μέρος της ζωής μου.Τους αφουγκράζομαι. Τους προσέ-χω. Αναγνωρίζω τη σημαντικότητατης παρουσίας τους. Μέσα από τονκαθένα τους, ξεχωριστά, βλέπω καιμαθαίνω και τον εαυτό μου…

Βιργινία Κρητικού - Ζούρουvkrit@ypai.gr

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

Αθέατες φιλίες…

w Δυνατή διασκέδασηδίπλα στη μαγευτικήπαραλία των Βατερώνυπόσχεται και φέτος τοbeach bar «Arena».

w Νόστιμα κρεατικάστα κάρβουνα, σεχορταστικές μερίδες,θα βρείτε στο«Χρήστο», στο Φανάρι.

w Καλοκαιρινέςβραδιές με καλήμουσική και δροσεράποτά, στην «Hacienda»,στην προκυμαία.

w Στη γραφικήΆντισσα, στοεστιατόριο «Το κάτιάλλο», θ’ απολαύσετεκαλομαγειρεμένουςντόπιους μεζέδες σεμεγάλη ποικιλία. ΚάθεΣαββατοκύριακο εκείθα βρείτε και κρέατασούβλας.

w Στον «Ευκάλυπτο»,στην Παναγιούδα, θαβρείτε πάντα μεγάληποικιλία από μεζέδες,αλλά και φρέσκαψαρικά, μαζί μεπλούσιες σαλάτες.

w Το «Πάρκο», στηνκαρδιά του ΠάρκουΑγίας Ειρήνης,αποτελεί όαση δροσιάςγια παγωμένο καφέ,αναψυκτικά, χυμούς,παγωτά, αλλά καιαπολαυστικά σνακ.

w Κρεατικά σούβλαςσε μεγάλη ποικιλία θαβρείτε στο ψητοπωλείο«Πειρασμός», στοΦανάρι.

w Στην Επάνω Σκάλαθα βρείτε τουςκαλοκαιρινούς μήνεςτο «Τσουκάλι», που μεανανεωμένο μενούμεταφέρθηκε δίπλα στηθάλασσα, σε ένα πολύόμορφο περιβάλλονγια ουζομεζέδες καινόστιμη, σπιτικήκουζίνα.

w Στην ταβέρνα τηςΜαρίας στη Μελίντα θααπολαύσετεολόφρεσκα ψάρια,μόλις φερμένα από τοκαΐκι, συνοδεία ούζουΠλωμαρίου φυσικά.

w Απολαύστε τονκαφέ ή το ποτό σαςστο όμορφοπεριβάλλον τού«Barracuda», στηνπαραλία τηςΧαραμίδας.