ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАRТЕСЯl .Ni 11 (4531) П'ЯТНИЦЯ

ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ

3 17 КВІТНЯ 1937 РОКУ и

20 СІЧНЯ

1978 р. Ціва 2 коп.

'~

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНО! ПАРТІ! УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАІЮННО! РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИlВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Гаряче схвалюючи ЛІІСТ цк КПРС, Ради МіНістріВ СРСР, ВЦРПС

і цк ВЛКСМ, радянські люди широко розгортають соціалістичне змагання за високу ефективнІсть, за ВідМіННу якlсты�

'* * '* Лист ЦН RПРС, Ради МІ­

IfI.стрів СРСР, ВЦРПС 1 ЦН ВЛИСМ партійним, радян­еьким, господарським, про~ епілковим і комсомольським організаціям, трудящим Ра­дянського Союзу «Про ,оз­гортання соціалістичного змагання'за виконання і пе­ревиконання плану 1978 p~ ВУ І посилення боротьби за підвищення ефеКТИ8ності ви­робництва і якості роБОТИ.: ми . зустріли як основну пр~ rpaMY дій на третій рік де­сятоІ п'ятирічки. АДЖе у Листі ~ ~1I1 зав­_ння усім бу дІвельникам іраІни. яким необхідно з~ середити усі зусилля, кошти І ресурси насамперед на пус­

кових об'єктах, активніше вести реконструкцІЮ під­JlРИЄМСТВ, добиватися при­скорення будівництва 1 зни­ження його вартості. ширше впроваджувати метод брн­rадного підряду.

П'ятирІчку-за три роки

Ці завдання стосуються

безпосередньо і нашо! буді­вельно! організації, яка сп~ руджує об'єкти сільськогое­JЮдарської індустрі! - еле-

ватори І зерносховища, мли­ии і комбікормові заводи . Успішно втілюючи в життя накреслення ХХУ з'їзду ИПРС, колектив ПДБП-2 тресту <1:Укрелеватормлин­буд~ ще напередодні 60-ріЧЧЯ Великого Жовтня ра­портував про завершення

дворічного плану будівельно­монтажних робіт в обсязі 11,3 мільйона каfЮoВ&иц1В; Вагомий внесок у ці досяг­нення зробила і наша комп­лексна будівельно-монтажна бригада, яка виконала робіТ майже на два міЛьйони кар­бованців. Нашу бригаду завжди по­

силають на найвідповідаль­ніші ділянки роботи. Десяту' п'ятирічку . ми починали на Він!ниччині у селі Ладижи­Ні. потім споруджуваЛR у Яготині комбікормовий .... вод, а згодом у селі БілоВ& дах на СумІЦИІН! будY1Jl.aЛR іерновий елеватвр. Тenep

Слово пІдкрІпимо дІлом

у цеху N!!2 Відбувся ~ тинг, учасниии якого обгово­рили Лист ЦИ ИПРС, Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС І ЦН вЛИСМ про розгортан­ня СОЦіаліСТИЧНОГО змагання в третьому році п'ятирlчии. Робітники нашого колеитиву' схвально зустріли положен­ня важливого доиумента І ~Ідтримали заклик зробити 1978 рік роком ударної працІ.

_ Наша бригада, _. ека· .. в. виступаючи на мітингу, керівник передового колек­ощву пресувальникІВ член lШР0 Віктор В. ереміЙОВИЧ &боі - виконала минул~ р\"чНУ' Виробничу. програму 18 грудня, напередодНі 60-річного ювІлею Радянсько! VкраУНИ. Закладено міцну; OCHOB~ майбуТНі~ уСПіхіВ. МИ заКЛИL'lємо ВСІХ робітни­кІв цеху трудитися не знн­tRуюЧИ ~вмпів і якосТі ро-60ТИ.

flресувальниця Гали~а Пахнюк від іменІ члеюв вЛИСМ заявила, що ком· сом" '1Ьці цеху з честю. ви­к(" Іть плани і соцlаЛ1СТИЧ­а1 ~O~PB' язання, . Jlнесуть

значний вклад у ~~ якості продукції. Майстер rрупи механіка член ИПРС Анатолій Іванович Rравче& ко запевнив колектив цe~ що в 1978 році HeOДMiHH~ буде поліпшено обслугову" вання обладнання. Це дaCT~ змогу різко знизити щюс'Ю1 'JeхнІки.

Колектив цеху сприйнЯJI Лист ЦИ ИПРС. Ради МіН!: стрів СРСР, ВЦРПС і ЦК ВЛИСМ як конкретну про­rpaMY дій на третій ріК п'ятирічки. Основна наша мета - достроково, до 25 Г.РУДКІ!, виконати річний план, випустити 13 зеконом·

'лених матері.ал'ів комплек­туючі деталі до сільгоспма­шин на 50 тисяч карбован­ЦіІВ, за,ощадити 150 тисяч. кубометрів природного газу

1 50 тисяч !\іловат енергоре­сурсів. Дальшого розвитку набуде робота над поліпшен­ням якості виробів. Вірним союзником У цій справі ста­не львівський досвід.

. П. ПАЛІЯ, секретар парторганІзацІї цеху .NV 2 заводу порош­

.!U)IIoї . металургії.

трудимося на двох важливих

об'єктах: одна ланиа на чо­лі з іваном Степановичем Верхоглядом працює у Ии­євІ на спорудженні пивзаво­ду, а друга на чолі з Михай­лом Івановичем Татауровим будує снладські приміщен­ня НаЛИТЯНL"ЬИОГО коМбінор­М{)вого заводу.

Колектив у нас дружний. працьовитий. І на Лист ЦН ИПРС. Рад и Міністрів СРСР. ВЦРПС І ЦК :ВЛИСМ наша бригада вирі­шила відповісти ударною працею, щоб до иінця ни­нішнього року завершц,ти план десятої п'ятирІчки.

Свого слова ми обов'язково дотримаємо. Адже зараз вже

працюємо в рахунои четвер­

'iel'0 Itварталу 1979 року. М. ПАВЛЕНКО,

'ероl Соціал1стичНоі ПрацІ, бригадир комп­.-свої бригади ПДБП-2.

Дитячий одяг, nрикрашеllUЙ ви­шивкаюРаїси Омельчук, 3 вдяч­Ilістю IlОСЯТЬ малята багатьох ку­точків Ilашої країllи. Ш вачка-ви­шивальниця Л ітківськоі швейllОЇ фабрики докладає багато уміllllЯ і майстеРllості, щоб одяг був еле· гаllТllим, красивим. На підприєм­стві П Зllають Я/С передову робіт­Ilицю.

На фото: Р. ОМЕЛЬЧУК. Фото М. Семивога,

У ЦЕНТРАЛЬНОМУ КОМІТЕТІ КОМПАРТІї УКРАїНИ ПРО ДОСВІД РОБОТИ ПАРТІЙНИХ ОРГАНІЗАЦІЙ,

РAJ1ЯНСЬКИХ І ГОСПОДАРС ,ких ОРГАНІВ МИРОНІВСЬКОГО РАЙОНУ КИЇВСЬКОЇ ОБnАUТI, ВIННИЦЬКОГО-Вlнницькаl

І РААЕХІВСЬКОГО РАіЮНУ ЛЬВIВQЬКОї ОБЛАСТІ

І

ПО ШДВИЩЕННЮ ЯКОСТІ ПРОДУКТІВ ТВАРИННИЦТВА ЦИ Иомпартії України

схвалив PO~~T~ , яку прово­дять партlИНl організації. радянсьиі і господарські ор­гани Миронівського, Вінни­цького, Радехівського райо­нів по підвищенню якості продун.:гів тваринництва.

Питання поліпшення яио­сті, підвищення продуктив­ності худоби розглядаються на Пленумах і бюро райко­мів партії, сесіях районних Рад народних депутатів,.в первинних партійних органі­заціях колгоспів і радгоспів. на зборах праЦівникіEt ферм. В районах організовані

опорно-поиазові господар-ства по якості продукЦії. В колгоспах і радгоспах облад­нані кабінети яиості, де є спеціальна література, пла­кати, дежстандарти, інструк­Ції і меТОДИ',ні виазівии. На фермах зразково налагодже­но роботу лабораторій по визначенню жирності, иис­лотності та чистоти продук­ції, встаНОВ.'Іено технологічне устаткування для первинної

обробки молока, охолоджен­ня і зберігання його в тан­ках до відправии на заводи. В цьому господарствам до­помагають районні об'єднан­ня «Укрсільгосптехніка» .

Для контролю і подання допомоги колгоспам і рад­госпам створені районні пе­ресувні молочно-ионтрольні лабораторії. В складі їх -працівниии державних ін­спеиЦіЙ по заиуплі і якості продуиції. зооветеринарні спеціалісти, працівню\И мо­локозаводів та санітарної служби. Дбаючи про поліпшення

роботи тваринницьиих ферм, збільшення виробництва про­дукції та підвищення її якості, партійні організації, радянські і сільськогоспо­дарські органи цих районів зміцнили керівні кадри се­редньої лании. 60-80 про­центів тваринницьких ферм очолюють зоотехніки та зооветеринарні праЦівниии,

які забезпечують високу культуру виробництва, вмі­ло вирішують питання по . підвищенню жирності і сорт­ності молока, збільшенню вагових кондицій здаваної худоби.

Поліпшенню якості про­дУкЦії великою мірою сприяє

повна забезпеченість тварин~ ництва високоцінними корма­ми. В господарствах значно розширено площі багаторіч­них трав і кnрмових коре­

неплодів, по-справжньому дбають . про високі врожаї кормових культур. В усіх колгоспах і радгоспах пра­цюють кормоцехи і кормо­кухні, корми худобі згодову­ються У підготовленому ви· г ляді. Зернофураж перероб­ляється на комбіиорми . Для годівлі великої рогатої xyд~ би застосовується карбаМід. Широко запроваджено M~

раль не і матеріальне стиму­лювання тваринників, керів­

ників і спеціалістів госпо­дарств . В районах встанов­лені перехідні Червоні пра­пори, а в господарствах -вимпели, грамоти і призи. Працівникам ферм за високу якість продукції У відпо­відності з рекомендаціями по оплаті праці в колгоспах видається додаткова оплата

в розмірі 3,9 процента від вартості молока, зданого на молокозаводи першим сор­

том.

При підбитті пІдсумків со-ціалістичного зма ган н Я обов'язково враховуються жирність І сортність молока. вгодованість тварин, вагові кондиції здаваної худоби. санітарно - гігієнічний стан ферм. Хід соціалістичного змагання широко висвітлю­ється в пресі. по радіо, в бюлетенях.

Здійснення цих та інших заходів дало позитивні ре­зультати. Миронівський, Він­ницький і Радехівський ра­йони серед районів респуб­ліки займають перші місця по якості тваринницьиої пр~ дукції.

ЦИ Иомпарт1У України рекомендував обкомам і райкомам партії, облвикон­комам і райвиконкомам, сільсьиогосподарським міні­стерствам і відомствам рес­публіки та їх місцевим ор­ганам вжити необхідних за­ходів по широкому впровад­женню досвіду роботи пар­тійних, радянсьиих 1 госп о­дарсьиих органів МирОНіВ­ського , Вінницького і · Раде­хівського районІв по підви­щенню якості продукції ферм.

(РАТАУ).

У ВІДПОВІДЬ-УДАРНА ПРАЦЯ Як ! всІ радянські люди,

трудlвниии Рожнівського торфопідприємства з вели­;ким задоволенням зустріли Лист ЦИ ІШРС, Ради МІні­стрів СРСР, ВЦРПС і ЦИ ВЛКСМ про соціалістичне змагання в 1978 році. Пар­т'ія заклякає нас до нових звершень у розвитку сіль­ського господарства, j ми зробим.о все для то.го, щоб виправдати її довір ' я .

Останнім часо,М колеитив вашого підприємства зробив помітний крои уперед. Зо­крема, успішно ,виконали до­

ведені плани та завдання д.ругого рОну десятої п'яти­ріЧ'ки. З кожним днем наро­щуємо темпи виробництва.

Нині перед трудівниками велиие 1 відповідальне зав­дання - заГ·ОТіВJJЯ торфу як важливого органічного доб­рива для внесення на поля

під урожай третього року !:і'ятирічки. На цій робоТі зайнятий спеціально створе­ний механізований загін. 3разни васокопроду lПИВНОЇ праЦі поназують е :{с 1; ;/ натор­ниии Антон Тере ; ї о&:!ч ИОPf'f!'ijНко, Олексій Васцо

льович МихаЙленио. Іван Миколайович Ячник. бульдо­зеристи Василь Григорович Ириваль, Григорій Харито­нович Мичак та інші. Змін­ні норми виробітиу вони ви­ионують на 150-170 про­центів.

ХЛібороби добре знають. що великим резервом під­

вищення родючості грунтів є органічні добрива. Тому тру­дівники РОЖНівсьиого торфо­пІдприємства прагнуть допо­могти робітникам радгоспів нагромадити ЇХ якомога біль­ше. хоч деяиі керівники гос­подарств ослабили увагу до вивезення 1 внесення в грунт органічних добрив. орієнтуючись на збільшення поставок мінеральних туків.

Серед нмєктиву нашого підприємства широкоі глас· ності набрало соцlаЛісти,чне змагання. Системати·чно під­биваємо пІдсумки винонання

доведених завдань. Відпо­

віддю на Лист партії тв уря· ду буде щоденна ударна

праця иожного роБІтника.

П. РОМАНЕНКО, ва'lальвик д1JIЬвJlЦ4

БОРОТИСЯ 8А ПІДВИЩЕННЯ ЕФЕКТИВНОСТІ 17 січня 1978 року в будинку куль­

.-ури заводу ~Торгмаш,> відбулись збо­ри партійно-господарського активу ldicbKOЇ партійної організаЦії. На збора:xr обговорено питання .Про

Підсумки грудневого (1977 р.) Пленуму ЦИ ИПРС 1 завдання міськоУ партійної організаЦі У, що випливають Із рішень Лленуму ЦИ ИПРС, промови Генераль­'ЮГ0 секретаря ЦИ ИПРС, Голови Пре­JЗндії Верховно'! Ради СРСР товариша ,W}. І. Брежнєва і Листа ЦИ RПРС Ра­;~щ.Міністрів СРСР, ВЦРПС l' ЦН :В.1!НСМ про гозгортання соціалістично­.ro) змагання за виконання і перевико­~aHH1t плану 1978 року і посилення бо­,ротьби за підвищення ефективності ви­fQрництва 'і якості роботи'>.

t Доповідач другий секретар міськкому " , омпартіУ України А. д. ГРJlЗЄВ сказав, " о комуністи, всі трудящі району ак­-«ивно схвалюють рішення грудневого 119?7 р.) ПленумуЦR RПРС 1 восьмої ' есії Верховної Ради СРСР. в яких ' lдведені підсумки роботи партіІ і наро­\ЦУ за перші два рnки десятоУ п'ятиріч­,~и. уточнені чергові завдання, накрес­\рена конкретна програма дальших дій. , Нову хвилю трудового піднесення в ~олективах викликав Лист ЦН RПРС 'Ради Міиістрів СРСР. ВЦРПС і ЦК 'J;3ЛRСМ партійним, радянським. госпо­дарським, ПРОфСПіЛКОВИм і комсомоль­ським організаціям. трудящим Радян­~ЬKOГO Союзу про розгортання соціалі­стичного змагання з~ виконання і пере­~иконання плану 1978 реку і посилення ООРОТЬби за підвищення ефективності Jjиробництва і якості роботи.

Минулий рік в ЖИ1 ri місько! партій­~oI організацІІ був насичений важливи­~И заходами в політичному і соціально­економічному відношеннях: трудяЩі ра­йону взяли активну участь в обговорен­Ііі проекту нової RонституціУ, урочисто 13ідзначили 60-річчя Великого ІН JВТНЯ ifa 60-річний ювілей встановлення Ра­АянськоІ влади на Україні.

19 грудня Відбувся Пленум ЦН Ном­партП України, а 12 січня цього року -- Збори активу обласної партійної ор­tанізаЦії, де докладно було проана l1ізо­вано хід виконання рішень ХХУ з їзду НПРС, планів і соціалістичних зобов'я­зань перших двох років десятої п' яти­річки. Приємно відзначити, що колек­тиви промислових ,підприємств міста і району, будівельних 1 транспортних ор­ганізацій, підприємств зв'язку, сфери обслуговування домоглися в 1977 році певних успіхів. Річний план по випуску і реалізації продукціІ був виконаний 27 грудня.

Будівельники план підрядних робіТ 1!иконали на 103,1 процента, освоїли 87 мільйонів карбованців капітальних вкла­день, ввели нові виробничі потужності на суму 23,2 мільйона карбованців. За два роки п'ятирічки збудовано і здано в експлуатацію 69 тисяч квадратних метрів ЖИТЩ1, чотири ШКОЛИ, п'ять ди­тячих комбінатів. 16 магазинів. 2 бу­динки культури.

Rолективи автопідприємств. залізнич­них ста.нціЙ забезпечили потреби в пе­ревезеннях народногосподарських ван­

тажів. Виконали планові завдання ПіД­приємства сфери обслуговування-­,"оргівлі. комбінату громадського хар­~Уflання, побуту.

Самовіддана праця кращих вироб­Ішчників гідно оцінена партією і уря­дом -- 96 передовиків в ювілейному іРО ці нагороджено орденами і медалями.

Разом з цим, говорить доповідач. в rосподарській діяльності мають місце і недоліки. П'ять піДприємств, а саме: завод пластмас, шиноремонтний, залізо­бетонних конструкцій, нестандартного комунального обладнання. заводоуправ­ління будівельних матеріалів не вийшли на рівень. встановлений п'ятирічним планом. , Особливо погані справи з випуском товарів народного споживання. В мину­лому році Іх недодано до плану на су­му 2,3 мільйона карбованців. Винні.в цьому передусім керівники заВОДІВ пластмас. шиноремонтного. церевооброб­ного комбіиату. Партійні організації, керівники підприємств незадовільно займаються питаннями підвищення якості товарів для населення, обнов­ленням асортименту.

Забезпечення високих темпіВ' при­POC'l'y продукціІ можна досягти rrише при умові швидкого зростання про~к­,otивності праці. За минулі .цва роки п я­тирічки темпи УІ Р9СТУ' склали в про­мисловості міста 8,4 процента при зав­данні 14.2.

Серйозну увагу слід приділити поліп-шенню якості продукції. Хоч уже тре­тина підприємств випускає вироби з державним Знаком якості, але в загаль"

:І стор.

І ЯКОСТІ РОБОТИ ній кІлькості виробництва вони станов­лять всього 8,1 процента. Великі втрати від браку допускаються ка заво­дах порошково! металургії, пластмас. Літківській фабриці художніх виробів, світлотехнічному заводі. В 1978 році необхідно атестувати на

державний Знак якості 45 виробів і до­вести питому вагу хх в загальному об­сязі виробництва до 11.6 процеита. Це складна програма, але ми зобов'язаНі Ії виконати.

НайванtJ1ивішим завданням надалі за­лишається бережливе. раціональне ви­користання матеріально-сировиJИUlХ ,ре­сурсів. На грудневому Пленумі ЦН RПРС вказувалось.· що це одии 8 го­ловних шляхів підвищення eKoHoMlкR.

Поліпшились І якісні показники ро­боти тваринників. Якщо в 1976 роцІ майстрів машинного доїння, що мали по 5 тисяч кілограмів молока від коро­ви, було 41. то в 1977 роЦі їх стало 65. А доярки радгоспу «ПЛОСКівськиЙ. Г. А. Строкач і Є. М. Rривець надоУли понад 7 тисяч кілограмів молока від корови. Оператори машинного доУння радгоспу «Жердівський" Р. М. Шусть і Г. М. Бербець надо!ли 967 тонн мо­пока від 254 закр1плеltИХ корів. Лау­реати Державної премі! А. Д. Верпека з радгоспу-комбінату «RалитянськиЙ. імені 50-річчя СРСР відгодував 5570 I'OJIiB свнней, QДeржаВШJI 4500 ЦeRТHe­рів приросту, птamииця КиІвськоІ пта­хофабрики Л. П. Слуцевко. обслУ!'Оеу-

І. зборі. 1UIJll��ll.ho-,ееlМlче""... ак",",у .Ili.c6ltol IІtJ,lItі'IЮЇ opZ_Hi:!fl,.il

ністрlв СРСР. ВЦРПС, І ЦН ВЛRСМ, роБІтники радгоспу в 1978 році поси­лююТь боротьбу за підвищення ефек­тивності виробництва і якості роботи, вишукують додатнові резерви для збіЛЬ­шення виробництва продукціІ рослии­ництва і тваринництва.

Rолективом ГОГОЛівсько! стрічно-ткацько! фабрики нанреслення XXV з'Узду ЦН RПРС успішно втілюютьс~ в життя, заявила на Зборах антиву сен­ретар партійної ('органІзаціІ фабрики Н. С. Ковнова. СоцІалІстичні зобов'я­зання на честь ювілею RраУни Рад в минулому році були виконані ще 24 ли­стопада. Додатково вироблено понад мільйон метрів стрічок на суму 665 тисяч карбованців. У відповІдь на рІ­шення грудневого (1977 р.) Пленуму ЦН RПРС прагнемо використати додат­кові резерви для зростання ПРОДУКТИ8-ності прац1, поліпшити якІсть ПРОДУКЦІІ. поновити асортимент. Rолектив фаБРИКR зобов'язався план Тр!!.ОХ рокІв п'яти­рІчки виконати до 7 жовтня -- першо! рІчниці RонституціІ СРСР, У два рази збільшити випуск продукціІ зі Знаком якості і довести УІ виробництво до '1 процентів від загальноl'O обсягу випус­ну продукціІ.

З добрими показ!!Иками занlFAНJПI рік JЮбіТНИИИ слюсарио-зварювальво1'О

Прикро, ~o перевитрати прокату чор- )о.,. 33 '1ИСЯ'!! гол-1в курей. одержала цеху експериментального заводу торго­них метаЛІВ мали місце в минулому ро- 6,1 мільйона штук яєць. вельиого машинобудування, сказав 1. ці на заводі торговельного кашИ1l0буду- Поряд з досягнутими успіхами в під- своєму виступі слюсар О. Ф. Корв1Ьо. вання, цементу -- в багатьох бу дlllель- IilИщеині продуктивності худоби І пти- План по випуску товарно! продукціІ ми них організаціях тресту • Брова рисіль- ці, анкористаННі земель в окремих гос- виконали на 102,2 процента. Робітники буд\). Окремі підприємства ДОІ!УСТИЛИ подарствах мають місце серйозні упу- заводу одностайно схвалюють рішення торік перевитрв.ти електроенергії при- щєrmя. Так, в радгоспах «Великодимер- грудневого (1977 р.) Пленуму ЦН: родного газу. • ський ••• БобрицькиЙ,>. «Зоря,>, • Зап- RПРС, положення І висновки, викладені В місті і раЙоні ще 8 сеРЙОЗНі недо- лавниit. ие виконані взяті зобов'язан- у промовІ товариша Л. І. Брежнєва.

ліки в роБОТі транспорту, зокрема паса- ня по вир0бництву і продажу продукціІ Зараз вишукуємо додатковІ резерви для жи,еського: Великі понаднормативні про- тваринництва. Радгосп імені Докучаєва того, щоб успІшно справитись з про. CTOl вагоНІВ допускають ШБУ-50. шино- не забезпечив виконання народногоспо- грамою третього року П'ЯТИРІчки, роЗо ремонтний. завод, завод пластмас. трест дарсьШіХ плавв по виробництву ! про- гортаємо змагання під девізом .Жодно­«БроваРИСІЛьбуд,>. БІльше слід займа- дажу ,ll8pжаВі молока. яєць. го відстаючого - поруч!.. 97 процен-тися питанням розвитку торгівлі, гро- В трмьому році п'ятирічки перед 'тів продукцІІ здаємо з першого пред' ян-мадського харчування, побуту. тваРИllниками району стоять відпові- лення. План цього року виконаємо де . В нинішньому році обся' промислово- дальні завдання. l3алове виробництво 27 грудня. го виробництва порівняно > 1977 молока lЮтрібно довести до 85 тисяч • роком Rолектив заводу порошковоІ потрібно збільшити на 7 6 Р тонн, а продаж дерil' ~Bi -- до 78 тисяч мета-, п оцента, лургі'і, доповІв директор О. Г. Боль-ввести в експлуатаЦію 44,5 тисячі квад- тонгн. mечеllКО, пл ,ан по реалізаціV продукціІ ратних метрів житла 5 осподарствам району потрібно про- 1 , дитячих до- торІк виконав на 102,1 процента. Лише шкільних закладів терапе й дати державі 23500 тонн м'яса, забез-, втични кор- понад план nеалІЗ,овано n: на суму 7АО пус на 240 місць,. поліклініку на пром- печити не менше 850 грамів середньо- б .... у вуЗЛі~ стомаТfЛОГІЧНУ поліклініку та добового приросту кожної голови вели- тисяч кар ованців. Досягнуті успіхи,'-­p~д ІНШИХ об єктів виробничого і со- коУ рогатої худоби. Великі завдання результат копіткоІ роботи всього і но-Цlально культурн поточного року стоять перед праців ни- лективу по впровадженню у виР9бии-

- ого при значения. І цтво досягнень науки і техніки,' удос' к' ..... Щ б ками птахофабрик. м ПОТРібно продати u-

о ,справитись з ЦІ м завданням, і 2076 u наленню методів і форм СОЦІ'аЛl'''тнчного па u Ф держав " мільиона штук яєць і '" РТlИним, про спілковим, комсомоль- 6' оо б змаг3il,ИЯ, економії енергетичних і мате-СЬ' 3 lЛьшити ІХ виро ництво порівняно з ,ким оргаНІзаціям, господарським ке- 1977 роком на 5 мільйонів штук. ріальиих ресурсів, пІдвищенню якості

РІВнинам слід зосередити увагу на роботи всіх виробничих ланок. Тепер Д~льшому підвищенні ефеКТИВНОСТі сус- Щоб справитися з цими віДПОВідаль- ВЖИВQЄМQ всіх заходіll, щоб достроково шль~ого виробництва, якості роботи, ними завданнями, потрібно значно виконати план і зоб~'язання третього BceМlpHoMY присноренні науково-техніч- зБІльшити виробництво зерна, заготівлі року п'ятиріЧки. ного прогресу Працюват і б нормів. Партійним комітетам і бюро, .' и ритм чно. ез Оператор машинного доїння радгоспу ШТУРМlВщини забезпечува б керівникам і спеЦіалістам господарств , ти езумовне «Жер'дівський» Р. М. Шусть, висту-винонання місячних ква і в цьому році слід неодмінно домогтися . ,ртальних, р ч- паючи на зборах, розповіла про те, ЯК них ШlаНlВ 1 взятих СОЦl'алі одержання валового збору зерна не , етичних зо- вона з своєю подругою Ганною Бербець бов'язань. менше 60 тисяч тонн. З року в рік

. низькі врожаУ зернових культур одер- надоїла торік по 3316 кіЛограмів моло-У спішно справились із завданням -<: З ка від 254 закріплених за ними KO~iB. . жують радгоспи « аЦllавний,>, ~Літків-

двох РОКІв п'ятирічки по виро(ництву і ський,> •• ЗаворицькиЙ.. «Пухівський,>. Валовий надій по групі склав 9 70 продажу продукЦії державі сіЛLCЬКі тру- .ВеликодимерськиЙ,>, імені ,Мічуріна. центнерів молока при зобов'язанні 9400 дівники. Перевиконані зобов'язання по Надто низькі врожаї к~Ртоплі, одержали центнерів. закупівлі зерна, картоплі, овочів, фрук- торік радгоспи імені Щорса, «Заплав- Голова робітничого комітету проф­яв. І В~ПОВідаючи на лист товариша НИЙ'>, імені Докучаєва, племптахозавод спілк~ радгоспу імені Щорса О. Ф.

. . режнєва тваринникам Rиївщини •• Рудня,>. В нинішньому році для вико- ГладиlВКО, приймальниця бюро добрих працівники ферм за два роки п'ятирічки нання взятих зобов'язань трудівникам послуг райпобуткомбінату О, М. Яхно план продажу державі молока і м'яса ~йону потрібно одержати 62240 тонн в своїх виступах звертали увагу на ство­винонали 21 вересня. яєць -- 25 груд- картоплі, що становитиме врожайність рення БІльш нормальних умов для пра­ня 1977 рону. Торік державі було про- на кожному гектарі 160 центнерів з !'еК- ці робітників, забезпечення їх необхід­дано 77,64 тисячі тонн молока, 23,5 тара проти 106 центнерів. одержаних в ним lнструментом, інвентарем, викори-тисячі тонн м'яса. 200,5 мільйона штук минулому році. стання моральних і матеріальних стиму-яєць, що значно більше взятих зо- . " нн1 бов'язань. За минулий перІод обсяг ви- Овочівники в минулому році зібрали ЛІВ в СОЦlалlCТИЧНОМУ змага . робництва молока зріс на 9,3 тися '1і по 174 центнери овочів з гектара. В В обговоренні доповіді також виету­тонн, м'яса __ на 255 тонн, яєць __ lа нинішньому роЦі зобов'язались одержа-, пили керуючий трестом «БроварисіЛь-28.1 м!льйояа штук. Характерно, що за ти хх по 200 центнерів і продати держа- буд,> В. І. Малиш, секретар КОМСОМОЛЬ­два минулих роки обсяг виробництва ві 56,7 тисячі тонн. ' ськоІ організаціІ радгоспу «Русанів­валової продукції сільського господар- Доповідач звертає увагу партійних' ський'> Г. П. Юрченко, бригадир рад­ства зріс в порівнянні з тим же періо- організаЦій. керівників господарств, спе- ; госпу .ИраСИЛівськиЙ» М. М. Оиamко. дом дев'ятої п'ятирічки на 68.7 про- ціалістів на забезпечення успішної Під-І По обговореному питанню Збори цента. Це дозволило району по заку- готовки до весняних польових робіт,. прийняли резолюцію. в якій закликали півлі молока і м'яса вийти на рівень проведення зимівлі худоби з тим, щ06: всіх трудящих взяти активну участь у 1980 року. Великий вклад у цю справу в третьому році п'ятирічки У відповідь достроковому виконанні планів і со­внесли колективи радгоспів ордена на рІшення ГЕудневого Пленуму ЦК ціалістичних зобов'язань третього року Жовтневої Революції «Плосківський», RПРС. Лист ЦИ ИПРС, Ради >.Ііні- п'ятирічки. «Гоголівський,>, імені Юрова. RИІвської стрів СРСР. ВЦРПС і ЦН ВЛИСМ Збори активу одностайно схвалили птахофабрики та ряду інших. В ювl-, значно підвищи,:и ефеКТИВНіСТЬ праці, проект соціалістичних зобов'язань ко­лей ному році. наприклад. в радгоспі І якість продукціІ, домогтися достроко- лективlв промислових підприємств, ор­«ПлосківськиЙ. вироблено по 2406 вого виконання і перевиконання плану ганізацій будІвництва. транспорту, центнерів молока на 100 гектарІв СіЛЬ-І 1978 року та взятих соціалістичних зо- зв'язку. сфери обслуговування, радгос­ськогосподарських угідь. на кожну ко- бов·язань. пІв і птахофабрик на 1978 рік і "'ирі­рову надоєно його по 5647 кілограмів, Виступаючи в ()бговореННі доповіді, шили продовжити традиційне соціалі­що на 400 кілограмїІІ більше досягну- директор радгоспу «ТребухІвський'> стичне змаганя з трудящими Щолків­того рівня 1976 року. П. с. Богданов сказав, що трудівники ського району Московсько! області t

Робітники птахофабрик торік 8бlЛЬ- радгоспу успішно справились з про- ЧорнобаІвського району ЧеркаськоІ об­шили продаж яєць порівняно з 1976 грамою двох років п'ятирічки. Вико- ласті. роком на 25.2 мільйона штук. на кож- наний також план по передачі госпо- Збори одностайно прийняли вітащ.н1 ну курку-несучку одержано 233 яєць. дарствам нетелей на 102 проценти., листи ЦН ИПРС і ЦИ HoмnapTiї Ук­Цього було досягнуто завдяки погляб- (продано 5323 голови при плані 5250). раІни, в яких говориться, що трудящІ ленню спеціалізаціl, ,застосуванню Виконуючи рішення грудн е в о г о І району докладуть усіх зусиль, щоб ,до­передового досвіду, освоєнню НОВих ви- (1977 р.) Пленуму ЦН RПРС, відпо- строково викон~ти накреслення парт!І. робничих потужностей. відаючи на Лист ЦН RПРС. Ради Мі· зробити 1978 РlR роком ударноІ пра~

НОВЕ ЖІІ'1'ТJI о П'ІІТІПЩJI, 20 е1чва 1978 року о -

В ОБСТАНОВЦІ небувало­ro політичного і трудового пІднесення, викликаного все­народним святкуваниям 60-річчя Великої: ЖовтневоІ со­ціалістичноУ револю Ц і І, прийняттям новоІ Конститу­ції СРСР та відзначенням вО-рІччя встановлення Ра­L

ня марксистсько- - ленінсь­кою теорією, трудову дІяль­ність 1 навчання, пІдвищен­ня свого культурного рІвня.

Комсомольським організа­цІям, атестацlйиим комІсІям необхІдно звернути увагу на те, як кожен комсомолець,

кожна молода людина вив-

--------- ----=.:::=......--:: ---:-~:. -:::..=

сВеликодимерський., ШИН0-ремонтного заводу, ЗМlштор­гу, які не сповна використо­вvють цей політичний захІд У своІй діяльностІ.

НЕУХИЛЬНО ВИКОНУВАТИ ДОГОВІРНІ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ

ОРГ АНІ30ВАНО ПРОВЕСТИ АТЕСТАЦІЮ

Хочеться сподІватися, що і нинішня атестаЦіЯ проде­монструє високу організова­нІсть комсомольЦіВ, стане запорукою прийняття кон­кретних І реальних особи­стнх комплексних планІв та зобов'язань на 1978 рІк -другий етап заліку, який ПРИСВilчується. 60-Річчю · вlд дня утворення спілки. Ре­зультати громадсько-полІ тич­

ноі атестації. особистІ комп­лекснІ плани юнаків та дів­чат треба обов'язково обго-80РИТИ на засІданнях комі­тет;в та бюро комсомолу.

Трудівники сільського гос­подарства нашого району до­сягли в минулому 1977 році нових успіхів у виробництві й ПР9дажу державі ПРОДУlщії рослинництва і тваринництва. Вони зробили ще один вцев­нений крок по перетворенню в життя історичних рішень

XXV з'їзду КПРС і ХХУ З1З­ду Компартії Украіни, успіш­ному здійсненню завдань де­сятої п'ятирічки.

- 562 тонни; м'яса: «Плос­ківський» - 191 тонну, іме­ні Щорса - 97, «Гоголівсь­кий» - 83, «Русанівський» - 59 тонн; яєць: Київське виробниче об'єднання птахо­фабрик - 2 мільйони 794 тисячі штук, племптахозаво){

«Рудня» - 1 мільйон 255 тисяч штук; овочів: «Плос­ківський» - 697 тонн, імені Щорса - 488, «liрасилів­ський» - 462 тонни; кар­топлі: «3аворицький» - 346 ТОНН, «Аванга.рд» 415 ·МНН. КеРівники і свеціаJlістк цихгосno].(аРС'f8 АМре оprапї'­~уваlИ проц~си виробництва, sбир~ННJj, зберігаННJI і про­даж дep~aBi tільсыtrоtподар-­cь~bї продукції. Особливо ба­г&ТО уваги було приділено пи­'І'&нням підвищення її якості.

дянськоУ влади на УкраІнІ, комсомольцІ та молодь на­шого району вступили у тре­Тій рік п'ятиріЧки. Бойовим оглядом ІхньоІ активно! уча­стІ у виконаннІ накреслень ХХУ з'їзду КПРС, пІдготов­цІ до ХУІІІ З'їзду ВЛКСМ та ХХІІІ з'Узду ЛКСМ Укра­а:ни стане громадсько-полі­тична атестацІя учасників першого етапу Всесоюзного Ленінського заліку 4: Рішен­ня ХХУ з'Узду КПРС - в життя!., яка проходитиме 3 :23 січня по 1 березня ни­нішнього року. Готуючись до атестаціІ, ко­

мітети та бюро первинних J(омсомольських організацій повинні створити атестацlйиl J<OMiciI, включити в їх склад передовиків виробництва, наставників, ветеранів партії t комсомолу, шефІв, вожа­тих - виробничникІв, акти­,{стів. ДіЯЛЬНІСТЬ . атестацій­Ьх комІсІй сприятиме чітко- . му виконанню однієІ з най­важливІших стутутних вимог КОМСОМОЛУ - звІтності чле­Вів ВЛКСМ перед своєю ор­I'8нізацlєю. Отже кожному КОМСОМОЛЬЦЮ належить. ~ звl­~вати про виконання особи­ЕТОго комплексного плану.

сВчимось комунізму, бу-. дУЄМО КОМУНіЗМ!., опануваи-

чає положення (\сновного За­кону, знає Державний ГІмн СРСР, сІнтернацІонал., на­скІльки глибоко розумІв свою slдtrbвlдальИlсtь перед суспІльством, неро зри в­ну єднІсть прав і обов'*,­ків tромадЯнина СРСР. Важ­ливу роль повннна зіграти оцінка вивчення юнаком аБО дl1lЧИНОЮ матерІалів ХХУ З'Узду КПРС, ДOKyM~HTiB парт!І та уряду, допов:дей Генерального секретаря ЦК КПРС, Голови ПреЗИДіУ Вер­ховноІ Ради СРСР товариша Л. І. Брежнєва. Загалом, атестація повинна підбити підсумки участі комсомоль­ців та молоді у першому етапі ЛенІнського залІку, присвяченому 60-рlччю Ве­ликого Жовтня.

Досвід минулих рокІв по­казав, що урочисто, на висо­кому органІзаційно - полі­тичному рІвні завЦtди прохо­дить громадсько - політична атестацІя залІків в первнн­них комсомольських органІ­зацІях :}.авоДlв порошковоІ металурГ1І, пластмас, дере­вообробНОГО та заводобудів­ного комбlна1'ів. Водночас хочеться висловити заУВ8" ження на адресу комітетів комсомолу радгоспІв імені МічурІна, імені Докучаєва,

КОМАНДИР У прийнятІй недавно по­

становІ ЦК КПРС і Ради Мlн!стрl'В СРСР сПро до­датковІ заходи по стимулю­ванню переходу спецІалІстІв сlльськ<>го господарства на роботу керl'Вниками вІдділ­к!в, . бригад, ферм та Інших п1дрозд:лlв середньоі ланки виробництва у колгоспах І радгоспах. говориться, що

в сучасних умовах успІшно керувати цими пІдрозділами можуть тІльки кваЛіфІкова­нІ спецІалІсти.

ПравлІння І партІйна ор-ганl3ація колгоспу ІменІ Жданова Кам'янсько-Бузь-кого рай<>ну ЛьвівськоІ об-

НинІшня атестаЦІя учас­ннкІв ЛенІнського залІку по­кликана ще вище пІднести роль І авторитет комсомоль­Ських організаЦій у rocno­дарському і культурному бу­дівництвІ, в комунІСТичному flихованнl молодІ. Вона сприятиме активнІй моБІлІ­зацlІ юнаків та дівчат на здІйснення Історичних рІ­шень грудневого (1977 р.) Пленуму ЦН НПРС, 8ИКО­нання І перевиконання зав­дань третього року п'ятиріч­кн, гідну зустріч славного 60-річчя ВЛНСМ. Перекон­ливим свідченням цього в пІдтримка патріотичноІ Іні­ціативи москвичІв: план трьох рокІв п'ятирічки JШНО­нати до рІчниці КонстйтуцlІ СРСР, з якою першими ви­ступили у нашому містІ і районІ комсомольсько - мо­лодl2l<н1 колеКТИ8И Михайла Царюка з заводу порошковоІ металургlІ, ВІктора ОнуфрІє­ва з деревообробного комБІ­нату, Г~ини Дзюбенко з райпобуткомбІнату.

В. ДЯЧУК, секретар міського комі­Іету комсомолу.

ВИРОБНИЦТВА ластІ надають великого зна­чення добору і розстановцІ кадрІв. Тваринницький JЮ1,fП­лекс, наприклад, тут ОЧОЛЮЄ

випускник факультету меха­нlзацП ЛьвІвського сІльсь­когосподарського Інституту комсомолець Богдан Шир:Й. ВІн має МЩнІ знання, добре розбирається в технологli виробництва. Молодий спе­ц:алlст робить усе для того, щоб кожен робітник удоско­налював свою майстернІсть. На фото: завідуючий тва­

рннницьким комплексом

Богдан Шнрій проводить ін­структа:ж доярок.

(Фотохроніка РАТАУ).

ТоРік у КОЖНОМУ totno­:і:арстві спеЦіаліСтами з шнРо­КОJl') уЧастю передовиків tіль­сь.коtОСfiOдарськОгО &"роБИI(­атва були детально рмрОБJl~· ні виРОБНИ'lі ПЛа!іи. Іх скРі­пили ДОГОВСф&ми Rоитрактаціі

між радtосПами і птахофабри­ками та торго!еЛЬRИМИ ()pta­нізаціями на прьда.ж сільсыt-­госПодарських продуктів дер­

жаві. ці договори і СТ&ли основою їх повс"кденної ро­боти, широкою ПРЬГрамою дій обох сторін. Бо завдання 8/)­

ни розв'язували одне - "ко­мога більше здати продукціі державі.

Тепер уже можна підвести підсумки виконання укладе­них договорів контрактації. Район в цілому успішно спра­вився з своїми дorовірними зобов'язаннями по прЬДажу всіх видів сільськогоспо,.ар­ської ПРОДУIЩії. Державі то­рік Здано ~ільm8., ніж в&иlча­лося, на 11371 'ІОнну молока, 2090 тонн м'яса, 3 міЛЬ'!fНИ ' 428 тисяч мтук яєць, 1968 тонн овочів, 2495 тонн К:Р­топлі, 1488 тонн "'1JO.1Іів .~a­сіННЯЧКОВ~4Х та 363 тонни зерна.

Цього досягнуто завдяки

самовідданій праці всіх хлі­боробів і тваринників, механі­заторів і овочівників. Колек-тиви багатьох господарств

значно перевиконали свої завдання. Так, ПОНЦ договір­ні зобов'язання продали моло­ка державі радгоспи: «Плос­ківськиА» - 1067 тонн, «.lJітківськиЙ» - 1342, «Го­голівський» - 1191, «30-ря» - 638, «3аворицький»

Проте в ще ряд господарств у районі, які своїх договірних зобов'язань не виконали; Рад­rocn імені Докучаєва, напри­клад, недодав державі 301 тонну молока і 2 мільйt!В'И 80 ти~яч штук яєць, радгосп «Велико.~имерськиА» 60 Тонн МО.'lока, 1175 тонн по­мідорів, 826 тон. капусти та 139 тонн "гід, рмгOt.п «ЛЇ<г­ківський» - 1~ t",Пf м'яса, 53 тонни к~пусти, 114 тонни фруктів та 7 тенн ягід.

Керівникам і спєціалістам Jfерелічених вище госпо­дap~TB, очевидно, СJlід більш с~рйозно ета13йt;:~я до вико­нання договіРН!1! зобов'язань

і вжити НQобхідних заходів для того, щоб швидше лікві­дувати допущені н!'доліки і ПОI'асити борг пер~д держа­вою за два PO!Ul1 п·яти~ічки.

Незабаром БУ,1}"ТЬ 1"кл:!дені нові ДОГОВОРИ на постачаННJI сіЛЬГОСППРОДУlщії спожива­ча!!!. Ух ПО1'рібно чітко вико­нувати, не допускати пору­

шень ПРОТЯГО~І усього РОКУ.

Я. ВОРОНЕНКО,

гМовний державний Ін­

спектор по З8купlвлu

111костІ сlльгосппродук,

тІв по Броварському ра­йону.

!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ... s.~e.~~eee~.s~~~~~~~~~~e~~e~~~~e~~~~~~~~~e~~~~~~e~e~~~~ ••• ~e~~e~e~~~~ee.~s.

Зяагання

районів

МНОЖИТИ трудові досягнення хліборобів і тварИННИКів

дІІ ВеРХ08ноІ Ради СРСР товари­ща ЛеонІда ІллІча Брежнєва пра­цІвникам ферм КиІвщини вllIr1<ОЖ­ноУ КОРОflИ майстри машинного доУння одержалн по 2841 кілогра­му мо1lOка, що иа 419 Кlлограмlв бlJ1Ьше, ніж позаминулого року. Валове виробництво продукціІ ЗрОсло на 13680 тонн, а продмк УІ державІ - на 14809 тонн.

В,рншіа- 6Dosap-ський СilКИЙ

Зібр.ано зернових з гектара (цит.)

у тому числі: пшениці яч~еню

гороху

Накопано картоп.~і з гектара (цнт.)

Зібрано о!ючів

23.7

26.5 20.7 22.6

121

203 з гектара (цнт . ) О .Іержано KOP~10BI1X буряків 3 гектзrа (цнт . ) 3ї9 Ha.10€HO МО.l0ка 61д

23.5

26.2 22,7

103

!65

459

корови (кілограмів) 2641 3254 ± кг проти 19ї6 року +419 +206 В!lро(і.lено MO.loKa на І ОО га сі .~ьгосп-

угідь (цнт . ) ї81 1026 ± цнт. проти 1976 р. + !49 + 89 В,Ij10блено м'яса . иа 100 га сільгuсп-

vгідь (цнт) !42 278 ±·цнт. проти 1976 р. + 0.7 + 8 О.1ержаllО яєць від курки-несучки (штук) 218 233 ± штук проти 1976 р. + 15 + 1 Продано (в LPOueHT3X до народногосподар-

ських планів):

зерн"

картоплі овочів молока

м'яса яєць

lЗ3 117 93

118 104 111

172,5 109,9 103.5 119 114 10!,7

На прохання редакції показни-ки сусіднього Баришівського ра-Аону коментує завідуючи А сІл .... ('оспвідділом редакuії газети «Ба­ришівські вісті:. П. П. РАДЧЕНКО.

Вис,Оке політичне І трудове пІд­несення панує серед трудівників села Ба;)ишівського району, викли­кане святку ванням 60-річчя Вели­

. кого Жов:гня І проголошення Ра­дянської влаДIi на УкраїнІ, прий­няттям нової Конституції Радян­ської держави. УспІшно закІнчили землероби ювІлейний рік: Вони достроково виконали соціалІстичнІ зобов'язання по продажу державІ зерна, молока, м'яса І яєць 1 пла­ни по заготІвлях картоплІ та овО­чlв. У засІки Батьківщини достав· лено 20022 тонни хл{ба, 43357 тонн картоплІ. 38372 тонни горо­дкни. ВироБНИцтво молока досяг­ло 71320 тонн, яєць - 65 мільйо­нів 375 тисяч штук.

о П'S'1'ВИЦ8, 20 с1чu 18';'8 рову о •

БагатІ врожа! зернових ~ироtТJ!­ли радгоспи «Хмельовик), імеи1 60-річчя РадянськоІ УкраУни, «ВоЙкlвськиЙ.. На кожному гек­тарІ вони зібрали по 32,5-29,2-28.6 центнера хлІба. Господар­ства району органІзовано провели сівбу озимих, очистили 1 довели до посівних кондицІй насІння ярих культур. . По 179 центнерів картоплІ ви­

ростили на кожному гектарІ ко­лективи механізованих ланок рад­госпу «УсІвський • . Члени ланки з цього ж господарства, яку очолює

кавалер ордена Трудового ЧеРВ0-ного Прапора комунІст В. А. Бон­дар, одержали по 237 центнерІв доБІрних бульб на гектарІ. Хоро­ший урожай картоплІ вИбороли механізатори радгоспІв «Світа­НОК., «БІльшовик) та ІменІ Лені­на . ОВQЧІВНИКИ радгоспу ІменІ 60-річчя РадянськоУ УкраІни уСПІШ­но виконали соцІалІстичне зобов'я­зання по заготІвлях городини дер­жавІ В' асортиментІ.

Знаменним видався ювілейний рІк для тваринникІв району. У від­повІдь на лист Генерального ceK~ ретаря ЦК КПРС, Голови Прези-

НОВЕ ЖИТТЯ о

Перем.ожцями у' трудовому су-перництвІ ВИЙШЛQ працlВннки ферм радгоспІв сХмельовик., сЧервона зІрка., сПеремога., які одержали більш як по три тисячі кІлограмІв молока вІд корови. Вагомих трудових здобутків до­моглися тваринники радгоспу іме­ні Ном.!нтерну. Вони· поглиблюють спецІалІзацІю пр виробництву м'я­

. са і торік продали його державі 1905 тонн при народногосподар­ChKOMY планІ 1400 тонн. МаRстри по вІдгодІвлІ молодняка середньо­добовий прирІст живо)' ваги ОДНlЄ! тв,р)ини довели до 81 О грамІв. Є чим похвалитися роБІтникам

БерезанськоІ птахофабрики. У минулому роцІ від кожно! курки­несучки воннодержали 'ТІо 229 яєць \ ПРОД~ЛИ Ух державі 62 мl.1ЬЙОИИ 73 тисячІ штук.

НинІ хлІборобИ pal10HY старанно готують"я до '. ,етьої ве"ни де"я­тої п'ятир!чки, а прац!вннки ферм докладають в('\х зу('иль І май­степностІ, щоб зразково прпвести зимІвлю .гpOMII~CbKOЇ худоби, до­битися високоІ УІ прuдуктивностl.

о з стор. о

ВЕСНЯНОІ пори, ко­ЛИ спокій зір передаєть­ся землі і вечірнє село сповиває тиша, а стом­

лений день стелеться на спочинок у дуплах

старих верб, на вулиці Тарасівки випливає пісня. Щира, як душа людська , і ніжна, мов весняний легіт , вона давнім спомином три­

вожить напіsсон днів

минулих, від них пере­кидає місток - думку у сьогодення, а затим

сполоханим птахом не­

сеться кудись у дале­

чінь. Там, на спорише­вих росах , лишилися

його, Дмитра Бардаша, сліди босоногого дитин­ства, незбагненним ди­вом живе материна

пісня , щоб озватися час від часу світлим щемом у його серці.

Скільки літ уже ми­нуло з тих пір . Немає тепер малого Митька , натомість друзі та Зf!а­йомі з повагою нази­вають його Дмитром Івановичем. Але давні враження і краса на­

родних пісень не блід­нуть, не відход ять У мить забуття, не губляться в морі що­денних справ, а про­

довжують жити серед

людей у всій величі і силі.

Rоли в ТарасівцІ вІдкрили клуб, то за­вІдувати ним доручили йому, побачивши та­лант організатора . І не помилилися : молодий керівник з ентузіазмом взявся за створення

художньої самодіяль­ності, почав організо­вувати агіткультбрига­ду. Через деякий час прийшов перший ус-

піх: про самодіяльних артистів розійшлася слава по навколишніх селах. Після концертів люди подовгу обгово­рювали номери, з яки­

ми виступали учасни­

ки агіткультбригади. Разом з іншими вихо­див на сцену і Дмитро Бардаш. щоб подару­вати сільським трудів­никам кілька хвилин веселого настрою і смі­ху, донести до сердець

слухачів коли легкий, а іноді дошкульний гу­мор та сатиру Остапа Вишні, Павла Глазово­го , Степана Олійника, Олександра Rовіньки, в чиє слово сам був безмежно закоханий . І аматору сцени щиро

аплодували жителі Жердави, Підлісся, Рудні. А зовсім недавно за­

відуючий разом з мо­лоддю захопився новою

справою - створенням

в селі вокально - ін­струментального ан­

самблю . Придбали ін­струменти. До складу ансамблю ввійшли одержимі хлопці, з неспокоєм душі й лю­бов'ю до пісні в серці. Склали чіткий графік репеТИЦій , адже почи­нали майже з нічого. А потім - високо оці-

нений концерт самоді­яльного ансамблю, з яким він виступив на вечорі, присвяченому

60-річчю Великого Жовтня. Душею колек­тиву став син Дмитра Івановича Валерій, без­межно закоханий у світ мелодії, як і його батько.

Сорок літ за плечи­ма Дмитра Івановича. Пора золотої мудрос­ті. У такому віці лю­дина особливо чутли­вою стає до чужих ра­

дощів і болю, ладна перекласти його на свої плечі.

... Тяжка хвороба на довгий час позбавила улюбленої роботи Анатолія Шевеля, з яким колись навчали­

ся за однією партою. Дмитро Іванович на­

магався відволікти то­вариша від гнітючих думок про хворобу,

самотність, старався кожну вІльну хвилину бути біля нього. Знаю­чи про захоплення

Анатолія фотографією, залучив його до ство­рення стендів про здо­бутки трудівників рад­госпу. Надовго запа­м 'ятається тарасівцям вечІр фотографії, який влаштували у клубі. О дносельЦі дізналися про подорожі А. Шеве­ля до братніх соціалі­стичних республік, йо­го зустрічі з визначни­ми людьми. Все це ста­ло для нього доброю підтримкою. А коли на сесіях,

загальних зборах захо­дить мова про активіс­тів села, то голова ви­конкому Жер дівсь ко'! сільради одним з пер­ших називає Д. І. Бардаша. Благоустрій вулиць , виступи-звіти депутатів сільська'! Ра­ди перед виборцями - жодна з цих справ

не виконується без ак­тивної участі завідую­чого сільським клубом . За сумлінне виконання громадської роботи члена ДНД Д. І. Бар­даша було відзначено додатковою відпуст­кою.

Таких прикладів можна навести багато.

·Всі вони були б штри­хами до портрета ра­

дянськоІ людини з ак­тивною життєвою пози­

цією і різнобічним сві­том захоплень .

В. НЕБРАТ.

ЗАСІДАННЯ ЛІТСТУДІї ЗаПІтайте у rазетв Чергове засідаиня літера­турної студії імені Дмитра Чепурного при редакції га· зетн відбудеться 22 січня, в реділю, В приміщенні ре· дакції (м. Броварн, вул. Rи· ївська, 154).

Початок роботи студії • 10 годинІ ранку.

Рада студІї.

СТРАйКУЮТЬ ШАХТАРІ

страйк більш як Триває 160 тисяч американських

шахтарів. Члени об 'єднаної прОфспілки гірників припини­

ли роботу на знак протесту

проти відмови підприємців підписати нову трудову уго­

ду, яка б включала ряд вимог шахтарів, зокрема, про під­

вищення заробітної плати і поліпшення умов праці. Ві.'1Я багатьох шахт страйкарі орга­нізували пікети. В ряді місць сталися сутички поліції з гірниками, які беруть участь у пікетах.

На фото: поліція арешто­вує пікетників.

(Фотохроніка ТАРС).

ПояснІсть, будь ласка, у зв'язку з чнм У магазинах мІста І сІл району триваJJИЙ час відсутня иатураnьна чор· иа кава. З цього прнводу ходнть багато чуток, кажуть, наша країна ПРНlШннла ім· порт кофе. Яка офіцІйна точка зору на це пнтання?

В. Степаненко. м. Бровари.

Ми передруковуємо від­повідь на аналогічне запи­тання, поставлене читачами

тижневика « Новое время., (1977 р . , М 50). Ії дає за· відуючий відділом ринків сільськогосподарських ілісо' вих товарів Науково-досліД­ного кон 'юнктурного інсти­туту Міністерства зовніш· ньої торгівлі СРСР Фелікс Мнхальченко:

- Якщо до середини 60-х років в основних країнах-ек· спортерах кофе спостеріга­лося його перевиробництво, то згодом попит почав випе·

реджати пропозицію. Особ· ливо за останні два роки. Річ У тому, що 1975 року в результаті заморозків у Бра­зілії загинуло дві третини всіх кофейних дерев. А на БраЗілію , яка виробляє най­більш поширений на світово' му ринку сорт «Сантас •• припадає майже третина сві· тового виробництва кофе. Водночас через воєнні дії 1 викликану ними розруху

істотно скоротився експорт

кофе з Анголи - другого за обсягом поставок експортера на африканському континен, ті. Становище ускладнили біржові спекулянти і західні харчові монополії. Вони по· чали терМіНОВО скуповувати запаси кофе в інших країн· експортерів, щоб потім збути його за роздутими Цінами. Ось чому на середину, 1977 року тонна зеленого кофе коштувала приблизно в п'ять разів більше , ніж у 1965 ро­ці. ЗахіДНі комерсанти вва· жають, що відносно високІ ціни на кофе збережуться

протягом найближчих двох рокІв, необхідних для вІднов­лення його виробництва 11 колишньому обсязі .

Rапіталістичні країни реа­гували на цю ситуаЦію ПіДВИ­щенням роздрібних цін. У США, наприклад, тільки за останні два роки вартість чашки кофе в кафетеріях 1 ресторанах зросла в три ра·

ЗН. Через подорожчання на­турального кофе багато спо· живачів у країнах Заходу

. змушені були перейти на кофейні напої з дешевих за­мінювачів - цикорію, яч­меню, пшениці, сої, кашта­нів і навіть коріння куль­баби.

Як же йдуть справи з за­купками кофе нашою краї­ною у цій несприятливій для імпортерів ситуації? Нату­ральний кофе у нас п'ють далеко не всі, навіть не більшість, як , наприклад, в Угорщині, НДР або Польщі, де він, до речі, коштує наба­гато дорржче. Однак наші закупки кофе за останні ро­ки зросли, незважаючи на

поступове підвищення цін. Так, 1975 року наш іМПорт кофе становив 60 тисяч тонн - в три рази більше, ніж було ввезено у 1960 році, 1 в 50 разів більше, ніж у, 1950 році.

Однак ріЗКИй стрибок еві· тових цін на кофе змусив нас дещо скоротити ЙОГО ім­порт. У мину лому РОЦі ми ввезли 44,3 тисячі тонн. При цьому різницю між зросли· ми світовими Цінами 1 його роздрібною ціною бу ло оп· лачено з державного бюдже· ту. А ціни на кофе, на від· міну від світових цін, не змінювались у нас з 50-х рокІв. У переговорах з країнами,

які виробляють кофе, нашІ зовнішньоторгсзельні органи виступають за таку стабlлі· зацію цін, яка відповідала б інтересам як країн-експор, терІв, так 1 імпортерів.

•• ,шtwza п'ЯТНИЦЯ, 20 СІЧН"

ПРОГРАМА ЦТ 9.40 Художній телефільм «Вlчн" по­

клик.. І О серія. 10.45 «РозповідІ про театр' . 11.25 Документальний те"еФI"._ .. Та-

емницн РУХУ'. 14.30 Документальні фІльми. 15.10 Творчість . Е . Меже"аЙтtс •• 15.50 «Шахова школа • . 16.20 «Москва І москвичІ •. 16.50 «Зимовий етюд.. Лlтер.турно-

музична композиція. 17.15 «Один за всіх, всі 3. О.ИOl'Oа.

(Ленінград). 18.00 Новнни . 18. 15 «У кожному ма"юнку _ соицеа. 18.35 «До Леніна у Крем ... а. Доку·

ментальний те .. ефIJlЬМ. ЗустрІч 2 - «СВЯТО ••

19 .З5 «Лlсня-77.. ЗаКJlЮЧНИЙ концерт. (21 .00 Програма «Час'),

ПРОГРАМА УТ 11.15 «Сторінки оперноІ класи"иа. 11.40 Шкільний екран. 10 клас. РосIЙ·

ська .. Ітература. «Музей «MoJlo, да гвардІя. у мІсті КраснодонІ •.

12.10 «Соціальний портрет ко .. екти.у Львівського автобусного З3110.l.У_ .

12.40 К . т. «Композитори Укр.Тниа. Ю. Мейтус.

16.40 «ТвіА вільниА 'Іас • . 17.30 «П ' ятнрічка ефективиостІ І якос'

ті- . 18.00 «Сонячне ко"о, . 18.30 Естрадннй концерт. 19.00 К. т. Інформаційна програма

«ВІсті •. 19.ЗО ТелесерІя документа .. ьиих фІ ... •

мІв про Диіпро. ФІльм З - «Ве· се"ка у степу ••

19.50 К. т. «ДеБІОта. Театральиа _о-лодь Дніпропетровщини.

20.40 К. т. «На добранІч. дlти!а 21 .00 Програма «Час • . (М.). 21 .30 М. Горький. «Варвари>. Фlл .. -

вистава. 2 серія. По закlнчениl К. т. Новини. ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ

8.40, 9.40 9 к". Загальна бlо .. огlll . 9.10, 11.10, 14.30 Е. Сетон·Томпсои.

«По слІдах о .. еня,. (М.). 10.10, 13.00 Англійська мова. (М.) . 10.40, 11.40 10 кл. Загальна бlо .. огlll. 12.10 «Театр ПушкІна •• (М.). 13.30 Екран - лікарю. «Раиня дlаг·

ностика цукрового дІабету • • 19.00 Всесоюзний турнІр команд маil·

стрІв вищоf .. Іги з футбо .. у на приз щотижневика cHeAe.JIA»: «ТорпеД0' - «Богенlаиса (Пр., га, ЧССР). 2 таАм ; «Пахтакор'­ЦСКА. 2 таllм . У перервІ - ве· чlРНIІ казка. (М.).

2J.00 «КиТвська орбіта • . 2і .ЗО Художній фільм «СвІтло. ва·

ШИХ вІ кнах.. (М.). 22.30 ДовІдкова с .. ужба.

СУБОТА, 21 СІЧН.

ПРОГ.РАМА ЦТ 10.25 «По музеях І виставочних аа·

пах».

10.55 Концерт ПівнІчного росІйського иародиого хору.

11 .35 «Книгарнк» . 12.35 Художиlй фі"ьм ДЛІІ дІтей сАи,1l.·

р І йко> . 14.00 Чемпіоиат СРСР s хо .. еlO: «Ди·

намо' (Москва) «ХІмІ". (Воскресенськ). У перер.1 - ,.. • раж «Спорт"ото •.

16.15 Програма сЗдоров'я •• 17.00 Концерт «ЛІснІ наших бат .... I.а. 17.15 «СпадкоємцІ Мао •• Частин. 2. 18.00 Новини. 18.15 Му"ьТфlльм «Казка про Хлоп"и·

ша-кибальчиша • . 18.35 «Очевидне - неАмовlрне». 19.35 Грає квартет арф. 19.50 ХудожнІй телефІ льм «Вlчиий по·

клик •. Прем 'єра 11 серП. 21.00 Програма «Час • . 21.30 Концерт з творІв раДЯИСЬJИХ

композиторіВ . 22.25 Прем ' єра фlльму·ба .. ету «Шо-

пеніана.. По закІнченнІ - ио-аНННа

ПРОГРАМА УТ 10.00 ДокументаJlЬНИЙ фl"ьм сМ)'зей

В. І. ЛенІна у Києвlа. 10.30 «Школа переД080ГО досвl,1І.)'а. 11.00 К. т. Новиии. 11.15 «СуботнІй репортаж •. 11.45 Д. Пав"ова, В. Токарев. .Со·

вІсть.. Вистава. 14.05 К. т. СКОМСОМОJlьська траАицl ...

Броварській ремонтио­будівеnьнlй дільниці

ПОТРІБНІ: майстер, виконроб, технік-кошторисник. Звертатися на адресу:

м. Бровари, вул. Челюскі· на, 2. Телефон 19-5-83.

1 .................. ··············.­Броварському зміш'lОРГУ

на постІйну РОботу ПОТРІБНІ:

старший TOBap03Ba~ь з вищою освІтою,

бухгалтер-інвеВ'lарнватор, художннки,

продавці м'яса, робіТВНКИ на OB~e.J базу, водій автонавантажувача, кочегари в котельВJO ва

твердому паливІ.

За довідками звертатися на адресу: вул. КИївська,

{ 139, в-ідділ кадрm.

АдмінІстрацІя.

••••••••••••••••••••••••••••••••

Іа.& І. !. ..,... ""еР*ОІІО' зnor • 18.4& П. Неруда. «Ода Ленlиуа. . 17.00 К. т. «У с:аlтl рослин •• 18.00 К. т. «Доброго вам здоров'яІ> . ' 18.80 «Пlсвl lОиостlа. Аитологlя молО-

дlжноТ піснІ . Випуск З. 19.00 К. т . lиформацlйна програма

«ВІстІ •• I9.ЗО К. т. ЧемпІонат СРСР з хокею:

«Сокlла (Київ) сБlиокор. (Ташкент) . Перша лІга. Транс· "lІцlя s Киівського ПаJlацу спор· ту.

20.45 «Н. АобранІч, дІти!. 21 .00 Прогр.ма «Час', (М. ). 21.ЗО Хv.ожнlА фільм «Розповl,1І.1 про

ленІна.. По закІнченнІ - к. т. Новини. ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ

19.00 «ЛІтературнІ читаиия.. О. Тол-СТОЙ. сРосlЙсь .. ий хара"тера. Чита8 артнст Г. .ро .. о.. (М.).

19.ЗО Д. Шостакович. Дванадцята симфоиія cl917 рІка.

20.15 Вечlрн. казка. (М.). 20.30 «К .. уб кlноподорожеilа. (М.). 21 .30 Художиlй телефl"ьм «Факела.

НЕДlтl, 22 СІЧ",І ПРОГРАМА ЦТ

8.00 Програма «Часа. 8.З5 Гlмнасти .. а д"я Jl.lтеЙ.

9.00 Пlсиl І танцІ народІв СРСР. 9.30 «Будильни ....

10.00 «СJlУЖУ Радянському (і:ОlOзуlа 11 .00 ХудожнІй теJlефlльм «Вlчвиl а.

к"ик. . 11 серІя . 12.10 «Наш буквар'. Концерт. 12.30 «СІльська годинаа . 13.30 «Музичний кlоска. 14.00 «Театра"ьна виставаа. С. Дa~

ло •. «Визиаиня. . ФIJlЬМ·Мlста •• Державного академІчного М&:­.. ого театру Союзу РСР.

16.30 «Мlжнарод'на панорамаа. 17.00 «Клуб кlноподорожеЙ». 18.00 Новиии. 18.15 Грає .. ауреат мІжнародного ков­

курсу Р. Хунцарlll (фортепІано). 18.40 «До ЛенІна, у Кремль •. . Доку­

ментальний телефільм. ЗустрІч І - «Треба мрlятиа •

19.40 Х:[Дожнlй теJlефільм «ВlчииА по­клик'. Прем'єра 12 серlІ.

21.00 Програма «Час •• 21 .30 Година ВеJlИКОГО СИМфОНlчIlOГ~

оркестру. По закінченнІ ... ВО" вини.

ПРОГРАМА УТ 10.00 ФIJIьм-концерт сПалІтра _ело-

10.30 :~~~~Вlзlйна ШКОJlа MexaBlsaTOt! ра ••

11.00 К. т. Новини. 11.15 К. т. «ЛІтературний тeaтp»~

Б. Степанюк. «УJlянаа. 11.45 Д .. я ма"ят. «У КоролІвствІ 8а·

12.15 к~:~ф:ёТИ8аJlЬ д.о бо .. річч" Ра:: дянськоУ АрмП І ВllІськово·Мор.о сь"ого Флоту. ХудожнІй фІIІЬ_ «Щорса.

14.10 Д. Шост.кови.. Балетна !lIОТТ. J6 З.

14 .ЗО Муз"чний фlJlЬМ «У свІтІ ЧУАеса ; 15.00 К. т. «АвтомоБIJllст» . Телепро-

15.46 ~tае-:"~~ьиий сувенІр.. Музично-розважаJlьна передача.

16 .З5 сСлава СОЛАатська'. 17.20 Камерниll концерт. 18.00 К. т. Футбо.. . Всесоюзний тУр­

нір команд майстрІв вищоУ лІ­ги на приз щотижневика «Не,1l.fIIo ля •. ФІнал.

19.45 К. т. ІнформацІйна програм. «Актуал"иа камера •.

20.ЗО Докумеитальниll фІльм спрох .. ДИТ" крІзь серце КОРАона.

20.45 «На добранІч, ,11.Іти!' 21 .00 Програма «Час'. (М.І. 21.30 К. т . ХудожнІй фільм «ТютlOt!

иовиА капітана. По закІнченн. - нОВИНИ.

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ 8.00 «РозповІді про художникlва. 8.30 «Для вас, батьки.. (М.). 9.00 СУ свІті тварин.. (М . ) •

10.00 Ранкова музична програма. 10.30 «Театр М!.ного г .. ядача.. «Бо ..

ЧОНОС». Телевистава. 13.00 Чемпіонат СРСР :5 хокею •

м 'ячем . IЗ .40 «Що? Де? Ко .. И?>. Телевlкторв.

на. (М.) . 14.45 Заключний концерт фестиваЛD

мистецтв «Росіllська зимаа. 17.15 Програма «здоров'я» . (М.) . 18.00 Художиlй фІльм «Чорний првнц». 19.30 ХудожніА те .. ефlльм «КОJl'

БрюиьАон., 20.15 ВечІрня казка. (М.). 20.ЗО «КиТвська орБІта> . 21.00 Концерт КJlасичноТ музикв. (Jlе.,

нlнград). 21.ЗО ХудожнІй телефІльм «8аз.ln.

урагаи «МарІя>. (М.).

Редактор є. ФЕДИН.

Спецlашзована пересувна механІзована колона .N!! 508 тресту «Броварисlnьбуд.

ЗАПРОШУЄ НА РОБОТУ: CJlJOCapib-сантехніків, машиністІв буnьдозерlВ, машиністів автогрейдерів, М8ШВіІістів котків, робіТННКIВ·ШJlяховнКів.

Робітники одержують !О процентів доплати за пере· сувний характер робіТ.

Звертатися на адресу: м. Бровари, вул. Металур· гів, 4. СПМR-508.

Адм1вlстрацlа. т ее .. ее •• ее 8' ее ее '1 ...

Колектив І(алитянського експеrи. меитального комБІкормового за80. ІІ.У 8ИСЛОВJlюе глибоке спlвчутт. директору заводу Світецькому В. В. з приводу тяжкої втрати _

смерті його матерІ ФЕОДОСН АНДРНВНИ •

!~..,.#.с-#~~..,....,:1'"..,;J'"чС"чС".,..,.,.~I-.-..,..w:-оС'.,g.::С"оО'".;1*~~~чС".,.=С"..:-~ -''''''''''''..:r''чС"оС'4'". ~.:+c#oO".::C'"~~oC'.,,,.~':C"I_ ...:"'..,.....,.чJ7,vI'.~, _________________ ". , ':

«НОВАЯ ЖИЗНЬа - оргав БроварсJtоге roРКОМ8 НАША AnPEGAI IfЕЛЕФОНИ: реА8ктора _ 19.3.821 .а ....... пвнК. ............... І" 4~.71 ~I' ~...г-.г • .п ... . _., ..- _.-О" - .. - , 83етl 8ВIО,1l.11ТЬ l(оммуаистическоА партии УкраинЬІ , roропскоro в райоввоra І 255020. І ItдповtдаllЬВОГО секретар., BIJ1дlny сІльського rocПОПIРC'l'8.l, IІОреспов. І ,вІвторо&. Середу, і Єоветов народнЬІХ депутатов І{невской областа. ., БРОВАРИ, деВ'!'1 _Ісцевоro J)8пlомовлеВВJI _ 19-3.18: eiдJrlnt. аромвcnоlOCІі. а'ятввцю І сУботу,

Газета ВЬІХОДИТ на украинском ЯЗЬІке, вул. КиТвська, 1154. масовоТ роботв. фотокореспондента _ 19-4.67, ОБСllГ O,t формату .,..."...,..., ,...,...,,, ,...,.~..........,.. ... ~"..,..~.?.,.~~.,...."..~,4'4'~~~#-#I" ..... ....:--~I?,. • ...,....",...,.~~ ,. "'4",.~.:*'~ ____ ~~, --". __ ~ _". __ ,., _ rазе". с 088l1.8~ .

IHlleKC 61964. БDОБарська друка..'жя Киівськоrо облуправління в ~'paa,"" 8идавніЩТВ, поліграфії І книжкової -;;;!гівлі, ;Vл. Киі;СЬк~ 154. I,#o.r "'''''''''''З:м~290::tf.3вО:~