спасет ÄÎÁÐÎÅ ÄÅËÎdobroedelo-11.narod.ru/olderfiles/150.pdfприносился в...

9 6 СЕНТЯБРЬ 2014

МилосердиеМилосердиеМилосердиеМилосердиеМилосердиеспасетспасетспасетспасетспасетмирмирмирмирмир ÄÎÁÐÎÅ ÄÅËÎ

С л у ж б а “ М о к е д � Л а к а ш и ш ” — 7 3 7С л у ж б а “ М о к е д � Л а к а ш и ш ” — 7 3 7С л у ж б а “ М о к е д � Л а к а ш и ш ” — 7 3 7С л у ж б а “ М о к е д � Л а к а ш и ш ” — 7 3 7С л у ж б а “ М о к е д � Л а к а ш и ш ” — 7 3 7� � � � � 4 0 � 2 1 ; С л у ж б а “ П и т а н и е ” — 7 3 7 � 4 0 � 1 1 ;4 0 � 2 1 ; С л у ж б а “ П и т а н и е ” — 7 3 7 � 4 0 � 1 1 ;4 0 � 2 1 ; С л у ж б а “ П и т а н и е ” — 7 3 7 � 4 0 � 1 1 ;4 0 � 2 1 ; С л у ж б а “ П и т а н и е ” — 7 3 7 � 4 0 � 1 1 ;4 0 � 2 1 ; С л у ж б а “ П и т а н и е ” — 7 3 7 � 4 0 � 1 1 ;П р о г р а м м а “ М е д и ц и н а ” — 7 3 7 � 4 0 �П р о г р а м м а “ М е д и ц и н а ” — 7 3 7 � 4 0 �П р о г р а м м а “ М е д и ц и н а ” — 7 3 7 � 4 0 �П р о г р а м м а “ М е д и ц и н а ” — 7 3 7 � 4 0 �П р о г р а м м а “ М е д и ц и н а ” — 7 3 7 � 4 0 �2727272727; К у л ь т у р н ы й ц е н т р — 7 3 7 � 4 0 � 1 3 ;; К у л ь т у р н ы й ц е н т р — 7 3 7 � 4 0 � 1 3 ;; К у л ь т у р н ы й ц е н т р — 7 3 7 � 4 0 � 1 3 ;; К у л ь т у р н ы й ц е н т р — 7 3 7 � 4 0 � 1 3 ;; К у л ь т у р н ы й ц е н т р — 7 3 7 � 4 0 � 1 3 ;С л у ж б а в о л о н т е р о в — 7 3 7 �С л у ж б а в о л о н т е р о в — 7 3 7 �С л у ж б а в о л о н т е р о в — 7 3 7 �С л у ж б а в о л о н т е р о в — 7 3 7 �С л у ж б а в о л о н т е р о в — 7 3 7 � 4 0 � 2 4 ; 4 0 � 2 4 ; 4 0 � 2 4 ; 4 0 � 2 4 ; 4 0 � 2 4 ; Волонтерская гостиная —737 � 40 � 32;Волонтерская гостиная —737 � 40 � 32;Волонтерская гостиная —737 � 40 � 32;Волонтерская гостиная —737 � 40 � 32;Волонтерская гостиная —737 � 40 � 32;

Д н е в н о й ц е н т р — 7 3 7 �Д н е в н о й ц е н т р — 7 3 7 �Д н е в н о й ц е н т р — 7 3 7 �Д н е в н о й ц е н т р — 7 3 7 �Д н е в н о й ц е н т р — 7 3 7 � 4 04 04 04 04 0 � 3 0 ; � 3 0 ; � 3 0 ; � 3 0 ; � 3 0 ; Р е д а к ц и я г Р е д а к ц и я г Р е д а к ц и я г Р е д а к ц и я г Р е д а к ц и я г а з е та з е та з е та з е та з е тыыыыы “ Д о б р о е д е л о ” — 7 3 7 � “ Д о б р о е д е л о ” — 7 3 7 � “ Д о б р о е д е л о ” — 7 3 7 � “ Д о б р о е д е л о ” — 7 3 7 � “ Д о б р о е д е л о ” — 7 3 7 � 4 04 04 04 04 0 � 1 2� 1 2� 1 2� 1 2� 1 2

N 150

Улыбка12

стр.

ЛеонидАвербух

“Меланома...”.

СтранаПоэзия

11стр.

8стр.

7стр.

Илья Перстнёв“Одесса

в старыхфотографиях”

5стр.

4стр.

3стр.

Анна Розен“Мисс

социальныйработник %2019”

3стр.

Дмна Попель“Мастер%класс

по флористике”2

стр.

ИзраилПостоловский

“Диалоги спартизаном”

9стр.

АркадийХасин

“Возмездие”

ГАЗЕТА БФ “ХЕСЕД ШААРЕЙ ЦИОН”

О Д Е С С А

International FInternational FInternational FInternational FInternational Fellowshipellowshipellowshipellowshipellowship of Christians and Jews of Christians and Jews of Christians and Jews of Christians and Jews of Christians and Jews

10стр.

Михаил Гаузнер“Большойучёный и

мужественныйчеловек”

6стр.

ИринаМудрова

“Великие евреи”

Новостииз%за рубежа

Ирина Голяева“Пурим!Пурим!”

МАРТ 2019АДАР II 5779

ВСЕМИРНЫЙ ДЕНЬ ЗДОРОВЬЯ

Дорогие друзья!

Председатель ПравленияПредседатель ПравленияПредседатель ПравленияПредседатель ПравленияПредседатель Правления Г Г Г Г Генеральный директоренеральный директоренеральный директоренеральный директоренеральный директор МИХАИЛ БЛЮМБЕРГ МИХАИЛ БЛЮМБЕРГ МИХАИЛ БЛЮМБЕРГ МИХАИЛ БЛЮМБЕРГ МИХАИЛ БЛЮМБЕРГ АНА АНА АНА АНА АНАТТТТТОЛИЙ КЕСЕЛЬМАНОЛИЙ КЕСЕЛЬМАНОЛИЙ КЕСЕЛЬМАНОЛИЙ КЕСЕЛЬМАНОЛИЙ КЕСЕЛЬМАН

От всей души поздравляем клиентов, волонтеров и сотрудниковБФ “Хесед Шаарей Цион” с нашим прекрасным праздником Песах—праздникомИсхода, когда евреи обрели свободу и cтали единым народом!

Желаем вам и вашим близким благополучия, мирного неба, доброго здоровья,взаимной любви и чуткого отношения друг к другу.

Веселого Песаха!

П Е С А ХП Е С А ХП Е С А ХП Е С А ХП Е С А ХС 20 по 27 апреля 2019 гС 20 по 27 апреля 2019 гС 20 по 27 апреля 2019 гС 20 по 27 апреля 2019 гС 20 по 27 апреля 2019 г. (с 15 по 22. (с 15 по 22. (с 15 по 22. (с 15 по 22. (с 15 по 22

нисана)нисана)нисана)нисана)нисана) евреи торжественно отмечают Песах —центральный иудейский праздник в память обИсходе из Египта. В Израиле Песах — семидневныйпраздник, первый и последний дни которого –полноценные праздники и нерабочие дни.Промежуточные дни называются “холь а�моэд”(«праздничные будни»).

За пределами Израиля праздник длится 8 дней, изкоторых первые два и заключительные два –полноценные праздники.Слово “песах” означает“проходить мимо”. Праздник получил такое названиев память о том, как ангел смерти проходил мимо домовиудеев, поражая только египетских первенцев. Чтобыангел мог отличить еврейские дома от египетских,каждой еврейской семье было велено заколоть ягненкаи его кровью помазать косяки дверей. Только послесмерти всех египетских первенцев фараон позволилевреям покинуть Египет.

В основе Песаха лежат два наиболееархаичных сельскохозяйственных праздника:праздник нового приплода скота, когдаприносился в жертву однолетний ягненок, ипраздник первой жатвы (сбор урожая ячменя),когда уничтожался старый хлеб, и из пресноготеста выпекался новый – маца. Впоследствии этипраздники были объединены. Кульминационным

моментом Песаха является седер(«порядок») —вечерняя трапеза, котораяустраивается в первую и во вторую ночипраздника.

Во время седера в определеннойпоследовательности читают повествование обИсходе (по книге “Агада”) и едят особыеблюда. Остальные дни Песаха предназначеныдля разного рода праздничных занятий.

Как правило, в эти дни не работают и нерешают деловых вопросов (хотя, в принципе,это и не запрещается). Не выполняют идомашнюю работу – стирку, уборку дома ит.д. Приготовление пищи, естественно,

разрешается. А освободившееся времяиспользуют для более глубокого изучения Торы.Проводят больше времени с семьей. Ходят вгости. Путешествуют по земле Израиля. Те, ктоне живет в Иерусалиме, стараются посетитьэтот единственный в своем роде город.

На основании предписаний Торы впраздник Песах каждый должен был совершитьпаломничество в Иерусалимский Храм и тамна второй день праздника принести в жертвуягненка и сноп ячменя. В седьмой день Песахаевреи празднуют окончательноеосвобождение.

В синагоге во время пасхальногобогослужения читается Песнь Песней,отражающая земледельческие истоки праздника.Этот день завершает торжества праздникаПесах и считается нерабочим. Он отмечается врадостной атмосфере, с пением и танцами.

В полночь в синагогах и в религиозныхучебных заведениях устраивается церемония“разделения морских вод”. А в семьях снаступлением вечера делают разделениемежду праздничным днем и буднями.Выпивают последний символический бокалвина и произносят: “В будущем году – вИерусалиме!”

Этот день отмечается ежегодно7 апреля в день создания в 1948 годуВОЗ —Всемирной организацииздравоохранения. Её членами стали194 государства мира. Ежегодноепроведение этого праздника вошло втрадицию с 1950 г.

Каждый год этот день посвящаетсяглобальным проблемам, стоящимперед здравоохранением планеты.Темы — самые разные. В 2012 году :«Старение и здоровье». Вниманиенаправлено на то, как хорошеездоровье на протяжении всей жизниможет помочь людям пожилоговозраста вести полноценную ипродуктивную жизнь и оставатьсяполезными для своих близких иобщества.

В 2013 году — “ Гипертоническаяболезнь, или высокое кровяноедавление”. Это состояние повышаетриск развитияи н ф а р к т а ,инсульта ип о ч е ч н о йнедостаточностии может такжеприводить кс л е п о т е ,аритмии ис е р д е ч н о йнедостаточности. Но гипертониюможно предотвращать и лечить.

В 2015 году — «Безопасностьпищевых продуктов». По даннымВОЗ, небезопасные пищевыепродукты связаны со смертью

приблизительно 2 миллионовчеловек ежегодно. Патогенныебактерии, вирусы, паразиты или

х и м и ч е с к и ев е щ е с т в а ,содержащиесяв пище,я в л я ю т с яп р и ч и н о йболее 200заболеваний,от диареи дорака. Тема

2016 года – «Победим диабет!».По данным ВОЗ, в мире более 350миллионов человек страдают отдиабета, через 20 лет это числоможет более чем удвоиться, а к2030 году диабет станет седьмой

ведущей причиной смерти. Нодиабет лечить можно и нужно.

В 2017 году темой кампаниипо проведению Всемирного дняздоровья была выбранадепрессия. От неё страдают людивсех возрастов, всех категорийнаселения и во всех странах.

В 2018 году— «Здоровье длявсех», В этой связи ВОЗпризывает мировых лидеров игосударства предпринятьконкретные шаги для укрепленияздоровья всех людей.

Тема Всемирного дняздоровья 2019 г.—всеобщийохват услугами здравоохранениявсех и везде, а лозунг – «Здоровьедля всех!».

ДОБРОЕ ДЕЛО N 1502

НовостиОдессы,

Украины,мира

А х , э т о т П у р и м !А х , э т о т П у р и м !А х , э т о т П у р и м !А х , э т о т П у р и м !А х , э т о т П у р и м !

Л Е П О Т ААрт�терапия для людей

« з о л о т о г овозраста» — этоспособ продленияж и з н и . Д л яч е л о в е к а ,з а н и м а ю щ е г о с ят в о р ч е с т в о м ,н е т в о з р а с т а .У в л е ч е н и еинтересным занятиемпомогает пожилымлюдям с пользойпроводить время, недумать о плохом и –главное – сохранять на достойномуровне интеллектуальную ифизическую форму.

Как работает целительная силатворчества? Ученые утверждают,что при постановке творческой

задачи активируется большоек о л и ч е с т в о«лишних» зон мозга– тех, которые неиспользовалисьранее, но которыенеобходимы длятворчества.Например,И. В. Мичуринпрожил 80 лет,Л.Н. Толстой – 82,И.П. Павлов – 86,Гиппократ – 104.

И нашип о с е т и т е л и

Дневного центра продлеваютжизнь, участвуя в программе«Ядаим Хаим». Тем более, что прилепке сохраняется память игибкость суставов. Совместныйпроект «ЛЕВ» и БФ «Хесед

Шаарей Цион» открыл доступнашим клиентам в гончарнуюмастерскую,где посетителиД н е в н о г оц е н т р аз а н и м а ю т с ялепкой посуды,ф и г у р о к ,п р е д м е т о вдекора – и всёэто из глины.П р о ц е с сд о с т а т о ч н одлителен, чтобыувидеть результат – на одномзанятии занимаемся лепкой, надругом – раскрашиванием, натретьем – глянцеванием. Такимобразом, наши клиенты сн е т е р п е н и е м о ж и д а ю т

следующего посещения мастерской,чтобы увидеть и оценить результат

своей фантазии!Следует сказать,

что результат вбольшинстве случаеввызывает восхищение,которое можновыразить кратким, ноочень ёмким икрасивым и нежнымсловом “лепота”. Состарославянскогоязыка это слово можноперевести как

“красота, великолепие”. И то, чтоэто действительно так, можноубедиться, посмотрев на плодытрудов наших трудолюбивыхклиентов. Присоединяйтесь к нам!

Виктория Битюкова

М а с т е р � к л а с с п о ф л о р и с т и к еМ а с т е р � к л а с с п о ф л о р и с т и к еМ а с т е р � к л а с с п о ф л о р и с т и к еМ а с т е р � к л а с с п о ф л о р и с т и к еМ а с т е р � к л а с с п о ф л о р и с т и к е

А х , э т о тП у р и м ! П р а з д н и квеселья,красок и смеха, икак же всех насрадует,когда маленькиеклиенты Хеседа получаютгромадный заряд эмоцийэтого феерическогопраздника.

24 марта 2019 годадети�клиенты Хеседа и ихродители стали гостями напрзднике Пурим,организованнном JCC“Migdal”

Т а н ц ы ,с ц е н к и ,ф о к у с ы ,к л о у н ы ,ц и р к о в ы еномера далив о з м о ж н о с т ьпровести этодень с

удовольствием. И ко всему— Мигдаль предоставилподарки! А как же без них?!

Пурим в стиле hardRock!! провели для детей�клиентов Хеседа еще однинаши партнеры�платформа Ju ice вресторане MamaCasalla.

Чего у нас только небыло: грим в стиле рок,разноцветные прически,изготовление гитар, рокгруппа,профессиональныйфотограф (мы будем снетерпением ждать фото отмастера), мастер�класс поизготовлению салатов иподарки. Это былоздорово! Спасибо, Juice,за то,что вы с нами иприносите радость нашимдетям. Диана Боровик

Весна пришла, весне —дорогу! После зимниххолодных дней многимлюдям, вне зависиости отвозраста, хочется ощутитьсвежесть окружающей насприроды, увидеть буйствокрасок, появляетсяжелание творить!

К о о р д и н а т о рволонтёров молодёжнойеврейской организации«Гилель» Гриша Гришилов рамках проекта «Крыльядоброты» вместе сучастниками проекта «Шагвперёд» (молодых людей сособыми потребностями) впериод весеннихпраздников решилпровести мастер&класс пофлористике —искусствусоздания букетов,к о м п о з и ц и й , п а н н о ,коллажей изразнообразных природныхматериалов (цветов,л и с т ь е в , т р а в ,ягод, плодов).

Студенты принесли ссобой кашпо, живые цветы(розы, подснежники,тюльпаны), зелёныеветочки с ягодами.

Вместе сп р е д с т а в и т е л я м и«золотого возраста» набазе БФ «Хесед ШаарейЦион» под чуткимр у к о в о д с т в о мп р и г л а ш ё н н о г оспециалиста&флориста

Елены Денисовой былисозданы прекрасныецветочные композиции.

Вначале флористпоказала образецсоставления букетов,подходила к участникам иподробно объясняла, чтонужно делать. У всех быласвоя зона со специальнымиматериалами, которые онииспользовали. Гостифантазировали, чтобы

С 1 апреля прекратилосьдействие Договора о дружбе,сотрудничестве и партнерствемежду Украиной и Россией.

Президент РФ ВладимирПутин подписал указ оприостановлении выполненияДоговора о ликвидации ракетсредней и меньшей дальности(ДРСМД).

США и Канада ввели новыесанкции в отношении России из�за инцидента в Керченскомпроливе.

Палата представителейКонгресса США приняла двазаконопроекта, направленныена противодействие России.

52% американских евреевявляются сторонникамиДемократической партии, 31%называют себя независимыми илишь 16% поддерживаютреспубликанцев.

Британский парламент втретий раз проголосовал противнового соглашения по выходуСоединенного королевства изЕвропейского союза.

Б ы в ш и й г л а в аизбирательного штаба ДональдаТрампа 70�летний финансист иполиттехнолог Пол Манафортпризнан виновным вантигосударственном сговоре ипрепятствовании правосудию иосуждён на 7,5 лет лишениясвободы.

NATO призвал Россиювернуть Крым Украине иобеспокоен усилиями России подальнейшему наращиваниювоенной мощи в Черноморскомрегионе.

Открыты секретные архивыВатикана периода Холокоста, очем евреи просили римско�католическую церковь в течениедесятилетий.

Председатель британскойЛейбористской партии ДжеремиКорбин призвал правительствоВеликобритании ввести эмбаргона поставку оружия Израилю.

Президент США ДональдТрамп продлил санкции вотношении России, введенные в2014 г. в связи с ситуацией наУкраине, и потребовал резкоувеличить оборонный бюджетСША за счет социальныхпрограмм.

В Словакии впервые вистории страны президентомстала женщина – адвокат ЗузанаЧапутова.

максимально раскрыть свойпотенциал!

Каждый из участниковэтого действа создал своюн е п о в т о р и м у юоригинальную композицию.

После мастер&классаучастники могли забрать своеизделие с собой, но некоторыерешили подарить своикомпозиции работникам Хеседа,чему те были очень рады.

Дина Попель

ДОБРОЕ ДЕЛО N 150 3

К о н к у р с “ М и с сК о н к у р с “ М и с сК о н к у р с “ М и с сК о н к у р с “ М и с сК о н к у р с “ М и с с с о ц и а л ь н ы й р а б о т н и кс о ц и а л ь н ы й р а б о т н и кс о ц и а л ь н ы й р а б о т н и кс о ц и а л ь н ы й р а б о т н и кс о ц и а л ь н ы й р а б о т н и к � � � � � 2 0 1 9 ”2 0 1 9 ”2 0 1 9 ”2 0 1 9 ”2 0 1 9 ”

П у р и м , П у р и м , Д а з д р а в с т в у е т П у р и м !П у р и м , П у р и м , Д а з д р а в с т в у е т П у р и м !П у р и м , П у р и м , Д а з д р а в с т в у е т П у р и м !П у р и м , П у р и м , Д а з д р а в с т в у е т П у р и м !П у р и м , П у р и м , Д а з д р а в с т в у е т П у р и м !

Н а т е б е с о ш ё л с я к л и н о м б е л ы й с в е т . . .

Уже во второй раз БФ «ХеседШаарей Цион» проводит конкурс«Мисс соцработник года». Наверно, напостсоветском пространстве нет ниодного Хеседа, который бы осуществлялтакой проект. Но не потому, что одесскийХесед—первооткрыватель в этом видешоу. Причина в том, что написаниесценария, отбор участниц на кастинге,процесс подготовки и продолжительныетренинги — большая и серьёзная работа.

6 марта на сцену Еврейскогокультурного центра «Бейт Гранд» вышлипять соцработников для участия вконкурсе «Мисс социальный работник�2019». Двое из них участвовали впроекте в прошлом году, а трое –впервые. Поэтому новичкам пришлосьосваивать азы конкурсных требований,а затем особенности таких конкурсов,как дефиле, «Визитная карточка»,

«Звездный концерт», «Интеллектуальныйбум», «Звездный бал».

В процессе подготовки и проведении шоубыли задействованы волонтеры – участникип р о е к т а“ К р ы л ь яд о б р о т ы ” :парикмахеры,визажисты,исполнителиконцертныхн о м е р о в ,к о т о р ы ев ы с т у п а л им е ж д уконкурсами.Свою помощьоказали и постоянные партнеры: ДМШ № 4представляла музыкальная семья Морозовых,Одесский национальный медуниверситетделегировал студента Алексея Горба,

который вместе с Анной Розен быливедущими этого конкурса. Оценивалоконкурсные задания компетентное жюри:Председатель региональной ассоциации

б ы в ш и ху з н и к о вгетто иконцлагерей,п о л н ы йк а в а л е рордена «Заз а с л у г и »Р о м а нМаркович

Шварцман,заместительд и р е к т о р а

Всемирного клуба одесситов ЛеонидМенделевич Рукман. Председательжюри – редактор альманаха «Мория»,координатор творческих программ в ЕКЦ

«Бейт Гранд» Геннадий Наумович Кацен. Вкаждом конкурсе была своя пикантность и своивысокие требования. И нужно отдать должноеучастницам: они хорошо справились сзаданиями, что нас, организаторов, оченьпорадовало. В результате победителями вразных номинациях стали следующиеконкурсантки : Людмила Ищенко – миссоригинальность, Анна Бундева – мисс колорит,Екатерина Петрова – мисс соцработник �2019,Ирина Романюк – мисс решительность иЛюдмила Куценко – мисс энергия.

Все участницы получилисертификат, цветы, благодарныеаплодисменты и улыбки своихпочитателей. Праздник состоялся.Иучастники, и зрители покидалигостеприимный зал “Бей Гранда” снадеждой вновь встретиться на шоу“Мисс соцработник �2020”.

Анна Розен

Слева направо: Анна Розен, Людмила Ищенко, АннаСлева направо: Анна Розен, Людмила Ищенко, АннаСлева направо: Анна Розен, Людмила Ищенко, АннаСлева направо: Анна Розен, Людмила Ищенко, АннаСлева направо: Анна Розен, Людмила Ищенко, АннаБундева, Екатерина Петрова, Ирина Романюк,ЛюдмилаБундева, Екатерина Петрова, Ирина Романюк,ЛюдмилаБундева, Екатерина Петрова, Ирина Романюк,ЛюдмилаБундева, Екатерина Петрова, Ирина Романюк,ЛюдмилаБундева, Екатерина Петрова, Ирина Романюк,ЛюдмилаКуценкоКуценкоКуценкоКуценкоКуценко

Весёлый праздник Пурим мысмогли отметить благодаря поддержкеWJR—”Всемирной еврейской помощи”.В этом году праздник началсянеобычно, как принято сейчасговорить, — интерактивно. И не взрительном зале, а в холле Еврейскогокультурного центра «Бейт Гранд», напуримской ярмарке. Звучали любимыемелодии — «Азохен�вэй», «Шер�шарлатан» и другие в исполнении АнныРозен и Виктории Волох.

В чем же заключается особенностьнынешнего празднования? Ведущиерассказали, как уже две тысячи лет вомногих странах отмечают Пурим впамять о чудесном спасения евреев,проживавших на территорииПерсидской империи при цареАхашвероше.

Пурим — это карнавалы, ярмарки,пуримшпиль и — обязательноесоблюдение заповедей. Первая —прослушать “Мегилат Эстер”. Вторая— “Мишлоах манот”: сделатьпродуктовые подарки, как минимум,двум друзьям. Выполнить эту пуримскую

заповедь собравшимся помогаликоробейницы, у которых можно было купитьподарок и сфотографироваться с ними.

Фотографии можно было сделать и вфотозоне — с зеброй и львом! А еще всежелающие могли заработать “пуримки” —местную валюту, за которую можно купить

лакомства в «Лавочке чудес». Какзаработать? Под руководством СветланыТомашевской в отделе «Сам себе маскарад»можно было создать пуримский костюм,поучаствовать в мини�спортивныхсоревнованиях с мячом , ответить на

вопросы викторины, которую провеламастер хорошего настроения ЛарисаКупцова. За музыкальное сопровождениеярмарки отвечал Зорий Харлампиди.Музыкальную эстафету подхватили трио«Гарбузики» — студенты Музыкальнойакадемии Герман Кисилёв (флейта),

Валерия Гучик (кларнет) Иван Девдюк(фагот). Они исполнили “Фрейлехс”,“Бублички”, “Лимончики” и другие мелодии.БПосле столь активной “увертюры”настало время главного представления.Перед пуримшпилем выступили детские

Ирина Голяева

17 марта в переполненном залеКультурного центра Хеседа состояласьочередная программа лауреаталитературной премии имениК.Г.Паустовского Михаила Гаузнера.На этот раз он посвятил её МихаилуТаничу – поэту, создавшему множествопесен, так полюбившихся нашемупоколению.

Михаил Исаевич Танич –псевдоним поэта, который он взял, попонятным причинам, вынужденносократив неблагозвучную фамилиюТанхилевич. Он родился в 1923 г. вТаганроге. Отца расстреляли в 1938 г.,мать репрессировали. Михаил окончилартучилище сержантом, так как сын«врага народа» не мог стать офицеромдаже в звании лейтенанта. Во времяВеликой Отечественной войны Михаилбыл командиром противотанковогоорудия. Потом он говорил, что нетничего страшнее надвигающегося натебя грохочущего немецкого «Тигра».Прошел фронтовой путь отБелоруссии до Эльбы.

После тяжелой контузии Таничапосчитали мёртвым, чуть непохоронили в братской могиле.Ослепшего и оглохшего, егоотправили в госпиталь. Слух и

зрение у Михаила удалось восстановить лишьчастично, но он рвался на фронт. И сновачудом выжил. Был награждён орденомКрасной звезды и орденом Славы.

После войны стал студентом, но заслучайно сказанную фразу о хорошихдорогах в Германии провёл 6лет в лагере дляполитзаключённых, налесоповале. В 33 годаМихаил женился навосемнадцатилетней ЛидииКозловой. Она уговорила егопослать свои стихи в«Литературную газету», где ихопубликовал Булат Окуджава.

Молодая семьяоказалась в Подмосковье всырой подвальной комнате с множествомкрыс. У Михаила и дочери Инги открылсятуберкулез. Вскоре родилась ещё одна дочь.Жили впроголодь – за стихи в газете платилимало, печатали редко. Одно изстихотворений понравилось Яну Френкелю,и он написал первую песню Танича«Текстильный городок», которую в программе«Доброе утро» спела Майя Кристалинская.Потом поэт написал несколько сотенпрекрасных песен.

Михаил Гаузнер показал 14замечательных видеоклипов, в которых

Т.Миансарова, И.Кобзон, Ю.Визбор,В.Кикабидзе, Э.Хиль, В.Толкунова,С.Крючкова, И.Скляр исполняли песниТанича на прекрасную музыку Я.Френкеля,О.Фельцмана, Э.Колмановского,

В.Шаинского, Д.Тухманова,Р.Паулса. Дополнялвпечатление яркий икрасочный видеоряд. Зрителислушали, затаив дыхание, анекоторые подпевали. Глядя наих лица, можно было суверенностью сказать, что этобыло для них свиданием смолодостью – они улыбались,их глаза светились…

Перечислим тольконекоторые из показанных

песен – «Текстильный городок», «Черныйкот», «Ну, что тебе сказать про Сахалин?»,«На тебе сошёлся клином белый свет»,«Проводы любви», «Мы выбираем, насвыбирают» , «Как хорошо бытьгенералом», «Ах море, море», «Абелый лебедь на пруду…», «Ходитпесенка по кругу», «Комарово».

М. Гаузнер не просто демонстрировалвидеоклипы, но и рассказывал об историисоздания некоторых песен. Зрителиуслышали, что благодаря Таничудебютировала в радиопередаче «С добрым Семен Вайнблат

коллективы «Бейт Гранда» — театр песни«Кохавим» (художественный руководительБиана Занчуковская) и студия спортивноготанца «Черлидинг» (руководительЕкатерина Зуева). Зрители оценили ихмастерство не только аплодисментами, нои возгласами «Браво!».

И, наконец, начался пуримшпиль —такой знакомый и всегда новый.Исполнители — Театр миниатюр «Одесскиедворики» (художественный руководитель,автор сценария и режиссер МихаилКрупник), музыкальный руководитель —Ирина Александровская, танцевальныйансамбль «Фрейлехс» (руководительЛюдмила Филиппова). Актёры театра —Алла Шеваленко, Виктор Каневских,Михаил Крупник, Светлана Потапенко,Гарри Перельдик, Ирина Александровская,Виктор Федоров, Лидия Топчий.

И в этот раз, как и каждый год, онидоставили удовольствие зрителям, сыгрависторию чудесного спасения своегонарода.

А в завершение праздника были клоуныи водопад из воздушных шаров. Хаг Пуримсамеах!

утром» с его песней «Робот» конопатая,худая, угловатая 15�летняя школьница АллаПугачева. Она спела так, что все пришли ввосторг! На свои первые гастроли Аллавскоре поехала тоже только благодаряТаничу – он поклялся её маме, что глаз сдевочки не спустит.

Одесситам была особенно близкапесня «Уходит бригантина от причала»,звучавшая на фоне входа в мореходку,а потом с красочными кадрами обучебных парусниках с курсантами наборту.

Песня «А белый лебедь на пруду» сталапервой из многих песен Танича, написанныхдля группы «Лесоповал» которой онруководил много лет. Автор программыпривёл слова Л.Долиной обобстоятельствах появления её хита – песни«Погода в доме», рассказал о несгибаемойгражданской позиции поэта, прочиталнесколько его стихотворений, непредназначенных для создания песен.

Танич умирал тяжело. Перед самымконцом он приоткрыл глаза и из последнихсил прошептал Лидии Николаевне:« Н е н а л ю б и л и с ьмы с тобой...».

После окончания программы зал долгоаплодировал стоя.


УУУУУважаемые клиенты БФ «Хесед Шаарей Цион»важаемые клиенты БФ «Хесед Шаарей Цион»важаемые клиенты БФ «Хесед Шаарей Цион»важаемые клиенты БФ «Хесед Шаарей Цион»важаемые клиенты БФ «Хесед Шаарей Цион»

Работает «ГРаботает «ГРаботает «ГРаботает «ГРаботает «Горячая линия»орячая линия»орячая линия»орячая линия»орячая линия»В кабинете №227 дежурный волонтер запишет ваши замечания, предложения, жалобы иВ кабинете №227 дежурный волонтер запишет ваши замечания, предложения, жалобы иВ кабинете №227 дежурный волонтер запишет ваши замечания, предложения, жалобы иВ кабинете №227 дежурный волонтер запишет ваши замечания, предложения, жалобы иВ кабинете №227 дежурный волонтер запишет ваши замечания, предложения, жалобы и

просьбы, касающиеся работы служб и программ Хеседа.просьбы, касающиеся работы служб и программ Хеседа.просьбы, касающиеся работы служб и программ Хеседа.просьбы, касающиеся работы служб и программ Хеседа.просьбы, касающиеся работы служб и программ Хеседа.Время работы: понедельник, вторник, среда, четверг с 10.00 до 16.00;Время работы: понедельник, вторник, среда, четверг с 10.00 до 16.00;Время работы: понедельник, вторник, среда, четверг с 10.00 до 16.00;Время работы: понедельник, вторник, среда, четверг с 10.00 до 16.00;Время работы: понедельник, вторник, среда, четверг с 10.00 до 16.00;

Пятница — с 10.00 до 13.00. Обед с 13.00 до 14. 00.Пятница — с 10.00 до 13.00. Обед с 13.00 до 14. 00.Пятница — с 10.00 до 13.00. Обед с 13.00 до 14. 00.Пятница — с 10.00 до 13.00. Обед с 13.00 до 14. 00.Пятница — с 10.00 до 13.00. Обед с 13.00 до 14. 00.По мере поступления обращений они будут переданыПо мере поступления обращений они будут переданыПо мере поступления обращений они будут переданыПо мере поступления обращений они будут переданыПо мере поступления обращений они будут переданы

ГГГГГенеральному директору Хеседа А.Е.Кесельмануенеральному директору Хеседа А.Е.Кесельмануенеральному директору Хеседа А.Е.Кесельмануенеральному директору Хеседа А.Е.Кесельмануенеральному директору Хеседа А.Е.Кесельману.....

Н А В Е К И В Н А Ш И Х Т Ы С Е Р Д Ц А Х !Н А В Е К И В Н А Ш И Х Т Ы С Е Р Д Ц А Х !Н А В Е К И В Н А Ш И Х Т Ы С Е Р Д Ц А Х !Н А В Е К И В Н А Ш И Х Т Ы С Е Р Д Ц А Х !Н А В Е К И В Н А Ш И Х Т Ы С Е Р Д Ц А Х !

Людмила Гальперина

Н О В О С Т И И З И З Р А И Л ЯН О В О С Т И И З И З Р А И Л ЯН О В О С Т И И З И З Р А И Л ЯН О В О С Т И И З И З Р А И Л ЯН О В О С Т И И З И З Р А И Л Я

Н О В О С Т И И З С О Е Д И Н Ё Н Н Ы Х Ш Т А Т О ВН О В О С Т И И З С О Е Д И Н Ё Н Н Ы Х Ш Т А Т О ВН О В О С Т И И З С О Е Д И Н Ё Н Н Ы Х Ш Т А Т О ВН О В О С Т И И З С О Е Д И Н Ё Н Н Ы Х Ш Т А Т О ВН О В О С Т И И З С О Е Д И Н Ё Н Н Ы Х Ш Т А Т О В

Подготовил Эдуард АмчиславскийПодготовил Эдуард АмчиславскийПодготовил Эдуард АмчиславскийПодготовил Эдуард АмчиславскийПодготовил Эдуард Амчиславский

Впервые ракеты боевиков, выпущенныеиз сектора Газы, достигли Тель�Авива.Система ПРО не была задействована.Жертв и разрушений нет.

Н а в ы б о р а х 9 а п р е л ярусскоязычные избиратели Израилячаще будут выступать в поддержкуп р а в о г о б л о к а и Н е т а н и я г у , ч е мцентристского блока и экс�начальникаГе н ш т а б а Га н ц а , х о т яо б щ е н а ц и о н а л ь н ы е о п р о с ыпоказывают примерное равенство сил.

Вступил в силу закон, ограничивающийс целью затруднения отмывания денегиспользование наличных денег и открытыхчеков.

Под арабским районом Иерусалимаобнаружено древнее еврейское поселениепериода Хасмонеев —первого века до н.э.

Президент США Дональд Трамп заявило признании суверенитета Израиля надГоланскими высотами.

Продолжается запуск из сектора Газысвязок воздушных шаров, доставляющий вИзраиль взрывные устройства или контейнерыс легковоспламеняющейся жидкостью.

Президент Гондураса Хуан Эрнандес иглава правительства Румынии ВиорикаДэнчилэ объявили о переноседипломатической миссии своей страны вИерусалим.

В больнице “Бейлинсон” провелиредкую и сложную операцию женщине,потерявшей зрение по причине заболеванияроговицы – в глаз пациентке пересадилиизготовленную из ее собственного зубатонкую пластину, в отверстие которойвставлена искусственная линза, и женщинаснова начала видеть.

Израильские врачи практическиотделили голову 9�летней девочки от тела,чтобы спасти ей жизнь. В ходе 12�часовойоперации пришлось удалить с опухоли нашейном позвонке все кровеносные сосуды,обнажить спинной мозг и временноотсоединить его от позвоночника.Соединение головы с телом

осуществлялось лишь при помощи

металлической пластины, прикрепленнойболтами к позвоночнику и основаниючерепа. Девочка выжила и поправляется.

Израильские ученые изобрелиполимерную кожу, распыляемую изспециального спрея. Она герметичнопокрывает рану или ожог, защищает отинфекций и держится на теле до трех недель,отслаиваясь после заживления. Эта «кожа»прозрачна, с ней даже можно мыться.

В Израиле разработан карманныйспектрометр, предназначенный дляопределения химического составапродуктов питания, медикаментов,напитков, почвы, растений и т. д. Результатыпередаются на смартфон пользователя.

А р т и с т ы О д е с с к о г о т е а т р аО п е р ы и б а л е т а в д е н ь в ы л е т ау с т р о и л и ф л е ш м о б в а э р о п о р т уНью�Йорка. Прощальным подаркомньюйоркцам стал Танец Фурий изо п е р ы « О р ф е й и Э в р и д и к а »( х о р е о г р а ф п о с т а н о в к и А л е к с е йСкляренко).

Житель Южной Каролины, купивший воктябре прошлого года выигрышный билетлотереи Mega Millions, принесший емурекордный джекпот на сумму в $1,54 млрд.,

с п у с т я б о л е е ч е м ч е т ы р е м е с я ц апосле розыгрыша заявил о своемв ы и г р ы ш е . П о б е д и т е л ь л о т е р е ис о г л а с и л с я н а е д и н о в р е м е н н у юв ы п л а т у , к о т о р а я п о с л е в ы ч е т аналогов составит около $877,8 млн.

Отстранение учеников нью�йоркскихшкол от занятий за последние шесть летснизилось на 50%. Критики считают, чтопричина не в улучшении дисциплины, ав том, что городской отдел наробразаперестал наказывать учащихся для

улучшения статистики. Такое отношениек дисциплине не устраивают в первуюочередь родителей: в несколькихучебных округах родители в спешномпорядке переводят детей в другие школы,так как новые правила играют на рукухулиганам, унижающим другихучеников.

Четверо школьников�хакероварестованы в Джерси�сити (Нью�Джерси)за подделку оценок. Для взлома школьнойкомпьютерной системы подозреваемые

использовали ПО для записи логинов,отслеживающее нажатие клавишпользователями и позволяющее затемвзламывать пароли. Следователипредполагают, что только в прошломучебном году хакерам удалось изменитьоценки 10 ученикам школы. Именаобвиняемых не сообщаются, всем им от 15до 17 лет. По словам представителяшкольной администрации, часть учениковс завышенными оценками поступила вколледж.

7 лет назад ушёл из жизни ИльяСамуилович Фридман—членПравления БФ “Хесед ШаарейЦион”, куратор социальной ифинансовой работы Хеседа.

Не было случая, чтобы он, если кнему обращались, отказал кому%либо в помощи.

Он родился весной 1955 года, ушелиз жизни весной 2012. Память он е з а б ы в а е м о м ч е л о в е к е ,б л а г о т в о р и т е л е , с о з и д а т е л е ,бизнесмене бережно хранят в своихсердцах клиенты Хеседа.

Для дружной семьи ИльиСамуиловича, родных и друзей его уход— невосполнимая утрата. И своюлюбовь к нему они продолждают нестив своих сердцах. Свои мысли и чувстваони выразили в следующих словах.

Невозможноповерить, чтод о р о г о г оИ л ю ш е н ь к инет с нами уже7 лет. Илюша %о б р а з е цнастойчивостии благород%с т в а ,н а с т о я щ и йм у ж ч и н а ,любящий муж,отец, отчим,з я т ь ,племянник, внук, сын, брат.

И, разумеется, Илюша былнастоящим гражданином нашегопрекрасного города –любимойОдессы. После окончания средней

школы он поехал вСвердловск поступатьна машиностроитель%ный факультетз н а м е н и т о г оУ р а л ь с к о г ополитехническогоинститута. Прекрасносдал вступительныеэкзамены. Понабранным балламему предложилис т р о и т е л ь н ы йфакультет. НоИ л ю ш е н ь к а

в с е г д а , д а ж е в 1 7 л е т , з н а л ,ч е г о х о ч е т . О н н е п о п л ы л п от е ч е н и ю . В е р н у л с я в О д е с с у ,п о ш е л в А р м и ю , п ов о з в р а щ е н и и д о м о й п о с л е

с л у ж б ы о н п о с т у п и л н ас у д о с т р о и т е л ь н ы й ф а к у л ь т е тО д е с с к о г о в о д н о г о и н с т и т у т аи стал блестящим инженером.

Илюша с детства был оченьизобретательным и остроумным.Гуляя со своей 18%летней тётей, онсказал, что было бы гораздо лучше,если бы она была на пенсии, а егобабушка Фира училась бы вместотёти в университете. Тогда онимогли бы гулять и беседоватьцелыми днями.

А каким жизнрадостным ,гостеприимным был Илюша… Онвсегда с нами, весёлый,улыбающийся красавец.

Вечная, добрая, нежная память онём и благодарность ему от всехблизких.

Весна – всегда источник света,Весна – всегда источник света,Весна – всегда источник света,Весна – всегда источник света,Весна – всегда источник света,Но вот седьмой уж год подрядНо вот седьмой уж год подрядНо вот седьмой уж год подрядНо вот седьмой уж год подрядНо вот седьмой уж год подрядМы без Ильи встречаем лето…Мы без Ильи встречаем лето…Мы без Ильи встречаем лето…Мы без Ильи встречаем лето…Мы без Ильи встречаем лето…В душе – тоска, и листопад…В душе – тоска, и листопад…В душе – тоска, и листопад…В душе – тоска, и листопад…В душе – тоска, и листопад…

Нам не хватает в доме мужа,Нам не хватает в доме мужа,Нам не хватает в доме мужа,Нам не хватает в доме мужа,Нам не хватает в доме мужа,Сын вырос, весь пошёл в отца,Сын вырос, весь пошёл в отца,Сын вырос, весь пошёл в отца,Сын вырос, весь пошёл в отца,Сын вырос, весь пошёл в отца,Илюша! Как же ты нам нужен!Илюша! Как же ты нам нужен!Илюша! Как же ты нам нужен!Илюша! Как же ты нам нужен!Илюша! Как же ты нам нужен!Навеки в наших ты сердцах!..Навеки в наших ты сердцах!..Навеки в наших ты сердцах!..Навеки в наших ты сердцах!..Навеки в наших ты сердцах!..

Ольга Золотарёва, Алла Зиличихис, Зина Фридман


В майском номере популярногонемецкого журнала «Шпигель» («Зеркало»)за 2012 год, посвященном 67�й годовщинеокончания второй мировой войны, япрочитал воспоминания личного шофераГитлера штурмбанфюрера СС ЭрихаКемпке. По словам этого эсэсовца, именноон сжег трупы Адольфа Гитлера и его женыЕвы Браун после их самоубийства вбункере Рейхсканцелярии 30 апреля 1945года, когда советские войска были уже вцентре немецкой столицы.

Читая журнал, я вспомнил, что встрашные годы фашистской оккупации,когда в начале лета 1942 года нас пригналииз одесского гетто в концлагерь,расположенный в Доманевском районеОдесской области возле села Карловка, внашем этапе был защитник Одессы,командир роты морской пехоты БорисЛьвович Гороховский. Почему из множествалюдей, с которыми мы оказались в гетто, апотом в концлагере, я вспомнил в эту минутуименно его, объясню чуть позже.

Борис Львович Гороховский жил с намив одном бараке. А в одесское гетто попалтак. Уроженец Николаева, он воевал вморской пехоте, в последние дни обороныОдессы был ранен и отправлен в госпиталь.Затем советские войска покинули Одессу,а эвакуировать раненых из этого госпиталяне успели, и с приходом оккупантовлежавшие в госпитале защитники городаоказались военнопленными. Участь их бьлатрагической. Через несколько дней послеприхода в город фашистских войск всехлежавших в госпитале раненых вывезли загород и расстреляли.

Но Борису Львовичу повезло.Советские части покинули Одессу в ночь с14 на 15 октября 1941 года, а оккупантыпоявились на одесских улицах лишь к вечеру16 октября. Они шли, озираясь, как воры,не веря, что яростно защищавшийся городпокинут своими защитниками...

Утром 16 октября, выглянув вгоспитальное окно, Борис Львович увидел,что какие�то люди разбили витринунаходившегося напротив продуктовогомагазина и вытаскивают из него мешки смукой и другие продукты. Поняв, что вгороде наступило безвластие, БорисЛьвович, несмотря на ранение (он былранен в плечо), с трудом оделся и вышел вкоридор. Ни врачей, ни медсестер нигде небыло видно. И он покинул госпиталь. ВОдессе на Пушкинской улице жилиродители его друга Ивана Величко,парторга роты, которой командовал БорисЛьвович. Покидая Одессу с частямиморской пехоты, Иван забежал в госпиталь,чтобы проститься с боевым другом.Прощаясь, сказал: «Смотри, Борис, есличто, иди к моим старикам. Они помогут».

И вот в то октябрьское утро, когда вОдессу вот�вот должны были войтифашистские войска, Борис Львовичотправился к родителям Ивана Величко.Обходя развалины разбомбленных домов,он вышел на Пушкинскую улицу и нашелдом, в котором жили родители Ивана. Новстретили его неприветливо. Правда, далиштатский костюм, который до призыва нафлот носил Иван, покормили, но сказали,что приютить не смогут.

—Тесно у нас, — сказал отец Ивана. —Комнат хоть и две, но маленькие. Да исоседи — народ подозрительный. Увидятчужого человека, что подумают? Сегодня,так и быть, переночуйте. А завтра схожу наМолдаванку к товарищу. Он живет один,может, и примет вас...

Но, по словам отца Ивана, еготоварищ тоже отказался принять

Львовича Гороховского: «Где он? Что с ним?Куда он пропал?».

Война продолжалась, и из всех газеттого времени самой читаемой была газетаКрасной армии «Красная Звезда». В нейпечатались такие известные писатели какИлья Эренбург, Константин Симонов,Василий Гроссман. За «Красной Звездой»у газетных киосков всегда выстраивалисьочереди. Я тоже покупал эту газету, потомучто, кроме ярких и страстных статейназваных писателей, в ней всегда былисвежие новости с фронта.

И вот однажды —было это в апреле 1945года, когда советские войска уже штурмовалиБерлин, —я вдруг прочел в «Красной Звезде»о Борисе Львовиче Гороховском. Не помнюавтора той статьи, но он писал в своей заметкео павших смертью храбрых на подступах кнемецкой столице. И среди них я увиделзнакомое до боли имя: «командир ротыавтоматчиков Борис Гороховский».

Значит, тогда из концлагеря он сразуушел на фронт!

Я принес эту газету маме. Прочитав,она заплакала. Вот такая судьба была учеловека, который все гадал, какой казньюбудут казнить Гитлера...

Прошли годы, и вот я прочитал внемецком журнале «Шпигель»воспоминания личного шофера Гитлера отом, как он сжег труп фюрера и его жены. Скаким удовольствием прочитал бы этоБорис Львович Гороховский! Но его нет. Ондошел с боями до ненавистной фашистскойстолицы и пал в бою накануне ВеликойПобеды. И в память о нем я хочу привестиздесь отрывок из воспоминанийгитлеровского шофера. Ведь он завершилто, о чем Борис Львович мечтал!

«Это было около полудня 30 апреля 1945года. В районе Имперской канцеляриинепрерывно рвались снаряды русскойартиллерии. Бой становился все ожесточеннее.С грохотом рушились дома. Улицы вокругпревращались в сплошную каменную пустыню.

Фюрер попрощался с находившимисяпри нем людьми. Пожал каждому руку,поблагодарил за работу и за личнуюпреданность ему. Секретарши фрау Юнге ифрау Кристиан, а также диетическаяповариха Манциази были приглашены наобед. Рядом с Гитлером сидела его жена.Как в свои лучшие дни, он пытался вестинепринужденную беседу.

Когда трапеза закончилась, и три этихдамы ушли, фюрер через своего адъютантаГюнше позвал их еще раз. Он стоял у входав свой кабинет вместе с женой. Фрау Гитлеробняла многолетних сотрудниц своего мужаи на прощание пожала им руки.

Гитлер попрощался также с Борманом исвоим адъютантом Гюнше. Тот получил приказнемедленно связаться со мной, чтобы яподготовил достаточно горючего для сожжениятел Гитлера и его жены. При этом он объяснил:

— Не хочу, чтобы после смерти менявыставили напоказ в русском паноптикуме.

Я был в соседнем помещении и черезоткрытую дверь видел и слышал все, чтопроисходило перед кабинетом Гитлера.

Когда Гитлер скрылся в своем кабинете,меня вызвали в подземный гараж. Один изприближенных к Гитлеру генералов сталуговаривать меня выделить ему одну из стоявшихв гараже машин в надежде вырваться изосажденного Берлина. Я еще ничего не успелответить пытавшемуся удрать генералу, какзазвонил телефон. Это был Гюнше:

— Эрих, срочно доставь в бункер бензин!Десять канистр! Если можешь, больше!

Я стал объяснять Гюнше, что в гараже уменя всего две канистры. Остальные нужнодоставить из Тиргартена, где у меня

находился склад бензина. Но из�за сильногоартиллерийского огня туда невозможнодобраться.

Тогда Гюнше заорал:—Слей бензин из стоящих в гараже

машин. Выполняй немедленно!Я поручил нескольким из своих людей

приняться за дело и доставить бензин кназначенному месту. А сам поспешил кГюнше, выяснить, почему такая спешка.

В тот момент, когда я вошел в бункерфюрера, Гюнше выбежал из кабинета Гитлера.Лицо его было мертвенно�бледным. Увидевменя, выдохнул:

—Шеф мертв!—А Ева?—Тоже!В это время один из моих людей

доложил:—Десять канистр стоят у входа в

бункер.—Хорошо. Жди.Тут распахнулась дверь кабинета

Гитлера, и выскочивший оттуда личныйординарец фюрера Линге, увидев меня,закричал:

—Бензин! Где бензин?—Бензин на месте.Линге бросился назад. Через несколько

секунд дверь открылась снова. Линге идоктор Штумпфэгтер вынесли завернутое всолдатское одеяло тело Гитлера и понеслик выходу. Вывалившаяся из одеяла леваярука фюрера безжизненно свешиваласьвниз. За обоими шел Мартин Борман. Оннес на руках мертвую Еву Браун.

Эта картина потрясла меня больше, чемвид мертвого фюрера. Ева ненавиделаБормана. Она давно распознала его игру,его стремление к власти, и вот теперь, когдаона умерла, ее нес к месту последнегоуспокоения ее враг! Подойдя к Борману, ябез слов взял у него труп Евы. Когда мывынесли Гитлера и Еву наружу, было двачаса дня. Русские снаряды рвались совсемрядом. Воздух был пропитан известковойпылью. Мы положили трупы на землю.Адольф Гитлер лежал на земле в таком жевиде, в каком его вытащили из кабинета. Из�под одеяла высовывались длинные черныебрюки. Я бросился обратно к бункеру,схватил одну из канистр с бензином ипоставил рядом с трупами.

Снаряды рвались уже совсем близко.Вокруг свистели осколки. Укрывшись вбункере, мы выжидали момент, когдаобстрел уменьшится, и мы сможем облитьтрупы бензином.

Когда обстрел чуть утих, я, пригнувшись,выскочил из бункера и схватил канистру.Вылив бензин на мертвецов, дрожащимируками достал из кармана спички. Но сколькони чиркал, они гасли на ветру. ПодбежалиГюнше и Линке. Не помню, кто из них намочилкакую�то тряпку бензином, бросил на трупы иподжег. В одну секунду вспыхнуло бурлящеепламя, к небу поднялись столбы дыма. Нафоне горящей столицы рейха они создалиужасающую картину. Пламя, быстровспыхнув, быстро потухло. Мы снова облилитрупы бензином и вновь подожгли. Пламяпожирало бензин, и мы подливали его снова.

Сожжение длилось долго. Но, несмотря наусилившийся артобстрел и на то, что мы былипокрыты копотью и грязью, мы продолжалистоять, глубоко потрясенные этим кошмарнымзрелищем—сжиганием трупов Гитлера и жены».

Вот так описал конец Гитлера его личныйшофер штурмбанфюрер СС Эрих Кемпке.

Я привел только отрывок из еговоспоминаний. Но думаю, если бы этототрывок прочитал наш сосед поконцлагерному бараку Борис ЛьвовичГороховский, он был бы доволен!

Â Î Ç Ì Å Ç Ä È Å А р к а д и й Х а с и нА р к а д и й Х а с и нА р к а д и й Х а с и нА р к а д и й Х а с и нА р к а д и й Х а с и нкомандира Красной армии. А черезнесколько дней, когда в дом пришли румыныи стали выгонять всех жильцов из квартирво двор для проверки паспортов, чтобывыявить евреев, дворничиха увиделаБориса Львовича и воскликнула:

— А це хто такий? Мало у нас своихжидив, так ще одын появывся!

—Жидан?—спросил Бориса Львовичакомандовавший солдатами офицер.

—Жидан, жидан! —подтвердиладворничиха. —Хиба не выдно?

По команде офицера солдаты заломилиБорису Львовичу руки и отвели в бывшиймилицейский участок на улице РозыЛюксембург (сегодня Бунина), гдеразместилась румынская жандармерия. Тамего долго пытали, заставляя признаться, чтоон оставлен в городе для подрывнойработы. Требовали назвать явки, пароли,сообщников. Но он твердил, что пострадалот большевиков и просто ждал приходановых властей, надеясь, что жить при нихстанет лучше. В жандармерии егопродержали почти месяц и, ничего недобившись, отправили в городскую тюрьму.А когда в декабре 1941 года на Слободкерумыны организовали еврейское гетто,Бориса Львовича под конвоем привелитуда. Там мы и познакомились...

Как говорила моя мама, БорисЛьвович был человеком особой закалки. Онникогда не унывал и всегда старался всемпомочь. Зимой, когда барак заносилоснегом, и негде было взять дров, чтобытопить небольшую глиняную печь,«кобыцю», Борис Львович куда�то исчезали возвращался с охапкой хвороста.Мокрый хворост не хотел разгораться,трещал, стрелял искрами, но Борис Львовичзаставлял его разгореться, и когда кобыцяначинала весело гудеть, озаряясь яркимпламенем, он снова исчезал из барака зановой охапкой.

Водой он тоже снабжал барак. Колодецбыл далеко, и зимой женщины и детивыбивались из сил, когда тащили ведра сводой по обледеневшей дороге. БорисЛьвович в бараке сбил из досок большуюлохань и сам наполнял ее водой.

В карловском концлагере были и цыгане.Борис Львович дружил с ними. Они иснабдили его досками и гвоздями.

Но больше всего Борис Львович былинтересен вот чем. Когда по вечерам вбараке начинался «вечер воспоминаний»,как называла такие вечера моя мама,когда, стараясь хоть как�то согреться,жители барака в своих грязных лохмотьяхприжимались друг к другу и начиналивспоминать свое прошлое, которое,несмотря на все беды сталинского режима,отсюда, из лагерного барака, казалосьпрекрасным, Борис Львович говорил:

� А я вот все думаю: какой казнью будутказнить Гитлера? Закончится война. Гитлерапоймают и посадят, наверно, в железнуюклетку, где он сдохнет от голода. Иличетвертуют, как четвертовали Пугачева.Знаете, когда отрубают руки, ноги, а потомголову! Или сконструируют специальнуюгильотину. А может, повесят? Или есть другиепредложения?

— Ой, а наступит ли когда�нибудь этовремя? —вздыхал кто�то.

—Наступит! —твердо заверял он.Для нас это время наступило 28 марта

1944 года. В этот слякотный день насосвободили наступавшие на Одессу советскиевойска. И пока мы, ошалевшие от счастья,собирались идти домой, в Одессу, БорисЛьвович исчез. Ушли мы из лагеря без него. Икогда уже были дома, мама часто вспоминаланашего соседа по лагерному бараку Бориса


По программе «Банковская карта»

для клиентов без заболеваний:

Жертвы нацизма1 кат. одинокие – 8100 грн. 00 коп. 8100 грн. 00 коп. 8100 грн. 00 коп. 8100 грн. 00 коп. 8100 грн. 00 коп. 0 – 2100 грн.0 – 2100 грн.0 – 2100 грн.0 – 2100 грн.0 – 2100 грн.1 кат. неодинокие – 6480 грн. 00 коп.6480 грн. 00 коп.6480 грн. 00 коп.6480 грн. 00 коп.6480 грн. 00 коп.2 кат. одинокие – 5062 грн. 00 коп. 5062 грн. 00 коп. 5062 грн. 00 коп. 5062 грн. 00 коп. 5062 грн. 00 коп. 2101 грн. 2101 грн. 2101 грн. 2101 грн. 2101 грн. – 4000 грн. 4000 грн. 4000 грн. 4000 грн. 4000 грн.2 кат неодинокие – 4050 грн. 00 коп.4050 грн. 00 коп.4050 грн. 00 коп.4050 грн. 00 коп.4050 грн. 00 коп.3 кат. одинокие – 3543 грн. 00 коп. 3543 грн. 00 коп. 3543 грн. 00 коп. 3543 грн. 00 коп. 3543 грн. 00 коп. 4001 грн. – 9000 грн.4001 грн. – 9000 грн.4001 грн. – 9000 грн.4001 грн. – 9000 грн.4001 грн. – 9000 грн.3 кат. неодинокие – 2835 грн. 00 коп.2835 грн. 00 коп.2835 грн. 00 коп.2835 грн. 00 коп.2835 грн. 00 коп.

Не жертвы нацизма, FNV1 кат. одинокие – 1269 грн. 00 коп. 1269 грн. 00 коп. 1269 грн. 00 коп. 1269 грн. 00 коп. 1269 грн. 00 коп. 0 0 0 0 0 – 1500 грн. 1500 грн. 1500 грн. 1500 грн. 1500 грн.1 кат. неодинокие – 1012 грн. 00 коп.1012 грн. 00 коп.1012 грн. 00 коп.1012 грн. 00 коп.1012 грн. 00 коп.2 кат. одинокие – 1113 грн. 00 коп. 1113 грн. 00 коп. 1113 грн. 00 коп. 1113 грн. 00 коп. 1113 грн. 00 коп. 1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.2 кат. неодинокие – 891891891891891 грн. 00 коп.грн. 00 коп.грн. 00 коп.грн. 00 коп.грн. 00 коп.3 кат. одинокие – 1012 грн. 00 коп. 1012 грн. 00 коп. 1012 грн. 00 коп. 1012 грн. 00 коп. 1012 грн. 00 коп. 1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.3 кат. неодинокие – 810 грн. 00 коп.810 грн. 00 коп.810 грн. 00 коп.810 грн. 00 коп.810 грн. 00 коп.

BIE1 кат. одинокие – 1269 грн. 00 коп. 1269 грн. 00 коп. 1269 грн. 00 коп. 1269 грн. 00 коп. 1269 грн. 00 коп. 0 � 1500 грн.0 � 1500 грн.0 � 1500 грн.0 � 1500 грн.0 � 1500 грн.1 кат. неодинокие – 1012 грн. 00 коп.1012 грн. 00 коп.1012 грн. 00 коп.1012 грн. 00 коп.1012 грн. 00 коп.2 кат. одинокие – 1120 грн. 00 коп. 1120 грн. 00 коп. 1120 грн. 00 коп. 1120 грн. 00 коп. 1120 грн. 00 коп. 1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.2 кат. неодинокие – 891891891891891 грн. 00 коп.грн. 00 коп.грн. 00 коп.грн. 00 коп.грн. 00 коп.3 кат. одинокие – 1012 грн. 00 коп. 1012 грн. 00 коп. 1012 грн. 00 коп. 1012 грн. 00 коп. 1012 грн. 00 коп. 1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.3 кат. неодинокие – 810 грн. 00 коп.810 грн. 00 коп.810 грн. 00 коп.810 грн. 00 коп.810 грн. 00 коп.

ПМ – как НЖН 3 кат.од. – 1012 грн. 00 коп.ПМ – как НЖН 3 кат.од. – 1012 грн. 00 коп.ПМ – как НЖН 3 кат.од. – 1012 грн. 00 коп.ПМ – как НЖН 3 кат.од. – 1012 грн. 00 коп.ПМ – как НЖН 3 кат.од. – 1012 грн. 00 коп.

По программе «Магазин»

для клиентов без заболеваний:


Не жертвы нацизма, FNV1 кат. одинокие – 1269 грн. 00 коп. 1269 грн. 00 коп. 1269 грн. 00 коп. 1269 грн. 00 коп. 1269 грн. 00 коп. 0 � 1500 грн.0 � 1500 грн.0 � 1500 грн.0 � 1500 грн.0 � 1500 грн.1 кат. неодинокие – 1012 грн. 00 коп.1012 грн. 00 коп.1012 грн. 00 коп.1012 грн. 00 коп.1012 грн. 00 коп.2 кат. одинокие – 1113 грн. 00 коп. 1113 грн. 00 коп. 1113 грн. 00 коп. 1113 грн. 00 коп. 1113 грн. 00 коп. 1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.2 кат. неодинокие – 891891891891891 грн. 00 коп.грн. 00 коп.грн. 00 коп.грн. 00 коп.грн. 00 коп.3 кат. одинокие – 1012 грн. 00 коп. 1012 грн. 00 коп. 1012 грн. 00 коп. 1012 грн. 00 коп. 1012 грн. 00 коп. 1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.3 кат. неодинокие – 810 грн. 00 коп.810 грн. 00 коп.810 грн. 00 коп.810 грн. 00 коп.810 грн. 00 коп.

BIE1 кат. одинокие – 1269 грн. 00 коп. 1269 грн. 00 коп. 1269 грн. 00 коп. 1269 грн. 00 коп. 1269 грн. 00 коп. 0 0 0 0 0 – 1500 грн. 1500 грн. 1500 грн. 1500 грн. 1500 грн.1 кат. неодинокие – 1012 грн. 00 коп.1012 грн. 00 коп.1012 грн. 00 коп.1012 грн. 00 коп.1012 грн. 00 коп.2 кат. одинокие – 1120 грн. 00 коп. 1120 грн. 00 коп. 1120 грн. 00 коп. 1120 грн. 00 коп. 1120 грн. 00 коп. 1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.2 кат. неодинокие – 891 грн. 00 коп.891 грн. 00 коп.891 грн. 00 коп.891 грн. 00 коп.891 грн. 00 коп.3 кат. одинокие – 1012 грн. 00 коп. 1012 грн. 00 коп. 1012 грн. 00 коп. 1012 грн. 00 коп. 1012 грн. 00 коп. 1901 грн. – 2900 грн.1901 грн. – 2900 грн.1901 грн. – 2900 грн.1901 грн. – 2900 грн.1901 грн. – 2900 грн.3 кат. неодинокие – 810 грн. 00 коп.810 грн. 00 коп.810 грн. 00 коп.810 грн. 00 коп.810 грн. 00 коп.


По программе «Магазин»

для клиентов с заболеваниями:


Не жертвы нацизма, FNV1 кат. одинокие – 1593 грн. 00 коп. 1593 грн. 00 коп. 1593 грн. 00 коп. 1593 грн. 00 коп. 1593 грн. 00 коп. 0 0 0 0 0 – 1500 грн. 1500 грн. 1500 грн. 1500 грн. 1500 грн.1 кат. неодинокие – 1336 грн. 00 коп.1336 грн. 00 коп.1336 грн. 00 коп.1336 грн. 00 коп.1336 грн. 00 коп.2 кат. одинокие – 1437 грн. 00 коп. 1437 грн. 00 коп. 1437 грн. 00 коп. 1437 грн. 00 коп. 1437 грн. 00 коп. 1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.2 кат. неодинокие – 12151215121512151215 грн. 00 коп.грн. 00 коп.грн. 00 коп.грн. 00 коп.грн. 00 коп.3 кат. одинокие – 1336 грн. 00 коп. 1336 грн. 00 коп. 1336 грн. 00 коп. 1336 грн. 00 коп. 1336 грн. 00 коп. 1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.3 кат. неодинокие – 1134 грн. 00 коп.1134 грн. 00 коп.1134 грн. 00 коп.1134 грн. 00 коп.1134 грн. 00 коп.

BIE1 кат. одинокие – 1593 грн. 00 коп. 1593 грн. 00 коп. 1593 грн. 00 коп. 1593 грн. 00 коп. 1593 грн. 00 коп. 0 0 0 0 0 – 1500 грн. 1500 грн. 1500 грн. 1500 грн. 1500 грн.1 кат. неодинокие – 1336 грн. 00 коп.1336 грн. 00 коп.1336 грн. 00 коп.1336 грн. 00 коп.1336 грн. 00 коп.2 кат. одинокие – 1444 грн. 00 коп. 1444 грн. 00 коп. 1444 грн. 00 коп. 1444 грн. 00 коп. 1444 грн. 00 коп. 1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.2 кат. неодинокие – 12151215121512151215 грн. 00 коп.грн. 00 коп.грн. 00 коп.грн. 00 коп.грн. 00 коп.3 кат. одинокие – 1336 грн. 00 коп. 1336 грн. 00 коп. 1336 грн. 00 коп. 1336 грн. 00 коп. 1336 грн. 00 коп. 1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.3 кат. неодинокие – 1134 грн. 00 коп.1134 грн. 00 коп.1134 грн. 00 коп.1134 грн. 00 коп.1134 грн. 00 коп.

ПМ – как НЖН 3 кат.од. – 1336 грн. 00 коп.ПМ – как НЖН 3 кат.од. – 1336 грн. 00 коп.ПМ – как НЖН 3 кат.од. – 1336 грн. 00 коп.ПМ – как НЖН 3 кат.од. – 1336 грн. 00 коп.ПМ – как НЖН 3 кат.од. – 1336 грн. 00 коп.ЖН начисления на ОАО «Фармация» � 810 грн. 00 коп.ЖН начисления на ОАО «Фармация» � 810 грн. 00 коп.ЖН начисления на ОАО «Фармация» � 810 грн. 00 коп.ЖН начисления на ОАО «Фармация» � 810 грн. 00 коп.ЖН начисления на ОАО «Фармация» � 810 грн. 00 коп.Подопечные, получающие «ГПодопечные, получающие «ГПодопечные, получающие «ГПодопечные, получающие «ГПодопечные, получающие «Горячие обеды», начисления на ОАО «Фармация»:орячие обеды», начисления на ОАО «Фармация»:орячие обеды», начисления на ОАО «Фармация»:орячие обеды», начисления на ОАО «Фармация»:орячие обеды», начисления на ОАО «Фармация»:

ЖН – 810 грн.00 коп., НЖН,BIE, FNV � 324 грн. 00 коп.ЖН – 810 грн.00 коп., НЖН,BIE, FNV � 324 грн. 00 коп.ЖН – 810 грн.00 коп., НЖН,BIE, FNV � 324 грн. 00 коп.ЖН – 810 грн.00 коп., НЖН,BIE, FNV � 324 грн. 00 коп.ЖН – 810 грн.00 коп., НЖН,BIE, FNV � 324 грн. 00 коп.

По программе «Банковская карта»

для клиентов с заболеваниями:


Не жертвы нацизма, FNV1 кат. одинокие – 1593 грн. 00 коп. 1593 грн. 00 коп. 1593 грн. 00 коп. 1593 грн. 00 коп. 1593 грн. 00 коп. 0 � 1500 грн.0 � 1500 грн.0 � 1500 грн.0 � 1500 грн.0 � 1500 грн.1 кат. неодинокие – 1336 грн. 00 коп.1336 грн. 00 коп.1336 грн. 00 коп.1336 грн. 00 коп.1336 грн. 00 коп.2 кат. одинокие – 1437 грн. 00 коп. 1437 грн. 00 коп. 1437 грн. 00 коп. 1437 грн. 00 коп. 1437 грн. 00 коп. 1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.2 кат. неодинокие – 12151215121512151215 грн. 00 коп.грн. 00 коп.грн. 00 коп.грн. 00 коп.грн. 00 коп.3 кат. одинокие. – 1336 грн. 00 коп. 1336 грн. 00 коп. 1336 грн. 00 коп. 1336 грн. 00 коп. 1336 грн. 00 коп. 1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.3 кат. неодинокие – 1134 грн. 00 коп.1134 грн. 00 коп.1134 грн. 00 коп.1134 грн. 00 коп.1134 грн. 00 коп.

BIE1 кат. одинокие – 1593 грн. 00 коп. 1593 грн. 00 коп. 1593 грн. 00 коп. 1593 грн. 00 коп. 1593 грн. 00 коп. 0 � 1500 грн.0 � 1500 грн.0 � 1500 грн.0 � 1500 грн.0 � 1500 грн.1 кат. неодинокие – 1336 грн. 00 коп.1336 грн. 00 коп.1336 грн. 00 коп.1336 грн. 00 коп.1336 грн. 00 коп.2 кат. одинокие – 1444 грн. 00 коп. 1444 грн. 00 коп. 1444 грн. 00 коп. 1444 грн. 00 коп. 1444 грн. 00 коп. 1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.1501 грн. – 1900 грн.2 кат. неодинокие – 12151215121512151215 грн. 00 коп.грн. 00 коп.грн. 00 коп.грн. 00 коп.грн. 00 коп.3 кат. одинокие – 1336 грн. 00 коп. 1336 грн. 00 коп. 1336 грн. 00 коп. 1336 грн. 00 коп. 1336 грн. 00 коп. 1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.1901 грн. – 2300 грн.3 кат. неодинокие – 1134 грн. 00 коп.1134 грн. 00 коп.1134 грн. 00 коп.1134 грн. 00 коп.1134 грн. 00 коп.


Н а ч и с л е н и я з а 2 к в а р т а л 2 0 1 9 г .

Информация о сборе справок о доходах на 2019 годИнформация о сборе справок о доходах на 2019 годИнформация о сборе справок о доходах на 2019 годИнформация о сборе справок о доходах на 2019 годИнформация о сборе справок о доходах на 2019 годУУУУУважаемые клиенты БФ «Хесед Шаарей Цион»!важаемые клиенты БФ «Хесед Шаарей Цион»!важаемые клиенты БФ «Хесед Шаарей Цион»!важаемые клиенты БФ «Хесед Шаарей Цион»!важаемые клиенты БФ «Хесед Шаарей Цион»!

Напоминаем, что начат сбор справок о доходах на 2019 годНапоминаем, что начат сбор справок о доходах на 2019 годНапоминаем, что начат сбор справок о доходах на 2019 годНапоминаем, что начат сбор справок о доходах на 2019 годНапоминаем, что начат сбор справок о доходах на 2019 год


ОДЕССА В СТАРЫХ ФОТОГРАФИЯХ

Рубрику ведет Илья ПерстневНовостиОдессы,


М О С Т К О Ц Е Б УМ О С Т К О Ц Е Б УМ О С Т К О Ц Е Б УМ О С Т К О Ц Е Б УМ О С Т К О Ц Е Б УЧто составляет лицо города? —

Улицы, переулки, дома, бульвары и,конечно же, мосты. Хотя в Одессе нет рек,но мостов достаточно. Это мосты,переброшенные через балки (ложбины,рельеф местности).

Согласно карте 1803 года Карантиннаябалка брала своё начало в районесовременного Куликового поля и вела кКарантинной гавани порта, заканчиваясьна Таможенной площади.

Изначально в балке было нескольководотоков. Со временем эта местностьзастраивалась, а балка засыпалась. Насклонах балки селились преимущественнополяки, строившие здесь большие дома схлебными магазинами.

Со временем балка была разделена надва «рукава»: левый —Польский и правый —Карантинный (Деволановский). По ихсторонам были проложены улицы, ведущиена побережье — спуски(Польский и Карантинный), а параллельносклонам балки располагались улицы саналогичными названиями: Польская —вдольлевого склона и Карантинная — вдольправого.

В 1870�х годах по дну балки былпроведён коллектор для воды, с колодцем наТаможенной площади. Однако оказалось,коллектор не вмещал всю воду, и онапопадала на поверхность.

Даже сейчас мы часто наблюдаем, вовремя проливного дождя, «фонтаны»,бьющие из люков на Таможенной площади.

В т е ч е н и е д о л г о г о в р е м е н иб а л к а и м е л а з а п у щ е н н о ес о с т о я н и е , з а ч т о п о л у ч и л а внароде название Канава.

Через Карантинную балку былопостроено семь мостов, от улицыБазарной до Греческой. Первые четыребыли со временем засыпаны, сохранилисьтолько три: Новиков мост,Мост Коцебу и Строгановский мост, окотором уже была публикация в газете“Доброе дело”. Ещё частично сохранилсяСикардов мост на улице Еврейской.

Сегодня у нас речь пойдёт о мостеКоцебу.

Мост был построен по проектуархитектора С. А. Ландесмана и

был открыт 22�го августа 1892 года.М е т а л л и ч е с к и е д е т а л и м о с т а

отливали в Париже, под надзороми н ж е н е р а Э д м о н д а Га р р и с а —англичанина, работавшего в Одессес 1865 по 1917 гг.

Мост был назван в честь графаП а в л а Е в с т а ф ь е в и ч а К о ц е б у ,пехотного генерала, героя войны наК а в к а з е и К р ы м с к о й в о й н ы ,п о с л е д н е г о г е н е р а л � г у б е р н а т о р аНовороссии и Бесарабии, позжеВаршавского.

На представленных фотографияхм о ж н о р а с с м о т р е т ь э т о тз а м е ч а т е л ь н ы й м о с т с р а з н ы хракурсов.

Верховная Рада приняла Закон одопуске в Украину подразделенийиностранных вооруженных сил для участияв военных учениях.

Принят Закон о признании Куяльниканациональным курортом государственногозначения.

Во Всемирном Клубе одесситовоткрылась фотовыставка «Маэстронастроения…», подготовленная к 85�летиюПрезидента ВКО Михаила Жванецкого.

В марте исполнилось 115 лет со днярождения в Одессе выдающегося физика�теоретика, астрофизика и космолога XXвека Г.А. Гамова и 120 лет со дня рожденияписателя, поэта и журналиста ЮрияОлеши.

Завершена работа по внесениюуникальной исторической части Одессы вСписок охраны культурного наследияЮНЕСКО.

Долг населения города Одессы передКП «Теплоснабжение города Одессы»составляет 693 млн. грн. С 1 мая на суммупросроченной задолженности закоммунальные услуги будет начислятьсяпеня.

7 марта исполнилось 85 лет почётномугражданину Одессы, крупнейшемуписателю�сатирику, Народному артистуУкраины Михаилу Жванецкому.

Представлен проект благоустройстваи реконструкции Летнего театра. В нёмпланируют восстановить искусственныйводоем и построить над ним мостик, атакже полностью воссоздать сцену, накоторой смогут выступать приглашенныеартисты.

В парке Шевченко появилась 150�метровая аллея, на которой волонтёрывысадили 600 кустов сирени.

8 марта в новом трамвае «Одиссей»проводилась прекрасная акция – никто изпассажирок не платил за проезд, им дарилирозы, а в салоне трамвая играло струнноетрио. А на площади 10 апреля полицейскиеостанавливали водителей�женщин и тожевручали им цветы.

Лучшим учебным заведением в сферемеждународной деятельности сталОдесский Международный ГуманитарныйУниверситет.

На Главпочтамте открылась выставкаработ студентов художественногоколледжа им. Грекова.

Половина всех одесситов заключиладекларации с семейными врачами.

В 2018 году иностранцы инвестировалив Одесскую область более миллиардадолларов.

Начался капитальный ремонт самогоромантичного одесского фонтана – памятникаПете и Гаврику, расположенного напересечении улиц Преображенской и Бунина.


Äèàëîãè ñ ïàðòèçàíîì

Июль 1944 года, район ВаршавыИюль 1944 года, район ВаршавыИюль 1944 года, район ВаршавыИюль 1944 года, район ВаршавыИюль 1944 года, район ВаршавыИз р аи лИз р аи лИз р аи лИз р аи лИз р аи л

По ст а л о в с к ийПо ст а л о в с к ийПо ст а л о в с к ийПо ст а л о в с к ийПо ст а л о в с к ий

Продолжение следует

Продолжение. Начало в 149.

IllОтныне я должен был сопровождать

Умника. Таким был приказ. Его я исполнял свеликим удовольствием. Это былнеобычный человек. Его кличка выражалаего суть. А ведь дали ее не мы, а люди ссовершенно другим мышлением, другимипривычками и взглядами на растерзанныйвойной мир. Наши мнения просто совпали,во всяком случае — с моим. Всопровождении дежурного мы шли вофицерскую столовую, где для нас был уженакрыт стол. Изредка встречались люди вгражданской одежде, местные жители,привлеченные для обслуживания нашихвойск. На нас, казалось, никто не обращалвнимания. Танкисты как танкисты. Напостриженную голову Умника был напяленнемного тесноватый танкошлем. Погоныбыли лейтенантские. А я осталсястаршиной. Как и под Сталинградом. Впути Умник вдруг расхохотался. Отнеожиданности я даже остановился.

— Это я представил себе, как в нашотряд придет прежний Умник, без бородыи еще лейтенант Красной армии.

— Вы можете попросить, и васнаверняка полковник оставит у себя.

— Да, конечно. Но у меня другая миссия,другая цель. Кстати,а где ты воевал?

Он неожиданно перешел на «ты». Этомне очень понравилось. Значит, онпринимает меня за своего.

— Я начал в Сталинграде.— В самом Сталинграде? Наша победа

там всех воодушевила. Мы все тогда поняли:нацистов можно и нужно уничтожать. А как ввашей армии относятся к евреям?

Я молчал, видимо, слишком долго, кудивлению Умника. Мне страшнозахотелось сказать что�то

дипломатическое, скользкое. Но в головуничего путного не приходило. Наконец, япромямлил:

— Все зависит от культуры командирачасти, где ты служишь. А она не всегдавысокая. К тому же, перед смертью, на войнемы все равны. Другое дело, что будет послеПобеды.

— Я понимаю. О будущем мы говориммного и в нашем отряде. Без осознания еготрудно жить и умирать.

Умник неожиданно смолк и до самойстоловой не открыл рта. А я так хотел, чтобыон говорил, о чем угодно и как угодно. Будетли у меня еще возможность встретитьчеловека из другого мира, человека, глубинукоторого мне трудно было даже представить?

IVВ столовой за накрытым столом нас уже

ожидал полковник. Он внимательно осмотрелпартизана, как будто увидел впервые. Потомобратился ко мне:

— Скажи ему, что наша форма ему оченьидет. И пусть не жалеет, что потерял своюбороду. Кстати, спроси его, не захочет ли оностаться у нас. Я бы его взял к себе в отдел вкачестве консультанта по польским проблемам.

Умник долго молчал, подбирая, видимо,слова, чтобы не обидеть полковника.

— Я уже стар для такой работы. Мне запятьдесят. А надо еще своими руками убитьхоть пару нацистов. За народ наш, за детеймоих.

Полковник прекратил есть и вновьобратился ко мне:

— Спроси его, где его семья и что сдетьми?

— Убили под Кельцами. Не немцы, аполяки из НСЗет.

— НСЗет? Знакомые буквы. «НародовыСилы Збройны». Отъявленные нацисты ибандиты. А где это произошло?

— Недалеко от города Кельцы,несколько месяцев назад.

— Они убили там также много нашихпленных солдат, бежавших из немецкихлагерей.

За окном загудела машина. Полковниквстал.

— Это зовут меня. Должен с вамипопрощаться. Еще раз спасибо за все, чтовы нам сообщили. Передайте приветвашим боевым товарищам. Желаю дожитьим до Победы.

Мы встали из�за стола. Полковникобратился теперь к гостю. Я переводил.

— Отдохните до пяти. За вами заедутнаши разведчики. Отправитесь в сторонупередовой. Ночью перейдете линиюфронта. Разведчики у нас люди надежные.Они передадут вам все, что я обещал.Скоро принесут вашу старую одежду. Вней вам будет безопасней. Ну, а теперь...Как сказать по�еврейски: «ни пуха, нипера»?

Я перевел. Полковник медленно, ноправильно повторил мой перевод. Умник ион обнялись.

VПартизану отвели комнату для

отдыха в здании штаба. Но спать он нехотел. Слишком многое произошло запоследний день. Он лежал нараскладушке и о чем�то мучительнодумал. Он ушел весь в себя. Я невыдержал длительного молчания испросил, кто он по профессии.

— Точно не знаю. Сперва унаследовалпрофессию отца — стал часовщиком.Потом пошел учиться и преподавал вшколе. Однако вскоре надоело учитьдругих, чувствуя себя полным неучем вокружающей жизни. Стал изучать историюи остановился, наконец, на математике,

Это наука, которая быстрее всех другихнасыщает человеческие страсти. Я стал дажеписать книги. Их читали и даже хвалили. Нознаменитостью не успел стать. В 1939пришли враги, и все рухнуло. После убийствамоих детей я понял, что отныне должен считатьтолько то, сколько убил нацистов.

— А что же вы будете делать послевойны, если останетесь живым?

— В отряде мы много говорим об этом.Разные мнения. В одном мы все сходимся:надо воссоздавать свое государство.Европа нас предала. Она приняла и всосалав свою культуру нашу цивилизацию, а теперьубивает почти везде, где мы в ней живем. Насубивают не только немцы и австрийцы, но ивенгры, поляки, румыны... Кому не лень. Нашдревний народ стал дичью для всех подонкови преступников.

— Вы слишком обобщаете, говоря,что целые народы ополчились противевреев. Это как раз то, о чем мечтаетГитлер. На деле все обстоит иначе. Ненароды, а та их маргинальная часть,которая поверила, что главнымивиновниками их бед являемся мы, евреи.Уверен, что большая часть австрийцев,венгров или румын, о которых вы говорили,не хотят нашего уничтожения. Онипрекрасно понимают, что евреи такие желюди, как они, и за планами их уничтожениястоят бандиты или больные. Об этом онипросто боятся говорить. Ну, а насчетполяков и говорить нечего. Гитлер даже нескрывает, что вслед за евреями он приметсяза поляков. А общество в Польшерасколото. Этому радуются его злейшиевраги — нацисты. Им нужен разброд. Тогдалегче убивать.

— Возможно, что ты и прав. У меня небыло времени думать об этом.

* * *Давно не было такой грозы, как сегодня.

На работе сказали, что кто�то отираетсяоколо моей машины. Я бросился на улицу.Все было по�прежнему, кроме люка вкрыше: кто�то задвинул его поплотнее,чтобы машина не пострадала в непогоду.Дорогие мои, давайте делать друг другумаленькие приятности. От этого не тольконаши души, но и весь мир станет светлее идобрее...

* * *Мы с подругой были в торговом центре

и выиграли по мягкой игрушке в рекламнойвикторине. Шли и увидели умственноотсталого мальчика с папой и отдалиигрушки ему. Он сказал: «Спасибо». Егоотец чуть не расплакался. Оказывается,мальчик не разговаривал несколькомесяцев.

* * *Четыре месяца назад у меня

диагностировали облысение. Черезмесяц я потеряла волосы. Было страшноидти в школу, я думала, что все будутпялиться на меня. На следующее утро яуслышала стук в дверь, и десять моихдрузей стояли на крыльце с полностьюпобритыми головами. Двое из них —девочки...

* * *Недавно видел картину — домашняя

кошка упала из окна, ушиблась и сразудаже подняться не смогла. Вокруг сталисобираться собаки с явно нехорошиминамерениями... И тут из подвала выскочилбездомный кот,заслонил собой кошку и,грозно выгнув спину, шипел на

K а п е л ь к и д о б р аK а п е л ь к и д о б р аK а п е л ь к и д о б р аK а п е л ь к и д о б р аK а п е л ь к и д о б р асобак,отгоняя их, пока не спустилась хозяйкаи не забрала свою питомицу...

* * *Иду утром домой. На подъезде

объявление: “Дорогие соседи! Сегодняпримерно в 9.20 у проходной двери былиутеряны 120 грн. Если кто нашел, занесите,пожалуйста, в кв. 76 Антонине Петровне.Пенсия 1640 грн. Я откладываю 120 рублей,поднимаюсь, звоню. Открывает бабушка вфартуке. Только увидела меня,протягивающего деньги, сразу обниматься,причитать и в слезы счастья. И рассказала:«Пошла за мукой, вернувшись, вынималаключи у подъезда — деньги�то, наверное, ивыронила. Но! Деньги брать отказаласьнаотрез! Оказалось,за пару часов я ужешестой (!!!) «нашел» бабулины деньги! Люди,я вас люблю за то, что вы такие!!!

* * *На днях моя десятилетняя сестричка

склонила ко мне голову и сказала:«Тыпахнешь, как мама...». Я чуть не заплакал.Скоро будет два года, как мамы нет с нами,но она все еще помнит ее запах. Этопомогает мне надеяться.

***Сегодня в нашей школе было «Кем я хочу

стать, кода вырасту». Маленькая девочка,немногим старше шести лет, оделась какврач. Она сказала, что станет врачоми найдет лекарство от рака. Почему? Чтобыбольше ни одна мама не умерла от рака.

***Этот случай произошел в Канаде зимой

у придорожной кофейни для автомобилистов.К окошку подъезжает старенькая машина, иженщина, которая останавливается здесь

уже много лет подряд, заказывает свойобычный кофе. Пока идет обменлюбезностями с продавцом, она замечаетмашину, пристраивающуюся в очередь. Отхорошего настроения женщина хочетсделать что�то хорошее и заявляетпродавцу, что заплатит за кофе дляследующей машины. Продавец пожимаетплечами и думает, что эти люди знакомы.Женщина уезжает.

На следующий день женщина, каквсегда, подъезжает к окошку кофейни. “Вызнаете, я думаю, вчера произошлаошибка. Парень , за которого Вызаплатили, не знает Вас”, — говоритпродавец. Женщина, немного смутившись,объясняет, что так и должно быть. И тогдапродавец ей рассказывает, что произошловчера: “Я сказал тому парню, что Вызаплатили за его кофе. Тогда он захотелзаплатить за следующую машину.Водителю следующей машины я объяснилто же самое, и он поступил аналогично.Так происходило 21 раз. Я поражен!”

21 машина, 21 кофе и 21 приятноудивленный человек. Такое доброзаразительно. Если вас удивили добрымделом, вы также стараетесь сделать что�то для других, не важно � знакомых людейили нет. И если вам удалось статьпервопричиной или просто звеном цепочкидоброты,—мир, пусть и на немного,становится лучше.

***Только сегодня я узнал об истинной

причине смерти моих родителей. Ониумерли, когда мне было 9. Когдау нашей машины отказали тормоза,

и мы вот�вот врезались в другуюмашину, они попытались спасти меня.Их тела были обнаружены,охватывающие меня с двух сторон, покая лежал без сознания.

* * *Я был в зоомагазине, выбирал

щенков. Во время кормежки все щенкикак можно скорее бросились к еде,каждый хотел урвать себе как можнобольше. Но был один еще оченьмаленький щенок, он забился в углу,зная, что ему все равно не удастсяпротолкнуться. Самый здоровый песпошел к кормушке, набрал пищи,подбежал в угол к самому маленькомуи положил еду рядом с ним.

* * *Никогда не считала себя даже

симпатичной. Недавно мой жених забылрассоединиться после нашеготелефонного разговора. И я слышала, какон рассказывает обо мне соседу покомнате. Какая я сегодня красивая и какему вообще светло рядом со мной. И каксильно он меня любит. Чего уж тут — язаревела. Первый раз почувствоваласебя красивой.

* * *В магазине ко мне подошла

маленькая девочка и попросила:“Возьми меня на ручки””. Я так исделала, подумав, что она потерялась.Малышка просто обняла меня, а потомспрыгнула. Я уставилась на нее, а онаобъяснила:

—Хотела, чтоб ты улыбнулась.


Р у б р и к у в е д е т Л е о н и д А в е р б у хР у б р и к у в е д е т Л е о н и д А в е р б у хР у б р и к у в е д е т Л е о н и д А в е р б у хР у б р и к у в е д е т Л е о н и д А в е р б у хР у б р и к у в е д е т Л е о н и д А в е р б у хНовостиОдессы,


М е л а н о м а — с а м ы й о п а с н ы й в и д р а к а к о ж иМ е л а н о м а — с а м ы й о п а с н ы й в и д р а к а к о ж иМ е л а н о м а — с а м ы й о п а с н ы й в и д р а к а к о ж иМ е л а н о м а — с а м ы й о п а с н ы й в и д р а к а к о ж иМ е л а н о м а — с а м ы й о п а с н ы й в и д р а к а к о ж и

Меланома (вариант –меланобластома, меланокарцинома,меланосаркома)– вид рака кожи.Встречается не так часто, как другие виды,но более опасен. По данным ВОЗ, в 2010 г.в мире диагностировано более 200 000случаев заболевания меланомой ипроизошло 65 000 связанных с меланомойслучаев смерти. Важно знать, чтомеланома может поразить только кожу илираспространиться на другие органы. Сутьпроцесса в том, что нормальныеспециализированные клетки кожи,вырабатывающие пигмент меланин –меланоциты — становятся атипичными.Атипичные клетки быстро и бесконтрольнорастут и атакуют окружающие ткани. Ксчастью, меланому можно вылечить, еслиона выявлена, и лечение начато на раннейстадии. Факторы риска и причинывозникновения меланомы: наличиепигментированных тёмных родинок иродимых пятен (т. н. невусов – в переводе слат.–пятно,клеймо), ультрафиолетовоеизлучение: естественное (солнечное) и изискусственных источников (оборудованиедля загара), которое является ведущимфактором риска. Важен фенотип — белаякожа, светлые (голубые) глаза, светлыеволосы и розовые веснушки. Наличие ванамнезе солнечных ожогов. При этом дажете из них, которые были получены в детском,подростковом и юношеском возрасте могутсыграть роковую роль в развитии опухолив последующие годы. Меланоформныйневус — доброкачественные новообразо�вания кожи. Наследственность — семейныйанамнез меланомы. Американский врачР. Такингтон в 1965 г. обнаружил генмеланомы человека. Увеличивают шансвозникновения болезни и другиеобстоятельства. Атипичные родинки могутуглубляться в кожу, их плоская часть можетбыть на одном уровне с кожей. Они могутбыть гладкими или слегка чешуйчатыми,выглядеть шероховатыми или«шагренированными». Сами по себе этиродинки не вызывают рак. Но если на кожемного таких родинок, это признак того, чтомеланома может возникать с большей долейвероятности. Ранний, наиболее важныйтревожный признак меланомы – любоеизменение размера, формы или цветародинки, пятна или другого кожногонароста. Нужно следить за изменениями,происходящими в течение несколькихнедель – месяца и обратиться к врачу, еслипроизошли: асимметрия (одна частьродинки или кожного нароста внешнеотличается от другой половины),неровность краев пятна (неровные, свыемками или нечеткие), пигментация (цветобразования неоднороден). Присутствуютоттенки желтовато�коричневого,коричневого и черного. Пестрый видродинки дополнен красными, белыми иголубыми фрагментами. Ранним признакоммеланомы также является изменение враспределении цвета в динамике, особеннораспространение цвета с края родинки наокружающий участок кожи. —Размер:родинка или кожный нарост больше 6 мм вдиаметре. Увеличение родинки непременнодолжно обратить на себя внимание. Опризнаках меланомы в существующейродинке свидетельствуют также следующиеизменения: «Поднятие», например,утолщение или неравномерное повышениеродинки, которая раньше была плоской, атакже шелушение, изъязвление, выделения,кровотечение или образование корочек. –Возникновение изменений в участке коживокруг родинки — покраснение,

припухлость, новые небольшие цветныепятнышки вокруг основного очагаи сопутствующая пигментация. — Далее:новые ощущения в зоне родинок, например,зуд, пощипывание или жжение. —Изменениеконсистенции, размягчение илиобразование маленьких кусочков ткани,которые легко отделяются (хрупкость). Кболее поздним признакам меланомыотносятся: трещина в коже иликровотечение из родинки или другогоцветного кожного поражения.Болезненность в родинке или вокружающей её зоне. Меланома можетвозникнуть не только в родинке или родимомпятне, но и на видимо неизмененном участкекожи. Поражение может быть обнаруженона любом участке тела, но чаще онолокализуется в верхней части спины умужчин и женщин и на ногах у женщин.Меланома может возникнуть на стопах,ладонях, ногтевом ложе или на слизистыхоболочках, которые выстилают полоститела (рот, прямая кишка и влагалище). Режевстречаются меланомы глаз и костей. Мнеизвестен уникальный случаймеланосаркомы перикарда – наружнойоболочки сердца. Такие заболевания кожи,как себорейный кератоз, бородавки ибазальноклеточный рак имеют признаки,похожие на признаки меланомы. Приподозрении на наличие меланомы

необходим врачебный осмотр –дерматоскопия. Следующий шаг —исследование ткани из подозрительногоучастка (биопсия). Если обнаружитсямеланома, могут понадобиться другиеисследования, чтобы узнать нераспространилась ли она налимфатические узлы. Особенно опаснысимптомы метастазирования меланомы,которые поначалу могут быть неясными ивключать: увеличенные лимфатическиеузлы, особенно в подмышках и паховойобласти, бесцветную опухоль илиутолщение под кожей, снижение веса телабез видимой причины, серый цвет кожи(меланоз), а затем � постоянный кашель,головная боль, судорожные припадки.

Наиболее часто применяемый методлечения изолированной меланомы –хирургическая операция по её удалениювместе с прилежащим участком внешненеизмененной кожи — в зависимости отстадии— на расстоянии от 1 до 2�3 см.Вместе с опухолью удаляют подкожнуюклетчатку. Этого достаточно, еслимеланома не распространилась на другиеорганы и системы. Значительно сложнее идалеко не всегда успешно лечениеметастазировавшей меланомы, для чегосейчас чаще всего используются т. н.интерфероны. Однако эффективностьхимиотерапии и иммуностимулирующейтерапии метастазирующей меланомыкрайне низка даже в ведущих клиникахмира. Правда, на последнем ежегодномсъезде Американского обществаклинической онкологии американскиеученые заявили, что ими создан препарат«Вемурафениб» (Vemurafenib), которыйвоздействует на генетическую мутацию в

клетке, являющейся примерно в половинеслучаев причиной заболевания меланомой.Специалистами из США, где от меланомыежегодно умирают около 9 тысяч человек,проведено тестирование этого препарата,в котором приняли участие 675 больных вразных странах, у которых былаобнаружена неоперабельная меланома впрогрессирующей стадии. В ходе испытанийисследователи сравнивали действие«Вермурафениба» с «Декарбазином»,препаратом, используемым в химиотерапиипри лечении рака кожи. Из тех больных,которым дважды в день давали таблетки«Вермурафениба», через полгода в живыхостались 84%, что оценено как блестящийрезультат. В ходе исследования в 2016 году,в котором принимали участие ученые Тель�Авивского университета, врачи больниц«Вольфсон» и «Шиба», а также немецкиеученые из исследовательского центра вГейдельберге, был раскрыт механизмраспространения меланомы и найденспособ замедлить её перерождение изнеагрессивного новообразования вагрессивную и неизлечимую форму. Этоисследование предоставило врачам новыйинструмент диагностики на ранней стадии.В последнее время в некоторых западныхстранах применяются также операции поудалению опухоли и метастазов врегионарных лимфатических узлах сокружающими тканями, с использованиемрадионожа и последующими курсамихимиотерапии. Испытан также новыйантираковый препарат «Ервой», которыйстимулирует иммунную систему на борьбус метастатической меланомой и ужеодобрен в США для клиническогоприменения. Поиск эффективных методовлечения метастазирующей меланомыпродолжается, но стоимость новыхпрепаратов весьма высока и, разумеется,методы не всегда способны оправдатьожидания пациентов. Не вижу причиныскрывать от читателей, что стоимостьполного трехмесячного курса леченияодним из вышеперечисленных комплексныхметодов составляет… 120 тысяч долларовСША. Можно ли предотвратитьмеланому? Наилучший способпредотвратить все виды кожного рака,включая меланому, – защитить себя вовремя пребывания на солнце. Важноизбегать воздействия ультрафиолетовогоизлучения. Старайтесь не находиться насолнце в середине дня (с 10.00 до 16.00).На улице носите защитную одежду – шляпу,которая затеняет лицо, рубашку сдлинными рукавами и длинные брюки,солнцезащитные очки. Солнечные ванны иискусственный загар особенно опасны приналичии упомянутого выше рискованногофенотипа (цвета кожи, волос). Уделяйте вниманиеучасткам, которые подвержены наибольшемувоздействию солнца (ладони, руки,спина). Использование защитного крема на30% снижает опасность загара. Ежедневноеиспользование солнцезащитных средствдолжно войти в привычку. Используйтесредства с более высоким солнцезащитнымфактором, если находитесь навозвышении. Однако помните, что, хотя самойглавной причиной возникновения меланомыявляется чрезмерное пребывание на солнце,она может быть обнаружена и на участках тела,которые не подвергаются еговоздействию. Ежемесячно проверяйте своюкожу на наличие необычных пятен, родинок илиязв, которые не заживают. Попросите врачаосмотреть вашу кожу во время регулярныхпрофилактических осмотров, которыенеобходимо проходить ежегодно.

Варианты меланомы кожи

Рост пятна

и размер

более 6 см

АсимметрияМеланома

подмышечной

области

с метастазом в

лимфоузел

Юный одессит Виталий Непомнящийвпервые в истории международногоконкурса исполнительского мастерства вЛондоне, в котором участвовалипредставители 24 стран мира, сталобладателем пяти наград.

Директор Одесского украинскоготеатра Юлия Пивоварова сталаруководителем Национального Советатеатральных деятелей Украины.

В 2018 г. на ремонт одесских дорог итротуаров потратили больше 600миллионов гривен.

В Одесской национальной научнойбиблиотеке прошла творческая встреча,посвященная 105�летию со дня рожденияписателя�мариниста, журналиста ИванаГайдаенко.

Принято решение компенсировать изсредств городского бюджета 2500 грн вмесяц родителям детей, посещающихчастные детсады. Это вызвано дефицитоммест в муниципальных детсадах и желаниемсократить очередь в них.

Всемирно известный одесский пианистАлексей Ботвинов открыл своим концертомежегодный форум Украина�Швейцария вПарламенте Швейцарии.

В Музее современного искусстваОдессы состоялась лекция доктораМордехая Юшковского о еврейских корняхв творчестве Марка Шагала.

На 10�й международной выставкеинноваций «Современные учебныезаведения�2019» одесские педагоги получилидве золотые и одну серебряную медаль.

Уроженка Одессы Эллина Свитолинавернулась в пятерку сильнейшихтеннисисток мира.

Одесский горсовет принял решение озастройке многоэтажками, отелями иресторанами участков на Французскомбульваре и приморских склонах под нимивблизи Трассы здоровья.

Одесситка Сьюзен Синчуковскаязавоевала две золотые медали намеждународном турнире по каратэ сучастием более 1000 спортсменов.

В Музее истории и культуры евреевОдессы открылась выставка «И расскажисыну своему…»

Начались работы по ремонтупамятника князю М.С. Воронцову.Завершающим этапом станет покрытиеповерхностей памятника антивандальнымзащитным составом.

В оперном театре «с аншлагом»прошел юбилейный концерт МихаилаЖванецкого, который «активисты»собирались сорвать.

В Еврейском Культурном Центре «BeitGrand» прошла презентациядокументального альбома «Одесса.1941—1945: неизвестные страницы».


Н е о р д и н а р н ы е л и ч н о с т и

Б О Л Ь Ш О Й У Ч Ё Н Ы Й И М У Ж Е С Т В Е Н Н Ы Й Ч Е Л О В Е КБ О Л Ь Ш О Й У Ч Ё Н Ы Й И М У Ж Е С Т В Е Н Н Ы Й Ч Е Л О В Е КБ О Л Ь Ш О Й У Ч Ё Н Ы Й И М У Ж Е С Т В Е Н Н Ы Й Ч Е Л О В Е КБ О Л Ь Ш О Й У Ч Ё Н Ы Й И М У Ж Е С Т В Е Н Н Ы Й Ч Е Л О В Е КБ О Л Ь Ш О Й У Ч Ё Н Ы Й И М У Ж Е С Т В Е Н Н Ы Й Ч Е Л О В Е К

С о в е т ы х о з я й к еС о в е т ы х о з я й к еС о в е т ы х о з я й к еС о в е т ы х о з я й к еС о в е т ы х о з я й к е

(к 125�летию со дня рождения Льва Зильбера)(к 125�летию со дня рождения Льва Зильбера)(к 125�летию со дня рождения Льва Зильбера)(к 125�летию со дня рождения Льва Зильбера)(к 125�летию со дня рождения Льва Зильбера)Лев Александрович Зильбер родился 15

(27) марта 1894 г. в многодетной семьекапельмейстера 96�го пехотного Омскогополка Абеля Абрамовича Зильбера ипианистки Ханы Гиршевны Дессон. Лев былстаршим сыном; Вениамин, будущийзнаменитый писатель Каверин, —младшим;одна из сестер —Лея —стала женойписателя Юрия Тынянова.

В 1912 г. Лев с серебряной медальюокончил гимназию, затем биологический имедицинский факультеты университета.Добровольцем ушел на фронт Первоймировой, затем гражданской войны. Работаясанитарным врачом, предложил новый методлечения больных сыпным тифом.

В 1929 г. Зильбер был назначендиректором Азербайджанского институтамикробиологии и заведующим кафедроймикробиологии мединститута в Баку.

Когда в г. Гадруте (Нагорный Карабах)вспыхнула эпидемия чумы, Зильбер сосвоими сотрудниками и оборудованиемнемедленно выехал туда. Несмотря на всевозможные меры по ограничению эпидемии,возникали новые очаги заражений.

По настоянию уполномоченного НКВДночью при свете факелов вскрыли могилуумерших от чумы и ужаснулись — унекоторых трупов оказалась отрезаннойголова, печень и сердце. Выяснилось, что втех краях существует легенда: еслиначинают умирать семьями, значит, первыйумерший жив и тянет всех к себе в могилу.Надо отрезать его голову, а сердце и печеньдать съесть всем родственникам.

Резиновых перчаток не хватало, иЗильбер отдал свои лаборанту, а самработал голыми руками. Проделавбольшую исследовательскую работу,Зильбер разработал противочумнуювакцину, в десятки раз эффективней всехдругих, предложенных в СССР и заграницей. Чума была побеждена.

По возвращении в Баку его встретили какгероя, представили к ордену Красногознамени (он получил его только через 35лет!)… и вскоре арестовали по обвинению вдиверсии с целью заразить чумой населениеАзербайджана. Зильбер был выпущен через4 месяца по ходатайству Максима Горького, ккоторому обратился Вениамин Каверин, иблагодаря хлопотам бывшей жены ЗинаидыЕрмольевой, не перестававшей любить ипомогать ему всю жизнь. Впоследствии онастала знаменитым иммунологом, создателемотечественного пенициллина, академиком АМНСССР, Заслуженным деятелем науки.

Работая в Москве, Зильбер добилсясоздания Центральной вирусной лабораториии открытия отдела вирусологии в Институтемикробиологии АН СССР.

Весной 1937 г. на Дальнем Востокевспыхнула эпидемия неизвестной формы

энцефалита с очень высокойсмертностью. Л.А.Зильбер был назначенначальником Дальневосточной экспедиции, цельюкоторой было выявить возбудителя болезни инайти способы её лечения. Работая в трудных иопасных условиях тайги по 12�14 часов в сутки,Зильбер впервые в истории медицины обнаружилнеизвестный до того времени вирус – возбудительзаболевания и выяснил, что переносчикомвируса являются живущие в лесу клещи. Быласоздана эффективная вакцина противэнцефалита, разработаны профилактическиемероприятия и спасены тысячи жизней.

Газета «Правда» опубликовала статью«Победа советской медицины», а Зильберапредставили к ордену Трудового КрасногоЗнамени. Но директор института, где онработал, завидовалсвоему талантливомузаместителю и написалдонос, обвинив его вр а с п р о с т р а н е н и иэнцефалита в Москве пог о р о д с к о м уводопроводу. Зильберне успел опубликоватьрезультаты своихи с с л е д о в а н и й изапатентовать своёоткрытие, котороедосталось другим.

Зильбера посадилив тюрьму и стали выбивать признание вовредительстве, шпионаже и измене родине.Его допрашивали по трое суток подряд,морили голодом, холодом, грохотом,лишали воздуха, воды и еды. Он выстоял,не сломался и не подписал протокол,несмотря на пытки, отбитые почки,переломанные ребра и сломанную руку, иэто спасло ему жизнь. Позже он напишет всвоем дневнике: «Следователя нужнооставлять раздраженным, доведенным добешенства, проигравшим в дуэли междубезоружным человеком и махинойпалачества, подлости и садизма».

Блестящий оратор, Зильбер на судедоказал свою невиновность. Ему хватилоюмора сказать судьям: «Когда�нибудь дажелошади будут смеяться над вашимприговором». Тем не менее его неоправдали, а заменили расстрел десятьюгодами без права переписки. На этот разЗильбера спас Ю.Тынянов, так как Берии,недавно сменившему Ежова, оченьнравился его роман «Смерть Вазир�Мухтара». Тынянов написал Берии письмо,и летом 1939 г. Зильбер был освобожден.Со всей энергией и страстью он вернулся ксвоей любимой науке. Успешная работаЛьва Александровича была прервана летом1940 г., когда он в третий раз быларестован, и опять по доносу. Зильбераосудили на 10 лет лишения свободы за

«антисоветскую агитацию и диверсионно�вредительскую деятельность».

Его отправили отбывать срок в Печорскиелагеря, где он умирал от голода и переохлаждения,но помог случай —жена начальника лагеря началараньше времени рожать. Зильбер удачно принялребенка и в благодарность был назначенглавным врачом лазарета.

Без науки Зильбер жить не мог иорганизовал небольшую лабораторию.Лагерь находился за полярным кругом, втундре. Заключенные страдали отдистрофии и отсутствия витаминов,заболевали пеллагрой и умирали сотнями.

В тундре не растет ничего, кромеоленьего мха – ягеля. Проделав ряд опытов,Лев Александрович на его основе получил

дрожжи, богатыевитаминами и минералами,и создал лекарство,ко т о р о е н а з в а лантипеллагрином. Оноспасло жизни многих сотензаключенных. Зильберподал заявку на получениеавторского свидетельствана своё изобретение иполучил его… с указанием«автор – НКВД». Кроме

того, на основе того жеягеля он получил спирт.

В тюрьме Зильберапоместили в камеру, где сидело человектридцать политических и два уголовника,которые держали в повиновении остальных.Когда один из уголовников украл масло изего посылки, Лев так избил его, что тототлеживался три дня, а Лев был признан«паханом» и навел в камере порядок. Натакой поступок оказался способным человек,который впоследствии стал действительнымчленом АМН СССР, членом Британскогокоролевского общества, Почетным членоммногих научных организаций!

В дальнейшем отношения суголовниками наладились, они судовольствием слушали его пересказыроманов Дюма, Жюля Верна, делились сним секретами своей профессии. Этовскоре ему неожиданно пригодилось. УЗильбера появилась возможность занятьсяисследованием проблемы вирусногопроисхождения рака, в чём он давно былубеждён. Из своего института он получаетнеобходимое оборудование, литературу,ему разрешают создать небольшуюлабораторию.

В результате исследований Зильберобнаружил, что вирус действительнозапускает процесс образованиязлокачественной опухоли, а затем исчезает.Он просит опубликовать своё открытие внаучном журнале, но ему отказывают.Тогда на очень тонкой бумаге крохотными

буквами он записал статью «Вируснаятеория рака» и туго свернул бумагу в видемаленькой трубочки. На свидании сЗ. Ермольевой и В. Кавериным Зильбер,чтобы отвлечь внимание охранника, роняетплаток и в этот момент передает трубочку(вот когда пригодилась «наука» егосокамерников об отвлечении внимания).«Его мучила мысль, что он умрет, и вместес ним погибнет догадка, которой онпридавал – и, как оказалось, не безоснований – решающее значение»(В.Каверин).

Открытие Зильбера было для тоговремени революционным и настолькоценным, ч то за него поинициативе З.Ермольевой вступилисьглавный хирург Красной АрмииБурденко, вице�президент АН СССРОрбели и ещё несколько академиков.Их письмо легло на стол Сталину, и вмарте 1944 г. Зильбера освободили.Е го концепция вирусногопроисхождения опухолей былаопубликована в газете «Известия».

В 1945 г. произошло из ряда вонвыходящее событие – Сталин личноизвинился перед Зильбером и вручил емупремию своего имени. Другого такогослучая, когда бы всесильный вождьпопросил прощения у «стёртого в лагернуюпыль», битого, ломаного, но не сломленногоинтеллигента, история не помнит.

Льва Зильбера избрали действительнымчленом Академии медицинских наук,назначили научным руководителемИнститута вирусологии АМН СССР и главойотдела вирусологии и иммунологииопухолей Института эпидемиологии,микробиологии и инфекционных болезнейАМН СССР.

Два сына Зильбера впоследствиистали известными учеными —микробиологами, академиками.

В 1966 г. Зильбер, здоровье которогобыло подорвано пытками и лагерями, умер.А через год ему посмертно былаприсуждена Государственная премия СССР.

Одержать победу над раком Зильберутак и не удалось. Но всей своей жизнью онсмог доказать, что страшная опухольпроизвола, поразившая страну, можетотступить перед твердостью человеческогодуха и чистотой сердца.

Лев Александрович Зильбер навсегдаостанется в нашей памяти не только великимученым, но и мужественным человеком, ниперед кем не склонявшим голову. Михаил Гаузнер

(По «Википедии», статьям«Л.А.Зильбер» в Большой СоветскойЭнциклопедии, Нелли Зак в газете«Континент», публикациям С. Протасова,Г. Абелева, А. Шварца и др.).

Чтобы вымыть бутылку изнутри,насыпьте в неё немного песка, налейте водыи хорошенько потрясите.

Чтобы вернуть увядающим цветамбылой вид, нужно поставить их в горячуюводу. Когда вода остынет, обрежьте кончикистеблей и переставьте цветы в вазу схолодной водой.

Чтобы удалить свежее чернильноепятно, нужно поместить испачканныйпредмет в посуду с молоком, и пятна начнутисчезать буквально на глазах.

Чтобы содержимое треснувшего яйцане вылилось наружу во время варки, в водунужно добавить немного уксуса.

Чтобы спичка не погасла на ветру,нужно предварительно сделать на нейнесколько надрезов около головки. Пламяот такой «кудрявой» спички будетгораздо сильнее.

Чтобы нарезать свежий хлебтонкими ломтиками, поместителезвие ножа в кипяток и быстро вытритенасухо.

Чтобы разъединить слипшиеся стаканы,налейте в верхний стакан холодную воду,а нижний опустите в горячую.

Чтобы уберечь ценные вазы отопрокидывания, нужно насыпать на днокаждой немного песка, тем самым понизивцентр тяжести.

Чтобы отварной картофельполучился рассыпчатым, нужно вовремя варки, кроме соли, добавить вкастрюлю щепотку сахара. Когдакартошка сварится , слейте

отвар, вновь поставьте кастрюлю наогонь и в течение минуты�двухп е р и о д и ч е с к ивстряхивайте содержимое, даваякартофелю равномерно просохнуть.

Аккуратно почистить замшевую обувьможно мягкой пилкой для ногтей.

Обувь, испытавшую вредноевоздействие снега и соли, можноочистить мягкой зубной щёткой иразведённым в воде уксусом всоотношении 2:1.


Ñ ò ð à í à Ïî ý ç è ÿ

Детский

Детский

Детский

Детский

Детский

уголок

уголокуголок

уголок

уголок

Инна ВАЙНБЛАТ

По горизонтали: По горизонтали: По горизонтали: По горизонтали: По горизонтали: 1. Небольшая инструментальная или вокальная пьеса лирического илиэлегического характера, распространенная в 19 веке. 6. Французский футболист, обладательприза "Золотой мяч" в 1998 году. 9. Жительница европейской столицы. 11. Женское имя. 12. Тянутькота за .... 13. Рукав нижнего Дона. 14. Представитель кавказского народа. 16. Временное цирковоепомещение. 20. Французский кутюрье, у которого учился Ив Сен�Лоран. 22. Слесарь�интеллигентиз "Двенадцати стульев". 23. Текстильщик. 24. Римский император. 25. Сословие дворян. 27. Мягкий.... 28. Небольшая речная рыба семейства карповых. 29. Единица длины. 32. Лиственное дерево.34. Художественное конструирование. 37. Внутрикожная проба для ранней диагностикитуберкулеза. 39. Степень яблочной зрелости. 40. Самка небольшого колючего животного. 41. Гдепоказывают фильмы?. 42. Прочная хлопчатобумажная ткань буровато�желтого цвета. 43.Отечественная рок�группа, в которой выступал Александр Буйнов.

По вертикали: По вертикали: По вертикали: По вертикали: По вертикали: 1. Буква греческого алфавита. 2. Хлопотное, надоедливое занятие. 3. Деревоили кустарник семейства мимозовых. 4. Река в Париже. 5. Сильная жара от нагретого солнцемвоздуха. 6. Занятие, взятие, покорение. 7. Длинная повозка без кузова. 8. Чистый вес товара. 10.Спутник Юпитера. 15. Сверкание. 17. Травяной покров лугов, сенокосов, пастбищ. 18. Украинскиймузыкальный инструмент. 19. Круглая или продолговатая посуда для стирки белья, мытья посуды.21. Знаменитая фирма, выпускающая спортивные товары. 23. Обожествляемое животное,считающееся родоначальником племени. 26. Приближенный римского императора Августа,оказывавший покровительство поэтам. 30. Название Донецка до 1924 года. 31. Древнегреческоечудовище с головой и шеей льва. 32. Русский писатель, автор сборника рассказов "Темные аллеи".33. Материал, свернутый в трубку для хранения. 35. Залив Охотского моря. 36. Оттенок. 37.Французская ежедневная газета. 38. Пьяный ....

Ответы на кросcворд в газете “Доброе дело” № 149По горизонтали: По горизонтали: По горизонтали: По горизонтали: По горизонтали: 1. "Макбет". 6. Экосез. 9. Артишок. 10. Камбуз. 12. Юрмала. 14. Скунс. 16.

Озноб. 17. "Репка". 18. Кеч. 20. Оноре. 22. Каа. 24. Невр. 26. Зуда. 29. Веха. 30. Дрил. 31.Рубикон. 32. Тьма. 33. Ейск. 34. Ржев. 37. Экер. 39. Оно. 41. Есаул. 42. Кон. 44. Сураж. 45. Лампа.

46. Артуа. 49. Кирпич. 51. "Илиада". 52. Идальго. 53. Лавсан. 54. Лаоска.По вертикали: По вертикали: По вертикали: По вертикали: По вертикали: 1. Маклак. 2. Кумроч. 3. Таз. 4. Стек. 5. Яшин. 6. Экю. 7. Саадак. 8. Знайка. 11. Ушное. 13. Рапид. 14. Сбор. 15. Срез. 19. Емельян. 21. Обжимка. 23. Ариосто.

24. Нагар. 25. Верже. 27. Узник. 28. Адлер. 35. Жирши. 36. Вежа. 37. Элла. 38. Ермил. 39. "Оракул". 40. Остров. 42. Канаус. 43. Наваха. 47. "Реал". 48. Ульм. 50. Чин. 51. Иол.

Мама—Мама—Мама—Мама—Мама—самый лучший другсамый лучший другсамый лучший другсамый лучший другсамый лучший друг

РазговорРазговорРазговорРазговорРазговоро мамео мамео мамео мамео маме

Если мама рядомЕсли мама рядомЕсли мама рядомЕсли мама рядомЕсли мама рядом

Н. СаконскаяН. СаконскаяН. СаконскаяН. СаконскаяН. Саконская

П.ФроловаП.ФроловаП.ФроловаП.ФроловаП.Фролова

П.СинявскийП.СинявскийП.СинявскийП.СинявскийП.Синявский

Родилась в 1954 г. в Одессе. Окончилашколу им. П. С. Столярского и Кишинёвскуюконсерваторию по классу фортепиано.Работала В Тираспольском музучилище иОдесской консерватории. Пишет музыку.Лауреат Всеукраинских и Международныхфестивалей. Автор музыкального и двухлитературно�музыкальных сборников, двухвенков сонетов: “Свет и тень”, “ЗигзагиФортуны”, редактор пяти музыкальныхсборников. Член Межрегионального союзаписателей Украины, Клуба русских писателей Нью�Йорка, Литературной студии «Откровение».Публиковалась в одесских, самаркандском и нью�й о р к с к о м а л ь м а н а х а х . У ч а с т н и ц аМеждународного проекта «Ода Самарканду».

Памяти поэта Эрлена БейлисаПамяти поэта Эрлена БейлисаПамяти поэта Эрлена БейлисаПамяти поэта Эрлена БейлисаПамяти поэта Эрлена Бейлиса Акростих Акростих Акростих Акростих Акростих

Эпоху можно перегнать иль не догнать,Рискуя сгинуть в лабиринте разночтений…Лицо Поэта – потаённая тетрадьЕго стихов, вместивших клад — души печать,Неповторимость мудрых вне времён суждений…

Арпеджио июльского дождяАрпеджио июльского дождяАрпеджио июльского дождяАрпеджио июльского дождяАрпеджио июльского дождя

Нестройные арпеджио июльского дождя,Тандем литавр и дробные слезинки пиццикатоС душою в унисон необоснованно грустят,Как будто первой скрипкой осень стелет путь к закату.И в небе раскалённом островки голубизныЕдва заметны сквозь безликость туч, что серой гаммойПоспешно растекаются по клавишам шальнымЛиствы и крыш домов. Пленяет сочность панорамы…В жару мы ливень ждём, в грозу мечтаем солнца бликУвидеть на смягчённой влагой зелени, на море.И часто сокрушаемся, хоть выбор и великМеж холодом и зноем, между радостью и горем…И этим мы грешим, мешая Б�гу помогатьНам в жесткие минуты испытаний и лишений.Тот счастлив, кто, неся судьбой предписанную кладь,Сумеет жизнь продлить плодами творческих свершений,

От чистого сердца,Простыми словамиДавайте, друзья,Потолкуем о маме.Мы любим её,Как хорошего друга,За то, что у насС нею всё сообща,За то, что, когдаНам приходится туго,Мы можем всплакнутьУ родного плеча.

Мы любим её и за то,Что пороюСтановятся строжеВ морщинках глаза.

Но стоит с повиннойПрийти головою –Исчезнут морщинки,Умчится гроза.

За то, что всегдаБез утайки и прямоМы можем доверитьЕй сердце своё.И просто за то,Что она – наша мама,Мы крепко и нежноЛюбим её.

Если мама рядом, полон мир чудес,Ничего не надо, если мама здесь,Я ее покрепче за руку возьму,Не отдам я маму в мире никому.

Если мама рядом, солнцем мир залит,Мне во всем поможет, все она простит,Сказку мне расскажет, песенку споет,Если мама рядом, все она поймет.

Я не буду плакать, если упаду,Мама будет рядом, отведет беду,Крепко поцелует и к груди прижмет,Если мама рядом, сразу боль пройдет.

Если мама дома, поиграю с ней,Все, конечно, делать с мамой веселей,Ничего от мамы я не утаю,Никогда играть с ней я не устаю.

Если мама рядом, мне не страшен дождь,Даже если с градом дождик,

ну и что ж...Я не буду плакать больше никогда,

Если мама рядом, дождик не беда.Если мама рядом – все тогда смогу,Я от всех печалей маму берегу,Под ее напевы засыпаю я.Пусть во сне приснится мамочка моя.

Обойди весь мир вокруг,Только знай заранее:Не найдешь теплее рукИ нежнее маминых.Не найдешь на свете глазЛасковей и строже.Мама каждому из насВсех людей дороже.Сто путей, дорог вокругОбойди по свету:Мама – самый лучший друг,Лучше мамы – нету!

Деяньями – предвестниками новых озарений,Чтоб было что грядущим поколеньям передать!

ГГГГГде�то в дальних мирах...де�то в дальних мирах...де�то в дальних мирах...де�то в дальних мирах...де�то в дальних мирах...

Где�то в дальних сокрытых мирах,Где неведомы горе и страх,Где никто не считает минут,И у Вечности ищут приютДуши тех, кто пределы ЗемлиПокидает, как порт – корабли, –Нет потерь, нет предательств и клятв,И сердца за друзей не болят.Там о промахах мысль не свербит,И не мучают горечь обид,Тяжесть от осознанья грехов…Там никто не слагает стихов,Скетчей, песен, романсов, легенд…Жизнь похожа на летний weekend.

Резвится дождик, рассыпаясь над листвою.Аквамариновые кудри туч лохматятся.Деревья дар небесный пробуют на вкус.У моря ветер, волн пленённый синевою,Глядит на юную Ириду в пёстром платьице.А мы в ней видим вечный с Б�гом наш союз.

Радуга Радуга Радуга Радуга РадугаАкростихАкростихАкростихАкростихАкростих

А что мы? – Вечно ищем покой,Но проблемы текут к нам рекой,И закручивает маета.Почему ж не стремимся туда,Измышляем себе массу дел,И следим, чтоб их ряд не скудел? –Потому, что теплее, светлей,Интересней нам быть …на Земле.

*** *** *** *** ***Жизнь интересна полосатостью—Чередованьем бед и радостей.Но кто ответит на вопрос:Как сделать, чтобы было большеВ пути безгорестных полос,И чтоб они тянулись дольше?


– Если я свистну, толпа девок ко мне сбежится!– Не свисти – денег не будет.

– Вы когда�нибудь видели детектор лжи?– Я не просто видел, я на нём женат!

– Как вы смотрите на то, чтобы выпить? – Пристально.

– Из вас уже песок сыпется!– Вовсе это не песок… Это не сгоревший в

молодости порох…

– Эти таблетки будете принимать пять раз в деньпосле еды…

– Доктор, а где я возьму столько еды?

– Скажите, а рыба свежая?– Если Вы сейчас ей сделаете искусственное

дыхание, она сразу поплывёт.

– А как найти хорошего стоматолога?– Опытным путём, но запомни: у тебя всего лишь

тридцать две попытки.

– Мадам, вы решили снова связать себя брачнымиузами?

– Да какие там узы! Так, узелок на память...

– Дайте жалобную книгу!– «Муму» подойдёт? Или ещё жалобнее?

– Папа! Диалог – это, когда мама разговаривает стобой?

– Нет, сынок, это – монолог.

– Что такое лечебное голодание?– Питание в больнице.

– Что ты больше любишь – вино или женщин?– Это зависит от года изготовления...

– Должен Вас предупредить – сегодня бензинчуточку подорожал...

– Ой, я Вас умоляю! Налейте мне 30 литроввчерашнего.

– Ты меня любишь?– Возможно... Память уже не та…

– Как прошёл день?– Безвозвратно..

– Вы говорите, что это чистая шерсть, а на биркенаписано – «хлопок».

– Так это мы так моль обманываем.

– Профессор, как вы относитесь к накрашеннымстуденткам?

– Ну, по крайней мере эти студентки не ревут,получив плохую оценку.

– Что надо есть на теплоходе во время качки?– Самое дешевое.

– Почему вы превысили скорость?– Я хотел домчаться до дома раньше, чем начнет

действовать водка.

– Вовочка, сформулируй, кто такие притворщики?– Притворщики – это те люди, которые ходят в

школу с весёлым настроением.

КККККультурный центрультурный центрультурный центрультурный центрультурный центрБФ “Хесед Шаарей Цион”БФ “Хесед Шаарей Цион”БФ “Хесед Шаарей Цион”БФ “Хесед Шаарей Цион”БФ “Хесед Шаарей Цион”

УУУУУ л ы б к ал ы б к ал ы б к ал ы б к ал ы б к а

12

ГГГГГлавный редакторлавный редакторлавный редакторлавный редакторлавный редакторСемен ВАЙНБЛАТСемен ВАЙНБЛАТСемен ВАЙНБЛАТСемен ВАЙНБЛАТСемен ВАЙНБЛАТ

Компьютерная версткаИ. ГИ. ГИ. ГИ. ГИ. Глаголевскийлаголевскийлаголевскийлаголевскийлаголевский

Редакционная коллегияРедакционная коллегияРедакционная коллегияРедакционная коллегияРедакционная коллегия::::: А. Кесельман,А. Кесельман,А. Кесельман,А. Кесельман,А. Кесельман,

Л. Авербух, М. ГЛ. Авербух, М. ГЛ. Авербух, М. ГЛ. Авербух, М. ГЛ. Авербух, М. Гауауауауаузнерзнерзнерзнерзнер

Присланные материалы

не рецензируются и не возвращаются.

Переписка с читателями —

только на страницах газеты.

Редакция оставляет за собой право

редактировать

и сокращать присланные материалы.

Ответственность за точность

фактов несут авторы.

Учредитель и издатель —

БФ “ХЕСЕД ШААРЕЙ ЦИОН” (г. Одесса)

Отпечатано в Одесской типографии ООО “ВМВ�принт”, просп. Добровольского, 82�аТираж – 1950 экз. Зак. №__________

Некоммерческое издание. Распространяется бесплатно.

Свидетельство о госрегистрации 1153F34FР, серия ОД, выдано 7 июня 2006 г.

Реклама и объявления публикуются бесплатно.Индекс издания — 09720

Газета издается при поддержке

Claims Conference и American

Jewish Joint Distribution Сommittee

ÈÌÅÍÈÍÍÈÊÈ — ÂÎËÎÍÒÅÐÛ ÁÔ “ÕÅÑÅÄ ØÀÀÐÅÉ ÖÈÎÍ”

ÏÐÈÌÈÒÅ ÑÅÐÄÅ×ÍÛÅ ÏÎÇÄÐÀÂËÅÍÈß!

ÞÁÈËßÐÛ – ÊËÈÅÍÒÛ ÁÔ “ÕÅÑÅÄ ØÀÀÐÅÉ ÖÈÎÍ”

90 лет90 лет90 лет90 лет90 летКупчинецкий ЛеонидМасленникова ЕвдокияРацен Дора85 лет85 лет85 лет85 лет85 летВигдерзон МаргаритаГуцель СветланаЛебедева РаисаЛившиц СтаниславПисарский ВиленСахарук БрониславаСокол ГригорийФридман Исаак80 лет80 лет80 лет80 лет80 летАлешкин Анатолий

Берхштейн СалимБорушек ВладимирБрагар ПолинаБышевский АронГольденберг АнастасияГромадская ЕвгенияДавнер ГалинаИванченко ТамараИсаченко ЮрийКиор АфанасийКоган АннаКойфман АлександрКулик ВалерияЛебедева ЛюдмилаМашина Татьяна

Амбарная ГалинаБельская ЖаннаБельская ЛарисаБлагодатских СветланаБлаженец ЛеонидГавронский ВалерийГельфман ИннаГеоргиева Лариса

Глотова АльбинаГребенников ИванГурина МарияЕремеева ИринаКоростышевский МихаилКулик ВалентинаЛановая НаталияМашина Татьяна

ВНИМАНИЕ!УВАЖАЕМЫЕ КЛИЕНТЫ!

Для получения талоновна услуги службы

«Мокед –Лакашиш» необходимо иметь при себекарточку клиента Хеседа

(«Копейка»).Без карточки

талонывыдаваться не будут.

Адрес редакции:Адрес редакции:Адрес редакции:Адрес редакции:Адрес редакции: 65023, Одесса, ул. Нежинская, 77/7965023, Одесса, ул. Нежинская, 77/7965023, Одесса, ул. Нежинская, 77/7965023, Одесса, ул. Нежинская, 77/7965023, Одесса, ул. Нежинская, 77/79

Почтовый адрес:65045, Одесса, а/я 11065045, Одесса, а/я 11065045, Одесса, а/я 11065045, Одесса, а/я 11065045, Одесса, а/я 110

ТТТТТел.: ел.: ел.: ел.: ел.: 737�40�12737�40�12737�40�12737�40�12737�40�12wwwwwwwwwwwwwww.dobr.dobr.dobr.dobr.dobroedelo�11.naroedelo�11.naroedelo�11.naroedelo�11.naroedelo�11.narod.ruod.ruod.ruod.ruod.ru

Мякоткина ДинаОрдынская ОльгаПерстнев ИльяПетренко ВладимирПопова РаисаРацен ДораФилимонова ДжульеттаХахина Любовь

Плит ЛюдмилаРоманов ЮрийРомановская

АннаРыкова ИзабеллаРябчинская ИдаСтепанова ЕвгенияТрайберг ИльяТурк ИльяФедоров ИгорьШестопалов

ДмитрийШойхет КимШохет ВадимЭпельман Шимон

УУУУУважаемые клиенты!важаемые клиенты!важаемые клиенты!важаемые клиенты!важаемые клиенты!

7 апреля в 14. 00 в Культурном центре Хеседа состоится литературно�7 апреля в 14. 00 в Культурном центре Хеседа состоится литературно�7 апреля в 14. 00 в Культурном центре Хеседа состоится литературно�7 апреля в 14. 00 в Культурном центре Хеседа состоится литературно�7 апреля в 14. 00 в Культурном центре Хеседа состоится литературно�музыкальная программа “Разве можно топтать каблуками сирень?”, посвященнаямузыкальная программа “Разве можно топтать каблуками сирень?”, посвященнаямузыкальная программа “Разве можно топтать каблуками сирень?”, посвященнаямузыкальная программа “Разве можно топтать каблуками сирень?”, посвященнаямузыкальная программа “Разве можно топтать каблуками сирень?”, посвященная130�летию со дня рождения Александра Вертинского. Исполнители: дипломанты130�летию со дня рождения Александра Вертинского. Исполнители: дипломанты130�летию со дня рождения Александра Вертинского. Исполнители: дипломанты130�летию со дня рождения Александра Вертинского. Исполнители: дипломанты130�летию со дня рождения Александра Вертинского. Исполнители: дипломантыВсеукраинских и Международных фестивалей Семён Вайнблат, Инна Вайнблат.Всеукраинских и Международных фестивалей Семён Вайнблат, Инна Вайнблат.Всеукраинских и Международных фестивалей Семён Вайнблат, Инна Вайнблат.Всеукраинских и Международных фестивалей Семён Вайнблат, Инна Вайнблат.Всеукраинских и Международных фестивалей Семён Вайнблат, Инна Вайнблат.

14 апреля в 14. 00 в Культурном центре Хеседа состоится концерт,14 апреля в 14. 00 в Культурном центре Хеседа состоится концерт,14 апреля в 14. 00 в Культурном центре Хеседа состоится концерт,14 апреля в 14. 00 в Культурном центре Хеседа состоится концерт,14 апреля в 14. 00 в Культурном центре Хеседа состоится концерт,посвященный 75�ой годовщине освобождения Одессы от фашистских захватчиков.посвященный 75�ой годовщине освобождения Одессы от фашистских захватчиков.посвященный 75�ой годовщине освобождения Одессы от фашистских захватчиков.посвященный 75�ой годовщине освобождения Одессы от фашистских захватчиков.посвященный 75�ой годовщине освобождения Одессы от фашистских захватчиков.В нём примут участие артисты�аматоры и профессионалы..В нём примут участие артисты�аматоры и профессионалы..В нём примут участие артисты�аматоры и профессионалы..В нём примут участие артисты�аматоры и профессионалы..В нём примут участие артисты�аматоры и профессионалы..

28 апреля в 14. 00 приглашаем в видеосалон Культурного центра Хеседа.28 апреля в 14. 00 приглашаем в видеосалон Культурного центра Хеседа.28 апреля в 14. 00 приглашаем в видеосалон Культурного центра Хеседа.28 апреля в 14. 00 приглашаем в видеосалон Культурного центра Хеседа.28 апреля в 14. 00 приглашаем в видеосалон Культурного центра Хеседа.Фильм “УФильм “УФильм “УФильм “УФильм “Улыбка Б�га, или чисто одесская история”.лыбка Б�га, или чисто одесская история”.лыбка Б�га, или чисто одесская история”.лыбка Б�га, или чисто одесская история”.лыбка Б�га, или чисто одесская история”.

Сбор справок о доходах на 2019 год начинаетсяс 1 апреля .

В справке должна быть указана пенсия за март 2019 г.Без предоставления справки о доходах вы не сможете,начиная с июля 2019 г., получать помощь в программах

«Банковская карта», «Магазин», «Зимняя помощь»,«Экстренная помощь».

УУУУУ в а ж а е м ы е к л и е н т ы !в а ж а е м ы е к л и е н т ы !в а ж а е м ы е к л и е н т ы !в а ж а е м ы е к л и е н т ы !в а ж а е м ы е к л и е н т ы !

Выдача мацыначинается

18 марта 2019 г.в кабинете 246с 9.00 до 15.30

При себе необходимоиметь паспорт.

спасет ÄÎÁÐÎÅ ÄÅËÎdobroedelo-11.narod.ru/olderfiles/150.pdfприносился в...

Documents