a szovje külpolitikt a legfőbb célja továbbr ias a béke...
TRANSCRIPT
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!
52. évfolyam, 223. szám Ara: 70 fillér Vasárnap, 1962. szept. 23.
A szovjet külpolitika legfőbb célja továbbra is
a béke megőrzése Gromiko nagy fontosságú beszéde az ENSZ-közgyűlés
általános vitájában
Aa ENSZ-közgyűlés általános vitája során pénteken, magyar idő szerint a késő esti órákban felszólalt A. A, Gromiko. a Szovjetunió külügyminisztere is.
Gromiko beszédét óriási figyelemmel hallgatták meg a jelenlevők. Az ülésterem zsúfolásig megtelt. Az ülés megkezdése elótt a New York-iak százai álltak sorba, hogy jegyet kapjanak a közönség számára fenntartott karzaton.
Gromiko beszéde elején hangsúlyozta: Biztosítani a különböző társadalmi rend-szerű államok békés együtt-élését. Olyan viszonyokat teremteni, amelyek lehető-vé teszik a háború teljes
állandó tagja, a légnagyoob gazdasági és katonai erővel rendelkezik a kapitalista államok között. Ilyen or-szágnak és államférfiainak
— annak a felelősségnek a tudatában, amely az Egye-sült Államokra, mint nagy-hatalomra hárul — különö-sen tiszteletben kellene tar-
tania az ENSZ alapokmá-
nyát, és annak megfelelően
tősége, és megint más dolog e lehetőség realizálása. Gro-
miko kiemelte az Egyesült Nemzetek Szervezetének kellene felépítenie politi-szerepét a rakéta-, nukleá- káját. Kennedy elnök emlí-ris háború veszélyének tett felszólalása épp az el-meeszüntetéséért vívott lenkezőjére vall.
kizárását a társadalom éle- harcban. A szovjet küKjgyminisz-téböl — a Szovjetunió Kom- j ter, miután megjegyezte, munista Pártjának az SZKP As Ügyesült Államok hogy az Egyesült Államok XXXI. kongresszusán elfő- Lubai nolitikáiának elnökének nyilatkozatában gadott programja ezt jelöli ' / józan értékelések is elhang-
veszólym meg alapvető feladatként a nemzetközi kapcsolatok te-rületéi. E feladat határozza meg a szovjet állam külpo-
A 17. közgyűlésre össze-gyűlt ENSZ-tagok körében — folytatta Gromiko —
zottak — az Egyesült Ál-lamok kormánya nyilváno-san elhatárolta magát azok-tól a kardcsörtető amerikai
Ktikai tevékenységét. — loiyiatta crrumiKo — k ö r ö k t 6 1 amelyek haladék-A szovjet külügyminiszter kulonos nyugtalansagot kell f e g y v e r e s akciót sür-
a világon végbement óriási hogy keltsen az a nyilatko-változasokról szólva hang- zat, amelyet John Kennedy, súlyozta, hogy ma nem vég- az Egyesült Államok einc-zeúzcrúen elkerülhetetlen ke tett ez év szeptember a- áj világháború, de — 13-i sajtóértekezletén. Az folytatta Gromiko — « k » Egyesült Államok, amely áoiog az, hogy megvan a az ENSZ egyik alapító tag-háború elhárításának lehe- ja, és a Biztonsági Tanács
getnek Kuba ellen —. meg-állapította: a hangnemet nem a józan kijelentések
adják meg, hanem a durva
fenyegetőzések, amik lénye-gében keresztülhúzzák
{Folytatás a 2. oldakmj
Magyar kormányküldöttség utazott a szovjet fővárosba
Részt vesz a KGST végreha|tóbizott6ágának ülésén
tWy|IHIHIHIHIIIHMIHI»»lli>|
Zűrzavaros a helyzet
Argentínában
Magyar meglepetések
a brnói nemzetközi
vásá ron
m
Szombati sporteredmények
Apró Antalnak. az utazott Moszkvába a Köl-
MSZMP Politikai Bizottsá- csönös Gazdasági Segítség
ga tagjának, a Miniszterta- -V_égreba2Íó
nács elnökhelyettesének ve-
bizott-sági ülésére. Mint jelentet-
ték, a küldöttség szombaton zetésével szombaton reggel megérkezett a szovjet fővá-magyar kormányküldöttség rosba.
Brezsnyev hétfőn Jugoszláviába látogat
Hivatalosan közölték, hogy Leonyid Brezsnyev, a Szov-jetunió Legfelső Tanácsa eL nökségének elnöke hétfőn, szeptember 24-én, helyi idő szerint délelőtt 9 órakor indul repülőgépen hivatalos látogatásra a Jugoszláv Szö-vetségi Népköztársaságba,
Algériában as FLN megkapta a szavazatok döntő többségét
Az Algériában csütörtö- övezeten belül letartóztat- lap tudósítója úgy véli, kön megtartott választások- nak mindenkit, akinél fegy- hogy a választási siker él-ről beérkezett adatok alap- vert találnak, illetve, aki lenére a központi hatalom-ján az alábbi tájékoztatást engedély nélkül egyenruhát nak számolnia kell az el-adták ki: visel. A biztonsági övezet lenzékkel A választók nem
A szavazólistákra felvet- egyelőre nem terjed ki a adtak „fehér lapot* a kép-tek számai 6 504 033. a le- 4. vilaja egész területére, viselők kezébe. Azt akar-
ha azonban szükségesnek ják. hogy küldöttjük az 6 bizonyul, a 30 mérföldes érdekeit és nézeteiket kép-körzetet kiszélesítik. viselje. Nincs kizárva, hogy
Bumedien katonái a a választók a politikai bi-szombat hajnali órákban zottság jelöltjeit is ellen-megkezdték az átfésülési zékbe szorítják, amennyi-akciót. ben a központi hatalom
* nem tud megfelelni a tö-A Le Monde című párizsi megek kívánságainak.
A mezőgazdasági kiállításon
bemutatott módszerek elterjesztése
a legfontosabb feladat L o s o n c z i P á l f ö l d m n v e l é s t t g r i m i n i s z t e r n y i l a t k o z a t a
késségét is tanústtja. öröm-Szombaton meglátogatta a 64. Országos Mezőgazdasági mel láttuk, hogy Kiállítást a hazánkba érke Butt Ivan Primov. a Bolgár Népköztársaság földművelés-ügyi minisztere. Ivan Pri-mov Losonczi Pál földmű-velésügyi miniszter társasá-gában tekintette meg a ki-
a "ég gyengébben gazdál-kodó termelőszövetkezetek megszilárdítása csak a mi jó munkánkon múlik.
a szövetkezeti parasztok éppoly büszkék közös gaz-daságuk sikereire, mint összefoglalva a tapasztalato-évekkel ezelőtt az egyem ^ e l m o n d h a t j u k > h o g y a
teljesitmenyeikre. ^ 64. Országos Mezőgazdasági — örvendetes jelenség. Kiállítás elérte célját és ked-
hogy a kiállításon a legna-éllítás látnivalóit Felkereste gy^bb" érdeklődés az " ú j , v e z ö e n befolyásolja termelő-it szocialista országok pavi Ionjait és megtekintette a kemizálási, valamint a ker-tészeti bemutatót.
Losonczi Pál földművelés-ügyi miniszter egy nappal a n;e)fe zárás, előtt nyilatkozott az a
MTI munkatársának a 64. Országos Mezőgazdasági Ki-állítás tapasztal atairóL
— Már az első napokban megmutatkozott, hogy a fa-
nagyüzemi módszerek iránt szövetkezeteink, állami gaz-nyilvánult meg. így a ba- daságamk további fejlődését rornfitartás és tenyésztés,
adott szavazatok száma: 5 303 661. Érvényes szavazat: 5 284 791, igennel szavaztak: 5 265 377-en. nemmel 18 637-en.
A hivatalos végleges ered-ményeket csak néhány nap múlva teszik közzé.
Khider, az FLN politikai
bizottságának főtitkára saj-
tóértekezletén közölte, hogy
a politikai bizottság szigo-
rú biztonsági intézkedése-
ket hoz a rend helyreállí-
tására. A választási ered-
mények. a központi hata-
lommal megnyilvánult bi-
zalom, felhatalmazza a po-
litikai bizottságot az intéz-kedések végrehajtására —
mondotta.
A főtitkár bejelentette:
utasították Bumedien ezre-
dest, a nemzeti néphadse-
reg főparancsnokát, hogy
Algír környékét tisztítsa
meg az ott garázdálkodó
rendbontóktól, akik „ke-
gyetlen bűncselekményeik-
kel* akadályozzák a rend
és a biztonság helyreállítá-
sát
Az utasítás érteimében a
nemzeti néphadsereg kato-
nái 30 mérföldes körzetben
biztonsági övezetet terem-
tenek a főváros körüL Az
Hideg mélypont a csillagászati év utolsó napján
Lassú felmelegedés kezdődik A csillagászati évszak haton a nappali hóméreék,
megosztás s*rint idén szép- let is általában húsz fok
tember 23-án, vasárnap kez- alatt maradt
dődik az ősz. Szombaton a A irható időjárásról
„hivatalos* nyár utolsó nap- ^ ^ a meteorológusok
ján hazánkban mélypontra hangsúlyozták, hogy az év-
jutott a legutóbbi frontbetö- ^ ^ p o z képest is hideg idő.
rés hozta hideg időjárás. A járási zónának csak a szele
Meteorológiai Intézet Köz- ér bennünket, s lassú íeL
ponti előrejelző osztályán melegedés kezdődik. Vasár-
tájékoztatásul elmondották, nap előreláthatólag meg-
hogy Európa szerte hűvös, csöndesedik vagy már egé-
a Kárpátok és az Alpok vo- szen elcsitul a szél, a nap-
nalától északra fekvő orszá- sütés általában 1—2 órával
gokban hideg, csapadékos az hosszabb ideig tart, mint
idő. Nálunk szombatra vir- szombaton. A hőmérsékleti
radó éjszaka csak pár tized maximumok vasárnap még
fokkal maradt fagypont fe- számottevően nem emelked-
lett a hőmérő higanya, szom- nek húsz fok fölé.
húscsibenevelés, a sertéshiz-lalás, a korszerű zöldségter-
bemutatása ragadta látogatók figyelmét.
Az állattenyésztés területén is főleg a díjnyertes csopor-tok iránt érdeklődtek.
— Nagy sikere volt a
iészeti pavilonnak, ahol lusiak nagy érdeklődést ta- pompás gyümölcsöket, szó-Büsitanak a kiállítás iránt- jőket, zöldségféléket láthat-
A látogatók több mint féle tak az érdeklődők. A kiál-termelőszövetkezcti tag. ál- lításon is megmutatkozott,
dolgozó, hogy hazánk éghajlata fe szakember talajadottsága kiválóan al-
kalmas a kertészeti kultúra fejlesztésére.
Nagy gondot keH fordita-
lami gazdasági mezőgazdasági volt.
Ez rendkívül örvendetes számunkra. Megmutatkozik, hogy a szövetkezeti parasz-tok ma már túlnéznek fa-lujuk határán, érdeklődnek az* ország mezőgazdaságának helyzete iránt, kíváncsiak a legjobb eredményekre. A falvak népe különvonatokon, autóbuszokon érkezett a ki
nunk a jövőben a gyű mölcs- és zöldségkertfeze-tek, a szőlészet és a bo-rászat fejlesztésére. — Nagy örömet jelentett
számunkra a baráti orszá-gok részvétele a kiállításon. A szocialista országok pavi-lonjaikban bemutatták az el
állításra, s csoportOMr, néz- m ú u h á r o m é v b e n ^ te végig a különböző bemu- e r e d m é n y e i k e t , s e z rend-tatókal. Így módjuk volt a szervezettebb tapasztalatcse-rére. A termelőszövetkezeti elnökök ma már gondot for-
kívül hasznos volt számunk-ra.
— Feladatunk most az, hogy a kiállításon bemuta-
dítanak arra is, hogy biztiv ^ k o c s 7 e n l m ó d s z e r e k e t
sitsak a tagság számára a tájékozódást, a szakmai to-
általánossá tegyük. A kiállí-táson az ország minden tá-" , , . , ' - ... LrtSOlI <JX, az*i .mi.v^r i, MI-
vabbkepzest A nagy lato- j á f ó l rész). v e t t e k mező^az-
gatottság egyben a szövetke- dasági nagyüzemek. Ez is bcü vezetők jó igazolja, hogy
S Z E R E L I K A G U M I G Y Á R É T T E R M É T
KSwhBIHI ,
Már hetekkel ezelőtt elkészült a Szegedi Gumigyár kör alakú éttermének alapozása. A Csongrád Megyei Építő-ipari Vállalat előregyártó üzemében időközben elkészí tették az érdekes formájú építési elemeket, s a mun-
kások néhány napja megkezdték esek összeszerelését