daily bangladesh 14 august 2014

64
†hvMv‡hvM - ˆ`wbK cÖ ev‡m gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awd J H R AUTOMOBILE soccorso stradale h24 Revisione Bollini blu G.P.L !" # $ % # !" # Cell 320 1114291 Ali mokshed (raju ) & " । ( ( ( ( ( ( ( ( )" )" )" )" ( ( ( ( * * * * & & & & + + + + ?? ?? ?? ?? ! ! ! ! $$ $$ $$ $$ - $ - $ - $ - $ ! ! ! ! ( ( ( ( * * * * $!. $!. $!. $!. / / / / 1 1 1 1 23 23 23 23 " " " "–* * * * 5 627" 8-9-;< =>! =>! =>! =>! - 0 - 0 - 0 - 0 " " " " # ? ? ? ?@ @ @ @ 0 0 0 0 8-9-;; A A A A " " " " : C C C C * * * * (. E * @" 8-9-;F 8-9-G 8-9-H -" " " " - I - I - I - I JK JK JK JK *L *L *L *L ;MJK ;MJK ;MJK ;MJK, , , , ;< O0 O0 O0 O0 J J J J * P 8Q Av 8R m evsjv‡`k m¤úv`bv- G †K Rvgvb (akzam dm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (329 1 8Q 8! www.dailybangladesh.it m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected]) gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) * * * * JMMMM JMMMM JMMMM JMMMM 8R 8R 8R 8R !!! !!! !!! !!! www.daily 0 0 0 0 T T T T + + + + 27 27 27 27, , , , U! U! U! U! ?@ ?@ ?@ ?@ # 8-9-V 8 8 8 8’ !$ !$ !$ !$ " " " " # G = = = = " " " " * 8 *. Z 8-9-;J 8R+ 8R+ 8R+ 8R+ ! [ ! [ ! [ ! [? ? ? ? 0 0 0 0 # ! \ ! \ ! \ ! \ 28 28 28 28 8-9-;H JK;J JK;J JK;J JK;J | I t a l y | B a n g l a d e s h | + Q GG ()" – MK.G; G; G; G; – MJ MJ MJ MJ.JF * * * * – MF MF MF MF.MK – M< M< M< M<.JF JF JF JF @ @ @ @ – M] M] M] M].KJ venvIqv [email protected]) 99229884) wgjb (3510126900) @ ^. 2 2 2 2 $ $ $ $ JM JM JM JMG.;F ;F ;F ;F ybangladesh.it @ @ @ @ 8 8 8 8 F 8[ 8[ 8[ 8[ $ $ $ $ VM VM VM VM HM; HM; HM; HM; # _ _ _ _ * * * * @ @ @ @ ‘! 8-9-H 8-9-;M 8-9-JH [ [ [ [ "a "a "a "a 8- 9-G; =>! =>! =>! =>! 8 8 8 8 * * * * [ [ [ [ 8LY b @ '8"' + + JF =>! @ ! ! / Z " ! [ " I@ I@ I@ I@ d( d( d( d( 8e 8e 8e 8e # # # # T T T T 8 8 8 8V f f f f 8 8 8 8 g$ ! < 8^ !! 8-9-KM

Upload: multimediapoint-roma

Post on 02-Apr-2016

221 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Daily bangladesh 14 august 2014

†hvMv‡hvM - ˆ`wbK cÖev‡m evsjv‡`k gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj

������� ����

� � ���� ���� ��� J H R AUTOMOBILE

soccorso stradale h24 ����� ����

���� ��� �� �� ����� ��

Revisione �� �� Bollini blu �� �� G.P.L �� �� �� ��

!���" # �����$ �� �% # �� �� !���" ���� ��#�� ��

Cell 320 1114291

Ali mokshed (raju ) �& � �� ���" ����� �� �� ।

�(�(�(�(���� ����� ����� ����� � ������������������������ ���� ���� ���� ���� � ��� ��� ��� ��

�(���� ���(���� ���(���� ���(���� �� )"�)"�)"�)"� �(� �(� �(� �(� *������*������*������*������ ������������

�&�����&�����&�����&���� +� �+� �+� �+� � �� ���� ���� ���� �� ????????

�������������������� ������������������������ ���������������� �!��!��!��!� ��� ��� ��� ��� $� $$� $$� $$� $

�-�$����-�$����-�$����-�$��� �!��!��!��!��(����(����(����(��� *���*���*���*��� $!��.���$!��.���$!��.���$!��.���

�����/������/������/������/� ��0 ��0 ��0 ��0

�����1������1������1������1� 23���23���23���23��� ������������ ��� ��� ��� ��� ����"����"����"����"––––*�*�*�*�

�5 �6�27"� 8-9�-;<

�=�>!��=�>!��=�>!��=�>!� -0���-0���-0���-0��� ����"����"����"����" ####��?����?����?����?�����@����@����@����@� ���� ���0���� ���0���� ���0���� ���0

� ����� 8-9�-;;

�A����A����A����A��� �"�����"�����"�����"���� :::: �C�����C�����C�����C���� *��*��*��*�� ������������ (. � ���E� *��� � ���@" 8-9�-;F

8-9�-G

8-9�-H

����������������----���"���"���"���" �-�I�-�I�-�I�-�I������������ JKJKJKJK *�L*�L*�L*�L ;MJK;MJK;MJK;MJK, , , , ;;;;<<<< O��0O��0O��0O��0 JK;JJK;JJK;JJK;J

*� ������� ������������P �8��Q�

AvenvIqv

����� ���� 8�R ��

ˆ`wbK cÖev‡m evsjv‡`k m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected])

(ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

���� �1�� 8Q � 8�!� www.dailybangladesh.it

� �����2����2����2����2���

m¤úv`bv- G †K Rvgvb ([email protected])

gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ)

†gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900) ���������������������������� *�����*�����*�����*����� ������������ JMMMMJMMMMJMMMMJMMMM 8�R 8�R 8�R 8�R !!! !!! !!! !!!

� ��� ��� ��� ��

www.dailybangladesh.it

�!��!��!��!� *���*���*���*���

��0 ��0 ��0 ��0

����T��T��T��T�� � ���+� ���+� ���+� ���+ ���������������� ����������������������27���27���27���27�, , , , U�!�U�!�U�!�U�!� ��?����@��?����@��?����@��?����@

��� ��� ��� ���

####

8-9�-V

��������� � � � ‘‘‘‘����������������’ ’ ’ ’ � �� �� �� �

��8��8��8��8’’’’���� �������������������������!$���!$���!$���!$�� ������������ �"��"��"��"� #### �������������������� ����������������

G

�=�>!� �=�>!� �=�>!� �=�>!� �"���"���"���"��

*��� �� 8���LY*�. ���

��� ��Z�8-9�-;J

8R��+��8R��+��8R��+��8R��+�� �!��[��!��[��!��[��!��[�? ? ? ? ���������������� ��0 ��0 ��0 ��0 #### �!\��!\��!\��!\� 28�28�28�28�����

8-9�-;H

JK;JJK;JJK;JJK;J | I t a l y | B a n g l a d e s h |

������� +� ��। ��� �����। �8��Q� GG ()" �������

�� �� �� �� –––– MMMMKKKK....G;G;G;G; �������������������� –––– MJMJMJMJ....JJJJFFFF *��*��*��*�� –––– MFMFMFMF....MMMMKKKK �������������������� –––– M<M<M<M<....JFJFJFJF �@��@��@��@� –––– M]M]M]M]....KKKKJJJJ

AvenvIqv

[email protected])

Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

� ���� ���@��� �^. �2����2����2����2��� ��$��$��$��$ JMJMJMJMGGGG....;F;F;F;F

dailybangladesh.it

���@���@���@���@ �8��8��8��8� FFFF �8���[��8���[��8���[��8���[� ���$���$���$���$ VMVMVMVM �������������������� HM;HM;HM;HM; ��������

�������������������� #### _���_���_���_��� *� *� *� *� ��?����@��?����@��?����@��?����@ ������������ ���������������� `���`���`���`���!!!!

8-9�-H

8-9�-;M

� �� �� �� � ��� ��� ��� ���

������������������������ ������������ 8-9�-JH

���������������� ���[���[���[���[ "a"a"a"a ����������������8-9�-G;

�=�>!� �=�>!� �=�>!� �=�>!� ���� ���� ���� ���� �"���"���"���"�� 8����8����8����8���� *���*���*���*��� [����[����[����[����

8���LY� �b� � �@ '���8�"�' �+ �+� JF ��� �� �=�>! �@� �!��!� ������� ����/

��� ��Z� ����� ���" !�� ���[� �����" �����

�������� ����

�I@���I@���I@���I@�� � ��� ��� ��� �� –––– ��d�(����d�(����d�(����d�(�� 8��e8��e8��e8��e

��#�����#�����#�����#��� ���T���T���T���T 8888VVVV ��f���f���f���f� ������������������������ 8���8���8���8��� g�$�� ��! ��� ����� ��� �����

< ���� 8�^� ������!!

8-9�-KM

Page 2: Daily bangladesh 14 august 2014

Ò†d

B_ B

mjvwgK

¯‹zj

Ó

†h †K

v‡bv

mymjgv‡bi R

Rxe

‡bi me A

vg‡j

i g‡a

¨ G

KwU

A

b¨Z

g

eo †b

K A

vgj n‡”

Q G

KwU

mr I

A

vgj`vi

mšÍvb

c„w_

ex‡Z

†i

‡L

hvI

qv|

G

KwU

wk

ïi †h

vM¨f

v‡e †e

‡o I

Vvi

†ÿ

‡Î cwi

ev‡ii c‡i

B

me‡P

‡q e

o f

~wgK

v iv‡L ¯

‹yj| †

m‡ÿ

‡Î ¯

‹zjwU

hw`

nq B

mjvwgK

¯‹zj

,

Zvn

‡j

Avc

bvi

mšÍvb

†d

B_

¯‹z‡j

`ywb

qve

x we

lq

†hgb-

evsjv,

Bs‡i

wR,

MwY

Z †Z

v wk

L‡e

B;

cvk

vcvwk †K

viA

vb I

nvw`‡m

i A

v‡jv‡K

BmjvwgK

mvs¯‹…wZ

i A

ve‡n

†e

‡o DV‡j

fwe

l¨r

R

xeb Z

vi e¨wËZ

¡ I

•`bw›`b

Rxe

b-hvc

‡b

BmjvwgK

A

vgj-A

vLjvK

¸iæZ

¡c~Y©

f‚wg

Kv

cvj

b K

i‡e

hv

ywbq I

AvwLiv‡Z

mK

‡ji R

b¨ g½j e

‡q A

vb‡e

|

Avj

nvg

ywjjøvn

A

vgiv A

vb‡›`i mv‡_ R

vbvw”Q

†h

, eZ

©gvb

BD‡i

v‡ci

GB •e

ix

cwi

‡e‡k

, bvb

vb cÖwZ

K~jZ

vi gy‡L

I nvuwU nvuwU,

cv

cv

K‡i

Avg

v‡`i Ò†d

B_ ¯‹zj

Ó A

Z¨š

Í md

jZ

vi mv‡_ cÖvq

5 eQi A

wZµ

g

K‡i

‡Q| MZ

4 eQi A

v‡M †h

me ev”Pvi

v A

, A

v, K

, L...

wjL‡Z

cvi

‡Zv

bv

Zvi

v G

Lb A

vj nvg

ywjjøvn

ï×

fv‡e evsjv

wjL‡Z

cv‡i,

GgbwK

evsjv iPbv

cÖwZ

‡hvwMZ

vqI

A

skMÖnY K

i‡Q

| A

vgv‡`i †d

B_

¯‹z‡ji 6 †_

‡K 10 eQi eqmx

wkïiv

we‡k

¦i we

wfbœ gymwj

g †`

‡ki

AmsL¨

ev”Pvi

mv‡_ †K

¡ivZ

cÖwZ

‡hvwMZ

vq A

skMÖnY K

‡i cÖ_g I

wØZ

xq ¯’vb

A

waK

vi K

‡i‡Q

| G

Qvo

v G

Lvb

Kvi

ev”Pvi

v A

všÍR

©vZxK

fvl

v Bs‡i

wR‡Z

†jLv

I

K_v

ejv,

Avi

ex‡Z

†j

Lv

I

•`bw›`b

cÖ‡q

vRbxq

gvm

byb †`

vqvm

g~n †h

gb wk

L‡Q

†Z

gwb

A

vgv‡`i •`

bw›`b

Rxe

‡bi

cÖ‡q

vRbxq

A

v`e-K

vq`v

BmjvwgK

wk

ÿv

I

Avg

v‡`i

evsjv‡`‡k

i m

vs¯‹…wZ

K wkÿ

vI G

B ¯

‹zj †

_‡K

MÖnY K

i‡Z

cvi

‡Q|

GK

`j `ÿ

I

A

wfÁ

Zv

m¤úbœ wk

ÿK

-wk

wÿK

v gÛ

jxi

Øvi

v A

vgv‡`i

GB Ò†d

B_ ¯‹zj

Ó cwi

PvwjZ

n‡”

Q| G

Lv‡b eZ

©gvb

cÖvq

†`

ok‡Z

iI

†ekx

ev”Pv

Av‡Q| ev”Pv‡`i g~jZ

Z

v‡`i eqm I

†g

avb

yhvq

x we

wfbœ

MÖæ‡c fvM

K

‡i †m

B A

byhvq

x Z

v‡`i‡K

evsjv‡`‡k

i †e

v‡W©i eB I

Bsj¨v‡Û

i ¯bvg

ab¨

Bswj

k wg

wWqvg

¯‹z‡ji eB¸‡j

v †_

‡K cvV

`vb

Kiv n‡q

_v‡K

| h

v‡Z

GK

wU e

v”Pv BmjvwgK

cwi

‡e‡k

†_‡K

Øxwb wkÿ

v

MÖn‡Y

i cvk

vcvwk eZ

©gvb

•e

wk¦K

cÖwZ

‡hvwMZ

vi hy‡M

wb

‡R‡K

G

KR

b

†hvM

¨, m

r A

vgj`vi

•ewk

¦K b

vMwi

K wn‡m

‡e M

‡o Z

zj‡Z

cv‡i|

Ô†d

B_ ¯

‹z‡ji •ewk

ó¨ mg~nÕ

m¤ú~Y© Bswj

k wg

wWqvg

¯‹z‡ji A

v`‡j

MwV

Z †h

Lv‡b

Avi

ex

eva

¨Zvg

~jK

|

GLv‡b

Avi

exi

cvk

vcvwk

mva

vib wkÿ

vi D

ciI

†R

vi †

`qv nq|

mva

vib wk

ÿvt Bswj

k,

MwY

Z,

evsjv, mva

viY

Ávb

|

A

viex

wkÿ

vt A

viex

wkÿ

v, †n

dR

yj †K

viA

vb,

cÖ‡q

vRbxq

gvm

Avj

v gvm

v‡qj I

gvm

byb †

`vq

v wk

ÿv|

cÖwZ

gv‡m wk

ÿK

-wk

ÿvK

v‡`i mv‡_ A

wfeve

K‡`

i

wgwU

s n‡q

_v‡K

, †h

Lv‡b

ev”Pv‡`i

AMÖMwZ

wb

‡q

Av‡jvP

bv K

iv n‡q

_v‡K

|

cÖwZ

eQi

lvb

¥vwm

K

I

evr

mwi

K

cixÿ

vi

cvk

vcvwk m

vßvwnK

†kÖYx cwi

ÿvI

†bqv n‡q

_v‡K

|

evr

mwi

K cixÿ

v mgvwßi ci A

byôvb

, ciæ®

‹vi

weZ

iYx

Abyôvb

, µ

xov

cÖwZ

‡hvwMZ

v I

eb‡f

vR‡b

i

Av‡qvR

b K

iv n‡q

_v‡K

|

c

ÖwZ e

Qi C

`-Dj-wd

Zi I

C`-Dj-A

vhnvi

mgq

ev”Pv‡`i‡K

cyiæ®

‹vi

weZ

ibxi

gva

¨‡g

¯‹z‡ji

cÿ

†_‡K

C` D

rme D

`hvc

b K

iv n‡q

_v‡K

|

A

vgv‡`i Ò†d

B_ ¯‹zj

Ó G

my›`

i nv‡Z

i †j

Lv

I

ï×

fv‡e evsjv K

_v ejvi

Dci A

Z¨vwa

K ¸iæZ

¡ †`

qv

n‡q

_v‡K

|

Avg

v‡`i wkÿ

K/wkwÿ

Kv gÛ

jxt

nv‡d

R g

vIjvb

v gyd

wZ B

givb

Rv‡gqv †K

viA

vbxq

v A

vivweqv jvj

evM

gv`

ªvmv, X

vKv

gvI

jvb

v gyd

wZ G

givb

†nv‡mb

mv‡eK

wkÿ

v mwP

e, R

v‡gqv K

vwiwg

qv gv`

ªvmv, L

yjbv|

Iqvwn`v kvg

m&

A

bvm

©mn g

v÷vm

©, b„-we

Ávb

, R

vnv½

xi b

Mi wek¦we

`¨vjq)

G

· wfK

viæb

wbmv byb ¯

‹zj G

Û K

‡jR

XvK

vi a

vbgwÛ

¯’ g

v÷vi

gvB

Û B

›Uvi

b¨vkbvj

Bswj

k

wgwW

qvg

¯‹z‡ji c

Öv³b wkwÿ

Kv|

Zvn

&wgbv myjZ

vbv

we

, G

m, G

m K

we b

Riæj

wek¦we

`¨vjq

Gg, G

(evsjv) R

Mbœv_

wek¦we

`¨vjq

we, G

W b

¨vkbvj

wUPvm

© †Uªwb

s K

‡jR

cÖv³

b wkwÿ

Kv: †

dvi

mxR

bm& B

›Uvi

b¨vkbvj

¯‹zj

XvK

v|

gynv¤

§` m

vBd

yj B

mjvg

A

wdm m

nK

vix

cwi

Pvj

Kt

†gv¯

Ídv K

vgvj

(A

vãyj A

vnv`

)

e¨e

¯’vc

bv c

wiPvj

K

†hvM

v‡hvM

t

†dB_ B

mjvwgK

¯‹zj

Via

di S

an V

ito

12

/A, 0

01

85

Ro

ma

†dvb

t 3

27 4

41 3

325

wet `

ªt C

‡`i c

i †

_‡K

QvÎ

-QvÎ

x‡`i R

b¨ K

w¤úDUvi

wkÿ

v I

BZ

vwjqvb

fvl

v wk

ÿvi

e¨e

¯’v _vwK

‡e|

Page 3: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 3 ������� ����! www.dailybangladesh.it

����� ����� ����� ����� ������������������������ �������������������������������� ������������������������ ���� ���� ���� ���� ��!���"#��!���"#��!���"#��!���"# ����������������

$���� ��!���"% ����& ��' () �* ��� #���+ ������� ���� ����� �" ����� �,�-. /�� #� ��� 0#�& �������� ����� �1��� ��� 2��� ���3 ���� ����*�। 0��� ���� ���� �!��" �!4� 0�� ��� #�� #�*���। 5�+67 ���� " 1�"� �3�#� ��� ���� #�� #�*�। 0�! ��� ���� ����� #��*��� � �����& 0#�& �#8 � $���7�9'।

���� ���-���;� ����# �&�#& 0�� ���#;��# �#��

�������������������� ���������������� ���������������� ����#����#����#����# �&�#&�&�#&�&�#&�&�#&

0 �# ����� ���<�� �3�#� ���� ����# ���-;��-���;� �&�#& 0 #�- ���#;��# ��� =��>। #� �� ����# �&�#�& �"�� �"�� ��� ���#;��# �&�#& =� $�� ���� �#��#� #� �7��� #� =���। ���<? �3�# ����� #� �� $9��� ����# �&�#& 3�#@�. ������ ��) �3�# � #� �� �&�#& 3�#�� ��। �6� ��/7�� �A�#,��� ���� ���� 0� ���#;��# �&�#& �!B� #�� ���। ����� – ���#;��# �&�#& �=�#�� 0&�# ��D� �3�# �����A��7

�#!�� ��3����- ���E���" #��* �3�# ( �5�� �"�� �#��� ���। �9�� #� =��� 0&��# ��D����� ���&�� ���,F ����#%��। � 0&��# �=�� ��D� 0 #�-�& ��������7 ��G.�� =��� �� ���� Anagnina, Lepanto, Ottaviano, Battistini, della linea

A; Laurentina, Eur Fermi, Termini, Ponte

Mammolo, Conca d’Oro, della linea B/B1; Flaminio,

della Roma – Viterbo e Porta S. Paolo, della Roma

Lido

�A': ���.���#�

�-�-�-�-����#I����#I����#I����#I ����7������7������7������7�� #���#���#���#��� �D��D��D��D�

�5���� ���J�,�K �"% �-����#I ������ #��� ��7 ���,F /�L #�I ����� �"�>, � ��� ��� 0� ��8��& �����" #��* �%�� #� ��7 *��& �����, =��� #� ����" ��/7�� ����� ��� �D��&�� ���"� #� 0� ���=� �& #��� �� ��� ����। 0�! ��� ��8� ��> ��6��� �����# #��� ���3 ���3 3�#� . 6�.�� �7�4� �� ���=� �".�� ���। ��� 0� #���&�� ���"� #� ��7 �����# ��%7� �5���� ���J�,�K �=�#���� �"�% 0#�& ,7���- #� � �� ����-N 3�#�� ���, �����# O �* �� 0 5�� ��� ��� 0�! �����# ������� �� ���&����& �!����� ��"%I ��� ���।

�-����#I ������ #�� �P�#I �#*� /�L�Q �-����#I ��/�L� ������ #�� RS �� �� ��� �3�# �=��Q �� ��� �3�# RS #� � T �=IU fragole/ W��� �!XL #� #��, ��� �=�� ��� ��� �3�# � T �=IU piselli/ -�� �!XL #� , ��� ���* �� ��� �3�# ��,? �=IU lettuce

and onions/ ��&�� 0�! ��Y=Z�� 0 #��, ��� � T ��� �3�# ��,? �=IU apples and pears/ ���� 0�! ��%���� �!XL �A�# #��, 0�! ���<? �3�# �-��? �=IU ���* �[T�� �" �E���� 5���X ���,F #��\� �*���� ������� #�� �� �.

Page 4: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 4 ������� ����! www.dailybangladesh.it

���# �#*��। �� ���� ���� ���� �*� ��7 �#�� �� �#�� #�� 06��� ���>�। ������� (www.seasonalwork.dk) ���"�� �=�� �37 �"�� ��

���"��' �"�� � ������ ���"�� �#�- �? ��.�� =���।

�-����#I�-����#I�-����#I�-����#I B �B �B �B � #�-I#�-I#�-I#�-I ���"�����"�����"�����"�� ��7��7��7��7 �#�#�#�# �#�#�#�# �=� 7���=� 7���=� 7���=� 7�� 3�#�3�#�3�#�3�#� "#�"#�"#�"#� ?? ?? ?? ??

%���"�� ������� ���3� ���,F $�U �3�# ����8 5F� � ��� �%�=Z ���-Z ����=Z�* 5F� �"%_�����। 5\ �5���� ��7�� 5F� �"% �-���#I। �`�� 0# ���� ���3� ���9�=Z ��6 �"% ������ �-���#I ���I��9�

��=Z�*। $�#���# a�b� I# ��cd�=I7 ��%����% 5F� �� �# � ��� ��7 �-���#I ��� #��* ���9�। �-����#I �3I� �� 9�#� �9� �6�� $9� �����L "X ��%�K $�=Z���। 5F� �%X� �7�4�, ��c��"I7 �ALI ������# �����% ��7 ���3� ���,F �"% �3�# ����8 �-����#I ��,��� ��� �B� । ��!���"% �3�#. ����# �-����#I ��,��� �.=Z� ��7 �B� । �-����#I B L#�-I ��.=Z� ��7 $�=Z��� =Z ��8=Z��" ���� ��7 ���e ���� /� ����। ��=Zf ����#� �-����#I B L#�-I ��.=Z� ��7 0#�� ���"�#� �# #���X �� ��=Zf ��I� #�� ���। �%X�, ,�8� �=� 7��, #��� ��,g��, �=Z� . ��7��7 ��8�=Z 5� ���,F ��=Zf ��h ��*। ���9 ��=Zf ����#��& �".=Z� ����।

�i��/�=� 7�� ��=Zj&

�%X� -

�7��9� �-B (�

�7��9� �-B + �*� ��T��I )�

��T��I 2�

��0�9�- O�

,�8� – �!�� ,�8� �X�' -

���0��&0� ��=Zf (.�� )

���0��&0� ��=Zf (.)� �3�# �.)� �

���0��&0� ��=Zf ).�� �3�# 2.�� )

���0��&0� ��=Zf 2.) ��� ��

��,g�� -

�3�# � �*� 9�#� ��,g�� �

( �3�# ) �*� 9�#� ��,g�� )

�=Z� -

() �* �3�# �� �* �=Z�� �X�' �

(� �* �� �� � �9 �=Z�� �X�' )

Page 5: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 5 ������� ����! www.dailybangladesh.it

��7��7 -

�*� �%X� B�L EU/EEA *- �� )

( �*� �%X� B�L EU/EEA *– �� �

�3��, �*� a�/ �=Z� EU/EEA* -�� (/������#,��� � ���)

)

� �*� a�/ ����� . #��� ��,g�� EU/EEA* – �� (/�����#,��� � �*)

���&: EU – ���� �5����=Z�� �5��=Z�,�K �"%_����# ��o���� ��=Z�*। �=�� – ��W=Z�, �����=Z��, ���� �=Z�, ���$��, B �, �-���#I, �D��7�p, q�N, ���I���, ���r , �=Z��7�p, �����, ��&�,=Z�, ��3���=Z�, ���s��� I, �t�,��#=Z�, �t��,��=Z�, �u�, ����-�, �!�7�p, ������=Z�, ���I ��, ����7�p, ��"��7�p�, ���&�, 0�T���=Z�। EEA – ���� �5����=Z�� ��#������# 0�=Z� �U,�IK �"%_����# ��o���� ��=Z*। �=�� – ��W=Z�, �����=Z��, ���� �=Z�, ���$��, B �, �-���#I, �D��7�p, q�N, ���I���, ���r , �=Z��7�p, �����, ��&�,=Z�, ��3���=Z�, ���s��� I, �t�,��#=Z�, �t��,��=Z�, �u�, ����-�, �!�7�p, ������=Z�, ���I ��, ����7�p, ��"��7�p�, ���&�,0�T���=Z�,�.�=Z,����7�p �������"� . �B��/#�$�v ��%���A� �-����#I B L#��-I ��7 ���e�K ��%� ���#�� �B��/#� ���=Z 3��#।

. 0#�5�ff . ��#���#7�� ��J��=Z�

�. 0������=Z& $�D� �. ��� �%X#

(. ���w! ��J��=Z� (. -�&���� �-�,���

�. �#��T �. ���& #�����&f

). #�W�#%� ��J��=Z� ). ��&.=Z�#I #�����&f

2. �9�#x�# 2. �D&.=Z7� �-�,���

y. "U �9�#x�# y. ����� �-�,���

O. ����z# ��J��=Z� O. �$�-�#%� �7�����

{. �D�7��N=Z�� #�|��� {. ���� �7�����

�. ���� � ��. ����#�I

D�������=Z�� �7��� / �7�!# ���,�N # �����# $3� 0# �*� 3�#� 6�.=Z� 69 �"�6 ��� 0�! ���� । $��7# ���� �����# )(2y �-��% E�� �"6��� ���r� ��� । ���3 ���� ���� 3�#�� ���� ��7 �. )(2y E�� �"6��� ��� । �*��-���=Z 3�#�� ���" ��7 $��7# ���� (�� E�� �"6��� ��� । �PALI ����� �� ���� �"�6 ���� ���� (http://www.nyidanmark.dk/en-us/coming_to_dk/work/greencard-

scheme/financial-requirements.htm) । ���I �� ��� ���# ��%�� � �# B L#�-I ��.=Z� ��7 �B��/#� �".=Z� �=Z। ��~���

���� ��7 �-��% ����B%� ���&I�� (http://www.nyidanmark.dk/en-us/)– 0 ��5� #S� ���"� $�E=Z� =�" �#5 �-����#I B L#��-I ��7 �=� 7 ��� #� ��� ���# ���"I� ���"� ��' ���"� #�� ���। 0��7 ��#�4 �-���#I "A������ �=� ��=� #�� ���। �PALI $�E=Z� �%8 #� �,��/B L#�-I ���� ���"� #� � �3�# � �3�# ) ��� �=IU ��=Z ��� । ���"� ��D5� ��� ���� #� ���=� ��*। �-����#I �,��/B L#�-I ��.=Z� ��7 �#�3�. �#�� /�� �f��,5 �".=Z� $�=Z��� �=Z ��। ��� ���%8 �X�' �����# �f��,5 0 ��7 -�#�� ��� । ��#�4 �-���#I "A������ ��#��� �=Z� -7���% 07�?�� ��5� # , ��- # ), _�%�� ��-� &�5�, ��#� – ��। �D��: �� OO� (�) OO� y{{ D7�s: �� OO� (�) OO� (2)O �-���� d a n d h a k a c i t e c h e o n e t: @ . .�=Z�: www.ambdhaka.um.dk �6��� . ��� ��=Z ���� �3�# ���u����। �#�� O.�� &� �3�# ��#�� �.�� &� �=IU। ���� �3�# ���"�#� � �������� �3�# ���"�#� � �������� �3�# ���"�#� � �������� �3�# ���"�#� � ���� "A������ �=� ��=� #�� ��� "A������ �=� ��=� #�� ��� "A������ �=� ��=� #�� ��� "A������ �=� ��=� #�� �������।

L'Ambasciata di Danimarca in Italia Via dei Monti Parioli 5000197 RomaTel +39 06

9774831Fax +39 06 97748399

$�=Z��� =Z #� ��' �,�� ���"�� ��7 ��/�L� �=�� #� ��' ��� �"�� �=Z। � #�� ��� *��। �#� �%X� � �=� 7�� ��"�'। #��� ��,g�� "�����"। ���,F $�%X�L ��"। �������&I D�&�#��। �!�� ,�8� 5� �#�� �#��I #� 3�#�� �� ���&I�D�#& (�A7��� �*� �#��I)। ����0, 0���0 �3�� �!�� ,��I� �� ��/7�� �%X�3I �" ��7 �!�� �#���I $�=Z��� ���। 0*�-Z� 0�� #�I�X' �=6��� �!�� ,�8�=Z #3� ��� ���=� �*� ���� #�I�X�' #��� ��,g�� ��"�'। ���0��&0� #��" ��=Zf 2.) ��� �!�� �#���I ���&I�D�#& �� �!�� ,�8�=Z #3� ��� #�I�X�' ��"��' $�=Z��� ���। ���X�' ���0��&0� 0 �i� 2.) 0 ��"�'/$��L�' �!=�K #�� ���। =�� �-����#I B �#�-I 0 �7���� 0� ��% ��D��%� ����� �� ���" �# ���* ���� A t o Z =�" ���� ��> 3��# ����� �-��% ����B%� .�=Z����& �& ,�� #� ��-Z ����� । �-��% ����B%� ���&I�� 06�� �3�# ��~��� ��-Z ����� । �P�"��- 0 �# �����

Page 6: Daily bangladesh 14 august 2014
Page 7: Daily bangladesh 14 august 2014
Page 8: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 6 ������� ����! www.dailybangladesh.it

‘‘‘‘5�5�5�5� ������������ ����B%�����B%�����B%�����B%� =�K���7=�K���7=�K���7=�K���7 ���� ����� ����� ����� � 9��'9��'9��'9��' ����I�����I�����I�����I� ���������������� ������������’’’’

�#���� �����"7���� �3I� �� �/7��# ��&I ��3�I ��� #�� �= 5� ��� ����B%� =�K���7 ��!i���#, ���� � . ������# 9��' �� /�L ����I� ��/� #�� ���। ���� ����, =�" " 1I ��� /� �� /�L(���) ����B%� ��7��� 3��#,����� 0�& ������# �#7 ����� #�� ��� 0�! L����# %����7�4� 5� 0#�& ��� �&, $,�� �D��� ���। �3!#&7�!# ‘���,&���’ ���� 0# �����&I �/7��# ��3�I ����*� �= ����B%� ��~�� ��� ���� ���� ���� �#*� 5�#� ����� #�� ���, �#� i��, ����� . ��������� 5� 9�� ���� D�� �����8 � ��=�'� ��� ���A�7���� ������ ���*। ���� ��� ���� “����Bf� ����� =�K���7 ��B�L#�� �� �L �9�� ���# ��% ���%�X� 0�! 0� 5��%�X� ����Bf� �A�7��� "X�� ���� ���।” ��� ����Bf�" ��/7 ���& 0#�& �!%�# �� "X���ALI #��� ��=�K #� �� =� D�� ��� ����K �=� 7���PF ��� �"6� �"�। 0��. ��� ���* �= ����Bf�" ��/7 $���=�� �� D�� �A��I ����Bf �� b� "X�� 4�� � ���#�� #� ���� ���� 3��#�।

���&�����&�����&�����&�� ���������������� �-I��-I��-I��-I� ���������������� &�7�T�"&�7�T�"&�7�T�"&�7�T�" �,� ��U�,� ��U�,� ��U�,� ��U #�L#�L#�L#�L ���&�� ���� ���E&�� ����I# ����\� �7�4� ���"� #��. ���� �-I� �9# &��T�" ��7 ��%���� ���� #�� ��� ��� �%�� $#�% #� ����*। ;��,� 9 D �3��� �� 0� ��� ��#I #� �"���*� �= ���� �#�=I# ����B%� ���� �.��� ��6 ��6 *��& �"� 5��,� #� �!��% 97���� �� ��� � �� " 1I�A�'�� ���6 � ��>। ���� ���E&�� �3��� �� 9�� �D� . �� D��I_�� � ��U ����\� ���� 0�! ���/ ���B7�f �9��� #�� #��� ���� �� �9�# "���� ���� #S#। D�� �5��T�, �5�� &���� . ��0p. T�D� �#� ������&I i7���! 0�! =������� ������ �A��I =�' �" D�&�B��D ��� ��* �#�� =�9�� #� �"6�� �-I� ��-I ,A��#� ����� "���� ���� ���6����6।

��� ��� ����* 0� $�E��� �=I&#�" #���X *�_L ��% ��� �� ��, D�� ���" �;� �3�� ��c#� ��� ������ 0#�& o�Y�# �3�#� =��>। ��) ���� 0�$�� ��/7 �#� 0�s& �9# %�,�� 5F � #�� ��r#����। �#� ������9#� "�� #�*� �#�����%� �#� ����B%�� �7���� ��� #���। 0*���. )�� ������ ��5�p �-�-I� i �. �73I �.�� ������ ���* =� �.��� ���� �A��I �#� =�' -�&���� ��~���,��� �!�X� �6� ��#��� ���*।

��!���"�%��!���"�%��!���"�%��!���"�% 6���6���6���6��� ���&�����&�����&�����&�� ������������������������ ������������������������ ��.�����.�����.�����.��� �#���#���#���#�� ��d����d����d����d�� ����������������

���&�� ���� ���&I ����$�v ��!���"�% 0# 6����# =�K���7 ����� #� ������ �#� =3�=3 ���� ���� #�� �73I �.��� �#�� ��d� g��� #��*। �#�� �73I�� ��d� ������ ���� ���&I ����* ��!���"�% ����� 6��� "��� ����$�v 0� ���� R/���' ���� ��D�� �73I�� ��7 =�K���7 ������ ������ ����, #��*। �#�� ����.��#I ��& #��L ������/#�� /��� ���� ��-� ���� 0� 6�� �"�#��� ���&�� $���% 0�! ����� #� ������ ���, �X� ��। ����/ ���� ����* �#� =3�=3 ���� 5�=�K #� ��' ���% �73I �.�� #��L ��!���"�% 0� 6�� =�K���7 3�#� ������ ����, #�। 5�+67, 0� �7�K {{� ���� ��!���"�% ����� 6��� "���

Page 9: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 7 ������� ����! www.dailybangladesh.it

=��� �� ����$�v ���. #�� �� 5\� �7���� ��7 {{y ���� ��/�L X�� �.��� ���K ���। ����B%�� ;����7���� ��3��' �"6� =�� 0� �7�K {{O ���� 0# ���&% ������# ���� #� 0�! ���" ����& �U�� ���* =�� ���� ���&% �� �#। �� ���� ��-� �� ����� ���3 ����� ��� ���� ��D�� ���"� #�। ��� ���# �D��� �"�� ��। �� ����� ����B%� &����7��� �5����� #��,�%�� ������/#� ��&I#7�� O 0 �.��� ������& B�L #�।

�"�%�"�%�"�%�"�% ����0����0����0����0 )))) �����*������*������*������*� ���&���&���&���& y�y�y�y� ���������������� 2��2��2��2�� �������� 9��� �*� 0�90��� . ������ � X�� ����"�% ����0-) �����*� ���& y� ���� 2�� ��। ��� ����0-) ���� 5\ LI�" ��/7 0�� �����" �9�� �*��� 0� �� ��*। ����0-) $�v �%X�3I �" ��/7 (O ���� yOy �� *�' 0�! ( ���� O) �� *�' ���*�। �� ���� ��9����� �%X��� �$� ���D! �3�# ����#�� 0# � �!67��� 0 #3� ��� ��। � �!67�� ���=�� �"�% O�& �%X� ����-I ��/7 0��� 0�90��� � X�� ��#� ����-I ����0-) ���� ��� #��*� ���& ( ���� {�� �� �%X�3I । 0 ��/7 y ���� )�( �� *�' 0�! � ���� (){ �� *�' ���*�।

��%�� ����-I ����0-) �����*� y ���� 2� ��। 0��/7 ( ���� {O( �� *�' 0�! ( ���� 2)O �� *�' ���*�। #���+� ����-I ����0-) $�v �%X�3I �!67� � ���� 2��। =�%� ����-I ����0-) ���� ��� #��*� ���& � ���� �( �� �%X�3I । 0��/7 *��' �!67� � ���� �O� �� 0�! *�' �!67� ��> ���� {) ��। 9�B�� ����-I ����0-) �����*� ���& � ���� 2�2 ��। ��%�� �%X�����-I ����0-) �����*� ���& � ���� ��) ��।

�����& ����0-) ���� ��� #��*� ���& � ���� y� �� 0�! �"����� ����-I ����0-) �����*� ���& � ���� �y� ��। 0*���. ������ ����-I �/ �� ����0-) �����*� 2 ���� �) ��। 0 ��/7 *��' �!67� � ���� �� 0�! *�' �!67� ���� O( ��। ���"�# #�� � �%X� ����-I �/ �� ����0-) �����*� 2 ���� ({( �� 0�! ��#� �-����0� �3�# ����0-) ���� ��� #��*� ���& ({) ��।

���������*�*�*�* ����#����#����#����# �#*��#*��#*��#*� ������������’ ’ ’ ’ ,����,����,����,���� �#���#���#���#�� #���#���#���#��� ����,�������,�������,�������,��� �PF�PF�PF�PF ������������ ��������---- �%6�%6�%6�%6 ������������������������ ���%8 �!��""��� : �%X� ��� ���� �!%���" �" ������9�� ���� �"�� $/���� �%6 ������ ����*� ‘���* ����# �#*� ���’ 0#3� �9U� #�� �#�� #��� ����,��� �PF ��� ��। ���� ����, ������9�� *��� �#5 �#�� ,�� #�� #�� ���� ��। 0��7 ��� �%X��� �# ���� 9�� �= ‘���* ����# �#*� ���’ 0#3� ���� #� 0� �� =��। �#�� L,��� 9��� �*� 0�90��� . ������ � X� D��D� B�L#��� 0#3� ����। �%X��� �AS� ����� ����" . � �%X� ����-I �9���7�� L �������#,��� $/���� ���� 0��� D��D� ���� �"�। L,��� ���� $/���� ������� � X� D��D� 5��K #�� 0�! �,�-. #�D���N ��/7�� �"������ 4�� � �%X�3I �" ��r #3� ����। 0�90��� . ������ � X� D��D�� ��U�8 $#�% #� $/���� �%6 ������ ���� ��!���"% 0� �� =��>। �%X� ��� #��* ��cY�* �"�� ����� 0 ��� �����। �%X�� "�����K ��!���"% �� �A� 9���#���। �����# � X�� ���� ���% �.��� =�� ������9�� #�� ���"

������9�� #� $/���� ���� ���� � �%X��� �#*� ����# #3�� �Q6 ���। �#*� ���# ��* =��" #��� �������9�� #�। ���* ����# �#*� ���- 0&� ��� #�� ���# #�� #� =��� ��। ��!�� *��� ��7 �#���� ,�8��� ‘�  #����’ %¡�& ���- 0�� �U�7 #� �%6 ������ ���� �# �# �����- 0&� ���� �Q�9U� #� �#���� #�L ���। ��0���-������� ���& �#�� ���� �"�% ���� �� �� ���� "�� ���"�#� ���� ���। �%X�3I �" ��,�d� ������

Page 10: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 8 ������� ����! www.dailybangladesh.it

$/���� ���� ���� �� � �� �� ��� �����। ��� $���& ����� ���#��, �� �� �#��- 0#�& #� �����"7��� #� �"�। ��%����% ���%8���� �����"7��� $���� .�. _S� �"� �%6 ������। �"������ ���� $%���# #�=I��� �3�# �#�� ����� #���� *�' ��Y���� �#, �"����� �#�� #���� *�' ���� 9¢ 0�! �" 5����� 53��� ���h�#�� �� � ��"��� ����������� ����� 0 ��� $/���� ��r #3� ���। ���� $%��# ���" %�� � �� �� �£����� �� #�=I���� 0 ������� ��¤�� 00�9 ������" �� . ��� � �!��" ¥�� �#���� ��� 0���, $/���� ��67 ��9� �¡�� ������� ��#"�, �%X� ��9� -. �������" ���"# . �$� ��9� 0�#0� %���� �9c/� 5��4� �*���।

7� 7� 7� 7����� ��3¦��3¦��3¦��3¦#L#L#L#L $~��$~��$~��$~�� 9A��U9A��U9A��U9A��U, , , , ���������������������������� ������������ $/���� $/���� $/���� $/���� "v�"v�"v�"v� .� D�S#

�� ��#��#। $~�� $§�। 06� $/���� "v� ��cY*���� ���X�। �!�#� ����� ����% �3�# 7���# ���"� #� $~�� ��Y #��* ��cY*���� ���। $~��� 7���# ���� b�¤ ��L���� �/ �� �7~ #� #3� ��� ����*। 7��� �X �3�# $/���� �# �= ��,�� ������� ����* ����. $�� 0#� /�� #3� ��� ����*। $�r�, b�¤ ��L���� �/ �� ����% *���. ���* �-I� �-I ��!���"% (������), ���� . �,�-��, D��� ���,I� 0�! �#�T �-I। 7���# ����% �3�# ���"� #� ���� b�¤ ��L���� �/ �� ��.�� ��7 b�¤ ��L��� �3�# $~�� $§� #� ����*। .� $~�� 06� b�¤ $���� �&���� � 7��� ��,���' $/���� #�=I����। 0_��� �=I����9�� #� 7���# ��� %�K%�� #� 5�"7� ��.�� ��� ��� �!�¨� �A�' ���� � �*। ��� #�� �� �" 0 $�E�� RS ��� ��&� �#5 ������ ���*� ��। b�¤ ��L��� �A' �������*, ����L �J ��� 6��� 1&��� 7��� �P�K�� ��.�� =�.�� � ���%8 0 ����� �# �!i� #� "��� 5���* ���# ��� �3�#। �!i�� ��8� ��3�� ��6� b�¤ ��L��� �3�# 0#�& $~�� a�� #� ����*। ���� 7���# ���� b�¤ ��L���� �/ �� ��.�� #3� ��� ����*। b�¤��9� b�X #� ��� 6���# �� $~���& b�¤ $���� #��* �������*�। ��� 06��� �� $~�� $/���� #�=I���� ������� ����। ���� � �*, $/���� �%�� ���X� #� ��>। $/���� �%�� ��.�� ��' $~�� ��Y #�=I���� ������� ���। 0 ��8�� ����� 9���� b�¤ $���� ��������� 6�� #��� #©�# ����, ‘����% �3�# 7���# ���"� #� 0#�& ��� �-��%�� ��8�। 0�� ��8�� $/���� ����U �����।’

b�¤ ��L��� �A' �����, ����% �3�# ���"� ��� 7��� ���� �� ����� ���,F ����� �3�# ����, ���# R/�� �%ª ����� �3�# ���� 0 ���� 9A��U ����U ��� $~�� �=I����9�� �। b�¤ ��L���� $~��� ����� �&�� �� ����� �� ����� �"�7 �6� ��X �����% #� ����*। ���,� $%���� #�I#�I��" �#�&� ������� $~��. #� ����*। �A' �����, b�¤ ��L���� �/ �� ��� � �����% ��%����% 0 ����� �#,��� "���� ���� #��; ���/ �&# #�, ����� . �"U #� $,��� ��8�� ��7��7 ��� $��� #� �!4� ��r �#,��� ��¬� #�� �� ���� 06� ��8L� #� ��>। b�¤ ��L���� ­®I�� 0# #�I#�I� #��� #©�# ����, b�¤ ��L���� �/ �� R/� ����% ��, ������, ����. ���*�। 7��� =� ���� #�I#�I� ���*� �������� �� �9�� ���# ���%। ������ �/I ��6 �"��7 0#�& ����� । 7��� �"�7�!67� O-{ ���� ��'। �������# =�" b�¤ ��L��� ����L #�� ���, ����� 7���# �#� ���� ��? b�¤ ��L���� $~��� ��� �#*� #3� : �!i� $~��� ������% ��� ����*, �%ª ����� ��,� �3�# ��� �"�7� ���� 7��� �=� �"�। �#� ����% ���� 0�! 0 5�� �"�=I�"� #�I#�I��" 7��� �"��� #� b�¤ ��L���। ����K ����% ���� . 0 ���9 �"�=I�"� #�I#�I� 0�! #�I9� �" 7��� �"��� #� ����% ��/"v। ��"7��� � ������ ���=�� , $���& ��,�� #�I� �"�7� �$8�L ������ �X�' ����L#� ��L���� �=� "�� #� �� ��/I��� #�I4�� =����। �#� 7��� �"���� $%��� #7�-�� �"�7 *��� ��7�" �X�' 0 � ������ ����L #� �� ��। 7��� �$8�L ������ � ������ ���=�� �#���� ����� �3�# ��� �"�7� $3�� b�¤ ��L���� �7~ ����; �� b�¤ ��L��� ���/��/�� ���=�� ��Y�" 7��� ���7~ #��। $~��� ��� ��, ����# �� ��7 �= ����� �3�#� ���# �� �#�; 7��� #�I� ��4�� ����� �� ���/ #�� ��� ��7 0#� %����-���/ ����L #� 5�9�। 7��� ��7 ���%8 ���/ (%���� . ����) $L�� #� �=�� ���। 5�+67, ��"7��� ���� ���=�� 7��� �#���� �"�7 ���/ #�� ��������� ��� ���=�� �� %��~ ��� 3��#। D�� 0#� ����/ �"�7�" �,F �,F %��~ ��। $~��� ��� ����*, 7��� ����� ��.�� � 0 ��� . ���/ .� $�%XL �"�� �"�7�" �"��� #� 5�9�। b�¤ ��L��� 0 $�%X�L ������ #��। ��"7��� ��� ���=�� 7��� �%ª ����� �� %��!%, �����% �� %��!%, ������ 2, ���� . �,�-�� �, �#�T ��-I . ������# $%���� %��!% �#�&� ��/I�L #� ��*। �!i� $~��� ��� ����*, ������# $%���� �#�&� ������� ��� 7��� "���� ���� . �����"���� ,����7 X� #� ��� ���। 7��� ��,���' : � ��9I ���� 7��� �D �3�# $/���� �B�� ���$�X�� ��Y #�=I���� �!i���8�# 0#�& ��,���' ������� ��। ���� ��� ��, ����% �" "v� �¯��/��� �����% ���%8���� 0#�& ����� ������ �°$#�% #� 7��। ��� RS �3�#� 7��� "����, #�I�7 . #�=I���� ��/7 b���� ���*। ����% �" "v� �/ �� ��9���� �.��� 7���# ������/ $%����# 97����J ���6 � ��� ��। 0��� ��/7 ���* ��,=���# #�I#��± /� ���=�� 9���"� ���� ����& ��.��� $����#�� . �$8�L ������ �X�' � ������ =3�=3,��� ����L �� #�। ��!���"% 0#�& 5F��% � �"%; ��r��", ������" ���#������ �=I�v �/���# $=��K . $�%�X� ���� �"�% ���। �� �=IU ��� � -�&����� 0�! �-0�0 �7�!# ����। 0 #��L ���# 1&�� ��7 5����9� �� ��; 1&�� �%#� . 1&�� ��r ����

Page 11: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 9 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�7�K�" �7���� =3�=3 �7�4� ��.�� =�� ��। 0&� 7��� �� � ������। 0&� #��&�� .�� ��7 �/���# $=��K $�����। ��,����' ��� ��� ��, b�¤ ��L���� �/ �� b�� ����� ������ ��� I�� #� ��� 7��� ��,=���# #��� ��% ��� �����, $%����# #��� ��% ��� ���� 0�! ������� . $����� � ����U B�L ��� ���। ����� "X�� ������� . �/���#��� ��� ���। ��� ��� ��, ���3� ���,F �"�% ���%8���� ����� ���� �!�¨� ��L���� �/ �� �3�# b��,��� #�� #�*। ��� ��¬�� ��/7�� ��� � ����\� ���²� #�*। ����� #��������� (����# ����%) 0�! ���I��� ��0���-{ . ,��� ³7�# #7�&� $,��� ����� �� �5���& $�r. 5´��� #� �� ����।

��,g����,g����,g����,g�� ���������������� ���"%���"%���"%���"% ��L��L��L��L, , , , D��D�D��D�D��D�D��D� %A�7%A�7%A�7%A�7 ���D��� ������ S���

��#� .���� ����L�/ � 6��_��� 0�# � 0# "6� ���. ����I#� �!4��& �7�4���� ��9��# (0��-) ��#��� 0 6��। � ��� ����"��#� $������ ���I�� ��" �3�# ���� R/� ���,F $#� ���� ���� ���"�% �3I �3�# #��%� ��.�� #��� �7~ ��� ��,�=� ��.�� =��। 0 #�I#�I� "���� ��.�� � � #��# �*� ��#� %�� ���� �#���� �µ��� ����� #��� ��� �".�� "A� #3�, ��¶�. ��#���� #� ����। ����� -���L�7 � ��#�"��" #�� �"�� ������� &�#� #������� �7~ 3��#� ����, ��� #��� �� ��� ��Y- 0�� ��,�=� �6�" .���� #�I#�I�-#�I9� �"�। �� ������� ��/�� ���# �~�� ���� ��� ,���� ������� ���� ��। D�� $/�� ��# �3�# � ���- ����. 0 �9' �9��6 ���, �#� .���� 0��- 5"�� �। 0 ������� #�L ������ �!�¨�� ��� #�*� 6��_��� ��"6� ��� =�.��, ����� �µ��� ���T� ��# �� #�, ���� 0��#� �µ���� �.��,�K �� #�, ���I��� �µ���� �=I�v �"��# �,��। �39 ��,g�� ��I�� ���� ��#��� 0 6�� �/I%��� ���"% �D #��. 0 $��D�� ��#� %�� �µ��� �7�4�� �����। � ��#�����" �/7��# -. ��6���� ���D� #��� #©�# ����, ‘5F� ���� ��9� ,A���� ���# #�-#�6��� . ����� �� 5��*। �#� ��6��� �#���� ������� ���। #�L ��6��� ���* ��#��� �µ��� ���T�। �,c� ���# #��L� ��#� 0#&� ��9� 4��� �� 5���*। ��� �/���# �µ���� �#���� ��#� ���। 0 *��� ����" %�� �= ����L �µ� ���* ��. ����-���I�� �"�� ,�& #� �D�� ��>। ��� �=�#���� ��'� ������ ������� ���� ��।’

��6���� ���D� ��� ����, �µ��� �7�4�� ��"%I ���#��� �P�K�� �� ������ ,��87�� ��#���� �# ��� ,���� ������� ��6����6 ��� ���।��7�"�# �*� � �* /� ��"6� ��� =�.�� 6��_��� 5���. .���� ���� �x��� �X #� =�� ��। 0 �7����. 0��- ��#��� 0 6��� 5"�� ��� � ��D����#� "�� #�� �!�¨��। .���� �µ��� ���#I�-�-0 ���I�� $�#c%� �������� �# #��� #©�# ����, ‘��/�� �-0#�& 6��� ��� ��,=�� 9������*, =� =�3� ��। ��,=�� 9����� ��� � �� ���. "6�� 9�� =��।’� 6��_��� "6� �.�� #��L �� ������� ������� ���� ��- 0 $��r 0� #�I#�I� ����, ���� �.�� � ���� b�,���# $��� �� 3�#�� ���� ��� =��। 6��_��� �9� 3�#�� ���� ����� �� �=�। ����%��" . ��!���"% ����% ��d���� (����) =�· �P�"# 4��� �#��� ����� #��� #©�# ����, ‘��/�� ������� ��7�� #�L �µ���� �$�����। ���# 0��#�� �µ��� ���T� ���। ��� �#�� �!�¨� "v_��� ��¬�� ��� ���=�� �µ�� ����I9�� #��� ��I7 �D�� ��>। 0 #��L. ���� b�,���# $��� �7��� ��>। ��� ������� ���/ �/���# �µ��� ���T� . 6��_��� 5�� #� ���� $��� ���²� #�� ���। .���� 0 �X�' =�3� g�� . �x��� ��6 ��� ��� �� ��।’ ��/�� ����� ¸�� 6���& #��# �* �� . �*� ��% ����। 06� $,��%�� ���� "6�� 0�& 0#�& �µ�� ���� ��� � �*। ¸�� � .���� ��P�!�¹ 4��� 0 6���& "6� #� ��~ �� ����� ����*। 6��� ��o6��� ����-���I�� ��� ���� $���� �3 �� ��� � �*। �� ���� 6��� ��~�� ���o� =�� ��। R/� ¸�� � ��, ��/�� �� 6���� 06� 0 #� #SL ���। ��#� .���� ���o��/7 ��,=�� 9����� ���/ 4���� �!%���%8 �,�� �"�। ��� �� ����� ��4�� �D� ���। ����� ��� &�#� 69 #� 9������ 5�>" ��,=�� ��"c �#���� #��� ��� ��। ��,�=� ��*, ���# �"6���� ��,=��� ���� ��#�"�� ��r ���o��� #� �3I ������ ��� .���� % 8I #�I#�I��। ���� ��� 6��� � �� �"6� =��, �� ����� ���/ 4���� ���� "6� #� ����*। ���� ��� #��,�&I 0��#�� ��#� .���� ��P ��5�� ���% 6��� "�XL ��� "6� #� �&��%- . �/���#� 1 ����� ����*। ��� ���%� ��# �!% ,�& #� a�� #� ����* �~�। ���%8g� ���*�, ��/�� ���& �� ���� �2� �#�����&� �µ�� ��/7 $�� )�� �#�����&� 5��K ���*। ��. ��� ����-���I��� ,� 3��#। ��/�� ��% #��#�& 0��#�� � ��. �"6� � �*, �µ� 3�#��. ���� �µ� ����-���I��� ,�। ���� ���� ��¶�%�� �#���� ��4� ���। ����� �3�# ��º� ��� �9c�~� �3�# #���� �=IU $%~ �µ��& ���% ,� � ���I��� ,� ��*। �µ�� .� �"�� --�����f t��. �#*� 4��� �,�� � �*। �µ� �"�� ����$���� �#���� ���=� ���। 9�-��Y9 D�& $%~ . ��Y9-*� D�& , 0� �µ�� ��/7�� �#���� ���� ��¶�%� ��> ��। ��/�� ���� �"� �"� ����*। �#� �� ������ �µ���� �.�� ������� ��> ��। ���� ��/�� (� %��!% 0��#� *��� ��#� .���� �µ��� ���T� ���# 0��#�_����� 0�#���� ���। ��� $#�% �� #� %��I ��#� .���� 0#�� $�#c%� ����, ��#��� 0 6�� 0��- "���� ��.�� � �3�# �#���� a"��d� #��� ��Y �����=� ���। R/� �� �� $#� ���� ���� &�#� #������� 06� ��Y �A� #��� ��L� ����*। .���� 0��- ��#��� 0 6��� #��* ����� 9�.�� ��� #��� #©�# ���� ����, ��/�� �� �� ������� ������� �7���� .���� �= ����L #�� #�, 0 �9�� ���% �#*� #� ���। 0 #�� R/� .���� 0#� ��। ��#� .���� �8I� ���� ����� �X�' (� %��!% 0��#� �"6,�� #�। ���#&� ���" �.�� ����।

Page 12: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 10 ������� ����! www.dailybangladesh.it

% �����% �����% �����% ����� ,����,����,����,���� ���������������� ,����,����,����,���� 2222 4���4���4���4��� 2222 �������� 6��6��6��6�� % ����� �*�& ,���# #����� ��7� #��* �� ,��। 0*��� ��������, ��'�#���, ������, ����& 0�! ���X �� ��Y9 �� 6�� ����*। 0�"�# #���+� . ����� �J ��& ��% 5�� #��* ����%। % ���� : ���� ��6�� 3��� �-0�6�� 9������ B��� �"����� ������ ����# /����� �ª �"�� �� �� ,�� ��������� ��� #����� ��7� #��*। 1��#�# �&# #��* ����%। ��/�� �#��� 9������ B��� ���� 5+�� ���� ��"#��K �� �*�� ��������� ��� �� ���� ���� 5+�� ����# /���� "� �"�� �#�� �"�� ���� 5"7� ��। 0 ��� ���� 5+�� �*�& �*�� �"����� �� �����# ��Y9��� ����� "�Y���� ��������� ��� �*�& ,�� �"����� ����# /����� "� �"�� #����� ���Í# �6� #�। �� ���&�� ���&�� ��� 1&��4��� ��� =��। �������� : ���&I 3��� ������� B��� �=c���# "����� ª ���� 6�����# ���&�� ��7� #��* b�� %����। ��/�� �,��� �&� �"�# 0 1&�� 1�&। ����� ���� ����� �� �����, %���� � " &�#��� ���,F ������ ��7 $��� �����# ��/ #�। =6� �=,��� ����* �� 9���"� ���&���*। �#� ���� %���� ��/ #�� 0 �� ��� ��� �����# �R���� �3�# ���� � �*। �� %����� ���� ���#��� ������/ ��� �������*। ��'�#��� : �"� 5����� ����#�� �5����� ����� �Y. B��� �D�� 5�h�� �*�� 9� �"�#��� » � ������# �r��� ��� �A�I%E�� �� /� ������� �D��� �-�# ���� �# �� #�� ��7� #��*। �"� 3��� ����% ���  ����� ���I��I ���# ��% �3�# �� ��% 5�� #��*। ������ : ��d J 5����� �A�I ���� B��� �#� ������ ���� 0# �7�K�# #����� ��7� #��* �� $����X ���#��। �r��� �� ���� {&� �"�# 0 1&�� 1�&। ���� �#� ������ .� B��� ��� �#�¼�* �7��� �*��। 0 1&��� ����% ��/�� ��S� ����� ���� 0# ������# �BD�� #��*। ����& ��7�� : a�U���� ,A�� ���� �����/ �� /� $����X ������ 0# #�8# 6�� ����*�। ��/�� �#��� 5����� ���6��� B��� 0 ��7�#�± 1�&। ���� �½ ���� .� B��� ��� ���� �� ��'। ����% 0 1&��� 0#���# �&# #��*। ���X � : 3���1�&�� ���/A ���"� ������� 6�#���L�# ����% 9��� �"�� 6�� #� ����* । 0 1&��� �BD�� ����* �� �� ��" ���� 6���� . ����� 6����। ��/�� ���� 0 ��7� 1&�� 1�&। #���+� ��7�� : ������- ��*�� � &-�!�¹ ��# �3�# �g�� 0# =���# (()) ��% 5�� #��* �" "�XL 3��� ����%। ��/�� ���� �&� �"�# ����% ��% 5�� #�।

���9��� ���9��� ���9��� ���9��� �������� $/��$/��$/��$/�� �%X�#�%X�#�%X�#�%X�# �� � �� � �� � �� � �=� "���=� "���=� "���=� "�� ��0��� . ��!���"% #��5��T ���&I (������) ��/�� 5����� ��/7��# �%X# ����� #�=I���� 5����� ��/7��# �%X# ����� ��/�L �P�"# ���Q ���D�� ����� ������ ���,F �%X� $������ �� $/�� �%X# 0��� �6� ����r �������� ���� D��� ����� �"�� �.��� � � �=� "�� #��।

��¥�����¥�����¥�����¥��� �������� 0���0���0���0��� ���6����6���6����6���6����6���6����6 ��¥�� �������� �7�4���� #���& �� ���� 4�� � 0��� . �!�X� ����� 0��� ���6����6 ��4�� �����*�। ��3# �’�& #���& "��6� �.��� #��I�X ��/I��� ����6 0#�"� �� #���& ��A� $3� a��# 4� � #�। 4� ���"% �¾� #�� �#�� �#�� &�� ����#�I �" ����� a��# �PF #�� 4�� � 0���। ��8��& ������# ���� ����9�� �� �"���*। �A' �����, $���& �#�� �������� ,��,��� ��9���� ��7 0#�& �������� �7�4���� #���& 3��#। #���&�� 4�� � �!�" �"�7 �"��/#� ��� �,����, 5����� �9���7�� ��-�,���� 0�! 5����� b�47 . �. �. #�I#�I� �"�7 ��9� ������ "���� ����� ��/�� ���*। �� �!�"

���I�9�� �� " 1I�"� �������� ���. ��¥�� �������� �7�4���� #���&

��� I�� ����। ��� J- (�� J-��¥��) ���� �!�" �"�7 ���� �#¢ � #���& ��-��! ���# �P�"# ���� ����� �9c/� � �� � T ��¥�� �������� �7�4���� #���& �� #� (� � T �#�� &�� � �,� �¿�� #��। 0 ��"� �!�X� ����� �!�" �"�7 ������ �#���� �#�� �9c/� ��À� #���& "��6� #�� �������� #��I�X ��#��"�� ����। 0 ��4�� a���# �� �"� �� � T ��7� ���� 2&�� ��� �J ���,� ���I� -�. ���. ���* 5�h� ,AY��� 0#��' 5K a��# 4� � #��। 0�"�#, �#�� ���� &�� ���� ����� �9c/� ����#�I �� ���� ��������� =��। �� �� �,������ �������� ��������� �7�4���� #���& $3� �,� ������ ��। �,�� ���◌�� ����� �9c/� ����, �$���-�f �/7��"�% ��� ��� #���& �� #� a��# �¿�� #��*। 0 a��# ���,� ���I� �� �� ­®I�� #��I��X 4� � #� 06���� ���। �A'�& �����, �!��" �!�X� ����� �"�7 ��� �#�� �9c/� ��'��� ��¥��� 6� �5�� B��� �.�� �����" ���� ������# ,��87x a�� ��X7 ��� "6�� �����। ���� 5����� ��8�" ���%���� #���& . ��¬� #���&�� �U,�I�K ��7 $�9�� 9����। �#� ��/�� �� 3�#�� 5����� ���I�� ��D�� �#�� �9c/� �# .��� #���&�� �U,�IK #�� ��� ����। 0�� 5����� ���I�� ��D��� 5� ���6�% �� �#��। 0 ���4���� ����� �9c/� . �#�� �9c/� ���o ��� "6�� ��±� ���� 9��� 3��#। 0 ���� 4�� � 4�� � �.��� � , ��� � ���&I�� ��% � ����� #���1�8� RS ��।

� ����� ����� ����� ���� ������������ ���������������� X���� ��"X���� ��"X���� ��"X���� ��" �������������������������������� ‘� �� ���� ��6 �"�% b�/ ��� ��7 =�� #��*। 06� ���,-����� ­�®I �3�# �����8 ���� #� �=�� 9��। 0 #��L 5\ �#!�� "�XL ��, ���=� ����� ��#� ���& #����%�� 5F��� #�� #�। 0 �X�' "� �� $/���� �%6 ������ ������� �"�� �����# 5��� #� �"��� ��/�� 5F��� ,A��#� �6�।’ ��#� ���& #����%�� ��� ��" ���I�9� #� �#�Â� �7K #� ����!���-�# 0�� #3� ����*� '�L . ��=I� �7�4���� ��

Page 13: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 11 ������� ����! www.dailybangladesh.it

���D��� ������ �9c/� ���� � ��E�। ���� �����, 0� ���A��I ���� ��#� ���& #����%� ���I�9� ���� ,���*� ��। �"�% ��7 #�� #� =��>�। ���� �.��� � �# ��� %�K%�� #�� ���� ��#��� ���� 0� ��>�। ���& #����%� ���I�9� =6� ���, �6� =�" "� ���# ���=� �"�, �� ��� ��� �ALI 5"7�� #�� #��� ����।

R/� ���� ��, ��#� 5Ã� 0�! "�XL ���& #����%� ���I�9� ���� �.��� � � ��� ���# �#¢ � ����� �B� $#�% #��*�। ��� �.�� ���� ��������� ���* 4�� � ���# �!�" �"��7.। ���� �.��� � � 0#��/# �A' �������*, ��#� 5\ ���& #����%�� ��� ��" ���D��� ������ �9c/� ���� ������� ��.�� ������ ���%। "� 0�! $/���� �*�d ����#��. ���*� ����। ��� ��#� 5\ �.��� � � � �X� ����, 0#��/#�� ���I��9� �!�" �"�7 0 �# 0� ��� 5+�� ��� ��" ��7 �����# / � / � a�� #� 9���*�। 4�� �,��� �� B�L�=� 7��. ,����। ����!���-�# ��� 5+�� ����*�, ��#� ���& #����%� ���I�9�� ��7 ���� "��# $§� #� #��� �7~ ��� #�&��>�। �¿��# ������ ��#� 5\ �.��� � � ����� �"�>�। ���I�9�� ��� ��� �� �>� �� �#�Â� #3� �����। ��� 0 ��8�� "� � ����U ����� #�� #��� ��� 5+��। ��#� "�XL ���& #����%�� ��� ��" �.��� � � ��4� �-=-�--�। 0� ���A��I �'%�� ��4�� ���* "�XL ��#� �.��� � �����। �- ���� �"�� �D �.��� � � �D� 0�� $�K� ��� ������" �����D �*�� ��Ä" �6�#� ��� ��" ��7 1���� �����% $9�L� 9����>�। 6�"7�� #��S� ����� 0�! b�� �!�" �"�7 . "�� ���� ���� �����. ��� ��" ��7 �����" $§� ��6�*�। ���� ����� b�� ������ �!�" �"�7 ���I��9� ���. ���$��# ���� �.��� � � �7���� ��/�� "�XL ���� �� ������-I� ��� �"�> ����. ��� ��" $��3I�� ���� �����। #��S� ������ ��� $�3I �.�� �9U�,���� ��� 0� ���A��I। "��# ��! ���#,��� %�K%�� #�� ���# �� "���� ���* �� .�। �� *��� "� � �������� .� ���#*� ��,I #� ��� �������*� ����। ��#� 5\ . "�XL ���& #����%�� ���I�9� #�� $�#-$§�� ��� ��6�* ���I�9� #��%�। ���I�9� #��%�� %�� ��.��� ����*�, � �����!E�U �#*� ���7� ��7 �D��� �1�8L� #� ��� ��>��। .� ���7� ���/�� � �#�� ����

�!�#� ����� ���I�9� ������ #�� #��%�। 0�"�# ���I�9� #�� ������# �= ��! ���# %�K . �#7 "#�, �#�� 3�#�� �� $�� �����4� �.��� � � । 0� ��I��� #�&��� �����/7 .��-I #���&_��� �� #� ����*। 5\ 0�! "�X�L ���� #���& �� #� ��� ���#&� ����� ��4�� ��� �"�% ����7��� ������# "��&। �.��� � � 0#�& ��,I�=� 7 �A' �������*, 5\� 0 �# 0� ��� 5+�� 0�! "�X�L #��S� ������# �,���� #� ���� #���& ��&�# %�K%�� #� ���। .� $�E��. $�� 9A��U �=I��� ���*। ���� 0� #����%�� ��� ��" ������� ���� �9U�,���� #�� �.��� � । 5\� ���D��� ������ �9c/� ���� � "�X�L ����� �9c/� �# ��� ������ ������� �".�� ��� ���, 0�� _J�. ���* �r��� �7��,��5��। �.��� � � ���� �#�� %�# "� ��� � ���&I #�� �D��� �%"�# ��� ������ ������� �"�� ��� �� "�। � ��0����� ���I� �¼��, ���"# ������ �6�#�, 0�! ��F�� %���� ��� ���# ����� ���� ��� �%��� =��>। ��#� ���& #����%� ���I�9�� %��#"� �.��� � ���* ;7����-�ALI ��4���। ��� �����D � � �#���� ���� .� ��" =�.�� ���� ��4�� a�� #�� �����, R/� ��I� ��! ���# #������ #��L। ���� ���� �) 0�$� ��I�%8 ��#� ���& #����%�� �= ���I�9� ����*�, ���� �.��� � �!% �����। .� ������# ,��� ��R� 06��� _�� =��> "��&। �.��� � ���I�9�� �!% �� ��.��� $�� ���� $��»�j»��� ���� =�� ���"# ������ �6�#�। �� ��Y9 �* X���� 3�#� #3� 3�#��. ���� �� ��� �=IU �3I�à �� �* X���� �3�# =��। 0� " 1I ���� � ���� ���� �D�� ����� �.��� � । ������# ���¨8# ����#� �� ,AY��� ����*�, ,�� �3�# �%X� ����� ��0���। ��� ���I�9�� �.��� � �!% �� ��.��� ���#&� ��/�� �,���� ��� �� ���"# ������ �6�#�। .� ,��&�� "%� ��� � �!�" ���I�9�� #��* ��0���। ���I�9�� �!% �� ��.��� �=���� ���I�9�� X���� �� � �* �.��� � । 06� �#�� =�.�� ��&� ��� �� ��0��� ��7। �=���& ����* �.��� � � �X�'। �#�� �3�#. ��#� ��� �" �D� ���� 9� #��� ���4�� ���6 ���*� ���। � ,��� �37���=�� , �� ���� �{ ��,? ��� � �!��", 4�� � �#� (���& #����%� ) �!�%�/� ���-�� ���� 0#�& ��� ���� ��/7�� ��#� ���& #����%��# �� ,�� ,� #� ��। ��,K ��� =�� {��& .��-I, )��& 3��� 0�! y�& �5���� । ��#� 5\ ���& #����%�� ���* (2�& .��-I। .��-I_��� ���� : , �, (, �, ), 2, y, O, {, �, , �, (, �, ), 2, y, O, {, ��, �, ��, �( �? . (y, (O, ({, ��, �, ��, �(, ��, �), �2, �y 0�! )� . )) �? .��-I। "�XL ���& #����%�� ���* ���& )2�& .��-I। .��-I_��� ���� : ��, �), �2, �y, �O, �{, (�, (, (�, ((, (�, (), (2, (y 0�! �O, �{, )�, ), )�, )(, )2, )y, )O, ){, 2�, 2, 2�, 2(, 2�, 2), 22, 2y, 2O, 2{, y�, y, y�, y(, y�, y), y2, yy, yO, y{, O�, O, O�, O(, O�, O), O2, Oy, OO, O{, {�, { . {�। ��#� ������ �3�# ���� =��, O2� ���� � T ��5���������& ������� =�'� RS ����*� ��#� ���& #����%��। OO) ���� ��5���������& $3� �9���7�� ���I��9� �� ��d 9¢ ��। {�y ���� �"% ��,� �=IU �9���7��� �*� ��5���������& ���I�� �"। {yy ���� ��5���������& �,�� ��c�,� �/7��"% ��� #� ��।

Page 14: Daily bangladesh 14 august 2014
Page 15: Daily bangladesh 14 august 2014
Page 16: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 12 ������� ����! www.dailybangladesh.it

{yO ���� 9��� �� ��#� ���& #����%�। ��� ���� �� �� ��,K �� ���& #����%�� ���I�9� �D��� �1�8L� #� ����*�। �#� 0#�� �� �# ��#� ���& #����%�� ��,�K ��S�� ����� #�� �"��� ���I�9�� .� ���8/�g� ��� #�। 0 ��S�� ���� #� �#�। ��( ���� ( �� 5� �"��� ���I�9�� .� �3�# ���8/�g� ���� �"�। ���� ���I�9�� $§�� RS #��* ���I�9� #��%�। #��%� �������*, �-��?� ��/7 ��#� ���� � �� ���& #����%�� ���I�9� ������ #� ������ ���*।

�£-������£-������£-������£-����� ����....� � � � ���������������� "�� "�� "�� "�� , , , , "���"���"���"��� �BD���BD���BD���BD�� �.���.���.���.�� ����#����#����#����# ����#����#����#����# #���#���#���#���

��N �J ��.��� �Å� �" �� �£ ����#-2 -��� =�.�� 1&��� ���#�� �7��� ���� 4�� � X���� � 0# �.��� � �����# "�� #��*� �£�& ����# ��� �# ���h# .�D #��� ����। ��/�� ���� =I�� �" "D�� �!4��& ������� 0# �!��" ������ ���� 0 "��� #��। 0 �� ��/�� �"�� � �� ���� ���&� �"�# 9�B��� �B���" �3�# #��� �����# �BD�� #� =I��-y। ��6�� �3�# ���# ��#�� =I��� �" "D�� ��� ��। �!��" ������ #��� ���� ����, ‘Ä�" �� . �� � �"� ��£ ����L ����#�" 3��# ��। 0� ����L ����-�³5�&0 0�! 1�& #��I�X ���� ���। 0��7 �£-��� 1&�� "�� ���"� ���� ���।’ ����#-2 �D&������ � 9������ ���� "��� #� ���� ����, ‘��£ �#� #� ��' ��� #��* ��*। 06� =�� ��� �� �#� �#���� ��, ���। �� #3� ��� � ��� ���9�� �� ,��, �£�& ����I� #� $����� �*�, #� ����।’ 0 ��� #��� ���� 0� �£-��� ��*�� 4�� � �.��� � ���� ���#�� �7��� �# "�� #��। ����, 0� ���# �� ��0��� ��� �� #���। ���� ����, #�.��#��d �3�# �£�& �*�� ��� � #�Y������� 1�& �3�# �. O� �� =�' .���। .� 1��& �£ �� �,��� X���� � "�� ���� ���#�� ���� ��8���� ���� ��। R/� ���-� ��, 1��& �£ �� �,���� ��� ��/. #��। #��� ���� �. ����, .� 1�& �3�# O� �3�# {� �� =�' ���# 5��� ��' � ��� �&�#�& &�#� ���%�/ #� ��। ��"���# &�#� ���#�� ���� ���� �,� #��। ����# ����# �����, {{ ���� ���� ��%��� ���S�����

�6�#�� #�* �3�# ��6 &�#� ������� ����#-2 �£�& �#���। $3�� ���� ��Y9 ��6 . �� �#*� �#*� #� &�#� �"���; =� D�� ����#��� �� ����# �6�#��� �� � �*। 0� �1I&�� ��7 ����v �#�� ��!���"#�" 0 $�Æ ����� ����#-2-0 ����# ����, ‘��� =�" 0#&� �� �£ �#��� �����, ����� �1I&�� 1&��� ��। =�� ��� � �*, ��� � ��� � ��� �+�� #��* �"��� #�। ��� �£ �7��� � ��� 0��� �� �1I&�� #6�. �� ���।’ ���� �����, ‘=�� ��� � �*, ���" �j= ��� 6�� #� �� �*। ��� ��#&� D��&� � �*। ��� ��� ,�� ����� � �*���।’ �!��" ������ =I��� ���-�� ��9��# ��D�� �����" 6�� #��� �����# �BD��� �37 ���� /��। ����, ����#-2 -��� =�.�� � �3�# #��� ���� ����# �*���। �������� ���� 9�B�� �3�# =I�� ���# �&# #�� �X� ��। ���� �� �� 4�� ����I� #�*���। 0# $�Æ ����� ���� ����, ����#-2 �£ 9���# �#���� ��" �*� ��। ��£. �D&��� ��" �*� ��। ��£ �=I�v ���D �7��#& . D��� ��T!_�%� �*� ��। R/� ���-� ��, =�' ����\�� ����#-2 ��£ �#���� /�� �7�4�� �*� ��। ����-�³5�&0’ ������ *��� �£ S�& 9��� ��� ��। �� ��� # #� ����#-2 9��9� #��* 0�� $�Æ ��D�� �����" ����, 0 ��8�� �"U #���& �� #� ����*। ���� �"�U 0�� �� #��। ��� =��" ��� ��.�� =���, ���" ��S�� �7�4� ��.�� ���। ���� ����, ����#-2 �£�& ����# #��� ���� �� �*�� ���� (�y) . �� ,����� ���� (�() 9������। ����#-2 -��� =�.�� ������ ��7��7 ������" �BD��� ��,=�� ��7��� ���* ���. ����� =I��� ���-�� ��9��# ��D�� �����" 6��। � ) � T ��.�� 1��& ����� �N��Ç ����r ,A��� ��" ��� ��N �J ��c� J 3���� �£ ����# ��� �½ ���h#, ��£ 9��# �� . #�.�#��d 1�& ��9����#� ���� ��� ��#"��� *����# ����� #� 0#�& ��7� ����� "��� #��। 5�+67, � � � T #�.��#��d �3�# ��.�� ��� ��3 ��c��! &���I! ����f �������# �� %���/# =�' ���� -��� =�� ����#-2 ���� �£�&। �& �"� �Å�� �+��% 9����� ��c=���& ��4�� ���K #�� �� ��� ������ 5�� ��,=�� ���v �1�8L� #� ��। 0 ���� �£-��� � �" �3�# ���& �O�& ��% 5�� ����*। ����K � b���" #��* �~�U #� ����* �y�& ��%। �9�� 5��� ��� 0�� y�& ��% �-0�0 ����� ��6 "�D� #� ����* �%�9�। � ��£ =�' �" b���" ��.�� ��,�=� =�9��-��*�� #� 4�� � $%���� ������ 06��� 2� �� ���6�Y� ���*�।

��9����9����9����9�� (((( �*�*�*�* ���� �"�%�"�%�"�%�"�% �D����D����D����D��� (((((((( �� �� �� �� �������� $�����/: ,���� 9�#� $���,� �"�6�� �"�% ���,F � ��U ��3 ,��� ��9� �.�� �%R�� (( ��!���"�% �� ( �* � �"�% �D��*�। �������� �9#���T �"�� ��/�� �� ���� O&� �"�# ����% ����B%�� #�I#�I��" #��* ���"�# �~�U #��* ,�� � ����B%� ����% #�I#�I��। 0 ��� ������ #�I#�I�� 5��4� �*���। �D� ��� �� � ����- =�%�� ����#� �� �, ����� �� �, ���#�� �� �, ��� 6����, ��� 6����, 9���� 6����, 6��"�� �� �-, 6��"�� �� �-�, �� �� �, �#���� 6����, �%5� 6����, ��D��� 6����, ��������� ���� 6����, 9�Y������� �J ���xÈ� 6����, ��#� ¸�� � ��� 6����, ��d���� ���� ����, %����

Page 17: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 13 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�K�, �"������ ��K� ���, ������, �����, 6���� ������, �������!�� ���� 6����, � �� 6����, ����� �� ������ ���� 6����, ���� �� �, �#�� 6����, ���X � %������ �� �, ����� �%�� 6����, %������ S�� 6����, � �� 6����, �����6�� ����� 6����, ����� �%�� 6���� . �%R �����।

�D� ��� ����#� �� � . ����� �� � �����, "����� ,��� ��?���� 9�#� �".�� ��� #� ���" #�* �3�# � �3�# ( ���� &�#� ���� ,��� ��9� #�। " 1I ( �*� ��,I� �%�8 ��� �"�% �D��*। �"�% �D�� ��� ,���� �� �* ���. ����� ���। �������� �9#���T ����% ����B%�� ,�$�v #�I#�I� ���S����� �����, ,��� ��?���� ,���� 9�#� $���,�� ,��� ��9� #� �� 0 �� ��!���"�% �� �"। �� ,�� � �����% ���� �&# �� ���। ��6�� �3�# ���" ������� �� ��?�� %�� ��� ��, #�9#��I� . �".���� �%À� �����। ��6���� �#�& =�� " 1I ( �*। �� ,��� 0#�& ������/#� �!4� 0�" ��� ��#��� ���� ��!���"% ������/#� �!4� ��5�7�� ‘��&�’ =�%� . .��wI�,%� 6����� �����। �� �‘�"�% b�¤ ��L���� �9�� 9���9��� � ���" �"�% �D� ������� ����U ��। ��/�� ��� ���" ��;����� �9#����T ��� ��। �� ���" �~�U #� �� �������� �9#���T ����B%� �����% #��*। ����B%� #�I#�I�� ���" �������� ���&I 3���� �~�U #�। ��6�� �3�# ��!���"% ������/#� �!4� ��5�7�� ��&� =�%� . .��wI �,%� 6���� ���" B�L #� �����" �%À� ����� �6��। �� ��,,��#�" #��* �~�U #� ��� ��� ����� ��&� =�%� 0 ���I�� ���� #�É ��+#।

%���A�%���A�%���A�%���A� ���������������� �������������������� #���� #���� #���� #���� ............ �9'����#� %���A� �� ����� �� � #�� ����� $3� ª ��। � � � T ��������� $#��%� ‘��,� 7 ���� #�� ����’ % 8I# $����"��& ��� #� �� $3� ª %����F���� �� �*�� #�� %����� ��� �J�� *��& ���� 0 $����"�# #��*। ���� �� ���� ���� ��Y9 �*� "�P�7 � ��� ��%" �LI�� #��। {2) ���� &�r��� ���� �� �� 5����� /������ B��� ���� ����" #�7� %����F���� ��r ������#,���� �� ���� �PF ��। #�� ����� ª %����F��� ��#� �����"7��� �3�# ���&����� ��T��I �-�B ���� ����� �� XL ��D�� ������ 0�� ��D�� �=� "�� #��। �� ���� ���� ���". 0#� ��,�� #�I� �*���। ���" ��Y9 �*� "�P�7 � ��� ��& ��' �U�� ����, #�। {y� ���� ���" ���� ���>" 1�&। #�� ����� �� �*�� #�� %����� ��� �����, ����� ���>�" ��� �� ��� �*� ��' 0# �*। �*�& ,�� #�� %���"� ��� �6� *� ���� �%R। �r� #��L a%%�#�� � ���" ��/7 ���� �#�� Ê��� ���। ���>�" � �J��� ��

%����F��� �� ��� �3�# #�� �"� �& ���* �D���। �� ���� � ��������� ��� �� ��� �� �� �*���# ���� �!B�� � �� 9����� �=�� 3��#�। �� �� �*�� #�� �J�� ��%�� ���-�#� #���� 9A��U ���I 0�� �����# ,����7� � ��� ����। 0 #��L ���� � -�K� ��� ������। 0 $��r %����� ��� ����, ����-���� ���>�" #��L a%%�� ���� �" �3�# ��£� ��� ���� $��� �-�$��� ,� ���। �� �� 0#�5f� ��D�� ������ ��� ���� ��I���� &�r���� �������� a���# �A�' ��.�� ��� �� ���� #� ���4 �*���# ���� � ��=��� #�*�। �� ��7 �*�� 0#�& i��� #�I�। #�� %����� ��� �����, ���2 ���� ���x 0# ������6 ��7�� �� ���� ���" ������ 0�� 5��4� ��। 0# �� ���� . ��' 0#� 1� ��4�� #��। #�� ���� �� ���>" �.�� ª ���� �F� �6�� ��"� �� U��7 9�� =��। #�� ���� ���� ��6� �� ����� ���E #���। �� ���E �����" ���� &�r��� ��/�L BË� �� 0�� 9���� 0#�& #���� ������� b�9� #���� ���. #��। ��6�� �3�# �6�Y� #� ���� %�� �������� �J���" ������ =��। #�� %����� ��� ���%� �7K #� ����, �� ���� �=�� �*��� ��"%I�, ��%����% *�' ������. ���6�� �*���। ���� �7�!#, .8�/ �#�P����� ���,F ��� �� ,�� ����� 9�#� #���। ��!�� 0#�-����. ���#�! � �!XL ��D�� ������ 0# �* 9�#� #��*�। ���� ��#� 0�! ��&7#� ������ ����� #������*�। ���� ��8�� BË ���* ��% #��#�&। 0�� _L 0#�� �����8 � �� �#� 0#� ���� 0 $Æ #�� %����� ��� �J���। ���" � �� �����I� ���. �J�� ��� �����# #6�. �"�8���� #�� ��। �� ,�8��, �� ���� ��4� �%#�। ���" � �� #��� ���. �����# ���� �� ���� ���$��L ����� 4��� �6���। ���� ����, ��#�� ��4��#�� � ���� 0#�� %���A�" ����� � ���*���। ,�� �7��� �� ��.��� � #6�. . ���6� ����। #�� ����� a���# ����� ����� ���� ��!%� 5����� ��1��� B��� ���. ���� ��B�L #�� {� ���� ��� 0�$� ����� %��। �� ���� #�� .����" ������ #�#��� �����"7��� �3�# �!��� ������7 0�.0 ��� #� %��U���#��� �%X#�� #���। #�� ���� ��#� �����"7��� �3�# ��g��� È��# �-�B ��, #��। ���� ��#I,�K �"%_����� ��% #��#�& �"% ��L #��*�। ���N� �7��p�� ��r. ���� �"6� #� �*���। ���� �b�,���# ����7 ��' %����� ����# ������ �����। ���� #�� ����� ����� ��I���� �#*�&� ��4 �*�� #�� %����� ���. ������ #���� 99I� #��।

��%��%��%��% ���������������� =�.��=�.��=�.��=�.�� ������������ ª ��ª ��ª ��ª �� ����%����%����%����% �"�7�"�7�"�7�"�7 �&#�&#�&#�&# 0#�& $���,& #� �3�# �-0��� #��T�� ���D�� ������ �~���d ��% ����% 5�� #��*। 0 ��� ����� 3�#� ����� ª ������� ����� . ����L �J #�I� ���5�h� ���� �� 0# ����% #��T���# �Bv� #��* ����%। ������!� %�� &�5� �� ����� �r��� �� �&� �"�# ����& �&# #� ����%। ���� ����% #��T�� ���D�� ������ ���� �%�� ����   �" , �Bv�#�� #��T�� ���5�h�� ���� o��#��� ���� ��*�� 0�! ª ������� ������ ���� ������!�� ������1�& 5������। �A' �����, ��#� ���;����&� �����% (�-0���) #��T�� ��" #�I� ���D�� ������ ��r " 1I�"� /� �# �� �*� ����L �J ��� J D�Y���� #�I� ����% #��T�� ���5�h�� ª ������� �K�� ((�)। 0# ��� �� ����% #��T��� ������!�� #�I� �*���। .� ��� �3�#� ������� ��r �# ��� ����� ����

Page 18: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 14 ������� ����! www.dailybangladesh.it

���D��। 0# �*�� . �� ���� ���� ������!� %�� #�Y�9o��� 0��#�� ,��� 3�#��� �������। �# �� &��� ���D�� ������ ��� ������� ����� ����। .� ���� b�� -ª �’��� ���� ��#���,��� ������/ ���# ��7� #� ��� ����� �#�������� ��-� 3��� 5�-��"%I# (0� ��) �%��S� �����। $���,&#� 9��# ��D (�O) �����, �r��� ���� %�� &�5� �� ����E�T7��p ���5�h� �� ª ��������# ���� ��� ,��� #�� ����। 0 ��� �)�� &�#�� ���¢��� 5�h�% $���,&#��& ,��� #��। �r��� �� O&� �"�# 0 "P�� ���# %�� ������ ��I� i�� ��- 0��#�� 3�#�� ����। ��D ����, .� "P�� #3����� ��� ��# ���� .� 4��� $���,&#� ���� =��। �7�&��9���� 0#�& ��&��#%�� #� ��� �� {&� �"�# .� ��% ���� ����। �~���d ���% 5�� 0#�& ���8# �*�। ��� ���� ���8# ���� �"�� 0 "P�� $���,&#�� �,�� �6�� ���। 0� ��� ����� ���8# ��6 �~�� ��� �6��� ��� ��/� �"�� ����, �~�� 9��� � �-#�9-����� ��*। 9��� �,�� =���। �6� ��� ��d� ��। $���,&#� 9��# 0 =��# �. ����, �~� $���,&#�� ������ .�� ���� =��। $���,&#� 0� ��� 9�� ��। � �� ��>। ��� Ì� %�� &�5� �� ����� � �� ����& 3����। �6� ��� ����# &�#� ���, �"�6�� %�&� �� #� �"�� �����/ #�। 0 ��� $���,&#�� �,�� 3�#� ����% #��T�� ���5�h� ���, ���D�� ��� ª �# �����-#�9 #� ��� #�* �3�# �#�� �����*�। �6� ������� ����, ���D�� ����# ��� �D��� �9���*�। ���� ����"�# ��Y9��। ���" 0 $���,� 5��X� #� $���,&#� 9��# ��D ���" ���#� $���,&#��& �� �&� �"�# &�5� �� ���� ����E�T7��p ���#�� �"�� �9x#� RS #�। 0 ��� T7��p  ��#� 0� �� 0�� ���" �&# #� �����% 6� �"�। ����% 1&��4� �3�# $���,&#��& �¡ #�। 0� 3���� ���� �~���d ��% �� #� �Bv� #� ����% #��T�� b�� ���5�h� . �� ª ��������#। 9��# ��D ����, 6��� 1&�� ����� ��� �� ���� �����। 0 #��L �#c%� #� ����E�T7��p ��� ���#�� �"�� ���#�� ���� #� �����% ���� 6����" /��� �"���*। �#�������� ��-� 3���� ��� � �����% ��g������" �&##��� ��7� #3� b #� #�। �#�������� ��-� 3��� ��D�� ��9��I (.��) D���� #�� �����, �r��� ��� %�� #�Y�9o��� ,��� ����� �&##�� ����� ���� 0� ��7�#�± 1�&���*। $���,&#�9��# ���D �����\�� ���" �&# #� ��� ����*। �� ��i� ��.�� �=� 7। 6� ���� ����% ���� �Ä��� �# 3���� ���� 0�! 5��4� ��!���"#�" �����, �# �� #��L 0� ��7�#�± 1�&�*।

���#I���#I���#I���#I �¤"A���¤"A���¤"A���¤"A�� ��r��r��r��r ���������������������������� �����"�����"�����"�����" ��X�x��X�x��X�x��X�x �������� ����� ��� �"��7 0#�& $�����/ "� �#�� ��#�� ��=�K ���i �¤"A� ¥���� ��D�� ��’ ��r ��X�x #��। ��X�x#��� ��� $3� ��� ���� �� �L $�7X �,��& ���i �$���-f ���I��9� �.��� �� ������ 0�"� ���# �U�#,��� ��,�j"� �����। ��� �������� ,�$�v �� �#��� �����" 0#�& ��,�d��' �~�U #��। ��,�d� ���I�� �#��� ����" �%� $#�% #��, ��!���"�% ��r ���i �����ALI �P#I ��� %�K%�� ��� 0�! �»�X � ���=�� �� ��� ���� ����। ��� ��r ��i�� ��� ���� ������/#� �!XL 0�! ������ ���� ������� ���7� ���/��� ���%8 #� �D���~�� ������ ��%!� . ����������/ ®!�=g �� #�� #�=I# ,A��#� ���� #���।

���� ����, �����I��9� �$���-f �� ������ 0�"� ��� ���� . ���=� 7 ������ ���i �#� 0�! �� L 5F�� . ����� �"�# 0� �� =���। ���� ���i �����I��9� �$���-�f ��b�47, " 1I��� . ����I# ��D�7 #���� #��। �������� �#¢ � #�I��8" �"�7 -�. a��" �¡�+�� �������" ����, ��#� $9� ���E&�� ���5 ���� �#d 0�! �7��T� ������ ���� ������ $�����/ "�� �*���।

$���,&#�$���,&#�$���,&#�$���,&#� 9���#9���#9���#9���# �����\�������\�������\�������\�� /�/�/�/� �������������������� 6���6���6���6��� "P��"P��"P��"P��!!!!

������!� �£��# ��D� : ������!� %�� 0# $���,&#� 9���# �����\� . �����#��� /� ����* 6��� ����% #��T�� "P��। �# �� �� /� ���D�� ����� (�O) ���� 0# ����% #��T���# ��7� � ��% ���� ��3 $���,&#� 9��# .� ����% #��T�� b�� � ª �# �r��� �� �&� �"�# �����% /��� �"�। %����� 9�£�7 ���� #� 0 1&�� � �3�#� ������ ‘����’ ��� � �*� $���,&#� 9��# ��D। �O �* ��� 0 =���# 0�� �����#�� $%!�� #��*� ����% �3�# RS #� %�� ����d��.। �#������� ��-� 3��� ����% �A' �����, ��#� ���;����&� �����% (�-0���) #��T�� ��" #�I� ���D�� ������ ��r " 1I�"� =��� �# �� �$� �*� ����L �J ��� J D�Y���� #�I� ����% #��T�� ���5�h�� ª ������� �K�� ((�)। 0# ��� �’����% #��T��� ������!�� #�I� �*���। .� ��� �3�#� ������� ��r ��� �$�� ����� ���� ���D��। 0# �*�� . �’���� ���� ������!� %�� #�Y�9o��� 0��#�� ,��� 3�#��� �������। �# �� �$�� &��� ���D�� ������ ��� ������� ����� ����। 0� .� ���� b�� -ª �’��� ���� ��#���,��� ���&�� �����/ #� ���# ��7� #� ��� ����� �#������� ��-� 3��� 5�-��"%I# (0���) �%��S� �����। $���,&#� 9��# ��D (�O) �����, �r��� ���� %�� &�5� �� ����E�T7��p b�� ���5�h� �� ª ��������# ���� ��� ,��� #�� ����। 0 ��� � ���� )%’ &�#�� ���¢��� 5�h�% $���,&#��& ,��� #��। �r��� �� O&� �"�# 0 "P�� ���# %�� ������ ��I� i�� ��- 0��#�� 3�#�� ����। ��D ����, .� "P�� #3����� ��� ��# ���� .� 4��� $���,&#� ���� =��। �7�&��9���� 0#�& ��&��#%�� #� ��� �� {&� �"�# .� ��% ���� ����। �~���d ���% 5�� 0#�& ���8# �*�। ��� ���� ���8# ���� �"�� 0 "P�� $���,&#�� �,�� �6�� ���। 0� ��� ����� ���8# ��6 �~�� ��� �6��� ��� ��Y/� �"�� ����, �~�� 9��� � �-�i-����� ��*। 9��� �,�r =���। �6� ��� ��d� ��।

Page 19: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 15 ������� ����! www.dailybangladesh.it

$���,&#� 9��# 0 =��# ��� ����, �~� $���,&#�� ������ .�� ���� =��। $���,&#� 0_�� 9�� ��। � �� ��>। ��� Ì� %�� �&0p�& ��D�� ����� � �� ��������� #� ��� 3����। �6� ��� ����# &�#�-���� ���, �"�6�� �#����� %�&� ��� #� �"�� #3� ���। 0 ��� $���,&#�� �,�� 3�#� ����% #��T�� ���5�h� ����# ���, ���D�� ��� ª �# �����-#�� #� ��� #�* �3�# �#�� �����*�। �6� �� ª ����, ���D�� ����# ��� �D��� �9���*�। ����# ���� � �� �"���� ��3� �3Y��� ����� �� =��। ���� ����" ���, ����"�# ��Y9��। ���" 0 $���,� 5��X� #� $���,&#� 9��# ��D ���" ���#� $���,&#��& �r��� �� �&� �"�# &�5� �� ���� ����E�T7��p ���#�� �"�� �9x#� RS #�। 0 ��� T7��p  ��#� 0� �� 0�� ���" �&# #� �����% 6� �"�� ����% 1&��4� �3�# $���,&#��& �¡ #� 3���� ���� �~���d ��% �� #� 0�! 6��� ����% #��T�� b�� ���5�h� . �� ª ��������# �&# #�। ����" v 9��# ��D ����, ��� �� ����8। �#� 0 �����8I# 6��� 1&�� ��� ��7 #�� �����। 0 #��L �#c%� #� ����E�T7��p ��� ���#�� �"�� ���#�� ���� #� �����% ���� 6��� "P���# /��� �"���*। $���,&#� 9��# ���D �����\� $%!�� #� �#������� ��-� 3��� ,�$�v #�I#�I� (.��) D���� #�� ����, ‘9��# ��D ���# ,���� #�� #��*। �� ��i�� �=� 7।’

��!���"% ��!���"% ��!���"% ��!���"% ���������������� ���E���E���E���E ,�,�,�,��������� �"��7�����"��7�����"��7�����"��7���� ���������������������������� ��,�=� ��,�=� ��,�=� ��,�=� y �* ��� 0# ��!���"% �����# ,��� 3���, ��?� . �7�r����� ���E #� ����A�I# �"� �7���� ������ ��,�=� 5���*। �#�� �����% ��� �"�� 0 6� �"���* ,��� ������ �5&��#। ��!���"�% D�"�� ���� ���/� B��� 0� ���� 3��� #��.�� �����% #��* 0#�& ��,�=� "��� #��*। ��,�=�� ��� ����*, 0�$�� �� B��� �� ��� ���9� 0# �7�K ���� $��Í�� �"�� ���# ��% #��#�� /8IL #��*। 0#� ���� ��� ���# ���# ��!���"�%� 0# �� ��9�#� ���� ���E #� �"�। ��� �7�K ���# ,��� ���E #�। 0� ���# 3��� 0��#�� ���� �"� �7���� ���� #� ��। 3���, ,��%, ��?�, �7�r����� ���,F 4��� ���,F B���# ����J�� 5�h�% ���# ���� #� ��। �� �. �����, �� ��r ��²���r �) �* ��� 0#�� �� �#. 0#� #��� �7��� #� ��� ���/ 9E। ��� 06� �=IU 0� 1&��� #�5�# �Bv� #��� ����%। =�". O ��� ��S�� ��,�=� "��� #��* ��� �����&। 0�" ��/7 ����� ��!���"% । ����% �������*, #� &�#� ������� 0� �����# ���E #� ����* �� �� #� �9�� 9����> ���। 0*���. �. $��L ��� �� #� �9�� #�* ����%।

������������������������ $/���� $/���� $/���� $/���� �%�����%�����%�����%���� ������������ 2222 ���<?���<?���<?���<? ���*����*����*����*� T�D ����&I� ॥ $/���� �%6 ������ ����L ������ $/���� �%���� ��� ��#�� ���*�। � �� 2 ���<? �� �"�� �D� ��#� ���*� ����। ��!���"�% 0&�� ��� �%��� ��� $3� �D। 0�"�# ������ $/���� ��#� �D� �� � � �� � � T

��#�� ���*� ������ ,��� ����T� �����#� ��%_��। ��¤ ��L��� �A�' 0�� �37 ���� � �*। �A' �����, � � �*� ��/7 $3� ����� $/���� ������ �%���� ��� ��#� ���*�। 0 �� ���� ���� ��I�%8 ������ $/���� ������ ��#� �D #�� �����%�� ����। � �) �3�# �O �� $/���� �%6 ������ ����� �D� � �� �"�� �D� 0�� ��#� ���*� ���। $/���� .� �D� ��� ��#� ��� $��Í�� �"���*��� �%���� ���। 06� ��Y �D�A9 9A��U ����*। ����� $/���� ��#� �D ����� ��6 ��¤ ��L���� �� ���u���� 0#�& �UQ��L��� �,� ������ #� ����*। 0� �,�� �#�� $�� �'%�& ��L��� . ��,�� $�����/� �=� �"���। ������ ��r ��!���"�% ���,F �X�' ���=�� �� ��8�� ����9�� ��7 0� �,� -�#� ����*। 0�"�# ���� � �*, ������ $/���� 06��� ��� �� � ���"�% �3I, ���L�7 . ������� ��L���� ,��� ����T� �����#� ��%_�� ������ �O �"��7 0#�& $�����/"� ��#� ���*�। $�����/ "��& ��!���"% . ������ ��/7 �#� . ���#� 6��� ������� ���� 0#�& �!����. �=� �"���। 0*��� $�����/ "�� ��r $/���� �%6 ������ 0#�& a��# ��� ���. ���� � �*। ��!���"�% b�/ ��� � {y� ���� �DÎ����� ������ ��r #A&����# �P#I �� .�� 0�! b@� ���� ��/7� �"%�& ��!���"�% ���9�� �� 5F�� �!% "�� ,A��#�� 9�� ���। ��� %��I ÏL, ���"��, ������ . #�� � ������ ������ ������ ��!���"%�# ������ �"�� ���* �����। � �* �"%�& ���& ���"�� . ������ ����L ������ -��� ��cY*��। �%6 ������ �D� ������ ��r ��!���"�% ���� ‘����B# �!% "����’ =�'� RS ��। $/�◌���� 0� �D� ��!���"�% �3I������# 5F��� 2�� �#��& -�� ������ $��Í�� �"� ����� �#�।$/��� �%6 ������ ����� �D� �� � � ��9I ��#�� ���� ������ ��¤�� D���. �#�%"�। � ��� �*� ��/7 ������ �#�� ��¤�� ��&�� �*� $3� ��!���"% �D। 0 �� ���2 ���� ������ �"�� U� ��¤�� ���� ���� ��!���"% �D #��*���। ��� 0�� ��#� �D#��� D���. �#�%"� $/���� �%6 ������ . ��¤�� 0 0�9 �����" �� ��r �������# a���# ����� ��। $/���� ��r a���# ��� ������ $/���� �X �3�# D���. �#�%"� ��Y �"% �D� ��7 �%6 �������# ���L �����। �� �$�X�� $/���� �%6 ������ ������ �)�� �{ �"��7 $�����/"� ���� ����� �D #��। 0 �� ��� ���� �%6 ������ �� � �#�� $/���� ������ ����� �D #��*���। ��!���"�% 5F��� ��7�� $/�� �!% "� �¤Ð ������ ������ $/���� �%���� ��� ��F ��#� �D� �»���X# �3I����# . ���L��7# ��%�#*� ��7U _S��ALI 9��K b�X�� ��� ��� �%� #� ��>। ��!���"�% ��% #��#�& �� $#�� ������ ���� ������ ��r ����9�� #� ���। 0*��� ������ ����� ��% �#*� ��!���"% ��L7 RÑ��K $��%��/#� ����/� ���²� #�� ��#� �D �3�# ��� �9�� #� ��� ��� ���� � �*। �3I����#, ������# . ������# �"# ����9��� ������ ��¤�� 0��� �D 6��� ��x�=I�ALI। ��!���"�% ������ $�� 0#%’ �#��& -�� ������� ���*। 0*���. �’�"�% ��/7 $�� ��%’ -��� �»�X � ���L�7 ���*। ������ ������� ��I���� �U� (��& $#� ��~���� ��>। 0 ��/7 �»� � #�Y9�� ���� $#�, �»� � ��1��- � ���� ���� $#�, #LID�� ���� ���� �»� � �=I��, ������=� 7 Ò����� 5F�� $#�, �,����� #?��p ���#I� ���7� $#� ��7��।

Page 20: Daily bangladesh 14 august 2014
Page 21: Daily bangladesh 14 august 2014
Page 22: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 16 ������� ����! www.dailybangladesh.it

$��$��$��$��#### ‘‘‘‘������������’ ’ ’ ’ ��D���D���D���D� #���#���#���#��� 0���0���0���0���’’’’ �9����9����9����9��� ������������ ��� 0#। ��9� �,F। #6�. ���� $/���� �%6 ������ $�&�#� ��D��, #6�. �!�" ��9����� �-���& ���E&��, 0���, ��������� ���, ��� #6�. ���� ���I���f ��f�����N $/��। 0�� ��9� *����� #6�. $/���� ,��¹ ������। �#��& &�#� "��� �$��. ����� =������ #��। ���� ���� 0#�� $��#। $��L� �#c%� ������ �7��� #��*� 0��� ��9�। � $��L� 4� ������ ���� ���* ��� ���X� ��� � �!�"�#। ���� ��� �����" �����। ��4��� ��#��� ����. $��L� � � ���। #���+� ����9! 5\����� ���� ���. ��9� �"� � ���� �J। 0����" �����4���� ���" #X 9�� #� �7��� #��� .� $��#। ��r 3��#� ���b #��# �7�K। �=� ���% ���* �!�" ��9����� #��#�� �#���&#�� ��r। $�� 0# �* /� �!�" ��9�����# #��� ��� �� �� #��*� #�Y�� #�Y�� &�#�। 9�#�, �����% � �"��� ���� ���#��� #�* �3�# 0 &�#� �� #�� ����। �%8 �=IU �����% ���� �&#� ����*� .� $��#। �r��� ��� �����- ���� 0��� #��S� ��# �!�" ��9����� ��D�� 0��� �9��� ����*��� ����। 0 ��4�� �������� �&# #�� �!�" ��9����� ����\� "����� 3�#� ����If �7�& ��I�। ����% �"�6 $3�� 97���J #�� .� $��#। �%8 �=IU /� ��� � �*� ��o�� ��� ������� �9�� #��। ����\� �1��&��� �3�# �"�� � �"� ���� $��L� #��*� ��!67 �����8 ��r। 9�#�, �"�� � ������% ��7 &�#� ����"� #��� �#�� �� �#�� 0��� ��D� #�X ���। �= �� 0��� �!�" ��9����� ��h �"�� ��D� #� �7��� #�� ���� .� $���# &�� I&। ����% �������*, 0� ��/7 �� ��S�� $��L� ����� "��� #� ����*। �#�� �"��� ���# �� �"�� ���p �J� #��। ����� �"U#� #�I#�I� ���. ���D�� ����� ����, $�3��# ��g������" .� $��# �����, ���� ���,F ��� �����# ��� ��9� �"�। $��L� ��7� �� 0 ��9�। ����p ���� =��� �� $��L� �#c%�। �#�� �3�# �� 0 ���p RS ����* ��� ����� .� ����% #�I#�I�। 0�"�# 1&�� �"�U �!�" ��9��# �¿��# #� �� 0#�& �"U #���& �� #� ��� ��� �������*� �u#� -. �%�� %���� �9c/� । �#�� ���� ���������# ����, ��8��& ��� �������� ���>। ��� � �"�X�� ��%����% ���"� �"U #� 1&�� ��~��� 5"1�&�� �9�� #� ���। 0 ��r �!�" ��9����� #�. �!�¨��� 3�#�� ���# %��~ ���6����6 #���� ���। $��L� �,F �#c%�: 0����" �����4���� ���" ��D� 9�� #� �7��� #�� �*� �����" ������ $��L� ��7�� �#c%�। �!�" ��9����� �#���&#��" ������� ���� 0����" ��D� #X �7��� #���। ����% �������*, �= �� 0��� ���" ��h �"�� ��D� #� �7��� #�� ���" &�� I& #�� .� $��#। �!�" ��/��%� �� 3�#�� ��/�L� 0���� ���" ��D� �7��� #�� ��। 0 ���=� �& #��� �� �� ����। 9�#� �� �"��� ��7 =��" #�* �3�# &�#� ���� �� ���"�# ���L ������� �� 0��� ��h ��D��। $��L� �%#� �7�K� �!�" ��9����� ��D�� ���# �"�6 �4� ��r ����"� #��। ������ *��� ���� ��" �!��" ��#�� �"�� �� ��। =��" ��r ���� $��L� #�� �� ��� .� ��D�� � ��. � �"6� ��� ��। �����" ������ �"�� �,���&! #�-I ���� ����# �"�� � �"� �1��1�� #� �%8 �=IU Ó�U ��� /�� �"�� �� #��*�। �!�" �"�7 #��S� �# *���. ���� �. ��% #��# 0���’ ��D� ������ �7��� #��� ��� ����% �������*।

0 $��r #��S� �# �#�� �&���D��� ���������# ����, ��D��& 0#�"�� ��7. �7��� #���। 0�� �# ���o. �����। R���* 9��� 3��# �!�" ��9����� ����# #��*। 0&� ��� ��7 6��� �Q6��#। �=,��� /� ����: $��# �����" ������# �Bv�� ��,=�� ��9���� #�� �!�" ��9����� �-���& ����If �7�& ��I� (����%N)-0 "����� 3�#� ����K ����% ���� ���. ����� 6��। �#�� ���� ���������# �����, #��# ��� /� �� $��L� ��8��& ����� ���। �#� �Bv� #� ���=� ���>��� ��। �r��� ��7�� � ���d� ����I ����# �����, 0��� #��S� ��# ��D� #X �7��� #�*� .� $��#। ��r ��r �D��I ���� =��। ��6��� ���# 0���’ �9��� ��� �. ���� �� 6�.��-"�.�� #�� �"�6। �!��" 0# �#���&#�. 0 ��� 5��4� �*���। 0# �=I��� ���# . �� ��� 9��#�# �&# #� $�3��# ��g�����" #�। �� �%���!��� 3���� ����"I #� ��। �&�# ��� �� ����� ��.�� =�� �!�" �"��7 0#�& ,��� �T#�। ����& 06� ���* �����% ��D����।

��� ��� ��� ��� �#����#����#����#��� ÏLÏLÏLÏL �������������������� �������� ��6��6��6��6 &�#�&�#�&�#�&�#�

��� �#�� ��7 �7�!# Ï�L � �� ������ �»_L #��* ��!���"% �7�!#, =� D�� 0#�� B��# 06� � ���� �� ��6 &�#� �=IU /� #�� �����। �#¢ � �7�!# ��/�� 0 ��8�� 0#�& ��#�I�� ��� #� �� �7�!�# $/�� ���I�� �" #��* �������*। �7�!#_��� 0����"� 0#�� B��#�# ��� ���& "��� (� %��!% �=IU ÏL �"�� ���। 0� Ï�L ����L ���� ���I�� �� ��6 &�#�। Ï�L .� ������. (� %��!% �3�# ������ )� %��!% #��* �#¢ � �7�!#। �3I�x, 0#�� B��# ��� "��� ��/I# ���� ��#& �3�# �"�� ���# &�#� �7�!# Ï�L ��/7�� ���%�/ #�� �����। ���� ���� ���=�� , �#5 O� ��6 &�#�� 0#�& ��� �#��� 9���� �7�!# �3�# /� ����� �� ��6 &�#�। ���# &�#� ���# ���� ��#& �3�# �"�� ���। �7�!�# 0� Ï�L ����L � ���� �� ��6 &�#� ���% ��� ��। �#¢ � �7�!�# ��#�I��� ��� ����*, ��I��� "�� . 9���"� ����9�� #� ‘ ��� �3I��� �!E�U � �������’ 0� �!�%�/� ��� ����*, =� �����? #�=I# ���। ��!���"% �7�!�# #�I#�I�� �����, �� ���� &�#� �7�!# �3�# ÏL ���� ��� �#�� �=�। ��� ���� ���� #� ��, B��# ��� "��� y� %��!% ���%�/ #�� ���� ���# (� %��!% �7�!# �3�# ÏL �����। �� ��� �7�!#_��� ���� � " &�#� �,�� (���7 ��&) 3�#�� .� ���� #� ��।

Page 23: Daily bangladesh 14 august 2014
Page 24: Daily bangladesh 14 august 2014

wg_¨vi weiæ‡× iæ‡L `vovb

we‡ÿvf mgv‡ek

19-08-2014 g½j evi

Piazza Spagna weKvj 6.00Uv wcÖq mv_x I eÜzMY--- Avcbviv AeMZ A‡Qb †h, wKQz w`b c~‡e© BZvjxqvb I evsjv‡`kx wewfbœ cwÎKv evsjv‡`kx‡`i wec‡ÿ GKwU Lei cÖKvk K‡i | †mB Le‡i ejv nq 3 Rb evsjv‡`kx wQbZvB‡qi Rb¨ †MÖßvi| ïa~ ZvB bq cieZx© mgq †ivgv †cŠimfvI evsjv‡`kx‡`i wec‡ÿ cwÎKv‡Z GKwU mvÿvrKvi †`q| Avgiv ïiæ †_‡KB

GB Lei I mvÿvrKv‡ii wec‡ÿ Ae ’vb wb‡qwQ Ges eZ©gv‡bI Avgiv GB wg_¨vi wec‡ÿ cÖkvm‡bi mv‡_ †gvKvwejv K‡i PjwQ| Avgiv g‡b Kwi, cÖwZwU evsjv‡`‡ki bvMwi‡Ki `vqxZ¡ I KZ©e¨ GB wg_¨vi wec‡ÿ Ae ’vb †bIqv| Avgiv AeMZ AvwQ, Avgv‡`i KgywbwUi ‡Q‡jiv Kg© ZvwM‡`i Rb¨ wewfbœ cÖKvi nKvix e¨emv Ki‡b| wKš‘ Zvnviv †Kvb cÖKvi AmvgwRK Kg© KvÛ wKsev wQbZvB A_ev Pzwi WvKvwZi mv‡_ RwoZ bvB| wKš‘ ytL RbK n‡jI NUbv mwZ¨ †h, MZ 01-08-2014 ZvwiL Piazza

Spagna †Z K‡qK Rb evsjv‡`kx nKvi dzj, jvBUvi, gvjv I wewfbœ cvbxq BZ¨vw` weµx Kivi Rb¨ wewfbœ Uzwió‡`i wbKU hvq| GK ch©v‡q GKRb Av‡gwiKvb Uzwió ( Av‡gwiKvb cywjk) I Zvnvi ¿x (Av‡gwiKvb wePviK) mwnZ weµxZ ªe¨ g~j¨ wb‡q evK-ewÛZv nq| GiB †Ri a‡i H Amf¨ Av‡gwiKvb Uzwió cywjk evsjv‡`kx GK fvB‡K †Rv‡o av°v gv‡i Ges “ gymwjg I Kv‡jv Pvgoviv †U‡ivwió “ e‡j Mvwj †`q I cybivq gvi‡Z D`¨Z nq, d‡j Dcw ’Z 2 Rb evsjv‡`kx GUvi cÖwZev` Ki‡j Zvnv‡`i‡KI gviai K‡i| GK ch©v‡q evsjv‡`kx nKviMY ( m‡RvY© bv _vKvi Kvi‡b) cywjwk nqivbx †_‡K y‡i _vKvi Rb¨ Zvnviv ’vb Z¨vM K‡i|

wKš‘ H Amf¨ wg_ yK Av‡gwiKvb 1 N›Uv ci Aci 3 Rb ( NUbvi mv‡_ †Kvb cÖKvi m¤ú©wKZ bq ) evsjv‡`kx‡`i‡K K¨vivwewb‡qix w`‡q ‡MÖßvi Kivq Ges Av`vjZ ¯vÿ¨ cÖgvb e¨vwZZ Zvnv‡`i wec‡ÿ cÖwZRb‡K 2 eQi 6 gvm K‡i mvRv †`q I 1000 BD‡iv K‡i Rwigvbv mn gvgjv cwiPvjbvi LiPI enb Ki‡Z n‡e e‡j ivq †`q| Avgiv GUvi wZeª wb›`v RvbvB Ges mKj evsjv‡`kx msMVb I bvMwiK‡K mgv‡e‡k Dcw ’Z n‡q, gymwjg, Kv‡jv I evsjv‡`‡ki fve g~wZ© iÿv Kivi Rb¨ wPrKvi K‡i cÖwZev` Kivi Rb¨ Aby‡iva Rvbvw”Q| ¯ib ivL‡eb GB mgm¨v †h †Kvb mgq †h †Kvb we‡`kxi Dci Pvwc‡q w`‡Z cv‡i| ZvB Avmyb cÖgvb Kwi--- 1| gymwjg A_© †U‡ivwió bq| ----Muslims are not terrorist

2| Kv‡jv Pvgov A_© wns ªZv bq ------ Blacks are not aggressive

3| nKvi A_© wQbZvBKvix bq------- Hawkers are not robbers

wcÖq mv_x I eÜzMY, ‡U‡ivwó Iiv, wns ªZv I‡`i bxwZ I wQbZvB Kiv I‡`i †ckv I ivRbxwZ| jÿ¨ Kiæb, BmivBj‡K w`‡q Iiv mš¿vmx Avµgb Pvjv‡”Q, wns ª cïi b¨vq ¸qv‡Zgvjv KvivMv‡i AZ¨vPvi Ki‡Q Avi BivK I wjweqv †_‡K †c‡Uªvj wQbZvB K‡i Pj‡Q| Avgš¿‡bt evsjv‡`k mwgwZ- BZvjx, we.evwoqv BZvjx cÖevmx I a~gK‡Zz ‡mvmvj AMv©bvB‡Rkb we. ªt hw` †Kvb msMVb Gi mv‡_ GKgZ cÖKvk K‡ib, Zvnv‡`i‡K wbR `vqx‡Z¡ cÖPvi Kivi Rb¨ Aby‡iva KiwQ|

Page 25: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 17 ������� ����! www.dailybangladesh.it

� ��I���� �7�!#_��� #��* 0# ��6 �#��& &�#� ���% 5»�\ ���7 ��*, =� ��/7 0�#���� ��� ��� ��* �) ���� �#��& &�#� ���%। 0 #��L� ��� �#��� ÏL� �� �%�3� #� ���� ��� �#¢ � �7�!�# #�I#�I�� �����।

������������������������ ������������ �������� �.����.����.����.��� �������� �����#�����#�����#�����# �7����7����7����7��� #�#�#�#� �"���*�"���*�"���*�"���* =��#=��#=��#=��#

�*�& ,���� �*�d �*�� ��r ������ ��-#�� �������# �7�-Z� #� �"���* 0# =��#। 1&���& 1�&�* ,��� ��r���S ��& � �। ���� � �*, �y �*� .� =��� 0#�& ��� #�� #��। ��Y �*�& ,�� ��U�8 #��� (�() ���� ��� ��r ���� $~�� �"�। �#� =��� ���� ��� ����। ��U��8 ��� ���Ô # 0�! �� ��& �U��. ���*। =��� ����%�# �������*, ��Y 9�#� ����. ���� �*� ��U�8। ��� 9�#� *�-Z� 0�! ���� ����# ���� #� ��7 ��Y .� 9�� ���� #�*� ��। �#� .� =��� �#���� #3� R���� ��� �*��� ��। ����% �������*, '�y ����� ��U�8 ��� ���� =��� ���X� #�*�। ���� ������� ��Y ��3�� ���� ���,�� �E� ���� ������ =�� ��। �#*�XL � =��� ����� ���� �=, ��Y ��3� 0#�& �!�% 9�� �� ��� � �*।' ���� � �*, .� =��� $3�� ��?���� �� �&p�� #�� #���। �� ��-���� �"6��%��� ��7 #��# ��� �� ��r���S 9�� ����। =��� ��,�=� , ��U�8 �#�3�. �4,��� 9�#� #� ��। 0���# �� ���� ,����#. 5\7K #� ��� ��Y� ���-Z �*�-Z 9�� =��। =��� ��,�=�� �,�\�� ����% ��U�8�# �Bv� #��*।

6�����6�����6�����6����� ���&���&���&���& � X�3I � X�3I � X�3I � X�3I 0#0#0#0# ��� ��!%���� ��!%���� ��!%���� ��!%� �D��D��D��D� !!!! 6����� 0��� 0�90��� � X�� D��D� ����I� �"6� � �*। �"6� =��> 6���� �3�# �!% ��.�� *�'-*�' �" 0# ��� ��!%� �D� #��*। 0�" ��/7 *�' . *�' �!67� $�� ����। =�%� �%X� ����-I �/ �� 0�� 6���� {(�& �%X� $����� �3�# ��� ���� 0�90��� � X� D� �AL #��*� �� ���� )(� �� � X�3I । 0�" ��/7 ���� . ���� (O�& �#�¢ �� ���� �( �� �%X�3I � X�� �!% ���। $#��%� D��D�� �"6� � �*, 0�" ��/7 ��% #��* ( ���� 2�( ��। � �D� #��* 2

���� )�� �� �%X�3I । �D� #� �%X�3I �" ��/7 ( ���� �{� �� *�' � *�' ��> ( ���� )� ��। =�%� �%X� ����-I 0�� ���% �� 2� "%��# )O %��!%। ��� 6���� ����� 0� �� %�#� 2y "%��# )( %��!%। 0*��� ���� �,�\# ���!67��� �"6� =��, =�%�� 2{ "%��# O) %��!%, �o���"�� 2) "%��# O) %��!%, ������ 2� "%��# �y %��!%, ���X �� )y "%��# �� %��!%, ������� )2 "%��# O� %��!%, ��� ���& )) "%��# (y %��!%, 9���-�r�� )� "%��# O� %��!%, ��_�� �{ "%��# �) %��!% . #������ �O "%��# )� %��!% *�'-*�' 5\ LI ��=Z�*।

#�� ��#�� ��#�� ��#�� �� ��6���6���6���6� ���������������� ''''��d���d���d���d� ���������������� ���d����d����d����d� U��7 U��7 U��7 U��7''''

‘��d� ���� ���d� U��7’ �%������ �+��� ��Ä" ��6� ���& #�� �� ��6� ����। ��/�� ��6�# �*�� %�� � ��Ä" 0# �!��" ��g�v�� 0 "��� �����। ‘��� �3�# ��6� ��Ä" ����" �� �����!’ �%������ $#��%� �!���" $����" ������ .� ��g�v�� %�� � ��Ä" ����, $#��%� .� $����"��& �,�\� � . �������&। 0�& �+��� ��Ä" . �� ����� ����� X�F #��*।’ �������� ���� ����, ���{ ���� $3��"�# ��� �¼� �+��� �"��.�� ������� ��Ä" ‘��d� ���� ���d� U��7’ ���# ���& ��6� #�� �%8 #��। �#� ��3I# �!#�& #��L ���& �6� $#�% #� ��� ����। ���I �� ��� �¼� �#�� ������# ��8�L�� ��� ‘/�I � ���,A���� �1���’ ���7# 0# ������ �BD�� ��। �#� ������# $����!�� 9���3I #� ��7 ��� �¼� ��S�� 0�# � 0# ��37� ��,�=�� �������& ����� "��� #� " 1I�"� #�� �� �&# ��6। D�� �� ��X ���& � $#�% #� ��� ����। ��� ���� �DÎ��� �� ���� 5���X ��� ‘��d� ���� ���d� U��7’ ���& $#��% 5�"7� ��� 0�! ���,F ��/ ��� ��3I# ���=�� ��� ���& $#�% #�। ��Ä" �*�� ����, ‘��d� ���� ���d� U��7’ ���& ) ����� ‘�����6�# #3�’ �%������ (� �7��� ��u�,��� 5�+6 #� ����* ���& #6� �#,��� $#�% #� ����*। ��� �K��7 �!% ���%8 ���� /� ���� ‘��Y �$#��%� BË��A� $#��% ��� �U�#, �#� ���#A� �����% �,��। ��� =�� ��Y 0#�U #��*, ��Y�# #��S� #� �� ��� �#��� ����\�� �। ��Y ����� ��� ����/ (?) #�� � . �°� ���� ����* ����" �����। 0�� ������/ #��L ��� $�� �¼� �= "���� ��IL #��*�, �� ���� #�� ����� �3I�x �¼� �$#��%� BË��A�

Page 26: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 18 ������� ����! www.dailybangladesh.it

$#�% #�� �����। $���& BË $#�% ��� �A��I �%8��� ���� �¼� �=  �"�� #��, 0 BË�& �X�' ���� ��  � �"�� ����� ��। #�� �� ��5� �"��� . D�Y�� ��� ��Y�# �� ���=� �3�# ��£� �6���। BË�& $#�% ��� �A��I �%8��� ���� ���� BË�& �"6�� ���� ��� �37 ���� . ��d ����, 0�& ��� ��,g�� �Ö �����।’ ��Ä" �*�� "��� #��, ‘��d� ���� ���d� U��7’ ���� �#�3�. 5�+6 #� ���� �=, ���& #�� �� ��� ��6�। 0�. a"��#�& �!�¨� $����"# ����" ���3 �#��¸� �=� ��=� �� #� #��� �%������ �,�\� � $����"� $#�% #��*� 0�! ��� 5�+6 �� #� �#*� ����g 5���� �"�� �#� . ��� �#��- ���/ ��/�� �¾�� ��37� ��,�=� 5´��� #��*�, =� ����" ����� ��� ���� X�F #��*। ���&�� ���� ������ . ���� ��� ��������" #L � �P�#I ��8" ����9�� #� ����*, ��6��� �#� �� �¤����/ �#�� #3� �� 3�#� �. R/���' ��!�� . �X�, *����� 5�h�%7� �!�¨� $����"# $����"��& #��*� ��� ��� ��� #�*। ��'#� $����"# ���& ��S�� /�I � 5�\��� . �r ��" 5��# �"�� ��37� ��,�=� 0���*�, =� ��37� . �������&। �! ��� 97���J �"�� ���� ���, �#� ����# ���� ��cY*��� ���� ���& ���� ��� . ������ 5��� ������ ����7 . � c� 0�! ������ 5����# ��d� ��3 �D��� ���� ����# ,A��#� ���� #��।

6���"�6���"�6���"�6���"� ���������������� ���%8���%8���%8���%8 "A�"A�"A�"A� ���������������������������� ����������������

�������� ����� 0# �����# ��0��� �9������ �� � 6���"� ���� �/7$�97��8�# ���%8 "A� ����� #�� ������� ���� ����* "�� �,��। ��I' 0#� $Æ 1���# 6��>- �# 0� ���%8 "A�। ��� �� ������" ������ �# �9c/� । �#�3�. ���� ������", ��� �#�3�. ���� ���� ���9�। �#*� �"� �� . ���� �������� ����� ������ R� �"�7 �*���। �#� 06� �� �b #� #�*�। �!�¨� �A' �����, �����& ����# 0��� ������� ���� ��.���� D�"5�h� �9c/� ��������� ������ �# �9c/� ��c�" ���� �/7$��97 ���,F �"�% �����# ��0��� �9������� �/7$�97��8�# ���%8 "A� ������ ��9� �"�� ���*� " 1I�"� /��। �#� �� � 6���"� ���� 0 �7���� �#*�� ������ ��। 06��� ����� �# �� �#5 ���²� ��। ��� ��#�� �9������� _�%�� #�=I��� � ��c�" ��� ������ ��# =������ ������। ���� �9������� #�=I��� �3�# $��� �9���' ���� �7�K � b�3I�!�¨� ���,F #�I#�± #� 3��#� ��� ��,�=� 5���*। �!�¨� �A�' ���� =��, ������ ��# ���9�� �� �=� 7�� ���� ���� ��� ,�8�

�����, � 0 ��7 �9������ #�=I����,�\# �#*� ���� ���# ��3I� #�*�। ��� ���%8 "A� ������ �� � 6���"� ���� �X �3�# 06��� �=IU ���# �#���� #� ��' �".�� ���� ��� ���� =��।��Y9 �"�7���%� #A&����# �#� #���& : ��0��� �9������� ��¤��8�# 5��"�� #���& ���×� ��� =�.�� � � Ä�" �� ��Y9 �"��7 #A&����# �#� #���& �� #� ����*। �y ����� �#� #���& $3� a���#� ��#���±� � o ��o�Y�& 1&�� 1�&। �39 �9������� ��¤��8�# 5��"�� #���& �¿��# ����. ������ �� 0 5��"�� #���& �,�� �".�� ����*। � 0 #3� �%��� � ��¤��8�# 0� 5��"�� #���& �"�7��9� ����. �"�7� #��*�। ��� �9������ 0 #3� ���� � �"�7��9��# �7�K �,��� 0#� 0#� #�� #� ���"I%�� �"���*� ��� ���� =��। �!�¨� ��7 0#�& �A' �����, �� ��� 0 #A&����# �#� #���& $3�� ��0��� 0#�� ,��� �9���7��� ������ �9������� ��� 5��"�� ���� ��� ���. �� ��4� �� ��# �"�6 ��¤��8�# 5��"�� #���& �¿��# 0�! ��7 0#�� ���� � ������#. �"�7 #� �� ��� �¿��#�# ������� ��। �� � Ä�" 0# �"� �� _�%�� #�=I���� ������ a���# ��0��� ��� ���� ‘����’ � ‘#����’ ��� ����"�" ��"�� ���� ����� ��#���±� RS ��, =� $�� �������� �=I��� 9�� =��। �%8 �=IU �� �#����E�� � ��!�� ��।0 $��r a���# 5��4� �9������� 0#�& 5��"�� #���& �¿��# ����, ���"�� 1&�� �%�8 5��4� ‘����’ ��� ����"� �%8 �=IU b #� #�� ��/7 �� �=, R/� �#*� ‘$�&�#� �����&��’ #� � #��#�� ���#��%�� �� �¤"A�� �"6�-��X��� � ‘�$� ���D!’ #� ��/7 ���� �#���� D��"� ���। 0 �X�' �! ‘#����’ ��� ��#�" ��"�� ��� _L ���%। ‘����’ ��� ��#�" 0 0#&�-�/&� ‘$�&�#� �����&��’ #�I#��± ���"�%. �=�� "�� ��4�� ��"�Ø �� ��, ����� ���" ��X �"�% ��/�L �����8 #��*. ��cY*���� ��� �� ��। �� ��� �� ‘#����’ ��� ����"� �= �#���� ���� ��/�L �����8 #��* �=�� ���� 0�! ���" ��6-�Q�6 �!% "� ��� ����। #�L ‘#����’ ��� ��#�" 5´��&�� ���� ��/�L �����8 ��r �������%। � 0 �X�' ���� �#���� ���� #�. �#*� ��� ���� ��� ����"�"। #�L ��!���"�% 0�� ���# ‘#����’ ��� ��# ���*� =�� �%X�-" X�, ��,g�� �� �#*���� ���% ,� ‘����’ ��� ���# �9�� ���# �=� 7���PF।

��4��4��4��4 �#��#��#��#� �������� �#*��#*��#*��#*� �����L�����L�����L�����L ���������������� �/7��# ���5 ���� �����" ���� ‘��4’ �#� �"�% ���#*�� �����L ���� ��� �U�7 #��*� ���%� �¤��g�� �/7��# -. ���5 ����। ���� ����, ) ������� ‘$Æ���’ ���I�9�� ��/7�� X���� �� ������# a���#�� ������*। ��� �� �L �����"���� ����� #� ��। ��� ���� 5��X� #� ��!��/���# �� $����� ����L #�� 9���*। �"�% 06� �� ��3I �#���� ����/ "� ���। L��/7� �#*�&� �#�� ������9�� #��. ���" 0#�& #�_�� ��� �"�� ��Y�/ �D�� ��>। D��

Page 27: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 19 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�"�% �!#& E��¬�� , �3�# ��> , �। 0�& L�� . ���� %���� ��7 R,# ��।��!���"% $���"�� ��r ����9����� ��!���"% �¤��g�� ����� �,���� �#�� 0�� #3� ����। �� ���, �#� ��, ���� ,� �*। �#�� �� �, ���%8 #� ������� �# ��� =� �� ��� #3� ���� �� �#�, �#�3�. �=� ��I��� *�� �X7 #� � �*। �� L��/7� �����L ��7 � ������ #� ����*। ��9� ��,�� b�/ ��� ��.�� ��7. ��I��� $Æ��� �!�" ���� ��� .���*। �� $%��� "� �#L #� �D�� ����*। �"�% ��� �#���� ��¤� �� �#!�� $��X�� ��। 0 ��4�� �"% 9��� ��� ��। .���%!&��,�\# 5F�� �!4� �50�0��- �U�I���# 0� #����&7�f ����, 0 �#� �#����,���� �!��� ���o���� ���� ��। 0��. ��� ���" ��4���� �&� 3�#��। ����! �#���� ��, ��� ��। ��� �� ��� ����", ��% � ����, L��/7�� ������d�� �� � �L-��%� ����8�# 0 �#�� ��S�� ����� ,A��#� ���� #�� ���। �#�� ,�� � �� $����" #�� ���। ��d��� *��� 0 �#� X��� *���� ��। �`9� � ������ ������9�� #� -. ���5 ����, ���� $��#A��� �/7 �"�� 0 �"�% L��/7� ���# 0� �� � �*। 0�� �"% . �� �L 5F�� ����*। �#� �#� =6� ��o�� ���* L��/7� ���" �����L ���� 9�� � �*, �6� ��� 0#�& � ������ #� �&#���� �9�� #�*। 0,��� L��/7�� b�/ ��� �#�� ��.�� =��� ��। �"�% L��/7�� ��7 �!��/�� ���*। ‘�#�- �� #p�Ç’ ���*। �$� #�5�N�. ��*। ��� ���� #� �#���� ���� $����� ���। �����? 0 � ������ ����� #� 5�9�। ��#� �����"7���� �¤��g��� ����# 0� �/7��# ����, �"% E��¬�� , �!#�& �"�# =��>। 0,��� 9��� 3�#�� a���7 . ���!��� �. ����� ���। �6� �"% ��� ����"�" �����L ��. 3�#�� ���। ��� �%� #�*, ��� ����"�" R,���� 5"� ���। �#� �� ��o�� �"�% ���!��� �����। ) ������� ���I�9� $��r �/7��# ���5 ����, ��� ��� #�, a���# �"# �"�� .� ���I�9�� �#���� a�/�� �*� ��। �� �L #��*. ������=� 7 ���� ��। ��� 0# �*� ��/7 0#�& B�L�=� 7 ���I�9� �.�� �S�। $/�� �� "�� ��/7 �!���-���o��� �%� X L �U�7 #� ���� ����, �����>F 0 �#� �#���� �!���� ���� ��� ��� �� ��। ��� =� #� �� L�# ��r ���� ��d���� ��/7��� #�� ���।

D�S�#D�S�#D�S�#D�S�# �������������������� ��#�����#�����#�����#��� ����B%������B%������B%������B%�� �"�#�"�#�"�#�"�# �9���9���9���9��

���� =�.�� �� ����� ����L ��3I ������� ��� ����� �� ������# 6���� �".�� 1&��� ��,=�K ��9�# D�S# ����" �=� ���"�% ������ �=�� �� ����- ����7 ����B%�� �9�� �������* ��I �� "�� #��%� (�"#)। D�S# ����" ��#� ���%8 "��� �� . ������\� ���#� ���/ "�� ;����7���� ��9�# �*���।

.� ��,�=�� �r��� �3�# ��9�# D�S# �����" ��S�� ������� RS #� �"�# �������#� #���&। �������#� #���&�� �"�# 5�-��9��# =�� #��� �� *���. ���*� �!4��& ��#� ��9��# �D#�� �����। ��/�� ����� �������#� #�I#�I� =�� #��� �� ��!����5��# �������*�, #��%� �3�# "���� �".�� � �� ��,=�K ��9��# ��S�� ������� RS ����*। �r���� #��%�� �X �3�# ����B%�� �9�� ������� ����* ��,=�K �=� ���"�% ������ �=�� �� ����। ��� �������� �B �� ��8�� � �#*� ������ 0 �������#� #�I#�I�। �r��� ��_� ��� 9�� �"�# �#¢ � #�=I��� �3�# ���!�=� #�I#�I� $L� #��� ,��9�=I ��9�# D�S# �����" ��S�� �������� ��8��& ��!���"#�" �����। ���� �����, ���� =�.�� �� ��� ��"# �9��9���� ����� ������# ����� ����L ��3I ������� 6���� �"���*� ��� ��,�=� ���*। ���� ��� �����, ��9�# D�S# ����" { �#��& &�#� ������ ��9�� ���& . ���� ( ���� ����� ��9�� 1&��� "��� �.�� 0#�& ������ y ���"�%�� ����� ��9��# #�=IE� Ì� �%8 #� ���" 6���� �"�। 0*���. )�& 9�£�7# �9��9���� ����� ������#. 6���� �".�� ��,�=� . ���* �� ��S��। ��� ����� �X�'� ����� 5��� �¡ ����#�� ��X �" ��X7 �� ���� ����� #�=IE� �%8 #��*� ����। �’�& ������ ������ " 1I�"� /� ��7 �"���� 4���U� � ��� Ì� ��9� #�� �%8 #� ������" 6���� �".�� ��,�=� ���* �� ��S��। � 0�� ������ ����� ����L �3I ����"�� ��,�=� ���* ��9�# D�S# �����" ��S��।

���������������� ��=Z��#��=Z��#��=Z��#��=Z��# $Æ$Æ$Æ$Æ #�#�#�#� �������������������� ‘‘‘‘���=Z�����=Z�����=Z�����=Z�� �--�--�--�-- �5�5�5�5 �7�!�7�!�7�!�7�! ����������������’’’’

��� ���� #�� �� ���4 ��=Z ��-Z�। ��#� ���� ��������� �� �9�#x�� ��>�। �� �"6��%��� #��� #����� ���� ���"। ���� 0#� �����=Z ���� ���=Z�*���। ���� ���� ��=Z�" ��� �6�& �����/7 ���K ���=Z�*�। 0#�"� �$���-f ��=Z�5 ���� ���� ��������� 0��� �9�#x��/ � �u#� ���I� � ���� ���D��# �"6��। ��r $/���� %�� ����� ����। ���� %�� �����# ���=Z ����� �#���� � ���। ���" �"�6 ���" ��*�� �7��#�� �"�# �� � ���। ��=Z� �����# �����, ‘1 0� ��#� �#�?’ ���� ����� ���9 �� #� ���� Ò������। ���� R�=Z�*���। �����, ��� � �� ��� ��#��� 3�#�� ���। ���� �� =��� �� #��"�±

Page 28: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 20 ������� ����! www.dailybangladesh.it

��8�=Z ��r� #��*���। ��=Z� %�� �����# �X7 #� �����, ‘ �"�6� �"�6� . 06�. �#�� � । �� ��=Z . 0 #�� �*�। ���� ���x ��=Z��# $Æ #� �����, ‘���=Z�� �-- �5 �7�! ����?’ ��=Z� �#*�XL 9��9�� �3�# �����, ‘��� .� �$%� �*�। ��� �#�� 9�=Z� �*� ��, ���� 0&� �9�=Z�*�।’ {y) ���� y� ��,?� 1&��$��� ���=Z ��6# . ��8# ���5�h� ����" $#��%��7 B�Ë 0�� #3� ��� ��=Z�*। a"��# Ù3� ���� Ä" �!67�=Z ‘y ��,?� ���-�����’ �%������ ���& ���I��9� �!% $#��%� ��=Z�*। y� ��,?� ���I ���=Z 1&�� $��r 0�� �. ��� ��=Z�*, ����" ����-#�I �" ����% 6�Y�� ��-Z��>। �Bv� 0-Z���� ��7 ���� � ��#� �"�। ��� �Bv� 0-Z���� #��� ��=Z ��-Z। 0�# 0�# �6��#� ����, ������" %������, � D � �������� �#, ������ ���� ��F� 0�! ��Ú� a���# �!4� ���# �! �# �Bv� ��। �����% 0#�& "� ��� ��& . �������� ��o����o 0#�& �£�� ��,=�� 9����=Z ��� ��=Z�5�h��# /� ���=Z ���। $3�� ���# 6����=Z ���=Z =�.=Z� �=Z। 6���� %�� �6� 0#&� ���� 9��*�। ���� $�r�L ���# ��Y�/ �6� ��=Z�*�, =��� ���� �"6�� ���। �� �� ��%�� ��� �3�# �$���-f ���=Z��# ��6� 0# �9���� ���� y� ��,?� �#��� �� � � ������ ���� 9�� ����� �����। ���� �� ������# ��d ���K 0�! {y2 ���� ��Ç��� ��/7 ��/�L ���I�9� ������� "��� �����। ���" E��� �#�L���� ��=Z ��-Z�*�। 0� "�� ����-#�I �" ��S�� ‘�"%�������’ . ‘���#��’ ���� ��,�=� 0�� ��=I���� ��'� E��� ���-Z =��>�। �Bv�#�� . ����# �����" ‘$����’ ��9� . "��# ������ �1�8L� �%�� #� ��>�। ��% ��� ����# �#� ���", *�'� ,  ��# � , L����� . ��Ú� a���# �!4� (( ��� ��S�� 0#�& � ��� ��9�-$�E=Z� RS #�। 0�" ��/7 2 �� �*��� �%Û ����� �� 9�#��। �¤����� ��,�=�� ���" ��,=�K #� �=Z। ����� �%����� �*� ‘�¤ ���� ��� ���� . ��7��7’। ��,=�K� �*��� ��� 0� 0 ����, � � � ��� �, ��. #��I� ��� ����, ������� �# ���, ����=Z� ������, ��� �5��D 6��, ��5� ��� �"�, ������ �� �, ������" %������, ������ ���� ��F�, �6��#� ����, �# �� 0� �����", .=Z����� ������ �����, ����=Z� ���h#, ��� ��=Z�5�h�, ���=Z# ����"� ���� ����, �����"� ��� ������ ���", ���=Z# ����"� ���� ���D �6d, ���=Z# ���h#� ����, Ü��& ����If #�� ��#� 5�h�, ����If #�� ���� #��", ����If a�=Z" �D#�� �����, #����� %����� �#, #����� ���� ���", �����"� ���� ��� ����"�, �����"� %�����h�, ������ ��� 6��, % D ��S� ��?=Z�, ���5�h�, �����"� ���#, ���=Z# ����"� ����� 0�! #����� ����D ������। ��,=�K�" ��/7 ����� �*��� ‘����#’। ���=Z# ���� �� ����X ��=Z�*���। ������ �� � �*��� ��,=�K�" ��/7 0#��' �� । ���� =�%� ���� *�'� � �,���' �*���। $��7�# ��S�� ���"� ���"� ��,�=� ��� ��=Z�*�। #��I� �- 0� �5��D ��=Z"��# �9=Z��7�� #� ��Y9 �"��7 0#�& ����# �"��� �� #� �=Z। ��7��7 �"��7 ��/7 �*��� #��p� ���h# ���", 5�! #��p� ������" ��� % ", �7����W& ���. ���� �� 0�! �7����W& ���. ����� ����%"। �#���X �#cY���� �*��� �-���& 0&��I ������ 0 �& 0� �D���, �-���& 0&��I ������ ���� .��� 0�! ���� ��� ���#। ��,=�K�" ��X 2 �� ���� � �*���। ��� ���� ���5 ���� 6��, ����� �� 6��, �# ��- ���, ������ �#, ���. ����� �� , 0 �# ������ ����, ������ �#, ���5�h� ����", ��� 5D,

#�� %���"�� ������, %D��h� 9�#��"�, 6��"��� �����, ���� ���#�. %���� ����, %D��h� ,AY�=Z� . 0 �& 0� #��S� �����। �"��� ��� ��#� �#¢ =Z #�� ��। $3� �"� ��� #� #� �=Z। �’�� ��� -�#� ��¯. ����If �D#�� ����� ��-Z� �"���। �6� 0#�� ���# �9���=Z �"�� ���� ����, ‘��� ��� ��#,��� -�#� �=Z�� ��� ��� ���� �"���।’ �9=Z��7�� �����, ���� ��� ��� a�=Z" �D#�� �����। �D# ����� ����, �� ��� ��� a�=Z" �D#�� ����� � $� #। ���� ��� �� ���� ��� ���� �"��� ��। �"��� �� "��� ���� ���। �»� =Z �"��. � ����� ����। ����If �D# 0D��� �"6�� 9�����। =6� �"��� �3�# ��� ���� 0&� 06� ���� #� =��� �� �6� ����If �D# �����, ����� ����# �=�� �"�, ��� ��� ���� � �=Z �� �� �����। �9=Z��7�� �� � �=Z �����, %�& �� �7�j- ��& -�5�। ����If �D# �9=Z��7���# 5�h%7 #� ���� *��-Z �����। �"6��"�6 �. #�=Z#�� ���� *�-Z���। � �"c�-Z "�� #��* � �=Z �¨� �� �"�� RS #���। �"���� �9=Z��7�� . �"�7� �"c�-Z �������। .� �"�� ���� �"��� �± ��=Z � �। ��"� �3�# ���" �"��� #�X 6��� ���=Z ���#-Z� ���=Z ��� ����। 0,���� 9��� 3�#��� �"���� ���-=�.=Z�। �"��� 9�� ��=Z ��,=�K� 0�� ,�� #���, �=� ��� �#�� ��=Z �=Z ��� �º� �"�>�। 0� ‘���/ �"����’ .� ���" �#�� Ý�X� �*� ��। �=Z��� �#5 #�. �#��� .� ��3� ��6 R�=Z 3��#�, �#5-�� ��� ��� �� �*�-Z �� /��: ‘ ��, ��� ����� %��U�$=Z %�U �*��/ ��� %� 0�� �ª ���� �-Z�� ����।’ )� ����� �=Z �1�8L� #3� �*�। �=Z �"=Z� ���� y� �����। �=Z �1�8L� ��=Z ��,=�K� ���� ��9�, �9x#� #�*���। ��=Z ����, ���� . ��� �5���D D�Y�� ��"% �=Z। �� �=Z �!�%�/� #� ���� . �5��D�# =��� �� #��"± �"=Z� �=Z। �6��#� ����, ������ ���� ��F�, % D ��S� ��?=Z�, ���. %������ . �# �� 0� �����"�� ) ���# ��#�� 6���� �"=Z� �=Z। ��7�" ���,F ��=Z��" #��"± �"=Z� �=Z। ��% ����� �,� 9�&�=Z ����� D�Y�� #�=I# #� �=Z। ���� �*��� ��7U ���� , $�L�U . �%���" । �=Z �1�8L� � �3�# ���# #6�. �� 6��� #�� �"6� =�=Z��। ���� =6� D�Y�� ��£ �"�# ��Y�& =��, �6�. ���� �*��� "�v, ���9�। ����� D�Y�� ���=Z ��!���"�% �#�� ������# "� �� ����� � �`"�=Z ��3� 1���=Z��। "�� �SL�" #��* 0&� �*� 0#&� , 8L �Q6��# 1&��। �=Z��� �D�"c� �/� 5�"7�� 0#&� #���� �!#�� �� ����। �����# ���=Z ��6��� ����#�। ���" ��/7 �*��� ��R# �9c/� , �� � ����, ��� #��, ����� �=Z��� $��6। �� � ���� 0#&� #���� #�=Z#&� ���� �*� 0#�: ���� ���� ��� -�# �"�/�D� ��� ����7� � ��%/#� #�© ��� .�� �#�%-�����/��Ú� ��Y�9 3�# ���� ����%।

����p��p��p��p�� 0#���30#���30#���30#���3 ������������������������ �������������������� .... ³ �³ �³ �³ � ���D���D���D���D ���5�h����5�h����5�h����5�h�, , , , R���R���R���R��� ��!���"%��!���"%��!���"%��!���"% ���������������� ���"���"���"���" Ú7��Ú7��Ú7��Ú7��!!!! � �� � T .��wI ��5����T #��B�� �%8 �"�� �s�D�-I �s�D��-I ����� �� ��!���"�% ����#I� ���6#� ������ �����, ³ � ���D ���5�h� . ³ � ��D� ����। ���#�" ��7 ���" �K�7 ���� /� �� ।

Page 29: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 21 ������� ����! www.dailybangladesh.it

��6��� ��% �* �"�% ���� ���I���� � �� =��� #�� � ������ ������ . ��!���"% ���4�� ���� ����� #� ����9�� �� । ������ ����� ³ � ���D ���5�h� ����, �>� ���D ����� �#�� �� �* ? ���D ����, $3� $3� 0#&� �b�,���# �� �*��� �#� 06� 0#&� ���� ���> । 0��� ����8 0#���3 #6��� �"�6��। 0��"� �= #��_�� #� ���*��� �� �#*�&� ���. ��D�� =���� । =6� ���-0 �*��� �6� 6�� �����B4 �� ���। ���� �#�� ��7 #���?#��" ��7 #��� । �= ����8�" ��7 ��6�*��� ���� ��� ��� ���� #���, ��� 1�L� #��� ।

�#� 06� ��� ��> ��, �#*���� 0� ���* । 0� �= ���� ���3 �"6� ��, ����# ���3 �"6� �� 0&�. 0# �� ��D�7 । ������ ����� ����, 06� ��� .��wI #!�B�� ��* । #�� #*, ����# ���3 �"6� #�*�, ������# �"6�� ���# ���* । #� ���# ������# ��,��& #�* । #��� ���# ��$����- #�* ����� #�� �# । ���� =� #�* ����� 6�� ,���� ��� ��? ����� ���D ���5�h� ���� �7�Y । 0# /�� �I ���/ �� ��� ��!���"%�# ��$���& #�*, ��!���"%�# ����� ���� ���*। �#� ��!���"%�# ���� ���� ��� ���%� 3��# । ���. �"%&� ��� ����" � । ������ ����� ����, �� �"6 ��!���"% �P�#I ��� ���# �� #3� ���* , ���� ��!���"% 0#�& �� �"% �=6��� �*� �*� ��7� ��, ���� �= 0#�"� ��!���"% -��� =��� । ���� .6��� ����� D��-���� � ����* �#� �# ������ .6��� ����8 ��* �q �9U�, .6���. ����8 ��* ���������& । ��5�����&, ��#�����& ��� ��d��� #�* । ������ ����� ����, �7�Y ��� ��S�� �#� ����� #��* ,��c���" � #��*, ��� ��±� #��* �#� ��� �= ��* .6��� �= ����8 ��* #3� ���, �� ��6�, ���� �* ³ ��6� । ������" 5� 6�� ��7�9� ��> । ���. ������" �� ����8 ��* । ��� �� ����8 ��* । ������ ����� ����, ��!���"% R/� ����� D��-����&����& a�� #�* �� ����" �� ����8 . a�� #�* । ����! 0&���� ����8 ����* ���"�% । R/� �= ��!���"% 0#�& �� �"% � �"� � -��� =��� �� �� । .6��� . ����8 ��* =�� �9U� #� , .6��� . ����8 ��* =�� ���� &��# �"���� 9��, .6��� . ����8 ��* =�� bÞ �"�6 । ���� ��� ���I�&� ��cY�* �"�> .6��� । ����&, ����� �"�> �=&� ��7 �#5 �"�� ��� �� ��!���"�% । �"�% ����8 $����" #� ��&� ��� ��!1���# 0#�& ����&, �"# । ������ ����� ����, �#� ����# �"% �3�# �� #� �"�। �"6 0��� ��/�, 0��� #� ���. ��� ���6 =��> । ��� �� ���D . ���# #� #� ��6�* । ������ ����� ����, ��� ���# #� #� =��> =��� ��!���"�% �*�� ����� ����# �"�6 �%�6 0�! ��� ��� �� �� । ��� 9�� ��!���"�% ��,-&�� "�� �!67� ����# ।

³ � ��D� ���� ����, ���� ���# #� #� =��>�। ���� �*�& ���� �3�#� ����" ��� ���o ��*� #�L ���� $3� �=��� । ��!���"�% 0#�& ��� ��> �����& �7�Ç =� � �#�� �"�% ���, ���� �#�� #3� ���� ����� �� । �#*� ��6��� ���� 9�� =���� । ������ ����� ����, �����& �7�Ç 0 �� 0��� ��I ��� � �#�� �"�% ��� । ��!���"�% �. ���# ��� ��* 0#� 0_��� ����� #�� ��� । ������ ����� ����, ��� �*��� ��#� ��-�D�-I ��������� �#�� -�K� �#� ����# ����T� �3�# ���� ����*। ����# �#5 ���� ���� �"��� �� #��� #� #� ��� �3�#�*। ������ ����� ����, ��!���"�% ��,&�� "� ������ ���। 0 ���# ,���� �"# ��* । ��� ����# �9�� ��� ,���� �� �� ���� #� �� ��� 9�� � �। 0#�� ��*�� �����8 ���3 R�� ��> 0 �� 6���, #�x��� � �# ��� ���! �D���# ���� �3�#

#7���&��.#7���&��.#7���&��.#7���&��. �������� �9D�9D�9D�9D ¥���¥���¥���¥��� ��Y9 �* �� ,���� �*���# ���� ����� ���I���f ��?�� Ó��� #7���&�� �7��� #� ���=� #� �"���*��� � � � �D���। �6� ���� �*��� Ó��� ��/�L �P�"# . ��� � �!��" ¥��। � ��� ���� ���� �9D ¥�� ����*�। 0�� ���� ��� #���, �!��" 0��- (��£ �7�p -����!) ��� ������ �=�#���� ������� 6��� �#��� ��� ,����� #7���&� �3�#�। 0 �� �7�� ,�� 0�! ������� 0��� ����T�� �#�� ���h ���� ����& ���� ���� "6�� ��6 �����9� �� �9D ¥�� � � � �D���। 0 ��/7 ��& ����� ��Y %7��# 0�! 0# ��� ���� ���� 3��#�। ��. �� ) ������� ���I�9�� � ���� ���I�9� 0��#� �&���6�� ��5D�� "�� �".�� �!�/I��� ‘�ET ��, #7�% 9��’ �K��� �"�� ��Ê� �� �� �9D ¥��। �!�¨� 0#��/# �A' �����, ‘��� ��5J #7���&�’ ��� �"�� ���{ ��� �3�# � � � �D���� ,����� ������# ��¼ ���I���f ��?�� Ó��� #7���&�� �7��� RS #��। 0 ���7x, 7��, ���� . �����—��� �#��। ���I���f ��?�� Ó��� 0# ������ �"6� � �*, �!��" 0��- ��� �*� %���/# ����, �5,��, �D�� ����D��� ���� /�� ������ ��। ��!�" . ��Y�" �° �-à��� *���. ��!�"�" ������% ���� ����8. ��6��� ������ #��। �������,�" ��Y9-*� ���� ����# ��� � ��। ��� ���� ��Y�� &����� 0�� ������ 9��। �������� ���� =��, �� ���I���f ��?�� Ó�� �3�# *������ 0��- ��� ���#! �".�� ��7 �= D� �����#�" �".�� ����, ���� �� ,�-Z� ����#����, ,�-Z� ����L, ��¶�-��>F�� �D,

Page 30: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 22 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�!�" 0��#� ����\� ��8��� y�& %�I �*�। � � � �D��� "%� �!��" �9D ¥�� �.�� � D�� O �? %�I =�K ��। 0�� ��� ��, ‘������� 6��� Ó��� �������"� #7�&��!�� ��#& ���� �◌��� ����।’ 0#��/# ��!�" . Ó��� 0#�& �A' �����, � �DÎ��� ���� � � � �D���� ���"I�% 0��- ��� ���#! �".�� �������� D�� ���� %�I �=� #� ��। ���� �7��#�& #7�&��!�� �����# ��� ������# ��¼ . ��Y ������D��� �? 5�+6 #� ��। ������# ��¼ �9D ¥��� �-Z ,�� D��� ��¼ �*��। 0 ��8�� �K�7 ����� 9���� � � � �D��� ���K $#�% #��। ���� 0 $����"#�# ����, ‘�>�, �!��" �# 0�� *�-Z� � �#*� ��� ��6�? ��� ��� � �!��" �"�7। �����" #SL,��� ���, ����" 0� ���9 ������� ��।’ 6���# �� ���� ����, ‘Ó��� �,���� ��*�। �� "���� ��� ��� ��। Ó��� ��9���� #���& ��*, 06��� 0##,��� �#5 �#*� #�� ���� ��। $/���� . �u#��#. ������ ��।’ ���I���f ��?�� Ó��� �,���� ���� ��� �!��" �9D ¥�� �¡�� %� "। 0 ��8�� ����� 9���� ���� $3� �����# ����, ‘#7���&� �3�# 6��� �#�� ��8��& ��� �"�7 ����# �D��� ����*�। ��8��& �P�#I ��� �#*� ���� ��।’ ,����� �7�����# b��3I ���I���f ��?�� Ó��� ��� �7��� #� 0 /�� %�I =�K #�� #��#�� ��!�" 0 $����"�# ��r ����#��� �X�, $#�% #��। ��Y� ��� #��, 0 /�� %�I ��!�"�" ��7 ��=I�"�#। 6���� " . ��� ���� $Æ 5��� �� ��� �. ����#। 0 *�-Z� 6��� �#�� %��I #��L 0��- ��� ������ ������� ����# 5x��� ����>� ���. ��Y� �����। ��%7 � � � �D��� "��� #��, ‘��8�&� . #� ��। ���� �7����� ���6�*, =��� 06�� �3�# 6��� ���� ����� b�>d7���/ #���।’ ��!���"% � #� �D-��%� � ) ����� 0# ���� ��� ����# �D�� ������ #� 0��- ���। ��� ��� ��5J #7���&��# �#�� 6��� ���" ��� ��6 2� ���� &�#� ���%�/ #�। ����" ���=�� 6���� "�� ���# ���% �*� ��� � #� �D-��%�� �#¢ � 0#�� ���� �����। "��& �9���7�� . �����9� ����� ��!�"। ���� #� 6���� " . ��� ���� �!%� 3�#�� �����/7 �.��� � � ��!�" ������� �#, ����# ��!�" ���� 6�� . ��0���"� � ����# ��!�" �%�D 5�h� ����� ���� �3�# 6��� 0�� ������ #��। L�A�I ��,� �����, �!�" ,���!�¹ ������� 0��� ����T� �1� ����& 0��- �� ��*। 0 0#�&�� b�47�#¢, 0#�&�� ���I���f ��?�� Ó�� 0�! ���#�& #��5���& ��f� ������ ,�-Z� �".�� ��। 0�& ����L #� ���I���f ��?�� Ó��। #��I�X ��� ,�-Z� ��7 ��!�"�" �3�# ,7�&, ���8�r# �D�� �� ���� )�� &�#� 0�! ���� ���#�" #�* �3�# 2� ���� )�� &�#� ���। ��� ��5�J ������"� ���: ���I���f ��?�� Ó��� #� ���' ��� ��5J #7���&�� �#���� ��~� �� ������"� ���। $������& # ,��� #7���&� ��9���� �7��� ���, 0-�!E�U �#���� �37 Ó��� ��3��' 6�Y�� ��.�� =����। Ó��� 0#��/# #�I#�I� �����, ���{ ���� � � � �D��� Ó��� ��/�L �P�"# �.�� � ��Y ��c�6# ���"I�% ,����� ������# ��¼�# #7���&�� "���� �".�� ��। 0 ��8�� $Æ #�� � � � �D��� $3� �����# ����, ‘��9� �-Z #3� ��। ���� 06��� #7���&� 9�� ��, ��� 9����� ��� ��। ��� 0#���# �-�# 0�� ���� X� #�*।’ �. ��� #7���&�: ��� � �!��" �,�� . ���� �. ��& 0�!

����# ���� �7��,��5 2 �? �"�7 ,��� ���% 0#�& #7���&� ��*। �!�" ��9���� �A�' ���� � �*, �� ���� ������� . �DÎ��� ���� 0� ����& #7���&� 0# �*� ��7 ���� �".�� ��। ��%7 0� � ���� ����। ��� �!�" ,��� �,�� �,���� #7���&�� ����"� 0�& �*�-Z 9�� � �*�। 06� 0�& 9����> ��!���"% �=I&� #����%�। ���# ��& #7���&� ���� �����"�\ LI �.�� �. �� ���#�� 9����>�। 0 ��/7 ������� 0��� ����T� 0��#�� 1���� �T��f ���� #7���&� 9���� ���# ���. ���D ����। ����# ¥�� ���I� ���� ������% ��Y�# 0�& �".�� ����*�। � ����# ���� �7��,��5 #7���&� ����# J ����&� �7�p ���&���& ���� ���� �����*��� ���# *���5+��। �� ���� ����# ) ���� &�#� ,�-Z�� �*�h#5+�� ���� ��# �7�K�# #7���&��& 9����� �"�। �!�" ��9����� �"�7 ,�� %�6� $%����# #�I#�I� ����� #��� �"� "��� #��, ��& #7���&�� ���� ����" �� ��-Z���� ����*। ���� #� "�' �¿��� $�E��. 9��*। ��%7 � � � �D��� "��� #��, #7���&� ��9���� ���� .�� 0�� ������ ��,�=� ��> ‘#��� ������9��’। ���� ����, ‘��� ��� �� #�। ����" ����X ���# ���# 3��#। 0�" #��� ��> ������9�� #�। ��' ����*�, ��* �� 3�#�� ��� *�-Z���। #�� #�� ������9�� ���।’

�r����r����r����r��� ��L�A���L�A���L�A���L�A� ��� ����� ����� ����� �� .... ��!����!����!����!���"�%�"�%�"�%�"�% ����#�7�L����#�7�L����#�7�L����#�7�L D�# ������ ����#�7�L�� �����& 0# �,�� �K��� �"�� ��� # ,�8� 5��L #��*�, �� ���� R���*�, �"�6�*� �&�, �"I��। $���& ��8�� 0#�& � �� 3��#। ‘�Q6 $#�%’ #�� =�" ���� �&�#�� �6� =��, ����� ��� ����� ��� ��!���"�% ��� �� $/�� ,�8�। ����#�7�L�� �����# ��L�A� ���� "��� #��*�। ���# ������ 0#�& $Æ #�� 9��- ��L�A� ���� �!g� # ? ���� �= ���� ���� �r��� �%6 ������ ����� �"%I ���� #��, ��� ���� ���� ��L�A� �"%I �#�� �*�? 0 ��8�� �#*� �37 ���� /�� 9�� �r��� ‘����v �°� �� ’ BË �3�#। �= ���& 0 $��� $��7# �"%�$��# ������ ��� "#� ��� ��� #�। �r��� ���6�*�- . ‘��� b�/ � ����* {�y ���� � 9 � b�/ � ����* {�{ ����। �= ����,�� ���#~��� �� �L �*�, ���#~�� ��.�� ���3 ���3 �� �=� �� �o���� � �*। �#� �� �7��� �� #� ���# �9�� ��� �9�� #��*। � 9 �� �#� �� L�# �7��� #��* ���" �"�% 5F���A�# #���। ���" ���3 ����" ��3I#7 ��, ���" �� L ����� ��� . ���,� #�� ��� 0� �"% 0�! 0�"�% �P" ���"। � ����" �� L ��o�� �� #�, ��� � �P" ���%8 � �� � ��� �=� �#5� ��। D�� �"�% �� �L ��/7 . ������# #�I �" ��/7 ���%� �"6� �"���*। 0#&� ��' ����I� �X7 #� =��>�- ��"� 9���� ��� �� #��� 9���� ��"��� ����*।’ [���� �(�] �. ‘����" ������ ��/7 ��&� �"# ��*। 0#&� �� ��� �������, ��#&� �� ��� ������। �  #���� 0�! �����1��#�� ����" �K ��/7 ��* ... Ä8I�, �»8 �#� ,�8���

Page 31: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 23 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�����, �#� ���� ��/7� �#*� �#*� ��*, �#� �������" ��/7 ��* �  #����। ,�� ,���� 5F�� �"6�� 6��% �� ��। 0� ��7� ������ ���� �#� #� _L 3�#� ��¯. ���7 ��7�9� ��7 #�� ����*। �����, ��D�� ��!���"% �P�" ,��I। 0�� 5�I ��� ������ 6�� �� �"�%� ��*, ���. 0� ��। #�L, =� =� /� 0� �%��8� ����* ���� �"��8। �����# 0� �9�� ��, � =��"� �9��� �� 0�! ��o�� ��, ���"� 0�" ���K ���� ��। ‘���# ��� �"6� � �*, 0#�� ��%�X� ���# �?� #���, ��d �9���, ,���� "���, �����7 ���, D���I ���� ���, ��!���"�% 0�� � ��� � �*। ������ ���� ���� &�#� ���# �"���* 0#&� �"��� ��.�� ����,। ,���� #� 6� ���� �"6�� �"6� =��� 0 ���#&� #�#��� �#���� D�� �"�#��� #�I9� �3�� -�#��� �� 6��� ����� �����। �� #��!i� . ���c�## �����. ������ �Q�6 � 0#&� #�L।’ [���� �y ] (. ‘��� ����# ��/7 0#&� ����� �"�6�*- �#���� #�� #�� � �� R/� �9U�� #�। �9U� #�� #�� ���# ��� �� ��� =��, #�� � ��� .�� ��। ���# ��� #� # #� ��, 0�,��� ��� �� #� 0�! � ��� �#���� #��� #�� ��� ��। ��� �9U�,���� #� �= #��&� #� ��# #�, �� #�� �D��। =�" ,�� ��, �!�%�/� #� ���। #�L =�� #�� #� ���"� ,�� ��� ���, =�� #�� #� �� ���" ,��. �� ��।’ [���� O� ] �. ‘‘�¼� ����# 0 ��� 0#&� #3� ����*���, ‘���� ��� �� # ���\ #� ��, ���#~��� ��7 �!B�� #* 0 ��� ���6 #3�, ��� ��6���� #�� ,���. ��। ��6���� �� �%6�� ����8 ��� ���� ��। � 0#&� #3� ��� �6, sincerity of purpose and

honesty of purpose 3�#�� � ��� ����� ��� ��। 0 #3� �#���� �"� ��� ,��� ���।’’ [���� � ] �r��� �%6 ������ ����� ��� %��L� �����& 0#�& ��L ������ �9���*� � �&� ������ �#। � �� ��>, ������ ���� ���� ��3� 5Y9� #� "�Y���� 9��। b�/ ���, ���I�,c��� �\� ���� ��!���"% ���# �¤�& �� �# ��� 9�� �������। {y) ���� � �3�# ��!���"% ��� �9��� #�&� /�L #�� ����*? #�&� ����*� ��!���"% �.��� � � �����? 0 �"�% �,I� 7, ��¤ ����#�7�L ��L���� "���� �����*� 0#�� ��=� 7 �7�K। 0 /�� �7�K� ����#�7��L ���� ���� ���� �#��& &�#� �����" "� . ����#�I �" ���o ����-�ã� #��, =� �3I� ����"� �� �� $��L�� ����*�, ���6�*�। �.��� � �#� �# �� �"�6��? 6��� ��"�� #3�, ��!���"�% ������# ����, �3I����# ���� �� #���8�। ��� ��#� �7�Kb�3I ������ �7~। ���. 0� ��> 0�"�% ����8। ������# 5F��� ���# 0� ���* ��!���"%। .���%!&��,�\# �!4� ����7�� �$��B� ������&�, 0# $����"�� 0 �37 5�� 0���*। $����"�� 7�!�#! ���=�� (��& �"�% ��/7 ��!���"�% ��4�� {{��। ��!���"% ������# 5F��� �X�' ,��, ���#~�� . ������# ��*�� �D�� 0� �� � �*। ��!���"�% ����� ���* R/�   �!#�। �� � 0# �*� �"%_��� ����B# �9' ����9�� #� 0� �A�7��� ����&I�& #� ����*। ����&I�& �� �"�% ��/�L �����8 ��c��# 9���"� �A�L 0�! � ��=�'� ��� 5F��� �#�� ,A��#� .� ��,I #� a�� #� ����*। 0*��� ���-�� ���"�± %�K%�� . ��I� �"#_���. ��6��� ���� /� ����*। �����&I ��!���"�% �#*� ��I� �"# u�,��� ���� /� ����*। ���%8 #� /�I � b�/ ��� 1�&��, L��/7��# 9��� �6�, /�I � �!67��1��" $�� a�8�7 ��7��" ��8� ���� /� ����*। /�I � b�/ ��� ����9��� ��!���"�% /�I � �`"��� .� ��=I���,

a�8�7 . ��`"���# ���!��� ��7��" ��8�� _S� �"�� ����*। ���-s ���=�� ��!���"% �#*� ������# �X�', ���%8 #� �%R����7 �� ��/, �%X�$������ �*������ ���� �!%B�L, � ��=�'� ��� 5F��, �� $�� ���� $"%I�, ���� ����L ��7��" �X�' "�XL 0�%�� ���%,� �"�% �9�� ,���� ��4��� ���*। 0���# �7����&%� �7�4� �X�'. $����% �¤ ,��� �9�� 0� �� ��!���"%। �/���# "�� �7�4�, ���7����� . ���� ��9�� ���� ��8�_��� �� ,��� ������# ��I���, �=_��� �X�' ��!���"% 5F�� #��*। ������# 5F��� �X�' ��!���"% ���#~��� �9��. ,���� ��4��� ���*। ����&I ���=�� ��/7��# �%X� �7�4�� �����" $�� a�8�7 �� ���#~��� ��7�� ������# ��I���। 0#�,��� �=I&���,I �"% ������ ������ ���-��, ���7x ���� 0�! �,�-�����% #� b�/ ��� �X�' ��!���"% 0� �� ���*। ����&I ���=�� ������ �� � ��!���"�% �� �" ������ ���% �,� ��U �%#� ��। ��� �%X� �"# �3�# ������ ������ ��!���"�% �%X�3I �" $������ ���# ��� �7� #�� ��। ���. ���, �"�% ����#�7�L�� =�" �%6 ������ ‘����v �°� �� ’ ���& �����, ����� ����� ���� 0�� ,�8� �7��� #�� ����� ��। 0�� 0#�� �� =�" ��!���"�% ����#�7��L #�±�� ��, ����� ����" %!�#� �� ��� 5��� ���! D�# ������ : ��5��#I $��� #��, #��� ��6#

��d ��d ��d ��d ������ �����

�7��f0��!, 0sD����&�I, ��i�, �� ��5�, �� ������I, �� %7��-�, ��� ��#��, ³�%, #�����, �������&�I, ��� ä�, ��� ������I, ����T#, ���� ���%- 0#� ��Û ���B �� ����� �#�? #��" �7���� ��7? 0 5\ ��� �#��� ����। �����"। ��� $Æ, �#� �����" 0�� �7��� #�� ���? �#� �����" ��� �9����# ���� #�� ��� ����� � �"��? �#� ������ ��� �#� 0#�& ��6? �#� �9�6, �#� ���Y&, �#� ��? 0� $��/� ���B �7��� #� �����, #�L �����" ���7#� �9��� ���� ��� � ���7��� �,�� । �# 0� � ���7�����/�& �� ����? �# ����* �����" ���6 �#��. ��& ��*, ��� ��Û $��/� ���6 ��� ��6�# ��&��K #�� ���! ��&��K #�� ��� ��d �67� ����! ����� �&4। 6��� ��। �6�� ��" ���� % �। �#�3�. ��" ���� �".�� =��� ��। ���# ��� 0� ��� ���, �#�� .�, ��& ���, ���? 0��, ­S ����। �� �#*�� ��� ���"I� #� ��*। ��� ��� ���� % ������ ����� ���� ��� 5���*। 6��� �"6�� ,�। �� �6�� �6�� �����" ����# �� �7������s�� � �������� ��� ,� �*। �����" % � �#� �#��� 0�! �r $�7�r # ��� �.�� 5�9�, �� a�� #�* #��? % ���� �������# �!# #8�* #��? #�� ���* �#��. 0#�& ���� % �# �� �D��� ��� % ��d ��? ��� ���� ��d ��? �����" % -0 ��7 ��� �7���7~। ���" ���%�# 0�! ����� �U ���। 9��"�# ��� ��� �। % ����., ��3� 9�� �3�# ���� �6 ���/ ����.। 0&� ���। .&� ���6�। D�&D��& o���� 9#9�# ��6� ��I�r। �#�, �#�? #� ��7? ����� �# 0#��. ,���, #� ��7? #��# ��v 0�! ��� #� ��7? ���# ����� ��� �"�� ���� �9�� #�� �=, �����" ��7� ��� ����, ���� ,����

Page 32: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 24 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�� �� �A� #3�। ��&। .#� ��� ��। �#�, ,���� �� � 0�! �� �� � 5��# �.�� ��*�� " 1I#��� �%X� 3��#, �� �# �b #� #��? �# �b #� #�� �� �# ������ #���� ������? ��S8����# ����� �� ��> �L7। ��S�8 �,�� ���B । �#5 ����# �� ����#, 0 #3� ��7। ��# �= #� ¸� ��� ��S�8 5�\��� ��� , �� �§�&�# ��� #� ��� ��। 0� �� �§�&�# ��# ��� #� �"6�� R��� ��� ��, �= #� ��� ��S�8 % 0�! ��� ��� ��। �� �# �� �3�# ����7 ���/ �= ���_��� 0�! �= #��_��� #�� ��, �� ��� ��S8 0�! ��S8����# ����� b�3I X� ��7। �� �� �, �����, �� . �å 9�'-X� ��� ��S�8 b��3I। ��S8 �=� �� �# �� ��/#�� �P�\ 0�! E �"�� ������ 9�x#� �7��� #�� ���। �� �# #��X � #� ���� #� ���� 9� ��*। ���9�� �/���# ���� ��� �$�। �$�, �� �#, 0��# ��� �� �#. 0�� ��I� #�, 0�� ���� �D�� �=� ��S�8 9�I7 �9�87 ���7 ��� �.�� *��� �� � �#��. 5��� �� 3��#। �!�� ��£ ª ,A��#�� =�.�� �� �$��#� ���� 9��। 0� ����� �$��# ��S8�& ��7 �7�� 0�! ����X�� =�3� "X�� �"6��� ���� �� 5�� =��। ��d । 0� ���%8L�& 0�! /�L��& ��S8��� ����� ��S8 0�! �� 5,��� a��। ���� ��/I�L #� �#�� % � �� �# ��d ��� �67� �".�� =���। ���" "6�� ��* $9� 0�! �L7���B ���L�7। $9� ��� � � .� % �& ��d, ���� .� % � ���� ��#��&#�&­S���? ������� ������ RS ��� =��। �;-���, 0s����� ���#, ��������#���, Ú��T# ���I��, ����#� ��T। ���� �*�� =�� ��L7, ��� ��L7 .� ��r ��r �� "� ¥��� �6�� ��� �3�� ���" /�½� �"�� ¥��� 6�.����� ��। �� �# ��d ��� ���। ��d �� ��� 0� ����� �� �#��. �A�7 ���। ��d �� ��� �� ��� 3�#�� ��, ���� 3�#�� ��, �$� ��� ��, ����. ��� �� ,����, ,���� 9�#� ��&�� ��, #��#�� D� ���� ��, 0#1� ��� ��� 3�#�� ���। �� ��� $�L��L �L7 ��� 9��। �=� �� ���#�� ,����। �=� �� % �& ,���� 6�� ����#। ����� 9���"� ���=�� �����# $§� #�� �� ���x �%�6 ��। �%�6 �� �3�#�। ���� �° �b��� #�* �3�# �%�6, ���� �� ������� �%�6। ��-. �&���,%�� �%�6, �'��'#�� �%�6। �����" �7� ���� ��� �. ���% �%�6। ��~�¶ �#��8 �#��8 ���# =�� 0 ��� � �%X�। D��, �� ��/#� �P�#I g�� ���� /�L #� X��� ��S�8 �9�� �� ���# #� ��6। ��d �!g� 4�� #�� �,�" �,F #� �*�। �� ��� �� ��!� 3�#�� ��d 0�! b�47�� ��� ����। 06� =� �����Ib ���, =� SæL �"6�� ���, ��-6�.��-�9��� ���, �� �� ��d ��� �� �L7 ��� L7 ���। 5��% %��# �9'#���, ,�i�=I �� �" ,� ����& �"6�� ��� �� ���o �#��� �U�� ����। ���& ��" o���� �#��. ���� �6� a�� ����। 06� ���� a�� � �%�. �"�� � �*। �%�. ��� ��% ��� �%� 06�। 9��"�# % � b�,���# ��" ��!� o���� $���=�� �� 9��*। ���%8 #� �SL �" ��/7। ����# ���, ��#��� �"�"��� ���# ���% b�/ � �*� 0� ����� �����" �9��। ��� ���# ���% ���²�U �*� ���" =� ��* ��� ����। �����" % � �� ���� ���" � ���7��� ,� �� ���� ��, ��# �9�6 ��6 ����I�� ��7 9��. ���,� #��� ��। �7�Y, �� �=�� ���� "�� ���� 9����। 06� ��d "�� 9��। �"� �"� ��S�8 9���"� ����*। � ���� ��#���� 9���"� ���D# �� -�L7 a�� �7�4� ���"� ��>। %�K%�� ���-�� 0�! ���#I& ��d �� ��-� �� �7�P� �"�6�� �"���*, 06� 0� ;7��� ����� &��&�� #� ���*। ��d ���d � ���� ��3�� b�,���#,���� ���x"# 0#�& 9��। ���d �# ��d ��� ���, ��d �# ��d � �3�# �=�� ���। 0� 9���, ��~¶ ��� �����" =� �� �,�Y��, ��

�9��. �,�Y�� ��> �.। ���x ������ ��� 1�&�� �����" ��%7�� ��L� #�* �����। ��%7���� ��� #� �,� ��%7�, � ��%7���� ���� ��� #� ,� ��%7�। ����� #�� ��S8�# ��ç #�, ��S8�# ����" �è�" �".��, =����� ��d �".��। %� �# ��cd=I� 0� �9� ������� ���*�� 3�#� ����� 0#�& ���� $/�� �P"। �P"� � ���� � �� �~� #�#� ������ ����, ���I8�। ������� D�� ��²�� �"�% ��d �!g� 06� *���� � �* ��I'। �!g� �UQ4 #�* ���� �� L। 9 � ������ �����. 06� �9�6 �� #�� 9���*, ��# �&�#���� #�� 9���*। ���� ��� ���À �"�। �-0�0 �"# ��%��� 1���� �"�। ��²�� �"�% ��S�8� �� �7�x �"�6 ����#� ��। �7�! ���� ��"�67�� �#� ,���8I #6�. #���। �#� ���� ������ ��²�� �7�! ���� 0�� �*���*। 06� �7�! �"�6�� ����� ��Y&� 9�� #�� ��/7 ��>। �7�f �� i�é& .�� 5��� 5��� ���? *�Y� *�Y� #�*। ,� ��� ��cd=I. 06� ,��� ��� 0�� ���#�*। ��L7 �/���# #L ��>, 0#� ��r �� ��L7 ���. =�� ��.��। "�6� ��.�� �"�� ��²� ��.��। ��� �� ,� ��। �. �1� ������� #�"�� ����" �����!�� -��� =��> �"�6 ,�। ,�� ��� ��� #�Y&� �"�� .�� ����� $����� 5��%�X� ��g����i b��,I �����" =6� ,���� ������ �9��� �"�6। �#� ���" �x"������ �,��! =�" ���"� �,�����/ 3��#, ��� ��/�L ���,I �����" 5��� # ���? ��Û �*� ��/ ��� %��� �*Y�� ������� �!B�� �� � �# #� #�� =�" ���� % ���� ���" ����� ��� ���� ��! ���6 9��#��� �� ��6�� =�" �� �����# �=� 7 ��� �� #� �9�6 ���� ��#���, ��� %��� �*Y�� ��� ���� ��, �! �. #��� %���� �� �����#� ����� �.। ��²�� �� ��" ��d��� ���r 5���*� 8�& "%�#। #�x��� ��S8��� ��� #�8 3�ê� ��� �� �� �� ��/#� $����� #��*�। XL% � ��S8� �6� � �� �� 5´�� ��� #��. 06� 5 � �"�>। ��� �%8 �=IU �� �� .�"। 06� �� �# ����� ������� �9��� �6�#� ��� �D� �� ��d���� $���E��। 06� �� �# 0#% �* ��*�� �&�� ���� 8�=� 9��*। �� ��� �%#� ���, �����, ��d �., 1� ���� ��d $���=�� �� �"c�� �#�� ��Y�/ ���� ����, 06� �� -��!� ���E ��& ���. 9��"�#। �Q6 0�, ��²�� �� ��" ��d��� 0� ,����8I 0��� ��, 0��� �� �7�#�7�%, 0��� �� �# �L7 #� ��#� a� ¥�+��। �&��9� �9�6, D��� ���� ����, #���� ���1 ���� 9��, � ���F� ��#, ���-�� ��¥- �����" �r $�7X ���� 0#� �X 5��� 0�! �9'#�� �7���� $��L #� �= �����" % � �%8 �=IU ��। �*���& -�K� �3�� ��J���� �3�� �7���� �3�� ��6# �3�� �%� । �����& ��Y�& �� �?�, #���� �� D�I�, ��d �� ���d । 06�. ��S�8 ��9� �� #��I � �� ��9� �� �"6�� �#��, ����। " 1I " 1I #�� /� 0�� �"�6. �����" �#� � �� ��? �#� ���% ,� ����� �����d ���� ��� �� ��S�8 ��#& a�8�7! �#� ��� $Æ #� ��, �#� 1�� "�Y���� ��� ��, ��� �=�� ��* ����� 3�#���? ��� ���/���� �PF K ��!�� ����8, ! #� ����� ��। ��� ���-0 ����� , �#�-0 ��। #�&�#� ���"7 ����" ���& ��*, #�&�#� �%X� ��3��, #��� �#�� ��"%I , ����" # �� �#�� "X��- ��_���� �"6� �� �"6���। �����" ��/#�� �7���� �����7 ��9�� ��� ����� ��²�� ��o��� �= � �� =� ��=I��� ��* �����" ��S��, ���9�� �� ��=I��� ��, �����"�# ��d �.�� ��7 ������ �".��। 0 ��*�� �=� �����" ���� &�#� =��, ��� =��, ��3� =��, �=� ��I��% ��। �, ��S8 ���²�U �����" ,�Y�����, &�#���, #�x��� #"�#� % ����. � �� =��� � X���� ���� ������ ����

Page 33: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 25 ������� ����! www.dailybangladesh.it

#��। �#5 ���" %� �# ��cd=I ���� ����&. ,���� ��� ��। $%!��� �£��6 ��� ���" #��#�I �"�6। 0��� �#*� �7��E� �= ��� �� ��। �#� �7��E� #6�. 5"��L ��� ��� ��। ����# ��� ���� ������ �3��&� 0�! ��g���� � �� ��S�8 ��cd=I � ��� ��। �� ��� �� �#*� �X�', �#� ������ ����U� � L7। ������ #3� /�, �"� � #���� ���� ��� ���&� �#��. ��,��' �# ,��� =�� ��#� ������? �= % ���� � ���d ���# ��, �#��. �����# �# ��� 4A� % � ����#� #� ��� #6�.? �����, ��� ��Y ��# 0#% ,�Y� ����. �� �� � T� �3�# �=�� ����, �6��# �#� ����6� �� 1��9�� ��� �&�# 3�#�� ��>! 5\� #��� 1� ���� ������*� ��� ���., 9��� ���, 4A���, ����6� ����. ='�' 1�� �����>� ��c��' 9�����/7��। ��#�67��� #����, �! �����*। ���9'� ����# �#� 1��d 3�#�� ��>। ������� ��Y ��#�67��� o�&�� ���"� ���। 0 #3� ����� ���� �����X ���� �9��� �"6�� ��। ���#�� ��*� �*� � �*। ���9'� ��� 6�� ,���� ��,��' �*���, �#� �� �� ��,��' �#. �=I�"� ���� �� ��Y % � #��L। ��# ,�Y� ����, ~� ���� ����, 9��� ��# /��, �� � =� �� ��,��' � ��Y� ���� �� �#�, � ���� ��� ��। ��IL� ���0 $��,� /�� #��* ��� �=� 7�� ��� �� ���# ��S8-�9'��9���#। �#� ���. ����U� ���� ��S8����# ����� 9�x#� �%#� ��� ��� ��*�। ��Y�#. # ,����#� ����� ��, $��L #�� �� �= ���� ��d ! � ������7 � �? ��� � �r���/7��� �9��� �"6��, ����" ���# �"6��, 0#� �9��� ���� �#��. ����-��6# �# ��"�. �&�# 3�#�� �����? ��6# : ���I���� ���6#�

�`9��`9��`9��`9� � ������� ������� ������� ������ : : : : �1����1����1����1��� �� �� �� �� � � � ��������� -. �D�"c� ���" �#��% �37�� ������� �# ��� �"7 �1��8� ��� � �`9� � ������ �P�#I ����*�, 0�& �"#���"I%�� ��', �#���� ��� ��। 0 #3� ��� �� ����"� �`9� � ������ ���� �"�% ��!���"# . ����� � ���� X�Ö $���E�� 3������ �9�� #��*�। �� �K��7 �3I 0� "�Y��� �=, 0� � ������� �`9� ��/7�_��� #���-#��I �#*� ����- �� �����L ���%I �"�� ����*। �`9� ��/7�� #�7��L ��7� 0&� #� ����*, �����L ��7 ��। 0� � ������ ��~����� �37 ��L����# X��� �"�� ����* ���I �= �!��" $#��%� ����*, ���� �� �b #� #��*�। ���� �������*�, �. ����-����9�� ��/7�� ��� . ���/-��/�� a�� #� ���� 0� � ������ #�=I# #� ���। �� ����"�� �K��7 ��� ��~ ���� �=, ��8��& 06�. 9A��U ����। �. ����9��-�=I����9�� ���, ��Q� ��� . ���/-��/�� $L�� #� �� �!��" ������"�� ��7 ������� ���। 0 ���� �!��". ����� ����9�� ���=� 3�#�*। �� ����*�, 0#�& b�/ � �`9� #��%� �� #� �`9� ��/7��# ����- �� ���� #�� #�� ������ #� �j=� 0� 5�"7� ���� ����*। �� ��7 0�# �`9� #�7�L � ������ ����. ��,��� #� ����*। 0� =�" $#�� ��4� ��, ����� b,���� $Æ ��� , �� �X�' � ��& $#��% 0� ����¥�� #� �� �#�? �� ���� �� �� 0�! ����9��-�=I����9�� ��7 0�& $~���� ��', ��� #3�&� RS�� u�

#� ��� �# �S� �*� ��? ����� ��� 0� ��"-$�����" �#���� #�L 1&� ��। ��7� �# ���? ��8��&�# ���� ���-��,��� ���� ���� �#���� ���7�� 3��# ��। �#� �� ����"� 0� ���1��8� � �������# �"#���"I%�� ������ 5�+6 #��. 0 ��7 $����� � ��� $L��� #3�. ����*�। ��� ���� ��²�� ��� ����7 #� %��~. ��/I��� 3�#��। ����\ ��6����। #�L ��� #�=I# #� 0�! ��� �!1�#� %��~ ��/�� #� "���� �#��#� ���� #�� ���। ���-�� �X�' $�7�X-����X �37 ��L��� ���� $/�� ,A��#�� 3�#��। �3I�x, 1��-�D� �7���&� �`9� ��/7�� .� �#�� ����L $���� �"�#� =��>। ����" ��� � ��� �� ��I��� �&,A���� ���� �7�4� �# �"�% �`9� ��/7��# �PALI �� X���� � "�� 0�! ������� �����L ���� =��� ��? b�/ � �`9� #��%� �� �����9# �"�X� ��� � b�3I 0�! �� �L ��c��# ��/#�� ��X� ��7 �!��" ��/7�� � ��-a���#�� . %�!6�� ��8��&. ��%7� _S��ALI। �!��"�' $#�%�� �#!�� �!��" ��/7� ��9���� ��8��& � "%�& �7��� �3�# �,F। �!��" ��/7�� b�/ ��� �3I 0� ��/7��&�# ="�>� �7��� #� �����N ��� ��� ��। b�/ ��� ������� �!��" ��/7�_����#. "����% ��� ��9� �"�� �=�� ���। �� ��7 $����� � � ������ ��/I�L . �� $��� �=I��X�L "���� =�" �#���� =3�3I b�/ � �`9� #��%�� .� �7~ 3��# 0�! ��� #��%� =3�3I ����X�� ��r #�� #�- ���� #���� �#���� ���\ 3�#�� ��� ��। � ������ �#*� �����9# �"# ���1��8� �`9� � ������� �#*� �����9# 5�"7� ��%7� ��*। ���%8 #� 0�� ��g��� ��8�� �= $~���� ���* �� $%!�� �। ����" �'-��'#� . �&���,%�� �"I�� &�#� �"�� �= �#���� �#*�� ��g��� �#�� $#�% #� =��। ��g���� �L7��� �LI��� ��37�9�, ��'� *������ ���J�, ���!� . #�S�9�ALI "�%7��� , ��!�� ,�8� ��#���, ��� � �!i��� . �"�%I ������� ��7��" �=� ����� ��L� ����*। 0���# �"�����"��, �����-#�� 0�! � �A�� $9��'. &�#� �"��� �= �#���� ����-"��� ��'#� �� 97����� ��� ��� $9� #� =��>। $~���� � ������� 0 ��8�_��� #�-���% 4�� �����*। ��� 0#�& _S��ALI ��8� ��" ����*। �&�, 97����_��� ��� $/�� 5x� ��g���, ��d� ���। �#� #�&� ��� ��g��� $9� #� ��� �� 0#&� � �� ��Y�/ �"�� ��%7#। �`9� � ������ �7���� �#� =��" ����� �����*� ���" 0#���# �&���,%�� ���� R���*, ��� ���# ��g��� $9�� ��7 ��I��/# 1ã�� ) ����& ��� ��Y�/ �"�� �����% #��*���, �#� ���1��8� � ������� 0 ��8��& 0�#���� ��% #��&�� =�.�� ����*। ��$���� ���=� $~���� � ������� �`9� �P�#I� ���# 6�Y�&���& ��8� �U,�IK #� ����*, �=�� �7���� �"�% $9��� ����� $����� � X�#�9 ���*। �¤, �7�K �� �#���� $����� �P�#I ��7�� $9�-$9�L� $9��� ����� "±� � ���/। ��I���� ���� ���� $���� �� �#�� �#� �� �#�� "�� �>�-���>��। ���� �`9� � ������ �X�'. �� �7��E� �.�� �#���� ���=� ��I��� ��4�� ���। �� ��7� �!�¨�� �%!#� #�*�, ���� �`9� � ������ ��� #� ����� �#�� ���� ���-�� "��� 0#�& ���� . ,�!# ������ ���� �"��। ��Q� �#�� �� -����� ���� ����. ��X� ���� =����। ���" ���� �#���� ������9�� ��� �� �#���� �� �#���� /��� � ������ �!1�� �=I��� �D�� ��� ���।

Page 34: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 26 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�= �#���� ���, ���/ �� � ������ ���# ��~����� ��/7� �� ��3I#��। �#� # 5�h�%7 ��� ���, ���/ �� � ������ $L�� #� 0�! # ,��� �� $��� #� �� .��� ��,I #� ���& ������ ���, ���# ����=I���� ���� ������ ��� ���,AI� ���। ���1��8� �`9� � ������� ���# �u� /��-5�/�� ���*, =� #��I�X �����" $����� . "���,�r ���=�� �7�67�-���¨8L #� ���" $���X�# ����� . "��-� ��� #��� �7��� #�� ����। �=��- �!���" �§�����, ��%� � a���#��, ����X��, "����% ��� ��7��" _L � ������ �#���� �����"I� ���#��� ���। 0#�& �!��" ��/7� # # /�� �!��" ����%� #��, ��. 0#�& ��~��� ����#� 0� � ������� ��F���%� ����*। 0 ��8��& �!�¨� �`9� $������ .� �*�� �"��� ��ë� �। $���& $����� =�" �� ��� "����#�L �3�# �� #�I���/ . ���� ��# #�� �� ���, �� 97�����# �#�� ��/I��� *�# �!��" ����%� #�� ��, ����� ���" b# ��� ��� �#*�� 3�#�� ��। ��*��� �!��" ��/7�� �#*� ����� � � ������ ��*। =�� �`9� ��/7� ��9���� #��� ��� ��� � ������ ����L #���, ��&�� $�7��%�। ���" $����� i��� *�' ����9��� 6�Y�&���& $�3��# ��� �"�� �#���� $����� ��* ��� ��� �� ��। ��� ��¤ �!g� # ? $~���� � ������� ��� ����*, 0#�& ���,����F ���"% ��¤ ��S�� 0�� /�� $9�L�, =� D�� �� �¤ . ��!���"�% ��/7 ���P#I X��B~ �.�� �%!#� ���� ��� ���, 0�� "�%7 �� �K�7 $9� #� =��� ��। 06��� ,���� ��� 5�7 �6� ����*। ����� �# ��~� ���� ���� #3� ����. %��~ ���� ���? ��*��� ��� ��¤ �!g�� �� # ? �#���� 0#�& �¤ #�# �X�' ���,����F ���. ��7 �X�' �� �"# �3�# ����" ��� � b�3I ���°#,��� X�ì� ��� ���। 0 ��4�� ���� ��9�� ���"± # ���? X���� � �#�� $�� ���,����F, ���# �"% . ���� $�� ���,����F? ��¤� �� �X�' �"�% ���,F ������# "�� ���,F "���,�r 3�#�� ���। L��� �=c�K# � �� ��/7 �U�I���# �P�#I �X�'. �,F�� $#��% ���=� 5��K �6�� ���। ����" $/���� $��% ����, ����" ��¤� �� ��7�� � ��- ��� ��r ����, #�. ��r %'“�� ��। ����� ��� ���� �� �.�� ,�� �#���� ��¤� ������9�� #� �#*� $#�% #� =��� ��। ���# ��� � ���7�� ���,F "�� ���,F ��4�� 3�#��। 0���# ���K=�� �� b�/ ��� �!B��� ������ ����. �#*� ���#I ���*, =� � ��!�� ����� #6�. ��� ��। X���� � "�� ���%8 �#���� ����U ��7� ��� � b��3I ���Ë ��� #�� ����। �� �X�' �,F�����? �" ����.,��� �������� ������ � ������ ,�r "��� %��~ �"�� ��� L����# ��¤ �,�\ /���� �"�� ���। ��"7��� ����� =3�3I $��� ��> �� ����" �!��/�� . �¤ � ���� ��"7��� #������ ��/7� ���-���# ���#,��� ��9���� . $������ �����L =3�=3 �7�4� ��"7��� ���*। �!��/��� ��� �� ���"I%�� 0�! "±���/ �!�¨� /��-5�/�� =3�=3 $��� ��� 0��7 ���� � ������ $��I�� $����� �� ��। ���. ���"I� #� �`9� � ������ $L��� ��8��&�# 0�#���� ��=c�K# ��� =��� ��। ��� �"�% �!��" ��/7��# �#�� $%����# �����L %�!6��� #� ��X7 0� 5�"7� ���� ��� �� �#�� ��7 ���� ��� � ���। ���� �= �#���� 5�"7� ����" b�/ ��� �!B��� ��c� �9��� 0�! �¤ � �A�� �� ��r ��!1�8I# ���। ���� �#���� ��4���� �� ���� ���� ��� ��। �#� ���� �����/7� �� ���/��� #�� RS #��*। �!��" ��/7�� b�/ ��� ��8��& 6��� u%I#��। �!��" ��/7� 06� �U�I���# 9�' /�L #��*। �¤ � � ��U 06� �!��"

$���� 9��9� �#����,���� ��#��� ���* ��। �"% � �!��" ��/7�� �!��" �=�� ��� ���3� �� *���� =��, ����� ����� �� �!��" ��/7�. ����" � ���U �� ��/� ���E� #� ������� 1� 1� ���# ���*। �� ��7 �#�� 0� 5�"7� �#�� �"�% �,��� ��, �"�% ���� �!��" ��/7��#. ��9��� #��*। �� �#*� ����� 06�� �"6� =��>। #� �� �"6��� _ � ��#�� �� ��D� 4���� #��� ���# "A 0� ��� � ���x #� �� 4� � #� ����U �����*। �`9� � ������ ¸��6� �%8 �=IU # "�Y��� �� �"6� ��7 ��� ���X� #��। �#��# 0 ��8��& _S�� ��r ���� ���। L��/7�� $�� �#�� "���,�r ��� �� � 5�+6 #��*, �#���� ��� �� � ������ $��� �#�� "���,�r .� �¥��!�% ��,I #�। ��I��� �#�� �� �" #�. #�. ��`��# �U��7 L��/7� . �!��"#�I �" �P�#I ���" �= "���,�r $#�% ���> �� 6��� 5�» ��#। ��� ����,�� ����� =�" �`9� � ������ ��� #� 5�"7� ���� ��� 3��#, ����� ��� ��%7� ���# �%�� �!�#� ������ �"6�। 0� �#��� �A�I�A� �#�� {y�-y) ���� �!��"�' "�� . 0#"� � %��� $���� ,�!# �"�_��� #3� ��Ê�� �.�� =�� ��। =� �� ����" 06�. &���� ��>। �!��"�' "��� ��� �Q6��# �/7���& #3� ��� ��6 �� �X�# ��#I ��� ���। �%� #� $/���� �%6 ������ ���� �°1�� �3 ���� #���। ���%�8 �� #3� �%8 #3�, �`9� � ������ ��� ���, ��� �� �� $~���� ��� � �`9� #��%� ��� #���& =3�=3,��� �PF #�� ���। ��� #��%�� #��" �6� ��> 0�! �� #�&� b�/ ��� 3�#��, ��� b�/ ��� �#,��� #�=I# ���- ���#*� u� ��� ���। �� �� �#�� �>�� � ������ 9A��U #� 5�"7� �1��� �� ��� ���� �"�� %���� ���। ����X �`9� #��%� ��� �.�� � �� �7�4����� $~���� � �����"I%�� 9A��U #� ���� 0 ��~����� #3� ,���� ���। -. �D�"c� ���" �#��% : ��� ��#, ,A��� �� . 5F�� ��8#

�r����#�r����#�r����#�r����# �#��J��#��J��#��J��#��J� � ��� ��� ��� �� �������������������� ������������ *���*���*���*��� ����#� ���G "v $#��%� '� ��� �' ��3 �3�# ) � T ���� ��# �r��� �%6 ������ ����� ��I��U# ��7�#��± ����� #���� ���� /�*� ����" �����

��-�+ {y� ���� (� ���<? .���%!&�� .���-DI &�.��� �r��� �%6 ������ ����� ��r ��Y ����&� ��7��& 0�� ��X�x #��*��� =�K��¤ ��¤�� ���� �#��J�। �r��� �6� $/���� । ��� ����9��� {y� ���� ���I�9�, b�/ � ��!���"�% �4��% ���,

Page 35: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 27 ������� ����! www.dailybangladesh.it

=�K��¤ ����=7, {y� ���� �r��� b�"% $�7���I�, 6��� �P", a��"�%# �P#I�� ���# ��8� 4�� ���। �r��� �����, ���� ���#~��� �=6��� ��d �*��� ��� 4���& ��4� �*� 6��� �%�9� �। �����'� �*� y �-�B D������& (�y "%��# �� �-�B ��������)। �� ��� ���% 3�#� ��¤�� -. #���� ������ ����, ���� 5\-��²� � ��U $�"�% �*���। �� #��L ���� �#*�&� % �� ����.�� �����*���। 0� �r��� �#��J��# ����, ��Y ��S�� �= ��,�=� ��� ����*� �� $����A�#। �#��J� ���� �"�, ��Y�# ��K #�� =�K�¤ ���#~��� .� ���# 9�� ���� #��*�। �r��� ����, ‘�7�Y। ��� ����, ����� �� #��*���। ��� ����# 2 �-��? ��� ��7� �9�� #��*�। ��D��-��-9��I ����# ���� ���� =�� 0�! 9%�� �7���� #��* ��Y9 �"� ���#�� ��6�। ��� ��#��� #��*� 0� �37 $9�� ��7 �=- #����d� ������ #��* 0�! #����d�� ����# ��� �D���*। ��� (���#~��) ����# ����� ��7� �9�� #��*। {)O ���� =6� ��%I�� � 0���*� �6� ��� ����# �Bv� #�। {22 ���� 8�=�� ��,�=�� ��� ����# �Bv� #�। {y ���� ��� ����# �Bv� 0�! 8�=�� ��,�=�� ��7� �9�� #�। ��� ��/I� � ��� ��*।’ 0 $���E��� ���� �#��J� ����, ‘���� ��� *��� ��Y9���। ��Y� ����, ������ {�& � �� ��*। ��� ���� ��I� ��%��। ���� 0#�& ���� �"% ���� #��*�।’ =�K�¤ ��¤ "v� ‘��D� �� "7 ���T�����’-0 5��K #A&����# ��3 �3�# ���� =�� 0 �"�% ��� �� � ������। ��7� ��#��� #3� �������*� =�K�¤, 5���� �"� �r��� : {y) ���� ) � T =�K�¤ ��� �#�� O&�� (��!���"% ��� ) � T ��7� 2&��) ���� �#��J� a��# #��*��� ��Y ��7� #�I#�I��" ��r। ��6��� ��7��7 ��8�� ��/7 ��!���"�% $�r ������ �#��J�। =�K��¤ ��#& $�97��8�# ��#� ��¤�� ���q- 0� �3�&� ����, ����#��� �,�7´�� ����*। �#��J� ����� 9��, ‘0 �3I # ? ������ � ��� �� ���?’ �3�&� ���� �"�, ‘������ ���। ��Y ��r =�Y� �*��� ���%8 #� ����, ,��¹, ,��.।’ 0 �=I��� �#��J� ����, ‘��0��� (��f����N �7�p ���9I ��7��) #�* �3�# ��� ,���� ���%I �����*���। 0� ��0�� ��7�� ��#� ��¤�� 5������ �� ���7�p ����, ‘��� �����# =6� ����*��� �6��� ���� (�����) ���� ����।’ �#��J� ����� 9��, ‘���7�? 0 �#*� ��� �� �# .� ��Y�# (�����) ��7� #��*�?’ �3�&� ���� �"�, ‘����� 0���& ��� ����। ��� ��� �� �= ��� �� �37 �����*। ��� ��r� ��* �= ��Y�# ��7� ��#��� #� ����*�। � ��� ��/�L,��� ��Y ���� �1� �D��, �,��

����# 0�! ��Y�# ��7� #�। ����� ��� 0�&� ����।’ �#��J� $Æ #��, ‘��� �# � �* 0�& ��Y�# (�����) �����?’ �3�&� 5\ �"�, ‘���9I ����" #��* ���# ��r� �*�...।’ �#��J� ��� ����� 9��, ‘��� �# ��Y�# 0�& �����?’ �3�&� ����, ‘��� ��Y�# �� ��� ����*।’ �#��J� $Æ #��, ‘#�� 0&� 1&��� =��>, ��� �# ��Y�# ���&����& �����?’ �3�&� ����, ������# ��� ������� ����*� �# �� �� ��Y�# =�9�� #� �"6�� ���। ���7�p �����, 0 ��8�� ��Y�" �#*�&� ���7�� ���� ����*। �3�&� ����, 0 ��8�� ������� � ����� ���� 5���� �"�� ����*���, ��Y ��r 0 #� �#*� �#5 #�� ��। 0� �#��J� �U�7 #��, ���� (�����) ���� ��7�� ���#� ���# �*���। .� a���# �,�7´�� 1&�� ���I ���4�� . ���" ��9�, ���� �#��# b #��� �".�� ������, ,��� ��r 0 ��8�� #3� ��� $����� ��� ���� ����9�� ��। �3�&� ����*�, ‘���#~���� _S��ALI। ���#~��� �"�# �#*� �B �� 3�#�� ���।’ 0�

Page 36: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 28 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�#��J� ���#~��� $/���� ����D#� �� ,���� ��r #3� ��� ��7 a���# 5��4� ��7�" #��* �#*� ��� 9��। �,�7´��� ��L�� ���� ����²� "A����� : 2 � T ��#� �3�# .���%!&�� ������� �����I�� =�K�¤ "A����� �,�7´��-���I �� 1ã� ���4�� ���� /�। 0�� ��� ��, �,�7´�� RS �� ) � T �,� ����� )&��। $3� �� 1ã� 1&��$��� �3�# ���� ����* �= 0�# 97���J #� ��� ��। %�3 ��.�� ���� �#�� $�� ����# ��� ����� , �/�����# ����� ��!���"% ���D��, X ����� , ����%$/�� ��� � ��*�। "A������ ���I�� ��� ��, ‘������ ���� �� L ��®�� �� �"��. %�U,��� ��8��& B�L #��*। � ���� �#*�&� b�~. �����*।’ ���I�� ��� ��� ��, ����� . ������ �u �3�# "A� �� � ���*�। #�L ����� ���" $�7�%� �AL #�� ������। �,�7´�� ���¬� �.�� ����7 #�L ������ ���� RS �"# �3�# X��� .� ������ ��/��7 . ��Y ,��¹ �%6 D���� �# ��� E��/I��� $,���# �9��� #� ��। ,��� b�/ ��� �"���# () � T) ����� ��7� ��7 ���* ��.���# =�K�¤ "A����� ‘#�#��� �’ ��� �U�7 #�। 6d#� ���%���# ������ ���� �#� ��¤� ���� �#���� ����I� ���� �� ���. "A����� �����। ���%��#�# 5��� #� �����I�� ��� ��, ���� �#� =�K�¤, ����,��� �5���� . 9 �� ���� �"�% ��r ������� . �����ALI �P#I ��� 9��। "A������ �U�7 �*�, ���� �#�� 0 5�"7�� ���"�% ��r �P�#I ��� ,����7 ���� 0�! ����,���� $,�� �#*�&� #���। �,�7´��� ��#���#� �" �P�#I "A����� .���%!&��# �����, ‘�,�7´�� ��#���#� �" ��/7 ����" ������ �h��D �6�Y�� �#���� #�L ���। 5�� ��� $� L, ����/�I . �/7� � �L। ��� �%6 ������ ¥��#�� ����*�। ���#~�� ��� �3�# �A�I ���#~��� �= /�� ����� �"6� � �*, �� �9�� ��� 5"� $��L ��� ��� 0 ����� ।’ ���I� �%8�!�% ��� ����*, K���� ��/7�� �%6 ������# 5x6�� �D� ���. ���# #�� ���#। ������ ������# ���±�� 06� 0�� �#5 ��� �=�� �%6 ������ 4��� " 1I �����" ����� �"�� ����। ������# �#�� ��� 1&�� �"% ��Y9��� ����# ����� 5´�� �"6� �=�� ���।

$���  ��#

�����P"�����P"�����P"�����P" 5F���5F���5F���5F��� �7��7��7��7� ���#���#���#���# $��� $��� $��� $��� ––––�������� D�S# �Ä�5h � ��% #��# �* �� �����& 0# �7�!# �7����� �p�� � ���*��� ��6��#� $��� ��!���"�%�" #�* �3�# ���&7��N ��/7�� ����� �!B�� 5�h�%7। �D� 0�� ��Y ��,g�� �LI�� #�� � �� ���� =� ����*���, �� 0#�& ���#7� $���� #�I� ��!���"�%�" � ��=���� 0#&� �9' ��.�� =��। ���� ����*���, ��6��#� ��!���"�%� # ��4�� #�� #� &�#� ��� � #��, �� ��� �9��6 �"6�� �"�% 3�#� �Y◌��" ����� ���#��� �� &�#� =�3> 69 #�� �� 9���� ��। 0 #� ������ ����% ���� ����. ��e ��� �"% �3�# ,� 7��¬8 �����8 �"%�U� �.�� ������ �¥ $�9 �। b�/ ��� � ���"�% ,� 7��¬8 ��!���"�% �����8 ��7 0#&� ���� "�� 6��� =��—�/7$�97 . ��। �\

"%�# $3� �"�# ���� "�� ��-Z� ��r ��r �/7$�97 . �� ���� ���,F ��#������ � 5F�� RS ��� ��6��� �"X  ���# 9���"� a�� ��। D�� ��!���"% �3�# $9�  ���# #�I�!4�� �� ���� �"�%। 06��� �� ����� ��!���"�%  ���# 1�� ���9�� ���%। ���I ���� ������%��, ��r��� �� �#���� ���� �#*� ��-�%����� �"�%. �"X  ���# 9���"� ���� ��� ��!���"�% ��%�K 0#&� �*�& �!% "�XL-�A�I 0�%�� 0�� �"�% ���-Z ������ ���=� ���। ���3� �"�% �"�% ��!���"�% ��%�K 0� 5��4�� ��&� � �L ��*। $��� ��!���"�%�" ��/7 $/�� 0�! ���\� �!%�& b��%�X� . �"X, =Y◌�� ��/�L  ��# ������ �#���� ���"I� 9��K�� ���"I� ���� ��7 ���"�% =�� ��%�K ����#� ��#�"��" ��/7��। �"�%  ������ �=� 7 �#���� /�� #�� �� ���� �=�#���� %��I ���"�% ���-Z ������ 0� ��%�K ���% ,� � ��e ��� �#!�� #�I� � ����8। ���/,��� ���"�% ���-Z ����� � �� /� �-Z� 0�� ���� �����8 6� ���o ���o ���� � ��. =Y◌�� �D�,��� ���-Z �"�� ����, �Y◌��" �#���� 6����� ��� #�. #��*। 0�" �A� #�I4� �� �/7$�97, ��c�" �� . "�XL-�A�I 0�%�� #��#�& �"�%। ��7 �!%�& #�I� =�K�¤, =�K��7, #���-� �#!�� �5���� ���,F 5F� �"�%। 0� ��� �� 0#�!% ��� 5��%�X�, "X 0�! ���%8g, �=��: �9�#x�#, �����"7���� �%X# ��7��"। $��� ��!���"�%�" 0� �!%�& �"%�7� " 1I�����" #6��� �� 4�� ,���। 0�" 0#�!% �*� 5��%X� B��L ��7 �"%�7� �%X�3I *�' . �%X#। �� �!%�& b� "X �#!�� �"X � �L, =��" $��� ���¶� #� =�� ���"�% ������d, %��! �� �#!�� D�&���� /�� �4�� �"�#���। .�� ��& $/�� � �L ��/7 �"X, b� "X 0�! �/I�%�X� �= � �L�& ���"�% =��, ���" �!67� ��%��, ���& O2 ��6 $��� ��/7 )( ��6� (2 "%��# 2 %��!%) 0�0��� ��Y�-Z &�#��� ������ (�A': $3� ����, ( � T ���)। �39 0� � �L ��/7��� ��� ����" ���&7�N ��� ��!�,� । ��!���"% �7�!�# ����� ���=�� , ���-( �3I�*� ����" ���& ���8I# ���&7�N 0# ���� ��2 �#��& -��� 2( %��!% 0���* �/7$��97 �"%_��� �3�#। ��%7 ��(-� �3I�*� ��� �=IU 0� ����L #�� ����* 0# ���� ��� �#��& -��। � �/7$�97 �3� �� ���� ��"�� #�� ){ %��!% ���. ��"�� ��9�� 0� � �L�& _S� #����। 06��� 5�+67, ,��� ���8I# ���&7�N ��� ��� ���� �#��& -��� ���% � ���#~��� ��� 0# ���� ��� �#��& -��� ����। �=�� �"% �3�# ����" ���&7�N ���, �� ��/7 ���9�� ���% $��� -��� 4���& ��c�" ���, �� �� 4��_��� "6� #� ��* �!=�K �� �����, =�K�¤, #����, ������%��, =�K��7 ��7��"। �/7$��97 �= �#�� �"X  ���#�� #�� #�� �� ��, ��� �/7$�97 ��" �"�� ��7��7 �"�% �"X

Page 37: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 29 ������� ����! www.dailybangladesh.it

 ��#�" �� �=� #�� �"X . b��%�X� $��� �" ��"��� �9' $�� ������I�� 3��#। 0� � �L #�I ����� �7�K � ��� ����L #� ���. ���& ���&7��N ���" ������� ��3I ��"�� ���% �.�� B�L�=� 7 #�L ��*। $3��, ���" �!67� ���%, �»� ��, �= ������# �� �3I����# ��4�� �3�# 0� � �L�& #6��� ��Ib 5��-Z #�, #6��� ÏL #� �"%�U� ��, ���" $/�� 5�h%7 3��#, =� Ì� ��� ��� &�#� ��� � #� �"�% �D� �������। D�� ��� �#���� /�� ��9� �� #� ��� $�� ���� &�#�&�� �"�% ������� �9�� #�। 0� $���� �"X $���  ���#� �= ������ � �� =��� #�� ��/7 �� ���"�%, �� ��X7 ���� RS��� 5��� �7�!# �7������ �������। $��� ��!���"�% ��%�K ������� ���&7��N �= $�L�� ��� �X #�, �� 0#&� ���%8 a��%�7 ��*। ���X�#�� �>� ����� 5��%�X� =�Y� ���"�% #�I� 0�! =�Y� 4�� ,��� ��,��� ��� =��, ��Y�" ������� ���&7�N �"X . �/I�%�X�  �%�K ��"��� �9�� ������A�#,��� ���# #�। #�L, �>� ���� �3�# � �� �#!�� ������ ��,��� ��� ��Y�" � �"�% &�#� ������� $����� . � 3��# ��। ����! ����" ���&7�N ��� �A� $����& �9� ��6�*� ����" �"X . �/I�%�X� $��� ��। �/7$�97�,�\# 0� ���&7��N �#*� �����# ��LI � ����* ���{ ���� ��9���� 0# �� X��। 0�� �"6���� ����*, $��7# $���  ��# ���8I# O2 -�� ���&7�N ����� �"�%। ��%7 $3� ���� ����&I ���=�� , ���!67�� ��7�� ��`��# �� X�� �"6� � �*, $��7# ���� ���" $��� ��#&�° ��" #�* �3�# ���8I# $�� �� ���� )�� -�� $��� -�� ��I� #�। 0�� ��%7  ��#$�� $��� -��� ����� ���। $3���K �� X�� �. �"6���� ����*, ���� �A�7���� ��r ����" ���&7�N �� ���-Z, =� ����L $�� -��� ��7 ���8I# $�� �"-Z �#��& -��। ��� -��� ��� �� ��!���"�% &�#� ���A�7���. ���&7�N �� ���� �����# ������ #�� #�, =� ����L $�� 0# &�#� ���A�7���� ��7 ���8I# $���� $�� 0# �#��& O� ��6 -��। ����" �3I� ���� $��� -��� ��"�� ���& ���-�� "% %��!�% ����। 0� �� �7��� �.�� 6��.��� ������ ���!67�� ��7�� ���!67��� �"6� =��> (�A': $3� ����, ( � T ���) ����" $��� -��� yO %��!% =�� 6�"7 (({ %��!%), �ª, �%X�, =������ (({ %��!%) ��7��" 6���। ���# y %��!% 69 �� ��� �� ���4��� 0�! ) %��!% =�� ��������7। ����97 �� X� D��D�� ���¶�� �� $��� -��� ���-9��3I�!%� �,� ��� =��, �3I�x �#���� 5x��"�% � �������� �7�í� �� ��। .�� ����" �"�% �"%�U�  �%�K �= � �L���7�� �"6� =��, ���� $��� -�� �7���� 0� $�L�� =��KB��7। 0���# �������7 ��L �#!�� ������# �=I�"� ���� 5�h�%7 �7��� ��3I. �#*� ��~��¯# �=c�K#�� ��*। 0� �� �,� 7��L7 ��9� �� ��� ���� �������� �7�í� �.�� $����� ��� ���� ���#I ��� ���, �#� �=�#���� �7�� �= �3I� �� 5x��"�9�E ���� ��-Z�� %�K ��� ��, �� ���� �#���� �»�� ���। 0���# �,� 7��L7 �7����. ���* ���X �3I����# ,A��#�, #�L, �� �,� 7��L7 �����# ��~�� #� ��/7�� �!�¨� �� 6��� ���� #� ��-Z�� 5x��"� $�L�"��, =�". �� ���� 0�! ��xX�L#,��� "���� �9 �� ��। ����� �%X� 6��� �7�� ��/7 ���* "X �����P" a�� " 1I�����" ������� । 0 #� �� X� ���� ��7��7 b���F� �"�%. 9������ ����*, =� D��D� $�� ��,F। ��� 0� ���,�"� �"6� � �*, $��� -�� ���� D�� ��6��� i�� �3�# o� �-Z� �%X�3I �� #�� � �� �%X� 6��� �����9# $,�� ��-Z। �D�������. �"6� � �*, $��� -���

�-Z �!% �%X� 6��� �7�� $�L�� ���%। ��� ���s�#��� 9������ �� X�� �"6� � �*, ��6��#� $��� -��� �-Z �!% �7� �� ���" X�� $����� �`��L 0�! �A�/�� =����� ���L। ���,F ���>F �� X� D��D�� �"6� � �*, b���F� �"%_��� $��� -�� �7���� $�L�� ��/7 6�� ���% ��3I#7 ���। #�L, �A�� �= � �L ����8 #�I�!4��� ��7 �"%�U� ��, ���" ����� $�3��# $����� 3��# �����8 ��c��# 9���"�_��� ��&����, �� #��L� 6�"7, �ª, ���4�� . �%X� 6��� 0� ��� ��!�,� �7� ��। 0� �7�� #��L� �3I� �� ���,F 6��� �"6� �"� #�I9£���, =� ��xX�L#,��� ����� 5���Ö #� =�� ��। � 0&�. ÊL �6�� ��� �= ��e ��� �����8 ��X $��� -�� ���� 5x��"�% � �#���� 6��� ������� #� ���=� ���, =� ���s�#��� �"6� � �*। ��� ���" ���,F /�� �7� �3I� ���� ���� #�� ��� #�=I# 9���"�, =� �����# �3I����# $,�� 5��XL � ��। ����" �"�% $��� -�� ���� 0�! �� #�=I# �������� ��7 ���,F �Ë� ���� ����9�� ��� ���। �=�� �=�� �"X  ��# a�/-���/ �=�#���� 5���� ���"�% ���-Z �"�� ����, ���" $�%X�L ��/7�� �/� "X #� �"�� ���� ���"�% ���" 5� ���� ��.�� ���=� a�� ��, =� ,�� �� �D������� $��� � �,� #� 3��#�। ��� $��� �" ���87 �� �U���" =3�=3 �%X� ��7 =�" ��%�K . �%X� ��L��� �=c3,��� �#���� $#� B�L #�, ����� $��� -��� �3I ���� �����P" 5F��� �7��� �.�� ���²� #� =��। 0��� � �. �¥ 5î��� $#� B��L ��#�% ���* 0� 6��� 5F���। �#� ���9�� �-Z $Æ, �# �� #�� ���� 0� "����—�����, ������# �����, ���# �#���� �9U�% � �����#� ����8�" �#5? l D�S# �Ä�5h �: ��6# . �7�!#�ï

�������������������� �1I&����1I&����1I&����1I&��� ������������������������ �$���-f�$���-f�$���-f�$���-f �"$�3I �"$�3I �"$�3I �"$�3I ����������������

������ � �� ��Ç��� ������ �$���-f ���I�9�� $�3I 0�"����"I� #7��P�� ����� �1I&��� ���� ����*�। ��Y�# ���#� ������& 6��� ����.�� ��/7 ��� �d� ���U��� 0#�& �����# 0��#�� ��®~ ��। ��. ��.��� %� �3�# y� �#�����&� "�XL-�A��I ���4� .� %�� ������& ��®~ �.�� 6� ���²� #��*� #7��P��� "� ��������� ���%7���T ���&I (��0���) 0# �"�7। �$���-f ���I�9��

Page 38: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 30 ������� ����! www.dailybangladesh.it

#7��P��� ���!��& ����� ���,�. 0# &��&� ���I�� 0� �1I&�� . #7��P��� ���� �.�� 6� ���²� #��*�। ������& �. �- ������ �d� ���U��� ������d �3�# �#�� ��/�� ��. ��.��� _��S�� ������d� 5�h�% 5º�� #��*�। ��� ��# #6� 0� �1I&�� 1�&�* �� ���I� �!4� 6�� ��� ����।#7��P��� ������# "� ��������� ���%7���T ���&I 0#�& �A' �����, �1I&�� �%#� ����� ‘����� )2�0s0�’-0 #7��P��, ��Y ª ���&�, ��' ��_����� ���& � �� �*���। ��7�" ,�� 7 # 1�&�* ��xX�L#,��� �� ���²� #� ���� =����। ��� ��¹���I��L#�I �" ��� �"�� 4�� � �!��"��/7� �������*, ������ ���� �" �#5� ��Y�9 ���। �{ �* ��� #7��P�� ������ 5\-�A�I�£� � ��������#� $�"�% ����# ,�I �*���। ���� �����# �7������� ����Ë ������ ���9� #� �����*���। ������ ��I��� �$���-f �"��� �c���D. ����# ��' �*��� ����। �`�� ���I�9� 0# ���� ���� � %��!% �,�&�� ��3I� ��, #��। ������ ,��� �$���-f ����#� ���� ��Y ����7�� , �%�# $#�% #��*�। 0� �1I&�� . #7��P��� ����7�� �$���-f �"��� �c��D ��� �"�� ��7 ��Y �� ���I�9� �D ����� #��*�। �A' : ������, �&��I।

������%��������%��������%��������%�� a�#��a�#��a�#��a�#�� �¹�¹�¹�¹ � ��� ��� ��� �� : : : : 9��*9��*9��*9��* �Bv��Bv��Bv��Bv� ��,=����,=����,=����,=��

� �� ���� ( ���6 ������%�� ����! » �� ����*� ��,�� $���=�� �� ��। ���� ���"� �6��� �7�K � . "� � a����L7 ��,�f �=� "��� %�I �*� 0#&�� : $���=� �" % 3�#�� �PALI 5��K। ����!�� ���� I 67��� ������-Z�। �*, �����% � 0� » �� �=I&�# �� ��� � ���*। �`�� ��� �#8I�L �,F ��'� ��-Z�� ������� �� �¹ E -Z� $������ ��। ��� ��, ��- ���w!, ��9 . &7�&� ��&I ���� ���$� ��,�f �!%B�L#� �" % �-Z�� #�� �*� �� �#��. ���%�#। ��,�� 0� $���=�� ��� �=� �"���*��� ���� �¥ ����8। �#� ���%7�� ���-��� E -Z� $���=�� �� ��� �,�-. ���T #� ��r ��r� RS ����* ±� ��। �,�-. �"6� � �"%���-Z RS ����* ������9�� ������। �����% � �#�� ���8 ��-Z�*� .� $���=�� �� �����#�। �#�� "���, �#��. #� ������ *�-Z�� ����!�� '��7- � ��' ������ #� ��। 1&��� O ��� ��S�� ���/ ������ ������� ��,�=� "���

#��* ������%�� ����%। � ���u���� $#�% #� ����* ��d�,����" *��-�� ���� ����#�। ��,�=� , $���=�� ��� �!%B�L#� �" ����# �%�� � �9�L ��v ��। ������%�� ��� ������ �"�8 �" ��Y9 �* ��� . ���&� ������ /�=I ��� ���। ���u���� 1&�� ��r ��-Z� ��d�� (y �* ��� 0# �! � �%X#�# �Bv� #��* ����%। 0 *�-Z� ��r���� �� �� �#�#. 6�Y��*� � ���d��। �����% "���, 0� ���� 5�r $���=�� �� $/�� �����#। ���� � �*, ��d�,����" ��/7 ���*� ����� �����% �, 9��� ��r������ , ��� �������, 0#�� �D����N0�! ,��� 0# �� �#।

��s�&!����s�&!����s�&!����s�&!�� �������������������� ���%���%���%���% ��K��K��K��K 0�!0�!0�!0�! ��/#�!%��/#�!%��/#�!%��/#�!% �X�'��X�'��X�'��X�'� ��37���37���37���37� � �� �� �� � ������������

$=��K =�� �������� #�7��L '��s�&!' �7��# ��~� ��, #��*। ���� 0# ��8L�� �"6� � �*, �=c����ALI ����� �"��-$"��� 0� #��� �� � ���% 0� �� 0�! �� � 0 �X�' ��37� � � ���। ��8L� $����"��& '#�P5&�� �� ��5�7�� �����,��' ���I��� $#��%� ����*। ��p���� �����"7���� �7��������& $�D� ���%� �µ��� �����, ��s�&!�� ��/7�� ���� �� ��&I���# 6��% #�� 9��। 0 #��� �� �" �) %��!% ��K �=6��� ��S8�" �� %��!% ��K ���*�। � ��s�&!�� ��/7�� �� � 9� �=c���6 5��,�� ��,�� ���% #� 3��#� ��� ����� $�D�। ��8L�� �!%B�L#� � 0� ��37� � � ��.�� ��*�� #��#�& #�L �"6��। �����# 6��% #�� 0�! ���" #���� �=c���6 ����� 0� ��,�� #�� ���। 0 ��8L�� )) �� #��� �%X�3I �# ���* ��.�� �� =��" 2� �� �*�� 0�! {( �� �� �*���। ��s�&! 9���9��� � ��� �����, ���" ����#� 0 #��� ��� '��-' �D� ���� ��*���� R���*���। ��7 #��#�� �����, ��� ��37� �&s #�� �"6�� �9���*��� ���" ��&I��� # #��? ��8L�� ��� ��� ��, �#*� ���� 0#�1���� �3�# ��Y9�� ��37� � � ���।�µ��� �����, ��� ���6����6 �=c����ALI ����9���� �X�' ��� �� 5�\��� ���, �� �9�� ��% #� ��d ��� ��s�&!�� �X�'। ��� ��s�&!�� ��� ��37� ����� �P�#I ����� 1&�� ��� ��� ����� ����।

����....yyyy ���������������� ����&����&����&����& ��3����3����3����3�� ���.���.���.���. ���6���6���6���6 0#0#0#0# �� �� �� �� ���������������� .��� �-i: ���# 0# �7�K �%6 ���" .��" �� 5� -�K�� #��* � �� �������6 �����, "��� ��3�� ����&�& �� #� �"�"। �#� ��Y ���� 0�#� 5�K -�K��" ���# #� �"�। ��3�� �&�# ���* �.y ���� ����& �#� ���6 0# �� ����।

Page 39: Daily bangladesh 14 august 2014

������� ����

-�K�� #��* ����& �� #� �%6 ���" �����, �7�3� ��> ��। D+���� #��* 0# $�3IL� �,�� �3�#�#�� �����" ��r �i����" �!1�8I ��/7 ��-Z

��6��� $9p _�������� 9��*�। ���� 0#�& ����&��� । ���� 06� �PALI,��� ��4 ���*�।

&���&���&���&��� ������������ 1ã�1ã�1ã�1ã� � I���� I���� I���� I��� 5��,� 5��,� 5��,� 5��,� #�#�#�#� ������������������������������������ ��������������������

��� 1ã� #��� 9����� ������������ �� ������#�����&������ �=c������

0# 1ã� � 0�# ��*��� �3�# ���� #��� �=�� �6�. ������� ������ ����। ���� ����, 0# 1ã� � I��� ���,� #� � ����9�� #�*��� �����# %�U #�। ��#� �9�� #�.�� %�U ��� �����। � 1ã� �� ��Y�# ���������0�#। �#� ��6���. �U� 0# 1ã� ��� �* ��Y����।��s ��f �� &� 0 ���# 0#�& �&���,%���,g�� #3� ����� 0�# . ����।

���� ���� ���� ���� �D�D�D�D )))) �"���"���"���"�� =������=������=������=������ �D���~�� ��� 5��7#�� ���� #� ) �"�� =����������� ����* ������ . �����। � ����� �� �3�# &��� y� 1ã� =������ ��/�� �� �3�# ���� #� =�������� � ��� ���X�� ��X #�I#�I��� ���� ��/�� #������ ������o��� �9��� ����9�� ��7��� ��6�*। 4�� � ��� �/7��� ( �"�� =������ ����" �%%) �"�� =������ #�=I# ��� ��� ������� ����*

‡ivg, BZvjx����! www.dailybangladesh.it

, ��Y ��3�� �#��.

�3�# ���-Z �D�*���। ��-Z =�� ����।

����& ��Y ��3�� 0��

5��,� 5��,� 5��,� 5��,�

/� 5��,� 9� �=c���6। � ��������� ,��I ������#।

�����&�� "P�� 0�# . �=c������ ��v ��।

9����. �����#

��� .���� �6�� #�. ( 1ã�

��������� ���� =�� ��Y b�,���# ��4��

�&���,%� �%�-�� �����"

=������=������=������=������ =��������

�����" �%8 ���A��I ���X।

��� �!#�& 0#�&

�%% ��� ���� #� ����*।

#������ �D���~� $�����/ "�� L��/7��# ����, ��� ���o���=�������� ��� ����*। 0�"�#, �D���~� . ��%� #�I#�I�����²� #��. ������� �X����। ���"�#, ��� �3�# �����������* ��� �������* ������������� #3� ������� ���। =�". ����� ���� #� �#& ������������ 0� #�I#�I� �������*����� �"�� ���"I% �"���* ������

�$���$���$���$�� $�7�67��$�7�67��$�7�67��$�7�67�� �$�$�$�$���#���#���#���# �¹�¹�¹�¹ *��*��*��*�� �$�� $�7�67�� ��� ������#

����*�। �D����# ,��� �7�#�5f a�� #�$���%�/ ����� ,��� ��Xc�!��"��/7� �����, �"��% %�I�0# �SL ��r ��9� ��। 0��SL �����# 9�#� �"��. ����"��% ����, ‘. ����# ����*�0���*। %� 1�� �"6���� 0�! ����# �����/ �����।’ ���� �����, �#� � �qp�%� �-#3� �*�। ��6��� =�.�� �� &�#� �7� . { ���� &�#� "���"�� 5��� �"�� �b #��� �������#3� #�&�#��& �3�# �=� ��=� ���>�F$3��� ���x #� "�� 5����#���� �"� ��� �!��" ��/7��#�"��% %�I� ����, 0� �3�# ����U ���। �#� 0�� �X�� � ������# ¥��# �"�� 3��#। 0���# �� #��* � ��6 &�#� "���

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 31

"�� $/�� ���� �� ����" ���o��� ��7 ��� ���% ��� �����

#�I#�I�� 0#�& ���o��� ��8�� �X �3�# 06��� ��8��& ���²� #�

������� �,7U� )�& �#& ���� ◌� ������� ��������� । ��� 0�� �#����

����� #3� �b #� #��*।

�������*�, ������ 0� �#& ����� ������ ��������� ।

������������ �D����#�D����#�D����#�D����# *��*��*��*��!!!!

�=� ��=� ��/7� �D����# �$���# ‘�¹’ *�� ���T #��*� 0# �SL । 0��"� �=IU �� � 0 /�� 1&�� �%#� ���. 0�� �6�" 0# ��S8 0�� D�Y�"

#� ‘�$���#’ �¹ *�� ���T #� ��Xc 0# �SL ।

%�I� ���� ��Xc 5�"7�K� ��r �`�� 0� �� ����� ���। ��� D���I .� ��� �� �"��%।

����*� �= �-Z��%��� �%8 #� ��Xc�� ���,F ���&I�� ���� =�.�� ��7

�--�� 0#��r 0# ���&I�� =�.�� �� �"���% #�* �3�# � ���� )��

"��� ����i��&I �#�� �"�� ���। 0� ������� �� #8�#�8 RS ��। 0� ��

���>�F ���� ��4��� "�Y���। 5���� "��� �����& $�� �B� ���#&�� ��/7��# �������*� �"��%।

�� ��r � �"6� #��� �� ��� � �� .� �SL ���� �D�� #�

"��� #� ���. ����� �"��%।

Page 40: Daily bangladesh 14 august 2014
Page 41: Daily bangladesh 14 august 2014
Page 42: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 32 ������� ����! www.dailybangladesh.it

0� ��� �� �.��� ���# 0#&� �7�#�5f �? �"�� ��6��� �� ���� &�#� ��� #� ���"I% �"� .� �SL । �#���� "��� �� ����� �"��%�# �"�6 ��.�� ¥��#. �"� �� �* ��� 0� �SL । ��I�%8 � � T �"��%�# �� �� �D�� . )��& 0�0�0� �����। 0�� ���� �� �".��� X�Ö �$��#� .� �SL �D����# ,��� �7�#�5f a�� #� ��6��� �"���% ���� ������ #� �¹ 0#�& *�� ���T #��। ��6��� �"���% �D�� �?. �".�� ��। 0�"�# 0 1&��� ��Xc ����%�# ��8��& �������*� �"��%। �#���� �� 0� #�� #��* $3�� ����� �� #��. 3��� ����% ��8��& �"U #��। 0���# ���� .� �SL �# �&#. #�� ���।

,�&��,�&��,�&��,�&�� ���������������� 9 �9 �9 �9 � .... ,���,���,���,��� ��/7��/7��/7��/7 9��*9��*9��*9��* � �� �� �� � ����������������

,�&�� ������� ��"�"�% ���4� �*�& 0#�& �"%। ���� �2)�� � I�#�����&�। ���!67� $�� ��� ��6। �"%�& y� ,� 0��#� � I� ����� . �L7����। � ���U ��� �"�# ,�� � 0# �"�# ������ ��I����� . 9 �� ��4��। "�XL 0�%�� �*�� 0 �"%�& ���� ��I��� ���� �� ���x ��%�K 9 � . ,��� ��/7 9��* � � ����। 0 ���� �#���� $#�%7 =�� �� �ª ���� 0# �X ��7 ��X .� o�Y���� ��� ��, �"�%7 0 ���� R/�� �#c%� �। ,�&�� 0#�& ������# �"%। �"%�& ��� ���� ��¤ $/��। ��I���� ��6��� ��!��/���# ���� ��"7���। �� �" 0#�& #�5�N� ��¤ ���I�� #�=I ��9���� #�। 0 *��� �"�% ���I�� /�I � ���� �=�� ‘�6����’ ���� ���9� ���� ����# ���,F ��8�� ���%I �"�� 3��#�। #��8 0�! �=I&� �%� ��> ,�&��� ��b ��� $/�� 5x�। �"�% ���!67� {� ,� � #��8#��� ��������। 4������ �.��� 0 �#���� ���� �� �" �d ���। �"%�& �#�-�#��� . ���I�7 ,A$#��� ���3 ������7��p ��% ��� ��*। ��� ����# 0�# 0�%�� ������7�p ��� -��#। �����I� �3�# " 1I �"� �"%�& �*� ���>F। ,�&��� �A�7��� �#���� $�#���# �P" ��* ��� 06� �=IU �%��� =����। 0�� 0#�& _S�� � �"% ���� 9 � . ,��� ���� _S��ALI �� �"�% �% &���&��� #�L # ? �-�����#�� �������# �9��. �*�& � �D�� �9��. #� ���!67� �"% ,�&�� �#� �"�+ . �����!�� #��* 0� _S��ALI ��� 5��? $3� "����� ,�&���# ���� 9 � . ,��� ���� ��%�K �#���� �����-��#�% 3�#� #�L 6�Y�� ��.�� =�� ��। �#��� ,�&��� 0�� �#���� $�#���# �P" ���, =� ��7 �"%�&�� $,�� ��~� #��

���। 0 *��� ,�&�� ����� ���!67�. �"% ��, �=6��� ��L7 ���� ���� #� =���। ���� $�#���# �P" �� ��L7 ����� ��7 ��, �,c� ���# ��4��� #��L� 9 � . ,��� #��* ,�&��� 0� _S�। �� ��%�K #��*� ,�&��� �#c%� � _S� ���� �। ��� �’�X� 9�� ,�&���# ���� #ñ�� �6��। " 1I �"� � ,�&�� �����I�� ���3 �=� ��=� RS #�� 9 � . ,��� ��/7 #A&����# ���� RS ��� =��। �� � ��� ����*, 0� ������ 0#��' #�L ,�&��� _S��ALI �,c� ���# ��4��। �3I�x �£��# ��4�� ��> �A� ���7। 9 � . ,�&��� ��/7 ����& ����/�ALI 0��#� ���*। _��� ��> 9 �-,�&�� � ���U 5\-�/7�£�� ��#��! . �������! 5��7#� 0�! ,�&��� �A�I�£�� -#��� ���,A��। ��¼�� .� $,�� ���� �6� ��7 0� �£�_����� 9 �� ��/��7 ��~� #� �S�। ��7 �"�# ,��. ���#� � �%��_���� =������� ��7 0� �£�_��� �����" "6�� �6�� 9��। � 0 ��7 "#� ,�&��� ���3 #A&����# ���P#I। �%��_�� #��-��# ����# ��� 3��#� ‘�9�#�� ��#’। �3I�x �� � ��। 6��� �S �.�� #��L 0���& ��� ��। ��� =�� �9#� �� �S ���# �� �#�, 0�& ,��� #��* 6��� _S��ALI 0#�& �£�। �#��� ,��� 5\-�A�I�£�� ��7_��� ���3 ���# ,��� �=� ��=�� 0&�� 0#��' 4��3। �#���� #��L =�" ,�� �%��_�� #��-�� #��I� ���� ����� 5\-�A�I�£�� �� ������ �� �L ���3 �A� ,��� �=� ��=� ���>F ��� =���। ��!��/���#,��� -#��� ���,A�� . �%��_�� #��-� 5,� �£�� ,�&��� ����L�/ �। ��� �� ��%�K� 9���* ,�&���# �����" #ñ�� �6��। 0 �X�' ,�� �#*�&� ����/���# ��4��� ���*। ,�&��� ��� �"�# ���* ,��। 0 *��� {�{ ���� ,�� . ,�&��� ��/7 b�X�� ����* ‘���� 9��K’। .� 9��K ���=�� ,�&�� �#� ���9���� ��� ,�� �#�� ���%I . ���"I%�� ���=�� । ���y ���� 9��K ������ � �=IU ,�&��� ��¤� ���� _S��ALI �� �#*�� ,��� ���%I . ���"I%�� ���=�� ��9���� ����। ���y ���� ,�&�� 0#���#�� ��" �"�� ���I���f�� ���� �#� 9��� #�। �� ��� ,��� ���3 9��K ����� #� ��। 0�� a��"�%# � ���� ,��� $,�� #����� ��। ��� ,��� ��¢ ����" �#� X��� B��L � ,�&���# ��� _S� �"�� ��>। $/���� ������ %�3 ���� � ��¢ ����" $3� ���"% �D ������ ,�&�� �D #��*�। 0 �� ��( ���� � �T ,�&��� ���� $/���� ���! �&��� �# R�,>� ������ �3P� *��& � ���*��� �x#�� � ��� � ����\� 5��"�� �%�%!# ���� . ��¤ ��9� ������ ��!। �§� ,�&��� ��¤� �� ��8�# �#���� ����U �=� ,��� b��3I ����X �� =�� �� ���²� #� ��7� ,�� �#�� 0�� �x���। � �� �v��� 9 � . ,�&��� ��/7 ����/�ALI � ��U ���� 5��=I��� a��# �.�� #3�। .� a��# ���� ,�� ��% �&�%�� ��*। a���# ,�&�� =��� ,��� ����X =�.�� ���� �#���� ����U �� ��� ����7 ���! RS #��*। " 1I �"�� �P�#I #��L ,�&��� �3I� �� ���#&�� ,��� .� ��,I% �। �"%�& D���� 2� ,� . ��"��� y) ,� �� ,��� ���3। �"%�& �� L. ,��� ���3 �P#I �6� ��X। � �*� ��/�L ���I�9�� �� �� �3��� ����� #�L ������ �� 9 ��Ë ����,���# "�� #� ��। ��7 �"�# ,�� �P#I�# ��� ���"� #� ��7 � �*� ������ 0 �* ,�&���# )� ,� ���% ÏL������ �"�� �1�8L� �"���*। ��7 �"�# $����% ����� . ��!���"�% ,��� ������ �����7 ���. ò�� �����*।

Page 43: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 33 ������� ����! www.dailybangladesh.it

��¢ ����" �D� � ,�&��� ���7x . Ò����� 6��� ,��� �������� ��8��& ��� ���²� ����*। �PALI ,�� � ������� ,�&��� ����& ����µ���# $��Ç �PF ��� �"%�&�� � ���� �� �.��& ���7x 5x��"� ���। .� $#� ����&�� ,�� .y ������ ���#I� -�� ������� #� $��Í�� �"���*। ,�� �=6��� �3I����# ������ ��/7�� ,�&���# #ñ�� �6�� 9��>, 9 � ��6��� 9���* ����# %�K . 9�� $���� ��/7�� 5�h%7 ����� #��। 9 �� ,�87 ��>, �������#,��� ,�&�� 9 ��� �!%। ‘0 ��D ���T�� �� 9����’ �%������ 9 �� �#�� $#��%� 0# ����9�' ,�&��� �!%���%8 9 �� �U,�IK �"6���� ����*। 0 *��� {2� ���� 9 � �#�� 0# �������� "��� #� ����*�Ñ ‘,�&����, ���#��� . ��-��#�� ��¼�� 0# ,A� ����� �!%। ��� �� ���� ��¼�� �!% =��" ����,A�� ��> ���� 9����। ��� ��%7� ��� 0# ,A� ��� 0�! 9 �� #��5��T ������ �.��� ����।’ 9 �� .� ������ $�����" ,�&�� 9 �� ���3 �� � ��U �� #� �"���*� 0�! �� /�� �7����-���L�7 . #A&����# �P#I �*F #��*�। 9 �� .� ������ � {2( ���� ,�&�� ‘,�&���� ��� ���I’ ���� ���" ���b ��������� �� #�। ���I #��� {y� ���� ,��� ������� 9 � . ,�&��� ��/7 � ��U ����9�� RS ��। ��� 9 � 0� ����9��� ,��� �!%B�L�# ���,��� ���� �����। ���I #��� �3I����# . �����#,��� E��� %�K%�� ��� .�� 9 � {O� ���� ,���# � ��U ����9�� �3�# "A� ���� �X� ��। 0#� ���3 ,�&��� .� ����# . �3I����# 9�� ������ 3��#। ��� �`�� 9 �� ����# ����� �"�7� ����/�ALI � ���U ���" ��4�� ���!�� #��*। -#��� 5��7#� #��* 9��? ,7����� � ��U ���E� #� ,�&��� �#*� �!% "6� #� �����*। 0 *��� ��#&�! . ��!�� � ���U. 9 � ����# 1�Y�& 4��� #��*। ,�&��� � ��UX �" .� 0��#� �*�� 9�� =�.��. ¥��# �"�> 9 �। ���" "���, ,�&��� ����� 9 �� 0��#�� &�� �"�>। 0�� ���4���� � 0�$�� �"�+�� 9 �� ����# �7�?���- o� 7�! ,�&�� �D� � �� ��6��� 9 �� "A����� �6��� $~�� �"�। ���� ��� ����, =�" ,�&�� 9 �� ���3 � ��U �����/ ����\ 9�� ����� ��� �=� �� $~��� ���� �"�। �"6� =��>, 9 � ��� #� ,�&���# ���" �/ �4 �6�� 9���*। ��7 �"�# ,�� ��&� #�* �#c%��। ��¢ ����" ,�&�� �D� � 0# ��X�x#�� ,�&��� $/���� ����*�, ‘9 �� ���3 ����" �#���� #A&����# �P#I ���। #A&����# �P#I *��� ���� �#,��� "A����� 6�����?’ ,�� � 0#�& �&�, 97����� $9��� .� ��X�x#� R�� ��� ��> 9 �� ���3 ��, ,��� ���3 �P#I ���� �6��� ,�&�� b�>d7 ���/ #�। 0 ��8�� ���� #��� �#���� �»�� ���। ,�&���� ��� #�, 9 �� ���3 ���" �= ����/ �� ����9�� ��/7��� ���/�� #�� ���, %��� ��/7�� �� #� ��� ��। ���& #3�, ,�&��� �#c%� � _S� 9 � . ,�� 5,� �"%� ��% ,����,��� ��o�� ���*। �#� 0� �� ��%�K �*�� ,�&���# #ñ�� �6�� �’�& �,F �3 ���* �����*। ,��� ���=�� �� �#c%�� #��* 9 �� %�K $���� �#c%� ��� 5��* ��। 06� 9 �. =�" %�K $���� �#c%� ��" �"�� %��U ��3 0� ��� 9�� ����� ���# �� �#*� ���� #� RS #�� ���, " 1I �3 ���� �"�� ���। ����� �����-#&�� 0#�� ���#I� ��¤� �� ���¨8#। ���� �A�I 0�%�� ����\� ��8�� 0#�� ���%8g।

#�9#�9#�9#�9 �,���,���,���,�� =�.���=�.���=�.���=�.��� ������������ �S��S��S��S� ���L���L���L���L

*��: �! �� � �y� =�' ���� ��-�� �3�# �7�!#�# 5�h�%7 .�� �� 3�� 0��.���� �����!-y�y 5��������। ��3 ##���& #�9 �,�� � �� �S� ���L #� 5���������&। ��� 0�� =�' � �#���� /�� X�X�� �%#� �� ��। �r��� ���#�� 0 1&�� ������ �U�I���# �!��" ��/7� �����, ##���& #�9 �,�� � �� �Ú�� �,�� �$�� #�� =��। D�� �Ú��& ���� ������d� �S� ����L ��/7 ��। ��� 0�� �#���� /�� X�X�� ����। ����L � �Ú�� =�' �" �����" ������ ��.�� ��। 0� ���" �%���% ����&�� �6� ��।

$3�$3�$3�$3� �� �� �� �� ������������������������ �L�� �L�� �L�� �L�� ‘‘‘‘������������������������’ ’ ’ ’ �������������������� ����������������

���� $3� �� ������ �L� 99I� ���I�� ������ �Dw� ���-�� ,A�8� ���� ���� �L���" ���� ���I�6���। 0� �������# ������ ��i�� �����7 ������ ����9�� #� ��। ��/�� �. ����� �L����" ��r T���D�-I �����"7���� �L�� �/7��# 0� �� ��� �1�8L� #� �� �Dw� ���-� ���� ������। {(2 ��� �3�# RS �.�� 0� ��i� 0 �=IU �����*� )2 �� �L���"। ���" ��/7 $3� �� ���� ���I�6���। ��i�� ,A�8� �.�� T���D�-I �5��,���I�& .�������& ���,A�� $#�% #� ���I�6��� ����, 0�& ���# �� ����। ��� 6��% ���� 0� ��i� =�" #� ��� �� ��g�� . �L���"�" ���$��L� #�। ��� ���²� ����� �. ���# �� 0 /�� ��i� ��, #���। ���� ��/�� ������ �� ���� ���I�6��� -Ç�& #� ��7

Page 44: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 34 ������� ����! www.dailybangladesh.it

��,I��-I =�.�� � �=IU ����� ����� #���। ��� �L���" ��, a#�%�� ��6# ��� �9���*��� ����। �� #3��, $3�� ���� ��6# ��� �9���*��� �#� ���I �� ��L��# ���7� ���/��� ��/# �#8IL � ��� ����* �� #��*। $�� 9� �*� 0#�� �"�� �� �L�� 0� ���I�� ������। �f��7�%��� �7�3���&#�� �5���� 0 ��i� �1�8L� #�। 0�"�# �Dw� ���-� ��.��� ���� ���I�6����# ��,�d� �������*� T���D�-I �5��,���I�& �$���-f �� ������। ���I�6��� ��r �Dw� ���-� ��.�� �� ��� �L���" ���� ������ �&I� �7��,��, ,�� � �!�%�îA� #���- � ������ ,� ��� 0�! ��W��� ���&I� ����।

���������������������������� ����%����%����%����% $/���#$/���#$/���#$/���# _��_��_��_�� #�#�#�#� ��7���7���7���7�

������ ��/�� �'����� ����% $/���# _�� #� ��7� #��* �g�� �d�#/� �।�'����� �U�I���# ������d�# �1� $��»ó �����%�� ����� _��� 9���� ������ ��/7� 0� ��7�#�± �!1�&� ����।������ b��G ��L��� �������* �r��� ��/�� 5�#�© ����� 0��#�� 0# a��# �%�8 ��� ��� #��I� ������" ���������# ���#� ����� �E�L #� ���6�%/� �d�#/� �।_����� ��4�� #��I� ���������# ��#&4 0#�& ��������� ���� � ���� ��� =��। 0 ��� �� �� �"�X �# ���L #� �ª/� �। ��� �� ���" �*�� �"�� ��। �'����� ������d� ����L ���� ������ ������ �����%�� ��� - . ���" ���=� �" ��S�� ���� 9����� =��> ������ ��� -। ������ ����# 0#���# ������ �h��D�# �����L ������ 5,� �����%�� ô�� _S��ALI ,A��#� ���� #�। 0*��� �A�I�£� � � ��� �� ����L ���� ������ ��������� 0#�& ô�� ��r ���� #�* �������Ë ������ �। #��I� �������� ��������� .� ô�� ��r �!�¨� �*��� ��� ���� � �*। 0�"�# 9���� ���!��� ��/7� ������ ���I �$���-f�# ���� �,��& ���I��9� #� �7���� 0#�� ����* ������ ���I���f।��� ���I�9�� �#���� �"�XL ��# #�� ������ ���। ������ ���I���f ��5� �� ��$���f�&, ��I���,��� 0 ����U B�L #� ��� ���� � �*।�����%�� ô�_��� 9���� �!1�8I �$�X�� ������ ��I��� �#� ���#&�� �����। ,� �ª/� ����# ������ � ���,F �����%�� ô�� ��,K ��� ��¤ .� ����L $���� ��7 0�# ��� ��S�� ������ ��v। �h��D ���� � �3�#� 0�� ������ ô�_��� �����" ��/7 �*��&�6��&� �!1�8I ����� ����. �`�� �'����� . ��� �� ����L ���� 9A��U %�K � X�� ���6����6 �� ���। ��7��� ������ ���6 ������/7� ������ �3�# �����" #A&� ��#�# ���� �����* ��/#�!% ��²�� �"%।

,���,���,���,��� )()()()( ,� ,� ,� ,� #�7��%R#�7��%R#�7��%R#�7��%R �=c��=c��=c��=c� ��=I������=I������=I������=I���� �%#��%#��%#��%#�

,��� )( ,� #�7��%R �=c� ��=I���� �%#� ��� �������*� 0#�� ��9����। ���� ����, �����¤ ��`��# ���� {O�& �%R ��=I���� 1&��� ����� "��� #� ����*। �#� ��' (O�& ������ ����� �"�8 ���7~ ����*�। �r��� ��?���� 0#�& ������� 0# ����9�� �,�� ����? ����#��&I $/�� ��9���� ������ 0� %�� 0 �37 �����। ��9���� ��� ����, 0 ��4� Ì� ����I� #�� ���। 0 ��4� �"��# . ���� $��� ��� ������ ���। ����" ��L�A� �=I��� � �� ���� $��� . #�7��%R ����\� ���²� #�� ��� 0�! �%R .� �=c� ��=I��� �� #�� ���। ‘��� =�" �%R .� �=c� ��=I��� �� #�� 9�� ����� ��9�$�E�� . ������# ��4� �%R-���� ��� ���’ ���� ����? ����#��&I $/�� ��9����। 0#� ������� �����¤ �� . �%R 5F�� ��/"v� $/�� #�I� 5õ� 5�# ����, �%R 5� �=c� ��� �� ������ ��S�� ���/। ���/ � 0 �/7 �"�� 0#�& �%R � ���# RS��� X� #� �"�>। 0��7 ����" �����# ����%. "�� । ��� ����¤ �#� �%R ��=I���� ��S�� ���� &���N �"6��� 5�+6 #� 5õ� 5�# ����, ��� �%R ��=I���� ����� �7���� ��� �"�X� ���।

#�I��"#�I��"#�I��"#�I��" ��L�������L�������L�������L����� �������� �7~�� #��L ��.0 �,���� �S� �,�� 5��4� 3�#�� ������। ��� ��Y ���"I%����� ���À � �* ‘(( �*� ��,g�� ��I��’ � �� �D� �;p। #��.����3 �73I�� ��� 0# ����� *�Y&�� ��� � �* {�& �-���Ú�। �� �*�& ��� � �* 0�%��� � ���, #�� � �* #�I#�I� �!67�.। �R ���� �"� ������ �,�� ������L �Y9 ��.�� � ���*�। #��.���3 � ��� �73I��, �7�3���& �9�� #�I#�I� �!67��/#7 0�! ��s!-����Ó!�� ���#��sX� 1&��� =� �x ���% . X�Ö ����*��� ��!���"% ����P# �7��������%�� �,���� �#��� #�� ,AY���। ��/�L-���%8 ���� #� ���% ��� ������� 0#�& S�� ����� ������� ���� #���। ��� ���� ��F 0�%��� � ��� "� �*�& #� ���"I%�� �"���*���। ��&� #�=I# #��� ��.0 #���# �S� �,� 0�! �,���� �� 3�#��. ���#� ���� 0�%��- �� "�� ���� 5�+6�=� 7,��� �*�& #� 0���*�।

Page 45: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 35 ������� ����! www.dailybangladesh.it

��.0 �����9� a��" %���" ��� �"���*� {�& �-���Ú� ��" �".�� 6�, ‘#��.��3 � ��� ��& �-���Ú�� ��/7 0#��' R7�&! ��D�I #��*, ���# {�&�� ��� $�7�%� �AL #�� �����। R7�&! *��� ���# �-���Ú�_����# 0�%��� � ��� ����#� �3�# ��" �".�� ��I��� ����U ����*।’ $�3��#,��� 0�%��� � ��� ��7 ��.0 ���I��9� #��*� ��& �-���Ú��#, 0 ��7 �7�3��&� �;��!��. �*�। �#� #��.���3 o�� �� �±,± ��� 06� �&�# ��* ��& �-���Ú�। ��" ����* ����Ó!, ��s!, �7�3���&#�, ��Y��, �7�-��f�, �&��� �&���, ,����\���, ����7��T#� . #��~। 0�� ��" ����. ��� ��� ä��� � 1�� 0���*। =�� ��6��� =���� ��� �& �-���Ú�� ��r �D� R7�&!. ���=� ���> 0�%��� � ���। %���" ��� ����. �=� ��d���, ‘����� ����� ���� ���� �D�N!. �D, #���� ����À # ���? ���� �6� ��.0 �;��! #���& ��& �-���Ú� ��# #��*� �� �� �#-I 0�! ���� �#*� ����9�� #�। � ��� #�&� # #�� ���� �# ����।’ �,� ����U ���=�� ��& �-���Ú�� �) �� �7�3��& 0�! ({ �� #�I#�I� =���� � �� { ���<? �3�# ���9��� ������ 0�%��� � ���। ��� ����, #��.����3 (� �� �7�3���& ��r � ���*��� ({ �� #�I#�I�। �,���� 0# ����� ��&� 5�+6�=� 7,��� �*�& ��� � �* �#���� �D�। �#� #��.����3 �9�� 0�%��� � �� ��� #��� �£, ����" 0� �7�3��&�" ��6��� ��D�I #� #�&�#��-�� X���। �u%�� �;��!�� �. �"�# �%� �= 06��� ���&�� �� �� 6���, ��&� ��o�� ���* ����P# �7��������%�। ��� #3�, �� � ��� ,� #� � �-���Ú��# ���"% ��L #����। �#� ��L �#!�� ��,g�� #3� ��� � �� "%I�� �"� ���/ �� D���� 0���*। 0�%��� � �� �%�8 ��.0 0#&� � ������ $L�� #�� =��>। ��.0 �����9� ��Y9 �*� ��#��� #3� ����*�, ‘,��87�� "�_����# �#,��� %�K%�� #� =��, 0 ���� ��Y9 �*� 0#�&� ��#��� $L�� #�� ���। � ���# ����� ��6 ��� ���� $§�� ���� �#*� ��� ��। �#�� �-���Ú�� �#�3�� ,���� #� ���=� ��*, �7�3��&�" ��,��� a�� #�� ���। 0 ��7 �D-��%�_����#. ��3I#,��� %�K%�� #�� ���। ����" �>� E �� ��L��� . �3I ��L���� ��r ��� ��Y9 �* �7�3��&�" ����>F �;��!�� ��7 �#*� #� =�� �# ��।’ ����P# �7��������%�� #��* 06� _S��ALI � �� ���� 0�0 � ��। a��" %���" ��� ��� �"�>� 0�0 � ��� ��D�7��N .�, ‘,�� . ���#~�� ����P# �7��������%�� #�I#�I��" ��r ���� ����* 0�0 � �� ����। � �� �* o��6± �3�� #�#���� 0�0 � �� ��� ���। ��6��� ����" ���I���!67# �!%B�L 3�#��, �=6��� �7�3��&� �����" $���L ���=� ����। 0 D�� �,�\��� ��� #��.���3-0�%��� � ��� ��7 "� ���I�9� #�� ���।’ 0� 0�0 � �� �.�� #3� �*� �� �*

�� , ,�� � ����P# �!4� ��.�� ���8/�g� #��� ���� 0� �"� ��&� ����। ���8/�g� #��&�� 06� ���# ��� a�� � ��6���� ��� ��!���"% � �� ��D�7��N � X�। ���� 0�0 � ��� ������ �=6��� �QbÞ ��� 3��#, ��6��� #��.���3-0�%��� � �� ���� 0� ����9�� �# ���=� ��*!

#7��� �#7��� �#7��� �#7��� � �D��D��D��D� 5���5���5���5��� �"����"����"����"��� &�� ��&�� ��&�� ��&�� ��

*�� : �%���� ��3�� /��!����5��&����f.#� .��T ��p�� ����X (y �"�� �D� �"% �*���* ��!���"% ��� � �E�#& "�। ��I�%�8 ���{ ���� .��T ��p� �D� � ���*� &�� ��। 9��� �*� 0�& ��!���"�% $3� ���"% �D। $�� �"� �* � �D ���"% �D� =��> ��%�D# ����� । 0 �D� ��& �&T, ����& .����- . 0#�& �&-�&����f �7�9 �6��� �� "�। �� � T $3� .����- �6��� &�� ��। �� �’�& �7�9 �� . �) � T। �y � T 0#��' �&-�&����f �7�9 �6��� ��!���"%। )-{ ���<? $3� 0�! (-y ���<? �’�& �&T �7�9 �6��� ���-�����। ��/�� �� ���� { &�� 0���&�� ������ #� ���� 0 5�h�% .�� ����* ��!���"%। ��6�� �3�# =��� �p�। �p� �3�# .��T ��p� ��cY*�� &�� ��।

" 1I ) �* � .��T ��p� �D� =��> ��!���"% ��� � �E�#& "�। .� �D� ����� �"� ��%��D ��� ���I��। �D� RS �"�# ��%��D ������� ���� 0�! �"�% �D� ���� ������ ,� ��� ���#� �� ������ .�। ���#�� ������ �&T 0�! .����- ����� .��T ��p��# ������&.��% #� ���-�����। ���, ���8/�g� 3�#� #��L 0��� �D� �=�� ���*� �� �"% ��� ��-�5p� ���#� �� �����। #7��� � �D� =�.�� �� �=� %������� �U�I���# ����� �d� 0�� ��� � "�� .���� �7�&��7�� 0����� �# ���� ����, ‘#7��� � �D� 0��� $3� =��>। ���� ���� 0&� 0#&�

Page 46: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 36 ������� ����! www.dailybangladesh.it

���� ��,g�� ���। ��6��� �E�#�& ����% ��7#�। �E�#�& ���# ��67���" ��,A�� .��T ��p�� ,�� �6��।’ "�� ��# �7�&��7�� %���� ���� R, ����, ‘.6��� �6��&� ����&� ��� ��� ��। #�L ��� 0#&� #��� #�p%�� �6��� =��>। ���, ��� ��� #�, "� � ,��� �6��� ���� ��%7� ��� ����।’ �"% ��� ���� ��%��D ��� ����I� #�ö. ��� �#���� �9U� �6�। ���� =�.�� �� �����, ‘=�&�#� R���* .��T ��p�� 5��#& �t�। ���%8 #� B���-� 5��#&। ���, ��� ����� �= 5��#�& �6�� �,7~, ���� 5��#&� �%� #�*। �#���� ���7�� ���� ��� ��।’ ����� �d� ��� � "�� �#�9 �#���� #3� �� ����. » � �"%�&�� =�.�� �� ����� ���� �%-� ��!�� �E�#& �T�-���� �!��" ����� #�� ��3�S��!��। RS&� ,�� #�� 9�� ����। �� ���, ‘0�& 6��� _S��ALI। �6�� �#�3�� ��>, �� #� ����X ��>, �� �9U� �7��� ��। ��� ����� ,�� 0#�& RS �"�# ���#�� ��*।’ �!��" ������ &�� � "���� ��%�D# ����, ‘#������ ���#*��। ��� ��� �� �E�#& �#�� ��� �6�� ��। ����" �X7 $���& ����� $��»�ó���ALI �E�#& �6��। ,���� �6��� �= �#���� D�7�& ���# �� �#�, ���� ������। $��»�ó���ALI �E�#& �6��� �� ���� �= �#���� D�7��& ���� ����� ����� ��। ����" ��r ���#*� =�" ��# ���� �� ����� ��� ,���� #�� �����। ���# _��� �7�9 ���� ���=� ���*।’

.��T ��p� ����� �� �$���� ��� "��"� ����*। ���� �� �E�#&� "� ����. "� ����� ���5p� ����� �� . � ��c���� ��I��/# 5��#& �%#�� ��D�� ����। "� �� ���� #7������� =��>� �� । #7��� � » ����J 0�� ����� ���1 �I� �%��� ���X�� 3�#�� ���� ��!���"%। ) �"��7 ��!���"% "� : ��/���# ��%�D#� ���, ����� �#���, 0����� �# ����, %���� ����, ������� �#, S��� ������, ���� ������, ������+�� ���", ���. ��3��, �¡� ���#, ��%��D ��� ���I��, ����� �� , ����#� ����", ��S� #���� . ��-���� ������। ( �"��7 .��T ��p� "� : ��/���# �-����� ���,�, �E� � ��, -7��� ���,�, �##I �7�-.��-I�, �7��� ���w�, ���#�� ����, ����� ����, �#�� �����-I, �"��% ���"�, �� �����, �#�� ��9, -7��� �7��� . ��w� ���N।

� ���� ���� ���� ��� $L��$L��$L��$L�� .�����.�����.�����.�����----¥�����¥�����¥�����¥�����!!!! ���#~��� ��,��' ¥����� �����# ��r � ��� �$�� ����� ����*� �"%�& �E�#& �#!�»�U .����� �#��। ���, �( �* ��� ¥����� �#!�� �) �* ��� .����� �#5� 0 �$��

�7���� ��6 6���� ��।

¥����� ���#~��� ��-�� ���9� 0#�& ��6। ‘����’ *�� �"�� ���� ���#~��� *�� � �� �� ��6�। �&���,%� �p��W�� �� ������ =������ ���*। ���d ‘��� ���.�����’ *���� ���� ���� ����� ��� �� #�� #��*�। 0 �� ¥����� �������*���, ���#~��� 0#�� �E�#&�� ��r ���� $��� ����� ����*�। =�". ���" ��/7 ���� �7�/��&� 0#&� ���%, ���. ���& ���� �#���� ���7 ��� ��। O �* ���� ¥����� ����� ���� ��� ��। �#� �� �* � �� ����� ���>" 1�&। 0� �3�# ���# �������& ��S�8 ��r ���# 1���,��� ������%� #�� �"6� =��। ���"�#, �#! �� ���! 67�� .����� �#�� {{) ���� ¥�� ���� 0# ������# ���� #��। ���" 1� ����� 0�! �#� ���� �’�& ��' �U�� �� ���। �9F���� �7������� ��������� ���{ ���� ¥�� ����7�L #��।

0� ��( ���� y ����� .����� ��������I ����d� %����� 3����# ���� #��। ��W����� 0 ��I�qp�# ���� #3� ���� b #� #�� $�� 0#��� �।

������������ ���#����#����#����#� ������������!!!! ���3I7 3�#� ��¯. ���- ����� 3�#� #� # ��&� �6������� ����%�� �& ���! ����� ��7 ��� ���4�� �9�� ���"; �#� ����� *���. ��� ���4���� ��� �3I ��� ,����। ��!���"�% ��� ���5p� ���#� �� ����� ����� 0# ,�K�,� । ��� � "�� �� ��#� ���। ���I�9�#� ������� ���#� 0�# ��/7 ��। �� ��Ú��7�� #�� ��> ����� 0#���# "�,�K #�। 0&�. ������’ ��7 X�� #�L; �#� ���/ ����/ D� ��� R/� 0#� �� ��7 ��। �%���% 3�#��". �,� #�� ��। ������ �� ��� � "� �� X��� �%#�। �� �#*� �=�� ���� #���� ���*, ��_��� ,r #�� %��~. ��*। �� %��~ 6� ���� ���#�� R/��

Page 47: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 37 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�9�� �9�� �"6� *��� �,F 5��� ���। �39 .��T ��p� �D� ��� �� ���#��� ��,g�� . &�� I&&�� ����� 9�.�� #3� ���। ���{ ���� �= ��D�7 0���*� ��!���"% �� ���#�� ��� /��। $3� �&�T ����� ��� ���. �»� � �&�T �7�� �� "7 �7�9 ���#� 0�! ���� ���.। ��# .����- �����. ���#� ��i� ��� ��� �6�������। �D&� RS ����*� ��%��D ��/���#��; �#� $3� �&�T �73� ���� ����� ���� ��/���#�� "����. ���� #�� ���#�। �� ���� ��������� ���#� � ���#�। �� ���#��# ��6� ��!���"% "� .�� ��� � � .��T ��p�� � ���। ���#� �= �DD��I ��. ��; �#� %��~ ��3�� R/�� �D���� . ���� #��#��I ��7 �Q6 $#�% #� *��� � �= �#*�� #� ���। 0&� ��# ���#�� ��7 0&� ���9�� #��� ��� =��>। %��~ �1�8L� � �3�# �����# ���� #� �6�. 5��� ���। ���, �X�, �9�� ��6 �7�&-��� #�D� ���� ��� ����� $7�#�&� B�5�p� *�&�� ����*। ��� ��&� �� 3I�" ���3 ��। 0# �"�# �� 3I� .��T ��p� =�.�� $§�� ���>���,��7 �"�# ���#�. ���% �� #��; �#� ��&� 5�h%7 ���� �D&��� ��# �6�, 0 ���% �#*� ��। 06��� �� �%�-5�&� �� 3�#�*, =6� .��T ��p�� "�� ��7� �E�#& �6����। ����� ��7 ����. "�� ���� �*���; �#� 0��� ���� 3�#� #�&� ���/�� ���%� #�� #�� 6��>। R/�� �# ���? ���� 3�#� �E�#&�� =6� "��"� #�*���, �6� ���#��. �$���� �E�#�& ��7 "��"� #� #3�; �#� ��&�. ��� ����। � �� ���-I �,�� ������ ���* %��~ #�����। ��� ������ �A�' ���� � �*, =�� ���6 ��� ���# �� �#�, ���#�� %��~ #����� �7���� / � 9�� � ���� ���। 0 *��� %��~ #���. �� ����L 6��� #�। D�� �$����� �6�� ������ �=�� X L, ����� ����� ��?����� ����� �� �#���� �7�9 �6��. ���/�� � ��� ��> ��। D�� ���X� �"� � ��� *��� � 5��� # । 5�+67, ������ ���� ,r #� ����/ *� ���� �U�I���# �E�#�& ���8/�g� ��%����% O ��� ���8/�g� �"�� �� ���� #��� �6�� .�।

)))) � T� T� T� T ���������������� 9�#9�#9�#9�# �"���"���"���"�� 9���*�9���*�9���*�9���*� ������������!!!! ‘���#’ ���T� ���� ���#I �%8 ��� �� ���� �D ���� 9�# �"�� 9���*� ���5�- ��7�� ���� T� ��� 6��। ���� ) � T,

,��� b�/ ��� �"��� �"� �#��� .� *�� ���� 0#�& ���T� $#��%� ���। =�". ���& # , �� �7���� *�� ���I�L #�I��" �X �3�# ��%�" �#*� ������� ����।

‘���#’-�� ���� �¹ ���T� ���� ���# #3�� ����* �� ��� ���। ������9�� ��%����% 9��� ��� ���� o�& o�����.। ��� 0 ��r ��#�& ��8�. �b #� #�� 9��� ��- ���"�� ���%��# ���� .� R7�&!�� ����37 ���* $9� �� �। $����#-��9��#�# $9� #��-6� ������� ����* R/� 0#�& ���T�� �4�9' ����� ��7। �#� �� ���D#%��T ��� #6���� 9���� �� ����� ��& a�� #� 9� �"���� ��/7 R7�&! ���#

���T��। ���7#�� �� ����� �= *�� ���, �� ��r ���& �� ����� �D�x ��� �#�%-����� �7�/���। D�� ���� 9���"� ��&��� �� �# �&��# *�&�� �� ��4���। ���� �3�# �#*� "A� 0#�& ���7K �� ����� 5� R7�&! �� ����। �¹ ��4�� �� *�� =��� ��7 �#5 ����� �� ��� �� ��7 R7�&! �&�� $��7#�# ������� 0�! #7���� ��6 ���� �� ����� ����&�� �,�। R7�&! ����� ���#� ���. � X� #� �� $��7�# �"�। � �&� 0��#�����. a�� #� �� #�� ����\� ���।�A� : �!��" $���"�।

�"I��"I��"I��"I� ���������������� �$��!#��$��!#��$��!#��$��!#� )))) �$��#�$��#�$��#�$��#

��-� ������ �$��!#� #7���� RS ����*�, 0&� #�-���% ���� ����। ���I �� ��� .���wI ��#�& ��3�� ���� ���� ������ 67��� ��I� #�� ����। 0 ���� �$��!#� ��r , �P#I �*� �� � ���9I�f। ��I�%8 ������ 6��� ‘.���f-’ *�� ���& ���" ����# 0#��U �"6� � ���*�। ��� .��@I- �.�� �� �*� ��3�� �$��!#� ���* �D���� �� �� ���। �#� �� � ��*�� 9����। ���� �1�8L� �"���, �$��!#� �9���� � �� ���� 0#�& *�� a�� #���। 0 6� ���� �$��!#� .� *�� a���� ��"���/ � �7�� ����&% �����। ��� �� � 06�. �%� *������। �X� #��� ���� #��# �* �� �$��!#� �9���� ��r ���/ �P�#I ����� ����। ‘�d��’, ‘��o�� %��" #��� ’, ‘0�����’ 0�! ‘.��K’ *��_��� �"�6 ���" �/7#� , �P#I �& ���� =�� ���5�- ���#��। �!�¨�� ����*�, �"I� ���� =� �&�*, �"I�� ��� �� #��*�। 0� �X�� ª &���� �������<� �� #��*� �$��!#� ��r ��,�� #� �7����। 0� ���8/�g� � �$��!#�-�X��# �"I�� ��� ���, 0���# �"I� ���� �#���� ������# �������. 0# ��r �"6� =����। ���7�� ��.���� ��,�8# �� �� ���� �7�� ��.���� ‘��, �T�� ��)�’ �"��। 0 *���� ����#� ������ ���7�� �*d #��*��� �$��!#��#, #�L 0#&��- ,������ � 0�! ���" �/� ����। �’���� �,I� 7 *���& ���� Ü�� ����#�� ��� ��6��। 0 � �3�#� ���" �P�#I &������� RS। _�� 5���*� %���" #���� ��r �$��!#� �P#I ���*- 0 _���#. ���7��� ��� �9� /� ��7�� #�L ��� ��� #�*� �#5 �#5। ���� =�� _�� a�� #�� ,��������, ���� ���# �&���*, %��S�6 ��r �$��!#� , �$�� #���� । %��S6 �Ô � c ��� ���#I�� 0#�� �$��!#�। 0 6� ���" #��� ��cY*�� ���� �$��!#��# ��#�& ����U ���। 0 ��� %��S6- ��� ��9��# #L ����� 0#�& &��&���I� �=� �_�� �1 ���� �"�। � c #�� ��� �$��!#� ��r %��S6 � #6�. #3� ���� ��। ��%7 0 6�

Page 48: Daily bangladesh 14 august 2014
Page 49: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 38 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�P�#I %��S6-�$��!#� �#5� ��6 �6������। ���� ���-��� �b #�, ‘��� �’�� #6���� ���& �� ��। ���. �$��!#� �9���� � %���" #���� �$�� 6� ,K�" ����� ���। ��� �`�� &#�%� ‘#�D 5�3 #L’-0 ���T #L ���� =6� %� " #����# �$��!#� ‘0s ���qp’ ������ 5�+6 #���, �6� ��� ���� #� ��d� "��� ��Y�/, 0�� �� ���qp �#? �# ��� 5õ� ��#�, �� ���� ��� �"��।

�����7�7�7�7#�#�#�#� %6%6%6%6

� #��# ��� /�� ��,��� ����L #���� �"���*� ���$� ��-�-��,��' ���#� #�� %6। /������# �#!�� 6±-0�� /�� ��&�#� 6�� #� #�� #�*� ����। �*d���� 9�' . � ���� �#�� ��_����� #�� #�*�। �� /������#��� � ��� Ä�" ��&�# ���� 0#&� ��.�� =���� %6�#। ��� ���* �#����� Ä�" �����& ��> ��। ���* Ä"�# �1� 0#��/# ��&�# �"6� =��� ���#। 0� ��/7 #��#�& ��&�# ��,�� #� ����* ��। ��� 0�X�'. 6�� ���* ���* #�� #�*�। 0 ��8�� %6 ����, ���� Ä�" ��&�# ��� 6�� #� ��,�� #��*। ��� ,K-"%I#� ��8��& ���� ����# ��,�=� -��,��� �������*�। ��� �� #��L ��# #��* ���* Ä�" �#*� ��&�# ��,�� #���, ��� ��%7� ,�� ���� �� ��&�#। ��#� �#*� ��&�# #�� #� �7���� #3����I�. ��#����# ����*। 0�"�# ���* Ä�" #���X ��D -�� ��&�# �"6� =��� %6�#। ��� 0 �!67� �. ���� ������. ���*। #3� ���=�� 0� ��/7 Ä�" ��&�# R�&! RS #��*� 0 ä7����� #�7�। 0�� ��&�# ��7#� 0# %6�#� 6�Y�� ����� "%I#। #�L $���& ��&�# �,F �,F 9��' ��D� #�� #�� �"6� =��� ���#। 0� /������#��� ��$�� ‘��¿� �"�%���’ ���� 0#�& ��&�# ��,�� #��� %6। 9��-��9���� #��*� �� �����। ���$��# ���� 0#��/# ��&�# �D��� ��.�� 0� ���I��� ‘��¿� �"�%���’ R�&! �%8 ����* 5\� ���,F ����#%��। 0 ��&�# �� �"6� =��� ��A�I ��D�� 9�#� #�� ���#� #�� %6। �#� ��A�I 0#&� ���%� ��"����/ ��� �����" ��r ��%�� ���� ��। �#� %6 ��� ��� �*d #�� ���#। 0# ��� ���"% �D� ���� ��� ���� ��r �67 �� .�� ��A�I। �»�/�»�ó ��� =�� %6। 1&�� ���� ��� ��7�"�#। 0 ��&�# %6 . ��A�I *���. ��,�� #��*� ���� �����, ���� ����%� $��6। 0�& *���. �. #��#�& Ä�" 6± ��&�# #�� ����. ����� ���_����� �7~ 3�#��� %6।

��!����!����!����!�� *����*����*����*���� ��,����,����,����,�� #��#��#��#�� 9��9��9��9�� #����#����#����#���� ���5�- �7~�� ��,��' #���� #��� 6�� ��!�� *���� ��,�� #� #3� ����9�� #�*�। ���� ����� ����*�, ��� 0#�& ��!�� *�� $~�� �����* 0�! ���& ����9�� #�*। ���� ����, ������ ��9��#� �=,��� ����#��" ��d 0�! S�9���,��� ���� /�� ��&� ��� 6�� ,�� ��� । ��7��x �� .

Ï���LI �1��8 ,K 0� ����#� ����, ��!�� *���� ��,�� #� �7���� ��� 6�� �B� । ��� #��� 0#&�� ���7� ���� ��!�� ����� ��। &��5- �p��W ��r �� ���� ��9�. ���। �� *�� #6�. ��!��� -��. ����। � 0��� ���# ,����>। ��� 0 �7���� �= #��� �� %�R�� %��I�� ��#�� #�* �3�# ��� ����� ��. �������*�। ��$�� ‘��! � �&��I�’ *�� $9�� ��� �"� �� ��r #�#���� 0���*��� #����। ��� ���� ������' ���D ��� 6��� ��r ���� �.�� �. �� ��� �7~ #����। ���� ��� ��� 6��� ��r #�� #��*� ‘����%’, ‘"���! �’ 0�! $#�% o�- ‘��7�B�’ *����। ���K ��.�� ���X�� ��� �"� �� ��r ‘��! � �&��I�’। ���� � �3�# #��� ���� 0�� �7~ �=, ����D ��r ��� #�&���� ���*� ��। 0� �7~�� �= �%8 ��� �� ������ ����*�, ���� 06� $�� �)&� *�� �÷<। �#��&� #� � �#��&� #� �� �� ���� ��% ,���� ��>। ��� 0� ���o ��# ���� *��& #�&��� �"�% ���� =���� ��� ��# #��*� ���. �������*�। ‘��!�� �&��I�’ *�� �P�#I ���� � �� #���� ����*�, 0� *���� ��� 9�'&� � ��Y9&� ���L��7# *�� ����#��" ���� ‘-7����� �� �-��;�’ ��। 0� *�� ��!�� ��� ��� ���, ��� ���. �#*� #� ��। � 0� $��r� #���� ����*�, ��~� � ���. ���#&� ���। 1� ���D � ��� ��/7 ���� �#� ��!��।

���������������� #���#���#���#��� ���#����#����#����#� 0 �*� ��9I ���� ��-� . ��,���%� ���#� �1�8L� �"���*���,

0�$� ����� ���� #�*� ����। ���6 9A-Z�U। #��5���& ��f��. ���#! �".�� ��� � �*। ��, �6� ����&� ����। ��� .� ��� 0 �7���� ���#� #�* �3�# �#���� �U�7. ���� =����। �#�� ��/�� ���� ���#� ������D��� �����, ���� ���� #��*�। � ����� #�� �7���� । ���#� �����, ������ ��r ��Y ��9� ���# �"��। � ���� ����* ������#,���, ���#&� ���x #��। ���� �#���� �A�I$§��. �*� ��। �� 0#�& 1��� �A' �������*, � � T ��#�� �7����W�& �"���� ��Y� ���� #��*�।

Page 50: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 39 ������� ����! www.dailybangladesh.it

0�$� ���� ���� �� �.�� #�L ������ ���#� �����, ������# �#*� o����� #��L .� ��� ����&� 4� � #� ��। �/�9�¢�� #�&���� �7���� ���#� �����, 0 ����� ��Y� �"�% ���� ��-Z��� =��>�। ��� �#�3�� =��>�, �� 06��� 9A-Z�U ����। ���#� ��� ��,��� �D� �>� $#�% #��*�। ���� ����, ‘%�R�-Z . b�� 9�� ��� �=� ��� ������ ��,�� #�। ���� #��L ��,�� �3�# "A� �� � ���*���। 06� ���� � ,���*, �=���� ���� ���� �3�# ��3I� ���>, ��� �% � � ��� ����# #7���� ����� �"6�� �����।’

�������������������� ��Ä���Ä���Ä���Ä� 0��0��0��0�� ����#�����#�����#�����#�!!!! '�� �5&' *���� ���&� ��I ������ �°$#�% #�� ����� ��Ä�। 0�� '��SD &�#� /� ��' ���� 0#�& *���� ����#� ������ 9��K�� ���� 0� ��-�। ���<?� $3� �v�� �3�# *���& R�&! RS ��� ��� ����� *�� ��,����

��SD। 06��� ��9��# 9A��U �� ���. � ��6� 0�! �� �#�-I! �%8 ����* ��� ������� ����। ����#� ������ ��,�8# 1&�� =�.�� ����� ����, '���# �"� �3�# ���L��7# *���� ��,�� #� �>� �*�। *�� $�=��# ��" � �" $~�� �"�� � R��� �9���*���। �&� ��% �/���# 0�! ��� 9�'�& �*d ����*। D�� � �#*� �� �,�� ��� ��� � �*। �%� #�* "%I#� �"I�� ����# �*d #��।' *�� �! � ��9���� #�*� ��� ����।

� ��L� ��L� ��L� ��L 0��0��0��0�� ��&���&���&���&�

���� *���� 9��K�� ���� � ��L। �#��� ��� �#�� '��&�' ���� 0� *���� � ��� �� ���*� %�� ����। �7�#%�/�I 0� *���� � �# '��&�' (1��#) 9��' �"6� =���। *���& ���� "�SL �%���" � । 0� ��/7 ��9���# #�* �3�# � 0�! ����

9�' ���o �����*�। 06� ���� ���� $§�� ���>� 9�'�& ��d,��� D��&�� ����� ��7। � ����, '06��� �7�#%�/�I *���� ��,�� #� ����। 0�� ���=� �����*। �%� #�*, ���=� &� ,����,��� #��� ��� �� "%I#�" #��* ����,��� �����# 5�4��� #�� ���।' 06� '/A��#��', '������f ��,�', '� ��� � ,��������'�� ��% #��#�& *���� #�� #�*� � ।

������������ #��*�#��*�#��*�#��*� �.� �.� �.� �.� , , , , �" �" �" �" .... �Y9��Y9��Y9��Y9�

0�90��� � X�� ��� #��*� ������& �%� �3�# ��� ��� �! ��%� �.� , �" . �Y9�। X��" ���� �3�# ��� ���� ���� � �.� #7������� i�� �7�p #��� �3�# � X�� �!% ���। #����I 0� *�' �����*� ����0 ).��। ���{ ���� ���#© $���=�� �� �»� � ����I�� ��c���� ��� � �" � X� �"���*� �&I� �3�#। ���� �����*� ����0 �.�। ��7�"�# $3� ��!���"�% ��-�� ��� ��Y9 $���=� 0#�� ��%��� ����� �Y9� � X� �"���*� %� " ������ ��I� i�� �7�p #��� �3�#। #����I 0� �%X�3I �����*� ����0 (.O�। D� ��.�� �� �����" �D����# ��&� ,K-� ����" ��r �%�� #�� ��Y�। �.� ����, '����0 ) ���� 6�� �&�%�� �*���। 06� 6�� 6��% �� �*!' �" ����, '���4�� ���� � X� �"��. 0�&�#� ���� ����* 0��� ��� �7���।' � �Y9� ����, '��!���"�% ��-�� �!% ��.��� ����%���� ���# 7�� ����*�। �� ��� ��� ,���� #�� �����।'

�9'����#��9'����#��9'����#��9'����#� ���, ���, ���, ���, #�� ��#�� ��#�� ��#�� �� ����� ��9� ������ �9'����#� ���, ��� . ��9��# ��0� *�.���� y ���� �# #�� �� ������� ���"I% �"���*� �"���। ���# ���� �"���� 5��4� �� �.�� #s���� ���� �7����¤& �"��� 0 ���"I% �"�। �"��� �A�' ���� =��, ����� ��9� ������ (��� ����� {�2/) ��/�� ��� �&�� .� ���� �" �"���� ����

Page 51: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 40 ������� ����! www.dailybangladesh.it

�.�� 3�#��. ��� �&� �"�# �"���� ���� ��। �"���� ����? 5��4� �.��� ���" ��9�# ���" ����� ����� #� #�� �� ������� ���"I% �"�। ����� �. �� ���� �"����� . #�� ����� 0��� �"���� 5��4� �*���। 5�+67, �� ���� #s����� 0#�& �����# ����&� �3�# �9'����#� ���, �� .� y ���� �# �&# #� ��। 0� ����� ��� " 1I" � #�� �� �&# �*���। �#*��"� �� ��� ������ ���K ���।

���������������� ���������������� �#���#���#���#�� �� �� �� �� *��&*��&*��&*��& ��8���8���8���8� ���������������� ������������

����#� ����� �� �=, ���� ��� �����I� ��� �=�� ���। ���%8 #6� ���� ���� ��� �����*� �9U� #��*� �#? 0&� =�" ���# �"� �� ��� 3��# ����� 0� ���� ���� ��� �����I� ��� ���। 0# $����"�� ��8��& �������* ������ �����-�। �� ���� $�v��i �7�K .� 0# ���� �"6� � �*, =�K���7 $�� 0# ��� ��!% �7�K �= ����� ���� ���� �� ���# ��। 0 *���. �� �" ���# ��� ���� ������ T���� �"�# �� �"�� ���� �#��� �"6� =��। � 0�� ���� %� �# ���7� a�� ��। ���� ���# ��� �# �.�� 5�9� �� $Ð��r �� �*� ����� �7�p ‘�Ü������’-0 ���. &� �Ü������ ����, ‘��/�L� ���� ���� ���9�� �?� ����� �9�� �/ ��£ �?� �.�� 5�9� ����।’ ���� �. ����, ‘"�Y���� ���� ���� ��4�� �����I� ��। � 0�& ���� ���� ��r 6�� 6��> �� �"�6 ���� ���।’ �¥ �����8� ���� 9�� �".�� 0#&� $�L�� ���*। �#� �Ü������ ���� ���� �� � ���� ��*�� . ���� �,�� ���� ��I�� �r�� 9����� �"6��। 0�& =�" ��6��� 9����� �� ���� ����� 0# ���� �� ���� ���� ���। ���# ���� �"�#��� �����# 0&� 9����� �".�� �9�� #�� ���। �#� 0&� ���# ��। ���� �. �����, ‘�#���� ���� �#�� ����� =�" �"�6� �=, 0�& ���� ���� �D& ��> ��, ����� ��" �".��� ,����। #�L ,��87�� 0�& �� ��� ��।’ $�� �*� 0#�� #� ���� ��� ��.�� 5�9�। #�L ���� ��� ���# ��� �����I� �� ��� ����� ��. �Ü������। 0 *���. ���� �#�� ��� �= *��& ��8� �X7 �6��� �� ����- . ���� ��%����% 0#� ����� ����� �#���। ��S ��"� �&5� ����� �#!�� ����� �µ� ����� ���� /�L� �9��. ���% ���7� a�� #�।

�. ����� �X�' a"�1I7 ��%����% $4. _S��ALI। ��� ���� �#�� ��� �� ���� ���� $�4 ��r 6�� 6�� �#��, �"�6 ���। (. =�3� ��Y&����& �� �"�� �%�8 ���� �#���। #�L 0 ��� �� $���� ��। �. ���� ���� ������ �#*�&� �� ���� =�" �*d ��� =��, � �� �*�& ���� �#�3�. �� ���, ����� ‘������’ (���� �,�� ��S ����) �7��� #S�। ). ���� �� =�" �,F ����� �� ����� ���� ��7 �#*�&� �� ���� �#���। 2. ������� �#��#�&� ��� =�" ���� ���� ���� �9�U� 3��#� ����� ���E�� ��r �=� ��=� #S�। ��� ��/�L� ����� ���7� ��� �D��� ���� ���# ��� ���� #�� ���7� #� ��।

����73������73������73������73�� ,� �*�,� �*�,� �*�,� �*�? ? ? ? ���������������� ������������ #�L#�L#�L#�L .... ���K���K���K���K 5��5��5��5������

%�#� O� ,� �� ����73� #�L �������,��� ���� ��� ����। ��� �W� �� �����# 9�� ��� �= ����73� ���-Z, �� #3�� ���%8g� ����। ��� 0� �73� #��� ���x #� ��, ��� #��� �� ������ 3��#। ���6 #3� �= ���%,� ��� �73�� #�L ���� _S� ��। ���� �73�� ,� �*� 0�� �� #3� �� ������ ��#�� ���# ���% �"6� =��। 9��� ���� =�# 0 �A� #�L 0�! # ,��� ����73� 0�-Z�� 9�� =��। #�L -���-Z �73�, ��% ���,A��, ���,I �#���� X��, �X�1��� �XL, �#���� /�� ���D#%�, �%"�Y�� �3�� �#���� /�� �&5�� – 0 �� #��L ����73� ��� 3��#। 0 /�� �73�� ���� -�K� ��3I����-s-0 ���3 #3� ��� 5�9�। -‘�����# Ó��U, #�, ����", =�L� �3�# ����73� ��� 3��#। ����73� RS �� ��~¶ �3�# 0�! �W�� #��L *�-Z�� �"� ����,’’ ���� $�D� 5��% �& 0 ��। -����73��# ������# �73�. ��� ��� 3��#। #�L 9�#�4�� ���!, ������# #��, b�� -ª �P�#I &������� �3�#. ��। ��*�-Z� -�K� =�" �#���� �� ����73��# ���� _S� �� �"�, �� �3�# ����73� ���-Z �=�� ��� �� ���� #� �73� RS ��� ���।

Page 52: Daily bangladesh 14 august 2014
Page 53: Daily bangladesh 14 august 2014
Page 54: Daily bangladesh 14 august 2014

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 41 ������� ����! www.dailybangladesh.it

���� =� #� �=�� ��� -����73� ��7 ���9�� �S� %� �#,��� �7�#�&, 3�#�। ��Y&���Y�&, ����#� 9������, ��Y�� #�&�, �7���� ��7��" ��� $���"� �� ������,��� #�� ���। �#*��"� #� � �=&� ,���� �� ��, ��&� ���* ���� ������ #�� �73� ���7� �#�& �=�� ���। ���%8 #� =�� ����"� ��� 3�#� #�� #��, ���" ��%7� �#���� �� �#���� �7���� #� 5�9� ��� ���%8g�" �U�7। -����� �� � ��� ����73�� ��% 5�#�� ���। #�L ����� �� � ���� % � �,�� ,����,��� K 9��9� #� D�� ���# ��� ��। ����73� =�" ��� ���� ,���� �� ��, ��%7� -�K�� #��* =�.�� 5�9�। - ���%8�g ���, 5�» � � � ��=��� #�� ����73� �3�# ���� ���K ��.�� ���। �=� �7����. ���o ���o ��% ����=7 #� ����73� �X�'ï -�K�� ���%I *�-Z� #6��� �#���� ����#%� ��.�� 5�9� ��।

��%����%����%����%�� �D��D��D��D� –––– ���À���-�����À���-�����À���-�����À���-�� ���f���f���f���f

7���s 7���s 7���s 7���s 0�0�0�0� -����-����-����-���� ���� ��'��'��'��' )))) �5���5���5���5�� ���3���3���3���3 ������������������������ �#��#��#��#��#��#��#��#�

-���� ��� . � ��£ �÷�� �7����! 7����s 0� -����� -���� ��� ����/��& ����# ��7� ��% $����� �। �’�& ��� ����� 0#��r 9��� �6� ��7 �’�& ��& ���� �1�� �9�� -���� T7�p��� ����/��PF ������� �7��� #� ���# ���। ��� ,���� Ê�&I�D��� �X�' -���� ��� ��.�� ��% ���। 0� �;p&� RS #��* �7����! ���" 7����s ���� �"��। � ��� /������#��� ��� Galaxy S Duos ���&. -���� ��� ����/� ���� 0���*, =� �`�� �5���� ���3 �"�% �����. �������#,��� =�'� RS #��*। ��!���"�%�y,{�� &�#� �A��7 0� � ��£ �#�� Ê�&I�D��� ���* �7�ø��- �.� ����E� �7�p5�9 �=�& ���� ���� ���-& #� =��� । �� � ��� ����* 0�& -���� T7�p��� ��� ����/��PF Ê�&I�D��, #���� 0#��r �= �#���� �’�& ��0�0� ����&� �? 9��� �6�� ����� ���� 0� �D���। 7����s 0� -�����-0 �-��Ú �����%� ��> 480 x 800

pixels =� $�� ��£�� ���s� �!67� ��> �(( ������। 0��

�f��I�� � � ����& �T��� ���* �=�& 9����� ������ #��-I ��/7�� (� � ����& �=IU ������� =���। � 7�� ���* y2O �� ����&। �7�&�� �"�� ����* )�� 0�00�9।

�7����!-0 �/7�-�����& 0� �D���&�� �7�í� ����* �#����#� È7��µ� � �9���& . #�&s 0) � ����I $��� �=�& ���r� �#�-���%�। ��7��7 ����/� ��/7 ���* .���-D��, (��, ����E�-�50��� �.� 0�! ù&�3 (.�। � ������� D�&�B��D�� �B� �" ��7 0�� �"�� ����* ) �� ����s� #�f��5��� ��&��D�#�� ����/� ���� �7�# #7���� �=&� b� �����. 0���- Ü7��% ��/7�� *�� ����� �X�। i���� �,�ú. 97��& �B� �" ��7. ����� ��* �,��0 #7����। ���À���-�� ����f ��&�& � ��� �!67# #�� ��G.�� =��> ��' ) �5��। ���3 � �5�� �#��#��� �q � �!

��%����%����%����%�� �D��D��D��D� –––– ���À���-�����À���-�����À���-�����À���-�� ���f���f���f���f

��.�����.�����.�����.��� 0��p0��p0��p0��p ��������yyyy ���������������� ���9�����9�����9�����9�� �������������������� Ê�&I�D��! ����D ����� ��7 ����� O �� � ���s� #7����!! ���$� ��p ��.��� 0��p �����y (���D��� ����� � � ��-) ��&�& �����/7 ����� �7��# ���$��� �����*। ¥��5� ������� �#�P����& "���, ���" ��� ��' 2.) ������&� ��S�� '0��p ��y'-� 0 =��x#��� ���� ���9�� ����� Ê�&I�D��।

Page 55: Daily bangladesh 14 august 2014

������� ����

��Y9 ��£ &�9�÷�� Ê�&I�D���& ����� O . ��*���� ����s�� #7���� ���*। 0 #7���� �"�� ��,���� ���� *�� ����� =��।

Ê�&I�D���& �÷�, #7���� 0�! �7�&�� �X����7����!�� ' 7����s 0�)' 0�! �7���� '���D��5F� ��� �������*� ¥��5� ���L� 0�! #���7����,�� ,��� �$���-f %�. ���!। =�K��7, ���� , ���I���, 9 ��� ���� (�& �"�% 0 Ê�&I�D���&

��( ���� �ä���� Ê�&I�D�� ����� ��� � 4�������4�� � $����� ¥��5�।

���-�� �37 ���=�� , ��( ���� a'����# �������;7�#� ������ ����7�� Ê�&I�D��� ����� ��� �#��* ¥��5�। ��( ���� �*�,�\# ��_��� $���������� 2y.) %��!�% ��/7 ¥��5� �.{ %��!% ����#��*। ��� ��( ���� �O.O ������ Ê�&I�D����� ���� ������ � %��!% ���%। ���� �"�6 ��� 0 �u���D�#%�: $��� �#���-�#� .O � ����I #�&Is 7�� � � ����& #7���� ( �� ����s� B a c k , O �� ����s��T��� 2 � ����& �-��Ú �O�x {�� ���s�, ) ��£ �7�&�� �)�� �����7��P�� �����&! ���T� �7�ø��- �.�.� �#&#7�& ��- 5.50 x 2.71 x 0.26 ��£, �O

‡ivg, BZvjx����! www.dailybangladesh.it

��*�� ( �� ������.

�X��� ���D�� )0�'-0 �3�# #���7�� ������

Ê�&I�D���& ��.�� =��>।

4��� ���* ����7��

������� �D�� ��� � 4�� ��I� $������ ���I��

���� �%�� "6� �&I�D�� ���� #��* =�

A 9

�� ����s� qf

�O B��

=�� Ê�&I�D�� �D9� ���� 1�&�1��&���/��� #�� ���*� #�&� �#8IL �=�� �u#� �"�6�*� ��� ��²� �X #��* 0 qf #7���� O �� ����s��। ¥��5�� ��D������ �������* ��� �A�� ����D �$���" #3� ��3�� ��6 �D��� ����� 5� ����7%�� #7���� ������*। ����� 0� ���& �A�7 ({{ �5�� ��� ���À���-�� ���f �3�# �#�� =��� ��' (y{ �5�� �"��। 0*��� �#�~�� $3�� �� �5�� �"�� $������ �7�!�# ��/7�� � �5�� #� �����f #� ���� =���। ���X�' $������ � �5�� �#��#� ������ ��G.�� =���।

‡ivg, BZvjx �������� � � � ��� 42

1�&�1��& #�� ��� 5�� �u#� �"�6 �#8IL � ��� ��� 0� �-,����&।

Page 56: Daily bangladesh 14 august 2014

Riæix mfv

evsjv‡`k RvZxq µxov ms¯’v BZvjxi Kvh©Kix cwil‡`i mKj m¤úv`K gÛjx, m¤§vwbZ m`m¨e„›` I Dc‡`óv cwil‡`i mK‡ji AeMwZi Rb¨ Rvbv‡bv hv‡”Q ‡h, AvMvgx 14 AvMó, e„n¯úwZevi, mܨv 8t30 wgwb‡U GK we‡kl Riæix mfvi AvnŸvb Kiv n‡q‡Q| D³ mfvq evsjv‡`k RvZxq wµov ms¯’vi Kvh©Kix cwil‡`i mKj‡K Dcw¯’Z _vKvi Rb¨ we‡kl fv‡e Aby‡iva Rvbv‡bv hv‡”Q| Av‡jvP¨ welqt

1| †m‡Þ¤^i gv‡m dzUej Uzb©v‡g›U Av‡qvRb cÖm½ 2| msMVb I Uzb©v‡g›U cwiPvjbvi Rb¨ A_© Znwej MVb cÖm½ 3| Kvh©Kix cwil‡`i cwiea©b I c~b©MVb cÖm½

¯’vbt my›`ieb †ióz‡i›U, mgqt mܨv 8t30, e„n¯úwZevi

AvnŸv‡bt bRiæj Bmjvg gvwS Avãyi iwk` mfvcwZ mv¾v`yj Kwei mvaviY m¤úv`K

cwiPvjK

Page 57: Daily bangladesh 14 august 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

���������������������������� ������������������������ ���������������������������������������� ���������������� ���������������� ��� ��� ��� ��� �������� ���������������� �������� ��������।।।। ������������������������ ���������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� �� ��� ��� ��� � €����€����€����€���� ������������ �� ���� ���� ���� �� ���������������� – ���!���"�� ���#���!���"�� ���#���!���"�� ���#���!���"�� ���#

(���������� ������������% ���� �&'() ����*'- '�����(+,--,,-../) ��'� (+0121,3-22) ���� (+,4.31+310)

����5�����5�����5�����5�

����-���6 7 ������� �� ���� �� ������ �&, 8�9��, ��*� ���:&, ��:�� �����, '���� ���, �;',

*#����: ���� <���, :�'���� � =, ������ > '� ?�& *�'��@� ��:���� �� ��� ��œ 7 ������# �����7 ��� ��। ��'�A +.. .4, ///0

*�'��@� ?B *�'�@��C D% ?��� ��B�� 7����& ���� �� � ��� *�'��@� 7 ������ > '�� �� 7 ����� ��*� ���:& ��� ��। ��*E� �����A +,4 04/ --2-, +,2 4/+ 4.-0

*�'��@� ?B *�'�@��C ��:��, ��'�, ����� ��:��, ?�����B��, �D, ����� ����, ��F ��:�� ���� ?�& ����%� *�'�G� �� ��� HI J��> �K��� ���= ����� ��� ��। ��������A +,2 .3. ,31/

��7� ���! ����5� ������ ����5� ��L�*�'G���, :�*'�, ��*� ���:&, �&/ �*�#&, ��'��*�N�/����� ��:��,�D, ?�N�� ��B����, �"� ?��:�� �&������ �� ����� �� � 7 �����N���& �� ��� �O������ ��� ��N ।�� ����� ����*' ����5��& 7 '� J�'� ��N । +,2 2/2 -.3+(WIND) +,2 344 .244 (VODAFONE)

����� �������� =���� �����? ��P ,2 *Q��� � � R� ���S��-���TU ������� =���� � ���V�।��� ' ��*��N� ��� ?� �&'( +,- .//.0,/,+,44 210 32/, +/4 ,0,0.+0

����� ���X& ��Y���� ���� ���X& ��Y���� �� ����� �� ��� =���। ������� �� � ����� ����� ���Z��; ��� ����"� �����, >���� �����, �' �, ��'��#��%, �[ ��#, ���, ����-��"N%�� ���\� �����:, ��Q#��, ���:5��, ���'&, ���-���'�, 7�"� ]��, J�:, �'���%�� ����� �"�*��� "��������� �� ��� =���। ?F�"N� :�*'�, �*#, 8�[��, ���� - ��=��- 8��^& ?�& ������ 7 *�'�G� ��� ����� ��:�� '������ ��N। ����-��"N% ����� ���Z���� ��E���� �� ����� �� ��� =���। *�'��@� ��*� ��"5, ���� 7 ��'��#���� �� � ?�& � ���� S����' ���_ ��� =���। ������� ����� ������ �� ������ ���= �������� ���। ��A`A �%a5 1, �F��� ���� ������ �bU। ��A �����A +.- 22. 31., (Q*B) +,/ -04 2.,4(Q*B)

>c� �% ���X& �*�#��d ��b�e% ���� ���6 7 ������� �f ��������& ?� ��

�� >�� �� �L�'� ��� �� ����� �f, "����, :�*'�, ���:5��, 7��' ���, ��� �#��, ��*� ��!�� F�� ���� ����

�6� �� ����%� ��������& ?� �� HI �L�'� ��� �� । 10 �F��� ������ �bLe5 । +.. 1,/+-2+

����� ���X& ��Y���� ���� ���X& ��Y������ �� ����� �� ��� =���। ��������A +.- 22. 31., (Q*B)

���� �� �������"N �� �g���N � ��F�? ����� ����, ��'��#��%, �[ ��#, ���h���N�,���,�'����5��� �'������, F�������, ���, *R � �� � ��� ����� ���� =�� ��i >��? ����' �* �������� ���। 122 % ������# ����� � ����>� *���� ����k� *���'

+.-13,304+ (Q*B), +/33.--010 (�:�) ����l `9��A *��'%�N�� ����� m��� �� ������

��'�' �� ?�& � ��%� ��&� ��7�� ��� ����� ������ �"5�� �7�� ��।������ �\����- n��e�� ��'��#��% 1,(����T� ��o��7 ��p>� ���� �&'() ��������A +,--.0+4,0,, +/--./3.+2-, +1+-0.+.-0.

��:�� ����� ���� >��'� �� �-� ���� ��' ��:���� �� ����� ����� ������ 7 ����� ��� ��।���� �A +.2 /+- 4432

����l ��l5e ������% ��*��� �� � J��! ���� ��'��#��%, ���, ���h�%��, �9 ��# ?� �� ��' ���� ����� 7 ���%� ��*���% �L�'� ������ ��� =���। ��������A +,4 2/1 ..32

r�'% �" ?B s���[ (������ ���:') 4, 10 ��� ?�& ����� ���o�� �� ��6� �7�� ��। E� ��� �� ��5��� ������ ���, ��F, ��&�, �������%, ��'�7 *����� J������ ���V� ��F। ��������A +,2 ,., -1.-/+.- 104 2+.,

�t��� ��� ���X& ��Y���� �� J��> �� ����� � ����%, :�*'�, ��*� ���:& �&, *�'��@�, �D ��������& �� ���u ��J p� ���� ��� =���। ��������A ��A �v ' ��'� (�� ) +.. 4.0 1433 (Q*B), ++- 34, 303. (�:�)

*�'��@����� ���� ��&�� ����� ���Z���� *�'��@��� ����� 7�����&��� �� �O������ ��� ��। ��������A +.- 231 .2/0

�*.��.�� ����5� ���� ����* �������' ���� "�� : "�� ��'���' ��e ��� =���। HI �L�'� 7 ��% ���o�� ����� � ��� ��'���' ���x� � ��� ���u J � �I ���� �cp�F ���� =���। ��������A ���� �������'--2, ����। +,2 323 .0//, +,. 4+/ 3214

�c�5 ������� ��F

Page 58: Daily bangladesh 14 august 2014

Avgv‡`i Kv‡Q cv‡eb BwÛqvb w_ªwcm, †j‡n½v, ev”Pv‡`i w_ªwcm, wkï †Q‡j‡`i cvÄvex, eo‡`i cvÄvex| AviI Av‡Q †g‡n`x, is †e‡½i †bBj cwjk, Pzwo, Kcv‡ji wUc, RvqbvgvR, wewfbœ ai‡bi Uzwc, ZRwe mn AviI A‡bK mvgMÖx|

cÖev‡mi gvwU‡Z †`kxq C‡`i cwic~b© Av‡gR †c‡Z †ivR wfwWI G¨vÛ d¨vkb wcÖq MÖvnK‡`i Rb¨ wb‡q G‡m‡Q †`kxq Ges BwÛqvb

cb¨ mvgMÖxi wekvj mgvnvi|

Via La Marmora,16 / Piazza Vittorio Emanuele

Tel: 064461133, Cell: 3393883435, 3286947913

‡Lvk Avg‡`` gv‡n igRvbyj †gveviK!

Page 59: Daily bangladesh 14 august 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

KAMRUZZAMAN SHARKER ������% ?�� ���i� �c�5 ������� ��F। ����� �y���� ���i �c�5�: ���N =���' ���z� ��^��� �������� ���� �� ���� ��� �'। ��������A +.--32/+11

?*>.?.�� ?#����* ���� �� ����-���6 ���: ���� �>�u�? ������� "������� ���� ����F�?

���� ?* ��' �� ���u �K��� ���= ��� =���। ��������A ������� *�'��। +,4 /21 3412

��� ������ ������' ����� �����, ��'������ �����, �c��5� �%: �L�e �� ����%� �*�� ������ ������� ������ ���= �* �������� ���। ++/ 03/ -.1-, +,/ 33- 214-

��.?.?� ������ ������' ����, ?�C�"#, �c��5� �%: � �e �� � ��� �*�� ������ �� �������� ���।���� �����7 ������'���, ����। (������o��� ���� ? ����� ��') +.. .-1 /313, 23 3/44 /204

���6���6���6���6////� ���% ����5�� ���% ����5�� ���% ����5�� ���% ����5�

���6 ����5� ?������:5 ���-��7�� �� *���'� � ��� ���7 ������ 7 �������� {���� �� ���6 ����5� �7�� ��। |����A +.- 010 334,

}� ��~�� ��6� ����� ���Z���� ��'���' �=�� ��% ����� ������ <����/�������/����� ���o�� ��*��� F�6� }� ��P � �~�� ��6� ���� =���। ��������A +,- 2/- 03/4, +.- 0/+ 3+03

� �~�� ����5� �7�� �� ����� ����� ���Z��� � ��� ����:5 =�� ��'���' ��� �7�� �� ��&�� ����-���6 �����5��� ��� ����%� ������P V���u��� �� �������� ���। ?������:5 ��7��� � -���V� ��F। ��������A +,. 20/ ,34.

���"N ����5� ?�N�����:5 �� ��� ?�& *��'%� ������ ���� {���� �� �������� ���। ��� �A +,-.4/1+-+

���6 ��6� ?������:5 ��7�� ����� *���'� ����� ���� {���� ��&�� ��'���' @�d����:& ?� �� �������� ���। +.. .43 +//,

��*��& ?� �� >�* ���5� �c�����% *���'��� ����u� �� ?�& *Q������ ������ ���7 10 �F��� ���6 >�'����� ������ �� +03 � *���' >�'����� ������ ��F। � ���� �=�� ����� ���Z��� ���6 >�'����� ������ �������� ���। +,- 122 004,, +01 2,1 ..13

� �~�� ����5� ������� > �i ���o�� � o�- ��E�� �� ��'��#��% �e� ���;% ?�& ���� ���6 7 � ��� ����� ���Z���� ��'���' �������� �� HI J��> � �~�� ����5� �7�� ��। ��������A +++ 112 23/+

�"� ?�#�� ����5�

�"� ?�#�� ?�& *�'��@��' ����� ����� ���Z��� ��&'�, ���R, *&�'�, ��: 5� ?� � ��� >����' �: ���, *�'��@� ?� � ��� �� ,?�� '������ ?�& ?�� ?� ���� ����' ��� �� । ��� ' +.. --/ +0-.

����l ��l5� (>����' �*) ?� �: ������� ?� ������ ��&'�, ���R, *&�'�, ���� 7 *���'��� �� ���x� ����U ���� >����' �J� ���। ��� '- +.. 13. 4-00

��P 12 *Q����� �"� ��;���& *#�����:� ������ ����� ����� ��� [�� '��, ���� �:��, � �:��, [�� 8��, �_��: ���>, ��x��� � :�' �D �J�� ������। ��������- +,4 /-/ 4/30

�"� ?�#�� �&���� ��P 12 *Q����� ��;���& ��� ��। ��A *�'�� +,. -++ ,,14 +++ 131 331/

�"� ?�#�� �&���� ?�:?� ��&'�, ?� �:��, ��&'� �:��, >����' �* ?� �&���� �� �� ����� *�'�G� �� ��� ��। ��������A �'�+.2 4.. /-/0 ,++1 .0/ ///2

�"� ?�#�� �&���� �"�:�' ���� m��� ?�:?� ��&'�, ?��:��, >����' �* �� ��&'� ���R ����:'�*: �&���� ���� =��� ?�& �"�, �:�� �����: 7 ������� � '� �L�'� ��7�� ���। �������A +,. /-1 01-1/+.- 20/ 01.1 (Q*B)

���� �� ���R, ��&'�, ���% ��:5��� ����U >����' �J�� >��? ����� ���� ���6� ����� '�*��� �� ����� >��? ����' �* �������� ���।���� Q���- +,4 420 3/,2, +,4 4+. +323

Page 60: Daily bangladesh 14 august 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

����-���6- ����� ����� ���� �L�'� �� ��J ��� ���5� ��� =���।*�'��@� ��, ����� ��*� ���:&, ����� ��'��, �����#� �%:��, ��5���� ���:��% ��, ��f� ��, ���-���'� �����, ��'� '������, � ���� �=�� �� � ��5 ���� a��� ��:��-�'���%, ��5���� :�*'�, �d@������ ( �������) ��5���� �� ��� =��� J �* �I J��>।����� �R�� ��7�N� ���� �� ��"%� ����5��� ���V� ��F। �����A +.2 1+,+/13(Q*B) +/4 00013/0 ( ��������)

*���'��� ��l� ���:5����: ����5 ���5 >�'���F ��������A +,4 0.1 1,3/ (Q*B), +,- /,- ++./ (Q*B)

�"N�*�� >�* �����%��� ���� ����� ��K� ���� >�*। F�P��� �� ����l � ���� ���N�F। ��������A ��7'��� �v ' ���%� J��

+012,2/00,, +,4,1/0..,

�6�*�� >�* �bLe5 *���'��� ������ S �'� F�P-F�P%��� ���=���:��, *&�'�, *���'��� �� ��' ��l�� ��*��: �6���� ��। ��������-+.- 22/ .44/

�� >�*

����� ����� �� >�*, ������ ��F। +01 242 /.43

��*��& ?� �� >�* ���5� �c�����% *���'��� ����u� �� ?�& *Q������ ��� ���7 12 �F��� ���6>�'����� ?�& ��&����� ���6 >�'����� ������ ��F। � ���� �=�� ����� ���Z��� ���6 >�'����� ������ �������� ���-+,4 -+4 -01/

���� ��6�/ ����6�/ ��: ��6�

�� ��"N� �7�N� ��� }� ��P F�: ������'� �� 1 �� ��"N� ���। �������' ������ ,/ a�� ��� ����� ���V� ��F। ������t� ��>� ���� 7 /2- ��� ������ �&'(। +012+/3022 ('�*��), +/-111-0-+(।Q*B)

��: ��6� �7�� ��� �������' ������ ������� =���� �FR���% ���i��� �� ��/��: ��6� �7�� ���। ,/ a�� ��� ����� ?� ����V� ��F। �' � @��, 120, /01, 00/ ?�& ���� N18 ��� ?� ������ �&'( LIDL � �������5: ?� ����। ��������A +,2+13/+.,, ++1.+/.,3/ ���A ��'���o, �����'�� ��"

��/��: ��6� �7�� ��� ������ � R� �������। ,/ a#� ��� ����� ���V�। ��� ��' �������। �������� ◌A +++ +.0 ,++,

������' �� ���'���� �� �� ��6� �6 ?�:� �� ������' �� ,/+ � ���'��� ��6� �7�� ���। ��������A +,2 ..3 -,+4 (Q*B), +01 2,4 03/3 ('�*��)

�� ��6� ��� ��l5�%� ��6�� � R� '������ ������'� �� �� ��6� ���। ��������A +,. 1., .4-+

�� ��6� �7�� ���

� R7 ������ ������� ������'� �� ���e5>�� m��� ��h� ?��: �������� �� ��6� �7�� ���। ��������A +.2 /4. 2,2+ (Q*B) +01 2/2 0..- ('�*��)

��� ��5��� �������' ������� �� ��6� }� ��P ������'� �� ��� ��5��� ������ ������� ?� �� ��6� �7�� ���। ��������A +.- 1-0 3++0 (Q*B)

1 �� ��6� ��� ��� F�: ������'/����>'����� �� �������' ������� ,/ a#� ��� ����� ���V ��F। .1/.12//1, ������ 7 0/1//1- @�� �&'( ��� �����5� ��'����� �%5� ��'� ����। +,4 03. ,/-1

��: ��6� ��� ��� , � >�� ��%�� ��R ����>'����� ��। ��� ������o���। �������� ?� ��� ����' 0:�-��� 12:�। +01 2+. -023।

�� ��6� ��� }� ��P ������'� �� 1 �� ��6� ���। �������' ������� ,/ a#� ��� ����� ���V� ��F। ������t� ��p>� ���� 7 .2- ��� ������ �&'(।+01 2+/ 3022, +/- 111 -0-+

�6 1 �� ��6� ��� ��� ������ 7 �������' ������� ,/ a#� ��� ���� �� ������ � ���� � ���� ��F। ��� ������o��� (� �� ���� �&'() +4+ ./3 ++00, +01 2+. -04,

��:/ F�: �� ��6� ��� ��� ����>'����� �� ������ � R� �������। ,/ a#� ��� ����� ���V� ��F। ��� ����������, ���� �t� ������t�। ��������A +,. 1,4 3//3

��/��: ��6� ��� � R� ������ 7 �������' ������� F�: ������' �=�� ���>'����� �� ��/��: ��6� �7�� ���। ��������A +.- 134 3/1. (Q*B)

�� ��6� ��� ��� ��� �u��t� (��'����� ��'���o) ,/ a#� ��� ���� ?�& 7����& ������ � ���V� ��F। ��������A +,. 40+ /432, +++ --/ +230

��/��: ��6� ��� ��� ������'/>�� ��%����� ��। ������ �������। ,/ a#� ��� ����� ���V� ��F। ��� ��'�'����। ��@� ��� ��� �'�� �&'(।+01 2,- 42./, +,4 3+/ 1040 1 �� ��6� ��� ��� }� ��P ������'� �� ������ 7 �������' ������� ?�:� �6 ��� ����5>�� �� ��6� ��� ���। ���6 ����5& ?�& �"� '�*��� ���V� ��F। ��� ������'�� ��@� ? ��������। ++. ,.. /0-., +01 2.1..2,

1 �� ��6� ��� ���

Page 61: Daily bangladesh 14 august 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

������ 7 �������' ������� ������' �=�� ���>'��� ��। ��� � ����'��� ( ��@� �'7 ��;���'�)। ��������A +,4 /2, +1.-, +01 11. 10/.

1 �� ��6� ��� ��� , ���� ����� 1 �� ��6� �7�� ���। ,�: ����R� ��F ������ 7 �������' ������। ,/ a#� ��� ����� ���V� ��F। +,4 /04 ,3+0, +01 2++ 40-.

1 �� ��6� ��� ��� F�: ������' �=�� 2,/2+ � ����>'�� � R� �������' ������ ,/ a#� ��� ����� ���V� ��F। ��� �����5� ��'�����, ���� ��7����� .1/.12 ������ �&'(।+,2 /2/ +3+.

1 �� ��6� ��� ��� � R� �������' ������, ,/ a#� ��� ���� 7 ��:�� ?� ���V� ��F। ���� �����'��, �������o 7 120 ������� ���=। ++- 0/0 11,3

��/��: ��6� ��� ��� >�� ��%��/����>'����� �� � R� ������ ������ 7 ,/ a#� ��� ����� ���V� ��F। ��� ��' �'���� ��@� �&'(। +,/ 00+ +401, +,2 .2, 4-.4

���� ��6� �������' 7 ������ ������� =���� �FR���% ���i��� �� ������' �=�� ��: ��6� �7�� ���। ,/ a#� ��� ���� ?�& ���6 ����� � -���V� ��F। �������� ◌A +/, 3+3 -110 (Q*B)

1/, ��: ��6� ��� ��� ,/ a#� ��� ����� ���V� �� 120, /2- ��� 7 @�� [�� �&'(। ��� ������o���। +.. 1,/ +-2+

1�� ��6� ��� ��� , ���� ����� 1 �� ��6� ��� ���। ������' �=�� ,/+ � >�� ��%�� ����>'����� ��। ��� ������o��� �������������� ��'। +.2 +/- /,,,

1�� ��6� ��� ��� ?:�[ ��=��, 7��*��* 7 ������ � ���� � ���� ��। ��� �P� ��5��। +.. -2-3,23, +01 11. +422

�6 1 ��/ ��: ��6� ��� ��� ������ �������' ������� �'����� ��, F�: ������' �=�� ����>'����� ��। ,/ a#� ��� ���� 7 *#�� �: � ���� ��F। ���� �����'��, ,� ��������� ����5�:� ����:। +,. -,, 40,., +01 224 /404

1�: ��t� ���6 ��6� ��� J�'���'� �������' ������� �" ���� ���= F�: ���& ��, ��=��, ��U�a� 7 ������ ��' � ���� � ���� ��F। ��� ������'��। +++ ,0/ .++2

��: ��6� ��� ��� >�� ��%�� ����>'����� ��। ��� �������। 0�& �� ��� ���=। +.. 140 ,/4-

E* �� ��"N� �7�N� ��� 1�: �� ������'� �� ����: ����>'���� ��। ������ � R� ������, 1,2 S�N�� ��:���� ��� ���� ���� >� ��5�� ���'��� ��F। ���A �u����N'� �����N���� �� 413, 132, 433, 43-, 41/, +2, 342, 341 �& ���। ���������� ���N (���' 12:� =�� ��� 11:�) +.- -..-1+/ (wind)

�� ��F ������ ����� ?��: � ������ *�B��� �[ ��# ?� �� ?�� ������ �bLe5 � � �����। ++/ +4/ 33-2, +,2 +.+ -.3 ___________________________________________________________________________________

������ ����� ?��: H������ ��'�*� ����5�� ����5�:& ����� ��:5 :�*� �� ���� �� ��% ���o�� ?�� '�� ������ ��� ���। �������� +,/ 4.4 24,4

��% ���o�� ���� '�� >�* ��:�/��&����/�� >�/ ���'�* ������ �����5% ���������% '�� �����। �������� +.- 2+2 /-0,

��_���_���_���_�

����� ���_ ��� �bLe5 >�' ��V�� ?��: ��'��#��%। � '� �L�'� ��% ���o�� ��_� ���। ��������A +.. /,4 20.2

��_�N �*�� ?��: ��'��#��% �bLe5 >�' ��V�� ��_�N �*��। ?�� D o� �E5��� ����� ��� ��� ����। ���A ���5 ���'�। ��������A +,2 211 0/.4 (wind) +.2 .40 42.2 (wind)

��'��#��� ��_� ��� �bLe5 >�' ��V�� ?��: '���� ��'��#��% ����l ������ HI �L�'� ��_� ���। ��������A +,4 -1+ /+,, (Q*B)

�������������������� ������������ �������� ������������������������ ���������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� �� ��� ��� ��� �

€����€����€����€���� ������������ �� ���� ���� ���� �� ����������������

– ���!���"�� ���#���!���"�� ���#���!���"�� ���#���!���"�� ���#

(���������� ������������% ���� �&'() ����*'- '�����(+,--,,-../) ��'� (+0121,3-22) ����� (+,-,,/4/,2)

���� (+,4.31+310)

Page 62: Daily bangladesh 14 august 2014

�������� �� ������ �������� ��� - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)

��'��#��� ���_ ��� �bLe5 >�' ��V�� ?��: ��'��#��� �L'� �L�'� ��_� ��� ���। ��� ������ ���=। ��������A +.- 4.- .24+

>�' ���� ����5: ��'��#��� ��_� ��� �bLe5 >�' 7 '���� ��V�� ?��: ���� ����5: ��� ��'��#��� � '� �L�'� ��� ���o�� ���_ ���। ����� ��6� ��P 302 *Q���। ��� 122 ��:���� �����l� �����। ��� – s���o�। � �~�% ��F। ��������

3271781443(wind)

��'��#��� ��_� ��� �bLe5 >�' 7 '���� ��V�� ?��: ��'��#��� � '� �L�'� ��� ���o�� ���_ ���।��� '���d� ����T� �&'(

+.- 3.. 234,, +01 2/2 ,32,

��&��� ���_ ��� �bLe5 >�' 7 '���� ��V�� ?��: ��&��� � '� �L�'� ��� ���o�� ���_ ��� ���। ����T��� �� ��6%� ��"' ��^�� --। +,. ,21 ,-.0 .

��'��#��� ��_� �*�� � '� �L�'�, >�' ��V�� ?��: D o� ��E�� ��'��#��� ��_� ���। +,.+-10/2,

��'��#��% ���_ ��� ����u '���� 7 �bLe5 >�' ��V�� ?��: ��'��#��� ��% ���o�� �L'� �L�'� ��_� ��� ���। ��� �����%। +,4 .1. 23.0

��&����� ��'���' ��_� ��� J � ��' ��B���� ,:� F���, 12�: :��', 02�: �"����� ?�& 1�: ��5� �����t� � '� �L�'� *�u���� ��'���' ��_� �*��। +.2 4., ++02, +.2 1/+ 3,0+

����� ��_� ��� Q��� 42 ��5 ��:�� ���> /2 ��5 ��:��। ���� ������o��� 3,। ��������- +,. 23. 2132

��&��� ���_ ��� �bLe5 >�' 7 '�� �� ��V�� ?��: ��&��� � '� �L�'� ��� ���o�� ���_ ���। ���T�N�� C ���"� ��"' ��^�� -- Fiat 3282012985 (wind)

����� ��_� �*�� �bLe5 >�' ��V�� �L'� �L�'� ��'��#���, D o�- ��E�� ����� ��_� �*��। ���� �� ��� ���� 1-.-?। ��������A +.2 4// /323

Page 63: Daily bangladesh 14 august 2014
Page 64: Daily bangladesh 14 august 2014