ПРОЛЕТАРІ ВСІХ HP АІН, ЄДНАйТЕСЯ! РІ1( ВИДАННЯ зо-я

ом 147 (2993)

ЧЕТВЕР

18 ГРУДНЯ

1969 р,

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАflОR}ЮГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОВЛАСТІ

Ціна 2 коп.

ПЛЕНУМ ЦК КПРС

Сьома сесія Верховної Ради СРСР

15 грудня 1969 року відбув­ся Пленум Центрального Комі­,тету КПРС.

Пленум заслухав і обговорив доповіді заСТУПННRа Голови Ра­ди Міністрів СРСР, Голови ДеРЖІІлану СРСР тов. М. Н. Байбакова «Про Державний план розвитку народного госпо­

дарства СРСР на 1970 рік» і міністра фінансів СРСР тов. В. Ф. Гарбузова «Про Держав­ний бюджет СРСР на 1970 рію>. Пленум заслухав повідомлен­

ня Генерального секретаря ЦК КПРС тов. Брежнєва Л. І. «Про практичну діяльність По­літбюро ЦК НПРС в галузі зовнішньої і внутрІшньої полі­тики».

1970 - рі,к зна~енниЙ. У квітн! все передове людства відзначить старіЧ"lЯ з дня нара~ження НО.ІО J.И,~ІИра Ілліча Леніна. Кажен '3

нас прагне гідна зустр:ти цю ве­.1IШУ дату.

На'ві TPYJ.OBi перемоги здобуває радян'ський нарад, вст)Лпаючи у завершальний рік п'ятирічки. Об· гаварити план і бюджет цього. ра'ку, підбити пі'ДСУМIКИ зраблена­га зібрались 16 грудня у Вели;ка­ІМУ Kpel~miBtbKaMY Палаці на СЬОМIУ сесію Верхавнаї Ради СРСР сьамага скликання Павпре­ди робіТ!!И'чо,го класу, КО.1гаспнога се.lянства, ЇНТС.'lігенціі.

ЗатнеРI,1,ЖСIІО порядак денний сесіі:

!, Про держзвний план развит­к)' H:lPO:lllUl'a гас.падарства СРСР на І ~ПО Р:К.

;2, Про державний бюджет СРСР 113 НПО рік і пра виканан­ня державнага бщжету СРСР за 1968 рі'к.

Пленум ЦК КПРС прийняв в усіх Обговорених питаннях вІд-повіднІ постановн. 3. Пра праект Оснав заканадав-Пленум схвалив в основному ства Саюзу РСР і союзних рес­

проекти Державного плану роз- публік пра ахарану здаров'я. витку народного господарства 4. Пра затвеР;J.ження Указів СРСР і Державного бюджету Прещдії Верхавнаї Ради СРСР. СРСР на 1970 рік. На спільна,му за.сіданні Ради

Заслухавши повідомлення І Саюзу і Ра,ди Націанальнастей з Генерального секретаря ЦК rда,пов:'ддю про державний план КПРС тов. Брежнєва Л. І. раз витку HapOДHa~a гаспадарства

«Про практичну діяльність По- СРСР на 1970 рl'К ВИСТУ~И~ з~­літбюро ЦН КПРС в галузі СТУіПник галави Рщди МІН1>СТРІВ зовнішньої і внутрішньої полі- СРСР, галава держплану СРСР, тикю> , Пленум ЦК КПРС по- де,путат М. К. БаЙбаков. становив: Дапавідач підбив під!сумки ча-

Схвалити діяльність ПОЛіТ- ТИРЬ.ох ра'кі'в п'ятирічки. Гала в-бюро ЦК КПРС. ИИJЙ пі,1.су,мак - завдання дирек-На цьому Пленум ЦК закін- тив ХХІІІ з'їзду пар'Гії па п'яти­

'Іив свою роботу. річнаму плану по оснавни,х со.-

RШDIПllUlІllllПlllllШШlllПlllПllllllМІПІlllllПlllllllllllllІІПlln'

Рапортують торгмашівці Все на:полє>глиВіїШОЮ стає бо- бітНlШШ третьаго слюсарно-

рО'Тьба р06іТНИК1В експ ер имен- склщдалын,гоo цеху. Вою ПРОДУК­тального завоідУ тарга,вельно>го цію вони ~дають з першого ма шин оБУ'ДУівralНн,я за право преlД' ЯlВЛЕШНЯ. одержати юEtіл.еЙні почесні гра- Торгмаш~вці вирішили сто моти і МЄjДалі. Широко РО'згор- ,дні'в ленінської вахти ВLДзначи­нувши ЗМaJганН1Я за у,сruішне ти новими ТРУіДОВИJМИ здобут­здійснення соціалі'стичних зобо- :ками. Вони в першу чергу зма­в'язаlНЬ, вони рапортували про 'гаються за те, щоб ДО НОІВОГО ДОС11ракове ВИlконання плану реку ВИiПlусти:rи цро,д:унції ще

ЧЄ'l'вертого рсщу п'сятирічки па майже на мільйаlН КaJpбо'ванціВ, рсаЛіЗaJції ПРOlдlУ,IЩії та інших зеlЮНОМИТИ значну кількість teXHi'ko-еконо,мічних показни- матеріаJIO~В та СИР()lВИНИ і В один ках. з I{Івітневих днЬв ювілейного

ІІа:слідУ1ЮЧИ почин .передOlВИ- раку В'~дlПР3Jцювати на них. 1\1В 'виробництва I{ИЄlва та об- А. ФЕДОРЕНКО.

ціальних та економічних по,казни­ках успішно викануються. йдеть­:я про такі найважливіші паКdЗ­ІШКИ, як сер~дньар:чні темпи при­росту націанального. даходу, при­расту праМftславої продукції, ван­тажаоборату всіх видів транспар­ту і т. д. Щада реальних дахадів раtJ.янськИJХ .~юдеЙ, та в разрахун­'К'У на душу на,селення вони ща­

ра,ку в середньа,му зра'стали за

цей пер:ад на 5,9 процента прати 5,3 процента за директивами З'Ї,З1ДУ парті,ї.

За чатири раки П'ЯТИ'річки при· б,;шзна 44 мільйани чалав>ік адер­жа.1И ІЮВУ житлаву плащу, а та­

кож полі,пшили сваї житлаві ума­ви: більш як на 20 процентів IЗбі.1ьшилась мережа д,ит,ячих сад­к:в, на 16 ,працентів - число лі­карняних ліжок. Галавне націа­нальне ба.гатства країни - її ос­навні фанди - зрасли за цей пе­р:ад на 170 мільярді,в карбаван­ців. Це - нові підприем'ства, бу­дин'ки і цілі міста, культурна-по· бутові споруди і т. д.

Зростала наше нарадне гаопо­t!l.apCTBa і в цьому раці. Прате складні погсщні умови - стихійні лиха негативно пазначились на

раз витку всіх галузей еканоміки. Осаблива серйазнаї шкади вани завдали сільсыІмуy гаспадарству. Тому валава пр адукція сільсь'кага гаапа'дарства БУlде приблиt3на на 3 пра центи ни,жча від торішньої.

Але навіть за таких неCJJ1РИJЯТЛИ­ВИІХ )ЛМОВ валавий збір зерна ста­навить 160,5 мільйана танн - на р'івні се-редньарі'чних Зlбарів за ча­тири рOlКИ п'ятирічки і на 23 про­центи б:ЛlJше в:д середиьарі'чних ЗlбаlР:В за пOtперед;ню п'ятирічку.

В цьаму виявились переваги кал­го'спно,го .1а,ду, З:'I:цнення радгас­пів, зд:,i'lснення му,дрих рішен,>

партії, п.РИЙНЯТИJХ в астанні раКI! ща да сі.1ьськага гасподарства, де­

далі зраста,юча даПОlмага міста селу.

Допавідач п;'дкреслив, що наші успіхи і в цьому раці могли б бу­ти значнішими, кали б гаспадар­ські аргани ви,явили більше арга­нізаванасті й аперативнасті у сваїй діяльнасті. У иа.с ще багата ~еВИlко;ристаНИIХ резерві,в ДЛ'Я зра­стання еканоміки. На ряді нова­б)Лдав, напрИ'Клад, пагана асваю­

ють'ся прое'ктні потуж'насті; пра­д,авжують мати місце веЛИJКі втра­ти си,ра'вини при її добуванні і пе­рера6ці; не в усіх nіддриєм,ствах ви'я'вляється належна турбата про зростання ПРQДукти,вності праці, яка хач і значна зросла в патач-

ласті, блИlЗЬtl\о 200 передоsи­Нlів за:во:ду успішно спра:вилися =============================== із З3JВідання.м п'>ЯТИplіЧКИ. Вани дали слово до ювілею вождя викона'ти ще по одному-два річ­ні плани. ЗаапЬвувачами цього благародного прагнення є робіт­.нИIIШ брИ1Га,ди номуністИЧlНОЇ праці, я,ну ача,лює Іларіон Бут­Гу,саІм. Цей ,на:пtJIлег ШilВИЙ в ро­ба'ті і заIВ3Я1ТИlЙ в змагatнні ко­леl\lТИВ НОМ!УН<llрі,вців на випус­I~y огірнОІВО.,МИЙНИХ машин 1 на снла;да:ННlі торговелынхx ніосні,'З «Вітерець» ВИlНОНУЄ по піВ'ТОРИ і більше норм.

ПРОСЛаІВила себе У'дарною працею на за,В>сЩі і комсомоль­Cl>ha-маЛОlДіжна бригада, янаю К!'ІРУЄ Валентин АнLпер. Висо­наякі,сні atвтомагазИlНИ, РОЗЛИlва­

зatКУ1порочні машини, П3Jроводя­

ні Н>ОТЛИ та інше абладна:ння дл.я магазинів ВИlпускають ро-

у Раді Міністрів СРСР Рада Міністрі,в СРСР поста­

на,вила перене'сти день відпо­

ЧИННlУ з НЄіділі 4 січня на п'ят­ницю 2 сl'fНЯ 1970 року.

MaC~Ba. У павільйані «Центральни,й» Виставки досягнень Haporr.­наго гаспадарства СРСР вj.д;крита ек,спазицію «Торжество в СРСР .1еllін'ськага каОіпераТИ,ВНQlГQ плану». Тут еЮQпанується веЛИІка діарама села БулахіВІКИ ,КQЛГОс.пу «Україна» Дніпропетровськаї області: світ­лі двопа,верхаві буlДИНКИ, кра.си!ві сквери, сади. Це сучасне сільське м;стечка збудавана за генеральним плана'м. 1(олгО'СІП, маючи майже ДВQмільйанний річний прибутОІК, ПРOlДО'вжує будівництв0'.

(Фотохроніка, ТАРС).

ній П'lЯтир1чці, але магла б бути ще вищаю.

ДопаВ:І;:\ач виклав да.1і иарод­на,гас.па'да'рськиЙ план на 1970 рік. В.н забе3lпечує ВИlканання найваж­лИ'віших соціальна-еканамічних зав>дань, перед:бачени,х директива­ми ХХІ ІІІ З'Ї'3дУ партії. План, за­крема, передібачає дальший роз­юпак науки і техніки, що сприя­ТИlме приаКQрен~ю тем:пів зрастан­ня прадукти'Внасті праці. У пра­миславасті вана зросте з 4,4 пра­цента у цьаму році да 5,2 пра­цента в 1970 році; в будівництві - з 2,5 да 6,3 процента; на транс­tJюрті - з 2,2 да 3,6 працента.

,в результаті реалізації плану на 1970 рік національний дохад збільшив>ся на 6 процентів, а в ціла му за п',ятирj.ччя - на 39 працентів прати 38-41 процента, як намї"lалас.ь ди'ректива,ми ХХІІІ з'ї!зду КПРС. (В ПOlпе,ре,дньо,му п' ятиріччі нац,іональний доход збільшився на 32 праценти) . При цьому за6е3lпе"lУ€ТЬСЯ зрастання реальних дахадів на душу насе­лення на 32,5 процента проти 30 процентів за директи'ва'ми.

(8 попе,реднЬОІ1ІІУ п'ятир:qчі це ~растання станавила 19 працен­ті,в).

ДирективаlМИ Н3Jміча.1ася підви­щити зарабітну плату рабітників і службовців за П'ЯТИlрі"IЧЯ не мен­ше ,ЯІК на 20 працентів і середньо.­м.ісячну оплату праu;і кашаапни­к:'в на 35--40 працентів. А фак-

тична серЄ(IJ.НЯ зарплата робітни­к:в і служ'бавців пі'двищиться майже на 25 праценті,в, а аплав

праці калга'спникі'в - приблизно на 4() п'рацентів.

ВирО'бництво прамисла'ваї цро­дукц:,ї в 1970 році намі,чена збіль­шити на 6,3 процента (вирабни­цтва за,собів вироБНИJцтва - на 6,1 працента і таварів народнага Qпажи'вання - на 6,8 працента).

ПрО'мислав,ість в ac~aHHьaMY раці п'яти,р;,чки, в:дпаВІДна д:) плану, повинна дати: 740 мільяр­дів кілават-годин електраенергії, 350 мільйанів танн нафти, 195,8

;Jбори районного

M:.1Ь~P';(~ кубо'.!етрів газу, 618 м:лыl!llвB ТОоIІН вугіл.1Я, 115 міль­йанів тонн ста.1і, 922 тисячі авта­'W06ілі'в, 456,4 тисячі TpalКТopiB.

На 26 працентів збільшився ви­пуск мінеральни,х добрив, на 15 працентів - мащин і устаткуваи­ня для загатівлі KQPMi'B і механі­зації ра,біт на твари'нницьких фер­мах і т. д.

Валову п'родукцію сільсЬІКОГО гооподар'ства на'мічена збільшити на 8,5 працента. Буде введено 300 ТИJСЯЧ гектарів зрашених зе­мель, 814 Т\І1СЯЧ О'сушених і блшзь­ка 6 м,іЛl>Йанів гектарів абводне­них паса'вищ.

Загальний обся,г капітальних 'Вкладень за раху,нок всіх А)Керел фінансування у 1970 раці стана­витиме 76,5 мільярда карбован­цІв.

На,ст)Лпний р:к, заяви,в тав. Бай­бака'в, - це рік, ка.~И весь .радян­ський на РО'д і все праГРОСlliВне JJlюдства віll\lзначатимуть сroріччя з дня наро,дження В. І. Леніна.

tsелике творче ПЇtднесення, ЯКИІМ живе наша ~paїHa, € ~а.nорУІКОЮ усшішнаro виtКанання і перевн.ко­нання лерещбачених у плані за,в­дань, дост'роковога внконання

васьмого п'ятирічного. плану, ЯlКИЙ € важливаю в.іхою у створенні мате,р"іальна-тех,нj,чної баrзи кому­нізму.

З да'l1ав:мю про Державний бюджет виступив мін:стр фі,нанс4в СРСР депутат В. Ф. Гарбузов.

Дахеди Державного бюд,жету на 1970 Р:'К на.мVчається в 144,8 м:льяр,да каробаванців і ви.датки­.\44,5 мі,lьярда кар'баванців. З них, вакрема, на на'РОДlне гооподарство

НЗlправляється 63,4 мільярда кар­БО/ванців (у 1969 році-60,4 міль­ярда); на соціально-культурНі за­хади - 54,.8 м,ільярда карбо,IWIН­ців (у 1969 раці - 5,1,3 мільЯ'р­,:І.а); на абарану - 17,9 мільярда карбаванц:'в (у 1969 році-17,7 мільярда) і на упра,вління-1,7 мі.1ьярда карбова'нців (у 1969 раці - сті,~blКИ ж).

(ТАРС).

партійного активу 16 llРУДНЯ в ,райанному QУ1ДИRКУ RУЛЬТУРИ ві!дбулИІСЯ з60РЧ

'районного па'р'l1і>ЙНОТО аltтиmу. В них взяли участь представники партійних, раlДЯНСЬНИХ і прафапі'Л1ЩУВИІХ органюащій, кер.!внИ!Ки IПіід)lIJРИЄМIС'11В, БУДОIВ, '11ран>ОІІОІРТУ і ЗlВ'яз1\'У, директори раДГОС!llI~ і птахофабрик, ceНlpeтatpi партійних оргatliiзatЦі1й і галови зав­ком1!в, фа6КОМі'В і робіі:тноміlВ црофОПіJ]ОК.

ПерЄіД ПРИlсутніlМИ з ДОIЮВЇІдІДЮ «Про пmсУІМКИ жО'~'тнеіВОГО (1969 р.) Плену'му ЦІ{ ИП Унраііни та ЗaJЦДaJННЯ партійних ор­Г3lнlзацj.Й ра,йону по полшше;НіНЮ к,еР~ВНИlЦТlВа профсПілками. 'ВИС'l1J~Птз се'к,ретар райкому І{П Укра'J'Ни т. I{рИlВОШ\ЛИК В. О.

Уча,сннни зБQР1В дон ладно абгOlВОРИЛИ доповl!дь і в ПРИЙ1fЯ­тому рішенні нан;реС.1ИЛИ захади, СПРЯМClваНlі на ПOlЛіпшения нерLВНИlЦ11ва робо1'ОЮ профОПіЛОК з БО!{lУ пар.'!1Ьйних організа.цій.

З.віIТ про роботу збоРilв районного партJJйнОІГО актиВІУ буде наД>РYlнова,но в на'ст),пно:му ,номері.

ПО.JIRГОДІІ.JIИ 13 тракторів ВелИlКУ У'в.агу приділяють

lПід!ГОТОІвці 1'ехніни да веенЯlНИХ 'llО.'1ЬОВИОС робіТ м.еханізаrrори 'ра,дгоапу «ГorалЬвсЬІКИЙ». При R1ваР11аЛI>НО1МіУ планL 18 тракто­рі'в вони вже полагодили і по­ставили на лL»іtЙlк.у готовності 13. Зараз в ЦЄlН'l'ральн1й і від­ДЇЛНОІВИХ М3Jйс'l\EU>НЯХ CTOЇlfb на

реМОН'І1і ще 11 машНJН, яні неза­баром стану'!'ь до ЛаІДу.

Добре попрацювали иа ре-

монті Tpa'KT()p~B механізатори

ВалодНJМИР БУ11l\О, Іван Листа­

пад та ря,д інших roваришliв. З

!робітнИІ\ЬВ майстерні ВІ~Дзнача­

ються ВИСОКООРОДУіКТНJВною пра-

.цею регу люва:льни.к насосів

І,ва,н ЗахарчеlШ{О HeмЄIPOlВeць.

lТока,р Lвап

Ча,атНJНУ TpaкrropiB радгосп IвьдпраtВНJВ у Мatйетерні сCdль­гоаптеХ:Н:ilки» у Бровари, Ба­,риюnіль та СвЯТОlIIИllЮ. За:х.о­.цом їх ремаю-у постійно сте­жать lнжеНEWно-те~Нl,ЧНl пра­.цIIВНИilШ гооподарс11Ва.

На ооlх в~ддіJШах повним хо­!Д0lМ Йtде також пtдгO'l'ОіВІКа ін­lВelнmря. РемоJFl1YЮ'l'ЬtCIЯ кatрТоп­лесatджалнн, R1УЛЬТИІВЗ.'l'OРИ,

ПЛУіГИ, борони та інші знз\ряд­діЯ. Меха'шзатори стараються, щоб ШВИlДШе ПОЛ3lгО'дити їх і ПОIСТаІВИ'1'И на лЬН:Мку гО"Г()ВносТі.

Г. МЕДВЕДЕНКО, редактор багатотиражної га­зети еЗа ВlтчНІЗНy:t.

Парrlйие жиrrн

ЗВІТИ І ВИБОРИ ПРОЙШЛИ АКТИВНО

ЗАЮНЧИЛИСЯ звіти і вибо.ри .в первин­'Них П:lРТійних о.рг:шіз~Ціях раЙону . .в НllНїШ· ньо:\!у ,роЦі вини прохо,~н.'1И під знаком ~юбі.lі­з:щ; ї зусиль всіх K,0,~~YHiCT1B, ко.лектпв.lв _ тру­ДЯЩИХ ,на ВlIil\онання рішень ХХІІІ з'їз~у КПРС і ХХІІІ з'їз~у Но.МПЗіртії Уl\Jраїни; по.­силення по.:rі T!ItlHo.fo. вп.11~ВУ І\о.:\!,уністі В, зро.­":1~' ння їх авангардно.ї ролі Юl гmuо6ШЩТJ1і та [: гI)oMaдcыо.муy житті. Звітно.-В;І') ,РІН -'бори !1РО:Щ;{Iі,ЛИ в о.бста.но.вЦі ВС.Н.',,)Г:) П(),l і rJlчноrо і 1РУД{)Е!о.го пLднесення, ВИlілtl і\ \н )~O <І , цГОТОВ-1;"10 до. 100-Річчя з дня наРf'дження В. І. Ле-1:':1'..:1

~IO.l0!-;a і м',яса, п~вищЄlННЯ п;ро.ДУI\lТИlв,ності т,ваРНI!ШIЩ1IВЗ, зміцнення корм'ової бази.

Велику )lвагу ,при,ділили номуністи питан­,!lН,1 ОРГЗНі:Ю'ЦШНО.l1арт;Йної та ма,сово,по.літич­но'і ро.бо'ти, ,дотриманню СТaJТУ'l1НИХ вимо.г нож­НИМ КОМіуністом, росту РЯДНВ :КПРС.

Осо.бливо аЮИIВ1Но. JDРОЙШЛИ звітно.-ІВибо.рні збо.,ри 'в шцртійних ОРГaJнhзаціях заво.Ді,В пласт­,~1ac (ceJ~peTap г. Я. МаірХ(Ylllro), ПСWОШI\ОВОЇ металур["ії (секретар є. о. Харламо.іВ), елен-11р.отеХН'ЇЧНIІХ внро.біlВ (ceh1peT3iP М. Л. Сіноза­цы\ий),' фабрини верxlныооo дитячого. трино.­тату (cel~peTa'P є. Х. Нj'13ьмич), радгоспів «пло.сніIвсы�й» (ceRpeTap М. С. БУЗНИR), іме-

Аkmивний УЧасниk

гpOMaACbkOГo життя

Марtя Федорівна Ткаченко 0"10-

л,юв овО<чівницЬtКУ бригаду в рад­го'спі ше'Н'і Щорса. ПаС1Ща у неї не 3 летких, але вона успішно

сlправляGтыяя 3 свої'ми обов' яЗ'ка-ми, за'с:лужила визнання і в КОJНЖ'ГИlві.

KOMYHFC1l1KY ТкаченК'о в

повагу

кО'лек-

ТIfBi ра'дlІ10ClIIy ffilають Я'К актив­ного УЧaJсника гpOMa~cЬiI'.oгo жит­

'f н, }'lМілого 3!І1ітатора. На ФОТ0: член КПРС М. Ф. тка­

ченко.

ФОТО В. Поло.тняка.

~

ТВОРЧИИ аВІТ МИТЦІВ

Но.:\lУ'ні,сти ра,йо.ну Іна зgі"l1но.-ІвиБOlРНПХ збо.­рах о..дно.отаЙ1но .сXlвалювзли ПОЛі'П:'·Шу ліН: ю і lIjраI\ТИ'ЧНУ ,ді'ялыl'і'стьь ЦН НПРС .в усіх ПНТі\Н­нях В'НУ'ТlР~ШНЬОЇ і зо.внішньої lІоліТЕ'ЮI. В сво.їх IВИСl1УlПах ,вони IДС'НЛ3і~НО анал,ізу'вали діЯlль'ність ШllpТlйнИ!х органі'з9.Цій, Х\і,д ВИКОНЗJн­ня со.ціаліlОТИ~НИХ 'зобов'лзаlНЬ на ЧClCТЬ лені'н­Cb!,QГo. ювілею, прщ,\іля-ли веЛИlІ,У у,вагу поси­ленню ролі партqрганіз3JЦі,й ,в бо.ро.rьбі за під-1ВищеllНЯ ефентивно.Сl1і промислового. 'Виробни­цтва та інтенсиФі,lШцію lсільсы\.го. господар­

СТІва.

ні Юрова (сєнретар В. І. ГЛУ'Ша,к), і,меНі Що.рса (сеюретар г. о . Го.нчареНl\о.), району ел'~щтри'чних ме.реж (oЄlKpeTap І. г. ШІ,авро.) та інших. Партійні бlOРО і :парт,коми перед Л'РОЩ'ЦС'ЕНЯМ зс,ОР';IВ здИ~снили велину лідгu­"РQlВчу робо']'у. До снла,данНtя з'в'іТlНIІХ до.лові-дей були залу,чені пз.ртhЙнlі аhiти~істи, головні ЯІ\ і ваі 'НaJРQДИ 'НaJШо.ї краї-опеціалі'сти, до.С!в іl~чені ко.муНіСТИ. 'ни, антИlВНО ГОl1УЄТЬСЯ до 100-

IРОЗВИ11НУ народного. MwcтeЦ'l1Вa ;з.о:крема театрального, mp.o йо.го.

ЛЮбов і нахили ;до. музики.

ОсоБЛl:ше місце у ,зgі1ШИХ доповідях СCJlфС­Tap~B парторга,Нізацій, вистуlПD.IX членів НПРС IВ~Jдlво.,ДИJIОС'Я здійСНЄlнню а:ва,Нігард.1ЮЇ IІюлі ІЮ­муні:С'1Iів на вироБНИЦ'І\ві, пLдвищенlНЮ їх від­ПOlВ'ідз.льності за до.ручену сдраву . На збо.рах бу ,10 наЗІвано баrато. імЄlН 1\0myh.i'CTi.b-перед'ови­ih"uB, Яl\і по.l\азують з~азии су,мЛіННОГО ста,влен­,ня до po6orн. Оеред !lИХ доярка радгоспу «РУСJні~сь'Ни'Й" ГЄіРОЙ СоцjалістИЧ1НОЇ ПраЦі М. з . Пильrrай, д"Ю\ОІва ра.дго.,спу «30іРЯ» Ге· ро.й Со.ціалtiстичноІ Цраці Н. Т. ДЯЧЄlНіно., сви-1іаРЮІ радгоспу iMeJН'i Шрава Н. М. Осі,по:ва , Н. ФО:\flhа, т·,жарі заво.ду по.РОШhXJIВОЇ мет'І­лу.ргії Г. Безу'Глий 1 В. Бузюн, швея фабрюш lВepJGHbOfo. дитячо.го. трииотаіІ~у В . Задесенець, БРИlГaJДИР но,:\шлеJ(,с'Но.,І брИlГ3JДИ БМУ-39 г. Ни­рай 1 багато інших.

Висту:паючи на :ЮОірах, НQ:м,уНіСТИ відзначи- Іріччл з ДНЯ нарqдже.ння В. І. ли не тільни доая,гнуТі j'IOІ1іхи. Во.,ни по.-!ДіЛо.- Леніна Цен~ральни.й будИlНО'l\ во.му 'і п'ри,нциПіОВО ВИI\iPИlВaJЛИ не;:J.олLI\И і хиби, а,l{то:ра Украї'Н;СМЮГО театраль­по.Дalвали ЦiНlHi цропознції по. їх У'чуненню. ного т()(Вариства . Ві'н щюводить

НеоБХ'і,ДНО Ві,дзначи:ти, що. в парті'йннх орга- нині l1ворчі 3Івіти перед трудя­нізаЦіЯХ мо.ЛОlюзаВОIДУ, ПухіlВСЬНо.го пле:.vrпта- щими, ПJРlювЯ!че.ні ювілею в.ож-

Ленція ОУПРОВОіДЖj'lВала,ся Ш~СТYlП3L,Ш арти.с.11ЇJВ. СОЛі,СТ опе­ри і бaJлету Роман Гі'НіДі'Н 3 ,~ШТХ,НСННlЯlМ rвИlІюнав «АпаСіо.на­ТІУ» і «Мі1ОЯЧНУ сонату» Бетхо.­Іпена, а Ва'силь Пазич - росїй­CbhiY Ha'pQДНtY I1існю «Дубіиуш­I{a~. Довго. 3Jплодували УЧЗJсни­ни вечора НaJРо.дно.'VIУ артисту УРСР Михаилу ШеВЧeJffi'У за 1І1'іоню «Меж крУіТЬІХ бережно,в» та арію з опери «Нерон». У:важ­но. сл.ухали присутні і 3Jртистну

Віру Б3Jгацы\,' но.тра майстер­но ПРОСІПЬвала наРО:д'ні пісні «Пряха » та «расh'рыл я о,кно» Пеl1ра Ілліча ЧаіЬновсьного..

хорепроду,юора, ШИlноремон'l1НОІГО з3JВОДУ, ~я. ноМ'біllату громадсы\.го. Хз\рЧj'IВа'ння, р3.д,гос· «Мутиш в житті Во.1аДИМИ-піlВ «ГоголіВСIЩИЙ » і «НраСИЛllВСЬЮIЙ» на збо- ра Ілп1іча Лені111а» - таl\а тема рах не була забсзпечена С'l1о.про.ценrrllа яrвна з.В'іТlУ "I\~flцерТlУ, що БУIВ органі­HO:\IJ1НIi'CTiIB. В 3Івl1і1ШХ до.ПОВЇlдях секрета:рів Iз:::ваНIІИ будинн.О:\f антора в П:liрторган~'з3JфЙ За,л1ського. цегелЬІІЮ~о. заводу, Бро.IІJара::с. В ~o.гo. Пlро.граМі ро.жнянсыого. тО\рфо.IJ1і'ДПРИЄМС11ва, заводу ~ улюблеНІ! Мj'1зи'ЧНl тво.ри Ілліча. БУдlВИJроБі'В ПСівер::со.во. анаЛ~УlБала,ся дї.яль- І u І\о.нцерті ваяли участь артис-ність (жреми~ д~ллнО\к IВИРО~НИЩl1ва, H~O: , ти оперного ансамблю БУДИіНl\j с.та1'НЬО ВИ,СВlтлеНl '[шта,ння l;ДеЙно..,ВИХОВНОl r; робо.,ти, ро.бо.,ти стінної цреси, нерування софа-І' RJlпора това.РWСl1ВЗ. . ліСТИЧНИIМ З1VlaгаIlНН:\I. На ,веЧОРІ ВИСl1У,ПИЛз. з леНЦI-

Но.мунl,сти цих паРI11~Й'НИХ оргаlнізаці,й СУЛО- ЄЮ. ~1j'1З!ШОЗllаl~е.ць Лідія Ма­ро. IВказали свої,м сє,l\Іретарям на до.пущеНі НС· твllівна Норо.тш:\, ЯІ{а ро.знрнла ДОЛ'іЮI в па'ртійному н~р1ВНlЩl1ві, на 1ІЕ'"до.стат- б~гатст,во. ;\уховного. світу ЛС­н.lй контро'ль за вщюнанНІЯІМ приіЙнятих рі- 'н:'на, РОЗПОВ'іла ПІро. те, .якого. щень, на по.сил(~нн'я QРГ3JIІ,ізаторсьно.ї І ВІІХОВ- IВС .1ЩЮГо. значення ВЬН ,надавав

На вечорі звучали тако.ж ре­і[Ю:ІюційНі і жаРТ~ВЛИlвd ні,снl, Яl\,і люБИIБ слуха.ти і співати В. І. Ле,ні,н.

В ПЄіреваmній більшоС'тJ пеРВlIІННИХ партій­iJlИХ органі,заU/їй 3ІвJ.тно.;юrбо.рНі зБОРIІ про.йшли на вис(жому оргаНjЩIІЦ'ЇЙНОМУ та і\ЦеЙI10-полl­ТIfЧНОМУ ptBlНi IlJрИ а.l(,ТI~В'нlIЙ участі членіі:! НПРС ,в оБГOlIюренні ШlтаlНЬ внутрі,партій,но.і 1 виробничо.ї ~і,ЯЛЬНОСТі.

НСіМУfUісти про.,МИСЛСIВИХ п~;(ІПРИЄМO'l1В веЛlI сеlРЙО3lНУ ро.ЗМ ОІву по ПJLдвИJЩЄlННЮ ефенти'внос­'Гі Іви;робн.ищ,тва. ОооБЛИlОО ВОІНИ наго.ло.шували ,на ГГЇідВИlщення про.ДУ,КТИJlЗНОC"l'і пращі, по,Л'іп­шення ЯlІюаТі та 3ІНЮIЩ/ННЯ собilварто<:ті п!ро.­ІдУ IщіІ, ,найбільш ПОIВ!fе винористання ВIНіУТ рішніх рсзервів. Не обмиНlУЛИ ilЮНИ і таних

,питань, ян на,вчанн,я члені,в :КПРС, ПіДВИJЩен­ня їх і'деЙіно.-теоретич<ного рilвня, по.силення ~юювно.ї ро.бо.ти З людьми, ЗМі,цнення Т,рудо.­вої дисци,плЇlНИ, по.лііпшення НQPі,вницт,ва ком­СОМОЛЬСІШИМИ, п,ро.фClПlіЛНо,вими і іншими гро.­.маД!СЬRИМИ ОРГaJНіі'з'афЯМИ.

На псршо.му плані ІВ партійних організацій Р3l,цгоСП'iJв і птахо.фаqpи:н СТОІЯЛИ питаНlНЯ під­несення сільсыогоспо;:J.а,рсьнюго. виро.БНИЦТlВJ, ПНдlвищення урожайності зернових, овочЬв, '!іі3іРТОПЛі і фРУ'hiТ1IВ, збl'льшення виро.БНИЩТВd

ної робо.ти . РаЙонний комітет ла:р:Іії ЦРI~діЛlПВ вел~ну

YIВД'I1Y до'бору oeKp~TapiB партіlЙ1НИХ о.рга:юза­фй. На цю .вііАпо.Бі!ДаЛІ>НУ поса.ду pe~o.MeHДOBa­НО ~нер["іЙНИХ, висоно.осіВі Ч·Е)НИХ ТОІШJ~ишів, .яні маЮть органі'заторсы}lі з.~ібиості і доавід пар· тійн(н роботи .

ПIСЛіі ЗВ і l1но."вибо.рних зборі,в ново.о.брані паР'гбюуо і парті,і'~ні Іюмітети узагальнили критичпі зауваження і про.по.зиції номуні,СТ,і,в, нанреОJlIІЛИ І{онкретні захо.ди по їх ВИJюна,н­ню.

Ба'гато зроблено. П3іртіIЙЮI\МИ арга,ніза'ці.яіМИ, всіма НЩI,уні1с,тами за 3Івітний період. Але Ї:l1 належИІТЬ зробити .в майбymньо,му ще більше. В ДНlі П~дlгот.авни до. сторі,ччя з дня Hapo~eH­ня В. І. ЛеНіІна вони повиНtні очо.лити со.ціалі;;­ТИЧІНС з:\шгання, бути в аваlнгарді боро.тьби за Д!()стро.кове Вlf,НОНЗ:ННtя плані,в п' ЯТИрІ ЧНИ, сло.­ВО:'<1 і ~іЛо.м вести за со.бо.ю маси .

Л. ШЕЛЕСТ, зав. оргвІдділом райкому КП УкраУнн.

Г. АНДРІЄНКО.

••••• ПравовІ знання--трудяІЦИМ ~~,вда'ння первинних органі- зі.й та інші. Виютулаючі під­

зацш . ТОВЩРИlСl1ва «Знання» R ІІКРОСЛИЛИ ,велине значення про­С'ПlРаВ! ,по.силення пропаганди IпаГaJН/ДИ юри;дич.них зна'нь в лр~в,о.вих Ізнань cepe.~ трудящих І СПРЗJвЬ зм:LцненНtя зано.нно.сті і ,ра,иону - це питання оБГОlВо.ре- правопо.РЯlДI\У, ,піДВИJЩення юри­'но. ,на . чергOlВ~МУ ... плеНYlмі ра- ,;І.ИіЧ'НОЇ RУ'ЛЬТУРИ і З'НalНЬ трудя­йо.нно.І .о.ргаНlзаЦll това:РИС'І'Ва. щи;х, ФО/РІМІУІва:Нtня їх со.ціаліс: З 80ПQВII,цдю IВИС11УПИВ заслуже.: тИ'Чно.ї пра.во.lВОЇ С'ВЬДОМ'ОСТі. нии юриат УРСР, народнии ". . ОУІХ\Я райо.ну С. Д. Нра,вчун. IПлеНj'lМ ПІРИИНЯіВ ВlІДпо,в'l!дне В обгово.реННі ДОПОВіІДі взяли рішення в обоов'Ореном,у ПlІтан­

у"шсть члени товаРИlс:тва ПРОІІ\У- ні.

ро.р РСі!йону Г. й. ГаВРИЛЮl\, ди­реl\ТСIР вечірньої шl\о.ли М. п. МИРОНСНІ!ІО, ШТaJТНИЙ ленто.р раЙIJЮМУ НП УкраїНИ М. К Но-

Ф. ГОНЧАРЕНКО, вІДп. секретар правліННIІ райоlOlОЇ орrанізацlУ това­рнства «3наlOlll».

ПІД ВОГОНЬ

КРИТИКИ "СУХА ВІДГОДІВЛЯ" НА ГЛИБОКІЙ ШДСТИЛЦІ У цьо.му ро.ці ра,ДГОСП «IVpa­

силі,всы�'й» зро.бив У'певнений нр,о.l\ по ШЛіІ~У пі,двищення про­дуктивності ху,доби. Надо.ї зро.с­JlИ, ГОСПОідаірСТНО успішно справ­ляється з ДОІведеними планами

lВироБНИЦ11ва моло.на і продажу його. держаlві. Набатато поліп­ШІШЮЯ порІдний СRЛа,д Дійного. стада .

Але успіхи раl~ГОС!ІНИХ тва­РИіRНИJI(і;в були б ще ваго.Мііши­ми, н"би худобі по.стійно і СІ-ilрізь ПlРИlділяли необхі!дну ува­гу. На жаль, диреl!!фЯ госпо.­да.рС"l1ва і зо.о,веТlопеціалістн три­

мають у полі ового. зо.ру лише центральну ферму, ро.зташо.ва­ну за ~iCTi ме11рі,в ,вLд но.то.ри ра,дгоспу, а про Вlіддалені не

~бають. У цьоМіУ ми переавІДЧИЛИlСЯ,

поБYlвавши на фермі Друго.го. віідділна, розташованій в селі ,LI,И1МИ:l1рові. Там ДОІвелося зl­Т,l\JНУ'ТИ'С'Я з ~ичущими фюrтами бrorОСІПо.дарнос'Тl 1 бездушнос­Ті, недопустимої бамужо.СТі до. умов утрима'ння твари.н.

- ПOlвинен вас зарані попе­редити, що хущоба в нас не чис­та, - Сl\аз3JВ керуючий відділ-

о 2 стор. О

ком Петро. ЛеOlНТійовнч Го.нча­ру,н, но.ли МИ по багнюці до.би­'рали.ся до. ферми. - Примі­щення старі, мехаНlі,за.ції ні'яно.ї.

'І)ваРИН<НИЦЬНі приміщення в ДИ::VlИтрові, ДiJЙС'lІо., ста.рі і меха­нІзо,вано в них лише водопоста­

'Ч3іННЯ та доїння норіll. Приби­Ірання гно.ю до.,ВQДИТЬСЯ робити ,вр,УЧНУ. Але стійла в них мають хО'рошу До.щану підлогу, црохо.­

І,':\И pirв,н\ї, до.бре вимощсні. При бажанні тут по.,стійно мо.жна ма'ти неОБJGіДНУ чистоту.

Однан цього. не снажеш. У дво.х нор1вюшах, де У1'римує­ться 157 норilв та 21 нетель, бру,дно, І1ній аво.єча,ано не ВИЧИ­щається. В перервах між до.їн: н:я.м KopLB на ДЄlНІльна ГQДи,н ви­га'Няють з при.міщень у загони, lРозтаШОІвані поряд. Там ,ВОНИ 6рOlДЯlТЬ по черево в ба.ГlflЮці, міс'ять її і ще більше заQРУД­iRЮЮТЬСЯ. В загони ще во.сени IlVШНУЛОГО РОI\lУ завезли торф, щоб ХУ'доба перетворила йо.го. на ко.мпост. А про. вивезення IдобрИlВ і НaJведення порядну в Ізато.нах тан ніхто до. самої зи­ми й не зга,дав. Тепер но.рови мають дуже нео.хайний і непри-

,ваблИlВИЙ ,ви.гю!jД. Бони й но.­,ги о.блипли св ,них за,сохлими ,IШ:ЗЯlНа,ми, Н3JБ1іrrь вим'я важно. IВ~~"'1ИТИ. Де вже тут ГOllЗорити про ,ви,саl{'У Яl\ість молонаl

Нор,МОІВWЙ РаІЦ'ЇОН у но.рів не біРіНИЙ - вони одержують вдо­,сталь со.лом"яно,І січни, сіна, силосу, БУ~Я1!{іIВ, відхо.дів иа.пус­,ТІІ, HCIHЦЄlHTpaTiB. А надої мо.ло.­на тут досИ1Ь низьні - 3,7 ні­лограма на ГОЛОВУ. Тільни дві .доярки - Віра Нарпівна д'ухно. та Федора ВаlсиЛівна Нлимась -одержують за дє,нь по. 7-6,5 н'ілограма на КОРОВУ сво.їх груп.

Беl3011еречно., на продунтИіВНОСТ: дllЙНОГо. СТaJда дуже позначають­оо умо.ви його у:три.мання.

- По'зато.рLи на ~аСИJllі.всь­іКій феРМІ виqpакували 127 но.­рів і передали їх нам, - ска­зала ОІдна з дОЯ1РОК. - А мо­ло.но. во.ни дають? Ні. До. то.­

,го. Ж ба,гато. з цих н'о.рів зали­шилось ЯЛОВИlМИі.

Найгі:рше стано.вище в тре­ТЬОМIУ приміщенні, в яно.му ут­

римуються ко.lН!і, свині і група .нелино.ї рогатої худоби, що. С'тоїть на ВЇІ~о.ді,влі. В цент-

о НОВЕ ЖИТТЯ

ралы!flйй ~аС'ТИНj, де мі~l1ЯТЬ.~Я 1 на~aJЗо.м т,вариlНа.м з ві~го.ді~ель­свиНІ, ВСІ проходи заЛИТІ гно.lll- HOI ГРУ'ПИ тиждень не давали

пою, бо. немає сечо.збірників. ІВоди. ПроводИJВс.я он,спеРИlМеllТ Ясна річ, дихаІТИ там нічим, а «,С'УХОЇ віДГО\l'\іlВлі». НОЛИ ж но.­.поратися робіТІНИl\ам можна РНВ ВИ'ПУІСТИЛИ на ПОДіВір'я: і во.­тіЛЬЮI В ГУМОВИХ чо.бо11ЯХ. Але ни - побачили во.д,у в НОРИІТах, то. іДалі, де сто.їть rniBco.THi вибра- пили її дуже жаДібно. .

'І\уrваних но.рі/в на відго.ді,влі, На фермі нема норя,дI\У не ,взагалі ВаїЩЮ пройти. Біля т1льни в приміщеНІНЯХ, а й на я:сел пі'дло.га не вимо.щена території. ПЇід'ЇЗ,ДИ не впо.ряд-дошна,ми, про.ходи теж. Гн\їй 'но,вані, нормових Двориків не тут за розпо.рядженн,ям ке" Об.тіа.днаlНо.б· Но.рми звалюються

,рі'ВНИJ,і,в Вf,!U{ілка ЗQIВСlм не прямо. в агнюку. Запасу со.ло­вичищається по три-чо.тири ТИЖ- МИ Й с'іна поблизу ферми не Іні, ПРИ'1\РУіШується со.л()мою за 'С'ТlIЮРено. Гнilй виво.зять з 1і мето,дом ГЛИJбо.ної підстилки, як рilвiНИJI(ів 1 ~разу за поро.го.м при УТРИМ3Jнні нурей. Таним безла:дно. 3Івалюють. мето.до.м заготовляє'Ться біопа- НЄlмало треба ДОІtJIасти зу­ЛИlво. . ТОІМУ но.РOlВИ мають прос- силь. щоб Н3JВести ПОРЯДОН на ТО жахливиdi ВИlГЛя,д, тані вони фермі в ДИМИlТlро.Ві. І зробити біР'УІдні. Можна уявити, яне тут це неоБХіДІНо. яннайшвидше, до­cr10ві'1'рЯ. Чи не 1'ОМУ скотар ІІ\И не на'стали великІ холо.\ци. ОЛЄI\lСі.й Самсо.ненно старається Лдж,е попере!цу ще нільна мJся-пом,енше БУ'Ва,ти тут. ціlВ важкої зИ<мівлі :юудо.би.

Го.ловнНіЙ зOO'l'eХНШ раД['о.спу Щоб уоо1шно. вести й РОЗІІШ-М. Н. СаЙ1Но. 6У1Ває на цій вІд- іВаги тва:РИJIIНИЩІ>Ry галtyЗЬ, по.­далеЮй феРМіі від ви.паД!\'у до. rrpіБІно прцділяти неOCJIабну ува­випаДI!!У, не вюmає глибо.~Ю в її гу всї!м її ланнам. Про. це по­справи. Гірше того., іно.ді дає іВИНJНі постійно. пам'птати нерів­ТВ3Іринни:нам неЗРОЗУ'мілі рoonо.- НlШИ радго,ооу. РЯlдження. Тан, неДаІВНо. за йо.го. П. ТЕПЛЮК.

о Четвер, 18 rрУДНIІ 1969 року. О

Зг~но 'IlJlaHY боїlОВОЇ п:,дготов­ки штаб ци,вільної оборони райо­НIУ пров;в у Л:тках ПОlказові Івчен­ня. Тема їх - дія осо,бо,вого скла­ду фОРМ'У'ва нь IПрИ :з alГpозі напа­ду rrРОТИ,ВННlка ,і 'сигналу «Пов:т­ря,на ТРlІІвоса».

Напередодні вчень розгорнулась в селі IПР Olпаган\да цивільної обо­рони : розроб.lенніЯ IJIланів, поси­лення занять - насамперед з ке­

Р:'ВНИ~І СК_lа,дом радгоспу. З ме­тою 'наlдати ,ДОІ!ІОІ'>Іогу в радгосп

було на,пра'влено Вlи'Кладача ку'р­с'в і нача:rЬНИК:IВ штаб:в район­них С.l уж,б. У'Чення роопочались ОГОЛОШВННЯІМ ,по Імісщевому ра,д і о­мовленню ІПРО !Початок «'загрозли­

вого стан'У». Начальни.'К ЦО рад­ЮDПУ М. Г . Ли'сеНIКО Ів'lд,дала на­каз 'про роз.орта,нн.я формувань і засобі'В,.а на'Ча\llЬН'\И{ ,віміЛеННIЯ розmОРЯ'ДИВ'СЯ IІІрОВеоСТіІ' НifоБХ'і'дні захо'ди по JI'РИ,Ве\денню в поряsдок

інtJ.ив,:·щуальних за'с06ів захlflCТУ, першої Імедичної IДОІЮМorи. Та6еJШНlИ'Х засобuв ідО вчень яв­

но Нifдоста"ньо - \довелось \до\дат­

,ково f/ИГОТОВЛЯТИ їХ. д,ктивну УJЧасть взяли Ів >цьому школярі, виготовивши 'Кілька сот масо'к, а члени рятувальної команди­сті'льки ж lПов'.Яі30К. Зт:\дно КОРОТ­J\ИlХ па'м',яток, 11}()13ПОВClO'джених на­'Ilере,додні сіЛЬВИКОНIКОМО'М, ,ко.жен уча,сник вчень IПРИСТОСУ'ва'в до за­

Х\fICТУ також свlй одя,г і взуття. дооре Іпі,дготу,вал,и до захисту

житла та'кі ,мешка,нці 'вулИоUЬ іме­.ні Шев,ченка та Муз.ичен,ка, як К . М . .костенко, П. Ф. Омельчук, А. М . Войтко, Н. С. Шестопал . А. Во'йтко, 'зо,крема, ,&икона,в цілий ,КО~JП.lекс ро.біт : заГОТОВ.'ІifННЯ пі·с­ку і води Д.1Я гас:ння .пожежі,

Пропаганда ЦО На IПЛ€>~lli1та,хозаводі «Рудня»

широко IІ1РОlпа,гуються знання з

ЦllіВ:.ll,НОЇ оборони - ПРОВОДЯТЬСЯ беС:IДIl , чигають:ся .1 е кдї.ї. Напри­клад, з .1еюц:єю на тему: «Дії фор­'l\IYB:lIIl> ЦО по сигна.1У «Повітря­на ТРИІвога» НЗіпередQtJ.ні ,пра'КТIlЧ­них Іучень, 'Яlкі неЩО.J,.а,вно Івіlдбу­лися, висту,ПИIВ засту1ПНИК н а чаль­

llli'Ka ')б.lаСIfИХ 'КУ'р'сі'в Л. А. Чир­,ко. Ії 'С.lу,ха.1і1l комаll~ИРИ і 'ВССІ, о'собо,вн;й СК.1а,.'1. фо рмувань. Піс­ля леJ(ol~і ,ї ВОІІН :ДИВИ.1ІІСl, спе­ціальні Iк,:ноф і ЛI:І:llИ.

На ,ВІченнях було 'вияв.lено 'рі­&еНЬ оснащеності ФОРМУlВань і нди­в ·,дуа'Л l>!lfD'.н1 'засо'ба,ми захисту, НШІ:НІІЯ користу'вати'ся протигаза­~ИІ і ,реоп іратораIМ,и. Пор'і,IJ.НЯНО 1_раще ,в:'д6улИ!Ся 'lJtlеННIЯ в ,коман­дах захисту тварин (Ікомандир Г. В , По.'DУ'Цl>І<а), захисту РОС.1І1Н (Н . П . ,Б і'.lеЦЬКIIlЙ), рят,ува'_1ьніїІ (І. І, Груша).

П:І.'І. ча'с ро'збору вчень на,ча.1Ь­ник ЦО 'вка'з а,в ,на недоліки 08 хо­ді їх, на Н е<достат,ню оснащен'сть.

А. КРИВЕНКО, начальник штабу ЦО плем­птахозаводу.

Як захистити продтовари ее,ред захисни.х ,заході,в з ци-

3: .1ьнаї оборони ЧЮ13.10ГО значен­ня н а буває 'За,хист ПРОДІ() ВОШ,ЧИХ тоаар,: в IJ.UiI. зараження радіоа,к­ТИВ'flИ''>ІИ речовина,м,и, Х :'М;ЧНИ'МИ та б а,к-гер і о.1ОІГ:'ЧНИI'>lИ ЗЗіСобами. На-. вчання IпраIUj :,ВНИlкі,в торгІвл і по

за,хисту IПРОtJ.УКТ;,В СПОЖlІ'вання -заВ.:J.ання и,и,вільної оборони. З Ul,ого прwводу у ЛІ'fк і всько­

му РЩдJгоспробкооnі бу.l0 проведе­но заняття 'З за'вІIд!УЮЧIllМ'И магази­на\1И на тем'У : «Орга'н іІ3 ація захис­-гу ПРО.J,т,овар І в». до Іпрактичних занять 'були ,заЛ}""lені різноманіти: У'П а к() ВО'ЧН і ,матер:али, наЙlбільшо­

застосуван,",я набул а ІП'РИ ,ви,го­то Б.lен'н і ,спеціальної тари синте­ти,чна :JI.li'BKa .

в.:otпов.:ЩНОЇ обробки зазнало і са,ме Іпри,м:ще.ння: на в ркнах ло­я'вили<:ь ПРОК.lа,дJК!И і .захи<:на плів­ка, на дверях - войлOlК і за,на­в :ски іІЗ щІл ьно.го мате.р.:алу. Щі­д'ини і отвори 'В цеreльних сті,нах замащені розчи.ном. Кер:вни:к за­нять П . Г. Семенович на конкрет­них ПРИ,КЛЗlдаJt пока.зав, що при

цьому сл\д робити в Іпершу чергу, я,кої ~юсл:довно>Сті т'реба дотриму­ватись в ро'боті 'по за.х'ис гу про­ДОВО.1Ь1ства.

М. РЯБОКРИС, майстер виробничоrо навчання.

СТОРІНКА fjИВІАЬНО! ОБОРОНИ

НА ПОКАЗОВИХ пристооування іПогреба для укрит- нано по iIlCT-РУК;Ц:Ї: тут є іНlдиві- j перевІрити санІтарний стан, вима­тя, гер,мети.заці,ї 'будинку (заК!рит- ду альні засоби 'захисту uькі'ри і гати :Створення нормальн,ИоХ сан і ­ТtЯ щілин і отвор:в у ст:'нах, п І'д- органів ДИlхання, ,ДОЗИ~lетричні ' tapho-гЬгі'єн;'чних умов, я,кі пеІ?е­лозі, CTeJli, дверях та 'вікнах) . при.lаДlI, телефон і інше. Началь- IlJкоджали 6 рО3ІіОВClOiдженню

,Щоб попере,дити попадання ра- ник поста бухталтер т. Фе.дорен- хвороб. Командир \дружи,ни ком­д.: оакти'в.них і отр-у.йн,их речовин ко, Я'К'ІІЙ д.о цього закінчи'в спе- СО,моjжа В. Шевченко у'Сп~шно J{e­та 6актер ІолоrItчних засобі,в, люди ц;а.lьнІ К!урси, ІВ~І:ЛО інструктує рує ,роботою 'санітарни'х ланок, ЇЙ захищали також ,криниці. дооре п:,д .lегли.х. ідОПО)lагає л:ка'р д. П. Глу/шак. виконан, ; гер-меТИJЧні роботи у при- Великий обся.г робіт належит!> Коди 'було ви.конано зна,чну час-,міще,нні 'радгоспної Їlдальні. По- виконати саН'ітарним др ужинни- тин у захисних 'заходів, особовий РЯ!д 'З їд.аlllьнею ,пристосовано п:д ЦЯ'М, зо'кре,~lа ,провести подвірний склаlД форму;вань 'ВИКЛИlка.'lИ на п'ри'криття іпо!'р;б . СЮДЙ проведе- обх ;'д, виявити МОЖ.1И9I1Х хворих , огляд і іперев:'рку готов,ностl. Пе·

ревірка 'ВЇtЩ3на"ШJl.a _ rIG1mY' roTOB­ність KOMa1l!D., 'У'r.Ш,ння .користува­тись іНДНівilиiYа.льнlІМИ засобами захисту, ме\ди'чним майном а робо­ІЧИІМК інструмента'ми. Внсокий стан іГО'Говностїо продемонструвала 1JI0жежна іКоман\да. !Водії автома­шин, .пРИl3на"lепll'X \ДЛІЯ перевезен­

ня ЛlOiдей, привели 'В сотовні-сть TeXH~KY, оола\днали СИ\дlННЯ і дра­бинки \для lІІоса:д,к,и.

;УЧifння тривали, ставИJlНСЬ новІ за'в,дання; до НИХ залучались всі робітни'юи і елуmбовці. Вчення аа­іКіНЧИ,lИСЬ дією }""IaCHII!КLв за CИl'­нало.м «Пов:ітряна три,вога» Шви'д­ко пуст:ють .вУЛlІІЦі - ЛЮДИ по­спішають 'в УКРИТТЯ. ПосеР~НilіК ,перев:ряє, !ЯК роота'шоВІУЮТЬСЯ .во­на ра.діоЛінія, !дOCTa'B.~eHO інстру- _______ _

менти, аJПте,Ч\ку - ,створені У)ІО­ви для :перебування .1l<uеЙ.

-------- ни 'В укриття,х. За ЇJt \діЯl'dИ спо­

БрИ!ГаlДа М. А. М!у:з.иченка 06-ла'днала !Ilрос-ге укриття, пристосу­

вавши длlя цього СИ.'lосну тран­

шею. В н!й розта шував :я .ко.манд­ни'й іПІУ,НКТ PaJ.JJ"O\."IIlY і В"Д.J,:л к а. ДЗООНlIТЬ телефон на КП - це ОlПератwвнИlЙ че.рговиЙ установлює з'в ' язок з 'раЙцеНТРО:ll . На вченнях 'пророБЛifНО Івеликі ,роботи по за­хисту сі'Лl>Ськогосподарсь.кого ви­роБН'ИЦl1ва. Пitд кер : вництвом КОІмаН1дира 'каманди за х lflCТУ тва­

рин і 'росл,ин т. Са,вчен:ка п,:дготов­лені .до 'захисту скла(Ди і бурти з насіннеВИМJt ,матер:а,лами, герме­тизовано при.мІщення для тварин, ,П'І'дто ГОВ.1ено пло.шадку для вете­ринарної обро'бки твар,и,н, створе­но 1 захищено запас фуражу і во;!.и.

Ч:тко несуть слуmбу б:йці спо­стережного uюста . Для цього тут створені всі у,мови . Пост облад-

етері,гає кеР~ВНИIЙ ,скла\д ЦО !райо­ІІІУ, що rnрl\'БУВ на учбово-методич­ни!й 'збір.

lБіJlibШіс-гь присутніх з а!Доволен і "'роведеннЯlМ 'У'чень. При роо6орі їх начальник цивіЛЬН()ІЇ оборони .району П. П. Білокінь піщбив пlд­<СlУмки і 1ІІ0ста&и,в ваlщанн'я .про У(ДОІСконалення циаіль.ної обоірони в palдгoooax J mахофаБРlІ!Ках у !Майбутньому. При цьому вІн зосе­реДИIВ YBar1Y на ортаиізац'ю і про­~ння вчень 3 ЦО на 9Щдїлках, як на толовну форму бойової під­готовки.

А. ЄФРЕМОВ. начальних штабу ЦО району.

На фото: на,чаЛЬНIІІК штабу ЦО радrоопу «Л.!тківськи,А» Ф. Я. Юр­ченко та роозідники Г. А. Бондар. М. А. Музиченко і М. А. Федорен­ко під час учеиь.

Фото М. Р~окриса.

ЗАХИСТ ТВАРИННИЦЬКИХ ГОСПОДАРСТВ ВІД ЗАСОБІВ МАСОВОГО УРАЖЕННЯ

ЦИlвільна оборона - це си­стема загаЛЬІНодержавних захо­

дів, які Здlьйснюються заздале­г1дь ('В МИРНИlЙ ча,с) з метою за­хисту Іна,с,елоння і народного

J1OСІ!ІОІда,РСl1ва ,від сучасних засо­

бьв YlраЖEJННЯ, а також для про­lВоеІдення ря:туваJlЬНИХ і ,невід­клruДНИХ аІВарійно-,ві,дбу давних робіТ у ВОІ~югщах ураження.

ЧілЬ!не місце ІВ цИХ заходах ВіДВО,:І.НТЬСЯ захи.сту тваринниць­ких гооподарс.ТIВ.

І. ПІДГОТОВКА ПРИМІЩЕНЬ ДЛЯ ЗАХИСТУ

СІЛ ЬСЬКОГОСПОДАРСЬКИХ ТВАРИН

ДЛЯ І1РУ'ПОВОI'О захисту тва­рин В1Д радіоа.ктивного пилу,

хімn'чних і ба'КТeJjіальних аеро­зол,ей ПроіВМЯ'ТЬ герметизацію тваринницнки'х цри,міщень. З ці­єю метою стелю змащують гли

няним , цементнИІ.'\1, ваіПНЯНИМ і іншими розчинами та за,сИJl1aЮТЬ

ш:ском або шлаlК()М. Щілини в сті'IIaХ зама,щують ТИіМИ ж роз­чинасvІИ, а в дерев'яних примі­ще,н,нях з ату ллють мохом, клоч­

чям і ШТI~катурять. Стіни зовні за,сИ!пають з,е,млею (ТОВЩИ'НОЮ шар,у землі 40-50 см, ВИ:СО­та 1 м) .

ко:нній рамі Івиймають одну шибку і за.мі,сть неї вcrавляють залізний лист з отвором Д,1Ія шлаНіга.

ДЛЯ УІ!І1РИ'І1ТЯ тварин мо.ж.на Бикорис.ТОВУlВати і Шrші буДіlВЛі, а60 робити спеЦіалЬ/ні сховища, Для ОПОРYlдЖ'eJННЯ бліндажа

нопають траншеї на глибині 2 ,5-3 -м - 'Ї ШИlРИНОЮ 3-4 м, ,lJ;горі ,роблять стелю з :настилом і 'за'си,паю.ть його шаром землі 40-50 СМ, встановлюють д~pi і ВeJнтиллщію. Для YlНрИlття l1вари,н можна

також ВИКQриотову.вати переоб­ладнані овочесховища, силооні т,рruншеї, герметизують їх так, як і 11ваРИННИlцькі ,!1ІриміЩення. Над СИЛОС НИМИ траншеями роб­ЛЯТЬ ідах з 'вентИ!ляційними тру­бами з засувками і зверху за­сИ!naють зем..лею товщиною

40-50 см. Для УНірИІТ'11Я т,варин ,на пасо­

вИ!Щах !ВИКОРИСТOlвують IНЗIВlси,

ЛИ'СТЯНИЙ ліс, сади, ущелИlНИ. При загрозі напа,ду 'ПРОТИВНИlКа тварИІН переганяють ближче до ПЇід\Готов,лених й1іриМliщень укрит­тя, або ставлять на стійЛOlВе утримruння. Завозять у ПlрИ'Мі­щення запас фуражу, ІВОДИ із роорахунну на 5-7 днів. На тери~орії ферм створюють за­пас сіна, силосу на 7-10 днів. Для захИlС'ТУ цінних племінних 11Варин рекоме~ують захисні макжи, Івигоroвлені ]з трьох ша­рі'В м:ішковини і ІДВОХ шарІІВ фіЛНТРуючого матеріалу (вовна, оухий мох, ТИlрса тощо).

11. ЗАХИСТ ФУРАЖУ І ВОДНИХ ДЖЕРЕЛ

ЩіЛи.ни У в~конних ра,мах замазують замазкою: Вік.на із ЗOlвнішнього БOlКУ закривають ЩИlтами. Частину ві,кон можна rювні.стю заклЗІСТИ цеглою і за­мазати ГЛИІНОЮ. ДВЄІрі в примі­щеннях оббивають толЛю. Міс­це з'єднанWI дверної рами з стіною за,мазують глиняним

,ро'з'чином . Дл.я ЩіЛЬНЮГо приля­ганніЯ до дверей прибивають ПlружmшсrrИІЙ матеріал - гуму, Необхідно зернофураж lНа,дій­іТювсть - Іі ПРИrI'ИlCЖають ЗМlо- но БЄіР&'ТИ B~ зараження в за: РОМ. На .щооРЯХ із внутрішньо- крит~х ПРИМІщеннях. ОкладсьКІ го баку IроБЛlЯТЬ занавіси іЗІ ПРИ1Мlщення. герм. етИl3УЮТ? так щільного маrгеріалу. В при,мі- само, як І твариннИlЦЬЮ бу-щеннях необхідно мати ЗаІІІас дівлі. . . ['лини для ,ВИlготовлеНlІЯ РОЗЧИ-І Зернофураж 1З ток1В ПОТРіб­:ну, яки:м замазують щілини но термlіlЮВО забрати. Перево­~ісля За:І<РИт,'l1Я дверей . ЗWfИ його на машинах, кузови у <веНJТИЛЯlцlй,них і піч них яких вкривають брезентом або

трубах Івст,ановлюють щільні за- 'l1'оліетиленовою плівкою. сувки, а ІВ ПРИТОЧlні вентиллцій- Для захИlСТУ cl!Ha .~'Южна ви­Іні труби ІВСТЗJВЛЯЮТЬ фільтри із КОРИСТОВУівати СЗJ>al , /Нaвl:си. т,рьох шарів мішковини. У мо- СКИРТИ otнa вкрИ!вають I?ЗlPОМ JlIOЧНИХ, для ПlєрекаЧУ'вання мо- соломи, qpезентОІМ чи IІ1ЛІВКОЮ. лока із баКіВ у молооювоз, у ві- Особливу YlВату необхідно

приділити захисту lВододжерел_ ВОДОНЗJпірні башні герметизу­ють, баки ЗalКривають ирИ!Шка­ми, у :вен:тиляційнl труби :вста­новлюють ФLльт,ри (lВa1lНo,Map­леві або з Тlрьох шruрі.в мішко­!Вини), резервуари і інші ємнос­Ті з водою ТaJКОЖ герметизують.

Над :КОЛОідJiЗЯ,Ми ,влаштову­ють заХИІСні /Надбу'дО'ВИ. Стіни IЮЛОДЯЗLв, які .виходять назов­Ні, штуиатурять чи обмазують гли'Ною. 3IВ~xy зрубу роблять щільну кришку і ЗaJКривають

,на замок.

НаВ'коло колодязя в радіусі 30-40 см ,накладають шар ГЛИlНИ, а наверх глини наСІШа­

ють іпісок. ВодопійНі жолоби за­кризають Щlль'Ними кришками.

ІІІ. ЗАХИСТ ТВАРИН ПРИ РАДІОАКТИВНОМУ,

ХІМІЧНОМУ І БАКТЕРІАЛЬНОМУ

ЗАРАЖЕННІ МІСЦЕВОСТІ

По сигналу «ПовІТРЯІна три­вога. всю X!'j'добу переганяють ІВ п~дготовлеlfі, герметизоваНі ПРИlМoIiЩе.ння або природні УК­риття. я,кщо ХіуІд06а знаходить­ся на пасовИЩі j УКРИТИ 'Ії ніде, то И переганяють вбік від осі руху радіоаmиооюї хмари чи смути зараження до Ух краю під кутом 90 І'радусів В на­пря.мі вітру. При неоБХЩНОСТі перегону

тварин по зараженій місцевості на них нащіІВають торБИ-nРО­тИП'ази, або звичаlйні тарби з сі­ном ЧИ мохом. При відсутності з.аХИiClНИХ: засобів ху,добу необ­~iДHO термЬнОІВО ви~зти авто­траноrюртом.

ПЬс-ля виводу з зараженого вогнища тварин /Направляють на

площадку, де дозиметрист ви­

біРКОВО ~!Иlз:на"lає cтymHЬ зара­женості шкіри тварИіН і НalПрав­ляє їх на веreрИ!Нарну обробку. Для обми,ваНRЯ Т,ВаРИН ІВИКО­

:РИІС"Говують опеціальні дезин­фен.цLЙн.і установки (ДУн, ЛСД), дощувальні споруджен­ня, МОТOn()МJПИ, l1JiдpoПУЛЬТИ,оои­чаІЙіні вliдpа. РЗjДЮЗlК'l'ИlВНИЙ >ПІІІЛ МОЖІна змивати чистою во­

дою або O,25-,nроцентнИІМ роз­чином сульфЗlНOJty, ОП-7 або ОП-І0, O,l-fIl1роцентни:м розчи-

'Ном препЗlPа'l'y «Проорес •• 0,25,-О,5-іЦР<ЩЄНТНИМ РОЗ'!и­ном roonoдaGJlcыкro мила або розчИ'ІЮМ пооелового лугу. Тем­пература розчииlІВ ПOlВи,Н1Н3. бути 25-40 гpaIДyi01JВ. На оброб1ОУ велшroї 'llВаірНtни 11.Реба 50-70 ЛіТрІІВ розчину. Для обробки очей, слизових

оООлоноlК корИС'11У'ЮТЬІСЯ АВЮ-­Т1ри,процеН'!1НИМ розчином пит­

.ноУ соди. Пере\Д ,g и ІВ О дом 'І1Варнн на чж:ту територію об­робляють KiHцIJвKH. В зимовий час тва,рин обробляють сухим способом, видаляють радіоак­тlf.ВlННІЙ пил пиJЮЗбірюmа.ми, Щlrrками, вLнИJКами, ПОсШІають повер:юню тМа сиlroiм. Т,варин, уражених отруАНИ1ІfI{

речОВИlна'ми~ обробляють таким опособом: при ЗЗjpаженнJ. іпри­том - хл~ним ВalПНом або 2-ОІСНОВНОЮ сіллю І'ilПQхлорита lКалЬ/Цlю або 2-- 3-ОСНOlВНОЮ с1ллю rtпох.лориma калыцl •• Хлqpне ВаІІІ1Ю можна застосову­вати ІВ сухому вИП'ля.цr або в ІВИП'~ ВО\дної с.вtжОіПрИТОТО!8ле­ноУ кашки в <CtП.!iI3IвlіJ.liI'lОШеБіНl 1:1 по об'Є?''У. Сот rLnoХЛори­та налlVЦ1ю застосовують у ви­гляді водноУ свtжenриrотовленоІ суоneнзп Із розрахУНJ(у: на од­.ну части,ну ГШQхларита 4-10 частин !ВОди.

При зараженні лю1зlтом за­C'l'ОСОіВують Ті ж самі заходи, що і ,при зараженні ~npw.rOM, а та­f(ОЖ 0,5-процен'l1ННІЙ розчин Ід­l<o.t'o Harrpy і настій йоду для 3МalЗYвання ІО.ЛЯlиок зараження. При зараженні фocrеНОКСі­

мом 1 трихлортриетиламіном за­стосовуооть те, що 1 при зара­женні LпРИІТОМ. Дода'11КОВО зара­тенї діJLIШКИ ПРОТНРаооть три-­IІІ'ЯТшrpощeR'l'lНИМ розчином мар­rа'lЩeiВOЮЮJllОГО кaJJI.ю, mдкис­ленuю ОІЦноцрощентни'М розчи­

ном сірчано"і ,кИ\СІЛоти. При за.ражецнl фосфороорга­

нічними отруй.ними речовннами тварин обробЛЯlють хлорним ваlПlНОМ 18 поєднанні Із зволо­женням ШКірних оокривів М­дою; більш ефeюrИІВННІМ в 0,5-процентний роочии "iAКOl'O натру або 50-nроцеит.нИЙ розчин аміа­ку.

(ЗакllAеlUUl ва 4-11 етор).

о Четвер, 18 rpYAHJ1 1969 року. О о НОВЕ ЖИТТЯ о о з етор. О

УСІМ ШКОЛАМ-ВИРОБНИЧІ ДІЛЯНКИ НА ЦЕй РАЗ зліт ВlIJрО'бни~их БРlIJГад і юннати доглядають сади,

lУ<чніВІСIJКИХ бри,га'д та юннатів Бро- І вирощують квіти, шанують па­'в а рісыогоo району В1д!бувся на L\!'ять тих, хто віддав життя, бо,ро­Центральній республіканській нячи наші рідні місu.я від гітлеорів­станції юних натуралkтів. Спо- ської вояччини. Учні Го.олівської чатку учні О,ГЛЯНІУДИ виставку. cep~HЬOЇ школи, НЗіпри'Кла,д, виго-4092 виробни,чі бри.гади праllJЮЮТЬ тови.~И стенди «Труд-їх подВlИ'Г», у наші,ЇJ ,ре()публ~ці, кращі з них «Пере.довика,м раідГOOnу», прикра­:....- е,~сПОнУютЬ()я на виставці. шені портретами кращих людей Досить широко ,ПРе,діставлена се'.lа.

У'чнівс'Ьhа брнга,да колгоопу і'мені Юні требухівці беруть активну .хХ з'ЇЗДУ КПРС Юровоградіськоі ~'часть в реаП)1БЛlїкаНСi:JКОМУ кон-об.1<!сті. де брига,диром ДВlічі Ге- курсі «Кращі квіти lдлі.чу», рай СоціаліlСТИIЧНОЇ Праці О. В. 'весною зд:,Й-сни.1И захоплюючу Лталов. Ба.гату практику на,бува- подорож.цо Лен,:нгра.ца, побували ють маЙ'бутні хдібороби у маяка на легендарній «Аврорі». Цікавм­ве'лико,го зрошення О. І. Романю- ми бу.1И пра,ця й ві,;J,ПОЧИНОК уч­'ha. у таборі пра,ці й ,відпочинк'у нівськоі БРИГaJДИ на Десні. За ре­«6е,р;з'ка» на LJерні.гівщині. КО~lенда,ці'Єю Інститу11У ботаніки Кожна об.lасть представля€. ту r АН УРСР юннати провели досить

свої ДОСЯlгнення, здобуті уМіЛИМIІ корисні ДОС.1і,ди по ,ви'рощуванню руками. ЕкапозицLя виставки свід- лікарських росдин.

Чll1 ь п,ро стараllНУ учнівськ'У ро- - Виробнича бри,гада нашої боту, про ініцьативу і пошуки ке- IШКО.1И. -- сказала сеи;ретар ком­рівників шкіл та бі,оло'гів у спра- 'СО~IОЛl>СЬКОЇ органі'заЦії ОлЬ'Га Ді­ві виробни'чого ВИJховання мо.l0ді. дусь. - liа.lі.чує до ста чодо'вік.

IВИСТУlпаюч,к з підсумковою до- Це в основному учні 9-.10 класів. по'віс1'д!І0 про роб<УГІУ юних натура- На 34 гектарах, 'Як.і ВИlДі.lШВ рад ilicT~B та .вирО'бничих учнівських гоClП «ТребухівсbК'lllЙ», ми виро­БРИігад, заві.цУЮЧИіЙ райв'і';JjдіЛО~1 щували ,рїі3ні, КУЛЬТУ1!И. Плоди на­народіНОЇ освіти О. І. ХО'рлі,ков шоі праці такі: 35 центнерів пше­в!дзначає ,ПЛOl;(отворну ,Юботу ви- Нlщі, 45 К'Укурудзи, 120 центне­робl!ИЧИХ БРИlгад Tpe6yxiOCI>KOЇ, рів картоплі одержано з кожного J\ня.жИЩl>коі, ГOГOIIiВlCЬKOЇ, Руса- гектара посіву. Пі!дТРИМIУЮЧИ тіс­нівськоі, За'ворицької і Літкі,всь- ІШIЇJ зв"ЯlЗОК з агрохі,млаборато­.кої середніх шкіJJ. На зе,~lельних рією, 1\111 провDlдИЛИ досл~ди щодо ~ілян:ках члени брига\д і юннати акти'вності @астосу,вання гер,біlЦИ­ви,вчають 'ВПЛИВ ріlЗНИХ мінераль- iJ.iB і різних строків п4д,жи,влення, ,НИХ і орга,Ніі,чни,х добрив на вро- вивчали 8ПIі1ИВ густоти посівів на жай злакови,х> овочевих, техніч- розмі,ри п.1Одів карто,плі. них культур. Вплив на рі'ст і роз- Лов'чальною Є діяльність вироб­БИТОh рос.шн дида І КО вого опи- ни,чО'ї б'рlIJГади ЗаВDРИЦЬКОЇ шко­лення, ЯРОВІІЗа,ц:ї, п'v'l;жив.lення, .Ш. Крім ДОСЛ1ДНИЦlЖОЇ роботи, її за,стосування геро1ЦИідів - це теж Ч.1ени надалн вели,ку допомогу тема іх досJJJiдrв. РЗ:д,госпу ло збиранню овочевих

,к'P~M цього, члени виробничих культур і фруктів. По 340 центне-~...,.....,..:?~..,.~..."........,.-...,.- ~~ .... ~...,.......",.~~

ЗАХИСТ ТВАРИННИЦЬКИХ ГОСПОДАРСТВ ВІД ЗАСОБІВ МАСОВОГО УРАЖЕННЯ

(Закінчення. Поч. на З-й стор.)

Пі,сля обробки шкіря.нQГО по­кри~у дегаза'fорами СЛИІЗОJЗі ОООЛОНіКИ очей, носоні і ротові ;порожнини промивають 2-IlРО­ценrrним РОЗЧИlном пиrrної СОДИ або O,5-.nро.цен'11НИМ розчином

хлораміну В, а шкiJpяні ПОl\РИВИ обмИlвають ВОЩОЮ. В холодну :пору року сухі

дегазатори ліссля обробки вида­Jlя.ють із шерстя.ного покриву Щi.l'rиами і 'віниками. Всі ці ме­тоди мотка ,ЗaJстосову,вати і для обробии тварин [{<ри баитеріаль­НОМіУ заражеНІНі.

'l'вари,ни, ураже.ні радіоаитив­>ними речовинами, після оброб­ІШ пЩлягають вете.ринарному

ОіГЛЯДУ і дозиметричному ион­

тролю.

зна чають вид бактер~альни.х за­соБLв, межі ВОГНИlЩа уражен­ня, виявляють тварин зараже­

ниос і підозрілих до зараження, ВСТ<lНОВ,ЛЮЮТЬ К8іранти.н. З ме­'l'ОЮ лі'ИБ'ідацИ заmорювання і!ІРОВОДЯТЬ те.рміНОВУ обробку біОіпрепа'ратами, антиб-l0ТИlНа­ми тощо.

Х'ВО'РИХ ,т,варин 'Lзолюють і лі'І\УЮ'ГЬ, а при Інеобхі,дності зни­щують. Вживаються заходи по знищенню різноманітних пере­носників захворювань, для чого

проводя,ть дезинфеицію примі­ще,нь і ТE:Wиторії ферм. При одноч,асному зараженні

l~іЛЬіиома ,видами уражаючих речовин тва,рину обробляють в залеокнос:й від характеру всіх заражень.

рів БУР'Яlків, 220 центнерів щшідо­рі,в та 120 центнерів ка'ртоплі ви­ростили у'ші Княжи,цько,ї ШКОЛИ на своїх ділянках. Дещо гірше налагоджена робо­

та виробничи.х бригад у Пу,хівсь­к:ій, ВеЛlfКОДliмерськ;'й, Шевчен­к:всuкі,й середні,х школах. Зовсі.М ззнеlдібана - в ПО,Г,ребсІ;кій, Бог­,::ЦIН:вськііі і СемиполкіВ'сью!,й. Що го,ворити про ci.1b1C�-когос.ПОіДарсь­

ке виробниче навчання, КО.1ІІ тут навіть не Сl'ворені учніВСlJкі брига­;щ. Зата.юм на зльоті ві.1Jзначено, що в пра'ктично,J,о,с.l,і.дницькіЙ ді­

Я.lьності ci.1bCb-КИХ шкіл ще недо­статньо ВИКОрИСТОВУЮТЬСЯ комп·

.~eKCHi знання фізики, хімії і біо· X:I~I:Ї. Поде1{УДИ поверхово впро­ваджується передовий досві) 'ударників праці, малО' організо­вується зустрічей з героями ланів j ферм.

ТаlКИМ ЧНlНОМ, ВИіХОДЯЧИ З наста­нов Партії та Уряду, керуючись завданнями по розвитку сільсько­~'оспоtда'рсь'Кого ,виробництва, які Ішробив ІІІ :Всесоюз,ний з'їз,д кол­ГОClПIІIІК.В. кожна школа ПОКЛИlКа·

на значно пол'пшити рО'боту уч­ні'вських виробllltч,Wх бри.гад, пере­творити їх у ДОСЛ1'дні ла'бораторії ра,щгО'сп'і,в і птахофабрик, на висо' 'КИІЙ рівень підн,яти діядьність юних натуралістів. На пришкіль­,НІ!.Х навчальних ділян,ках забезпе­

чи,ти змістовну гли601конаУІКОВУ досліднищьку роБОl1У.

ЛеРВJ; учаСНИlками З.1ЬОТУ ви· СТУіПИ.1Н старші товариші - Ге­рой .соціалістИlЧНОЇ Праці, лан­,кова р.адгосп,у «Зоря» К. Т. Дя­ченко, aгpOHO~1 радгоCtllу «Завари­.цьки.ЇJ» І. І. Нака.1ЮЖНИЙ. Досві­дом ,роботи ПQ.ZJJілили,сь 'Кращі .пре.дlстаВНИJl:Н виробни'чих бригад. З П'РOlмовою перetJ. НИМИ ви,ступив секретар райко,му КП УкраїНІ! .1\1. О. Сергі'ЄI!КО. Друге питання ,порядку ,деНIІОГО

традиш;ійного свята - відзначен, ня кращих ШК~.1Ьиих колективів і OKpNIIIX передовиків ,гpaMOTa,~ll1 раЙВIІО та Iпо,дарун,к3ІМИ. Пе'р'lllС міоце ,ПРИСУдіжено УЧI~ів'ській ви­робlll\lчій бригаді Тре'бухіВСI>КОЇ середньої школи (дире'КТОР школи І. О. Оса'д'ЧИIЇf, кеоріВIІИК виробни­чої БРlІ,гади А. І. Оса'~ча, БРИіга­ДИ,Р А. В. ~y.ць), д:руге - Княжи­,цької середньої школи (директор О. В. Геря, керівни.к бри,гади В. І. ЦИlмба.l, бригаіди.р В. І. Гонча.рен­'КО). Єдина з району 'виробнича брига,да ТребухіВСI>КОЇ ШКОЛ!!, h'pї'M того, цредставлена на ви­ставці Центральної дос.lідної станції юни,х HaTypa.ll'CTiB.

Зліт ІПРИЇІНЯВ звернення до 8'сіх КОІМСОМОЛЬІЦів, У'Ч lІ'і всь'кої молоді та юннатів району щодо завдаНІ, по поліlПluенню виробничо-дослід­НИlЦUКОЇ роботи в школах у юві­лейному 1970 році.

О. БОЖІ(О, громаДСI>КНЙ кореспондент.

Незабаром новий рік. І кО'лектив заводу пла,стмас ПОдJбав, щоі) біл,я кожної ялин'ки був тра'диц;,ЙнI!.Й ДЬД Мороз. Нещодавно тут ос­воє,но його виробництво. На фот0': робітниця комсомолка І(атерина Литвиненко розмальо-

вує Діда Мороза. Фото А. Козака.

Фейлетон «ДОБРЕІІЬКО ВРІrЗААII» - Саша, посу,нься. І чого

це ТИ мене ТaJИ притиснаєш до

стіни? ЗаМlі'сть ма'l1раца посте­лила Яh1!іСЬ ІНаІРИ чи що.

- Во ТИ л"яний був! - за­мість жіНЧIЬНОГО ПОЧ)'lвся 3 тем­[}ЯlВИ чоловічий голос.

Не розплющуючи очей, Три­фонов Н. І., житель Требуховз, став пригаД)'lвати, ян усе стало­

сл. Вра'НЦі 1 О листопа,да ВІІПРО­СНіВ у жіюш 20 нарБOlванфв і по!.Цав.сь до магазина. Ta"'VI у,двох з ТОІва,ришем гарненьно «запри­

частились». Rду,чи додому, він заХОПІDВ на похr-.~ілля ще півліт' ра горілни. Дружина, ЛІ{ зав­Н,>ДИ, ,не блаГОСЛСЯВІІла його If!'ЧИНII\У.

- f ИО.1!! це ти вишшати пе­Рf'стюн-'ш? У на;е ДВОЄ дітей. До-1ЮТИШ'СlЯ, мабуть, знову до в'яз­ниці. Вже дів~ч.і там поБYJВав!

Одна.н п'ЯНИЦЯ і ,на цей раз Іне поелухав РQЗумнс~ї ПOjради. Погрожуючи ДPlYжині, він МОТ­JiУВlСЯ У двір, прин:іс обере:мон ~м",зу, РОЗl~ЛaJВ посере~ німна­ти, облИІВ гасом і підпалив.

- Не пі,дпущу! - ро'змаху­ючи ОOllШРОЮ, СТalВ на порозі.­Ніхто не пЬдхOjДЬ, усіх порубаю. Ха:Й горить!

У цей час прибула пожежна машина, ,ВИКЛИlи,ана д:ружИІНОЮ,

[1t~оапілн люди і погасили по­

жежу, а його, 'l1рифонова ... - Люди доБРі, - ЗНОІВ;У обіз­

Івав,оя півсоннИlЙ, - снажіть, де $І?

- Як де-ІУ камері поперед-'Нього Уlв',ЯJзнення, - ПОJЮНИІВ

й 0':\1 У «побра'ГИlМ» з НраСИЛівнн В. М. Лизо:nуб. - Я тут уже ~е.I(ішша ДНіІВ, майже прописа­ний. Хотів Піро'Ш~сатиоя ще вес­ною. та'к ДРУЖИІНа поспішила 'юді погасити пожеЖіУ ... Скажи, 6'Ylдь ласна, хіба я ПРОіПойця? Лише півлітра ВИlпиваю до обі­ДУ і пІвлітра до вечері, га? Ян бачиш, щоб дуже ПИІВ, тан не дуже. Та ЖіНJиа все рівно 'на­па~ас. Ді'ти, МОІВляв, малі ще, хаl1У- треба доБУ:ДOlВУlвати ... Шах. не жІнна. Сил не 'ВИlстача,є від­БИіватис,я Івід неї!

От і на цеlЙ раз. Проходжу МИІ~Ю магазина, а ЗВї'ДТИ. як на 3.'10, СПИРТНИМ за.пахдо. На ХВIIiJIlЩУ за,ЗИірНУIВ. А та.м друз!. ВишІЛИ по чаРЧИlні;другій. Доб­реИЬJ\о-таlНJі врізали! Яким чи­НОМ ООИНlFВСЯ біля СВОГО дво­'РУ, вже й .не Вl'ОРО11<lЮ. І що ти думаєш - не всти~ пере­

ступити ПСJlрог.а, як с'ім'я на­'НИ,НУ ла,сь на М'Clне. Яи і ти, я 'Г'Є'ІЖ ухопив сонИlР'У. Не пам'я­'таю, ян за,лї'з .на горище хати і за,палИІВ 'ЇЇ, ян пішов до другої, 'll'О,ВО'Ї хати, і теж п.іідпалИіВ. Не rпам'Я'Таю, Я'І( порубав Вliина й ~Bep'i ...

ПіIДВЬВIШИlСЬ з H8jp, дво'є літніх чолоВ'і'Ні'в, ще довгеньно зачу­XlYlвали заПОlДі,яне, пронлинали ,авої ДУlрні звички й ГО1Jілну. Ремсrr,вуваUIИ на лі.рсКУ долю, ЯlIЮЇ ДOlвєщетьая СКУШТ)'Івати вдалИ'Ні від рі~них місць ...

П. ФУРМАН, інспектор держпожнагля­ДУ райвідділу внутрішніх справ.

Редактор €. ФЕДЯИ. 'І'варин, ЯIh1і мають допусти­МИій РІвень РCliдіоактиіВНОГО за­раження, наlПРOJВЛЯЮТЬ на B~ABe­,..\ене п.асовище. я,кщо визначено ВИООЮІЙ Рівень зараженНіЯ, то обробл.яють другий раз,. п~сл~ чого за IрLшенням ве'DслеЦІаЛ1ста їх наП\равляють або Ніа лікуван­НЯ. або для Il1роведення да,ль­

ШИХ ДОСJL1джень.

У всіХ випадках ветеринар-,

ної обробки твари.н є обов'лзио­вим правило по захисту особо­ВОГО онладу, що доглядає за ними, ;Вll,д РajДіоа~тивних, XJіМlіч­них, баитерlальних засобів )'Іра­жень.

ШЕСТЕРО БЛИЗНЯТ ....... . .лОНДОН, (ТАРС). POY~Mapi ~

Леттс - 23-річна англійка наро- ~ ДИ.lа шістьох дітей в госпітаJLi ~ при ЛОІІІДОН,СЬ'КОМУ університеті. ~ Одна дитина на'родилась мертвою.

При бакте.ріальному заражен­Ніі проводять тані заходи: ви-

:=&ttAKHTHHA ,,~_dil! 1iiiiII~

ЧЕТВЕР, 18 ГРУдНSI Перша програма

1 t 45 _ «Маршрутами п'ятиріЧI\:Н». «Траса дружби». (Ужгород). 12.15 -Телевізійні вісті. 12.25 - КіноліТОПИС століня. ХудожНій фільм "Ми з КРОНШТdдта». lЬ 55 - Наша афІша 1.7.00 _ Телеоізійні вісті 17 15 - "Тру· довий ритм п·ятирічки». За матеР!8' лами сесії Верховної Ради СР(;Р (М.) I~ оо - Для школярів. "Озови' ся. сии полкуІ» . (М.). 18.30 - ЛеН~IІ­СЬКИЙ УНІверситет мільйоНІВ ПОЛІТ' економія соціалізму. «Науково,тех­HitfHa революцlll~. (М.). 19.00 - «в сім;і єдиній». (Донецьк). 1930

Ф. БУЯЛО, директор ЦДС по штуч­ному осіменінню тварин.

В. ПАСІЧНИК, головний ветлікар ЦДС.

Творчнй звіт артистів Кнївської опе· рети.· 21.15 - Юнолlтопнс століття. ХудожиН! фільм «МІ! З Кронштадта».

22.45 Програма .Час». (Відеоза· пие).

Друга програма

18';)5 Наша афіша. 19.00 - Кольо-рове телебачення, Художній фільм «Червоне ЛІІСТЯ». (М.). 20 зо - Про­грама "Час». (М.) 21 15 - ,,!lа добра-ніч, діти!». .

П'ЯТНИЦЯ, 19 ГРУДНЯ Перша програма

За повідомленням медичного пер­сона.1У, мати і новона'ро,джені по­чувають себе добре.

- Телевізійні ВІСТІ. 1805 - МолодіЖ· на програма «Погляд». 1905 - Пісні і танці народів СРСР. 20 оо - Естафе­та HOOIIII. (М.) 20 зо - Кольорове те­лебаЧCfIllЯ. МіжнароДниll турнір з фі­гурного катання. (М.). 22 зо - «Не ('Tdpie Бо~и душею». (Львів). 23.30 -Телевізійні вісті.

Друга програма

IR.55 - Наша афіша. 19,00 Ку· бок СРСР 3 боксу. 2О.ЗО-.На добра· ніч. дітиІ» . 2045 - Телефільм «Яр· марок». 21.30 - Українське кольоро, ве телебачеНIІЯ "МеЛОДі і і ритми •. 22 зо - Художній фільм «Журавочка». 11 оо - Телевізійні вісті. р.l!) -Те·

лефільм «Гуцульські різьбярі». 11.35 _ Шкільний екран. Українська літе· ратура для учнів 10 класу. "М, Ку· Про можливІ зміни у арограмах ліш _ «97». 16.55 - Наша афіша. 17 O~ вас повl,ІІ,ОМЛАТЬ .ll.нкторн ра.ll.lо І те­_ НОВИНИ. (М). 17.15 - Тележурна." JI.бачення. Телефони .ll.ЛЯ .ll.ОВ1,І(ОК: "Стандартизація і прогрес». (М.). 17.45 46-05-і6 І 76-74-81. ......................... ~ ................................................................................................................ .

НАША АдРВСА: м. БРОВАРИ,

вул. І(иівська, 154.

комнтета КП УкраннЬІ н районного Совета депутатов 11

сМОВАЯ ЖИЗНЬ. - OPГ~H Броварекого районного

============т=р=у=д=я=щ=и=х=ся===к=н=еВ=С=К=О=Й==О=бл=а=с=т=н='========

ІНДЕКС 61964. Газета внходить у вівторок,

четвер і суботу.

ТЕЛЕФОНИ: редактора _ 19·3-82, заст. peдaK~opa, І ботн), фоток~респон.де~та - 19·4·61, Віl;\повlдальи~о. c_~~-відц.ілів (партійного ЖИТТІ!, ПРQМНСЛОІІості, масоВОI ро- ретаря - 19·3·18, ВІДДІЛУ сlльськ. ГQli:Ilодарства 194 .

................................... , .................................. "" .................. ' .............. 9 .............................. ,

Броварська дpyK~pHп, І<иіВСI>КОі 06ласri, вул. І<иїIВСь.ка, 154, ТlllефОJf-19-4-б7. Зам. 4126 - 5296.

20-21 ГРУДНЯ В М. БРОВАРАХ на жнтловому маснві промвузла

(біля універмагу)

Бров8ірсы�ш раЙСlІОЖИівспіл,ка, змішторг та ио:vюбінат гpOMa~CЬHOГO ха'рЧ!у;вання

ПРОВОДЯТЬ ЯРМАРОК по продажу промислових і продовольчих

товарів та виробів кулінарії:.

ДО ВАШИХ ПОСЛУГ:

широкий вибір готового одягу, білизни, трнкотажу, взут­тя, тканин, культспорттоварів, галантерейних виробів, господарчнх та продовольчнх товарів і різних страв.

Грає духовиlЙ оркестр, проводлтьоя маСО·Вlі і,г.ри.

ЛАСНАВО ПРОСИМО ВІДВІДАТИ НАШ ЯРМАРОК Правління райспожнвспілкн.

Днрекція змішторгу.

Дирекція комбінату громадського харчу­ванни.

.................. + ... ....... --------і БРОВАРСЬКОМУ ШИНОРЕМОНТНОМУ ЗАВОДУ ПОТРІБНІ НА РОБОТУ:

слю(:арі, газоелектрозварник,

ст. бухгалтер по обліку матеріалів, робітники в шиноремонтний цех (чоловіки і жінки), робітники в цех ізолу (чоловіки і жінки), робітники в цех великогабаритних шин (чоловіки).

Звертатися на адресу: м. БроваІРИ, промву,зол, відділ ,ка;І:-

рів БШРЗ. ~I