Regjistroni produktin tuaj dhe merrni mbështetje teknike në

www.philips.com/welcome

Manuali i përdorimit

TAVS500

Boksi

SQ 1

Përmbajtja

1 Të rëndësishme ............................................... 2Udhëzime të rëndësishme sigurie ..........................2Masa paraprake për baterinë...................................2Njoftim .............................................................................2

2 Boksi me Bluetooth........................................ 4Hyrje .................................................................................4Çfarë ka në kuti .............................................................4Përmbledhje e njësisë kryesore ..............................4

3 Fillimi .................................................................. 5Bateritë e brendshme.................................................5Ndezja/fikja ...................................................................5

4 Luajtja ................................................................ 6Luajtja nga një pajisje me Bluetooth .....................6Luajtja nga një pajisje e jashtme.............................6Kontrolli i luajtjes .........................................................6

5 Informacione për produktin .........................7

6 Zgjidhja e problemeve .................................. 8

2 SQ

Paralajmërim

• Asnjëherëmosehiqnikasënekëtijboksi.• Asnjëherëmoslubrifikoniasnjëpjesëtëkëtij

boksi.• Vendoseniboksinmbisipërfaqetësheshtë,të

fortëdhetëqëndrueshme.• Asnjëherëmosevendosnikëtëboksmbipajisje

të tjera elektrike.• Përdoreniboksinvetëmbrenda.Mbajeniboksin

largngauji,lagështiadheobjektetembushurame lëngje.

• Mbajenikëtëbokslargngadritadirekteediellit,flakët e ndezura ose nxehtësia.

• Rrezikshpërthiminësebateriandërrohetmenjë model të gabuar

Njoftim

Këtu,TPVisionEuropeB.V.deklaronseky boks është në përputhje me kërkesat themelore dhe masat e tjera përkatëse tëdirektivës2014/53/EU.Mundtagjenideklaratën e konformitetit në www.philips.com/support.

Ky boks është ndërtuar dhe prodhuar me materialedhekomponentëtëcilësisësëlartë,të cilat mund të riciklohen dhe të ripërdoren.

Kur bashkëngjitet në produkt ky simbol i koshit merrotadhemekryqnënjëprodukt,kjodotëthotëseproduktimbulohetngaDirektivaEvropiane2012/19/EU.Ju lutemi të jeni të informuar lidhur me sisteminegrumbullimittëveçantënëzonëntuaj për produktet elektrike dhe elektronike.Julutemveproninëpërputhjemerregullatlokaledhemosihidhniproduktetevjetrasë bashku me mbetjet normale shtëpiake.

1 Të rëndësishme

Udhëzime të rëndësishme sigurie

- Boksinukduhettëekspozohetndajpikaveosespërkatjeve.

- Mosvendosniasnjëburimrrezikumbiboks(p.sh.objektetëmbushuramelëngje,qirinjtë ndezur).

- Sigurohuniqëtëketëhapësirëtëlirëtëmjaftueshme anembanë boksit për ajrim.

- Ju lutemi përdoreni boksin në mënyrë të sigurt në një ambient me temperaturë ndërmjet0°dhe45°.

- Përdornivetëmpjesëdheaksesorëtëspecifikuar nga prodhuesi.

Masa paraprake për baterinë

- Rrezik shpërthimi nëse bateria nuk vendosetsiduhet.Ndërrojenivetëmmebateri të njëjtë ose me të njëjtin tip.

- Bateria (paketa e baterisë ose bateria e instaluar) nuk duhet të ekspozohet ndaj nxehtësisësëlarë,sipërshembulldrita ediellit,zjarriosetëngjashme.

- Nësebateriapërdoret,ruhetosetransportohet në temperatura tepër të lartaosetepërtëulëta,dhenëpresionatmosferik tepër të ulët në lartësi të mëdha mund të përbëjë rrezik.

- Mos e ndërroni baterinë me një tip të gabuarqëmundtëshkelënjëmasësigurie(përshembull,disallojebaterishlitiumi).

- Hedhjaebaterisënëzjarrosenëfurrë,oseshtypja apo prerja mekanikisht e baterisë mund të shkaktojë shpërthim.

- Lënia e baterisë në një ambient me temperaturëtepërtëlartë,osenënjëambient me presion atmosferik tepër të ulët mund të shkaktojë shpërthim ose rrjedhje të lëngjeveosegazravetëdjegshëm.

SQ3

Hedhjaeproduktittëvjetërnëmënyrën e duhur do të ndihmojë në parandalimin epasojavetëmundshmenegativepërmjedisin dhe shëndetin e njeriut.

Boksipërmbanbateriqëmbulohenngadirektivaevropiane2013/56/EU,tëcilatnukmundtëhidhen së bashku me mbetjet e zakonshme shtëpiake. Ju lutem të informoheni për rregullat vendëselidhurmegrumbulliminveçmastëbaterivepasihedhjanëmënyrëneduhurdotëndihmojënëparandaliminepasojavenegativepër mjedisin dhe shëndetin e njeriut.

Kujdes

• Heqjaeboksevetëbrendshmedotabëjëtëpavlefshmegarancinëdhemundtaprishëboksin.

Çojeni gjithnjë boksin te një profesionist për tëhequrbateritëebrendshme.

Informacione mjedisoreTëgjithapaketimetepanevojshmejanëhequr.Jemipërpjekurtabëjmëpaketiminqëtë ndahet me lehtësi në tre materiale: karton (kutia),polistirol(amortizuesi)dhepolietilien(qesetdhefletëmbrojtësesfungjeri).Boksi përbëhet nga materiale të cilat mund tëriciklohendheripërdorennëseçmontohetnga një kompani e specializuar. Ju lutemi ndiqnirregullatvendëselidhurmehedhjenematerialevetëpaketimit,baterivetëkonsumuaradhepajisjevetëvjetra.

Shënim

• Etiketaetëdhënavendodhetmbrapaboksit.

4 SQ

2 Boksi me Bluetooth

Urimepërblerjentuaj,dhemirësevininë Philips! Për të përfituar plotësisht nga mbështetjaqëjepPhilips,regjistroniboksintuaj në www.philips.com/welcome.

Hyrje

Mekëtëboks,mundtëdëgjoniaudiongapajisjet e pajtueshme me Bluetooth ose nga pajisjet e tjera audio.

Çfarë ka në kuti

Kontrollonidhedallonigjëratqëkanëkuti:• Njësiakryesore• KablloUSB• Kablloaudio• Manualiipërdorimit• Garanciambarëbotërore

Përmbledhje e njësisë kryesore

1. - Ndezja/fikja e boksit

2.

- Zgjidhni një funksion- Lidhni/shkëputniçiftiminmeBluetooth

3.BF- Fillo,ndaloosevazhdoluajtjen- Kalo te kënga tjetër

4. Rrit/ulvolumin5. 5 V 2 A

- Lidhni një kabllo USB6. AUXIN

- Lidhni një pajisje audio të jashtme

SQ 5

3 FillimiKujdes

• Përdorimiikontrolleveoserregullimeve,osepërdorimiiproceduravetëperformancëspërveçatyreqëjanëspecifikuarkëtumundtësjellë rrezatim të rrezikshëm.

Ndiqnigjithnjëmeradhëudhëzimetnëkëtëkapitull.NësekontaktoniPhilips,dotëpyetenipërnumrin e modelit dhe të serisë së këtij boksi. Numri i modelit dhe i serisë ndodhen mbrapa boksit. Shkruani numrat këtu: Nr. i modelit ________________________Nr. i serisë ________________________

Bateritë e brendshme

Boksi mund të punojë me bateri të brendshme të karikueshme.- Kur boksi është i ndezur dhe bateritë janë

tërëna," "pulson.

Karikoni bateritë e brendshme:

1 Lidhni njërën anë të kabllos USB me prizën 5 V 2 A në boks.

2 Lidhni anën tjetër të kabllos USB me një prizë (5 V 2 A).

- Kurboksiështëdukeukarikuar,drita" "është e ndezur.

- Kurbateritëjanëplot,drita" "fiket.

Kujdes

• Rrezikidëmtimittëboksit!Sigurohuniqëtensioniienergjisëpërputhetmetensioninqëështë printuar mbrapa ose poshtë boksit.

• Rrezikgoditjejeelektrike!KurhiqnikabllonUSB,tërhiqnigjithnjëspinënngapriza.Asnjëherëmostërhiqnikordonin.

• PërdornivetëmkablloUSBtëspecifikuarngaprodhuesioseqëshitetbashkëmekëtëboks.

Ndezja/fikja

Shtypni butonin në boks për ta ndezur ose fikur.- Boksi nxjerr një tingull kur ndizet.- NësenukështëlidhurasgjëmeprizënAUX

IN," " pulson.

Fikja e boksit automatikisht:

Boksi fiket automatikisht në rastet e mëposhtme:• NëmodalitetinBluetooth:nësenukka

asnjë sinjal nga një pajisje Bluetooth për më shumë se 15 minuta.

• NëmodalitetinAUX:nësenuklidhetasnjëpajisje për më shumë se 15 minuta.

6 SQ

4 Luajtja

Luajtja nga një pajisje me Bluetooth

Mund të përcillni audio nga një pajisje te ky boks duke përdorur lidhjen Bluetooth.

Shënim

• SigurohuniqëtëaktivizoniBluetoothpërtabërë pajisjen të zbulueshme para se të bëni çiftimin.

• Boksidhepajisjaduhettëndodhennëdistancën e pranueshme nga Bluetooth prej jo mëshumëse10metrash.

1 Shtypni butonin në boks.

- " " pulson ngjyrë blu për të lejuar

lidhjenmevalë.- Bluetoothaktivizohetautomatikishtnë

boks nëse nuk lidhet asgjë në prizën AUXIN.

2 NëpajisjenBluetooth,aktivizoniBluetoothpër ta bërë të zbulueshme.

3 Zgjidhni"PhilipsVS500"nëpajisjepërçiftim.- Përnjëpajisjemëtëvjetër,vendosni

fjalëkalimineçiftimit0000.

- Drita " "qëndronndezurnëngjyrëblukur lidhja është e suksesshme.

4 Shtypni butonin B në pajisjen Bluetooth për të filluar përcjelljen e muzikës.

Ndarja e çiftimit me Bluetooth

- Mbani shtypur butonin për 2 sekonda

ose më shumë derisa " " të pulsojë.

Luajtja nga një pajisje e jashtme

Mund të dëgjoni muzikë në boks nga një pajisje e jashtme audio.

1 LidhninjëkablloaudionëprizënAUXINnëboksdhenëxhekunekufjevenëpajisjen e jashtme.- Boksi më pas kalon në modalitetin AUX

IN.

- " " fiket.

2 Shtypni butonin B në pajisjen e jashtme për të filluar përcjelljen e muzikës.

Kontrolli i luajtjes

Gjatëluajtjes- Rrotulloniçelësinevolumitpërtërritur/

ulurvolumin.- Shtypni butonin BF për të luajtur/

ndaluar. Shtypni shpejt butonin BF dy herë për të kaluar te kënga tjetër.• PunonvetëmnëmodalitetinBluetooth.

SQ 7

5 Informacione për produktin

Shënim

• Informacionetpërproduktinmundtëndryshohen pa u njoftuar përpara.

Informacione të përgjithshme

Kërkesat për energjinë 5V 2A

Bateri litiumi 7,4V 2200mAh

Përmasat(GjexLaxThe) 180x140x84mm

Pesha (njësia kryesore) 0,99kg

Amplifikuesi

Fuqiaoutput 10W

Përgjigja e frekuencës 100-20000Hz

Raporti sinjal-zhurmë >70dB

Bokset

Impedancaeboksit 4 Ω

Fuqiainputmaksimalee boksit 10W

Drajveriiboksit 3"rrezeeplotë

Bluetooth

VersioniiBluetooth 5.0

Rrezjaefrekuencave 2402-2480MHz

Fuqiamaksimaleetransmetuar 5 dBm

Rrezja maksimale e komunikimit rreth10m

Profilet Bluetooth të pajtueshme A2DP

8 SQ

Cilësia e audios është e dobët pas lidhjes me një pajisje me Bluetooth- SinjaliiBluetoothështëidobëtAfrojenimë

shumëpajisjenmeboksinosehiqniçdopengesë mes tyre.

Nuk lidhem dot me këtë boks- Pajisjanukmbështetprofiletenevojshme

për këtë boks.- Funksioni Bluetooth i këtij boksi nuk është

aktivizuar.Shikonimanualinepërdorimittëboksitpërtëmësuarsesitaaktivizonifunksionin.

- Kyboksnukështënëmodalitetineçiftimit.- Ky boks është lidhur tashmë me një pajisje

tjetër me Bluetooth. Shkëputeni atë pajisje dhepastajprovonipërsëri.

6 Zgjidhja e problemeveParalajmërim

• Asnjëherëmosehiqnikasënekëtijboksi.

Përtambajturgarancinëtëvlefshme,asnjëherë mos u mundoni ta riparoni boksin vetë.Nësehasniproblemendërsapërdorniboksin,kontrolloni pikat e mëposhtme para se të kërkoni shërbime. Nëse problemi mbetet ipazgjidhur,shkoninëfaqeneinternetittëPhilips (www.philips.com/welcome). Kur kontaktoniPhilips,sigurohuniqëboksiështëpranëdheqënumriimodelitdhenumri i serisë të jetë i disponueshëm.

Nuk ndizet• Sigurohuniqëboksiështëikarikuar

plotësisht.• SigurohuniqëprizaUSBeboksitështë

lidhur si duhet.• Siveçoriekursimittëenergjisë,boksifiket

vetëpas15minutashnësenukmerretsinjalaudio ose nuk lidhet asnjë pajisje audio.

Nuk ka zë• Rregullonivolumin.

Nuk ka përgjigje nga boksi• Ndizenipërsëriboksin.

Nuk luhet muzikë në këtë boks edhe pasi lidhja me Bluetooth është bërë me sukses- Pajisja nuk mund të përdoret për të luajtur

muzikë nëpërmjet këtij boksi me anë të valëve.

Philips dhe logoja me mburojën Philips janë marka tregtare të regjistruaratëKoninklijkePhilipsN.V.Dhepërdorenmelicencë.KyproduktështëprodhuardheshitetnënpërgjegjësinëeTPVisionEuropeB.V.osetënjëprejfilialevetëtij,dheTPVisionEuropeB.V.është garantuesi në lidhje me këtë produkt.

TAVS500_00_UM_V1.0