ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАТН, ЄДНАНТЕСЯ! NJ 138 (4858) СУБОТА

в об' єктиві-3емля

ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ

З 17 КВІТНЯ 1937 РОНУ

н

2 ВЕРЕСНЯ

1978 р. Ціна 2 коп.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАйОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

ЦЕНТР НЕРУВАННЯ ПОЛЬОТОМ, 31. (ТАРС) . НосмонаБТИ Володимир Новальонок, Олек<:андр Іва.нченков, Валерій Би­КОВСЬКИЙ І Зіг~унд Иєн продовжують роботи на борту орбітального науко­во-дослідного к[}мплексу

«Салют-6» - «Союз-29!> - «Союз-31!>.

Сьогодн і міжнародний ек і паж проводить чергову

серію фrтографування

Зе~лі в інтересах дослід­

ження природних ресур­

сів.

3 метою вивчення ЯР колишнього середовИJ

ПРОВОДИТЬСЯ експери~є

«Біосфера», в ході ЯКОі космонавти ведуть в зуальні спостереження фотографува ння зе~!Но', поверхні та CB:ToBoro океану.

За доповідями екіпажу І даними телеметричної інформац і ї, бортовІ си-стеми орб: тального ко~п' лексу працюють НОР:\lа.1Ь·

но. НосмонаlJТИ НпваЛЬ'J­нок . lванченков, Б.ШОВ­ський і йєн ПОЧУВ'і!Оть себе добре.

ДЗВОНИК ПОКЛИКАВ ДО ШКОЛИ БРОВАРИ, СШ Ng · 6

Останній серпневий ранок на подвір'ї Місьnoї середньої школи .NQ 6 РОЗКВІТ­нув різнобарвними квітами. ЖиттєрадіС­ні школярі вишикувалися на урочисту лінійку. І1рИВітавши учнів з святом пер­шого дзвоника, директ ор ШКОЛІ! П. В. Хоптій розповів про великі завдання, ЯНі ПОСТаВИЛИ Номуністична партія та Радянський уряд у НИНіШНЬОМУ навчаль­ному році.

З ЩИрЮ'IИ напутніми словами звер­НУВСЯ до школярів ветеран партії та на­родної освіти В. А. Матківський.

- Рідна Номун і етична партія та Ра­дянський уряд, - наголосив він,­створили для вас прекраСН і УМОВИ . А ви за це повинні віддячити лише віДміННI!­l'v!И успіхами у навчанні та зразковою поведіЮіОЮ.

В:д імені міськкому Компарії Украї­ни при'вітала учнів з ЦИ"-І радісним днем завідуюча загальним відд:лом Р. М. Па­нівко. 3аступник секретаря· шкільної 1\О:\IСОмольськоі організації Лариса Хо­мич закликала школярів широко розгор­нути СОЦіаЛістичне змагання за ВИСОКО­якісн.е оволодіння знаннями з усіх дис­циплІН.

!10Т1М десятикласники підійшли до ~аимо~одших - першокласників і ВРУ­'іИЛИ ІМ безплатно новенькі букварі.

llРОЛУRав перший дзвоник, і У'іителі rостинно запросили у світлІ класи тих , хто вперше перес тупає поріг рідної ШпО­ли.

А вчора уранцІ учнl сіли за парти і, зата.мувавши подих, слухали перший ЛеНІНСЬКИЙ урок, на якому познайо:\ш­~ис~ з ходом всенародної боротьби за виконання рішень ХХУ з'їзду fШРС.

А. КОЗАК

Заклично продзвенІв перший дзвоннк - 1 в ШІ;олах розпочався навчальичй рін. Велнке свято прийшло до нас. Це свято всіх, кожної радянської сім'ї. Це ра­дість юннх 1 добрі надії дорослнх.

Про свято першого дзвоника, про Ленінський урок розповІ­дають сьогодні наші кореспонден­ти.

3АВОРИЧІ День вида в ся сонячним, .'1егкиЙ віте­

рець мовби підганяв школярів, як:, уро­чисті і святкові, поспішали до рідної ШпОЛИ . Серед учзсниn і в свята першого дзвоника у 3аворнць!\ій середній шко­лі - працівнини парт ійних, радянських органів. шефи, батьки.

Звучать слова учениці другого класу Св і тлани Стриці , яка говорить про ра­дість вс'х дітей жити в Нраїні Рад, ви­словлює за це вдячність партії, школі, вчитеЛЯ~1. Під оплески присутніх на урочисту Лініі!ку заХОДЯТh най молодші ВИХОRанці ШКОЛИ - першокласники , А поті~1 ПО.1ВФ'я зав~tерло на мить - за­воричани ХВИЛіІНОЮ мовчання вшанову­

ють пам'ять тих, хто віддав життя, щоб днтинство наших дітей було свіТЛИМ і щасливим. Пра во покласти квіти до мо­шли загиблих воїнів надається кращим учням &хтору Мощенку f СвІтлані Жн­~Ізйловій та першокласникам Миколі Чаїну та Оксані Бобошко.

Ві:! i~leH i міськкому Номпартії Украї­ни і ВИКОНКОМУ районної Ради народних депутаТів з початком НОВОГО на вчально­го року учнів і вчителів вітають член бюро "І:СЬККОМУ па ртії І. Ф . Дворник та директор радгоспу «ЗаВОРІЩЬКИЙ!> В. О. Осадчий. 3 напутніми словами до ШКО-

лярів звернулися директор ШКО~'1И В,.: С. Чижко, організатор п озаклаСНОl роооти

О. П, Троценко. Від i~1eHi батьківського nO~l iTeTY учн і в І в чителів вітають В. К Бобошко і Н. І. Тесля.

Право дати перший дзвоник нада єть­ся десятикласнику СеРГІЮ M1HeHK Y І пе,рШОК.1аСНllцl Тетяні Тес лі. Десяти­класники вручили малятам букваР і ї , як уже стало традицією, завели їх у при­:\t:щення школи.

В. ОСТРЯНКО, директор будинку піонерІв.

КАЛИТА Як І в І;QЖНОМУ куточку нашої БаТh­

ківщини, подвір ' я Налитянської серед­ньої ШКОЛ И заповнили діти, батьки, ке­рівники м:сцевих госп.одарств, гості. Во­ни всі прибули на традиційне свято пер­шого дзвоника, щоб привітати школя р і в, педагогів з початком нового навчально­

го РОКУ. З щирими словами до дітей звернулися директор школи В. Ф. ПИС<J­ренко, секретар ВИКОНКОМУ селищної Ради народних депутатів В . І . Жол у­денко, директор радгоспу «Авангард» В. '1\1, Суржавський, секретар парторга­нізації радгоспу-комбінату « Налитян­СЬКИЙ:. i~leHi 50-річчя СРСР І, М. Са­мойленко, завуч школи І. О. Осадчий, від міСьккому Номпартїї України­П. І. Вишняк. Всі зичили учннм МіЦно­го здоров' Я, вІДМ і ННИХ успіхів У навчан­ні і працІ . А потІм на урочисту лІнійку запро­

шуються першок.'1асники. І пролунала хвилююча, незабутня мелодія першого дзвоника. Ці хвилини разом із 150 пер­шокласниками переживали вчителі,

батьки, ЯКИМ також згадалася мелодія юності, незабутнє дитинство.

Н_ ШИЛО, жнтелька селища Калнтн.

У НАШій краІн! вже стало традицією: новий навчальний рік розпочи­нати ЛеНіНСЬНИМ уроком. Ножен з таких уроків­ще одне знайомство з життям і діяльністю В. І. Леніна, новими здобутка­ми нашого народу у справі

побудови номуНістичного суспільства. Бажаними гостями на Ленінських уроках стали для шевчен­нівсьних школярІв член RПРС з 1917 року К Ф. Рудь, ветерани вІйни І працІ П . Г, Гузlй, Ф . П. Шевченко, М. А. Ясин­ська.

ВІРНІ ЗАПОВІТАМ ІЛЛІЧА М. Голубцова, В . Шахуна.

Шкільні роки проле­тять непомітно, і життя покличе в самост і йну до­рогу. І для того, щоб знайти в ньому свою сте· жину, треба готуватися сьогодні : добре вчитися, глибоко оволодівати знан­нями.

У нинІшньому роцІ Ле­нІнський урок у піонерів 7-А нласу, правофланго­J!oro у дружині ІменІ Мо­nодогвардійцlв, проходив на тему .Вlрно ,служити

справі партії!>. Цього ра- 3 великим інтересом ви-зу шнолярі запросили на 3 ЛЕНІНСЬКОГО С.'1ухали учні виступ В. Т. НЬОГО свого шефа - сек- У РОК У Шендрик, яка розповіла ретаря ком і тету комсомо- юним шевченківЦЯМ про лу радгоспу «Бобриць- '. ... TPYД'JВY вахту комсомоль-кий» В. І . Шендрик. в ід ІмеНl)\иреКЦ~І радгос- Ц\8 радгоспу на чеСТh На початку уроку клас- пv « Боорицькии» було І 60-річчя ВЛНСМ. На всіх

ний керівник 7-А класу вручено грамоти. д і лянках радгоспного ви-М. К На.1ЮК розппві ла - Бути комсомольцем робництва молоді праців­про те, як майбутні ком- - це велика честь, НИНИ показують прикла­сомольці провели свою сназа:18 Мар:я ні ндра тів- .'1И самовідданої праці j п'яту трудову чверть. Пе- на. - Про це ви не по- ззвжди виходять право­реважна біЛhшість УЧЕів винні за6у~ати ніl{О :Ш. Ф.1lаfil·ОВИМИ у соці~лістич­допомагала своїм бать- І Ідеалом дЛЯ КО)!\fIОГО ЧЛС ному з~аганні. Не раз ад­кам збирати урожай тре- j на ВЛКСМ є О. Ношо- міністрація госп('дарства T~OГO року дeC~ToI п'яти- вий, С. Тюлен ін, 3. Нос - в і дзначала роботу МОЛО­РІЧКИ. На СВЯТl першог с, дзвоника 7 Піонерам. якІ МОДЕ'~t'янська, О. Матро- ,дої доярки, члена Ko!V!iTe-найбільше відзнаЧИЛИС ;J сов, як і загинул и за наше ту КОМСОМОЛУ М. Проко­

пІд час літніх канікул, щасливе сьогодні. пеІ!КО, водіїв автомобілів

rJQ святі першого дзвоника у Броварській середній школі М 5.

До ювілею ВЛНСМ більшість семиклаСНИІ{ів стануть КОМСОМОЛЬЦЯМИ.

Тому учасники Ле,нінсько­го уроку до цієї дати взяли соц і алістичні зо­бов'язання. До свята мо­лоді вони вир ішили добпе

вивчити історію КОМСОМО­лу , BiД~liHHO ВЧИТИСЯ , бу­ти акти вними уч асниками

у громадському житті класу і школи.

В. ВОВЧКІВ.

Фото П. Голованя.

ГОЛОСУЮ

ЗА ПРОФЕСІЮ

я ІМЕНЕМ УЧИТЕЛЬКИ ГОРДЖУСЬ Ось і настало 1 . верес­

НЯ. Початок нового нав­чального року . Як першо­клаСНI!К готувалася І я до цього свята. Перег.1Я­дала конспе!{Ти , сценар і ї, дид(\!{Тичниіі матеріал і ... мимоволі приЙш.н думка: «Щоб оце я за ра •. робила, коли б була інженером, робіТНИКОМ. лікарем? .. ».

ЧО~IУ я вчителька? Мабу ть, насамперед

тому, що дуже люблю тю­бити на уроці разом з Х.10пчаnами паперових

зм і їв, а потім пускати ЇХ на перерві і ДИВИТИСЯ,

чий далі залетить ... Ще й тому, що ті ЛЬНR

меНі по великому секре­

ту СтепаЮ{Q сказав, з якої гумки треба роБИТИ poraTКY, щоб кулька на· 'JДо ганяла ціль ...

Чому я вчителька? А. може , тому, що не

можу просто жнти без ,то­го шуму, без шкільного дзвонина й дитячого гаму, без допитли.вих оченят 1 безтурботного сміху? Я іду У рай... Ніl Це

пеальність. Земний рай, де чекаЮТh десяТ!\И раді­стю зволожених голубих очей-озерець і здоров' ям налиті червонясті яблука­щоки, де нипить, вирує

людсы�еe життя і буяє віч­на юність.

Вони зі мною , 40 фан­тазошукачів. У дорозі до світлих знань. Чому ж я все·таІШ вчи­

телька? Може, тому шо не вистачає MeH~ того мо­менту, коли раптом зни­

кає з уроків міЙ Павлин? Коли з ' являється щиро­

сердне признання зако­

ханого першоклае ника:

« ... А Вн знаєте, чого Я хочу з РуслаНО~1 сидіти?, - Просто... я його люб~ ЛЮ .. . » . А яну насолоду відчу­

ваєш, коли через пі8РОКУ; за говорять «німі». Це ті. які з перших кроків від­стали в і д друзів, які зне­ві рились у своїх силах. І раптом! Вони стали у стр і Й! Ви розум і єте , яка це радість? Ви розуміє­те??? Як хороше, як весело

на душі , коли заповнюєш

порожні кліточки журна­

.1У ~4» і ~5 ». А НК -",;аво 3 ними ПО­

гов орити про майбутнє, заглянути їхніми о'!има рок і н на 5 - І О вперед. І Н) дарма, що :J,exтo із них уявляє мене немолодою тіткою, а себе оу дентом

інституту. ГО:1О8не те . що вони вчаться бачити неба­чене.

І все-таки, чому я вЧК­телька?

Г. СПИЧАК, вчитеJlька 3аЗИМСЬКОі mкоJlИ.

ПРО УЧАСТЬ кожного t<OMYHlcTa у винонанні со­ціалlстИ'Чних зобов'язань, підвищення активності і ролі членІв НПРС у жит­'fi коле,ктиву йшла мова lНещода,вно на звітно - ви­

борних зборах партійної групи молочнотоварної ферми М 1 радгоспу «Літ-

Чому ж ~клалоСя на фермІ таке становище? Це стало зрозумІло Із ви­ступІв комуніст і в, які взя-

ли участь в обговоренні доповІдІ.

ПОМічник бригадира

В . І. Набан вІдзначив, що

на фермі трапляються ви-

ПАРТІЯ НЕ ЖИТТЯ: ЗВІТИ І ВИБОРИ

ПРОВІДНА РОЛЬ КОМУНІСТІВ

'КІвський.. Партгрупорг Є . К Ляшок У звітній до-1П0вlді докладно проаналІ­зувала діяльнІсть кожного 1з 4 комунІстів групи, придІливши основну ува­

гу завдаНіНЯМ, які стоять перед ними по викона,н­

ню Інародногосподарських

'IlланІв і соцІалістичних зобов"язань третього року десятої п'ятирічки.

НинІшнього року ко­лекти,в ферми взяв зо­бов'я-зання надоїти вІд :кожної фуражної :корови по ' 3700 кілограмів моло­. :ка. Пройшло вже сім мl­сяц~в POJ<Y, а виконання

цього зобов'язання викли­:кає сумнів У дирекцІї гос­подарства. В порlВНЯlШlі з вІдповІдним періодом ми­нулого року ферма від­стає по надоях на :кожну

:корову.

па,дки нерацІонального ви­користаНJ:lЯ кормі.в. У не­задовІльному станІ знахо­дяться всі під'їзнІ ДОllО­ги, немає майданчика для зберігання кормів. Норми висипаються просто на

землю І часто притопту­ються тваринами.

Потребує поліпшення і робота по поширенню пе­редових методів праці серед дояро!\. В той час, коли :колектив ферми в цілому не виконує взятих зобов'язань, доярка член НПРС Н. І. Івченко ус­пішно справляється зі своїми завдаННfL'\ІИ і пла­нує до кІнця року надо­

їти по 3800 :кІлограмів молока ві.д :корови . Варто, мабуть, керіюш.кам ферми вивчити досвід її роботи з тим, щоб він став над­банням в,сіх доярок.

? ? ---=- ?FE:?E! ?? F?

У МІСЬНОМУ НОМІТЕТІ НАРОДНОГО НОНТРОЛЮ

ПОЛіПШИТИ роботу доШКіЛЬНИХ закладів

На черговому засІданні працюють до рІвня плано­міського комітету' народ- вого навантаження лише

ного КОНТРОЛЮ було роз- на 60-70 процентІв. В глянуто питання про ро- першу чергу ЦР. стосуєтJ,­

боту дошкільних закладів ся дитячих КО~lбінатів міста і району . На даний «Tepe~IOK» заВО;1У торго­час в Брова,рах діє 24 вельного машинобудуван­ясел і садків і 27 - в ня , «Тре~lбіта » заводобу­селах району. На засідан- д: веЛhНОГО комБІнату, ні комітету вказувалось, «Назка » заводу порошко­що наявна кількість дитя- вої мета.lургії та інших. чих закладів не задоволь- Викликає тривогу той няє сьогоднішніх потреб. факт, що 19 за!\ладів Насамперед, це зумовлює розташовані в пристосо­те , що існує черга для ваних прим і щеннях , а в .1аштування д ітей в сад- садки і ясла радгоспів ки і ясла. ВОДl,Jочас біль- «НраСllліВСhКИЙ», .Пу­шість діючих закладІв' хінський», «Літківський.,

Rомунlсти П. О. Шара­фан, В. М. Набиш у сво!х виступах наголосили на

тому , що виконан:ню взя­

тих зобов'язань сприяла б і чІтка організація пра­цІ, полІпшення племінної справи. У вирішенні всіх цих питань повинна в і дчу-

ватися роль партійної групи, адже обов'язок кожного комуніста - на­полегливо трудитися над

виконанням рІшень ХХУ з'їзду НПРС, липневого (1978 р.) Пленуму ЦН НПРС. На звІтно - виборних

зборах партійних груп у радгоспІ «ЛІтківський" було висловлено чимало критичних зауважень.

Тому партІйний комітет господарства на одно­

му Із своїх чергових за­сІдань планує розглянути ці зауваження і розроби­ти заходи по усуненню

виявлених недолІкІв, що, безумовно, дасть змогу ви­правити становище, ПІДви­

щити продуктивність пра­ці :кожного з працІвникІв ферми, домогтися БІльшо­го 'впливу партійної гру­пи у колективі тваринни­кІв . У роботі зборів взяв

участь член бюро мІськ­кому НомпарТlI України, голова міського комІтету народного контролю І. Ф. Дворник.

НомунІсти молочното-варноУ ферми М 1 рад­госпу «ЛіткІвський. зно­ву обрали своїм ватажком Є. К Ляшок.

П. ЯРЧЕНКО.

Успіхи •

ГОГОЛІВСЬКИХ •

коопераТОРІВ Працівники гоголІв-

ського радгоспробкоопу достроково виконали вось­

мимісячний план роздрІб­ного товарообороту в об­сязІ 4 мІльйони 48 тисяч карбоваНЦіВ. Найкраще попрацювали колективи

гоголІвської групи магази­нів . Найб ільший вклад у трудові здобутки зробили продавцІ промтоварного та галантерейного магази­нів, якими завІдують Р. О. Налюк та Ю. П. Де­ревець.

Успішно справився Із своїм завданням і шофер автокрамницІ П. Литви­ненко, який завжди регу­лярно за графіном ви­їжджає з товар;::ми пер­

шої необхідностІ на робо­чІ мІсця У поле до хлібо­роБІв та на тваринницьКІ ферми.

Добре П()ІІрацювали і заготІвельники. СвІй план по закупівлІ лишкІв сІль­ськогосподарських продук­

тІв виконали на 123 про­центи .

ГоголівськІ коопера-тори роблять все дЛЯ то­го, щоб І надалІ якомога краще обслуговувати тру­

дІвників села.

Г. МЕДВЕДЕНКО, rромадський корес-пондент.

ТВАРИННИЦТВУ - МІЦНУ КОРМОВУ БАЗ7

Рекордний виробіток стає HOp/t\OIO

За високою кукурудзя- механІзатори Петро Федо-ною стіною комба!t'нlв зов- р6вкч СІрик і Петро сІм не видно. Іх рух мож- Олександрович Гутник. на визначити лише по зву- На транспортуваннІ ку· ку двигунІв потужних курудзяної маси з поля тракторІв, що буксирують до траншеї зразки високо­силосозбиральнІ комбай- проду.ктивно~ працІ пока­ни НС-2,6. Тут, на куку- зують Boдi~ радгоспного рудзяному полІ радгоспу автотранспорту Микола «Бобрицький.. Ух працює Наленикович Білогуб. чотири. Дванадцять авто- Олексій Семенович Дзю­машин майже безперебlй- бенко, Микола Васильо­но курсують маршрутом вич Голубцов та Інші. .поле - силосна тран-' ЗмІннІ норми виробlткУі шея., доставляючи зелену вони виконують на 140-масу . 150 процентІв.

-ЗаготІвлю кормІв на Водії швидко доставля-стійЛOlВий перІод для ху- ють подрібнену масу до доби, - розповідає дирек- траншеї. Там на них че­тор Микола Нарпович По- ка ють механІзатори МИ­лоз, - ми проводимо за кола Григорович Бри,кун

, прикладом іпатовців комп- та Іван Іванович Бутович. леКСl1ИМ збира л ь н О - Тра.кторами Т-74 воНК траН'спортним загоном. стягують силосну масу з Результати вІдраднІ . кузовів автом а шик За день закладаємо по Г АЗ-53А, утрамбовують 700-900 тонн силосу. Ії гусеницями.

Вся площа кукурудзи ТрудІвники ТерентІЙ розкошена на окреМІ за- Харитонович Сидоренко і гІнки. УрожаЙНіСТЬ УІ ви- Михайло Гаврилович По­сока. Підрахунки пока- лях стежать за якІстю си­зують, ЩО З кожного Іек- лосування. Вони дбають тара во'На видає по 350 про те, щоб разом з куку­центнерів, а на окремих рудзяною масою силосу­ДіЛЯІНках по 400-500 валася солом'яна сІчка в центнерl.в зелено! маси. розрахунку 15-20 про­Отже, водіям вІдпочивати центів до кІлькостІ маси. нІколи . - З кожним днем наро-

- Особливо хороший щують темпи заготІвлІ урожай, - говорить го- кукурудзи на силос члени .'Іовний агроном Іван ІллІч нашого комплексного ме­Міщенко. - збираємо на ханlзованого загону. -100-гектаРНlЙ площі, за- сказав директор. - Якщо крІпленій за ланною до- у першІ днІ роботи за­свІдченого механІзатора кладали по 400-500 Петра Нириловича Гарбу- тонн маси, то нині цей по­зи. Відчувається. що тру- казник подвоївся. НОРМ0-дІвники доклали багато добувники дали слово за зуси.1Ь, знань І вмінь, щоб десять робочих днів заго­виростити справJЮ!Ю «ко- товитИ 1 0500 тонн сило-рО.1еву. полІв. су. Слово У них тверде.

Зе.,енl жнива у розпалі. Як переконалася, коро Широко розгортається со- модобувники працюють цlалlстичне змагання мІж по-ударному. НинІ за їх кормодобувниками. Ланка роботою уважно стежать зматається з ланкою, екl- керівники радгоспу', на· паж з екІпажем, трудів- родні контролери, що ЧеР­ник з трудІвником. Нож- гують на полі. 'Де сприя· ної години жниварі дlзна- ло запоБІганню втрат зе­ються про резу.,ьтати лено! маси і солом'яио'! своєї праці. Точні дані ЇМ сі'Чки , що раніше спосте­повідомляє Інженер - гlд- рігалося . На полі . коло ротехНік Ми,кола Іванович кормодобувнИКіВ чергує Дем·янчук. Попереду в автомашияа «технlчноl до,. соцІалістичному змаганнІ помоги". йде екіпаж у склаДІ ме- Ділом відповІдають ханізаторів Петра Нири- кормодобувники радгоспу ловича Гарбузи і Михай- «Бобрицький» на рішення ла Якимовича Литвина. липневих (1978 р. ) Пле­Трактором МТЗ-82 в аг- нумів ЦН НПРС і ЦК регатІ з комбайном Номпартії України, допо­НС-2,6 вони щодня заго- віді Генерального секрета­товляють по 250-270 РЯ ЦН НПРС. Голови тонн подр:бненої куку руд- Президії Верховної Ради зяної маси при планІ 116 СРСР товариша Л. І. тонн. Брежнєва «Про дальший

Ударно ,!рудиться, на заготівлі силосу у радгоспі ':ПУХlвськии» мехаНІзатор-бульдозерист Василь Вікто­рович Токар, Змінні норми він, як правило, перевико­нує на 20-30 процентів.

Високо! продуктивностІ розвиток сІльського roc­праці добивається екІпаж подарства СРСР". ВоНК тракториста Ігоря Іванови- прагнуть у стислі строки ча Гутняка І комбайнера і при високій якостІ зібра­Петра НикИфоровича Чу- ти і заготовити на зиму, прини . Трудівники щодня кукурудзяний силос. На накошують n~ 230-250 їх рахунку вже БІльше тонн маси. Успішно справ- 2000 тонн цього ц І нного ля ються з виконанням до- корму.

На 'фото: (З.1іва) Ш'ханізГlТОР В . В . ТОКАР; напов­нення траншеї зеленою J>ШСОЮ.

: L '!!

«Заплавний" не мають вод,опроводу І каналІзаЦії. Номlсією також було від­значено недоліки в ме­дичному обслугову ваннІ д:т.ей, забезпеченні про­дуктами І приготуванні їжІ. Наголошено увагу ке­рівникІв закладів на те . що на період ремонту

пр.иміщення повністю при­пинят!! роботу не можли­во. як це було вчинено в дитсадку NQ 7 ЦДС штуч­ного осІменіння тварин.

МІський комітет народ· ного контролю зобов'язап заступнина головного лі­каря по дитячій робот! райлікарНІ Л. Ф, Тарабу­хІну. директора' зміштор­гу М. Ф. Ніколаєва, го­ловного санітарного лІка­ря І. М . Жуковича вжи­ти термінових захnдів по полІпшенню Обслугову­вання дітей.

Фото М. Семннога. ведених завдань також Г. поЛЯКОВА. EJ Е! азс . _ЕЗ & =--

ТВАРИННИЦТВО: ДОСВІД, РЕЗЕРВИ

• Підвищуючи ПОЖИВНІСТЬ кормів ~~, один рік середнІй І вітамІни,

наДIИ молока в:,д корови бактерії. молочнокислІ

у радгоспІ «АксаЙ.. Ал- Нормозавод повнІстю ма-Атинської області пlд- механізований І автома­нищили на 350 кілогра- тизованиЙ. складається з мін. УспІху досягнуто кіЛhКОХ дІльниць-лІнІй. завдяки введення в дІю На О;ІНlЙ з них корми по­цеху дрІжджування на ;Ірібнюють, на другІй за­радгоспному кормозаводі . парюють, на третІй заква-

- Уже кілька рокІв шують і здобрюють, по­ми годуємо фуражних ко- т:м зм!шують, пІддають рів приготовленими КОр- дріжджуванню. ВсІма

~Іами, - розповІдає го- процесами керує опера­ловний зоотехнІк госпо-дарства П. П. Шемшура. тор з пульту упраRлІн,ня.

рік знаходяться на стІй· ловому утриманнІ.

Нещодавно на кормоза' воді з'явився ще ОДИК цех - по виготовленню

суспензії хлорелли. Тва·

ринники почали також до·

давати до кормосум : шf

дlамонlй фосфату. Все це

разом узяте дозволяє до­

яркам незалежно вІд се.

зону Щ ~ дня надою­

liати вІд кожної корови СуМІш за допомогою КОР-

- Цех дріжджування до- мороздавачІв потраПЛfl~ по 15 -16 кІлограмІв мо-поМіг значно пІдняти їх у годІвниці. За добу на і IJOKa. споживн:сть. У процеСі ферми надходить до 45] г. СМЕТАННИКОВ, дріжджування швидше тонн дрІжджових сумІ- кор. ТАРС. нагромаджуються БІЛОК, шеЙ. ДійнІ корови цІлий Алма-Ата.

------~------~------------------------------------------------------. . --.. ------------Q 2 стор. Q Q НОВЕ ЖІ!!ТЯ: Q Суб'ла, 2 вересня 1978 року n ~ ____________________ ~ ____________ ~ ______ ~~~==~~~ ______ VL-

•

ВІІ ВІ rPОМАДЯНИ СРСР

ЗОБОВ'ЯЗАНІ ДОТ· РИМУВАТИСЬ КОН·

СТИТУЦІЇ С РСР І РАДЯНСЬКИХ ЗА· КОНІВ, ПОВАЖАТИ ПРАВИЛА СОЦІА· ЛІСТИЧНОГО СПІВ· Ж И Т Т Я, З ГІДНІ· СТЮ НЕСТИ ВИСО. КЕ ЗВАННЯ ГРО·

І 31НОВ СТОРІНКА ГРОМАДСЬКОГО ВІДДІЛУ

ПРАВОВОГО ~ИХОВАННЯ М АДЯ НИНА СРСР.

(3 КонституцІї СРСР). "! R! 2! ед : .. ПИЯЦТВО 1 алкоголізм

'у нашому суспІльрві ще не викорІненІ. Зловживан­ня СПИРllНlilМИ напоями зв'язане з живучими сто­літніми традицІями, що .набули особливо значно­го поширення в капіталі­стИЧ'Ній РосіХ. З давніх давен прийнято відзначати оковитою весілля І роди­ни, зустрічІ ! проводи ... У червнІ 1972 року

ЦН НПРС 1 Рада Міні­стрів СРСР прийняли по· станову про посилення

боротьби проти пияцтва і алноголіЗJ\lУ. Накреслено ряд нонкретних заходів

до зниження вживання

спиртних напоїв, а отже, І пияцтва. Дер ,с{внl устано­ви , органи мІлІції, суду, громадськl організації. адмlнlстрації піДПРИЄ:llСТВ І лікувально - профілак­'1 ичні за! лади зобов'язанІ дотримунатись цІєї поста­нови 1 відповідних указів щодо боротьби З пияцт­ВОМ та алноголІзмом. Ця нелегка боротьба бу де ус­пішною тодІ, коли ніхто

R R!

з мас не стоятиме ОСТО- Ноли Ж пІсля виховної лювався нецензурними ронь. роботи та адмlністратив- словами, г'py~o обра~ив

УспІх боротьбИ з пияц- ног·о впливу зловживання інженера ВJДД~ЛУ реашза­твом 1. алкоголізмом знач- алкоголем продовжується цlї П. У фіналІ «вистави. НОЮ МІРОЮ залежить в!д І і п'яниця ставить сім'ю у Орлов вутяг. ніж 1 заявив, прав~льного виховання ді- важке матеріальне стано- що . вб є JН~eHepa. На тей 1 молодІ. І важливим вище, він, за заявою чле-І щастя Tparenll не стало­ета,пом протиалкогольного нів його сім'ї, профсп!- ся. Але, щоб Орлову ц.е

бу:ю НаУКОЮ, суд кваш-

3 N О 3 Е N Е Н О Г О 3 М І Я " ~~::5( В{13 C~~~~i дії96а ;~~~~: " наЛЬНJГО ноденсу УРСР

- як погрозу вбивство~t виховання молодІ є робо- лон, органів ('п і ки і пік- по fJідношенню до служ. та з учнями в школі. лування або прокурора, бової особи.

Народний суд району обмежується в д:єздатно- Д" Н бере антивну учас б _ стІ. УУ:'И>t приклад. епов-

. ть у О НОЛlтНl Ю. М. Рожок І РОТьбl ЗІ шкІдливим зви- Неруючись ПОСТ<lНОВIJЮ П. І. Плигун, працівники lаєм, карає властивими ЦН КПРС 1 Ради М;ні- I1М1\-9 тресту «Бровари­йому методами осІб, які СТРІВ СРСР, народний суд! Сільбуд'> З хуліганських продовжують. . пиячити" ОС?б.'lИВ? суворо. K~paє І спонvкань побили бригади­ухиляються ВІД Лlнування. ОСіб, яю у стаНІ сп ЯІІ,ННЯ ; "а Х завдавши йому пору~ують трудову дис- вчиняють злочини. і '~Яа\~И~ тілесннх пошкод­ципл,ну, громадський п~- Нещодавно нарсуд роз-І жень . Обоє засуджені: рядок І пра~ила соціа:n- глянув справу М. М. Ор- Рожок за статтею 202 етичного СП!БЖИТТЯ. Не- .'Іова, який працював ван- (ч. lI) І статтею 101 (ч. І) ~iДKO ~~~cyд направляє тажником в упраВЛіЮJ! ви- - до 4 років позбавлення Хх до л,!\) в~льно -. трудо- роБНJlЧО _ технічної номп- волі а Плигун за статтею вого профІЛаКТОРІЮ для ' . примусового лІкування і лектац!ї тресту .Бровари- 206 (Ч.:...ІІ) І статтею 101 трудового перевиховання сІльбуд". 8 червня, пере- (ч. І) до 3 pOНlB. на строк вІд шести міся-: буваючи на роботІ в не- В. БІРЧЕНКО. цlв до двох ронІв. І тверезому стані, вислов- народний суддя. міста.

АЛКОГОЛI3М­ВОРОГ ЗДОРОВ'Я

АлкоголІзм - це вели- нації, слухового обману 1 ке соцІальне зло. Науко- сприймання. ВИ1никнення вими дослІдженнями пІд- страху 1 тривоги. хворому тверджено його тІсний ввижається якийсь стукІт, зв'язок Із злочинністю та шум, дзвІнок та інші хи­хулІганством, алкоголІзм, мери. у першу чергу, пІдриває Особливо згубно впли­моральне здоров'я людини ває алкоголь на внутрішнІ І часто приводить до пов- органи. ВІн дуже часто ної деградації особистості. викликає такІ важкі за-

Згубний вплив алкого- хворювання як виразкова лю на людину зд!!!снюєть- хвороба шлунку, алко· ся, в першу чергу, д~єю гольний цироз печінки, його на нерпову систему. Інфаркт м:окарда, Ін· При сп'ян:нн! послаблю- сульт та ІншІ. ються, перш за все, галь- Алкоголь є однІєю з ос­мівнl механІзми психІки. новних причин виразково! Людина стає безцеремон- хвороБИ шлунка та два­ною, нетактовною, допус- надцятипалої кишки . у кає грубі жарти, лається. хворих хронІчним алкого­ображає, безпідставно рев- лІзмом у БІльшостІ випад­нує, влаштовує бійки І ків порушуються ФУНКЦі! хуліганить. ОсоБЛИВО важ- підшлункової залози, ви­ко протікає сп'янІння никають панкреатити, після вживання самогону, Надз,вичайно пагубно д : в який містить велику кіль- горілка на печінку люди­нІсть сивушного масла, ни, викликає захворюв~н­що згубно ВПЛИ1ває на ня на гострий та хроНlЧ· людське здоров·я. ний гепатит. ПРИ подаль-

Захворювання хроніч- шому зловжива'нні спирт-ним алкоголіЗмом у пер- ними напоями у 33 про­шІй стадії полягає в то- центів хворих алноголіЗ· му, що у людини появля- мом вининає цироз печІн· ється хворобливий потяг ни. У хронічних алкого­до спиртного, втрачаються лінів спостерігаються при­почуття міри І нонтролю ступи стенокард!ї як ni;t над нількІстю випитого. час запою, так 1 пІсля ОсоБЛИВО з великою си- нього. лою розгоряється потяг Нагла смерть у хворих до горІлки пІсля першої алкоголізмом наступав чарки. Людина намагаєть- внаслідок токсичної ді! ся швидше повторити, ие алкоголю на життєво важ­с.1ідкує за своїм станом 1 ливі центри головного наш • .JaЄТЬСЯ до повної мозну, а також вІд Ін­втрати свІдомостІ. Не' фаркту міокарда. Адже можна сказати, що хво- систематичне зловживан­рий алноголізмом не 150- ня алкоголем приводить реться проти згубної при- до дистрофічного пере­стра стІ. В:н часто каєть- родження серц е в о г о СЯ в своїх вчиннах, від- м'яза з жировою інфільт-чуваючи занепад свого рацjєю його.

:ЦОРОВ ' я, намагається по- Поряд з цим алкоголь кинути пити горІлку, але значно понижує опІрнІсть

А СТРАЖДАI1 СІМ'Я конних спосоБІв примуси- не має сили волІ, шоб не організму по відношенню ~ ти Іх працювати? пlд;rатис.я спокусІ .зеле- до різних інфекційних за-

Гр()Мадськості с л І Д ного ЗМІЯ.. . хворювань. Хронічний ал-Якщо ти людина, а не І ~HHiB т. ~мрихlна !вул. звернути увагу на П. Д. Друга стаДІЯ - розпал когол і зм у більшості ви-

. ганч І рка, то можеш j му- Жовтнева, и), які n ють. І Гаврилюка (Семиполки), з.~хворювання .. Основною падків є причиною перед-сиш перебороти все за ра- !(ОННУРУЮ'ІИ з батьком? д. д. Гулого (Русанів), 11 ознаl\ОЮ є ~lДвищений часного старіння та інва-ди того, щоб не вмерти А ось .ще .один, 3~ виснов-, У. М. Семи.ног (Бровари, п?тяг дО ПОХМІЛЛЯ, а по- лідності. Слід взяти до по-собачому, щоб жити І ном лшар:в, ЗЛ1СНИЙ ал- 110.'Іьова, 48), П. А. Семи- ТІМ настає період так зва- уваги. що люди. котрі для себе. І для дітей, і коголік - Ю. В. Сердюк нога (В. Димерка). Вони ного алкогольного гумору. зловживають спиртним, для народу. (Папан!на, 33) . FlОМУ ви- І ае одноразово потрапляли Тривале І надмІрне вжи- вr;орочують собі життя на

Про це думаєш. дlзнав- повнилося аж 22 роки. І до л:карні з білою гаряч- вання спиртного часто 10-15 років і вмирають шись про О. В. Новален- Де тільки віН грошІ на кою, причому Гулий, Уля- призводить до гострого в період розквіту життя. на, працІвника СПМН-580 горілку бере, коли ніде не на Михайлі'вна Семи.ног 1 ОТРУЄННЯ І важких хвороб- А щоб цього не сталося, (мешкає по вулиЦі Ниїв-? Павло Андрійович Семи- ливих явищ. Одне Із них потрібно своєчасно звер-ській, 302. кв. 45). у яко- працює. ног вІдмовляються пройти J . - біла гарячка. Це дуже татися за допомогою до го часто трапляються без- Пи~.цтво є .• причиною'> курс лікування. Очевидно, ,: гострий психоз, який ви- лікарів. Адже від a.'JKOT'1-

б І ї Ц й даnМ01дства І Є. Г. Феня їх треба змусити лікува- ~ никає у хворого пІсля лізму можна виЛікуваІК-про удн зап о . . е ого (Толстого 11) І ВС ..... - тривал.?! 1. масивно! .~лко- ся. вина, а от біда не тількИ Санька '(І{Иї~ська, зоо', тися. Ліберал~не ставлен- ГОЛЬНОl IнтоксикаЦll, як його: батько прнрікає на нв. 18), І В. Т. Горб"нова ня до аЛКОГОЛІкІв H~ при~ - Мн одни без одного правило, на 2, 3 1 4 день Г. СТАРОСЕЛЬЦЕВА, страждання сIМ·ю. А в (Гагаріна, 7, кв. 1). Чи не І носн!ь користІ нІ їм, ні жнти ие можемо... після закІнчення запою. а завІдуюча терапев-сім'ї - шестеро дІтей! забагато їх для нашого суспmьству. Мал. В, ~OTaneHKa. інколи І пІд час його. Це тичним вlддlлення.м

Чи не спіткає їх доля м:ста? Невже немає за- А, ВІТАЛІЄВ. (ФОТОХРОНіка РАТАУ). веде до зорової галюци- районної лікарнІ. e~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~e~~~e~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~e~~~~e~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~e~~~

ЗНА ЧНУ роботу по боротьбІ з Пll­яцтвом та охороні ГРО~lЗдського по­,рядку праводять дільничні інспє};та­ри міліції при активн;й ДОПОМОЗІ гро­MCI;:tCbKOCTI міста і села.

П'ЯНИЦЬ СТАЛО МЕНШЕ У мІсті Броварах, в се.1ищі mICbJ-~()­

го типу НалитІ та в селах району створеаІ опорні пункти м:ліцlї, які є базами по боротьбІ з пияцтвом, охорОНі ГРОМЦСпКОГО поря;:tку, прове­

денню профілактичної роботи по за­поБІганню злочинів та правопору­шень. Нещодавно наш відділ громад­сьно-правового виховання організував пе})евірку роботи опорних пунктів.

Ось ми прибули на опорний пункт м:нрорайону - житлового масиву за­воду «Торгмаш». Дільничний інспек­тор - лейтенант міліцІХ Василь [ва­·нович l\1и.китенко тільки що закінчив Інстурнтаж чергового наряду добро­вільної народної дружини.

- Ян ви організовуєте охорону громадського порядку у своєму мІк­рорайонІ? - поцlкавились ми.

- Наш опорний пункт знаходить­ся поблизу заводів «Торгмаш», світ­лотехнічного І деревообробного комбі­нату. Охорона громадського порядку здійснюється силами добровільних ,народних дружин підприємств, що розташовані в нашому мІнрорайонІ. Сьогодні несуть службу по охороні громадського порядку дружинники з

госпрозрахунковоІ будlвельно-мон­тажноІ дІльницІ .Укоопспілки». Перш За все, слІд вІдзначити, що у нашо-

му мікрорайонІ значно зменшилися випадки пияцтва. Зараз у громадсь­них. місцях, у нлу6ах, на вулицях дуже рідко ЗУСТРічаються п'яниці. Дуже велику роль у боротьбІ з ПJl­яцтвом відіграють народні дружини, якІ щоденно організовують чергуван­ня.

До найантивніших можна віднести народнІ дружини :.'Іаводів «Торгмаш. , деревообробного комбінату та інші. Вони поставили перед собою завдан­ня - вести рішучу боротьбу за зразковий порядок у громадських місцях.

Потім наша рейдова прибула на другий опорний пункт, що розташо­ваний в районі житлового масиву промвузла. СЬОГОДНІ тут повний по­рядок - громадський спокій охороня­ють народні дружинники заводу

пластмас. FlОГО добровільна народна дружина нараховує більше 100 чоло­вік . Ії очолює штаб ДНД. Ножний цех має свою дру-жину. Вона займає­ться охороною громадського порядку

на підприємствІ І згІдно з графіко~t міського штабу ДНД несе службу по охорОНі громадського порядку у містІ. До складу дружини підбираю­Ться кращІ рОБІтники та службовцІ, передовики виробництва, активісти.

о Субота, 2 вересня 1978 року о

У БІльшості - це МОЛОДЬ, комсо­мольці, тому вони І несуть службу 3 молодечим завзяттям.

Свою роботу дружинники спрямо­вують перш за все на запобігання правопорушень, велику увагу приді­

ляють проведенню виховної роботи серед молоді. У них жоден випадок правопорушення не залишається без реагування. Це, звичайно, дає свої позитивнІ наслідки, сприяє .зміцнен­

ню трудової дисципліни та громад­сьного порядку.

Безперечно, цікава І творча робота цієї дружини. Слід додати, що на за­воді пластмас створена нестерпна об­становна навколо п·яниць. Як тут, так І на заводах порошкової металур­гії, торговельного маши.нобудуваннн, вмостопоїзді .N9 814 та багатьох ін· ших підприємствах виключаються ви­падки появи на робочих місцях робіт­ників У нетверезому ста "і.

Незважаючи на те, що громадсь­кість автопІдприємства NQ 09034 про­во;щть рІшучу боротьбу з появою на роБОТі водіїв у нетверезому стані, все ж таки окреМі шофери Інколи приходять на працю з запахом пере· гару пІсля вечірнІх п'янок. Таких ко­місія по безпецІ руху не допускає до роботи. До них вживаються суворІ

НОВЕ ЖИТТЯ о

заходи впливу, аж до звІльнення з роботи. Тан, за появу на роботу в нетверезому стані водій автобуса Олександр Бобир був звільнений з роботи 1 виселений з гуртожитку, де ~:lJ(ОЖ він організовував п·янки ...

Пізніше наша бригада заїхала до медвитверезника. Черговий !нспектор молодший лейтенант міліції Анатолій Петрович Рубанка розповІв:

- Ми виявляємо кількІсть затри­маних на підприємствах, радгоспах І птахофабриках. Виїжджаємо на міс­ця, проводимо бесІди по застережен­ню пияцтва. А матеріали про тих, хто побував у нас декІлька разів, по­даємо у «Вікно сатири,>, повідомляє­мо на пІдприємства . Для більшостІ' це стає добрим уроком . А є й такі, як Михайло Михайлович Гонча­ренко із села Нняжич. За два РОКІ{ побував тут уже 12 разів. До таких. слід вживати більш суворих заході в.

Слід відзначити, що за останн.Й час різко зменшилася кількІсть «ві.].­віДУfJачів. медвитверезника. Це доб­рІ результати копіткої роботи добр()­вільних народних дружин на опор­них пунктах міста І району. Та все­таки громадськості потрібно ще ак­тивніше розгорнути боротьбу- з про­явами пияцтва та правопорушень.

Рейдова брнгада: Л. ЧЕРЕПЕl1-НИК, командир ДНД заводу пласт­мас, С. кр АВЧУН, заслужений юрист УРСР, член rpoMaIIcbKoro вІдділу правового внховаипя..

о з стор. о

ЗАВТРА - ДЕНЬ ПРАЦІВНИКІВ НАФТОВОІ І rАЗОВОI ПРОМИСЛОВОСТІ

• Важлива галузь еКОНОМІКИ ШВИДКИМИ темпами роз­

вивається газова промис­

ловІсть - складова час­тина паЛlІвно-енергетич­

lЮГО комплексу країни. Минулого року видобуток газу ДОСЯГ 346 мільярдів J<убометрів - на 25 міль­ярдів більше. ніж у по­лередньому році. За об­сягом виробництва голу­бого паЛИва наша країна 'Займає перше місце в Єв­ропі І друге в св:ті.

З 1950 року частка !Країн члеНІВ Ради ЕкономІчної Взаємодопо­!Моги у світовому спожи­lІанні газу підвищилася В 5 до 20 процентів. у зБІльшеннІ потенцlа­

~y газової Індустрії ми лереконуємося на прикла­

дах з повсякденного жит-

тя. Все більше квартир у

Броварах І районі пlд'єд­~ується до газопроводІв.

В останні роки поБУДОВіІ­НО І введено в дію 488 кі­лометрів газових мереж. близько ста газорозпо­дільчих ПУНІп і в. ГаЗИфі­ковано 26 тисяч 962 квартири природним і 10 тисяч 48 осель зр!дже­ним газом. Понад 200 ор­ганізацій промисловостІ.

сІльського господарства і комунально - побутового

призначення в!!користову­

ють г<>лубе паливо.

У третьому році п ' яти­річки в нашій країні ви­добуток газу становит!!­ме понад 370 мільярдів кубометрів. Це означає.

що ми й надалІ будемо забезпечені дешевим і вигідним видом палива.

Газова мережа району розширюватиметься з

кожним місяцем. У ни­нішньому році буде гази­ф!ковано 200 будиикlв.

що перебувають в осо­бистому володіннІ меш­канців міста. а також 2 тисячі відомчих квартир

у Броварах і районі.

Викоиуючи ріше н н я ХХУ з'їзду НПРС. тру­дівники нашого управл:н­ня докладають зусиль до

того. щоб забезпечити безперебійну пода чу газу споживачам. Вони дбають про якість і культуру об­слуговування споживачІв. про їхню безпеку.

Восьмимісячний план реалізації природного га­зу виконано успІшно. На­селенню нашого м;ста і

району реалІзовано близь­ко 160 мільйонів кубо­метрів природного газу.

У достатнІй кількостІ НЦ­ходило споживачам і зрІд­жене паливо.

Найкращих успіхІв у роБОТі добилися служба

мереж (майстер Б. Я. Ві­розуб) І служба зрідже­ного газу (майстер Н. М. Дикий). Сумлінно трудя­ться майстер Г. Р. Най­дан. слюсарІ В. М. Норо­лен ко. Л. А. Марченко. Б. С. Пастушук. Ю. Д. Циганков. М. М. Глазу­нов. обхІдники трас Р. Я. Тяпкіна і О. Д. Сніцарен­ко . КОНТj)олери П. П. Ли­п' явка і Н . Д. Гоц. а та­кож десятки інших пра­цівників .

Напередодні свого про­фесійного свята наш ко­лектив узяв п~двищене

соцІалістичне зобов'язан­

ня - завершити річну

програму реаЛізаЦії газу

до 25 грудня. Л. ПОЖИВІЛОВ,

начальиик міжрайон­ного виробиичого уп­равJJiНИJl газового гос­подарства.

Киї 8. Художня 8иставка. присвячена

БО-річч,ю ВЛКСМ, 8ідкрилась у Р~сnу6лі­

канському 8иставочному nавіАьЙоні. В екс­

позиції - твори живопису, скульптури і

плаката. В своїх роботах відомі майстри

і молоді автори розповідають про юних

борців за владу Рад, про героїв перших

п'ятирічок і наших сучасників - будівни­

ків БАМу, газопроводу ~Союз". трудівни­

ків сеАа. ОрганfзуваАи виставку Міністер­

ство культури J'PCP, ЦК ЛКСМJ' і Спіл­

ка худОЖНi.lків J'країни.

На знімку: картина художника І. Бабен­

ка (Харків) ~Мала земля ... ФОТО О. &ормотова.

(Фотохроніка РАТАУ).

До t50-"j~~ .. :І ДИ" .иарод.жеи ... л . .м. 2'o.JrOJlloro ший же день вони зіграли кlльна партій. Тургенєв ввІв Толстого до <tТовари­ства любителів шахової ГРИ., як тодІ називався петербурзький шаховий клуб.

Великий письменник за шахами у житті і творчості

Льва Миколайовича Тол­СТОГО велине місце зай­ма.1И шахи. У юні роки він бачив у шахах спосіб для розвитку розумових здібностей. пам' ЯТі. ха­pa~Tepy. волі, пізніше -задоволення від краси

ко~бlнац:Й. За шахами ві.н ·відпочщ!ав.

Перші згадки про шахи МИ' знаходимо в автобіО­г:рафічних записках Л. М. Толстого. ЩО відносяться до січня - березня 1847 року. Толстому було тоді

18 років і він вчився У Назанському університетІ. Шахи були занесені ним до розпису самостійних щоденних занять.

Часто грав письменник І у наступні роки. під час перебування на Навназі (на початку 50-років). У 1854 році Толстой як

артилерійський Офіцер бере участь у обороні Се­вастополя. але HgBiTb і в цІ важкі дні він знаходив час для шахів. Дякуючи шахам. письменник по­

знайоми:вся з офіцером

Урусовим. який В той час був відомим шахістом. Обидва вони грали у го­строму, комБІнаційному стилі І партії їх були ці­кавими. Іноді для зрівнян­ня шансів Урусов давав Толстому вперед коня. ЦІ зустрічі не проходили для

письменника безслІдно: він удосконалюва,вся у

грІ. На початку листопада

1855 року Толстой виІха:в до столицІ. У ПетербуРЗі він зупинився у І. С. Тур­генєва. Цікаво, що у пер-

Приділяючи багато ува­ги своїм дітям. письмен­ник внлючив до системи

їх виховання І заняття шахами: всІ сини І дочки Толстого вміли грати в шахи.

Шахові мотиви нерІдко зустрічаються у романі Л. М. Толстого «Війна І мир., а також в інших художніх і публlцистич­

них творах, в «Щоденни­

ках. письменника, в його

листах до рІдних і дру­

зів.

НА ТЕРИТОРІІ нашого Міс.та І в смузі шосейної дороги Ниїв - Брова-

Будьте обережні: кабельні • • •• ЛІНІІ

іРИ - НозелеЦh прокла- 2 дені підземні міжміські прямими на вІддалі .набсльні л;н:ї зв' язку. метри ВІД траси з кожно-05с:ІУГОВУЮТЬ їх Інженер- го боку. а також замірнІ

стовпчики І попереджу­ено-технічні працівники вальні знаl\И, так звані ~9НІ~~~-теХНіЧНОГО цеху орієнтири охоронної зони.

Підземні кабельнІ ЛlНIl У межах охоронних зв' язку забезпечують зон поблизу них без ,Міжміські телефонні пе- письмового погодження

реговори жител:в р:зних п~дприємства зв' язку, у МіСТ Рцянського Союзу віданні якого перебува­Мін: собою. передачу і ють лінії. забороняється приt'.,}М телевізійних про- проводити БУДh-яке буді в­г.рам та інше . Постано- ництво. монтажні І під­БОЮ Ради Міністр:в СРСР ривні, земляні роботи на вІд 22 липня 1969 polty затверджені Правила охо- глибину більш як 0.3 мет­рони лін:й зв' язку. ра. а таl\ОЖ планування

Зг і дно із ЦИМ докумен- грунту з допомогою буль­TO:ll на трасах кабельних дозеріе і екскаваторів. ліиій ЗВ· язку встанов- ПОШУКОВі заходи. пов'яза­нюються охоронні ЗОНИ У НІ З влаштуванням сверд­вигляді ділянок зеМ .1і І ловин. шурфів і ВЗЯТТЯ;>.І ВЗ;J:ОВЖ цих ліній. що ви- проб грунту. Не можна зна чається паралельними також садити дерева,

складати матеріали, па­лити багаття, влаштову­вати проїзди і стоянки автотранспорту, тракто­

рів І механізмів та вико­нувати іншІ дії, які мог­ли б порушити нормаль­І'ІУ роботу кабельних лІ­ній зв' язку.

Підприємства, організа­Ції, установи І он ремі громадяни, що користую­

ться земельними ділян.ка­ми. на яких проходять лІ­нії зв'язку, зобов' язані

вживати всіх залежних від них заходів, котрі б сприяли їх збереженню.

Винні у пошкодженні не­суть матеріальну І кримІ­нальну відповідальність.

Незважаючи на вели­

ку охоронно-роз' ясню­

вальну роботу, у місті за-

реєстровано чимало пору­

шень основних положень

«Правил охорони ліній зв'язку •. Так, наприклад, тільки в червні домовлас­ники М. І. Іваницька (вул. Київська, 143), Л. В. Цимбанок (вул. Ча­паєва, 1) проводили зем­ляні роботи в охоронній зоні без проектної доку­ментації, письмової зго­ди ТУСМ-4 і його пред· ставника. Звичайно, вони покаранІ. На жаль, пору· шують правила і служба· вІ особи. Монтер зв'язку АТП 09034 М. М. Мат

вієнко керував земляни­

ми роботами в охоронній

ЗОНі по вулицІ Димитро­

ва. На їх проведення та­кож не було ні дозволу.

ні проектної документа-

НЕДІЛЯ. З ВЕРЕСНЯ

ПРОГРАМА ЦТ 8.55 Концерт Красноярського

ансамблю танцю Сибіру. 9.ЗО .Будильник •.

10.00 .Служу Радянському Сою­зу!».

ІI.00.В гостя. у ка.зки>. Ху­дожній фІльм .За щучим

веJlінням», 12.30 «Сільська година», Рішенw

ня липневого (19ї8 р.) Пленуму ЦК КПРС - У життя.

IЗ.30 .МузичннА кіоск>. ІЗ.55 ДО І50-річчя з дня народ­

ження Л. М. Толстого. «Анна Кареніна» • Фі~lЬМ-вистава МХАТ СРСР ім. fopbKOIO.

16.40 .Міжнародна панорама • . 17.05 Сьогодні Всесоюзний

день працівників нафтової і газової ПРОМНL:ловості. •

17.20 КОНЦ<"(Н на замовлення IІрацівників нафтової , га­зової "ром ИСЛ080(ті.

18.0О Новини. IВ . 15 Мультфільми. IВ . а.; «Клуб кіноподорожеА •. І9.З5 • Радянськнй Союз очима

зарубіжних ГOCT(?~». 19.50 Те.,етсатр мініатюр , .13

стільців» . 21.00 I1pOI'p"Ma .Час • . 21.30 .Для вас. трудівники се­

ла». Концерт. 22.10 Чсмп;о".т Європи з лег­

кої атлетики. (Прага). По закінченні - НОВИНИ.

ПРОГРАМА УТ 10.00 К. Т. Нов"ни. 10.10 До 15U-річчя з дня народ­

ження "1. М. 10ЛСТОГО. ТелеВllстава «ДИТИНСТВО»,

Отроцтво. Юність.. Части-ни 2. 3.

12.45 К. т. СьогоднІ - Всесоюз_ НІІІІ день працівників наф­Т080'І' і газової промисло­вості: ВИСТУП г('нерального директора внробничого об'єднання нафтової про­мисловості «УКРllафта» С. М. Горова; докумен-тальний те.'lефі~lЬМ с Ці останні кі.10МСТРИ; «Пісні ДЛА вас». Концrрт,

14.00 К. т . 'leмпіонат СРСР з хокею: «Спартак» (MOCK~ ва) - .Сокі .... (Київ).

16.15 «Слава солд.атська», 17.00 .Доброго вам здоров·я>. 17.25 К. т. Для дітей. • Поро-

сятlо:О Чак». Вистава. 18.15 • неді.tыІйй сувенір.. Му­

зично· РОJважальна nrpe· дача.

19.00 К. т. ІнформацІйна про-грама «Актуальна каме-ра»,

19.45 К. т . НашІ прем',ри. Те­лефільМі «Наталя )/жвіА». Студія «Укртелеф і льм» ,

20.25 .В ефірІ - пісня •. 20.35 «На ланах республіки». 20.45 • На добраніч. діти! •. 21 .00 Програма .Час • . (М.). 2І.ЗО Вперше на екрані УТ ху-

дожній фільм • ПідсаДllа качка». По закінченні -К . Т. Новини.

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ 10.00 Документальні телефі оь-

ми до 8сеСОЮЗНОI'О дня працівників нафтової І га­зової промисловості. (М . ).

IІ.І5.Ради І Ж"ТТЯ>. (М.). 11.45 Музична програма .Ранко­

ва пошта>. (М.).

12.15 «Людина. Земля. ВсесвІт>. ІМ.).

ІЗ.оо .у світІ тварин>. (М.). 14.05 Телевистава .Любиll бала-

16.15 ~~::;a програми с'"здоро. в·я>. (М.).

17.00 С .. РахманІнов. .Чотири прелюдії.. (М.).

17.20 Екран студента - заочни­ка. 2 курс. Вища матема­тика. «Функція кількох змінних: визначення. гра­ниця та неперервність В точцІ. Частинні похІдНІ та диференціали> .

18.25 ' Музичний антракт. 18.З5 Чемпіонат Європи з лег­

коl' ат"етики. (Прага). 19.15 .Творчість народІв св!-

ту».

цlї. Без виклику пред­ставника вІв роботи ви-конроб БУ-22 тресту «Ниївшляхбуд-5. В. І. Корченко на будівельно­му майданчику житлово­го будинку по вулиці Га­гар:на. Порушники при­тягнуті до адміністратив­ної відповідальності.

Необхідно завжди па­м'ятати, що підземні ка­белІ дозволяють нам вес­ти одночасно тисячІ теле­фонних розмов, вести пе­редачі по радіо І телеба­ченню, передавати теле­

грами, газетні полоси, да­ні для обчислювальних цент·рів, гідрометеослуж­би й tншу інформацію

19.45 .ЛIО){ииа І sаион • . (М.). 20.15 В_чlрн, ".зка. (М.). 20.30 _Ки!'аська орбіта>. 21.00 ФІльм-концерт .Мело){IУ

Прикарпаття> . 2І.ЗО ХудожнІй фільм .ЗнаЙом­

тесь, Балуєа>. (М.).

ПОНЕІtiлок. 4 ВЕРЕСНЯ ПРОГРАМА цТ

8.55 ХудожнІй телефІльм ·Ко-медіА помилок», 1, 2 се­рії.

14.30 .Сільськ! буднІ>. КlHonpo­грама.

15.15 ,Знай І амIЙ>. 16.00 Чемпіонат саlту s аерто.

л ьотного спорту.

16.20 Концерт . 16.45 .Вчителька перша МО •••

Теленарис про вчительку школи хі 50 м. Запорlж. жя М. І. Проценко.

17.15 ,Один за асlх. всІ за оА­ного>. (Леиінград).

18.00 Новини. 18.15 Мультфільм .М·ячик

хлоп-чик-.

18.25.Азбука безпеки>. 18.40 РІшення лип не в ~ r О

(1978 р.) Пленуму ЦІ( КПРС - У жнття.

19.25 • Цілісінький день>. ""іре­м'ера фі."му-внстави Рат­ру Ім. Євг. Вахтангоаа. (21.00 Програма .Час».

22.30 .Концерти Є. Свєтланова>. Передача 3. По закІнченнІ - НОВИНИ .

ПРОГРАМА УТ 10.00 К. т. Новини. 10.15 Художній фІльм .Пlдеад.

на качка».

11.40 Шкl."ниА екран . 10 .. л. ФІзика. .Механі"нl коли­вання та іх застосуван­НЯ».

12.ІО.к. т. Для мал,т •• Сріб­ниА дзвіночок».

І2.ЗО .Доброго вам 3доро.· ••• 16.20 К. т. Для дітей. • ПаРОJ\~

- .Дружба>. 16.45 .Комуністи сімдесятих>.

ЗвІти І вибори в парТІІРО ганІзаціях Одещини.

17.15 1.\. т .• Лlтературнl "итаи' ня> Л. М. Толстой .• Заме· тіль» .

18.00 К. т. KOНllepT народної хо-ровоі капе.ГlН кр"мськиs залізничників.

18.30 • На лана. республІки> . 18.40 Фільм-концерт • ВесІльна

сюїта». 19.00 К. т. Iнформацl!,на про­

грама «Вісті». 19.30 Художній фільм .ЖнвиА

труп>. 1. 2 серії. (26.45 .На добранІч. діти!> 21.СО Програма .Час>. (М.).

ПРОГРАМА НА ОБЛДСТЬ

8.10. 15.30 • Велика п.драда>. 8.40. 9.40 4 кл. Музнка. .Каз-

ка про царя Салтана>. 9.10,11.15 Учням ПТУ. 2 курс.

«Ле Н інс ь кий план ГОЕЛРО>.

10.10. 17.ЗО Англійська мова. 11.05. 17.15 Науково - поп~ляр-

ний фІльм .Електроніка сільському господарству».

(М.). 11.45 5 кл. Географія .• Вулкани.

Гейзери. Гарячі ){жеtlе-ла».

12.10 Студентам _ заочникам.

Фізика. 2 курс .• КІнем_ти­ка матеріально'" точки». (М.).

IЗ . 25 .Здоров·.>. (М.). 14.15 .Наша біографІя. РІк

І917-Й>. (М.). 15.30 • Велика педрада> . 16.00 .День Льва TO.'CTorlI>. 17.00.Сlдаllмо за урок,,>. (М.). 18.00 Екран студента - заочни-

ка. 2 курс. Марксистс~ко­ленІнська філософІя. .ФІ­лософія. тт предмет І рол~ в суспільствІ. Боротьба ма­теріалізму та ІдеалІзму І домарксистсьКій фІлософІУ.

19.00 Чемпіонат СРСР з хокею: ,Динамо> (Москва) СКА (ЛенІнград) . В пе-

рервІ вечірня казка.

21.00 ТелевlзійниА світлофор. 21.ЗО ХудожнІй фІльм .МIЙ ДРУІ'

Мелекуш>. (М.) . , 22.45 ДовІДКОВІ служба.

Редактор Є. ФЕДИН.

Броварському змішторгу

ПОТРІБНІ

НА ПОСТІИНУ РОБОТУ:

юрисконсультант,

інженер 3 техніки без:!!­ни,

майстер будівельно! гру· пи,

продавцІ, лот очницІ по прод~У. овочів, електрики.

малярі, слюсарі. муляри,

електрозваРНИJfИ,

вантажники.

3а довІдками звертати­ся на адресу: вул. Ниїв­ська, 139, віддІл кадрів.

Адміністрація. для ріЗних галузей на-І ____________ •

родного господарства. Па­

м' ятайте, охорона кабель­

них лlнlй зв'язну - обо­

в'язок кожного.

Ю. МИРОНОВ, Інспектор ЛТЦ-44.

МIс~киА вІдділ народноі освіти висловлює глибоКt співчуття MeTO~HCTY мІсько­го методнчного каБІнету В. П. Ярошенко з п"иводу тяжкоТ втрати - смертІ П

матер! Марти НичипорІвни.

...,...."",,...,....,,.....,#-.,.~...,.#..,....,,.,......,,....,.,....,#..,...,,,.....,,...#~ ... <47~.:--~4'-~~.,,.,...,..'~~~...:r+#g,,,~.,.~.,...?~.:-оС'~I' .... ..,..::r-.,.;? ... ~.., """'''''~.cJ''~~~'''''~~I'.,...",....".." ! .НОВАЯ ЖИЗНЬ> - орган Броварекого горком. І НАША АДРЕСА: І ТЕЛЕФОНИ; редактора - 19-3-82; заступника редакторв - 19-4-47; І Газета вихпдить І Комму,истическоil партии УкраинЬІ. гор"дского и районного 255020. вІдповідального секретаря, вІддІлу сІльського господарства. кореспон. У. вІвторок. середу.

Советов наРПДНblХ депутатов Киевской области. м. БРОВАРИ. дентв мІсцевого радlо .. овлення _ 19·3·18; вІдділів промисловостІ ~~~НИІІ~ 5 І Ф сУботу_ - ' Газета ВblХОДИТ на украинском ЯЗЬІке. вул. КиіВСЬК8. 154. .,асов01 роботи. ф~токореспондента - 19·4·67. 'газе~~ ~Пра~~~:~У

,...,....,....,~.,.".,,...,....,,.....,,...~..,..~..,..,.......,.....,~~ .. ..,.~ ... ~,.,,....,..,....,. ... ' ... .,..,,:J"..:J"':oI.r.,....,,....,.~ .... ,~.,.~.,,..,....,,.#,# ,..,.~.."... ....... ~."..."......,.... , Індекс 61964. Броварська друкарня КиІвського облуправлін:ня І tDiO ........ aМlIULT .. IІО.Ііграфіі і Кliижковоі торгівлі. аул. Київська, 154. з...:.:. 4179-11 . .:шg.