À ¢ ¢ c - 鹿児島県曽於市 · h y > Ôyy ¤b yyy Å h yë!ã yy yyy Å y å y < íw h...

鹿児島県曽於市鹿鹿鹿鹿鹿鹿鹿

市報

2012.September９主な内容

曽於市カヌー大会 …………………２曽於市小学校水泳記録会 …………３行政 information ……………………４話題の広場 …………………………12図書館だより ………………………15曽於文藝 ……………………………16お知らせ ……………………………17健康コラム・せり市成績 …………25戸籍の窓 ……………………………26くらしの情報 ………………………27イベント情報 ………………………28

vol.87 2012/ ９/ １

みんなで踊ろう

曽於市音頭♪♪

2Soo City Public Relations,September,2012

第８回曽於市カヌー大会第８回曽於市カヌー大会

　

７月29日、末吉町深川の大淀川特設カヌー

場で「第8回曽於市カヌー大会」が開催され

ました。

　

この大会は、ふるさとの河川でのカヌー競

技を通して、愛郷心を培うとともに、カヌー

競技の普及と市民の健康・体力の増進、青少

年の健全育成を図り、明るい地域づくりに寄

与することを目的として開催されてきたもの

です。

　

当日は、強い日差しが照りつける中、フラッ

トウォーターレーシング競技に86人、ドラゴ

ンボートの部に13チームが参加して、熱戦が

繰り広げられました。

　

河川敷の観客席からは、参加者への熱い歓

声が飛び交い、競技終了後は惜しみない拍手

が送られていました。

　

競技に参加した方、応援に来た方いずれの

方々にとっても、最高の夏の思い出になった

ことでしょう。

　

なお、各部門の一位については、左表のと

おりです。

⑦① 3艇並んでデッドヒート②力強いパドルさばき③頑張るぞ！オー！！④おにいちゃんがんばれぇ～⑤一糸乱れぬ動き（男子優勝　侍岩南チーム）⑥みんな必死の形相です⑦歓喜の瞬間（女子優勝　れいんぼうレディースチーム）

■フラットウォーターレーシング

部門氏　名タイム所　属

小学１年

男子向田　祐規 1'07''51 岩南カヌー少年団

女子中野　千尋 1'07''34 光神小学校

小学２年

男子坂口　瑠汰 51'77 岩南カヌー少年団

女子松竹　桜来 1'04''51 月野小学校

小学３年

男子永野　照太郎 49''33 菅牟田小学校

女子持永　明音 58''07 深川小学校

小学４年

男子濵田　耕太郎 1'44''45 末吉小学校

女子尾上　楓 1'38''48 岩北小学校

小学５年

男子薗田　晃介 1'41''42 岩南カヌー少年団

女子中村　愛菜 1'40''22 光神小学校

小学６年

男子富窪　祥也 1'35''95 檍小学校

女子濱田　莉々 1'34''96 檍小学校

※小学 3年生以下 100m・4年生以上 200m

■ドラゴンボート競技

部門チーム名タイム

中学男子ジュニアドラゴン 1'20''44

高校女子末吉高校スマイルレンジャー 1'29''18

一般男子侍　岩南 1'14''27

一般女子れいんぼうレディース 1'18''40

■ドラゴンボート競技　特別賞檍なでしこ

③⑤ ①

④⑥ ②

3 Soo City Public Relations,September,2012

平成２４年度第７回曽於市小学校水泳記録会平成２４年度第７回曽於市小学校水泳記録会

　７月２４日（火）、絶好の水泳記録会日和に平成２４年度の曽於市小学校水泳記録会が曽於市民プールで開催されました。曽於市内２０小学校の５・６年生２２６名が参加しました。水泳学習の成果を競い合い、大会新記録が５つも出る素晴らしい大会となりました。

【女子の部】【女子の部】①　５年女子　５０ｍ自由形　第１位　迫田由貴希　岩川小　　　４５″７８第２位　勝田悠日　　末吉小　　　４８″３４第３位　栄德七海　　岩川小　　　４９″０３

②　５年女子　５０ｍ平泳ぎ第１位　勝田悠日　　末吉小　　　５２″７０　　　　　　　　　　　　　　　（大会新記録）第２位　東春花　　　末吉小　　　５７″０３第３位　栄德七海　　岩川小　　　５９″２４

③　６年女子　５０ｍ自由形　第１位　牧之瀬寛乃　岩川小　　　３８″５２第２位　大窪みなみ　末吉小　　　４５″３６第３位　池田佳奈　　末吉小　　　４６″５０

④　６年女子　１００ｍ自由形第１位　大路優芽香　檍小　　　１′３１″８６第２位　山之内周　　末吉小　　１′３３″２１第３位　藤田雅　　　檍小　　　１′３６″６１

⑤　６年女子　５０ｍ平泳ぎ第１位　山之内周　　末吉小　　　５５″０１第２位　森あいり　　岩川小　　　５５″２３第３位　谷村麻生　　岩北小　　　５７″６１

⑥　６年女子　１００ｍ平泳ぎ第１位　大窪みなみ　末吉小　　２′０２″１９第２位　田実莉歩　　末吉小　　２′０８″４１第３位　吉田朋代　　諏訪小　　２′１４″２８

⑦　５・６年共通　２００ｍリレー第１位　檍小　　　　　　　　　２′５３″０２第２位　岩川小Ａ　　　　　　　３′０１″８７第３位　末吉小Ａ　　　　　　　３′０５″５６

【男子の部】【男子の部】①　５年男子　５０ｍ自由形　第１位　荒武真也　　柳迫小　　　３５″９２　　　　　　　　　　　　　　　（大会新記録）第２位　新留廉也　　深川小　　　４２″９６第３位　外山雄大　　大隅北小　　４３″９８

②　５年男子　５０ｍ平泳ぎ第１位　荒武真也　　柳迫小　　　４７″４２　　　　　　　　　　　　　　　（大会新記録）第２位　新留廉也　　深川小　　　５９″１１第３位　肥後克弥　　岩川小　　１′００″０８

③　６年男子　５０ｍ自由形　第１位　鶴田龍希　　末吉小　　　３５″８４　　　　　　　　　　　　　　　（大会新記録）第２位　永野雄太郎　菅牟田小　　３７″３０第３位　三坂勇華　　岩川小　　　３９″７９

④　６年男子　１００ｍ自由形第１位　鶴田龍希　　末吉小　　１′２１″４９　　　　　　　　　　　　　　　（大会新記録）第２位　三坂勇華　　岩川小　　１′３４″４３第３位　今川紘貴　　財部小　　１′３５″９３　⑤　６年男子　５０ｍ平泳ぎ第１位　石川悠輝　　末吉小　　　４９″９６第２位　永野雄太郎　菅牟田小　　５０″０４第３位　望岡史弥　　岩川小　　　５４″２２

⑥　６年男子　１００ｍ平泳ぎ第１位　石川悠輝　　末吉小　　１′５０″１３第２位　山下一輝　　諏訪小　　１′５１″５９第３位　望岡史弥　　岩川小　　１′５５″５７

⑦　５・６年共通　２００ｍリレー第１位　岩川小Ａ　　　　　　　２′４４″７１第２位　末吉小Ａ　　　　　　　２′４４″７２第３位　財部小Ａ　　　　　　　３′０８″４４

【男女混成の部】【男女混成の部】①　５・６年共通混合　２００ｍリレー第１位　大隅北小　　　　　　　３′１０″５０第２位　菅牟田小　　　　　　　３′２９″５３第３位　岩南小・岩北小　　　　３′４０″７５

大会新記録者の表彰左から鶴田龍希さん荒武真也さん勝田悠日さんおめでとう！

最後まで諦めない力泳

緊張の一瞬！スタート！

行政 Information


合同金婚式・ひとり金婚式の　　　　　　　参加申込みについて

お問い合わせ先　福祉事務所福祉課（財部）☎ 0986-72-0936　本庁保健課福祉係（末吉）☎ 0986-76-8807　大隅支所保健福祉課（大隅）☎ 099-482-5925

　

市では、結婚50周年を迎えら

れた方々を対象に合同金婚式と

ひとり金婚式を11月6日（火）

の午前10時から曽於市末吉総合

センターで開催します。

　

今回対象となられる方は、昭

和37年に結婚され、今年50年を

迎えられたご夫婦と、その間、

不幸にして配偶者に先立たれた

方です。なお、結婚50年が経過

して、今までに参加をされてい

ない方も対象となります。

　

先月、自治会で参加申込書の

回覧をお願いしてありました

が、お申し込みはお済みでしょ

うか。まだ申し込みをされてい

ない方は、直接電話でお申込み

ください。

　

また、大隅・財部にお住まい

の方で、会場までの送迎をご希

望の方は、送迎バスも運行予定

です。事前にご予約ください。

　

金婚式では祝詞や記念品等の

贈呈があり、式典終了後はアト

ラクションも企画しています。

ご家族・ご親戚等の出席はご自

由にできますので、たくさんの

方々のご出席をお待ちしていま

す。

働く未来を考える就業構造基本調査は、統計法に基づいた基幹統計調査として、国が5年ごとに実施する重要な統計調査です。

お問い合わせ先　　　　　　本庁　企画課　　　☎ 0986-76-8802

行政 Information


公証制度をご存じですか

　

公証制度とは、金銭貸借など

の大切な契約書や遺言書などに

ついて、公証人が作成する公正

証書によってトラブルの防止を

図る制度です。

次のような場合には公証役場を

ご利用ください。

①

遺産をめぐる骨肉の争いを防

ぐため、愛のメッセージとし

て遺言をしておきたいとき

②

金銭消費貸借、借地借家、債

務弁済、売買、任意後見、養

育費等の大切な契約を公正証

書で作成するとき

③

私署証書の認証、外国文認証、

宣誓認証、定款認証、確定日

付等

　

公正証書には、強い証拠力と

裁判を経ないで強制執行できる

執行力があります。

　

鹿屋公証役場では、平日はい

つでも相談に応じています。ま

た、公証週間中の10月6日（土）

は、午前10時から午後４時まで

相談に応じています。相談は無

料ですので、お気軽にご相談く

ださい。

　

今年も、曽於市長杯市民ゴル

フ大会を開催します。

開催日時

９月15日（土）〜22日（土）

（大会期間中台風等でクローズに

なった場合、その分順延します。）

開催場所

三州カントリークラブ

開催方式

ロングラン方式

参加料

５００円

募

集人数

　

制限なし（大会期間中は何回

でも参加できますが、1位〜10

位までに限って重複表彰は受け

られません。）

参加資格

　

曽於市に住所を有する者（曽

於市出身者含む）または市内の

職場に勤務する者

プレイ料等

申込方法　

　

大会期間中に申込書に必要事

項を記入し、ゴルフ場フロント

へ申し込んでください。参加料

はプレイ料に加算して徴収しま

す。プレイ終了後に、専用スコ

アカードに記入して提出してく

ださい。

成績発表　

　

表彰については、男女とも1

位から3位までを後日市長室で

行います。23日以降、成績の問

い合わせに応じます。曽於市商

工会ホームページへの掲載も行

います。今年は5位きざみで「跳

び賞」があります。

10 月 1日～７日は公証週間です鹿屋公証役場へお気軽にご相談ください。

お問い合わせ先　　　鹿屋公証役場　　　　☎ 0994-41-3339

鹿屋市街地　→

→●

桜ヶ丘団地前バス停

●桜ヶ丘団地アパート

国の合同庁舎

Ｐ

←　垂水

ベルタウン 2Ｆ鹿屋公証役場

鹿児島興業信用組合

旧国道 220 号

運動公園

曽於市長杯市民ゴルフ大会　　　　　　　　参加者募集

お問い合わせ先　　　　　　曽於市商工会各支所　　　　末吉　☎ 0986-76-0232　　財部　☎ 0986-72-3133　　大隅　☎ 099-482-1432　http://soo.kashoren.or.jp/

その他昼食付昼食別昼食付昼食付

参加料＋ 500＋ 500＋ 500＋ 500

キャディ料+2,000+2,000+2,000+2,000

プレー料7,1506,1506,6505,650

曜日土日祝日火水木金

日　付9/15･229/169/17

9/18 ～ 21

問い合せ三州カントリークラブ　　☎ 0986-76-0111曽於市商工会各支所　末吉☎ 0986-76-0232　　　　　　　　　　財部☎ 0986-72-3133　　　　　　　　　　大隅☎ 099-482-1432

行政 Information


■売却する土地の所在等

所　在　地地目面　積最低売却価格（坪単価）

物件⑥ 末吉町栄町２丁目８－３宅地 306.66㎡ 4,181,000 円（44,992 円）

物件⑦ 末吉町二之方字石佛ノ岡6093番１雑種地 385.00㎡ 3,203,000 円（27,454 円）

物件⑧ 大隅町段中町127番雑種地 453.00㎡ 3,963,000 円（28,870 円）

物件⑨ 大隅町岩川字湯末4826番２宅地 534.50㎡ 4,453,000 円（27,493 円）

物件⑩ 大隅町岩川字森園5694番６宅地 412.58㎡ 5,625,000 円（44,991 円）

物件⑥（旧警察官舎敷地）

高原病院駐車場

高原病院

曽於警察署末吉交番

ＪＡそお⑥

至財部

至大隅

ファミリーマート

岩崎産業ＧＳ

末吉高校

川原設備

矢上写真館

⑦

物件⑦（旧機械センター敷地）　

至大隅

至都城

国道二六九号線

物件⑧（旧都市計画事業保留地）

至松山至志布志

昭南病院

⑧

物件⑨（旧県職員住宅敷地）至牧之原

至志布志

岩川高校

県道六三号線

⑨

物件⑩（旧法務局敷地）

至志布志

至鹿屋

至都城

大隅地域振興局

市役所大隅支所

⑩国道二六九号線

県道六三号線

市有財産（土地）を売却します一般競争入札により売却します。

お問い合わせ先　　　　　　市役所本庁財政課　☎ 0986-76-8803　大隅支所地域振興課　☎ 099-482-5921

■一般競争入札で売却する土地の所在等

所　在　地地目面　積最低売却価格（坪単価）

物件① 大隅町岩川字野首5818番畑 1,800.00㎡ 1,008,000 円（1,848 円）

物件② 大隅町月野字八合原1587番 4 雑種地 818.00㎡ 1,636,000 円（6,600 円）

物件③ 大隅町月野字八合原1588番 2 雑種地 1,982.00㎡ 3,666,700 円（6,105 円）

物件④ 大隅町月野字八合原1589番1 雑種地 1,002.00㎡ 1,703,400 円（5,610 円）

物件⑤ 大隅町月野字八合原1590番 2 雑種地 960.00㎡ 1,536,000 円（5,280 円）

備考　物件①については農地法第 3条の買受適格証明書が必要となります。

＜売却説明会＞日時　平成24年９月７日（金）　　　午後１時30分～会場　大隅庁舎２階庁議室

＜一般競争入札日＞日時　平成24年９月28日（金）　　　午前11時00分～会場　大隅庁舎２階庁議室

下記の市有地も販売しています

曽於市大隅学校給食センター

①

物件①（旧大隅苗場）

国道二六九号線

弥五郎伝説の里

至末吉

至鹿屋

曽於中央家畜市場

曽於市埋蔵文化財センター

特別養護老人ホーム

⑤④③②

物件②③④⑤（旧種畜改良センター敷地）

県道志柄宮ヶ原福山線

科学飼料研究所㈱

行政 Information


子宮がん・乳がん・骨粗鬆症検診について

お問い合わせ先　本庁　保健課　健康増進係　　　　　☎ 0986-76-8806

　

女性がん検診を実施します。

申込みをされた方には受診票が

届いていると思いますが、7月

に財部・末吉会場は検診が終了

しています。

　

大隅町で申込みをされている

方並びに財部・末吉会場で受診

されていない方は、この機会に

是非、受診されることをお勧め

いたします。

　

申込みをされていない方で受

診を希望される方は、市役所保

健課へお問い合わせください。

日　程受　付　時　間

場　所午　前午　後

9 月 18 日（火） 8:30 ～ 9:00 12:30 ～ 13:00 大隅弥五郎伝説の里

9月 19日（水） 8:30 ～ 9:00 12:30 ～ 13:00 大隅弥五郎伝説の里

9月 20日（木） 8:30 ～ 9:00 12:30 ～ 13:00 大隅弥五郎伝説の里

9月 21日（金） 8:30 ～ 9:00 大隅弥五郎伝説の里

※

無料クーポン券をお持ちの方

は、この機会に是非、検診を

受診されることをお勧めしま

す。

平成 24年度がん検診推進事業子宮頸がん・乳がん検診クーポンでの検診は受けられましたか？

お問い合わせ先　本庁　保健課　健康増進係　　　　　　☎ 0986-76-8806

　

がん検診の受診促進を図ると

ともに、がんの早期発見と正し

い健康意識の普及及び啓発を図

り、健康保持及び増進を図るこ

とを目的として実施します。

年　齢生　年　月　日

20 歳平成 3年 4月 2日～平成 4年 4月 1日

25 歳昭和 61年 4月 2日～昭和 62年４月１日

30歳昭和 56年 4月 2日～昭和 57年４月１日



年　齢生　年　月　日

40 歳昭和 46年４月２日～昭和 47年４月１日

45歳昭和 41年４月２日～昭和 42年４月１日




子宮頸がん検診対象者

乳がん検診対象者※

各対象者には平成24年5月21

日に検診手帳と無料クーポン

券を送付しています。（平成24

年4月20日曽於市在住の方）

※

曽於市が実施するがん検診の

み該当します。

※

無料クーポン券の有効期限は

平成24年12月28日までです。

　

無料クーポン券をお持ちの方

は早めに使用していただきます

ようお願いします。

行政 Information


１. 制度の目的曽於市では、定住促進を図るため、住宅を新築または購入した方に対し、お祝として現金と市商工会が発行する商品券を支給いたします。商品券で支給することにより、市内経済の活性化を図ることも目的としています。

２. 対　象　者・市内に居住するため住宅を新築または購入した方。※４．注意点（対象外等）を参照してください。

３. 支　給　の　金　品　等

（基本の祝金等）１．市内業者による新築　　　商品券 10万円分＋現金 10万円＝計２０万円分２．市外業者による新築　　　商品券５万円分＋現金５万円＝計１０万円分３．未入居の建売住宅購入　　商品券５万円分＋現金５万円＝計１０万円分４．上記以外の中古住宅購入　商品券２万５千円分＋現金２万５千円＝計５万円分（転入者加算）５．上記１～４の対象者で、転入して１年以内の方に対して、商品券５万円分＋

　現金５万円＝計１０万円分を加算。　※注）本市から他の市町村へ転出し、転出後３年以内の再転入は対象外とする。

４. 注　意　点　（対象外等）

１．新築・購入の日は、法務局の登記（新築・所有権移転）の日付を基準とします。２．新築・購入の日以後１年以内に申請してください。　　　３．転入日以後１年経過してからの住宅取得は、転入者加算の対象外とします。４．市の定住促進住宅用分譲地への新築は、対象外とします。５．市税等の滞納者は、対象外とします。６．住宅リフォーム促進補助金、危険廃屋解体撤去補助金との併用申請は、認められません。

７．中古住宅とは、居住が可能で耐用年数が10年以上見込まれるものです。

お問い合わせ先末吉本庁　企画課　まちづくり推進係　℡　０９８６－７６－８８０２大隅支所　地域振興課　地域振興係　　℡　０９９－４８２－５９２１財部支所　地域振興課　地域振興係　　℡　０９８６－７２－０９３１

　曽於市では、人口減少に歯止めをかけるため、また、市内商工業の活性化を図るために、住宅取得祝金等支給制度を

実施しております。住宅を取得された方で、対象者となる方は、申請をしてください。

住宅の新築・購入、おめでとうございます！住宅取得祝金等支給制度について

住宅の建築やお買い物は市内のお店で！みんなの力で、

ますます住みよいまちに！

左は 8月1日に行われた住宅取得祝金等交付式の写真

行政 Information


国民年金のはなし

お問い合わせ先　市民課・各支所地域振興課　末吉　☎ 0986-76-8805　大隅　☎ 099-482-5923　財部　☎ 0986-72-0934

　鹿屋年金事務所による移動相談所が開かれます。日程・場所は上記のとおりです。　相談は無料ですが、予約が必要です。

期　日時　間場　所

9月11日（火）午前10時～午後３時大隅支所別館2階大会議室

年金移動相談所開設日

育児講座

　

9月18日（火）は財部保健福祉センターで、

大隅曽於地区消防組合の救急救命士さんを講師

に招き「子どもをとりまく事故防止について・

いざという時のための対処法など」の講座を

行います。子育て中の方々に身近な事例など

の紹介や、すぐに役立つお話が聞けます。

　

9月28日（金）10時から大隅弥五郎伝説の

里で、パクパクッキングを開催します。講師

は曽於市役所栄養士の春山泰子さんです。あ

かちゃんから就学前のお子様まで、親子一緒な

らどなたでも参加できます。各自準備してい

ただくものはエプロン、三角巾です。

　

10月2日（火）は大隅弥五郎伝説の里で、

フラワーアレンジメントを行います。講師は

片平幸美さんです。希望される方は9月21日

までにお申し込みください。なお、当日は材

料費として、８００円の自己負担があります。

子育てふれあいひろば・18日は財部保健福祉センターで育児講座を開催します。・28日は弥五郎伝説の里で育児講座を開催します。

お問い合わせ先　曽於市地域子育て支援センター　大隅　☎ 099-482-6125（直通）　子育て携帯サイトすまいるキッズ　http://www.smile-kids.jp/sooshi

日月火水木金土7/1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22秋分の日

23/30 24 25 26 27 28 29

親　子

ひろば親　子

※ 子育て支援センターは、園庭開放・育児相談を　実施しています。園庭開放：午前10時～午後３時（月曜日～金曜日）育児相談：午前 9時～午後４時（月曜日～金曜日）親子ふれあい遊び　午前10時～ 11時 30分　●会場：子育て支援センター　●会場：弥五郎伝説の里身体測定・健康相談　午前10時～ 11時 30分　●会場：財部保健福祉センター子育てひろば　午前10時～ 11時 30分　●会場：末吉総合センター　●会場：末吉総合体育館　●会場：財部保健福祉センター育児講座　午前10時～ 11時 30分　●会場：財部保健福祉センター（18 日）　　　　　弥五郎伝説の里（28 日）

ひろば

後納制度（国民年金保険料の納期限の

延長）が始まります

　

国民年金制度は、20歳から60歳に到

達するまでの40年間に国民年金保険料

を納めていただくことで、満額の老齢

基礎年金を受給することができます。

　

保険料を納められなかった期間があ

る場合や資格取得など届出忘れにより

国民年金の資格期間がない場合には、

将来の年金受給額が少なかったり、年

金そのものが受給できなくなったりす

ることもあります。

　

このような事態を避けるために、昨

年法律が改正され、平成24年10月１日

から保険料を納付できる期間が過去２

年から10年に延長となる後納制度が始

まります。

　

具体的には、平成14年10月以降の納

められなかった保険料を納めることが

できるようになります。

　

ただし、すでに老齢基礎年金の受給

権をお持ちの方は、納めることはでき

ませんのでご注意下さい。

　

なお、後納保険料を納付するために

は、事前にお申し込みいただき、審査

させていただくことになります。

　

詳しくは「国民年金保険料専用ダイ

ヤル」または鹿屋年金事務へお問い合

わせ下さい。

※国民年金保険料専用ダイヤル

　

０５７０

―

０１１

―

０５０

親　子

ひろば

ひろば

講　座

ひろば

測　定

ひろば講　座

行政 Information


　

曽於市には素晴らしい大

木・銘木が沢山ありますが、

あまり知られていないようで

す。

　

特に素晴らしいものでは、

県内最大級の幹周りを持つ笠

祇神社のスダジイがありま

す。この他にも感動するよう

な大木・銘木が沢山あります。

　

これらの魅力をもっと多く

の人に知ってもらうために、

市内を北部と南部に分けてツ

アーを企画しました。

　

今回は、曽於市の魅力発見

ツアーの第２弾として、大木・

銘木観賞ツアー（北部編）を

行います。ツアーの範囲は、

財部町を中心に末吉町・大隅

町の一部を回ります。

　

本ツアーで、曽於市の素晴

らしい大木・銘木を知って頂

き、曽於市の大木・銘木を誇

りに思って頂けたら幸いで

す。

　

曽於市の魅力発見の旅に出

かけましょう。

　

詳細・申込み方法等は次の

とおりです。

曽於市の魅力発見ツアー参加者募集〔大木・銘木観賞ツアー《北部編》〕

お問い合わせ先　　　　　　　　曽於市観光特産開発センター　曽於市末吉町深川 11050-1　　☎ 0986-28-0111　　　　　　 FAX 0986-79-1147　　　　　

開催日・時間

9月30日（日）

8時30分〜15時（8時15分集合）

観光場所

財部町、末吉町・大隅町の一部

　

笠祇神社・日光神社

　

種子田の馬頭観音

　

深川小学校等の大木・銘木

集合場所

市役所本庁正面玄関

参加料

千円

（昼食・保険・ガイド料）

定　

員

先着20名

主　

催

曽於市観光特産開発センター

共　

催

曽於市

申込み方法

電話、ＦＡＸ

申込み先

曽於市観光特産開発センター

ご寄附がありました

　（7月受付分）

●曽於市思いやりふるさと寄附金

　（ふるさと納税）

　

2件　

63万3千円

　　（県を通じた寄附金を含む）

　

この寄附制度は、平成20年度に始ま

り、平成24年7月末時点で、

　

１６９件

　

１５８８万１５４２円

となっています。寄附者の意向に沿っ

た事業に活用させていただいています。

●山中貞則顕彰記念事業寄附金

　

７件　

９４８万６千円

　

この寄附金は、末吉町深川の故山中

貞則先生の自宅を購入し、顕彰記念館

として管理運営していく経費に活用さ

せていただいています。平成22年度に

始まり、平成24年７月末時点で、

　

２５９件

　

１億７３３５万３１９４円

となっています。寄附金目標額は、

５億円です。

＊

市では、ご厚意に深く感謝申し上げ、

いただきました貴

重な浄財を、有効

に活用させていた

だきます。

種子田の馬頭観音にあるタブノキ

笠祇神社のスダジイ

行政 Information


末吉本庁

大隅支所

財部支所

第３子出産祝金について

第３子以降に 10万円の祝金を支給

お問い合わせ先　　　　　　　財部（福祉事務所）　☎ 0986-72-0936　　末吉（保健課）　　　☎ 0986-76-8807　　大隅（保健福祉課）　☎ 099-482-5925　

　

曽於市では、少子化対策の一

環として第３子以降に生まれた

お子さんに対して、１人あたり

10万円の祝金を支給します。

受給資格

　

曽於市の住民で出産後３か月

以上、曽於市に生活の根拠を置

いている方

申請書

　

各本・支所に申請書がありま

すので、必要事項をご記入のう

え、提出してください。

　

なお、申請してから支給まで

は約３か月間かかります。

※

写真は、6月26日に各本・支

所で行われた支給式

法務省人権擁護局長表彰　6月 15 日、鹿児島県人権擁護委員協議会連合会総会において、末吉町岩南地区にお住まいの山

やまうち

内千ちよ

代子こ

さんが、国民の人権の擁護と人権思想の普及高揚に貢献された功績に対し、法務省人権擁護局長の感謝状表彰を受けられました。その伝達式が 7月 23 日、市長室で行われました。　山内さんは、人権擁護委員として 4期目（10 年）で、地域の人権相談を始め人権啓発活動の功労が認められたものです。今後の益々のご活躍をお祈りします。市長室を訪れた山内千代子さん

第 22回鹿児島県少年少女合唱祭薩摩川内大会　7月 25 日、薩摩川内市川内文化ホールにおいて第 22回鹿児島県少年少女合唱祭薩摩川内大会が盛大に開催されました。曽於市からも末吉ジュニアコーラスが参加し、「楽しく仲良く美しく」をモットーに、日頃の練習の成果を充分発揮され、堂々とした歌声を披露し感動を与えてくれました。　４回目の参加となった中元せりなさんは、「舞台で歌うたびに大きな声が出るようになり、人前で歌う勇気がわいてきました。この経験を生かし、中学生になっても何事にも積極的に参加していきたいです」と元気よく話されました。これからの活躍が期待されます。美しい歌声を披露する末吉ジュニアコーラス


夏の思い出をつかみどり　８月５日、大川原峡キャンプ場で、曽於市観光協会主催の「たからべ清流まつり」が開催されました。　このイベントは、やまめのつかみ取りを通して大川原峡渓谷の美しさを知っていただくとともに、参加した子ども達の夏休みの楽しい思い出になるようにと毎年行われているものです。　当日は、市内外より約 500 人の親子連れが参加。キャンプ場前の河川に設けられたつかみ取り会場では、子ども達がやまめを捕まえては大歓声を上げていました。また、キャンプ場では捕まえたばかりのやまめを塩焼きにできる塩焼きコーナーもあり、新鮮なやまめに舌鼓を打つ多くの親子連れの姿が見られ、それぞれに楽しい夏休みのひと時を大川原峡で過ごしていました。夢中でやまめを捕まえる子どもたち

大淀川クリーン作戦　７月20日、末吉の森田橋から浜田橋（マインドロード）までの間の河川敷を新町自治会と末吉町建設業協同組合の皆さんが、ボランティアで草払い等の清掃を行いました。　以前は、自治会で清掃をしていましたが、高齢化で人手不足となりました。その状況を知った建設業協同組合の呼びかけに賛同した建設会社が従業員を出し合って、７年前から毎年行っています。　当日は、非常に蒸し暑い中、新町自治会や同組合から総勢 80名が参加しました。参加した方々は、持ち寄った草刈り機などで手際よく草払いを行い、河川敷は見る見るうちに美しくなっていきました。　新町自治会長の竪

たてやま

山哲てつろう

郎さんは「毎年夏休み前に、水辺の美しさと安全を守るために作業をしている。これからも、郷土の美しい風景を大切に守り育てていきたい」と述べられました。

河川敷清掃の様子


青少年県民会議会長表彰　大隅町東桜ヶ丘にお住まいの牧

まき

之の

瀬せ

良りょう

子こ

さんが平成24 年度の青少年県民会議会長表彰を受けられました。これは、「故

ふるさと

郷に学び・育む青少年運動」の一層の促進を図るため、青少年の育成に携わり、功績にあった個人及び地域において優れた活動を活発に展開し、他の模範となる青少年団体等が表彰されるものです。　牧之瀬さんは、大隅地区を中心に、市の青少年育成コーディネーターや心の教室相談員として、青少年育成活動に携わり、また、青少年リーダー研修においては、毎年子ども達に同行して、子ども達が安心して活動に専念できる態勢づくりに大きく貢献されたことが高く評価されての授賞となられました。　牧之瀬さんは「約 20 年ほど前に食生活改善員として子ども達を対象に食育教室を開いたことが青少年育成活動をはじめたきっかけです。今後も青少年健全育成に少しでもお役に立てるよう頑張りたいと思います。」と話されました。

牧之瀬良子さん（中央）

笑いのなかに学びがいっぱい！！　７月 29 日、末吉中央公民館でいっど！シリーズ第３弾「動脈硬化予防フェア」が開催されました。　このフェアは、平成 22 年度より生活習慣病の予防・重症化予防対策として開催している事業で、第１弾は「糖尿病予防フェア」第２弾は「高血圧予防フェア」をテーマにしての開催となりました。　市の特定健診を受診した方や医療機関に生活習慣病で通院中の方などへお知らせをしたところ、約 140 名の方が参加されました。　大崎町のはるびゅうクリニック院長の春別府先生の講演、寸劇「しなやかさんとボロボロさん」や各種相談（医師相談・歯科医師相談・お薬相談）など盛りだくさんの内容でした。

犯罪のない住みよい社会に　７月 26 日、曽於保護区保護司会が、弥五郎伝説の里で「社会を明るくする運動」ふれあい交流グランドゴルフ大会を開催し、曽於市、志布志市、大崎町から約 900人が参加しました。　社会を明るくする運動は、すべての国民が犯罪や非行の防止と罪を犯した人たちの更生について理解を深め、それぞれの立場において力を合わせ、犯罪のない地域社会を築こうとする全国的な運動で、今年で 62 回目を迎えます。　この大会は、毎年７月が「社会を明るくする運動」強調月間である事に合わせて開催されたもので、当日は晴天で暑い一日でしたが、曽於地区内から 160 チーム 800人の競技者が日頃の腕前を披露しました。会場でメッセージ伝達を受ける市長

鹿児島弁に笑いと親しみ・・・。

春別府先生の講演は「解りやすかった」と好評でした。

『３つの「あ」アルコール・甘めもん・脂むん』を減がめっせえ　善ダマン（ＨＤＬ）を増やすっどー！！オー！！


柳迫子ども見守り隊発足式　7月 29日、柳迫小学校で地域住民ら約150 名を集めて、「柳迫子ども見守り隊発足式」が開催されました。　発足のきっかけとなったのは、昨年の春に柳迫小学校の児童が、不審者から声をかけられた事案です。それ以降、柳迫地区総出で見守り活動を行ってきました。　その活動を受けて、今年の 4月 1日に「柳迫子ども安全見守り隊」として、曽於市自主防犯ボランティア団体連絡協議会に加入しました。同団体は三

み

原はら

純すみ

廣ひろ

隊長、神かん

崎ざき

憲のり

幸ゆき

さんを中心として11名の隊員で構成されています。　三原隊長は、「この柳迫小学校校区を事件事故のない、安全で安心して暮らすことのできる明るい街にするため、一致団結して子供たちの見守り活動をはじめとする地域安全活動を推し進めていきます」と力強く決意を表明しました。

隊員と柳迫小学校の児童

財部 Vフレンズ九州大会出場　財部町の少年バレーボールチーム「財部 Vフレンズ」が 6月 30 日に開催された第 32 回全日本バレーボール小学生大会県大会で 3位入賞を果たし、第 27 回全九州小学生バレーボール男女優勝大会 in 熊本大会への出場が決定しました。その報告と決意表明に 8月 7日、市長室を訪問しました。　キャプテンの松

まつした

下颯そう

眞ま

さんは「九州大会では、予選リンクで２勝して、決勝トーナメント１回戦で勝利することを目標としています。暑い中でも集中力を高めるために、大きい声を出してチームワークで頑張りたいと思います。」意気込みを語っていました。財部 Vフレンズの皆さん

鹿児島市からふるさと体験に来たる！　曽於市観光特産開発センターは、7月 29 日、財部町のきたん市場で鹿児島市内向けの「サマー･キッズ体験」を企画し、鹿児島市内から親子等を迎え、夏休みの思い出づくりになる体験をしてもらいました。　これは鹿児島市発着のバスツアーで、内容は陶芸体験、竹で水鉄砲づくり、釜でごはん炊き、がねづくり、カブトムシ釣りと盛り沢山の体験でした。子供たちは、自分で作った水鉄砲でびしょ濡れになって楽しく遊び、釜でのごはん炊きでは、初めて薪を燃やしたことに感動していました。また、カブトムシ釣りでは、カブトムシの大きさにビックリするとともに、カブトムシを虫かごに入れて得意満面になっていました。　参加された保護者からも「子どもに色々な体験をさせられて良かった」、「内容が充実したツアーで良かった」という声が聞かれ、曽於市の受入担当者もホッとしていました。

釜でのごはん炊きに大感激

鹿児島市から参加された皆さん


L i b r a r y I n f o r m a t i o n

日月火水木金土

9/1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

1616 17 18 19 20 21 22

23/3023/30 24 25 26 27 28 29

■・・・休館日

　新着本情報

◆ 一般図書　『ロスジェネの逆襲』・・・・・・・・・・・・・池井戸　　　潤　『花のさくら通り』・・・・・・・・・・・・・・荻　原　　　浩　『ひなこまち　―しゃばけ11』・・・・・・・・畠　中　　　惠　『トッカン　the　3　おばけなんてないさ』・・高　殿　　　円　『花宴（はなうたげ）』・・・・・・・・・・・・あさの　あつこ◆ 児童図書　『お父さんのＶサイン』・・・・・・・・・・・そうま　こうへい　『グッバイマイフレンド』・・・・・・・・・・・福　田　隆　浩　『くまざわくんがもらったちず』・・・・・・・きたやま　ようこ　『レガッタ！　水をつかむ』・・・・・・・・・・濱　野　京　子　『かえるのそらとぶけんきゅうじょ』・・・・・・村　上　　　勉◆ 絵　　　本　『いぶりがっこちゃん』・・・・・・・・・・・・村　上　康　成　『たぬきくんとことりちゃん』・・・・・・・・・中　谷　靖　彦　『くるくるなあに？』・・・・・・・・・やまもと　しょうぞう　『おーなみこなみざぶん！』・・・・・・・・・長　野　ヒデ子　『ごちそうがいっぱい』・・・・・・・・・・・あ　べ　弘　士

今月の一冊

　前作『鹿児島ことばあそびうた』で詩人の谷川俊太郎氏に「焼きたてのさつまいもみたいにおいしいことばたち」と、絶賛された鹿児島弁を使ったことばあそびうた詩集の第２弾！！　どれもリズミカルで声に出して読めばたちまち笑いが起きてきます。家庭や学校、職場でも鹿児島弁の面白さ、奥深さを堪能できる１冊です。

鹿児島ことばあそびうた２植村紀子（著）

曽於市立図書館本館（末吉）☎ 0986-28-8051

曽於市立図書館大隅分館☎ 099-482-2410

曽於市立図書館財部分館☎ 0986-72-1111（内線 3440）

図書館だより

＊＊＊おはなし会の案内＊＊＊＊＊＊おはなし会の案内＊＊＊＊＊＊おはなし会の案内＊＊＊曽於市立図書館本館（末吉）　■「ちゃいはな」・・・絵本の読み聞かせや手遊び歌　　　日　時　9月 1日・8日・15日・22日　　　　　　　29日（土）午後２時より　　　場　所　曽於市立図書館本館（末吉）　■「ちゃいはな」・・・風車作りや読み聞かせ　　　日　時　9月 23日（日）午後２時より　　　場　所　曽於市立図書館本館（末吉）財部分館　■「祝

はふりこ

子」・・・むかし話やわらべうたを楽しむ　　　日　時　9月 15日（土）　午前 11時より　　　場　所　財部中央公民館

＊おひざでよんで＊　おかあさんのおひざのうえでおはなしをきこう！日時：9月 26日（水）　　　午前 11時～場所：曽於市立図書館本館　　　２階（夢学習館）

15

　新着ＤＶＤ情報

子どもに大人気の『こびと観察入門』のＤＶＤが末吉本館の館内で視聴できます。『ハリー・ポッターと死の秘宝』他、新作入りました！！


う

た

ご

よ

み

「題字」

　　

末吉文化協会会員

瀬戸口　

淳　

民

氏

俳　

句

末吉俳句会

それぞれにそれぞれの風植田

かな

児玉　

典子

堰音の激つ川上合歓残る

古藤　

美奈子

二糎の君の跳躍青蛙

前原　

悌子

大隅俳句会

池浚ひ蛙の声もさらひけり

岩重　

みどり

夏霧の山なみうすく見えかくれ

頴娃　

晴美

手を合わせ拝みたくなる盆の月

川崎　

綾子

短　

歌

末吉山茶花短歌会

夏至の日に昼を暗くし降る雨

に樹々は緑に潤ひ満ちて

池田　

明人

一週間経ても咲きつぐ並木路

山法師の花純白に映ゆ小

園　

セツ子

早朝の工房に籠り黙々と米寿

記念の湯呑みを作る

福嶋　

宏晴

大隅短歌会

畔道の茅か

や

の穂綿はかがやきて

五月の風と旅立ちゆけり

伊勢　

タミ子

闇に啼く時鳥の声聞こえくる

聞こえざりいし難聴のわれに

吉﨑　

フサ子

加勢する弟

きょうだい妹

六人引き連れて

親爺気分で田植えにむかう

加塩　

秀子

財部短歌会

さかり越えつゆに耐えしぞあわ

れなるむくげ花落つ一つまた一つ

山城　

忠

金環日食に盛り上がりたるに思

ひ出ず部分日食のあの木漏れ陽

の影

瀬戸口　

芳子

学習の田植え体験むずかしい先

生役は村のおじいさん

川俣　

若

花芯まで濡れそぼしたる紫陽花

は首

こうべ

うなだれ梅雨荒ぶ庭

井上　

澄子

一年に一度出番の田植機が高齢

農家の担い手となる

児玉　

次雄

うぐひすの豊かな歌声厨辺にけ

さも聞きつつ野菜を刻む

杉村　

リカ

原生林秘めし力を溜めおきて時

季来たる待つ梅雨明けの山

祝迫　

道雄

文明や人は居ずして田植へ済む田

舎も人居ずして時代は変わりぬ

橋口　

貞男

薩摩狂句

にがごい会末吉支部

抜ぬ

くい髪か

ん　

気の小こ

め青に

せ年ん

不ぶ

様ざま

面づら　

　　　　　

浜田　

一好

歳と

しゃ増ふ

えっ　

来き

たしこ髪か

ん

な

薄う

すけなっ　　　　

森山　

厚香

気き

あ若わ

こし　

髪かん

な染そ

めてん

目め

立だ

っ皺し

わ　　　　　

桐野　

奈世

白した

髪が

でん　

あれば日ひ

よ除けち

悔くや

ん禿は

げ頭　　　　　

鈴木　

一泉

大隅薩摩狂句会

竹たけ

ん子こ

が　

初は

っ

ぼ物ん値ね

ふ札で

反そ

い返か

えっ　　　

神宮司　

素水

大で

事し飾か

ざ

っ　

貰も

ろた初は

っ

ぼ物は

口く

ち入い

らじ　　　　

新屋　

涼子

初は

っ

ぼ物西す

か瓜　

お前ま

い

ちぎれち

孫まご

い言ゆ

っ　　　　

太良木　

五徳

初は

っ

ぼ物団だ

ご子　

精し

ょ

ろ霊どんよっか

孫まご

が先さ

っ　　　

津留　

群志

威勢の良い神輿（末吉サマーフェスタ 2012）


お知らせInformation

◎曽於市からのお知らせ

移動援護相談を実施します

県庁社会福祉課恩給係

☎ 099-286-2828

　県では、移動援護相談を志布志市で実施します。　これは、戦傷病者や戦没者のご遺族等に対する援護や軍人恩給などに関する疑問について、県庁社会福祉課の職員が、直接、県民のみなさまのご相談に応じるものです。　どうぞ、この機会に遠慮なくご相談ください。

日　　時　平成 24年 9月 13日（木）　　　　　午前 11時から午後 2時 30分まで場　　所　志布志市役所志布志支所相談内容　・戦没者等の遺族に対する特別弔慰金　・戦没者や戦傷病者等の妻に対する特別給付金　・援護年金　・旧軍人の恩給や扶助料　・その他、日頃から援護や恩給に関して、疑問　　に思っていることその他　・事前の申し込みは必要ありません。会場に直　　接お越し下さい。　・相談内容に関する資料をお持ちの方は、当日　　ご持参下さい。【お問い合わせ先】県庁社会福祉課　恩給係☎ 099-286-2828

「志布志国家石油備蓄基地」を見学しませんか！

志布志石油備蓄㈱

志布志事業所総務課

☎ 0994-63-7511

　当基地では見学申込みを受付けています。石油備蓄のことをもっと知りたい方、以下に記載の申込み先までぜひご連絡ください。当社担当者が同行してご案内します。見学受付時間祝祭日を除く月曜日から金曜日9:00 ～ 16:30申込方法電話もしくはファックス（事前に予約をしてください）申込内容見学希望日時、団体名および人数交通手段（バス、自家用車など）所要時間30分～1時間程度（見学内容により、異なります）【お問い合わせ】志布志石油備蓄㈱志布志事業所総務課（担当：福永・福原）〒893-1615肝属郡東串良町川東字新洲崎5024番地1☎ 0994-63-7511　FAX0994-63-7510URL：http://www.shibushi.co.jp/

広告


Information

全国一斉 !　法務局休日相談所の

開設について

鹿児島地方法務局　鹿屋支局総務課　　

　☎ 0994-43-6790

　法務局では、平成 24年 9月 23日（日）に「全国一斉！法務局休日相談所」を開設します。日　時　平成 24年 9月 23日（日）　　　　　午前 10時から午後 4時まで場　所　鹿屋市北田町 11103 番地　　　　鹿屋市中央公民館相談の内容　　　登　記　不動産登記関係全般（土地建物の売

買・相続、境界問題等）　　　　　会社・法人登記関係全般（設立、役

員変更等）　戸　籍　出生、婚姻、養子縁組、帰化等の問題　供　託　土地建物の地代家賃の弁済のために

する供託等の問題　人　権　家庭内暴力、家族間の問題、差別、

いじめ、遺言等

相談員　法務局職員、公証人、司法書士　　　　土地家屋調査士、人権擁護委員　　　　相談は無料で、秘密は堅く守られます。【お問い合わせ先】　鹿児島地方法務局鹿屋支局総務課　☎ 0994-43-6790どんな相談でもお気軽に起こしください。

むし歯予防　図画ポスターコンクール入賞者　平成 24年度　むし歯予防　図画ポスターコンクール（曽於郡歯科医師会主催）の曽於市関係の入賞者は次の通りです。なお、金賞作品は県の審査会に出品されます。

小学校１・２年生の部

銀財部南小西丸　史保美

銅光神小中野　千尋

銅大隅北小榎並　龍甫

銅諏訪小内　拓磨

銅財部北小川辺　竜生

銅末吉小戸髙　倖

銅岩南小坂口　瑠汰小学校３・４年生の部

金財部北小松尾　元

銀恒吉小谷口　文音

銀大隅南小肥田木　天晴

銅岩南小宮元　玲奈

銅大隅南小岩下　彬

小学校５・６年生の部

金岩南小坂口　汐璃

銅末吉小大谷　滉志郎

銅高岡小髙岡　美咲

銅財部北小松尾　明

銅月野小川下　泰和

銅岩南小森　涼香

中学生の部

銀末吉中小迫　采未

銀財部中川路　彩乃

銅末吉中中西　佳名

銅末吉中山田　彩乃

銅末吉中平川　桃花

銅末吉中西　美羽

中学生の部

銅末吉中内田　千菜

銅末吉中松木　萌

銅末吉中花房　璃子

銅末吉中中島　瑠里夏

銅財部中時任　沙也香

銅財部中得能　礼奈

銅末吉中時見　芹那

銅末吉中稲留　みさと

銅財部中小園　なつみ学校賞

末吉中

至垂水鹿屋バイパス至笠之原

至西原鹿屋市保健相談センター●

鹿屋市中央公民館

城山公園

城山トンネル

●ケーズデンキ

●中西写真館

北田交差点

至寿

バスセンター●

宮崎銀行●

至高隈

●鹿屋合同庁舎

●小林クリニック

松下幼稚園●

鹿屋市老人福祉センター●

文化会館駐車場●図書館鹿屋市立 ●鹿屋市文化会館

至垂水鹿屋バイパス至笠之原

至西原鹿屋市保健相談センター●

鹿屋市中央公民館

城山公園

城山トンネル

●ケーズデンキ

●中西写真館

北田交差点

至寿

バスセンター●

宮崎銀行●

至高隈

●鹿屋合同庁舎

●小林クリニック

松下幼稚園●

鹿屋市老人福祉センター●

文化会館駐車場●図書館鹿屋市立 ●鹿屋市文化会館

金賞　松尾元さん（財部北小）金賞　坂口汐璃さん（岩南小）



国際ボランティア養成講座

カピックセンター　　　　　　

（アジア太平洋農村研修センター）

　☎ 0994-45-3288

　自分の技術や経験を生かして海外でボランティアをしてみたいという方を対象とした講座です。青年海外協力隊、シニア海外ボランティアなどの体験談、個別カウンセリング、交流会など。日　　時　10 月 27 日（土）～ 28 日（日）　　　　　　　 1 泊２日場　　所　カピックセンター対　　象　海外ボランティアに関心のある方参加費　社会人 5,000 円　　　　　　学　生 2,500 円　　　　　　（宿泊費、食費、交流会費を含む）応募方法　電話、ファックス、e-mail　　　　　カピックセンターまで（月曜休館）申込期限　10月 19日（金）定　　員　20名（先着順）【お問い合わせ】カピックセンター（アジア太平洋農村研修センター）☎ 0994-45-3288　FAX：0994-45-3258e-mail：[email protected]

県立鹿屋高等技術専門校平成 25年度入校者募集

県立鹿屋高等技術専門校

☎ 0994-44-8674

　当校では、25年度の一般入校者を募集します。募集科名　電気設備科　定員 20名　訓練期間 2年　　　　　（定員は、推薦入校者と一般入校者の

合計人数です。）応募資格　高等学校卒業者（卒業見込み者を含む）

若しくは同等以上の学力を有すると認められる者

願書受付　平成 24年 10月 1 日（月）　　　　　～平成 24年 10月 19 日（金）試験日　平成 24年 11月 5 日（月）試験科目　筆記試験（現代文・数学Ⅰ）及び面接試験会場　県立鹿屋高等技術専門校合格発表　平成 24年 11月 16 日（金）※ オ－プンキャンパスを 9月24日（月）及び10月9日（火）の午後1時 30 分から午後3時で行います。詳しくは、お問い合わせください。

【お問い合わせ先】　県立鹿屋高等技術専門校　　鹿屋市川西町 3482　☎ 0994-44-8674

広告


Information

プロ演奏家に学び、音楽の楽しさを伝えよう！

～市民提案型地域づくり事業参加者募集～

メセナ楽団　大迫

☎ 090-2397-6596

　メセナ楽団では、講習会・合奏練習の吹奏楽演奏参加者を募集します。楽器の経験年数に関わらず、一緒に演奏を楽しんでみませんか。内　容○合同練習　平成24年 9月～平成25年 2月（9回）　日曜日18：30～ 20：30　末吉総合センター大研修室○講習会　プロの演奏家による楽器別講習会○成果発表　平成25年 2月24日（日）※楽器の貸出も相談に応じます。

出展者を募集中

～オータムフェスタ～

NPO 法人そお文化村

☎ 0986-76-7100

　フリーマーケットへの出店希望者を募集しています。出品は野菜、農産物加工品、雑貨、菓子などです。出店を希望される方は、お気軽に連絡してください。日　時平成24年10月21日（日）会　場末吉総合センター（テラス）催し物フリーマーケット、絵画展、演奏会、ダンスパフォーマンス【お問い合わせ先】NPO法人そお文化村☎ 0986-76-7100（末吉総合センター内）

平成 25年度

鹿児島障害者職業能力開発校

訓練生募集

鹿児島障害者職業能力開発校

☎ 0996-44-2206

募集期間　新卒のみ　8 月 21 日（火）～ 9月 14日（金）　一般・新卒　10 月 3日（水）～ 11月 16日（金）※ ハローワークのあっせんを受けられた方は雇用保険、訓練手当などが支給される場合もあります。

【お問い合わせ先】鹿児島障害者職業能力開発校☎ 0996-44-2206又は、お近くのハローワークにお問い合わせください。

県立姶良高等技術専門校

平成 25年度入校者募集

県立姶良高等技術専門校

☎ 0995-65-2247

　県立姶良高等技術専門校では、平成 25 年度入校生を募集します。訓練科名　メカトロニクス科、情報処理科募集人員　各科20名訓練期間　各科 2年応募資格　高等学校卒業（見込者を含む）若しくは　　　　　同等以上の学力を有すると認められる者受付期間　平成 24年 10月 1日（月）　　　　　　～ 10月 19日（金）（当日消印有効）出願書類　入校願書、学校調査書（又は卒業証明書）、宛名シール、　　　　　　　写真 2枚（40× 30㎜）、受験票返送用封筒（80円切手貼付）選考日時　平成 24年 11月 5日（月）選考場所　県立姶良高等技術専門校【お問い合わせ先】☎ 0995-65-2247


ココミミュュニニテティィ助助成成（（宝宝くくじじ助助成成））をを

活活用用ししててみみまませせんんかか？？

●助成事業

●募集方法

（）

Q. コミュニティ助成（宝くじ助成）とは？

A. 財団法人自治総合センターが、宝くじの受託事業収入

を財源として、コミュニティ活動に必要な設備等の

整備を助成するものです。


24

f-Biz

9 2http://www.vmi.co.jp/symposium/business/hantou.html



Mみてiyakonojoimata S oo

hibushi

しって定住　vol.5vol.5　　自立圏

今回は、都城市を紹介します。●問い合わせ都城市経営戦略課　℡ 0986-23-2115都城市立美術館　℡ 0986-25-1447●宮崎県内初の公立美術館　都城市立美術館は、昭和 56年に宮崎県内で最初の公立美術館として開館しました。都城や隣接地域にゆかりのある作品を数多く収蔵し、中でも、山内多門の「金剛山」や山田新一の「湖上客船」は当館を代表する作品です。　9 月 14 日から 30 日までの 17 日間、当館で都城市美術展を開催します。力作ぞろいの芸術作品をお楽しみください。●絵具が絵画に変わる場所、制作のひみつが見えた　特別展「巨匠たちのパレット展」を 10月 20 日から11 月 25 日までの会期で開催します。梅原龍三郎、安井曽太郎、ピカソ、ダリなどのパレットや絵画を展示。使い込まれたパレットからは、作家が作品に注いだ情熱や作家の個性などを感じることができます。ぜひ美術館でその魅力を体感ください。「パレット」伊原宇三郎

「湖上客船」山田新一

オータムジャンボ宝くじ

9/24( 月 ) ～ 10/12( 金 )発売

全国の宝くじ売場

１０/１９（金）

1 　　　等：3億 3千万円× 13本

1等前後賞：　　3千万円× 26本2 　　　等：　 1 千万円× 130 本3 　　　等：　百万円× 1,300 本4 　　　等：　 3 千円× 130 万本サンキュー　3万 9千円×オータム賞：　　　　　65,000 本　　　　　　　　　　　　　など

発売所

抽選日

当選金

今年の秋はデッカい　サンキュー！

（1等・前後賞合わせて　３億９千万円）

環霧島探訪―

かんきりしまたんぼう

―

豊かな小林市の湧水を守る活動を

続ける「水の守り人」

湧水インストラクター

　　　　　　　　　

清し

水みず

洋よう

一いち

さん

　

清水洋一さん65歳。湧水インス

トラクターとして市内の湧水地を

調査し、その保全に努めています。

　「私の苗字は〝清水〞。だから水

を調べ守ることに使命感のような

ものを感じたんです」と笑顔でそ

の思いを語ってくれました。

　

調査を始めたのは50歳のとき。

10年かけて旧小林市内の70数箇所

の湧水地を発見しました。見つか

らずに、ただ山の中を歩き続けた

こともしばし

ば。しかし、

「特に苦労し

たとかはあり

ません。私の

活動が水を守

ることに貢献

できれば」と思いを話します。

　

しかし、観察を続けてこれまで、

湧水地から湧き出す水は減少傾向

にあるそうです。

　

一昨年の夏、清水さんが定期的

に観測していたとある湧水地のこ

と。そこは、夏になると水が湧き

出す場所でした。しかし、その気

配がありません。結局水が出るこ

とはありませんでした。前年の少

ない降水量が原因とも考えられま

したが、それは分かりません。同

じ現象が起きた湧水地がもう一箇

所あり、湧水が限りある資源であ

ることを痛感した出来事でした。

（※現在は湧き出しています。）

　

昨年７月、小林市は水資源保全

条例を制定。清水さんは「湧水は

市の大きな魅力。保全には、あり

のままの自然を残すことが大切で

す。条例を契機に、水が限りある

資源であることを知ってもらえれ

ば」と話します。

　

現在は、小中学校から講師とし

て招かれ、子どもたちに語りかけ

る活動も行

う清水さん。

その温かい

眼差しは、

これからも

小林市の湧

水を見守り

続けます。

清水洋一さん

水源地調査


広告

Information

広告

『いえ』の保障は JAそお鹿児島にお任せ「JA 建更・火災共済特別キャンペーン」実施中現在、JAそお鹿児島では「建更・火災共済特別キャンペーン」を実施中です。JAの共済には次の２種類があります。ご不明な点があれば、お気軽にご相談ください。

建物更生共済「むてき」◆ 火災や盗難などの事故はもちろん、台風や地震などの自然災害、ケガにもしっかり備えることができる建物や家財の共済です。◆掛け捨てではありません。保障期間満了時に、満期共済金をお支払いします。

火災共済◆火災や落雷など、もしもの災害（自然災害は除きます）に備えて、住まいや家財を守ります。◆掛け捨てタイプになります。

ＪＡ共済ＪＡそお鹿児島　本所 099-482-6817　大隅支所 099-482-6811　　　　　　　　財部支所　0986-72-3114　末吉支所　0986-76-7701

詳しくは、ＪＡそお鹿児島本所・支所までお問い合わせください。

広告広告

＊詳しくは、窓口へお問い合わせ下さい。ＪＡそお鹿児島　本　　所　０９９（４８２）６８１２　　　　　　　　大隅支所　０９９（４８２）６８１１　　　　　　　　財部支所　０９８６（７２）３１１４　　　　　　　　末吉支所　０９８６（７６）７７０２

ＪＡバンク

【お問い合わせ先】　そお鹿児島農業協同組合 ℡ 099-482-6807（本　　所）　℡ 099-482-6813（大隅支所）　℡ 0986-72-3114（財部支所）　℡ 0986-76-7703（末吉支所）

ＪＡバンク年金キャンペーンキャンペーン期間６／１（金）～９／28（金）【第１弾】

特賞　３千円相当の農産物　　県下２，０００名様

１等　１，０００円分の商品券　５０本（当ＪＡ）

第２弾は、25年１月４日（金）より開催! !

期間中、ＪＡバンクに年金振込をご指定いただ

いた方に抽選でステキな賞品プレゼント！！

　　　　　　

ＪＡマイカーローンキャンペーン（キャンペーン期間：平成 24年 9月 3日から　　　　　　　　　　平成 24年 11月 30日まで）

適用金利（最軽減後金利）

※以下のいずれかに該当すれば 1.5％の金利となります。　・エコカー対象車輌の購入　・給与振込（予約含む）がある方　・公共料金の振替がある方（２件以上）　・共済契約が２件以上ある方　・ＪＡカード契約がある方（新規契約含む）　・当ＪＡで住宅ローンを借入されている方　・オートパルでの購入の方　・定期貯金 300,000 円（１年契約以上）ある方　・定期積金（月々 5,000 円）以上× 60回（新規を含む）　・農畜産物販売代金の振込がある方（500 千円以上）

【資金の内容】・お使いみち　　自動車・バイク購入（中古車含む）、点検・

修理・車検等・対象者　　　　安定した収入のある方・ご融資限度額　500 万円以内・お借入期間　　８年以内※ なお、ローンをご利用いただける方は、ＪＡ所定の資格・要件を満たす方に限らせていただきます。※金利軽減対象外は貸付金利 2.3％が適用されます。※ 詳細につきましてはお近くの窓口までお問合せください。

1.5％（保証料別途）


健康コラム Vol,62

　「おくすり手帳」は、薬局や

医療機関でお渡ししておりま

す。

　「おくすり手帳」は医療機関

で処方されたお薬の名前や飲

む量、回数、飲み方、注意す

ることなどを記録するための

手帳です。この記録がありま

すと医師・歯科医師や薬剤師

は、患者さんがどのようなお

薬をどのくらいの期間使って

いるかなどを判断できます。

　

また、他の病院や診療所な

どでお薬をもらうときにも、

医師・歯科医師や薬剤師にこ

の手帳を見せることで、同じ

薬が重なっていないか、また

不都合な組み合わせ等につい

ての確認も行ってもらえます。

「おくすり手帳」で事前に確認

を行うことによって、副作用

の問題や服用事故を防ぐこと

ができます。

　

より安全に薬を使用するた

めに、病院・医院・歯科医院・

薬局へ行く時は「おくすり手

帳」を提示しましょう。

ドラッグイレブンやまのうち薬局薬剤師　山之内利三郎氏

「おくすり手帳」をお持ちですか？

『心が元気になる相談室』開催のご案内今月の開催日は、「　9 月 24 日（月）13:30 ～　」　　　　場所は、「　末吉中央公民館　」です。

連絡先

担　　当　　課担　　当　　係

本　　庁・保　健　課健康増進係（0986 － 76 － 8806）福　祉　係（0986 － 76 － 8807）

大隅支所・保健福祉課福　祉　係（099 － 482 － 5925）財部支所・福　祉　課（福祉事務所）社会福祉係（0986 － 72 － 0936）

事前予約が必要ですのでこちらの連絡先までご連絡ください。

※価格は税込です。

地区名性別頭数（頭）最高額（円）㎏単価（円）平均価格（円）

曽於市

雄

メス 313 758,100 1,331 358,352

去勢 380 705,600 1,456 436,090

計 693 758,100 1,403 400,979

曽於地区

雄

メス 671 781,200 1,337 361,088

去勢 832 705,600 1,445 434,954

計 1,503 781,200 1,401 401,977

曽於中央家畜市場（7／24 ～7／26）７７月月のの子牛せり市成績子牛せり市成績

9 月のせり市は、9／ 23 ～ 9／ 26 の予定です。　　　　　　　　　　　　※価格は税込です。


戸籍の窓戸籍の窓では、各支所市民課で掲載依頼をいただいた方のみ掲載しています。（※敬称略）

誕生おめでとう

末吉支所（7月受付分）

保護者

出生児

性別

住　

所

小阪　

宏志

響ひび　

稀き

男新

町

中嶋　

亮太

晴は　

琉る

男宇都之上

脇田　　

力

藍あい　

名な

女菅渡東

豊留　

進一

颯そう　

摩ま

男立

馬

牧野　　

岬

夏か　

帆ほ

女西飯野

大隅支所（7月受付分）

保護者

出生児

性別

住　

所

森山　

拓郎

寧ね

音ね

女あけぼの

後藤　

祐紀

駿しゅん

介すけ

男天神丘

藤後　

忠大

陽ひ　

愛より

女岩川本町

財部支所（7月受付分）

保護者

出生児

性別

住　

所

岡元　

健一

里り　

桜お

男正ヶ峯住宅


氏　　　

名

年齢

住　

所

前　

山　

親　

光

81歳

桜馬場

時　

任　

キ　

リ

88歳

十文字

増　

田　

テル子

92歳新正ヶ峯

上　

原　

善　

伸

80歳

正ヶ峯

末　

永　

博　

嗣

60歳

西

村


氏　　　

名

年齢

住　

所

德　

留　

ス　

ミ

91歳

上勢井

江　

利　

キ　

ヨ

96歳

前

田

原　

田　

孝　

雄

68歳東旭ヶ丘

小　

田　

義　

武

87歳

広津田

安　

藤　

利　

男

83歳上岡別府

田　

中　　　

繁

83歳

新

城

上ノ瀬　

クニヱ

92歳

上勢井

渡　

邊　

シマイ

80歳

上坂元

内　

村　

康　

雄

66歳岩川本町

胸　

元　

フミヨ

91歳

竹

山

おくやみ


氏　　　

名

年齢

住　

所

河　

野　

ス　

ミ

87歳

黒

鳥

中　

村　

ユキエ

87歳

虎

丸

園　

田　

三　

郎

85歳

迫

中　

村　

タマヲ

89歳西祝井谷

三　

原　

三　

夫

82歳

新

原

堂　

薗　

敬　

吾

74歳

坂

元

井之上　

安　

男

93歳柿木下三区

福　

元　

久　

志

71歳

六町上

清　

田　

定　

夫

87歳

橋野東

豐　

留　　　

登

85歳

新

原

矢　

上　

十　

郎

94歳

森田上

田　

村　

博　

己

67歳

向江南

吉牟　

正　

夫

75歳

新

原

小　

薗　

千佐子

72歳

大園下

中　

村　

松　

雄

77歳

大

園

野　

村　

二　

江

92歳

中高松

東　　　

悦　

男

65歳

上新地

又　

木　

利　

朗

65歳

仲

町

山之内　

タ　

マ

94歳

栫井上

結婚おしあわせに

氏　　　

名

住　

所

西　

田　

航　

佑

住

吉

内　

村　

明日香

都城市


氏　　　

名

住　

所

吉　

井　　　

猛

八合原

前　

田　

恵里子

都城市

川　

﨑　

将　

邦

東桜ヶ丘

持　

田　

恭　

子

あけぼの

假　

屋　

拓　

矢

段坂元

薬　

丸　

麻奈美

坂元榎木段



届出がありませんでした。


くらしの情報日曜・休日在宅・薬局当番医市外局番：末吉・財部・都城方面は 0986 　大隅は 099です

末＝末吉大＝大隅財＝財部

人の動き平成 24年８月１日午前 0時現在（先月比）

総人口３９，９２５人（－３８）男１８，８０２人（－１４）女２１，１２３人（－２４）

世帯数１８，６８３戸（３）

出生１７人死亡４０人転入８３人転出９８人

９月の納税（納期限１０月１日）

※ 督促発送後、10日を経過しても完納されないときは、差押え等の滞納処分の対象になります。

曽於市管内都城市・北諸県郡管内月／日在宅・当番医・薬局電話番号在宅・当番医電話番号

９／２（日）

【小】かこいクリニックあおい薬局【内・外】昭南病院　

コトブキ薬局

7 6 - 6 8 1 67 6 - 1 0 3 5482-0622471-2720

【内・消】瀬ノ口医院（姫城町）【内】みまた病院（郡元町）【内・小】政所医院（高城町）【外・胃】川畑医院（年見町）【外・胃・整】マドコロ外科（小松原町）【心内・精・神内】たき心療内科（若葉町）

2 5 - 5 1 5 52 2 - 1 4 3 75 8 - 2 1 7 14 6 - 3 2 2 52 2 - 0 1 3 84 6 - 9 1 9 1

９／９（日）

【内】尾郷クリニック末吉薬局あおい薬局【内・胃】加藤内科クリニック【内】財部中央病院

財部調剤薬局

7 6 - 1 0 4 57 6 - 0 1 4 97 6 - 1 0 3 5482-01627 2 - 1 2 3 47 2 - 1 1 1 0

【内】おおくぼクリニック（千町）【内】園田光正内科（太郎坊町）【小】畠中小児科医院（三股町）【外・循・内】福田クリニック（蓑原町）【皮】酒井皮膚科（北原町）【眼】くぼた眼科（南鷹尾町）

2 6 - 1 5 0 03 8 - 5 1 1 55 2 - 6 0 0 04 6 - 1 1 2 22 5 - 5 3 2 22 6 - 3 1 0 0

９／ 16（日）

【整形】高原病院ヒロ調剤薬局【内】昭南病院　

コトブキ薬局【内】財部記念病院

まごころ調剤薬局

7 6 - 1 0 5 07 6 - 4 2 6 3482-0622471-27207 2 - 1 0 0 07 2 - 0 7 4 5

【内】森山内科・外科クリニック（南鷹尾町）【内・小】冨田医院（栄町）【内・消・リハ】大橋クリニック（庄内町）【胃・内・外】都北鮫島クリニック（都北町）【形・皮】いき形成外科ひふ科（年見町）【耳鼻】吹上耳鼻科（鷹尾）

2 1 - 5 0 0 02 3 - 4 5 8 63 7 - 0 5 3 93 8 - 6 0 6 04 5 - 0 0 2 02 1 - 4 1 3 3

９／ 17（月）

【外・内】末吉胃腸科外科クリニックテルセラあおい薬局末吉薬局マインド薬局中央薬局

7 6 - 8 1 7 72 8 - 8 1 6 17 6 - 0 1 4 9482-01617 2 - 2 1 2 1

【小】山内小児科（上町）【内・小】ケイオークリニック（一万城）【内・循】みしま内科クリニック（三股町）【脳・外】柳田病院（東町）【泌】速見医院（妻ヶ丘町）【皮・アレ】きたむら皮膚科クリニック（吉尾町）

2 2 - 0 0 4 84 6 - 4 5 0 05 1 - 8 1 0 02 2 - 4 8 6 22 4 - 8 3 4 43 8 - 7 3 0 0

９／ 22（土）

【内・整】塩川医院きらら薬局末吉薬局中央薬局

7 6 - 1 0 0 17 6 - 2 6 0 07 6 - 0 1 4 97 2 - 2 1 2 1

【循・内】村上クリニック（宮丸町）【内】黒松病院（金田町）【内・小】海老原内科（山田町）【外・胃】西平外科（久保原町）【泌】花房医院（北原町）【耳鼻】岩下耳鼻咽喉科（三股町）

2 5 - 2 7 0 03 8 - 1 1 2 06 4 - 1 2 1 12 5 - 5 5 5 12 5 - 1 1 7 75 1 - 1 1 8 7

９／ 23（日）

【内】中島病院栄町薬局【内･整･外･肛】津曲胃腸科整形外科

豊栄調剤薬局【内・外】鮫島クリニック

アルファ薬局

7 6 - 1 0 6 57 6 - 4 2 4 0482-0241482-57757 2 - 0 7 7 72 8 - 5 0 3 4

【小・内】城南病院（大王町）【外・内】信愛医院（下長飯町）【内】竹田内科（高木町）【外・整】吉松病院（蔵原町）【外・胃・肛】はまだクリニック（祝吉町）【眼】西元眼科（中原町）

2 6 - 3 6 6 23 9 - 0 8 0 03 8 - 1 0 3 62 5 - 1 5 0 04 5 - 2 2 6 62 5 - 8 8 8 8

９／ 30（日）

【耳鼻】末吉中央クリニックきらら薬局末吉薬局

7 6 - 3 3 8 77 6 - 2 6 0 07 6 - 0 1 4 9

【内】三嶋内科（鷹尾）【内・小・外】原田医院（郡元町）【内・心内】あきづき医院（上水流町）【皮】石井皮膚科（蔵原町）【外・胃・肛門・内】一心外科（三股町）【産・婦】中山産婦人科（前田町）

2 4 - 7 1 7 12 6 - 3 3 3 03 6 - 0 5 3 42 3 - 4 5 8 85 2 - 7 7 8 82 3 - 8 8 1 5

※日曜日・休日在宅・当番医・薬局欄には、予定を掲載しています。変更になる場合がありますのでご確認ください。※ 都城市・北諸県郡管内の次の休日の救急診療機関は、電話でのテープ案内（☎ 0986-23-5555）を行っていますので、ご活用ください。また、宮崎県福祉保健部福祉保健課の「ひむか救急ネット」でもご覧いただけます。（http://www.e-navi.pref.miyazaki.lg.jp/qqport/）

※曽於郡医師会夜間急病センター（午後７時～午前７時まで 365 日年中無休）☎ 099-482-5899 へ。　紹介状は必要ありません。

税　目９月１０月１１月市県民税３期固定資産税３期４期軽自動車税 ※納め忘れはありませんか

国民健康保険税４期５期６期介護保険料 1号４期５期６期後期高齢者医療保険料４期５期６期有線使用料 ※納め忘れはありませんか

上下水道料３期４期

■固定資産税・・・・・３期

■国民健康保険税・・・４期

■介護保険料１号・・・４期

■後期高齢者医療保険料・・・４期

■上下水道料・・・・・３期

発行／曽於市役所　〒899-8692 鹿

児島県曽於市末吉町二之方1980

番地

編集／企画課　TEL 0986

－76

－1111（

代）　FAX 0986

－76

－1122（

代）

ホームページ／http://w

ww.city.soo.kag

oshima.jp

市報そお　Vol.87　

平成24年9月号


曽於市教育委員会からのお知らせ曽於市教育委員会からのお知らせ

「フレンズコンサート in そお voI.5」「フレンズコンサート in そお voI.5」（尾崎亜美・平松愛理・山本潤子）（尾崎亜美・平松愛理・山本潤子）

【チケット取扱所】【財部】財部中央公民館【末吉】末吉総合センター、浜田書店【大隅】大隅文化会館、浜田文宝堂、光美堂【都城】西村楽器都城店（10：30 開店）お問い合わせ：大隅文化会館　　　　　　　☎０９９－４８２－１２１６

　３歳未満は入場出来ません。無料託児所を準備します。（要予約）　本公演は、曽於市自主文化事業のため、通常公演の半額程度の価格設定でお楽しみいただく特別公演となっています。

劇団飛行船マスクプレイミュージカル劇団飛行船マスクプレイミュージカル

「長靴をはいた猫」「長靴をはいた猫」

　平成 22 年に曽於市誕生 5周年を記念して、作成されました。歌詞は、一般公募により選ばれたものです（作詞者：米澤正敬、矢上久美子）。　今年のサマーフェスタでは踊りコンテストが開催されました。13 チームが参加し、祭りの賑わいに華を添えていました。

今月の表紙

曽そおしおんど

於市音頭

平成 24 年度　曽於市自主文化事業

平成 24 年度　曽於市自主文化事業

チケット発売日：平成 24年８月31日（金）日　時：平成 24年 10月 27日（土）時　間：開場 18：00　開演 18：30場　所：曽於市大隅文化会館入場料：全席指定　3,000 円

日　時：平成 24 年 11 月８日（木）時　間：開場９：30 　　開演 10：00場　所：末吉総合センター入場料：全席自由　1500 円　　　　３歳未満無料（保護者同伴）チケット発売日：平成 24 年９月６日（木）チケット発売所：末吉総合センターお問い合わせ：末吉総合センター　　　　　　　☎０９８６－７６－７１００

第６回第６回「北別府学野球フェスタ」（野球教室）開催「北別府学野球フェスタ」（野球教室）開催

講　師：北別府　学（元広島東洋カープの投手）日　時：平成 24 年 9月 22 日（土）（小雨決行）午前 9時開会場　所：曽於市末吉栄楽公園グラウンド（雨天時：末吉中学校体育館）入場料：無　料（申込みは事前受け付けが必要）お問い合わせ：曽於市教育委員会社会教育課　　　　　　　生涯スポーツ係　☎０９９ー４８２ー５９５８

元広島東洋カープで活躍され、今年１月に野球殿堂入りを果たされた曽於市末吉町出身の北別府学さんを招いて野球教室を開催します。野球の基本を直接指導してもらえます。見学も出来ますので、お気軽においで下さい。

尾崎亜美平松愛理山本潤子

À ¢ ¢ c - 鹿児島県曽於市 · h y > Ôyy ¤b yyy Å h yë!ã yy yyy Å y å y < íw h...

Documents