190 номер 1978 рік
DESCRIPTION
190 номер 1978 рікTRANSCRIPT
р
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРА'Н, ЄllНА"ТЕСf/!
ом 190 (4710) ВІВТОРОК
СЛОВА, ВІД
ЩО ЙДУТЬ СЕРЦЯ
ГРУДНЯ
1978 р. Ціва 2 КOU.
ТрудящІ республ!ки з на ух якнай:tп~и;tшу реащ.. веJIИКОЮ заінтересованіс- заЦіЮ , на дальше пі двИтю ! гарячим схваленням щеиня · ефективності Ba~ зустріли п ідсумки робоtМ робництва і якості всjєХ листопадового (1978 р.) роботи •. Пленуму ЦК КПРС, деся- ...;.. Усіх нас радують тоУ сесії Верховної Ради успіхи · ТРУДіВНИКів села СРСР. У центр! її уваги країни , ;:rосятнуТі у цьому.
ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ
З 17 КВIТНfI 1937 РОКУ
н ПQCтанова Пленуму нелег~му за ПОГОДНіМ·n
Центрального НОМ і тет.у , умС'ьами , році п ід-
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНО! ПАРТІ! УКРАІНИ, МІСЬКО! І РАНОННО! РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
виступ на ПленуМі Гене- креслив голова ко.'Ігосп~ раі1ІЬНОГО секретаряЦк!меНі ПОСМіТНОГО Бе.рез івКПРС, голови Президії ського району OдeCЬKO~ Верховної Ради СРСРобласт.! В. А. Бондареи. товариша Л. І. Брежнєва. ко. Вони переКОНЛИВQ
- О~говорення на Пле- свідчать про празильнісщ нум! ЦН: КПРС проект ів аграрної ПО.'1!тики партії. план!в · економ!чного ! со- Висо~а ОЦ ;Н,ка праЦі тру"· Ціального розвитку. Дер- д іВНИIi : В .'1аН і в і ферм, У; жавного бюджету країни. тому чис.л! одеських хлі;" - сказав брига;щр кова- боробів,. дана у виступі Jtib-штампува!1ЬНИКів Хар- .'1еонlда Ілл!ча на лис1'()ОО к!вського тракторного за- падовому П"енум і , з()оо ВОДУ' В. Г. Тарасенко, - бов'язує · нас працюваТli стало доброю традицією. ще краще. ефеКТИВНіше;, що в ідповідає лен;нсько- повніше використовуваТИму Зііповіту - аналізува- резерви Д.'!Я підвищення ти пройдений шлях. ви- B-"ЖЗЙНОСТі полів і прознача:ти черrові рубеж!. дуктивност! тваринництва. щоб неухиЛІ;,НО йти . впе- 1 йЛОБна Наша турбота ~i ред. 'до більш складних 1 збі льшення виробництва важких зав;:rань . , зерна . бо.' як . вірно відМ! •
м ЕХАНI3АТОРИ! ШВІАШ! ЗАВЕРШУЙТЕ РЕМОВТ ПРІІЧІПИОГО ЗНАРІДДЯІ
Б В Р іть при к пад з р 8 М О Н Т ни ків радгоспу "Ж 8 Р І і вс h К иИ ' , ! БЕЗПlДСТАВНО ЗВОЛІКАЮТЬ РЕМОНТ ГРУНТООБРОБкоJ ТЕХНШК І · Cl8АЯОК
У РАДГОСПАХ нЗАВОРИЦ Ь'КМИ", "КРАСИЛlвськиR~', "JlПКtВСЬКИМ".
Початок ,~u.чu - гаряча · .' . "ідгМ(}IiК/J.·: d'I!ХltіКЦ · ~ 11.l:м:&ОfuХі· рОбіт · нh.cry'lUi6гtJ 1f(JKY. у радго ·nі t:BeJtu!COaUAtepCbKiitb нaAiHiiIKy'>.~o.TO.н.OeTi MtraeMH() (jже чимало 1~%н.ixu. В її числі і зерн.о'!і ко.чбаЙнu. Добре MTP!!~UМJ~b ·'Н4 ~.чонті ко.чбаЙнери гГ С. ЧАЙКА,Г. О" $РМ()ЛЕНК(), О. 11. N'5AHKA, . яких ~и ' 612чиТІ! на цьо.чу 3H~KY. Фото М. СеМИВОГI1.
. 8 . 8 ; пере;хоачаЄn'СJl ПЛАном
Д І Л І из. четвертий квартал. . . І . тут. Зl!ичаЙно. не
Живинка в Олександр ЯиовИ'l майстерні Rа.а1ЙИ~""'ацю-! ~ІЙТИСЬ від_ справді ЗО-
, • . . •• 1' .. . . ! ло.тих РУЯ олександра Смирнов працює слюсарем ють вузли. ЯКJвідрем-ои- І Яковича Смирнова. хоров . майстерні племптахоз~- тува! . оrлянув Олеисандршого . рацІоналізатора І воду .~удня. давно. Bl~ ЯКР8КЧ. . J вииаХІдника. Про нього .має високий розряд, йо Багато уваги слюсар у нас ГОВОРIlТЬ так: він в ху ,lIоручають найвідповl- звертає на те. щоб двиry- . будь-якій справІ . бачить ~ЬНіШІ роботи - реГУ-I . ни rrрацюва.1ІИ' еКОRОМШ'J.тВорчнЙ початок. вносить JI . вання паливно'! апара- не витрачаючи sайвогопа- І ж!!винку., котра . навіть бутури. Гід?осистем... лива. До кінця року МИ ,lI8ииі спрази рсбить itpи-На УСІХ тракторах. що плануємо закlИ'lИТИ ре- ЄМJ{ИМИ і цікавими.
JJагодяться в радгоспній І монт ще З дизеЛіВ. JU( 1 М. ДОЛЕНКО. .... illll .. " .. " ............. 'lcs ........ ".'IT ........... , ІІІ ІТІ"""Т.'" 1111111 "8'81 F 8.'11"
ЗВЕДЕННЯ иі~коrо lиформацlйио-оБЧИСJПOваJtЬиого цeJI'Тpy .1Іер.етатиet1lЮl п]ю иаявиість
1 технічну rотовиlсть причІпного еlJtЬеькогоеПО.llареькоrо зваРИДДJl у радrоспах району иа 1 rpY11Ц Ц • . р. Показник - коеф1ЦІєнт - rОТО!!НОСТ1.
Назви roS:nOAap~T8
• ~"\рицькиЙ. • . 'нnо~имерськиЙ. .r(;j · ' · вськиЙ!> .ЗаВО f> ицьки1і. .Зоря» • Красилlвський,.ЛітківськиЙ» .• РусанІвськиЙ. .Требухі вськиЙ. Імені Щорса .ПлосківськиЙ.
.ЖердівськиЙ.
.ЗаплавниЙ. імен! Докучаєва імені Мічуріна .ПухівськнЙ. .Авангард.
. Ки'!вське об ' єднаиня птахофабрик П1J!!мзавод 4:РУДНlІ»
.. '... " t::
0.72 0 .68 0,57 0,53 0.84 0.38 0.28 0.79 0.54 1.0 0.88 1.0 0.56 1.0 0.64 0.48 0.48
0.80 0,88
. • ос • •• .... " 0.'-
" ... " " ,,-.. ~; . u ::.:;',,11:.
0,68 0 .78 0.34 0 .33 0 .3З 0.4 0,17 0.33 062 0.8~ 0:38 0.16 0.19 0.67 0,7О 0.5 0.5() 0.57 0.29 О 0.50 0.60 1.0 1.0 0.75 1.0 0.52 0.67 0,28 0.22 0.50 0.50 0.44 · 0.50
0.75 1.0' 0.61
/, .. "" "" <>" І-!Е
~:! ::.::' ...
О 0,33 0.28
0,5 1.0 1.0 1,0 0.5
1,0 0.4 0,44 0.43 1.0 0.67
1,0
0,75 0.60 1.0 110
. .. ., :s: І-
~~ ::.:;'є
0,75 0,75 0,51 (),47 0.80 0.26 0,50 0.62 0,44 0,40 0 ,61 1.0 0.54 0.80 0,26 0.40 0 .44
О 0.89
Підсобне господарство .ЦДС
Лорайоиу 0,6'7 0,49· 0,53 0,~1 . 0,57 . ПримІтка: рад.І1ОСП іМені Щрова ДО . С:'fаfИG'rИ"ЦlOrо · 3!eJ&iU: ае .. ВКJПCчено •
. ТРИlЮЖЦИR СИГНАЛ
А Наведені у виступ і Лео- тив Леон ід Ілліч Брежнєв
ніда ІЛJlіча Бре~НЄl!а на у с,:воїй кнИзі4Цілина». запчастин П"'1енУмі ЦК КПРСциф- «Хліб ..... це мірило всіХ
ри нашого зростання ра- ЦjнностеЙ •.
не вистачає дую'l'ь І надихають. Вони fIОВС~~НО ' Діс;:тають схва • . переконливо св ідча ть. леННJII ' ВІЩЗі!I1<И ТОВа'риша що іщіях. яким ми йде~ Л.: І. : БрежНlва пр6 неоо.
З ХОРОЩИМ H~CT~..t мо, -це пра,j;И~НИЙ. ле~ х іди :trь' nO.J!іпшення маС0-трудіться. . в ці дНі меха- НіЕСЬКИЙ шлях. . . . І BO-ПОJlіrнчн&ї~ та ідеоло-иізатори нашого раі1ГОСпУ. Директор RиІ!!ського г:чн6ї робоtи, . Підвищен. Ми з веЛиким Інтересом . виро~ничого об'єднання ня опеІ'~ТИВНОСТі. д і євО'< ознайомилися з ,мате1'іа- . • Хімволокно. А:. І •. Маль- . ст1. наступальностІ про-!'Іами листопanОВОГОЛJ!е- чевський говорить: .Tpy~ І паl'а1U;И ! . агітації . нуму ЦК . КПРС. зиету- дів ники нашого об 'єднан-І Пар'~~~і . . оргаНізаціІ ММ иа ньому l'енерзльно- . ня сприЙня.'1и виступ то- республіки J»ЗГОРНУЛИ рого секретаря пк юще. ва. lЖЩа Л, . І. Єре. ж. н.єза на боту .. . JЦ) ~·.я:снен. ню pl~ r на ДлеНУМі ЦК НЦРС.ян ціень ПmУ'М~НЩ КПРС, и~:ор:!!.иП~~~~Іто~:Е:~ .БQ.й6ву npограму дій'. :Він І ПОЛ~$:· '~И~.~товари-Л І Б . . . . <>р.іЄНТУЄ иа.С·С_МОКРИТИЧ-, ша Л; 1.;!.s~е~ЄI~. мате· ''': Н~~П~~В~Мі вірно НО. вимогливо оцінювати' рlаМ, .J:е~Я~оІСI!Сії Вер-
· ~таВНТЬСJl .. питання ' . про. " . р.ез~л.~. тати . св. оє! ПР~Цl'l :\OBj{oI. Р., _~ С ... P~P. ~ W1дзищеНКJI !!lфобнИЧО'! і Ii.ЦlJtI<t~ . на ПCJсилення б()О 'tРУДQВЮ; .· ",~лек~вз.х бе
у ' . 1 _ ротьби за п ідвищення тем- руться 1'1:011. l'!lдвнщенD ~JlaHOBo. дисципліни . в.!!. пів зроста!іНЯ ПРОДУі<Т.:ив- t соцlзлістичні зобов ' язан:-ОВlдаЛЬНОСТі:! . доруче· ності n'Р.;і. тех;иі'tноtо І ня. Вся організаторська D ну справу. . говорять рівня і якості продукціІ. І політична робота спрямо-наші мехаНізат~ри. . прискорення науково-тех-! вується на . те . . щоб забез-
Чимало 3 них заЙИ1!Т! Н ічнего прогресу. еконо- 1 печнти' УСПіщне виконан-нині на реМОНТі Ci~ЬCЬKO- МіЮ матеріальних. енерге-! ня' нар6дн6Г6tподарськює t'ccnOJXapcbКO'i техн.Ю{ В тачних і трудових ресур-' П,11аИ і в · '1.918 ....... 1979 рок!в останні дн! темпи рем он- сів . У нас є Зііачні неви~ 11 ,де~й'tоltI~ятИрічки в цLo. ту в господарстві . значно .. користані' . резерва. ' і ми І' ЛОМУ. зро~ли. Б.m:ЗЬІ<О 60 .. про- . спрямовуємо свої зусилл!і. іРАТАУ}. центівприч1ПНОГО інвен- _..;._ .... -="'~ ____ ,..:1'''':O-.;,:-...:1' • .,.,.:o ..... ~_. таря вже полагоджено.
Прикла.:І в орган!зац!! ~емонтних робіт попають механ!затори Погребсько'! тракторноІ бригади . · . Тут заверши.Т!И ремонт нуль
тиваторів. плугів. · Протягом . четвертого
нварталу ми повинні полагодити 10 траКТОРіВ. 6 з них пройшлн ремонт, а решта машин знаходить
ся в радгоспній майстерні. Темпи ремонту тракторів могли б бути .набагато вищими, KO.:rrн б pa!tоо'єднання по вирсБRЯ'!БтехніЧНОМУ . забезпеченню к"аще оprанізувало постача ння запасl'!ИХ частин. Нам : не . вистачає до транторів Т-74. ущільнювальних шайб ходово'! частнни, підшипникі в бортово! передачі , заднього мосту. Пі;ітримуючих коткll!. Що ж до наших механІ
заторів. то вони роблять усе від них залежне, щоб техн іка була полаrопжена якнайшвидше. Нері ДКО самІ виготовляють окремІ деталі, реставрують 'іх . Не рахуютьСЯ вони І з часом·, · працюють безвідмовно.
І. ОСЬМАК, і'OJtовиий Інженер радгоспу Імені Кірова.
У .С і ма з ас ·о ·ба ми . ' . .
Ідеоnоrlчноrо ВП:nИВУ B~iд У св:т книги Ге-І Вихо~~ть 3 друяу І го.
нерального секретаря ЦН туються ::10 I!кдаI:lНЯ збір. КПРС. Голови Президії ники тмрів YRраїнськи,.: Верховної Ради СРСР радянських письменників товаРЙilIа , Л. І. Брежнєва з проблем. порушених у .Цілина. З величезною книгах Л: І .. Брежнєва. увагою і інтересом зуст- За МБТИвами книг СТВО1! рі ли трудищі України. рено рJЦ документалh.1 Відбулися збори партій- них і hayko!O-популярнюс ного активу м. Києва. фільмів .· . ОфОРМЛЮЮТЬС!1 Вінницької. Закарпатсь- спеціальні експозиції в кої. ЗапоріЗької та інщих музе!іХ. здійснюються П(),оо сбла,стеЙ. які обговорили становкl'!: літературно-му. завдання по пропаганді і зичних композицій У пареалізації положень кни- лацах ! будинках . культу. ги .Цілина.. ри.· . Будучи органічно зв'я- Завдання ор'гаИів мас0. заною з двома попереднl- вої інформаЦіt і лропа~ ми книгами Л. І. Брежнє- ганди - забезпечити. щоб ва - .. <l:Ма.'lОЮ землею» І положення. висновки І p~ 4:Відродженням». • Ціли- комендації книги Л. І. на» є 'іх закономірним Брежнєва .ЦІлина» п~ продовженням. У пропа- С"'lужили дальшому підн~ r'анді і роз'ясненні книг сенню ПО"'1іТИЧНОї і трудотовариша Л . І . Брежнєва всї активності трудящих нині бере участь уся чис- республіки у З.:lійсненнF ленна армія і.:lеол?гіЧно- рішень . . ХХV . з ' їз.Ду парго активу респуБЛІКИ . У тії, ЛИПневогоJлистопадО<! c':fcTeMi марксистсько-ле- вого (1978 р.) ПленУМів НJHCЬKOI ОСВІТИ проведено ЦК КПРС. втіленню в спец іа.1Ьні ДО;:J;аТКОВl · за- ЖИТТЯ П"'lанІвкомуКіСТИЧ'. няття по книгах «Мала ного . будівництва . земля. ! .Відродження!>, . (РАТАУ)_ . ... ~ .. ~ ...................... .
Семінар секретарів парторганізацій Минуло! суБCJТИ У залі
засідань виконкомів міської 1 районної Рад народних депутатів Відбувся семінар секретарів первинних партійних організацій. Відкрив його 1 виступив з допоВіддю еГолови! напрямки · органІза·
торсько! іПОJlітичноІ 1'0-' боти МіСЬКОУ паРТіЙНО! ор. ганіЗації. перший секретар Міськкому Компартії України А. Д. Грязєв . Методичні поради І реко
MeHДaцlї ДЗJlипартійним ватажкам завІдуючі відділами · 1 с.ектора.мИ · МіСьк-
кому пз1'ТН . В. В. Ковбасинський. А. П. Гладишевський. А. Ф. Стельмахов. Л. О. Борт~на.голов.а партійної хомісіі1 А. С . СердечнI:rЙ. Інструктори ' оргвідділу ' В. П. Ло. хов : і · С., О. ' ЧерепеЙни.
В.ОРЛЕНКО.
МІЦНІЮТЬ 1ЗИ ІРУЖВИ 'f тем1ЩJIX ""' ПI~СIr' !'4111'С)е!l! сТребух!.ськкЙ., -- ,ах "харанте,.ау•• в плоди творчо! сПl1lдружиості гмова колгоспу .ПаМJlТЬ ИJlьич&t М. В. CJlacтушинсь"иЙ. Ми також lonoMot'Jl8 I~РДИТ81
Щолка.с~коМУ раЙОНІ а8ререек.у фура.-Давня дружеа, триваJlе трудове су- 'коl райспо_ивenіJlКИ ІстаНОІИЛО JЛ. 31- кого аерн а спос:ООоМIІJlI6Щ8.... Як ,і-
• ерництво зв'1І3УЮТ" 'РУДЯЩИХ БРОJаро охочеИRЯ кращнх ЩОJlКОВСЬКИХ колекти- домо. це дозволи. ПРІІ 3rt'ДОВУlаннl та .... Іцини І Щолковського раlОНУ Москов- '!І торгов,льних Пі,приємств перехІд- ринам ЗІ ()Щадити 1~ nроце.тІв nJt&!'() ськоІ області. Незважаючи на сотні кі- ний ЧервоJt"й прапор. А переможuі ама- ПОЖИІИQГО корму. лометрів, що РО3,1!JUlють ці куточки га"ИIІ серед кооператорІв нашого райо- Зміцнюють узи друже~ 1 иonеги з ра-краУни, нас єднає друlИ6а 1 всеБІчне ну нагороД)Куються такою ж 1ІІдзнакоlO йонних об'ElДJlаИЬ еСільгоспт,хкl", •. СПlвр06іТНИЦnО. nl:\MocKoBHlfx друзІв. Регулярно, через Пlдмосковнl механІзатори nepelIaJlH до-Шість роКІв IМlrаJCIТЬСJf, дружа,.., кожнІ п!вроку, делегаЦІІ райспожиаспі- евІ. створеНИIІ спецlалlЗОlаних аагенІв
обмІнюються дос.lдом з ,.томобlЛlста- лок Ідуть одна до одної для пlдБИТТJl по внесенню добрив. rlпсуsаниJCI І вап-:ми Щолкоаськоl колони ]'А 1785 Il'>дlІ підсумкІв суперництва, . !квчення ДtJcBI- нуванкю грунту.\ ЗацІкавив иаЩIІХ спе-АТП 090З4. Обадва коnеКТ1ІВИ регуляр- ду. ЗдІйснюється ВЗIlВМООбмІн товар'- цlаnістl. теХИl'lНО-і>бмlкН1ІIt куи1СТ по ВО ІНформують одни одиого про хІд ви- ми HapolIHoro споживання MicneBoro ви- ремонту тракторІВ І техоБСJlуговуваиню Rонання coцlaJlicт1l'lRНX зобов'язань. роБRlfцтва. ферм, а також хІмІчний комплекс. який
Розвивають спІвроБІтництво І трудІв- забезпечує гоеподаретва д06ривами. А БроваР'lани вІдображають результати НИJ(И села. Працівники наших радгос- ЩОJlк!вцІ особливу уаагу ЗВ,Р1fУЛIl' Н. суперництва на· cneцlaJ!JoHOMY стеидl. пll .етальне ВИВЧИJlИ досягнеННІ! пІд_ органlзацlю RaJчання 1 перепlДГОТОIКК Шдмосковнl друа1 - бажаиl гості. москввних rOCnOJlapCTB еПамять Ильн- кадрІв. АТП-090З4, на еааі вlДПОЧИIІКУ еРаl. ча., ІменіВ. І. Леніна, .ирасны�й луч., РОЗІНlавтьсоС спІвроБІтництво І в 06-дуга., розташованІй на березІ Десни. Імеиl Х рокІв Жовтня. Особливо воии . nастl культури. НаЩІ аматори сцени
БроварськІ автомоБІлІсти взяли на аацlкаlИЛИСЯ n.nемІнною роботою, вироб- брали участь у святІ п!снІ, що IІд6уло-озброєння прогреСИВНІ методи працІ ИИЦ,80", KOPM~I І молока. с" минулого року в Щолкоа\'). Нріи то-щолковцlв. Зокрема, впроваджується Л. І. Верцаба, доярка колгоспу lме- го, вони даJlИ п'ять концерТI'в для сІль-досвІд оргаНlзацl1 госпрозрахункового иl В. І. ЛенІна, подlJlилася досвІдом ського населення. ВідвІдали також пе-пІдряду на nlнІIІХ. В АТП-09034 веСЬодержанк" 5-тисячних наДОЇІ. Застосу- редовІ ПІдприємства, побували у Зоря-транспорт закр1плено за бр"гадами. Од- lа,пін його, 65 доярок Броварсьt!ого ному м!стечку, яке розташоване на те-ІНа з НИХ - вона труднться на маршру- району в 1977 роцІ взялн цей руБІж. А риторІ І братиього району. тІ' Налита - ИИ!В - бореться за зраз- Є. І. Иривець І Г. М. Строкач Із рад- Вкконуючи постаН08У ЦИ ИоМпартl! кове оБСЛУГО1lуаан1іJl пасажирl1l. Вико- rоспу .ПлоскlвськиЙ. нцоУли БІльш УкраІни пРо 325-рlччя возз'єднання УК-ристовуючи досвІд щолховцlв, броваро JfK по 1.000 кlлограмів молока на коро- раУни а РосІєю, паРТІйнІ органІзацІІ чани впроваджують також систему цент- ву. Броварщини намІтили І здІйснюють но-ралlзованого управЛІННЯ IИРобиицтвом, у свою чергу, украУнськl ДруЗІ щед- 81 заходи, спрямованІ на змІцнення створюют1t 1(ОМПJ!ексиl бригади техоб- ро дlлнлис" секретами майстерностІ, дрУЖНІх зв'язкІв рвЙонlвСПобратнмlв. слуговування ТОЩО. набутоУ в . багаторІчнІй практнцl вирощу- А. СТМЬМАХОВ,
ЗмІЦНЮЮТЬ 3В'РКИ f кооператори ра- .аНИIІ мочlв у закритому грунтІ. aulAYJf)'I1II .1д;д;lnем .,овпа_ди 1 Йонlв-побратимll.ПраВJIIИ1fll Броварс.. ..,.. Збирати врожа! orlpKIB, помІдорІ. 8гl,а.IІ мlеьаому вартll. ... !!!!.!ІІ!!ІІ!ІІІІ ••••• !ІІ!! •••• !!.!! •••••••••• !І!!ІІ!ІІ!! ••• !І!!!!!І!!І!!!!!!!!!!!!!!!!!! •••••••••• !!!!!!!8 ••••• !!!!!!!.!!! ••••••• !
Офіційний СJI термlи вирішеННІ( n- М ІРІВВ "Т ІМИ П'JlТВDIЧ~И 6PUI/J()tl д. ВUТptJНЮК/J !с-TaJiь. li r І 11 С... БО6' .. "аАI1СІІ ,щс(}натu ЩІ Ще трапJtlIЮТЬСlІне- ЧОТUРU " nОАЙ'~НОЮ · AtїС"Ч-
ИООДRк\')КІ . факти форма- них ftPfJlPOJfU І nгре,е.1Ти ."
відділ 1І1з",у, Тllганинн, иесвоє- додаткй,о 64 тuс .. чі 'ОНI4 'Іасного Іиформуваннl' .анта:жі,. Jtpa стан спра. На мІСЦЦ. Htl "HiAt/(/J!t: 'lO"i-6"иlа-
ПОСИПlOВ1ТИ 11 ааПІзнеИНIІ'" подаЮТlІІ "и" nг"гдй'йї AtіЖ6ід(}JI-R до райвиконкому lНфоро
ви- КОНАВСЬКУ ",ацІІ про роботу сІльви- чої /(ЙAtftА'IССН(}Ї 6РШl1дu коикоми Великодимерсь- д. ВИТРАНЮ/(; 'ни"!І -ноІ, ПлоскІвськоl Бо6- під час наttl1нта:ЖІННЖ на
ДИСЦИППІНУ І риц1tJiоl, }{алииіIСЬКОУ, С1tlНЦії /(UЇ',дніnрй,с"кu4. ШевчеНКІ'с1tкоl мІсцевих
На черговому . аlсlдвв- l· РадиароАНИХ депутатІв, ФотоО. Бормотова. ВІ райвиконкому роагтl" а також упраВЛІИНЯ ФІЬ- ' (ФоrОХРОНік. РАТАУ). далося питаНJIЯ сПро стан \ a,Horo господарства, 'реоргаНІзацІІ та здlltси.еИИIІ tIIОИТJIо-БУАlведьне та деj(онтроЛЮ . аа ВІІконаННJlМ І иК1 ІншІ УСТВІІОВ,ІІ. ~Ішень диреКТИВJlИ~ орта-І . СеРАознІ 11 І АОЛІJ(Н. 1'р8nнІв, власних рlшеlfЬ, роз- J1"Юtьс" в органl_ЦіУ поряджень 1 наказІв, озгляду пропозицІй, аа,мlЦненн" Jlержа.коl 1 ВИ-І :в 1 смарг. У ШРБУ І ви· J(онавськоl днс:ц.пnlаи. конкомl ПJlotкlвськоl ,правлІННJU, вІдділах, ОР- сlJlЬСЬКОУ Ради не ведуть.rанlзацlях та викоикомах СІІ журнали усног() ПрИ:місцевих Рад НllрОдних йому ГРОМІДЯИ. У "t'OHI Аеп~тат!в раЙОИУ.. часто ЗВО,1\кают" 3 81.1-У цІй справІ ще є повІдями на nисти TpYlIlI
~CTOTHI недолІки. Не ,ІД- щих Наприклад. 38 "ва І10вlдає сучасним вим()- жит~лІв села Зазим'я про там· рІвень оргаНlзаroр- порушення праВИJl торгІВсько! роботи УllраВJllи.. лі завlnУЮЧJlМ Пpol4I1СЛОсільськогО господарства t І вим магазнном н. адІ йшла шляхового ремо.тио-буnl- до правлІння раАС!lОЖИВвельного, райепожи,спIJt- 'спІлки 21 сеРnИI! 1978 ни, вlдДІJlУ · куnьтуРЦ, ІН-, року а розглииуто УІ аж спекцlІ д~ржстраху. 8И- 129 ';'ресня
~ нонкомlв ПJlоснl.с:"моІ, · . . Б06рицькоУ, ИаJlИИlJС"НI'>І, У прийият\')му рІшеннІ Великодимерськоt, Требу- райвиконком Зlернув ува- • хІвсько! сІльських Рад. І гу керІвнИКІв раЙонного.
управлІння сІльського ВІдсутнІсть 'Іlткоl СИ- господаDства (началJoНИК
стеми контролю, нед. остат- В. Fl. Щабельник), В.lДДIЛУ ня вимогливІсть . 8 боку КУJlЬТУ"И (завІдуючий нерlвиикІв ПРНВВОДИТ1t до Л. . Ф. Дегтяренко), того, що окремІ мвдан- І"РБУ (начаJlЬИИК Л. А. ня ВТlЛЮЮТЬС" в жи-т,я, Беркович), раЙСПОIf(ИВчастково, s ИОl'ушеИКIІМ спІлки (голова пра.JJІRlІ" встановлених CTPOK~:. П. О. HOT.J1ItHHKO.). _и-Часто Дl'>пускаюnся - иоиком!в Плоскl,сьJCОТ тримки У приftНIІ,ТI 8Л8не,; (rOJlOBa С. Г. Малюга), вих постанов І наказІ. Ввликодимерсько! (головикона1.lНЯ важливих до- в& А. А. Суботенко). На}{умеНТІВ. линІвськоу (fOJlOBa П. М.
Так, на постаНОlУ бюро НВІСКО), БоБDицькоJ (гоfCиївського обкому партll J108a О. І. ВІJlЬГОЦЬКИЙ), ~ облвикоНКОМУ ]'А 887 ТребухlвськоJ (roJlola .lIln 22 серпня 1978 року М. П. ГрІнченко) та ІнеПро заходн по дальшо- ших МlсцеlНХ Рад на ІІаму вдосконаленню nJleMIH- "внІсть серЙозни. ИlnО,llIноl справи в тваринництвІ ків у органlзацll вооканобластІ. працІвними раЙ-І ня . рІшень дире.КТИІНЦ сІльгоспуправЛІННя анало- органІв. гlчного документу до КерlВlІ1ІкІв раЙО1l1JП 'цього часу не пlдrотува- . вlддlnlв, Y1lpa8J11111>. oprAли І не дали ва затверд- 'нlзацIЙ, голlв ВИJ(ОНХОМІВ жени я бюро мІськкМlУ селищноІ, сІльських Рад партІІ 1 райвиконкому_ зобов'язано удосконалити Хоч раltвикониом неод- стиль 1 методи роботи,
Rоразово Зl'''отав УМГУ і ПІДВИЩИТИ дІловитІсть t керlвннкlв на Іх персо- органlзоваВIСт\ . посилитl' нальну . вl~ПОltAlJ!ь~lс,." . •. за органІзацІЮ кmrтtЮJIIO, вІдповІдальнІсть КІдрl. 31 проте до цьоrо 'l8С1 ІНн.О< реалІзацІю рІшень lищенаJЩЯМ не JlaSOTIoCJI ,ітиl еТОIІЧИХ паyrrlйнlІХ І равказІвки 1 В8 u:sиачаen- дянськІІХ органІ,_
.. $ о о
дні І нйчі, MPI!IJI'J31f11U ііl2ии18r."К('Щ' АТn·ll1б~ бtJМ1arонні IJtlнтожі і "аса· ДN.uт"о ВurРflНЮК { (J.би) жu"іll. N.l/aT" nOoНJ08UAtU до· ТО80"uші. Вони CT8t'1ftUAU рl'JгаAtU, ІІМUКUАЩ Q8тоAtагі- "I?РШ!l 11 AtiCTi AtіЖIІZдоAtчч C1P4A1IAtU нашої IІl!fJCЯЖНОЇ /(ОМnЛ~Ц.lll1 .брц.г.а.ду . 1'(1%. Бать/dIJЩUНU '/J1f1а:жні і n"- станції !<UЇIJ,Дніnрй~с~кurI, сажuрс"кі авrОN.tlшинu. до якйї IJ8іrIШАU At!'ха./lіЗQСlJб, nрt!Jфесіf1/lе с8111й nl'a- l'0PU, дUСnl?тчери агтоnід. ціlJнu/(и aIJl'oAto6iAIJHOtO nрuгN.СТ8tJ і ·МАізниЧ/lUКЦ. rfJtJHcnopTV "!lcrpiAU НЙ8UN.U Нар()джгflН1І такої брuгадu T"!ldOIlUN.U дос .. гНВNН1ІN.U. БУАБ nia1(O;JaHO CaMUN. жит-П рй dOcTfJo/(l'JfJe saBl!ft- rяN., dOCIJiaoAt Al!lfінцодці/J
Ш'НН1І 3IJtЮ4НЬ .,,,,,ок років і чеА.'1бінці8, CXBa.ttHU"N. Ц!( n'.Ітир{'(/(ц "4no,,rY8tlAU ,О- /(ПРС. до кінця рйку
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• За .матеріаЛQ.AlU стінніВОIl
Ширшає розмах наукового
пошуку з 11)75 року у мІсті працює вІд
J(ln KOMnJleKTHOro проектуваННIІ Всесоюзногl'> Інституту еДlпропромтеплнця.. 3а 1 О мlсяціJ нинІшньоrо року його працІвниками 8иконано роБІТ на суму 467,1 тисячІ карбовакці1 прн nnанl 464 тнсячl. За пІдсумками треnoro кварталу в соцІалІстичному 3MaraHHI серед пІдроздІЛІв органІзаціІ переможцями виАшли TonoreoAeанчниЙ. будlВЄЛЬНИЙ та Інженерно-геоJ(')rl .. иий секторк. Серед КРІЩIfХ працlвннків - О. І. Осмолин. С. С. Вобnккеаа, Л. П. Иушко, Г, І. Погорський, М. М. Щитоловськнй та іншІ.
З KOBoro року вІддІл буде реорга
нІзований у госпрозрахункове вlдд!
лекня Інституту СДIПРОПl'Oмтепли-
1,111.. 250 чоловІк працюватиме ТУТ
над проектуванням плІвкових тепЛКЦЬ. Вони Щl'>рlЧНО внконуватимуть
роБІТ на суму понад 700 ТИСІІЧ кар0
6о •• 1ІЦів. Сmп_ета сПроектаат. - .оnек-
О· НОВЕ ЖИТТЯ о
ТJ!ІІИR. кореСИОІІІеат clfOJOfQ ЖRtТJI •• В' !!Діл f{OMflJleH'HOro np(1eIiTY •• HHI'I Всесоюзного Інституту е.ltlпропромтеnJlИЦЯ •.
Відзначає замовник
Бр~гади сантехнікІз (бригадир Пшеничний Е. М.) І електрикІв (майС.тер В. І. КУЗІІЄЦОВ) R~Щorо пlдпрн. емст.еа у - коро,кий строк провел" монтаж, наладку .1 nycJl молокопро-10ДУ АДМ-8 У двох к<,рlвниках на lіддlлку ІменІ В. І. Ленlиа радгоспу • ВеЛИКОДJlмерськиЙ., Робота, виконана ними, прнйнята:$ оцІнкою .добре •.
3а ДOCTpGКOBe введения в експлуа. тацІю молокопроводу І J'исоку якІсть роБІт сантехнlиам Е. М .. Пшеничному, 1\1. Ф. Григоренку. В. М. Менжезl, І. М. Мlщеяку оголошено подяки 1 видІлено грошовІ премll.. Наказом відзначено також бригаду електрНКІв: В. І. Кузнєцова. М. І. Русанова, А .. П. Зуба" Г. В. Ладана, М. О. Л.дана. П. О. Мельниченка.
.МехаИlзатор. - .ОRJmIJIIПІІ . кореспои.Р," еНо.ого .. nя •. Райоб'єднання еСільгосltТехнlка ••
В1ІІТорOll, :5 грудн. 1178 року ф щ . $ .... _ ....
[ruWlm~© rnJJЛ]~ОО~УОО НЬЮ-FlОРК. Як повІ •
ДОМJlIІЮТЬ ІнформацІйнІ ,rеиства з Тегерана, а ІранІ проведено загаJIl,· ннй страйк трудЯЩИХ. ef'ОJlошений на знак про-. тесту проти масового роз· стрІлу власт ями кІлька днІ8 тому мирноХ демон. страцН в МешхедІ. У Те. repaHt не працюють бага~ то держа8НИХ установ.
закритІ промиеловl п:дПРНЄМСТ8а, навчальні заклади, магазини.
САН-ХОСЕ. Диктаторський режим Сомоси посилюврепресlї проти цив!льного населення НІкарагуа. Як повіДОМJlЯЄТЬся, солдати нацlональноІ Г8ардll арештували ще ЗО чоловІк, обвинувативДlи Ух у ПРlfНалежностl Д() фронту нацІонального ви-
зволенн" ІменІ Санд:но. Двох чоловІк було вбит()
"у роБІТничих кварталах
Манагуа.
ТОКІО. Тут 8Iдбу.с" масовий мІтинг протесту проти оголошеного аластями плану скорочеННJI
учителІв у муніципальни~ загальноосвlтніх школа" японсько! стмицl. У ньо-. му взялн участь 8000 викладачІв . ВАШІНГТОН. Не при
пиняється зростання ДО
рожнечl у СполучеННІ; Штатах Америки. Висrу· паючи по телебаченню. мІн:стр сІльського госпо:tapcTB~ США Р. Берг: ленд повІдомив, що в fjOвому 'роцІ американцІв чекає новий стрибок цlЯ на продукти харчування.
Осаб.'1ИВО рІзно подорожчають ~I' ясо, цукор І мо· JlО'/.I;ІI .• IJP0Ity'K т И.
ЛІСАБОН. ВартІСТЬ жнття а Португалії у жовтнІ ' цього рону порІ внино ;) тим же MlcJ'lIlelVJ мин~'лого року зросла . И~
28 процентІв. З 1976 рону риба подорожчала и~ 97, яловичина .....: на 116. молоко - на 53 прсщенти. Ц: данІ. які профСПIЛкк вважають заниженими,
опублІкованІ В офІцІйному цовlдомленні иаЦlоH8J1bHOfO Інституту CT~тиетикн.
МАДРЩ. За повІ ~ПМ. леНlНЯМ агенства ЕФЕ, тут розкрито антиурядQro ву змову. Невелика група пРофраккІстськи настроєних офІцерІВ мала намІр арештувати голову РаДIt МІнІстрІв І кількох членів його каБІнету. ДІ! цiєt групи, однак. з самого n~
~aTKY виявились під контl'Oлем спецІальних служб, І всІх учаснинів змови буJlO арештовано. Представ'ники БІльшостІ представ~ лених у парламентІ ПОЛІ~ тJlчннх партJй, у тому чнслІ н"мунІсти І соцlалlстн, рІшуче засудилн дІІ дe~ НКО! ~астини ВіЙ~ЬКОВИХ. яка намагається перешко~ днтн процесові демокра,
тизацlІ. ' ПАРИЖ, Тиждень 1I~~
на захист пра. ТРУДЯIЦНJf-'
ІммігрантІв почався У; ФранцІ! з Інlцlативl(і Французької КОМ~'ністи'J" ноІ партІї. В Парнжl та' Інших мІстах ПРОХОДЯТ," мітинги І збори.
РИМ. Член ІталIЙСЬН('JІ комунlстичноІ пар т І t Гуерріно Норраді став новим мером мІста ПОМец!я (провІнцІя Рима). Вll1 очолнв вперше сфОРМОВІ ну за останнІ п'ятнадця' рокІв .лІву джунту (вю навчцй орган влади) ць го важли'вorо промисло!
го ЦеНТРУ провІнцІї. . (ТАРС).
о ; а 2 •
у СТИСЛІ СТРОКИ МЕХАНІЗАТОРИ PA1IrOCIIF сТРИВ}'ХIВСЬКИR. НАМІТИJIІІ ОРГА
Rпl30ВАНО ПРОВЕСТИ P~.()BT сш-,ськоrОСПОДАРСЬКОI ТЕХНІКИ РИ ВІДМІННІВ ЯКОСТІ. .
Нинішніх жннв требу· IlІниlшньому РОЦІ КОРМО- lIIкlдннками· І хворобами ~ICЬKi механізатори ВПО-, добу.ники радrecпу ()Д~P- ,СіЛ,"СЬкогоспод Ір с Ь ких раднся з ХЛіБОЗБиранням ж/tЛIІ вовиl комбайн ДЛІІ культур. 8 .Ч!fслі перших по райо- заготlвл! тра. cKCH·100.. Для переможців соцlа-~y, а потІм допомагали на 'МаШRННIІЙ двір радroc- лlстнчвого змагання у жнивах ще й у Звонково- пу тепер переповнений господарствІ розробили " ІМУ, ШО У. Василькlвсько- рі3110макітноютехНікою. дієві стимули. НаприкМУ районІ. ТехнІка надІй· За роки нииішиь,,1 п'яти- лад, якщо ремонтна но служила КОМбайнеРам. рі~ни ПОТУЖНОСТі машии- бригада завершить підго-
ДосвІдчених, техн!чно но.тракторного . парну товку грунтообробних і rрамотних механізаторів 3PQСЛИ майже ха 'Іверть. посівних машнн до 1 'сlч~ радгоспІ чимало. Імена ~ У своlй практичн!й ня, як обумрвлено графІАнатолія Івановича Грн. дlllJlыІстl1 ми прагнемо ком, вона одержить преrорчука, ОлекСія Васильо- доеllFТIІ иаЙ61JlltшоІ. ефех- мlю в суМі 50() карбованlІича П1щанського, Мико· ТИ!lН.ОІ.:тl. lІинористаННJI цlв. На солІднІ преміХ .пи Гавриловича Житини, TeJUilКJ1, ІІН цьоrо 1I}1~aгa· МОЖУТЬ розраховувати 1 rригор!я Федоровича ДІ. ють . рlшеННIІ пстопадо- ремонтникп, які лагодити;ДУСІІ та lНlUИХ тут назива· вого' Пленуму .ЦН НПРС, муть сінозбира.ЛЬНі машиЮть з глибокою повагою, -т- rOBOPJfТb· ГОJJо"ииit І.· ни та машини по боротьВисока професійна пlдго- жеиер радгоепу МlІХОла 6і з шкІдниками сільгосп'J'oiKa механізаторів ДQЗВо. І",нови'l НРИ150шея. КУnі>ТУР, коМбайнери, коnяе 1I0ДОІ!ІЖИТИ строки До кlвци POJCY ,paJtГOc· лектнв ремонтноУ майексплуатаціl тракторів І пl намlчеио повиістю по- стерні. J(омбайнів, складних меха- ла.гОДИТIІ грунтQOбрQбнl, Два роки тому у радНіЗМів. А техніки в госпо~ посІвні І саДИJlі>1І1 маши· госпl перейшли на цехо;дарствІ чимало. Лише ни, а також :!ерноs6ираль- ву СТРУКТУРУ управління .Ір.акторlв різних марок у j нІ К(lмбаIJiИ та аерноаl господарством. В один PaAf6cnl нараховується жатки. До 1 к,ітия на· цех об'єднали вІдповІДно ,'l~. Требухlвцl мають 6 Mi'JeJJO. вІдремонтувати і весь машинно-траитореернозбиральних номбай- сlкозбираJJ"НУ технІку, ний парк. Неруваtи його • ів, 8 - ДЛ. заГ6тівлі СИJlосиі комбаitп та ма- роботою, проведенням ре"УКУРУДЗJlНОГО силосу. У щнни дл. 66ІЮТЬби зІ МОНТУ стало легше . ... , 711І. 3. ~ •• -.. ІІІ ііІ: !ІІІ "'!."'!
'Уся технІка, що лаГ0-І· у своІй майстернІ, яка е>б- У майстерн! ВИКОI;1-диться, знаходиться за- ла~нана усіма необхідни-! ють чима.10 токарних рораз на територ1У ремонт- ми механізмами. Механ!·· БІт. Тут .знаходяться три ної маЙстерн!. В цІ днІ затор В. ПетлІн першим верстати. Молодий токар тут ремонтують не тільки відремонтував свого ком- Микола Фомічов має догрунтоqБРОБнl знаряддя, байна. ПІсля навlшуван· статню практику, У HhJrO а й комбайни, трактори. ня жатки він поставить І 5-й розряд токаря. Про· ЧіткІй роботі ремонтни- машину на колодки І по- тягам дня вІн виготовляе: ків сприяє те, що побли- криє гуму колІс захисним десятки різноманітних зу майстернІ механlзато- розчином. Ще три ком- втулок, валів, шесте· ри обладнали просторий байни незабаром буде по- рень ... бокс під , плівкою. Тут лагоджено у плlвковому У четвертому кварта.л1 установили теплогенера- боксІ. Двигуни до них радгоспнІ механізатори тор, обладнали освlтлен- БУJ!УТЬ одержанІ з обмін- вІдремонтують, як і пе· ня. У примІщеннІ світло, ного фонду райоб'єднан- редбачаєтьсlt графіКОМ, 8 тепло і затишно. ні дощ, ня. Нраще йдуть справи транторів. Три з них поні снІг не стануть людям з 'ремонтом у комбайнеnа лагоджено, а 5 зараз зна· на завадІ. ОлексІя Васильовича ПІ- ходяться на ремонті. Дnя
Високими темпами ре- щанського. них забезпече1{ИЙ необ.хlд· монтують уТребухові .- Через тиждень KOI!f- ний фон~ запасних час· лущильники, культивато-. байн залишить Мi:lйсте~- тин·з тим, щоб вчаСIlО ри, плуги. В ц!лому 40 НЮ, - говоритьІІ заВІ- вправитися з ремонтом проецнтІв причІпного ін· дуючи й Микола ТереНТі- дизе'J!lв. Над менш до· вентаря · вже сто!ть на йович Голець. свlдченими тракториста· лінІйці готовності. Неза- Треба вІдмітити, що 'у ми у майстернІ взяла баром завершиться ре- майстернІ господарства шефство механізатори, монт і сІвалок, щоправда, налагоджено реставрацію нотрі мають достатній ДОдеяких деталей до висlв- і виготовлення багатьох, свlд проведення ремонт· них апаратів у радгосп! деталей. до СІЛЬСЬКОГОСПо., НИ~с~Обі~'ільше техніка не вистачає. Тут потр!б- дарсьної технІни. НаПР~Иі\- стає на лінійку готовнос.
лад, механІзатори СВОІМИ Н!, допомога районного силами реставрують до '1'1 У радгоспі «Требухів-об єднання по виробничо- тракторів .Т-74. ЦаПФИ ськиЙ~. :\Іеханізатори взя· технічному забезпеченню ходово! частини, ступиЦI ли високІ соцІалІстичнІ сільського господарства.- ведучих колІс, втулки ка- зобов'язання І успішно їх
Більшість зернозби- реток ходової частини, виконують. Завчасно віД· ральних комбайнІв нинlш- вали вІдбору потужності ремонтована техніка БУ . .:!. ньої зими механізатори тракторІв сМТЗ-50. 1 j надійно С.'Іужити в поЛі . радгоспу лагодять вдома, .Т-150.. В. ПРОСЯНОВ.
'!!
На tpacl-аВТОlоdlJlЬ ДЛЯ МJ\ВБ)"ТНЬОГО ВРОЖАЮ
ПРО ЛРОБЛЕМJf ЕЕЗЛЕ}(И J»}'XY, nlnroTO~-:КУ. АВТОЛЮБИТЕЛІВ, ЗОН РЕМА е СІJ1ЬСЬЮП МІСЦЕВОСТІ, КОРЕСПОНДЕНТОВІ Р.АТАУ РОЗ~ОВІДАЄ НА ЧАJIЬНИН УПР АВЛІЩіЯ ДАІ МЗС УРСр ГЕНЕРАЛ-МАЛОР МІЛЩІІ В. Д. ЛЩЮРА. ..
* * * - ВІталій ДМ8ТР(lIВЧ, eIJoroA" lед,~ 'IJQoще
_~I ма. мО ...... lет. BJНlд6a!'ll .ІІеГісе... 8Пемобlm.. Ви.ТО машо КУП}'JOn I;t.u,CIJКI 8ІІ'1'е.ll1. ПptlРОДВО. ЩО, перЦІ lІіж с1ст ••• ІееРМО, треб. о)(.р ... · ти ирава на 10д1НВIІ. А 11. Opr/Ul1308aH~ •• 'Ч8JIВIІ майБУтвlх 80ДПВ, ЩО IJрожи,аю!'Ь у сет?
- В основному УХ Пі)lГОТОв,ку :З.11іI:С/ікп; ~еспублl-Rанське добров!л"не Товармст,о сАвтоnюБИТЄJlЬ УРСР., яке БУJlО erBopeHe в 1974. роцІ. ~o.нo .... доеиу. велику мережу автешюл, ЯIiIПР~РИ'!;t<ієі J\0ЖНОМУ облаеному центр!. ЯКЩО.>J·l'ік<:вого .",ску· вання товариство випустнло трехи бl.JIwце. aJ(',Ч8-'ТЦРlІста автолюбитеЛіі. то ЛИLЩ!;~l'ІеpriJ~ .Нврl""" в його автошколах одержали права пон,д двадцять 'Тисяч чолов;к.
- Так, але Не ІСожниl etn4J>'" "тмь може поїхати ва ТРJlltflСRчве вавча.... • обn'Сllе мІсто ...
"..:.,. Ця обставина теж перед6'чена: !ІсІ 06ласн! автошколи мають сво! філlУ і навчальні точнк в районних ценtрах. БІльше, 'fOrO, тепер 6агаТ1.0М сІльським жителям навіть у райuеlfТР Ї~..1lПи не 0(1)в'язково, БІЛЬШість автошкl,11 f;ТВОРЮЮТЬ пересувнІ автgкласи, в яких є все неоБХіДНе для наіЧ3і1НJ!: схеми, плакатн. запасні частини в розрІзІ, КІнофІЛЬ· f,fи про будову і технІчне оБСЛУГОіУВqННЯ aIfTo~aшнн. У село, де зазС\алегідь сформована. групаслу:хачів, виїздип. викладач і інструктор практичного водіння.
- А що роБИТЬСIІ Дnll Иlдвищеио рl'ВЯ DfAro~BКВ сlnьськнх .'тоnюб., .... ,? A~*. .Іу.а водlнНІІ не стоїть на місцІ.
- При МіністерствІ Alтомобільноrо 'fpaHCflOpTY УРСР створені республlканськ! курси пlдвищеняя J{валlФlкації викладачІв І майстрІв автошкІл. На них, в основному, навчається викладацький склад 8 Сільських районах. '- CJlI~ rадати, що вавчання ав!'omoбитеJlІв ІІРО
ходить не тІльки в автешкмІ.
- Так, одержавши права, водlУ ІступаlOТJo у відНОСИЩі з автоlНСIlекцlєю, яка запоБІгає бі.'1ьшосТі WJ1яхово-транспортних пригод. . Це теж школа; хоч§ для якогось лихача І менш
приємна. Але 11 мушу сказати, що попередження і покарання таного власника автомоБІля в Fуманним актом щодо нього І щодо вс!х, Х10 в цей мОМеНТ перебуває на Tp/tcl. Ось, ~іЩРIІКЛВД, дуже чясто М().ЖЯіі баЧIПН водія за кермом ! ЩlсаЖJlраL JtI~HIt CIIr ДИТЬ поряд, але вони не цристе(jilУТ! pe~e8111\111 безпекн. Дрlбющя? НІ, аналІз ПОКаЗу~, ЩО 70 процеятів потеРП'JЩХ у рlзних а"lІрlц не БУЩIНР/істеБ-нутІ' самеЦИМIІ реl!fеНЯI!fН. .
ВеЛjil'У допощ>rу в ~РОТJlбl :,порущниками правил py~y нам подає товариство автомотолюбителІв. Так, . за його ІнЩІативою· кожному автолюбнтелю (ЧJ'lIНУ ,оварнства, а Ух. тепер налічується БІльше мlльйоиа) ВИДВЄТІ?СJII TaJjoH rpOMaA(!IIKOfO !lопереАжеlЩИ, Яj(ЩО Ifодlй ПQРУШИВ I!PJВИЩ1, то, аl!т~lиСПlljТОР аабира,в в НЬОГО цей тадои lвlдправляе , первинну ерган!sацlЮ, Ае l!ОРУШИИК СТ5ЇТіо на обліжу.
Щоднв до товариства автолюБJlТ~JJ111 J1ри1tОДlІТЬ "овачии. Адже '1лен 10варист,а мас право, srl1tH6 в ПOJ!оженням, на Rо~ачергове 'fехвБЄJlУГОВУВIНИR, при~баИIfЯ sапа(!1іИХ 'IaCTJtIl ТІ інші пільги.
Усе це подає велику допомогу автоlнспенцlУ в справ! запобігання різним шJtЯХОIJ()"транспортним пригодам.
P031J0Br. , .... В. ](ЕМИДЕНКО.
о ..
ПРОjWИСЛОВIСТЬ - СЕЛУ
СПJВРОБІТНИЦ ТВО НА КОРИСТЬ ТРАКТОРА Важлнвіі:й етап інже- І ня, тракторобудІвники по-
нерних робіТ закінчено в І кращили способи обробки об'єднаннІ «Нировский І найбільш вІдповідальних завод.: розроблена кон-Ідеталей, запровадили маструкція трактора Н-701 теріали підвищеної міцно. і, збіm,швним на третину сті. НО.1ектив ЯрославсьТl!хнічним ресурсом. В ного об'єднания «АвтоIIЬОМУ році з ко.нвеЙєра' дизедь. створив полlпше· зІйде перша партія степо- ний двигун. Трудівники врх богатирів, строк служ- Ста.ВРОПОЛЬСЬКOfо краю, бji ЯlJlИХ бе:! капітального, Саратовської 1 Цілиио-ремонту збільшений з 6 градськоІ областей проведр 8 тисяч годин. І лина своїх ПОJlЯХ IІІсебіч-
ПРИба,влення ЗОО-силь- і ні випробування машин Н/іМ сНи;ровцам. витрива-j Підвище1{ОГО ресуреу, лрсті і надійності перед- внесли ряд цінних ре кобllчається ,одним Із пунк- ; мендацій. ТІвд!>~овqру про ТВОРЧе І Учасники договору іідСl'l.В}:()().l'!ництво, ~акrllQче- І ко'ректували систему техного. фlРМ'О,Ю З ПІДприєм- Нічного обслуговування і СіваМИ-СУ,МІЖНИКСІМИ, ~че- ремонту И-701 м!сце,вими ними. ХЛlборо.бами, об є~- об'єднаннями <lСільгоспкання,ми ССІльгосптехН1: техніка. з тІі'м, щоб техКН. П~~кладом для такої нічний ресурс, гарантова~пIЛ~НОl роботи по служи- ннй підприємством-вигоJЦ) схва~ення Централь- ТО13лювачем, міг бутн доIfИ:М НОМ.Ітетом НПРС до- сягнутий В експлуатації, С!lIДУ СПlвробlтництва п:д-l1РИЄМСТВ і організацій, ОСОб,ли,ва увага звернена якІ брали участь у будlв- H~ Пlдви~ення .кваЛlФlкаництві Саяно-Шушинсьної цlї мехаН1заТОРІВ. ГЕС. Ю. НJKOДi\ЄB, 5иконуючи номплекснl кор, ТАРС;.
сОЦіалістичні зобов' язан- Ленінград.
о НОВЕ ЖИТТЯ
НИН!' ІДЕ наnружен.а робота на псіх діАянках· сільськогосподарського виробницт-ва. J скрізь тон У з.ttагС/ннї задають ·nередовuК/І. виробництва ~ механізатори, твариннцки, водії. На знімку зліва ІЩ бачuте (справа наліIJО) начальника зq.гону колісних тракторів
кС/валера орденС/ Трудової Слави З-го ступеня ВолодиMUPq. МиколаЙОfJича Кудіна Та слюсаря-наладчика Григорі!!, Пеrрввича Пінчука. .на знімку справа - .м-е
ханізатор широкого. профілю fЗо.!одимир Олексійович ПелЄхаЙ. Відзначився він у ЦРОМУ році ін.а збиранні хлібів, виконавши сеЗОlІне вий І ван Прокопович ас". завдання на 174 проценти і нач. З 1946 року він празавоював друге ~!icцe в цює на ферМі, доnо.чагаЮЧ/l госnЬдарстві.' Зараз він р/!- тваринникам . добиватися тельно готує комбайн до вагОМиХ успіхів у виробни"'-наступних жнив. цтві молока.
На зніш,у внизу - іздо- Фото М. Се!llИНОГil; ~#i#,~~~~~~#~~~~~~~~
ЮРИДИЧНА. RОНСУЛЬТАЦІЯ
ЗАПИТУЙТЕ - ВІДПОВІДАЄМО KpYtc А. С.: Я працюю,: ся за основним місцем ро
технІчкою у ЖНИ буд- і боти. У !JOMY числІ робіттресту М ~ :! 6KJJSiJOM 70 : внкам 1 службовцям, якІ карбованЦІв. ПІсля ОФОРМ-І у зв'язку з переквалІфІ. лекня за сумІсництвом у і кацією навчаються на Ін·
Б.Dо!3.аРСl>КИЙ Вl.·дДіЛ п.о~а-І· щому підприємстві,>. ТоВ1ДомчоУ охорони. де му вам повинні виплачуодержуJO ~p liС!рt>ОВ~ЩІів, вати 70 карбованцІв І за за мІсцем основноІ робо- сумісництвом - 60 кар. ти мені почали платити! бованців, на місяць. . теж 60 карбованцІв. Чи Іпопулященко Г. Г.: Чк правильно це? маю я пільги п!д час
ВідповІдь:· НІ, непра- оформлення пенсії ян Пови. льно. ЗГіДНО. а. РО.:J'ЯС'j чесн .. иЙ донор С.РСР? Нf!ННЯМ Державнрго комІ- BIAJIOJliAb: Вназане М-тету Ради МіністрІв' чеСIJе звання згідно з на •. СРСР 110 працІ і соціадь- щим пенсіонним закононих питаннях і секретарl- давством не дає осно" ату ВЦРПС вІд 2 .'ІНСТО" для пільгового прнзначен. пада 1977 року ~ 12/21 ня пенсії.
. у ПУПJlтl 2 fQIIQI1ffTI>Ca; j НІ ЗІІIJJlТflRЩI ЧlJтачlр «Доплата ДО 70 JIi~рб()Jlан- гаЗElТIІ .І~пqв!в мвокат ціl!l иа міl;ЯЦЬ ДРО/lОДЦТЬ· М. А. БРQУJl,
-о о 3 стор. (.) • tJJ: і .,
ВІСТІ З ОДВІЄ! ШКОЛИ ~=== ки . иа ур6ках 610J!orIT,lТ}'R-. ва. СМОРСРОЛllr'А»; -(М .. ). _сииnата .ll.oM(.U.b1toi 31-р6дознзвства. .
К · . Викликали інтерес
··.курс УМІ "Ь.ЦІВ. ~!::ки,м:~о:~~ле~! Вз:~ "І KJ1acy. ВСі члени жюрІ оn
ностайно постановили
9.15 Учи.м ПТУ. РОСІ.1І0ка МО-І •• ro •• oro .ІІе"о сУаJl1lІ1 10.10, lі.30 ·h.M<Ubaa ilо,.. Jllзни.1 Героя . С6I1іа.'іС'НЧ. 10:40. І ~40 7 кл. М. О. \·ordltь. воl Dpwl М. А. Г"ев-
сРеВіЗор.. (М.). • Ііа. СЕРЕ,4А, 8 - ГРУДН" 12.IЬ Студентам·заочника ... Фі- 16_30 .Стар,,, надій •.
ПРОГРАМА ЦТ зика. З курс. _Єnемеити 17.00 Граа оркестр иа.РОJlн.і ік. 8.00 Програ"а сЧас.. ...анто.ої норіl !іриста- ctpy .. ellTl8 ДонеUloкоrо
lIlКільgе життя .. . Яке pe~ перших класів пере- ПРИСУДИТИ перше місце вонощаСЛИВl!,uікаве, різ- мо"щями вийшли учні УЧНЯМ цього класу. ДруЦО)l!аНітне. ЩОДНЯ ми ді- І-А класу. Іх вишивки, гими стаJIИ школярІ з знаємося про еДіБНОСТі,. апл:кації, вироби з плас- З-В; третіми - з 3-А умJння t6варпшів. От і тиліну сподобалися всім. класів.
8.40 Гімн.стнка. Л,ІІ>. 1~ .• 6 1І0",Т"~И·. е.,о- : "ЄJlИЧНОГО іиституту і ... 9.00 сТворчість ІОНИХ.. ІІОМ'А. с 81дта"реnна су- М. Горького. 9.30 Т. ЯН. cMoJloJlI •. Te.llnM. І сІ.',лы<гоo "ап,та"у. Є .. 01l0- 17.30 Респу.:. .. ікаксь"а фlЗ"КОО
става. "1~Hl "РИЗИ.. '\ мате .. атачиа шао .. а. сМо-10.45 «) с_Іті т_арин.. По за- 14.15« 1а"1 .. росгl склаJlиі істи- TOJl мате .. атнчноУ · іи.lУК.
"інчеині _ НО_ИІІИ. 11 .. -. rlере4ача 3. ІМ.). ЦІЇ • • 14.30 Но_ини. . 14.45 еnаша 01ОrраФl1, РІк 18.00 Доку .. еНТ&.ІІЬ.і orе.llофіJ! .... 14.;{) докумеитаJlыli фІльми. 1~41· ... , (М.). ·1 еТрасн хараса • . !! •• , -'.11.0-
не.щодавіІ" у школі був Відзначено хорошу підго- Виставка робіт четверо проведений КОНКУРС на товку до виставки шRоля- токласннків свідчиJ1a про !<ращу аmІ!Кац!ю і ЛіШ;у . р!в І-Б! І-В класів. BD- те, як зросла Іхня май-серед учнів 1":"'4 KJIaciB. ни, ві~повідно, посіли crepHicTb. Перемогу у
13.45 eCTopillKH історії.. Сел.н- 16.М ej(J,oC .ll.B~I<O~"HI.. Пере,llа, pora нІ )'реиrОIl •• сьи. "Ана 014 ОР8_0.а.ом ча з оо. таНІ. "К. (М.). . 118.30 І(ОН. церт . · ФDртеІ1іаIlНО.1 ІІУ_ О. Пугачова. 16.15 hаУКОJо·оооулаРННI1 фільи аll .....
Iб.15 '3устр,'і . • - письменниКом . «о"ре""ть кнсеIlЬ'. ІМ.) . 19.00 К. т. lИфор .. ці.на ·"'00 Ч. ААтиатоаи... 16.25 М. Ю. Лер"онтов. «'>\1<Н- . rpaMa , еАктуil.,/оиа іаке.
Він ще раз підтвердив, друге і третє м!сця. конкурсі з~обули учн! .. ЩО кожна ЛІ?дина - це, Порівнюючи Роооти 4-В класу. .
17.00 -В.;дгуі<~·ігься. сурма .. !!. . р.·· "".1. ра'. 17.30 . cТlo lІузе." і _иставочних lї.ОО Ал" тнх.- J\ТO вступа. JlO . ".30 -ЛіРИЧІІа nісн... .
T~aHT, граю якого роз- другокласників, ЖJQрі ви- Жовтенята t пlон~ри кривзються У працІ. І рішило присвоїти звання пі.lU'отували д.'1Я перемож-
Яскраве со.нце, голубе переможців учням 2-А і і ців невеличкий концерт.· !Небо. каЗКОВ1 геро! .. -12-Б класів. Із за~оплеН-1 Звучали фсні про -В. ,1,_ все це знайшло в!добра- І ням оглядали присутн!, Леніна; про БатькІ-вщк,ну. ~ення УТВОр,чорі школя- , гер6арП. виготовдені . .ві- . про БАМ І дружбу п!онеpl~. Роботи першокласни- тою Бороніченко 1 Ната- рів та . жовтенят. Учнl Ki~ не поступалися за шею Білоцькою. З вели- nекдамувалк . В!РШ!. показм1стом і формою робо- кою любов'ю дівчат.ка. за- зували с.ценки.
зц·ах·... Ф-ранuузь1і:нй _н- ВУЗІВ. РОСlАс •• а lІова. ' 19.55 еТ_О..IІ1' .. 8" . alWJdl ll •• . ІО.ПНС. -ХУІІІ ст. «"lорфОЛОFlIl'. (М.). 20.45 К. т. е"а .ll.о.БРUіЧ, &ітІІІ.
М,ОО сЖитт. науки' . і 18.00 E~pall CTYJlehta-заочии".. 21.00 Програма ечас» ·, (M.~. 18.ЗО Вlр.щі _ Аіт"м. І - • Ii~pc. "";,и,,а. el1oтelllll- 21.М Ху.а.ожиlЙ фlJl..м .сАиt9. 18.45 еСьогодні у світі.. іІ.а tлектросгаrнчнщ-о по .. а . Іваио.JНЧ Сер.а.НТ.с.. . .11'о 19.00 ПроrраИ8 те.,ебаченн. ,:.,е,ПРОЬІІIІ.сrь ПР08'.ll.ИН_ sакінченні - к. т. "о, ...
- Фhlлян.lIП, "рнсв.чена на- к;в'. нн. ціональному с_яту фін- 19.00 «lIkaur_y - БІй •. ПереАа· ПРОГРАМ ... НА O&JlACt':' лан.lI.СЬКОЇ Респуб .. lкн - . ~ 3 _",зно. сесil Hapo.ll.- •. 10 Шахо.' ~~OJl' . . (u.) .• Д S Horo СУАУ J1eHlllrpa.ll.Cb"O- Q ~. -- - ~. н\о ПРОГОJ10wеНВІ ве а- 'v I'anvf" м. Києва. 8.40, 9.40 4 І., . ПРИРОJ03И~""
лежностІ. . 19.46 .I(HIBcь~a орБІта', . _О. еПОГОllа та- П ",бfио.
там ста.рших товаришІв. сушували кожну - квіточ- . О., БІЛОГУВ. Дoвro спереча.'1ИСЯ чле- ку; кожен листочок. кож- ЗlJВlду1ОчаЩо.верськвм
21.00 Програма еЧас.. І і 20.15 Вечірна .. .,азка. (М.). 'у"ння'. (М.) • . . 21.35 сА~коголізм.. &ес 4. ~ - ~.~O -ДЛR вас. оа·ть.,и.· , (М.). 9.00. 11.00 haYK080-DСІ!іу.ll •• 1
.- кар.. 21.W е"'ОНОJlО(Н 11УШКlllа у вн- фl~ь". ..
. ни ЖІ?рі: R~MY ж ПРИСУ- 1 ну стеблинку .. Іх роботи сектором м1сьКоlсеред-дити -. призоВl місця. Се- - чудові наочн1 ПОСlбни- вьої ШКO.IJ"В . .NiI . 2. .
22.05 Прем 'Іра ФіЛЬМУ-1І.0.І1ерту 9.10, 11.10 )'чн.м ПТ)'. 2 --е. сА.5рамс . . Симфоиія 16 2. конанк. народного- ІРтис- Н, Гете. -Ф.ус.». '.м:)" . АНригУ. Elrell Мра_ИІІ_ та СРСР /).баОочкlllа». 10 ОО 12 оо Н '.. . . СЬ1ІН.' . ПО закінчениl _ 21.40 AOBIJlI>Oaa иу_о •. - . ,. aYI\D80-nоnvJI·U ••
фі"ьм «Промінь. з8'.s.,иl .lнфбjlмаІ1іlll"А - _ипуск . ЧЕТВЕР, 7- г.Р)'ДНJI. .. у .у30 .... (М. ). . ,
. eC.,orOJIHi У С8іті.. І' ПРОГРАМА цТ 10.10, 17.30 IСПlНСька .. ., ••. . : , . .ПРОГРАМА УТ 8.00 Проrрама е'{ас.. 10.40, 11.40 8 КJI. 1i0TaHiKa~ свс*,.
10.00 К. т. Н08ИНН. 8.40 ГlмнаСІнка. дорості.. (М.). . 10.20 1\. т . сНа ГО"08вll 8НС".-' 9.00 cB'.II.rY .. KltbCII, суР .. ач!!. . 12.10 СТУ.lентам·sаочникам. 2
цl- ·реСnУбліu'. і 8.80 е3іРОI\"." КІноальманах курс, сПо.а.віlиі іиТе~~. · УСПІХ ЮНИХ ФУТБОЛІСТ-І.В
К~чиків із JticbKol сеp6(JNbOї Шlфли М 2. яких /JU бачите на, цьому з/о/імку, :.;оружUAa Аюбов до спорту, qo футболу. ПJl друж/о/а комн,да . була учас/о/uцею ~aн,b ~ футБОАУ серед ШIC()AJlрів ю% Кубок міста. У it.an.руже/о/іЙ боротьбі ХАОn' я~a ~д06YAи право виступа-2'U. у фі/о/й.JIі. а зустріч із ~.м,Qядою школи М 7 nринеС,lа · lM перше місце. Воr;.,u СТаАи . вОАодарямu КубКА
На фото: (перший ряд) '1#. Бойко, 8 . . ПОАіЩУК. В. /,fIJIC()8. В. · Оксюта, (другий "ід) О. Ме:рхер, В. Рома-1іJ(Ж, В. Будлянсыса,' С. 1J.OA3U/o/KOS, .. (tpeTit1 PJta) N. 1/о/атко, В. ВЙАйчаа (воpri1fzp), В. Ке/о/дюх. А. lва"'щькиЙ.
Фото П. Г0J10ваИJr.
Ао уваrи керівввків піАприе.ств, opraBiвaBii, уставов і васеле_ви!
Якщо вз-м потрІбно провести . будь-як! земляні роіотк. з'ясуйте у виконкомі Ради нароnних . депута•• чи не проходять на Mi~Цi НІН.Вчених робіт підёем-н! кабельн! лІніУ зв'язку' 1 кому вони належат.ь. на замІських· ділянках траси підземнілін1У зв'яз
ВУ П03J1qчен! з~мірііими стовпчиками і попереджу-6алЬНИМИ знаками. .
ВtдпоsідиосПравил охорони лІній зв' язку •. за'raeрдженихтюСтановою Ради МІН!СТРів СРСР. B~:X 12 JIІШИЯ 1969р . .N9 567, на виконання робіТ в OXD~й зоНІ підземних кабельних лін!й міжм!ськеf6;U'язку потрІбно одержати письмове погоджен.ня kцpecaм~: .
. ;x.'K1�Jb-ЗО, . БУJlЬвар Шевченка, 18 .(ТВСМ), ть ИОН 2:5-90-64. . ...
. М •. козеле. ць Черв1tlвсьхоl Об.лаСТІ. ВУЛ. .K«JMCO~Ka. 10. телеф6в 2-14~73. вироБRИ'lаJXlJlЬ1fИ1IЯ
Бе:5 ДС -"лу виконкому з відм:тною в ордер.1 ви~чої д_,.ьНИЦі. t ВІ{КЛИНУ представника п1дприtмс't,вз" яке обслуговує кабельну . лінію мІжміс~к()го cv·язку. викоиа'нНЯ робіт В QхороИНіЙ зоНі набельноІ .пЦtН за60р((яяєтьСя. .
за ПОШКО.l1~ення кабельних . JtlНlй мtЖМ!СЬКQrо "'ЯЗ!СУ Указом ПрезидН Верховної Ради УРСР ~iд \].5 'rрудня 1969 р. вста.н,овленз кримІнал~на sідпо'!.ДалЬН1СТЬ. .
Технlчиий ВУ30.1l соJOЗНИХ MartcTpaJleA зв'Я3КУ І телеба1JeRИJI :NO 4.
у вв'Jl3КУ Із введеИИJlМ в .ц1Іо HOBoro цеху , ремонтио-мехаю'liюму заводу
ПОТ Р І Б'н І: машив1сти електромостових кравІв,
cmocapl. еnектрикв.
Робота у першу змІну. :робочий тиждень -.: .тиденниЙ.
!хати до завоJIY автобусами Н2М 120. 41, . 4, 2 іІО 3YJlИННИ сРМЗ ••
Адм1вlстрац1J1.
Пересувв1А мехаюзовав1й КOJInнІ ом 8 тресту сБроварвс1JIьt'lуд.
ПОТ~ІБНИН НА РОБОТУ: ааступинк ГОJlОВИОГО бупаnтера.
8Jeртатися у вlnдlл капрів ПМН-8 за ад!'ЄС()ю: •. Бровари. вул. Металургів. 4. Тел . .19-.568.
Aдм1вlcтpaц!Jl.
Ю.50 еШахтарські гор.sонти». JlJla АltеЙ. _ J&екаР'08ИХ СІІс ..... х •• Л.ІIЦІоКО-ВОJlВНСЬКIjЙ ІУ- . 10.30 Грає nауреат . .. і.народ- 13.25 НаУ.,Оlиll ко"увlаli"
_ .fі"lоirи. басеЙи. НI1Х KOlIl(ypCII В. єресы�o сМlжнародни" комунlст .. Ч. 1І.10 е llрузі . т.оми. - ОТКРИТКІ-' Iфортеп·.аIlОI. 110 за .. іи- ннl рух.ПОJlіт.чИа стра-
аа». _ : _. ченні - Н08ИНН. теГl1І . к~уи..IСТНЧИ"Х ip~ · 11.40 ШКі.llЬН.. екран. 8 KJI . . 14.30 НОВИНИ. біТIІИЧНХ парТі.... (М.);
Росі.ська .ІІітер.тура сЛl_ ; 14.50' ДОКУl\lеilТ&.ІІЬНі фIлыІ" 1'е- 14.15 еТакі прості ск .. а"!!1 In .. -анн ПУIІІ"іиа •• - І леСТУ.ll.іll країин. нн,. Пере4ача _~._ .
- 12.10 К. т. А.ІІІІ "'.ІІ.Т. еСРl6НІІІ : 15.35 еХор · н.,оДниА.. ФI.,ь... 14.~ XY.II.oJkHiil фіJl"М іа су;бт." . ;ljBIHO'O~'. ' І .000ер1:'а.- y,иrlQ )'кра- . рами еВиБІр lІетк.. 2" ':feio
12.35 Ф. ШI.ІІJlер. е Пі.ll.стуnвість .. 11К."Or$ .'А6Рого кору ' рІ •. -(М.). . - --_ І .. "охаНИIІ'. 8истава ММ- Iк.Г. 8ер~~и.(l(н'В). ·115,55 нау. KCl80·1Iorry.ll'PHH!I 4!!JlI!.IJ IІмаУІСЬКОГО росlllсы�гоo 16.30 "«6~I,IIH про npa'o.. -.. -"-нах1l' і ее 38ірl' у . Ce~ .ІІраматичного театру ім. 17.00 -Книга У . твоє·му _нттІ.. 840ма'. (М,-). ,
- Ч .. а.lltпа. . і 17.30 «1.0 "узнх' І -8иста_очitнх І8.15 Др.иатургі.В. ,Pl'So ••• 15.05 -KOHuepT с ... о.а.I."ьного ва- ! sала,,~ . . Французький - аи-, 17.00 Дл. тих, хто . • стуо'. &0
родного аис.мб.ll1O _ пІсні І , _ вопис ХVИІ ст. І Іуаі.. Матема.ти",. c,,~ ТlHUJO е8еселка. s м. чер_. І 18.00 . ленініыійй унІверситет НАТО фуи.кuН... ; . .llцl_. І мі"ЬЙОНІІ. . . 18.00 Екран . CTY4elt1:t-s'ёIrt_о.
11.40 сУкраУва - &АМу, СИбl- 18 . .'10 _ВеселІ НОТІИ'. . І курс. Хімі.. _стеорl. . . РУ, Jl,a.,eKO .. Y СХОJlУ" І 18_45 .СьогО,,"НI У : світі.. . . електро .. I<rНltнОї ь'ИСOll.Iа.
18.00 Рец'ма. Ог.олошення.. , 19.00 МіжиаРО.llкі змаганн. з uil». . . 18 .. 30 еЗвучнть романс.. . Фігуриого "атани. на орнз .19,0О ,.сІ(раЙ К'Ш.. Кlнопро",,-.
. . 19.00 . К, Т.. ІнформаЦl. АН. арог- г.азєгн-l1у_е.1Ь ,1141 MOe-, "'. а _ п. р.о. +ибір І . .. . AU~1t1l1 е p .... _~ . «АктуаЛЬІІІ " ... ера». кр. Парне "атан.... 1(0_ ехІ ... , . 'М:.І. · , , •.
1 .М 1<. т. е ПІсня НІ. ~ОиКУрс». р-от"а програм •. По &altiH- . 19.5.5 Г. «;КІІlUа"О': CJ&Tt •. '~ 1Іі" 20.~ 1(.·т. сНа 406РUІЧ, .а.tтиІ.ЧеННі _ . чеllПlоиат С8іту І _ 3""и .. .110 ,'6аЛnY . СС.'''IJ~.
, рограмасЧас •. (М.) . 3 гаКD,бо .. у. Жін"и. t5paTi- 20.15 8еЧljlН. ...·3 .. а. (М:)·. 21.35 8рерш, на екранІ УТ :lУ- с.,а.а). . . І' 20.30 -J(ІІУІШИВІ'.
.ll.ОЖd.Й фільм сДереltl 21.00 rIV~,pal!la сЧас». 21.00 Фіn ... -"t!JщеJlТ e!e.llUl 6ез КОРіНIІ". По . за"lнчен- . 21.35 Концерт MalkTpil мистецтв КІІти. П.оезі. Ми"" .... руб.
- нl . _ - к. Т. Новии.. І І аРТIlСГИЧНОЇ "0",,0.11.1. По .. !l01." (М.). . ~ По'.ОГРАМА НА ОБЛАСТЬ sаКlичеНК .. 1 ..:.. інформаulА- 21.40 К. т . . е3IичаАНН •.. ~У.ІІень., •"'401 сН.ш С'.І'. (М.). ннй ІнІІуск -СЬОГОАні У' Щтера~ВНіІ театр.
. ,8.45 , К". Фіsи"а. cBJlac- Q61Ti': 22.35 ~,INO. елу.6і • . ТІІ_ості ріАНИ І т.ерJlИХ . ПРОгРАМА УТ "'!!!!!!!!!!!!!' !!!!!!!!!-!!-.. !!!!!!!!!!=!!!=!!!!!!S
Спецlал1зовавоllY тресту
TIJI'. (М.І. 15.45 ,цАА Ш"ОJlАрів. KOHuepT.-'.05 H�ykoaO-ПОПУJI.рннl фІ"'"" 16.15 еЗолоті 3іркн Украlнн'. РеJtаитор
в. · ФЕДЯН. сТепJIИЦятехмовт".
С!.ІІ,-еор - брат І.ІІ"'lа •• І J(illOHapHC про CJlJOCap.
ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ НА РОБОТУ: старПIRЙеКОВОlll1ст-ф1вавсвст. ~OHOM~CTB. · . . 1вжеиерil-6у,IIUе.1lЬввП: • . lнжевер вt,tДJлy ' upцt f заробlтвоі П.JIатв.
З~ртатися за а.tlр~Ою:и.~rЮва-ри. вул. ЖдаНО. ва. 2 .. • . TJ?ЄCT степЛIrUJ(теt.м6НТ. ·SЖ •• . віддІЛ кадріВ.
Іхати автобусами ~120. 4 - до зупинни сС!ль-госптехк1ка.. .
. Тел~фони;' 19494;·18-451.
Б'ЕРЕЗАІІСЬКЕ ~JЛЬСЬkЕ ПРОФЕСІННQ. t:.tIOf]ЧНЕ-.У1JtiЛИЩЕ.Nt 5 Оt'.QЛQш)"в НАБІР . УЧНІВ . . по СПЕЦІАЛЬНОСТЯХ: .
1І0дlй автомо(І1!1Я .. 3 . кваЛlфі.кацієlO слю~аря. транторист-м~ииlст ІІІ. клісу. . ТеРМіН навча'Ння 8 · місяцli1. Приймаються особи
з середньою ОСВіТОЮ. як! . виj"lЗnИ В· шкOJI1 автотракторнуспра:ву. а таиож пілЬиеи! з лав Радянсько! Армі!.
Учні забезпечYlOТЬСЯ стипендією в розмірі 85 Кj)б. ка місяць. ..
Для вступу потр!6и{') по..аати такі документи: заяву на1м'я директор~ автобl0rрафію донумент про _освіту (оркrщл) СЗl,D;оЦТВО про народже~JI (оригtнaзt). характерИСТИКУ, Із· wкоJiИ або останньоrо мІсця
роботи . ДОві.аку· про . ВQ'lеиЮl-uтмрахториоІ . справи довІдку про CTall здоров'Я . три_ фотокартки ро3м1ром З.5х4.5 см (на ма·
ТОІ!ОМУ - папері). . Початок. HaВ'l3К1lJl 1-1'0 rpy.!(ИJI 1978 року. Адреса уч.и.iUtЩа: КиТвс!ока область. СМТ. -Бере
ftl8НЬ. вул. Леніна, 135. СПТУ-5.
БРОВІРСЬКОIІУАПТ-090З4 НА ПОСТІВНУ ·· РОБОТУ ПОТРІSНІ:
водії l-ro І 2-1'0 КПСУ I.JIJI роБОТ1l ва автоБУСах, автосmocарІ jЖJJJI роб«JТ& в m'lJl1lЙ час. eвTocJiJoc8pl по peMOВТYpвryв1в. пвевмообnаі· BI8ВJI. ходової часТJIJUI, автоеJlектрвки.
робlтRВКВ по подвlр'JO. мВЙВ1Щl·. автобуclв, токарІ.
f Деревообробний комбlиа!' ЗАПРОШУЄ НА POSOТY:
СJПOсарІв . 1 електриків . 3....:4р()зрJIД1в. верстаТникІв деревообробках верстатІв 3---4 р4>30 PJIДIB. CJUOCap�a-сапехюКів 2"-3 PI)~PJlIX1J.
мулgрlв 2:-4 розрJlJUв. . CTOJIJI})lB. ваиrаЖJlJUфs.
РобіТники. ЯН! ~e мають Спецlальн{')~теЙ.,МожУть набути , необхіДну 130 них без вІдриву від Р~Ии. цтва на комбінаті. . . .
Звертатися за адресою: и. БРовари. BYJJ •. K~ зова. -61. Тел. 99-225. . ,
Броварському ЄХс.1иервмев!8J1ЬВО&JY ~BOдY торговельного машввоБУ.llувtНВJl .
ПОТРІБНІ НА постпіНУРОБОТУ еnеКТРQгазозвариики, CJIJOcapl-мо&тажиики, . !ох_рі. штампувальники. рІзaJJЬИИКИ ПО . Me'f8J1y, просОЧувальиицl 1 пресувальвицl ва l&і.JIJIИJCy DлаеТJIQ eJIек~рики. мацрі. mту~тури, кущі, BJIВ! У рт:· lСомб1иат, СТОЛJlрJ. трахторнс1'. .
Звертатися у відділ кадрів за адресою: и.5ро-вари. вул, МаШ1інобуд!виа, 16, ..
Aдм1Ji1cTiiaab. ... КаJlИ1'IIRСЬКОМУ rоспрозрUyвxОВI)М'у.
<:пец1аJI1зованому .IДДl.JJeВВJO рdоб'8ДВaвza сСIJ1ЬгосптеDl1x.. .
ПОТРІБНІ НА РОБОТУ: 1вженер • мєхав1х а60 1вжЄ8ЄР - . е.JIЄ..;р-.r 11&
посаду вача.1lЬввка БарВDI1Jlакої .&робввt~J;.ito-. ВRЦi (по теХНіЧНОМу оБСЛУГ~ВУ'В4ииюрадгосlrY-но.~ б!нату сСемеиівськНЙ. ВаРИШІIJСЬКОro pa.!t6fiy K~ lвсько! оБJlасті) - місячний оКлад 170 крб.. .
Квартирою буде за6езпе'Чеиий протяrом tюИY •.
А" .. lиlctpацl., а'ртIІ.І І арофсnl"КО'І оргаиіsutlТ р .. монтно-ме"анічного за80.llУ • Г.,liбоким сумом аоlll.lО.... \ОТ., nj!.o· сме"ь Ч.llев.
КП р_с, пенсlОвер. РЕШЕТНЯКА
8асил. Опанасови.. _ r ІИСJlОIlJ1IОIОТ. спI8"У"" •. pl,llllHM І блиs.к." аокllно.
ro.
Т.х.IЧIІIІI lІасn~., 8.11 М · З6ЗШ. ' .а ai7eJ(~.1Y. r ,u·S1 не 32·38 КХІ •. 'И.llаliИ': .. ·1954 р .. l5ро,аРСloкl. roCllpos" рахуиковіl· •• 1'<ЖОJlОиі. ІСIiТlа.же-' ~ '.ирС!БИIІЧОГI) .втсіС!б'41tі"іи об.аenОЖИ.СПіЛХIІ. . ВВАЖАТИ НЕ.1lIАСНИМ.
в СПРАВАХ · ОS'Я8 ДО ГАЗЕТИ ДЗВОНІТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ 19.:Иа.
" - • --:#СІ." -,. -."...~ -, -,. -, • ......... D:O""4'tВOCl.1""IIt,.. ·...,..,.фwOAd .... •• -« • ·dt-_.~::O" - •• " -,." -.СС -1 .0' -.о' • ....-.""""~. _". -~d''d#С' ",;,~
t =.r ~сНОВАЯ жизнь. - орг •• 6ро •• рсхаго roPKCII' І ·НАША· A..IJ.P!CAa ! ТЕЛЄФС!)НИ: ОЦ8КТОР· - l~з"82~ .. tтyПRВКІ Oe.ll.811'rOp. - \~4'-671 . / ris.TI B8:1C141n І IССlІllYllисти .. еСltоl партв. украии. 1іІ, roPCIJICIIC~ а o.lc.aOr'O' 2S5O'JO, ; .lJtпо.lJtа~иоr. сехр,т.р" 11u.IJlY e.!JJЬCIoKoro ГОсОСАllllст .... lІ.ореспо.. . ". 118ТСООІІ.. сеое,ау •. - .
Єоветсв BSPC'n8Ь1X lІеаутатс_ КвевСІІОЙ обл8СТВ. .. 5РОВАРи. А'П. 111сцевого . ра.а.IОllсвnе.и .. - \9-3.,18: 81u.lл18 DP01l8CJ\01lOOd, . ~:::l1:s \ CIc.,6мf. . r8seT8 8Ь1ХОllИТ В8 УКР8НВCllСІІ .... 11.. -17'" К.Т.е.,1І8. \114. lІ,сСвсУ ообcmr. ~ОllоресПСl14еRТ. - 19'-6·67. . r •• 8'f1I._ ~nQ'::::' . . -
,., r .#.:1""';- -47":'''' ".".....,:.~ - ... ..."..с, •••• БА. - .. ,,.ОС'L''''''·...,. ..... , ,,,.,,сОС''ОС'· "-="""000" .,,: -...oacerr"4i7d4-"'''~ -,-",:40 -" • ...,.,.,., .#""".,.j'..;ь:~:;"
IИ4еко 6196-4, Б,рова.Рсьха друкарня КlІїаСItКОТО облупр'UіИНJI . а· спрuах -sи.п.аВИИllТа... поJ1iтрафіl. і _ .!WИжковоІ ,оргіалі, ... .n.�<H�BcbKa •. 154.34m.3S47-:-Н~ЗОС.