พุทธธรรม (ฉบับปรับขยาย)

1360
¡»¦¦¤ ´¦´¥µ¥ ¡¦³¡¦®¤»µ£¦r ( . ° . ¥»½Ã ) ¡»¦¦¤¦³·¬µ Ó× «ª¦¦¬µ¨ ¡.«. ÓÖÖÖ

Upload: -

Post on 02-Nov-2014

576 views

Category:

Documents


9 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

  • 1. ( . . ) . .

2. ( . . )ISBN 978-616-7585-10-9. ( , ) ....( - = ). (,+=, )- ..- ..( )... ( .; [ ]+ ,+[ ]+= , ).. ,()- . . ( )-.. ...: 3. ( ) .. BUDSIR VI .. . . () . . (update) 4. ( : : ) .. .. . . .. (. . ) .. .. 5. . .. 6. * ( ).. () .. ().. .. ().. .... .. ().. .. ().. .. ().. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ().. .. ().. () .. ().. .. ().. .. ().. .. ().. .. .. .. .. .. .. . .. (). ..,.. (). .. .. ().. . ().. .. ().. .. ().. . .. . ().. . ().. ... . ().. .. ().. .. .. .. .. .. ..,.. .. .. .. .. .. ()____________________________________________________________* .. ; . . .. . .., .., .. 7. : : ? : ? : ? : ? : ? : = : : : : : 8. : ? : : : : : : : : : ............................. () 9. : : ? - - : . . . () . . . 10. : : ? . . . . . . . : () () () . ) ) ) ) . 11. . : . : . . . . . . . . ( ) - - : ? . . . . . . . . . 12. : : : : : : : : . . . ) - ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) : ) 13. ) ? ) ? ) ? ) ) ) ? ) ) ? : : ? . . . : . : . : . : 14. : . ) ) ) ) . . . : : : : : . . : 15. ) ) ) : : . . . . . . ) . () . () . () ) ) ) : : ? : ? : 16. . . . . . . . . ? : ? / // + 17. - : : : : : = : () 18. : : : ) ) ) ) : (). . . . / . . . -. . . . . . . . . . 19. : : : . . : . . . . . () . . . . . 20. : . . . . ? . . . . . . : . : . : ) ) ) ) . . . / - . . : 21. . : ) ) ) ) ) () () () () () : : ) ) ) ) ) ) . . 22. : ? : . . ) ) ) ) : : : : ) ) ) : 23. : : : : : : : : ? ? : : : : 24. : ) ) : : : : ... ? 25. ... : : ... ... . . : : () 26. : : : 27. .............................. . . : . . . . () 28. 29. (religion) (philosophy) (a way of life) 1 1 30. , () 22 , ..// , ..// 31. ( ) 3 4 3 (../-/-)4 G. C. Pande, Studies in the Origins of Buddhism (India: University of Allahabad, 1957), pp.310-368 32. 5 ( ) 5 , ../-/- 33. 6 () . . () . . . 7 6.//7 ..// ( ) 34. . . ( ) ()8 9 8 ..//9 ..// 35. 10 , , 11 12 13 10 ..// ..// 11 P. V. Bapat, 2500 Years of Buddhism, (1959), p.355 S. Dutt, Buddhist Monks and Monasteries of India, (1962), p.210 12 .//.13 ../-/-; ../-/- 36. 14 14 ..//; ..//; ..//; 37. 38. 15 15 ../ ( ../-/-) 39. 40. : , ! : , (..//) 41. : ?. 16 17 18 (The Five Aggregates) 1916 ++ 17 ..//18 ; = , = , = 19 42. . (Corporeality) . (Feeling Sensation) . (Perception) 20 (object) . (Mental Formations Volitional Activities) 21 . (Consciousness) 22 23 . . ( )20 () 21 22 ..//; ../:- /, ; ..//; ../23 :- (, ); () ; (); ( /); perception, conception recognition ( memory ). 43. () () () () () () () () () (); () (; ) () () () () 44. () () ; 24 24 . 45. 25 - () ( + ) () (:- )- () ( + ) () ( :- ) () () ( ) ( ) ( ) 25 ( ) 46. () 26 () - - 27 26 ( ) ; () .27 ..// 47. ( ) () 28 () () ( ) . . . . . . () 28 recall, recollection mindfulness 48. - - 29 ( ) () (= , ) (= ) 3029 wisdom understanding30 ..// 49. 31 () ; () ( ); .31 / 50. ( + + ) () ; (), ().....32:- . ( + + ) () () , , , , , () 33 32 ..//; ( )33 ; ( /; . ) 51. () () () , 34 ; () () () ( + ) (), ( + ) (); 35 3634 35 ..//36 ..// 52. :- 37 ? ............ ... ? ............ () ()... 38 ............ ( ) ...... ...... () 39 37 .//; 38 ../-/-39 ..// 53. 40 41 (objective) (subjective) 40 -- ---- (..//)41 ../-, -, -, / -, -, - 54. : . ) ( ) () ( ) () () ) () ( ) ( ; ) () () () () () () ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) () () ( ); . () () ( ); () () () () (); . . . . . . . . 55. ) () ( ) () ( ) ( ) ( ) () ( ) () ) () () () () () ) ( ) () () (= ) () () () ( ) () ( ) ( ) ( ) ( ..//) . ( ); . ( ) . ( ) ( ) 56. : ?. (, ) . 42 () . 43 () ( - ) ( ) ( ) 42 sense-doors43 channels of action 57. - . = ( = () ). = ( = () ). = (= () ) () 44 ? 44 , , , , , ( ./; . ) somesthesia (kinesthetic, vestibular and visceral senses) . 58. () () () 45 () 46 . - - . - - . - - . - - . - - . 47 - - 48 49 45 , 46 ../-/. (sense-bases): eye, ear, nose, tongue, body, mind (sense-objects): form, sound, smell, taste, touch, mind-objects visible objects, audible objects, odorous objects, sapid objects, tangible objects, cognizable objects. (consciousness): eye-consciousness, ear-consciousness, nose-consciousness, tongue-consciousness, body-consciousness, mind-consciousness47 48 ../-/-49 ..// 59. 50 51 . . . 52 . . . . . 50 (contact) ; 51 (feeling): . . - . . . . (..//)52 ( .) 60. ++= (-) () () (-) () () () 61. . ? ? . . . 62. () 53 54 , , , (), (), (), 55 () ( )53 () ( ) . (- - - - -) . . ( ) ( ) () - ( ..//)54 ..//.55 . 63. () ( ) + + + () 56:. . . . ( ) . ; . . 56 ../-/. 64. + + = - ; , - (, ) ( , ); (, ) 65. . ( ) . () () () () () ()57 ) 58 ) 59 - 57 58 ( ../ ) 59 () , (..//) = 66. ()60 - () 61 . . 62 63 - 6460 ../; ../61 ..//62 ./-; .63 . ( )64 . 67. - 65 () () 66 67 - - 65 ( )66 () ..//.67 ..//; /. 68. 68 69 70 71. 72 () () . () () ( - - - )68 ..//.69 ..//; ..//; /; ..//; ../-/; /; ; () ../ / () ../ () . 70 ()71 ..//72 ; ..//; ../-/-; -/-; ..//; ../ /-; ..//; ..//; . 69. . () 73 . ( ) . . . ( ) ( ) ( ) () () () () () () () () () () () () () . 74 ) ) ( ) ) ) ( ) ) ) () 73 ..//; ..//; ./74 .; . 70. ( ) ( ) ) ) ) ) ) ) () () () 75 7675 . 76 ..// ; .//; ..//; ..// = . .//; / = ..//; ..//; ..//; ..//; .- .// = -/-; /; ..//; ..//; ../ /; /; /; /; /; /; /; /; /; /-; ../ /; ..//; ..//; /-; ..//; /; /; /; ..// 71. . . . . ( )77 . () () () . . 77 () , - () .; . ; . / 72. . . 78 , ......7978 . :- , 79 ..// ( ..//-); .. () 73. ( 80) ! , 81 82 83 80 ..//81 ..//82 ..// (..//).83 ..//-/ 74. 84 85 . . . ( ) () ( ) ( ) () ( ) ( )86 84 :- () (..//)85 ..//; ..//; () () (..; . /) - 86 ..// 75. . 87 . ) 88 ( ) ) . ( ) (, ) (, ) (, )89 . 87 ..//; / ..//; ..// .88 89 ..//;/;/;/;/; .//; , ../ /; ..//;/; ( ) ..//;/; ..//;/; ..//. 76. . (+ ) . . . . () . 90 . ( ) (conventional truth) 90 ..// ../-/-; .., ../ = ../; ../; , , ; ; . /; ..; ..; . . 77. . (ultimate truth) Hydrogen Oxide (H2O) Sodium Chloride (NaCl) ( ) ! , , 91 ... 92 93 () 94 91 ..// ..//.92 ..//93 ..//94 ../; ../; ., ; ../ = ../. 78. . . . . ;? (). . . . 9595 ..//; ..//; ( = ) (..//; ..//; ../; ../; .) . / 79. 96** (, , ), ; : - 97 , ? , , ............ 98 , ( :) : . ? ....... ............ 99 , . ? , , , , , , , ; ............ 96 .** ( ) ; 97 ..//98 ..//99 ..// 80. ? , , , , , , , , ; ............ 100 ... ... , ......? , ......101 , , ............ 102 ........................, , ............... ......, , 103 , , 104 ... ...105100../-/-101../-/-102..//103../-/- ()104..//105../-/ 81. , ; -; -; -; -; , ?() , ; () , ; , ;, , , , () , ; ............... () ,106 ! ! ? , ? [ ]............ , ? [ ]! () ; () ( ), ( ), ( ), ( :) ,106../-/- 82. ............ , ; ; ............ 107 ? , ; ... ...... ... ... ? , ... ... 108 ? , , , , , , , ( )109 ( ) ? ......... ...... ; , 107../-/-108../-/-; () ? () ? (../-/-)109..// 83. (), () ...110 : ? () ? () ? ......... .........?: , , ( ) ,, , ...( )111 , , ; , , , , , , ; ( )112110..//111../-/-112..// 84. . . 85. . . 113 ()113 86. 114 .114 . 87. : - ( ) () () (..//) (..//) ( ) ( ) - . (). (). ( ) () () ( - , .53) 88. ( ) (..) , ( ) (./) () (.8) ( ) () () - () () 89. . . . () ( ) () - - - - 90. : ? 115 115 . (physical laws) . (genetic laws) 91. () () . .... 116 .... ... ... ... 117 (The Three Characteristics of Existence) . (Impermanence) . (Stress and Conflict) (Soullessness Non-Self) . (psychic law) . (karmic law) . (general law of the suchness of natural states, esp., that of cause and effect) (../; .)116 ; = = 117..// 92. ( ) ............ ...... ...... () ............ ......... ... ? ? ( ) ? ? ............ 118118../-/- 93. ( ) ( ) . . . , , , , , , 94. . . () 119 . . 119 .//; / ; /; ../; ( , , , , ) 95. ( ) 120 () . . . () . . . 121120../-/.121.//; () (, ./) ( , ../) 96. . 97. . : . : . ( ) . () 98. . : ( ) () . : ( ) ( ) () () ( ) () 99. . 122. . . . , ----- . , 122./; ..; . / 100. () ( ) . . () () 101. . () ()123 (-) (, )124 ( , )125 ( )126 127123..//; ./.124./.125 ./126./127./; ../; ..; . / . . / 102. . . . . . ()128 (-129 130) 131 () (-132 133) 134 . . 135128..//; ./129./130./131. /132./133 ./134./; ../ ( ); .. 103. . ( 136) . ( ) () () () () () 135 136 . /; . /, 104. () () () () ()137 ( ) . . 138: () () 137..//; /; ./; ..; ../ 138 ..,; . / 105. () ( , ) () ( ) () ( ) ( ) ( ) 139 ( ) 139 . 106. () ( ) () ( ) ) ( ) ( ) ) ( , ) ) ) () (- ) 140 141 - () ( )140 ..//; ..-; ./; . / 141..//; ..//; ..//; ./; ..; . /; . / 107. ) ) ( ) ) () 108. (/ ) ? ( ) ? ............ ... ? ............ () ()... 142 () ;... () ......... ;... () .........; ............, () (), ; ; () 143142../-/-143 ../-/ 109. : , 144 ( ) () () . ? . ? , . ? . ? .144..// 110. ? . 145 146 145..//; ..// ( ); ..// 146..// 111. ( ) ? ? , ... ... ... ; , ( ) ? ... ... ... 112. ... ... ... ... 147() ( ) 148 ) . . 147..//148 ..//; ..//; ./-; . /- ( ) .-.) 113. . . . . . ) ) ) ) ) 149) ) ) ) ) ) 149 (. /) . /. 114. 150 ) ) 151 ) ) 152 ) ---- ) ( ) ) () ( ) () ( ) () () () ) ) ) ) ) ) 150./-; ..; ..; . /; . /151./-; ..; ..; . /; . /152..//; /; ..//; /; / 115. 153 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ( ) 154 - 155 156153..//; /154 ./; ..,; // 155 ( ) ( ./;../; ../; ../; ); ( ) ) 156 (, ..) - . . ( ) . . . . . - . . . 116. () 117. . ) . - . - . - . ( ) . ( ) . 118. ) ( ) () () () 119. // ( ) ( ) ( ) ) 157 () ( ) 158 /159 160 157..//; ..//158..//159..//160..// 120. 161 - / ) ) () ) ) ( ) 161.// 121. ) / () :- ... ... ... ... () /162 () , , / ... ... ... ... ... ( ... ... ... ...) ( ... ... ) , , /163 ()164 ( = ) ( = ) () () () ()162..//163..//164..//; /; /; ./ 122. () () 165 ( = )166 () 167 () () 168 () () . . . . 165./-166./,167./-; . /168..-; . / , ..// 123. . . () 124. () 169 () ? () () ? ( ) () () 170 , , , 171 172169..//170..//171..//172 ./- 125. 173 . ( = ) . . () . () 173./; ../; ..; . /-; . / 126. . (/) ( . ) . ( . .) () () () () () (= ) 174 174Cogito, ergo sum ( Ren Descartes, 1596-1650) 127. ()? ? ? ? ? ? ?175 ( ) () () () () () ,... ,... ,... ,... , 176 175../-/- ( )176..// 128. (soul) () - 129. - - ( ) ( ) () () () () 177177./ 130. , , , 178 (), () () ( = ) () () () , , () , () () , 179 . , () ,. () , () . 180 178./179./-180. / 131. . () () . (-) . ( ) ( ) ( ) () () . ( ) ( ) , ( , ) , , , 181 ? ? , , , ?"182 . = . = . = 181 ..//182 ..// 132. - ( ) . 183 () () () 184 183 ..//; /; /; //; /; /) 184 ..//; /; / ..//; /; ..// 133. ) (concept) ) () 134. () () ( )185 () () 185..//; ..// 135. (concept) ( ) 136. () () (concept) ( God God )186 187186 God ( ) God God God (); Hans Kng [ Does God Exist? An Answer for Today, trans.Edward Quinn (London: Collins, 1980), pp.594-602] God 187..-; ../-; . / 137. () , () () , , () . ( ) 188 . , ( =) () , . (=) () , 189 , , , , , 190 ? () , - , , , ( ) , . 188..//189..//190 ..// 138. ( ) ( ) ()191.1 () ( )184.2 191.1 184.2..// ( ..//) ..// ( ..//) 139. . () ; () () " () "192 192..//; /; ..// 140. . , 193. , ()194 ( ...) 193..//; ..//; ..//; ..//; /; ..//194 ..//; /; ..//; ..//; / 141. : () , () , () 195 : () (=) (=) () , () ()196 : ) 197) () , () 198 195..//; ..//196../-/-; ..//; ..//; .. //197..//; ..//; ..//; ..//; 198..// 142. . : ( ) - () ( ) ) 143. ) 199 ? ... ... ... ... (=) ... 200 . : . 199 (..//); (//); - (//)200..// 144. . ) ) ) ( ) 145. () . . . . . . . . ( .) ( .) . 146. . ()