deník metro 12.8.2010
DESCRIPTION
deník METRO ze dne 12.8.2010TRANSCRIPT
www.metro.czČTVRTEK, 12. SRPNA 2010
22 sport
������� ��
������� �� �� ��� �� ������������ �� ���� �� ���� �
����� ��
������ ��
������� ��
������� ��
���� � ��
� ��
�� ��
� ��
� ������
����
����
����
����� ��
���� ����� ����!
"#$%& �'�()*� "(���(� ��� +
���� ��,!��*- .-� '/�!+�-�'(0�1�2 �� *.
���� ��+-3 .4+�5 �6$ �� *. ���� ��+-3 �+1/'�5 �6$ �7 *. ���� ��+-3 ������- �6$ � *.
89:"�%;<& �+��)*� �� =��(��! (-�' >+�1� ��7 .+89:"�%;<& �+��)*� �� /-+! (-�' >+�1� ��7 .+
"#$%& ,��= ������5 (-��. ����?�7��?�� *.
����
��� � ��
�� ��� ���� � �
��
����
���
AP – DOMENICO STINELLIS
Znovu nezaváhali
Čeští volejbalisté vyhrálive druhém přípravnémutkání nad Austrálií 3:1a v Benátkách nad Jizeroutak navázali na své úterníhladší třísetové vítězstvíz Liberce. Právě tam se obasoupeři střetnou dnes od17.30 naposledy.
Berdych se můžestát jedničkou
Skvělý rok Tomáše Berdy-cha korunovaný semifiná-lovou účastí na Roland Gar-ros a bojem o titul ve Wim-bledonu dělá z českéhohráče černého koně grand-slamového US Open. Myslísi to také Darren Cahill, bý-valý kouč Andreho Agassi-ho a Rogera Federera.„Jako jiní Češi prodávásvůj talent později, alenyní je na něm vidět sebe-vědomí a vyhrává, i kdyžnehraje dobře,“ prohlásilv Torontu Cahill. ČTK
Dny Davida Beckhama v an-glické fotbalové reprezenta-ci jsou zřejmě sečteny.Kouč Albionu Fabio Capellototiž včera krátce před pří-pravným duelem proti Ma-ďarsku prohlásil pro televi-zi ITV, že záložník Los Ange-les Galaxy je pro národnítým již trochu starý.
„Děkuji, Davide,“ rozlou-čil se na dálku s bývalým ka-pitánem italský stratég.Před měsícem přitom vyjád-řil Beckham přání startovatve výběru Anglie na olympi-ádě v roce 2012 v Londýně.
Pětatřicetiletá fotbalováikona nastoupila za anglic-kou reprezentaci celkem ke115 zápasům, v nichž vstře-lila 17 branek.
Kvůli šanci dostat se dokádru pro mistrovství světaodešel Beckham z MLS nahostování do AC Milán,start na turnaji mu ale zha-tila přetržená achillovkaz března letošního roku. Odté doby se Beckham léčí, našampionát do Jihoafrické re-publiky se s týmem podívalalespoň jako poradce koučeCapella. ČTK
Češce chybělodo finále šestsetin sekundy
Jan Šefl ani Simona Baumrtová se na plaveckém ME v Budapešti do fi-nále neprobojovali. Baumrtové chybělo na 100 metrů prsa k postupupouhých šest setin sekundy, o něž zaostala za osmým místem, Šeflskončil v semifinále motýlkářské dvoustovky dvanáctý. Ve finále nej-delší kraulařské trati 1 500 metrů se schylovalo k velkému překvape-ní, ale dlouho vedoucí Pal Joensen z Faerských ostrovů nedokázalv závěru odolat velkému zrychlení Francouze Sébastiena Rouaulta.
Hokejisté pražské Spartyvstoupili úspěšně do letnísoutěže European Trophy,když v Norsku porazili Vale-
rengu Oslo 4:1. Domácí sicev utkání vedli, ale Pražanégóly útočníků Radka Smole-ňáka, Tomáše Kůrky, Domi-
nika Pacovského a Petra Kaf-ky vývoj duelu otočili vesvůj prospěch. Zítra od17.30 nastoupí Sparta k dal-
šímu utkání divize Capitalv Järvenpää proti IFK Helsin-ky. Finský tým včera porazilEisbären Berlín 3:2. ČTK
Hokejisté Sparty přehráli Oslo
FOOTIEWALLPAPERS.COM
Závod na 200 metrů volný způsob vyhrál Němec Paul Biedermann (vlevo), jenž na loňském MS předčil i Michaela Phelpse.
NEJLEPŠÍ STEAKYZA NEJLEPŠÍ CENY!
Plánujete zahradní party nebo barbecue na terase a nemáte čas nakládat maso? La Casa Argenti-na Vám usnadní práci! Prostřed-nictvím služby Steak Take Away si můžete objednat naporcované steaky z jihoamerických býků té nejvyšší kvality včetně návodu na přípravu. Nemusíte se starat ani o přílohy, omáčky či zeleninu –vše čerstvé, vakuově zabalené a při-pravené rovnou na Váš gril.
Objednávejte na tel.
602 360 060 nebo
inzerce
Zprávystručně
Výsledek dne
„Děkuji, Davide.“ Beckhamsi už u Capella asi nezakope
David Beckham
Plavecký evropský šampionát. Baumrtová těsně nepostoupila
Výhru vidělo 1600 divákůHokejový Jágr tým včera porazili bez svého hlavního protagonis-ty druholigový tým Hodonína.
Hodonín–Jágr tým 5:7
www.metro.czČTVRTEK, 12. SRPNA 2010
21sport
������� ����� ���� � �����
�� �������� ��������� �����
Každý všední den bude naše „Zelená hlídka“ připravenav průběhu dne odměnit 5 čtenářů deníku METRO, kteřípřečtený výtisk vrátí do recyklačního stojanu či boxuumístěného u výstupu z metra.
Akce probíhá od 9. do 31. srpna 2010.
(VIP vstupenky do kina, DVD, CD a další)
Staňte se fanouškem naší ekologické iniciativy Go green with METRO na síti Facebook.
Čeští fotbalisté před zářijo-vým startem evropské kvali-fikace obstáli. Poprvé sepod vedením trenéra Micha-la Bílka představili na domá-cí půdě a v generálce na ost-rý start proti Litvě si v Liber-ci poradili s Lotyšskem 4:1.Za výraznou výhrou stojípředevším zlepšený výkonve druhém poločase, prvníbyl totiž bezbrankový.
K vítězství reprezentacinasměroval svojí premiéro-vou brankou v českém dre-su útočník Roman Bednář,po něm se trefili Martin Fe-nin, Zdeněk Pospěch a To-máš Necid. Debakl soupeřzmírnil až ve druhé minutěnastaveného času.
Český národní tým v pří-pravě zvítězil podruhé za se-bou, teď už ho čeká samot-ná kvalifikace – 7. září hostív Olomouci Litvu. SIM
Postup mladíkůpřes ruského rivala
Česká hokejová reprezen-tace postoupila na prestiž-ním Memoriálu Ivana Hlin-ky hráčů do 18 let do semi-finále. V klíčovém dueluo druhou postupovou příč-ku ve skupině A porazilisvěřenci trenérů Jiřího Šol-ce a Martina Hostákav Břeclavi Rusko 3:2. V zít-řejším semifinále narazímladí Češi na Kanadu.
Za rekord diamant
Sportovci Hongkongu majípřed listopadovými Asijský-mi hrami v Číně speciálnímotivaci. Pokud při vrchol-né akci vylepší světový re-kord, obdrží jako odměnudiamant v hodnotě 14 770dolarů, případný asijský re-kord jim vynese od lokální-ho sponzora diamant polo-viční ceny. ČTK
Čeští fotbaloví reprezentan-ti do 21 let splnili povinnosta i v šestém zápase kvalifika-ce mistrovství Evropy vyhrá-li, San Marino zdolali 5:0.S předstihem si tak zajistilipostup do baráže o šampio-nát (9. a 13. října), který seuskuteční příští rok v Dán-sku. Třikrát se trefil útočníkJablonce Tomáš Pekhart.
Na stadion Dukly na Julis-ce se mezistátní střetnutívrátilo po patnácti letech,v roce 1995 zde lvíčata pora-zila Lucembursko 4:0. SIM
1. Česko 6 6 0 0 21:2 182. Island 7 5 1 1 28:8 163. Německo 6 2 2 2 22:9 84. Sev. Irsko 6 1 1 4 8:13 45. San Marino 7 0 0 7 0:47 0
4
ČTK – KATEŘINA ŠULOVÁ
Zprávystručně
Branky: 49. Bednář,54. Fenin, 74. Pospěch,77. Necid – 90.+2 CaunaRozhodčí: Dankovskyj(Ukrajina)Diváci: 7456
ČTK – RADEK PETRÁŠEK�
Českárepublika
San Marino bezšance, lvíčatauž jsou v baráži
Kvalifi kace fotbalového mistrovství Evropy 2012 začala velkým dramatem. Outsideři z Faerských ostrovů byli velmi blízko k nečekané výhře, o kte-rou přišli až díky dvěma brankám v nastaveném čase utkání. Tři body do-mácímu Estonsku zajistil až v 91. a 93. minutě Kaimar Saag.
Drama hned na úvod
Tabulka 5. skupiny 1
Třígólový Tomáš Pekhart
Českou výhru dirigoval kapitán Tomáš Rosický.
www.clubmetro.cz
Nejste-li členem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdetekompletní přehled členských akcí.
Členům Clubu Metro bude po předložení členské karty poskytnutasleva 100 Kč z ceny vstupného na představení Na konci duhy na Letníscéně Vyšehrad během celého METROpolitního léta hereckých osobností. Zvýhodněné vstupné je možné získat v pokladně Divadla Palace (Václavské nám. 43, Praha 1, tel. 224 228 814) a nebo přímo na místě před představením do vyprodání. Patronem Letní scény Vyšehrad je magazín MEN/WOMEN Only.
duhyNa konci Peter Quilter
Hrají:
Režie:
Hana Maciuchová
Jakub Maceček15. 8. - 19. 8.na Letní scéně Vyšehrad
Miloslav MejzlíkTomáš Petřík /Petr Bláha
sleva100 K� TABARKA 23.8., 27.8. a 30.8. 7 nocí Strava Dosp. os. Dítě
Golf Beach *** All Inclusive 10.700,- 7.990,-Club Abou Nawas Montazah *** All Inclusive 11.550,- 7.990,-Yadis Tabarka *** All Inclusive 11.550,- 7.990,-Dar Ismail ***** Polopenze 15.990,- 9.490,-Tabarka Beach ***** Polopenze 17.350,- 11.890,-
TURECKO 21.8. a 28.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěCarina ** Polopenze 10.490,- 7.990,-Kleopatra ADA *** All Inclusive 12.290,- 7.990,-Kleopatra Beach **** All Inclusive 13.190,- 7.990,-Saritas **** All Inclusive 13.890,- 7.990,-
TURECKO 28.8. 11 nocí Strava Dosp. os. DítěCarina ** Polopenze 12.150,- 7.990,-Kleopatra ADA *** All Inclusive 15.000,- 7.990,-Kleopatra Beach **** All Inclusive 16.450,- 7.990,-Saritas **** All Inclusive 17.550,- 7.990,-
TUNISKO 20.8., 23.8., 27.8. a 30.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěResidence Blibane *** Polopenze 8.290,- 7.990,-Club El Bousten *** All Inclusive 11.990,- 7.990,-
TUNISKO 13.8., 20.8. a 27.8. 10 nocí Strava Dosp. os. DítěResidence Blibane *** Polopenze 8.990,- 7.990,-El Hana Beach *** All Inclusive 13.990,- 7.990,-
TUNISKO 16.8., 23.8. a 30.8. 11 nocí Strava Dosp. os. DítěResidence Blibane *** Polopenze 9.350,- 7.990,-Les Colombes *** All Inclusive 14.990,- 7.990,-
DJERBA 17.8., 20.8. a 24.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěGiktis *** All Inclusive 11.950,- 7.990,-Club Abir *** All Inclusive 13.300,- 7.990,-Negresco **** All Inclusive 15.390,- 7.990,-Vincci Djerba Resort **** All Inclusive 18.500,- 7.990,-
DJERBA 13.8. a 20.8. 11 nocí Strava Dosp. os. DítěGiktis *** All Inclusive 15.100,- 7.990,-Club Abir *** All Inclusive 17.250,- 7.990,-Negresco **** All Inclusive 20.490,- 7.990,-Vincci Djerba Resort **** All Inclusive 25.390,- 7.990,-
RHODOS 18.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěKolymbia Sun *** All Inclusive 12.990,- 7.990,-Princess Flora *** All Inclusive 16.390,- 7.990,-Virginia *** All Inclusive 16.450,- 7.990,-Mariana Palace **** All Inclusive 17.990,- 7.990,-
KRÉTA 13.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěApartmány Semeli ** Bez Stravy 9.250,- 7.990,-Minoas Beach ** Polopenze 11.090,- 7.990,-Lambi *** Polopenze 12.150,- 7.990,-Eri Beach *** All Inclusive 16.350,- 7.990,-
!!! KONEČNÉ CENY VČETNĚ VŠECH POPLATKŮ !!!
www.azurreizen.cz
Praha 1, Revoluční 17, tel.: 224 826 745, Liberec, Jánská 864, tel.: 485 105 544, IČ 25110942AZUR RE IZEN s .r . o .
Konečné ceny zahrnují: letenku včetně letištní asistence a bezpečnostního poplatku, palivový příplatek, základní pojištění, transfer, služby česky mluvícího delegáta, ubytování, odpovídající stravování doporučujeme přikoupit
pojištění Optimal – 390,- / osoba, 195,- / dítě do 12 let / pro destinaci Egypt zařizujeme vízum v ceně 590,-
inzerce
Fotbalisté sestřeliliLotyše až po pauze
Generálka na kvalifikaci ME vyšla Reprezentacepod koučem Bílkem uspěla podruhé ze šesti zápasů
sport
Lotyšsko
www.metro.czČTVRTEK, 12. SRPNA 2010
20 auto
PRAHAČtvrtek, 12. srpna 2010Č. 156 , www.metro.cz
Max. 300
Min. 260
ČTK – RADEK PETRÁŠEK
Svátek slaví: Klára
Tůma drtí soupeřeo křeslo primátora
TOP 09 potvrzuje roli favorita v komunálních volbách v Praze Bývalý šéf Českénárodní banky je podle nového průzkumu žhavým kandidátem na primátora Prahy (strana 4)
Stovkymilionů napovodně
Vláda včera roz-hodla, že na pomocobětem velké vodyvyšle prvních 350milionů (strana 2)
Facka zapřisprostlou„Anču“Slovensko řeší fac-ku v parlamentu.Proč vůbec k inci-dentu došlo? (strana 5)
Trápí jepotkaniLidé, kteří žijí v ob-lasti Záběhlic, řešíjiž delší dobu nepří-jemný problém –přemnožení potka-nů. Ačkoli radnicedo oblasti pravidel-ně vysílá derati-zéry, hlodavci neu-bývají. (strana 4)
inzerce
V kinech od 12. 8.
©2010
CTM
G Houbaři se majíNosí domů plné košíky.V lese jsou žně (strana 2)
Pořiďte si kombíkaPod tři sta tisíc (strana 20)
Uvnitř čísla
Svěřenci Michala Bílka včera v Liberci získali svou druhou výhru. Porazili tým Lotyšska 4:1. Více na straně 21.
SPIDER-MANBUDE MÍT SVŮJMUZIKÁLS HUDBOU U2 (strana 9)
První zápas doma. Fotbalisté vyhráli nad Lotyši
Ankety a průzkumy tvrdí, žeideálem většiny českýchpárů i rodin je dobře vybave-ný kombík s úsporným mo-torem za rozumné peníze.Pojďme se podívat, jaká autatohoto ražení můžeme pozlevňování v posledních mě-sících aktuálně pořídit do300 tisíc korun.
Kombík s největším kuf-rem je zároveň nejlevnějšía jmenuje se Dacia LoganMCV. Koupit se dá již od 199900 Kč a základní objem za-vazadlového prostoru činí gi-gantických 700 litrů. Podhranici 300 tisíc korun se ve-jde i verze se sedmi sedadlya naftovým motorem 1.5dCi.
Pokud chcete koupit lev-né kombi s co nejúsporněj-ším motorem, zaměřte se naRenault Clio Grandtour 1.5dCi. Ten spotřebuje v průmě-ru pouhých 4,6 litru naftyna 100 km.
O moc hůře na tom nenío třídu větší Hyundai i30cws motorem 1.6 CRDi a spotře-bou 4,9 l. Konkurent OctavieCombi vyráběný v Nošovi-cích navíc pořídíte do tří settisíc s nejlepší výbavou. Dolimitu se vejdete, i když sido Hyundaie i30cw se zá-kladním motorem 1.4 poru-
číte například stabilizačnísystém, klimatizaci, litákola, rádio s CD přehráva-čem, palubní počítač a pěti-letou záruku. Aby nebylopředností korejsko-českéhostěhováku málo, dají se v
něm převážet na zadních se-dadlech i nadprůměrně vyso-cí cestující. Nabídne totiž zetřísettisícových kombi nej-víc prostoru na nohy.
Pokud chcete užitkovostspojit s dynamikou, vyhovínejlépe Škoda Fabia Combi1.2 TSI/77 kW, která se podnaší cenovou hranicí chlubínejrychlejším sprintemz místa na 100 km/h. Zvlád-ne ho za pouhé 10,2 s.
Dobrou zprávu mámei pro ty, kdo touží po jinýchkategoriích rodinných aut.Pod limit 300 tisíc korun setotiž vejde i řada víceúčelo-vých vozů MPV, které větši-nou disponují možností po-souvat, překlápět nebo úpl-
ně vyjímat zadní sedadla.Kromě těch menších velikos-ti Škody Roomster nechybíani větší zástupci kompakt-ní třídy jako Citroën XsaraPicasso či Berlingo a dokon-ce i teréňák Dacia Duster.
Hyundai od 19. do 21.srpna vyprodává sklady.
Prodejci prodloužíotvírací dobu a nabídnouskladové zásobys většími slevami nežv oficiálních cenících.
Ceny za nejlevnějšíverzi v tisících korun
Dacia Logan 199,9Renault Clio 224,9Hyundai i30cw 229,9Škoda Fabia 234,9Seat Ibiza 234,9Peugeot 207 SW 259,9Kia cee´d SW 264,98Opel Astra Classic 274,9
ONDŘEJBĚ[email protected]
ONDŘEJ BĚHAL A CITROËN
Auto novinka
Freelander i bez 4x4Land Rover uvede moder-nizovaný Freelander také ve verzi s pohonem před-ní nápravy. Auto poháně-né novým turbodieselem 2.2/110 kW se chlubí spotřebou 5 l/100km. Inovovaný Freelander se v Česku začne prodávat v říjnu, verze 4x2 v lednu.
inzerce
Větší slevy
Hyundai i30cw: velký a úsporný
Citroën Xsara Picasso: levné MPV Dacia Duster: teréňák pod 300 tisíc
Seat Ibiza ST: levné sportovní kombi
Levné kombíky
Kombíky pod 300 tisícVlny zlevňování zpřístupnily Čechům auta, o nichž mohli dříve jen
snít Sonda do světa levných, úsporných a dobře vybavených kombíků
plus
www.metro.czČTVRTEK, 12. SRPNA 2010
02 domov
5Tolik obětí mají povod-ně. Včera hasiči našlipadesátiletou ženuz Frýdlantu, která v so-botu spadla do řeky.
Zatímco hladiny řek se po-malu vracejí do normálu,lidé začínají být zase ner-vózní. A mají proč. Meteoro-logové včera přišli s krutoupředpovědí: další bleskovépovodně přijdou hned ten-to víkend.
„Velká četnost intenziv-ních bouřek se očekáváhlavně mezi pátkem a nedě-lí včetně, ale prozatím senedá přesně specifikovat,kde by ty bouřky měly ude-řit a jak by měly být silné,“upozornil ČTK expert z Čes-kého hydrometeorologické-ho ústavu. Místy naprší i 50milimetrů srážek. Je to sicemnohem méně než o minu-lém víkendu, ale povodněi přesto zřejmě přijdou.
„Povodí je nasycené vo-dou a pak i menší déšťmůže způsobit vážné pro-blémy,“ řekl ředitel jablo-neckého závodu PovodíLabe Jaroslav Jaroušek.
Na Liberecku spadlo jeno víkendu tolik dešťovýchkapek, kolik jich normálněnaprší za tři až čtyři měsíce.Proto prodloužil Liberecký
kraj stav nebezpečí na ce-lém svém území až do5. září.
Mezitím schválila vláda,že na odstranění následků
současných záplav sáhnedo rozpočtové rezervy. Nařešení naléhavých požadav-ků pošle 350 milionů ko-run. LUKÁŠ HRÁBEK
ČTK – LIBOR ZAVORAL
Konečně rostou, mohouspokojeně konstatovat hou-baři.
První nadšenci se vraceliz přírody s plným košíkemuž koncem minulého týd-ne, usměvavé tváře houba-řů byly vidět i o víkendu.Další deště pak dávají hou-bařům jasnou zprávu, hlav-ní sezona už začala.
V těchto dnech se při sbě-ru moc nenachodíte, hub jetotiž v lesích spousta.
Například Jaroslav Zajícz Oseka našel včera pod hra-dem Rýzmburkem na třista výtečných hub – přede-vším hřibů smrkových a hři-bů kovářů. Do lesa si při-tom odskočil jen na necelédvě hodiny. ČTK
ČTK – MIROSLAV RADA
O víkendu přijdoubleskové záplavy
Vláda vyhradí na pomoc po posledních povodních 350 milionů korunMeteorologové ale varují, že přijdou další Lidé začínají mít strach
Oblasti v Libereckém a Ús-teckém kraji, které byly o ví-kendu zatopeny, zdalekaještě nejsou v pořádku. Čes-kým drahám se podařilo ob-novit vlakový provoz mezi
železničními stanicemi Bo-letice nad Labem–VelkéBřezno. Vlaky však stále ješ-tě nejezdí na daších pěti tra-tích. Sjízdné ale nejsou aniněkteré silnice.
Bez plynu bylo ještě vče-ra přes 1 920 odběratelů. Po-čet lidí bez elektrickéhoproudu se už dost snížil.Společnost ČEZ proto odvo-lala kalamitní stav. RAB
�Tváře dne
Aleš Juchelka
Znáte ho z televize, po
volbách možná povede
město. Několik let Aleš
Juchelka spolu se zpě-
vákem skupiny Kryštof
Richardem Krajčem
moderoval hudební
pořad Medúza. Nyní
kandiduje na primá-
tora Ostravy za stranu
TOP 09.
Alexandr Vondra
Ministr obrany Ale-
xandr Vondra potvr-
dil, že za nedávným
odchodem tří generálů
z armády byla špionáž-
ní aféra. Včera řekl, že
nemůže zacházet do
detailů. Příslušné zpra-
vodajské služby, které
aféru vyšetřovaly, však
podle jeho názoru
odvedly vynikající pro-
fesionální práci.
Opadávající voda ukázala pohromu v celé její nahotě. Snímek je z České Kamenice.
Vášniví houbařizažívají v lese žně
V lese na vás nyní čeká rekordní úlovek.
Doprava stále schází
události
�������� �� �� ������� ���������������� ����� ��� ��� ���
!"�#�$ %��� �# #� ���%�"�&'()*+� !)(,( -)+.! ��"���
nejprodávanější měsíčník věnovaný rodinnému domu, bydlení a stavěnínejprodávanější měsíčník věnovaný rodinnému domu, bydlení a stavění
TIPY A TRIKY
Zařizujeme kuchyni a dětský pokoj
VYHRAJTE 3D TELEVIZI A PŘEHRÁVAČ BLUE-RAY!NOVÁ SMS SOUTĚŽ O CENU ZA VÍCE NEŽ 60 000 Kč
POŠLETE FOTOGRAFIE – I VY MŮŽETE VYHRÁT
JAK ZÍSKAT PENÍZE NA REKONSTRUKCI
69
Kč
/3
,29
EU
R
ZahradaROKU2010
DŘEVOSTAVBYPROČ SI VYBRAT DŮM ZE DŘEVA?
HLAVNÍ TÉMA
6/10www.dumazahrada.cz
15. ročník / červen 2010
Nab
ídka
plat
ípou
zedo
vypr
odán
ízás
ob.
Zm�n
yv
d�sl
edku
tisk
ovýc
hch
ybjs
ouvy
hraz
eny.
©In
ter
IKEA
Sys
tem
sB.V
.201
0.
MOTORP, krabice s víkem.Lepenka, palmová vlákna. 28×35, v. 18 cm.Nabídka platí pouze 12.� 18. 8. 2010
B�žná cena 249,�
249,�/4ks
119,�/ks
2 490,�novinka
novinka
STAVE, zrcadlo. 599,�/ksSklo, masivní dub. 70×70 cm.
MALM, komoda se 4 zásuvkami.B�ezová dýha. 80×48, v. 100 cm.
SMYCKA,su�ená kytice.49,�/10 ksV. 114 cm.
LINGO, krabice na oble�ení. 129,�/2 ksLepenka. 43×55, v. 18 cm.
KAJSA TRÄD, povle�enína jednol�žko. 399,–100% bavlna. 150×200/50×60 cm.
FRÄJEN, ru�ník.100% bavlna. 50×100 cm.
KVART, bodoválampa se sk�ipcem. 129,�Ocel. Ø 8,5 cm.
JONSBO EGBY,stolní lampa. 799,�Sklo, polyester.Ø 22, v. 32 cm.
LAMPAN, stolní lampa.59,� Plast. V. 29 cm.
KOMPLEMENT, krabice na boty.Plast. 23×35, v. 16 cm.
TORKA, dekorace. 99,� Vrbové proutí.V. 155 cm.
MALM, komoda se 3 zásuvkami. 1 990,–/ksB�ezová nebo dubová dýha. 80×48, v. 78 cm.
KOMPLEMENT, v��ák. 99,�Ocel, polypropylen. 43×85 cm.
TALLVIK, stolnílampa. 499,�M�d�ná barva,ocel. Ø 15,v. 60 cm.
ORGEL, stolnílampa. 399,–Papír, ocel. V. 57 cm.
MALM, komoda se 2 zásuvkami.998,� Dubová dýha. 40×48, v. 55 cm.
KOMPLEMENT, úložný díl s p�ihrádkami. 349,– 50×58, v. 12 cm.
CENAIKEAFAMILY
149,�
69,�
PAX, �atní sk�í� s posuvnými dve�mi MALM.Bílá fólie, b�ezová dýha. 150×66, v. 236 cm.
11 990,�
Ku�ecí prsa pln�ná �unkoua sýrem, hrášková rýže.Jen do 22. 8. 2010.
PRÁV� TE�V RESTAURACI IKEA
15. 7.�22. 8. 2010
Na série PAXa KOMPLEMENTposkytujeme
záruku 10 let.
Už je ráno? Vybrat si, co si dnes vezmete na sebe, je díky sk�íním PAX hra�ka. Jejich vnit�ní vybavení KOMPLEMENT poskytne místo každému typu vašeho oble�ení, obuvi i dopl�k�m. Dokonce i tomu tyrkysovému �átku, který jste si
koupila loni na dovolené a myslela jste, že jste ho ztratila. To nám ten nový den krásn� a klidn� za�íná!
DOBRÁ JITRA!
UŽIJTE SI LÉTO V IKEAwww.IKEA.cz | Otev�eno 7 dní v týdnu: od 10.00 do 22.00 hodinIKEA Praha � Centrum �erný Most, Praha 9 | IKEA Praha � AVION Shopping Park, Praha 5-Zli�ínIKEA Brno � AVION Shopping Park, Brno-Dolní Her�pice | IKEA Ostrava � AVION Shopping Park, Ostrava-Záb�eh
ÍM LEP�ÍPOASÍ, TÍMLEP�Í CENYLetos v lét� necháváme o cenách�ady na�ich výrobk� rozhodovatpo�así. �ím lep�í bude po�así, tímnižší budou i naše ceny. B�hem t�ch nejteplej�ích letních dn�budeme mít slevy až 50%. Takžedoufejme, že letošní léto budepo�ádn� horké!
AKTUÁLNÍ NABÍDKA NA IKEA.CZ/SLEVYPODLEPOCASI
S
K
Á
È
E
V
Ý
R
O
B
A
6 druhù moøení
Veškeré ceny uvedeny již po slevì
www.metro.czČTVRTEK, 12. SRPNA 2010
04 praha
Největší souboj o post praž-ského primátora se, ales-poň z dosud známých nomi-
nací jednotlivých stran, ode-hraje pravděpodobně mezilídrem TOP 09, bývalým gu-
vernérem České národníbanky Zdeňkem Tůmou,a Markétou Reedovou, kte-
rá povede v nadcházejícíchříjnových komunálních vol-bách pražskou kandidátkuVěcí veřejných. V červno-vém předběžném exkluziv-ním průzkumu společnostiSANEP vyhrála ze všech teh-dy očekávaných kandidátůnejvětších politickýchstran právě kandidátka„véčkařů“, nyní se situaceobrátila.
Internetový průzkumspolečnosti SANEP vednech 4.–9. srpna ukázal,že Tůma má v tuto chvílipodporu téměř 40 procentPražanů, zatímco Reedová27 procent. KandidátoviTOP 09 navíc nahrává, žemá neposkvrněnou pověstčestného, respektovanéhoa finančně zajištěného člo-věka, což je dobrým předpo-kladem pro vytvoření proti-korupčního prostředí na
pražské radnici. Pro ODS,která doposud nezveřejnilajméno svého lídra pražskékandidátky a která společ-ně s TOP 09 patří mezi nej-větší politické favority nad-cházejících komunálníchvoleb v Praze, tak bude veli-ce těžké najít silnou osob-nost, která by mohla konku-rovat lídrům TOP 09 a VV.
Tento fakt vyplývá i z prů-zkumu. Jiného kandidátaby volilo do čela pražskéradnice 23,8 % dotázanýchPražanů. ČTK
Lidé ze Záběhlic, kteří bydlíve Struhařovské ulici, si ne-vědí rady. Mezi panelovýmidomy pobíhají potkani a ni-kdo není s to tento problémřešit. „Již po několikáté jsemsi pohledem z balkonu bytuvšimla, že v okolí pekárnyKabát ve Struhařovské ulicia kolem Branické restauracea Městské knihovny v Postu-pické ulici se to často hemžípotkany,“ stěžuje si paníDagmar ze Záběhlic, kterásvůj postřeh předala místní-mu úřadu.
Ten se se situací dlouhodo-bě potýká. „Na sídlišti Spoři-lov v okolí ulice Struhařov-ská a Postupická se provádí
deratizace pravidelně několi-krát do roka,“ říká vedoucíoddělení správců oblastí Pra-hy 4 David Záruba.
Deratizace se doteď týkalapouze okolí místní restaura-ce, pekárny a knihovny.„Zde žádné problémy s pot-kany nemáme, ti jsou spíšu paneláků,“ tvrdí pracovni-ce pekárny Kabát, která ne-chtěla být jmenována.
Nyní by se měla nově vzta-hovat i na okolí panelovýchdomů. „Do problémovýchmíst jsme poslali deratizačníhlídku, která nastražila pas-ti. Oblast budeme nadále mo-nitorovat,“ říká mluvčí Pra-hy 4 Žaneta Pilařová. AV
ZDENĚK TŮMA
Nový nátěrzaplatí radnice
Zděněk Tůma
Krásná a vypnutá pokožka bez celulitidy a strií
Aby Vaše vlasy zdrav� rostly
100% přírodní belgická kosmetika s osvědčeným účinkem
ZAHŘÍVAJÍCÍ ZEŠTÍHLOVACÍ GEL: • Intenzivní kúra s vysokou koncentrací mořských řas,břečtanu, přesličky, jírovce, vilínu, esenciálních olejů ze skořice, citronu a rozmarýnu.• Již po deseti dnech užívání je patrné omezení výskytu celulitidy a nepěkných tukovýchpolštářků. • Působí jako tonikum cévní soustavy se silným účinkem vitamínu P, který sni-žuje křehkost kapilár a průchodnost jejich stěn. Aktivuje krevní oběh a podporuje zpětnýtok krve žilním systémem. • Podporuje obnovu kolagenu, obsahuje minerální látky a oli-goelementy, zvláště křemík a draslík, a tím zvyšuje elasticitu pokožky. Napomáhá staho-vání pórů, zmírňuje tak výskyt strií a předchází jejich další tvorbě. • Zlepšuje lymfatickoudrenáž, zvyšuje spalování tuků a detoxikaci tkání, odvádí zadržovanou vodu z tkání.ZEŠTÍHLUJÍCÍ KRÉM FUCUS-CENTELLA: • Udržovací kúra po skončení intenzivní péče za-hřívajícím gelem. GEL NA ZPEVNĚNÍ POPRSÍ: • S výtažky z přesličky, vilínu, jírovce, chalu-hy, břečťanu, arniky, mateřídoušky, hydrolyzovaného sójového proteinu a elastinu. • Působíproti ochabnutí pleti a tvorbě strií. • Napíná a zpevňuje pokožku, dodává jí větší pružnost.
ŠAMPÓN PROTI VYPADÁVÁNÍ VLASŮ: S obilnými klíčky, sójovým lecitinem a olivovým olejem. Posilňuje vlasy a chrání je před lámáním či štěpením.VLASOVÝ STIMULÁTOR: s 5 druhy esenciálních olejů. Vhodný doplněk šampónu proti vypadávání vlasů. Posilňuje vlasové cibulky, zlepšuje prokrvení pokožky a stimuluje růst nových vlasů. Pomáhá při nadměrném vypadávání vlasů a tehdy, máte-li začínající pleš.ínajícjící pí pleššš..yp
Zásilková služba a informace:
www.tarapharm.cze-mail:
[email protected].: 318 586 061
Žádejte v lékárnách a prodejnách
přírodních produktů.
dní belgická kosm tietikka s osvědčen
KOUPELNY JAROV S RAVAKEMPRÁZDNINOVÁ SOUTĚŽ
OBKLADY, DLAŽBY A VYBAVENÍ KOUPELEN NA JAROVĚ 2, PRAHA 3POŘÁDÁ SOUTĚŽ O ZAJÍMAVÉ VÝHRY. NAPIŠTĚ ODPOVĚĎ NA SOUTĚŽNÍ OTÁZKU
NA TELEFONNÍ ČÍSLO 725 068 392 (POUZE SMS)KAŽDÁ 50 SMS VYHRÁVÁ OSUŠKU A SOLE DO KOUPELNY
KAŽDÁ 100 SMS VYHRÁVÁ RAVAK CHEMIE DO DOMÁCNOSTIKAŽDÁ 200 SMS KRÁSNÝ ŽUPAN ZNAČKY RAVAK
SOUTĚŽNÍ OTÁZKA : Ve kterém Českém městě sídlí výroba firmy RAVAK?
KDYŽ KOUPELNU TAK RAVAK
-15%
SLEVA
inzerce
Posprejované zdi domů naúzemí čtvrté městské částijiž nebudou muset jejich ma-jitelé natírat na vlastní nákla-dy. Městská část jim odstra-nění graffiti zaplatí. Podmín-kou však je, aby se vlastnícipoškozených objektů přihlá-sili do grantového řízení.Radnice na graffiti poskytne4 miliony korun. AV
„Pod okny námpobíhají potkani“
OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ
PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A� ���� ���� �� �� �������� � ���� � ������ VEŠKERÉ OBRAZY, ������� � ������ ������� ������!���� ������ �����"� MINCE ������� !�� ����� #��� !� ��"� BANKOVKY� VEŠKERÉPOHLEDNICE, BODÁKY� UNIFORMY, ŠAVLE� VYZNAMENÁNÍ� VÁNOČNÍ OZDOBY, BETLÉM �� ��� ��$"� HOUSLE �� !���� ������"%KAPESNÍ I NÁRAMKOVÉ HODINKY �!� !������ ����$� � !��� ��" � �����# � NÁBYTEK� �% &'()� !�� ��#����� ��# !����� znalecké posudky, ocenění po telefonu zdarma� ���� ����� ��� �� �� ������� � ��� ����� ����� ���������� ���� � ������ ���� �!������� � ���� � �� ��� ����� ������ ���� �"��� ����
Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: [email protected]
Povládne Tůma Praze? Má velký náskok
www.ALBIONGROUP.czT: 777 11 33 11otevřeno od 8.00 do 16.00 hod.Praha 777 11 33 11, Brno 777 171 263, Bruntál 777 795 743, České Budějovice 777 796 446, Hradec Králové 777 795 762, Hořovice 604 219 949, Chomutov 777 795 747, Jičín 777 077 087, Jihlava 777 795 745, Karlovy Vary 777 795 746, Liberec 777 795 748,
Mladá Boleslav 777 795 744, Olomouc 777 795 758, Osov 311 699 950, Ostrava 777 795 743, Pardubice 777 795 773, Plzeň 776 076 245, Šumperk 777 795 743, Tábor 777 795 774, Ústí nad Labem 737 285 320, Vlašim 777 292 665, Zlín 777 795 749
My vyrábíme, ostatní jen prodávají!GARANCE NEJLEPŠÍ CENY BAZÉNŮ A ZASTŘEŠENÍ
RADY A TIPY PROSPRÁVNÝ VÝBĚR BAZÉNU
typ Dallas
AKCI GARANTUJEMENA OBJEDNÁVKY UZAVŘENÉ V SOBOTU 14. 8. 2010
Jiří Palivec, obchodní ředitel
Jak budu bazén využívatPakliže jste rozhodnuti pořídit si bazén, pro výběr vhodného typu bazénu je třeba si uvědomit, co od bazénu očekávám, kdo a jak bude bazén využívat. Nikdo z nás si nechce pořizovat bazén na přechodné období. Proto je třeba vše řádně uvážit a vybrat si bazén, který bude nejlépe vyhovovat Vašim potřebám a možnostem.
Bazény Vám umožňují aktivní formu odpočinku. Plavání jako takové výrazně zvyšuje Vaší fyzickou kondici, přispívá k posílení převážně zádového svalstva a zároveň je účinným prostředkem při snižování hmotnosti. Bazén je však také ideálním místem pro vybití přebytečné energie Vašich ratolestí nebo místem pro uspořádání párty s přáteli. Místem, které můžete mimo klasického plavání a dětských radovánek využít například i jako sportovní hřiště pro vodní modifikace sportů jako je volejbal, polo, házená apod. Bazén je možno vybavit spoustou funkčních doplňku jako např. protiproud a poté se bazén změní v dokonalý
tréninkový nástroj. Na tyto faktory je třeba myslet již při pořizování bazénu – Vaše malé děti časem vyrostou, bazén však dále bude sloužit ke spokojenosti svých uživatelů, pokud se z něho postupem času nestane pouhé brouzdaliště pro dávno odrostlé děti.
Druhy bazénůNejlevnější bazény – pokud se tomu dá říkat bazény – představují bazény nadzemní. Tyto bazény jsou však řešením pouze přechodným a je třeba počítat s tím, že se s tímto bazénem budete muset časem rozloučit případně investovat nemalé částky na jeho opravy. Tyto bazény jsou velmi náchylné na poškození a degradaci
materiálu. Další nevýhodou těchto bazénů je i skutečnost, že tyto bazény Vám svojí nepříliš vzhlednou konstrukcí naruší okolí Vašeho domu a prostředí Vaší zahrady. Další problém pro Vás může nastat při zastřešování těchto bazénů. Nadzemní bazény se obecně podstatně hůře zastřešují než bazény zapuštěné do země. Vynaložené investice do zastřešení nadzemního bazénu Vás bude stát cca o 30 % více, než zastřešení bazénu zapuštěného.
Pokud chcete venkovní bazén, který Vám vydrží opravdu mnoho let bez dalších budoucích investic, je ideální bazén, vyrobený z homogenních kopolymerů. Jedná se o materiály z kategorie plastů, které jsou speciálně upraveny a vyráběny právě pro bazény, vodní nádrže a certifi kovaným pro pitnou vodu. Tyto bazénové materiály jsou zárukou dlouhé životnosti, stálobarevnosti a odolnosti. Jejich pořizovací cena je srovnatelná s výše uvedenými bazény. Životnost je však několikanásobně vyšší a náklady na opravy zcela minimální. Tyto bazény si můžete dle libosti rozšířit o mnohá funkční zařízení jako je například reflektor, protiproud, vestavné schodiště apod. Pakliže budete tento venkovní bazén zastřešovat, bude pro Vás mnohem jednodušší toto zastřešení pořídit. Budete mít větší možnost výběru modelových řada designů zastřešení.
Největší výrobce bazénů a zastřešení v Evropě!
v sobotu 14.8.2010
SLEVA 50%na bazén a zastřešení
www.metro.czČTVRTEK, 12. SRPNA 2010
05svět
Slovensko se zařadilo k ze-mím, kde ani v politickékultuře nechybí pojem in-zultace. Opoziční poslanky-ně Anna Belousovová přede-včírem uštědřila facku koa-ličnímu poslanci Igoru Ma-tovičovi kvůli hanlivémupojmenování. Matovič ji na-zval ve svých inzertních no-vinách „Ančou“, což se roz-hodla poslankyně Belouso-vová rázně řešit.
„Donesla mi můj článeks otázkou, zda jsem ho psaljá. Řekl jsem jí, že když jsemtam podepsaný, tak asi ano.Mlask a už to bylo. Dostal
jsem takovou maminkov-skou facku,“ řekl poslanecMatovič. Anna Belousovovápopírá, že by svého koleguz koalice inzultovala.
„Pan Matovič má zřejměmezery ve výchově, mámsvé jméno a příjmení. Já toza facku nepovažuji, bylo
to takové jemné usměrně-ní,“ brání se Belousovová.Incident se odehrál běhempřestávky, když v jedna-cím sále nebyli přítomninovináři.
Věcí se měl zabývat před-seda parlamentu Igor Su-lík, jehož ale spor spíše po-bavil. „Prosím vás, nebuduřešit vůbec nic, to je akorátk zasmání,“ podotkl Sulík.Jeho kolega má však jinýnázor. „Je to nechutné, ne-mělo by se to stávat a odpo-vídá to úrovni některýchposlanců,“ uzavřel PavolHrušovský. KAROL KOTORA
Ve sporu nejde jen o to,že by poslanec kolegynioslovil familiárně.Slováci termín používajík označení genitáliíči nafukovací panny.
Vrátí se zamořenípo Černobylu?
Ruské úřady poprvé oficiál-ně připustily, že lesní požá-ry v Rusku zasáhly od červ-na i oblasti postižené radio-aktivním spadem po havá-rii v Černobylu v roce 1986.„Při požáru se mohou radio-aktivní částice dostat doovzduší,“ varoval napříkladekolog Nikolaj Šmatkovz ruské odbočky Světovéhofondu na ochranu přírody.
Slováci hodiliŘecko přes palubu
Slovensko nepomůže zadlu-ženému Řecku. Půjčku 817milionů eur neschválil par-lament. Národní rada alesouhlasila s tím, aby se Slo-vensko zapojilo do takzva-
ného záchranného fondueurozóny na pomoc zemím,které se dostanou do podob-ných potíží, s nimiž se potý-ká právě Řecko. Poslanci sepři hlasování řídili doporu-čením premiérky Radičové.
Pod Las Vegas žijístovky bezdomovců
Centrum amerického hazar-du Las Vegas se v poslednídobě potýká s odvrácenoustranou americkou snu.V pouštním městě přibývajíbezdomovci. Často jde o lidi,jimž banky zabavily důmkvůli nesplácené hypotéce.V Las Vegas pro ně není do-statek nouzových přístřeší, atak bezdomovci nezřídka na-cházejí úkryt v tunelech podměstem. Podle televizní sta-nice CBS News jich tak žijístovky. Tunely pod Las Ve-gas vznikly jako ochranapřed povodněmi způsobený-mi přívalovými dešti,které město čas od časupostihují. ČTK, iDNES.cz
Zprávystručně
Proč Anča vadí
Facka za Ančujako od mámy
Poslankyně Anna Belousovová incident pokládáza výchovnou lekci Šéfa parlamentu prý pobavil
Kapsáři dostávají přes prstyAť už cestujeteměstskou hromadnoudopravou do práce nebo
za zábavou, nikdy nezapomeňte dávat dobrý pozor na svá zavazadla.
náměstkaprimátorahl. m. Prahy
JUDr. Rudolfa Blažka
Jak je na tom vlastně Pra-ha co do počtu kapesníchkrádeží?Mám radost ze zpráv, kterépřišly od Policie ČR a kterése kapesních krádeží týka-
jí. Podle policejní statisti-ky totiž počet kapesníchkrádeží klesá, a to poměr-ně razantně. Ze srovnáníprvního pololetí roku 2009a letošních prvních šestiměsíců zjistíme, že početkapesních krádeží kleslo čtvrtinu, téměř o 1800 pří-padů. To je nadějné číslo.
Máme vůbec možnost čelitskrytému útoku kapsáře?Určitě máme. Jejich šan-
protikapsářských rad
ce můžeme výrazně snížittím, že se budeme chovatke svým věcem zodpovědněa budeme pozorní. Kapsá-ři zpravidla působí v mís-tech, kde se pohybuje velkémnožství lidí, typicky v hro-madné dopravě nebo ve vel-kých nákupních centrech.Důležité je především nedatzlodějům šanci. To znamenávěnovat maximální pozor-nost svým věcem, neodklá-dat je, nespouštět je z očí.
2 otázky pro
BEZPEČNÁ PRAHAV DOPRAVĚ
Aplikujte hlavně vMHD:
1. Neodkládejte svá zavazadla na sedadla nebo na opěradlatak, abyste je neměli pod bezprostřední kontrolou.
2. Buďte obezřetní v tlačenicích na nástupištícha eskalátorech – kapsáři pracují ve skupinách.
3. Nenoste cennosti v zadních kapsách kalhot, batohů nebove vrchní části kabelek.
4. Nenoste při sobě větší finanční hotovost, využívejteplatební karty.
5.Vlastníte-li platební kartu, její PINnoste zásadněodděleně.
6. Když sedíte v prostředcíchMHD, tašku nebo kabelkumějte vždy u sebe na klíně, zapnutou a držte ji oběmarukama.
7. Tašky, batohy a kabelky v tlačenicích a na frekventova-nýchmístech přidržujte rukou na přední části těla.
8. Nenoste své osobní doklady v peněžence.
9. Vše důležité noste v náprsních, popř. v uzavíratelnýchkapsách.
10. Každou krádež ohlaste, nebojte se upozornit na kapsáředozor stanicmetra nebo strážníky.
Pro více informací volejte telefonickou linkuMěstsképolicie hl.m. Prahy: 267002130.
Kapsáři vyhledávají přede-vším místa, kde se pohybujevelký počet lidí, napříkladfrekventované přestupní sta-nice MHD v metropoli. Majívelmi propracované způso-by, jak svou oběť okrást. O todůležitější je být pozornýa nedat jim příležitost.
Prvním pravidlem, kteréhodně lidí porušuje a kterépolicisté a strážníci často při-
pomínají, je nenosit dokladya peníze v zadních kapsáchkalhot nebo v otevřenýchtaškách. Muži zákona dopo-ručují ukládat cennostia doklady vždy do náprsníchkapes nebo do spodní částisvých příručních zavaza-del a také nenosit dokladyv peněžence.
Podle rad policie bynikdo neměl zapomínat
na své kabelky, příručnítašky a batohy. Vyplatí seje nespouštět z očí a přinastupování či vystupováníz dopravních prostředků jevždy raději nosit v ruce a nena zádech. Kapsář dokážečasto velmi rychle využíti sebemenší nepozornosti.Lidé by proto nikdy nemě-li odkládat tašky napříkladna opěradlo sedadla.
Dopravní podnik hl. m. Prahy
inzerce
�������� �,Hloubětín, Praha 9, 3200 m2
tel.: � �� ��� ��� ���
� ��� �� (vedle Electro Worldu),Čestlice, 1800 m2
tel.: � �� ��� �� ��
Pohovky a křesla Jídelní stoly a židle
Svítidla a lampy Koberce a polštáře
Kancelářský nábytek Dekorace a obrazy
Ložnice Dlažby a mnoho dalších výrobků
�������� ���� � � ����
Tato nabídka je platná do 31.8.2010
33x33cm
VELKÉ LETNÍ SLEVY DO 31. srpna!
IHNED k nastěhování!
� BOHATÁ občanská vybavenost
� VÝBORNÁ dopravní dostupnost
� KRÁSNÉ PŘÍRODNÍ PROSTŘEDÍ u Prokopského údolí
� TERASA, PŘEDZAHRÁDKA NEBO BALKON u každého bytu
Oáza klidu na dosah velkoměsta, moderní terasovité budovy na jižních svazích, záplava zeleně, to vše představuje Šafránka, místo jako stvořenék pohodlnému a spokojenému životu pro všechny generace...
Developer si vyhrazuje právo kdykoli akci přerušit nebo ukončit, a to bez náhrady před uvedeným datem.
www.metro.czČTVRTEK, 12. SRPNA 2010
06
Podle odborů se odstávkadotkne všech modelů. V Bo-leslavi, kde se vyrábí Octa-via a Fabia, se výroba kom-pletně zastaví dnes ve14.00. Ve stejný čas se veVrchlabí přestane vyrábětOctavia, zítra odpoledne setamtéž zastaví i výroba Oc-tavie Tour. Odstávka se do-tkne i Kvasin. Zítra odpoled-ne se zde přestane vyrábětRoomster, o osm hodin poz-ději i zbylé modely Superb,Superb combi a Yeti.
Škodovce chybí dílyz chrastavského podnikuGrupo Antolin Bohemia,
kde se vyrábí interiérovéstropy. Továrnu o víkenduvyplavila Nisa a výroba setam zřejmě tento týden ne-rozběhne. Půldruhého met-ru vysoká vlna vody poškodi-
la výrobní stroje a zařízení.„Škoda ihned začala zajišťo-vat a stahovat interiérovéstropy prostřednictvím logis-tiky ze všech lokalit včetněservisů, aby výroba mohlapokračovat. Tato možnostse ale vyčerpá ve čtvrtek,“řekl předseda škodováckýchodborů Jaroslav Povšík.
Vyrábět se přestane i v la-kovnách a svařovnách. Za-staví se rovněž produkce ná-prav a motorů pro Němec-ko. Zaměstnanci budoudoma za běžnou dennímzdu. Do práce by se mělivrátit příští týden. JBS, ČTK
Voda by mohla výrobuzkomplikovat i dalšímautomobilkám po celéEvropě.Grupo, jež mělo v roce2008 tržby 1,5 miliardykorun, totiž svýmikomponenty zásobujei další výrobce.
Schodek rozpočtubude 135 miliard
Vláda včera schválila návrhministerstva financí na limi-ty státního rozpočtu na příš-tí rok s deficitem 135 miliardkorun. Rozpočtový cíl pro de-ficit veřejných financí v roce2011 tak činí 4,6 procentaHDP. Premiér Petr Nečas in-
formoval, že nejde o rozpo-čet reformní, ale úsporný. Ko-nečné schvalování rozpočtuje plánováno na prosincovouschůzi dolní komory.
Dálnice D8 ušetří677 milionů ročně
Každý rok bez dostavěné dál-nice D8 stojí celou českouekonomiku 677 milionů ko-run a tři lidské životy. „Vyplý-vá to ze studie, kterou si ne-chalo u Stavební fakulty
ČVUT zpracovat Ředitelstvísilnic a dálnic,“ uvedla mluv-čí Ústeckého kraje Magdale-na Hanáčková. Necelou polo-vinu částky tvoří čas, kterýlidé tráví v kolonách na nevy-hovujících silnicích, o zby-tek se dělí vysoké provoznínáklady a dopravní nehody.Ekologická organizace Dětizemě studii částečně zpo-chybnila. Studii si zadalov květnu ŘSD a použilo jipři opětovné žádosti o sta-vební povolení. ČTK
Kurz korunyDolar 19,06Euro 24,81Libra 29,97
Pohonné hmotyNatural 31,77Nafta 30,72
3 200Tolik telefonních linek užv severních Čechách obno-vila firma Telefónica O2.
Zprávystručně
Kurzy
Kdo bude další
Škoda dnespřeruší výrobu
Kvůli povodním výrobci chybí díly od vytopenéhododavatele Zaměstnanci dostanou přesto zaplaceno
OÁZA KLIDU A POHODY NEDALEKO PRAHY
Lázně Mšené, a. s. • Lázeňská 62 • 411 19 Mšené-láznětel.: +420 416 866 007 • e-mail: [email protected]
BONUS:VOLNÝ VSTUP DO FITNESS
CENA POBYTU JIŽ OD
3.595,- KčOSOBA/POBYT
ČOKOLÁDOVÝ VÍKENDTermín pobytu: srpen - září 2010Délka pobytu: 3 dny - 2 nociStravování: plná penzeUbytování: jedno a dvoulůžkové pokoje s TVRelaxační procedury:• 1x čokoládová masáž zad• 1x čokoládová olejová koupel• 1x čokoládový zábal• 1x aquagymnastika
více nawww.msene.cz
inzerce
I byt může mít sexappeal...
BELARIEPARK
Nové bydlení v Modřanech. Ihned k nastěhování
SLEVA až 300 000 Kč*na každý pokoj
Iveta Lutovská – Česká Miss 2009 nový
WEBProhlídky bytů kdykolivpo telefonické domluvě
*Info na www.sekyragroup.cz
Procházky VýhledŘeka
min.20
Centrum
Brusle Kola TenisGolf
www.metro.czČTVRTEK, 12. SRPNA 2010
14 servis
PetrSládek
27 let, dělníkHoubařímrád na jihu
Čech v oblastiProtivín.
PavelHorák
18 let, studentNa houby
anido lesa
nechodím.
OndřejGuttener
16 let, studentAno, naposledyjsem byl zrovnadnes ráno, hou-by teď rostou.
Více si zahrajte nawww.metro.cz
Ostudné tramvaje?Reaguji na pondělní dopispana Rypadla. TramvajForCity 15T bude asi o 2tuny těžší než Porsche14T. Ovšem daleko důleži-tější je hodnota nápravo-vého či kolového zatížení
– a zde je hodnota u 15Tasi o 20 % nižší díky tomu,že je 8nápravová narozdílod 6nápravové 14T. Dálepak 15T, z důvodu otoč-ných podvozků, bude mítdaleko nižší vliv na opotře-
bení kolejnic. Též nenípravda, že pod 15T „pras-kají koleje“. Problém byljen v pankrácké vozovněna údržbovém kanále, nakolejích stojí bez problé-mů. A. LIESKOVSKÝ
DNESMin. 26/Max. 30
V Čechách oblačno až za-taženo, od západu občas-ný déšť nebo přeháňky,místy bouřky. Na Moravěa ve Slezsku většinou po-lojasno a srážky jen ojedi-něle.
ZÍTRAMin. 21/Max. 25
BIO 1Mírná zátěž
Stupeň zátěže umožňujeběžný denní režim bezomezení, pouze s přihléd-nutím k aktuálnímuzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 35,1Rok výskytu: 1998
POZÍTŘÍMin. 21/Max. 25
Komiks
Jak se před rokem1989 propagovala zele-nina? I normalizačnímklipem Koktejl z třešní.
SudokuHoroskop
Máte partnerské nebo
Zavolejte mi i vy!ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz
VOLEJTE ZDARMA! Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!T
MŮŽETE MU VĚŘIT?Je vám nevěrný? Citlivě vám odpovím, zavolejte mi! Kartářka Alice
Beran 21/3–20/4Aniž byste se museli nějak extra snažit, dokážete odvést skvě-lý výkon. Můžete být na sebe opravdu hrdí.
více na tel.: 906 706 607
Býk 21/4–21/5Zjistíte, že máte přítele, o kte-rého se můžete opřít v každé situaci. Nevzdávejte se ho tedy pro nové známé.
více na tel.: 906 706 607
Blíženci 22/5–21/6Najednou vám dojde, jak to váš přítel myslel, když mluvil
něco podobného.více na tel.: 906 706 607
Rak 22/6–22/7Zapletete se s osobou, která je vám vzdálená svým životním stylem. Můžete se ovšem vzá-jemně inspirovat.
více na tel.: 906 706 607
Lev 23/7–22/8Čeká vás přesčas v práci. Výho-dou bude, že budete mít mož-nost popovídat si s kolegou
více na tel.: 906 706 607
Panna 23/8–22/9Budete nesví ze svého milost-ného života. Přestává to být snadné. Začínáte se do celé aféry až moc zaplétat.
více na tel.: 906 706 607
Ryby 21/2–20/3Jistého kolegu z práce vychvá-líte do nebes, ale vzápětí nato zjistíte, že jste svou chválu možná přehnali.
více na tel.: 906 706 607
Vodnář 21/1–20/2Budete mít příležitost pochlubit se svému kamarádovi chvály-hodným výkonem, který vás stál obrovské úsilí.
více na tel.: 906 706 607
Kozoroh 22/12–20/1Přivyděláte si nějaký ten peníz navíc, z čehož budete mít radost vy i váš partner. Můžete si pak dovolit víc.
více na tel.: 906 706 607
Střelec 23/11–21/12Fantazie vám začne pracovat na plné obrátky. Platí to pro všechny oblasti, pro práci i pro milostný život.
více na tel.: 906 706 607
Štír 24/10–22/11Najednou zabodujete u osoby, o jejíž přízeň jste se dříve sna-žili. Nyní vás však už kupodivu vůbec nezajímá.
více na tel.: 906 706 607
Váhy 23/9–23/10I ty Váhy, které netrpí trémou, si projdou nepříjemným zážit-kem, až budou poslány před velké obecenstvo.
více na tel.: 906 706 607
inzerce
Patříte k nadšenýmhoubařům?
Řešení z minulého čísla
Anketa
[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.
Více na METRO.CZ
Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.
Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro
Dopisya vzkazy
PočasíMetrotube
www.metro.czČTVRTEK, 12. SRPNA 2010
08 piknik www.metro.czČTVRTEK, 12. SRPNA 2010
13servis
�
Vnučka Elvisemíří do filmu
Wajda dostalvyznamenání
Vrah Lennonamusí počkat
piknik
Tváře dne
Má fi lmový rekordKatastrofi cký snímek Aftershock režiséra Feng Siao-kanga se stal nejúspěšnějším čínským fi lmem všech dob. Vydělal bezmála 80 milionů dolarů.
Utekla z pódiaRapperka MIA musela rychle opustit pódi-um. Na její výzvu, ať fanoušci přijdou blíž, reagovalo asi dvě stě lidí a vtrhli na scénu.
V muzikálovém seriálu Glee, který trhá rekor-dy ve sledovanosti, se objeví i Britney Spears, a to v epizodě napsané speciálně pro ni.
Zazpívá v seriálu
Riley Keough, dcera Lisy Ma-rie Presleyové, si zahrajev pokračování filmové sérieŠílený Max. Snímek, kterýse má začít na natáčet začát-kem příštího roku, přilákali Charlize Theron a Maxe sizahraje Tom Hardy. JPS
Ruský prezident DmitrijMedveděv udělil polskémurežisérovi Andrzeji Wajdo-vi státní vyznamenání, Řádpřátelství. Wajda je mimojiné autorem snímku o so-větském masakru polskýchdůstojníků v Katyni. ČTK
U příležitosti začátku Open Air Festivalu v Panenském Týnci dnes bude vstup pro návštěvníky zdarma. Program otevřou třinečtí Charlie Straight a během dne se na pódiu vystřídají mimo jiné Visací zámek, Krucipüsk nebo Garage & Tony Ducháček. Hlavními hvězdami ale budou funky energičtí Monkey Business (na snímku Tonya Graves).
Monkey Businesszahrají zdarma
PROFIMEDIA.CZ
Zatím poslední z řady jedná-ní o podmínečném propuš-tění vraha Johna LennonaDavida Chapmana bylo od-sunuto na začátek září. Pří-slušný úřad své rozhodnutízdůvodnil tím, že čeká navíce informací. ČTK
1 Největšíosobnostíšpanělské baroknímalby byl:a) Francisco Goyab) Pablo Picassoc) D. Velázquez
2 Hlavní plzeňskénáměstí zdobíkatedrála svatého:a) Jiříb) Vítac) Bartoloměje
3 Módní přehlídkaVictoria’s Secretse poprvé konala:a) před 15 letyb) před 25 letyc) před 35 lety
4 Osud Evropy podruhé světovéválce určilakonference v:a) Mnichověb) Varšavěc) Postupimi
5 Největšímostrovem natichomořskýchFilipínách je:a) Quezonb) Luzonc) Manila
Vprogramu festivalu „čerstvých“ filmů FreshFilm Fest najdete i první celovečerní film Trh-liny režisérky Jordan Scott. Je to drama z in-ternátní školy ve 30. letech a to, co je na tomdebutu nejpřitažlivější, je režisérčin otec –slavný Ridley Scott. Představuju si, jak ji štve,
že se jí ptají na tátu a její zásluhy přičítají jménu. „Áčko-vým“ hercům třeba seděla jako malá na klíně a s produk-cí pomohla otcova firma, ale hádám, že natočit debut proni muselo být podobně náročné jako pro jiné filmaře. Za-čátky jsou prostě těžké pro každého. Fresh Film Fest sekoná od 25. srpna v Praze. Běžte se podívat, co dnes točíti, kteří budou zítra možná slavní jako Ridley Scott.
ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO
15:35 Král džungle (6/26)16:00 Šikulové16:15 Ztracené hračky (6)16:30 Matýsek16:35 Bill a Ben17:00 AZ-kvíz17:25 Stop – Rady řidičům17:30 Zahrada je hra17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:40 Minuta v muzeu18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny
20:00 Případy detektiva Murdocha III (1/13)Murdochova totožnost. Krimise-riál VB/Kan. (2010)
20:50 Mamba show21:35 Ze závislosti
do nezávislosti22:00 Na stopě22:25 Místo činu
Anděl pomsty00:00 McLeodovy
dcery VIII (12/22)
15:50 Prizma16:10 Kus dřeva ze stromu
Javor16:30 Člověk-věda-přístroje17:00 Turecko – brána
Orientu (4/13)Pamukkale
17:20 Český fenomén: Homo Chalupář
18:25 Klášterní říše (2/4)18:55 Zprávy v českém
znakovém jazyce19:05 Zlatá Medúza19:35 Počesku19:45 EXPOminuty 2010
20:00 Manželské etudy: Zuzana a Vladimír
20:35 Manželské etudy po dvaceti letechZuzana a Vladimír
21:35 Sladký kalKoprodukční film Izr.
23:15 Posezení s Janem Burianem
23:50 Historie.cs00:40 Dokumentární klub:
Za Boha, za cara,za vlast
12:25 Komisař Rex VII (13)13:20 Las Vegas: Kasino V (8)
Seriál USA (2007)14:15 Hvězdná brána VI (5)15:10 Kobra 11 IV (12)
Krimiseriál N (1999)16:05 Námořní vyšetřovací
služba II (10)17:00 Odpolední
Televizní noviny17:30 Krok za krokem VII18:25 Kriminálka Miami VI19:30 Televizní noviny,
Sportovní noviny, Počasí
20:00 Před svatbou ne!Komedie USA (2001). Hrají: S. Weaverová, J. L. Hewittová
22:45 Tudorovci II (7)Seriál USA/Irs./Kan
23:50 Králové ro(c)kuKomedie USA (2006). Hrají: J. Black,K. Gass, T. Robbinsa další. Režie L. Lynch
01:40 Můj přítel Monk V02:25 Novashopping
12:35 Pobřežní hlídka V (18)Seriál USA (1994)
13:25 Za stříbrným plátnem13:50 Teleshopping14:10 Zorro:
Meč a růže (24)15:05 Stefanie (24)
Seriál N (1995)16:00 Pobřežní hlídka V (19)16:55 Ulice (93)17:40 Brutální Nikita V (8)
Seriál USA (2000)18:35 Hvězdná brána III (8)19:30 Ned a Stacey (6)
Sitcom USA (1995)
20:00 Bouřlivé dnyFilm USA (1990)
22:05 Parchanti nebo poldovéAkční filmUSA (1999)
23:55 Naivní důvěraThriller USA (2006)
01:35 Stefanie (24)Seriál N (1995)
02:25 Zorro:Meč a růže (24)Telenovela
12:20 M.A.S.H. (81, 82)13:20 Will & Grace (7)
Will versus vůle13:50 Chirurgové IV (11)14:50 JAG VI (14)
Vražedný instinkt. Krimiseriál USA
15:40 Columbo17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima;
Krimi zprávy19:35 Sport TV Prima19:50 VIP zprávy
20:00 Burani z Beverly HillsKomedie USA (1993). Režie P. Spheerisová
22:05 Vycházející slunceKrimithriller USA (1993). Hrají:W. Snipes, S. Connery, H. Keitel a další. Režie P. Kaufman
00:40 Madam SundanceWestern USA (1973). Režie M. J. Chomsky
02:20 Volejte Věštce
09:00 AkceleraceKlipy pro dobrou náladu
10:00 InboxTalk show, reportáže, tipy
11:00 AkceleraceKlipy pro dobrou náladu
12:00 JízdaKlipy na odpoledne
15:00 DJ divákKlipy na přání
16:30 Bravo tv songbook17:00 Inbox
18:00 T-music chartVaše top 20, uvádí: Marcela Skřivánková
20:00 Cz & SkČeské a slovenské klipy
21:00 Hitzone 90‘s22:00 Cz & Sk retro
Nezapomněli jste? + SMS chat
23:00 Jízda23:30 Rock therapy cz & sk00:30 Dojezd
Případy... Manželské... Před svatbou... Bouřlivé dny Burani... T-music...
Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB
jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč
Napadá vás vtipný popisek?
2x GETTY
Napište bublinu a reagujte
na sloupek na:
www.facebook.com/denikmetro
Technicky zajišťuje Expansion Group,
a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,
„Já mám kocábku
náram, náram,
náram...“BLANKA JAHNOVÁ, PRAHA
Napište svou bublinu
Ře
šen
íz
min
ula
:1-
a,2-
b,3
-b,4
-c,5
-b.V
ýh
erc
ez
Face
bo
ok
u:
An
na
Bau
ero
vá.
Znát
esp
rávn
éo
dp
ově
did
neš
níh
okv
izu
?So
utě
žte
na
ww
w.f
aceb
oo
k.co
m
Sloupek
IlonaFranckováPremiere.cz
KVÍZ
Slavné jménona překážku
www.metro.czČTVRTEK, 12. SRPNA 2010
09piknik
Dlouho očekávaný muzikálSpider-Man, k němuž hud-bu napsali členové kapelyU2 Bono a The Edge, budemít v prosinci premiéru nanewyorské Broadwayi.Oznámili to v úterý produ-centi projektu, který se do-stal do finančních problé-mů.
Muzikál s plným názvemSpider-Man Turn Off TheDark vznikal několiklet, původně měl mít premi-éru začátkem letošníhoroku. Nyní byl termín stano-ven na 21. prosince, uvedlv prohlášení, z nějž citujeagentura Reuters, produ-cent show Michael Cohl.
Inspirací muzikálu je hr-dina klasického komiksu,který byl rovněž zpracovánv několika hollywoodskýchfilmech. Muzikál ovšem sli-buje nový přístup k příbě-hu teenagera Petera Parke-ra, jehož pokousal genetic-ky upravený pavouk, díkyněmuž získal nadpřirozenéschopnosti. Předpokládá se,že Spider-Man bude nejná-kladnějším muzikálemv historii Broadwaye – pod-le informací místního tiskuse náklady na uvedení špl-hají až na 50 milionů dola-rů.
Hlavní postavu ztvárníherec a zpěvák Reeve Car-
ney, frontman rockové ka-pely Carney, který se v roce1999 objevil ve filmu Sníh
padá na cedry a letos hrajev romantickém snímkuThe Tempest. ČTK
GETTY
Hollywoodský herec a reži-sér Clint Eastwood vyzvalbritského ministra financíGeorge Osbornea, aby zno-vu zvážil záměr zrušit Brit-skou filmovou radu (UKFC),která podporuje natáčenídomácích filmů. Nová brit-ská koaliční vláda oznámilajejí zrušení minulý měsícv rámci rozpočtových škr-tů. Dopis od Eastwooda jenejnovější salvou v kampa-ni filmařů a celebrit za za-chování UKFC, která lobbu-je za britský filmový průmy-sl a do lokálních filmovýchpočinů ročně investujev přepočtu téměř 445 milio-nů korun. Eastwood v dopi-se mimo jiné napsal, žedíky informacím UKFC semohl rozhodnout pro natá-čení thrilleru Hereafter veVelké Británii. ČTK
Autoři hudby k muzikálu: Bono Vox (vlevo) a The Edge
Eastwoodbojuje zabritský film
inzerce
Bono a The Edge napsalihudbu k Spider-Manovi
Muzikál na motivy klasického komiksu bude mít na Broadwayipremiéru v prosinci Náklady šplhají k rekordním 50 milionům dolarů
Práce - nabídka
Až 5000 Kč MĚSÍČNĚ NAVÍC!•Poskytněte Vaše auto, plot či důmjako reklamní plochu pro firmyz celé ČR. Volejte ihned841111148 Po-Pá, 7-19:00 hod.
BRIGÁDA - hledáme zájem-•ce o PRÁCI VE SKLADU, od 75Kč/h, nástup ihned - min. do31.12.2010. Tel.: 284083300,777335756, www.creditczech.cz
Asistent/ka prodeje v obch.kan-•cel. Kladno. Tel.: 774749722
Do Centra zdravé výživy v Bene-•šově a Vlašimi přijmu spolehlivéasistenty pro prodej. Informace:PO - PÁ. Tel.: 602309970
Velkoobchod s náhradními díly•pro vozy Škoda hledá kolegu/kole-gyni na pozici odborného poradce.Požadujeme praxi v oboru náhrad-ních dílů Škoda, znalost práce naPC, flexibilitu. Nabídky zasílejte na:[email protected]
BRIGÁDY - zálohy 50% druhý•den. Pokladní v hypermar., pra-xe není nutná. Různé směny dleVašeho výběru. T.: 284083300,777335756, www.creditczech.cz
Přijmeme USMĚVAVÉ, KOMUNI-•KATIVNÍ kolegy do mladého kolek-tivu na pobočky pro naši světovoubanku. Fix. plat 20000 Kč+bonusyatd. 732582567 pí Lomazová
Mezinárodní banka přijme•zaměstnance na pozici HOS-TESKA/PROMOTÉR na stálý pra-covní poměr, možno i brigádně,plat 20.000 Kč + bonusy. Tel.:773 512 635
Německá firma přijme manažera•a obchodního zástupce. Tel.:721 503 705
Nabízíme práci v administrativě.•Schůzky na tel.: 777 550 443
Pro rozšíření pobočky přijmeme•větší počet držitelů ŘP sk. B. Výděl-ky 25-30.000 Kč měsíčně, mladýkolektiv, kariéra, znalost PC. Tel.:286583895
Nemáte ukončenou školu ani•maturitu, stačí dobré nasazenía řidičské oprávnění sk. B. Plat24.000 Kč+osobní ohodnocení.Tel.: 222 310 432
Brigáda vhodná pro studenty VŠ•či dálkových studií, pozice: hostes-ka/promotér, plat 100 Kč/hod.,možnost výplat denně na ruku.Tel.: 602 342 485
Vydělejte více a změňte svůj život!•Do mladého týmu přijmu nové kole-gyně. Časová flexibilita a komuni-kativnost. Tel.: 732969221
Personální restaurant na P5•přijme na HPP vedoucí prov.a samostatného kuchaře s pra-xí. Po-Pá 6-15 h., nástup [email protected], 724493668
Personální restaurant v Pze•10-Vršovicích přijme na HPPvedoucí, šéfkuchaře s praxía kuchaře s praxí. Nástup [email protected], 724493673
Přijmeme 8 komunikativních•kolegů do mladého kolektivu (vhod-né pro absolventy). Fixní plat + pra-videlné bonusy. Volejte sl. Navráti-lovou 725 352 416
Do (Wellness) studia v podni-•katelském centru Novodvorská -Praha 4 přijmeme kadeřnici s ŽL.Kontakt: 724 404 500
N&F Marketing Group s.r.o. při-•jme pracovnice na admin. podporu zákaznického odd. Mladý kolektiv,ZAJÍMAVÉ OHODNOCENÍ, nepo-žadujeme praxi. T: 773976363
Potřebujete si přivydělat? Admin.•práce pro každého, věk nerozho-duje, pouze vážné nabídky, žádnýpodvod. Chcete peníze? Záleží naVás. Tel.: 604235804
Kovis a.s. přijme muže na ostra-•hu admin. budov a budov vrátni-cového typu v Praze. Dobré plato-vé podmínky, stabilní zaměstnání.T: 274 782 747
Až 10.000 Kč měsíčně navíc si•můžete přivydělat prací v domác-nosti, hlídáním dětí či řemeslnou čin-ností. Volejte ihned! 777 723 986
Přijmu do prodejny sportu na•Praze 5 MECHANIKA. Vhodné i prodůchodce. Tel.: 775 558 518
Firma v Praze přijme na venkov-•ní a přímý prodej 16 prodavačů/ektextilu. Nástup ihned. Výplata den-ně 1650 Kč. Tel.: 274 77 36 10
Přijmeme pracovníka na údržbu•parkovišť. Tel.: 777 202 440
Samostatná účetní - P10 Straš-•nice, HPP, praxe min. 3 r., zna-lost daň. účet. zákonů, DÚ,DE. Nástup ihned. Kontakt:[email protected]
U nás si přivydělá každý. Tel.:•739 840 075
Střední škola umělecká a řeme-•slná přijme učitele odbornéhovýcviku (mistra) pro obor umě-lecký truhlář. Další info na tel.:603 429 650, 724 884 139
BRIGÁDA pro veselé a zábav-•né dívky a ženy 18–35 let, až3.000 Kč/den! Práce na PC. Tel.:736 126 578
JEDNODUCHÁ PRÁCE pro každé-•ho s pěknými výdělky. Zaručený pří-jem i v budoucnosti u české spo-lečnosti. Žádný Herbalife, atd.T: 733 474 706 od 17.00 hod
JATR SERVIS, Tiskařská 12,•Praha 10 přijme BRIGÁDNÍKY navykládku kamionů. Osobní pohovorpodmínkou, nástup ihned.
Přijmeme zdatné muže na•vykládku zboží, směna od 6-14.30hod! Ženy do skladů, různé smě-ny! Výplata ve 100% výši 2 den.Volejte na 602 491 081
Akciová společnost přijme pro•objekt v Praze – západ vrátné,vhodné pro důchodce v dobré fyzic-ké kondici, nástup ihned. E-mail:[email protected]
Stavební společnost se sídlem•v Roztokách u Prahy hledá elek-trikáře s praxí ( vyhl. 50, § 6 -8 ) na jednosměnný provoz. Životo-pisy zasílat na [email protected],tel: 233 089 411
Finance - nabídka
Občanské půjčky: 50-200 tis.•Kč. Nízké splátky, bez poplat-ku předem, i pro klienty v regist-rech, OSVČ a ženy na MD. Tel:491 619 888
Letní akce!!! Rychlé nebankov-•ní půjčky pro všechny! Regist-ry neřešíme! Např. 250.000 za3.927/měs.! RPSN od 11%! Tel.:720 669 440, 731 129 599
Dostupné půjčky pro každého•i pro OSVČ s nulovým daň. přizná-ním a problémové klienty. Např.100.000 spl. 2214/72 měs. Regis-tr nerozhoduje. T:723906432
Okamžité půjčky bez poplat-•ků, bez ručitele, pro zaměstnané,důchodce, podnikatele, i na zásta-vu. Vyřídíme do 48 hodin zcelazdarma. Tel.: 739 99 23 71
EXPRES PŮJČKY!!!!! Bleskové•vyplacení, bez volání na 900... Volejte ihned. Tel. 777 79 67 57
Seznámení
Vzdělávání - Kurzy nabíd.
MATURITA! SSOŠ Profes otevře•ve šk. r. 10/11 3leté dálk. nást.stud. pro abs. 3let. učeb. oborů.www.skolaprofes.cz t 241440857,603423715, 603481654
Chcete získat práci? ÚČET-•NÍ KURZY, akredit. MŠMT, v cen-tru od 13/09/2010. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz
Hledáme (jen vážné) zájemce•o studium bible. Je Bůh skutečněblud? Zdarma, česky i anglicky, osob-ně či mailem: [email protected].: 777 630 724
Cestování - nabídka
HOTEL na ŠUMAVĚ u Boubína,•ubytování s polopenzí za 420 Kč,pokoje se soc. zařízením. Pěší,vodní cykloturistika, teplá Vltava.Tel.: 728058983
Služby - nabídka
POKLÁDKA PARKET, renovace•parket, plovoucí podlahy. Rych-le, kvalitně, seriózní jednání. Tel.:607 821 850
Pronájmy - nabídka
2+1, terasa, zařízený, vybave-•ný, UPC - TV, internet, tlf. Praha4, klidná lokalita u metra Budějo-vická. Plná občanská vybavenost.Tel.: 605 896 132
Pronájmy - poptávka
HLEDÁM pro zaměstnance BYTY•k PRONÁJMU v Praze, právní serviszajištěn. Děkuji. Tel.: 274 78 44 28
Byty - poptávka
PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo byt v osobním vlastn. v Pra-ze do 10 mil. Kč. Právní servisZDARMA a to i v případě exekuce.Děkuji. Tel: 777212134
PRÁVNÍK HLEDÁ DR./OV byt v Pra-•ze. Právní servis zdarma. Děkuji. RKnevolat! Tel.: 602 21 21 21
Koupím 1 malý a 1 větší byt•(i nezávisle na sobě) v Prazev blízk. MHD - pro sebe a své rodi-če (možno každý v jiné lokalitě). RKnevolat. t:724303888
Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat.tel. 234095720, 720539665
PLATÍM HOTOVĚ za byt v Praze.•Rychlé a seriózní jednání, právníservis zajištěn. Prosím, volejte,možno i sms. Tel: 602 204 244
VYKOUPÍM družstevní byt či•nemovitost za Vaši cenu, ZAPLA-TÍM dluhy, zajistím bydlení. Penízebez úvěru. Záloha až 100.000,-Kčdo 48 hod. 739 571 734
Vybav. domácnosti popt.
Solidní ceny za Váš STAROŽIT-•NÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN,OBRAZY nabízí velká pražská pro-vozovna. Oceníme i dle fotografií.tel.: 603478873
Ostatní
VÝKUP STŘÍBRA-Okamžitá hoto-•vost za Vaše, stříbro i polámanékousky. Solidní ceny, přístup. Praha1, ul. 28. října 13. Tel: 224 224 664,224 215 443
Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1700, pá 800-1700
tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisCestování - nabídka
Home Care Services& Supplies, s. r. o.
přijme• zdravotní sestrypro celé území hl. m. Prahy.
Na HPP i VPČ.Dobré platové podmínky.Tel. 777 724 501 až 04
���������� � ����� ������
����� ������� ����� ��������������
������ � �������� ������ ��������
����������� ���� ���!������������� ����" �����"
��������# ����$��� �� �%���� ��������# ����$��� ��
�$����� ���� � ��� ��������� � ��
�� ��� ��� ���� ��� ��� ���
������ ��� �� �� ��� �� � ������ ��� �������
��� �������
�� ��� ��� ���������� ���
����� ���������� ����
��� ���� ��� ��� � ��������������
� �� ��� ��� ���
������ ��� ���� �� � ��� �� ����
������ ��� ��� ������������� ��������
��� �!"�#$���%��&$�'(�� )*+***, -**+$.#+�/
% ��#%0�� ���#�� $���& �&'1� �#���234 ���� 5�
�������� ��1$6 ���#
78) *)9 :9;
�������� ��� �� �������������� ��� ��������
!" # $%" """ ��� �&'����( �)� ��(���� � )�*('�)�+,
����&+��� �-��.+� ///���'��(0�+� ��12�� ///
$3! 4%% !54
3<��3�=> ���� = �� )* , ?-* ***��
�@��"�0 ��#$�!��#$���������� ��������
�@!'&$& � ��$+���� �& A/�$��� !�!'&$%( & �0#$&�
. !"� �(������ & �& BC
78: )-7 88*
S T Ě H O V Á N ÍM.H.S. PRAHA
Martin Hudeček Stěhování 24h,. SO +NE + svátky bez příplatků, ČR , EUstěhování bytů, kanceláří, domů, trezorů, strojů, pián
a těžkých břemen do 300 tun, balení montáž a demontáž nábytkupojištění do 5 milionů Kč
[email protected] Telefon : 736 202 032w w w . s t e h o v a n i - m h s . c z
LEVNĚ
������� � � ��� � ����� ������ ������� ����������
��� ��! ��� ��" !�# #��$$$%&'�()*+,(%-.
• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806
���������� �������� ��� ���� �� ��� ����� ����
������ � ����� ��� ������ � ����������� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+
���������� �� ������ ������� ����������
ŽALUZIE, ROLETY���� ������� ��� ��� ���� ������ � ����� ������� ����!�� !�"#�$ �� �%& �"'
���(")���� ��*� +�"�!�"#� $���
SEZNAMKA GRANDMacešková 20, 106 00 Praha 10OSOBNĚ: objednávky po-pá, 8-12hna tel.: 602 551 111, 602 561 111Vše na počkání, seznamka V.I.P.POŠTOU NEBO PŘES SMS: Zašlete
na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE*
CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSCPoštou obdržíte dotazník
a informace.www.videoseznamka.cz
NOEL dvoulůžko 180 × 200 cm, sendvičová matracena polohovacím lamelovém roštu, úložný prostor
INKA rozkládací sedací souprava,úlož. prostor, trojsed + 2 křesla
PORTO obývací stěna, třešeň/bílá, wenge/bílá
běžná cena 15.990 Kč24× 600 Kč
nebo 1× 11.990 Kč24× 500 Kčnebo 1× 9.990 Kč běžná cena 14.990 Kč
CAREN rozkládací pohovka s úlož. prostorem + taburet,4 barvy čalounění, možno sestavit rohovku!
Letní výprodej pokračuje až do 7. září!
nekončíVELKÝ VÝPRODEJ
BOSTON de LUXEsedací souprava z finské kůžesestava trojsed + 2 křesla běžná cena 36.990 Kč
-30 %65 ks
24 × 1.300 Kčnebo 1× 25.990 Kč
MONTE sedací souprava,trojsed + dvojsed
běžná cena 16.990 Kč
-35%
SATURNobývací stěna,bříza/terakotav 195 × š 200 × h 50 cm
-45%
24× 600 Kč
-25%Polohovací lamelový rošt!
-33%VARIABILNÍ
2 v 1!
RELAX dvoulůžko 180 × 200 cm, polohovací lamelovýrošt, sendvičová HERO matrace, 2 polštáře v ceně
běžná cena 16.990 Kč24× 644 Kč
nebo 1× 12.880 Kč
25 ks
-25%
na chalupu
30 ks
20 ks
20 ks
990 Kč
24× 500 Kčnebo 1× 9.990 Kč běžná cena 17.990 Kč
běžná cena 8.450 Kč
běžná cena 7.990 Kč
24× 240 Kčnebo 1× 4.790 Kč
jen 10.990 Kč
jen 4.790 Kčběžná cena 8.750 Kč
ZORA moderní obývací stěna,provedení calvados/černá
-35%
24× 325 Kčnebo 1× 6.490 Kč
v207
× š
280
× h5
0 cm
kommmmoomomoommooommomommoomoooodadadadadadaadadaadadaad4 zá4 zááááááááááááááásuvksuvksuvksusuvkuvksuvkkkksuvksuvkvkksuvsuvksuvkssuvksuvkyyyyv 7878× š 75×× h 4 447 cm7 cm7 cm7 cmcmc7 cm7 cm7 cmm
sskříň ň seseseese zrczr adleadleddldleed mmmmmmmmmmmmmmmmm3 d3 dveeře,eře,ee 2 2 22 zásuvásuvásususuvsuvuvkkkkkykykykykykyv 2020v 0××××ך1 š 1š111115545554× hh 56 cmm nočnční ststí oleolek
(2 kks))2 zá2 záásuvksuvkkyyv466v46v 46vv46v46v464v 46v 46v4v44 ××××ך4š4š4 š 44 š 4 šš 5555×× h h 40 cmm
dvoudddvoudvouvoudvouvvv lůžklůžklůžklůžklůžkkkkko 161o 16o 1616o 16o 16o 16o 0000000000 ××××××200 200 cmcmcmmmcm(bez(bez((bbe(bezb(bez((b((b mat mattraceraceracace a r a roštuoštuoštu)))
PREMIO sektor Stoly, stolky, sety v akci!
CALVADOS velmi variabilní rohová sedací souprava s taburetem,úlož. prostor, levé i pravé provedení, 5 druhů čalounění!
CORNER rozkládací rohová pohovka s úložnýmprostorem, levé i pravé provedení
TORONTO ložnice, set TN-S1, barva noce (bez dekorací)EVELÍNA válenda 90 × 200 cm, polohovacílamelový rošt s PU matrací, úložný prostor
TARA komfortní lůžko 110 × 200 cm, úložný prostor,sendvičová matrace na polohovacím lamelovém roštu
24× 250 Kčnebo 1× 4.990 Kč běžná cena 7.150 Kč
-35%
Novinka!24× 335 Kčnebo 1× 6.690 Kč běžná cena 13.390 Kč
24× 500 Kčnebo 1× 9.990 Kč
iiiiběžná cena 9.990 Kč
24× 825 Kčnebo 1× 16.490 Kč běžná cena 21.990 Kč
pro studenty
24× 750 Kčnebo 1× 14.990 Kč běžná cena 22.990 Kč
Polohovacílamelový rošt!
běžná cena 10.350 Kč24× 358 Kčnebo 1× 7.150 Kč
-30%30 ks
pro studenty
-30%
35 cm 35 c
m
85 c
m
61 cm 61 cm
74 cm45 cm
85 c
m
K1-4Skomoda, buk, olše
1.650 Kč2.350 Kč
K1-1Droh. skříňka,buk, olše
1.290 Kč1.890 Kč
35 cm 74 cm
85 c
m
K1-2Dskříňka, buk, olše
1.590 Kč
HEIDI 4347sestava nad lůžko – dětský pokoj, buk, 204 × 317 × 52 cm, mezera na postel: 203 cm(cena bez postele!)( p )
FLIPPER 4382 dětská postel 200 × 90 cm, s úložným boxem, buk, (cena bez matrace a roštu)
2.950 Kč
TEXASkancelářské křeslo, černé, modré
2.200 Kččerné, modré
2.20
-25%
40 ks
v 75
ך
124
× h
90 c
mv
75×
š12
4×
h90
cm
pracovní deskas hranou ABS
3.190 Kč
KARINOrohový psací stůl(buk,olše)
2.390 Kč-25%
-20%
8.790 Kč
6.990 Kč 3.750 Kč
2.990 Kč
2.290 Kč
BRAVOkancelářská židlevýběr z 6 barev!
1.390 Kč
-30%
HANSI sedací pytelrůzné barvy:
1.590 Kč
POLYTUB 1055PC stůl, buk
1.590 Kč
CALVIN set: stůl + 4 židle, provedení olše
5.490 Kč7.850 Kč
stůl 125 × 75 cm
-30%
-33%
K2-3D-2Skomoda, buk, olše
2.790 Kč2.190 Kč109 × 111 × 35 cm
74 × 111 ×35 cm1.490 Kč
B3regál, buk, olše
990 Kč
K2-2Dkomoda, buk, olše
2.150 Kč1.490 Kč74 × 111 × 35 cm
K1-2D-2Skomoda, buk, olše
1.990 Kč74 × 85 × 35 cm
1.350 Kč
až -35%
ŠKOLA VOLÁ!
Stůl: buk, olše120×80 cm
1.890 Kč
1.250 Kč
80×80 cm
1.650 Kč
pro studenty-33%
-40%
DEVA moderní pohovka,úložný prostor, rozkládání
30 ks
v 75
× š
109
× h
50 c
m
-33%
OSIRIS 1131PC stůl, buk
1.490 Kč
990 Kč
ONYX konferenční stolky v provedení 3 barvy, 2 velikosti:
2.150 Kč
1.490 Kč
calvados v 52 × š 138 × h 67 cm
-30%
wenge v 52 × š 67 × h 67 cm
1.690 Kč
havana v 52 × š 67 × h 67 cm
1.690 Kč
DIANA konferenční stolekv 45× š 110 × h 60 cm 1.990 Kč
2.890 Kč
-30%
silver/sklobuk/sklo
cherry/sklowenge/sklo
pro školáky
1.690 Kč
GABRIELkancelářská židle
-35%
v 81
× š
80×
h 50
cm
-30%Novinky!
4Kbotník, buk, olše
2.190 Kč
1.450 Kč1.690 Kč
3Kbotník, buk, olše
120
cm
151
cm
50 cm 50 cm 29 cm
v173 × š200 × h46 cm
-40%
pro studenty
PRODEJNA SPECTRUM:Praha 4: DBK – obchodní dům – 5. a 6. patro, metro Budějovická, tel.: 296 825 232
Servisní informace: Barva a typ čalouněného potahu na fotografiích jsou pouze ilustrační a nemusí se shodovat s konkrétní nabídkou barevného provedení výrobku na prodejně! Platnost akčních cen na zboží v letáku je od 21. 7. do 7. 9. 2010 a lze ho za tyto ceny v tomto období i objednat, s výjimkou zboží označe-ného jako výprodej, které lze nakupovat za výprodejové ceny, a to pouze do vyprodání uvedeného počtu kusů. Splátkový prodej je možný při splnění podmínek Cetelem a Home Credit. Naše nabídka je závazná s výhradou vyšší moci a tiskových chyb.
Na naší prodejně zlevněné kuchyňskésestavy k rychlému odběru
KUCHYNĚVE SLEVĚ!
-25% -25%
-45%
běžná cena 9.990 Kč
1.090 Kč
1.090 Kč
1.090 Kč 1.090 Kč
1.090 Kč1.090 Kč
1.190 Kč
1.190 Kč
NOEL dvoulůžko 180 × 200 cm, sendvičová matracena polohovacím lamelovém roštu, úložný prostor
INKA rozkládací sedací souprava,úlož. prostor, trojsed + 2 křesla
PORTO obývací stěna, třešeň/bílá, wenge/bílá
běžná cena 15.990 Kč24× 600 Kč
nebo 1× 11.990 Kč24× 500 Kčnebo 1× 9.990 Kč běžná cena 14.990 Kč
CAREN rozkládací pohovka s úlož. prostorem + taburet,4 barvy čalounění, možno sestavit rohovku!
Letní výprodej pokračuje až do 7. září!
nekončíVELKÝ VÝPRODEJ
BOSTON de LUXEsedací souprava z finské kůžesestava trojsed + 2 křesla běžná cena 36.990 Kč
-30 %65 ks
24 × 1.300 Kčnebo 1× 25.990 Kč
MONTE sedací souprava,trojsed + dvojsed
běžná cena 16.990 Kč
-35%
SATURNobývací stěna,bříza/terakotav 195 × š 200 × h 50 cm
-45%
24× 600 Kč
-25%Polohovací lamelový rošt!
-33%VARIABILNÍ
2 v 1!
RELAX dvoulůžko 180 × 200 cm, polohovací lamelovýrošt, sendvičová HERO matrace, 2 polštáře v ceně
běžná cena 16.990 Kč24× 644 Kč
nebo 1× 12.880 Kč
25 ks
-25%
na chalupu
30 ks
20 ks
20 ks
990 Kč
24× 500 Kčnebo 1× 9.990 Kč běžná cena 17.990 Kč
běžná cena 8.450 Kč
běžná cena 7.990 Kč
24× 240 Kčnebo 1× 4.790 Kč
jen 10.990 Kč
jen 4.790 Kčběžná cena 8.750 Kč
ZORA moderní obývací stěna,provedení calvados/černá
-35%
24× 325 Kčnebo 1× 6.490 Kč
v207
× š
280
× h5
0 cm
kommmmoomomoommooommomommoomoooodadadadadadaadadaadadaad4 zá4 zááááááááááááááásuvksuvksuvksusuvkuvksuvkkkksuvksuvkvkksuvsuvksuvkssuvksuvkyyyyv 7878× š 75×× h 4 447 cm7 cm7 cm7 cmcmc7 cm7 cm7 cmm
sskříň ň seseseese zrczr adleadleddldleed mmmmmmmmmmmmmmmmm3 d3 dveeře,eře,ee 2 2 22 zásuvásuvásususuvsuvuvkkkkkykykykykykyv 2020v 0××××ך1 š 1š111115545554× hh 56 cmm nočnční ststí oleolek
(2 kks))2 zá2 záásuvksuvkkyyv466v46v 46vv46v46v464v 46v 46v4v44 ××××ך4š4š4 š 44 š 4 šš 5555×× h h 40 cmm
dvoudddvoudvouvoudvouvvv lůžklůžklůžklůžklůžkkkkko 161o 16o 1616o 16o 16o 16o 0000000000 ××××××200 200 cmcmcmmmcm(bez(bez((bbe(bezb(bez((b((b mat mattraceraceracace a r a roštuoštuoštu)))
PREMIO sektor Stoly, stolky, sety v akci!
CALVADOS velmi variabilní rohová sedací souprava s taburetem,úlož. prostor, levé i pravé provedení, 5 druhů čalounění!
CORNER rozkládací rohová pohovka s úložnýmprostorem, levé i pravé provedení
TORONTO ložnice, set TN-S1, barva noce (bez dekorací)EVELÍNA válenda 90 × 200 cm, polohovacílamelový rošt s PU matrací, úložný prostor
TARA komfortní lůžko 110 × 200 cm, úložný prostor,sendvičová matrace na polohovacím lamelovém roštu
24× 250 Kčnebo 1× 4.990 Kč běžná cena 7.150 Kč
-35%
Novinka!24× 335 Kčnebo 1× 6.690 Kč běžná cena 13.390 Kč
24× 500 Kčnebo 1× 9.990 Kč
iiiiběžná cena 9.990 Kč
24× 825 Kčnebo 1× 16.490 Kč běžná cena 21.990 Kč
pro studenty
24× 750 Kčnebo 1× 14.990 Kč běžná cena 22.990 Kč
Polohovacílamelový rošt!
běžná cena 10.350 Kč24× 358 Kčnebo 1× 7.150 Kč
-30%30 ks
pro studenty
-30%
35 cm 35 c
m
85 c
m
61 cm 61 cm
74 cm45 cm
85 c
m
K1-4Skomoda, buk, olše
1.650 Kč2.350 Kč
K1-1Droh. skříňka,buk, olše
1.290 Kč1.890 Kč
35 cm 74 cm
85 c
m
K1-2Dskříňka, buk, olše
1.590 Kč
HEIDI 4347sestava nad lůžko – dětský pokoj, buk, 204 × 317 × 52 cm, mezera na postel: 203 cm(cena bez postele!)( p )
FLIPPER 4382 dětská postel 200 × 90 cm, s úložným boxem, buk, (cena bez matrace a roštu)
2.950 Kč
TEXASkancelářské křeslo, černé, modré
2.200 Kččerné, modré
2.20
-25%
40 ks
v 75
ך
124
× h
90 c
mv
75×
š12
4×
h90
cm
pracovní deskas hranou ABS
3.190 Kč
KARINOrohový psací stůl(buk,olše)
2.390 Kč-25%
-20%
8.790 Kč
6.990 Kč 3.750 Kč
2.990 Kč
2.290 Kč
BRAVOkancelářská židlevýběr z 6 barev!
1.390 Kč
-30%
HANSI sedací pytelrůzné barvy:
1.590 Kč
POLYTUB 1055PC stůl, buk
1.590 Kč
CALVIN set: stůl + 4 židle, provedení olše
5.490 Kč7.850 Kč
stůl 125 × 75 cm
-30%
-33%
K2-3D-2Skomoda, buk, olše
2.790 Kč2.190 Kč109 × 111 × 35 cm
74 × 111 ×35 cm1.490 Kč
B3regál, buk, olše
990 Kč
K2-2Dkomoda, buk, olše
2.150 Kč1.490 Kč74 × 111 × 35 cm
K1-2D-2Skomoda, buk, olše
1.990 Kč74 × 85 × 35 cm
1.350 Kč
až -35%
ŠKOLA VOLÁ!
Stůl: buk, olše120×80 cm
1.890 Kč
1.250 Kč
80×80 cm
1.650 Kč
pro studenty-33%
-40%
DEVA moderní pohovka,úložný prostor, rozkládání
30 ks
v 75
× š
109
× h
50 c
m
-33%
OSIRIS 1131PC stůl, buk
1.490 Kč
990 Kč
ONYX konferenční stolky v provedení 3 barvy, 2 velikosti:
2.150 Kč
1.490 Kč
calvados v 52 × š 138 × h 67 cm
-30%
wenge v 52 × š 67 × h 67 cm
1.690 Kč
havana v 52 × š 67 × h 67 cm
1.690 Kč
DIANA konferenční stolekv 45× š 110 × h 60 cm 1.990 Kč
2.890 Kč
-30%
silver/sklobuk/sklo
cherry/sklowenge/sklo
pro školáky
1.690 Kč
GABRIELkancelářská židle
-35%
v 81
× š
80×
h 50
cm
-30%Novinky!
4Kbotník, buk, olše
2.190 Kč
1.450 Kč1.690 Kč
3Kbotník, buk, olše
120
cm
151
cm
50 cm 50 cm 29 cm
v173 × š200 × h46 cm
-40%
pro studenty
PRODEJNA SPECTRUM:Praha 4: DBK – obchodní dům – 5. a 6. patro, metro Budějovická, tel.: 296 825 232
Servisní informace: Barva a typ čalouněného potahu na fotografiích jsou pouze ilustrační a nemusí se shodovat s konkrétní nabídkou barevného provedení výrobku na prodejně! Platnost akčních cen na zboží v letáku je od 21. 7. do 7. 9. 2010 a lze ho za tyto ceny v tomto období i objednat, s výjimkou zboží označe-ného jako výprodej, které lze nakupovat za výprodejové ceny, a to pouze do vyprodání uvedeného počtu kusů. Splátkový prodej je možný při splnění podmínek Cetelem a Home Credit. Naše nabídka je závazná s výhradou vyšší moci a tiskových chyb.
Na naší prodejně zlevněné kuchyňskésestavy k rychlému odběru
KUCHYNĚVE SLEVĚ!
-25% -25%
-45%
běžná cena 9.990 Kč
1.090 Kč
1.090 Kč
1.090 Kč 1.090 Kč
1.090 Kč1.090 Kč
1.190 Kč
1.190 Kč
www.metro.czČTVRTEK, 12. SRPNA 2010
09piknik
Dlouho očekávaný muzikálSpider-Man, k němuž hud-bu napsali členové kapelyU2 Bono a The Edge, budemít v prosinci premiéru nanewyorské Broadwayi.Oznámili to v úterý produ-centi projektu, který se do-stal do finančních problé-mů.
Muzikál s plným názvemSpider-Man Turn Off TheDark vznikal několiklet, původně měl mít premi-éru začátkem letošníhoroku. Nyní byl termín stano-ven na 21. prosince, uvedlv prohlášení, z nějž citujeagentura Reuters, produ-cent show Michael Cohl.
Inspirací muzikálu je hr-dina klasického komiksu,který byl rovněž zpracovánv několika hollywoodskýchfilmech. Muzikál ovšem sli-buje nový přístup k příbě-hu teenagera Petera Parke-ra, jehož pokousal genetic-ky upravený pavouk, díkyněmuž získal nadpřirozenéschopnosti. Předpokládá se,že Spider-Man bude nejná-kladnějším muzikálemv historii Broadwaye – pod-le informací místního tiskuse náklady na uvedení špl-hají až na 50 milionů dola-rů.
Hlavní postavu ztvárníherec a zpěvák Reeve Car-
ney, frontman rockové ka-pely Carney, který se v roce1999 objevil ve filmu Sníh
padá na cedry a letos hrajev romantickém snímkuThe Tempest. ČTK
GETTY
Hollywoodský herec a reži-sér Clint Eastwood vyzvalbritského ministra financíGeorge Osbornea, aby zno-vu zvážil záměr zrušit Brit-skou filmovou radu (UKFC),která podporuje natáčenídomácích filmů. Nová brit-ská koaliční vláda oznámilajejí zrušení minulý měsícv rámci rozpočtových škr-tů. Dopis od Eastwooda jenejnovější salvou v kampa-ni filmařů a celebrit za za-chování UKFC, která lobbu-je za britský filmový průmy-sl a do lokálních filmovýchpočinů ročně investujev přepočtu téměř 445 milio-nů korun. Eastwood v dopi-se mimo jiné napsal, žedíky informacím UKFC semohl rozhodnout pro natá-čení thrilleru Hereafter veVelké Británii. ČTK
Autoři hudby k muzikálu: Bono Vox (vlevo) a The Edge
Eastwoodbojuje zabritský film
inzerce
Bono a The Edge napsalihudbu k Spider-Manovi
Muzikál na motivy klasického komiksu bude mít na Broadwayipremiéru v prosinci Náklady šplhají k rekordním 50 milionům dolarů
Práce - nabídka
Až 5000 Kč MĚSÍČNĚ NAVÍC!•Poskytněte Vaše auto, plot či důmjako reklamní plochu pro firmyz celé ČR. Volejte ihned841111148 Po-Pá, 7-19:00 hod.
BRIGÁDA - hledáme zájem-•ce o PRÁCI VE SKLADU, od 75Kč/h, nástup ihned - min. do31.12.2010. Tel.: 284083300,777335756, www.creditczech.cz
Asistent/ka prodeje v obch.kan-•cel. Kladno. Tel.: 774749722
Do Centra zdravé výživy v Bene-•šově a Vlašimi přijmu spolehlivéasistenty pro prodej. Informace:PO - PÁ. Tel.: 602309970
Velkoobchod s náhradními díly•pro vozy Škoda hledá kolegu/kole-gyni na pozici odborného poradce.Požadujeme praxi v oboru náhrad-ních dílů Škoda, znalost práce naPC, flexibilitu. Nabídky zasílejte na:[email protected]
BRIGÁDY - zálohy 50% druhý•den. Pokladní v hypermar., pra-xe není nutná. Různé směny dleVašeho výběru. T.: 284083300,777335756, www.creditczech.cz
Přijmeme USMĚVAVÉ, KOMUNI-•KATIVNÍ kolegy do mladého kolek-tivu na pobočky pro naši světovoubanku. Fix. plat 20000 Kč+bonusyatd. 732582567 pí Lomazová
Mezinárodní banka přijme•zaměstnance na pozici HOS-TESKA/PROMOTÉR na stálý pra-covní poměr, možno i brigádně,plat 20.000 Kč + bonusy. Tel.:773 512 635
Německá firma přijme manažera•a obchodního zástupce. Tel.:721 503 705
Nabízíme práci v administrativě.•Schůzky na tel.: 777 550 443
Pro rozšíření pobočky přijmeme•větší počet držitelů ŘP sk. B. Výděl-ky 25-30.000 Kč měsíčně, mladýkolektiv, kariéra, znalost PC. Tel.:286583895
Nemáte ukončenou školu ani•maturitu, stačí dobré nasazenía řidičské oprávnění sk. B. Plat24.000 Kč+osobní ohodnocení.Tel.: 222 310 432
Brigáda vhodná pro studenty VŠ•či dálkových studií, pozice: hostes-ka/promotér, plat 100 Kč/hod.,možnost výplat denně na ruku.Tel.: 602 342 485
Vydělejte více a změňte svůj život!•Do mladého týmu přijmu nové kole-gyně. Časová flexibilita a komuni-kativnost. Tel.: 732969221
Personální restaurant na P5•přijme na HPP vedoucí prov.a samostatného kuchaře s pra-xí. Po-Pá 6-15 h., nástup [email protected], 724493668
Personální restaurant v Pze•10-Vršovicích přijme na HPPvedoucí, šéfkuchaře s praxía kuchaře s praxí. Nástup [email protected], 724493673
Přijmeme 8 komunikativních•kolegů do mladého kolektivu (vhod-né pro absolventy). Fixní plat + pra-videlné bonusy. Volejte sl. Navráti-lovou 725 352 416
Do (Wellness) studia v podni-•katelském centru Novodvorská -Praha 4 přijmeme kadeřnici s ŽL.Kontakt: 724 404 500
N&F Marketing Group s.r.o. při-•jme pracovnice na admin. podporu zákaznického odd. Mladý kolektiv,ZAJÍMAVÉ OHODNOCENÍ, nepo-žadujeme praxi. T: 773976363
Potřebujete si přivydělat? Admin.•práce pro každého, věk nerozho-duje, pouze vážné nabídky, žádnýpodvod. Chcete peníze? Záleží naVás. Tel.: 604235804
Kovis a.s. přijme muže na ostra-•hu admin. budov a budov vrátni-cového typu v Praze. Dobré plato-vé podmínky, stabilní zaměstnání.T: 274 782 747
Až 10.000 Kč měsíčně navíc si•můžete přivydělat prací v domác-nosti, hlídáním dětí či řemeslnou čin-ností. Volejte ihned! 777 723 986
Přijmu do prodejny sportu na•Praze 5 MECHANIKA. Vhodné i prodůchodce. Tel.: 775 558 518
Firma v Praze přijme na venkov-•ní a přímý prodej 16 prodavačů/ektextilu. Nástup ihned. Výplata den-ně 1650 Kč. Tel.: 274 77 36 10
Přijmeme pracovníka na údržbu•parkovišť. Tel.: 777 202 440
Samostatná účetní - P10 Straš-•nice, HPP, praxe min. 3 r., zna-lost daň. účet. zákonů, DÚ,DE. Nástup ihned. Kontakt:[email protected]
U nás si přivydělá každý. Tel.:•739 840 075
Střední škola umělecká a řeme-•slná přijme učitele odbornéhovýcviku (mistra) pro obor umě-lecký truhlář. Další info na tel.:603 429 650, 724 884 139
BRIGÁDA pro veselé a zábav-•né dívky a ženy 18–35 let, až3.000 Kč/den! Práce na PC. Tel.:736 126 578
JEDNODUCHÁ PRÁCE pro každé-•ho s pěknými výdělky. Zaručený pří-jem i v budoucnosti u české spo-lečnosti. Žádný Herbalife, atd.T: 733 474 706 od 17.00 hod
JATR SERVIS, Tiskařská 12,•Praha 10 přijme BRIGÁDNÍKY navykládku kamionů. Osobní pohovorpodmínkou, nástup ihned.
Přijmeme zdatné muže na•vykládku zboží, směna od 6-14.30hod! Ženy do skladů, různé smě-ny! Výplata ve 100% výši 2 den.Volejte na 602 491 081
Akciová společnost přijme pro•objekt v Praze – západ vrátné,vhodné pro důchodce v dobré fyzic-ké kondici, nástup ihned. E-mail:[email protected]
Stavební společnost se sídlem•v Roztokách u Prahy hledá elek-trikáře s praxí ( vyhl. 50, § 6 -8 ) na jednosměnný provoz. Životo-pisy zasílat na [email protected],tel: 233 089 411
Finance - nabídka
Občanské půjčky: 50-200 tis.•Kč. Nízké splátky, bez poplat-ku předem, i pro klienty v regist-rech, OSVČ a ženy na MD. Tel:491 619 888
Letní akce!!! Rychlé nebankov-•ní půjčky pro všechny! Regist-ry neřešíme! Např. 250.000 za3.927/měs.! RPSN od 11%! Tel.:720 669 440, 731 129 599
Dostupné půjčky pro každého•i pro OSVČ s nulovým daň. přizná-ním a problémové klienty. Např.100.000 spl. 2214/72 měs. Regis-tr nerozhoduje. T:723906432
Okamžité půjčky bez poplat-•ků, bez ručitele, pro zaměstnané,důchodce, podnikatele, i na zásta-vu. Vyřídíme do 48 hodin zcelazdarma. Tel.: 739 99 23 71
EXPRES PŮJČKY!!!!! Bleskové•vyplacení, bez volání na 900... Volejte ihned. Tel. 777 79 67 57
Seznámení
Vzdělávání - Kurzy nabíd.
MATURITA! SSOŠ Profes otevře•ve šk. r. 10/11 3leté dálk. nást.stud. pro abs. 3let. učeb. oborů.www.skolaprofes.cz t 241440857,603423715, 603481654
Chcete získat práci? ÚČET-•NÍ KURZY, akredit. MŠMT, v cen-tru od 13/09/2010. Nabídkazaměstnání. Tel.: 220921440,www.ucetnikurzy.cz
Hledáme (jen vážné) zájemce•o studium bible. Je Bůh skutečněblud? Zdarma, česky i anglicky, osob-ně či mailem: [email protected].: 777 630 724
Cestování - nabídka
HOTEL na ŠUMAVĚ u Boubína,•ubytování s polopenzí za 420 Kč,pokoje se soc. zařízením. Pěší,vodní cykloturistika, teplá Vltava.Tel.: 728058983
Služby - nabídka
POKLÁDKA PARKET, renovace•parket, plovoucí podlahy. Rych-le, kvalitně, seriózní jednání. Tel.:607 821 850
Pronájmy - nabídka
2+1, terasa, zařízený, vybave-•ný, UPC - TV, internet, tlf. Praha4, klidná lokalita u metra Budějo-vická. Plná občanská vybavenost.Tel.: 605 896 132
Pronájmy - poptávka
HLEDÁM pro zaměstnance BYTY•k PRONÁJMU v Praze, právní serviszajištěn. Děkuji. Tel.: 274 78 44 28
Byty - poptávka
PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo byt v osobním vlastn. v Pra-ze do 10 mil. Kč. Právní servisZDARMA a to i v případě exekuce.Děkuji. Tel: 777212134
PRÁVNÍK HLEDÁ DR./OV byt v Pra-•ze. Právní servis zdarma. Děkuji. RKnevolat! Tel.: 602 21 21 21
Koupím 1 malý a 1 větší byt•(i nezávisle na sobě) v Prazev blízk. MHD - pro sebe a své rodi-če (možno každý v jiné lokalitě). RKnevolat. t:724303888
Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat.tel. 234095720, 720539665
PLATÍM HOTOVĚ za byt v Praze.•Rychlé a seriózní jednání, právníservis zajištěn. Prosím, volejte,možno i sms. Tel: 602 204 244
VYKOUPÍM družstevní byt či•nemovitost za Vaši cenu, ZAPLA-TÍM dluhy, zajistím bydlení. Penízebez úvěru. Záloha až 100.000,-Kčdo 48 hod. 739 571 734
Vybav. domácnosti popt.
Solidní ceny za Váš STAROŽIT-•NÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN,OBRAZY nabízí velká pražská pro-vozovna. Oceníme i dle fotografií.tel.: 603478873
Ostatní
VÝKUP STŘÍBRA-Okamžitá hoto-•vost za Vaše, stříbro i polámanékousky. Solidní ceny, přístup. Praha1, ul. 28. října 13. Tel: 224 224 664,224 215 443
Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1700, pá 800-1700
tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisCestování - nabídka
Home Care Services& Supplies, s. r. o.
přijme• zdravotní sestrypro celé území hl. m. Prahy.
Na HPP i VPČ.Dobré platové podmínky.Tel. 777 724 501 až 04
���������� � ����� ������
����� ������� ����� ��������������
������ � �������� ������ ��������
����������� ���� ���!������������� ����" �����"
��������# ����$��� �� �%���� ��������# ����$��� ��
�$����� ���� � ��� ��������� � ��
�� ��� ��� ���� ��� ��� ���
������ ��� �� �� ��� �� � ������ ��� �������
��� �������
�� ��� ��� ���������� ���
����� ���������� ����
��� ���� ��� ��� � ��������������
� �� ��� ��� ���
������ ��� ���� �� � ��� �� ����
������ ��� ��� ������������� ��������
��� �!"�#$���%��&$�'(�� )*+***, -**+$.#+�/
% ��#%0�� ���#�� $���& �&'1� �#���234 ���� 5�
�������� ��1$6 ���#
78) *)9 :9;
�������� ��� �� �������������� ��� ��������
!" # $%" """ ��� �&'����( �)� ��(���� � )�*('�)�+,
����&+��� �-��.+� ///���'��(0�+� ��12�� ///
$3! 4%% !54
3<��3�=> ���� = �� )* , ?-* ***��
�@��"�0 ��#$�!��#$���������� ��������
�@!'&$& � ��$+���� �& A/�$��� !�!'&$%( & �0#$&�
. !"� �(������ & �& BC
78: )-7 88*
S T Ě H O V Á N ÍM.H.S. PRAHA
Martin Hudeček Stěhování 24h,. SO +NE + svátky bez příplatků, ČR , EUstěhování bytů, kanceláří, domů, trezorů, strojů, pián
a těžkých břemen do 300 tun, balení montáž a demontáž nábytkupojištění do 5 milionů Kč
[email protected] Telefon : 736 202 032w w w . s t e h o v a n i - m h s . c z
LEVNĚ
������� � � ��� � ����� ������ ������� ����������
��� ��! ��� ��" !�# #��$$$%&'�()*+,(%-.
• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806
���������� �������� ��� ���� �� ��� ����� ����
������ � ����� ��� ������ � ����������� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+
���������� �� ������ ������� ����������
ŽALUZIE, ROLETY���� ������� ��� ��� ���� ������ � ����� ������� ����!�� !�"#�$ �� �%& �"'
���(")���� ��*� +�"�!�"#� $���
SEZNAMKA GRANDMacešková 20, 106 00 Praha 10OSOBNĚ: objednávky po-pá, 8-12hna tel.: 602 551 111, 602 561 111Vše na počkání, seznamka V.I.P.POŠTOU NEBO PŘES SMS: Zašlete
na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE*
CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSCPoštou obdržíte dotazník
a informace.www.videoseznamka.cz
www.metro.czČTVRTEK, 12. SRPNA 2010
08 piknik www.metro.czČTVRTEK, 12. SRPNA 2010
13servis
�
Vnučka Elvisemíří do filmu
Wajda dostalvyznamenání
Vrah Lennonamusí počkat
piknik
Tváře dne
Má fi lmový rekordKatastrofi cký snímek Aftershock režiséra Feng Siao-kanga se stal nejúspěšnějším čínským fi lmem všech dob. Vydělal bezmála 80 milionů dolarů.
Utekla z pódiaRapperka MIA musela rychle opustit pódi-um. Na její výzvu, ať fanoušci přijdou blíž, reagovalo asi dvě stě lidí a vtrhli na scénu.
V muzikálovém seriálu Glee, který trhá rekor-dy ve sledovanosti, se objeví i Britney Spears, a to v epizodě napsané speciálně pro ni.
Zazpívá v seriálu
Riley Keough, dcera Lisy Ma-rie Presleyové, si zahrajev pokračování filmové sérieŠílený Max. Snímek, kterýse má začít na natáčet začát-kem příštího roku, přilákali Charlize Theron a Maxe sizahraje Tom Hardy. JPS
Ruský prezident DmitrijMedveděv udělil polskémurežisérovi Andrzeji Wajdo-vi státní vyznamenání, Řádpřátelství. Wajda je mimojiné autorem snímku o so-větském masakru polskýchdůstojníků v Katyni. ČTK
U příležitosti začátku Open Air Festivalu v Panenském Týnci dnes bude vstup pro návštěvníky zdarma. Program otevřou třinečtí Charlie Straight a během dne se na pódiu vystřídají mimo jiné Visací zámek, Krucipüsk nebo Garage & Tony Ducháček. Hlavními hvězdami ale budou funky energičtí Monkey Business (na snímku Tonya Graves).
Monkey Businesszahrají zdarma
PROFIMEDIA.CZ
Zatím poslední z řady jedná-ní o podmínečném propuš-tění vraha Johna LennonaDavida Chapmana bylo od-sunuto na začátek září. Pří-slušný úřad své rozhodnutízdůvodnil tím, že čeká navíce informací. ČTK
1 Největšíosobnostíšpanělské baroknímalby byl:a) Francisco Goyab) Pablo Picassoc) D. Velázquez
2 Hlavní plzeňskénáměstí zdobíkatedrála svatého:a) Jiříb) Vítac) Bartoloměje
3 Módní přehlídkaVictoria’s Secretse poprvé konala:a) před 15 letyb) před 25 letyc) před 35 lety
4 Osud Evropy podruhé světovéválce určilakonference v:a) Mnichověb) Varšavěc) Postupimi
5 Největšímostrovem natichomořskýchFilipínách je:a) Quezonb) Luzonc) Manila
Vprogramu festivalu „čerstvých“ filmů FreshFilm Fest najdete i první celovečerní film Trh-liny režisérky Jordan Scott. Je to drama z in-ternátní školy ve 30. letech a to, co je na tomdebutu nejpřitažlivější, je režisérčin otec –slavný Ridley Scott. Představuju si, jak ji štve,
že se jí ptají na tátu a její zásluhy přičítají jménu. „Áčko-vým“ hercům třeba seděla jako malá na klíně a s produk-cí pomohla otcova firma, ale hádám, že natočit debut proni muselo být podobně náročné jako pro jiné filmaře. Za-čátky jsou prostě těžké pro každého. Fresh Film Fest sekoná od 25. srpna v Praze. Běžte se podívat, co dnes točíti, kteří budou zítra možná slavní jako Ridley Scott.
ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO
15:35 Král džungle (6/26)16:00 Šikulové16:15 Ztracené hračky (6)16:30 Matýsek16:35 Bill a Ben17:00 AZ-kvíz17:25 Stop – Rady řidičům17:30 Zahrada je hra17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:40 Minuta v muzeu18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny
20:00 Případy detektiva Murdocha III (1/13)Murdochova totožnost. Krimise-riál VB/Kan. (2010)
20:50 Mamba show21:35 Ze závislosti
do nezávislosti22:00 Na stopě22:25 Místo činu
Anděl pomsty00:00 McLeodovy
dcery VIII (12/22)
15:50 Prizma16:10 Kus dřeva ze stromu
Javor16:30 Člověk-věda-přístroje17:00 Turecko – brána
Orientu (4/13)Pamukkale
17:20 Český fenomén: Homo Chalupář
18:25 Klášterní říše (2/4)18:55 Zprávy v českém
znakovém jazyce19:05 Zlatá Medúza19:35 Počesku19:45 EXPOminuty 2010
20:00 Manželské etudy: Zuzana a Vladimír
20:35 Manželské etudy po dvaceti letechZuzana a Vladimír
21:35 Sladký kalKoprodukční film Izr.
23:15 Posezení s Janem Burianem
23:50 Historie.cs00:40 Dokumentární klub:
Za Boha, za cara,za vlast
12:25 Komisař Rex VII (13)13:20 Las Vegas: Kasino V (8)
Seriál USA (2007)14:15 Hvězdná brána VI (5)15:10 Kobra 11 IV (12)
Krimiseriál N (1999)16:05 Námořní vyšetřovací
služba II (10)17:00 Odpolední
Televizní noviny17:30 Krok za krokem VII18:25 Kriminálka Miami VI19:30 Televizní noviny,
Sportovní noviny, Počasí
20:00 Před svatbou ne!Komedie USA (2001). Hrají: S. Weaverová, J. L. Hewittová
22:45 Tudorovci II (7)Seriál USA/Irs./Kan
23:50 Králové ro(c)kuKomedie USA (2006). Hrají: J. Black,K. Gass, T. Robbinsa další. Režie L. Lynch
01:40 Můj přítel Monk V02:25 Novashopping
12:35 Pobřežní hlídka V (18)Seriál USA (1994)
13:25 Za stříbrným plátnem13:50 Teleshopping14:10 Zorro:
Meč a růže (24)15:05 Stefanie (24)
Seriál N (1995)16:00 Pobřežní hlídka V (19)16:55 Ulice (93)17:40 Brutální Nikita V (8)
Seriál USA (2000)18:35 Hvězdná brána III (8)19:30 Ned a Stacey (6)
Sitcom USA (1995)
20:00 Bouřlivé dnyFilm USA (1990)
22:05 Parchanti nebo poldovéAkční filmUSA (1999)
23:55 Naivní důvěraThriller USA (2006)
01:35 Stefanie (24)Seriál N (1995)
02:25 Zorro:Meč a růže (24)Telenovela
12:20 M.A.S.H. (81, 82)13:20 Will & Grace (7)
Will versus vůle13:50 Chirurgové IV (11)14:50 JAG VI (14)
Vražedný instinkt. Krimiseriál USA
15:40 Columbo17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima;
Krimi zprávy19:35 Sport TV Prima19:50 VIP zprávy
20:00 Burani z Beverly HillsKomedie USA (1993). Režie P. Spheerisová
22:05 Vycházející slunceKrimithriller USA (1993). Hrají:W. Snipes, S. Connery, H. Keitel a další. Režie P. Kaufman
00:40 Madam SundanceWestern USA (1973). Režie M. J. Chomsky
02:20 Volejte Věštce
09:00 AkceleraceKlipy pro dobrou náladu
10:00 InboxTalk show, reportáže, tipy
11:00 AkceleraceKlipy pro dobrou náladu
12:00 JízdaKlipy na odpoledne
15:00 DJ divákKlipy na přání
16:30 Bravo tv songbook17:00 Inbox
18:00 T-music chartVaše top 20, uvádí: Marcela Skřivánková
20:00 Cz & SkČeské a slovenské klipy
21:00 Hitzone 90‘s22:00 Cz & Sk retro
Nezapomněli jste? + SMS chat
23:00 Jízda23:30 Rock therapy cz & sk00:30 Dojezd
Případy... Manželské... Před svatbou... Bouřlivé dny Burani... T-music...
Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB
jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč
Napadá vás vtipný popisek?
2x GETTY
Napište bublinu a reagujte
na sloupek na:
www.facebook.com/denikmetro
Technicky zajišťuje Expansion Group,
a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,
„Já mám kocábku
náram, náram,
náram...“BLANKA JAHNOVÁ, PRAHA
Napište svou bublinu
Ře
šen
íz
min
ula
:1-
a,2-
b,3
-b,4
-c,5
-b.V
ýh
erc
ez
Face
bo
ok
u:
An
na
Bau
ero
vá.
Znát
esp
rávn
éo
dp
ově
did
neš
níh
okv
izu
?So
utě
žte
na
ww
w.f
aceb
oo
k.co
m
Sloupek
IlonaFranckováPremiere.cz
KVÍZ
Slavné jménona překážku
www.metro.czČTVRTEK, 12. SRPNA 2010
14 servis
PetrSládek
27 let, dělníkHoubařímrád na jihu
Čech v oblastiProtivín.
PavelHorák
18 let, studentNa houby
anido lesa
nechodím.
OndřejGuttener
16 let, studentAno, naposledyjsem byl zrovnadnes ráno, hou-by teď rostou.
Více si zahrajte nawww.metro.cz
Ostudné tramvaje?Reaguji na pondělní dopispana Rypadla. TramvajForCity 15T bude asi o 2tuny těžší než Porsche14T. Ovšem daleko důleži-tější je hodnota nápravo-vého či kolového zatížení
– a zde je hodnota u 15Tasi o 20 % nižší díky tomu,že je 8nápravová narozdílod 6nápravové 14T. Dálepak 15T, z důvodu otoč-ných podvozků, bude mítdaleko nižší vliv na opotře-
bení kolejnic. Též nenípravda, že pod 15T „pras-kají koleje“. Problém byljen v pankrácké vozovněna údržbovém kanále, nakolejích stojí bez problé-mů. A. LIESKOVSKÝ
DNESMin. 26/Max. 30
V Čechách oblačno až za-taženo, od západu občas-ný déšť nebo přeháňky,místy bouřky. Na Moravěa ve Slezsku většinou po-lojasno a srážky jen ojedi-něle.
ZÍTRAMin. 21/Max. 25
BIO 1Mírná zátěž
Stupeň zátěže umožňujeběžný denní režim bezomezení, pouze s přihléd-nutím k aktuálnímuzdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 35,1Rok výskytu: 1998
POZÍTŘÍMin. 21/Max. 25
Komiks
Jak se před rokem1989 propagovala zele-nina? I normalizačnímklipem Koktejl z třešní.
SudokuHoroskop
Máte partnerské nebo
Zavolejte mi i vy!ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz
VOLEJTE ZDARMA! Vyberte si svou osobní ASTROLOŽKU!T
MŮŽETE MU VĚŘIT?Je vám nevěrný? Citlivě vám odpovím, zavolejte mi! Kartářka Alice
Beran 21/3–20/4Aniž byste se museli nějak extra snažit, dokážete odvést skvě-lý výkon. Můžete být na sebe opravdu hrdí.
více na tel.: 906 706 607
Býk 21/4–21/5Zjistíte, že máte přítele, o kte-rého se můžete opřít v každé situaci. Nevzdávejte se ho tedy pro nové známé.
více na tel.: 906 706 607
Blíženci 22/5–21/6Najednou vám dojde, jak to váš přítel myslel, když mluvil
něco podobného.více na tel.: 906 706 607
Rak 22/6–22/7Zapletete se s osobou, která je vám vzdálená svým životním stylem. Můžete se ovšem vzá-jemně inspirovat.
více na tel.: 906 706 607
Lev 23/7–22/8Čeká vás přesčas v práci. Výho-dou bude, že budete mít mož-nost popovídat si s kolegou
více na tel.: 906 706 607
Panna 23/8–22/9Budete nesví ze svého milost-ného života. Přestává to být snadné. Začínáte se do celé aféry až moc zaplétat.
více na tel.: 906 706 607
Ryby 21/2–20/3Jistého kolegu z práce vychvá-líte do nebes, ale vzápětí nato zjistíte, že jste svou chválu možná přehnali.
více na tel.: 906 706 607
Vodnář 21/1–20/2Budete mít příležitost pochlubit se svému kamarádovi chvály-hodným výkonem, který vás stál obrovské úsilí.
více na tel.: 906 706 607
Kozoroh 22/12–20/1Přivyděláte si nějaký ten peníz navíc, z čehož budete mít radost vy i váš partner. Můžete si pak dovolit víc.
více na tel.: 906 706 607
Střelec 23/11–21/12Fantazie vám začne pracovat na plné obrátky. Platí to pro všechny oblasti, pro práci i pro milostný život.
více na tel.: 906 706 607
Štír 24/10–22/11Najednou zabodujete u osoby, o jejíž přízeň jste se dříve sna-žili. Nyní vás však už kupodivu vůbec nezajímá.
více na tel.: 906 706 607
Váhy 23/9–23/10I ty Váhy, které netrpí trémou, si projdou nepříjemným zážit-kem, až budou poslány před velké obecenstvo.
více na tel.: 906 706 607
inzerce
Patříte k nadšenýmhoubařům?
Řešení z minulého čísla
Anketa
[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.
Více na METRO.CZ
Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.
Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro
Dopisya vzkazy
PočasíMetrotube
www.metro.czČTVRTEK, 12. SRPNA 2010
06
Podle odborů se odstávkadotkne všech modelů. V Bo-leslavi, kde se vyrábí Octa-via a Fabia, se výroba kom-pletně zastaví dnes ve14.00. Ve stejný čas se veVrchlabí přestane vyrábětOctavia, zítra odpoledne setamtéž zastaví i výroba Oc-tavie Tour. Odstávka se do-tkne i Kvasin. Zítra odpoled-ne se zde přestane vyrábětRoomster, o osm hodin poz-ději i zbylé modely Superb,Superb combi a Yeti.
Škodovce chybí dílyz chrastavského podnikuGrupo Antolin Bohemia,
kde se vyrábí interiérovéstropy. Továrnu o víkenduvyplavila Nisa a výroba setam zřejmě tento týden ne-rozběhne. Půldruhého met-ru vysoká vlna vody poškodi-
la výrobní stroje a zařízení.„Škoda ihned začala zajišťo-vat a stahovat interiérovéstropy prostřednictvím logis-tiky ze všech lokalit včetněservisů, aby výroba mohlapokračovat. Tato možnostse ale vyčerpá ve čtvrtek,“řekl předseda škodováckýchodborů Jaroslav Povšík.
Vyrábět se přestane i v la-kovnách a svařovnách. Za-staví se rovněž produkce ná-prav a motorů pro Němec-ko. Zaměstnanci budoudoma za běžnou dennímzdu. Do práce by se mělivrátit příští týden. JBS, ČTK
Voda by mohla výrobuzkomplikovat i dalšímautomobilkám po celéEvropě.Grupo, jež mělo v roce2008 tržby 1,5 miliardykorun, totiž svýmikomponenty zásobujei další výrobce.
Schodek rozpočtubude 135 miliard
Vláda včera schválila návrhministerstva financí na limi-ty státního rozpočtu na příš-tí rok s deficitem 135 miliardkorun. Rozpočtový cíl pro de-ficit veřejných financí v roce2011 tak činí 4,6 procentaHDP. Premiér Petr Nečas in-
formoval, že nejde o rozpo-čet reformní, ale úsporný. Ko-nečné schvalování rozpočtuje plánováno na prosincovouschůzi dolní komory.
Dálnice D8 ušetří677 milionů ročně
Každý rok bez dostavěné dál-nice D8 stojí celou českouekonomiku 677 milionů ko-run a tři lidské životy. „Vyplý-vá to ze studie, kterou si ne-chalo u Stavební fakulty
ČVUT zpracovat Ředitelstvísilnic a dálnic,“ uvedla mluv-čí Ústeckého kraje Magdale-na Hanáčková. Necelou polo-vinu částky tvoří čas, kterýlidé tráví v kolonách na nevy-hovujících silnicích, o zby-tek se dělí vysoké provoznínáklady a dopravní nehody.Ekologická organizace Dětizemě studii částečně zpo-chybnila. Studii si zadalov květnu ŘSD a použilo jipři opětovné žádosti o sta-vební povolení. ČTK
Kurz korunyDolar 19,06Euro 24,81Libra 29,97
Pohonné hmotyNatural 31,77Nafta 30,72
3 200Tolik telefonních linek užv severních Čechách obno-vila firma Telefónica O2.
Zprávystručně
Kurzy
Kdo bude další
Škoda dnespřeruší výrobu
Kvůli povodním výrobci chybí díly od vytopenéhododavatele Zaměstnanci dostanou přesto zaplaceno
OÁZA KLIDU A POHODY NEDALEKO PRAHY
Lázně Mšené, a. s. • Lázeňská 62 • 411 19 Mšené-láznětel.: +420 416 866 007 • e-mail: [email protected]
BONUS:VOLNÝ VSTUP DO FITNESS
CENA POBYTU JIŽ OD
3.595,- KčOSOBA/POBYT
ČOKOLÁDOVÝ VÍKENDTermín pobytu: srpen - září 2010Délka pobytu: 3 dny - 2 nociStravování: plná penzeUbytování: jedno a dvoulůžkové pokoje s TVRelaxační procedury:• 1x čokoládová masáž zad• 1x čokoládová olejová koupel• 1x čokoládový zábal• 1x aquagymnastika
více nawww.msene.cz
inzerce
I byt může mít sexappeal...
BELARIEPARK
Nové bydlení v Modřanech. Ihned k nastěhování
SLEVA až 300 000 Kč*na každý pokoj
Iveta Lutovská – Česká Miss 2009 nový
WEBProhlídky bytů kdykolivpo telefonické domluvě
*Info na www.sekyragroup.cz
Procházky VýhledŘeka
min.20
Centrum
Brusle Kola TenisGolf
www.metro.czČTVRTEK, 12. SRPNA 2010
05svět
Slovensko se zařadilo k ze-mím, kde ani v politickékultuře nechybí pojem in-zultace. Opoziční poslanky-ně Anna Belousovová přede-včírem uštědřila facku koa-ličnímu poslanci Igoru Ma-tovičovi kvůli hanlivémupojmenování. Matovič ji na-zval ve svých inzertních no-vinách „Ančou“, což se roz-hodla poslankyně Belouso-vová rázně řešit.
„Donesla mi můj článeks otázkou, zda jsem ho psaljá. Řekl jsem jí, že když jsemtam podepsaný, tak asi ano.Mlask a už to bylo. Dostal
jsem takovou maminkov-skou facku,“ řekl poslanecMatovič. Anna Belousovovápopírá, že by svého koleguz koalice inzultovala.
„Pan Matovič má zřejměmezery ve výchově, mámsvé jméno a příjmení. Já toza facku nepovažuji, bylo
to takové jemné usměrně-ní,“ brání se Belousovová.Incident se odehrál běhempřestávky, když v jedna-cím sále nebyli přítomninovináři.
Věcí se měl zabývat před-seda parlamentu Igor Su-lík, jehož ale spor spíše po-bavil. „Prosím vás, nebuduřešit vůbec nic, to je akorátk zasmání,“ podotkl Sulík.Jeho kolega má však jinýnázor. „Je to nechutné, ne-mělo by se to stávat a odpo-vídá to úrovni některýchposlanců,“ uzavřel PavolHrušovský. KAROL KOTORA
Ve sporu nejde jen o to,že by poslanec kolegynioslovil familiárně.Slováci termín používajík označení genitáliíči nafukovací panny.
Vrátí se zamořenípo Černobylu?
Ruské úřady poprvé oficiál-ně připustily, že lesní požá-ry v Rusku zasáhly od červ-na i oblasti postižené radio-aktivním spadem po havá-rii v Černobylu v roce 1986.„Při požáru se mohou radio-aktivní částice dostat doovzduší,“ varoval napříkladekolog Nikolaj Šmatkovz ruské odbočky Světovéhofondu na ochranu přírody.
Slováci hodiliŘecko přes palubu
Slovensko nepomůže zadlu-ženému Řecku. Půjčku 817milionů eur neschválil par-lament. Národní rada alesouhlasila s tím, aby se Slo-vensko zapojilo do takzva-
ného záchranného fondueurozóny na pomoc zemím,které se dostanou do podob-ných potíží, s nimiž se potý-ká právě Řecko. Poslanci sepři hlasování řídili doporu-čením premiérky Radičové.
Pod Las Vegas žijístovky bezdomovců
Centrum amerického hazar-du Las Vegas se v poslednídobě potýká s odvrácenoustranou americkou snu.V pouštním městě přibývajíbezdomovci. Často jde o lidi,jimž banky zabavily důmkvůli nesplácené hypotéce.V Las Vegas pro ně není do-statek nouzových přístřeší, atak bezdomovci nezřídka na-cházejí úkryt v tunelech podměstem. Podle televizní sta-nice CBS News jich tak žijístovky. Tunely pod Las Ve-gas vznikly jako ochranapřed povodněmi způsobený-mi přívalovými dešti,které město čas od časupostihují. ČTK, iDNES.cz
Zprávystručně
Proč Anča vadí
Facka za Ančujako od mámy
Poslankyně Anna Belousovová incident pokládáza výchovnou lekci Šéfa parlamentu prý pobavil
Kapsáři dostávají přes prstyAť už cestujeteměstskou hromadnoudopravou do práce nebo
za zábavou, nikdy nezapomeňte dávat dobrý pozor na svá zavazadla.
náměstkaprimátorahl. m. Prahy
JUDr. Rudolfa Blažka
Jak je na tom vlastně Pra-ha co do počtu kapesníchkrádeží?Mám radost ze zpráv, kterépřišly od Policie ČR a kterése kapesních krádeží týka-
jí. Podle policejní statisti-ky totiž počet kapesníchkrádeží klesá, a to poměr-ně razantně. Ze srovnáníprvního pololetí roku 2009a letošních prvních šestiměsíců zjistíme, že početkapesních krádeží kleslo čtvrtinu, téměř o 1800 pří-padů. To je nadějné číslo.
Máme vůbec možnost čelitskrytému útoku kapsáře?Určitě máme. Jejich šan-
protikapsářských rad
ce můžeme výrazně snížittím, že se budeme chovatke svým věcem zodpovědněa budeme pozorní. Kapsá-ři zpravidla působí v mís-tech, kde se pohybuje velkémnožství lidí, typicky v hro-madné dopravě nebo ve vel-kých nákupních centrech.Důležité je především nedatzlodějům šanci. To znamenávěnovat maximální pozor-nost svým věcem, neodklá-dat je, nespouštět je z očí.
2 otázky pro
BEZPEČNÁ PRAHAV DOPRAVĚ
Aplikujte hlavně vMHD:
1. Neodkládejte svá zavazadla na sedadla nebo na opěradlatak, abyste je neměli pod bezprostřední kontrolou.
2. Buďte obezřetní v tlačenicích na nástupištícha eskalátorech – kapsáři pracují ve skupinách.
3. Nenoste cennosti v zadních kapsách kalhot, batohů nebove vrchní části kabelek.
4. Nenoste při sobě větší finanční hotovost, využívejteplatební karty.
5.Vlastníte-li platební kartu, její PINnoste zásadněodděleně.
6. Když sedíte v prostředcíchMHD, tašku nebo kabelkumějte vždy u sebe na klíně, zapnutou a držte ji oběmarukama.
7. Tašky, batohy a kabelky v tlačenicích a na frekventova-nýchmístech přidržujte rukou na přední části těla.
8. Nenoste své osobní doklady v peněžence.
9. Vše důležité noste v náprsních, popř. v uzavíratelnýchkapsách.
10. Každou krádež ohlaste, nebojte se upozornit na kapsáředozor stanicmetra nebo strážníky.
Pro více informací volejte telefonickou linkuMěstsképolicie hl.m. Prahy: 267002130.
Kapsáři vyhledávají přede-vším místa, kde se pohybujevelký počet lidí, napříkladfrekventované přestupní sta-nice MHD v metropoli. Majívelmi propracované způso-by, jak svou oběť okrást. O todůležitější je být pozornýa nedat jim příležitost.
Prvním pravidlem, kteréhodně lidí porušuje a kterépolicisté a strážníci často při-
pomínají, je nenosit dokladya peníze v zadních kapsáchkalhot nebo v otevřenýchtaškách. Muži zákona dopo-ručují ukládat cennostia doklady vždy do náprsníchkapes nebo do spodní částisvých příručních zavaza-del a také nenosit dokladyv peněžence.
Podle rad policie bynikdo neměl zapomínat
na své kabelky, příručnítašky a batohy. Vyplatí seje nespouštět z očí a přinastupování či vystupováníz dopravních prostředků jevždy raději nosit v ruce a nena zádech. Kapsář dokážečasto velmi rychle využíti sebemenší nepozornosti.Lidé by proto nikdy nemě-li odkládat tašky napříkladna opěradlo sedadla.
Dopravní podnik hl. m. Prahy
inzerce
�������� �,Hloubětín, Praha 9, 3200 m2
tel.: � �� ��� ��� ���
� ��� �� (vedle Electro Worldu),Čestlice, 1800 m2
tel.: � �� ��� �� ��
Pohovky a křesla Jídelní stoly a židle
Svítidla a lampy Koberce a polštáře
Kancelářský nábytek Dekorace a obrazy
Ložnice Dlažby a mnoho dalších výrobků
�������� ���� � � ����
Tato nabídka je platná do 31.8.2010
33x33cm
VELKÉ LETNÍ SLEVY DO 31. srpna!
IHNED k nastěhování!
� BOHATÁ občanská vybavenost
� VÝBORNÁ dopravní dostupnost
� KRÁSNÉ PŘÍRODNÍ PROSTŘEDÍ u Prokopského údolí
� TERASA, PŘEDZAHRÁDKA NEBO BALKON u každého bytu
Oáza klidu na dosah velkoměsta, moderní terasovité budovy na jižních svazích, záplava zeleně, to vše představuje Šafránka, místo jako stvořenék pohodlnému a spokojenému životu pro všechny generace...
Developer si vyhrazuje právo kdykoli akci přerušit nebo ukončit, a to bez náhrady před uvedeným datem.
www.metro.czČTVRTEK, 12. SRPNA 2010
04 praha
Největší souboj o post praž-ského primátora se, ales-poň z dosud známých nomi-
nací jednotlivých stran, ode-hraje pravděpodobně mezilídrem TOP 09, bývalým gu-
vernérem České národníbanky Zdeňkem Tůmou,a Markétou Reedovou, kte-
rá povede v nadcházejícíchříjnových komunálních vol-bách pražskou kandidátkuVěcí veřejných. V červno-vém předběžném exkluziv-ním průzkumu společnostiSANEP vyhrála ze všech teh-dy očekávaných kandidátůnejvětších politickýchstran právě kandidátka„véčkařů“, nyní se situaceobrátila.
Internetový průzkumspolečnosti SANEP vednech 4.–9. srpna ukázal,že Tůma má v tuto chvílipodporu téměř 40 procentPražanů, zatímco Reedová27 procent. KandidátoviTOP 09 navíc nahrává, žemá neposkvrněnou pověstčestného, respektovanéhoa finančně zajištěného člo-věka, což je dobrým předpo-kladem pro vytvoření proti-korupčního prostředí na
pražské radnici. Pro ODS,která doposud nezveřejnilajméno svého lídra pražskékandidátky a která společ-ně s TOP 09 patří mezi nej-větší politické favority nad-cházejících komunálníchvoleb v Praze, tak bude veli-ce těžké najít silnou osob-nost, která by mohla konku-rovat lídrům TOP 09 a VV.
Tento fakt vyplývá i z prů-zkumu. Jiného kandidátaby volilo do čela pražskéradnice 23,8 % dotázanýchPražanů. ČTK
Lidé ze Záběhlic, kteří bydlíve Struhařovské ulici, si ne-vědí rady. Mezi panelovýmidomy pobíhají potkani a ni-kdo není s to tento problémřešit. „Již po několikáté jsemsi pohledem z balkonu bytuvšimla, že v okolí pekárnyKabát ve Struhařovské ulicia kolem Branické restauracea Městské knihovny v Postu-pické ulici se to často hemžípotkany,“ stěžuje si paníDagmar ze Záběhlic, kterásvůj postřeh předala místní-mu úřadu.
Ten se se situací dlouhodo-bě potýká. „Na sídlišti Spoři-lov v okolí ulice Struhařov-ská a Postupická se provádí
deratizace pravidelně několi-krát do roka,“ říká vedoucíoddělení správců oblastí Pra-hy 4 David Záruba.
Deratizace se doteď týkalapouze okolí místní restaura-ce, pekárny a knihovny.„Zde žádné problémy s pot-kany nemáme, ti jsou spíšu paneláků,“ tvrdí pracovni-ce pekárny Kabát, která ne-chtěla být jmenována.
Nyní by se měla nově vzta-hovat i na okolí panelovýchdomů. „Do problémovýchmíst jsme poslali deratizačníhlídku, která nastražila pas-ti. Oblast budeme nadále mo-nitorovat,“ říká mluvčí Pra-hy 4 Žaneta Pilařová. AV
ZDENĚK TŮMA
Nový nátěrzaplatí radnice
Zděněk Tůma
Krásná a vypnutá pokožka bez celulitidy a strií
Aby Vaše vlasy zdrav� rostly
100% přírodní belgická kosmetika s osvědčeným účinkem
ZAHŘÍVAJÍCÍ ZEŠTÍHLOVACÍ GEL: • Intenzivní kúra s vysokou koncentrací mořských řas,břečtanu, přesličky, jírovce, vilínu, esenciálních olejů ze skořice, citronu a rozmarýnu.• Již po deseti dnech užívání je patrné omezení výskytu celulitidy a nepěkných tukovýchpolštářků. • Působí jako tonikum cévní soustavy se silným účinkem vitamínu P, který sni-žuje křehkost kapilár a průchodnost jejich stěn. Aktivuje krevní oběh a podporuje zpětnýtok krve žilním systémem. • Podporuje obnovu kolagenu, obsahuje minerální látky a oli-goelementy, zvláště křemík a draslík, a tím zvyšuje elasticitu pokožky. Napomáhá staho-vání pórů, zmírňuje tak výskyt strií a předchází jejich další tvorbě. • Zlepšuje lymfatickoudrenáž, zvyšuje spalování tuků a detoxikaci tkání, odvádí zadržovanou vodu z tkání.ZEŠTÍHLUJÍCÍ KRÉM FUCUS-CENTELLA: • Udržovací kúra po skončení intenzivní péče za-hřívajícím gelem. GEL NA ZPEVNĚNÍ POPRSÍ: • S výtažky z přesličky, vilínu, jírovce, chalu-hy, břečťanu, arniky, mateřídoušky, hydrolyzovaného sójového proteinu a elastinu. • Působíproti ochabnutí pleti a tvorbě strií. • Napíná a zpevňuje pokožku, dodává jí větší pružnost.
ŠAMPÓN PROTI VYPADÁVÁNÍ VLASŮ: S obilnými klíčky, sójovým lecitinem a olivovým olejem. Posilňuje vlasy a chrání je před lámáním či štěpením.VLASOVÝ STIMULÁTOR: s 5 druhy esenciálních olejů. Vhodný doplněk šampónu proti vypadávání vlasů. Posilňuje vlasové cibulky, zlepšuje prokrvení pokožky a stimuluje růst nových vlasů. Pomáhá při nadměrném vypadávání vlasů a tehdy, máte-li začínající pleš.ínajícjící pí pleššš..yp
Zásilková služba a informace:
www.tarapharm.cze-mail:
[email protected].: 318 586 061
Žádejte v lékárnách a prodejnách
přírodních produktů.
dní belgická kosm tietikka s osvědčen
KOUPELNY JAROV S RAVAKEMPRÁZDNINOVÁ SOUTĚŽ
OBKLADY, DLAŽBY A VYBAVENÍ KOUPELEN NA JAROVĚ 2, PRAHA 3POŘÁDÁ SOUTĚŽ O ZAJÍMAVÉ VÝHRY. NAPIŠTĚ ODPOVĚĎ NA SOUTĚŽNÍ OTÁZKU
NA TELEFONNÍ ČÍSLO 725 068 392 (POUZE SMS)KAŽDÁ 50 SMS VYHRÁVÁ OSUŠKU A SOLE DO KOUPELNY
KAŽDÁ 100 SMS VYHRÁVÁ RAVAK CHEMIE DO DOMÁCNOSTIKAŽDÁ 200 SMS KRÁSNÝ ŽUPAN ZNAČKY RAVAK
SOUTĚŽNÍ OTÁZKA : Ve kterém Českém městě sídlí výroba firmy RAVAK?
KDYŽ KOUPELNU TAK RAVAK
-15%
SLEVA
inzerce
Posprejované zdi domů naúzemí čtvrté městské částijiž nebudou muset jejich ma-jitelé natírat na vlastní nákla-dy. Městská část jim odstra-nění graffiti zaplatí. Podmín-kou však je, aby se vlastnícipoškozených objektů přihlá-sili do grantového řízení.Radnice na graffiti poskytne4 miliony korun. AV
„Pod okny námpobíhají potkani“
OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ
PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A� ���� ���� �� �� �������� � ���� � ������ VEŠKERÉ OBRAZY, ������� � ������ ������� ������!���� ������ �����"� MINCE ������� !�� ����� #��� !� ��"� BANKOVKY� VEŠKERÉPOHLEDNICE, BODÁKY� UNIFORMY, ŠAVLE� VYZNAMENÁNÍ� VÁNOČNÍ OZDOBY, BETLÉM �� ��� ��$"� HOUSLE �� !���� ������"%KAPESNÍ I NÁRAMKOVÉ HODINKY �!� !������ ����$� � !��� ��" � �����# � NÁBYTEK� �% &'()� !�� ��#����� ��# !����� znalecké posudky, ocenění po telefonu zdarma� ���� ����� ��� �� �� ������� � ��� ����� ����� ���������� ���� � ������ ���� �!������� � ���� � �� ��� ����� ������ ���� �"��� ����
Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: [email protected]
Povládne Tůma Praze? Má velký náskok
www.ALBIONGROUP.czT: 777 11 33 11otevřeno od 8.00 do 16.00 hod.Praha 777 11 33 11, Brno 777 171 263, Bruntál 777 795 743, České Budějovice 777 796 446, Hradec Králové 777 795 762, Hořovice 604 219 949, Chomutov 777 795 747, Jičín 777 077 087, Jihlava 777 795 745, Karlovy Vary 777 795 746, Liberec 777 795 748,
Mladá Boleslav 777 795 744, Olomouc 777 795 758, Osov 311 699 950, Ostrava 777 795 743, Pardubice 777 795 773, Plzeň 776 076 245, Šumperk 777 795 743, Tábor 777 795 774, Ústí nad Labem 737 285 320, Vlašim 777 292 665, Zlín 777 795 749
My vyrábíme, ostatní jen prodávají!GARANCE NEJLEPŠÍ CENY BAZÉNŮ A ZASTŘEŠENÍ
RADY A TIPY PROSPRÁVNÝ VÝBĚR BAZÉNU
typ Dallas
AKCI GARANTUJEMENA OBJEDNÁVKY UZAVŘENÉ V SOBOTU 14. 8. 2010
Jiří Palivec, obchodní ředitel
Jak budu bazén využívatPakliže jste rozhodnuti pořídit si bazén, pro výběr vhodného typu bazénu je třeba si uvědomit, co od bazénu očekávám, kdo a jak bude bazén využívat. Nikdo z nás si nechce pořizovat bazén na přechodné období. Proto je třeba vše řádně uvážit a vybrat si bazén, který bude nejlépe vyhovovat Vašim potřebám a možnostem.
Bazény Vám umožňují aktivní formu odpočinku. Plavání jako takové výrazně zvyšuje Vaší fyzickou kondici, přispívá k posílení převážně zádového svalstva a zároveň je účinným prostředkem při snižování hmotnosti. Bazén je však také ideálním místem pro vybití přebytečné energie Vašich ratolestí nebo místem pro uspořádání párty s přáteli. Místem, které můžete mimo klasického plavání a dětských radovánek využít například i jako sportovní hřiště pro vodní modifikace sportů jako je volejbal, polo, házená apod. Bazén je možno vybavit spoustou funkčních doplňku jako např. protiproud a poté se bazén změní v dokonalý
tréninkový nástroj. Na tyto faktory je třeba myslet již při pořizování bazénu – Vaše malé děti časem vyrostou, bazén však dále bude sloužit ke spokojenosti svých uživatelů, pokud se z něho postupem času nestane pouhé brouzdaliště pro dávno odrostlé děti.
Druhy bazénůNejlevnější bazény – pokud se tomu dá říkat bazény – představují bazény nadzemní. Tyto bazény jsou však řešením pouze přechodným a je třeba počítat s tím, že se s tímto bazénem budete muset časem rozloučit případně investovat nemalé částky na jeho opravy. Tyto bazény jsou velmi náchylné na poškození a degradaci
materiálu. Další nevýhodou těchto bazénů je i skutečnost, že tyto bazény Vám svojí nepříliš vzhlednou konstrukcí naruší okolí Vašeho domu a prostředí Vaší zahrady. Další problém pro Vás může nastat při zastřešování těchto bazénů. Nadzemní bazény se obecně podstatně hůře zastřešují než bazény zapuštěné do země. Vynaložené investice do zastřešení nadzemního bazénu Vás bude stát cca o 30 % více, než zastřešení bazénu zapuštěného.
Pokud chcete venkovní bazén, který Vám vydrží opravdu mnoho let bez dalších budoucích investic, je ideální bazén, vyrobený z homogenních kopolymerů. Jedná se o materiály z kategorie plastů, které jsou speciálně upraveny a vyráběny právě pro bazény, vodní nádrže a certifi kovaným pro pitnou vodu. Tyto bazénové materiály jsou zárukou dlouhé životnosti, stálobarevnosti a odolnosti. Jejich pořizovací cena je srovnatelná s výše uvedenými bazény. Životnost je však několikanásobně vyšší a náklady na opravy zcela minimální. Tyto bazény si můžete dle libosti rozšířit o mnohá funkční zařízení jako je například reflektor, protiproud, vestavné schodiště apod. Pakliže budete tento venkovní bazén zastřešovat, bude pro Vás mnohem jednodušší toto zastřešení pořídit. Budete mít větší možnost výběru modelových řada designů zastřešení.
Největší výrobce bazénů a zastřešení v Evropě!
v sobotu 14.8.2010
SLEVA 50%na bazén a zastřešení
Nab
ídka
plat
ípou
zedo
vypr
odán
ízás
ob.
Zm�n
yv
d�sl
edku
tisk
ovýc
hch
ybjs
ouvy
hraz
eny.
©In
ter
IKEA
Sys
tem
sB.V
.201
0.
MOTORP, krabice s víkem.Lepenka, palmová vlákna. 28×35, v. 18 cm.Nabídka platí pouze 12.� 18. 8. 2010
B�žná cena 249,�
249,�/4ks
119,�/ks
2 490,�novinka
novinka
STAVE, zrcadlo. 599,�/ksSklo, masivní dub. 70×70 cm.
MALM, komoda se 4 zásuvkami.B�ezová dýha. 80×48, v. 100 cm.
SMYCKA,su�ená kytice.49,�/10 ksV. 114 cm.
LINGO, krabice na oble�ení. 129,�/2 ksLepenka. 43×55, v. 18 cm.
KAJSA TRÄD, povle�enína jednol�žko. 399,–100% bavlna. 150×200/50×60 cm.
FRÄJEN, ru�ník.100% bavlna. 50×100 cm.
KVART, bodoválampa se sk�ipcem. 129,�Ocel. Ø 8,5 cm.
JONSBO EGBY,stolní lampa. 799,�Sklo, polyester.Ø 22, v. 32 cm.
LAMPAN, stolní lampa.59,� Plast. V. 29 cm.
KOMPLEMENT, krabice na boty.Plast. 23×35, v. 16 cm.
TORKA, dekorace. 99,� Vrbové proutí.V. 155 cm.
MALM, komoda se 3 zásuvkami. 1 990,–/ksB�ezová nebo dubová dýha. 80×48, v. 78 cm.
KOMPLEMENT, v��ák. 99,�Ocel, polypropylen. 43×85 cm.
TALLVIK, stolnílampa. 499,�M�d�ná barva,ocel. Ø 15,v. 60 cm.
ORGEL, stolnílampa. 399,–Papír, ocel. V. 57 cm.
MALM, komoda se 2 zásuvkami.998,� Dubová dýha. 40×48, v. 55 cm.
KOMPLEMENT, úložný díl s p�ihrádkami. 349,– 50×58, v. 12 cm.
CENAIKEAFAMILY
149,�
69,�
PAX, �atní sk�í� s posuvnými dve�mi MALM.Bílá fólie, b�ezová dýha. 150×66, v. 236 cm.
11 990,�
Ku�ecí prsa pln�ná �unkoua sýrem, hrášková rýže.Jen do 22. 8. 2010.
PRÁV� TE�V RESTAURACI IKEA
15. 7.�22. 8. 2010
Na série PAXa KOMPLEMENTposkytujeme
záruku 10 let.
Už je ráno? Vybrat si, co si dnes vezmete na sebe, je díky sk�íním PAX hra�ka. Jejich vnit�ní vybavení KOMPLEMENT poskytne místo každému typu vašeho oble�ení, obuvi i dopl�k�m. Dokonce i tomu tyrkysovému �átku, který jste si
koupila loni na dovolené a myslela jste, že jste ho ztratila. To nám ten nový den krásn� a klidn� za�íná!
DOBRÁ JITRA!
UŽIJTE SI LÉTO V IKEAwww.IKEA.cz | Otev�eno 7 dní v týdnu: od 10.00 do 22.00 hodinIKEA Praha � Centrum �erný Most, Praha 9 | IKEA Praha � AVION Shopping Park, Praha 5-Zli�ínIKEA Brno � AVION Shopping Park, Brno-Dolní Her�pice | IKEA Ostrava � AVION Shopping Park, Ostrava-Záb�eh
ÍM LEP�ÍPOASÍ, TÍMLEP�Í CENYLetos v lét� necháváme o cenách�ady na�ich výrobk� rozhodovatpo�así. �ím lep�í bude po�así, tímnižší budou i naše ceny. B�hem t�ch nejteplej�ích letních dn�budeme mít slevy až 50%. Takžedoufejme, že letošní léto budepo�ádn� horké!
AKTUÁLNÍ NABÍDKA NA IKEA.CZ/SLEVYPODLEPOCASI
S
K
Á
È
E
V
Ý
R
O
B
A
6 druhù moøení
Veškeré ceny uvedeny již po slevì
www.metro.czČTVRTEK, 12. SRPNA 2010
02 domov
5Tolik obětí mají povod-ně. Včera hasiči našlipadesátiletou ženuz Frýdlantu, která v so-botu spadla do řeky.
Zatímco hladiny řek se po-malu vracejí do normálu,lidé začínají být zase ner-vózní. A mají proč. Meteoro-logové včera přišli s krutoupředpovědí: další bleskovépovodně přijdou hned ten-to víkend.
„Velká četnost intenziv-ních bouřek se očekáváhlavně mezi pátkem a nedě-lí včetně, ale prozatím senedá přesně specifikovat,kde by ty bouřky měly ude-řit a jak by měly být silné,“upozornil ČTK expert z Čes-kého hydrometeorologické-ho ústavu. Místy naprší i 50milimetrů srážek. Je to sicemnohem méně než o minu-lém víkendu, ale povodněi přesto zřejmě přijdou.
„Povodí je nasycené vo-dou a pak i menší déšťmůže způsobit vážné pro-blémy,“ řekl ředitel jablo-neckého závodu PovodíLabe Jaroslav Jaroušek.
Na Liberecku spadlo jeno víkendu tolik dešťovýchkapek, kolik jich normálněnaprší za tři až čtyři měsíce.Proto prodloužil Liberecký
kraj stav nebezpečí na ce-lém svém území až do5. září.
Mezitím schválila vláda,že na odstranění následků
současných záplav sáhnedo rozpočtové rezervy. Nařešení naléhavých požadav-ků pošle 350 milionů ko-run. LUKÁŠ HRÁBEK
ČTK – LIBOR ZAVORAL
Konečně rostou, mohouspokojeně konstatovat hou-baři.
První nadšenci se vraceliz přírody s plným košíkemuž koncem minulého týd-ne, usměvavé tváře houba-řů byly vidět i o víkendu.Další deště pak dávají hou-bařům jasnou zprávu, hlav-ní sezona už začala.
V těchto dnech se při sbě-ru moc nenachodíte, hub jetotiž v lesích spousta.
Například Jaroslav Zajícz Oseka našel včera pod hra-dem Rýzmburkem na třista výtečných hub – přede-vším hřibů smrkových a hři-bů kovářů. Do lesa si při-tom odskočil jen na necelédvě hodiny. ČTK
ČTK – MIROSLAV RADA
O víkendu přijdoubleskové záplavy
Vláda vyhradí na pomoc po posledních povodních 350 milionů korunMeteorologové ale varují, že přijdou další Lidé začínají mít strach
Oblasti v Libereckém a Ús-teckém kraji, které byly o ví-kendu zatopeny, zdalekaještě nejsou v pořádku. Čes-kým drahám se podařilo ob-novit vlakový provoz mezi
železničními stanicemi Bo-letice nad Labem–VelkéBřezno. Vlaky však stále ješ-tě nejezdí na daších pěti tra-tích. Sjízdné ale nejsou aniněkteré silnice.
Bez plynu bylo ještě vče-ra přes 1 920 odběratelů. Po-čet lidí bez elektrickéhoproudu se už dost snížil.Společnost ČEZ proto odvo-lala kalamitní stav. RAB
�Tváře dne
Aleš Juchelka
Znáte ho z televize, po
volbách možná povede
město. Několik let Aleš
Juchelka spolu se zpě-
vákem skupiny Kryštof
Richardem Krajčem
moderoval hudební
pořad Medúza. Nyní
kandiduje na primá-
tora Ostravy za stranu
TOP 09.
Alexandr Vondra
Ministr obrany Ale-
xandr Vondra potvr-
dil, že za nedávným
odchodem tří generálů
z armády byla špionáž-
ní aféra. Včera řekl, že
nemůže zacházet do
detailů. Příslušné zpra-
vodajské služby, které
aféru vyšetřovaly, však
podle jeho názoru
odvedly vynikající pro-
fesionální práci.
Opadávající voda ukázala pohromu v celé její nahotě. Snímek je z České Kamenice.
Vášniví houbařizažívají v lese žně
V lese na vás nyní čeká rekordní úlovek.
Doprava stále schází
události
�������� �� �� ������� ���������������� ����� ��� ��� ���
!"�#�$ %��� �# #� ���%�"�&'()*+� !)(,( -)+.! ��"���
nejprodávanější měsíčník věnovaný rodinnému domu, bydlení a stavěnínejprodávanější měsíčník věnovaný rodinnému domu, bydlení a stavění
TIPY A TRIKY
Zařizujeme kuchyni a dětský pokoj
VYHRAJTE 3D TELEVIZI A PŘEHRÁVAČ BLUE-RAY!NOVÁ SMS SOUTĚŽ O CENU ZA VÍCE NEŽ 60 000 Kč
POŠLETE FOTOGRAFIE – I VY MŮŽETE VYHRÁT
JAK ZÍSKAT PENÍZE NA REKONSTRUKCI
69
Kč
/3
,29
EU
R
ZahradaROKU2010
DŘEVOSTAVBYPROČ SI VYBRAT DŮM ZE DŘEVA?
HLAVNÍ TÉMA
6/10www.dumazahrada.cz
15. ročník / červen 2010
www.metro.czČTVRTEK, 12. SRPNA 2010
20 auto
PRAHAČtvrtek, 12. srpna 2010Č. 156 , www.metro.cz
Max. 300
Min. 260
ČTK – RADEK PETRÁŠEK
Svátek slaví: Klára
Tůma drtí soupeřeo křeslo primátora
TOP 09 potvrzuje roli favorita v komunálních volbách v Praze Bývalý šéf Českénárodní banky je podle nového průzkumu žhavým kandidátem na primátora Prahy (strana 4)
Stovkymilionů napovodně
Vláda včera roz-hodla, že na pomocobětem velké vodyvyšle prvních 350milionů (strana 2)
Facka zapřisprostlou„Anču“Slovensko řeší fac-ku v parlamentu.Proč vůbec k inci-dentu došlo? (strana 5)
Trápí jepotkaniLidé, kteří žijí v ob-lasti Záběhlic, řešíjiž delší dobu nepří-jemný problém –přemnožení potka-nů. Ačkoli radnicedo oblasti pravidel-ně vysílá derati-zéry, hlodavci neu-bývají. (strana 4)
inzerce
V kinech od 12. 8.
©2010
CTM
G Houbaři se majíNosí domů plné košíky.V lese jsou žně (strana 2)
Pořiďte si kombíkaPod tři sta tisíc (strana 20)
Uvnitř čísla
Svěřenci Michala Bílka včera v Liberci získali svou druhou výhru. Porazili tým Lotyšska 4:1. Více na straně 21.
SPIDER-MANBUDE MÍT SVŮJMUZIKÁLS HUDBOU U2 (strana 9)
První zápas doma. Fotbalisté vyhráli nad Lotyši
Ankety a průzkumy tvrdí, žeideálem většiny českýchpárů i rodin je dobře vybave-ný kombík s úsporným mo-torem za rozumné peníze.Pojďme se podívat, jaká autatohoto ražení můžeme pozlevňování v posledních mě-sících aktuálně pořídit do300 tisíc korun.
Kombík s největším kuf-rem je zároveň nejlevnějšía jmenuje se Dacia LoganMCV. Koupit se dá již od 199900 Kč a základní objem za-vazadlového prostoru činí gi-gantických 700 litrů. Podhranici 300 tisíc korun se ve-jde i verze se sedmi sedadlya naftovým motorem 1.5dCi.
Pokud chcete koupit lev-né kombi s co nejúsporněj-ším motorem, zaměřte se naRenault Clio Grandtour 1.5dCi. Ten spotřebuje v průmě-ru pouhých 4,6 litru naftyna 100 km.
O moc hůře na tom nenío třídu větší Hyundai i30cws motorem 1.6 CRDi a spotře-bou 4,9 l. Konkurent OctavieCombi vyráběný v Nošovi-cích navíc pořídíte do tří settisíc s nejlepší výbavou. Dolimitu se vejdete, i když sido Hyundaie i30cw se zá-kladním motorem 1.4 poru-
číte například stabilizačnísystém, klimatizaci, litákola, rádio s CD přehráva-čem, palubní počítač a pěti-letou záruku. Aby nebylopředností korejsko-českéhostěhováku málo, dají se v
něm převážet na zadních se-dadlech i nadprůměrně vyso-cí cestující. Nabídne totiž zetřísettisícových kombi nej-víc prostoru na nohy.
Pokud chcete užitkovostspojit s dynamikou, vyhovínejlépe Škoda Fabia Combi1.2 TSI/77 kW, která se podnaší cenovou hranicí chlubínejrychlejším sprintemz místa na 100 km/h. Zvlád-ne ho za pouhé 10,2 s.
Dobrou zprávu mámei pro ty, kdo touží po jinýchkategoriích rodinných aut.Pod limit 300 tisíc korun setotiž vejde i řada víceúčelo-vých vozů MPV, které větši-nou disponují možností po-souvat, překlápět nebo úpl-
ně vyjímat zadní sedadla.Kromě těch menších velikos-ti Škody Roomster nechybíani větší zástupci kompakt-ní třídy jako Citroën XsaraPicasso či Berlingo a dokon-ce i teréňák Dacia Duster.
Hyundai od 19. do 21.srpna vyprodává sklady.
Prodejci prodloužíotvírací dobu a nabídnouskladové zásobys většími slevami nežv oficiálních cenících.
Ceny za nejlevnějšíverzi v tisících korun
Dacia Logan 199,9Renault Clio 224,9Hyundai i30cw 229,9Škoda Fabia 234,9Seat Ibiza 234,9Peugeot 207 SW 259,9Kia cee´d SW 264,98Opel Astra Classic 274,9
ONDŘEJBĚ[email protected]
ONDŘEJ BĚHAL A CITROËN
Auto novinka
Freelander i bez 4x4Land Rover uvede moder-nizovaný Freelander také ve verzi s pohonem před-ní nápravy. Auto poháně-né novým turbodieselem 2.2/110 kW se chlubí spotřebou 5 l/100km. Inovovaný Freelander se v Česku začne prodávat v říjnu, verze 4x2 v lednu.
inzerce
Větší slevy
Hyundai i30cw: velký a úsporný
Citroën Xsara Picasso: levné MPV Dacia Duster: teréňák pod 300 tisíc
Seat Ibiza ST: levné sportovní kombi
Levné kombíky
Kombíky pod 300 tisícVlny zlevňování zpřístupnily Čechům auta, o nichž mohli dříve jen
snít Sonda do světa levných, úsporných a dobře vybavených kombíků
plus
www.metro.czČTVRTEK, 12. SRPNA 2010
21sport
������� ����� ���� � �����
�� �������� ��������� �����
Každý všední den bude naše „Zelená hlídka“ připravenav průběhu dne odměnit 5 čtenářů deníku METRO, kteřípřečtený výtisk vrátí do recyklačního stojanu či boxuumístěného u výstupu z metra.
Akce probíhá od 9. do 31. srpna 2010.
(VIP vstupenky do kina, DVD, CD a další)
Staňte se fanouškem naší ekologické iniciativy Go green with METRO na síti Facebook.
Čeští fotbalisté před zářijo-vým startem evropské kvali-fikace obstáli. Poprvé sepod vedením trenéra Micha-la Bílka představili na domá-cí půdě a v generálce na ost-rý start proti Litvě si v Liber-ci poradili s Lotyšskem 4:1.Za výraznou výhrou stojípředevším zlepšený výkonve druhém poločase, prvníbyl totiž bezbrankový.
K vítězství reprezentacinasměroval svojí premiéro-vou brankou v českém dre-su útočník Roman Bednář,po něm se trefili Martin Fe-nin, Zdeněk Pospěch a To-máš Necid. Debakl soupeřzmírnil až ve druhé minutěnastaveného času.
Český národní tým v pří-pravě zvítězil podruhé za se-bou, teď už ho čeká samot-ná kvalifikace – 7. září hostív Olomouci Litvu. SIM
Postup mladíkůpřes ruského rivala
Česká hokejová reprezen-tace postoupila na prestiž-ním Memoriálu Ivana Hlin-ky hráčů do 18 let do semi-finále. V klíčovém dueluo druhou postupovou příč-ku ve skupině A porazilisvěřenci trenérů Jiřího Šol-ce a Martina Hostákav Břeclavi Rusko 3:2. V zít-řejším semifinále narazímladí Češi na Kanadu.
Za rekord diamant
Sportovci Hongkongu majípřed listopadovými Asijský-mi hrami v Číně speciálnímotivaci. Pokud při vrchol-né akci vylepší světový re-kord, obdrží jako odměnudiamant v hodnotě 14 770dolarů, případný asijský re-kord jim vynese od lokální-ho sponzora diamant polo-viční ceny. ČTK
Čeští fotbaloví reprezentan-ti do 21 let splnili povinnosta i v šestém zápase kvalifika-ce mistrovství Evropy vyhrá-li, San Marino zdolali 5:0.S předstihem si tak zajistilipostup do baráže o šampio-nát (9. a 13. října), který seuskuteční příští rok v Dán-sku. Třikrát se trefil útočníkJablonce Tomáš Pekhart.
Na stadion Dukly na Julis-ce se mezistátní střetnutívrátilo po patnácti letech,v roce 1995 zde lvíčata pora-zila Lucembursko 4:0. SIM
1. Česko 6 6 0 0 21:2 182. Island 7 5 1 1 28:8 163. Německo 6 2 2 2 22:9 84. Sev. Irsko 6 1 1 4 8:13 45. San Marino 7 0 0 7 0:47 0
4
ČTK – KATEŘINA ŠULOVÁ
Zprávystručně
Branky: 49. Bednář,54. Fenin, 74. Pospěch,77. Necid – 90.+2 CaunaRozhodčí: Dankovskyj(Ukrajina)Diváci: 7456
ČTK – RADEK PETRÁŠEK�
Českárepublika
San Marino bezšance, lvíčatauž jsou v baráži
Kvalifi kace fotbalového mistrovství Evropy 2012 začala velkým dramatem. Outsideři z Faerských ostrovů byli velmi blízko k nečekané výhře, o kte-rou přišli až díky dvěma brankám v nastaveném čase utkání. Tři body do-mácímu Estonsku zajistil až v 91. a 93. minutě Kaimar Saag.
Drama hned na úvod
Tabulka 5. skupiny 1
Třígólový Tomáš Pekhart
Českou výhru dirigoval kapitán Tomáš Rosický.
www.clubmetro.cz
Nejste-li členem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdetekompletní přehled členských akcí.
Členům Clubu Metro bude po předložení členské karty poskytnutasleva 100 Kč z ceny vstupného na představení Na konci duhy na Letníscéně Vyšehrad během celého METROpolitního léta hereckých osobností. Zvýhodněné vstupné je možné získat v pokladně Divadla Palace (Václavské nám. 43, Praha 1, tel. 224 228 814) a nebo přímo na místě před představením do vyprodání. Patronem Letní scény Vyšehrad je magazín MEN/WOMEN Only.
duhyNa konci Peter Quilter
Hrají:
Režie:
Hana Maciuchová
Jakub Maceček15. 8. - 19. 8.na Letní scéně Vyšehrad
Miloslav MejzlíkTomáš Petřík /Petr Bláha
sleva100 K� TABARKA 23.8., 27.8. a 30.8. 7 nocí Strava Dosp. os. Dítě
Golf Beach *** All Inclusive 10.700,- 7.990,-Club Abou Nawas Montazah *** All Inclusive 11.550,- 7.990,-Yadis Tabarka *** All Inclusive 11.550,- 7.990,-Dar Ismail ***** Polopenze 15.990,- 9.490,-Tabarka Beach ***** Polopenze 17.350,- 11.890,-
TURECKO 21.8. a 28.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěCarina ** Polopenze 10.490,- 7.990,-Kleopatra ADA *** All Inclusive 12.290,- 7.990,-Kleopatra Beach **** All Inclusive 13.190,- 7.990,-Saritas **** All Inclusive 13.890,- 7.990,-
TURECKO 28.8. 11 nocí Strava Dosp. os. DítěCarina ** Polopenze 12.150,- 7.990,-Kleopatra ADA *** All Inclusive 15.000,- 7.990,-Kleopatra Beach **** All Inclusive 16.450,- 7.990,-Saritas **** All Inclusive 17.550,- 7.990,-
TUNISKO 20.8., 23.8., 27.8. a 30.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěResidence Blibane *** Polopenze 8.290,- 7.990,-Club El Bousten *** All Inclusive 11.990,- 7.990,-
TUNISKO 13.8., 20.8. a 27.8. 10 nocí Strava Dosp. os. DítěResidence Blibane *** Polopenze 8.990,- 7.990,-El Hana Beach *** All Inclusive 13.990,- 7.990,-
TUNISKO 16.8., 23.8. a 30.8. 11 nocí Strava Dosp. os. DítěResidence Blibane *** Polopenze 9.350,- 7.990,-Les Colombes *** All Inclusive 14.990,- 7.990,-
DJERBA 17.8., 20.8. a 24.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěGiktis *** All Inclusive 11.950,- 7.990,-Club Abir *** All Inclusive 13.300,- 7.990,-Negresco **** All Inclusive 15.390,- 7.990,-Vincci Djerba Resort **** All Inclusive 18.500,- 7.990,-
DJERBA 13.8. a 20.8. 11 nocí Strava Dosp. os. DítěGiktis *** All Inclusive 15.100,- 7.990,-Club Abir *** All Inclusive 17.250,- 7.990,-Negresco **** All Inclusive 20.490,- 7.990,-Vincci Djerba Resort **** All Inclusive 25.390,- 7.990,-
RHODOS 18.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěKolymbia Sun *** All Inclusive 12.990,- 7.990,-Princess Flora *** All Inclusive 16.390,- 7.990,-Virginia *** All Inclusive 16.450,- 7.990,-Mariana Palace **** All Inclusive 17.990,- 7.990,-
KRÉTA 13.8. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěApartmány Semeli ** Bez Stravy 9.250,- 7.990,-Minoas Beach ** Polopenze 11.090,- 7.990,-Lambi *** Polopenze 12.150,- 7.990,-Eri Beach *** All Inclusive 16.350,- 7.990,-
!!! KONEČNÉ CENY VČETNĚ VŠECH POPLATKŮ !!!
www.azurreizen.cz
Praha 1, Revoluční 17, tel.: 224 826 745, Liberec, Jánská 864, tel.: 485 105 544, IČ 25110942AZUR RE IZEN s .r . o .
Konečné ceny zahrnují: letenku včetně letištní asistence a bezpečnostního poplatku, palivový příplatek, základní pojištění, transfer, služby česky mluvícího delegáta, ubytování, odpovídající stravování doporučujeme přikoupit
pojištění Optimal – 390,- / osoba, 195,- / dítě do 12 let / pro destinaci Egypt zařizujeme vízum v ceně 590,-
inzerce
Fotbalisté sestřeliliLotyše až po pauze
Generálka na kvalifikaci ME vyšla Reprezentacepod koučem Bílkem uspěla podruhé ze šesti zápasů
sport
Lotyšsko
www.metro.czČTVRTEK, 12. SRPNA 2010
22 sport
������� ��
������� �� �� ��� �� ������������ �� ���� �� ���� �
����� ��
������ ��
������� ��
������� ��
���� � ��
� ��
�� ��
� ��
� ������
����
����
����
����� ��
���� ����� ����!
"#$%& �'�()*� "(���(� ��� +
���� ��,!��*- .-� '/�!+�-�'(0�1�2 �� *.
���� ��+-3 .4+�5 �6$ �� *. ���� ��+-3 �+1/'�5 �6$ �7 *. ���� ��+-3 ������- �6$ � *.
89:"�%;<& �+��)*� �� =��(��! (-�' >+�1� ��7 .+89:"�%;<& �+��)*� �� /-+! (-�' >+�1� ��7 .+
"#$%& ,��= ������5 (-��. ����?�7��?�� *.
����
��� � ��
�� ��� ���� � �
��
����
���
AP – DOMENICO STINELLIS
Znovu nezaváhali
Čeští volejbalisté vyhrálive druhém přípravnémutkání nad Austrálií 3:1a v Benátkách nad Jizeroutak navázali na své úterníhladší třísetové vítězstvíz Liberce. Právě tam se obasoupeři střetnou dnes od17.30 naposledy.
Berdych se můžestát jedničkou
Skvělý rok Tomáše Berdy-cha korunovaný semifiná-lovou účastí na Roland Gar-ros a bojem o titul ve Wim-bledonu dělá z českéhohráče černého koně grand-slamového US Open. Myslísi to také Darren Cahill, bý-valý kouč Andreho Agassi-ho a Rogera Federera.„Jako jiní Češi prodávásvůj talent později, alenyní je na něm vidět sebe-vědomí a vyhrává, i kdyžnehraje dobře,“ prohlásilv Torontu Cahill. ČTK
Dny Davida Beckhama v an-glické fotbalové reprezenta-ci jsou zřejmě sečteny.Kouč Albionu Fabio Capellototiž včera krátce před pří-pravným duelem proti Ma-ďarsku prohlásil pro televi-zi ITV, že záložník Los Ange-les Galaxy je pro národnítým již trochu starý.
„Děkuji, Davide,“ rozlou-čil se na dálku s bývalým ka-pitánem italský stratég.Před měsícem přitom vyjád-řil Beckham přání startovatve výběru Anglie na olympi-ádě v roce 2012 v Londýně.
Pětatřicetiletá fotbalováikona nastoupila za anglic-kou reprezentaci celkem ke115 zápasům, v nichž vstře-lila 17 branek.
Kvůli šanci dostat se dokádru pro mistrovství světaodešel Beckham z MLS nahostování do AC Milán,start na turnaji mu ale zha-tila přetržená achillovkaz března letošního roku. Odté doby se Beckham léčí, našampionát do Jihoafrické re-publiky se s týmem podívalalespoň jako poradce koučeCapella. ČTK
Češce chybělodo finále šestsetin sekundy
Jan Šefl ani Simona Baumrtová se na plaveckém ME v Budapešti do fi-nále neprobojovali. Baumrtové chybělo na 100 metrů prsa k postupupouhých šest setin sekundy, o něž zaostala za osmým místem, Šeflskončil v semifinále motýlkářské dvoustovky dvanáctý. Ve finále nej-delší kraulařské trati 1 500 metrů se schylovalo k velkému překvape-ní, ale dlouho vedoucí Pal Joensen z Faerských ostrovů nedokázalv závěru odolat velkému zrychlení Francouze Sébastiena Rouaulta.
Hokejisté pražské Spartyvstoupili úspěšně do letnísoutěže European Trophy,když v Norsku porazili Vale-
rengu Oslo 4:1. Domácí sicev utkání vedli, ale Pražanégóly útočníků Radka Smole-ňáka, Tomáše Kůrky, Domi-
nika Pacovského a Petra Kaf-ky vývoj duelu otočili vesvůj prospěch. Zítra od17.30 nastoupí Sparta k dal-
šímu utkání divize Capitalv Järvenpää proti IFK Helsin-ky. Finský tým včera porazilEisbären Berlín 3:2. ČTK
Hokejisté Sparty přehráli Oslo
FOOTIEWALLPAPERS.COM
Závod na 200 metrů volný způsob vyhrál Němec Paul Biedermann (vlevo), jenž na loňském MS předčil i Michaela Phelpse.
NEJLEPŠÍ STEAKYZA NEJLEPŠÍ CENY!
Plánujete zahradní party nebo barbecue na terase a nemáte čas nakládat maso? La Casa Argenti-na Vám usnadní práci! Prostřed-nictvím služby Steak Take Away si můžete objednat naporcované steaky z jihoamerických býků té nejvyšší kvality včetně návodu na přípravu. Nemusíte se starat ani o přílohy, omáčky či zeleninu –vše čerstvé, vakuově zabalené a při-pravené rovnou na Váš gril.
Objednávejte na tel.
602 360 060 nebo
inzerce
Zprávystručně
Výsledek dne
„Děkuji, Davide.“ Beckhamsi už u Capella asi nezakope
David Beckham
Plavecký evropský šampionát. Baumrtová těsně nepostoupila
Výhru vidělo 1600 divákůHokejový Jágr tým včera porazili bez svého hlavního protagonis-ty druholigový tým Hodonína.
Hodonín–Jágr tým 5:7