Saturday Vigil

(English/Inglés) ........................................ 5:00pm

Sunday / Domingo

(Spanish/Español) .................................... 8:00am

(English/Inglés) ....................................... 10:30am

(Spanish/Español) ................................... 1:00pm

Daily Mass

Misa Diaria

Monday & Wednesday (English/Inglés) 6:30pm

Martes y Jueves (Spanish/Español) ........ 6:30pm

First Thursday (Spanish/Español) .......... 6:30pm

Confessions

Confesiones

Martes, Miércoles y Jueves @ 5 sólo por cita

Perpetual Adoration Chapel

2435 Oak Crest Ave. Austin, TX 78704

Sunday | Domingo: 9:00am - 2:30pm

Monday—Friday: | Lunes—Viernes:

2:00pm—5:00pm

Parish Office .................................................. (512) 444-7587

M s ( )

( ) .......... (512) 888-1137

Fax ................................................................... (512) 443-1212

Religious Education (Office) ........................ (512) 444-4664

Religious Education (School) ...................... (512) 444-9876

High School ................................ (512) 804-1935

St. Vincent de Paul Society .......................... (512) 914-2747

Rev. Jairo Sandoval-Pliego, Pastor

Rev. Alfred Benavides, Deacon (Retired)

Rev. Agapito Lopez, Deacon

Rev. Jose Mendez, Deacon

Mrs. Kathy Duran, Liturgist

Mr. Rene Gladyn, Music Coordinator

Mrs. Diana del Real, Bookkeeper

Mrs. Rita Velasquez, REd Director

Ms. Mary Morris, Temporary Receptionist

Mr. Enrique Velasquez

Mrs. Rosario Tristan, Receptionist (On temporary leave)

Mr. Raul Noriega, Jr., Receptionist

Ms. Ester Terrazas, Archivist & Temporary Receptionist

Mr. Salvador Perez, Custodian

Mr. Sergio Castillo, Custodian

For more info visit us on the web or call: | 512-444-7587 ¡Para más info visite nuestra página web o llame!

| 28 de Marzo, 2021

Mar. 27: Saturday of the Fifth Week of Lent 5pm Sunday Mass (Vigil) †Gloria Galicia, For the Souls in Purgatory Mar. 28: Palm Sunday of the Lord’s Passion 8am †Frank Hernandez, Sr. 1030am Missa Pro Populo †Roy Reyna 1pm †Palemon Mora Mar. 29: Monday of Holy Week 8am Laudes del Lunes de la Semana Santa 6pm Vespers of Monday of Holy Week 630pm Mass of Monday of Holy Week 9pm Profundizando la Palabra y Completas Mar. 30: Tuesday of Holy Week 8am Laudes del Martes de Semana Santa 6pm Visperas del Martes de la Semana Santa 630pm Misa del Martes de la Semana Santa 9pm Profundizando la Palabra y Completas Mar. 31: Wednesday of Holy Week 8am Laudes del Miércoles de la Semana Santa 6pm Vespers of Holy Week 630pm Mass of Wednesday of Holy Week 9pm Profundizando la Palabra y Completas

Easter Triduum Triduo Pascual

Apr. 1: Holy Thursday 7pm

Apr. 2: Good Friday of the Lord’s Passion 12pm Via Crucis 7pm

Apr. 3: Holy Saturday At the Easter Vigil in the Holy Night of Easter 9pm

Apr. 4: Easter Sunday The Resurrection of the Lord 8am 1030am Missa Pro Populo 1pm

All Candles will be lit before the Blessed Sacra-

ment on Holy Thursday and leave them burning

during the Holy Hour. You may pick them up:

right after Holy Hour on April 1; or

before the Easter Vigil, April 3; or

Easter Sunday, April 4.

Candles left in the church will remain lit throu-

ghout the Octave of Easter, from April 4 to 11!

Sus velas se ofrecerán al Santísimo Sacramento

durante la Hora Santa el Jueves Santo. Puede

recogerlas:

inmediatamente después de la Hora Santa, o

antes de la Vigilia Pascual, 3 de abril, o

el Domingo de Pascua, 4 de abril.

Velas que se dejen en la iglesia permanecerán

encendidas durante la Octava de Pascua 4/4-11!

Altar Flower’s | Flores del Altar Here are some available dates if you would like to donate altar

flowers. Please call the Parish Office for more information.

Aquí hay algunas fechas disponibles si desea dedicar las flores del altar. Por favor llame a la Oficina Parroquial para más in-formación.

For more info visit us on the web or call: | 512-444-7587 ¡Para más info visite nuestra página web o llame!

Chrism Mass | Misa Crismal March 30, 2021 @ 1030am St. Vincent de Paul Parish

Austin, TX

Good Friday Viernes Santo

April 2, 2021 @ 7pm

Holy Thursday

Jueves Santo

April 1, 2021 @ 7pm

Easter Vigil Vigilia Pascual

April 3, 2021 @ 9pm

Easter Sunday 1030am

Domingo de Pascua

8am y 1pm

Offerings / OfrendasSunday Mass (Vigil) 5pm 684.00

Misa Dominical 8am 3,085.00

Sunday Mass—Missa Pro Populo 1030am 2,255.98

Misa Dominical 1pm 1,746.00

Walk-In or Mailed in Collections 8,505.00

e-Offering 568.11

Square 1,165.60

Venmo 1,490.00

Securegive 495.00

Total Income: 19,994.69

Amount Needed per Week: 20,000.00

ABOVE/(BELOW) Weekly Budget: (5.31)

Total Income since 07-01-2020:

Amount Needed 20,000 x 35 Week (s): 720,000.00

Total Sunday Collections to Date: 521,694.10

Difference Year-to-Date: ABOVE/(BELOW): (198,305.90)

Week # 36 Attendance Collection

Year/Año Church Online Total

2019 3,038 0 $20,367.10

2020 2,804 0 $16,663.94

2021 762 548 $19,994.69

The Parish in numbers! / ¡La Parroquia en números!

As of / Hasta el: 3/6/2021

Our numbers in perspective / Números en perspectiva

Easter Sunday is Next Week!

The Lenten arrangements this

weekend were donated by:

Los arreglos Cuaresmales de este

fin de semana son un donativo de:

Donated by: Emilia Frayre

on the 37th Wedding Anniversary of

Miguel Angel y Emilia Frayre

If you would like to donate flowers or need more

information, please contact the Parish Office.

Si desea donar flores o necesita más información,

comuníquese a la Oficina Parroquial.

For more info visit us on the web or call: | 512-444-7587 ¡Para más info visite nuestra página web o llame!

For more info visit us on the web or call: | 512-444-7587 ¡Para más info visite nuestra página web o llame!

For more info visit us on the web or call: | 512-444-7587 ¡Para más info visite nuestra página web o llame!

Christians around the world are united in

a special way during Lent, Holy Week and

Easter. Our hearts, minds and prayers are

also especially aware of the Holy Land.

Our diocese, once a year on Good Friday, is

called on to support Christians in the Holy

Land. Many Christians in the Holy Land

depend on the collection for their lives.

As a pontifical collection requested by Pope

Francis, the annual Good Friday collection

offers a direct link for parishioners to be

witnesses of peace and to help protect the

Holy Places. When you donate on Good

Friday, you are supporting Christians in

the Holy Land.

Los cristianos de todo el mundo están unidos

de una manera muy especial durante la

Cuaresma, la Semana Santa y la Pascua.

Nuestros corazones, nuestras mentes y nues-

tras oraciones también están especialmente

conscientes de la Tierra Santa. Nuestra dióce-

sis, una vez al año, el Viernes Santo, está

llamada a apoyar a los cristianos de Tierra

Santa. Muchos cristianos de Tierra Santa

dependen de la colecta para vivir.

Como colecta pontificia pedida por el Papa

Francisco, la colecta anual del Viernes Santo

ofrece un contacto directo para que los par-

roquianos sean testigos de la paz y ayuden a

proteger los Santos Lugares. Al donar el

Viernes Santo, estás apoyando a los cristianos

de Tierra Santa.

Daily Readings for the Week | Lecturas de la Semana

Mar. 27th Saturday of the Fifth Week of Lent Ez 37:21-28; Jeremiah 31:10, 11-12abcd, 13; Jn 11:45-56 Mar. 28th Palm Sunday of the Lord’s Passion Mk 11:1-10; Is 50:4-7; Phil 2:6-11; Mk 14:1—15:47 Mar. 29th Monday of Holy Week Is 42:1-7; 27:1, 2, 3, 13-14; Jn 12:1-11 Mar. 30th Tuesday of Holy Week Is 49:1-6; 71:1-2, 3-4a, 5ab-6ab, 15 and 17; Jn 13:21-33, 36-38 Mar. 31st Wednesday of Holy Week Is 50:4-9a; 69:8-10, 21-22, 31 and 33-34; Mt 26:14-25 Apr. 1st Holy Thursday Evening Mass of the Lord’s Supper Ex 12:1-8, 11-14; 116:12-13, 15-16bc, 17-18; 1 Cor 11:23-26; Jn 13:1-15 Apr. 2nd Good Friday of the Lord’s Passion Is 52:13—53:12; 31:2, 6, 12-13, 15-16, 17, 25; Heb 4:14-16; 5:7-9; Jn 18:1—19:42 Apr. 3rd Easter Vigil in the Holy Night of Easter Gn 1:1—2:2; Ps 104:1-2, 5-6, 10, 12, 13-14, 24, 35; Gn 22:1-18; Ex 14:15—15:1; Is 54:5-14; Is 55:1-11; Bar 3:9-15, 32--4:4; Ez 36:16-17a, 18-28; Rom 6:3-11; Mark 16:1-7 Apr. 4th Easter Sunday The Resurrection of the Lord Acts 10:34a, 37-43; 118:1-2, 16-17, 22-23; Col 3:1-4; Jn 20:1-9

Visit us on the web and register on Acuity to

attend a meeting if you... | Visítenos en la red

e inscríbase en Acuity para asistir a una ses-

sion de información si usted...

|

Desea bautizar a un menor de 7 años:

April 22, 2021 @ 630-730pm or

May 18, 2021 @ 630-730pm

Want to celebrate a Quinceañera: | Desea

celebrar su Quinceañera:

April 19, 2021 @ 630-730pm or

May 20, 2021 @ 630-730pm

Want to celebrate the Sacrament of Marriage

or an Anniversary: | Desea celebrar el Sacra-

mento del Matrimonio o su Aniversario:

April 27, 2021 @ 630-730pm or

May 29, 2021 @ 5-630pm

Go to: | Visite:

www.sanjosechurch.org

Acuity

Wedding Banns Amonestaciones

Jose Darwin Ferrera Aguirre & Matilde Zamora Martinez

Orlando Ray Sanchez & April Simpson

Feliciano Hernandez Jaimes & Ma. Veronica Reyes Reyes

Jose Rosendo Pineda & Jessica Yvonne Guerrero

For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com San José Parish, Austin, TX B 4C 05-1205

Mission Funeral Home Serenity Chapel

6204 South First Street, Austin TX 78745

(512) 444-3355

CONTRACT RS INSURANCE SERVICES

Auto | Home | Commercial | Motorcycle | Boat | Mexico

Guy Bondi, Parishioner

www.txcis.com312 W. Oltorf

512-445-2727

Ramirez Accounting Service llc

Rosa Imelda RamirezCPA of Mexico

Licensed by Texas State Board Public Accountancy

5700 Manchaca Rd., Ste 15 212 W. Stassney Lane

Austin, TX 78745(512) 448-9462 (512) 448-9787 (512) 442-8591

Income Tax Preparation

Accounting

Bookkeeping

Payroll

Notary Public

Llame a Tina Watson hoy para su anuncio! twatson@4LPi.com or (800) 950-9952 x5850

Assumption Cemetery

And ChApel mAusoleum

Catholic Cemetery of AustinBurial & Cremation Options

512-442-4252 www.assumptionaustin.com

Dan’s Barber Shop

3511 E. 7th Street

517-2172

Dan OjedaMargaret

Contact Tina Watson to place an ad today! twatson@4LPi.com or (800) 950-9952 x5850

Llame a Tina Watson hoy para su anuncio! twatson@4LPi.com or (800) 950-9952 x5850

• Frame & Lenses starting at $49 complete• Eye Exam $42• Medicaid

Se habla español

462-00012800 S. IH-35, #125Valentino Luna, Jr.

Parishioner

EyewearQuality Vision

For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com San José Parish, Austin, TX A 4C 05-1205

FUNERALS - CREMATION - PRE-PLANNING

3125 N. Lamar, Austin, TX 78705 | 512-452-8811

2620 S. Congress, Austin, TX 78704 | 512-442-1446

www.wcfish.com

Call LPi today for advertising info (800) 950-9952

Donate A Vehicle! The Road to Hope(512) 251-6995 ext. 2 • www.ssvdp.org

Miguel Vasquez Metal Roofing

New homes • Repairs miguelvz33669@gmail.com

512-538-9610Free Estimates

Parishioners