azg daily #217, 05/12/2012

8
ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü ºíñáå³Ï³Ý μ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý »ñ»õ³ÝÛ³Ý ³Û- óÇó Ñ»ïá, ÇÝãÁ áñáß í»ñÉáõͳμ³Ý- Ý»ñ áñ³Ï»óÇÝ áñå»ë §Ñ³çáÕ- í³Í¦, ÐРݳ˳·³ÑÝ ³Ûëûñ` ¹»Ï- ï»Ùμ»ñÇ 5-ÇÝ, ÂáõñùÙ»Ýëï³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ²ß·³μ³¹áõÙ ÏÙ³ë- ݳÏóÇ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»- ñÇ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇÝ: ¶³·³Ã³- ÅáÕáíÇÝ ÏÙ³ëݳÏóÇ Ý³»õ §ÑÇ- í³Ý¹áõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá μݳϳÝáÝ ³ß˳ï³ÝùÇ í»ñ³¹³ñӳͦ è¸ Ý³Ë³·³Ñ äáõïÇÝÁ, áñÁ ²ß·³- μ³¹ ÏųٳÝÇ êï³ÙμáõÉÇó, áñï»Õ ³Ýó³Í ûñ»ñÇÝ μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ áõÝ»ÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ï è»ç»÷ ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ñ»ï: ²ñ- ¹»Ý ϳ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ, áñ ²ß·³μ³- ¹áõÙ ï»ÕÇ ¿ áõݻݳÉáõ ê³ñ·ëÛ³Ý- äáõïÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ, μ³Ûó ÙÇÝã ³Û¹ ѳݹÇåÙ³Ý Ñݳñ³íáñ ûñ³- ϳñ·ÇÝ ³ÝóÝ»ÉÁ ÷áñÓ»Ýù ѳëϳ- ݳÉ, û ݳ˳·³ÑÝ»ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ áõ äáõïÇÝÁ ÇÝã ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ- Ý»ñáí »Ý ¹ñ³Ý Ùáï»ÝáõÙ: è¸ μ³ñÓñ³·áõÛÝ Õ»Ï³í³ñáõ- ÃÛ³Ý §Ãáõñù³Ï³Ý ³ñß³í³ÝùÁ¦ ³- ٻݻõÇÝ ¿É ѳñà ã³Ýó³í: سëݳ- íáñ³μ³ñ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ ÁÝÏ³í »õ ¹³ëï³ÏÁ íݳë»ó è¸ ²¶ ݳ˳- ñ³ñ ê»ñ·»Û ȳíñáíÁ, ÇëÏ êï³Ù- μáõÉÇ` Ãáõñù ëáõÉóÝÝ»ñÇ Ýëï³- í³Ûñ ¸áÉÙ³μ³Ñã» å³É³ïÇ Ùáï, áõñ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ÁݹáõÝ»ó äáõïÇ- ÝÇÝ, ÙÇ ù³ÝÇ Ñá·Ç, ÇÝãå»ë Ñ»ïá ¿ å³ñ½í»Éª ã»ñù»½Ý»ñ, ѳϳåáõïÇ- Ý³Ï³Ý μáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùμ Ãáõñ- ù»ñ»Ýáí ·ñí³Í å³ëï³éÝ»ñáí Ùá- ï»ó»É ¿ÇÝ å³É³ïÇÝ: §ØáëÏáíëÏÇ ÏáÙëáÙáÉ»ó¦-Ç ïíÛ³ÉÝ»ñáí, áëïÇ- ϳÝáõÃÛáõÝÝ ³ñ³· Ó»ñμ³Ï³É»É ¿ áã »ñÇï³ë³ñ¹ »ñ»ù ã»ñù»½Ý»ñÇÝ, á- ñáÝù ³éѳë³ñ³Ï ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝ óáõÛó ã»Ý ïí»É: ²ÛÝáõÑ»ï»õ áëïÇ- ϳÝáõÃÛ³Ý áõÅ»Õ í»ñ³ÑëÏáÕáõ- ÃÛ³Ý ï³Ï ¸áÉÙ³μ³Ñã» å³É³ïáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ¾ñ¹áÕ³Ý-äáõïÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ, áñÇ ÁÝóóùáõÙ »ñ- Ïáõ ջϳí³ñÝ»ñÁ ùÝݳñÏ»É »Ý §»ñÏÏáÕ٠ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÕç ïÇñáõÛÃÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÙÇ- ç³½·³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÁ` Ý»ñ³éÛ³É ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²ýñÇϳÛÇ, Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ, ¶³½³ÛÇ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝ- Ý»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ëÇñÇ³Ï³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÁ¦: гݹÇåáõÙÇó Ñ»- ïá è¸ Ý³Ë³·³ÑÇ Ù³ÙáõÉÇ Ëáë- Ý³Ï ¸ÙÇïñÇ ä»ëÏáíÁ èƲ §Üá- íáëïǦ ·áñͳϳÉáõÃÛ³ÝÁ ѳÛï- Ý»É ¿. §´³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ»- ÉÇ ¿ μ³Å³Ý»É »ñÏáõ Ù³ëÇ. »ñÏ- ÏáÕ٠ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù μ³í³Ï³ÝÇÝ μ³½ÙáÉáñï »Ý »õ Ññ³ß³ÉÇ Ý³Ë³·Í»ñáí ÉÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÁ, á- ñáÝó í»ñ³μ»ñÛ³É èáõë³ëï³ÝÝ áõ ÂáõñùÇ³Ý áõÝ»Ý μ³í³Ï³ÝÇÝ ï³- ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, »õ Ù»Ýù ¹³ ã»Ýù óùóÝáõÙ¦: §ÆÝï»ñý³ùë¦ ·áñͳ- ϳÉáõÃÛáõÝÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿, áñ ä»ëÏáíÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ùμ` §Þ³ï ù³ÛÉ»ñ (ÂáõñùdzÛÇó) ÙÇïí³Í ã»Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ï³ÛáõÝáõ- ÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõݦ: §Þ³ï ù³Û- É»ñ¦ ³ë»Éáí ä»ëÏáíÁ ѳí³Ý³- μ³ñ ÝϳïÇ ¿ áõÝ»ó»É ܲîú-Ç Petriot ѳϳÑñÃÇé³ÛÇÝ Ñ³Ù³- ϳñ·Ç ï»Õ³Ï³ÛáõÙÁ ÂáõñùdzÛáõÙ, áñÇó ØáëÏí³Ý, μݳϳݳμ³ñ ³Ý- ѳݷëï³ÝáõÙ ¿: Àݹ áñáõÙ, äáõ- ïÇÝÇ` Âáõñùdz ϳï³ñ³Í ³ÛóÇ ÝáõÛÝ ûñÁ éáõë³Ï³Ý §ì½·ÉÛ³¹¦ å³ñμ»ñ³Ï³ÝÁ Ù»çμ»ñ»ó Ãáõñù³- Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇó, áñ ܲîú-Ç »õ Âáõñ- ùdzÛÇ äÜ-Ç å³ïíÇñ³ÏÝ»ñÁ ³ñ- ¹»Ý ÁÝïñ»É »Ý ³ÛÝ í³ÛñÁ, áñï»Õ å»ïù ¿ ï»Õ³Ï³Ûí»Ý ܲîú-³Ï³Ý ѳϳÑñÃÇé³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ: î»ë ¿ç 5 9HRLIMJ*bgfaad+[B\M\L\B\H ISSN: 1829-1651 5 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 âàðºøÞ²´ÂÆ 217(5069) Azg ÆëÏ »Ã» ØáëÏí³Ý μ³óÇ Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ ⿱ áñ μ³óí³Í ë³ÑÙ³ÝÇó μ³óÇ Ï³ñ»õáñ ¿ ݳ»õ μ³óáÕÇ ³ÝáõÝÁ 1915-1923 ÃÃ. гÛáó ó»Õ³ë- å³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí å³å»- Ý³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÇó ³ñÙ³ï³ËÇÉ »Õ³Í, ï³ñ³·ñí³Í, ³ß˳ñÑáí Ù»Ï ë÷éí³Í »õ ï³ñμ»ñ ·³ÕÃû- ç³ËÝ»ñáõÙ ·áÛ³ï»õ³Í, ë³Ï³ÛÝ Ñ³Ûñ»ÝÇù í»ñ³¹³éݳÉáõ ÑáõÛëÁ ¹»é»õë Çñ Ñá·áõ ËáñùáõÙ ³Ýû- Õ³Í ³ñ»õÙï³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý »ñ³- ½³ÝùÁ Èá½³ÝÇ ÏáÝý»ñ³ÝëÇó (1922 Ã. ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 20 -1923 Ã. ÑáõÉÇëÇ 24) Ñ»ïá Ç ¹»ñ»õ »Õ³íª μ³½Ù³Ñ³½³ñ ѳۻñÇ ³Ùñ³óÝ»- Éáí Çñ»Ýó Ýáñ áñ¹»·ñ³Í »ñÏñÝ»- ñáõÙ: ¸³Å³Ý ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»- ïá ä³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ÁÝ- ¹³Ù»ÝÁ 1/10 ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÇ íñ³ Çñ ·áÛáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý³Í ²ñ»- õ»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ë ϳ½ÙáÕ Ñ³ïí³ÍáõÙ 1920 Ã. ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 29-ÇÝ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³ñ·»ñÇ Ñ³ë- ï³ïáõÙÁ, ѳñ³μ»ñ³Ï³Ý ˳ճ- ÕáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÙÁ »õ ÏÛ³ÝùÇ ï³ñμ»ñ ³ëå³ñ»½Ý»ñáõÙ í»ñ³- ßÇÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ëϽμ- ݳíáñáõÙÁ, ¹ñ³Ý Ç Ñ³Ï³¹- ñáõÃÛáõݪ ³ß˳ñÑÇ ï³ñμ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ëÏëí³Í ïÝï»- ë³Ï³Ý ׷ݳųÙÁ, ·áñ- ͳ½ñÏáõÃÛáõÝÁ, ÓáõÉÙ³Ý áõ ³Ûɳë»ñÙ³Ý Ñ»ï½Ñ»ï» ³- ѳ·Ý³óáÕ ã³÷»ñÁ, ÇÝã- å»ë ݳ»õ ºñÏñáñ¹ ³ß˳ñ- ѳٳñïÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ (1939- 1945 ÃÃ.) ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ë- å³ñ»½áõÙ ÊêÐØ ¹»ñÇ μ³ñÓ- ñ³óáõÙÁ, í»ñ³ñÅ»õáñ»É ¿ÇÝ ëá- ódzÉÇëï³Ï³Ý ѳÛñ»ÝÇùÇ Ýϳï- Ù³Ùμ ݳ»õ ë÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ½·³ÉÇ Ñ³ïí³ÍÇ í»ñ³μ»ñÙáõÝùÁ: ²ÛëåÇëáí, ųٳݳϳßñç³ÝÇ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý, å³ïÙ³- ù³Õ³ù³Ï³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÙÇ- ç³½·³ÛÇÝ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ ûμÛ»Ï- ïÇí ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÇ μ»ñáõÙáí ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ ¹³ñÓ³í Çñ μéݳ½³íÃí³Í »ñÏñÇ ï³ñ³Íù- Ý»ñÁ í»ñ³·ïÝ»Éáõ ÑáõÛëáí Ý»ñßÝã- í³Í ³ñ»õÙï³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ý»ñ·³Õ- ÃÇ ÷³ëï³óÇ »õ Çñ³Ï³Ý ѳݷñ- í³ÝÁ, áñï»Õ å»ïù ¿ ѳٳËÙμí»ñ å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ »ñμ»õ¿ ÙdzëÝ³Ï³Ý ï»ëÝ»Éáõ ÝíÇñ³Ï³Ý »ñ³½³ÝùÝ ³ñÃáõÝ å³ÑáÕ å³Ý- ¹áõËï ѳÛáõÃÛáõÝÁ: î»ë ¿ç 4 гÛñ»ÝÇùÇ ß³ÑÁ í»ñ ¿ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ÝÏñïáõÙÝ»ñÇó §à±ñ ûñí³Ý ¿ ëå³ëáõÙ¦ ë÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü ²ñïÁ ˳Ëáõï, ٳѳݳ` ϳñ- Ïáõï. ³Ñ³ ³Ûëå»ë ϳñ× Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É ³ÛÝ ÷á˳¹³ñÓ Ññ³Ó·áõÃÛáõÝÁ, áñÁ ï»ÕÇ áõÝ»- ó³í »ñÏáõß³μÃÇ ²Ä å»ï³Çñ³- í³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ÝÇëïÇÝ Ñ³çáñ¹áÕ Å³Ù³Ý³ÏÇ Ù»ç, ´ÐÎ- вΠ·áñÍÇãÝ»ñÇ` ÙÇÙÛ³Ýó áõÕÕ- í³Í Ïáßï μÝáñáßáõÙÝ»ñÇ ·áñ- ÍÁÝóóÁ, ³ÛÉ Ëáëùáí` §Ñ³Ù³- ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ¦: ²éÇÃÁ (ϳ- ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É` Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³éÇÃÁ) Ù³ñïÇ 1-Ç Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 10 ½áÑ»ñÇ Ù³Ñí³Ý ѳݷ³Ù³Ýù- Ý»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É áñáßáõÙÝ»ñÁ ùÝ- ÝáÕ ²Ä ųٳݳϳíáñ Ýáñ ѳÝÓݳÅáÕáí ëï»ÕÍ»Éáõ í»ñ³- μ»ñÛ³É Ð²Î Ý³Ë³·ÍÇ Ñ»ï³Ó- ·áõÙÝ ¿ñ ÙÇÝã»õ Ù»Ï ï³ñáí, ³é³- ç³ñÏÁ ÐÐÎ-ÇÝÁ` ¸³íÇà гñáõ- ÃÛáõÝÛ³ÝÇÝÝ ¿, ¹ñ³ Ñ»ï ѳٳ- Ó³ÛÝáõÙÁ ݳ˳·ÇÍÁ Ý»ñϳ- Û³óÝáÕ ¶³·ÇÏ æѳݷÇñÛ³ÝÇ- ÝÁ, áñÁ ѳٳӳÛÝ»É ¿ñ ݳ˳- ·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»- ïá ³é³ç³ñÏÁ ÝáñÇó Ý»ñϳ۳ó- Ý»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ÐÐΠѳ- í³ëïdzóáõÙÝ»ñÇÝ: вΠѳٳ- ϳñ·áÕ È»õáÝ ¼áõñ³μÛ³ÝÝ ¿É ³Ûë ³éÇÃáí ¹ñ³Ï³Ý ¿ñ ³ñï³- ѳÛïí»É ¼ÈØ-Ý»ñáõÙ: àõ ë³ ³- éÇà ¿ñ ´ÐÎ-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` ù³ñ Ý»ï»Éáõ ¹»åÇ Ð²Î-³Ï³ÝÝ»- ñÁ, ÇëÏ Ù»ñÓù³Õ³ù³Ï³Ý ïÇñáõÛ- ÃáõÙ ¿É »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ñí»- óÇÝ Ð²Î-ÐÐÎ §ÙÇÝÇ »ñÏËáëáõ- Ã۳ݦ í»ñ³μ»ñÛ³É: ¸»é ²Ä ¹³ÑÉÇ×áõÙ ¿É ³Ûë ù³éûñÛ³ÛÇ ³- é³çÇÝ ûñÁ ÐáíÇÏ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ ¿ñ ѳí³ëïdzóÝáõÙ, û Ñ»Ýó ÐÐÎ-Ý ¿ ߳ѳ·ñ·éí³Í Ù³ñïÇ Ù»ÏÇ ¹»åù»ñÁ μ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ, ³ÛÝå»ë áñ ѳٳ- ñÛ³ ËáëïáõÙ ÑÝã»óñ»ó ³Û¹åÇëÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáí ëï»ÕÍ»Éáõ: ²Ñ³ ³Ûë ÷³ëïÁ »õ ѳñ³ÏÇó ÙÇ ß³ñù ݳ˳Ýß³ÝÝ»ñ »Ý Ù³ï- ݳóáõÛó ³ñíáõ٠вΠݻñϳ۳- óáõóãÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñ ѳٳӳÛ- ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÐÐÎ-Ç Ñ»ï, ÇÝãÁ ³éÇà ¿ ¹³éÝáõÙ ´ÐÎ-вΠ¹»é»õë ãëÏëí³Í ѳٳ·áñͳÏ- óáõÃÛ³Ý ãϳ۳óÙ³Ý »õ ´ÐÎ ÝÛ³ñ¹³ÛݳóÙ³Ý: ´³Ûó Ù»Í Ñ³ßíáí ë³ áã û ÇÝã-áñ ³é³Ý- ÓÇÝ áõÅÇ ÝÛ³ñ¹»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñ ¿, ³ÛÉ ³ÛÝ Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ ç³Ýù»ñÇ, áñáÝù μ»ñ»óÇÝ ³éѳ- ë³ñ³Ï ³ñÙ³ï³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõ- ÃÛ³Ý ¹»·ñ³¹³óÙ³ÝÁ г۳ë- ï³ÝáõÙ: ´ÐÎ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ ÷³ë- ïáñ»Ý ã»Ý óùóñ»É, áñ ¹Å·áÑ »Ý вΠå³Ñí³ÍùÇó ` ѳÝÓݳÅá- Õáí ëï»ÕÍ»Éáõ ³é³ç³ñÏÇ Ñ»- ï³Ó·Ù³ÝÁ ѳٳӳÛÝ»Éáõ ³éáõ- Ùáí: ¶áõó» ³éÇà ¿ å»ïù ³Û¹ ãϳ۳ó³Í ѳٳ·áñͳÏóáõ- ÃÛáõÝÝ ³éѳë³ñ³Ï ãëÏë»Éáõ ѳٳñ, ãÝ³Û³Í ê³Ñٳݳ¹ñ³- Ï³Ý ¹³ï³ñ³Ý ¹ÇÙ»Éáõ вΠݳ- ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý ï³Ï ´ÐÎ-³Ï³Ý- Ý»ñÇó ëïáñ³·ñáõÙ »Ý: ºñ»Ïí³ ³ëáõÉÇëÝ»ñáõÙ û¹Ç ï³ï³ÝÙ³Ý Ãá÷ ûٳݻñÇó ï³ùÝ, ÇѳñÏ», ÏÇñ³ÏÇ ûñÁ 2 ÁÝ- ï³ñ³ï³ñ³ÍùáõÙ »õ, ѳïϳå»ë ²í³ÝÇ ÃÇí 1-áõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ: §²½·Ç¦ ÁÝûñóáÕÇÝ ÑÇß»óÝ»Ýù, áñ ÃÇí 1-áõ٠ѳÕÃ»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³- ù³å»ïÇ ³Ý»ñÓ³·, ÐÐÎ-³Ï³Ý èáμ»ñï ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, ÃÇí 35-áõÙ` §ÞÇñ³Ï¦ ýáõïμáɳÛÇÝ ³ÏáõÙμÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ñÙ³Ý ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ: î»ë ¿ç 2 гçáñ¹ ¹³ëÇÝ ëå³ë»Éáí ì»ñ»õÇ »ñ·ÇͳÝϳñÝ»ñÁª ¹»åÇ Ñ³Ûñ»ÝÇù Ý»ñ·³ÕÃǪ ѳ۳ѳí³ùÇ (1943 Ã.) »õ §³ÝѳÛñ»ÝÇù å»ïáõÃ۳ݦª §¸³ßݳÏáõÝ»³Ýó ѳÛñ»ÝÇù ÙÁ ¼áõÉáõÉ³Ý¹Ç Ù¿ç¦ (1946 Ã.) ÁÝϳÉáõÙÝ Áëï º·ÇåïáëÇó ѳÛñ»Ý³¹³ñÓ ·ñáÕ-Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë, »ñ·ÇͳÝϳñÇã, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã ¶³é- ÝÇÏ êí³½ÉÛ³ÝÇ: ¸»Ïï»Ùμ»ñÇ 3-19 ÐÐ-áõÙ ²ØÜ ¹»ëå³Ý æáÝ ². лý»ñÝÁ Ï·ïÝ- íÇ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñáõÙª ѳݹÇåáõÙÝ»ñ áõݻݳÉáõ ѳÛ- Ï³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÇ Ý»ñϳ۳óáõ- óÇãÝ»ñÇ Ñ»ï Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ, ê³Ý üñ³ÝóÇëÏáÛáõÙ, ´áëïá- ÝáõÙ »õ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ: гݹÇ- åáõÙÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ »ñÇï³ë³ñ- ¹³Ï³Ý ËÙμ»ñÇ, ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ- Ý»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ, ÇÝã- å»ë ݳ»õ Ñá·»õáñ ³Ûñ»ñÇ Ñ»ï ùÝÝáõÃÛ³Ý Ï³éÝí»Ý г۳ëï³- ÝÇ ÁÝóóÇÏ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ, ѳÛ-³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ñ³μ»ñáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ²ØÜ ³ç³ÏóáõÃÛáõ- ÝÁ г۳ëï³ÝÇÝ: ¸»ëå³Ý æáÝ ². лý»ñÝÁ ²ØÜ-áõ٠ѳݹÇåáõÙÝ»ñ Ïáõݻݳ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û ë÷ÛáõéùÇ Ñ»ï ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ §Þáݹáñý ö³ÉÙ¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ Ñ»ï- Ù³Ñáõ ßÝáñÑ»É ¿ §ÚáÑ³Ý üÇÉÇå ö³ÉÙÇ ³Ýí³Ý Ù³ÙáõÉÇ »õ ÙïùÇ ³- ½³ïáõÃ۳ݦ Ùñó³Ý³ÏÁ: ÆÝãå»ë ѳÕáñ¹áõÙ ¿ §²ñÙ»Ýåñ»ë¦-Á, ³Ûë Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý §ÐÛáõñǻæ å³ñμ»ñ³Ï³ÝÁ: Øñó³Ý³ÏÇ Ñ³ÝÓÝÙ³Ý ³ñ³ñá- ÕáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ ·ïÝí»É Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÏÇÝÁ` è³ù»É ¸ÇÝùÁ: ܳ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ Çñ ³ÙáõëÇÝÁ »ñ- μ»õÇó» Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ ãÇ áõÝ»ó»É μáÕáù»Éáõ ÂáõñùdzÛÇ ¹»Ù: §Ðñ³ÝïÇ ÙÇ³Ï ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ÂáõñùÇ³Ý »õ Ãáõñù ÅáÕá- íáõñ¹Ý ³½³ïí»Ý 1915 Ãí³Ï³ÝÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ïñ³íÙ³ÛÇó: ܳ ·ñ»É »õ Ëáë»É ¿ ÙdzÛÝ ×ßÙ³ñ- ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ܳ å³Ûù³ñáõÙ ¿ñ Ãáõñù ÅáÕáíñ¹ÇÝ ³Ý·ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý ×³Ñ×Çó ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ¸ñ³ ѳ- Ù³ñ í׳ñ»ó ë»÷³Ï³Ý ÏÛ³Ýùáí¦,- ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ è³ù»É ¸ÇÝùÁ: §ÚáÑ³Ý üÇÉÇå ö³ÉÙÇ ³Ýí³Ý Ù³ÙáõÉÇ »õ ÙïùÇ ³½³ïáõÃ۳ݦ Ùñ- ó³Ý³ÏÁ ïñíáõÙ ¿ »ñÏáõ ï³ñÇÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù: ÚáÑ³Ý üÇÉÇå ö³ÉÙÁ 1806 Ãí³Ï³ÝÇÝ ¹³ï³å³ñïí»É ¿ Ù³Ñí³Ýª ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý í³ñã³- ϳñ·Á ùÝݳ¹³ï»Éáõ å³ï׳éáí: Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ Ñ»ïÙ³Ñáõ ³ñųݳó»É ¿ Ùñó³Ý³ÏÇ ¸»Ïï»Ùμ»ñÇ 3-ÇÝ ìñ³ëï³Ýáõ٠г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý ÐáíѳÝ- Ý»ë سÝáõÏÛ³ÝÁ ѳݹÇå»É ¿ ìñ³ëï³ÝÇ ÷áËí³ñã³å»ï, å³ßï- å³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ Æñ³ÏÉÇ ²- ɳë³ÝdzÛÇ Ñ»ï: ÞÝáñѳíáñ»Éáí ½ñáõó³ÏóÇÝ ìñ³ëï³ÝÇ å³ßïå³- ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ å³ßïáÝáõÙ Ý߳ݳÏí»Éáõ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùμ` ¹»ëå³Ý سÝáõÏÛ³ÝÁ ÑáõÛë ¿ ѳÛïÝ»É, áñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ·áñÍÁÝ- Ï»ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ»- ï³Ûëáõ »õë Ïå³Ñå³Ý»Ý Ó»õ³íáñ- í³Í μ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÁ: ìñ³ëï³ÝÇ ÷áËí³ñã³å»ïÁ Ýᯐ ¿, áñ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý μݳ- ·³í³éáõ٠ѳÛ-íñ³ó³Ï³Ý ÷á- ˳¹³ñÓ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ »ñÏÏáÕ٠ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³- ñ»õáñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿, å³ï- ñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáí ß³- ñáõÝ³Ï»É Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ: ¸»ëå³Ý سÝáõÏÛ³ÝÁ ݳ˳- ñ³ñ ²É³ë³ÝdzÛÇÝ ÷á˳Ýó»É ¿ ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»Û- ñ³Ý úѳÝÛ³ÝÇ ßÝáñѳíáñ³Ï³Ý ݳٳÏÁ »õ г۳ëï³Ý ³Ûó»É»Éáõ Ññ³í»ñÁ, ÇÝãÁ ëÇñáí ÁݹáõÝ»É ¿ íñ³ó ݳ˳ñ³ñÁ: ìñ³ëï³ÝÇ í³ñã³å»ï, ÙÇÉdzñ- ¹³ï»ñ ´ÇÓÇݳ Æí³ÝÇßíÇÉáõ ÃÇ- ÙÇÝ Ùdzó³Í áõ ÏñÏÇÝ Çß˳Ýáõ- ÃÛ³Ý »Ï³Í ²É³ë³ÝÇ³Ý Ã»»õ 2009-Çó Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ß³ñù»ñáõÙ ¿, μ³Ûó ÙÇÝã ³Û¹ ìñ³ëï³ÝÇ Ý»ñ- ϳÛÇë ݳ˳·³Ñ ØÇË»ÇÉ ê³³- ϳßíÇÉáõ ÃÇÙ³ÏÇóÝ ¿ñ áõ 2006- 2008-ÇÝ ìñ³ëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõ- óÇãÝ ¿ñ زÎ-áõÙ: ì. ä. ìñ³ëï³ÝÇ ÷áËí³ñã³å»ï, å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ²É³ë³ÝÇ³Ý Ï³Ûó»ÉÇ Ð³Û³ëï³Ý

Upload: azg-daily

Post on 22-Mar-2016

220 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Armenia, Region

TRANSCRIPT

Page 1: AZG Daily #217, 05/12/2012

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

ºíñáå³Ï³Ý µ³ñÓñ³ëïÇ׳Ý

å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý »ñ»õ³ÝÛ³Ý ³Û-

óÇó Ñ»ïá, ÇÝãÁ áñáß í»ñÉáõͳµ³Ý-

Ý»ñ áñ³Ï»óÇÝ áñå»ë §Ñ³çáÕ-

í³Í¦, ÐРݳ˳·³ÑÝ ³Ûëûñ` ¹»Ï-

ï»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ, ÂáõñùÙ»Ýëï³ÝÇ

Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ²ß·³µ³¹áõÙ ÏÙ³ë-

ݳÏóÇ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»-

ñÇ ·³·³Ã³ÅáÕáíÇÝ: ¶³·³Ã³-

ÅáÕáíÇÝ ÏÙ³ëݳÏóÇ Ý³»õ §ÑÇ-

í³Ý¹áõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá µÝ³Ï³ÝáÝ

³ß˳ï³ÝùÇ í»ñ³¹³ñӳͦ è¸

ݳ˳·³Ñ äáõïÇÝÁ, áñÁ ²ß·³-

µ³¹ ÏųٳÝÇ êï³ÙµáõÉÇó, áñï»Õ

³Ýó³Í ûñ»ñÇÝ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ

¿ñ áõÝ»ÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ï

è»ç»÷ ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ñ»ï: ²ñ-

¹»Ý ϳ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ, áñ ²ß·³µ³-

¹áõÙ ï»ÕÇ ¿ áõݻݳÉáõ ê³ñ·ëÛ³Ý-

äáõïÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ, µ³Ûó ÙÇÝã

³Û¹ ѳݹÇåÙ³Ý Ñݳñ³íáñ ûñ³-

ϳñ·ÇÝ ³ÝóÝ»ÉÁ ÷áñÓ»Ýù ѳëϳ-

ݳÉ, û ݳ˳·³ÑÝ»ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ

áõ äáõïÇÝÁ ÇÝã ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ-

Ý»ñáí »Ý ¹ñ³Ý Ùáï»ÝáõÙ:

è¸ µ³ñÓñ³·áõÛÝ Õ»Ï³í³ñáõ-

ÃÛ³Ý §Ãáõñù³Ï³Ý ³ñß³í³ÝùÁ¦ ³-

ٻݻõÇÝ ¿É ѳñà ã³Ýó³í: سëݳ-

íáñ³µ³ñ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ ÁÝÏ³í »õ

¹³ëï³ÏÁ íݳë»ó è¸ ²¶ ݳ˳-

ñ³ñ ê»ñ·»Û ȳíñáíÁ, ÇëÏ êï³Ù-

µáõÉÇ` Ãáõñù ëáõÉóÝÝ»ñÇ Ýëï³-

í³Ûñ ¸áÉÙ³µ³Ñã» å³É³ïÇ Ùáï,

áõñ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ÁݹáõÝ»ó äáõïÇ-

ÝÇÝ, ÙÇ ù³ÝÇ Ñá·Ç, ÇÝãå»ë Ñ»ïá ¿

å³ñ½í»Éª ã»ñù»½Ý»ñ, ѳϳåáõïÇ-

Ý³Ï³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ Ãáõñ-

ù»ñ»Ýáí ·ñí³Í å³ëï³éÝ»ñáí Ùá-

ï»ó»É ¿ÇÝ å³É³ïÇÝ: §ØáëÏáíëÏÇ

ÏáÙëáÙáÉ»ó¦-Ç ïíÛ³ÉÝ»ñáí, áëïÇ-

ϳÝáõÃÛáõÝÝ ³ñ³· Ó»ñµ³Ï³É»É ¿

áã »ñÇï³ë³ñ¹ »ñ»ù ã»ñù»½Ý»ñÇÝ, á-

ñáÝù ³éѳë³ñ³Ï ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝ

óáõÛó ã»Ý ïí»É: ²ÛÝáõÑ»ï»õ áëïÇ-

ϳÝáõÃÛ³Ý áõÅ»Õ í»ñ³ÑëÏáÕáõ-

ÃÛ³Ý ï³Ï ¸áÉÙ³µ³Ñã» å³É³ïáõÙ

ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ¾ñ¹áÕ³Ý-äáõïÇÝ

ѳݹÇåáõÙÁ, áñÇ ÁÝóóùáõÙ »ñ-

Ïáõ ջϳí³ñÝ»ñÁ ùÝݳñÏ»É »Ý

§»ñÏÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

áÕç ïÇñáõÛÃÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÙÇ-

ç³½·³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÁ` Ý»ñ³éÛ³É

ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²ýñÇϳÛÇ, Ø»ñÓ³íáñ

²ñ»õ»ÉùÇ, ¶³½³ÛÇ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ëÇñdzϳϳÝ

áõÕÕáõÃÛáõÝÁ¦: гݹÇåáõÙÇó Ñ»-

ïá è¸ Ý³Ë³·³ÑÇ Ù³ÙáõÉÇ Ëáë-

Ý³Ï ¸ÙÇïñÇ ä»ëÏáíÁ èƲ §Üá-

íáëïǦ ·áñͳϳÉáõÃÛ³ÝÁ ѳÛï-

Ý»É ¿. §´³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ»-

ÉÇ ¿ µ³Å³Ý»É »ñÏáõ Ù³ëÇ. »ñÏ-

ÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù

µ³í³Ï³ÝÇÝ µ³½ÙáÉáñï »Ý »õ

Ññ³ß³ÉÇ Ý³Ë³·Í»ñáí ÉÇ, ÇÝãå»ë

ݳ»õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÁ, á-

ñáÝó í»ñ³µ»ñÛ³É èáõë³ëï³ÝÝ áõ

ÂáõñùÇ³Ý áõÝ»Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ ï³-

ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, »õ Ù»Ýù ¹³ ã»Ýù

óùóÝáõÙ¦: §ÆÝï»ñý³ùë¦ ·áñͳ-

ϳÉáõÃÛáõÝÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ

¿, áñ ä»ëÏáíÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵ`

§Þ³ï ù³ÛÉ»ñ (ÂáõñùdzÛÇó) ÙÇïí³Í

ã»Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ï³ÛáõÝáõ-

ÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõݦ: §Þ³ï ù³Û-

É»ñ¦ ³ë»Éáí ä»ëÏáíÁ ѳí³Ý³-

µ³ñ ÝϳïÇ ¿ áõÝ»ó»É ܲîú-Ç

Petriot ѳϳÑñÃÇé³ÛÇÝ Ñ³Ù³-

ϳñ·Ç ï»Õ³Ï³ÛáõÙÁ ÂáõñùdzÛáõÙ,

áñÇó ØáëÏí³Ý, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ³Ý-

ѳݷëï³ÝáõÙ ¿: Àݹ áñáõÙ, äáõ-

ïÇÝÇ` Âáõñùdz ϳï³ñ³Í ³ÛóÇ

ÝáõÛÝ ûñÁ éáõë³Ï³Ý §ì½·ÉÛ³¹¦

å³ñµ»ñ³Ï³ÝÁ ٻ絻ñ»ó Ãáõñù³-

Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇó, áñ ܲîú-Ç »õ Âáõñ-

ùdzÛÇ äÜ-Ç å³ïíÇñ³ÏÝ»ñÁ ³ñ-

¹»Ý ÁÝïñ»É »Ý ³ÛÝ í³ÛñÁ, áñï»Õ

å»ïù ¿ ï»Õ³Ï³Ûí»Ý ܲîú-³Ï³Ý

ѳϳÑñÃÇé³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ: î»ë ¿ç 5

9HRLIMJ

*bgfaad+

[B\M\L\B\H

ISS

N:

1829

-165

1

5 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 âàðºøÞ²´ÂÆ 217(5069)

Azg

ÆëÏ »Ã» ØáëÏí³Ý µ³óÇ Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ⿱ áñ µ³óí³Í ë³ÑÙ³ÝÇó µ³óÇ Ï³ñ»õáñ ¿ ݳ»õ µ³óáÕÇ ³ÝáõÝÁ

1915-1923 ÃÃ. гÛáó ó»Õ³ë-å³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí å³å»-Ý³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÇó ³ñÙ³ï³ËÇɻճÍ, ï³ñ³·ñí³Í, ³ß˳ñÑáíÙ»Ï ë÷éí³Í »õ ï³ñµ»ñ ·³ÕÃû-ç³ËÝ»ñáõÙ ·áÛ³ï»õ³Í, ë³Ï³ÛÝѳÛñ»ÝÇù í»ñ³¹³éݳÉáõ ÑáõÛëÁ¹»é»õë Çñ Ñá·áõ ËáñùáõÙ ³Ýû-Õ³Í ³ñ»õÙï³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý »ñ³-½³ÝùÁ Èá½³ÝÇ ÏáÝý»ñ³ÝëÇó(1922 Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 20 -1923 Ã.

ÑáõÉÇëÇ 24) Ñ»ïá Ç ¹»ñ»õ »Õ³íªµ³½Ù³Ñ³½³ñ ѳۻñÇ ³Ùñ³óÝ»-Éáí Çñ»Ýó Ýáñ áñ¹»·ñ³Í »ñÏñÝ»-ñáõÙ:

¸³Å³Ý ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»-ïá ä³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ÁÝ-¹³Ù»ÝÁ 1/10 ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÇ íñ³Çñ ·áÛáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý³Í ²ñ»-õ»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ë ϳ½ÙáÕѳïí³ÍáõÙ 1920 Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ29-ÇÝ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³ñ·»ñÇ Ñ³ë-

ï³ïáõÙÁ, ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ˳ճ-ÕáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÙÁ »õ ÏÛ³ÝùÇ

ï³ñµ»ñ ³ëå³ñ»½Ý»ñáõÙ í»ñ³-ßÇÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ëϽµ-

ݳíáñáõÙÁ, ¹ñ³Ý Ç Ñ³Ï³¹-ñáõÃÛáõݪ ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ»ñÏñÝ»ñáõÙ ëÏëí³Í ïÝï»-ë³Ï³Ý ׷ݳųÙÁ, ·áñ-ͳ½ñÏáõÃÛáõÝÁ, ÓáõÉÙ³Ý áõ³Ûɳë»ñÙ³Ý Ñ»ï½Ñ»ï» ³-ѳ·Ý³óáÕ ã³÷»ñÁ, ÇÝã-å»ë ݳ»õ ºñÏñáñ¹ ³ß˳ñ-

ѳٳñïÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ (1939-1945 ÃÃ.) ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ë-

å³ñ»½áõÙ ÊêÐØ ¹»ñÇ µ³ñÓ-ñ³óáõÙÁ, í»ñ³ñÅ»õáñ»É ¿ÇÝ ëá-ódzÉÇëï³Ï³Ý ѳÛñ»ÝÇùÇ Ýϳï-ٳٵ ݳ»õ ë÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃ۳ݽ·³ÉÇ Ñ³ïí³ÍÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ:

²ÛëåÇëáí, ųٳݳϳßñç³ÝÇÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý, å³ïÙ³-ù³Õ³ù³Ï³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÙÇ-ç³½·³ÛÇÝ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ ûµÛ»Ï-ïÇí ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÇ µ»ñáõÙáíÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ ¹³ñÓ³íÇñ µéݳ½³íÃí³Í »ñÏñÇ ï³ñ³Íù-Ý»ñÁ í»ñ³·ïÝ»Éáõ ÑáõÛëáí Ý»ñßÝã-í³Í ³ñ»õÙï³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ý»ñ·³Õ-ÃÇ ÷³ëï³óÇ »õ Çñ³Ï³Ý ѳݷñ-í³ÝÁ, áñï»Õ å»ïù ¿ ѳٳËÙµí»ñå³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ »ñµ»õ¿ÙdzëÝ³Ï³Ý ï»ëÝ»Éáõ ÝíÇñ³Ï³Ý»ñ³½³ÝùÝ ³ñÃáõÝ å³ÑáÕ å³Ý-¹áõËï ѳÛáõÃÛáõÝÁ: î»ë ¿ç 4

гÛñ»ÝÇùÇ ß³ÑÁ í»ñ ¿ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ÝÏñïáõÙÝ»ñÇó

§à±ñ ûñí³Ý ¿ ëå³ëáõÙ¦ ë÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ

زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

²ñïÁ ˳Ëáõï, ٳѳݳ` ϳñ-Ïáõï. ³Ñ³ ³Ûëå»ë ϳñ× Ï³ñ»ÉÇ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É ³ÛÝ ÷á˳¹³ñÓÑñ³Ó·áõÃÛáõÝÁ, áñÁ ï»ÕÇ áõÝ»-ó³í »ñÏáõß³µÃÇ ²Ä å»ï³Çñ³-í³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ÝÇëïÇÝѳçáñ¹áÕ Å³Ù³Ý³ÏÇ Ù»ç, ´ÐÎ-вΠ·áñÍÇãÝ»ñÇ` ÙÇÙÛ³Ýó áõÕÕ-í³Í Ïáßï µÝáñáßáõÙÝ»ñÇ ·áñ-ÍÁÝóóÁ, ³ÛÉ Ëáëùáí` §Ñ³Ù³-·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ¦: ²éÇÃÁ (ϳ-ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É` Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³éÇÃÁ)Ù³ñïÇ 1-Ç Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ10 ½áÑ»ñÇ Ù³Ñí³Ý ѳݷ³Ù³Ýù-Ý»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É áñáßáõÙÝ»ñÁ ùÝ-ÝáÕ ²Ä ųٳݳϳíáñ ÝáñѳÝÓݳÅáÕáí ëï»ÕÍ»Éáõ í»ñ³-µ»ñÛ³É Ð²Î Ý³Ë³·ÍÇ Ñ»ï³Ó-·áõÙÝ ¿ñ ÙÇÝã»õ Ù»Ï ï³ñáí, ³é³-ç³ñÏÁ ÐÐÎ-ÇÝÁ` ¸³íÇà гñáõ-ÃÛáõÝÛ³ÝÇÝÝ ¿, ¹ñ³ Ñ»ï ѳٳ-Ó³ÛÝáõÙÁ ݳ˳·ÇÍÁ Ý»ñϳ-Û³óÝáÕ ¶³·ÇÏ æѳݷÇñÛ³ÝÇ-ÝÁ, áñÁ ѳٳӳÛÝ»É ¿ñ ݳ˳-·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»-ïá ³é³ç³ñÏÁ ÝáñÇó Ý»ñϳ۳ó-Ý»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ÐÐΠѳ-í³ëïdzóáõÙÝ»ñÇÝ: вΠѳٳ-

ϳñ·áÕ È»õáÝ ¼áõñ³µÛ³ÝÝ ¿É³Ûë ³éÇÃáí ¹ñ³Ï³Ý ¿ñ ³ñï³-ѳÛïí»É ¼ÈØ-Ý»ñáõÙ: àõ ë³ ³-éÇà ¿ñ ´ÐÎ-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ`ù³ñ Ý»ï»Éáõ ¹»åÇ Ð²Î-³Ï³ÝÝ»-ñÁ, ÇëÏ Ù»ñÓù³Õ³ù³Ï³Ý ïÇñáõÛ-ÃáõÙ ¿É »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ñí»-óÇÝ Ð²Î-ÐÐÎ §ÙÇÝÇ »ñÏËáëáõ-Ã۳ݦ í»ñ³µ»ñÛ³É: ¸»é ²Ä¹³ÑÉÇ×áõÙ ¿É ³Ûë ù³éûñÛ³ÛÇ ³-é³çÇÝ ûñÁ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ¿ñ ѳí³ëïdzóÝáõÙ, û Ñ»ÝóÐÐÎ-Ý ¿ ߳ѳ·ñ·éí³Í Ù³ñïÇÙ»ÏÇ ¹»åù»ñÁ µ³ó³Ñ³Ûï»ÉáõáõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÝå»ë áñ ѳٳ-ñÛ³ ËáëïáõÙ ÑÝã»óñ»ó ³Û¹åÇëÇѳÝÓݳÅáÕáí ëï»ÕÍ»Éáõ:

²Ñ³ ³Ûë ÷³ëïÁ »õ ѳñ³ÏÇóÙÇ ß³ñù ݳ˳Ýß³ÝÝ»ñ »Ý Ù³ï-ݳóáõÛó ³ñíáõ٠вΠݻñϳ۳-óáõóãÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñ ѳٳӳÛ-ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÐÐÎ-Ç Ñ»ï,ÇÝãÁ ³éÇà ¿ ¹³éÝáõÙ ´ÐÎ-вι»é»õë ãëÏëí³Í ѳٳ·áñͳÏ-óáõÃÛ³Ý ãϳ۳óÙ³Ý »õ ´ÐÎÝÛ³ñ¹³ÛݳóÙ³Ý: ´³Ûó Ù»Íѳßíáí ë³ áã û ÇÝã-áñ ³é³Ý-ÓÇÝ áõÅÇ ÝÛ³ñ¹»ñÇ Ñ»ï ϳåí³ÍËݹÇñ ¿, ³ÛÉ ³ÛÝ Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ

ç³Ýù»ñÇ, áñáÝù µ»ñ»óÇÝ ³éѳ-ë³ñ³Ï ³ñÙ³ï³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõ-ÃÛ³Ý ¹»·ñ³¹³óÙ³ÝÁ г۳ë-ï³ÝáõÙ:

´ÐÎ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ ÷³ë-ïáñ»Ý ã»Ý óùóñ»É, áñ ¹Å·áÑ »ÝвΠå³Ñí³ÍùÇó ` ѳÝÓݳÅá-Õáí ëï»ÕÍ»Éáõ ³é³ç³ñÏÇ Ñ»-ï³Ó·Ù³ÝÁ ѳٳӳÛÝ»Éáõ ³éáõ-Ùáí: ¶áõó» ³éÇà ¿ å»ïù ³Û¹ãϳ۳ó³Í ѳٳ·áñͳÏóáõ-ÃÛáõÝÝ ³éѳë³ñ³Ï ãëÏë»Éáõѳٳñ, ãÝ³Û³Í ê³Ñٳݳ¹ñ³-Ï³Ý ¹³ï³ñ³Ý ¹ÇÙ»Éáõ вΠݳ-˳ӻéÝáõÃÛ³Ý ï³Ï ´ÐÎ-³Ï³Ý-Ý»ñÇó ëïáñ³·ñáõÙ »Ý:

ºñ»Ïí³ ³ëáõÉÇëÝ»ñáõÙ û¹Çï³ï³ÝÙ³Ý Ãá÷ ûٳݻñÇóï³ùÝ, ÇѳñÏ», ÏÇñ³ÏÇ ûñÁ 2 ÁÝ-ï³ñ³ï³ñ³ÍùáõÙ »õ, ѳïϳå»ë²í³ÝÇ ÃÇí 1-áõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ: §²½·Ç¦ÁÝûñóáÕÇÝ ÑÇß»óÝ»Ýù, áñ ÃÇí1-áõ٠ѳÕÃ»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³-ù³å»ïÇ ³Ý»ñÓ³·, ÐÐÎ-³Ï³Ýèáµ»ñï ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, ÃÇí 35-áõÙ`§ÞÇñ³Ï¦ ýáõïµáɳÛÇÝ ³ÏáõÙµÇݳ˳·³Ñ ²ñÙ³Ý ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ:

î»ë ¿ç 2

гçáñ¹ ¹³ëÇÝ ëå³ë»Éáí

ì»ñ»õÇ »ñ·ÇͳÝϳñÝ»ñÁª ¹»åÇ Ñ³Ûñ»ÝÇù Ý»ñ·³ÕÃǪ ѳ۳ѳí³ùÇ

(1943 Ã.) »õ §³ÝѳÛñ»ÝÇù å»ïáõÃ۳ݦª §¸³ßݳÏáõÝ»³Ýó ѳÛñ»ÝÇù ÙÁ

¼áõÉáõÉ³Ý¹Ç Ù¿ç¦ (1946 Ã.) ÁÝϳÉáõÙÝ Áëï º·ÇåïáëÇó ѳÛñ»Ý³¹³ñÓ

·ñáÕ-Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë, »ñ·ÇͳÝϳñÇã, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã ¶³é-

ÝÇÏ êí³½ÉÛ³ÝÇ:

¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 3-19 ÐÐ-áõÙ ²Øܹ»ëå³Ý æáÝ ². лý»ñÝÁ Ï·ïÝ-íÇ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñáõ٪ѳݹÇåáõÙÝ»ñ áõݻݳÉáõ ѳÛ-Ï³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÇ Ý»ñϳ۳óáõ-óÇãÝ»ñÇ Ñ»ï Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ,

ê³Ý üñ³ÝóÇëÏáÛáõÙ, ´áëïá-ÝáõÙ »õ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ: гݹÇ-åáõÙÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ »ñÇï³ë³ñ-¹³Ï³Ý ËÙµ»ñÇ, ³Ù»ñÇϳѳÛѳٳÛÝùÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ, ÇÝã-

å»ë ݳ»õ Ñá·»õáñ ³Ûñ»ñÇ Ñ»ïùÝÝáõÃÛ³Ý Ï³éÝí»Ý г۳ëï³-ÝÇ ÁÝóóÇÏ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ,ѳÛ-³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ²ØÜ ³ç³ÏóáõÃÛáõ-ÝÁ г۳ëï³ÝÇÝ:

¸»ëå³Ý æáÝ ². лý»ñÝÁ ²ØÜ-áõ٠ѳݹÇåáõÙÝ»ñÏáõݻݳ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û ë÷ÛáõéùÇ Ñ»ï

¶»ñÙ³ÝdzÛÇ §Þáݹáñý ö³ÉÙ¦

ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ Ñ»ï-

Ù³Ñáõ ßÝáñÑ»É ¿ §ÚáÑ³Ý üÇÉÇå

ö³ÉÙÇ ³Ýí³Ý Ù³ÙáõÉÇ »õ ÙïùÇ ³-

½³ïáõÃ۳ݦ Ùñó³Ý³ÏÁ: ÆÝãå»ë

ѳÕáñ¹áõÙ ¿ §²ñÙ»Ýåñ»ë¦-Á, ³Ûë

Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý

§ÐÛáõñǻæ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÁ:

Øñó³Ý³ÏÇ Ñ³ÝÓÝÙ³Ý ³ñ³ñá-

ÕáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ ·ïÝí»É Ðñ³Ýï

¸ÇÝùÇ ÏÇÝÁ` è³ù»É ¸ÇÝùÁ: ܳ

ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ Çñ ³ÙáõëÇÝÁ »ñ-

µ»õÇó» Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ ãÇ áõÝ»ó»É

µáÕáù»Éáõ ÂáõñùdzÛÇ ¹»Ù:

§Ðñ³ÝïÇ ÙÇ³Ï ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ

³ÛÝ ¿ñ, áñ ÂáõñùÇ³Ý »õ Ãáõñù ÅáÕá-

íáõñ¹Ý ³½³ïí»Ý 1915 Ãí³Ï³ÝÇ

ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ïñ³íÙ³ÛÇó:

ܳ ·ñ»É »õ Ëáë»É ¿ ÙdzÛÝ ×ßÙ³ñ-

ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ܳ å³Ûù³ñáõÙ ¿ñ

Ãáõñù ÅáÕáíñ¹ÇÝ ³Ý·ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý

׳Ñ×Çó ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ¸ñ³ ѳ-

Ù³ñ í׳ñ»ó ë»÷³Ï³Ý ÏÛ³Ýùáí¦,-

ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ è³ù»É ¸ÇÝùÁ:

§ÚáÑ³Ý üÇÉÇå ö³ÉÙÇ ³Ýí³Ý

Ù³ÙáõÉÇ »õ ÙïùÇ ³½³ïáõÃ۳ݦ Ùñ-

ó³Ý³ÏÁ ïñíáõÙ ¿ »ñÏáõ ï³ñÇÝ Ù»Ï

³Ý·³Ù: ÚáÑ³Ý üÇÉÇå ö³ÉÙÁ

1806 Ãí³Ï³ÝÇÝ ¹³ï³å³ñïí»É ¿

Ù³Ñí³Ýª ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý í³ñã³-

ϳñ·Á ùÝݳ¹³ï»Éáõ å³ï׳éáí:

Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ Ñ»ïÙ³Ñáõ ³ñųݳó»É ¿ Ùñó³Ý³ÏÇ

¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 3-ÇÝ ìñ³ëï³ÝáõÙг۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý ÐáíѳÝ-

Ý»ë سÝáõÏÛ³ÝÁ ѳݹÇå»É ¿ìñ³ëï³ÝÇ ÷áËí³ñã³å»ï, å³ßï-å³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ Æñ³ÏÉÇ ²-

ɳë³ÝdzÛÇ Ñ»ï: ÞÝáñѳíáñ»Éáí½ñáõó³ÏóÇÝ ìñ³ëï³ÝÇ å³ßïå³-ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ å³ßïáÝáõÙÝ߳ݳÏí»Éáõ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ`¹»ëå³Ý سÝáõÏÛ³ÝÁ ÑáõÛë ¿Ñ³ÛïÝ»É, áñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ·áñÍÁÝ-Ï»ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ»-ï³Ûëáõ »õë Ïå³Ñå³Ý»Ý Ó»õ³íáñ-í³Í µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÁ:

ìñ³ëï³ÝÇ ÷áËí³ñã³å»ïÁÝᯐ ¿, áñ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý µÝ³-·³í³éáõ٠ѳÛ-íñ³ó³Ï³Ý ÷á-˳¹³ñÓ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ»ñÏÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³-ñ»õáñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿, å³ï-

ñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáí ß³-ñáõÝ³Ï»É Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ:

¸»ëå³Ý سÝáõÏÛ³ÝÁ ݳ˳-ñ³ñ ²É³ë³ÝdzÛÇÝ ÷á˳Ýó»É ¿ ÐÐå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»Û-ñ³Ý úѳÝÛ³ÝÇ ßÝáñѳíáñ³Ï³ÝݳٳÏÁ »õ г۳ëï³Ý ³Ûó»É»ÉáõÑñ³í»ñÁ, ÇÝãÁ ëÇñáí ÁݹáõÝ»É ¿íñ³ó ݳ˳ñ³ñÁ:

ìñ³ëï³ÝÇ í³ñã³å»ï, ÙÇÉdzñ-¹³ï»ñ ´ÇÓÇݳ Æí³ÝÇßíÇÉáõ ÃÇ-ÙÇÝ Ùdzó³Í áõ ÏñÏÇÝ Çß˳Ýáõ-ÃÛ³Ý »Ï³Í ²É³ë³ÝÇ³Ý Ã»»õ2009-Çó Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ß³ñù»ñáõÙ¿, µ³Ûó ÙÇÝã ³Û¹ ìñ³ëï³ÝÇ Ý»ñ-ϳÛÇë ݳ˳·³Ñ ØÇË»ÇÉ ê³³-ϳßíÇÉáõ ÃÇÙ³ÏÇóÝ ¿ñ áõ 2006-2008-ÇÝ ìñ³ëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõ-óÇãÝ ¿ñ زÎ-áõÙ:

ì. ä.

ìñ³ëï³ÝÇ ÷áËí³ñã³å»ï, å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ

²É³ë³ÝÇ³Ý Ï³Ûó»ÉÇ Ð³Û³ëï³Ý

Page 2: AZG Daily #217, 05/12/2012

²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ

¸»ñ»ÝÇÏ ¸áõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ññ³Ù³-

Ýáí Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ µÅßÏ³Ï³Ý Ëá-

ßáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïóí»É

»Ý Ù³ñ½³ÛÇÝ µÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ-

Ý»ñÇÝ: ܳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý ·É˳-

íáñ Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ýí³½»óÝ»É Ù³ñ-

½»ñÇó ¹»åÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù³ÛÇÝ ÏÉÇ-

ÝÇϳݻñ »ÏáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÑáëùÁ,

÷á˳ñ»ÝÁ µáõÅͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»-

ñáí ³å³Ñáí»É Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»Ýó Ç-

ñ»Ýó Ù³ñ½»ñáõÙ:

²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³-

ñáõÃÛáõÝÁ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿` û»õ

í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ù³ñ½»ñáõÙ ß³-

ѳ·áñÍí»É »Ý ųٳݳϳÏÇó áõ

µ³ñÓñ³Ï³ñ· ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñáí

12 ÑÇí³Ý¹³Ýáó, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ý-

óáõÙ Ý»Õ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ å³Ï³ë ¿

ÝϳïíáõÙ: лï»õ³µ³ñ Ù³ñ½³ÛÇÝ

µÅßÏ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»-

ñáõÙ Ù³ëݳ·Çï³óí³Í µÅßϳϳÝ

û·ÝáõÃÛáõÝÁ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ ѳë³-

Ý»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ÑáÏ-

ï»Ùµ»ñ, ÝáÛ»Ùµ»ñ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ù³Û-

ñ³ù³Õ³ùÇ ÙÇ ß³ñù µáõÅѳëï³ïáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÝ ³Ûó»É»É

»Ý ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý µáÉáñ Ù³ñ½»-

ñÁ, ³Ûó»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ѻﳽáïí»É

»Ý Ù³ñ½»ñÇ 5778 µÝ³ÏÇãÝ»ñ, áñáÝ-

óÇó 4213-ÇÝ Ý߳ݳÏí»É ¿ ³Ùµáõ-

ɳïáñ, ÇëÏ 24 Ñá·áõÝ` ÑÇí³Ý¹³-

Ýáó³ÛÇÝ µáõÅáõÙ:

´³óÇ ºñ»õ³ÝÇ µáõÅѳëï³ïáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇó` Ù³ñ-

½»ñÇ µÅÇßÏÝ»ñÇ Ñ»ï ³ß˳ïáõÙ »Ý

ݳ»õ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³-

ñ³ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ Ù³ëݳ·»ïÝ»-

ñÁ: ÆëÏ ¹»Ïï»Ùµ»ñ »õ ÑáõÝí³ñ ³-

ÙÇëÝ»ñÇÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ÏÉÇÝÇϳ-

Ý»ñÇ ³é³ç³ï³ñ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ

Ïϳï³ñ»Ý íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ

ųٳݳϳÏÇó ë³ñù³íáñáõÙÝ»-

ñáí ѳ·»ó³Í Ù³ñ½³ÛÇÝ ÑÇí³Ý-

¹³ÝáóÝ»ñáõÙ »õ íÇñ³Ñ³ïáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇó µ³óÇ` Ù³ñ½»ñÇ µÅÇßÏ-

Ý»ñÇ Ñ»ï ѳÛó»É»Ý ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇÝ

áõ ͳÝáóݳÉáí ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ

µáõÅÙ³Ý ÁÝóóùÇÝ` Ïïñ³Ù³¹ñ»Ý

ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ Ñ»ï³·³ ÁÝ-

óóùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É:

Æ. ä.

º²ÐÎ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ

÷á˳Ýóٳٵ` §Ð³Û³ëï³ÝáõÙ

³Ýï³é³ÛÇÝ Ññ¹»ÑÝ»ñÇ éÇëÏ»ñÇ

ϳé³í³ñÙ³Ý ·áñÍáÕ ûñ»Ýë¹ñ³-

ϳÝ, ϳñ·³íáñÇã áõ ÇÝëïÇïáõóÇá-

Ý³É ßñç³Ý³ÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ½»ÏáõÛ-

óǦ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ùÝݳñÏ-

í»É »Ý »ñ»Ï: øÝݳñÏáõÙÁ ϳ½Ù³-

Ï»ñå»É ¿ÇÝ º²ÐÎ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ·ñ³-

ë»ÝÛ³ÏÁ »õ г۳ëï³ÝÇ ³ñï³-

ϳñ· Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõ-

ÃÛáõÝÁ §Ð³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ññ¹»Ñ-

Ý»ñÇ í»ñ³ÑëÏÙ³Ý Ï»ÝïñáÝǦ Ñ»ï

ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ùµ:

º²ÐÎ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ

ïÝûñ»Ý àõÇÉ۳٠гÝÉáÝÇ Ëáë-

ùáí` ³Ýï³é³ÛÇÝ Ññ¹»ÑÝ»ñÁ íï³Ý·

»Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ÇÝãå»ë г۳ë-

ï³ÝÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ³ÙµáÕç ï³ñ³-

ͳßñç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áõ ÙdzÛÝ Ù»Ï

ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ï³Ù å»ï³-

Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ ÙÇçáóáí ËݹÇñÁ ÉáõÍ-

í»É ãÇ Ï³ñáÕ: ²Ûë ѳñóáõ٠ϳñ»õáñ

¿, áñ ³å³ÑáííÇ å»ï³Ï³Ý ϳ-

éáõÛóÝ»ñÇ, ݳ»õ ï»Õ³Ï³Ý áõ ÙÇ-

ç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ áõ ¹áÝáñ

ѳٳÛÝùÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ:

àõÇÉ۳٠гÝÉáÝÁ ѳí»É»É ¿, áñ

§Þñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÁ »õ ³Ýíï³Ý-

·áõÃÛáõÝÁ¦ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý ÙÇ-

çáóáí º²ÐÎ-Ý å³ïñ³ëï ¿ ³ç³Ï-

ó»Éáõ ߳ѳ·ñ·Çé ÏáÕÙ»ñÇÝ ³Ûë á-

ÉáñïáõÙ Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ

µ³ñ»É³í»Éáõ áõ ÙdzëÝ³Ï³Ý Ñ³ñ-

Ã³Ï ëï»ÕÍ»Éáõ ѳٳñ:

ÆëÏ ³ñï³Ï³ñ· Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÇ

ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ÷ñϳñ³ñ ͳé³-

ÛáõÃÛ³Ý ÷áËïÝûñ»Ý, ·»Ý»ñ³É-Ù³-

Ûáñ ìñ»Å ¶³µñÇ»ÉÛ³ÝÇ ÷á˳Ýó-

ٳٵ` »Ã» ãϳ½Ù³Ï»ñåíÇ Ñ³Ù³-

ÏáÕÙ³ÝÇ áõ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý å³Û-

ù³ñ, ³å³ г۳ëï³ÝÇ ãáñ ÏÉÇÙ³ÛÇ

å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³Ýï³é³ÛÇÝ Ññ-

¹»ÑÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý áãÝã³óÝ»É ³Ý-

ï³éÝ»ñ, ³Û·ÇÝ»ñ, Ëáï³Í³ÍÏ ï³-

ñ³ÍùÝ»ñ áõ ѳݷ»óÝ»É ¿ÏáÉá·Ç³-

Ï³Ý ³Õ»ïÇ: лï»õ³µ³ñ ùÝݳñÏ-

íáÕ Ñ³ñóÁ, Áëï ìñ»Å ¶³µñÇ»ÉÛ³-

ÝÇ, Çñ Ññ³ï³åáõÃÛ³Ùµ г۳ëï³-

ÝÇ Ñ³Ù³ñ áõÝÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý

Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ:

øÝݳñÏÙ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ

ݳ»õ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ý ³Ýï³é³-

ÛÇÝ »õ ³ÛÉ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ññ¹»ÑÝ»ñÇ

ϳé³í³ñÙ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ 2012

Ãí³Ï³ÝÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

åɳÝÇÝ »õ ¹ñ³ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý

é³½Ù³í³ñáõÃÛ³ÝÁ: Æ. ä.

²èàÔæ²ä²ÐàôÂÚàôÜ

www.azg.am

ÀÝóóÇÏÀÝóóÇÏ5 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ 2

²¼¶

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Ʋ ï³ñÇ

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47

e-mail: [email protected], [email protected]

www.azg.am

¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ë-ݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³ÙµÏ³Ù ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõ-û³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳ-ϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ:¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý,áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·-ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

“AZG” Daily NEWSPAPEREditor-in-chiefH.AVEDIKIAN / phone: 374 60 27111747 Hanrapetoutian st.,Yerevan, Armenia, 0010

ºñ»õ³ÝÇ Ù»ïáåáÉÇï»ÝÇ í»ñ³-ϳéáõóÙ³Ý »õ í»ñ³½ÇÝÙ³ÝÍñ³·ÇñÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ³Ù»-ݳѳçáÕí³ÍÝ»ñÇó ¿: ²Ûë Ù³-ëÇÝ »ñ»Ï Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ³ë³ó º-ñ»õ³ÝÇ Ù»ïñáåáÉÇï»ÝÇ ïÝûñ»Ýö³ÛÉ³Ï Ú³ÛÉáÛ³ÝÁ: Üñ³ áõÕ»Ï-óáõÃÛ³Ùµ ì»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý »õ½³ñ·³óÙ³Ý »íñáå³Ï³Ý µ³Ý-ÏÇ (켺´) »ñ»õ³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»-ÝÛ³ÏÇ Õ»Ï³í³ñ ì³É»ñÇáõè³½Éá·Á, г۳ëï³ÝáõÙ ºØ¹»ëå³Ý îñ³Û³Ý ÐñÇëï»³Ý ³Û-ó»É»óÇÝ ºñ»õ³ÝÇ Ù»ïñáåáÉÇï»-ÝÇ §¼áñ³í³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇϦ,§Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ï¦»õ §ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý¦ ϳ۳-ñ³ÝÝ»ñ, ͳÝáóó³Ý í»ñ³Ï³-éáõóÙ³Ý Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ

Çñ³Ï³Ý³óí³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»-ñÇÝ: ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí Ýå³ï³Ïáí켺´-Ç, ºíñáå³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõ-Ù³ÛÇÝ µ³ÝÏÇ »õ ºíñáå³Ï³ÝÙÇáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñ³Í 5-³Ï³ÝÙÉÝ »íñá í³ñÏ »õ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇݹñ³Ù³ßÝáñÑ ¿ñ ïñ³Ù³¹ñí»É:

Àëï ö³ÛÉ³Ï Ú³ÛÉáÛ³ÝǪ 15ÙÉÝ »íñáÛáí Íñ³·ñÇ ³é³çÇÝ÷áõÉáí ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óí»É »Ý µá-Éáñ ß³ñųϳ½Ù»ñÁ, Çñ³Ï³Ý³ó-í»É 35 ÏÙ µ³ñÓñ³íáÉï Ù³ÉáõË-Ý»ñÇ ÷á˳ñÇÝÙ³Ý ³ß˳ï³Ýù-Ý»ñ, Ý»ñϳÛáõÙë Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ»Ý Ý³»õ åáÙå³Ï³Û³ÝÝ»ñÇ ³ñ-¹Ç³Ï³Ý³óÙ³Ý ³ß˳ï³Ýù»ñ,³ñ¹Ç³Ï³Ý³óí»É »Ý 37 í³·áÝ-Ý»ñÇó 10: ²ÛëÇÝùÝ, Íñ³·ÇñÝ 80ïáÏáëáí Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿, ÇëÏ

³é³çÇÝ ÷áõÉÝ ³ÙµáÕçáõÃ۳ٵϳí³ñïíÇ 2013-Ç ë»åï»Ùµ»-ñÇÝ:

г۳ëï³ÝáõÙ ºØ ¹»ëå³Ýîñ³Û³Ý ÐñÇëï»³Ý Ù»ïñáåáÉÇï»-ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í ³ß˳-ï³ÝùÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ßáß³÷»-ÉÇ Ñ³Ù³ñ»ó, ³í»É³óÝ»Éáí, áñ¹»é»õë ß³ï ³Ý»ÉÇùÝ»ñ ϳÝ, áñù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ ï»ëÝ»Ý Íñ³·ñdzñ¹ÛáõÝùÁ: §Î³ñÍáõÙ »Ù, áñ ³ÝÑ-ñ³Å»ßï ¿ Ùß³Ï»É Ñ³Ù³Ï³ñ·-í³Í ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ é³½Ù³-í³ñáõÃÛáõÝ, áñÁ ÏÙdzóÝÇ Ù»ïñáݳÛÉ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ,Ù³ëݳíáñ³å»ë ³íïáµáõë³ÛÇÝϳݷ³éÝ»ñÇ Ñ»ï¦, Ýß»ó ݳ:

켺´-Ç »ñ»õ³ÝÛ³Ý ·ñ³ë»-ÝÛ³ÏÇ Õ»Ï³í³ñ ì³É»ñÇáõ è³½-Éá·Á ÝáõÛÝå»ë ϳñÍÇù ѳÛïÝ»ó,áñ ë³ Ð³Û³ëï³Ýáõ٠켺´-Ç Ç-ñ³Ï³Ý³óñ³Í É³í³·áõÛÝ Íñ³·-ñ»ñÇó ¿ »õ áñ Ù»ïñáåáÉÇï»ÝÇÝѳçáÕí»É ¿ µ³í³Ï³ÝÇÝ ÉáõñçËݳÛáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É ³ÛëÍñ³·ñÇ ßÝáñÑÇí:

ö³ÛÉ³Ï Ú³ÛÉáÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³ó-ñ»ó, áñ ºñ»õ³ÝÇ Ù»ïñáåáÉÇï»ÝÁ»õë 15 ÙÉÝ »íñá Ïëï³Ý³ í»ñ³-ϳéáõóÙ³Ý »ñÏñáñ¹ ÷áõÉÇ Ñ³-Ù³ñ, áñÁ Ù»ÏݳñÏáõÙ ¿ 2013-Çë»åï»Ùµ»ñÇÝ: ²Û¹ ·áõÙ³ñÁÏáõÕÕíÇ 15 ï³ñÇ ³é³ç ݳ-˳·Íí³Í ¹ñ»Ý³Å³ÛÇÝ Ýáñ Ãáõ-Ý»ÉÇ Ï³éáõóÙ³ÝÁ, Ù³Éáõ˳ÛÇÝó³ÝóÇ Ýáñ³óÙ³ÝÁ, ß³ñųϳ½-Ù»ñÇ Ýáñ³óÙ³ÝÁ:

². Ø.

ºíë 15 ÙÉÝ »íñá ºñ»õ³ÝÇ Ù»ïñáåáÉÇï»ÝÇÝ

ºíñáå³Ï³Ý ¹áÝáñÝ»ñÁ ͳÝáóó³Ý ³ñ¹»Ý ϳï³ñí³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ

²Ýï³é³ÛÇÝ Ññ¹»ÑÝ»ñÇ íï³Ý·Ý»ñÁ

1-ÇÝ ¿çÇó

²ëáõÉÇëÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ËáëùÁ·Ý³ó»É ¿ ³Ý»ñÓ³·Ç »õ ÐÐÎ-Ç áõ-Å»ÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ³Ý·³Ù ÙÇ ù³-Õ³ù³·»ï Ëáë»É ¿ §Ý³Õ¹Ç »õ ÝÇ-ëdzÛǦ ëϽµáõÝùáí ³é³çÝáñ¹-íáÕ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ.§ä³ï·³Ù³íáñÇ ×Çßï Ï»ñå³ñÇ»õ ù³Õ³ù³å»ïÇ ³Ý»ñÓ³·Ç ÙÇç»õÁÝïñáõÃÛáõÝÁ Ñû·áõï í»ñçÇÝÇ É³íµ³ÝÇ ãÇ µ»ñǦ` ë³ Áëï ųé³Ý-·³Ï³Ý ²Ý³ÑÇï ´³ËßÛ³ÝÇ:Àëï ÐÐÎ-³Ï³Ý سñ·³ñÇï ºë³-Û³ÝÇ ¿É` áí ¿É ÉÇÝ»ñ ³Ûëûñ Çß˳-ÝáõÃÛ³Ý ·ÉËÇÝ` ³Ù»Ý µ³Ý ³Ý»-Éáõ ¿ñ, áñ Çñ ûÏݳÍáõÝ ³ÝóÝÇ:²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³ÙÇÝ §Ä³é³Ý·áõ-ÃÛáõݦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñèáõµÇÏ Ð³ÏáµÛ³ÝÁ ÏÇñ³ÏÇ ûñ-í³ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ ³Ýí³Ý»ó §Åá-Õáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»-ñÇ ÙÇçáóáí Çß˳ÝáõÃÛáõÝ Ó»õ³-íáñ»Éáõ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý å³-ѳÝçÇ ç³Ëç³ËÇã å³ñïáõÃÛáõÝûñí³ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³ÝËÙµ³Ï³ÛÇÝ ß³ÑÇó¦, ÐÐÎ-³Ï³ÝêáõùÇ³ë ²í»ïÇëÛ³ÝÝ ¿É §³ñçÇÛáà »ñ·` Ù»ÕñÇ Ù³ëÇݦ ³Ýí³Ý»óÁݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñ»ïÁÝïñ³Ï³Ýå³Ñí³ÍùÁ, ÇëÏ êïÛáå³ ê³ý³-ñÛ³ÝÇ Ýí³½ ùí»Ý»ñÝ ³Ýí³Ý»óݳ»õ §Å³é³Ý·áõÃ۳ݦ Ó³ÛÝ»ñÙÛáõë ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ:

¸» ÇëÏ ²Ä ÷áËËáëݳϾ¹áõ³ñ¹ Þ³ñÙ³½³ÝáíÁ Áݹ-ѳÝñ³å»ë ÁݹѳÝñ³óáõÙÝ»ñÇ ¿³Ýó»É` ݳ ½³ñٳݳÉÇ ¿ñ ѳٳ-ñáõÙ, áñ Çñ»Ýó Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ѳ-Ù³ñáÕ áñáß ·áñÍÇãÝ»ñ Çß˳Ýáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹áõñÅáÕ í³ñù³·Ç-ÍÁ ϳñáÕ »Ý áñ³Ï»É áñå»ë Çñ»ÝóѳÕóݳÏ.§Ð³ñ·»ÉÇÝ»ñë, Ù»ÝùÙÇ Ý³íÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ »Ýù »õ ãÇ Ï³-ñáÕ ÉÇÝ»É Ñ³ÕóݳÏ` Ûáõñ³ÛÇÝÝ»-ñÇ Ýϳïٳٵ¦. ÙÇÝã ³Û¹ ¿É ³ë»É

¿ñ, áñ ³í³ñïí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ³-ßáõÝÁ Ý߳ݳíáñí»ó ù³Õ³ù³Ï³Ýé»õ»ñ³ÝëÝ»ñáí, ÑݳñùÝ»ñáí,µÉ»ýÝ»ñáí »õ í»ñç³å»ë å³áõ-½³Ý»ñáí` §Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ùÝݳ-¹³ïáõÙ ¿, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ³ß˳-ïáõÙ¦: ê³ »ñ»Ï ²Ä ѳÛï³ñ³ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³ÙÇÝ ¿ñ:

¸» ÇëÏ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇ ·É˳íáñÇÝïñÇ·Á ÙÝáõÙ ¿ ³ÛÝ, áñ áÕç ù³-Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÁ ϳËí³Í ¿ ÙÇÙ³½Çó, áõ ³Û¹ Ù³½Á ³ÛÝ Ñ³Ûï³-ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ¿, áñ ëå³ëáõÙ »Ý´ÐÎ ³é³çÝáñ¹Çó, ë³ ³ñ¹»Ý ³-Ù»Ý µ³Ý ³ëáõÙ ¿ Ý»ñϳ ù³Õ³ù³-Ï³Ý ¹³ßïÇ ÉñçáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: Æ-ñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝóó-Ý»ñÁ ëáíáñ³µ³ñ ³é³ç »Ý ·ÝáõÙáã û ÇÝïñÇ·Ý»ñÇ, ³Ýëå³ë»ÉÇßñç³¹³ñÓ»ñÇ, ³ÛÉ µÝ³Ï³ÝáÝÑ»ñó·³ÛáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ,ÇÝãÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ë»É Ù»ñ ¹»å-ùáõÙ: Ø»ñáÝù ßáõÝãÁ å³Ñ³Íëå³ëáõÙ »Ý ÇÝïñÇ·Ç ÉáõÍÙ³ÝÁ,áõ ³ÝµÝ³Ï³Ý ³Ûë ëå³ëáõÙÁÙ»ÕÙ»Éáõ ѳٳñ ³ë»É ¿ÇÝ` ¹»Ï-ï»Ùµ»ñÇ 1-Çó 5-Ý ¿ ÉÇÝ»Éáõ ѳÛ-ï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ³Ý-·³Ù ¿É ¹³ëÇó ÷³Ëã»Éáõ í»ñ³-µ»ñÛ³É µ³½Ù³ÃÇí å³ï׳é³-µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ` ÙÇ Ýáñ å³ï-׳鳵³ÝáõÃÛáõÝ ³í»É³ó³í¹³ëÇ ãÝ»ñϳ۳ݳÉáõ` ´ñÛáõë»É:´ÐÎ áÕç ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ýϳ½ÙÁ ´ñÛáõë»É ¿ Ù»ÏÝ»É` ÙÇÝã»õ¹»Ïï»ÙµñÇ í»óÁ (µ³ µÛáõç»Ç ݳ-˳·ÍÇ ³Ûëûñí³ ùí»³ñÏáõÃÛá±õ-ÝÁ): àõ áãÇÝã ³í»ÉÇ: ²ÝµÝ³Ï³-ÝáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ÷áùñ ѳñûÉáõ ѳ-Ù³ñ úëϳÝÛ³ÝÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý-·³Ù ¹ÇÙ»É ¿ Çñ ý»ÛëµáõùÇ ¿çÇÝ áõµ³ó³ïñ»É ´ÐÎ-Ç ´ñÛáõë»É Ù»ÏÝ»-Éáõ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ. Ïáõë³Ïóáõ-ÃÛáõÝÝ áõ½áõÙ ¿ »íñáå³Ï³Ý ·³-Õ³÷³ñÝ»ñÁ ¹Ý»É г۳ëï³ÝÇÇÝëïÇïáõóÇáÝ³É ÏÛ³ÝùÇ ÑÇÙ-

ùáõÙ, ͳÝáÃ³Ý³É »íñáå³Ï³ÝËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»-ñÇÝ, ѻﳷ³ ѳٳ·áñͳÏóáõ-ÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ùÝ-ݳñÏ»Éáí: ²å³ »õ` »íñáå³óÇջϳí³ñÝ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ Éë»É`г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇáõ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: г,ϳñ»õáñÁ Ùáé³ó³Ýù` »íñáå³óÇ-Ý»ñÇÝ ë»÷³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõ-ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É` ³Ù»Ý ÇÝãÇ, ³Û¹Ãíáõ٠ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý »õ ÈÔÐѳñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ´ÐÎ ¹Çñùáñá-ßáõÙÝ»ñáí ѳݹ»ñÓ: àãÇÝã ³ÛÝÙ³ëÇÝ, û áí áõÙ »ñµ ¿ ÁݹáõÝ»-Éáõ, áí »ñµ áõÙ ÇÝã ¿ ³ë»Éáõ: س-ݳí³Ý¹ ³Ýó³Í ß³µ³Ã³í»ñ-çáõÙ ºíñáѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³-˳·³Ñ Äá½» سÝáõ»É ´³ñá-½áõÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¿ñ, ɳÛÝáñ»ÝѳݹÇå»ó »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñáõ-ÃÛ³Ý Ñ»ï, Ëñ³Ëáõë»ó Çß˳Ýáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ` ëÏëí³Í µ³»÷á-ËáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áõ ³ÛÉÁÝïñ³Ýùù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÇ Ñ»ï ³Û¹å»ë ¿ÉãѳݹÇå»ó: ÜáõÛÝÁ ݳ»õ ³ÛÉ »í-ñáå³ßïáÝ۳ݻñÇ ¹»åùáõÙ ¿ñ, á-ñáÝù µáÉáñÝ ¿É г۳ëï³ÝáõÙ ¿ÇÝ:

гñ»Ñ³ë û·ÝáõÃÛ³Ý »Ï³í ÙÇϳÛù, û ݳËÏÇÝáõÙ ´ÐÎ å³ï-·³Ù³íáñ, ³ÛÅÙ ºíñáÙÇáõÃÛáõÝáõÙг۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý ²í»ï ²-¹áÝóÝ áõ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÝ»Ý Çñ»Ýó µñÛáõë»ÉÛ³Ý Ï³å»ñÝ û·-ï³·áñÍ»É` ´ÐÎ µñÛáõë»ÉÛ³Ý Ñ³Ý-¹ÇåáõÙÝ»ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»ÉÇë: ²-í»ï ²¹áÝóÇ íñ³ ѳë³Í Ñ»ñùáõ-ÙÁ, û »ñÏñÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ¹Ç-í³Ý³·Çï³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝݳ۹åÇëÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ ãÇ Ï³-ñáÕ Ï³½Ù³Ï»ñå»É, ³í»ÉÇ Ùßáõ-ßáï ¹³ñÓñ»ó ³Ù»Ý µ³Ý:

â»ñϳñ³óÝ»Ýù` µñÛáõë»ÉÛ³ÝѳݹÇåáõÙÝ»ñÝ ¿É ϳí³ñïí»Ý,ï»ëÝ»ë ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³çáñ¹¹³ëÁ Ï·³±:

гçáñ¹ ¹³ëÇÝ ëå³ë»Éáí

سÛñ³ù³Õ³ùÇ áõ Ù³ñ½»ñǵÅÇßÏÝ»ñÁ

ѳٳ·áñͳÏóáõÙ »Ý

Page 3: AZG Daily #217, 05/12/2012

´²Ü²Î²ÚÆÜ

www.azg.am

²Ýóáõ¹³ñÓ²Ýóáõ¹³ñÓ5 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ 3

²¼¶

§ºÃ» ³é³ç ºñ»õ³ÝÁ ϳéáõó³-å³ïíáõÙ ¿ñ ²ñÃÇÏÇ ïáõýáí, »õ ù³-Õ³ùÁ ÏáãíáõÙ ¿ñ í³ñ¹³·áõÛÝ, ³å³³Ûëûñ ºñ»õ³ÝÁ µ³½Ù³·áõÛÝ ¿, ù³ÝÇáñ µ³óí»É »Ý Ýáñ ѳÝù³í³Ûñ»ñ, »õù³Õ³ùÁ í³ñ¹³·áõÛÝ å³Ñ»ÉÁ ¹³ñ-Ó»É ¿ ³ÝÑݳñ: ø³Õ³ùÇÝ í»ñ»õÇóݳۻù »õ ëáëϳÉÇ å³ïÏ»ñ Ïï»ëÝ»ù,ù³ÝÇ áñ ß»Ýù»ñÇ ï³ÝÇùÝ»ñÇÝ áã ÙÇáõß³¹ñáõÃÛáõÝ ãÇ ¹³ñÓíáõÙ: Ø»Ýù³ñ¹»Ý Ïáñóñ»É »Ýù 19-ñ¹ ¹³ñÇ ºñ»-õ³ÝÇ ÏáÉáñÇïÁ, ÇëÏ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇï»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÁ ã³ñÇùÝ»ñÇó ÷áù-ñ³·áõÛÝÝ ¿, ¹³ í³ï ÷áñÓ ¿ »õ Ñáõ-ß³ñÓ³Ý å³Ñ»Éáõ Ó»õ 㿦:

Øï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ Ö³ñï³ñ³å»ï-Ý»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ØÏñïÇãØÇݳëÛ³ÝÇÝÝ ¿, Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ

׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ¹ÇÙ³·ÍÇ ³Õ-׳ïÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳éÝ ¿ÉÑëï³Ï ù³Õ³ù³ßÇÝ³Ï³Ý Ùáï»óٳݵ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ ¿: ²ÝûñÇݳϳݻõ ³Ýáñ³Ï ϳéáõÛóÝ»ñÝ ³Ûëûñ ëÏ-ëáõÙ »Ý ·»ñ³Ïßé»É Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ:ì»ñç»ñë ʳÝçÛ³Ý ÷áÕáóÇ ÏÇë³-ϳéáõÛó ß»ÝùÇ ÷Éáõ½áõÙÝ ¿É ³ëí³ÍdzٻݳóñÙ ³å³óáõÛóÝ ¿: ÞÇÝáõ-ÃÛáõÝÁ áã ÙdzÛÝ ³Ýáñ³Ï ¿ñ, ³ÛÉ»õ ³-ÝûñÇݳϳÝ, »õ ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïáå³ñ½í»ó, áñ µáÉáñÝ ¿É ³Û¹ Ù³ëÇÝ·Çï»ÇÝ:

سÛñ³ù³Õ³ùÇ ³éç»õ ͳé³ó³ÍËݹÇñÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ý ß³ï »Ý, áñ ØÇ-ݳëÛ³ÝÁ ½³ñÙ³ÝáõÙ ¿, áñ ï³ñ³Í-ùáí ³Ûëù³Ý ÷áùñ ù³Õ³ùÝ ³Ûëù³ÝÉáõñç ËݹÇñÝ»ñ áõÝÇ: ¼³Ý·íÇ ÓáñݳÝç³ïí»É ¿ ù³Õ³ùÇó, гÝñ³å»-ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ýß»ÝùÁ ÑÛáõñ³Ýáó ¹³ñÓÝ»ÉÝ ³ÝÃáõÛ-ɳïñ»ÉÇ ¿: §Ø»Ï ÑÛáõñ³Ýáó ³í»ÉÇ áõ-ݻݳÉÁ ãÇ µ³ñÓñ³óÝáõÙ Ññ³å³ñ³-ÏÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, Áݹѳϳé³-ÏÁª í³ïóñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ¿ ëï»ÕÍáõÙï³ñ³ÍùÇ Ñ³Ù³ñ¦: ØÇݳëÛ³ÝÁ Ùï³-Ñá·í³Í ¿ª ß»ÝùÁ ·áõó» ³Õ׳ï»Ý,³é³Ýó ¹ñ³ Ñݳñ³íáñ ã¿ ³ñ¹»ÝݳËÏÇÝ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ýß»ÝùÁ ÑÛáõñ³Ýáó ¹³ñÓÝ»É, ÇëÏ »Ã»³Õ׳ï»Ýª ÏÏáñóÝ»Ýù »õë Ù»Ï Ëáßá-ñ³·áõÛÝ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõ-ÃÛáõÝ:

§ÐÇÝ ºñ»õ³Ý¦ Íñ³·ÇñÁ ã³ñÇùÝ»-ñÇó ÷áùñ³·áõÛÝÝ ¿¦, ³ëáõÙ ¿ ØÇݳ-ëÛ³ÝÝ áõ ѳí»ÉáõÙ, áñ ²ýñÇÏÛ³ÝÝ»-ñÇ å³Ý¹áÏÁ å»ïù ¿ñ å³Ñå³Ý»É Çñï»ÕáõÙ, ÇëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Íñ³·-ñáí Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ ï»Õ³÷áËÙ³-ÝÁ, ³å³ ¹³ ³Ù»Ý³Ù»Í ë˳ÉÝ ¿:

ºíë Ù»Ï å³ïÙ³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³Ýßáõïáí ù³Õ³ùÁ ÏÏáñóÝÇ: »å»ï ØÇ-

ݳëÛ³ÝÁ ¹»é ѳí³ïáõÙ ¿, áñ ßáõϳ-ÛÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁª ·áñͳñ³ñ ê³Ù-í»É ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ Ïå³Ñå³ÝÇ ßÇÝáõ-ÃÛ³Ý ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ï»ëùÝ, áõϳéáõÛóÁ ÏñÏÇÝ Ï¹³éݳ Ñá۳ϳåßáõϳ, ë³Ï³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³Ûɵ³Ý ¿ ³å³óáõóáõÙ: ºñÏáõ ³Ý·³Ù,²É»ùë³ÝÛ³ÝÇ µÝáõó·ñٳٵ, ϳ-éáõÛóÇ §ÇÝùݳµáõË ÷Éáõ½áõÙÝ»ñÇóÑ»ïᦠ(ß»Ýù»ñÁ ÇÝùݳµáõË ÷Éáõ½-íáõÙ »Ý, »ñµ ³ÙÇëÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ß»Ý-ùÇ ÑÇÙùÁ µáõɹύñáí ù³Ý¹áõÙ »Ý - Ð.Ð.) ³Ûëûñ ßáõϳÛÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÇÝíï³Ý·í³Í ¿:

ºñ»Ï ä³ñáÝÛ³Ý 4³ ß»ÝùÇ µÝ³-ÏÇãÝ»ñÁ ݳٳÏáí ¹ÇÙ»É »Ý ݳ-˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ »õ í³ñ-ã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇݪ Ëݹ-

ñ»Éáí å³ßïå³Ý»É Çñ»Ýó Çñ³íáõÝù-Ý»ñÁ: Üñ³Ýù ß»ßïáõÙ »Ý, áñ ³ñ¹»Ý»ñÏáõ ï³ñÇ ºñ»õ³ÝÇ §÷³Ï ßáõϳ-ÛǦ ï³ñ³ÍùáõÙ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ Ç-ñ³Ï³Ý³óíáõÙ, áãÝã³óíáõÙ ¿ å»-ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó å³Ñå³ÝíáÕÙß³ÏáõóÛÇÝ Ñáõß³ñÓ³ÝÁ, áïݳ-ѳñíáõÙ »Ý ѳñ³ÏÇó ß»Ýù»ñÇ µÝ³-ÏÇãÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ: »å»ïËݹñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ï»ÕÛ³Ï »Ý µáÉáñå³ïÏ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ ³ß-˳ï³ÝùÝ»ñÁ ϳÝË»Éáõ áõÕÕáõ-ÃÛ³Ùµ áñ»õ¿ ù³ÛÉ ãÇ ³ñíáõÙ: §Î³-éáõó³å³ïáÕÝ áõ ù³Õ³ù³å»ï³-ñ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ µ³½-ÙÇóë ѳí³ëïdzóñ»É »Ý, áñ ß»ÝùÇͳí³É³ï³ñ³Í³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÝ»ñÁå»ïù ¿ å³Ñå³Ýí»Ý, Ñáõß³ñÓ³ÝÇ·áÝ» ³ñï³ùÇÝ ï»ëùÁ ãå»ïù ¿Ë³ËïíÇ, ßñç³Ï³ µ³½Ù³µÝ³Ï³-ñ³Ý µÝ³Ï»ÉÇ ß»Ýù»ñÇ ³ñ¹»Ý í³ïíÇ׳ÏÝ ¿É ãå»ïù ¿ í³ïóñ³Ý³,ë³Ï³ÛÝ Ý»ñϳÛáõÙë ³ñ³· ï»Ùå»-ñáí ϳéáõóíáõÙ »Ý ß»ÝùÇ Ýáñ³Ýáñ

ѳñÏ»ñ, ϳéáõó³å³ïáÕÁ ëÏë»É ¿í»ñÇÝ Ñ³ñÏÇ Í³ÍÏÇ Çñ³Ï³Ý³ó-Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁª ¹áõñë ·³Éáí·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ñáõß³ñÓ³Ýß»ÝùÇ Í³í³É³ÛÇÝ ã³÷»ñÇó: Þ»Ýùdzñï³ùÇÝ Í³í³ÉÝ»ñÇó ¹áõñë å³ï-ñ³ëïíáõÙ ¿ ϳéáõóí»É Éñ³óáõóÇãѳñÏ µ³½Ù³µÝ³Ï³ñ³Ý ß»Ýù»ñǵݳÏÇãÝ»ñÇ å³ïáõѳÝÝ»ñÇ ¹Ç-Ù³ó, ³Û¹ Ï»ñå í³ïóñ³óÝ»ÉáíµÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ³é³Ýó ³ÛÝ ¿É ³Ý-µ³í³ñ³ñ Éáõë³íáñáõÃÛáõÝÝ áõ ï»-ë³Ý»ÉÇáõÃÛáõÝÁ, ˳Ëï»Éáí ù³Õ³-ù³ßÇÝ³Ï³Ý ÝáñÙ»ñÁ »õ í»ñçݳϳ-ݳå»ë ˳óñ»Éáí Ñáõß³ñÓ³ÝÇß»ÝùÇ Ï»ñå³ñÁ: ö³ëïáñ»Ý ù³Õ³ùÇÏ»ÝïñáÝáõÙ ÇÝùݳϳ٠ù³Ý¹íáõÙ »õ˻ճÃÛáõñíáõÙ ¿ Ñáõß³ñÓ³Ý ß»Ý-

ùÁ, ˳ËïíáõÙ »Ý µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ³ñ-¹³ñ³óÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, ÇëÏ ù³Õ³-ù³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù³ïÁÙ³ïÇÝ ã»Ý ï³ÉÇë Çñ»Ýó å³ñï³-ϳÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳï³ñ»Éáõ ѳ-Ù³ñ¦:

Þ»ÝùÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ¹ÇÙáõÙ »Ý ݳ-˳·³ÑÇÝ »õ í³ñã³å»ïÇݪ å³-ѳÝç»Éáí ѳßíÇ ³éÝ»É ³ÛÝ ÷³ë-ïÁ, áñ ï³ñ³ÍùÝ ³ñ¹»Ý ËÇï µÝ³Ï»ó-í³Í áõ ϳéáõó³å³ïí³Í ¿, ³Û¹ï³ñ³ÍùáõÙ Ñ³×³Ë ÉÇÝáõÙ »Ýïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÏáɳåëÝ»ñ, Ý»ñµ³-ϳÛÇÝ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏËÇëï Ý»Õ »Ý, ÇëÏ ßáõϳÛÇÝ ÝáñѳñÏ ³í»É³óÝ»Éáõó µÝ³ÏÇãÝ»ñÁÏÏáñóÝ»Ý Ý³»õ ³ñ»õÇ ÉáõÛëÁ: î³-ñ³ÍùÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ÏñÏÇÝ ÑÇß»óÝáõÙ»Ý, áñ ³Ûë ßáõÏ³Ý ÐÇÝ ºñ»õ³ÝÇ ³-ٻݳ·»Õ»óÇÏ Ñáõß³ñÓ³Ý-ϳéáõÛó-Ý»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ »õ Ýñ³ áãÝã³óáõÙݳÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ¿ »õ Ù»Í Ù»Õù ³å³-·³ ë»ñáõݹݻñÇ ³é³ç:

вêØÆΠвðàôÂÚàôÜÚ²Ü

ì³ñ¹³·áõÛÝ ºñ»õ³ÝÝ ¿É ãϳ, §÷³Ï ßáõϳݦ ¿É ãÇ ÉÇÝÇ

§²ñÃáõñÇ Ù³ÑÁ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý

ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ËÕ×ÇÝ ¿¦§²½·¦ ûñ³Ã»ñÃÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ñ äÜ Å³Ù-

Ï»ï³ÛÇÝ ½ÇÝͳé³ÛáÕ ²ñÃáõñ øáã³ñÛ³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÝ áõ ÑÇ-

í³Ý¹áõÃÛ³ÝÁ:

̳é³ÛáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ²ñÃáõñÁ ÑÇí³Ý¹³ó»É ¿ñ ³ñÛ³Ý

í³ñ³Ïáí »õ ųÙÏ»ïÇó ßáõï ½áñ³óñí»É: гٳӳÛÝ øáã³ñÛ³Ý-

Ý»ñÇ ÁÝï³ÝÇùǪ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ݳË

Ëáëï³ó»É ¿ÇÝ, áñ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÁ ÏÑá·³ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý »õ

íÇñ³Ñ³ïáõÃÛ³Ý µáÉáñ ͳËë»ñÁ: øáã³ñÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÁ

å³ñ½»É ¿, áñ ºñ»õ³ÝáõÙ ÝÙ³Ý Ï³ñ·Ç íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝ ã»Ý ϳ-

ï³ñáõÙ: ÜÙ³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ µáõÅíáõÙ ¿ ϳ٠èáõë³ëï³-

ÝáõÙ, ϳ٠¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ: øáã³ñÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÝ ÁÝïñáõÙ ¿

³é³í»É Ù³ïã»ÉÇ ï³ñµ»ñ³ÏÁª ØáëÏí³Ý, ë³Ï³ÛÝ Ï³Ý·ÝáõÙ ¿

ËݹñÇ ³é³ç. ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý, áñ Çñ»Ýù

ã»Ý ϳñáÕ ³ÝÑñ³Å»ßï ¹ñ³Ù³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝÁ ïñ³Ù³¹ñ»É »õ

ϳñáÕ »Ý ÙdzÛÝ 3 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù ï³É, ÙÇÝã¹»é ØáëÏí³ÛáõÙ íÇ-

ñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÝ ³ñÅ»ñ 64.000 ²ØÜ ¹áɳñ: øáã³ñÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³-

ÝÇùÁ ÑÇß»óñ»É ¿ ËáëïÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý

³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇó Éë»É »Ý ãáñ å³ï³ë˳Ý. §Ø»½ íñ³ ÑáõÛë

ã¹Ý»ù¦:

²í»ÉÇ áõß øáã³ñÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ýϳñ³-

ѳÝí»ó »õ ï³ñ³Íí»ó ѳٳó³ÝóáõÙ: ºñµ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÝ

³ÕÙáõÏ µ³ñÓñ³óñÇÝ, ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÇó å³ï³ë˳ݻóÇÝ,

áñ Çñ»Ýù û·Ý»É »Ý ³ÛÝù³Ý, áñù³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñ»É

»Ý: ²í»ÉÇ áõß, ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñ³÷Ç ï³Ï ³Ý³ÝáõÝ

³ÕµÛáõñÝ»ñÁ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ï³ñ³Í»óÇÝ, û äÜ-Ý Ïûųݹ³ÏÇ

øáã³ñÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÇÝ »õ ÏÑá·³ ²ñÃáõñÇ µáõÅÙ³Ý Í³Ëë»-

ñÁ:

ºñÏáõ ûñ ³é³ç ØáëÏí³Ûáõ٠ٳѳó»É ¿ ùë³Ý³ÙÛ³ ²ñÃáõñ

øáã³ñÛ³ÝÁ: ´ÅÇßÏÝ»ñÝ ³ë»É »Ý, áñ Ýñ³Ý ÑÇí³Ý¹³Ýáó »Ý ï»-

Õ³÷áË»É ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ß³ï ëñí³Í íÇ׳ÏáõÙ »õ »Ã» ïÕ³ÛÇÝ

³í»ÉÇ ßáõï ï»Õ³÷áË³Í ÉÇÝ»ÇÝ, Ýñ³ ÏÛ³ÝùÁ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇ-

Ý»ñ ÷ñÏ»É: ܳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÇó, ó³í³Ïó»Éáí øáã³ñÛ³ÝÝ»ñÇ

ÁÝï³ÝÇùÇÝ, ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ, áñ Çñ»Ýù Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ë³Ñ-

Ù³ÝÝ»ñáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã ³ñ»É »Ý: ØÇÝã¹»é áñ¹»ÏáñáõÛë Ñáñ »ñ»Ï-

í³ Ý³Ù³ÏÁ µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ µ³Ý ¿ñ ³ëáõÙ: §ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý

ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ »ñ»Ï ³ÙµáÕç ûñÁ ÷áñÓáõÙ ¿ñ ˻ճÃÛáõñ»É

Ù»ñ áñ¹áõª ²ñÃáõñ øáã³ñÛ³ÝÇ, ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý »õ Ù³Ñí³Ý Ñ»ï

ϳåí³Í ÷³ëï»ñÁ: äÜ Ù³ÙáõÉÇ ù³ñïáõÕ³ñÁ áÕç ûñÁ µÅßϳ-

Ï³Ý ï»ñÙÇÝÝ»ñáí ÉÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ ï³ÉÇë, û ǵñ

äÜ-Ý ãÇ áõß³óñ»É ²ñÃáõñÇ ï»Õ³÷áËáõÙÁ ØáëÏí³: ê³ ³ÛÝ

¹»åùáõÙ, »ñµ Ù»Ýù ÙÇ ³ÙÇë ³é³ç ׳ñ³Ñ³ïÛ³É ¹ÇÙ»óÇÝù

§â»Ýù Éé»Éáõ¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÁ Ëݹñ»Éáí µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É

äÜ-Ç ³Ý·áñÍáõÃÛáõÝÁ: ØÇÝã ³Û¹ ï»ë³ÝÛáõÃÁ äÜ-Ý Ù»½ ³ñѳ-

Ù³ñÑáõÙ ¿ñª Ñáñ¹áñ»Éáí Çñ»Ýó íñ³ ÑáõÛë ã¹Ý»É: лÝó ³Û¹ ßñç³-

ÝáõÙ ØáëÏí³ ãï»Õ³÷áËí»ÉÁ ׳ϳﳷñ³Ï³Ý ¹³ñÓ³í ²ñ-

ÃáõñÇ Ñ³Ù³ñ: Ø»½ ·Ý¹³ÏÇ å»ë ïßáõÙ ¿ÇÝ Ï³µÇÝ»ïÝ»ñáí »õ

³ëáõÙ, áñ ϳñáÕ »Ý û·Ý»É ÙdzÛÝ 3 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³ÙÇ ã³÷áí: àñ

³Ûëù³ÝÇó Ñ»ïá äÜ-ÇÝ ¹»é óÇÝǽ٠¿ Ñ»ñÇùáõÙ ³ë»É, û ³é³-

çÇÝ ûñí³ÝÇó ³ñ»É ¿ ³ÛÝ, ÇÝã å»ïù ¿ ³Ý»ÇÝ, »õ áñ»õ¿ µ³ÝáõÙ

Ù»Õ³¹ñ»É Çñ»Ýó Ù»Õ³¹ñáÕÝ»ñÇÝ: â»Ýù ¹³¹³ñ»Éáõ ÏñÏÝ»É, áñ

²ñÃáõñÇ Ù³ÑÁ äÜ-Ç ËÕ×ÇÝ ¿¦, ³ëí³Í ¿ øáã³ñÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³-

ÝÇùǪ §²½·¦-ÇÝ áõÕÕí³Í ݳٳÏáõÙ:

лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, áñ 70-80.000 ¹áɳñ³Ýáó §Ð³ÙÙ»ñ¦ Ù³ÏÝÇ-

ßÇ Ù»ù»Ý³Ý»ñáí »ñûõ»ÏáÕ ·»Ý»ñ³ÉÝ»ñÁ, áñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ

Å³Ù³Ý³Ï ³ÙµÇáÝÝ»ñÇó ËáëáõÙ »Ý Ñ³Û ½ÇÝíáñÇ, Ýñ³ ¹»ñÇ

Ù³ëÇÝ áõ å³Ñ³Ýçáõ٠ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÇó ·Ý³Ñ³ï»É ½ÇÝíáñÇ

ϳï³ñ³ÍÝ, ³Û¹å»ë ¿É ã³ñÓ³·³Ýù»óÇÝ øáã³ñÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³-

ÝÇùÇÝ: ºñÇï³ë³ñ¹Ç ÏÛ³ÝùÇ ÷ñÏáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ ùÇã ³ñÅ»ñ, ù³Ý

Ýñ³Ýó Ù»Ï Ù»ù»Ý³Ý ¿: ²Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ ÙÇ ÏáÕÙ ÃáÕÝ»Éáí Åá-

Õáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÝ áõ ÇٳݳÉáí Çñ Ñ»ï Ïéí³Í §·»Ý»ñ³ÉÇï»-

ïǦ ¹Ç½³Í ѳñëïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ·áõó» ݳ˳ñ³ñ úѳÝÛ³ÝÁ

Ý»ñùÇÝ Ï³ñ·áí ¹ÇÙ»ñ Ýñ³ÝóÇó Ù»ÏÇÝ »õ å³ñï³íáñ»óÝ»ñ

ëï³ÝÓÝ»É ½ÇÝíáñÇ µáõÅáõÙÁ: ê³Ï³ÛÝ...

²ñÃáõñÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ,

ųÙÁ 13-ÇÝ: Ð. Ð.

ìÇí³ê»É-Øîê-Á áõñ³Ë ¿ ï»-ջϳóÝ»É, áñ ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñÁß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ѳٳÉñí»É ÇÝ-ï»ñÝ»ï ѳë³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ùµ ѳ-ٳϳñ·ã³ÛÇÝ µ³½Ù³ýáõÝÏóÇá-Ý³É Éë³ñ³ÝÝ»ñáí:

àõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóódzñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÝ ¿³å»ëϳËí³Í ¿ áõë³ÝáÕÇÝ ³é³-ç³ñÏíáÕ ·áñÍÇùÝ»ñÇó: ²Û¹ ³-éáõÙáí, ·»ñ³ñ³· ½³ñ·³óáÕųٳݳϳßñç³ÝáõÙ, ³Ý÷á-˳ñÇÝ»ÉÇ ÙÇçáó ¿ Ñ³Ù³ñíáõÙѳٳó³ÝóÁ: ´áõÑ»ñÇÝ ï»ËÝÇ-Ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ óáõó³µ»-

ñ»Éáõ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç é³½Ù³-í³ñáõÃÛáõÝÁ µËáõÙ ¿ ³Û¹ ïñ³-Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÇó:

г۳ëï³ÝÇ Ñ»é³Ñ³Õáñ-¹³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ ûå»-ñ³ïáñÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ, ´ñÛáõ-ëáíÇ ³Ýí³Ý É»½í³µ³Ý³Ï³ÝѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ ÏëÏëÇ ·áñÍ»ÉÇÝï»ñÝ»ï ѳë³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ùµ 9ѳٳϳñ·ãáí ³å³Ñáíí³ÍÉë³ñ³Ý: ´áõÑÇ áõëáõÙݳϳݷáñÍÁÝóóÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»-ñÇó »ÉÝ»Éáí, ìÇí³ê»É-Øîê-ݳÛÝ Ñ³Ù³Éñ»É ¿ ݳ»õ ³ñÅ»ù³-íáñ ³ÛÉ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñáí:

سëݳíáñ³å»ë` §Home-ZoneTurbo» ÷³Ã»ÃÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ·áñÍáÕ 3G »ñÃáõÕÇãáí, ÷á-˳Ýç³ïÇãÝ»ñáí, ÇÝãå»ëݳ»õ Éáõë³ñÓ³Ïáí ³å³Ñáí-í³Í`ÇÝï»ñ³ÏïÇí ·ñ³ï³Ëï³-Ïáí:

Æ ¹»å, »é³ÙÛ³ áõëáõÙݳëÇ-ñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ µñÇï³Ý³óÇ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñ³Í µ³-ó³Ñ³ÛïÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` µ³½-Ù³ýáõÝÏóÇáÝ³É Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³-ÛÇÝ ï»ËÝÇϳÛÇ, ѳïϳå»ë` ÇÝ-ï»ñ³ÏïÇí ·ñ³ï³Ëï³ÏÝ»ñÇ ÏÇ-ñ³éáõÙÝ ¿³å»ë µ³ñ»É³íáõÙ ¿

Ù³ñ¹áõ ٳûٳïÇÏ³Ï³Ý Ùï³-ÍáÕáõÃÛáõÝÁ:

§Ø³ëݳ·Çï³óÙ³Ý Ñ³ñóáõÙßáß³÷»ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝù ³ñӳݳ·-ñ»Éáõ ѳٳñ, ã³÷³½³Ýó ϳñ»-õáñ ¿ áõë³ÝáÕÇÝ ³é³ç³ñÏíáÕ·áñÍÇùÁ: Üáñ³ñ³ñ ÉáõÍáõÙÝ»ñáíϳѳíáñí³Í ɳµáñ³ïáñÇ³Ý »õï»ËÝÇϳÛÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ÙÇ-çáóÝ»ñÇó û·ïí»Éáõ Ñݳñ³íáñáõ-ÃÛáõÝÁ áõë³ÝáÕáõÃÛ³ÝÁ ÃáõÛÉÏï³Ý ³í»ÉÇ ³ñ³· µ³ó³Ñ³Ûï»ÉÇñ Ùï³íáñ Ý»ñáõÅÁ: ¸³ ϳñ»õáñÑÇÙù ¿` ѳïϳå»ë ×ß·ñÇï ·Ç-ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ïí³ÍáõÙ Ù»ñ

»ñÏñÇ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³é³í»Éáõ-ÃÛáõÝÁ ÉdzñÅ»ù ¹ñë»õáñ»Éáõ ѳ-Ù³ñ¦,- ³ë»É ¿ ìÇí³ê»É-Øîê-Ç·É˳íáñ ïÝûñ»Ý è³Éý ÚÇñÇÏÛ³-ÝÁ:

¸³ë³ËáëÇ ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ-¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ µ³ñÓñ³óÝ»-Éáõ »õ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ³ñ¹Ûáõ-ݳí»ï ß÷áõÙÝ ³å³Ñáí»ÉáõÝå³ï³Ïáí, ìÇí³ê»É-Øîê-Áѳٳå³ï³ëË³Ý Éáõë³ñÓ³Ï-Ý»ñáí ÇÝï»ñ³ÏïÇí 2 ·ñ³ï³Ë-ï³Ï ¿É ïñ³Ù³¹ñ»É ¿ г۳ëï³-ÝáõÙ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³-ñ³ÝÇÝ:

ìÇí³ê»É-Øîê-Ý áõë³ÝáÕáõÃÛ³ÝÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ųٳݳÏÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ϳé³í³ñáõÙ

»õ ï»Õ»Ï³óí³ÍáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ï г۳ëï³ÝÇ µáõÑ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ѳٳÉñí»É µ³½Ù³ýáõÝÏóÇáݳÉ

ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ Éë³ñ³ÝÝ»ñáí

Page 4: AZG Daily #217, 05/12/2012

www.azg.am

¸Çï³ñÏáõÙÝ»ñ¸Çï³ñÏáõÙÝ»ñ²¼¶

5 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ 4

1-ÇÝ ¿çÇó

ÆÝãå»ë ê÷ÛáõéùÇ ï³ñµ»ñ ѳ-Ù³ÛÝùÝ»ñáõÙ, ѳÛñ»Ý³¹³ñÓáõ-ÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ·áñÍÁÝ-óóÝ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ Ïáõë³Ï-ó³Ï³Ý-·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ûÅå³Ûù³ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ¶³Õ³-÷³ñ³Ï³Ý ÙÇ Ã»õÁ ÑÇÙݳϳ-ÝáõÙ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ÇÝ è³Ùϳ-í³ñ ³½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý(è²Î), êáódzÉ-¹»ÙáÏñ³ï ÑÝã³-ÏÛ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý (ê¸ÐÎ),гÛÏ³Ï³Ý µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Áݹ-ѳÝáõñ ÙÇáõÃÛ³Ý (дÀØ), ³Ý-Ïáõë³Ïó³Ï³Ý (㻽áù) »õ ³ÛÉ Ñ³-Û³ëï³Ý³Ù»ï Ý»ñϳ۳óáõóÇã-Ý»ñÁ, áñáÝù ѳÛïÝÇ ¿ÇÝ ³é³ç³-¹ÇٳϳÝÝ»ñ (§Ð³Û³ëï³ÝçǦ)³ÝáõÝáí, ÇëÏ ÙÛáõë ûõÁª г۳ë-ï³ÝáõÙ ëáí»ï³Ï³Ý ϳñ·»ñÇ

ѳëï³ïÙ³Ý ÷³ëïÇÝ Ç Ñ»×áõÏë,ê÷ÛáõéùáõÙ §³ÝѳÛñ»ÝÇù å»ïáõ-ÃÛáõݦ ëï»ÕÍ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÇÏáÕÙݳÏÇó Ð³Û Ñ»Õ³÷á˳-Ï³Ý ¹³ßݳÏóáõÃÛáõÝ (ÐÚ¸) Ïáõ-ë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ñ:

²é³çÇÝ áõÕÕáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳-óáõóÇãÝ»ñÁ, Çñ³ï»ëáñ»Ý ·Ý³Ñ³-ï»Éáí ëï»ÕÍí³Í Ýáñ ѳݷ³-Ù³ÝùÝ»ñÁ, ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ë-ï³ÝÁ ѳٳñáõÙ ¿ÇÝ §³Ù»Ý³ÛÝѳÛáó å»ïáõÃÛáõݦ, ÇëÏ ïíÛ³Éå³ÑÇÝ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ýǽÇϳ-Ï³Ý ·áÛáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ýѳٳñ »ñ³ßËÇùª §³Ù»Ý³Ýå³ë-ï³íáñÝ áõ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³ÝÁéáõë³Ï³Ý ûñdzÝóëÇáÝݦ ¿ÇÝÝϳïáõÙ, êêÐØ Ï³½ÙáõÙ: ²Û¹áõÕÕáõÃÛ³Ý ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ Êáñ-Ññ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ½³ñ·³-óáõÙÝ áõ ³Ùñ³åݹáõÙÁ ѳٳ-ñáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ ³ñ»õÙï³Ñ³Ûáõ-ÃÛ³Ý ¹³ïÇ ÉáõÍÙ³Ý ·ñ³í³Ï³-ÝÁª §ÙÇ³Ï Ïéí³ÝÁ¦, áñÁ ϳñáÕ¿ñ, §»ñµ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ Ý»ñ»Ý, ³-é³Ýó Ýáñ ³ñÛáõݳѻÕáõÃÛ³Ýóï»ñ ¹³ñÓÝ»É Ñ³Û ³½·Á Çñ å³ï-Ù³Ï³Ý ³ÝÅËï»ÉÇ Çñ³íáõÝùÝ»-ñáõݦ, áõëïÇ »õ ë÷Ûáõéù³Ñ³Ûáõ-ÃÛ³ÝÁ Ïáã ¿ÇÝ ³ÝáõÙ §áã Ù»Ïå³Ûù³ñ ÙÕ»É ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Çß˳-ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù, ϳñ»ÉÇ ³Ù»Ý ÙÇ-çáóÝ»ñáí áõÅ ï³É¦ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝг۳ëï³ÝÇÝ »õ Ý»ñ·³ÕÃÇÝ:

гϳ¹Çñ áõÕÕáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ-Û³óáõóÇãÁ, áñÇ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý áõå»ï³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù ·áñÍÇãÝ»ñг۳ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ Ñ³Ýñ³å»-ïáõÃÛ³Ý ³ÝÏáõÙÇó Ñ»ïá ѳë-ï³ïí»É ¿ÇÝ ÑÇÙݳϳÝáõ٠ݳ»õº·ÇåïáëáõÙ, Áݹѳϳé³ÏÁ,г۳ëï³ÝáõÙ å³ïÙ³Ï³Ý å³ñ-ï³¹ñ³Ýùáí ѳëï³ïí³Í ëáí»-ï³Ï³Ý ϳñ·»ñÁ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ñáñå»ë §éáõë³Ï³Ý ³ß˳ñѳ-ϳÉáõÃÛáõݦ, ó³ñ³Ï³Ý ÉáõÍÁ§·»ñ³½³ÝóáÕ µéݳϳÉáõÃÛáõݦ,áñÇ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñùá ѳÛÅáÕáíáõñ¹Á ¹³ï³å³ñïí³Í ¿¹³Ý¹³Õ Ù³Ñí³Ý §ëáí»ï³Ï³Ý¹ÅáËùáõÙ¦, §Ð³Û³ëï³Ý-í³Û³ë-ï³ÝáõÙ¦: àõëïÇ »õ ³Ù»Ý Ï»ñåËáãÁݹáï»É »Ý Ý»ñ·³ÕÃÇÝ áõѳÛñ»ÝÇùÇ í»ñ³ßÇÝáõÃÛ³Ý ³-ç³ÏóáõÃÛ³Ý ç³Ýù»ñÇݪ ¹ñ³Ýѳϳ¹ñ»Éáí ѳٳ½·³ÛÇÝ Ï³½-ٳϻñåáõÃÛáõݪ ѳٳ·³Õáõó-ÛÇÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñ Ññ³íÇñ»Éáõ ·³-Õ³÷³ñÁ (Ç ¹»å, ³Û¹, ÇÝãå»ëݳ»õ §³ÝѳÛñ»ÝÇù å»ïáõÃÛáõݦëï»ÕÍ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÁ ê÷Ûáõé-ùáõÙ å³ñµ»ñ³µ³ñ ÑÝã»óí»É »õÑÝã»óíáõÙ ¿ ݳ»õ ³ÝÏ³Ë Ð³-Û³ëï³ÝÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý å³Û-Ù³ÝÝ»ñáõÙ), áñÁ åÇïÇ Ý»ñ³é»ñ

ê÷ÛáõéùÇ µáÉáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ-Å»ñÇݪ ¹³éݳÉáí ÊáñÑñ¹³ÛÇÝг۳ëï³ÝÇÝ Ñ³Ï³ÏßÇé ·³Õáõ-Ã³Ñ³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý áõñáõÛÝ Ùdz-íáñ: ¶³ÕáõÃ³Ñ³Û µ³ñÓñ³·áõÛÝϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ åÇïÇ áõÝ»-ݳñ Çñ ×ÛáõÕ³íáñáõÙÝ»ñÁª ·³-í³é³ÛÇÝ, ßñç³Ý³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝ-Ý»ñ, áñáÝù Ùdzíáñí³Í åÇïÇ ÉÇ-Ý»ÇÝ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ËáñÑñ¹Çë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ: Àëï Ýñ³Ýó,§Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ ã¿ µ³ó³é³µ³ñ, áñÑÇÙù åÇïÇ ¹³éݳ áñ»õ¿ ѳí³-ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç³óÙ³Ý,å³Ñå³ÝÙ³Ý »õ Çñ³í³Ï³Ý ·á-ÛáõÃ۳ݦ, ѳÛñ»ÝÇùÇ ¹»ñÁ ϳñáÕ¿ ÷á˳ñÇÝ»É §³½·áõÃÛáõÝÁ, áñÇñ ßáõñçÝ ¿ ѳٳËÙµáõÙ µáÉáñÝñ³Ýó, áñáÝù ÙÇ»õÝáõÛÝ ³½·Çå³ïϳݻÉáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙÁ áõ-

ݻݦ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·³Õáõó-Ñ³Û ÑÛáõñÁÝÏ³É »ñÏñÇ ÝϳïٳٵÇñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ åÇïÇϳï³ñÇ §³é³Ýó »ñµ»ù Çñ áñ»õ¿ù³ÛÉÇÝ ³½·³ÛÇÝ (ѳÛϳϳÝ)Ï»ñå³ñ³Ýù ï³Éáõ »õ Çñ å³Ûù³ñÁϳå»Éáõ Ù³Ûñ ѳÛñ»ÝÇùÇ (г-Û³ëï³ÝÇ) ׳ϳﳷñÇݦ: г-Ù³·³ÕáõóÛÇÝ Íñ³·ñÇ ÙÇ Ù³ë¿ñ ϳ½Ùáõ٠ݳ»õ ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³ÛáóϳÃáÕÇÏáëáõÃÛáõÝÁ سÛñ ³Ãáéêµ ¾çÙdzÍÝÇó §Å³Ù³Ý³Ï³íá-ñ³å»ë¦ ºñáõë³Õ»Ù ï»Õ³÷áË»-Éáõ ѳñóÁª Ýå³ï³Ï áõݻݳÉáí²½·³ÛÇÝ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ³-ÝáõÝáí ·ñ³í»É ݳ»õ ³ñï³ë³Ñ-Ù³ÝÛ³Ý Ã»Ù»ñÁ »õ ëï»ÕÍ»É §í»-ñÇÝ Ù³ñÙÇݦ: ²Ûë Ù»~Í Ýå³ï³ÏÇÇñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý ï»-ë³ÏÇ ÙÇçáóÝ»ñÝ ³ñ¹³ñ³óíáõÙ¿ÇÝ:

»å»ï Ç ëϽµ³Ý» ѳٳ½·³-ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇÝ ³ÝѳñÇñ ÑÇÙù»ñÇíñ³ ϳéáõóí³Í ³Û¹ ѳٳӳÛ-ݳ·ñÇ ßáõñçÁ ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇíݳËÝ³Ï³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁÝóó»É »Ý ÙÇ ÏáÕÙÇóª ÐÚ¸-Ç,ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª é³Ùϳí³ñÝ»ñÇ áõÑÝã³ÏÛ³ÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ, ë³Ï³ÛÝ1937 Ã. ¹ñ³Ýù ÁݹѳÝñ³å»ë ã»-ÕÛ³É »Ý ѳÛï³ñ³ñí»É í»ñçÇÝÝ»-ñÇë ÏáÕÙÇó:

§²ÝѳÛñ»ÝÇù å»ïáõÃÛáõݦ ëï»Õ-Í»Éáõ ·³Õ³÷³ñ³µ³ÝÝ»ñÇÝ Ï³Ùª§ê÷ÛáõéùÝ ³É å»ïù ¿ Ù»½Ç¦ ï»-ë³Ï»ïÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ ¹»Ù Ç-ñ»Ýó µáÕáùÇ Ó³ÛÝÝ »Ý µ³ñÓñ³ó-ñ»É ê÷ÛáõéùÇ ³é³ç³¹»Ù áõÅ»ñÁ,ÇëÏ »·Çåï³Ñ³Û ³Ýí³ÝÇ ·ñáÕ,óï»ñ³·Çñ, Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë,»ñ·ÇͳÝϳñÇã, ³½·³ÛÇÝ-ѳë³-ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã, ѳïϳå»ë º-·ÇåïáëáõÙ ïÇñáÕ Ïáõë³Ïó³-ϳÝ-ù³Õ³ù³Ï³Ý ÑáõÅÏáõ å³Û-ù³ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Çñ »é³Ý-¹áõÝ »õ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ-Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõ-ÝÁ ͳí³É³Í, ѳÛñ»Ý³¹³ñÓáõ-ÃÛ³Ý Ñ³í³ï³íáñ ·³Õ³÷³ñ³-ËáëÝ»ñÇó »õ ·áñÍáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñ-åÇãÝ»ñÇó ¶³éÝÇÏ êí³½ÉÛ³ÝÁ(1904 Ã., λë³ñdz -1948 Ã., º-ñ»õ³Ý) Çñ §Ü»ñ·³ÕÃÇ ÇÙ³ëïÝ áõ³ñÅ»ùÁ¦ (1946 Ã.) Ñá¹í³ÍáõÙ¹ñ³Ýó å³ï³ëË³Ý»É ¿. §...²ñ-¹³ñ»õ, »ñµ ÏÁ ѳݹÇåÇÝù Ù³ñ-¹áó, áñáÝù ë÷ÇõéùÇ å³Ñå³Ý-Ù³Ý Ù³ëÇÝ ÏÁ ׳é»Ý, áõÕÕ³ÏÇÏÁ ½³ñٳݳÝù ³ÝáÝó ÙdzÙïáõ-û³Ý íñ³Û, ÇÝãå¿°ë »õ Ç°Ýã ÙÇ-çáóÝ»ñáí ϳñ»ÉÇ ¿, »ñµ Ù»Ýùë÷Çõéù ÙÁ áõݻݳÉáõ ѳٳñ ã¿,áñ ³ß˳ñÑÇ ³Ù¿Ý ÏáÕÙÁ óñáõ³Í»Ýù, ³Ûɪ µéÝáõÃÇõÝÇó áõ ѳɳ-ͳÝùÇó ëïÇåáõ³Í (Áݹ·ÍáõÙÁª

ø. ².): àõ »ñµ ³Ûëûñ ³Û¹ ³Ù¿ÝÁí»ñç ·ï³Í »Ý áõ Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùÁɳÛÝ µ³ó³Í ¿ Çñ ¹éÝ»ñÁ, ³É DZÝãë÷Çõéù å³Ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ ÏÁ Ëû-ëÇÝ Ù»½Ç...¦:

Àëï ¿áõÃÛ³Ý ·áñÍÝ³Ï³Ý ³½-·³Ñ³í³ùáõÃÛ³Ý »õ ѳÛñ»Ý³ßÇ-ÝáõÃÛ³Ý Ïáã ÑÝã»óÝáÕ ¶. êí³½-ÉÛ³ÝÇ »õ Ýñ³ ÝÙ³Ý ³Ýë³Ï³ñÏѳÛñ»Ý³ë»ñÝ»ñÇ ç³Ýù»ñÇÝ Ñ³-ϳ¹ñí»É »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ù³Õ³-ù³Ï³Ý ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ »õ¹ñ³Ýó ͳé³ÛáÕ ³é³ÝÓÇÝ áõÅ»ñ:

²Ûëå»ë, ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û ÐÚ¸Ïáõë³Ïó³Ï³Ý í»ñݳ˳íÇ ³Ý-¹áõÉ ç³Ýù»ñáí Ñݳñ³íáñ ¿ñ ¹³ñ-Ó»É û·Ý»É ý³ßÇëï³Ï³Ý ׳Ù-µ³ñÝ»ñáõÙ µéݳ¹³ïí³Í µ³½-ٳѳ½³ñ ѳÛáñ¹ÇÝ»ñÇÝ. ëϽ-µáõÙ` ÝÛáõóå»ë áõ µ³ñáÛ³å»ë,

³å³ ݳ»õ` ï»Õ³÷áË»Éáí áõ í»-ñ³µÝ³Ï»óÝ»Éáí Ýñ³Ýó ²ØÜ-áõÙ,ÇÝãå»ë ݳ»õ γݳ¹³ÛáõÙ, г-ñ³í³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ »õ ²íëï-ñ³ÉdzÛáõÙ: ì³ßÇÝ·ïáÝÇ å³ß-ïáÝ³Ï³Ý Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛ³Ùµù³Õ³ù³Ï³Ý ³Û¹ ϳñ»õáñ ³é³-ç³¹ñ³ÝùÁ ¹ñí³Í ¿ñ §ØÇç³½·³-ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí ù³Õ³ù³Ï³Ý·áñÍÇ㦠׳ݳãí³Í æáñç سñ-ïÇÏÛ³ÝÇ íñ³: ܳ ݳ»õ ê³Ýüñ³ÝóÇëÏáÛÇ §úÙ³ñ ʳ۳٦׳߳ñ³ÝÇ ï»ñÝ ¿ñ »õ ºñÏñáñ¹³ß˳ñѳٳñïÇ ï³ñÇÝ»ñÇݲØÜ-Ç ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ Ý³Ë³-ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃ۳ٵջϳí³ñ»É ¿ñ ï³ñµ»ñ Ù³Ûñó³-Ù³ùÝ»ñáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ³Ù»ñÇ-ÏÛ³Ý ½áñù»ñÇ å³ñ»Ý³íáñáõÙÁϳñ·³íáñ»Éáõ ѳñó»ñÁ, ÇÝãå»ëݳ»õ` µ³Ý³Ï³ÛÇÝ Ï»ñ³ÏáõñÝ»ñÇå³ïñ³ëïÙ³Ý áñ³ÏÁ µ³ñ»É³í»-Éáõ å³ï³ë˳ݳïáõ ³ß˳-ï³ÝùÝ»ñÁ: æ. سñïÇÏÛ³ÝÁ »íñá-å³Ï³Ý ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñ »õ Ù³ë-ݳíáñ³å»ë ¶»ñÙ³Ýdz Çñ ³é³-ù»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³Ûó»-É»É ¿ñ ï»ÕÇ ×³Ùµ³ñÝ»ñÁ, ѳݹÇ-å»É ѳñÛáõñ³íáñ ѳ۳½·Ç ·»ñÇ-Ý»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù, ½·áõ߳ݳÉáíëï³ÉÇÝÛ³Ý »ñÏñáõÙ Ñ»ïå³ï»-ñ³½ÙÛ³ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ Ñ³É³-ͳÝùÝ»ñÇó áõ ³ùëáñÇó, ã¿ÇÝ Ñ³-Ù³ñÓ³ÏíáõÙ í»ñ³¹³éÝ³É Çñ»ÝóѳÛñ»ÝÇ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁ:

²Ûëå»ë, 1947 Ã. ê³Ý üñ³Ý-óÇëÏáÛáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ §Ð³Û-ñ»Ý³½áõñÏ Ñ³Û»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ý ³-Ù»ñÇÏÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ý¦ -²Üâ² (Amer ican Nat ionalCommittee to Aid HomelessArmenians - ANCHA), (ݳ˳-·³Ñª æáñç سñïÇÏÛ³Ý, ÷áËݳ-˳·³Ñª ÷³ëï³µ³Ý êáõñ»Ýê³ñáÛ³Ý): γٳíáñ ÑÇÙáõÝùÝ»-ñÇ íñ³ ·áñÍáÕ ³Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñ-åáõÃÛáõÝÁ, Ñ»Ýí»Éáí 1948 Ã.²ØÜ ÎáÝ·ñ»ëÇ ÏáÕÙÇó ѳëï³ï-í³Í §î»Õ³Ñ³Ýí³Í Ù³ñ¹Ï³ÝóÙ³ëÇݦ (DP -Displaced Persons°Act) ûñ»ÝùÇ íñ³, »ñÏñÇ ï³ñµ»ñݳѳݷݻñáõÙ ï³ñ³Íí³Í ÇñÙ³ëݳ×ÛáõÕ»ñÇ, Ð³Û û·ÝáõÃÛ³ÝÙÇáõÃÛ³Ý »õ ³½·³ÛÇÝ ³ÛÉ Ï³½-ٳϻñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñ³ÍÝÛáõÃ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí ³Ù»ñÇ-ÏÛ³Ý µ»éݳï³ñ §Ü»ÛíǦ é³½-ٳݳí»ñáí »õ §¸áõ·É³ë¦ û¹³-ݳí»ñáí ÁݹÑáõå 1952 Ã. Çñ³-ϳݳóñ»É ¿ å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇ-Ý»ñÇÝ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ, ²íëïñdz-ÛáõÙ, Æï³ÉdzÛáõ٠ѳÛïÝí³Í ³-í»ÉÇ ù³Ý 4.500 ѳÛñ»Ý³½áõñÏ áõï³ñ³·Çñ ѳۻñÇ ÷á˳¹ñáõÙÝ áõµÝ³Ï»óáõÙÁ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÑáÕáõÙ

(ÑÇÙݳϳÝáõÙ` ÜÛáõ Úáñù, ÜÛáõæ»ñëÇ, ö»ÝëÇÉí³Ýdz, سë³-ãáõë»Ãë, èá¹ ²Ûɻݹ, øáÝ»ÏïÇ-Ïáõï, ØÇãÇ·³Ý, ÆÉÇÝáÛë, úѳÛá,ìÇëÏáÝëÇÝ, γÉÇýáéÝdz »õ ³ÛÉݳѳݷݻñ): ²ñ»õÙïÛ³Ý ºíñá-å³ÛáõÙ ²Üâ²-Ç Íñ³·ñ»ñÝ Çñ³-·áñÍí»É »Ý ßÝáñÑÇí ³Ù»ñÇÏ۳ݵ³Ý³ÏÇ ½áñ³í³ñ гÛÏ Þ»ù»ñ-çÛ³ÝÇ, áñÁ, ѳí³ï³ñÇÙ ÙݳÉáíÇñ ³ñÙ³ïÝ»ñÇÝ, å³ï»ñ³½ÙÇ ³-í³ñïÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá ٻϳé Ù»Ï ³Ûó»É»É ¿ é³½Ù³·»ñÇÝ»-ñÇ ×³Ùµ³ñÝ»ñÁ, ÷Ýïñ»É, ·ï»É »õû·Ý»É ³ÝáñáßáõÃÛ³Ý Ù»ç ˳ñ-˳÷áÕ Çñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ (³-Ù»ÝÇó ß³ï Ñ³Û ï³ñ³·ÇñÝ»ñ ϳ-ÛÇÝ Þïáõï·³ñ¹Ç Ùáï ·ïÝíáÕüáõÝÏ»ñϳ½»ñÝÇ ×³Ùµ³ñáõÙ`ßáõñç 2.000 Ù³ñ¹):

ºñÏñáñ¹ ³ß˳ñѳٳñïÇ Ñ»-ï»õ³Ýùáí ºíñáå³ÛáõÙ ³ÝѳÛñ»-ÝÇù ϳñ·³íÇ׳Ïáõ٠ѳÛïÝí³ÍѳۻñÇ ¹ñáõÃÛáõÝÁ ϳÝáݳíáñ»-Éáõ Ýå³ï³Ïáí ëï»ÕÍí³Í ²Ü-â²-Ý 1960-70-³Ï³Ý ÃÃ. ÏñÏÇÝí»ñëÏë»É ¿ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁª³Ûë ³Ý·³Ù ³ñ³µ-Çëñ³Û»É³Ï³ÝѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áïáõóªØ»ñÓ³íáñ »õ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ »ñ-ÏñÝ»ñÇó, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÊáñÑñ¹³-ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇó 18.500 Ñ³Û ÷á-˳¹ñ»Éáí ²ØÜ, Áݹ áñáõÙª 512ÁÝï³ÝÇù ï»Õ³íáñí»É ¿ γÉÇýáé-ÝdzÛÇ Ý³Ñ³Ý·Ç Èáë ²Ýç»É»ëù³Õ³ùáõÙ:

ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÝíáõÙ ¿: ²Ûë-å»ë, »Ã» ºñÏñáñ¹ ³ß˳ñѳٳñ-ïÇ ³í³ñïÇó Ñ»ïá ëÏǽµ ³é³Í§ë³éÁ å³ï»ñ³½ÙǦ å³ÛÙ³ÝÝ»-ñáõÙ ³ñ»õÙáõïùáõ٠ѳÛïÝí³Í ѳ-Û»ñÇÝ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ »ñÏñáõÙ µéÝáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇó ½»ñÍ å³Ñ»Éáõ Ýå³-ï³Ïáí ÐÚ¸-²ØÜ ·áñͳÏóáõÃÛáõ-ÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ñ ÇÝã-áñ Ï»ñå ѳëϳ-ݳÉ, ³å³ ÊêÐØ-Çó »õ ³Ûëûñ ³ñ-¹»Ý ³½³ï, ³ÝÏ³Ë »õ ÙdzóÛ³Éг۳ëï³Ý ¹³éݳÉáõ ׳ݳ-å³ñÑÁ µéÝ³Í »õ ³ÝÑ³Ù»Ù³ï ³-í»ÉÇ µ³ñ»Ýå³ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñûõ³ÏáË³Í Ù³Ûñ ѳÛñ»ÝÇùÇ ³é-ϳÛáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ë÷Ûáõé-ùÛ³Ý ·³Õ³÷³ñ³ù³Õ³ù³Ï³Ý »õÏáõë³Ïó³Ï³Ý ÙÇ»õÝáõÛÝ áõÅ»ñÇѳٳÝÙ³Ý »õ ÙdzóÛ³É ·áñÍáõ-Ý»áõÃÛáõÝÁ ÑÇÙù ¿ ï³ÉÇë »½ñ³-ϳóÝ»Éáõ, áñ í»ñáÑÇßÛ³É ¹³ßÇÝ-ùÁ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñç-Ý³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñ Ñ»ï³åݹáÕ·Çï³Ïóí³Í, Íñ³·ñí³Í »õ ï³ë-ݳÙÛ³ÏÝ»ñÇó »ÏáÕ »ñϳñ³ï»õѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ ¿: ²ÛÝ Ïáã-í³Í ¿ ³ç³Ïó»Éáõ Ø»ñÓ³íáñ áõØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÁ ùñÇëïáÝ»³Ã³-÷»ÉáõÝ ÙÇïí³Í §³ñ»õÙï۳ݦªÇ Ù³ëݳíáñÇ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ,²ØÜ-Ç, ÇÝãå»ë ݳ»õ Æëñ³Û»ÉÇÍñ³·ñ»ñÇÝ:

î³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ù»Í »õ Ñ»-éáõ ·Ý³óáÕ ³Û¹ Íñ³·ÇñÁ ùáÕ³ñ-Ï»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ë÷ÛáõéùÛ³Ý ³-é³ÝÓÇÝ áõÅ»ñ Çñ»Ýó ·³Õ³÷³-ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ §Ï³ñÙÇñ ѳÛñ»-ÝÇùÁ¦ åÇï³Ï³íáñ»Éáõó ÷á˳Ý-ó»É »Ý Ýáñ ѳë³ñ³Ï³ñ· ûõ³-ÏáË³Í »õ ¹ñ³ Ñ»ï ϳåí³Í ³Ý-Ëáõë³÷»ÉÇ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¹Ç-ٳϳÛáÕ ³ÛÅÙ ³ñ¹»Ý ³½³ï áõ³ÝÏ³Ë Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ åÇï³Ï³íá-ñ»ÉáõÝ, ÏñÏÇÝ §³ÝѳÛñ»ÝÇù å»-ïáõÃÛáõݦ ëï»ÕÍ»Éáõ, §Ñ³Ù³ë-÷ÛáõéùÛ³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñ¦ Ññ³íÇ-ñ»Éáõ Ïáã»ñÇÝ (í»ñçÇÝ ³Ý·³Ùª2010, 2012 ÃÃ.), ÷áË³Ý³Ï û·-Ý»Éáõ, áñå»ë½Ç ï»õ³Ï³Ý å³ï»-

ñ³½ÙÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ³í»ñíáÕ êÇ-ñdzÛÇó Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ ÷á-˳¹ñáõÙÝ áõ µÝ³Ï»óáõÙÁ áã û²ØÜ-áõÙ, ³Ûɪ г۳ëï³ÝÇ »õÈ»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³-å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³Ý³Ý,ï»Õ³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇç³Ýù»ñÇÝ ½áõ·ÁÝóó:

ºí ³Ñ³, í»ñç»ñëª 2012 Ã. Ýá-Û»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ, ²ØÜ Ï³é³í³ñáõ-ÃÛáõÝÁ, ³ñÓ³·³Ýù»Éáí ãáñë »ñ»õ»-ÉÇ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û Çñ³í³µ³ÝÝ»ñÇÏáãÇÝ, ³ñïáÝ»É ¿ ëÇñdzѳۻñÇݧÆñ³í³½ñÏáõÃÛ³Ý íǽ³¦ (VisaWaivers) ßÝáñѻɪ í»ñ³Ý³Û»ÉáíݳËÏÇÝáõ٠ѳÛñ»ÝÇùÇ ³Ýíï³Ý-·áõÃÛ³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÇ ØdzóÛ³ÉܳѳݷݻñÇ ù³Õ³ù³óÇáõÃ۳ݻõ Ý»ñ·³ÕÃÇ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý -ØÜøÜÌ (U.S. Citizenship and

Immigration Services (USCIS) ofthe Department of HomelandSecurity) áñáßáõÙÁ ëÇñdzѳۻñÇÝëáëÏ §Ä³Ù³Ý³Ï³íáñ å³ßï-å³Ýí³ÍáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íÇ׳Ϧ(Temporary Protected Status -TPS) ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ: ÐÇßÛ³ÉáñáßÙ³Ý Ù»ç Ýßí³Í ¿ñ. §(êÇñdz-ÛáõÙ) µéÝÇ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý »õí³ïóñ³óáÕ Çñ³íÇ׳ÏÇ å³Û-Ù³ÝÝ»ñáõÙ ØÜøÜÌ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É¿, áñ ûñÇÝ³Ï³Ý ëÇñdzóÇ ³½·³-ÛÇÝÝ»ñÁ... ²ØÜ-áõ٠ϳñáÕ »Ý ¹Ç-Ù»É Ä³Ù³Ý³Ï³íáñ å³ßïå³Ý-í³ÍáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íÇ׳ÏǦ:

ê³Ï³ÛÝ, íϳ۳Ïáã»Éáí г-É»åáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý êµ ¶»õáñ·»Ï»Õ»óáõ éÙµ³Ñ³ñáõÙÁ, ÇÝã-å»ë ݳ»õ ´»ÛñáõÃ-Ð³É»å »ñ-ÃáõÕáõ ³íïáµáõëÇó (Ãíáí ÛáÃ)ѳۻñÇ ³é»õ³Ý·áõÙÁ, ʳճ-ÕáõÃÛ³Ý Ïáñåáõë/¶àðÌàÔàô-ÂÚàôÜ Íñ³·ñÇ ïÝûñ»ÝÇ »ñµ»Ù-ÝÇ û·Ý³Ï³Ý, ѳÝñ³Ñ³Ûï Çñ³-í³µ³Ý ì³ñ¹·»ë ºÕdz۳ÝÁ »õö³ë³¹»Ý³ÛÇ Ý³ËÏÇÝ ù³Õ³-ù³å»ï àõÇÉÛ³Ù ä³å³ñÛ³ÝÁ2012 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 12-ÇÝ ¹Ç-Ù»É ¿ÇÝ ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñ ÐÇ-ɳñÇ øÉÇÝÃáÝÇÝ »õ h³Ûñ»ÝÇùdzÝíï³Ý·áõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñæ³Ý»Ã ܳ÷áÉÇï³ÝáÛÇÝ` Çñ»ÝóÙï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ ³ñï³Ñ³Ûï»ÉáíêÇñdzÛÇ å³ß³ñí³Í ùñÇëïáÝÛ³ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ×³Ï³ï³·ñÇ í»-ñ³µ»ñ۳ɪ Ýß»Éáí. §´³ËáõÙ-Ý»ñÝ ³ÛÝï»Õ (êÇñdzÛáõÙ) Áݹ·ñ-Ï»É »Ý »ñÏñÇ Ëáßáñ ßñç³ÝÝ»ñÁªùñÇëïáÝ۳ݻñÇ ³é³Ýó ³ÛÝ ¿É³ÝÑáõë³ÉÇ ¹ñáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓÝ»-Éáí ³Ýï³Ý»ÉÇ: ²Ñ³ û ÇÝãáõ,ï»ÕÛ³Ï ÉÇÝ»Éáí ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³-ÝÁ, Ý»ñ³é۳ɪ §Ä³Ù³Ý³Ï³íáñå³ßïå³Ýí³ÍáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³-íÇ׳ÏÁ¦ ëÇñÇ³Ñ³Û ³½·³ÛÇÝ-Ý»ñÇ íñ³ ï³ñ³Í»Éáõ ÷³ëïÇÝ,·ïÝáõÙ »Ýù, áñ ³ÛÝ µ³í³ñ³ñ 㿹ÇٳϳۻÉáõ í³ïóñ³óáÕ Ù³ñ-¹³ëÇñ³Ï³Ý Çñ³¹ñáõÃÛ³ÝÁ, áñÇѳٳñ Ù»Ýù ¹ÇÙáõÙ »Ýù Ødz-óÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ Ï³é³í³-ñáõÃÛ³ÝÁ¦ (http://www.center-a r n e w s . c o m / - C e n t e r f o rArmenian Remembrance. PressRelease, November 12, 2012.U.S. Government responds toProminent Armenian-AmericanL a w y e r s c a l l u p o n U . S .Government to issue v isawaivers for Syrian-Armenians):

êÇñdzѳۻñÇÝ §Æñ³í³½ñÏáõ-ÃÛ³Ý íǽ³¦ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ÷³ëïÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙÇó ùÇã ³ÝóÝñ³Ýó ³ÝѳßÇí µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñáõ ѳñ³½³ïÝ»ñ ²ØÜ-Çó »õ ³ÛÉ

гÛñ»ÝÇùÇ ß³ÑÁ í»ñ ¿ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ÝÏñïáõÙÝ»ñÇó

§à±ñ ûñí³Ý ¿ ëå³ëáõÙ¦ ë÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ

Page 5: AZG Daily #217, 05/12/2012

ØºÌ êä²êàôØܺðàìí³Ûñ»ñÇó Çñ»Ýó ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÝ»Ý Ñ³ÛïÝ»É ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·-Ý»ñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ëÇñdz-ѳۻñÇÝ ²ØÜ Ùáõïù ·áñÍ»Éáõ ¹Ûáõ-ñáõÃÛáõÝ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ ѳٳñ:

àõÇÉÛ³Ù ä³å³ñÛ³ÝÇ Ñ³-í³ëïٳٵ, Çñ»Ýù åÇïÇ ß³ñáõ-Ý³Ï»Ý §×ÝßáõÙ ·áñͳ¹ñ»É ²ØÜϳé³í³ñáõÃÛ³Ý íñ³ ³Ýѳ-å³Õ ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñÏ»É Ã»-ûõ³óÝ»Éáõ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ ï³-é³å³ÝùÁ êÇñdzÛáõÙ¦, »õ åÇïÇï»Õ»Ï³óÝ»Ý ëÇñÇ³Ñ³Û Ñ³-Ù³ÛÝùÇÝ »õ Ýñ³Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝáõ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇÝ Ñ»ï³·³ ½³ñ-·³óáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ:

Ü»ñϳÛáõÙë, »ñµ ÝáõÛÝÇëÏøáõí»Ûà å»ïáõÃÛáõÝÝ Çñ ·áñÍ-Ý³Ï³Ý å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÝ¿ ѳÛïÝ»É ÝÛáõÃ³Ï³Ý ½·³ÉÇ ³-ç³ÏóáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»Éáõ г-Û³ëï³Ýáõ٠ѳݷñí³Ý³Í ëÇ-ñdzѳۻñÇÝ, ù³Õ³ù³Ï³Ý-Ïáõ-ë³Ïó³Ï³Ý ѳïí³Í³Ï³Ý ·³-Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ, ó³íáù,³Ûëûñ »õë ê÷ÛáõéùÇ ³é³ÝÓÇÝѳïí³ÍÝ»ñÇÝ Ñ»éáõ ¿ å³ÑáõÙ¹»åÇ Ñ³Ûñ»ÝÇù ÏáÕÙÝáñáßí»-Éáõóª ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝÁ ï³-Éáí ³ñï»ñÏñÝ»ñÇ Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ½µ³Õ»óÝ»É ûï³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç§Ñ³Ûñ»ÝÇùÝ»ñ¦ (í»ñ³)ϳéáõó»-Éáõ ³ÝÑ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ »õ ÇÙ³ë-ï³½áõñÏ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ, ÙÇÝã-¹»é ѳÛñ»ÝÇùÁª г۳ëï³ÝÇгÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ áõ ²ñó³ËÁÇñ ½³í³ÏÝ»ñÇ ³Ýë³Ï³ñÏ ³-ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÝ áõÝÇ:

гÛáó å³ïÙáõÃÛ³Ý µáÉáñ ų-ٳݳϳßñç³ÝÝ»ñÇ, ³é³í»É»õë ³Ûë ûñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ µÝáõó·-ñ³Ï³Ý »õ ³é³í»É ù³Ý ³ÛÅÙ»³-Ï³Ý ¿ ÑÝãáõÙ »·Çåï³Ñ³Û ³½-·³ÛÇÝ ¶³éÝÇÏ êí³½ÉÛ³ÝÇ »õëÙ»Ï Ñá¹í³ÍÁª §à±ñ ûñáõ³Ý ÏÁëå³ë»Ýù¦ (1932 Ã.) í»ñï³éáõ-ÃÛ³Ùµ Ý»ñ·³ÕÃÇ ÏáãÁª áõÕÕí³Í³ß˳ñѳë÷Ûáõé ѳÛáõÃÛ³ÝÁ:²ÛÝ Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ ѳ۳ѳí³-ùÇ Ññ³í»ñ ¿ гÛáó ó»Õ³ëå³-ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ï³ñ³·ñ-í³Í »õ ûï³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÓáõÉٳݹ³ï³å³ñïí³Í ѳÛáõÃÛ³ÝÁ ¹»-åÇ å³ïÙ³Ï³Ý ¹³Å³Ý ÷áñÓáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇó í»ñ³åñ³Í áõ í»ñ³-ßÇÝíáÕ Ù³Ûñ Ð ³ Û ³ ë ï ³ Ý .§...²ß˳ñÑÇ ß³ï å»ïáõÃÇõÝ-Ý»ñ ˳µ»óÇÝ Ù»½ Çñ»Ýó ݻݷËáëïáõÙÝ»ñáí, Ù»ñ É»éݳó³Íï³é³å³ÝùÁ ߳ѳ·áñÍ»Éáõ ·»-ñ³·áÛÝ Ýå³ï³Ï¿Ý ÙÕáõ³Í: ºõгÛÁ ¹³ñÓ³õ ûï³ñÇÝ ëïñáõÏÁ,å³ï³é ÙÁ ѳóÇ ÷á˳ñ¿Ýª ³-Ýáñ ϳٳϳï³ñÁ:

...Ø»ñ ¹³ñ³õáñ »ñ³½Á Çñ³Ï³-ÝáõÃÇõÝ ¿ ³Ûëûñ: ²ÛÅÙ å»ïù ¿ÉÍáõÇÝù µáÉáñë ³É Ù¿Ï ·³Õ³÷³-ñÇ ßáõñç, áñ ¿ гÛñ»ÝÇùÇ ûųÝ-¹³Ïáõû³Ý ·áñÍÁ, Ù¿Ï Ùï³-ë»õ»éáõÙ áõݻݳÉáíª Ð³Ûñ»-ÝÇùÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÁ, »õ Ù¿Ïϳñ·³Ëûë Ù»ñ µáÉáñÇÝ ßñÃáõÝù-Ý»ñáõÝ Í³ÛñÁª ¸¿åÇ Ð³Ûñ»ÝÇù:...¶³ó¿°ù, »õ Ó»½Ç Ñ»ï ÷ñÏ»ó¿ùݳ»õ Ó»ñ ½³õ³ÏÝ»ñÁ, áñáÝù ³Û-ɳë»ñáõÙÇ Ãáõݳõáñ ųÝÇùÝ»ñÁ³Ù¿Ý ûñ ³õ»ÉÇ ÏÁ½·³Ý Çñ»ÝóÑá·ÇÝ»ñáõÝ ËáñÁ...¦:

ì³Õáõó ³ñ¹»Ý ųٳݳÏÝ ¿ûï³ñ ÑáÕ»ñÇ íñ³ ѳ۳å³Ñå³-ÝáõÙÇ ÇÝùݳ˳µ»³Ï³Ý ·³Õ³-÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÇó ³ÝóÝ»Éáõ·áñÍÝ³Ï³Ý ÑáÕ³å³Ñå³ÝáõÙÇ»õ ѳÛñ»Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý, ù³ÝÇ áñѳÛñ»ÝÇùÇ ß³ÑÁ í»ñ ¿ Ïáõë³Ï-ó³Ï³Ý ÝÏñïáõÙÝ»ñÇó:

øܲðÆÎ ²ì²¶Ú²Ü

ä³ïÙ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

ûÏݳÍáõ

ÐÐ ¶²² å³ïÙáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõ-

ïÇ Ñ³Û ·³ÕÃûç³ËÝ»ñÇ »õ

ë÷ÛáõéùÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý µ³ÅÝÇ

³í³· ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáÕ

ØÇç³½·³ÛÇÝØÇç³½·³ÛÇݲ¼¶

www.azg.am5 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ 5

1-ÇÝ ¿çÇó

´Ý³Ï³Ý³µ³ñ ³Ûë ѳñóÁ ã¿ñϳñáÕ ï»Õ ãáõÝ»Ý³É ¾ñ¹áÕ³Ý-äáõïÇÝ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñ³-ϳñ·áõÙ: гçáÕí»±É ¿ ÏáÕÙ»ñÇÝÓ»éù µ»ñ»É å³Ûٳݳíáñí³Íáõ-ÃÛáõÝ ³Ûë ѳñóáõÙ, ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É,µ³Ûó ջϳí³ñÝ»ñÇ µ³Ý³Ïóáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá, ÝáõÛÝ ¸áÉÙ³-µ³Ñã» å³É³ïáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»Ééáõë-Ãáõñù³Ï³Ý §µ³ñÓñ³·áõÛÝٳϳñ¹³ÏÇ ËáñÑñ¹Ç¦ ÝÇëï, áñdzí³ñïÇÝ ØáëÏí³Ý áõ ²Ýϳñ³Ýëïáñ³·ñ»É »Ý ³í»ÉÇ ù³Ý ï³ëÁå³Ûٳݳ·ñ»ñ: سëݳíáñ³µ³ñÏáÕÙ»ñÁ å³Ûٳݳ·Çñ »Ý ëïá-ñ³·ñ»É ѳٳï»Õ Ù³ñÏ»ïÇÝ·³ÛÇÝÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ, §èáëÝ»õ-ÃǦ »õ §â³ÉÁù ÑáɹÇݷǦ ÙÇç»õ¹ÇëïñǵÛáõïáñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóëÏë»Éáõ Ù³ëÇÝ, 2012-15-Á »ñÏáõ»ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ³é»õïñ³-ïÝï»ë³-Ï³Ý »õ ·Çï³-ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý á-ÉáñïÝ»ñáõ٠ѳٳï»Õ Íñ³·ñ»ñ Ç-ñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ, ÇÝãå»ëݳ»õ Ó»éù ¿ µ»ñí»É å³Ûٳݳíáñ-í³ÍáõÃÛáõÝ §èáë³ïáÙ¦-Ç »õÂáõñùdzÛÇ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ý³Ë³-ñ³ñáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ` ÂáõñùdzÛáõÙϳéáõóí»ÉÇù §²ÏÏáõÛáõ¦ ³ïáÙ³-ÛÇÝ ¿É»Ïïñ³Ï³Û³ÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É:´³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá äáõ-ïÇÝÁ, ѳٳï»Õ ³ëáõÉÇëáõ٠ѳÛ-ï³ñ³ñ»É ¿, áñ ØáëÏí³ÛÇÝ áõ ²Ý-ϳñ³ÛÇÝ §³é³ÛÅÙ ãÇ Ñ³çáÕíáõÙ·ïÝ»É ÁݹѳÝáõñ Ùáï»óáõÙÝ»ñ`êÇñdzÛÇ Ñ»ï ϳåí³Í¦: äáõïÇÝÝÁݹ·Í»É ¿, áñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ²¶Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ §Ïß³ñáõݳϻݳÛë ѳñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ»ï³·³ÏáÝëáõÉï³ódzݻñÁ¦: ö³ëïáñ»Ý,ϳñ»ÉÇ ¿ »½ñ³Ï³óÝ»É, äáõïÇÝǧÃáõñù³Ï³Ý ³ñß³í³ÝùÁ¦, »ñÏ-ÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëáíµ³í³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¿ñ, ù³ÝÇáñ Ó»éù µ»ñí»óÇÝ µ³í³Ï³ÝÇÝ÷³ëï³ÃÕóÛÇÝ å³Ûٳݳíáñ-í³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ ÙÇç³½-·³ÛÇÝ, ÏáÝÏñ»ï êÇñdzÛÇ Ñ³ñóáõÙÁݹѳÝáõñ Ùáï»óáõÙÝ»ñ Ó»õ³íá-ñ»Éáõ ³éáõÙáí... ²¶ ݳ˳ñ³ñÝ»-ñÁ ¹»é ÏáÝëáõÉï³ódzݻñ ϳÝó-ϳóÝ»Ý:

г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ²ß-·³µ³¹ ¿ Ù»ÏÝáõÙ ºíñáå³Ï³ÝѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ÄύسÝáõ»É ´³ñá½áÛÇÝ ×³Ý³å³ñ-Ñ»Éáõó Ñ»ïá: ²í»ÉÇÝ, ºØ-Ç Ñ»ïÓ»éù µ»ñí³Í Ñëï³Ï å³Ûٳݳ-íáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñ §Ñ³çáñ¹ï³ñí³ ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ ºØ-Ç Ñ»ï Ïë-ïáñ³·ñí»Ý å³Ûٳݳ·ñ»ñ ²ëá-ó³óÙ³Ý »õ ²½³ï ³é»õïñÇ ·áïáõÙ³ëÇݦ: Àݹ áñáõ٠г۳ëï³ÝÇËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ºÄÎ å³ïíÇñ³Ï-Ý»ñÇó Ù»ÏÝ Çñ »ÉáõÛÃáõÙ Ýß»ó.§Ð³Û³ëï³ÝÇ, èáõë³ëï³ÝÇ »õºØ-Ç Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ϳÙÇ Ï³ñÙÇñ ·ÇÍ. »Ã» г۳ëï³ÝÁÙïÝÇ èáõë³ëï³ÝÇ ³é³ç³ñϳÍسùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝ, ³å³ å»ïù ¿Ùáé³Ý³ ºØ-Ç Ñ»ï ²½³ï ³é»õïñÇ·áïáõ Ù³ëÇݦ: ²ÛëÇÝùÝ ÐРݳ-˳·³ÑÁ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃ۳ݷÉ˳íáñ ׳ñï³ñ³å»ï äáõïÇÝÇÑ»ï ѳݹÇåÙ³Ý ¿ ·ÝáõÙ ³ñ¹»ÝÇëÏ §Ï³ñÙÇñ ·ÇÍݦ ³Ýó³Í, ·á-Ý»` Ñëï³Ï å³Ûٳݳíáñí³Íáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ, »Ã» áã ·áñÍÇ ³éáõÙáí:ê³Ï³ÛÝ äáõïÇÝÝ, ÇѳñÏ», ϳñáÕ¿ áñáß §³Ý³ÏÝϳÉÝ»ñ¦ å³ïñ³ë-ï³Í ÉÇÝ»É: âÙáé³Ý³Ýù, áñ ØáëÏ-í³Ý º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ í³éѳٳݳ˳·³ÑÝ ¿, ÇÝãÁ Ýñ³ÝÑݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë Ùßï³-å»ë ë»ÕÙ»Éáõ ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõ-ÃÛ³Ý áñ»õ¿ ÏáÕÙÇÝ: ´³óÇ ¹ñ³-ÝÇóª г۳ëï³ÝÁ ݳ˳å³ï-ñ³ëïíáõÙ ¿ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ï³ÝÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áñáÝó §É³í ÁÝ-óóùǦ ѳٳñ, ÑÇß»óÝ»Ýù ,´³ñá½áÝ ºØ-Ç ³ÝáõÝÇó û·Ýáõ-

ÃÛáõÝ Ëáëï³ó³í г۳ëï³ÝÇÝ,ÇÝãÁ, ë³Ï³ÛÝ, ϳåí³Í ¿ ݳ»õ²ß·³µ³¹áõÙ ÐРݳ˳·³ÑÇå³Ñí³ÍùÇó: ØÛáõë ÏáÕÙÇó ݳ-˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇݳÝã³÷ ϳñ»õáñ ÏÉÇÝÇ Ý³»õØáëÏí³ÛÇ, »Ã» Ïáõ½»ù` §³ç³Ï-óáõÃÛáõÝÁ¦, Ñ»ï»õ³µ³ñ, ÇÝãå»ëųٳݳÏÇÝ Ïá³ÉÇóÇáÝ Ñáõß³-·ÇñÁ óñÙ³óÝ»ÉÁ, ³ÛÝ ¿` ê»ñÅê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ 2013-Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝ-Ý»ñáõÙ ë³ï³ñ»ÉÁ ÑÇÙݳíáñ»ó´ÐÎ ³é³çÝáñ¹ ¶³·ÇÏ Ì³éáõ-ÏÛ³ÝÁ, ÐРݳ˳·³ÑÝ áõ »ñÏÇñÁÉñç³·áõÛÝ ³ñï³ùÇÝ Ù³ñï³Ññ³-í»ñÝ»ñÇ ³éç»õ »Ý ϳݷݳÍ:

úñÇݳÏ, Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ²ß·³-µ³¹áõÙ ê³ñ·ëÛ³Ý-äáõïÇÝ Ñ³Ý-¹ÇåÙ³ÝÁ í»ñçÇÝë Ý»ñϳ۳óÝÇêï³ÙµáõÉáõÙ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ñ»ï Ó»éùµ»ñí³Í ÙÇ §éáõÙµ³ÛÇݦ å³ÛÙ³-ݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ, ³ÛÝ ¿` г۳ë-ï³ÝÇ ï³ñ³Íùáí ÂáõñùÇ³Ý µ³-óáõÙ ¿ »ñϳ÷ÇÍÁ, áñÇ ëå³ë³ñ-ÏáõÙÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ÁÝÏ³Í ÏÉÇ-ÝÇ éáõë³Ï³Ý §Ð³ñ³íÏáíϳ-ëÛ³Ý »ñϳÃáõÕÇÝ»ñ¦ ÁÝÏ»ñáõ-ÃÛ³Ý íñ³` سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ýë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ºÃ» ÝÙ³Ý å³Û-ٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ Ó»éù ¿ µ»ñ-í»É, ³å³ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ó»éÝïáõ ¿Ý³»õ ²Ýϳñ³ÛÇÝ, ù³ÝÇ áñ ³Û¹-åÇëáí ݳ ϵ³í³ñ³ñÇ ØáëÏí³-ÛÇ å³Ñ³ÝçÁ, ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³-Ý³Ï Áݹ³é³ç ·Ý³Éáí ²ñ»õÙáõï-ùÇÝ, áñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ñ»ï³ùñùñ-í³Í ÉÇÝ»É Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý ë³Ñ-Ù³ÝÇ µ³óٳٵ. »ñϳÃáõÕáõ µ³-óáõÙÝ, ³Ýßáõßï, ë³ÑÙ³ÝÇ µ³-óáõÙ ã¿, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ý Áݹ³é³çÉáõñç ù³ÛÉ ¿: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ سù-ë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ ºØ-ÇóÑdzëó÷í³Í ÂáõñùdzÝ, ³Ý-Ó³Ùµ` í³ñã³å»ï ¾ñ¹áÕ³ÝÁ,ÃíáõÙ ¿, ϳñáÕ ¿ »õ ÙÇ³Ý³É åáõ-ïÇÝÛ³Ý ³Ûë ݳ˳·ÍÇÝ: àõß³·-ñ³í ¿, áñ ´³ùíáõÙ, áñÁ, ïå³íá-ñáõÃÛáõÝ Ï³, ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý »ñÏ-ÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ù»-ݳ³ÏïÇí ÏáÕÙÝ ¿, ³Ûë ѳٳ-å³ïÏ»ñáõÙ ÉáõÛë ï»ë³í ÙÇ Ññ³-å³ñ³ÏáõÙ` §²ÝÑñ³Å»ßï ¿ í»ñ³-Ý³Û»É Ãáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ýï³Ý¹»ÙÇ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁг۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñí»ÉÇë¦Ëáñ³·ñáí: Ðá¹í³Í³·ÇñÁ Ù³ë-ݳíáñ³µ³ñ ÝßáõÙ ¿. §ÆÝãá±õ Ù»Ýù³Ûëûñ ã»Ýù ѳÛï³ñ³ñáõÙ, áñ ÈÔÑÇÙݳѳñóÇ ³ñ³·³óí³Í ˳-Õ³Õ ·áñÍÁÝóóÇ ³å³Ñáííáõ-ÙÇó Ñ»ïá ¹»åÇ ²ñ»õÙáõïù ·Ý³óáÕ¿Ý»ñ·³ï³ñÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁϳÝóÝ»Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñ³Íùáí:⿱ áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ Ó»éÝïáõ 㿳Ûë ³éáõÙáí ϳËÙ³Ý Ù»ç ÉÇÝ»Éìñ³ëï³ÝÇó áõ ³Û¹ »ñÏñáõÙ ïÇñáÕÇñ³íÇ׳ÏÇó: Ø»Ýù ÇÝùÝ»ñë ¿Ý»ñ-·³é»ëáõñëÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý׳ݳå³ñÑÝ»ñÇ ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÇϳñÇù áõÝ»Ýù...¦: àõß³¹ñáõÃÛáõݹ³ñÓÝ»Ýù, áñ Ñá¹í³ÍáõÙ ãÇ Ýß-íáõÙ, û г۳ëï³ÝÁ ¿Ý»ñ·³ï³ñÏëï³Ý³ ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³ÝÉáõÍáõÙÇó Ñ»ïá ÙdzÛÝ, ³ÛÉ` §³ñ³-·³óí³Í Ë³Õ³Õ ·áñÍÁÝóóÇ ³-å³ÑáííáõÙÇó Ñ»ïá¦: Ø»Ýù ·Ç-ï»Ýù, áõ ´³ùíáõÙ ¿É ·Çï»Ý, áñ §³-ñ³·³óí³Í Ë³Õ³Õ ·áñÍÁÝó-óÁ¦ ³ñ·»É³ÏáõÙ ¿ Ñ»Ýó ´³ùáõÝ,³ÛÉ áã û ºñ»õ³ÝÁ, Ñ»ï»õ³µ³ñ º-ñ»õ³ÝÇÝ ³Ûë ³éáõÙáí ߳ѳ·ñ·-é»ÉÁ ï»ÕÇÝ ã¿, áõñ»ÙÝ ³Ûëï»ÕËáëùÁ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Éë³ñ³-ÝÇÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëï»Éáõ Ù³ëÇÝ¿, áñ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ý³-˳·Í»ñáõÙ ßñç³Ýó»É г۳ë-ï³ÝÁ ¿É ãÇ ëï³óíáõÙ: ÆëÏ ëñ³Ñ³Ù³ñ µ³í³Ï³Ï³Ý Ñ»ßï ¿ ³-å³óáõó»É, áñ §ÁÝóÝáõÙ ¿ ³ñ³-·³óí³Í Ë³Õ³Õ ·áñÍÁÝóó¦,ÇÝãÝ ¿É áñå»ë §Ýáñ ݳ˳å³Û-ٳݦ ÁÝïñ»É »Ý ´³ùíáõÙ:

ÆëÏ »Ã» ØáëÏí³Ý µ³óÇ Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ¸³ï³íáñÝ»ñÁ

ÏÑ»ï»õ»Ý º·ÇåïáëÇ Ñ³Ýñ³ùí»Ç ÁÝóóùÇÝ

º·ÇåïáëÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ Çñ³-

í³µ³Ý³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Á ÷áË-

½ÇçÙ³Ý ¿ ѳë»É ݳ˳·³Ñ Øáõ-

ѳÙÙ»¹ ØáõñëÇÇ Ñ»ï »õ ѳ-

Ù ³ Ó³ÛÝ»É ¿ ¹Çïáñ¹Ç ¹»ñ ϳ-

ï³ñ»É Ýáñ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý

ݳ˳·ÍÇ ³éÃÇí ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ

15-ÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù ѳÝñ³ùí»Ç

ųٳݳÏ:

ܳ˳·³Ñ ØáõñëÇÇ Çñ³í³-

ËáñÑñ¹³ïáõ ØáõѳÙÙ»¹ ¶³¹³É-

ɳÑÁ èáÛûñ ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý

ÃÕóÏóÇÝ ³ë»É ¿, áñ ´³ñÓñ³-

·áõÛÝ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ËáñÑáõñ-

¹Á ѳٳӳÛÝ»É ¿ ¹³ï³íáñÝ»ñÇ

·áñÍáõÕ»É Ñ³Ýñ³ùí»Ç ÁÝóóùÇÝ

Ñ»ï»õ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: Üñ³ Ëáë-

ù»ñáí, ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÁ ϳï³ñ»-

Éáõ ѳٳñ Ïå³Ñ³ÝçíÇ Ùáï 10

ѳ½³ñ Ù³ñ¹:

àã å³ßïáݳϳÝ, µ³Ûó ³½¹»-

óÇÏ §¸³ï³íáñÝ»ñÇ ³ÏáõÙµ¦ ϳ½-

ٳϻñåáõÃÛáõÝÁ ݳËûñ»ÇÝ Çñ³-

í³µ³ÝÝ»ñÇÝ Ïáã ¿ñ ³ñ»É µáÛÏáï»É

ѳÝñ³ùí»Ý:

º·Çåïáëáõ٠׷ݳųÙÁ ëÏëí»É

¿ñ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 22-ÇÝ ë³Ñٳݳ¹ñáõ-

ÃÛ³Ý áõÕÕáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí Çñ»Ý

ûÅï»É ¿ñ ß³ï ɳÛÝ Çñ³í³ëáõÃÛáõÝ-

Ý»ñáí:

²ýÕ³Ýëï³Ýáõ٠ܲîú-Ç áõÅ»ñÇÝáñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ ¿

Äá½»ý ¸³Ýýáñ¹Á

²ØÜ ê»Ý³ïÁ ѳëï³ï»É ¿ ·»Ý»-

ñ³É æá½»ý ¸³Ýýáñ¹Ç ûÏݳÍáõ-

ÃÛáõÝÁ ²ýÕ³Ýëï³ÝáõÙ Ïá³ÉÇóÇáÝ

áõÅ»ñÇ Ýáñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇ å³ßïá-

ÝáõÙ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ ²ëá-

ßÇ»Ûû¹ åñ»ë ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ:

ÜßíáõÙ ¿, áñ ÙÇÝã»õ í»ñç»ñë ²ØÜ

Íáí³ÛÇÝ Ñ»ï»õ³ÏÇ ÏáñåáõëÇ Ññ³-

ٳݳï³ñÇ ï»Õ³Ï³ÉÁ »Õ³Í 56-³-

ÙÛ³ ¸³Ýýáñ¹Á ²ýÕ³Ýëï³ÝáõÙ

Ï÷á˳ñÇÝÇ ·»Ý»ñ³É æáÝ ²ÉÉ»ÝÇÝ,

áñÝ ³ÛÝï»Õ ܲîú-Ç ½áñù»ñÇ Ññ³-

ٳݳï³ñÝ ¿ñ 2011 Ãí³Ï³ÝÇ Ñáõ-

ÉÇëÇó: ¸³Ýýáñ¹Ç ûÏݳÍáõÃÛáõÝÁ

³é³ç³ñÏ»É ¿ñ ݳ˳·³Ñ ´³ñ³ù

úµ³Ù³Ý 2012-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ:

êå³ëíáõÙ ¿ñ,

áñ ²ÉÉ»ÝÁ 2013-Ç

ëϽµÝ»ñÇÝ Ï½µ³-

Õ»óÝÇ ºíñáå³-

Ûáõ٠ܲîú-Ç áõ-

Å»ñÇ Ññ³Ù³Ý³-

ï³ñÇ å³ßïáÝÁ,

ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ Ýß³-

ݳÏáõÙÁ Ñ»ï³Ó·-

í»ó ³ÛÝ å³ï׳-

éáí, áñ ѳÛïÝÇ

¹³ñÓ³í Ýñ³ Ù³ë-

Ý ³ Ï ó á õ Ã Û á õ Ý Á

ÎÐì ݳËÏÇÝ ïÝû-

ñ»Ý ¸»õǹ ä»ï-

ñ»áõëÇ Ñ»ï ϳåí³Í ë»ùëáõ³É

ëϳݹ³ÉÇÝ: Ü»ñϳÛáõÙë лï³ùÝ-

ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ßݳÛÇÝ µÛáõñáÝ

ùÝÝáõÙ ¿ ²ÉÉ»ÝÇ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ý³-

ٳϳ·ñáõÃÛáõÝÁ ä»ïñ»áõëÇ Í³-

Ýáà ϳݳÝóÇó Ù»ÏÇ Ñ»ï:

ÆÝãå»ë ÝßáõÙ ¿ ²ëáßÇ»Ûû¹

åñ»ë ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ, ¸³Ýýáñ-

¹Ç Ý߳ݳÏáõÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í

µ³ñ¹ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ, »ñµ ÉáõÍíáõÙ ¿

²ýÕ³Ýëï³ÝÇó ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ½áñù»-

ñÇ ¹áõñëµ»ñÙ³Ý ï»Ùå»ñÇ Ñ³ñóÁ:

ܳ˳ï»ëí³Í Íñ³·ñÇ Ñ³Ù³-

Ó³ÛÝ, ³Ù»ñÇϳóÇ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»-

ñÁ ³Û¹ »ñÏñÇó å»ïù ¿ Ñ»é³Ý³Ý

ÙÇÝã»õ 2014 Ã. í»ñçÁ:

úµ³Ù³Ý ²ë³¹ÇÝ Ñáñ¹áñáõÙ ¿

ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»Ýù ãû·ï³·áñͻɲØÜ Ý³Ë³·³Ñ

´³ñ³ù úµ³Ù³Ý êÇ-

ñdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ

´ ³ ß ³ ñ ² ë ³ ¹ Ç Ý

ëå³éݳó»É ¿, áñ

³åëï³ÙµÝ»ñÇ ¹»Ù

ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ

û·ï³·áñÍáõÙÁ ÏÉÇ-

Ý»ñ §áÕµ»ñ·³Ï³Ý

ë˳ɦ »õ Ïáõݻݳñ

§Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ¦:

úµ³Ù³Ý Ñ»ñó-

Ï³Ý ³Ý·³Ù Áݹ·-

Í»É ¿, áñ ùÇÙdzϳÝ

½»ÝùÇ ÏÇñ³éáõÃÛáõ-

ÝÁ §µ³ó³ñӳϳå»ë ³ÝÃáõÛɳï-

ñ»ÉÇ ¿¦:

²í»ÉÇ í³Õª »ñÏáõß³µÃÇ ûñÁ,

²ØÜ í³ñã³Ï³½ÙÇ ÙÇ ³Ý³ÝáõÝ

Ý»ñϳ۳óáõóÇã ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ

ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ïíÛ³ÉÝ»ñ ¿ ëï³ó»É,

áñáÝó ѳٳӳÛÝ ëÇñÇ³Ï³Ý µ³-

ݳÏÁ ëÏë»É ¿ ݳ˳å³ïñ³ëïí»É

ÝÛ³ñ¹³Ï³Ãí³Í³ÛÇÝ ¼³ñÇÝ ·³½Ç

û·ï³·áñÍÙ³ÝÁ: ²Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ»ï³-

Ëáõ½áõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñ íϳ۳Ïá-

ã»Éáíª CNN-Á ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ ¼³-

ñÇÝÁ Ù³ëݳíáñ³å»ë ϳñáÕ ¿ û·-

ï³·áñÍí»É áñå»ë Ññ»ï³Ý³ÛÇÝ ³ñ-

Ï»ñÇ ÉÇóù:

êÇñdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ý-

óÛ³ÉáõÙ ù³ÝÇóë Áݹ·Í»É »Ý, áñ áã

ÙÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»Ýù

ã»Ý û·ï³·áñÍÇ ë»÷³Ï³Ý µÝ³Ï-

ãáõÃÛ³Ý ¹»Ù: ê³Ï³ÛÝ 2012-Ç Ñáõ-

ÉÇëÇÝ ¸³Ù³ëÏáëÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó,

áñ ÝÙ³Ý ½»ÝùÇ ÏÇñ³éáõÃÛáõÝÁ ï»-

ë³Ï³Ýáñ»Ý Ñݳñ³íáñ ¿ ûï³ñ»ñÏ-

ñÛ³ é³½Ù³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý

¹»åùáõÙ: ²ØÜ-Á Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³ë-

ϳóñ»ó, áñ Ý»ñùÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõ-

ÃÛ³Ý Ù»ç ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ û·ï³-

·áñÍáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ³éÇà ¹³éݳÉ

³ñï³ùÇÝ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝ ëÏë»Éáõ

ѳٳñ:

Page 6: AZG Daily #217, 05/12/2012

Î ² ð º Ü ¸ º Ø Æ ð Ö Ú ² Ü Æ Ð Æ Þ ² î ² Î Æ Ü

5 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ 6

²¼¶ Øß³ÏáõÛÃØß³ÏáõÛÃwww.azg.am

úñ»ñë áõß³óáõÙáí ËÙµ³·ñáõ-ÃÛáõÝ Ñ³ë³Í §²å³·³Û¦ (γ-ݳ¹³) ûñÃÇ ³Ý·É»ñ»Ý Ý»ñ¹ÇñÇóó³íáí ï»Õ»Ï³ÝáõÙ »Ýù, áñ û·áë-ïáëÇ 23-ÇÝ ØáÝñ»³Éáõ٠ѳÝϳñ-Í³Ù³Ñ ¿ »Õ»É ϳݳ¹³Ï³Ý ³ñ-í»ëïÝ»ñÇ ³ñù³Û³Ï³Ý ³Ï³¹»-ÙdzÛÇ ³Ý¹³Ù, ׳ݳãí³Í ·»-Õ³ÝϳñÇã ²ñÙ³Ý Â³¹áëÛ³ÝÁ:²Ý½áõ·³Ï³Ý ï³Õ³Ý¹áí »õ ³ñ-ïÇëïÇÏ ï»ëɳϳÝáí ûÅïí³Íϳݳ¹³Ñ³Û ³ñí»ëï³·»ïÁ ³Û¹³Ï³¹»ÙdzÛÇ ³Ù»Ý³»ñÇï³ë³ñ¹³Ý¹³ÙÝ ¿ñ (1973 Ãí³Ï³ÝÇó):

²ñÙ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ñ ²É»ùë³Ý¹-ñdzÛáõÙ (º·Çåïáë) 1951 Ã. ë»å-ï»Ùµ»ñÇ 26-ÇÝ (³ÛÉ ³ÕµÛáõñÝ»-

ñáõÙª 1948-ÇÝ) ïáÑÙ³Ï³Ý Ýϳ-ñÇãÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ: ä³åÁ, áñdzÝáõÝáí »Ý ÙÏñï»É Ýñ³Ý, ÝáõÛÝ-å»ë ÝϳñÇã ¿ñ »õ ²É»ùë³Ý¹ñdzÛÇ»·Çåï³Ï³Ý óݷ³ñ³ÝÇ Ïáõñ³-ïáñÁ: ²½·³Ïó³Ï³Ý ϳå áõÝÇݳ»õ Ñ³Û ³Ï³Ý³íáñ ÝϳñÇã º-ÕÇß» ³¹»õáëÛ³ÝÇ Ñ»ï: гÛñÁªâ³ñɽ ³¹áëÛ³ÝÝ ³ÛÅÙ ¿É ëï»Õ-ͳ·áñÍáõÙ ¿ γݳ¹³ÛáõÙ: 1960ÃíÇÝ ²ñÙ³ÝÁ ï»Õ³÷áËí»É ¿ñγݳ¹³ »õ ØáÝñ»³ÉáõÙ »ñ»ù ï³-ñÇ ³ß³Ï»ñï»É γݳ¹³ÛÇ Ñ³Ûï-ÝÇ ÝϳñÇãÝ»ñÇó ²¹³Ù Þ»ñÇý-êÏáïÇÝ: γï³ñ»É³·áñÍí»É ¿ñüñ³ÝëdzÛáõÙ »õ Æï³ÉdzÛáõÙ:

ºñÇï³ë³ñ¹ ÝϳñÇãÝ Çñ ³é³-çÇÝ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñáí ÇëÏ·ñ³í»É ¿ñ ³ñí»ëï³µ³ÝÝ»ñÇ áõ-ß³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ´Ý³ÝϳñÝ»ñÇóµ³óÇ Ýϳñ»É ¿ñ ݳ»õ »°õ ³µëï-ñ³Ïï ·áñÍ»ñ, »°õ ݳïÛáõñÙáñï»ñ:ÈáõÛëÇ »õ ·áõÛÝ»ñÇ Ñ³Ý»ÉáõϳÛÇÝ·³ÕïÝÇùÝ»ñÇ µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý ·áñ-ÍáõÙ Ù»Í Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³-ë³Í ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ Ýñ³Ý ѳ-×³Ë ³ñųݳóñ»É ¿ÇÝ §ÈáõÛëÇí³ñå»ï¦ ÑáñçáñçÙ³ÝÁ, ÇëÏ Î³-ݳ¹³ÛáõÙ ïå³·ñí³Í Ýñ³ ³Éµá-ÙÇ Ñá¹í³ÍáõÙ ØáÝñ»³ÉÇ Øù·ÇÉѳٳÉë³ñ³ÝÇ ¹áó»Ýï, ³ñí»ëïÇå³ïÙ³µ³Ý ¹áÏï. ðÇϳë Ü.´»ñïáëÁ ѳëï³ïáõÙ ¿, áñ §Â³-¹áëÛ³ÝÁ ÑáõÛë ¿¦:

§Â³¹áëÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»ÝÇÝãÇ Ù³ÛñÁ µÝáõÃÛáõÝÝ ¿: úñÇݳÏÇñ ù³Õ³ù³ÛÇÝ µÝ³ÝϳñÝ»ñáõÙïÝ»ñÁ, ÷áÕáóÝ»ñÁ, ͳé»ñÁ ³ÛÝ-å»ë »Ý Ýϳñí³Í, ³ë»ë ÙdzÛÝ

Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³Ý׳ñÇ »õ Ó»éù»ñdzñ·³ëÇùÁ ãÉÇÝ»Ý: ÂíáõÙ ¿, û³Ûë Ïï³íÝ»ñáõÙ ³é³ñϳݻñÝëï»ÕÍí»É »Ý »ñϳñ, ß³ï »ñϳñÅ³Ù³Ý³Ï ³é³ç... Ø»Ýù ÷á-˳¹ñíáõÙ »Ýù Ñ»ï, ¹»åÇ Ù»ñÙ³ÝÏáõÃÛáõÝÁ, »ñµ ѳí³ïáõÙ¿ÇÝù Ññ³ßùÝ»ñÇÝ, »õ Ù»ñ ßñç³å³-ïáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã ÃíáõÙ ¿ñ ßÝã³íáñ-í³Í¦, ·ñáõÙ ¿ ݳ »õ ß³ñáõݳ-ÏáõÙ §Â³¹áëÛ³ÝÇ Ñ³÷ßï³Ï-í³ÍáõÃÛáõÝÁ ·áõÛÝ»ñáí Çñ µ³ñÓ-ñ³Ï»ïÇÝ Ñ³ë³í ³ÝóÛ³É ï³ñÇ(1975 - Ð. Ì.) ³ÛÝ Ïï³íÝ»ñáõÙ, áñݳ ëï»ÕÍ»ó г۳ëï³ÝáõÙ: ²Ûë·»Õ»óÇÏ »õ ã³÷³½³Ýó ÑÛáõñ³-ë»ñ »ñÏñáõÙ ÇÙ ¹Åµ³Ëï³µ³ñ

ϳñ× Ï»óáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ »ëѳëϳó³, û ³¹áëÛ³ÝÝ ÇÝã-ù³Ý ß³ï ¿ å³ñï³Ï³Ý Çñ ѳÛϳ-Ï³Ý Í³·áõÙÇÝ »õ ÏñÃáõÃÛ³ÝÁ: Æ-ñ»Ýó »ñÏñÇ µÝáõÃÛ³Ý ½áñ»Õ, áõÅ·-Ýáñ»Ý ÙdzÑÛáõëí³Í ·áõÛÝ»ñÁ ¹³-ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ß³ï Ù»Í ³½¹»óáõ-ÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ó»É Ñ³Û ÝϳñÇãÝ»ñÇÑá·áõ »õ ³ñí»ëïÇ íñ³: ²Ûë »ñϳ-ñ³ï»õ ·ñ³íí³ÍáõÃÛáõÝÁ ·áõÛÝ»-ñáí ÍÝáõݹ ¿ ïí»É µ³½Ù³ÃÇí·ÉáõË·áñÍáóÝ»ñÇ... ²Ûë ï»ë³Ï»-ïÇó ³¹áëÛ³ÝÁ Ñ»ï»õáõÙ ¿ ³í»-ÉÇ ù³Ý ѳ½³ñ ï³ñí³ ÙÇ ÑÇÝ ³-í³Ý¹áõÛÃÇ, »ñµ Çñ ³ñ¹Ç³Ï³Ý,ÇÝùÝáõñáõÛÝ ÏáÙåá½ÇódzݻñáõÙ·áõÛÝÝ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ áñå»ë ³ñ-ï³Ñ³Ûïã³Ï³Ý ·É˳íáñ ÙÇçáó¦:

²ñÙ³ÝÁ »ñ»ù ³Ý·³Ù ¿ñ ³Ûó»É»Éг۳ëï³Ý: 1974-ÇÝ »Ï»É ¿ñ, ß÷-í»É »õ ѳÕáñ¹í»É Çñ ݳËÝÇÝ»ñÇÑáÕÇÝ, ׳ݳã»É áõ á·»ßÝãí»É

Ýñ³Ýáí: гçáñ¹ ï³ñÇ Ý³ ¹³ñ-ÓÛ³É »Ï»É ¿ñª Çñ Ñ»ï µ»ñ»ÉáíÝϳñã³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ 93 áõ-ë³ÝáÕÝ»ñÇ »õ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ÷áË-ݳ˳·³ÑÇÝ: ÆëÏ 1976-ÇÝ Ý³Çñ Ñ»ï µ»ñ»É ¿ñ Çñ ëï»Õͳ·áñͳ-Ï³Ý §ßé³ÛÉ ÑáõÝÓùÁ¦ª ÙÇ ù³ÝÇï³ëÝÛ³Ï Ïï³íÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝ»-Éáõ ѳٳñ ѳÛñ»ÝÇ ³ñí»ëï³ë»ñѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ:

Üñ³ É³í³·áõÛÝ ·áñÍ»ñÇ ß³ñ-ùáõÙ å»ïù ¿ Ýᯐ §ØáÝñ»³É 1974¦,§ä³åÇÝá ¹ÕÛ³ÏÁ ØáÝﻵ»ÉÉá-ÛáõÙ¦, §ÂËÏÇÝ»ñÁ êáõñµ ÐÇÉ»ñÇÙáï¦, §¸³ßï³Ýϳñ Èáñ»Ýdz-ÛáõÙ¦, §È³ßÇÝÇ çñ³ÝóùÁ¦, §î»-ë³ñ³Ý ·³·³ÃÇó¦ »õ ³ÛÉ ·áñÍ»ñ,

áñáÝóáõ٠ݳ ϳñáÕ³ó»É ¿ñ áñë³ÉµÝáõÃÛ³Ý µáõÝ ¿áõÃÛáõÝÁ: Üñ³Ïï³íÝ»ñÁ ½³ñ¹³ñáõÙ »Ý §ØÛáõ½»¹Ûáõ ø»µ»ùǦ (γݳ¹³), ²Ã»Ýùdz½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ (Ðáõ-ݳëï³Ý), §ØÛáõ½» ¹Á ê»Ý-ȳ-½³ñ¦ (Æï³Édz), г۳ëï³ÝÇ ·»-Õ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ, ܳ˳-·³Ñ³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇ (ì³ßÇÝ·-ïáÝ), ²Ù»ñÇϳÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã³Ý-·³ñ³ÝÇ (سë³ãáõë»Ãë) ¹³ÑÉÇ×-Ý»ñÁ: ܳ»õ ß³ï ·áñÍ»ñ ·ïÝíáõÙ»Ý ÇÝãå»ë Ù³ëݳíáñ, ³ÛÝå»ë ¿ÉÏáñåáñ³ïÇí ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»-ñáõÙ »õ ѳí³ùáñ¹Ý»ñÇ Ùáï:

1997-ÇÝ Î³Ý³¹³ÛÇ Ñ³Ûϳ-Ï³Ý ¹»ëå³Ý³ï³ÝÁ ϳ½Ù³-Ï»ñåí»É ¿ñ ÝϳñãÇ ³Ýѳï³Ï³Ýóáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ, áñÇÝ Çñ µ³ñÓñÑáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ å³ïí»É ¿ñúïï³í³ÛÇ ù³Õ³ù³å»ïáõÑÇ ïÇ-ÏÇÝ Ä³ÏÉÇÝ ÐáÉóÙ³ÝÁ:

³¹áëÛ³ÝÁ áñáß Å³Ù³Ý³Ï½µ³Õ»óñ»É ¿ñ í»ñáÝßÛ³É ³ñù³Û³-Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ÷áËݳ˳-·³ÑÇ å³ïí³íáñ å³ßïáÝÁ: ܳݳ»õ Ññ³íÇñí»É ¿ñ ¹³ë³í³Ý¹»-Éáõ ÙÇ ß³ñù µ³ñÓñ³·áõÛÝ áõëáõÙ-Ý³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ:ØáïÇÏÇó ѳٳ·áñͳÏóáõÙ ¿ñØáÝñ»³ÉÇ Â»ù»Û³Ý Ùß³Ïáõó-ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï, »õ ³ñųݳó»É¿ñ ÂØØ-Ç Ùñó³Ý³ÏÇÝ 2009Ãí³Ï³ÝÇݪ ϳݳ¹³Ï³Ý Ùß³-ÏáõÛÃÇÝ Ù³ïáõó³Í Çñ ³Ý·Ý³Ñ³-ï»ÉÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

Üñ³ ÑÇß³ï³ÏÁ í³é ÏÙݳ ³ñ-í»ëï³ë»ñÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ:

Ð. ÌàôÈÆÎÚ²Ü

ì³Ë׳Ýí»É ¿ ϳݳ¹³Ñ³Û ÝϳñÇã²ñÙ³Ý Â³¹áëÛ³ÝÁ

γ۳ó³í èÇÙ³ ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ §ÐÇß³ï³Ï¦ ·ñùÇ ßÝáñѳݹ»ëÁ

ºñ»Ï ÎáÙÇï³ëdzÝí³Ý γٻñ³-ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³ÝïáõÝÁ Ù³ñ¹³ß³ï¿ñ: î³ñµ»ñ Ïáõ-ë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÕ » Ï ³ í ³ ñ Ý » ñ ,å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ,Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñáõ ÅáÕáíñ¹Ç ÏáÕ-ÙÇó ëÇñí³Í ջϳ-í³ñ γñ»Ý ê»ñá-µÇ ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇÝ× ³ Ý ³ ã á Õ Ý » ñ ÁÙ»Ïï»Õí»É ¿ÇÝ ÙÇѳñÏÇ ï³Ïª Ýß»Éáõµ³ó³éÇÏ ³Ýѳ-ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ Ññ³ß³ÉÇ Õ»Ï³í³-ñÇ 80-³ÙÛ³ÏÁ:

²Û¹ ³éÇÃáí γñ»Ý ê»ñáµÇãdzÛñÇݪ ïÇÏÇÝ èÇÙ³Ý, ѳÝñáõÃÛ³-ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó §ÐÇß³ï³Ï¦ ·Çñ-ùÁ: §²½·Á¦ ݳËáñ¹ ûñÝ ³ñ¹»ÝÙ³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿³Û¹ ·ñùÇÝ, µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·Çïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ ì»ñÅÇÝ» êí³½-ÉÛ³ÝÇ ·ñãáí: àõëïÇ ëïáñ»õ Ý»ñϳ-Û³óÝáõÙ »Ýù ÙdzÛÝ ·ñùÇ ßÝáñѳÝ-¹»ëÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ:

γñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý·áñÍãÇ, Ññ³ß³ÉÇ Ù³ñ¹áõ, ÁÝÏ»ñáçÙ³ëÇÝ »ÉáõÛÃÝ»ñ áõÝ»ó³Ý µ³Ý³-ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ-åñáý»ëáñ ²½³ï ºÕdz½³ñÛ³ÝÁ,ì»ñÅÇÝ» êí³½ÉÛ³ÝÁ, å³ïٳϳݷÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ-åñáý»ëáñìɳ¹ÇÙÇñ ä»ïñáëÛ³ÝÁ, ¹ñ³Ù³-ïáõñ· γñÇÝ» Êá¹ÇÏÛ³ÝÁ, ܳñÇÝ»´³É³Û³ÝÁ »õ ß³ï áõñÇßÝ»ñ: ´áÉáñÁµ³ñÓñ ¿ÇÝ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¸»ÙÇñ×Û³Ýdzí³Ý¹Á Ù»ñ »ñÏñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý׳ݳå³ñÑÇÝ: γñÇÝ» Êá¹ÇÏÛ³-ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí §ÐÇß³ï³Ï¦·ñùÇÝ, ³ÛÝ Ñ³Ù³ñ»ó ÑÇß³ï³Ï³-ñ³Ý, áñÁ ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹³ë»ñí»ñóÝ»Éáõ áõ ÏÛ³ÝùáõÙ ×Çßï ׳Ù-÷áí ÁÝóݳÉáõ áõÕ»óáõÛó ¿ Ñ³Ý-¹Çë³ÝáõÙ: ºÉáõÛÃÝ»ñÝ ÁݹÙÇçíáõÙ¿ÇÝ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý Ù³ëáí, áñáõÙ

ѳݹ»ë »Ï³Ý ³Ýí³ÝÇ ¹»ñ³ë³Ý-Ý»ñ, »ñ·ÇãÝ»ñ áõ ³ëÙáõÝùáÕÝ»ñ:

§²½·Á¦ ßÝáñѳíáñ»Éáí èÇÙ³

¸»ÙÇñ×Û³ÝÇÝ, ѳñóñ»ó, û ÇÝã-å»±ë Ùï³ÑÕ³ó³í ÝÙ³Ý ·Çñù Ý»ñ-ϳ۳óÝ»É Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ: §²Ûë ·ñùÇÝÛáõûñÇ Ñ³í³ùÙ³Ý áõ ëï»ÕÍÙ³Ýíñ³ ³ß˳ï»É »Ù »ñ»ù ï³ñÇ »õ ³ÛÝѳٳñáõÙ »Ù ÇÙ Ñá·áõ å³ñïùÁ γ-ñ»Ý ê»ñáµÇãÇݪ ѳïϳå»ë ÑáÏ-ï»Ùµ»ñÇ 27-Ç á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÇóÑ»ïá: Ò»ñ ѳñóÇÝ å³ï³ë˳ݻÙ,áñ ß³ï ¹Åí³ñ ¿ñ, áõ »ë ³Ù»Ý ÙÇ ïá-ÕÁ ·ñ»ÉÇë í»ñ³åñáõÙ ¿Ç, ÑÇßáõÙ,Ñáõ½íáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ÷áñÓáõÙ ¿Ç÷³ëï»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É ³ÛÝå»ë,ÇÝãå»ë »Õ»É »Ý, áã û áñå»ë Ýñ³³ÛñÇÝ, ³ÛÉ áñå»ë ³Ï³Ý³ï»ë áõí³í»ñ³·ñáÕ...¦, Ñáõ½í³Í ³ë³óïÇÏÇÝ èÇÙ³Ý áõ Çñ ßÝáñѳϳÉáõ-ÃÛ³Ý ËáëùÁ ÑÕ»ó µáÉáñ Ýñ³Ýó, áí-ù»ñ ëÇñáõÙ, ÑÇßáõÙ, ѳñ·áõÙ áõ Ù»-ͳñáõÙ »Ý γñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇÝ:

ºñµ §²½·Á¦ Ëݹñ»ó ÐÐ ³é³çÇÝݳ˳·³Ñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ·ñùÇ Ù³ëÇÝ Ï³ñÍÇù ѳÛïÝ»É, ³ë³ó,áñ ¹»é Ýáñ ¿ ëï³ó»É áõ ãÇ Ñ³ëóñ»É³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ÁÝûñó»É áõ í»ñÉáõ-Í»É: ´³Ûó íëï³Ñ ¿ñ, áñ ·ñùÇó ß³ïµ³Ý Ï³ñáÕ ¿ û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»É ù³Õ³-ù³Ï³Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·áñÍãÇ:

زðÆºî² Ø²Î²ðÚ²Ü

²áõ¹Çá·ñùÇ ßÝáñѳݹ»ë ܳñ»Ï³óÇ ³ñí»ëïÇ ÙÇáõÃÛáõÝáõÙ

§Ü³ñ»Ï³óǦ ³ñí»ëïÇ ÙÇáõÃÛáõ-ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í §²áõ¹Çá·Çñù¦ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³Û ¹³ë³Ï³Ý ·ñ³-ϳÝáõÃÛ³Ý Ó³Ûݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇßÝáñѳݹ»ëÁ:

ºñÇï³ë³ñ¹ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÇóϳ½Ùí³Í Ýáñ³ëï»ÕÍ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõ-ÝÁ Ýå³ï³Ï áõÝÇ Ñ³Û ¹³ë³Ï³Ý·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³é³í»É ѳë³Ý»-ÉÇ áõ Ù³ïã»ÉÇ ¹³ñÓÝ»É áã ÙdzÛÝ Ð³-Û³ëï³ÝáõÙ, ³ÛÉ Ý³»õ ê÷ÛáõéùáõÙ:¶ñ³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁÓ³Ûݳ·ñíáõÙ »Ý ݳ»õ ³ñ»õÙï³Ñ³-Û»ñ»Ýáí ³Û¹ Ï»ñå ÷áñÓ»Éáí áãÙdzÛÝ ×³Ý³ã»ÉÇ ¹³ñÓÝ»É Ñ³Û ·ñ³-ϳÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ Ý³»õ å³Ñå³Ý»ÉѳÛáó É»½áõÝ: ²áõ¹Çá·ñùÇ ëå³éáÕ-Ý»ñÝ Ç ëϽµ³Ý» »Õ»É »Ý ï»ëáÕáõ-ÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹ÇÏ,³Ûëûñ, áÕç ³ß˳ñÑáõÙ ³ÛÝ Ù»Í å³-ѳÝç³ñÏ ¿ í³Û»Éáõ٠ѳë³ñ³Ïáõ-ÃÛ³Ý ·ñ»Ã» µáÉáñ ß»ñï»ñáõÙ:

ÞÝáñѳݹ»ëÇ ÁÝóóùáõÙ ÑÇÙ-ݳ¹ÇñÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óñ»óÇÝ §²áõ-

¹Çá·Çñù¦ ݳ˳·ÍÇ ëï»ÕÍÙ³Ýå³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ϳÛùÁ, ³ß˳ï³-ϳ½ÙÇÝ »õ ³ñí³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»-ñÁ: ²é³ÛÅÙ Ó³Ûݳ·ñáõÙ »Ý ͳí³-Éáí ÷áùñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ,ÇëÏ ³éç»õáõÙ` å³ïÙ³í»å»ñÝ »Ý:Þáõïáí ѳٳó³Ýóáõ٠ѳë³Ý»ÉÇϹ³éÝ³Ý º. úïÛ³ÝÇ, Ð.ä³ñáÝÛ³-ÝÇ, Øáõñ³ó³ÝÇ áñáß ëï»Õͳ·áñ-ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ³ñ¹»Ý Ñݳñ³íáñÏÉÇÝÇ Ý»ñµ»éÝ»É, ³ë³ó §²áõ¹Çá-·Çñù¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹Çñ ïÝû-ñ»Ý ´áñÇë Ú³ó»ÝÏáÝ:

ÞÝáñѳݹ»ëÇ ³í³ñïÇÝ §Ü³ñ»-ϳóǦ ³ñí»ëïÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ-¹Çñ ïÝûñ»Ý ܳñ»Ï гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁßÝáñѳíáñ»Éáí §²áõ¹Çá·ñùǦ »ñÇ-ï³ë³ñ¹ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÇÝ Ýñ³ÝóÝíÇñ»ó ܳñ»Ï³óÇÇ ËáñÑñ¹³Ýß³-Ï³Ý Ýí»ñÝ»ñÁ »õ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³Ù³-·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³é³ç³ñÏ ³ñ»ó`ÙdzëÇÝ ëï»ÕÍ»Éáõ ¶ñ. ܳñ»Ï³óáõ§Ø³ïÛ³Ý áÕµ»ñ·áõÃ۳ݦ ³áõ¹Çáï³ñµ»ñ³ÏÁ:

üÉáñ³ سñïÇñáëÛ³ÝÇ ³×ÛáõÝÁÏï»Õ³÷áËíÇ Ð³Û³ëï³Ý

ÐÐ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï, ëÇñ-í³Í »ñ·ãáõÑÇ üÉáñ³ سñïÇñá-ëÛ³ÝÇ ³ÝÅ³Ù³Ý³Ï Ù³ÑÁ óÝó»óÝñ³Ý ׳ݳãáÕÝ»ñÇÝ, Ýñ³ ³ñí»ë-ïÇ »ñÏñå³·áõÝ»ñÇÝ: ºñ·ãáõÑáõÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñ-å»Éáõ ѳٳñ ëï»ÕÍí»É ¿ óÕÙ³Ýϳé³í³ñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíªÙß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñ гëÙÇÏäáÕáëÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ:гÝÓݳÅáÕáíÁ ϳ۳óñ»É ¿ ÝÇëï»õ »ñ·ãáõÑáõ ѳñ³½³ïÝ»ñÇ Ñ»ï×ßï»Éáõó Ñ»ïá, ѳÛïÝ»É ¿, áñ üÉá-ñ³ سñïÇñáëÛ³ÝÇ Ñ᷻ѳݷÇë-

ïÁ Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ Ïϳï³ñíǹ»Ïï»Ùµ»ñÇ 6-ÇÝ, ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ10-ÇÝ »ñ·ãáõÑáõ ³×ÛáõÝÁ Ïï»-Õ³÷áËíÇ Ð³Û³ëï³Ý, áñÇ áÕçͳËë»ñÁ Ñá·³Éáõ ¿ ϳé³í³ñáõ-ÃÛáõÝÁ:

üÉáñ³ سñïÇñáëÛ³ÝÇ í»ñçÇÝÑñ³Å»ßïÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ Ïϳ-۳ݳ ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³Ý Ñ³Ù»ñ-·³ëñ³ÑáõÙ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ:ÐáõÕ³ñϳíáñáõÃÛáõÝÁª ÝáõÛÝ ûñÁ,ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³ÛÇÝ å³Ýûá-ÝáõÙ:

Ø. Ø.

Èǵ³Ý³Ý³Ñ³Û í³ëï³Ï³íáñ ³ëÙáõÝùáÕ, µ³Ý³ëï»ÕÍгÏáµ ¶áõÛáõÙ×Û³ÝÇ ó»ñ»ÏáõÛÃÁª ì³Ý³ÓáñáõÙ

Èǵ³Ý³Ý³Ñ³Û í³ëï³Ï³íáñ³ëÙáõÝùáÕ, µ³Ý³ëï»ÕÍ Ð³ÏᵶáõÛáõÙ×Û³ÝÁ ÏñÏÇÝ Ð³Û³ëï³-ÝáõÙ ¿: ܳ ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³-ñ³ñáõÃÛ³Ý Ññ³í»ñáí »õ Ñáí³Ý³-íáñáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë г-Û³ëï³ÝÇ µ»Ù»ñáõÙ, Çñ ϳï³ñá-Õ³Ï³Ý ³ñí»ëïáí ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ÑdzóÝ»É Ñ³Û Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇÝ: ú-ñ»ñ ³é³ç Ýñ³ ³ëÙáõÝùÇ »ñ»ÏáÝϳ۳ó³í ºñ»õ³ÝÇ ÎáÙÇï³ëdzÝí³Ý ϳٻñ³ÛÇÝ »ñ³Åßïáõ-ÃÛ³Ý ï³ÝÁ, ³å³ª ²ñó³ËáõÙ: ºñ-Ïáõ µ»Ù»ñáõÙ ¿É ³ëÙáõÝùáÕÝ ³ñ-ųݳó³í ÑáïÝϳÛë ͳ÷áÕ-çáõÛÝÝ»ñÇ:

ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 28-ÇÝ Èáéáõ Ù³ñ-½³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³ÝáõÙ Ð. ¶áõÛáõÙ-×Û³ÝÇÝ áõÝÏݹñ»Éáõ Ñݳñ³íá-ñáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý ݳ»õ í³Ý³-ÓáñóÇÝ»ñÁ: ì³Ý³ÓáñÛ³Ý Ñ³Ý-¹ÇåáõÙÁ ϳ½Ù³Ï»ñåí»É ¿ñ è³Ù-ϳí³ñ ³½³ï³Ï³Ý Ïáõë³Ïóáõ-ÃÛ³Ý Èáéáõ Ù³ñ½³ÛÇÝ ßñç³Ý³-ÏÇ ÏáÕÙÇó (³ï»Ý³å»ïª ê»Ûñ³ÝÔ³ñǵ۳Ý):

Ð. ¶áõÛáõÙ×Û³ÝÁ ѳݹ»ë »Ï³íºÕÇß» â³ñ»ÝóÇ, ä³ñáõÛñ ê»õ³-ÏÇ, ì³Ñ³Ý »ù»Û³ÝÇ, è³½ÙÇϸ³íáÛ³ÝÇ, гÙá ê³ÑÛ³ÝÇ, ì³-

ѳ·Ý ¸³íÃÛ³ÝÇ, êÇÉí³ Î³åáõ-ïÇÏÛ³ÝÇ, ¶»õáñ· ¾ÙÇÝÇ ·áñÍ»ñÇٻݳϳï³ñٳٵ »õ ³Û¹ ëï»Õ-ͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷ÝçÇ Ñ³Ù³ñÁÝïñ»É ¿ñ §øë³Ý»ñáñ¹ ¹³ñ¦ Ëá-ñ³·ÇñÁ: ÆëÏ ÇÝãá±õ 20-ñ¹ ¹³ñ: ÀëïÝñ³ª Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÁ å³ñ½ ¿áõ Ñëï³Ï: ܳ˪ Ñ³Û Ñ³Ý׳ñÝ»-ñÇ ·áñÍ»ñÁ ëï»ÕÍí»É »Ý ݳËáñ¹Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³ÏáõÙ, Ñ»ï᪠20-ñ¹¹³ñÁ ·ÇïáõÃÛ³Ý í»ñ»ÉùÇ ¹³ñ³ßñ-ç³Ý ¿ »Õ»É, µ³Ûó ݳ»õ Ù³ñ¹Ï³-ÛÇÝ Ù»Í ï³é³å³ÝùÝ»ñÇ, ³Ñ»Õå³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ »õ ³í»ñáõÙÝ»ñÇßñç³Ý, áñÝ ³ñųÝÇ ¿ ѳïáõÏ áõ-ß³¹ñáõÃÛ³Ý:

ê÷Ûáõéù³Ñ³Û ³ëÙáõÝùáÕÇÝ í³-ݳÓáñóÇ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇÝ Ý»ñϳ-Û³óñ»ó г۳ëï³ÝÇ ·ñáÕÝ»ñÇÙÇáõÃÛ³Ý Èáéáõ Ù³ñ½³ÛÇÝ µ³-ųÝÙáõÝùÇ Ý³Ë³·³Ñ, µ³Ý³ë-ï»ÕÍ Ø³Ýí»É ØÇÏáÛ³ÝÁ:

- гÏáµ ¶áõÛáõÙ×Û³ÝÇ ³ëÙáõÝ-ùÁ µ³ñÓñ ¿ ·Ý³Ñ³ïí»É ß³ï »ñÏñ-Ý»ñáõÙª γݳ¹³ÛáõÙ, Èǵ³Ý³-ÝáõÙ, ²ØÜ-áõÙ, ݳ»õ г۳ëï³-ÝáõÙ: ²Ûëûñ í³Ý³ÓáñóÇ Ñ³Ý¹Ç-ë³ï»ëÇÝ µ³ó³éÇÏ Ñݳñ³íáñáõ-ÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éí³Í áõÝÏݹñ»ÉáõÝñ³Ý,- ³ë³ó ݳ:

гÏáµ ¶áõÛáõÙ×Û³ÝÁ µ³í³Ï³-ÝÇÝ í³Õ ¿ ëÏë»É ³ëÙáõÝù»É: ¸»-é»õë ÷áùñ ï³ñÇùÇó, Çñ ÇëÏ Ëáë-ùáí, ѳïáõÏ ë»ñ »õ ѳÏáõÙ ¿ áõÝ»-ó»É µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý, Ýñ³ Ù»Ï-ݳµ³ÝÙ³Ý Ñ³Ý¹»å: ÆëÏ 1966-1971 ÃÃ. ºñ»õ³ÝÇ åáÉÇï»ËÝÇϳ-Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïáõ٠׳ñï³ñ³å»-ïáõÃÛáõÝ áõë³Ý»Éáõ ï³ñÇÝ»ñÇݳëÙáõÝùÇ Ñ³Ûñ»ÝÇ í³ñå»ïÝ»ñÇÝáõÝÏݹñ»ÉÁ »õ ѻﳷ³ÛáõÙ Ýñ³ÝóÑ»ï µ»Ù µ³ñÓñ³Ý³ÉÁ ½·³ÉÇáñ»Ýµ³ñ»÷áË»É »Ý ³ëÙáõÝùÇ Ñ³Ý-¹»å Ýñ³ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ, Ýå³ë-ï»É ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³í»Éµ³ó³Ñ³ÛïÙ³ÝÁ »õ ³Û¹ ³ëå³ñ»-½ÇÝ ³Ýí»ñ³å³Ñ ÝíÇñí»Éáõ Ñá-·»Ï³Ý µ³í³ñ³ñí³ÍáõÃÛ³ÝÁ:Üñ³ Ù³ëÇÝ ¹ñí³ï³ÝùÇ Ëáëù»ñ»Ý ·ñ»É óï»ñ³·»ïÝ»ñ, ³ëÙáõÝùÇí³ñå»ïÝ»ñ áõ åá»ïÝ»ñ: ܳ Ññ³-ï³ñ³Ï»É ¿ ݳ»õ Çñ µ³Ý³ëï»Õ-ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ §Ð᷻ѳïáñ¦ ÅáÕá-í³ÍáõÝ, áñÁ ç»ñÙ ÁݹáõÝ»ÉáõÃ۳ݿ ³ñųݳó»É ÁÝûñóáÕÇ ÏáÕÙÇó:

Èǵ³Ý³Ý³Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝÇϳï³ñáõÙÝ»ñÁ Ù³ñ½Ï»ÝïñáÝáõÙ »õë³ñųݳó³Ý ç»ñÙ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý:

²Üܲ ¶²êä²ðÚ²Ü

§Èáéáõ Ù³ñ½¦

Page 7: AZG Daily #217, 05/12/2012

¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

üƸº-Ý Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ ß³Ë-Ù³ïÇëïÝ»ñÇ í³ñϳÝÇß³ÛÇÝ Ñ»ñ-Ã³Ï³Ý ó³ÝÏÁ: ܳËáñ¹ ³Ùëí³Ñ³Ù»Ù³ï óáõó³ÏáõÙ ÷á÷áËáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ ãÝãÇÝ »Ý: سëݳíá-ñ³å»ë 1-ÇÝ ù³éÛ³ÏÇ óáõó³ÝÇß-Ý»ñÁ Ùݳó»É »Ý ³Ý÷á÷áË: ì³ñ-ϳÝÇß³ÛÇÝ óáõó³ÏÁ ·É˳íá-ñáõÙ ¿ س·Ýáõë γéÉë»ÝÁ (2848):Æñ í³ñϳÝÇßÁ å³Ñå³Ý»É ¿Ý³»õ 2-ñ¹ ï»ÕáõÙ ÁÝóóáÕ È»õáݲñáÝÛ³ÝÁ (2815), áñÇÝ Ñ³çáñ-¹áõÙ »Ý ìɳ¹ÇÙÇñ Îñ³ÙÝÇÏÁ(2795) »õ »ÛÙáõñ è³ç³µáíÁ(2793): 5-ñ¹ ï»ÕáõÙ ÁÝóóáÕ Ç-ï³É³óÇ ü³µÇ³Ýá γñáõ³Ý³Ý4-áí Ýí³½»óñ»É ¿ í³ñϳÝÇßÁ(2782): Üñ³Ý ѳçáñ¹áÕ ìÇßí³-Ý³Ã³Ý ²Ý³Ý¹Ý áõ ê»ñ·»Û γ-ñÛ³ÏÇÝÁ å³Ñå³Ý»É »Ý í³ñϳ-ÝÇßÁ (2775): 8-ñ¹ Ñáñǽáݳϳ-ÝáõÙ ì»ë»ÉÇÝ Âá÷³ÉáíÝ ¿, áñÁí³ñϳÝÇßÝ ³í»É³óñ»É ¿ 2-áí(2771): ÆëÏ Ñ³çáñ¹ ï»ÕáõÙ ÁÝ-óóáÕ ì³ëÇÉÇ Æí³ÝãáõÏÇ í³ñ-ϳÝÇßÝ ³×»É ¿ 3-áí (2766): ȳ-í³·áõÛÝ ï³ëÝÛ³ÏÁ »½ñ³÷³Ïáղɻùë³Ý¹ñ ¶ñÇßãáõÏÁ å³Ñå³-Ý»É ¿ Çñ í³ñϳÝÇßÁ (2764):

´³óÇ È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÇó, 100áõŻճ·áõÛÝ ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇó³ÝÏáõÙ ï»Õ »Ý ½µ³Õ»óñ»É ѳ-Û³ëï³ÝóÇ »õë 3 ·ñáëÙ³Ûëï»ñÝ»ñ:ìɳ¹ÇÙÇñ гÏáµÛ³ÝÁ í³ñϳÝÇ-ßÁ (2704) ³í»É³óñ»É ¿ 1-áí »õ45-ñ¹ ï»ÕÇó ï»Õ³÷áËí»É ¿ 43-ñ¹ÑáñǽáݳϳÝ: ê»ñ·»Û ØáíëÇ-ëÛ³ÝÁ å³Ñå³Ý»É ¿ í³ñϳÝÇßÁ(2688) áõ Ù»Ï ÑáñǽáݳϳÝáíµ³ñÓñ³Ý³Éáí, ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿61-ñ¹ ï»ÕÁ: ÆëÏ ³Ñ³ ¶³µñÇ»Éê³ñ·ëÛ³ÝÁ ½·³ÉÇ Ñ»ïÁÝóó ¿áõÝ»ó»É: ܳ í³ñϳÝÇßÁ (2666)

Ýí³½»óñ»É ¿ 13-áí »õ 74-ñ¹ ï»-ÕÇó ݳѳÝç»É ¿ 81-ñ¹ Ñáñǽá-ݳϳÝ:

üñ³Ýë³Ñ³Û îÇ·ñ³Ý Ô³ñ³-ÙÛ³ÝÁ 2661 í³ñϳÝÇßáí 100 áõ-Żճ·áõÛÝÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ 88-ñ¹ï»ÕáõÙ ¿: ܳ å³Ñå³Ý»É ¿ Çñí³ñϳÝÇßÁ:

γݳÝó í³ñϳÝÇß³ÛÇÝ óáõ-ó³ÏÁ ·É˳íáñáõÙ ¿ ÑáõÝ·³ñáõÑÇÐáõ¹Çà äáÉ·³ñÁ 2705 í³ñϳÝÇ-ßáí: Üñ³Ý ѳçáñ¹áõÙ »Ý гÙåÇÎáÝ»ñáõÝ (2610), Ðááõ ÚÇý³ÝÁ(2606), ²Ýݳ Øáõ½ÇãáõÏÁ (2586)»õ âųá êÛáõ»Ý (2565): ²ß˳ñ-ÑÇ Ý»ñϳÛÇë ã»ÙåÇáÝáõÑÇ ²Ýݳàõß»ÝÇÝ³Ý 2452 í³ñϳÝÇßáí37-ñ¹Ý ¿:

100 áõŻճ·áõÛÝ ß³ËÙ³ïÇë-ïáõÑÇÝ»ñÇ ó³ÝÏáõ٠г۳ëï³ÝÁÝ»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ¾ÉÇݳ ¸³ÝÇ»-ÉÛ³ÝÝ áõ ÈÇÉÇà ØÏñïãÛ³ÝÁ: ¾ÉÇ-

Ý³Ý å³Ñå³Ý»É ¿ 2476 í³ñϳ-ÝÇßÁ »õ ݳËáñ¹ ³Ùëí³ Ñ³Ù»-Ù³ï µ³ñÓñ³ó»É ¿ Ù»Ï Ñáñǽáݳ-ϳÝáíª ½µ³Õ»óÝ»Éáí 24-ñ¹ ï»-ÕÁ: ÈÇÉÇà ØÏñïãÛ³ÝÝ ¿É å³Ñå³-Ý»Éáí í³ñϳÝÇßÁ (2457), µ³ñÓ-ñ³ó»É ¿ Ù»Ï ï»Õáíª ÁÝóݳÉáí33-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝáõÙ:

г۳ëï³ÝÁ üƸº-Ç ³Ý¹³Ù156 »ñÏñÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ Çñ ÙÇçÇÝí³ñϳÝÇßáí (2658) 5-ñ¹ ï»ÕáõÙ¿: òáõó³ÏÇ ³Ý÷á÷áË ³é³ç³-ï³ñÁ èáõë³ëï³ÝÝ ¿ (2743), á-ñÇÝ Ñ³çáñ¹áõÙ »Ý àõÏñ³ÇݳÝ(2707), âÇݳëï³ÝÁ (2665) »õüñ³ÝëÇ³Ý (2663): È³í³·áõÛÝï³ëÝÛ³ÏáõÙ »Ý ݳ»õ ÐáõÝ·³-ñÇ³Ý (2656), ²ØÜ-Á (2652), ²¹ñ-µ»ç³ÝÁ (2648), Ðݹϳëï³ÝÁ(2645) »õ ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý (2634):ìñ³ëï³ÝÝ ³Û¹ ó³ÝÏáõÙ 17-ñ¹Ý ¿(2597), Âáõñùdzݪ 32-ñ¹Á (2524):

ê²Ø´à²¼¶

5 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ýسñ½³Ï³Ýì³ñϳÝÇßÝ ³í»É³óñ»É ¿ ÙdzÛÝ

ìɳ¹ÇÙÇñ гÏáµÛ³ÝÁÈ»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÁ ÏñÏÇÝ 2-ñ¹Ý ¿ ³ß˳ñÑáõÙ

www.azg.am

Øáѳٻ¹ ²ÉÇÝ ³ñųݳó»É ¿ §´éÝóù³Ù³ñïÇ ³ñù³¦ ïÇïÕáëÇÝ

²Ù»ñÇϳóÇ É»·»Ý¹³ñ µéÝóù³-Ù³ñïÇÏ Øáѳٻ¹ ²ÉÇÝ Ù»ùëÇϳ-Ï³Ý Î³ÝÏáõݳ ù³Õ³ùáõÙ ÁÝó-óáÕ WBC-Ç Ñáµ»É۳ݳϳݪ 50-ñ¹Ñ³Ù³ÅáÕáíÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ñų-ݳó»É ¿ §´éÝóù³Ù³ñïÇ ³ñù³¦ïÇïÕáëÇÝ: 70-³ÙÛ³ ²ÉÇÇÝ Ã³-·³¹ñ»É ¿ WBC-Ç í³ñϳÍáí ·»ñ-ͳÝñù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ ³ß˳ñÑÇÝ»ñϳÛÇë ã»ÙåÇáÝ ìÇï³ÉÇ ÎÉÇã-ÏáÝ, áñÁ É»·»Ý¹³ñ µéÝóù³Ù³ñïÇ-ÏÇÝ ¿ ѳÝÓÝ»É Ý³»õ ³Û¹ ϳ½Ù³-Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³¹³Ù³Ý¹» ·áïÇÝ:²Û¹ å³ñ·»õÇÝ ²ÉÇÝ ³ñųݳó»É ¿µéÝóù³Ù³ñïáõÙ áõÝ»ó³Í Ù»Í ³-í³Ý¹Ç ѳٳñ: Øñó³Ý³Ï³µ³ß-ËáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ »Ý ·ïÝí»É WBC-Çí³ñϳÍáí ³ß˳ñÑÇ Ý»ñϳÛÇë »õݳËÏÇÝ ã»ÙåÇáÝÝ»ñÁ:

Øáѳٻ¹ ²ÉÇÝ Ù³ñ½³Ï³Ý ѳ-ñáõëï Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝ áõÝÇ: ܳ1960-ÇÝ ÏÇë³Í³Ýñù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ-·áõÙ ¹³ñÓ»É ¿ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ã»Ù-åÇáÝ: î»Õ³÷áËí»Éáí åñáý»-ëÇáÝ³É éÇÝ·, ²ÉÇÝ ÙÇ ß³ñù ÷³-é³Ñ»Õ ѳÕóݳÏÝ»ñ ¿ ïáÝ»É,µ³½ÙÇóë Ýí³×»É ¿ ·»ñͳÝñù³-ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ ³ß˳ñÑÇ ã»Ù-åÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ:

äñáý»ëÇáÝ³É éÇÝ·áõÙ Øáѳ-Ù»¹ ²ÉÇÝ 61 ٻݳٳñï ¿ ³Ýó-ϳóñ»É, áñáÝóÇó 56-áõ٠ѳÕÃ»É ¿(37-Áª Ýáϳáõïáí), 5-áõÙª å³ñï-

í»É: §èÇÝ·¦ ³Ùë³·ñÇ ÏáÕÙÇóݳ 5 ³Ý·³Ù (1963, 1972, 1974,1975, 1978-ÇÝ) ׳ݳãí»É ¿ ï³ñ-í³ É³í³·áõÛÝ µéÝóù³Ù³ñïÇÏ,ÇëÏ 1970-Çݪ ï³ëݳÙÛ³ÏÇ É³-í³·áõÛÝ µéÝóù³Ù³ñïÇÏ:

úñ»ñë γÉÇýáéÝdzÛáõ٠ϳ½-ٳϻñåí³Í ³×áõñ¹áõÙ í³×³é-í»É »Ý ²ÉÇÇÝ å³ïϳÝáÕ 2 ½áõÛ·µéÝóù³Ù³ñïÇ Ó»éÝáóÝ»ñÁ, áñáÝ-óÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ Ñ³Ù³ñ ·Ýáñ¹-Ý»ñÁ í׳ñ»É »Ý 385 ѳ½³ñ ¹á-ɳñ: ²Ûë ·ÇÝÁ é»Ïáñ¹³ÛÇÝ ¿ µéÝó-ù³Ù³ñïÇ Ñ³Ý¹»ñÓ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ:

Ò»éÝáóÝ»ñÇó ³é³çÇÝ ½áõÛ·ÁØáѳٻ¹ ²ÉÇÝ û·ï³·áñÍ»É ¿ñ1964-ÇÝ êáÝÇ ÈÇëïáÝÇ Ñ»ï Ù»-ݳٳñïáõÙ, ÇëÏ 2-ñ¹áí ٻݳ-Ù³ñï»É ¿ñ 1971-ÇÝ æá üñ»Û½»ñÇÑ»ï:

È»·»Ý¹³ñ µéÝóù³Ù³ñïÇÏÁí»ñçÇÝ ³Ý·³Ù éÇÝ· ¿ ¹áõñë »-Ï»É 1981-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 11-Çݪ10-é³áõݹ³Ýáó ٻݳٳñïáõÙå³ñïí»Éáí îñ»õáñ ´»ñµÇÏÇÝ:ÆëÏ í»ñçÇÝ Ñ³ÕóݳÏÁ ݳ ïá-Ý»É ¿ 1978-Ç ë»åï»Ùµ»ñÇ 15-ÇÝÈ»áÝ êåÇÝùëÇ Ýϳïٳٵ:

îÇ·ñ³Ý ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ µñáݽ» Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ

Ðñ³Ýï Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÁ ·É˳íáñáõÙ ¿ ³ÕÛáõë³ÏÁ

ÈáݹáÝáõÙ ÁÝóÝáõÙ ¿ »õë Ù»Ï Ùñó³ß³ñ, áñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÃíáõÙ¿ Ðñ³Ýï Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÁ: ܳ ·»ñ³½³Ýó ¿ Ù»Ïݳñϻɪ ïáÝ»Éáí 3 ³ÝÁݹ-Ù»ç ѳÕóݳÏ: Ð³Û ß³ËÙ³ïÇëïÇ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÝ ¿ÇÝ ßí»¹ îáÝÇ Úá-ѳÝëáÝÁ, ·»ñٳݳóÇ ²ùë»É êï»ý³ÝÁ »õ ²ØÜ-Á Ý»ñϳ۳óÝáÕ Æ·áñÞݻ۹»ñÁ: 3 ïáõñÇó Ñ»ïá Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÁ 100 ïáÏáë³Ýáó ³ñ¹ÛáõÝùáí 10ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇ Ñ»ï ·É˳íáñáõÙ ¿ ³ÕÛáõë³ÏÁ:

ÈáݹáÝáõÙ 9 áõŻճ·áõÛÝ ·ñáë-

Ù³Ûëï»ñÝ»ñÇ Ùñó³í»×áõ٠ϳ۳-

ó³í 3-ñ¹ ïáõñÁ: È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÁ

ëåÇï³ÏÝ»ñáí áã-áùÇ Ë³Õ³ó ³ß-

˳ñÑÇ Ý»ñϳÛÇë ã»ÙåÇáÝ ìÇßí³-

Ý³Ã³Ý ²Ý³Ý¹Ç Ñ»ï áõ ³é³çÇÝ

ÙdzíáñÁ í³ëï³Ï»ó:

îáõñÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ñ³Ý¹Ç-

åáõÙÁ ìɳ¹ÇÙÇñ Îñ³ÙÝÇÏÇ »õ

س·Ýáõë γéÉë»ÝÇ Ùñó³í»×Ý

¿ñ: ²é³ç³ï³ñÝ»ñÁ µ³Å³Ýí»óÇÝ

˳ճÕáõÃÛ³Ùµ »õ 7 Ùdzíáñáí

ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ·É˳íáñ»É ³-

ÕÛáõë³ÏÁ: ²Ûëûñí³ ¹ñáõÃÛ³Ùµ

γéÉë»ÝÇ ÁÝóóÇÏ í³ñϳÝÇßÁ

2855 ¿, ÇÝãÁ 4-áí ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿

¶³ñÇ Î³ëå³ñáíÇ é»Ïáñ¹³ÛÇÝ

óáõó³ÝÇßÁ: Æ ¹»å, µñÇï³Ý³Ï³Ý

¹»ëå³Ý³ïáõÝÝ ³ñ¹»Ý ÙáõïùÇ

íǽ³ ¿ ïñ³Ù³¹ñ»É Ú³Ý Ü»åáÙ-

ÝÛ³ßãáõÝ áõ í»ñçÇÝë ·ïÝíáõÙ ¿

ÈáݹáÝáõÙ »õ û·ÝáõÙ ¿ γéÉë»-

ÝÇÝ:

3-ñ¹ ïáõñÇ ÙÇ³Ï ³ñ¹Ûáõݳí»ï

å³ñïÇ³Ý Ø³ÛÉù ²¹³ÙëÇ »õ Ðáõ¹ÇÃ

äáÉ·³ñÇ Ùñó³í»×áõÙ ¿ñ, áñáõÙ

ѳÕûó ³Ý·ÉdzóÇ ·ñáëÙ³Ûëï»ñÁ:

æáÝë-ܳϳÙáõñ³ å³ñïÇ³Ý ³-

í³ñïí»ó áã-áùÇ: 6 Ùdzíáñáí ³é³-

ç³ï³ñÝ»ñÇÝ Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ سÛùÉ

²¹³ÙëÁ: 4 Ùdzíáñ áõÝÇ ÐÇϳñáõ

ܳϳÙáõñ³Ý:

ÜÇÏáÉ Ð³ñáõÃÛáõÝáíÁ Ïß³ñáõݳÏÇ å³Ûù³ñÁ

γ½³ÝáõÙ ³Ýóϳóí³Í ë³Ùµá-

ÛÇ ³ß˳ñÑÇ ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõ-

ÃÛáõÝáõÙ, áñÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝ ³ß-

˳ñÑÇ 41 »ñÏñÝ»ñÇ ßáõñç 200 áõë³-

ÝáÕ Ù³ñ½ÇÏÝ»ñ, г۳ëï³ÝÁ Ý»ñ-

ϳ۳óñÇÝ 2 ë³ÙµÇëïÝ»ñ:

гçáÕ Ñ³Ý¹»ë »Ï³í ýǽÏáõÉ-

ïáõñ³ÛÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ì³Ý³ÓáñÇ

Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ ³é³çÇÝ ÏáõñëÇ áõ-

ë³ÝáÕ, ë³ÙµáÛÇ ³ß˳ñÑÇ »õ ºí-

ñáå³ÛÇ ³Ûë ï³ñí³ ³é³çÝáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ µñáݽ» Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ îÇ·-

ñ³Ý ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ, áñÁ ÙÇÝã»õ 52

Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ ¹³ñÓ³í

µñáݽ» Ù»¹³É³ÏÇñ:

Ø»ñ ÙÛáõë Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁª 57

Ï· ù³ß³ÛÇÝ ¶áé سÛÇÉÛ³ÝÁ, áñÝ

³Ûë ï³ñí³ ³ß˳ñÑÇ »õ ºíñáå³-

ÛÇ å³ï³ÝÇÝ»ñÇ ã»ÙåÇáÝÝ ¿, ãϳ-

ñáÕ³ó³í Çñ Ù³ñï³Ï³Ý ù³ßÁ å³-

Ñ»É, áõëïÇ ëïÇåí³Í ¿ñ Ù³ëݳÏ-

ó»É ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ù³ß³ÛÇÝÝ»ñÇ

(ÙÇÝã»õ 62 Ï·) Ùñó³í»×ÇÝ: ¸³ ¿ñ

å³ï׳éÁ, áñ ¶áéÁ ãϳñáÕ³ó³í

Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ ¹³éݳÉ, ³ÛÉ µ³-

í³ñ³ñí»ó 5-ñ¹ ï»Õáí:

ºñ»õ³ÝáõÙ ÁÝó-

óáÕ µéÝóù³Ù³ñïÇ

³ß˳ñÑÇ »ñÇï³ë³ñ-

¹³Ï³Ý ³é³çÝáõ-

ÃÛáõÝáõÙ î³ñáÝ êá-

ÕáÙáÝÛ³ÝÇÝ ãѳçáÕ-

í»ó ÙïÝ»É ÏÇë³»½-

ñ³÷³ÏÇã áõ Ýí³½³-

·áõÛÝÝ ³å³Ñáí»É

µñáݽ» Ù»¹³ÉÁ:

1 /8 »½ñ³÷³ÏÇ-

ãáõÙ 17-11 ѳßíáí

ѳÕûÉáí àõ½µ»Ïë-

ï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõ-

óÇã æ³ÑáÝ·Çñ ¸³-

íǹáíÇÝ, î³ñáÝÁ ÙÇÝã»õ 56 Ï·

ù³ß³ÛÇÝÝ»ñÇ Ùñó³í»×Ç ù³éáñ¹

»½ñ³÷³ÏÇãáõÙ ³ÝѳçáÕáõÃÛ³Ý

Ù³ïÝí»ó: Üñ³ Ùñó³ÏÇóÁ Ïáõµ³-

óÇ ¸³ÙÇ³Ý ìÇɳÉáÝÝ ¿ñ, áñÁ

ѳÕûÉáí 17-12 ѳßíáí, Ùï³í

ѳçáñ¹ ÷áõɪ Çñ ѳٳñ Ýí³½³-

·áõÛÝÝ ³å³Ñáí»Éáí µñáݽ» Ù»-

¹³ÉÁ:

ø³éáñ¹ »½ñ³÷³ÏÇã ¿ Ùï»É ÜÇ-

ÏáÉ Ð³ñáõÃÛáõÝáíÁ (81 Ï·), áñÁ

1/8 »½ñ³÷³ÏÇãáõÙ 13-4 ѳßíáí

å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó ²ØÜ-Ç

Ý»ñϳ۳óáõóÇã ¾ÝïáÝÇ êÇÙë»Û-

ñÇÝ:

ò³íáù ³éáÕç³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ

å³ï׳éáí å³Ûù³ñÇó ¹áõñë Ùݳó

52 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ð»ÝñÇÏ ØáùáÛ³ÝÁ:

ܳ å»ïù ¿ ٻݳٳñï»ñ Ïáõµ³óÇ

ÊáñË» ÈáõÇë Îáñ¹»ñá ä³ñɳÛÇ Ñ»ï:

ê³Ï³ÛÝ ÏßéÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý

Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³ ÇÝùݳ½·³óáÕáõ-

ÃÛáõÝÁ í³ï³ó»É ¿ »õ µéÝóù³Ù³ñïÇ-

ÏÇÝ ï»Õ³÷áË»É »Ý ÑÇí³Ý¹³Ýáó:

ØÇÝã»õ 64 Ï· ù³ß³ÛÇÝÝ»ñÇ å³Û-

ù³ñáõÙ ¿É г۳ëï³ÝÝ ³ÛÉ»õë Ý»ñ-

ϳ۳óáõóÇã ãáõÝÇ: ¶áé ºñÇóÛ³ÝÁ

6-10 ѳßíáí å³ñïí»ó Ïáõµ³óÇ

ø»õÇÝ ´³½³ÇÝÇÝ áõ ¹áõñë Ùݳó

ѻﳷ³ å³Ûù³ñÇó:

²ß˳ñѳÑéã³Ï ûÝÇëÇëï ²Ý¹-ñ» ²Õ³ëÇÝ Ã»»õ í³Õáõó ¿ Ññ³-Å»ßï ïí»É ëÇñ³Í Ù³ñ½³Ó»õÇÝ,ë³Ï³ÛÝ í»ñçݳϳݳå»ë ãÇÏïñí»É ûÝÇëÇó: ܳ Ù³ëݳÏ-óáõÙ ¿ í»ï»ñ³ÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñ»-ñÇÝ: ¸³ï»Éáí ²Õ³ëáõ óáõÛó

ïí³Í ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇó, ݳ Ñdzݳ-ÉÇ Ù³ñ½³íÇ׳ÏáõÙ ¿:

úñ»ñë Ù³ëݳÏó»Éáí ²ØÜ-áõÙϳ۳ó³Í í»ï»ñ³ÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³-ñÇÝ, ²Õ³ëÇÝ ¹³ñÓ³í ѳÕÃáÕ: ÎÇ-ë³»½ñ³÷³ÏÇãáõÙ ²Õ³ëÇÝ 6-2ѳßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó æáÝ

سùÇÝñáÛÇÝ: ÆëÏ »½ñ³÷³ÏÇãáõÙݳ ѳÕûó سÛùÉ â³Ý·ÇÝ (8-4), á-ñÁ ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇãáõÙ ³é³í»Éáõ-ÃÛ³Ý ¿ñ ѳë»É æÇÙ ÎáõñÛ»Ç Ýϳï-ٳٵ: 42-³ÙÛ³ ²Õ³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³-ñ»É ¿, áñ ѳçáñ¹ ï³ñÇ »õë ѳݹ»ëÏ·³ í»ï»ñ³ÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñáõÙ:

²Õ³ëÇÝ Ñ³ÕÃáõÙ ¿ ݳ»õ í»ï»ñ³ÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñáõÙ

²í»ïÇù ¶ñÇ·áñÛ³ÝÝ ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿

Ô³½³Ëëï³ÝÇ ä³íÉá¹³ñ ù³Õ³ùáõÙ ÁÝóóáÕ ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³-ß³ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇó Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý 3 ·ñáëÙ³Ûëï»ñÝ»ñ: 5 ïáõñÇóÑ»ïá ²í»ïÇù ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ìɳ¹ÇëÉ³í ²ñï»Ù»õÇ »õ ²Ýí³ñ ÆëÙ³-·³Ùµ»ïáíÇ Ñ»ï 4,5 Ùdzíáñáí ·É˳íáñáõÙ ¿ ³ÕÛáõë³ÏÁ: 5-ñ¹ ïáõ-ñáõÙ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ë»õ»ñáí ѳÕûó ÐáíѳÝÝ»ë ¶³µáõ½Û³ÝÇÝ: ì»ñ-çÇÝë áõÝÇ 3,5 Ùdzíáñ:

4 Ùdzíáñáí ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇÝ Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ ¼³í»Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÁ,

áñÁ áã-áùÇ Ë³Õ³ó ²Ýí³ñ ÆëÙ³·³Ùµ»ïáíÇ Ñ»ï:

²ñáÝÛ³ÝÝ ³é³çÇÝ ÙdzíáñÁ í³ëï³Ï»ó

ºñÏáõ Ùñó³Ý³Ï Ü»ÛÙ³ñÇÝ´ñ³½ÇÉ³Ï³Ý §ê³ÝÃáëǦ ѳñÓ³ÏíáÕ Ü»ÛÙ³ñÝ ³ñųݳó»É ¿ 2 Ùñ-

ó³Ý³ÏÇ: ܳ ׳ݳãí»É ¿ ´ñ³½ÇÉdzÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝ ýáõï-µáÉÇëï »õ É³í³·áõÛÝ éÙµ³ñÏáõ: Ü»ÛÙ³ñÁ 47 ˳ÕáõÙ 42 ·áÉ ¿ Ë÷»É: 20-³ÙÛ³ Ü»ÛÙ³ñÇÝ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÁ ѳÝÓÝ»É ¿ èáݳɹÇÝÛáÝ:

Page 8: AZG Daily #217, 05/12/2012

w w w.azg.am

úñí³ Ñ»ïù»ñáíúñí³ Ñ»ïù»ñáí²¼¶

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 02 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ýª4.12.2012, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

www.azg.am5 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ 8

¶¶¶¶ àààà ìììì ²²²² ¼¼¼¼ ¸̧̧̧ÆÆÆÆ ÐÐÐÐ ²²²² ØØØØ ²²²² ðððð ¼¼¼¼ ²²²² ÜÜÜÜ ¶¶¶¶ ²²²² ÐÐÐÐ ²²²² ððð𠺺ºº ÈÈÈÈ ªªªª 5555 8888 ---- 2222 9999 ---- 6666 0000 ,,,, 0000 6666 0000 2222 7777 1111 1111 1111 2222

ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý å³Ñ³å³ÝÝ»ñÇÏáñåáõëÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ Æñ³ÝÇ û¹³ÛÇÝ ï³-ñ³Íùáõ٠ϳɳÝí»É ¿ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³Ýû¹³ãáõ ÇÝù-ݳÃÇé: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ üñ³Ýëåñ»ë ·áñ-ͳϳÉáõÃÛáõÝÁ: Æñ³ÝóÇÝ»ñÁ åݹáõÙ »Ý, áñ Ëáë-ùÁ Boeing ScanEagle ë³ñùÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñÁ §´áÇÝ·¦ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ³ñï³¹ñáõÙ ¿ Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³ÝÝå³ï³ÏÝ»ñáí:

îíÛ³É ³Ýû¹³ãáõ ÇÝùݳÃÇéÇ Ã»õ»ñÇ µ³óí³ÍùÁÙáï 3 Ù»ïñ ¿: ÜÙ³Ý ë³ñù»ñÁ ëáíáñ³µ³ñ ³ñÓ³ÏáõÙ»Ý é³½Ù³Ý³í»ñÇóª 100 ÏÙ ß³é³íÕáí ÃéÇãùÝ»ñÇÇñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: гÕáñ¹íáõÙ ¿, áñ Æëɳٳ-Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý å³Ñ³å³ÝÝ»ñÇ ÏáñåáõëÇÍáíáõÅÁ ³Ýû¹³ãáõ ÇÝùݳÃÇéÁ Ï³É³Ý»É ¿ ä³ñëÇóÍáóÇ íñ³, Æñ³ÝÇ û¹³ÛÇÝ ï³ñ³Íù Ùáõïù ·áñÍ»Éáõå³ÑÇÝ: ²Û¹ ßñç³ÝáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ ´áõß»ÑñÇ ³ïáÙ³-ϳ۳ÝÁ: γɳÝÙ³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»ÝѳÕáñ¹íáõÙ:

²Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ³ÏïÇí ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ »Ý Çñ³Ï³-ݳóÝáõÙ Æñ³ÝÇ Ýϳïٳٵ, ¹³ µ³ó³ïñ»Éáí Çñ³Ý-óÇÝ»ñÇ ÙÇçáõϳÛÇÝ Íñ³·ñÇ å³ï׳é³Í Ùï³Ñá·áõ-ÃÛáõÝÝ»ñáí: Æñ³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ åݹáõÙ ¿, áñ ÙdzÛÝÑáÏï»Ùµ»ñ ³ÙëÇÝ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ 8 ³Ý·³Ù˳Ëï»É »Ý Æñ³ÝÇ û¹³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÁ:

2011-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ Çñ³ÝóÇÝ»ñÁ Ï³É³Ý»É ¿ÇÝ ³-Ù»ñÇÏÛ³Ý Ù»Ï áõñÇß, ³í»ÉÇ Ëáßáñ »õ ï»ËÝÇϳå»ëϳï³ñÛ³É ³Ýû¹³ãáõ ÇÝùݳÃÇé: ÊáëùÁ RQ-170Sentinel ë³ñùÇ Ù³ëÇÝ ¿: »Ññ³ÝÁ Ññ³Å³ñí»É ¿ñ ³-Ýû¹³ãáõ ÇÝùݳÃÇéÁ í»ñ³¹³ñÓÝ»É ³Ù»ñÇϳóÇÝ»-ñÇÝ »õ Ëáëï³ó»É ¿ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ¹ñ³ ׳ñï³ñ³·Ç-ï³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝ: 2012-Ç ³åñÇÉÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ-í»É ¿ñ, áñ Æñ³ÝÁ å³ïñ³ëï ¿ ëÏë»É ѳٳÝÙ³Ý ³Ýû-¹³ãáõ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ:

Æñ³ÝáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³Ýû¹³ãáõ ÇÝùݳÃÇé ¿ ϳɳÝí»É

ä³ïíÇñ³ïáõÝ` §ÐÐ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý

³ß˳ï³Ï³½Ù¦ äÎÐ-Ý, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ù.ºñ»õ³Ý, Ø.ØÏñï-

ãÛ³Ý 5 ѳëó»áõÙ,ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ å³ñ½»óí³Í ÁÝóó³-

ϳñ·:

ä³ñ½»óí³Í ÁÝóó³Ï³ñ·áõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí³Í

Ù³ëݳÏóÇÝ ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí ϳé³ç³ñÏíÇ ÏÝù»É

Þ»Ýù»ñÇ »õ ϳéáõÛóÝ»ñÇ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñ¹³ñÙ³Ý »õ Ýáñá·-

Ù³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ» Ù³ïáõóÙ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ (³Û-

ëáõÑ»ï»õ` å³Ûٳݳ·Çñ):

§¶ÝáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÇ 6-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ Ñ³Ù³-

Ó³ÛÝ` å³ñ½»óí³Í ÁÝóó³Ï³ñ·Ç ѳÛï»ñ ϳñáÕ »Ý Ý»ñ-

ϳ۳óÝ»É µáÉáñÁ, ³ÝÏ³Ë Ýñ³Ýó` ûï³ñ»ñÏñÛ³ ýǽÇϳ-

Ï³Ý ³ÝÓ, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ Ï³Ù ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ ãáõ-

Ý»óáÕ ³ÝÓ ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÇó:

ä³ñ½»óí³Í ÁÝóó³Ï³ñ·ÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Çñ³íáõÝù

ãáõÝ»Ý ³ÝÓÇÝù, áñáÝù ¹³ï³Ï³Ý ϳñ·áí ׳ݳãí»É »Ý

ëݳÝÏ, áõÝ»Ý Å³ÙÏ»ï³Ýó å³ñïù»ñ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³-

å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ñϳÛÇÝ »õ å³ñï³¹Çñ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³å³-

ÑáíáõÃÛ³Ý í׳ñÝ»ñÇ ·Íáí, áñáÝó ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÝÇ Ý»ñ-

ϳ۳óáõóÇãÁ ѳÛïÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ å³ÑÇÝ Ý³Ëáñ¹áÕ »-

ñ»ù ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ¹³ï³å³ñïí³Í ¿ »Õ»É ïÝï»ë³-

Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ï³Ù å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ¹»Ù

áõÕÕí³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ³ÛÝ

¹»åù»ñÇ, »ñµ ¹³ïí³ÍáõÃÛáõÝÁ ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ-

·áí ѳÝí³Í ϳ٠ٳñí³Í ¿, áñáÝù Ý»ñ³éí³Í »Ý ·ÝáõÙ-

Ý»ñÇ ·áñÍÁÝóóÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»óáÕ

Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ óáõó³ÏáõÙ:

سëݳÏÇóÁ å»ïù ¿ áõݻݳ å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ë-

í³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ññ³í»ñáí

å³Ñ³ÝçíáÕ` Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³-

å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝ` å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í ·áñ-

ÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ, Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ, ï»ËÝÇ-

Ï³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ, ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ, ³ß˳ï³Ý-

ù³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñ:

гÕÃáÕ Ù³ëݳÏÇóÁ áñáßíáõÙ ¿ µ³í³ñ³ñ ·Ý³Ñ³ï-

í³Í ѳÛï»ñ Ý»ñϳ۳óñ³Í Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÃíÇó` Ýí³-

½³·áõÛÝ ·Ý³ÛÇÝ ³é³ç³ñÏ Ý»ñϳ۳óñ³Í Ù³ëݳÏóÇÝ

ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝ ï³Éáõ ëϽµáõÝùáí, áñÇ Ñ»ï ÏÝùíáõÙ ¿

å³Ûٳݳ·Çñ:

êáõÛÝ ÁÝóó³Ï³ñ·Ç Ññ³í»ñÁ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ³ÝÑ-

ñ³Å»ßï ¿ ¹ÇÙ»É å³ïíÇñ³ïáõÇÝ, ÙÇÝã»õ ëáõÛÝ Ñ³Ûï³ñ³-

ñáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý ûñí³ÝÇó ѳßí³Í` 10-ñ¹ ûñÁ

ųÙÁ 11:00-Ý: Àݹ áñáõÙ ÷³ëï³ÃÕóÛÇÝ Ó»õáí Ññ³í»ñ

ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ å³ïíÇñ³ïáõÇÝ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É

·ñ³íáñ ¹ÇÙáõÙ: ä³ïíÇñ³ïáõÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ÷³ëï³ÃÕ-

óÛÇÝ Ó»õáí Ññ³í»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙÝ ³Ýí׳ñ:

¾É»ÏïñáݳÛÇÝ Ó»õáí Ññ³í»ñ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ å³Ñ³ÝçÇ

¹»åùáõÙ å³ïíÇñ³ïáõÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ Ññ³í»ñÇ` ¿É»Ïïñá-

ݳÛÇÝ Ó»õáí ïñ³Ù³¹ñáõÙÁ ¹ÇÙáõÙÝ ëï³Ý³Éáõ ûñí³Ý ѳ-

çáñ¹áÕ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ:

ä³ñ½»óí³Í ÁÝóó³Ï³ñ·Ç ѳÛï»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿

Ý»ñϳ۳óÝ»É ù.ºñ»õ³Ý, Ø.ØÏñïãÛ³Ý 5, 831 ë»ÝÛ³Ïѳë-

ó»áí, ÷³ëï³ÃÕóÛÇÝ /ϳ٠¿É»ÏïñáݳÛÇÝ/ Ó»õáí ÙÇÝã»õ

ëáõÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý ûñí³ÝÇó ѳß-

í³Í 10-ñ¹ ûñí³ Å³ÙÁ 11:00-Á »õ ¹ñ³Ýù å»ïù ¿ ϳ½Ùí³Í

ÉÇÝ»Ý Ñ³Û»ñ»Ý:

êáõÛÝ ÁÝóó³Ï³ñ·Ç í»ñ³µ»ñÛ³É µáÕáùÝ»ñÁ Ý»ñϳ-

Û³óíáõÙ »Ý §¶ÝáõÙÝ»ñÇ ³ç³ÏóÙ³Ý Ï»Ýïñáݦ äà²Î` ù.

ºñ»õ³Ý, ÎáÙÇï³ëÇ 54/µ ѳëó»áí: ´áÕáù³ñÏáõÙÝ Çñϳ-

ݳóíáõÙ ¿ ëáõÛÝ Ññ³í»ñÇ 1-ÇÝ Ù³ëÇ 12-ñ¹ µ³ÅÝáí ë³Ñ-

Ù³Ýí³Í ϳñ·áí:

سëݳÏÇóÝ»ñÇ áñ³Ï³íáñÙ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ` ÁÝóó³-

ϳñ·Ç Ññ³í»ñáí ë³ÑÙ³Ýí³Í å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³-

ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ ·Ý³Ñ³ï»Éáõ ѳٳñ, Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ

å»ïù ¿ å³ïíÇñ³ïáõÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Ý ÁÝóó³Ï³ñ·Ç

Ññ³í»ñáí ݳ˳ï»ëí³Í ÷³ëï³ÃÕûñ:

§ÐÐ ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý

³ß˳ï³Ï³½Ù¦ äÎÐ

úúðð²²Îβ²ðð¶¶2012Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 10-Çݪ ųÙÁ 14:30-ÇÝ, ÐÐ ýÇݳÝëÝ»ñÇ

ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ (Ø»ÉÇù-²¹³ÙÛ³Ý 1) ϳ۳ݳÉÇù íÇ׳ϳ˳ջñÇ,

ß³ÑáõÙáí ˳ջñÇ »õ ˳ճïÝ»ñÇ ÉÇó»Ý½³íáñÙ³Ý

ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ÝÇëïÇ

� §ì³Ý-ʳզ êäÀ ÏáÕÙÇó Ý»ñϳ۳óí³Í ÉÇó»Ý½Ç³ ëï³Ý³Éáõ ѳÛïÇ

ùÝݳñÏáõÙ:

� §Úáõñùɳµ¦ êäÀ (ÞÊ-233 ÉÇó»Ý½Ç³) »õ §êáõñ ³ÏÝóñæ êäÀ (ÞÊ-

234 ÉÇó»Ý½Ç³) ß³ÑáõÙáí ˳ÕÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ÉÇó»Ý½Ç³Ý»ñÝ áõÅÁ

Ïáñóñ³Í ׳ݳã»Éáõ ѳñó»ñÇ ùÝݳñÏáõÙ:

ÐÐ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ

гÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝêáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ, ųÙÁ 12:00–ÇÝ ÐÐ ù. ºñ¨³Ý ²ñÇÝ ´»ñ-

¹Ç 5 Ýñµ. ÃÇí 10 ѳëó»áõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ §Ø³Ýãá ¶ñáõå¦ êäÀ -Ý å³ïϳ-

ÝáÕ ·ÇÝáõ, ÏáÝÛ³ÏÇ ·áñͳñ³ÝÇ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ý³Ë³·Í»ñÇ ßñç³Ï³ ÙÇç³-

í³ÛñÇ íñ³ ³½¹»óáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÉëáõÙÝ»ñ: ܳ˳·Í³-

ÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ͳÝáÃ³Ý³É ù.ºñ¨³Ý ÎáÙÇï³ë 29 ѳëó»áõÙ:

лé. 22-14-85

§²¸²Ø²Ü¸¦ º²Ð µáñë³ÛÇ Ñ³ñóÏáõÙ` Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ §². Æ. ²ÉÇ˳ÝÛ³ÝdzÝí³Ý ³½·³ÛÇÝ ·Çï³Ï³Ý ɳµáñ³ïáñdz (ºñ»õ³ÝÇ ýǽÇϳÛÇ ÇÝëïÇïáõï)ÐÇÙݳ¹ñ³Ù¦-Ç ÏáÕÙÇó Ý»ñϳ۳óí³Í û·ï³·áñÍí³Í »õ áã Éñ³Ï³½Ùïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ ³×áõñ¹Ý»ñÁ` ¹³ë³Ï³Ý »õ Ñáɳݹ³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí:

²Ýí³ÝáõÙ Ø»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝ, ÐÐ ¹ñ³Ù

س½-5432, å/Ñ 836 SL 65, ³ñï. 1984 Ã. 1050000س½-93971 ÏÇë³Ïóáñ¹, å/Ñ 43-15 AP, ³ñï. 1984 Ã. 600000س½-64229, å/Ñ 839 SL 65, ³ñï. 1989 Ã. 1200000س½-9389 ÏÇë³Ïóáñ¹, å/Ñ 43-16 AP, ³ñï. 1983 Ã. 600000ÆÅ-2715, å/Ñ 057 SL 65, ³ñï. 1979 Ã. 250000àõ³½-3741, å/Ñ 548 SL 65, ³ñï. 1991 Ã. 1900000س½-5432, å/Ñ 835 SL 65, ³ñï. 1985 Ã. 1250000س½-93971 ÏÇë³Ïóáñ¹, å/Ñ 14-42 ??, ³ñï. 1985 Ã. 600000è³ý-2203, å/Ñ 821 SL 65, ³ñï. 1986 Ã. 350000è³ý-2203, å/Ñ 820 SL 65, ³ñï. 1987 Ã. 200000س½-5549, å/Ñ 551 SL 65, ³ñï. 1989 Ã. 1250000ì³½-2121, å/Ñ 539 SL 65, ³ñï. 1986 Ã. 250000ÆÅ-2715 1-01, å/Ñ 816 SL 65, ³ñï. 1983 Ã. 250000ä³½-672-Ù, å/Ñ 187 SU 65, ³ñï. 1989 Ã. 300000¶³½-3102, å/Ñ 537 SL 65, ³ñï. 1985 Ã. 200000¼ÇÉ-130-80, å/Ñ 833 SL 65, ³ñï. 1983 Ã. 1000000¼ÇÉ-431412, å/Ñ 549 SL 65, ³ñï. 1988 Ã. 650000ÆÅ-2715-01-11, å/Ñ 547 SL 65, ³ñï. 1991 Ã. 120000ÆÅ-2715, å/Ñ 817 SL 65, ³ñï. 1984 Ã. 120000¶³½-53-14 Îê-413, å/Ñ 830 SL 65, ³ñï. 1989 Ã. 300000ä³½-672-Ø, å/Ñ 822 SL 65, ³ñï. 1988 Ã. 220000²Éϳ-ÏÇë³Ïóáñ¹, å/Ñ 71-75 ??, ³ñï. 1988 Ã. 1000000Îê-5473 ²íïáÏé³Ý, å/Ñ 827 SL 65, ³ñï. 1984 Ã. 8250000è³ý-2203 1, å/Ñ 545 SL 65, ³ñï. 1987 Ã. 170000Îé³½-250 Î ²íïáÏé³Ý, å/Ñ 826 SL 65, ³ñï. 1986 Ã. 500000¾É»Ïïñáë³ÛɳÏ, ³ñï. 1986 Ã. 150000¾ëϳí³ïáñ ¾ú-3322, ³ñï. 1989 Ã. 3000000´áõɹύñ ¸¼ 101, ³ñï. 1986 Ã. 1350000²Ù»Ý³·Ý³ó ¶î-êØ, ¶²¼71, ³ñï. 1983 Ã. 600000²Ù»Ý³·Ý³ó ¶¶, ¶²¼71, ³ñï. 1983 Ã. 250000²íïá³Ùµ³ñÓÇã, ´³ÉϳÝ, ³ñï. 1983 Ã. 400000²íïá³Ùµ³ñÓÇã 4014 5ï, ³ñï. 1981 Ã. 200000¾É. ²Ùµ³ñÓÇã, ´³ÉϳÝ, ³ñï. 1986 Ã. 600000Òݳ·Ý³ó ´áõé³Ý , 4620 â¼, ³ñï. 1986 Ã. 100000²íïáåñÇó»å 1è-5, ³ñï. 1983 Ã. 120000²íïá³Ùµ³ñÓÇã, 40-45, ³ñï. 1986 Ã. 500000Îóáñ¹ âؼ²ä, ³ñï. 1986 Ã. 120000¶Î´-8 Ïóáñ¹, ³ñï. 1980 Ã. 60000è³ý-2203, ³ñï. 1987 Ã. 50000ÆÅ-2715, ³ñï. 1987 Ã. 45000Èñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ½³Ý·³Ñ³ñ»É (010) 56-52-28 ϳ٠³Ûó»É»É

ù. ºñ»õ³Ý, ²·³Ã³Ý·»ÕáëÇ 6/1 ѳëó», ϳ٠µáñë³ÛÇ Ï³Ûù` www.borsa.am:

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜä²ð¼ºòì²Ì Àܲò²Î²ð¶Æ زêÆÜ

гÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ëáõÛÝ ï»ùëïÁ ѳëï³ïí³Í ¿ å³ñ½»óí³Í ÁÝóó³Ï³ñ·Ç ѳÝÓݳÅáÕáíÇ

2012 Ãí³Ï³ÝÇ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 29-Ç ÃÇí 1 áñáßٳٵ

ä³ñ½»óí³Í ÁÝóó³Ï³ñ·Ç ͳÍϳ·ÇñÁ` §ÐоÜäÀÌÒ´-12/10¦

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜä²ð¼ºòì²Ì Àܲò²Î²ð¶Æ زêÆÜ

гÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ëáõÛÝ ï»ùëïÁ ѳëï³ïí³Í ¿ å³ñ½»óí³Í

ÁÝóó³Ï³ñ·Ç ·Ý³Ñ³ïáÕ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ 2012 Ãí³Ï³ÝÇ

¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 03-Ç ÃÇí §2¦ áñáßٳٵ

ä³ñ½»óí³Í ÁÝóó³Ï³ñ·Ç ͳÍϳ·ÇñÁ`

ÐРⲶÎäÎ-äÀ²ÞÒ´-12/9

ä³ïíÇñ³ïáõÝ` г۳ëï³ÝÇ Ðݳñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝûñ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ Ï³¹³ëïñÇ å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ý (³ÛëáõÑ»ï` ÏáÙÇï»), áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ù.ºñ»õ³Ý, ²ñß³ÏáõݳÛó 7 ѳëó»áõÙ, ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ å³ñ½»óí³Í ÁÝóó³Ï³ñ·:

ä³ñ½»óí³Í ÁÝóó³Ï³ñ·áõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí³Í Ù³ëݳÏóÇÝ ë³ÑÙ³Ýí³Íϳñ·áí ϳé³ç³ñÏíÇ ÏÝù»É ÏáÙÇï»Ç ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ §Î»Ýïñáݦ ëå³ë³ñÏٳݷñ³ë»ÝÛ³ÏÇ í³ñã³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇ ÁÝóóÇÏ Ýáñá·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ï³ï³ñ-Ù³Ý å³Ûٳݳ·Çñ (³ÛëáõÑ»ï»õ` å³Ûٳݳ·Çñ):

§¶ÝáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÇ 6-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` å³ñ½»óí³Í ÁÝó-ó³Ï³ñ·Ç ѳÛï»ñ ϳñáÕ »Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É µáÉáñÁ, ³ÝÏ³Ë Ýñ³Ýó` ûï³ñ»ñÏñÛ³ ýÇ-½ÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓ, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ Ï³Ù ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ ãáõÝ»óáÕ ³ÝÓ ÉÇÝ»Éáõѳݷ³Ù³ÝùÇó:

ä³ñ½»óí³Í ÁÝóó³Ï³ñ·ÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»Ý ³ÝÓÇÝù, áñáÝù¹³ï³Ï³Ý ϳñ·áí ׳ݳãí»É »Ý ëݳÝÏ, áõÝ»Ý Å³ÙÏ»ï³Ýó å³ñïù»ñ г۳ëï³ÝÇгÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ñϳÛÇÝ »õ å³ñï³¹Çñ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý í׳ñ-Ý»ñÇ ·Íáí, áñáÝó ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ ѳÛïÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ å³-ÑÇÝ Ý³Ëáñ¹áÕ »ñ»ù ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ¹³ï³å³ñïí³Í ¿ »Õ»É ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñ-ÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ï³Ù å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ¹»Ù áõÕÕí³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ³-Ù³ñ, µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ³ÛÝ ¹»åù»ñÇ, »ñµ ¹³ïí³ÍáõÃÛáõÝÁ ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Íϳñ·áí ѳÝí³Í ϳ٠ٳñí³Í ¿, áñáÝù Ý»ñ³éí³Í »Ý ·ÝáõÙÝ»ñÇ ·áñÍÁÝóóÇÝÙ³ëݳÏó»Éáõ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»óáÕ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ óáõó³ÏáõÙ:

سëݳÏÇóÁ å»ïù ¿ áõݻݳ å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ññ³í»ñáí å³Ñ³ÝçíáÕ` Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõ-ÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝ` å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ,Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ, ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáó-Ý»ñ, ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñ:

гÕÃáÕ Ù³ëݳÏÇóÁ áñáßíáõÙ ¿ µ³í³ñ³ñ ·Ý³Ñ³ïí³Í ѳÛï»ñ Ý»ñϳ۳óñ³ÍÙ³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÃíÇó` Ýí³½³·áõÛÝ ·Ý³ÛÇÝ ³é³ç³ñÏ Ý»ñϳ۳óñ³Í Ù³ëݳÏóÇÝݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝ ï³Éáõ ëϽµáõÝùáí, áñÇ Ñ»ï ÏÝùíáõÙ ¿ å³Ûٳݳ·Çñ:

êáõÛÝ ÁÝóó³Ï³ñ·Ç Ññ³í»ñÁ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ¹ÇÙ»É å³ïíÇñ³-ïáõÇÝ, ÙÇÝã»õ 13.12.2012Ã. ųÙÁ 18:00-Ý: Àݹ áñáõÙ ÷³ëï³ÃÕóÛÇÝ Ó»õáí Ññ³-í»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ å³ïíÇñ³ïáõÇÝ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É ·ñ³íáñ ¹ÇÙáõÙ: ä³ï-íÇñ³ïáõÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ÷³ëï³ÃÕóÛÇÝ Ó»õáí Ññ³í»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙÝ ³Ýí׳ñ:

¾É»ÏïñáݳÛÇÝ Ó»õáí Ññ³í»ñ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ å³Ñ³ÝçÇ ¹»åùáõÙ å³ïíÇñ³ïáõÝ ³-å³ÑáíáõÙ ¿ Ññ³í»ñÇ` ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ó»õáí ïñ³Ù³¹ñáõÙÁ ¹ÇÙáõÙÝ ëï³Ý³Éáõ ûñ-í³Ý ѳçáñ¹áÕ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ:

êáõÛÝ Ññ³í»ñáí ݳ˳ï»ëí³Í ϳñ·áí Ññ³í»ñ ãëï³Ý³ÉÁ ãÇ ë³Ñٳݳ÷³-ÏáõÙ Ù³ëݳÏóÇ` ëáõÛÝ ÁÝóó³Ï³ñ·ÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ:

ä³ñ½»óí³Í ÁÝóó³Ï³ñ·Ç ѳÛï»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É ù.ºñ»õ³Ý, ²ñ-ß³ÏáõÝÛ³ó 7 ѳëó»áí, ÷³ëï³ÃÕóÛÇÝ Ó»õáí ÙÇÝã»õ 14.12.2012Ã. ųÙÁ 10:00-Ý»õ ¹ñ³Ýù å»ïù ¿ ϳ½Ùí³Í ÉÇÝ»Ý Ñ³Û»ñ»Ý:

êáõÛÝ ÁÝóó³Ï³ñ·Ç í»ñ³µ»ñÛ³É µáÕáùÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý ¶ÝáõÙÝ»ñÇ ³-ç³ÏóÙ³Ý Ï»ÝïñáÝ` ù. ºñ»õ³Ý, ÎáÙÇï³ëÇ 54/µ ѳëó»áí: ´áÕáù³ñÏáõÙÝ Çñϳ-ݳóíáõÙ ¿ ëáõÛÝ Ññ³í»ñÇ 1-ÇÝ Ù³ëÇ 12-ñ¹ µ³ÅÝáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí:

سëݳÏÇóÝ»ñÇ áñ³Ï³íáñÙ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ` ÁÝóó³Ï³ñ·Ç Ññ³í»ñáí ë³Ñ-Ù³Ýí³Í å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ ·Ý³Ñ³ï»Éáõ ѳٳñ, Ù³ëݳ-ÏÇóÝ»ñÁ å»ïù ¿ å³ïíÇñ³ïáõÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Ý ÁÝóó³Ï³ñ·Ç Ññ³í»ñáí ݳ˳-ï»ëí³Í ÷³ëï³ÃÕûñ:

êáõÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í Éñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳ-Ù³ñ ϳñáÕ »ù ¹ÇÙ»É ·ÝáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ Ø. Ðñ³ãÛ³ÝÇÝ:

лé³Ëáë`010.544285:¾É.÷áëï`[email protected]: ä³ïíÇñ³ïáõ` ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝûñ ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ Ï³¹³ëïñÇ

å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»: