ПРОЛЕТАРІ ВСіХ КРАІН, ЄДНАЙТЕСЯ! .м 7 (4527)

П'ЯТНИЦЯ

у ПОЛЬОТІ КОС'МІЧНИИ КОРАБЕЛЬ "СОЮЗ-27"

ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ

3 17 КВІТНЯ 1937 РОКУ

13 СІЧНЯ

1978 р. Ціна 2 коп.

.~

Відповідно до програми дослідження космічного простор~ 10 січня 1978 року о 15 годнні 26 хвилии московського часу в Радянському Союзі здійснено запуск космічного корабля «Союз-27», пілотованого екіпажем у складі командира кораб­ля підполковника Джанібекова Володимира Олексаидровича 1 бортінженера Героя Радянського Союзу, льотчика-космоиавта СРСР Макарова Олега Григоровича.

Програмою ПOJIьоту корабля ~Союз-27,. передбачаЄТЬСJl здійснення стикування з пілотованою орБІтальною станцією «Салют-6» і проведення на її борту спільних досліджень та експериментів екіпажами двох космічних кораблів.

Бортові системи корабля ~Союз-27~, працюють иормальио~

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАRОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

самопочуття екіпажу добре. (TAPC)~

Третій рів: п's.cтирі-ч:ви-НОВА ВИДАТНА ПЕРЕМОГА

РАДЯНСЬКОЇ НАУКИ І ТЕХНІКИ • •• • PJ.B ударно1. працJ. 11 січня 1978 року здійснено стикування космічного ко­рабля «Союз-27» з пілотованнм орбітальним комплексом .Са­лют-6» - «Союз-26».

з перших Минулого року працівни­

ки промкомбінату райспо­ЖИВСЩЛКИ випустили това­

рів народного споживання иа 2 мільйони 406 тисяч карбованців, у тому числі понад план - на 293 тися­чі карбованців.

Найбільший вклад у за­гальні досягнення зробили переможці соціалістичного змагання працівники швей­ного цеху, яким керує май­стер Віра Григорівна Щер­бак. Своє річне завдання вони перекрили на 191 ти­сячу карбованців. Друге місце зайняли працівники ковбасного цеху, які вироби-

у широкому

аСOfJТИМ8нті Дооре почали третій рік де­

tятої п'ятирічки овочівники тепличної бригади другого від­ділка радгоспу «І{расилівсь­,ний", якою керує Марія Мино­лаївна Онашко. З перших днів вони ведуть збирання і здачу ранніх овочів державі. Продук­ція відправляється в магазини

Дніпровського району міста Ниєва у широкому асортименті. Ії вчасно доставляє туди водій радгоспного авторефрижерато­ра Володимир Федорович Чу­няк. Уже здано більше 5 тонн зеленої цибулі, петрушки, шпи­нату, щавлю, селери, сала­

ту, нропу, сибірської напусти. Тільни 10 січня було відправ­лено 1408 нілограмів свіжої го­родини.

Зелені нультури вирощують­

ся В теплицях на площі один гектар. Іх вистачить для поста­ЧаІtня населенню міст аж до самої весни, коли почнеться

збирання продукції більш піз­ніх строків посіву.

У тепличній бригаді остан­нім часом пожвавилась робота по підготовці до нового сезону.

Обробляється грунт У тепли­

цях, вже закладено на 2 Г~K­тарах біОПОДУШКУ. Зараз роБІТ­ниці висівають насіння огірків для вирощування розсади, що

висаджуватиметься в теrrлицях.

Ножного дня тут працюють

40-45 чоловік. Розгортається підготовка

тепличного господарства до но­

вого виробничого сезону і в бригаді Олександра Михайло­вича Трофимова на третьому відділку. Тут уже розпалили нотли для обігрівання двох розводок. Найближчими днями висіють насіння капусти ран­ньої для вирощування розсади

на поле.

ІІрацівники бригади д~yгoгo відділка докладають ВСІХ зу­

силь до того, щоб успішно ви­нонати соціалістичні зобов'я­зання по продажу "ержаві ово-чів.

В. КРАВЧЕНКО, старший диспетчер рад­

госпу:

днів - високий ритм ли додаТКОjЗ0 до плану 229 центнерів ковбас. Щоб зробити гідний вклад

у перетворення в життя рі­шень грудневого (1977 р.) Пленуму ЦІ{ І{ПРС і вось­мої сесії Верховної Ради СРСР, наш коле!{Тив взяв підвищені соціалістичні зо­бов'язання на третій рік де­сятої п'ятирічки, якими пе­редбачено випустити додат­ково до плану промислових

і продовольчих товарів на 70 тисяч карбованців. Своє благородне прагнення наші виробничники підкріплюють добрими трудовими ділами. Як і в минулому році, в

авангарді змагання йде ко­ле!{Тив швейного цеху. Пе­редові швачки Г. Г. Барбон, І{, Г. Макаревська, Г. А. Строй, Л. С. Бабенко, Р. А. Скибенко та багато інших змінні норми виконують на 115-125 процентів.

З перших- днів січня взя­ли високий ритм також ко­лективи цехів новбасного і безалкогольних напоїв. В цілому коле!{Тив промкомбі­нату ножного дня перекри­

ває виробничий графік більш як на тисячу карбо­ванців. А. ШУЛЬГА, голова місцевкому проф­спілки промкомбінату.

3БОРІІ ПТАХІВНИКІВ

Вперше в історії космонавтики на навколоземній орбітІ створено пілотований науково-дослідний комплекс у складі орбітальної станції і двох космічних кораблів. На борту, КОJlшлеRСУ працюють чотири радянських космонавти - Ю. В. Романенко, Г. М. Гречко, В. О. Джанібеков і О. Г. Макаров.

Стикування корабля «Союз-27» проведене до другоro стикува.'ІЬНОГО вузла, розташованого на .перехідиому відсіку станції. Після перевіркн герметнчності стикувального вузла космонавти В. О. Джанібеков і О. Г. Макаров перейшли в при-1\1іщення станції «Салют-6».

Протягом п'ятн днів екіпаж орбітальиого комплексу мав внконатн ряд спільних науково-технічних .дослЧ~жень і експе­риментів. Після завершення запланованих роБІТ космонавтв Джанібеков і NlaKapoB повернуться на Землю в кораблі «Союз-26», який доставив на станцію космонавтів Романенка і Гречка 11 грудня 1977 року.

Екіпаж космічного комплексу «Салют-6» - ~Союз-26» -«Союз-27» приступнв до виконання програми польоту. Само­почуття всіх членів екіпажу добре. Бортові системи комплек­су працюють нормально.

Створення пілотованого орбітального науково-дослідного комплексу, який включає станцію ~Салют-6,. і космічні ко­раблі «Союз-26» і «Союз-27», є великим досягненням вітчиз­няної науки і техніки, що відкриває иовішироКі перспектнвв

дальшого освоєння космічного простору в іИТt!ресах иауки 1 народного господарства. Зроблено черговий важливий крок ва

10 січня У будинку культу- ського виробничого об'єднання магістральному шляху розвитку радяиської космонавтики. ри експериментального заводу І птахофабрик у минулому юві- (ТАРС). торговельного машинобудуван-. лейному році і намітками на '~_A'l _______ " ____ _ ня від6:глися збори партійно- третІй ріК п'ятирічки. По об'єд- iI!., ______ ~~~"'~""'

господарського активу TP€CTY нанню торік було одержано «І{иївптахопром». У ·залі зіб- 187 мільйонів штук яєць - на ралося понад 360 чоловік - 7 мільйонів більше, ніж перед­пташниць, слюсарів, бригади- бачали, а також 1824 тонни рів, спеціалістів та інших пра- пташиного м'яса - значно цівників птахівництва І{иївщи- більше взятого зобов'язання. В ни. нинішньому році наМічено ви-

Важливі

радянських

зsвдsппя

профспілок З доповіддю про підсумки робити 192 мільйони штук 11 січня в Москві відбувся конанні велиної соціальної про-

роботи птахівників у минулому яєць і 1800 тонн м'яса. Осо- Пленум ВЦРПС. його :у:часни- грами, яка передбачає підви-1977 році перед присутніми бисте зобов' язання знатної ки обговорили підсумки груд- щення ріВНЯ життя народу, виступив диреJ\ТОР тресту П. С. пташниці: одержати по 250 невого (1977 р.) Пленуму ЦІ{ розвиток науки, культури і ос­Мовчан. Він розповів про те, яєць на несучку і досягти ва- І{ПРС і завдання профСПіЛОК, віти, п()бутового обслуговування як колективи боролися за ви- лового збору їх 6,2 мільйона які випливають з рішень Пле- і соціального забезпечення. конання високих соціалістич- штук. нум у і виступу на ньому Гене- Надзвичайно важливим засо­них зобов'язань, схвалених у Переможцю соціалістичного рального секретаря ЦІ{ І{ПРС, бом мобілізації трудящих на листі Генерального секретаря змагання серед господарств Голови Президії Верховної Ра- успішне розв'язання висунутих ЦІ{ І{ПРС, Голови Президії тресту «І{иївптахопром» - Гав- дИ СРСР товариша Л. І. Бреж- партією економічних і соціаль­Верховної Ради СРСР товари- рилівській птахофабриЦі - бу- нєва. них завдань, підкреслювалося ша Л. І. Брежнєва тваринни- ло вручено перехідний Черво- З доповіддю ВИСТУПИВ голова на Пленумі, було і залишаєть-кам Ниївської області. По тре- ний прапор. ВЦРІІС О. І. Шибаєв. ся соціалістичне змагання. Во-СТУ понад річне зобов'язання У роботі зборів взяли участь Доповідач і промовці, які НО повинно забезпечувати не вироблено яєць майже 45 міль- заступник голови ВИКОНКОМУ взяли "часть у дебатах, гово- й

І{ оо оо б оо Р J тільки виконання, але пере-йонів штук, продано державі ИlВСЬКОІ о лаСНОІ ади на- рили про те, що профспілкові 29 . ~.~. . А І Ш виконання завдань третього ра-

на МJЛЬИОНlВ штук "vJльше. родних депутаТlВ ., уль- організації повинні робити все Досягнуто також високої про- га, голова обкому профспілки . ку п'ятирічки КОЖНИМ труда-дуктивності птиці: від курки- працівників сільського госп 0- для зростаННІ! ПРОДУКТИВНОСТІ вим колективом. несучки одержано в середньо- дарства А. Г. Гурин, заступник праці, різкого скороченн~ об- Пленум цілком повністю му по 228,5 яйця при зобов'я- директора тресту «І{иївптахо- сягів незавершеного будlВНИ- схвалив рішення грудневого занні 213 штук пром» В. А. Щедрін, перший цтва, своєчасного введення в (1977 р.) Пленуму ЦК КПРС,

Під час обговорення допові- секретар Броварського міськ- дію ОСНОВНИХ фондів і вироб- восьмої сесії Верховної Ради Ді з промовою виступила на кому І{омпартії України Л. J. ничих потужностей, підвищення і . СРСР, положення ВИСНОВКИ зборах. пташщщя І{иївської Павленко та інші відповідальні організованості, порядку J ди.с- викладені у ПРОМОВі Л. І. птахофабрики, лауреат Дер- праЦівники обласних і респуб- ципліни в усіх сферах, на ВСІХ П" й

оо • ль Брежнєва на леНУМІ, І п.ри -жавної премії Української РСР ліканських організацій. ділянках господаРСЬКОІ ДІЯ - няв їх до неухильного кеРІВНИ-Л. П. Слуценко. Вона ознайо- Збори прийняли соціалістич- ності. .., 0- тва і виконання. мила присутніх з трудовими ні зобов'язання птахівничого На ПлеНУМІ Вlдзна~алася зр _ Ц (ТАРС). досягненнями колективів І{иїв- тресту на 1978 рін. стаюча роль профСПlЛОК у ви ........ ~ ............................................... ~ .......................... .

у завершальний етап вступило

будівництво електросталеплавиль­ного цеху на Донецькому M~Ta­лургійному заводі імені ЛеНІна. Цей цех розрахований на виплав­ку більш як півмільйона тонн ви­сокоякісної сталі на рік. Нове виробництво, створюване

на найстарішому в Донбасі під­приємстві, відзначається прогре­сивною технологією. Тут вперше в країні буде ОСВОНІО безнерерв­не розливання електросталі, яке підвищує якість продукції і зни­жує технологічні відходи.

На фото: вгорі - (справа налі­во) бри! aJtир М. О \ Г >"Л, МОН-тажник В, М .. JI01' .. ('!-:. ''�iOPi- 1 зальннк О. М 'l1R\УКЛ

Фото Л. CaHl!;t:· ,','

(ФUТО.\)JОНIі_а Р)'ТА.Уl.

Крокуючий екскаватор Потужний десятикубовий

крокуючий екскаватор від-правлено 3 НовокраматорсloКО­

го машинобудівного заводу

гірникам Кузбасу. НОВЮІУ екскаватору при-

своєно державний Знак якос· ті. Тепер механічні КРОliуючі зе~шекопи з маркою НКМ3 ВИ­:\ОДІПЮІ)'Тh 3 почеСНЮI п яти­

КУТНИh{J~I. Всі вони призна .. чеНІ .І:ІИ пі внічних рдІіонів ",раїllil. В третьому році п'яти­ріЧhll ШВОД збільшить випуск

Г;!І;Н\ llаШIІН бі.%ш ЯТ\ на тре-ТИНУ. (Т А Рт_

'A~".CЬB:В ВУ д.rВи ... цТВо .t . • * р

у СВОНі господарсько-ви­ро6НИЧіЙ діяльностІ в юві­лейному році колектив ек'с­перимента.чьного заводу не­

стандартного комунального

обладнацня добився відрад­них успіхів з усіх техніко­екоиомічних показників. 30-нрема, план з реалізації

продукції виконав на 101,9 процента. Це дало можли­вість відправити нашим за­мовникам різномацітної хім­водоочисної апаратури та іншого комунального облад­нання понад план на 49 ти­сяч карбованЦіВ.

яких виготовили 49 замІсть 20 запланованих.

ництво досвіД! передоВd підприємств Броварів 1 КИЄ· ва. Для цього плануємо про­вести на заводі читання лек­цій з питань комплексноl системи управління якістю продукціІ і впровадження єдиної системи технологіч­ної підготовни виробництва.

Спільними зусиллями ОргаНізаторська І масова

робота виконкому . Рожнів­сько! сільськоІ Ради, по­стійноІ иомісіІ по сільсько­му господарству, депутатів,

вуличних комітетів, активу села по закупівлі від насе­лення лишків сільськогоспо­дарських продуктів в 1977 році була схвалена виконко­мом обласної Ради і поши­рена серед місцевих Рад об­ласті. Нещодавно організа­ЦіЙНО-іНСТрукторський гідділ облвиконкому підготував і видав листівку «Уміло ор­ганізована робота - запору­ка УСПіху., в якій розпо­відається про досвід рожнів­ЦіВ по організації закупівлі у населення лишків моло­на.

Листівка відкривається виступом голови виконкому

Рожнівської сільської Ради народних депутатів М. Г. Лисенко, яка розповідає про організацію роботи по заку­півлі лишків сільгосппро­дуктів і, зокрема,' молока жителями села в минулому

році. Кожного літа на бере­гах зачарованої: красуні Дес­ни відпочиває багато людей, які закупляють у жителів села 3.начну KiJIЬKicTЬ про­дуктових товарів, і тому ви­нонком сіль ради вміло вико­ристовує такі форми і мето­ди своєї роботи, які б дозво­ляли задовольнити потреби відпочиваючих. Водночас приділяється серйозна ува­га закупівлі лишків молока, м'яса і яєць, овочів і фрук­ТІВ У населення. На загальних зборах гро­

мадян села у січні 1977 ро­ну рожнівцями бу ЛО взято зобов'язання продати дер­жаві по 600 кілограмів мо­лока на корову. 3 цим зо­бов'язанням вони справи­лясь до 31 травня. І тоді депутати М. П. Довгодько, П. С. Мехед, М. Т. Мака­ренко, вІдповідаючи дІлом на лист Генерального c~pe­таря ЦК КПРС, Голови Пре­зидіІ Верховної Ради СРСР товариша Л. І. Брежнєва до .' тваринникІв Київщини, ви­ступили ініціаторами прода­жу державі по 1000 кіло­грамів молока від корови. Ця ініцІатива народних oQ­ранцІв знайшла широку під­тримку серед жителів села.

Усвідом.люючи важли-вість цІєї справи, виконком сІльради постійно тримав на контролі питання закупки лишків сільгосппродукції, а також їх регулярно заслу­ховували на засіданнях по­стійно'! сільськогосподар­

ськоІ комісіІ, вуличних ко­мітетів. 3 метою заохочення найбіЛЬШ активних здавців M~.'10Ka дирекція радгоспу

ЛІТАКИ НАД ОЗИМИМ ПОЛЕМ

.Л{тківськиЙ. виділила 76 гектарів пасовищ і 36 гек­тарів сІнокосів, допомагала у придбанні інших кормів. Причому, до виділення діля-­нок сінокосів виконком піді­йшов диференційовано: за 600 кілограмів зданого мо­лока виділялось 0.06 гекта­ра сінокосу, за 601-1000 н~лограмів - 0,10 гектара, БІЛьше 1 ООО кілограмів -0,15 гектара.

Чітка робота молокоприй­Ma~ЬHOГO пункту, дохідлива роз яснююча робота серед населення про важливість цієї справи дали можли­вість виконкому сільради річне завдання по продажу державі лишків мозщка ви­конати на 240 процентів. При. завданні 150 тонн дер­жаВІ фактично продано 360 тонн, що становить 11.92,3 Кілограма молока на коро­ву. В порівнянні з 1976 ро­КОМ молока продано на 84 тонни більше.

Як і в кожній великій І малій справі, так і в органі­зації закупівлі лишків сіль­госппродукЦії від населення активними помічниками ви­КОНКОМУ виступають депута­

ти, члени вуличних коміте­тів. Вони не лише проводять широку роз' яснюючу робо­ту, а Й самі беруть участь у продажу державі продук­тів. Так, депутати сільсько:': Ради Т. М. Макаренко, М. П. Довгодько продали державі відповідно по 1468 і 1466 кілограмів молока, а член вуличного комітету Н. Ф. Голик - 2296 кіло­грамів. Найбільше МОЛОt\а продав житель села Р. 'й. Мехед - 4712 кілограмІв.

Крім голови виконкому сільської Ради М. Г. Лисен­ко в листівцІ досвІдом рс.бо­ти по організації закупки лишків сільгосппродуктів діляться голова постійної комісії пп сільському госпо­дарству Н. R. Довгодько. ке­руючий Рожнівсьним відділ­ком радгоспу «Літківський» І. С. Булавка, завідуюча мо­локоприймальним пунктом М. В. Кримець. голова ву­личного. комітету вулицІ

імені Щорса А. П. Мехед.

3 перших днів нового ро­ку розпочалась активна ра­

бота по занупівлі лишкІв продуктів від населення. Рожнівці дали слово і в ни­нішньому році продати дер­жаві не менше продукції, як в 1977 році. Своє слово ва­ни підкріплюють конкретни­ми ділами. 3а перші де­сять днів січня на прий­мальний пункт поступило більше двох тонн молока.

Хочеться висловити впев­неність, що досвід рожнівців знайде широку підтримку серед селищної 1 сільсьних Рад нашого району 1 сприя­тиме успішному виконанню зобов'язань третього рону п·ятирічки.

В. НЕБРАТ, старший інструктор рай­виконкому.

Великою запоруною до­сягнутих успіхів послужило докорінне вдосконалення ор­ганІзації працІ і соцІалістич­ного змагання за цідвищен­ня ефективностІ виробницт­ва і поліпшення якості усlєІ роботи. 3а перші ДDа роки десятої п'ятирічни набагато підвищилась трудова дисцип­ліна і різко знизилась плин-

3 метою поліпшення орга­нізації праці передбачено провести реконструю~:ю то­карної дільниці, впровадити

І в тому є дуже велика заслуга наших кадрових ви­РОбцичникІв, найдосвідчені­ших майстрів своєї справи 1 правофлангових соціаліс­тичного змагання комуністів О. М. Кучми, О. Є. Іванен­на, І. І. Сердюка та М. М. Коваленка, безпартійних Е. Л .. Огородника, В. І. Рад­ченка, В. М. Пурика, П. В. Ковальчука та багатьох ін­ших, які систематично вино­нують норми на 125-130 процентів при відмінній якості роБQТИ.

НА ПІДНЕСЕННІ

Протягом всього року ве­лику увагу колектив зосе­

реджував на тому, щоб усі

замовлення виною'"вати свое­часно і в заданоМ'у асорти­менті. Особливо підвищеним попитом користуються уні­

версальні водонагрівальні котли «КВУ-1,2», яні вино­ристовуються для обігріван­ня будинків твариннинів і спеціалістІв сільського гос­подарства, будівельних ва­гончиків тощо. При річному завданні 1500 Іх зробили 2030. Досить добре за ре­номендували себе і наші пе­ресувні котельні установки,

ність надрІв. У цій справі важливу роль відіграло по­ліпшення виховної роботи та вдосконалення системи

морального і матеріального стиму лювання. Тан, за мину­лий рік 15 кращих вироб­ничнин:в занесено на за­водсьну Дошну пошани, 5 -ДО книги трудової слави, 307 відзначено грошовими преміями, а 2 удостоїлися почесного звання ~Майстер золоті руки».

Успішно взявши рубіж двох ронів десятої п'ятиріч­ки, ми розробили номпленс заходів, спрямованих на ви­конання тих завдань, яні випливають із рішень груд­невого (1977 р.) Пленуму ЦК КПРС, промови товари­ша Л. І. Брежнєва І мате­ріалів восьмої сесії Верхов­ної Ради СРСР. Так, з ме­тою прискорення науково­технічного прогресу, підви­

щення продуктивності праці І поліпшення якості продун­ції передбачено ширше роз­горнути відповідну роботу по впровадженню у вироб-

3а справу взятися

по-справжньому

На одному з останніх за- питання боротьби з пияцт­сідань виконавчого номlтету вом І алноголізмом. А на­міської Ради народних де- родні дружини постійно дію­путатів розглядалось подан- чого оудівельного поїзда ня прокурора міста Ю. П. ,N'Q 2, госпрозрахункового Полтавця про порушення БМУ, заводів будІвельних Уназів Президії Верховної виробів, світлотехнічного Ради УРСР «Про заходи останнім часом взагалі пе­по посиленню боротьби про- ре стали працювати. ти пияцтва і алкоголізму» і Райвідді)І внутрішніх «Про адміністративну відпо- справ послабив роботу по відальність за виготовлення виявленню осередків самого­і збереження самогону та са- новаріння. 3а минулий рІк могонних апаратів». 30нре- з приводу цього питання не ма, було відзначено недо- було порушено жодної кри­статню роботу в цій справі мінальної справи. Водночас райвідділу внутрішніх справ, треба висловити критичні комісії по боротьбі з пияцт- зауваження на адресу бага­вом і алноголізмом і добро- тьох керівнинів підприємств вільних народних дружин. І організацій міста, які не

Протягом минулого рону дають своєчасних вІдповідей

у виробництво холодну штамповну деталей, скла­дально-зварювальні при сто­сування, механізувати ван­тажно-розвантажувальні ро­боти на заготівельНій дільни­ці і ряд інших.

Виходячи Із своїх можли­востей і потреб народного господарства, у 1978 році ми

плануємо освоїти випуск до­слідної партії котлоагрега­тів з обігрівальними котла­ми, зробити пристосування для унладання розігрітого асфальтобетону, виготовити дослІдну партію пересувних нотельних установок на рід­кому паливі і ряд інших аг­регатів.

Своєчасне впровадження усіх цих заходів у вироб­ництво допоможе нам до­строково винонати річний державний план по випуску та реалізації продукцІУ 1 зробити гідний вклад у вті­лення в життя накреслень

ХХУ з'їзду КПРС. А. ЛЕМПІЦЬКИП,

директор заводу.

вивів бригаду в первдовІ

з виявлених і взятих на об- на інформації райвідділу лік громадян, яні зловжи- внутрішніх справ, народного Комуніста, кавалер! орде-вають спиртними напоями, суду на розглянуті і на- нів Леніна і «3нак поша-районним відділом внутріш- правлені матеріали про ад- ни» В. А. Домишляєва на нlх справ направлено на міністративну відповідаль- Чорноморсьному суднобудlв-примусове лінування лише ність за виготовлення і збе- ному заводі в Миколаєві 4, а наРНОЛОГічним кабіне- реження самогону та само- знає кожен. Це він свого ча-том - 11 чоловік. Не вжи- ГОН них апаратів. Переконли- су очолив відстаючу бригаду. вають ефентивних заходів вим свідченням тому послу- Нині комсомольсько-моло-громадського впливу адмінІ- жить фант, що на 289 на- дІжний колектив складаль-ст рації заводів порошкової правлених інформацій одер- нинів-добудовників, керова-металургії, торговельного жаН0 лише 10 відповідей. ний В. А. Домишляєвим, де-машинобудування, залізобе- 3 метою посилення бо- монструє висону якість ро-

. гектарів вони внесли по 1,5-2 тонних конструкцій, дерево- ротьби проти пияцтва і алко- боти. Бригада має намір ви-центнери мінеральних добрив. обробного комбінату до пра- голізму виконавчий комітет нонати програму десятоІ

й Цей агроприйом великою мі- цівників, які схильнІ до пи- міської Ради народних де- п'ятирічки за 4 роки. Першими серед придуна сь- рою допоміг їм одержати ми- яцтва путатів визначив конкретні Н Ф ( )

них господарств завершили Ви~ликає занепокоєння а ото зліва направо: осіНнє пІдживлення озимих по- нулого літа найвищий в облас- заходи райв!дділу внутріш- бригадир В. А. ДОМИІПJJJlЄВ

Й той факт, що товариськІ су- нlх справ, місьному народ- Із комсомольцями Миколою і і Іб об У імені ті вража зернових - по 50.7 і б і І і С І! І! ХЛ ор И колгосп ди ДО ров льн цародн ному суду, центральній рай- Василечком і Василем Тес-Кутузова Кил:йського району центнера з гектара. дружини дещо випустили з лікарні, комісlI по боротьбі JIЮком. іНа Одещині. На кожні з 500 (РАТАУ). поля зору своєї діяльності з пияцтвом 1 алкоголізмом. (ФотохрОНіка РАТАУ). e~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ударно трудиться на спо­рудженні п'ятиповерхового житлового будинну, що В південному мікрорайоні міс­та, бригада мулярів Бровар­ської госпрозрахункової дІльницІ тресту промислових підприємств 4:Уноопспілка1> на чолі з Іваном Івановичем Бабичем. Хорошу якість У роботІ будІвельники поєд­lНують Із високою продук­тивністю.

На фото: І. І. Бабич (злІ­ва) разом із членами своєї

бригади пІд час роботи. Фото Б. Удовиченка •

• о 2 стор. о

"'Щі

"' :: ,: ,:::.: " .::. . ::

НОВЕ ЖИТТЯ о

:." ': .. :'

:;.: :.:' . (:::: . . :" :: .~: . . ::

.: . ~: :'

П'ятниця, 13 сlЧНJ1 1978 року. о

ПРАЦІВНИКИ ФЕРМ, ВИХОДЬТЕ НА НОВІ РУБЕЖІ! Підоум •• ро60ЖW. r:вари ••• вів району за :1.977 pl.s - ~

ЗАВДАННЯ РАДГОСПІВ І ПТАХОФАБРИН РАЙОНУ НА СІЧЕНЬ 1978 РОНУ

Вагомий вклад у виконання високих соціаlJістичних зобо­в'язань тваринників Ниївщини І минулому ювілейному році внесли і працівники ферм нашого району. Вони з честю дотримали даного слова, виробивши і продавши державі велику кількість надплановоі тваринницької продукціі. Так валов~й надій молока перевищив план на 85404 центнери: а ПОРІВНЯНО 3 попереднім 1976 роном його одержано на 92796 центнерів більше. М'яса вироблено на 13815 цент­нерів більше плану і на 2558 центнерів - вище рівня по­заминулого року. Більш як на 16 мільйонів штук перевико­нано план виробництва яєць. Значно перевиконано і плани продажу всіх видів продукціі.

Натхнені рішеннями грудневого (.1977 Р.) Пленуму ЦН НПРС, тваринники району ведуть наполегливу боротьбу за дося~нення в нинішньому роцІ ще кращих результатів у праЦІ.

у січні перед господарствами району постаІЛІНО такі завдання:

виробити 5775 тонн молока, одержаlШИ його по 241 кі­лограму на корову, 1970 тонн м'яса, 17,6 мільйона штук яєць;

продати державі 5250 тонн молока, 1970 тонн м'яса, 16,8 мільйона штук яєць.

ПЛЕМІННІ ТЕЛИЦІ­

ДЛЯ РЕАЛІЗА.ЦІЇ 'l'варинники Ленін-

t!bKOfO віділка радгос­пу «Великодимер­ський.: мають великий ~OCBiд вирощування племінного молодня­на. Господарство не один рік одержувало :чималі прибутки від реаЛізаЦіУ ·його.

у минулому 1977 році на тваринницькій фермі відділка вирощу-. валЬсь 111 телиць си-

. ментальськоУ· породи, ик! утримувались у

ДВОХ групах. Старанно доглядали Ух робітни­ці Уляна Іванівна Тер­Ilюк та Марія Дмит­рівна Пархоменко. Во­нн щомісяця добива­лись середньодобового приросту живоУ ваги по 750-800 грамів' на rолову, що набага­то перевищує планове

&4авдання.

Всіх вирощених те­

JIИЦЬ у віці до півтора

року реалізовано. Іх

закупив у нас радгосп імені Богдана Хмель­ницького Переяслав­Хмельницького райо­ну через племживоб'єд­нання. Середня жива вага кожно! телиці ста­новила 328 кілограмів. Нласність поголів'я _ висока: еліта-рекорд _ 61 голова, елІта - 41, 1 лише 9 голів продано другим класом. До

радгоспноУ каси на-дійшло майже 125 ти­сяч карбо~анців.

у нашому господар­стві дІйне стадо попов­нюється худобою чор­ho-рябоУ породи. Нещо­давно на ферми завезе­но з Литви 317 пле­мІнних телиць. Тварин­ники приділяють вели­

ку увагу Іх дорощу­ванню, щоб одержати

високопродукт и В них корІв.

М. ГУГЛИЧ, aootexhtk-селеКЦіо­нер радгоспу.

ВИКОНАННЯ ПЛАНУ

'* '* '* ДОЯРКИ

Доярки, назви господарств

Кривець €. М. (<<Плосківський»} Строкач Г. А. ("Плосківський»), Волоха О. І. (<<Плосківський») Носко О. П. (<<Жердівський» ) Микола€нко Г. С. (<<Плосківський») Сіра В. М. (<<Плосківський») Сегеденко М. Я. (<<Плосківський») Микола€нко О. Р. (<<Плосківський») Лесик Ф. І. (<<Плосківський») Гришко В. М. (<<Плосківський») Димчук Л. С. (<<Плосківський») Лесик П. М. (<<Плосківський») Салай О. А. (імені Щорса) Васюра К. Л. (імені Щорса) Гурська Н. В. (<<Плосківський»} Топіха Г. Я. (<<Плосківський») Кабаиець В. В. (<<Плосківський» J Строкач М. М. (<<Плосківський») Цибаньова М. Ф. (<<Плосківський») Купріянчук К. Г. (<<Плосківський») Головко М. В. (<<Плосків,ський») Макортецька €. М. (<<Плосківський») Какун К. Г. (<<Плосківський») Юхименко К. А. (<<Плосківський») Міщенко Г. М. (<<Плосківський»), Лесик В. М. (<<Плосківський») Юхименко О. А. (<<Плос.ківськиЙ») Максименюк 3. І. (<<Плоскі,вський»)

ф

7З04 7002 6959 6З07 6197 6021 6008 5979 5959 5914 5882 5789 5787 5736 5652 5624 5611 5602 5599 5595 5591 5584 5569 5565 5560 5510 5503 5500

1460 1459 1409 1829 131З 1359 1267 1315 12З9 1043 1359 1189 1320 ІЗ96 1275 1180 1160 1279 1З39 1236 1247 1302 1271 1234 1286 1136 1262 1196

Гоголівськи~ кОМП-лекс по розд(У;;)ванню

1 оцІнці корів-первісток введений у дІю недав­но. Але вже зараз можна назвати бага­тьох його працІвникІв, які самовідданою пра­цею збільшують від­дачу спеціалізованого господарства. Серед них - доярки В. М. Гаценко, В. Т. Бобош­ко, М. Ф. Чупринка. Від кожноУ корови­первістки вони надою­ють в середньому 14 -16 кілограмів моло­ка щодоби. На фото: В. М. Га­

ценко, В. Т. БОбошко, М. Ф. Чупринка. Фото М. СеМИRога.

ф

Могильна П .. 3. (<<Требухів ський» J 5488 Ступаченко К. О. (<<Плосківський») 5487 Павелко Г. Ф . (<<Плосківський») 5476 Сікорська М. В. (<<Плосківський») 5474 Юхименко Л. П. (<<Плосківський») 5459 Вова Л. С. (<<Требухівський» ) 5414 Дригинич П. А. (<<Требухівський» ) 5413 Лишаленко В. В. (<<ПлоскіВСj,кий») 5410 Петренко Г. І. (імені Щорса) 5394 Жеребець Л. В. (<<Требухівський» ) 5392 Касян Г. М. (<<Плосківський») 5З90 Топіха К. М. (<<Плосківський») 5390 Мельничук Н. В. (<<Плосківський») 5377 Карпенко К. Г. (<<Плосківський») 5368 Устименко Г. К. (імені Кірова) 5354 Фесюк К. Л. (<<Плосківський») 5351 Андрусенко В. €. (<<Плосківськиіі») 5326 Радченко Н. Е. (<<Авангард») 5321 Будник К. А. (<<Плосківський») 5311 Іванчук Н. В. . (<<Требухівський» ) 5307 Мельниченко М. І. (<<Требухівський» )

Кривець Г. В. (<<Плосківський») Гончаренко Н. П. (імені Щорса) Какуи Г. Т. (<<Плосківський») Ремеиюк К. Д. (<<Плосківський») Булавенко Т. М. (<<Плосківський») Міщенко Г. І. (<<Авангард») Арендар Г. П. (<<Плосківський») Топчанюк О. М. (<<Плосківський») Барбон Н. Ф. (імені Кірова) ЖУРИбіда С. Ф. (<<Требухів<:ький») Воробйова М. М. (<<Плосківський») Міщенко €. М. (<<Плоскіsський») Шахрай Н. І. (<<Требухівський» ) . Маринич €'.jФ. (<<Плосківський») Коваленко r. М. (<<Авангард») Розгонова 3. А. (<<Авангард») Божок Г. М. (<<Літківський»)

ПТАШНИЩ

"таШRицl. ва38И rосподареТ8

5289 5284 5266 5263 5230 5226 5225 5224 5218 5205 5204 5196 5192 5156 5114 5087 5042 5014

Острищенке Р. С. (Київська) 277,3 Макаренко М. І. (Ппз «Рудня:») 256,0 Галла М. К. (ППР «Броезрськ.») 256,0 Куценко Т. 3. (ппз «Руд.ня») 255,0 Литвиненко Н. С. (ПП3 «Рудня:») 254,0 Суменко Г. О. (Київська) 253,5 Боровик Н. І. (Київська) 252,7 Балагура В. Г. (Київська) 252,5 Омельченко С. М. (Київська) 251,3 Ковшун Г. П. (Ппз. «Рудня») 251,0 Гузій Г. К. (ППЗ .«Рудня») 251.0 Галицька О. П.(Киівська) 250.5 Журахівська О. 'д. ·(Київська) 250,4 Пономаренко Г. Я. (ПП3 «Рудня:») 250,0 Слуценко Л. П.(I(иїв<:ька) 248.9 Янчук Г. Г. (Київська) 248,8 Тарасюк Л. А. (Київ<:ька) 246,9 Пономаренко Г. О. (ПП3 «Рудня»)

Музира М. В. (Богданівська) Майборода С. М. (ППЗ «Рудня») Репетунова Л. О. (Київська) Криченко У. О. (ПП3 «Рудня»)

244.7 244,1 243.0 240,3 240,0

1176 1226 1186 1250 1234 1186 1132 1319 IЗ24 1110 1218 1214 1411 \286 930 988

1200 1307 IЗl1 1202

1064 1200 1339 1218 1229 1203 1275 1154 1148 1010 1249 1191 1154 1069 1235 1260 1196 \386

3000 577,9 328,5 209,2 \86,7

3410 50Зl 4436 3183,5 206,6 205,2

584З.6 4561,5 617,2

6879 4040 4088,5

610 4785

559.6 4587 553,9

аиробиицтва І продажу державІ продуктів тваРВJIиицтва господарствами райоиу за 1977 ріК .(за даними Міськоl шформаЦlйно-обчислюваJIЬНОї станції державно'і

статистики)

ВАГОМІ ЗДОБУТКИ ПТАХІВНИКІВ Один мІльйон 208 тисяч

ділових курочок ВИРОСТИJ1И цьому за рІк зекономлено близько 1000 тонн концент­рованих кормів.

J(азвн rосподарств

«Плосківський» «Требухівський» «Авангард» імені Кірова імені Щорса «Літківський» «Рудня» «Г ОГО,1 і вський» _«Русанівський» «3авориuький» «Бобриuький» «Жердівський» «3 о р я» «КраСИ.1івськиЙ» імені Мічуріна «Пухівський» «Заплавний» «Великозимерський» імені Llокучаєва Київське об'€днання птахофабрик Радгосп-комбінат «КаmПЯI1СЬКИЙ" Імені 50-річчя СРСР

оо .. ~ 0_ :lііі 0-

~=­:gg, ::c~

5649 5001 4168 4108 4068 35Зl 3456 З452 3244 З066 3029 ЗО07 2978 2977 2838 2681 2621 2426 2087

'" ! '" о І( '"

~ ~ і і ;; ~ ~~ "" g. ~ .. = .. +J Е g, +400 +135 +647 +197 - 2 +245 + 78 +594 + 23 +290 +218 +З02 + 94 +296 +193

+279 + 33 -- 4

95,6 24,3 88,9 83,5 92,0 93,2 90,Б 92,7 89,2 92,3 84,5 96,0 94,5 90,7 91,1 0,23 877 88:8 87,8

2406 304 633 З62

1737 1438 1113 і 119 1409 1149 1255 1253 1194 1226 870 120 812 898 699

+297 139 + 11 49 -10З 288 + 17 354 + 32 71 + 178 З7 + 93 129 +251 52 + 100 62 + 186 55 + 132 43 +187 51 + 107 44 +171 60 + 9Ь 40 + 120 77 +115 зз + 102 41 +107 90

-П'.ІІтВ8Ц.ІІ, 13 c11Ц1J1 1978 року.

+59 +13 +89 178 + 19 +1 -13 -12 +11 231 -18 -11 +10 +22 -14 +1 -з -5 + 5 -іО -3 -8 -24 208 +5

2З7 +1

,; о

Продан" в процентах ДО річного плану

128,0 610,0 ]68,6 148,2 111,7 126,1 124,9 ]23,9 103,6 128,2 106,7 109,2 117.0 109.2 120,9

108,7 102,9 92,2

оо u

-"' :11

225,1 232,4 138.3 185,6 235,2 122,1 163.5 141,1 134,5 184,0 107,5 128,6 116,1 118,2 186,6 355,5 157,4 116,5 124,0

120,\

103,7

161,8

91,\

104,4

НОВЕ ЖИТТЯ

і передали Ниївській та Ботданівській птахофабри-кам і радгоспу імені Доку­чаєва для поповнення стада

курей-несучок у ювілейному році працівники Семипол­ківської птахофабрики. Це на 108 тисяч голів більше проти вз,ятого зобов'язання. На фабриЦі минулого ро­

ку проведено капітальну ре­конструкцІю шести пташни­ків, що дало можливість за­стосувати безпересадочне вирощування молодняка пти­

ці. Тут утримують курчат від одного до ІЗО-денного ві­ку. Запровадивши передову технологію, семиполківськl птахівники добилися збере· ження поголів'я курчат иа 94 проценти при завданні 92, а ділових курочок-75 процентІв при плані 60.

Семиполкlвські птахівни-ки добилися значного зни­ження собіваРТОСТі вирощу­вання молодияка птицІ. Тех­нологІєю передбачено на один центнер приросту ви­

трачати 7,5 центнера кормо­одиниць, а фактично затра­чено 6,9 центнера. Завдяки

о

Найкращих результатІв у роботі досягли передо­ві пташниці. Так, кавалер орденів Леніна і Трудового Червоного Прапора Раїса Петрівна Мишко добилася збереження курчат на 95 процентів, а ділових куро­чок-на 90. Вона виростила і передала близько двохсот тисяч молодняка птицІ, що

значно більше зобов'язання. Майже таких показників до-сягли І пташниЦі Ганна Григорівна Швачко та · Лі-дІя Петрівна Зозуля_

Нолектив птахофабрики розгортає соціалістичне ама­гання за досягнення ще

кращих показнпків у третьо­му роЦі десятої п'ятuрlчки.

Своє прагнення він п:дкр:п-; лює конкретними ділами. За перші дні нового року пта­х:вники з Броварсь!\ого племптахорепродуктора одер­

жали для вирощування по­

над 50 тиснч голів курчат.

Це значно біт,ше відповІд­ного періоду минулого року

r АНДРІЄНКО.

о 3 стор.

ЯК ВАС ОБСАУГОВУЮТЬ 7 •

СЕРЕД усіх професій прОфе­сія лікаря - особлива. Ко­жен 3 нас у важку хвилину

звертається до людей у білих xa.1JaTaX, цінує не лише їх проФесійні знання, а й ввіч­ливість, доброту, тактовність. І хворі ВИС.l0В:JЮЮТЬ глибоку вдячність за допомогу, щире

слово. Про це И.:\е ~IOBa і в листах, надіс.ТІаНИХ до нашої газети. Ось один 3 них. Пише житель Діток Михайло Івано­вич Бистрик: «3і мною тра­пилося нещастя на дорозі. Чужі люди допомогли ввійти в дім, викликали лікаря. Незва­жаючи ІІа пізній час, лікар Василь Григорович Письмак подав кваліфіковану допомогу.

І був до тих пір біля мене,

Добра трудова слава йде серед КОМСОМОЛЬСЬКО-~lо.'Іодіжних ко­лективів району про бригаду

швейників Броварського рай по­буткомбінату, яку очолює Ганна Іванівна Дзюбенко. Ватажок завжди С:!}"jI\ИТЬ за ПРИl\лад

своїм піД;lеглю!, вчасно і добро­якісно виконуючи заМОВ;1ення.

На фото: ударник комуністич­ної праці Г. І. Дзюбенко.

ПРИКРІ "БЛИСКАВКИ" В моєму домі чотири па­

ри нових чобіт, які немає змоги носити - зламані за­

стібки·«блискавки». Знаю, що майже в кожній сім'ї нашого села є такі ж чобо­ти -нові, а носити не мож­

на. У приймальному пункті будинку побуту не прийма­ють таких чобіт у ремонт. Не беруть їх ні в Гоголеві, ні навіть у Броварах. Відпо­відають: «У нас замки не вставляють». Що ж робити? Чоботи коштують немалі гроші, не викидати ж їх но­вими.

М. ЛАДАН. с. Нрасилівка.

Від редакції: мн попроси­JIH прокоментувати цей лист головного інженера райпо­БУТl\омБінату О. П. Білоко­ня. Ось ЩО він відповів:

- Такий ремонт викону­ється в майстерні, що розта­шована в Броварах біля бу­диику побуту, иа вулиці Київській. Сільські житеJIі повиниі здавати взуття у приймальні пункти на сеШ. Звідти воно надсилається у Бровари. На жаль, вже деякий час майстерия не має застібок, через' те взут­тя в ремонт тимчасово не приймається.

ЗА РЯДНОМ лист А

"Хочемо вклонитися вам" поки не минув критичний мо­мент. А вранці Василь Григо­рович «швидкою доломогою»

доставив мене в лікарню. 3а­

раз я вже вдома, почуваю се­

бе добре. 3а це велике спаси­

бі вам, лікарю. Хай щастить

вам!».

Другий лист, якого надіслав

інвалід Вітчизняної вlИНИ І. Г. Гапон, розповідав також про високу прОфесійну май­стерність, людяність В. Г. Письмака. Автор пише, що Василь Григорович ставиться

Працівник заводу порошко­вої металургії О. К. Довгопол звериув увагу редакції иа те, що з вокзалу до пром­

вума иеможливо вчасио по­

трапити иа роботу. Автобус маршруту М 120 ходить рідко і настільки переповие­иий, що иавіть иа стає иа багатьох зупинках. От і до­водиться людям похилого ві­ку, що ие змогли протовпи­

тнся У салон, робити щодия кроси від вокзалу до заводу і иазад.

Ситуацію роз'яснює иа­чаJIЬННК Броварського АТП 09034 В. П. Прохорчук:

«Для поліпшеиня роботи автобусів маршруту М 120 в години «пік» внділено 2 нових автобуси ЛіАЗ-677, що працюють иа маршруті М 4 «Райвійськкомат-

з великою відповідальністю до своїх обов' язків. Таким лю­дям, як В. Г. Письмак, а та­кож О. Д. Гревцов (лікар цівї ж лікарні) хочеться низь­ко вклонитися. До думки ав­тора приєднуються й інші

хворі - М. Слюсар, Н. Дени­сенко, Г. І1Іевченко, Н. Гай­дак.

« Напередодні нового року

мені зробили складну опера­

ціЮ, яка йшла більш як чоти­

ри години. Протягом перебу­

вання в центральній лінарні

Броварів щодня і щогодини за моїм здоров'ям стежили хі­рург Микола Олексійович Рєз­нік, а також медсестри і няні 30Я Дубровська, 30Я Гараєва, Тетяна Рудьківська, Валенти­на Мороз, Валентина Бонда­ревська, Катерина Оборська. Ім я зобов' язана життям». Це слова із листа броварчан­ки В. П. Цивко.1JЮК. Далі во­на пише про те, що вже по­

вернулася додому. Самопочут­

тя відмінне. Пк і автори по­передніх листів, висловлює медикам щиру вдячність.

Заходи вживаються БЗБК.. Воии зможуть пере­возити БІльшу кількість па­сажирів. АвтопІдприємство також

вживає заходів по поперед­женню зривів рейсів і збіль­шению кількості автобусів иа маршруті М 120. Зокре­ма, в КиІвському Республі­канському автоучбовому комбіиаТі иавчаються 32 чо­JIoBiKa для поповиеиня CKJIa­ду водіїв.

* * * В. П. Прохорчук відповів

ще иа одни пет з приводу

зміни руху автобуса за маршрутом М 1 (розвилка - JIікария). Так, мешканці вулиць Осипова, Жовтневої,

Гоголя, Мічуріна пропону­вали ПРОДОВЖити його до залізиичиого переїзду «Кня­жнчі».

«Маршрут М 1 ві.Дкри­тий, - пнше він, - за про­хаиням мешкаиців Броварів та району. На РОЗВИJIЦі схо­дяться практично всі марш­рути - ММ 121, 3, 6, 7, автобуси Гоголівського і КаJIИТЯНСЬКОГО напрямків. ПроДовжуватн ж маршрут до пер~їзду вважаємо иедо­ціJIЬНИМ, оскільки збільши­ться іитервал руху. Другий автобус ставити Ііа маршрут автопідприємство ие має можливості з економічних причин».

ЩОБ СПРАВНО ДЗВОНИВ ТЕЛЕФОН с У мого телефона зміни­

ли номер, - писав нам

І. Т. Бабич. - Це створює багато незручностей мені і власнику паралельного теле­

фона, до якого мене під­ключено ... ».

Головний інженер райвід­ділу зв'язку Р. У. Матков­ська з цього приводу відпо­віла редакції:

- «У листопаді і груднІ минулого року з вини

БМУ-2 та водоканалізацій­ного управління мали місце пошкодження телефонних коло.дязів та розрив теле-фонного кабелю на житлово­му масиві. ВнаслІдок того, що цими організацІями бу-

знову

про воду

ли грубо порушенІ правила охоронн ліній зв'язку, рай­відділу зв'язку довелося ви­конати напітальний ремонт кабелю. На час ремонту де­які телефони підключали паралельно до Інших номе­рів. Абонентів було попе­реджено, що у роботі теле­фонів можливІ перешкоди.

Зараз ремонт закінчено.

Телефони працюють НОР-

мально».

• • • сЗростає телефонна мере­

жа мІста, - пише до ре­дакції пенсІонер В. Матков­ський. - та ось уже кіль­ка років ми не можемо до-

«Ми, мешканці вулиці Ма­каренка, підвел~ ... до будин­

битися, щоб провели теле­фон у район переїзду «Ння­жичі». У аварійному випад­ку, чи щоб «швидку допомо­гу» викликати, доводиться

далеченько-таки просту вати

до телеграфу».

З райвіддІлу зв'язку по­

відомляють:

«Задовольнити прохання мешканців цього району по­ки що немає змоги. Пози­тивно питання вирІшиться після того, ЯК виконає тех­нічні вимоги організація «Головтеплицятехоблад н а н­ня». Роботи по будівництву

телефонної каналізації вже ведуться».

«СПАСИБІ» ків воду від ШН1l цеитралі- Приємно зайти в Требухів· зованого водопостачання у ську пошив ну майстерню-1970 році. Та й набралися ж тут затишно, замовника зу­біди з цим водопроводом за 7 стрінуть привітно. Добре відо­

Прочитали у «Новому років. Він більше часу у стані мі У селі ветерани праці О. С. ~итті», -:- п~шуть нам мешкан- І бездіяльності, ніж працює. і\'lиронець, А. Ф. Рогач, В. М. ЦІ ВУЛИЦІ Юрова Щур, Сидо- І Блнзько трьох років тому Прудка. З них беруть приклад ренко, Нривощапова, Нрєпкий, управління водоканаЛізаційног(; і не відстають у змаганні моло­_ відповідь товариша Сазо- господарства почало ремонту ді майстри Л. М. Жеребець, нова на критичний виступ га- вати його, та й то, не поспі· )1. В. Бабич. Цей дружний ко­зети: «Проведено позачергову шаючи. Ось і тепер ми на лектив . вико.нує замовлення Промивку водоканаЛізацlйних півроку залишились без води .,,:обросоВlСНО І своєчасно. мереж по вулиці Юрова ... ». через аварію на вулицях Лені- І К. ІВАНИШОВА, Швидко відкрили крани, а во- на та Гвардійській. Адже взим- вчителька-пенсІонерка. да потекла іржава, брудна. ку ремонт не проводиться ...

ДЕ В~~ЛТИ ВАГИ? Може, нас ця промивка не сто- Від редакції: нарікань иа сується, адже ми живемо в бу- роботу водокаиалізаційиого гос- У Філіалі будинку побуту, динку М 34, а не N9 І? подарства міста иадійшло до що на вулиці Енгельса, від-В інших районах Броварів редакції у минулому році чн- крили пункт прийому білизни

також не все гаразд з водою: MaJIo. ХотіJIОСЯ б побачити иа в прання. Ми, мешканці цього «У нас, на вулиЦі Польовій, сторіиках газети розширеие, І ~ИТJIОВОГО масиву, .дуже вдяч­вода дуже часто буває кала- обгрунтоваие роз'ясиеиия цієї ! НІ за це. Дивує Тlльк~, чому мутною. Годинами тече іржаво- І справу не довели до юнця -брудне місиво, яке не те що проБJIеми з боку иачаJIЬника І досі у пункті немає вагів, речі пити, споглядати бридко», - виробиичого управліиня водока-!зважують «на око», причому, повідомила редакції Загранич- иалізаційного господарства. завжди у бік завищення. на Р. Н. М. І. СаЗОИQва. І І. ІВАНОВ.

СУБОТА, 14 СІЧНЯ ПРОГРАМА ЦТ

9.40 «Музична програма «Раиков. пошта».

1 0.20 «Ради і життя>. 10.50 «Розповіді про художників>. 11.20 Концерт художніх колективІв

Молдавії. 11.50 .Що? Де? Коли?>. Телевіктори-

на.

12.55 Тираж «Спортлото>. 13.05 «За вашими листами.. Музична

програма.

13.55 «В гОстях у казки>. «Нові при-годи кота в чоботях».

15.50 «Здоров'я • . 16.35 Док. телефільм. 17.00 Міжнародні змагання з лижного

спорту. Стрибки з трамплІна. 17.30 Мультфільми 18.00 Новини. 18.15 .у світі тварин>. 19.15 «Спадкоємці Мао •. Частина 1. 20.00 НоворічниА .ГолубиА вогник>. (Повторення передачі вІд 1 січня) •.

(21.00 «Час». По закінченні -НОВИНИ.

ПРОГРАМА УТ 10.00 К. т. Телефільм «Веселка у сте-

пу».

10.30 Екран передового досвіду. 11.00 К. т. Новини. 11.15 «Суботній репортаж •• 11 .45 Фільм «За лісами, за горами>. 12.55 «Доброго вам ЗДОРОВ'Я», 13.25 Телефільм «Пасажир>. 14.05 Фі.,ьм - концерт «Грає В. Ви­

стряков».

14.50 Тележурнал <Наука і життя>. 15.20 К. т. Для школярів. «Знай, лю-

би, бережи>. і5.50 «Комсомольська традицІя>. 16.50 «Закон і МИ», 17.20 «Пісні юності>. АнтологІя моло-

діжної пісні. Випуск 2-А. 17.50 К. Т. «Сатирнчни/l об'єктив>. 18.15 «Старти надій>. 19.00 К. т. «Вісті •. 19.30 .Актори і ролІ>. 20.15 Співає народний артист СРСР

А. Мокренко. 20.45 «н а добраніч, дітиІ>. 21.00 'Час>. 21.30 К. т. Фільм <Король - олеиь.,

По закінченні - К. т. Новиии. ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ

18.00 К. т. «Наш сучасник>. 19.00 П. І. Чайковський - «Сюїта 3

музики до балету «Лебедине озеро».

19.20 МіжнароднІ змагання 3 ковза-нярського спорту.

20.00 Док фільм .ДержавниЙ Іитерес., 20.15 Вечірня казка. 20.30 • Клуб кіноподорожеЙ>. 21.30 Програма короткометражни]!

художніх телефільмів. НЕДІЛЯ, 15 СІЧНЯ ПРОГРАМА ЦТ

8.00 .Час>. 8.З5 Гімнастика для діте/l. 8.55 Коtщерт Державного народного

хору Білоруської РСР. 9.30 .Будильник •.

10.00 «Служу Радянському Союзу>. 11.00 .Лауреати Державних премll

СРСР 1977 року в галузі лlтера­турн, ~HCTeЦTBa і архітектури».

11.20 ТелефІЛЬМ «Украли зебру>. 12.30 «Сільська година», 13.30 «МузичниА кіоск •. 14.00 «Варшавська мелодія>. Вистава. 16.10 Міжнародні змагання з лижного

спорту.

16.50 «Міжнародна панорама>. 17.20 ЕстрадниА концерт за участlО

артистів соціалістичних країн. 18.00 Новини. 18.15 Мультфільми. 18.40 -Клуб кіноподорожей>. 19.40 Телефільм «Вічний поклик.,

6 серія. 21.00 .Чао. 21.30 «Фестdвалі. конкурси, концер-

ТН ••• ». ПО закінченні - новини. ПРОГРАМА УТ

11.15 «Немає та"мниць у майстрІв>, Конкурсна програма.

12.00 К. т. «Телеслужба хорошого на­СТРОЮ».

12.45 .Палітра>. Народний ХУДОЖНИІІ УРСР Г. Томенко.

13.15 Фільм для дітей «Золушка>. 14.35 .Слава солдатська> . 15.35 К. т. «Твоя комсомольська

юність». 16.10 Док. телефільм «Магарач>. 16.30 К. т. Для школярів. «Паро .. ь

-Дружба>. 17.00 Чемпіонат СРСР з волейболу, 18.00 К. т. «Знайомство зблизька>. 19.00 К. т. Інформаційна програма. 19.45 «Недільний сувенІр.. Музично-

розважальна передача.

20.30 К. т. «Альманах кіноподорожеА>, 20.45 «На добранІч, діти!>. 21.00 .Час •. 21.30 К. т. Фільм «Від і ДО>. По за.

кінченні - к. т. Новини. ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ

8.00 Програма док. фІльмів. 8.45 «Більше хороших товарів>. 9.15 Чемпіонат СРСР з волеАБОJlУ.

10.00 «Ранкова пошта». 10.30 «Для вас. батьки •. 11.10 Кqнцерт ансамблю гітаристІв Бу-

динку культури МДУ. 11.30 «Очевидне - неймовірне». 12.30 Р. Сеф - «Омелькове щаст ••• 14.00 «Ширше коло>. Естрадна програ-

ма.

15.35 «Соціалістичний спосіб ЖИТТЯ добробут народу..

16.15.Народні мелодії •. 16.30 «Вечір поезії в Лужниках>. 18.00 Науково-популярна програма

«Здоров'я» . 18.45 «Зимова фантазія.. Балет ва

льоду.

19.45 «Київська орбіта>. 20.15 Вечірня казка. 20.30 Міжнародне змагання з ковза­

нярського спорту.

21.00 Концерт. камерної музики. (Пе­редача з Ленінграда).

21.30 ХудожніJl фільм «до мене, Мух­тар>.

Редактор в. ФЕДЯИ.

"L"~4r47 .. ,:о-"'.r7~"""'чС".,;t"оС' .. :NО'оС'",~,С""::О",~:q..,,,.glg..:+ .. .,.:OL"...,. .... .....,.,'''''''~...,..OC''',OC',.~ • ..:--...,.....:",.,.". .. .:-.:--" -.#..?- __ ...::-~#" *' ,. """"""""""'''''''''''1''1':- ·44'

І .НОВАЯ жизнь> - орган Броварекого горкома НАША АДРЕСА: ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19·3·82', заступника редактора - 19·4·47; І Газета виходить j КОММУdистической партии УкраинЬІ. городекого и pal!oHHoro 255020. відПОВідального секретаря. відділу сі,1ЬСЬКОГО господарства, кореспон- У, вівторок. середу.

К • б БРОВАРИ д' . 193 18 . і' n ЯТНІІІІЮ і суботу. Советов народны�x депутатов иевско" о ласти. м. • ента МІсцевого раДlомовленн~ - ..; ВІДд тв ПРОМИС,10восrl. O~c"г 0.5 формату

Газета ВЬІХОДИТ на украинском ЯЗЬІке. вул. Київська. 154. масової роботи, фотокорзспонд~нта - і9·4·67. Го"СТИ .Правда> . ...... C..:r'"4J7':--~~~"'.cJh"'~"":'~""...:'"~~''''''''''':+''''.:.'''''''~~''''''''#~..,.:J't". .. ""~~""~"'''''''..ct''...:''...:''.,. -~ ... .cr-"~~":-,-=",,,,,,,,,,,, ,." с..,,· .., -. - 6>-..,..о#'J' _~

Індекс 61964. Броварська друкарня Київського облуправління 3 справах вндавництв, поліграфj, J J!iIlIolЖКОВОЇ TopгiB.~i, вул. Київська, 154, . Зам. 167 -11.360