deník metro 12.11.2009

PRAHA ● ČTVRTEK 12. LISTOPADU 2009 Č. 219 ● WWW.METRO.CZ

PRAHA Ve Fakultní nemocni-ci Královské Vinohrady ude-řila prasečí chřipka. Nakazi-lo se šest osob. Jedná se o třipacienty, lékaře a dvě sest-ry. Podle informací mluvčíJany Jelínkové jsou dva z pa-cientů ve vážném stavu.

„Nemocné s prasečíchřipkou není možné pře-vézt na infekční kliniku Ne-mocnice Na Bulovce, kamse nyní soustřeďují pražštípacienti s touto nemocí.Prodělávají totiž léčbu za-chraňující život,“ uvedla Je-línková.

V současné době se již si-tuací v nemocnici zabývajíhygienici, přičemž je ome-zen příjem nových pacien-tů. Pokud by však existova-lo u nějakého člověka ne-bezpečí ohrožení života, ne-mocnice ho přijme.

V jejích prostorách nynípanuje zvláštní režim, abyse zabránilo dalšímu šíření.Týká se především dezin-

fekce, úklidu, likvidace od-padu a dalších činností.Podle mluvčího minister-stva zdravotnictví Vlastimi-la Sršně se bude situacev počtu infikovaných naúzemí Česka v příštích týd-nech zhoršovat, přičemždodal, že první vlna epide-mie prasečí chřipky Českominula.

S blížící se epidemií serovněž čeká na okamžik,kdy začne očkování protinebezpečné chřipce. „Vakcí-na má do Česka dorazit kvů-li zpožděné výrobě na kon-ci listopadu. Během několi-ka dnů poté se začne s očko-váním,“ řekl dále Sršeň.

JAN ČERNÝ

Vinohradyv objetíchřipky

ANETA LANGEROVÁ O SOBĚ strana 11

Renesance Přijde s Bílkem?

„Přijímáme jenvelmi vážnépřípady.“Jana Jelínková, mluvčí

Čeští fotbalisté dnes vyráží na turnaj do Spojených arab-ských emirátů v čele s novým trenérem Michalem Bílkem.Od něj se očekává nová koncepce českého týmu. MAFA

07KOMERČNÍ PŘ ÍLOHA ČTVRTEK 28. KVĚTNAmetrodomov

čtvrtek 12. listopadu 2009

03domovPředseda lidovců Cyril Svoboda prohrál soud s charitativní organizací Domov svaté Rodiny o dům v pražskýchDejvicích. Obvodní soud pro Prahu 6 zamítl Svobodovu žalobu na určení dědictví. Rozsudek není pravomocný.

PRAHA/BRUSEL Češi si musív příštích letech utáhnoutradikálně opasky. Tak znídirekce poslaná z Evropskékomise. Jinak nás totiž čeka-jí sankce.

Česko zároveň musí sní-žit rozpočtový schodek podtři procenta hrubého národ-ního produktu, a to do roku2013.

To je ale podle současné-ho ministra financí Eduar-da Janoty, který rozpočtypro Českou republiku dlou-hodobě sestavuje, málopravděpodobné.

„Deficit nesnižujeme pro-to, že nám to někdo ukládá.My ho musíme snížit sami,protože si nemůžeme dovo-lit trvale žít na dluh. Alejsme skeptičtí, zda je dosa-žení tříprocentního defici-

tu v roce 2013 vůbec reál-né,“ řekl včera Rádiu ČeskoJanota.

Podle ministra se v sou-časné době ukazuje, jakjsou na tom veřejné rozpoč-ty Česka.

„Změna legislativy v ob-lasti mandatorních výdajů– ale i příjmů – je naprostonezbytná,“ sdělil dále mi-nistr financí.

Eurokomisař pro hospo-dářské a měnové otázky Jo-aquín Almunia věří, že tří-

procentní strop nebude pro-blém, protože základy čes-ké ekonomiky jsou podle

něj lepší než u ostatních sle-dovaných zemí a Češi majívětší potenciál k hospodář-

skému růstu, než je průměrEvropské unie.

JAN ČERNÝ

STRAKONICE Uprchlého věz-ně Pavla Tauchena a jehomanželku Dagmar včera ve-čer policie dopadla na Stra-konicku v obci Hajany. Přizatýkání došlo i na střelbu,při které byl Tauchen zabit.Jeho manželka utrpěla váž-ná zranění.

Policie prý měla dostatna místo jejich úkrytu tip.Dvaačtyřicetiletý Tauchenutekl v úterý asi hodinu popoledni eskortě, která hovezla do nemocnice na vy-šetření. Pomáhala mupři tom jeho osmadvacetile-tá žena. (čtk)

inzerce

„Snížení schodkurozpočtu pod 3 %HDP je nereálné.“Eduard Janota, ministr

Uprchlíci dopadeni

Přijel Martin S vínem

Příjezd svatého Martina na bílém koni zahájil včera v Uher-ském Hradišti křest svatomartinských vín. ČTK – ZDENĚK NĚMEC

Evropská unie vzkazuje: Češi, musíte více šetřit

ČTVRTEK 28. KVĚTNA metrodomov KOMERČNÍ PŘ ÍLOHA

nálnější barvy by na svémdomě rádo vidělo pouze1 % respondentů. Str-mě roste zájem o taškys povrchovou úpravou en-gobováním nebo glazová-ním. Engoby mají matnýa glazury lesklý povrch, který lépe obstojí protiprůmyslovým exhalacímnebo rozmarům přírodyjako je UV záření, kyselédeště a ptačí trus. Taškysi při tom udržují stáloba-revnost a tzv. se nesmý-vají, jako v případě jinýchbarevných povrchovýchúprav jako například ná-střik.

Cena, zárukaa údržbaJedna z otázek se věnovalai kritériím při výběru stře-chy. Pro třetinu dotáza-ných je nejpodstatnějšímfaktorem cena. Čtvrtinalidí upřednostňuje délkuzáruky a další čtvrtinanáročnost údržby. Designstřešních tašek je důležitýpro 13 % respondentů.

A přecetam patříDotazník se věnoval takéke ra m i c k ý m s t ře š n í mdoplňkům. K nejpopulár-nějším patří zvířecí po-stavičky kohouta, kočkya sovy pálené. Pouhých13 % dotázaných si myslí, že střecha nemá plnit es-tetickou funkci a střešnídoplněk na ni nepatří.

KOMERČNÍ PŘ ÍLOHAČTVRTEK 12. LISTOPAD06 metrodomov

��

� �� !�� " ### ### �$ $% &�'

� (�� )��*+� �� ) ,�� -��./ � �� )�� 0�� !�� 1 ### ### �$ $% &�' 2

"# ### �$2�1 $% &�'

��

��

��

�� !� ��"�# $��"� !�%$&'(� )��&��

)�*+ ��+ �

� � �� # $ � � �%$&' � � & �

��

�

'(� )��&��' � � & �

��

��

5% SLEVA�� 3

Více informací na: www.cnas.cz

3 (�� 4 ��

dokončení ze str. 05

Trend moderního způ-sobu bydlení, který v posledních letech posouvá rodinný ži-vot z center velkých měst blíže k přírodě, je možné dobře sledovat například na dokon-čených rodinných do-mech v projektu Domy Radonice. V lokalitě nacházející se zhruba čtyři kilometry od Černého Mostu si zá-jemci o moderní a poho-dlné bydlení mohou vy-bírat mezi různými typy domů. Domy Radonice nabízejí svým novým majitelům takřka opti-mální kombinaci para-metrů požadovaných u rodinného bydlení. Poskytují totiž příro-du v blízkosti domova, občanskou vybavenost v místě a především veškerou obchodní, kulturní či sportovní infrastrukturu Prahy, která je doslova na do-sah a navíc pohodlně dostupná MHD i osobní dopravou. Přímo v Ra-donicích je k dispozici kulturní dům, mateřská škola, restaurace, spor-tovní areál, dva jezdec-ké kluby či knihovna, a pokud by přece jen něco chybělo, stačí za-

jet do nedalekého ná-kupního centra Černý Most.Stavby vybudované v rámci projektu Domy Radonice jsou již zko-laudovány a připraveny pro své nové majitele,a tak se netrpěliví zá-jemci o bydlení v sou-sedství přírody mohou okamžitě stěhovat. Vzhledem k tomu, že prodej realizuje přímo developer, jsou ceny domů velice nízké.Pokud jste i vy zvědaví, jak by se vám v Rado-nicích bydlelo, stačí se přijít podívat na vlastníoči a využít nabídky dnů otevřených dveří, které se konají každou středuod 14 do 16 hodin a so-botu od 10 do 17 hodin. Pro úplnost již jen do-dejme, že k dispozicijsou domy o velikosti od 85 do 260 m2, kte-ré stojí na pozemcícho rozloze 800 až 920 m2. Dispoziční řešení domu je od 3 + 1 až po 7 + 1. Všechny domyjsou prostorné, vzduš-né a postavené z mo-derních materiálů. Po-kud máte zájem o další podrobné informace, stačí se podívat na we-bové stránky projektu:

Vychutnejte život v Radonicích - již tyto vánoce v novém domě

www.DomyRadonice.cz.


04 domov Soudci včera zamítli žádost bývalého majitele pražského erotického podniku Discoland Sylvie Ivana Jonákao obnovu řízení. Ve vězení je proto, že si objednal vraždu milence své ženy a poté i likvidaci manželky.

PRAHA Pandemie – tohle slo-vo používají lékaři stálevíce v souvislosti s cukrov-kou. A týká se ve velké mířetaké nás.

S cukrovkou se léčí v Čes-ku přes 750 tisíc lidí. To jepřibližně sedm a půl pro-centa naší populace. Záro-veň je to skoro o sto tisíc ne-mocných víc než v roce2000. Trend je stejný na ce-lém světě. I proto se 14. lis-topad stal Světovým dnemproti diabetu, během ně-hož se pořádá řada osvěto-vých akcí.

U příležitosti Světovéhodne diabetu byla včera takéslavnostně předána na Sta-roměstské radnici v Prazeocenění lidem, kteří se za-sloužili o péči poskytova-

nou diabetikům v Česku,a také lidem, kteří s tímtoonemocněním přežili pade-sát let.

Mezi odměněnými lidmi

byla i pětaosmdesátiletá lé-kařka Helena Platilováz Prahy.

„Boji proti cukrovce se vě-nuju už od své promocev roce 1960,“ řekla deníkuMetro krátce poté, co oceně-ní převzala. Dodala, že zajejí celoživotní dráhu vlast-ně může tehdejší režim.„Řekli mi, že když nevstou-pím do strany, asistenturunikdy nedostanu. A takjsem šla do terénu. A proto-že jsem si uvědomila, že prá-vě v léčbě a prevenci cuk-rovky u nás byly v té doběvelké mezery, začala jsemse věnovat této oblasti,“ za-vzpomínala Helena Platilo-vá. Stala se tak v Česku vevýzkumu prevence a rozvo-je léčby diabetu průkopni-

cí, kterou později oceňovalii v zahraničí. „Přednášelajsem v roce 1997 i na světo-vém sjezdu proti diabetu veFinsku,“ dodala skromně,přesto hrdě.

Sama nikdy cukrovku ne-měla, dokonce ani nikdoz jejího blízkého okolí. Přes-to se o diabetiky stará užskoro 50 let a i ve svém po-kročilém věku spolupracu-je nadále s pražským endo-krinologickým ústavem.

Na slavnostní předáváníocenění se přišel podívati herec Josef Mladý. Ten jižněkolik let akce diabetikůpodporuje a moderuje. Jakprý zjistil teprve před ro-kem, rozhodně ne nezauja-tě. Sám totiž diabetem takétrpí. ALENA HECHTOVÁ

PRAHA Probíhající opravyKarlova mostu v Praze při-nesly nečekaný nález. NaKřižovnickém náměstí obje-vili archeologové části histo-rických budov, které zde dří-ve stávaly.

Jedná se o základy celni-ce, která na náměstí fungo-vala do roku 1847, a vinař-ského sloupu, jenž dnes sto-jí o pár metrů dál na rohu

kostela svatého FrantiškaSerafinského. „Dalším nále-zem je samotné zakončenímostu ze 14. století. Oddoby výstavby tato místa ješ-tě nikdo neviděl,“ řekl vče-ra archeolog Jaroslav Podlis-ka z Národního památkové-ho ústavu.

Podle vykopávek stávalna pravé straně nástupu namost dům, který sloužil

jako strážnice. Jednalo seo jednopatrovou budovuz období baroka. Sídlil v nímostní úřad, který měl za

povinnost vybírat celní po-platek za přenos zboží přesmost.

Památkovému ústavu sedále povedlo archeologickyzdokumentovat základovéčásti stavby spojené s most-ním pilířem.

Momentálně archeologo-vé zkoumají poslední nález.Podle Technické správy ko-munikací se nejspíše jedná

o torzo původního umístěníviničního sloupu od socha-ře Jana Jiřího Bendla.

Archeologické památkydlouho odkryty nezůsta-nou. „Aby nedošlo k jejichpoškození, co nejdříve je za-krýváme. Nejdříve je zasype-me pískem a geotextilií a nato přijde beton,“ vysvětlil ve-doucí oprav Zdeněk Batal.

ADAM VÁCHAL

Co je cukrovka?Celoživotní onemocnění seprojevuje zvýšenouhladinou cukru v krvi.Dochází při tom k porušezpracování cukrů, tukůa bílkovin v těle. Pokud secukrovka neléčí nebo senedodržují zásady léčby,může dojít ke vznikua rozvoji dalších závažnýchonemocnění a komplikací.Lékaři předpokládají, žeminimálně 300 tisíc Čechůo svém onemocnění zatímneví.

Arabela na výstavě Televize ukáže kostýmy ze slavného seriálu

Cukrovkářů je stále vícPodle odborníků jde o světovou pandemii. Bojuje se hlavně osvětou

Před Karlovým mostem stála celniceArcheologové zkoumají slavný pražský most. Při opravách nečekaně narazili na základy celnice

„Od výstavbytato místa nikdoneviděl.“Jaroslav Podliska, archeolog

V dominikánském klášteře u chrámu sv. Jiljí v Praze uvidíte až do 27. prosince kostýmy a předměty ze slavného seriálu Arabela. ČTK – KATEŘINA ŠULOVÁ

Zimní gumypo celé zemiPRAHA Budou policisté sho-vívavější k přestupkům řidi-čů? Možná ano. Zmírněníbodového trestání včera při-pustil ředitel dopravní poli-cie Leoš Tržil. Ztráta bodůby neměla hrozit, třebakdyž nebudou přes den sví-tit, pokud to bezprostředněnapraví. „Je třeba zvážit,jestli některé přestupky mu-sejí být tak tvrdě trestány,“uvedl Tržil. Upravit by topodle něj mohla chystanánovela silničního zákona.O zmírnění usilují i senáto-ři z dopravního výboru, kte-ří včera uspořádali konfe-renci s cílem přispět k přije-tí novely na základě růz-ných návrhů v přijatelné po-době. Tržil také doporučilzavedení celorepublikové-ho používání zimních pneu-matik, nejen na vymeze-ných silnicích. (čtk)


Anketa, kterou si ne-c h a l a p r ov é s t r e n o -m o v a n á s p o l e č n o s tv Č R , s e s o u s t ř e d i l ap ře d ev š í m n a otá z ku ,p o d l e č e h o s e m u ž ia ž e ny r oz h o d u j í p ř ik o u p i n o v é s t ř e š n íkrytiny. Nejjednoznač-nější byla odpověď na

otá z ku , j a k ý m a te r i á lby s t e p r efe r ov a l i n asvé střeše. Čtyři z pětirespondentů hlasova-l i p r o p á l e n o u k r y t i -nu. Pouhých 9 % by sip řá l o b eto n ové ta š k ya desetina lidí by pre-fe rova l a p l e c h , a sfa l tnebo j iný materiál .

Nejoblíbenější zůstáváčervenáVýběr střechy je v České

republice u téměř 50 %re s p o n d e nt ů roz h o d -nutím celé rodiny. Zají-mavým zjištěním bylo, že pouhých 5 % mužůby o střešní krytině ne-chalo rozhodnout svou

partnerku. Ženy jsouv tomto ohledu kolegiál-nější a přiznávají, že roz-hodující slovo při výběrustřešní krytiny nechávajív 31 % spíše na svémpartnerovi. Nejoblíbe-nější barvou na střešetradičně zůstává červe-ná. Toto platí pro 68%

mužů a 56 % žen. Vícenež třetina žen a pětinamužů by se naopak roz-hodla pro hnědou barvu.Třetí místo zaujímá černábarva s 6 %. Češi jsou na-opak konzervativní, kdyžse jedná o jiné barevnéodstíny. Střechu origi-

pokračování na str. 06

��

��

� �� !�"�� #$��

��

��%& � %'�!��

(�� !��& � )"��

*�"�� +&

,�� +��-.'�

,��.'!%/ �.�&�%

0�%� �� 1&

2�)�"��

0��)�&

� �� -�� / ��%3

� ��,456�278*,9

57:;<�,

��54 =>�

evropské kvality v PrazeNEJPRODÁVANĚJŠÍBYTY

www.ekospol.cz

Byty od 1,55 mil.

Najděte levnější srovnatelný byt, my cenu dorovnáme a ještě ji snížíme o dalších 50.000 Kč!ZÁRUKA NEJNIŽŠÍ CENY

Strašnice•KyjeStodůlky•Vinoř

Uhříněves

05ČTVRTEK 12. LISTOPADUmetrodomovKOMERČNÍ PŘ ÍLOHA

Jakou střechu si vybíráme nejčastěji?


05prahaStarožitné skvosty si mohou prohlédnout návštěvníci 24. ročníku podzimního veletrhustarožitností Antique, který včera začal v síni Mánes. Trvá do 15. listopadu.

Přijede slavný MessnerLegendární horolezec Reinhold Messner

bude hvězdou Smíchovského festivalualpinismu, který se bude konat v prostorách

Národního domu na Smíchově v Praze 5.Messner přijede příští pátek.

Praha

PRAHA V hlavním městě ubý-vá míst, kde se dají zakou-pit papírové kupony naměstskou hromadnou do-pravu. V průběhu příštíhoroku se klasické tramvajen-ky zruší nadobro. Jezdit semá pouze s Opencard. „Papí-rové kupony se zruší nej-spíš ve druhé poloviněpříštího roku,“ říká mluvčíOpencard Martin Opatrný.

Již v současné době dochá-zí k omezení prodeje klasic-kých kuponů na některýchstanicích metra a je zde pou-ze místo pro dobíjení elek-tronických kuponů. „Do-pravní podnik dal do Open-card hodně peněz a tímhlekrokem chce, aby si lidé kar-

tu koupili,“ řekla deníkuMetro Milada Pátková zespolečnosti CrossPoint, kte-rá prodej jízdenek ve stani-cích metra zajišťuje.

Pokud se tedy právě chys-táte vyrazit koupit si měsíč-ní či čtvrtletní kupon na Ka-čerově, Kolbenově nebo tře-ba Rajské zahradě, pak torovnou otočte. Zde pochodí-te pouze s Opencard.

ADAM VÁCHAL

PRAHA Pražané si stále ne-mohou být jisti, zda se do-čkají v dalších dnech bez-problémového provozuměstské dopravy, či budounuceni využít k dopravě pometropoli svůj automobil čise spolehnout na vlak. Od-boráři totiž včera opět nedo-kázali s jistotou říct, zda sestávka zaměstnanců do-

pravního podniku bude ko-nat, či nikoli. Večer na tisko-vém brífinku jen oznámili,že čekají další jednání s pri-mátorem Pavlem Bémem.

Další záchytná informaceby tak měla přijít dnes v do-poledních hodinách, kdyodboráři zasednou opětk jednomu stolu s Krizo-vým štábem Dopravního

podniku hlavního městaPrahy. Podobné setkání sejiž uskutečnilo včera v po-ledne, ale z něj odboráři pochvíli odešli, neboť zástupcimagistrátu podle nich ne-přinesli žádné relevantníodpovědi na jejich sedm po-žadavků. Přitom primátorPavel Bém včera věc považo-val téměř za uzavřenou,

protože podle jeho slov do-stal dopravní podnik zálo-hu 900 milionů korun. Tovšak je odborům málo.Chtějí o miliardu více.

V případě, že by se stávkauskutečnila, čeká na Prahudocela jistě největší kolapsměstské, ale i silniční dopra-vy od povodní v roce 2002.

JAN ČERNÝ

inzerce

Tramvajenkuještě nezahazujte

Jančíka nechceme!Členové ODS kritizují, že místopředsedouODS v Praze byl v úterý zvolen Milan Jančík.Ten pomohl Pavlu Bémovi, aby obhájil postšéfa strany ve městě. Kontroverzní starostaPrahy 5 prý před volbami straně uškodí.

Drsné opatřeníPlán odborářů je neomeze-ná časová stávka. Nehrozívšak jen zastavení tramva-jí, autobusů a metra. Odbo-ry se totiž spojily se zeměděl-ci, kteří jsou připraveni vyra-zit do ulic s traktory, abyměli lidé cestu například dopráce ještě složitější.

„Dopravní pod-nik chce, aby lidéměli Opencard.“Milada Pátková, CrossPoint

Stávka: Stát se může cokoli

developerprodejce

224 934 680

prodejce

221 511 160

Praha 9 – Čakovice, Oderská ulice

každý čtvrtek - 15:00 – 19:00 hod.

kolaudujeme!prodej poslední etapy zahájen

162 bytových jednotek� 3 cihlové dvojdomy / výtahy� garáže + sklepní kóje v ceně bytu� 1+kk – 4+kk / 39 – 100 m� 2

ceny od 39 000 Kč/m� 2

PLASTOVÁ A HLINÍKOVÁ OKNA, DVEŘE, VERANDYA-OKNA s.r.o. – CERTIFIKOVANÝ VÝROBCE – ISO 9001

OKNA, DVEŘE, DOPLŇKY �

špičkové 5 a 6–k německé profily �

prvotřídní německé kování �

belgický hliníkový systém aliplast �

bezplatné poradenství a zaměření zakázek �

VYUŽIJTE AKCI „ZIMNÍ SLEVY“ UŽ NYNÍ !

PRÁVĚ NYNÍ JEN U NÁS �

k nízkým cenám „ZIMNÍ SLEVY“ �

super TROJSKLO U=0,7 bez příplatku �

bezpečnostní kliky Secustic standardně �

revizní seřízení kování v ceně oken �

čistící a mazací souprava zdarma �

20 LET ZÁRUKA !!

ww

w.a

ok

na

.cz

ZÁKAZNICKÉ CENTRUMBělohorská 164 (Břevnov)169 00 Praha 6Tel.: 235 312 671Fax: 235 312 672GSM: 775 595 823E-mail: [email protected]

CERTIFIKOVANÝ

ČESKÝ VÝROBEK

NYNÍ I V PRAZE

ZAVÁDĚCÍ CENY�


06 praha

Je to přece jen překvapující,jak rychle člověk začne na vo-zíku vnímat svět z trochu jinéperspektivy. Obyčejné kostkyvám naklepou kostrč jako te-rénní speciál, drobný výmolna cestě vás skoro vyhodí ze se-

dačky. Jediný lehký krok do vagonu metrastřídá několikasekundový tanec po nástupiš-ti ve snaze vyhnout se cestujícím, kteří se povás zvědavě koukají. Ale ne vám do očí. (jbs)

Když tlačíte vozíček, dá tozabrat, zvlášť do kopce. Kdyžnedáváte pozor, snadno vjede-te do nějaké díry. Nastupová-ní do metra a uplacírovánírozměrného vozíčku do přepl-něné soupravy se taky neobe-

jde bez komplikací. A běh s vozíčkem? Vý-hodou sice je, že se můžete zapřít, po závo-dě mě ale tak bolely ruce, že jsem měl pro-blém udržet v nich sklenici s pitím. (rab)

Odhalte lupičePRAHA „Oka-mžitě midej peníze,mám bom-bu,“ hrozilv pátek vČeské spoři-telně ve Šte-fánikově uli-ci (6. 11. v 16.30 hod) muž,nyní po něm pátrá policie.Informace uvítá na 974 852101 nebo na lince 158. (otz)

PRAHA Překonat na vozíkutrasu Vyšehrad – Pražskéhopovstání – Vyšehrad – I. P.Pavlova – Vyšehrad se díkymetru jeví jako minimálníproblém. To by ovšem mu-selo platit, že Vyšehrad jebezbariérová stanice, jaktvrdí pražský dopravní pod-nik. Že tomu tak ve skuteč-nosti není, se včera přesvěd-čili dva editoři deníku Met-ro díky závodům na vozí-

cích, které zorganizovalErik Čipera z občanskéhosdružení Asistence.

„Jak je možné, že stanicenení bezbariérová – i kdyžje tak označená, vůbec netu-ším. Žádné upozornění ni-kde nenajdete. A to je pro-blém,“ uvedl Čipera. Lidemna vozíku tak nezbývá nežse vydat směrem na Pražské-ho povstání i v případě, žechtějí jet do centra. Tam to-

tiž teprve mohou bez problé-mů přestoupit na soupravujedoucí v opačném směru.

Naše dvojčlenná posádkatrasu, jež začínala i končilav ulici Na Topolce, zdolalaza 21,18 minuty. Z třicetitýmů s mechanickými vozí-ky jsme dojeli šestnáctí. Jenpouhý návrat pro zapome-nuté klíče tak evidentně prolidi na vozíku znamená znač-nou nepříjemnost. JIŘÍ BIGAS

Na startu byl náš tým v plné síle. Poslední metry před stanicí už byly těžší. METRO – PETR HOLEČEK

Jak se posádce deníku Metro závodilo

Potřebujete koberce nebo PVC?Ano, tak přijďte do firmy Euro-koberce

U nás vždy nejlevněji.

Euro-koberce s. r. o., www.eurokoberce.cz, info tel.: 606 456 619Praha 9, Hloubětín, Poděbradská 13, tram č.3, zastávka Podkovářská

Příbram, Obecnická 364 , naproti KarzituNymburk, Poděbradská 982 , naproti bývalému ČKD,Mladá Boleslav, Řepov 119 v budově nábytku Řepov

Akce v listopadu prodloužena !!sleva 50 % a více na všechny

stříhané koberce

vybrané bytové koberce zlevněny na69 Kč/m2

(akce platí do vyprodání zásob)

inzerce

Závod na vozíčku

��

�� !� �" � �� #�# �$�� % �&' ��!��$� � !��(� )*�� !� +�!� �� !� ��*� ' &�%� �� #, �� ( � �� $�� % -�� !��$�.�� / � ��0�� !� ��!��$ �� *�# ��

�� # ��0� ��!�0*� � �0�� #�"�� *0� ,�( ��( �� * �� 0�# �� !� +�!��.1 � "�� !�0*� '2' ��!��$� !�, �� *� ��#�"� �� 3 ��! � �0��!�� 0�0�� )�� "�!� 45 ��!��$�/ �� !�� !�� (�� * � ��

�� $� ��( ��*�� (�� , �� "�!�� *� �( � ��# �� *�� *�0��( � �� 6��( * ��!� �� !� ��*�� ,��#� �� , ��0��# �� !�� 1 �#� �� 0� �� ( � �� !� 71 *0�� 8 ��!( �� 3 !�0*�� ( �� !�� *��$�� # � � �0�� 0� �� !� ��!� �#� �$ *��!� � ��0�$� �� 8��80�� #��, � � ��!� ��0!� *� �� !��( � ��# �� 0�� #�� !�� 8�!( � ��0�� !�0�� !�� !�� 9��0 � � �� !�� !�0� � !��( +:� 1�� !�� *�� 0� �2- ---;�� 0��

�� ! �� "��#��$%� $��

��#��!� <#�(�� "��!� �� !� �� !�� !� � �� #��0�� =��!�� !�� *0�#�� "�� !� ��!� �� #��!� �� "�� >� � �" �� 0*�� !� �#�� $�!� �� #�0 �� #�� ,��

�� =��!�� !� � �"�� #� � � �0*�� * �� #��!��1�� !� �� *)� �� #�� #� �� - �� ( ��!��8� �� 0�"�#�� ,�� !� �#�� *� � �0 *0�#� �� *��

��

�!�� "��

#�� !� �$��

�� *�� ?��!(�� !� �� 3��0 �*��0 ��0 ��*��0 ��?� �� (�� *�� >� @� 6 �� 9�*��!0 �!� � ��# � �?,�� 0�� *$� � � ��"� A �� *�� B �� 0�#�� *�� " �� )�#"�0� �� < �� : ��?�� >�� , ��

� � �( �� # ��*� � �� !�� 0 �� 0�� 6�*�� >�@� 6 �� C0��!�� #�� * �� ?�# �� , �� !� �� D*!�� E �� !� � �� 3��0 D8��?!�E� 1�� *0�� 6�*� >�@�6� F� ��?"� �� D��E�

6�� ,�� ?�� * �$��# !��0�#�( � ��( �� ;��?�0�� 0�� ,�� * �� #"�� ?,� �� "�� (�� !�� * !�� !� ��?"��!� ��$� ��(�� (�� * �� ! �� $� �� (*0 � !�� *�� !� +�!�� <�� "��(�� !� � �� $ � �#!�� !� � ��! ��?��*� $��!��0 � �� 0 ��,�� 0�� ( �� # �� 1$�� (�� 0�� , �� ( �� *�� !�� !�� G� ��!� � �� " * ?��"�� ,� * ��!� �� H �� "�!�� !� , � �� , ��*�� ?

��!� * �!�� !��(�� )*�� ,��!� �� 0�� .�� 0�� *0�� ?�� ,� ��"�# � �� !�!� �� *0�#?�� 0� � �� ,�� ( ��$�!� ��#�� 0!� �� ?��/ �� ,�� C �� 6�� < �� : �� ;� � ��?�� 0 ,0�� 0�� 0�� *��*�� 0�� ?� �� ,��*0��,�� , �� #?�! ��0 � �"� ��0 ��? � I�� 0"�� I��?G�� 0 �!��0?�� !� ��, �2- ��$ ��?��!� �(, �� !��( � �� I��

�%��"��"� $�� %��!�� !"��

inzerce

�� !�" � #�$�

%� ��&��" ��!"' ��&� ��(��&) �� )

��*&�

��

�� !!"# �! $ �% &��

��

�� !!"# �! $ �% &��+&,�!"-�� &� ��' ��. .�/ ��0

'� &�(# )*&* $ (+ &��'� &�(# )*&* $ (+ &��

,-. �/ *�0�� ! � "#��$�� $%&'��()

111�*��


08 světZemský soud v Drážďanech včera poslal na doživotí za mříže muže, který v létě přímo v drážďanské soudní budově ubodal těhotnouEgypťanku. Podle soudců je vina 28letého Alexe W. zvlášť závažná, takže předčasné propuštění po 15 odpykaných letech je vyloučeno.

SvětCizoložník Ronnie Wood

Londýnský soud včera rozvedl kytaristu legendárnírockové kapely Rolling Stones Ronnieho Wooda

a jeho ženu Jo po 24 letech manželství. Důvodemrozvodu bylo cizoložství, ke kterému se Wood

přiznal. Nyní má vztah s ruskou modelkou.

SAO PAULO Rio de Janeiro aSao Paulo, dvě největší bra-zilská města, ale také nej-méně devět z 26 brazil-ských států postihl v nocina včerejšek dvouhodinovýmasivní výpadek elektrickéenergie, který se v celémsvětě označuje anglickýmvýrazem blackout.

Desítky milionů lidí zů-staly bez proudu. Výpadekzpůsobily komplikace vobří vodní elektrárně Itai-pu u hranic s Paraguayí,uvedla agentura AP.

Podle tamních médiíproud vypadl v úterý asi ve22.20 tamního času (středa1.20 SEČ).

Řada cestujících, kteráuvízla v metru, musela nou-zově opustit vagony sou-prav stojících v tunelech.

Ve dalším městě Taguatin-ga nedaleko brazilské met-ropole Brasílie, která posti-žena nebyla, musel býtukončen zápas druhé divi-ze tamní fotbalové ligy, pro-tože se hřiště ponořilo dotmy.

Obyvatelé riodejaneirskéčtvrti Copacabany, kde jejedna z nejslavnějších plážísvěta, přivítali obnovené do-dávky elektrické energiehlasitým troubením a buja-rým křikem.

„Přesná příčina výpadkunení stále známá, ale do-mníváme se, že šlo o atmo-sférické problémy, silnébouře, které mohly přispětnebo způsobit výpadek Itai-pu,“ citoval Reuters brazil-ského ministra energetikyEdisona Lobaoa. (čtk)

První hlava EUSTOCKHOLM První prezidentEvropské unie vzejde z mi-mořádného unijního sum-mitu ve čtvrtek 19. listopa-du ve Stockholmu.S postem prezidenta a mi-nistra zahraničí EU počítáLisabonská smlouva. (čtk)

Hlasitý sex

LONDÝN Britský pár v severo-anglickém Washingtonu po-hnali sousedé před soud zato, že trvale provozoval sextak hlasitě, jako by někohovraždil. Nedalo se prý přitom sténání a kvílení koukatani na televizi. Hlasitý párdostal pokutu. (čtk)

Masivní výpadky proudu se ve světě označují anglickýmslovem „blackout“. Na snímku potemnělé Sao Paulo. REUTERS

Krátce

Srbové se bojíNa celém území Srbskabyl včera vyhlášen stavepidemie prasečí chřipky.V souvislosti s tím budouočkovány tři miliony lidí.

inzerce

��

��

��

�

Další blackout udeřilMasivní výpadek elektrického proudu ochromil jihoamerickou Brazílii


20 sportčtvrtek 12. listopadu 2009

09finance

PRAHA Už posedmé se včeravyhlašovaly výsledky anke-ty GE Money Multiservis Ob-chodník roku. Byla to takédobrá příležitost k bilanco-vání toho, jak Češi v doběkrize změnili své nákupníchování.

Agentura STEM/MARKzjistila že lidé jsou obezřet-nější při nákupech, zaměřu-jí se na kvalitnější zboží aslužby, ale omezují nákupvěcí, které ke svému životuzase tak nutně nepotřebují.

„Na začátku krize lidé ří-kali, že budou šetřit na ener-giích nebo bydlení, což byly

naprosto nesmyslné před-stavy. Tehdy totiž mělivšichni pocit, že se jich tonetýká,“ řekl deníku MetroJan Tuček, ředitel agenturySTEM/MARK.

Dnes, kdy už mají lidémnohdy osobní zkušenost skrizí, se jejich chování změ-nilo. „Lidé daleko víc cílí nakvalitu a zvažují, jestli dajítěch dvacet korun na to čiono,“ vysvětluje Tuček.

Nejvíc Češi začali šetřitna cestování (28 procent do-tázaných) a spotřební elek-tronice (24 procent). „Jde okategorie zvyšující životní

standard. Omezit to, co jejako nadstavba, je vždy jed-noduché,“ míní ředitel.

Lidé se naopak podle prů-zkumu příliš neomezují vpití alkoholu či kouření ta-bákových výrobků. „Dřívesi lidé dali třeba víno při ve-čeři v restauraci. Při placenípak měli pocit, že platí jenza jídlo. Nyní nechodí do re-staurací a to víno si kupujídomů. A mají pak pocit, žejejich výdaje za alkoholjsou zas větší,“ říká Tuček.

Mezi nejohroženější uživatele internetu patří lidé do 20 let a starší 50 let. Mladí lidé do 20 let totiž experimentují a stahujínelegální obsah, naopak osoby nad 50 let se technologií obávají. Uvedla to ruská antivirová společnost Kaspersky Lab.

MMS budou levnějšíMobilní operátor Vodafone včera oznámil snížení ceny jednotlivé

MMS na 4,50 korun. Stálí a noví zákazníci mají mít navíc podobu čtyř měsíců možnost zaslat 77 MMS zpráv zdarma. Pokud

službu budou chtít dále využívat, zaplatí 77 Kč, což cenu MMS sníží najednu korunu. Ostatní operátoři nabízejí MMS od 2,50 do 10 korun.

Finance

Romana Barboříková[email protected]

Kurzy

inzerce

Zvítězil LidlAbsolutním vítězemankety se už podruhév řadě stal diskontnířetězec Lidl. Ten vyhrálv kategorii diskont roku apyšní se i cenou veřejnosti.Ve všech sedmi ročnícíchankety získali prvenstvíve svých kategoriíchprodejce nábytku Ikeaa hobbymarket Obi.Oblasti hypermarket/super-market vévodí Tesco,nejlepším prodejcemelektra je podle anketyElectro World.

Kurz

koruny

Pohonné

hmoty

€

$

£

Natural

Nafta

25,46

16,99

28,12

28,45

26,75

Lidé šetří na cestováníSvé výdaje naopak příliš nesnížili za alkohol a tabákové výrobky

Nejlepší pivoPRAHA Nejlepším pivova-rem roku je Pivovar HeroldBřeznice následovaný Pivo-varem Svijany a Rodinnýmpivovarem Bernard z Hum-polce. Výsledky dvacátéhoročníku ankety o nejlepšípivovar, pivo a pivovar-skou osobnost včera vyhlási-lo Sdružení přátel piva. (čtk)

Fotbalistky pražské Sparty prohrály i odvetu osmifinále Ligy mistryň na hřišti Arsenalu LFC a v soutěži končí. Po porážce 0:3na Letné nevstřelily gól ani v Londýně, odkud si po vlastním gólu Heroldové a trefě kanonýrky Littleové odvezly porážku 0:2.

Basketbalistky ZVVZ USKPraha porazily na domácípalubovce polský Gorzów96:79 a ve třetím zápaseEvropské ligy získaly druhévítězství v základní skupině.

BASKETBAL Svěřenkyně tre-néra Lubora Blažka odčinilyminulý domácí nezdar sešpanělským Rivasem Mad-rid. Stín z minulého nepove-deného utkání ležel na Pra-žankách jen chvíli, v úvod-ních minutách opět prohrá-valy. Vedení Gorzówa 4:0domácí vysokoškolačky vy-strašilo jen do chvíle, nežzlepšily hru v útočné fázi.

Také díky agresivní obra-ně dostaly soupeřky podtlak a skóre začalo rychlenarůstat v jejich prospěch.Navíc hned patnáct úspěš-ných trojkových pokusů po-ložilo základ ke druhému le-tošnímu vítězství pražské-ho USK. ŠIMON MERTA a čtk

Berdych neuspělTENIS Tomáši Berdychovi ne-vyšla generálka na fináleDavis Cupu. Na turnaji sé-rie Masters v Paříži prohráls možným soupeřem pro

prosincový duel v Barcelo-ně Tommym Robredem zeŠpanělska dvakrát 4:6. (čtk)

Trest pro blogeraBASKETBAL Americký basket-

balista Dwight Howard z Or-landa Magic byl vedenímNBA potrestán pokutou vevýši 15 tisíc dolarů (přibliž-ně 250 tisíc korun) za veřej-nou kritiku rozhodčích nasvém blogu. (sim)

České mistryně se příští středu představí v Košicích. ČTK

FOTBAL Trenér Michal Bílekpřivítal včera v poledne nareprezentačním srazuvšech dvacet hráčů, s nimižzítra zamíří na turnaj doSpojených arabských emirá-tů. V Hotelu Praha se hlásiltaké útočník Lukáš Magera(na snímku) z rumunskéhoTemešváru, který na posled-ní chvíli nahradil nemocné-ho Václava Svěrkoše. (čtk)

Ondrášovka Cup Výhra Teplic

Krátce

ČTK

Druhé evropskévítězství USKPražanky porazily v Evropské lize Gorzów 96:79

V nominaci je takéútočník Magera

Fotbalisté Teplic (ve žlutém) zvládli odvetný zápas 4. kolaOndrášovka Cupu. Stejně jako na východě Čech zdolali i nadomácí půdě Hradec Králové 2:1 a jsou ve čtvrtfinále. ČTK

inzerce


10 kulturačtvrtek 12. listopadu 2009

19sportKoncem listopadu vstoupí na trh nové cédéčko s papežem Benediktem XVI, na kterém bude zpívat a modlitse ve směsici moderní hudby a starých chrámových zpěvů. Album ponese název Alma Mater.

Hanák se „Sklepáky“ nahrál cédéčkoPopulární herec a moderátor Tomáš Hanák vydává autorské

písňové album. Ke všem patnácti písním napsal texty a nazpíval je spolus kolegyněmi z divadla Sklep. Na albu zazní například promyšlené

variace na cortézovskou kantilénu (Technopárty), gregoriánsképop-mručení (Chorál sv. Pepy) či barové blues (Stesk z Tesc).

Od začátku příštího rokuodstartuje Nová scéna v Pra-ze novou éru své existence.Definitivně přejde opět podsprávu Národního divadla.Změny se ale dotknoui Laterny magiky.

PRAHA Novou scénu, kde ješ-tě nyní sídlí Laterna magi-ka, doposud navštěvovalopřevážně zahraniční publi-kum. To chce vedení Národ-ního divadla změnit a přilá-kat především českou divác-kou skupinu. Pomoci mu ktomu má projekt pod ná-zvem Nová scéna Live, v je-hož rámci budou moci divá-ci zhlédnout představení La-

terny magiky, činohru (le-den – Čekání na Godota), ta-nec, pohybové divadlonebo žánr, kterým Národnídivadlo doposud nedisponu-

je – novýc i r k u s .D ů r a zbude kla-den i na hosto-

vání zahraničních či regio-nálních souborů a pořádánífestivalů. Ve foyer ve dru-hém patře pak bude veřej-nosti od jara 2010 přístup-ná po celý den kavárna, kte-rá by měla sloužit k disku-sím, projekcím či výsta-vám. Pod vedení Národníhodivadla přechází i samotná

Laterna magika.Její produkcebude omezenav porovnání ses o u č a s n o s t ízhruba o polo-vinu. V hracím

plánu Nové scé-ny pak bude tvořit

její třetinu. ONDŘEJ NEKOLA

Představení Laterny magiky Cocktail 008uvidí diváci na Nové scéně i v novém roce.

KulturaPtáme se...

ZDENĚKPROKEŠ,umělecký šéfLaternymagiky

O kolik budeprodukce Laterny magikysnížena?O víc než polovinu. Od No-vého roku už nemůžemechrlit jednu premiéru zadruhou. Projekt tohoto sou-boru je finančně čtyřikrátnáročnější než velká premi-éra v Národním. Já budurád, když do dvou let připra-víme něco nového.Umělecký soubor také pře-jde pod Národní divadlo?Ne, budeme spolupracovatna externí bázi. (nek)

LET THE WORLD SEE THROUGH YOUR EYES

sponsored by

Hlasujte a vyhrajte

Hlasujte pro svoji oblíbenou fotograi, a zvoltetak �eské vít�ze mezinárodní fotogracké

sout�že Metro Global Photo Challenge 2009!

Vít�z za každou kategorii se pak utká o postnejlepšího snímku v globálním kole, kde bude již

vybírat prestižní mezinárodní porotav �ele s Marcem Delogu.

Ze všech hlasujících budou vylosováni 3 výherci,kte�í získají atraktivní ceny od generálního sponzora

a mediálních partner� �eského kola sout�že.

Jména výherc� budou uve�ejn�na3. prosince 2009 na www.metro.cz

Ceny pro hlasující

1. místo Canon EOS

1000D FSLw EF-S 18-5

5mm

2. místo Fotoaparát C

ANON IXUS 100 IS

+ multifunkce CANON

Pixma MP640

3. místo Ro�ní p�edpl

atné magazínu Foto

Video

Generální sponzor sout�že

Mediální partner sout�že MGPCH 2009

FotoVideo: �asopis roku 2006 a 2007

Je �as ukázat sv�tu, kdomá nejlepší fotografy!

www.metro.cz

název: P�íb�hy klášterníchkuchyní

název: Had

název: Voda

inzerce

Nová scéna v novém

Italské Bari a turecký Istanbul jsou dalšími uchazečio pořádání olympijských her v roce 2020.

SportStáj Buttonovi nepřidá

Mistr světa formule 1 Jenson Button neuspělu šéfa týmu Rosse Brawna s požadavkem nazvýšení platu. Podle britských médií mu ale

slíbil, že mu dopřeje větší volnost přiuzavírání kontraktů s osobními sponzory.

FOTBAL Nyní už bývalý hráčpražské Slavie VladimírŠmicer má za sebou prvníden v nové funkci. V úterýjej šéf fotbalového svazuIvan Hašek jmenoval mana-žerem národního týmu. Ko-pačky a dres tak vyměnil zaoblek a notebook.

Včera ráno se byl někdej-ší reprezentant nejprve po-dívat ve své kanceláři apoté odjel na sraz národní-ho celku. „Jsem strašně rád,že tady můžu sedět. Do svénové role už se těším,“ řeklŠmicer na včerejší tiskové

konferenci. Sžití se s novoufunkcí prý pro něj budedíky tomu, že zná řadu hrá-čů a realizační tým, jedno-dušší.

A jaké budou úkoly nové-ho manažera? „Budu hodně

nápomocen trenéru Bílko-vi. Jeho přání mi bude takří-kajíc rozkazem. K mýmkompetencím bude patřitkomunikace s hráči a reali-začním týmem, komunika-ce s kluby, hlavně v zahrani-čí. Budu se podílet na orga-nizování různých přátel-ských utkání,“ jmenoval ně-které kompetence Šmicer.

Kopačky na hřebík ale ne-věší. „Budu přítomen na tré-nincích, a když budou kluciliší, tak si s nimi možná zku-sím ještě zahrát,“ dodal.

ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

Vladimír ŠmicerNarodil se 24. května 1973.Na svém kontě má titulvicemistra Evropy z roku1996 a bronz z evropskéhošampionátu 2004.S Liverpoolem vyhrálPohár UEFA a Ligu mistrů.

Zápas s Chile nebudeSobotní přípravný zápas německýchfotbalistů s Chile byl kvůli úternísebevraždě brankáře Roberta Enkehozrušen. Vyslovila se pro to většinahráčů z výběru trenéra Joachima Löwa.

Bývalá jednička Safin se rozloučil porážkou

ČTK

–ST

AN

ISLA

VPE

ŠKA

„Na práci manažera se těším“

Bývalý první tenista světového žebříčku Marat Safin se rozloučil s kariérou porážkou vedruhém kole Masters v Paříži. Devětadvacetiletý Rus, který si zahrál na svém poslednímturnaji, prohrál s Argentincem Juanem Martinem Del Potrem 4:6, 7:5 a 4:6. AP – MICHEL EULER

Služby - nabídkaPronájmy - nabídkaRychlé bydlení. Garsonky od 6.000,•

1+1 od 7.000, 2+1 od 8.000, 3+1od 10.000. Možnost úvěru (individu-álně). Tel.: 737904479. Stačí sms,ozveme se.

Pronájmy - poptávkaHLEDÁM pro zaměstnance BYTY•

k PRONÁJMU v Praze, právní serviszajištěn. Tel.: 274 78 44 28

Hledáme k pronájmu pro naše•klienty byty různých velikostí v Pra-ze, velká databáze klientů, nepla-títe provize. Tel: 234 095 764,776 833 658

Byty - nabídkaProdám byt 3+1, 2 balkóny,•

Kozolupy u Plzně, MHD + vlak.1500000 Kč. Tel.: 608 768 427

Nabízíme nájemní byty k TRVALÉ-•MU BYDLENÍ v PRAZE. Vel. 1+kkaž 4+1. Ceny 200 až 500.000,-Kč.Info. a fotografie na www.jurda.cz,604219721, 603418248.

Byty - poptávkaHledám obecní byt v Praze, i ve•

špatném stavu, dluh nebo priva-tizaci uhradím. Tel.: 776 244 319

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

Peníze ihned za družstevní byt•nebo v osobním vlastnictví v Pra-ze do 10 mil. Kč. Za nabídky děku-ji. Tel.: 777 21 21 34

Dokončení ze strany 18

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE

Fa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

��

inzerce


11kulturaNewyorská Metropolitní opera dnes uvede svou premiéru opery Z mrtvého domu od Leoše Janáčka, inspirovanéknihou Fjodora Michajloviče Dostojevského. Roli Filky Morozova ztvární slovenský tenorista Štefan Margita.

PRAHA Uvolněná nálada, ote-vřenost, pohotovost, vstříc-nost. Tak působila alespoňminulý týden Aneta Lange-rová, a tak formality včetněvykání mohly jít stranou.Mladá zpěvačka vydává svo-je v pořadí již třetí album.

Zapřísáhl jsem se, že se těnebudu ptát na Super-Star… no ale, díváš se?

(Smích) Ano, dívám. A bu-deš chtít znát mé favority,předpokládám (smích).

Jasně… (taky smích)Zalíbil se mi hlas Martina

Chodúra (teď už bez smí-chu), stejně tak jeho vystu-

pování, poněvadž má zdra-vé sebevědomí, které doká-že prodat. Dobří jsou i JanBendig a Dominika Stará, tapřekvapuje každým kolem.Líbila se mi i Leona Šenková.

Pojďme k novému albu. Tose jmenuje Jsem. Nabízí setedy otázka… jaká?

Ten název spočívá v tom,jak jsem se změnila, trochuvyspěla, jak se mi změnilpohled na hudbu a že si neu-pírám svou existenci. S tímjsem po SuperStar měla tro-chu problém. Jinak jakájsem jako člověk...?

Klidně…Určitě je ve mně namícha-

ný extrovert s introvertem,které se snažím neustále se-znamovat. S tím je spjatástydlivost, ale zároveň i cíle-vědomost, kterou si začí-nám uvědomovat. Z podsta-ty jsem snad nekonfliktníčlověk, zároveň je ale vemně i trošku cholerickáAneta… někdy…

Jaká tvá písnička je natomto albu nejstarší?

To bude píseň Motýl. Na-padla mě ještě ve škole,takže to bude víc než rok.Šla jsem po chodbě a v hla-vě se mi zrodila melodie.Byl to ale v podstatě jen mo-tiv, který jsem dál nerozvá-děla. Po nějaké době jsem siji začala pobrukovat a uvě-domila si, že ji znám.Nejprve mi připadlo,že je cizí, pak jsem siale uvědomila, žejsem to vlastně já: zdoby, kdy jsem šlave škole po chod-bě.

Nestalo se ti, žeby tě přestalobavit některépísničky hrát?

Písně, o kte-rých jsi pře-svědčený, žejsou kvalitní,n e v y m ř o u .Třeba Vodu ži-vou jsem zpíva-la asi už milion-krát a věř, žedodnes si ji ne-odpustím astále měbaví. Je toúžasně jedno-duchá písnič-ka a přitom jeza ní skryto

strašně moc složitosti. Vyjá-dřit něco jednoduše a při-tom ne nablble, je v popuasi to největší umění. A to

dokonale zvládá třeba Mi-chal Hrůza.

Neuvažovala jsi někdy vy-dat desku, kde budeš jenty a kytara?

Určitě, o tom jsem uvažo-vala už několikrát…

Takže se na to pomaluchystáš?

Mám to v hlavě, ale za-tím ještě nenastala ta

správná chvíle. Na dru-hou stranu díky tomu, ko-lik mi je, ve mně ještě bují

dravost pořádně se opřít doelektrický kytary. Občas aleuspořádáme akustický kon-cert, kde jsem jen já a do-provod na kytaru nebo piá-

no. Z toho pak vykrysta-lizuje velice komor-

ní, zároveň ale iintenzivní at-mosféra a tose mi moclíbí.

Co skládánía s tímspjatá ob-dobí inven-ce a tápá-ní?O b d o b í ,

kdy člověkněco složí

za pět mi-nut, je vlast-ně překvape-

ním a většinouto přichází po

dnech, kdy tovůbec nejde. Já

bych to i přirovnalake kontrastu, kdy má

člověk dlouho depresi apak náhle dostane velkou

radost. Někdy se můžu roz-krájet, nejde mi to, nudímse. Na to mi Michal Hrůza

řekl, že právě nuda je zá-klad tvorby, jakýsi klidpřed bouří. A člověk si jimusí zažít, aby to pak zesebe začal chrlit.

Jsi ambasadorkou projek-tu, který má za úkol upo-zornit na problematiku kli-matických změn. Předpo-kládám tedy, že názorypana prezidenta ohledněoteplování nesdílíš...?

On to spíš vnímá přes eko-nomickou stránku a já zasespíš přes stránku přírody atoho, že když nebude příro-da, nebude ani ekonomie.Ale on je politik, já jen nor-mální člověk.

Když jsme u normálního ži-vota, kde sis naposledydobře zapařila?

Nesmírně jsem si užilakoncert Radiohead. Poklá-dám ho za jeden z nejlep-ších v mém životě. A pak semi moc líbil koncert Tomá-še Kluse, na kterém jsemkřtila jeho novou desku.Celý rozhovor si dočtěte nawww.metro.cz

Ondřej [email protected]

LOS ANGELES Americký soudrozhodl, že otec MichaelaJacksona zřejmě po svém sy-novi nezdědí žádný maje-tek a nesmí zpochybňovatlegitimitu správců Jackso-novy poslední vůle. MichaelJackson odkázal svůj maje-tek matce, dětem a dět-ským charitativním organi-zacím. Otec Joe Jackson alev závěti uveden není. Podle

soudu se však může pokusitzažádat o pravidelnou ren-tu z rodinného majetku.

Otec a syn měli údajněproblematický vztah a Mi-chaelovi se prý dělalo fyzic-ky špatně už jen při pohle-du na otce.

Jacksonův majetek by seměl do konce roku rozrůsto přibližně 200 milionůdíky filmu This Is It. (čtk)

PRAHA Hlavní město přivítákapelu, která zanechala naparketu nejednoho klubusvětový hit v podobě ThePower. Zítra se totiž v ÓčkoMusic Clubu objeví legen-dární Snap, kteří vystoupíse svými největšími hityvčetně Rhytm is a Dancer.Může to být tak svátek provšechny milovníky tanečnímuziky, old school rapu,hype tance a skvělého zpě-

vu v podání Peny Ford, kte-rá je hlavní zpěvačkou tétoskupiny. Představí se i novýrapper jménem BenjaminLowe.

Debutového alba WorldPower se prodalo více nežsedm milionů kopií a je jed-ním z nejúspěšnějších ta-nečních alb vůbec. Nemluv-me však jen o minulosti, vsoučasné době chystajíSnap také nové album. (otz)

Joe Jackson. Nyní se o svéhosyna zajímá. GETTY

Stále je ještě ve mně dravostMinidotazníkOblíbená barva: Dřív tobyla zelená, teď bílá.Oblíbené jídlo: Ovoce, zele-nina, jsem vegetarián, tudížmaso ne.Oblíbené pití: Voda a dob-rá whisky!Oblíbená knížka: Alchymis-ta, jinak teď se chystám naLeonarda Cohena a jehoKnihu toužení.Oblíbený film: Život jekrásný.

Otec nic nedostane Snap budou v ÓčkuBezpe�nostní služba

SAMCOR s.r.o.PARTNER ÚSP��NÝCH

Nabízí zam�stnání:P S O V O D

na objektu: Praha 10 � Hostiva�Požadujeme: u psa základní kynologickou zkoušku

Pro bližší informace kontaktujte oblastního manažerana tel.�ísle : 603 545 643

Na Žertvách 23,Praha 8 � Palmovka

266 772 724, 731 471 233

[email protected]

Home Care Services& Supplies, s. r. o.

přijme• zdravotní sestrypro celé území hl. m. Prahy.

Na HPP i VPČ.Dobré platové podmínky.Tel. 777 724 501 až 04

[email protected]

��

��

��

�� !�� " ��"

��# ��$�� %�� # ��&��

��"�� &��#��$�� $��

��

��

�� !" #$# "�!%%%��&��

��

�� !�"��#$��

%&' () *�( '� +,� ��(---./��01�.��

��

�� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

��

ŽALUZIE, ROLETY�� !�� !�"#�$ �� %& �"'

��(")�� *� +�"�!�"#� $��

��

��

�� !"�"#��$� ��%%" &'(

��)%" &' �� * ��Zahrnuje: dopravu z Prahy, plnou penzi, ubytování ve vícelůžk. pokojích (3 – 6), delegáta,pojištění CK.

KONTAKT: CKA.ŠaPříbram, tel. 318 63 99 99 a 603 864 522� � ��

��

�� !�!!� � !"�!#�#�� "�#�� $ ��

��!��"��# �#�� $%�&$�$''( ) $�&�$'&' �� "��!"�� %� ��&�� '��( ��( $) �� * ��+' ��( �� # ��

�*�� *� +�,!�� -�� . +��"��/

��

�� !!!��"#$%& "'()*+,-. ��/� 0�1� �. 2��

JISTÁ PŮJČKAZA NÍZKÝ ÚROK

od 30 000,- Kči pro problémové klienty

bez volání na 900...

tel. 775 660 135

��

�� ! " �� #$��%!&� '��(� � � ��!!�� )��*#� �� !!

��

��

��

��

RYCHLÉ PŮJČKY

poskytujeme soukr.půjčkyVYPLÁCÍME V HOTOVOSTIZDARMA - BEZ POPLATKŮA ZÁSTAV 15 - 700tis.Kč

605 179 482

vyřízení do 1 dnedo registrůnenahlížíme

S O S PŮJČKY

půjčujeme až do 650.tis.Kčneuvádíte partnery

i pro důchodce a o.SR736 654 103

bez zástavynemovitostí

peníze u nászískáte

��

�� ! "�#$ �%#�&� '&( )��'& � !��'&� ��

��

KOUPELNY� ��

��

��!� ��"��#

��


12 mojemetro


17auto-motoKlára Procházková,18 let, studentka

Nenamlouvám si, že ječasu dost. Připravuji se,ale ne pravidelně.

Jakub Vacek,19 let, student

Ne. Zatím jsems přípravounezačal.

Tomáš Prediger,18 let, student

Maturitním předmětůmvěnuji větší pozornost.Doma se nepřipravuji.

Skvělý nápadDlužíte za dodané zbožínebo poskytnuté služby aváš obchodní partner seproto dostal do finančníchpotíží? Navrhněte mu, abyváš problém vyřešil sníže-ním platů svých zaměstnan-ců nebo si snížil odměnu.Zdá se vám to nesmyslné?Nikoli, tento skvělý nápaddostal pražský primátorBém. Město dluží dopravní-mu podniku za objednanépřepravní služby cca 1,9 mi-liardy. Dluh města majíumořit zaměstnanci DPtím, že si sníží platy. Zají-mavé. Nemá-li magistrát pe-níze na umoření dluhu, oče-

kával bych, že pan primá-tor bude – podobně jakojeho kolega v New Yorku zadolar – pracovat za symbo-lickou korunu a ostatní za-městnanci magistrátu bu-dou placeni minimálnímzdou. MIROSLAV ZIKMUND

Wolf podvodpřiznalJe pozoruhodné, jak našipolitici stále počítají s naivi-tou českých občanů. Napří-klad pan Wolf se chtěl v te-levizi obhajovat a při tomse vlastně k podvodu při-znal. Prohlásil, že je pouzespolumajitelem inkrimino-vané společnosti, nikoliv je-

jím jednatelem. Kdo to je aco vlastně dělá takový jed-natel české firmy? Je to člo-věk, který za velmi zajíma-vou úplatu přebírá na sebečást právní odpovědnostimajitelů společností. Pohy-buje se hlavně po soudecha v duchu věří, že ho nese-melou. Musí mít kvalifika-ci: být plnoletý a gramotný,aby se uměl podepsat.

VLADIMÍR KREIDL, Brno

Kačenko,k tvým narozeni-nám vše nejlep-ší. Přestože užspolu nejsme, stáletě moc miluju. Martínek

Dobrý den, jmenuji se Julie Červená,je mi třicet let a jsem single

Moje máma mivždycky říkala,že na chlapy semusí jít okli-kou. „Musíš je

hodně chválit,“ byl jeden z je-jích strategických tahů. „Jdi nato šikovně, nechej je, ať si myslí, že onirozhodují,“ radívala mi a já se vždyckyvztekala, že takovéhle hry jsou nedů-stojné, že podobné manipulace jsoupod úroveň mou i mužů. A mojemáma se jenom vědoucně usmívala.Nedávno jsem jela něco vyzvednout doLibně a jako obvykle jsem tam zablou-dila. Úplně pitomě se otáčím na světel-né křižovatce a nevšimnu si, že z vedlej-ší ulice zrovna vyjíždí policejní auto. Spá-chala jsem jim dopravní přestupek přímopřed nosem. A tak pokorně zastavím ukraje a čekám, až ke mně příslušník dojde.Za těch pár sekund si stihnu ve zpětném zr-cátku mimoděk zkontrolovat účes a „upra-vit“ dekolt. Následně vystřihnu scénku vestylu roztomilé blondýny v nesnázích,usmlouvám dvoutisícovou pokutu na ústnídomluvu a navíc mi pak pánové nabíd-nou, že mi ukážou cestu. Ono to funguje!Druhý den jdu vyřídit jakési povolení na

obecní úřad. Vy-řízení žádostitrvá standard-ně třicet dní,ale já to lejstro potřebujudo týdne. Najednou se mihlas změní na medový, na-rovnám se, vypnu hruď aani nevím jak donutím po-

staršího referenta ke slibu, že se mi na to podívá hneddruhý den.A tak jsem dospěla k názoru, že jestli je nějaké pohlavíslabší, je to to mužské. Muži jsou manipulovatelní a rea-gují na pochvaly a tresty podobně jako psi. Bez urážky.Miluju psy a vím, že „dobré“ chování se utvrzuje po-chvalami a nežádoucí projevy se mají ignorovat. Milujui muže. Jenom jsem si nikdy nemyslela, že nakonectaky začnu používat ty opovrhované máminy strategie.Opravdu fungují. I když tak jednoduché to samozřejměnení. Pomocí umění manipulace se sice dá dosáhnoutdrobných dílčích úspěchů, ale jak se říká – starého psanovým kouskům nenaučíte.A muže nezměníte.

Lásky jednéplavovlásky:Slabší pohlaví?

ANKETA:

Začali jste už

s přípravou

na maturitní

zkoušku?

„Muži reagují napochvaly a trestypodobně jakopsi. Bez urážky.“

SLADKÝ

vzkaz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], [email protected]. Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Čtenáři našeho deníku ve více než 100 městech 4 kontinentů byli přizváni k účasti v letošním ročníku jedné z největších mezinárodních soutěží Metro Global Photo Challenge 2009.

Hlasujte a vyhrajte ceny od partnerů soutěže! Generální sponzor

Foto pro dnešní den: dadunta, Česká republika: „Folgefonna glacier“

www.metro.cz

METRO GLOBAL PHOTO CHALLENGE 2009

Pište své názory a pošlete vzkaz svým milým či nemilým na našem webu,nebo e-mailem na [email protected]. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy.

Vzkazy zasílejte i přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ a váš text na číslo 9001106. Cena 1 SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s. Otištění negarantujeme.

Pište nám a hrajte si na www.metro.cz

O titul Auto roku Klubu motoristických novinářů pro rok 2010 si to ve finálerozdají BMW X1, Mercedes-Benz E, Opel Astra, Škoda Yeti a Volkswagen Polo.

Automobilka Volvo ukázala S60Určitě nebude patřit mezi nejprodávanější vozy u nás, ale jeho podobazajímala fandy automobilového designu. Volvo totiž tvrdilo o nástupci

vozu S60, že půjde o nejdynamičtější produkt značky všech dob. Zdanepřehánělo, můžete posoudit sami – automobilka totiž v předstihu

před březnovou premiérou v Ženevě uvolnila první oficiální fotky.

CURYCH Také už vám někdyněkdo napsal prstem na špi-navé auto nápis UMEJ SI TOTY a malůvku prasátka?

Nebo využil nános nečis-tot, ranní mlhu, námrazuči sníh na karoserii vozujako podklad k vyjádření ji-ných uměleckých ambicí?Tyhle situace ze života čas-té i na českých ulicích hlav-

ně v podzimním a zimnímobdobí inspirovaly švýcar-ského dovozce vozů Minik tomu, aby vytvořil pro-jekt WASH ME – v překladu„umyj mě“.

Dal dohromady deset vý-tvarníků a nechal je vyřáditse vodou omyvatelnýmibarvami na deseti miní-cích. Kromě několika aut

vypadajících jak po nájez-du hordy sprejerů takvzniklo například i nápadi-té mini v podobě krávy načtyřech kolech pasoucí semezi skutečnými čtyřnohý-mi přežvýkavci nebo vozi-dlo dokonale splývající s be-tonovou zdí.

Fotografie zajímavýchuměleckých dílek vytvoře-ných na miniautíčkách vy-šly v knize s limitovanýmnákladem 2000 kusů jakosoučást oslav padesátéhovýročí značky. Podrobnostivčetně ukázek toho, jaký-mi technikami malíři auta„zašpinili“, jsou k vidění nawww.washme.ch. (ob)

Auto

1) Svalnatý miník od Marisy Pichlerové a Gigiho Burna.2) Mini splývající s betonovou zdí pomalovaný Rémi Jaccar-dem a Stefanem Egem. WASHME.CH

NERATOVICE První vodíko-vou čerpací stanici ve střed-ní Evropě otevřela minulýtýden firma Linde Gas v Ne-ratovicích. Zatím bude mítjediného zákazníka na ko-lech – experimentální auto-bus TriHyBus vyrobený Ško-dou Electric. Ten v součas-nosti absolvuje zkušebníprovoz a do konce roku byměl začít sloužit za běžné

jízdné neratovické veřejnos-ti na linkách městské dopra-vy. Dojezd vozidla s plnýmdvacetikilovým zásobní-kem vodíku na střeše činí300 km. Nevycházejí z nějžádné škodliviny. Vodík seřadí mezi alternativní pali-va budoucnosti a automo-bilky už vyrobily řadu proto-typů vozidel schopných naněj jezdit. (ob)

Jednou ze zásadníchautomobilových novinekpříštího roku v Česku budedruhá generace CitroënuC3. Metro už vůz otestovalona italských silnicích.

ORBETELLO Pětidveřové autoo něco kratší než Škoda Fa-bia s velkým vnitřním pro-storem, které se skoro všemlíbí a kupují ho hlavně ženya mladé rodiny – takový byl,je i bude Citroën C3.

Podobu druhé generaceuž známe od zářijovéhofrankfurtského autosalonu.Teď nás zajímalo, jak jezdí.Téměř čtyři stovky kilomet-rů na italských silničkáchi dálnicích s dvěma nejsil-nějšími motorizacemi, ben-zinovou i dieselovou šest-náctistovkou, toho dost pro-zradily.

Auto má dospělejší jízdníprojev než dřív. Do kabinyproniká méně hluku, zlepši-

la se jistota a stabilita přivyšších rychlostech. NováC3 tak bude kromě tradičnírole nákupní tašky a přibli-žovadla do města mnohemlépe plnit roli víkendovéhoa dovolenkového auta.

Chování v zatáčkáchnemá ani současná genera-ce špatné, ale novinka seméně naklání a pochvalova-li jsme si lepší tuhost karose-rie. Podvozek není naladě-ný pouze na komfort, jak bý-valo u francouzských autzvykem. Na nerovnostechnám naopak připadal snadaž moc tvrdý. Pocity nečeka-né jistoty a tvrdosti ale mělačástečně na svědomí i velkápříplatková sedmnáctipalco-

vá kola se širokými nízkýmipneumatikami. Standardněbude nový Citroën C3 vyjíž-dět na patnáctkách.

Řazení pětistupňové pře-vodovky se nezměnilo a zů-stává zabijákem choutekpo sportovnější jízdě. Prá-ce s volantem se pro mě sta-

la nejpříjemnějším překva-pením prvních testovacíchkilometrů. Nejen díkytomu, jak pěkně vypadá apříjemně se drží, ale hlav-ně kvůli tak akorát citlivé-mu řízení, které není přílišlehké ani gumové. Radosturčitě budou mít šetřílci a

ekologové. Nadchla nás to-tiž spotřeba obou testova-ných motorů. S turbodiese-lem jsme cestou přes měs-

ta a mimo ně jeli za 4,2 lnafty na 100 km, podálničním úseku sekonzumace zvýšila nastále skvělých 4,4 l na100 km. To je jen

o deci víc, než udáváv kombinovaném režimuvýrobce.

Přitom ekonomická jíz-da nebyla prioritou testu avelká kola se širokými pne-umatikami rozhodně nízkéspotřebě neprospívala.Také u benzinového moto-ru jsme se dlouho drželipod výrobcem udávanýmišesti litry. Verdikt z prv-ních testů nové C3 tak zní:líbivé a přátelské auto bu-dou stejně jako to současnédál kupovat hlavně ženy,sveze se s ním ale ráda i vět-šina mužů. ONDŘEJ BĚHAL

Chromované doplňky karoserie v nejvyšší výbavě Exclusivepůsobí luxusně. CITROËN

Hezky špinavá auta

Data nové C3Délka: 3941 mmObjem kufru: 300 lObjemy motorů: 1,1 - 1,6 lVýkony motorů: 44 - 88 kW

Vodíková doprava

inzerce

Za volantem nového citroënu


16 servisa zábava

Pohřeb za milionRodinný pohřeb MichaelaJacksona nedaleko Los Angelesstál téměř milion dolarů.

Kvíz

Píseň Motýl, o které hovoříAneta v rozhovoru na straně11, k poslechu na METRO.CZ

Příběhy ze zvířecího světa

Dnes

2/72/7

Pozítří7

85

5

88

78

3/93/9

5/105/10

78

86

KarlovyVary

Ústí n. L.

Liberec Ostrava Zítra

BrnoJihlavaČeské BudějovicePlzeň Olomouc

Hradec Králové

Pardubice

Oblačno, ojediněle

déšť, nad 1000 m sněžení. Přechodně

i polojasno. Ráno

ojediněle mlhy.

Odpoledne a večer v Čechách od západu zataženo a místy slabý déšť.

5,6

18,2

1977

-11,5

1876

Průměr

Maximum

V roce

Minimum

V roce

Rekordy 12. 11.

Mírná zátěž

Stupeň zátěže však umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu.

Bio 1

Ře

šen

í z m

inu

léh

o č

ísla

Sudoku

Víc

e s

i za

hra

jete

na

ww

w.m

etr

o.c

z

1) Jack Kerouac byl americkýspisovatel a jeden z nejvý-znamnějších představitelůbeat generation. Jeho před-kové pocházeli z:

a) Francieb) Portugalskac) Lichtenštejnska

2) Když vyrazíte autem z Pra-hy po silnici E55, tak určitěnejedete přímou cestou do:

a) Lovosicb) Litoměřicc) Liberce

3) Jurij Gagarin, první člo-věk, který vzlétnul do vesmí-ru, se po druhé světové válcenejprve snažil stát:

a) pilotemb) slévačemc) mechanikem

4) Dobytí Bastily, které zna-menalo začátek Velké fran-couzské revoluce, se odehrá-lo 14. července:

a) 1689b) 1789c) 1739

5) Vodáci splavující v lodíchVltavu z jihočeského VyššíhoBrodu na Český Krumlovneminou:

a) Rožmberkb) Vodňanyc) Zlatou Korunu

6) Chinaski je název české ka-pely, ale hlavně pseudonymamerického spisovatele:

a) Timothyho Learyhob) Charlese Bukowskéhoc) Edgara Burroughse

ŘEŠENÍ:1–A,2–C,3–B,4–B,5–A,6–B

Horoskop na dnešní den

Poskytovatel: E.M.A. Europe s.r.o., pouze pro starší 18 let, 1 min./70 Kč vč. DPH, P. O. Box 14, 110 15 Praha 015

BERAN21/3–20/4

Cestu do práce vám ztíží problémy s autem. Jestli ono nebude lepší pro jed-nou použít hromadnou dopravu.

BÝK21/4–21/5

Máte pocit, že jste uzavřeni ve zlaté kleci. Vyděláváte peníze, ale nemáte je kde utratit. Chcete se bavit.

BLÍŽENCI22/5–21/6

Vypadá to, že vám na pev-ném partnerském vztahu záleží víc než partnerovi. Musíte táhnout za stejný provaz.

RAK22/6–22/7

Nenecháte si nic namluvit ani od těch nejbližších a při-pravíte svým milovaným program, který je překvapí.

VOLEJTEZDARMA!

Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!

Tel.: 800 222 400

LEV23/7–22/8

Na rozdíl od zmatené kole-gyně si můžete oddychnout. Ve své kanceláři máte pořá-dek, stejně jako ve financích.

PANNA23/8–22/9

Probudíte se s úsměvem na rtech a ten vám vydrží až do večera. V tento skvělý den vás nemůže nic rozhodit.

VÁHY23/9–23/10

Zatímco se všichni budou rozčilovat nad novými ne-výhodnými podmínkami v práci, vy v nich najdete skulinky.

ŠTÍR24/10–22/11

Budete litovat toho, že jste z práce, kde vás všichni chválili, odešli domů. Tam vás čeká spíše peskování.

STŘELEC23/11–21/12

Dnešní výlet, ať už za čím-koliv, vás bude stát dost nervů. Nic se vám bohužel nebude dařit tak, jak by mělo.

STOJÍTE MEZI DVĚMA MUŽI? Mé karty vám

odhalí, který je vám sou-zený! Volejte paní Sáru

na tel.: 906 706 607

KOZOROH22/12–20/1

Otvírají se vám nové mož-nosti ve vztahu, které jsou pro vás velice optimistické, a to zajisté oprávněně.

VODNÁŘ21/1–20/2

Budete rozhořčeni nad za-staralým přístupem star-ších kolegů. Chcete jim vysvětlit, že doba je úplně jinde.

TOUŽÍTE PO BÝVALÉM PARTNEROVI? Jak ho

získat zpět? Poradím vám! Astroložka Karina

na tel.: 906 706 607

RYBY21/2–20/3

Alespoň na chvíli vyplavete z dluhů. Velkou zásluhu na tom budou mít vaši skvělí přátelé a jejich peněženky.

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

Máte partnerské problémy?Zavolejte mi i vy! Astroložka Kamila!

Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

inzerce


14 kulturní servisčtvrtek 12. listopadu 2009

15televizní program

DIVADLA

ČINOHERNÍ KLUB19.30, Yasmina Reza – BůhmasakruVe Smečkách 594/26, Praha,tel. 296 222 123

DEJVICKÉ DIVADLO19.30, Uto Kain, HZA, JiříHavelka a kolektiv – Pánčasu, tyranie okamžikuZelená 1084/15a,Praha,tel. 233 339 108

DISK19.30, M. Bečka a kol. – Třiměsíce prázdninKarlova 26, Praha,tel. 221 111 086

DIVADLO ABC19.00, Tristan a IsoldaVodičkova 28, Praha,tel. 224 217 113

DIVADLO ALFRED VEDVOŘE20.00, Zkouška sirénFrantiška Křížka 36, Praha,tel. 233 376 997

DIVADLO KOMEDIE

19.30, R. Musil – SnílciJungmannova 1, Praha,tel. 224 222 734

DIVADLO METRO20.00, M. Urban – Život je fajn(Life is Life)Národní 25, Praha,tel. 221 085 201

DIVADLO MINOR18.00, A. Vynohradnyková –Pod hladinou ticha19.30, W.– D. Home, M. G.Sauvajon – Kachna napomerančíchVodičkova 6, Praha,tel. 222 231 351

DIVADLO NAFIDLOVAČCE19.30, M. Uhde, M. Štědroň –Balada pro bandituKřesomyslova 625/4, Praha,tel. 241 409 346

DIVADLO NA JEZERCE19.00, N. V. Gogol – ŽenitbaNa Jezerce 1451/2a, Praha,tel. 261 224 832

DIVADLO NAZÁBRADLÍ19.00, I. Bergman –Sarabanda22.00, Léčba neklidem,Divadlo Čmukaři zModřišic/Listopadová noc11.00, Pan Moliére a kolektiv– Tartuffe GamesAnenské náměstí 5, Praha,tel. 222 868 868

KINA

AERO18.00, Auto*Mat20.30, ProtektorBiskupcova 31, Praha,tel. 271 771 349

ATLAS17.00, 2Bobule14.30, 19.00, Hanebnýpancharti18.00, Velké podmořskédobrodružství 3D16.00, Vzhůru do oblak 3DSokolovská 1, Praha,tel. 222 312 737

BIO OKO18.00, Architekt odpadu10.00, Protektor20.30, ZoufalciFrantiška Křížka 15, Praha,tel. 233 382 606

EVALD15.00, 17.00, 19.00, 21.00, Aťvejde ten pravýNárodní 28, Praha,tel. 221 105 225

FRANCOUZSKÝINSTITUT19.00, Písně o lásceŠtěpánská 35, Praha,tel. 221 401 011

LUCERNA18.45, 2Bobule16.45, Whisky s vodkou20.45, Zadané představeníVodičkova 36, Praha,tel. 224 216 972

MODŘANSKÝBIOGRAF17.30, 20.15, Hanebnýpancharti20.00, Štvanec IRA17.30, Ulovit miliardářeU Kina 44/1, Praha

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte vetvaru METROmezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo900 11 07. Vyhrává každá 40. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

Vyhra

jte

dv�

vstu

penky

zdeseti

na

J.A

.R.!

Sout

ěžní

otáz

kaD

anB

árta

je:

a)zp

ěvák

b)bu

bení

kc)

bask

ytar

ista

inzerce

DOLOMITY- lyže - Pozza di Fassa Termíny: 12.2. - 21.2. 2010

19.2. - 28.2. 201026.2. - 7.3. 2010

Cena: 7800,-/dosp. os., 7500,-/děti do 14 letdoprava autobusem, 7x ubytování, plná penze, komplexní pojištění

Skypasy se hradí v místě pobytu v eurech.

RAKOUSKO - lyže - AchenkirchTermín: 28.2. - 6.3. 2010/6 nocí

Cena: 6600,-/dosp. os., 6300,-/děti do 14 let

Termín: 14.3. - 21.3. 2010/7 nocí

Cena: 6900,-/dosp. os., 6600,-/děti do 14 letdoprava autobusem, 6/7x ubytování, plná penze, komplexní pojištění

Skypasy se hradí v místě pobytu v eurech.

Family Tour - Michal HolzhauserSofijské náměstí 3404/3, 143 00 Praha 4 - Modřany

Tel.: 241 773 287, Mob.: 603 201 959e-mail: [email protected], www.familytour.cz

ČT2ČT1

13:30 McLeodovydcery II (15/22)

14:15 DoktorkaQuinnová V (5/26)

15:00 Zašlapané projekty15:20 Byl jednou jeden

objevitel (21/26)15:45 Medúza16:15 Šikulové16:30 Kouzelná školka17:00 AZ-kvíz17:25 Stop – Rady řidičům17:30 Bydlení je hra17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:40 Duety ...kolem

dokola18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí20:00 Slečna Marplová:

Vraždit je snadné21:40 Máte slovo22:30 POKR

POstřehy,Komentáře a Rady pro podnikatele

23:05 Temná minulost (2)00:35 McLeodovy

dcery II (15/22)01:20 Řím (10/12)

13:55 Bludiště14:30 Interpelace poslan-

ců na předsedu vlády

16:00 Království divočiny: Legendy světa zvířat (13/13)

16:30 Dvaasedmdesát jmen české historie (51/72)

16:45 Bílá místa17:05 Boj o život:

Narození18:00 Muž, který přecenil

českou duši aneb Útěky Josefa Brykse

18:55 Zprávy v českém znakovém jazyce

19:05 Game Page19:30 To nejlepší z klasiky19:50 G. Rossini: Andante

con variazioni20:00 Zprávy z domova

a z domovů 1989 (9)20:15 Holky z fi ldy21:15 Historie.cs22:10 Zašlapané projekty

Baťa22:30 Vzkaz Václava Havla22:45 Události, komentáře23:25 Šťastné a veselé01:20 Dokumentární klub:

Květinový most

12:40 Ženatýse závazky (229)

13:10 Walker, Texas Ranger V (9)Seriál USA (1997)

14:05 Nováčci (7)KrimiseriálFr. (2007)

15:10 Superman IV (9)16:05 Beze stopy IV (17)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Sportovní noviny, Počasí

17:35 KriminálkaLas Vegas VI (10)

18:30 Ulice (1497, 1498)Původní seriál ČR

19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

20:00 Ordinace v růžové zahradě II (146)

21:25 KriminálkaLas Vegas VIII (12)Grissomova Božská komedie

22:20 Mr. GS22:55 Dvojitý zásah

Akční fi lm USA01:00 Kriminálka

Las Vegas (14)Krimiseriál USA

01:45 Novashopping

15:10 Stínynad Waikiki (18)

16:25 Pohřešovaní III (18)Seriál Kan. (2005)

17:20 Hvězdnábrána IX (4)

18:15 McBride: To je vražda, madam

20:00 Poslední císařDrama

23:10 Hvězdný reportérZaručeně nejčer-stvější zprávy

23:40 BouřeAkční thriller USA

01:25 Sexy dívkyod vedle (38)

18:00 5 proti 518:55 Zprávy TV Prima;

Sport TV Prima, Počasí

19:35 Chůvak pohledání IV (1)

20:00 Velmi křehkévztahy IV (24)

21:20 Jste to, co jíte22:25 Zoufalé

manželky V (9)Po požáru

23:30 Myšlenkyzločince III (10)

00:30 Wolff ův revír III (18)Chladnokrevně

01:25 Volejte Věštce

10:00 InboxRozhovorse zajímavým hostem

11:00 AkceleraceKlipy pro dobrou náladu

12:00 Jízda13:00 Stylissimo13:30 Jízda

Klipy na odpoledne14:30 SMS melodie

Zvol si melodiina svůj mobil

15:00 DJ divákKlipy na SMSkováa telefonická přání

16:30 Bravo tv17:00 Inbox

Rozhovorse zajímavým hostem

18:00 T-music chart20:00 Cz & Sk21:00 Hitzone 90‘s

Největší klipové hity 90. let

22:00 JízdaKlipy na večer + SMS chat

23:30 Rock therapyRockový klipový speciál + SMS chat

00:30 KnokautHudební magazín

NOVA PRIMANOVA CINEMA ÓČKO

inzerce

inzerce