46 номер 1947 рік

2
tlclx 146 (321) 8 1947 15 1. 3. 2. . J u - 300 - j 300 .. u 4 1947 ' D03KD8- 3' npa- 1-01 ---------- crcp 1. J tI HaBITh il.!. tie 2. 5 1947 = 2 .. :.-. ,-: "" "'10 t:::: t:::: - 1 114 80\100 11 34 2 1110 80 60· ,3 35 3 109 125] 100 60 36 4 107 71 12!IZ 37 5 1105 76: - 38 6 1104 73; - 7 39 7 .. ,104: 821 16! 61 40 8 1\<1. 104' 100 22 41 9 1103 100,' 511 16 42 10 103: 86 33 2 43 11 1102, 80\156 4144 12 1021 ;4, 29 57 45 13 102 ' 70, 75 21 146 14 102 901 90 (j 47 15 101 1001 51 48 16 101 r 73 43 2 49 17 99 1061203 50 18 99 91 34 Z 51 19 99 79 60 20 52 20 .. 99 811 33 62 53 21 .. 98 82 64 ;:0 54 22 98 83 33 8 55 23 97 67 90 4 56 24 97 51 40 57 .. '" '" .. ..... '" § '" == l:e " .. t:::: 9453343 94 63 - 5 94 78 100 7 94 83 10 4 47 58 40 941 92 115 93 91 71 45 93'54 - 3 105 92 55 100 91 84 71 16 91 ,72 61 90 50 40 20 90 69 28 4 78 9 88: 75 60 2 87: 61 2 87 100 133 87, 77 157 86, 54 42 25 97 62 64 8 58 26 96 94 80 5 59 27 96 711 93 25 60 28 _ 96 75 93 14 61 85 66 40 41 84 82 30 2 84162 71 3 83 25 82' 67 80 73 120 - 29 YHpalHa" 96 84 90 15 62 95 76 45 12 63 95 77 31 64 . '. ,32 94 71' 75 39 65 94 92 13 12 66 79 27 13 51 79 86 7 24 78 52 12 74 58' 67 36! 78 67 311 14 3. 4. R 2 4 4 1947

Upload: igor-starodub

Post on 26-Mar-2016

226 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

46 номер 1947 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 46 номер 1947 рік

Пролетарі tlclx "ра ін. еднаt2тгся1 146 (321) Указ Президії ВеРХОВНОі Ради СРСР

НЕДІЛЯ

8 Пuо ПОСИЛ8ИНЯ .ОКОПИНИ ОСООИСТОї

влаСНОСТІ громадян ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА

РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ трудящих КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ЧЕРВНЯ

1947 р.

Ціна 15 коп.

В цілях посилення охоро І сильством, небезпечним для ни особистоІ власності гро- життя і здоров'Я потерпіло мадян, Президія ВерховнОІ го, або з погрозою смерті

ВИРlшальниl час

Настав найвідповідальНі­ший період боротьби за вро жай, як зернових, так 'і кар топлІ, городини, фруКТіВ, ягід. Від того, наСКільки бу дуть знищені бур'яни, шкід ники, від того, наскільки все буде заздалегІдь і якіс но підготовлено і своєчасно поч:по ,збирання-залежить

рівень врожаю.

Більше, Ніж коли-небудь в період сільськогосподар­

ського року, саме зараз ви

являються організаторські здіБНОСТі керівнцдтва кож­ного колгоспу, його уміння чітко спланувати всю робо­ту. щоб все встигнути зро бити своєчасно-прополку,

зібрати сіно, підготови-

тися до жнив. Більше, ніж коли-небудь, зарll.З 1J0тріона повна мобілізаціЯ вСіх сил, виключно свідоме ставлення кожного дО ВИКО

нан ня своїх обов'язків. Від ТОГО,КОЛИ І ЯК пропололи, КОЛИ І ЯК проведено сіно кіс, збирання-залежить вро жай, майбутнє колгоспу і I{ОЖНОГ~ З нас.

Ради СРСР ПОСТ АНОВ- 11И тяжким тілесним пошкод

КОМСОМОЛЬСЬКО-СЕЛЬКОРІВСЬКИЙ РЕЙД ПО ЛЯЄ: женням, а так само вчине-

БОРОТЬБІ З БУР'ЯНАМИ І ПЕРЕВІРЦІ

ПІДГОТОВКИ ДО ЖНИВ

1. Крадіжка, тобто таєм- ний зграєю або повторно­не або відкрите викрадення карається уВ'язненням у особистого майна грома- поправно-трудовому таборІ дян- на строк від п'ятнадцяти до

КОЖНА ЛАНКА ПИЛЬНVЕ СВОЮ ДІЛЯНКУ :карається ув'язненням двадцяти років з конфіска-

у попраВНО-ТРУДОВО~IУ табо- цією майна. рі на строк від п'яти до шес- 3. Недонесення органам

Ми обійшли посіви зерно- з піднесенням, настрій у ти років. влади про певно відомий вих,картоплю,городину.Мож всіх бадьорий-усюди види Кр:щіжка, вчинена зло- розбій, що готується або на іти без члена правління на врожай прекрасні. дійською зграєю або пов- вчинений-або бригадира і будете зна Be~eMO бесіду з ланко- торно- карається позбавленням ти, яка площа за якою лан вою Івгою Бобошко. Вона карається ув'язненням в волі на строк від одного до кою закріплена-усюди таб повернулася з прополки на поправно-трудовому таборі двох років або засланням лички. сінньової ділянки жита. Ївга на строк від шести до де- на строк від чотирьох до Ми на плоші ланки Уля- нам заявила, що "хоч ви сяти років. п'яти років. lИ П · 2. Розбій, тобто напад з

ни апран. !Дпи с у ю ч и три рейди проведіть, а бур'я . Голова Президії Верхов-листа товаришевІ Сталіну, Н\' не найдете на моій пло- метою заВОJ10ДІННЯ чужим

J u е з а ної Ради СРСР ланка :юбов'язалася зібрати щі." Перевірили і упевни- ",анном, поєд нан н -по 300 центнерів картоплі лиrь, шо Бобошко мала сильс-:-вом або з погрозою з га. Варто тіJIЬКИ ГЛЯНУТИ право так заIJВИТИ. На жи- застосування н~сильства -

М. ШВЕРНИК.

наскільки любовно картоп- то любо глянути. кар:=tється ув язненням ~ Секретар ля прополота і кожен ска- Так само, як j ці, пра-І ПJправно-трудовому таб,ОРІ ХОВІІОЇ Ради

Президії Вер­СРСР

О. ГОРЮН. же, що по 300 центнерів бу ЦЮЄ ланка Марії Ш гапир, на строк ВІД ~есяти до ~ ят~ де. Ланка вже двічі знищу де агітатором Ольга Гlінчук, н~дцяти .. РОКІв з КОНфlска вала бур'ЯН на посівах ци· ланка УЛЯНИ ПРИХОДЬКО, І ЦІЄЮ ~a,:IHa. u Мос[{ва, Кремль. 4 червня булі. Оглянувши площу,МИ де агітатором лікпом Галя Рози1И, поєднании З на- 1947 року. поговорили з колгоспниця- Андрух. І ' ми і ланковою. Кожна знає АрЇ'іЛь (годова Герой у каз Президії Верховної Ради СРСР свою грядку, норму, і хоч Радянського Союзу А. В.

::С~~~~~т:,и~л:а:с7ИОб~~~I~ ;;I::т~О~я за;~а~~!~ ;~~~:; :~ І Ппо КDИМінальну ВідПОВідаЛЬНіСТЬ за D03KD8-:~ зв Н;~~~70:;~~:МіИ з~окд~;~ ;~пtш~~И~~;І<~~:I~~~Т, ПЛааJ~~ даннн Д8Dжавного і гnамадського майна доном. Це вже цілком зас- невпстачає кІс. Потрібно, луга У.'J.ЯНИ Шапран, яка не щоб і Р;J.ї!спа ж и вс п і л к а тільки ланкова, але і агі- цопомогла.

І тому то цілком при~од- татор. Учаснини рейду: но правильно, що саме за- Ланка Кисіль Олени зма- М. І. СИЛКд, В. Н. чд.вд,

В цілях встановлення єд- торно, а так само вчинене

ності законодавства про\ організованою гру пою кримінальну відпо в і Д а л ь- (зграєю) або у великих роз­ність за розкраданвя дер- мірах-

раз у передових ко-лгоспах гається 3' лзнкою Шапран.У В. П. АНДРУХ, особлива увага звернута на І них були МІІ, коли пололи Н. С. ТЕСЛЯ. ретельну організацію npa- моркву. Працюють дружно, Колгосп Ім, 1-01 П'ятирі'IКf!, С. 8авор!!чі. ці, трудову дисципліну, під, ----------

жавного і громадського май карається ув'язненням у ва і посилення боротьби з поправно-трудовому таборі llИМИ з:roчинами,-Президія на строк від десяти до двад Верховної Ради crcp ПОС цяти п'яти років з конфіс-Т АНОВЛЯЄ: кацією майна.

1. Крадіжка, присвоєння, несення продуктивності пра БVD(ННИ ВКDИЛИ ПО"I'ви ці. Всі сили комуністІв, J tI

На площах двох РіЛЬНИ-1 ки, де HaBITh і шаровки не розтрата або інше розкра­чих бригад КОЛГОСПУ ім. було. Частина П.'!ощі кар- дання державного майна-

КОМСО1.lОльців, правлінь, кол

госпного активу спрямова­

но до одного-підняти весь

народ на боротьбу за нисо кий врожай. З новою силою розгорнулося зараз соцзма­

rання в требухівських кол­госпах, в заворицькому ім.

І-ої П'ятирічки, в гоголів­ських "Червона Україна", il.!. Молотова, ім. Петров­ського, в русанівському ім. Сталіна, ім. І-ше Травня і біНдТЬОХ інших. Неперекір будь· яким примхам приро­ДИ, ці артілІ зберуть висо­кий врожай. Запорукою цьо му,-могутнє політичне і тру

д.ове піднесення, ентузіазм колгоспників і колгоспниuь,

які борються за виконання слова, даного товаРИШЕ'13і Сталіну.

Чому у вигурівському кол госпі ім. Ворошилова, у кня жицькому ім. U~opca, у заво РИЦЬКОМУ ім. Кірова, і де яких інших свирfпа вкрила посіви? Чому так мляво, як сире горить, тут іде підго­

товка до збиральної? Чому зараз, коли вже треба ко­сити, тут ще косарі не виз

начені, не складені між ни

~1If умови на соцзмагання? Тільк!! тому, що колгоспни ки, колгоспниці не піднятІ тут на боротьбу за врожай.

Леніна, де бригадирами топлі! по цей час не :-Іа60 карається ув'язненням У Д.СОJІовеЙ та Г.Вірич,до про РОlІована. попраВНО-ТРУДQВОМУ таборі полки ше і зараз tie прис- Чому ніхто не ПРИ\IУСИТЬ ва строк від ~еми ~o дес~ти тупили. Ярі посіви, особли бригадирів чесно виконува- РОКІв з КОНфlскацt:Ю маина

ти свої обов'нзки? І або без КОНфlскаЦі1. во ячмінь та овес, вкриті А. ПЕТРЕНКО. 2. Розкрадання державно бур'янами. Так само буря- С. Ру,~~иів. го Майна, вчинюване 110В-

ЗВГ:ДЕ"ПЯ райсільгоспвідділу нро хід весняно-польових робіт по колгоспах району

за станом на 5 ч~рвня 1947 року (в процентах) =

2 I~ ~

І ..

Назва :.-. ~

села та КОЛГОСПУ Назва і ~I ~ с- о села та І{Оо'1 госпу ,-: "" ::::і "'10 t:::: t:::: -1 3аВОРИ'lі, ім. І-ої П'ятиріЧ[іИ 114 80\100 І 11 34 Плосне, ім. Леніна

2 Калита, "Переможець" 1110 80 60· ,3 35 Світильне, ім. Кірова 3 Требухів, "Переможець" 109 125] 100 І 60 36 Заворичі, ім. Кірова 4 В.-Димерка,ім. 2-0Ї П'ятиріч. ' 107 71 12!IZ 37 Бобрин, "Шлях Леніttа" 5 J{улаженцr, "Зоря" 1105 76: - І '~ 38 Княжичі, ім. Леніна 6 СВИНОї~И, !М. Лені~а 1104 73; - 7 39 B.-ДИYJерна, ім. Кірова 7 Требух~в, ІМ .. Ст~л~на ,104: 821 16! 61 І 40 Гоголів, ім. Будьонного 8 КраСИЛІВна, 1\<1. ДIМlТрова 104' 63і 100 22 І 41 Літки, ім. Кадініна 9 В.-Диме~на, "Бі!1ЬШОВИН" 1103 100,' 511 16 і 42 КНЯЖИ'lі, ім_ Щорса

10 Калит.а, ~M. 17-РIЧЧЯ Жовтня 103: 86 33 2 І 43 B.-ДЮlеР:іа, ім. Ворошилова 11 ГОГОЛl.В, І.М. Пет~овсьного 1102, 80\156 4144 Пухівна. "Червоне село" 12 РусанІВ, ІМ. ЛеНІНа 1021 ;4, 29 57 45 B.-ДИ\lерна, ім. Шевченна 13 MOHpe~b, !'Нове >.ниття" 102 ' 70, 75 21 146 Жердова, ім. Шевченна 14 Опана~IВ,. ІМ_ ЛеНІНа 102 901 90 і (j 47 Рудня, ім. 20-річчя Жовтня 15 PycaHII~, H~. І-ше .Травня 101 1001 51 і 48 Рожни, "Більшовин" 16 ТреБУХІВ, ІМ. ЛеНІНа 101 r 73 43 2 49 Рожівна, ім. Молотова 17 Ж~рдова, ,,!,!ередов.ин" 99 1061203 50 Літни, ім. 18-го партз'їЗДУ 18 СВIТИ.1!ЬН~' ІМ. K~MIНTepHa 99 91 34 Z 51 Рудня, ім. Кагановича 19 РусаНІВ, ІМ. СтаЛІНа 99 79 60 20 52 В.-Димерна, ім. Леніна 20 3аЗИ\1'Я, !,Пролет .. шлях" 99 811 33 62 53 Гоголів, ім. Комінтерна 21 Бо?рин, ІМ .. СтаЛІна 98 82 64 ;:0 54 Красилівна, .,Червон.прапор" 22 СВІТильне, ІМ. Шевченна 98 83 33 8 55 Рудня, ім. Ворошилова 23 Жердова, ім. Леніна 97 67 90 4 56 Бервиuя Новий шлях" 24 Княжичі, !М. I~-ro партз'їЗДУ 97 51 40 57 Калита,,,Червоний Жовтень"

.. '" І ~ ~ '" ..

..... со

'" § '" ==

со А

l:e ~ " .. А

О І:::: t::::

9453343 94 63 - 5 94 78 100 7 94 83 10 4 9~ 47 58 40 941 92 115 93 91 71 45 93'54 - 3

~~I ~~ 105 ~~ 92 55 100 91 І 84 71 16 91 ,72 61 90 50 40 20 90 69 28 4 8~, 78 9 88: 75 60 2 87: 61 ~') 2 87 100 133 87, 77 157 86, 54 42

25 Погреби,. ІМ. КІрова 97 62 64 8 58 В.-Димерна, ім. Котовсьного Зараз виріШУЄТЬСЯ скіль- 26 Бобрин, I~. Шев:,енна 96 94 80 5 59 Пухівна, ім. 7-го З'їзду Рад

27 Бровари, ІМ. Iлы�аa 96 711 93 25 60 Красилівна Нове життя" :КИ зберемо х.lіба, картоплі, 28 Требу.хів, "Жовтень" _ 96 75 93 14 61 Вигурівщи~а:іМ. Ворошилова

85 і 66 40 41 84 82 30 2 84162 71 3 83 і Н7 ІЗО 25 82' 67 -і-80 73 120 -

городини, всього,ЧИМ багата 29 ГОГОЛІВ, "Ч.ервона YHpalHa" 96 84 90 15 62 Богданівна, ім. Леніна наша земдя. Всі сили на і30 B.-Ди~ер~а,IМ. Петровського 95 76 45 12 63 Семиполни, ім. Леніна виконання зобов'язання да- ,ЗІ ГогоЛl.В, ІМ. МОЛОТО"ва 95 77 !Ю 31 64 Се\lИПО.'lНИ, ім. І-ше Травня

. '. ,32 РусаНІВ, "Жовтень 94 71' 75 39 65 Семиполни, ім. Франка ного товаришеВІ СтаЛІНУ. 3з Богданівна, ім. Сталіна 94 92 13 12 66 Троєщ. ім. 13-річчя Жовтня

79 27 13 51 79 86 7 24 78 52 12 74 58' 67 36! 78 67 311

14

3. Крадіжка, присвоєння, розтрата або інше розкра­дання КОЛГОСПНОГО,коопера

тивного чи іншого громад­

ського майна-

карається ув'язненням у поправно-тру ДOBO~1Y таборі на строк від п'яти до вось­

ми років з КОНфіскаціЄЮ майна або без конфіскauїі.

4. Розкрадання колгосп­ного, кооперативного або іншого громадського май­

на, вчинюване повторно, а

так само вчинене організо­

ваною групою (зграєю) або у великих розмірах--

карається ув'язненням у поправно-трудовому таборі на строк від восьми до двад

цяти років з конфіскацією майна.

~. Недояесення opгaHa~ влади про певно BiДOM~ роз

крадання державного або громадського майна, що готується або R чин е н е. передбачене статтями 2 і 4 цього Указу-

карається позбавленням волі на строк від двох дu

трьох років або засланням на строк від п'яти до семи років.

Голова Президії Верхов­ної Ради СРСР М. ШВF:РНИК.

Секретар Президії Вер­ховноІ Ради СРСР

О. гоrюн.

Москва, КреМЛІ" 4 черв­ня 1947 р.

Page 2: 46 номер 1947 рік

__ .. 2 ................. _ .......... __ ...... _с Т Д Х дно В Е U Ь

ПАРТІЙНЕ ЖИТТЯ

СОМіНВП сон~втапів поп­винних П8uтопганіЗ8цій Позавчора Відбувся черга

вий семінар ceKpeTapjB пер винних п]рторганізацій ра­

ЙОІІУ. 3 доповіДДЮ "Методи більшовицького керівницт­

ВіІ господарчими органа~1И

і здійснення партійного конт ролю над діяльНіСТЮ адмі­

ністрації підприємств, кол­ГОСПіВ, МТС",ВИСТ\ї1И13 сек­ретар РК КIl(б)У 'Го Ратуш­НИЙ М. К. При обговоренні цього пи

тання поділилися досвідом

СВОЄї роботи секретарі парт організацій т. Рогач (кол­госп ім.Сталіна,с. Требухів), т. ПУЧКОВ (колгосп ім. Юро ва, С. Погреби), Т. Різаненк() (колгосп" Червоне село·, с. Пухівка),т. СЮlДан (ко.тгосп "Червоний прапор", с. Кра силівка) і т. РИЖКОR -тери торіальна парторганізація с. 3авuричі. Лекцію на те,IУ "Вищі І

місцеві керівні органи пар ті}" ПРОЧИНІВ заворгвідді­лом РІ{ КП(б),У Т. Музичен

ко Ф. С. ·---0--

Нам nOT.DiOr.i КОDіВНИц­тво 1 допомога

Позику сплачують •

ГОТІВКОЮ Колгоспники трьох требу селу внесено 218825 карбо

хівських артілеіі іМ.СтаЛіН3, ваниів. Ж •· П • ВивеРШ\1ЮТЬ СІ!Л<JТУ готій

.. овтень І" ере~10жець кою нови'{ по:щ"и ТР\'}l,ящі повністю сплатили нову по 'с. СUИНОЇДІІ. ,-зику готівкою. В цілому по С. БОГ~·СЛАВСЬКА.

--·-0---

Длп НОВИХ хат колгоспниКів Ініuіатива веЛИКОДН\lер

чаН,щоб до 30,ї РІчниці Жовт ня пересе:!IІТИ l;о.lГОС!lникіп,

.1еннн С3\lаlі\,. 33 остаllні 10 ,11i11J 110 КО,'l!'ОС!lах С. ГО ГО,lIІЗ ВИІ'ОТОRлено :ЮООО са-

щО ЖИВ\'ТЬ В зе~l.lян!{ах,В lіОІ , і М!JІІІ!ИХ цеГЛIІН.

хати,Пі,~Х{JплеНIJ.В I':ОЛГОС!Jах ім. Юрова, ім. КО,lінтерна, с. Світильне, ім. J1еніва,ім. Сталіна, JІереможець", С. Требухів, ім. Jlеніна,СЛJJОС ке, ПрИСТУПИ.1И до ВИГОТОВ

Почали IНlВ(ВI<У лісомате р:алу колгоспи с.С. Троєщи на, Рожні в.погре6ів, Пnос­!(ОГО.

В. ГРИГОРЕНКО. ---0---

Відремонтували ШIiОЛУ ВКЛЮЧИВШИСЬ У декаДIІИК дах, RідштукатуреНі стіllll,

допомоги школі, колгоспни. відремонтована ме(,:rи. ПrО

ки аРТілі i~l. ;\10ЛОТОВЗ, С'ІТЯГU~І Днох дніп буде заuе­Гоголів (голона т. Хззан, зено 113.11IВО Ш!{О.ll і вчите­

М. Л.) пеРШ1l1>1JI 13 раЙОНі '.'ІЯМ.

за~іНЧИЛИ ремонт почашо-І В. Я. J1EOHOBA, ВОl школи. Пофарбопзно "ав. Г:іnвіц .10',1 Н:JjJJдllОЇ lirBITIf.

Ф ---

РОЗО3З8ПІОІОТЬ молоко

8 черRНЯ 1947 ООКУ

~lorKOBC!.l:"li І:етрс,позітсн I)lР"! .'1'. М. l;аГЗНОВllча-на!!І;раЩll!і метропо­J!Tru в 1\ .~O\l\, ,·п ітl.

ІІа зп;.")': "'І rТ:ІПll1Ї 'ІСТРО' ПJоща РеВОJЮЦ!Р. ф(,т!) ,1, ВЕ.ІІlіiltА1ІIІІА

Ппо лонНі GПDИТНі оухгаЛТОDсьні впnнви Голова заворицького колгос- пильно стояти на варті і дава­

пу i'VI. Кірова т. [обошко, і особ ти по руках кожному, хто ла­ливо бухгалтер т. Кируха, хо- сий до держ.вного, артільного тять запеВIІИТИ, що за ЦИVl ні- добра. Але € ще у наС,на жаль, чого такого не КРИ€ТІ>ся. "'~ай- і таки ревкомісії, як у колгос­більше, з чиVI вони можу-:-ь по ІІІ ІМ. Комінтерна, с. Гоголів, годитися це те, що ними при- (голова т. Осьмак). Бувши й бух пущєні деякі ПО~1Илки при СІ,ла галтер артілі Н. Ратушна на данні річного звіту. А чи справ І-ше січня 1947 року показала ді тут тільки помилки? У річно по касових докумеliтах, що гро му ззіті відбито 4054 lJ.еНПlери шеА тільки 502 карбованці, а картоплі, а по бухгалтерських фактично було 4002, з яки Х І{нигах тільки 3101;. 94~ центне 3500 дуже легко можна при­рів, таким чином, не прибутко- власнити. Ревкомісія без іНод­вувалися, а при складанні річ- них на те документів збільши ного звіту були просто, без ла видаток на 3500 карб. і все

3 l-госічня по 2,5 tpaB-.ФР'lllка голnпа пrаВ.'Jіння будь-яких документів, приплю- шито, крито. Ордера N2N2 ~2, НЯ в колгоспі ім. JleHiHa с. і ДичеllКО рюба,іаРIІП :2.566 совані. Забулися прибуткова- 25,20,16 свідчать, що до каси Семиполок наДОЄIІО 2174 літрів МО.10І';1, а деР',каві ти 14!1Q центнерів сіна. Шукали надійшли гроші від продажу , ми Документи-не:viає.В наклад капусти і рижею. Але скільки

Понад 3 місяці вже пройш літри молока, а державі в ' зда Г! тіЛLКИ ... 81. ній .1'12238 цифра 7,;5 кілограмів продали - пуд чи тонну, таl{ ло,ЯК Я звернувся до кому- рахунок МОЛОКОllOста ь о кl Ви:!ні у невиконанні дер переправлена на 17:{. Це доку- і не довідатись. 11 берез ніС1а голови Сільвиконко- здано лише 517. 3 дозвіл," жаВIІОГО план," МО.10КОПОС- мент. про просо, яке відправи- ня цього року нолгоспникам Хо \ІУ т.Штакуна з проханням- ГОЛОВИ артілі т. Лося роі- тавок, що розб'U3iJРИЛИ моло ли вІД молотарки. рошуну і Безлюді видано по

. б 16-7' l' Статут сільгоспартілі дa€ над 2500 нарб. кожному начебто ДОПОМОЖІТь утворити ра- азар~но о ЛІтрів ут-же ко, !ІОВИlІні ЗiJЗlJатн кари. для купівлі коней. До Uboro ча ду С!ЛЬСЬКОГО кл\!6у. 3вер- у C\'ClДHЬOMY колгоспі ім. П. УСТllіОВ. звичайно широкі права ревізій су ні коней, ні грошей. Правда,

J _ J НИМ комісіям. Вони покликані нувся і до парторганізацій ________________________ Хорошун Bhic вже 500 нарб. на колгоспів, а:;е нічого з ЦЬО ОГЛЯД СТІННИХ ГА3ЕТ покриття заборгованості

~ ___ ~._~_" ' __ ._"~_ .• __ Є ще на жаль і досі окремі го не виходить. люди,які навіть і після постан о

ки;екg;~:~ііза~~м~~~~~~~f~ Бойовий o~гaH ПВDтоnгаВ1ЗВПії колгоспу :: \~~~~~I:;:хз:~~д~)п~е1ї~~і "Нове життя" і "Червоний ("СТАЛlНЕЦЬ"-ОРГАН ПАРТОРГАНl3АЩЇ КОЛГОСПУ ІМ. СТАЛІНА, С. ТРЕБУХІВ) дації порушень Статуту сільсь

ногосподарської артілі в кол-

прапор" т. Менжега і Ка- Маl"lстеРI'О ВИКО'ІаНИI"І ма '. госпах" і досі не покривають ., 'с ван о друге ПІДживлення І бо- УТВОРJІЛИ бс)и" ОВІ' 110ЛЬОВI<И пола НІКОЛИ наВІТЬ до клу- люнок ордена JleHiHa і 30- ронування". свою заборгованність колгос-бу не заходять хоч Т по всіх бригадах. Гідно вся пам за продукти, які вони в ми

., ут лотої 3ірки Героя СОРіаліс з ,". б ,Приклад Корніііко наслі- кої похва.'JlІ іНluіаП183 аГі-,' нулому роц! брали по вкрай авжди у вIлы�иии ВІД ро 0- тичної Праці при!{раШУЮТІ-> заниж ни х А б ти час повно молоді. Н::.\ма дувала ланка Луцько, за татпра 1,0MYHiCTKf! т. Jlісни е х ЦІНа. .ухгал~ер,

заголовок кожного номера ' !{ "" . 1" н~~риклад, колгоспу Iм.ЛеНlна, гався декілька разів догово- стінгазети "Сталінець". Він нею останНІ. раЩI ЮЯ.1\! чо!, яка YTBop~.1a І ВНП) с- с.Жердова, не нагадуе т. ЧУJI. Р итися з ними про Орl' НІ' а підвищені зобов'язання ІІО тила вже пеРШІ НОлlери" Бо новсьному З раЙВИКОНКО\lУ, що

, а з нагад\!є про взяте зобов'я- 3 '10 спеЦ'а е' J картоплі, городині, і стін- ЙОВІІЙ листок" ПАРНИКО- за ним борг за О кілограм пше ці " .. льних В ЧОрІВ, але зання, про всенародню сла- В 0'1' rтA І ниці ветфельдшеру Марченк не чу ІНІ ОНИ до газеТа розповідає про агро- "l НКИ. Перший 1I0~lep ,'. . у І ~ ,культур-ву, ЯI<У чекає І<С)І,ІІОГО, Хl0 .. . ~, за52 юлограмизерна. Так І ви НІІХ З~ПИТ1в МОЛОдІ. виконає слово, дане тоrзари теХII;КУ, яку вони ЗIJСТОСО- ІІРИСRяче!-!ии соцзооов язав- сить в повітрі борг за нерівни Клуо в 3аворичах, Требу шеві Сталіну. вуюгь, кличе ріВНЯТIІСЯ по ням :IJfI!Ш. l(ами броварської МТС в В-ох

ХОВІ Ha~aє іСтотнvдопомог ІІИХ. . Слі)'''ючий "БО!"lовrfl"l ,ТJис- красилівських колгоспах, і за .... '.' у Увечері віДКРИТІ' паРТI'I"IНІ' 'J' деякими бувшим" праЦI'вника б б Остаlllll HO\leplI присвяче- І, ток" ВИ 1'1' шов З a'.IIll.~aГOM -KOJlfOCnaM в ОРОТЬ І за ви- збори обговорили заходи по' ми району, як PYAeHKl)M, Литви-

l<онання ЗО.БОВ яза~ь, даних підвищенню врожаііності. ні ПРОllо~ці, підготоuці ДО І .Дамо рІдному Києву вдос- ненком. таварИ'ШеВІ СталІНУ. Там Ранком вся артіль читала збирально!. І знов таюr СТІН та:ІЬ овочів". На т р ь О х Факти ці свідчать, що деякі працюють г"рр'И дапом газета показує хто веде пе- шпальтах листка відзначе- керівники колгоспів, райсіль-

J ", а про рішення, яке ПРИЙНЯЛИ госпвідділтайого інструкторсь гают~ кол~оспа~ у .налагод комуністи, про пеjJші кроки ред, К.'Іиче 110 НІІХ рівня- ні передові, l<ращі ЛЮДИ ко-ревізійний апарат не борють женНІ ЗОВНІШНЬОl апгаЦІТ,по до перетворення Тх у життя. тиСЯ. ланки. І тут же поруч кри- ся, як того вимагає па р т і я і пуляризують досягнення ок Гострим с.ІОВОМ критики, тика своїх подружок по JIaH уряд, за насадження в колгос-ремих стахаНОВЦіВ, читають "Бригад"ри т.т. Корній ко Я. доте!ІНОI? J<,арикатуроlO вис ці, які спізнилнся на робо- ~~fH~~epAoї фінансовоі дисци ся лекції, організов у 10 Т Ь і Білоус А. вступили У соц- тупає СТIННIВI<а проти леда- ту. "Бойовий листок" на- За такими "помилками""недо

змагання за 30 центнерів \' В а" " культурне дазвіл.тIЯ. Все це жита 3 гектара на площі в р в. с ~ІІІИ гаРЯЧl!ll час гадує: робленн остями" часом крию ть тому, щu там партійні і ком 20 га кожний". роботи ;{олгоспник К. Ді- "Зараз дорога кожна годи- ся злочини. М. АВДЄЄВ. сомольські організації при- Після Указу Президії Вер дусь надумав зайнятися сто на і хвилина. Сором таким, ---0---діляють ув8ГУ своїм клубам ховної Ради про нагород- РОННіМИ Сl1равами. Стінгазе що спізнюються ha роботу". СЛІДАМИ НАШИХ У 3аворичах головою клуб ження за високі врожаї з та не тільки ганьбить Діду * -.. ВИСТУПІВ ної ради секретар партар- кожним днем все більше ся, але і показує, яку шко :;: ганізації т. Рижков, слу- наростає трудове підн~ен- ду такі дідусі приносять ар- Колгосп ім. Сталіна ньо-хають звіти завклубом,спря ня колгоспників. Газета роз- тілі, закликає вести з ними го року упевнено ВИХОДIlТЬ мовують його роботу. повідає про десятки кол- нещадну боротьбу. Кален- у лави передових. Посіяли У нас же працює тільки дра rnспників, колгоспниць, як ченко, М. Рогач поставлені своєчасно, добре догляда­

матичний і музично-струн Луцько і Шевченко, Кор- вартовими. Се.1ЬКОР викри- ють посіви, вивершують під ний гуртки. Інші види куль- нійкО і Ігнатенко, які вихо- ває Іх, ЩО вони не охоро- готов ку до збиральної. Ви­турно-масових робіт прово- дять У поле ще до схід няють колгоспну власність, ди на врожаї прекрасні. У дяться від випадку до ви- сонця і працюють ДО захо- а СІІЛЯТЬ цілими ночами. цих досягненнях € доля ладку. Щоб і наш к J1 У б ду сонця. БеріТь приклад Такі критичні виступи газе біЛЬшовицької енергіІ бойо став справжнім вогнишем з ланки Ганни Іванівни Кор ти безумовно сприяють зміц вого органу парторганізаl(~Ї культури, нам потрібні пар- ніЙКО,-закликає газета нен ню трудової дисципліни. колгоспу--СТінгазети .Ста-тійне керівництво, допомо- 3а три місяці свого існу лінець"-творцями кожно-га КСМ організаціі і сіль- "На свою площу в \0 га ози- вання редколеГія(Рогач В.Г., го номера якої € всІ кому-

мих вонз висіяла 1500 кіло- Б А Т К М С) виконкому. грамів міндобрив, 40 тонн пе- уряк . ., орнійко . . ністи, голова артілі т. Ку· Б РОГАЧ, регною. Вся площа завтра під керівництвом парторга- ніцький, бригадири, ланко-

завідуючий клубу с.Красилівки. буде заборонована. Заплано- нізаціІ(секретарт.Рогач І.П.) ві, весь колгоспний актив.

"АНТ'ИСАНІТ АРНЕ ВОГНИЩЕ"

І Ід таким заГОJОВКОV н газеті сСта­хаповеш" 11 травня Ц. р. БJВ надр)" коваllпll допис про антисанІтарнии стан у ча1інllІ ст. Броварів ПравзJuпп бро­варсько і СПОЖИВ'lоі Боопе"ац' і. оБГОВI!' ривпНІ "ого, відзнача€, що вавеД{'ll1 факт" в дописІ підт/ PpДfIJHCb.

ПраВ.lіUНЯ броварської ССТ буфет"" ка Ігнаlенка і п"вара I~oгofiliOHa 3 ро

,боти зня.lо. 3ап. чаїlноі т. СичсиШ, за ВЇ,1сутні сть потрІбного КОНТРОJЮ за ро­ботою апарату, випеСJО дог.'шу. І1ри~l· щеннв чаliпоі кап\таJЬНО відремонтоиа· не І приврдено в ~aHiTapНlI!i стан.

Відповідальний, редактор

С. А. ПОГРЕБІНСЬКИЙ. ----------------------------------------БИ 01448 м. Броварі Київської оСіл., вул. Кірова. Друкарня райгазети "Стахановець" . Телефон-редакціЯ 2 Д3В. Тираж 2500.