dodatek 50/2011 (176)

Gazeta bezpłatna nakład: 14 000 egz. 14.12.2011r. - 21.12.2011r. nr 50 (176)

W NUMERZE:

Modernizacja drogi 323 była - do czasu przystąpienia do re-montu „Piątki” - największą in-westycją drogową w Lesznie. Obejmowała przebudowę odcin-ka o długości ponad 4 kilome-trów: od skrzyżowania z Alejami Konstytucji 3 Maja przez ulice Okrężną, 1 Maja, Rynek Zabo-rowski aż po granice miasta w kierunku Góry. Jej koszt to 16 milionów złotych, jednak połowę kosztów kwalifikowanych pokry-to z operacyjnego funduszu Unii Europejskiej. Poza samą drogą

inwestycja obejmowała także między innymi budowę sieci kanaliza-cyjnej.

Przetarg na inwe-stycję wygrało kon-sorcjum trzech firm: Przedsiębiorstwa Dróg i Ulic z Leszna,Przedsiębiorstwa Robót Inżynieryjno – Drogowych z No-wego Tomyśla i Przedsiębiorstwa PRA -MAS z Leszna. Prace roz-poczęły się w lutym 2010 roku i trwały do 10 listopada tego roku, czyli przez 20 miesięcy. Przez ten czas wzbudziły też wiele kontro-wersji, szczególnie podczas prze-budowy na odcinku przechodzą-cym przez przejazd kolejowy linii Leszno-Wrocław i na samym Za-borowie. Przypomniał o tym pod-czas uroczystego otwarcia prezy-dent Tomasz Malepszy. - Są tacy, których zdaniem prace trwały

zbyt dłu-go, ale warunki wymusiły etapowanie prac – powiedział – nie spełniły się też wizje, że będzie dochodzić do wypadków, a nawet tragedii. Malepszy podziękował jednak mieszkańcom za cierpliwość. Oficjalne otwarcie drogi odby-ło się na Rynku Zaborowskim. Symboliczną wstęgę przecinali prezydent, przedstawiciele po-przedniej i obecnej Rady Miasta, wykonawcy oraz jedna z miesz-kanek Zaborowa. Sami miesz-

Do pełni szczęścia brakuje tylko luster

Zaborowo wreszcie przejezdne

Po dwudziestu miesiącach prac oficjalnie otwarto leszczyński odcinek wojewódzkiej drogi 323 w kierunku Góry. Inwestycja kosztowała 16 milionów złotych; połowę sfinansowała Unia Europejska w ramach WRPO. Mieszkańcy drogę chwalą, ale wskazują na potrzebę poprawy bezpieczeństwa.

kańcy nową drogę sobie chwa-lą, choć też zgłaszają uwagi.

- Najbardziej brakuje luster po-prawiających bezpieczeństwo przy wjeździe na 323 z uliczek na osiedlu – mówią. Zwracają też uwagę na parking na Ryn-ku Zaborowskim; ich zdaniem samochody mogą pogarszać wi-doczność. Rafał Bukowski, kie-rownik Miejskiego Zarządu Dróg i Inwestycji zapewnia, że uwagi będą rozpatrywane, jeżeli okażą się zasadne, lustra się pojawią. (jad)

Fot.

(10x

)Jar

ek A

dam

ek

Zima bezdomnych- Pomożemy tylko tym, którzy sami chcą sobie pomóc - mówił w Rozmowach Elki Krzysztof Okoński, kierownik Noclegowni dla Bezdomnych w Lesznie. Noclegow-nia dysponuje 37 miejscami. Warunkiem pobytu jest jednak zgoda na regulamin - przede wszystkim abstynencja. s.3

Wypadek w RojęczynieCztery osoby ucierpiały w wypadku, do którego doszło w ubiegłą środę na krajo-wej Piątce w Rojęczynie. Zderzyły się seat cordoba i ciągnik siodłowy. Droga była za-blokowana przez prawie dwie godziny, co spowodowało długie korki. s.5

Prezenty trafiły do potrzebujących80 rodzin z naszego regionu zostało w mi-niony weekend obdarowanych świątecz-nymi prezentami. Taki był finał tegorocznej edycji “Szlachetnej Paczki” - ogólnopolskiej akcji, której ideą jest znalezienie darczyń-ców dla wskazanych przez wolontariuszy potrzebujących. s.4

Rekomendowany przez Golloba Trudne zadanie przed wychowankiem Unii Leszno Krzysztofem Kasprzakiem. W nowym sezonie będzie się starał zastąpić w Stali Gorzów Nickiego Pedersena, któ-ry po zmianach regulaminowych musiał zmienić klub. s.16

Co u Adamsa? Rafał Kostiuk, przedsiębiorca z naszego regionu jest jednym z niewielu polskich przyjaciół Leigh Adamsa, którzy spotkali się z Australijczykiem po jego fatalnym wy-padku motocyklowym. s.14

Rekord Polski w pływaniuPodczas 12 Mityngu Pływackiego Arot Cup ustanowiono nowy rekord Polski ju-niorek piętnastoletnich w pływaniu 4x100 metrów. Należy on do zawodniczek Pięt-nastki Bydgoszcz i wynosi 3:57.45. Lesz-czynianie na podium nie stawali, ale po-prawili swoje życiowe wyniki. s.13

2 Wydarzenia 14 grudnia 2011

Wydawca:AWR ELKA sp. z o.o.

Roman Lewicki - dyrektor,

Arek Wojciechowski - red. naczelny,

Emilia Wojciechowska - szef informacji, Klaudia Dymek

- red. prowadzący/ skład

Dziennikarze: Aldona Brycka-Jaskierska,

Hanna Ciesielska,Kasia Czyżak, Jarek Adamek,

Marcin Hałusek, Michał Konieczny,

Monika Kaczmarska

Siedziba redakcji:Leszno, ul. Sienkiewicza 30a

tel. 65 5295678e-mail:[email protected]

www.dodatek.elka.pl

Druk:Polskapresse Sp. z o.o.,

Oddział Poligrafia, Drukarnia Poznań, ul. Malwowa 158

Pomysł uroczystej sesji przedstawili radni centropra-wicowej koalicji. - Przez wiele lat właściwie nie uhonorowano Solidarności i ludzi, którzy wal-czyli o demokrację w latach 80-tych – powiedział Radiu Elka przewodniczący Rady Miasta Leszna Tadeusz Pawlaczyk. 13 grudnia radni spotkali się w Ra-tuszu, rozpatrzyli dwa projekty uchwał. Pierwszy to nadanie Regionowi Wielkopolska NSZZ Solidarność tytułu Zasłużone-go dla Miasta Leszna, drugi zaś był rocznicowym stanowiskiem

„Czerwone kartki” mogą po-jawić się na kubłach, w których pracownicy Miejskiego Zakładu Oczyszczania znajdą gruz albo gorący popiół z pieca. W takim przypadku pojemnik nie zosta-nie opróżniony. - Chodzi przede

wszystkim o bezpieczeństwo – tłumaczy Agnieszka Bożyk z MZO – zdarzało się bowiem, że od popiołu zapalała się zawartość śmieciarki i musiała interwenio-wać straż pożarna. Kartka zawie-ra informację, dlaczego kubeł nie został opróżniony, prośbę o prze-segregowanie odpadów i numer telefonu, pod jaki należy zadzwo-nić w celu ponownego odbioru.

Dla mieszkańców chcących się pozbyć gruzu z remontu MZO ma dwie propozycje. Pierwsza to podstawienie kontenera; jednak ci, którzy nie mają nań dość miej-sca na posesji, są wciąż skazani na pielgrzymkę po wydziałach Urzędu Miasta Leszna w celu uzyskania zezwolenia na posta-wienie go na ulicy. Drugim spo-sobem, skutecznym w przypadku mniejszych prac, jest kupno spe-cjalnych worków na gruz – worek kosztuje 6 złotych, cena obejmuje wywiezienie odpadów. (jad)

Wiadomo, że w Lesznie w dni robocze trudno znaleźć miejsce do zaparkowania, nic jednak nie usprawiedliwia kierowców, któ-rzy przepisy mają za nic. Wielu z nich zostawia swoje auta „na bezczelnego”, utrudniając pozo-stałym użytkownikom możliwość manewru, czasem wręcz parali-żując normalny ruch. Jeśli masz już dość takich praktyk niesfor-

nych kierowców, to zrób zdjęcie źle zaparkowanego auta i wyślij je do nas, na adres [email protected] Być może niektórym po-siadaczom aut będzie po prostu wstyd, gdy zobaczą swoje „dzieło” w gazecie i wreszcie nauczą się parkować zgodnie z przepisami.

Dziś zdjęcie zrobione przy Alejach Jana Pawła II w Lesz-nie.

Źle zaparkował?

Zrób zdjęcie!

Nie odbiorą śmieci z gruzem czy gorącym popiołem

Czerwone kartki od MZOMiejski Zakład Oczyszczania znalazł oryginalny sposób, by oduczyć mieszkańców wrzucania do kubłów na śmieci niebezpiecznych i kłopotliwych odpadów. Pracownicy MZO zamiast odebrać śmieci, naklejają na kubły „czerwone kartki”.

Rady Miasta. Na sesję zaproszo-no też tych, którzy 30 lat temu zostali w Lesznie internowani. - Tych, których udało się odnaleźć – mówi Tadeusz Pawlaczyk. Po przyjęciu uchwał radni i goście wysłuchali też okolicznościo-wego referatu przygotowanego przez historyka dra Waldema-ra Handke, nota bene również internowanego przez komuni-styczne władze. Po sesji na ul. Chrobrego, na dawnej siedzibie Zarządu Regionu Solidarności została odsłonięta okoliczno-ściowa tablica. (jad)

27-letnia Marta Furmaniak i jej młodszy brat Piotr Dąbrow-ski postanowili wziąć sprawy w swoje ręce. Pomysł na akcję powstał bardzo spontanicznie.

- Wracaliśmy z bratem z Pozna-nia, z poradni diabetologicznej. To było w pociągu. Stwierdzili-śmy, że coś trzeba zrobić, bo nie będzie nas stać na leczenie. Nie tylko nas, ale też całej reszty cu-krzyków - opowiada Marta Fur-maniak - Zaraz jak wróciliśmy do domu, zaczęliśmy działać. Stworzyliśmy wydarzenie na Facebooku na moim profilu, ale to przestało wystarczać i stwo-rzyliśmy osobny profil plus od-dzielną stronę internetową dla tych, którzy nie mają konta na portalach społecznościowych.

Rodzeństwo przygotowało petycję, ponieważ rozczarowane jest tym, że mimo wcześniej-szych zapowiedzi na liście leków refundowanych nie ma analo-gów insulin długo działających. Cukrzycy walczą też o to, żeby nie było podwyżek cen za paski do glukometrów, dzięki którym

Ulica Dworcowa w Boszko-wie została zniszczona poprzed-niej zimy przez wodę z Jeziora Dominickiego. Żeby uniknąć

Związek Zasłużony dla Leszna

Samorząd uczcił SolidarnośćUroczysta sesja Rady Miasta Leszna uczciła 13 grudnia 30 rocznicę wprowadzenia w Polsce stanu wojennego. Podczas niej radni nadali tytuł Zasłużonego dla Leszna związkowi zawodowemu Solidarność.

W Boszkowie naprawili drogę zniszczoną przez wodę

Dworcowa już przejezdnaZakończyła się przebudowa ulicy Dworcowej w Boszkowie. Droga została podniesiona o metr, zbudowano też kanalizację deszczową i ciąg pieszo-rowerowy. Prace kosztowały ponad milion 300 tysięcy złotych.

Rodzeństwo ze Śmigla zintegrowało cukrzyków

Nie godzą się na podwyżkiCukrzycy Walczymy o Swoje - to ogólnopolska akcja, którą rozkręciło rodzeństwo z gminy Śmigiel. Oboje chorują na cukrzycę i z niepokojem patrzą w nowy rok. Wtedy w życie wejdzie ustawa o lekach refundowanych, a to oznacza, że leki dla cukrzyków zdrożeją kilkakrotnie.

można sprawdzić poziom cukru we krwi. Marta Furmaniak zu-żywa ich miesięcznie około 300: - Dotychczas ceny pasków były naprawdę niskie i były w sam raz z tego względu, że każdy cu-krzyk ich bardzo dużo zużywa. Kupowałam pudełko pasków za 1 gr, ewentualnie 3,20 do 4,80 zł. Natomiast jeśli przejdzie ta ustawa, jedno pudełko będzie kosztowało od 15 do 20 zł, a ja zużywam ich w miesiącu sześć.

Pod petycją zamieszczoną na stronie internetowej udało się zebrać około 8700 podpi-sów. Im bliżej końca, tym akcja bardziej się rozkręca. Dołącza-ją stowarzyszenia, organizacje, rodzice chorych dzieci. Podpisy zbierane będą do 18 grudnia, żeby jeszcze przed końcem roku wysłać petycję do Ministerstwa Zdrowia i NFZ.

(mon)

powtórnego zalania jezdnię pod-niesiono o metr, układając ją na specjalnej konstrukcji. - Prace się zakończyły – informuje Szy-mon Cieśliński, zastępca kierow-nika Zarządu Dróg Powiatowych w Lesznie – była to najbardziej nietypowa inwestycja w naszej historii. Poza samym podniesie-niem ulicy zbudowano kanali-zację i wyremontowano ciąg pie-szo-rowerowy. W przyszłym roku powiat chce kontynuować mo-dernizację tej drogi aż do granicy z powiatem wolsztyńskim. Wnio-sek o dofinansowanie w ramach tzw. „Schetynówek” znalazł się na wstępnej liście przyznanych dotacji. (jad)

3Wydarzenia14 grudnia 2011

- Ilu ma Pan obecnie pod-opiecznych?

- W tej chwili 24, ale to się cały czas zmienia, w zależności przede wszystkim od tego, czy jest cieplej, czy chłodniej.

- Czy ma Pan takich sta-łych mieszkańców?

- Od kilku miesięcy jest pew-na stała grupa, tak od września noclegownia zaczęła nam się za-pełniać.

- Czyli od kiedy zaczęły się chłodne noce...

- Można tak powiedzieć; to czas, kiedy wzrasta zaintereso-wanie naszą placówką.

- A miejsc jest 37, czy to wystarcza? Czy zdarzało się, że chętnych było więcej?

- Tak było poprzedniej zimy. W razie potrzeby dokładamy kil-ka miejsc. W każdym razie ni-kogo nie odsyłamy z kwitkiem. Myślę, że nasza oferta jest bar-dzo dobra, trzeba tylko chcieć przyjść.

- To znaczy?- Trzeba się do nas zgłosić,

nie możemy nikogo przywieźć na siłę, zmusić do pozostania, te czasy już się skończyły. Te-raz czekamy, nasze drzwi stoją otworem.

- Czy wszyscy wiedzą gdzie przyjść?

- Sądzę, że większość wie, gdzie jest noclegownia, może poza osobami, które dopiero co

do Leszna dotarły, albo takimi, które nagle znalazły się w sytu-acji trudnej, bez dachu nad gło-wą. Do nich wszystkich staramy się dotrzeć - poprzez ulotki, ak-cje informacyjne, takie chociaż-by jak nasza rozmowa.Wykorzy-stujemy też służby: policję, straż miejską, służbę ochrony kolei. Jest wielu partnerów, z którymi współpracujemy.

- Stawiacie jednak pewne wymagania ludziom, którym oferujecie pomoc...

- Myślę, że to jest dla nich pewien problem. Jednak my od swoich zasad nie odstąpimy. Przede wszystkim trzeba przyjść trzeźwym i chcieć dać sobie pomóc. Nie możemy być bez-krytyczni. Pytamy się o powód, szukamy przyczyny, stawiamy diagnozę. To jest cały złożony proces, takie zrobienie wywiadu środowiskowego. Staramy się pomóc, nie zawsze to się udaje, ale próbujemy.

- To znaczy, że sprawdza-cie, czy dana osoba jest rze-czywiście bezdomna? Z jakiej gminy pochodzi, czy ta gmina mogłaby zapłacić za pobyt? Tak to wygląda?

- Tak, wszystko nas interesu-je, ponieważ nie można pomóc człowiekowi, jeśli on chce być anonimowy. Trzeba wiedzieć coś więcej, każdy przecież wyszedł z jakiegoś środowiska, ma jakąś rodzinę, jakieś osoby, z których można skorzystać, prowadząc pracę socjalną, jak to nazywamy fachowo. Próbujemy to wykorzy-stać.

- A co z ludźmi, którzy jed-nak nie chcą przyjść do noc-legowni, bo nie odpowiada im wasz regulamin i wybierają alternatywny sposób na spę-dzenie zimy, czyli pomiesz-kiwanie w pustostanach, na

działkach, na klatkach scho-dowych?

- No są niestety tacy ludzie, ubolewamy nad tym bardzo. Jeździmy ze strażą miejską, ja sam, albo któryś z moich pra-cowników, staramy się dotrzeć do nich, zwłaszcza, kiedy widzi-my, że temperatura idzie gwał-townie w dół.

- A facet jest pijany, co wtedy?

- Jeśli jest pijany, to wtedy działa policja.

- Czyli dołek...- Tak potocznie mówiąc, tra-

fia na dołek, czyli do policyjnej izby zatrzymań. No i czekamy aż wytrzeźwieje.

- I wtedy składacie mu pro-pozycję nie do odrzucenia...

- Zazwyczaj wtedy jej nie od-rzuca. Świat po wytrzeźwieniu wygląda inaczej, jest mniej ró-żowy.

- Ale na siłę nikogo wam nie można przywieźć? Patrol nie może człowieka zgarnąć z ulicy? Jeśli wybierze klatkę schodową, to może tam zo-stać?

- Jeśli nie łamie prawa, to może dokonać takiego wyboru.

- Tyle, że mieszkańcy póź-niej dzwonią, że delikwent im życie utrudnia...

- No, to już jest rola policji...- Jest jeszcze jeden pro-

blem - noclegownia jest dla bezdomnych mężczyzn, a co z paniami?

- Nie jest tak źle. Pań, które potrzebują tego typu pomocy jest dużo mniej. Poza tym na te-renie miasta mamy Ośrodek In-terwencji Kryzysowej dla kobiet. Niedawno mieliśmy przypadek, kiedy jeden z mieszkańców za-uważył w pustostanie młodą ko-bietę w piątym miesiącu ciąży. Poradziliśmy sobie; dziewczyna trafiła właśnie do Ośrodka In-terwencji Kryzysowej. Myślę, że uda się jej pomóc.

- Na waszych ulotkach po-dajecie, że najbliższe nocle-gownie dla pań są we Wrocła-wiu, Śremie, Poznaniu...

- Część osób bezdomnych jest spoza naszego regionu, nie można ich na siłę wiązać z na-szym miastem. Ulotka jest także dla tych, którzy są tu przejaz-dem, wielu podróżuje na gapę pociągiem, są wysadzani przez konduktora, trafiają do nas, ale niekoniecznie muszą tu zostać.

- A co z wigilią dla bezdom-nych i samotnych. Tradycyjne Urząd Miasta z MOPRem i or-ganizacjami charytatywnymi taką organizują, jesteście już przygotowani?

- Planujemy wigilię 24 grud-nia o godz. 15.00. Sądzę, że uda się to zrobić tak jak zawsze, przy wsparciu wielu ludzi, także du-żej grupy młodzieży, co jest na-prawdę budujące.

- W Domu Kultury Koleja-rza?

- Tak było w ubiegłym roku, w tym prawdopodobnie też.

- Ilu osób się spodziewa-cie?

- W zeszłym roku było 180 osób, menu mamy już przygo-towane.

- To bardzo dobrze zorga-nizowana impreza, ale smut-

na...- Tak, to prawda. Idea wigilii

dla bezdomnych powstała 18 lat temu, ale później dołączyła też duża grupa osób samotnych, którzy być może jeszcze gorzej od bezdomnych znoszą święta w czterech ścianach swoich mie-szań. Teraz mogą przyjść, złożyć sobie życzenia, przełamać się wzajemnie opłatkiem.

- Czyli więcej jest samot-nych niż bezdomnych?

- No tak, choć impreza po-wstała z myślą o bezdomnych.

- A wracając do noclegow-ni, to przypominamy - ulica Towarowa 10.

- Czynna całą dobę, można przyjść po pomoc i pomoc zaofe-rować.

Rozmawiał Jarek Adamek

Okoński: trzeba przyjść trzeźwym i chcieć dać sobie pomóc

Zima bezdomnych- Pomożemy tylko tym, którzy sami chcą sobie pomóc - mówił w Rozmowach Elki Krzysztof Okoński, kierownik Noclegowni dla Bezdomnych w Lesznie. Noclegownia dysponuje 37 miejscami. Warunkiem pobytu jest jednak zgoda na regulamin - przede wszystkim abstynencja.

Fot.

Jare

k A

dam

ek


Jarek Adamek

Przyjdźcie na pogrzeb pułku

Statuetki Janka Muzykanta przyznawane są od 1997 roku, kiedy to rozpoczęła się adapta-cja budynku przy ul. Wałowej na potrzeby szkoły muzycznej. Dyrektor Urszula Shultz nie po-trafi powiedzieć, ile osób jest na liście darczyńców, ale jest ona bardzo długa. W piątek 9 grud-nia do grona wyróżnionych dołą-czyli Halina i Adam Płóciniczako-wie. - Należą oni do tych, którzy nie tylko w okresie kiedy chodzi Święty Mikołaj, ale od wielu lat wspierają naszą szkołę - mówił podczas koncertu Stefan Grys, prezes Stowarzyszenia Przyjaciół

Państwowej Szkoły Muzycznej I i II stopnia w Lesznie. - Chcieliśmy za to serce dla muzyki, co jest na-pisane na statuetce, serdecznie podziękować prezesowi firmy Watra Adamowi Płóciniczakowi i jego małżonce, która zresztą jest absolwentką szkoły mu-zycznej. Za te pieniądze kupimy kolejne instrumenty dla naszych uczniów. Bardzo dziękujemy. Prezes Stefan Grys podziękował też wszystkim, którzy przekazali 1% z podatku na rzecz szkoły. Później publiczność wysłuchała koncertu Kwartetu Instrumen-tów Dętych Drewnianych Filhar-monii Kaliskiej, a w drugiej części spotkania odbył się wieczór kolęd w wykonaniu solistów, chóru or-kiestry i grupy rytmicznej PSM w Lesznie. (emi)

Przestępcza działalność 36-latka prowadzona była wiele miesięcy. Mężczyzna założył fir-mę, zajmującą się obrotem zbo-żem. Proceder trwał w najlepsze. - Mężczyzna zawarł transakcje z kilkudziesięcioma rolnikami z całej Polski. Kupował od nich zboże, jednak nie płacił za nie. Natychmiast sprzedawał je dalej

- mówi Dawid Marciniak, rzecz-nik prasowy Komendy Miejskiej Policji w Lesznie - Wstępnie straty oszacowano na kwotę 300 tysięcy złotych, jednak śledczy posiadają informacje, że kwota ta może być dużo większa.

Oszusta namierzyli funkcjo-nariusze z Wydziału Do Walki z Przestępczością Gospodarczą w Lesznie. Mężczyzna był znany po-licji.

W piątek odbyło się posiedze-nie sądu. 36-latek został tym-czasowo aresztowany na okres trzech miesięcy. Rzecznik policji przyznaje, że sprawa ma charak-ter rozwojowy i nie wyklucza się dalszych zatrzymań. (mon)

Za serce dla muzyki i leszczyńskiej szkoły muzycznej

Janko Muzykant dla Płóciniczaków

Przez trzy weekendowe dni wolontariusze odwiedzali zareje-strowane w bazie danych rodziny i przekazywali im paczki przygo-towane przez darczyńców. – Ak-cja przebiegła świetnie – mówi Agnieszka Płóciniczak, lider re-gionu – do potrzebujących trafiły bardzo duże podarunki - od kilku do nawet trzydziestu kartonów wypełnionych niezbędnymi dla obdarowanych rzeczami.

Organizatorzy akcji bardzo chwalą zaangażowanie darczyń-ców. - Widzimy coraz większe zainteresowanie i coraz większą staranność w przygotowaniu paczek – podkreśla Płóciniczak. W kartonach można było zna-leźć przeróżne rzeczy - kuchenki, zmywarki, dywany, biurka, łóż-ka czy nawet umywalki. Pomoc nie kończy się jednak na tym. – Zdarza się, że darczyńcy oferują dodatkowo pracę czy pomoc w remoncie – dodaje Płóciniczak.

W tym roku udało się w ostatniej chwili zebrać darczyń-ców dla wszystkich rodzin zare-jestrowanych w bazie z naszego

regionu. Okazałe paczki przy-gotowały szkoły, firmy, osoby prywatne, grupki znajomych czy żołnierze. Część z nich rozwozi-ła paczki. Sporo osób pomaga-ło we wnoszeniu prezentów do mieszkań bez przyznawania się do tego, że to oni paczkę przy-gotowali, byli i tacy darczyńcy, którzy nawet organizatorom nie podali swoich danych.

Sam finał akcji, do którego wolontariusze przygotowują się kilka miesięcy, zbierając ankie-ty i przygotowując bazę danych z potrzebującymi rodzinami, to moment bardzo szczególny i wzruszający. – Reakcje obdaro-wanych są niesamowite. Niejed-nokrotnie możemy zobaczyć łzy szczęścia – mówi wolontariuszka Katarzyna Matuszewska – przy rozpakowywaniu paczki u jednej z rodziny byli darczyńcy. Pani, która kupiła małej dziewczyn-ce ubranka bardzo chciała, by dziecko przymierzyło je wszyst-kie, bo była bardzo ciekawa, czy pasują. Wszyscy wolontariusze mówią o olbrzymim wzruszeniu jakie towarzyszy przekazywa-

niu prezentów. – Odwiedziłam rodzinę, w której mała dziew-czynka dostała plecak i wózek z lalką – opowiada Katarzyna Sobecka - cały czas bawiła się tymi zabawkami. Jej mama na-tomiast ze zdziwieniem obser-wowała kolejne wnoszone przez nas paczki, bo nie spodziewała się, że będzie ich aż 17. Myślała o kilku, ale hojność tych, którzy paczkę przygotowali bardzo ją zaskoczyła.

Mimo ciężkiej pracy przy roznoszeniu prezentów, wolon-tariusze dzielnie znosili zmęcze-nie. - To się da wytrzymać, choć fizycznie jest trudno, bo czasami trzeba nosić paczki na drugie czy trzecie piętro – opowiadały wo-lontariuszki – towarzyszą nam jednak tak pozytywne emocje, że zmęczenia właściwie się nie czuje. (kas)

Świąteczny nastrój zapanował w piątkowy wieczór w sali leszczyńskiego MOK-u. Uczniowie i nauczyciele szkoły muzycznej zaprosili mieszkańców na koncert kolęd. Była też okazja do wręczenia statuetki Janka Muzykanta Halinie i Adamowi Płóciniczakom, którzy od lat wspierają szkołę. W tym roku przekazali pieniądze na instrumenty.

Fot.

Em

ilia

Woj

ciec

how

ska

Rolnicy stracili ponad 300 tysięcy

Zbożowy oszust zatrzymanyKilkadziesiąt osób padło ofiarą oszusta, który kupował od rolników zboże, ale za nie nie płacił. Podstępny biznesmen to mieszkaniec Leszna. W piątek trafił za kratki.

Wzruszający finał Szlachetnej Paczki

Prezenty trafiły do potrzebujących80 rodzin z naszego regionu zostało w miniony weekend obdarowanych świątecznymi prezentami. Taki był finał tegorocznej edycji “Szlachetnej Paczki” - ogólnopolskiej akcji, której ideą jest znalezienie darczyńców dla wskazanych przez wolontariuszy potrzebujących. Wręczaniu prezentów towarzyszą wielkie emocje.

Wybrałem się ostatnio do ko-szar. Sali Tradycji nadawano imię śp. kapitana Marka Kędzierskie-go. Pana Marka znałem – fanta-styczny facet, kompletnie zakrę-cony na punkcie tak zwanych „barwy i broni”, chyba pół pensji wydawał na różne odznaki, em-blematy, elementy wyposażenia naszego wojska. W dodatku pięk-nie umiał o tym opowiadać, co się niestety niezbyt często u pasjona-tów zdarza. Do tego wszystkiego skromny i życzliwy dla gówniarzy-dyletantów, jak ja na przykład. Ale nie o nim chciałem pisać.

Otóż wchodzę ja sobie do ko-szar, idę do Klubu Garnizono-wego i już przy wejściu widzę, że zniknęły gabloty, w których od wieków wisiały różne „gazetki te-matyczne”. Klasyczne takie: jak to w wojsku jest fajnie, jaki ten alkohol niedobry i takie tam. Ga-zetek nie było w holu, zniknęły też z klatki schodowej. Kiedy po-prosiłem o możliwość powiesze-nia płaszcza, życzliwi wojskowi otwarli dla mnie jeden z pokojów. Jeszcze niedawno urzędowali tam ludzie z sekcji wychowaw-czej. Teraz zastałem tam jedynie wieszak. Serio: nie było biurek, krzeseł, szaf. Tylko wieszak na ścianie i kłąb jakichś szmat w kącie. Transparent albo płótno na stół prezydialny – nie wiem, nie przyglądałem się. W każdym razie wyglądało trochę jak w Le-gnicy w 1993 roku. No, może z tą różnicą, że nie demontowali kibelków. Przynajmniej na razie.

No i wieszaka nie zabrali.Dopiero teraz, gdy zobaczy-

łem ten pusty pokój tak napraw-dę dotarło do mnie, że się kończy nasz pułk. 69 Leszczyński Pułku Przeciwlotniczy. Za nieco ponad dwa tygodnie, 1 stycznia go już nie będzie. Owszem, jak nas za-pewniają ważniacy z MONu, woj-sko w Lesznie zostaje. Wpraw-dzie jakoś nie widzę tego, co mówił minister Klich, że „będzie go więcej”. Jak na razie trwa ma-sowy eksodus do cywila – co rusz żegnają się kolejni z wysłużoną emeryturą, a nowych jakoś nie widzę. Ale Klich już ministrem nie jest, więc pewnie to co mówił się już nie liczy. Partia rządzi ta sama, a jak widać wciąż aktual-ne jest powiedzonko: jak Partia mówi, że nie da, to nie da, a jak Partia mówi, że da, to mówi.

Poza tym przyznajcie sami, że oddaliśmy ten pułk bez większej walki. Owszem, posłowie pisa-li jakieś tam interpelacje, radni zajmowali stanowiska, podpisy były zbierane. Z drugiej strony pamiętam, że jak minister Klich do Leszna przyjechał, żeby wbić gwóźdź do trumny, to sami woj-skowi nadali mu Honorową Od-znakę. Do dziś pojęcia nie mam, za co, ale nadali. Potaniała wi-docznie – ja musiałem parę lat się gimnastykować, żeby ją dostać. Jak się dowiedziałem to byłem tak wściekły, że chciałem oddać swoją, ale w końcu odpuściłem. Po pierwsze ładna, po drugie za-wsze mogę się pochwalić, że je-stem szeregowcem honoris cau-

sa. Znaczy bez odbycia służby wojskowej.

Teraz więc, jako szeregowiec honoris causa zapraszam Pań-stwa na pogrzeb pułku. Odbędzie się w czwartek o 13.00 na Rynku. Będzie defilada, a jakże. I pewnie kilka przemówień. Że oto dopeł-nia się historyczna konieczność. Że teraz mamy lepsze wojsko niż kiedykolwiek. Że profesjonalne i nowoczesne. Że NATO i Unia. Że przecież sojusznikami jesteśmy otoczeni z wszystkich stron. A na-wet jak nie z wszystkich, to w razie czego Merkel zadzwoni do Putina i mu powie, żeby se dał siana z tym najeżdżaniem, że kupimy od nich gaz i nie będziemy zadawać żadnych trudnych pytań.

Osobiście nie wierzę za grosz ani w konieczność, ani w nowo-czesność, ani w sojuszników. Ale Państwo wierzycie – przynajmniej ci, którzy głosowali na zwycięz-ców. Więc zapraszam. Przyjdźcie na pogrzeb. Choć na chwilę, przy okazji zakupów świątecznych. Dzieci zabierzcie i pokażcie im, jak wygląda ostatnia wielkopol-ska jednostka wojsk lądowych. Spadkobiercy powstańców z 1918, „Rogatych Diabłów” z 1920 i bohaterów z „Wypadu na Wschowę” w 1939 roku.

Ale może to już nikogo dziś nie rusza, może trzeba z żywymi naprzód iść i wierzyć, że już nikt nas nigdy nie zaatakuje, wojsko to anachronizm z XIX wieku, po-dobnie jak jakaś suwerenność, a jedyni wrogowie jakich ma ten kraj to homofoby i kibole.

Fot.

(3x)

Kat

arzy

na C

zyża

k

5Wydarzenia14 grudnia 2011

Do zgwałcenia doszło w póź-nych godzinach nocnych z 19 na 20 listopada tego roku. Zdarzenie miało miejsce przy ulicy Grun-waldzkiej w Lesznie. Mężczyzna mógł mieć od 25 do 40 lat. - Miał około 170 -173 cm wzrostu - po-daje rysopis rzecznik leszczyń-skiej policji, Dawid Marciniak - Był średniej budowy ciała, włosy koloru brunatnego, bardzo krót-kie. Ubrany był w czarną kurt-kę, średniej długości, z wzorami w jaśniejszym odcieniu, spodnie ciemne, buty ciemne sznurowa-ne. Cecha szczególna: mężczyzna

sepleni i prawdopodobnie mówi przez nos.

Rysownik przygotował dwa portrety pamięciowe sprawcy, różnią się nieco od siebie, ale w głównych cechach są one zbież-ne.

Wszystkie osoby, które widzia-ły mężczyznę, wiedzą kim jest, bądź gdzie mieszka albo są w sta-nie podać jakiekolwiek szczegó-ły, które pomogą w odnalezieniu sprawcy, proszone są o kontakt telefoniczny z Komendą Miejską Policji w Lesznie pod numerami telefonów: 65 5231 655, 65 5231 600 lub telefon alarmowy 997 w całym kraju.

Dawid Marciniak przyznaje, że policja nie łączy gwałtu ze spra-wą roznegliżowanego mężczyzny, który był widziany przez kobiety. Okoliczności działania, miejsce, pora wskazują na to, że są to dwie różne osoby. (mon)

ww

w.le

szno

.pol

icja

.gov

.pl

Policja przygotowała dwa portrety

Szukają gwałcicielaLeszczyńska policja poszukuje mężczyzny, który ponad trzy tygodnie temu napadł i zgwałcił kobietę. Komenda sporządziła dwa portrety pamięciowe sprawcy, licząc, że być może ktoś rozpozna i pomoże ustalić, kim jest gwałciciel.

Do wypadku doszło kilka minut po godz.17.00. Na drodze panowały trudne warunki, padał deszcz ze śniegiem. - Ze wstęp-nych ustaleń wynika, że jadący od strony Leszna seat cordoba zjechał na lewy pas, z przeciwka jechała ciężarówka - powiedział Dawid Marciniak, rzecznik KMP

w Lesznie. - Kierowca ciężarówki chcąc uniknąć zderzenia, ratował się ucieczką na pobocze. W wy-niku tego manewru ciągnik sio-dłowy przewrócił się na bok, oso-bówka wjechała do rowu. Trzy osoby z seata oraz kierowca tira zostali zabrani do szpitala. - Ich życiu nie zagraża niebezpieczeń-stwo, jednak wszyscy doznali rozlicznych złamań i potłuczeń.

Tadeusz Pawlaczyk przyznał w Radiu Elka, że jest zaniepo-kojony kolejnym wzrostem za-dłużenia miasta. - W prognozie finansowej na przyszły rok czy-taliśmy, że nie będzie nowych długów – powiedział – tymczasem w projekcie budżetu prezydent planuje emisję obligacji na kwotę 16,5 miliona złotych. To sprawia, że łączna wysokość zadłużenia zbliża się do ustawowej granicy 60 procent budżetu. Radni PO i PiS jeszcze nie wypracowali sta-nowiska w sprawie projektu, jed-nak zdaniem przewodniczącego Rady Miasta Leszna, ograniczenie zadłużenia powinno być najważ-niejszym zadaniem. - Będziemy pytać, czy to musi być 16 milio-nów – mówił – czy możemy po-zwolić sobie na nowe inwestycje. Tadeusz Pawlaczyk zastrzegł przy tym, że nie kwestionuje koniecz-ności korzystania z zewnętrznego wsparcia, czyli kontynuacji mo-dernizacji „Piątki”, budowy ronda na skrzyżowaniu Estkowskiego z Unii Europejskiej lub budowy

„Schetynówek”. Jednak ograni-czenie apetytu jest, jego zdaniem, niezbędne – do tego stopnia, że radni PO i PiS mogą zawiesić re-alizację swoich przedwyborczych zapowiedzi.

Póki co jednak, jak zapewnił Pawlaczyk, nic jeszcze nie jest przesądzone i cały czas toczą się dyskusje nad projektem, który

ma być uchwalany na sesji 29 grudnia. (jad)

Porządkowanie miejskich parków odbywa się od czterech lat, dzięki finansowemu wspar-ciu Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska. W tym roku gruntownie odnawiany jest tak zwany „park sztywnych”, ofi-cjalnie zwany Parkiem Johanna Heermanna przy Ćwiczni Miej-skiej. Wycięto w nim około 30

drzew. - Były to przede wszyst-kim topole – tłumaczy Joanna Nowacka, dyrektor Miejskiego Zakładu Zieleni. Polityka miasta w stosunku do zieleni nie ma bowiem żadnej litości dla topo-li, szczególnie po wypadku, do którego doszło kilka lat temu na Alejach 21 Października, gdzie konar poważnie zranił dziecko. Topole są bowiem tak kruche, że podczas silnych wiatrów stwa-rzają bardzo poważne niebezpie-czeństwo dla przechodniów. Poza topolami z Parku Heermanna wycięto kilka innych drzew, któ-re były chore.

Na miejsce wyciętych już po-sadzono nowe drzewa. - Lipy, buki, dęby, platany, klony, wi-śnie, leszczynę – wymienia No-wacka – łącznie 80 drzew. Zanim jednak zaczną dawać cień, miną lata – nowym parkiem cieszyć się będą nasze dzieci albo nawet wnuki. (jad)

W miejsce niebezpiecznych topoli posadzili inne drzewa

Trzy za jednoZ Parku Heermanna przy Ćwiczni w Lesznie wycięto 30 drzew. Były to głównie topole zagrażające bezpieczeństwu. Na ich miejscu Miejski Zakład Zieleni już posadził nowe drzewa – 80 lip, klonów i dębów. Na cień trzeba będzie jednak poczekać z kilkadziesiąt lat.

Przedwyborcze zapowiedzi POPiSu pójdą w odstawkę?

Kierowca tira ratował się przed czołówką?

Wypadek w RojęczynieCztery osoby ucierpiały w wypadku, do którego doszło w ubiegłą środę na krajowej Piątce w Rojęczynie. Zderzyły się seat cordoba i ciągnik siodłowy. Droga była zablokowana przez prawie dwie godziny, co spowodowało długie korki.

Najmniej ucierpiało dziecko. Oko-liczności wypadku zostaną wyja-śnione w toku dochodzenia, ale ze wstępnych ustaleń wynika, że obok fatalnej pogody do wypad-ku prawdopodobnie doprowadzi-ła brawura kierowcy seata - do-dał Marciniak. Przez prawie dwie godziny droga była całkowicie zablokowana, później wprowa-dzono ruch wahadłowy. (emi)

Fot.

KM

P w

Les

znie

Priorytet: ograniczyć zadłużenieZmniejszenie zadłużenia miasta jest, zdaniem przewodniczącego Rady Miasta Tadeusza Pawlaczyka, najważniejszym zadaniem podczas prac nad przyszłorocznym budżetem Leszna. Jak zapowiedział, być może trzeba będzie w tym celu zrezygnować z niektórych planów koalicji POPiS.

Fot.

Are

k W

ojci

echo

wsk

i


Uczniowie leszczyńskiej „Trzynastki” budowaniem i pro-gramowaniem robota zajmowali się dwa dni. Zajęcia prowadzone były przez firmę Roboakademia oraz studentów Politechniki Po-znańskiej. - To połączenie infor-matyki, matematyki i fizyki, ale w przystępnej dla dzieci formie zabawy - opowiada prowadzą-cy zajęcia Jarosław Dyba ze Święciechowy - dzieci muszą najpierw zbudować robota, a

później zajmują się jego „ożywia-niem”, czyli programowaniem za pomocą laptopa. W zajęciach wzięli udział uczniowie czterech klas. Budowanie robotów oka-zało się dla nich bardzo łatwe. - To świetna sprawa - mówi jeden z uczniów - wystarczyło dobrze odczytać instrukcję. Sporo ra-dości sprawiło dzieciom także uruchomienie pojazdu. - Robot ma jeździć i strzelać kulkami -

Jak przystało na prawdzi-wych kibiców, uczniowie Ze-społu Szkół Ekonomicznych pojawili się na spotkaniu ze swoimi idolami przystrojeni w biało - niebieskie barwy. Goście chętnie odpowiadali na pytania. Najmłodszy z czwórki sportow-ców Tobiasz Musielak musiał się „tłumaczyć” z tego, jak godzi wyczynowe uprawianie sportu z nauką. - Teraz zimą staram się częściej bywać w szkole, aby nadrobić zaległości - przyznał z uśmiechem. Jeden z uczniów wypytywał z kolei Adama Skór-nickiego, dlaczego z jego kevla-ru zniknęły charakterystyczne frędzle. - Badania wykazały,

że trochę przeszkadzają w jeź-dzie - żartował Skóra. Na ko-niec spotkania była też okazja na zdobycie autografu, zdjęcia, a nawet odbycia osobistej roz-mowy z żużlowcami. Sportowcy wsparli też, zainicjowaną przez uczniów, akcję pomocy dla Pa-trycji. - Nasza koleżanka uległa wypadkowi i wymaga kosztow-nej rehabilitacji, nasi goście prze-kazali na ten cel gadżety, które zostaną zlicytowane - tłumaczył jeden z organizatorów spotkania Jakub Kolan.

opowiadają uczniowie - będzie także rozpo-znawał kolory i prze-szkody, które napotka w czasie jazdy. Pro-

wadzący zajęcia bardzo dobrze ocenili umiejętności uczniów „Trzynastki”. - Dzieci świetnie poradziły sobie z zadaniem - stwierdza Dyba - jest wśród nich kilka osób, którym taka praca bardzo się podoba i śmiało mogą myśleć o studiach na kierunku „Automatyka i Robotyka”. Każde zajęcia kończył pokaz robotów, które zbudowali studenci Poli-techniki Poznańskiej. (kas)

Komenda o potrąceniu została poinformowana o 13.30. Wia-

domo, że w 18-letnią pieszą wje-chała kierująca samochodem marki renault megane, 43-letnia leszczynianka. - Do zdarzenia doszło na oznakowanym przej-ściu dla pieszych bez sygnaliza-cji świetlnej na Al. Konstytucji 3 Maja – mówi aspirant Krzysztof Majchrzak z KMP w Lesznie. Po-szkodowana doznała poważnych obrażeń. Pierwsza diagnoza mó-wiła o urazie czaszkowo-mózgo-wym i złamanym nosie. Kierująca samochodem mieszkanka Leszna była trzeźwa. (mah)

Wyrok zapadł przed Sądem Okręgowym w Poznaniu. Męż-czyzna odpowiadał za usiłowa-nie zabójstwa pięciomiesięcznej dziewczynki, jednak sąd nie

przychylił się do ustaleń proku-ratury i zmienił kwalifikację czy-nu. Jak podaje Głos Wielkopol-ski, sąd uznał, że oskarżony nie miał zamiaru zabić dziewczyn-ki. Jako okoliczność łagodzącą podał, że dziecko nie doznało poważnych obrażeń. Z tego też względu obrońca oskarżonego wnioskował o 8 miesięcy więzie-nia w zawieszeniu na trzy lata. Ostatecznie Rafał B. został ska-zany na cztery lata pozbawienia wolności. Jerzy Maćkowiak, szef Prokuratury Rejonowej w Lesz-nie nie jest usatysfakcjonowany

wyrokiem. - Przede wszystkim przyjęta kwalifikacja jest odmien-na od naszego aktu oskarżenia. Niemniej jednak złożymy wnio-sek o uzasadnienie tego wyroku. Po zapoznaniu się z pisemnymi motywami, którymi kierował się sąd co do zmiany kwalifikacji, a tym samym dużo niższej kary po-zbawienia wolności, rozważymy kwestię złożenia apelacji. Proku-ratura wnioskowała o 10 lat wię-zienia za usiłowanie zabójstwa, dlatego prokurator przyznaje, że apelacja najprawdopodobniej zo-stanie złożona. (mon)

Z poważnymi obrażeniami głowy trafiła do szpitala 18-letnia leszczynianka potrącona przez samochód. Do wypadku doszło w piątek na przejściu przy Al. Konstytucji 3 Maja w Lesznie. Policja ustala okoliczności zdarzenia.

Niebezpieczne przejście?

Piesza potrąconana pasach

Będzie apelacja w sprawie pobicia dziecka?

Prokuratura niezadowolona z wyrokuWyrok dla Rafała B., mężczyzny, który w Lesznie dotkliwie pobił niemowlę, nie satysfakcjonuje prokuratury - zwłaszcza w kontekście zmiany kwalifikacji czynu z usiłowania zabójstwa na spowodowanie uszczerbku na zdrowiu.

Zabawa i nauka mogą iść w parze

Zbudowali robotySzóstoklasiści ze Szkoły Podstawowej nr 13 w Lesznie wzięli udział w zajęciach, podczas których samodzielnie zbudowali i zaprogramowali robota. We wszystkich pracach dzieci mogły liczyć na pomoc studentów Politechniki Poznańskiej. Zajęcia zakończył pokaz robotów zbudowanych przez żaków z Poznania.

Dlaczego Skóra nie ma już frędzli? Kiedy Tobiasz bywa w szkole?

W Ekonomiku przepytywali żużlowców

W leszczyńskim Ekonomiku nie brakuje fanów żużla. Na spotkanie z Damianem Balińskim, Adamem Skórnickim oraz braćmi Sławkiem i Tobiaszem Musielakami aula szkoły wypełniła się do ostatniego miejsca. Poza dobrym wrażeniem goście zostawili gadżety, które zostaną zlicytowane, a pieniądze przekazane na rehabilitację jednej z uczennic szkoły. Fo

t. (4

x) K

atar

zyna

Czy

żak

Fot.

(4x)

Mic

hał K

onie

czny

7Program telewizyjnyŚRODA 14.12

Program telewizyjny od 14.12 do 20.12.2011

HITY TYGODNIA

TVP 1 TVP 2 POLSAT

4.50 Na Wspólnej - serial 5.50 B jak Brzydula - telenowela 6.55 Kuchenne rewolucje 7.55 Ostry dyżur - serial 8.55 Czerwony Orzeł - serial 10.05 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze 11.10 Mango - Telezakupy 12.45 Detektyw Monk - serial 13.45 Kuchenne rewolucje 14.45 Czerwony Orzeł - serial 16.00 Ostry dyżur - serial 17.00 Przyjaciele - serial 17.30 Przyjaciele - serial 18.00 Detektyw Monk - serial 19.00 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze

20.00 Życie za życie - fi lm obycza-jowy, USA/Niemcy/Wielka Brytania 2003, reż. Alan Par-ker, wyk. Kevin Spacey, Kate Winslet, Laura Linney, Gabriel Mann, Matt Craven

22.40 Bez śladu - serial 23.45 Kobieta w błękitnej wodzie

- fi lm obyczajowy 2006, reż. M. Night Shyamalan, wyk. Paul Giamatti, Bryce Dallas Howard, Jeff rey Wright, Bob Balaban, M. Night Shyamalan

2.00 Arkana Magii 4.05 Koniec programu

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.10 TV Market 7.25 Przygody Animków 7.55 Pinky i Mózg 8.25 Miś Yogi 8.55 Rodzina zastępcza 10.00 Daleko od noszy 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Malanowski i Partnerzy 11.30 Panoptikum Roberta Ripleya 12.00 Doktor Oz radzi 13.00 Zamieńmy się żonami 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne Sprawy 15.50 Wydarzenia 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport 19.30 Świat według Kiepskich 20.35 Niecne uczynki - komedia

USA, 2005, reż. David Kendall, wyk. Milo Ventimiglia, Charles Durning, Lacey Chabert, Mark Derwin, Matthew Carey

Absolwenci szkoły średniej, w weekend poprzedzający po-wrót do domu, postanawiają w 12 godzin od zmierzchu do świtu - wypełnić dziesięć bar-dzo ekstremalnych i niezwykle nagannych zadań. Zach chce być pierwszym, któremu uda się wykonać cały zestaw. Chce zaimponować pięknej Meg, a jednocześnie wyeliminować rywala, jakim jest przystojny kapitan drużyny futbolowej Dan. Wszyscy uczniowie idą na stary parking, aby obserwo-wać wyczyny śmiałka. Począt-kowo Zach radzi sobie nieźle, aż do chwili kiedy sytuacja wy-myka się spod kontroli…

22.25 Biegając z nożyczkami - ko-mediodramat USA, 2006, reż. Ryan Murphy, wyk. Annette Bening, Alec Baldwin, Evan Ra-chel Wood, Gabrielle Union

0.50 Dopóki śmierć nas nie rozłączy 1.20 Zagadkowa noc 3.00 Zza kamery 3.15 Tajemnice losu

8.00 Prosto w serce - serial 8.30 Dzień dobry TVN 11.00 Na Wspólnej - serial 11.35 Magda M. - serial 12.40 Bez śladu - serial 13.40 Sąd rodzinny - serial 14.40 Detektywi - serial 15.15 W - 11 Wydział Śledczy - serial 15.55 Rozmowy w toku 16.55 Sędzia Anna Maria Wesołowska 17.55 Prosto w serce - serial 18.25 Detektywi - serial 19.00 Fakty, Sport 19.50 Uwaga! 20.05 Na Wspólnej - serial 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial

21.30 Inwazja - fi lm S - F 2007, reż. Oliver Hirschbiegel, wyk. Ni-cole Kidman, Daniel Craig, Je-remy Northam, Jackson Bond, Jeff rey Wright, Veronica Car-twright

23.30 HDw3D Telewision - serial 0.05 Człowiek - cel - serial 1.05 Uwaga! 1.20 Arkana magii 2.40 Rozmowy w toku 3.35 Nic straconego

5.25 Dwie strony medalu (16) 5.50 Zespół adwokacki (2) - serial 6.50 Telezakupy 7.30 Na dobre i na złe (322) Poże-

gnanie z Markiem - serial 8.30 Pytanie na śniadanie 10.50 Obok nas - magazyn 11.20 Nianie dzikich zwierząt (3) 11.55 Jeden z dziesięciu - teleturniej 12.35 Sąsiedzi (84) Wieczór w ope-

rze - serial 13.05 Barwy szczęścia (668) - serial 13.40 Szansa na Sukces - Andrzej

Piaseczny 14.45 M jak miłość (873) - serial 15.45 Panorama Kraj 16.20 Poziom 2.0 (61) - magazyn 17.20 Jeden z dziesięciu - teleturniej 18.00 Panorama, Sport Telegram 18.50 Licencja na wychowanie (97)

- Ketman dla początkujacych - serial

19.25 dekalog… po Dekalogu - Pierw-sze - cykl dok.

20.05 Barwy szczęścia (669) - serial 20.40 Rodzinka.pl (1) - Ferie w domu

- serial 21.10 Rodzinka.pl (2) - Opiekunki

- serial 21.45 Powrót do przyszłości 3 - fi lm

science fi ction, USA, reż. Ro-bert Zemeckis, wyk. Christo-pher Lloyd, Michael J. Fox

23.55 Powrót do życia - s. II (3) Cuda - serial

0.45 Dr House - s. VII (147) 1.40 Życie na podsłuchu - fi lm fa-

bularny, Niemcy, reż. Florian Henckel von Donnersmarck, wyk. Martina Gedeck, Ulrich Muhe, Sebastian Koch

3.55 Najdłuższa wojna nowocze-snej Europy (5) Filolog i gwoź-dzie - serial

4.50 dekalog… po Dekalogu - Pierwsze - cykl dok.

5.20 Zakończenie dnia

6.00 Kawa czy herbata? 8.10 Polityka przy kawie 8.20 Telezakupy 8.45 Paco, Nouky i Lola (24) 8.55 Lippy and Messy 9.00 Budzik - Jak się nie przeziębić 9.30 I kudłate i łaciate 9.50 Zdrowo z Jedynką 10.30 Między mamami - magazyn 11.00 Pytając o Boga - magazyn 11.25 Jaka to melodia? 12.00 Wiadomości, Agrobiznes 12.30 Magazyn Rolniczy 12.50 Natura w Jedynce - Tygrysy w

ukrytej kamerze, cz. 3 - serial 13.55 Plebania (1796) - telenowela 14.25 Klan (2184) - telenowela 15.00 Wiadomości 15.30 Sprawa dla reportera 16.20 Moda na sukces (5546) 16.45 EUROexpress - magazyn 17.00 Teleexpress 17.25 Naprzeciw wiatrom - Roman

Paszke - Kronika 17.30 Plebania (1797) - telenowela 18.05 Klan (2185) - telenowela 18.40 Jaka to melodia? 19.10 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport 20.10 Biegi narciarskie - Kronika Pu-

charu Świata 20.30 Ratownicy (4) - serial 21.25 Rezydencja (35 - 36) 22.35 Program publicystyczny 23.10 Pomysł na przemysł - magazyn 23.35 Zabójca - fi lm akcji, USA, reż.

Philip G.Atwell, wyk. Jet Li, Ja-son Statham, John Lone

1.20 Tulipan (4) - serial 2.15 Wezwanie - fi lm TVP, reż.

Mirosław Dembiński, wyk. Andrzej Pieczyński, Jadwiga Jankowska - Cieślak, Joanna Sienkiewicz, Krzysztof Kiersz-nowski, Maciej Szary, Monika Świtaj, Piotr Gąsowski, Stani-sław Brudny

3.25 Zagadkowa Jedynka 4.30 Zakończenie dnia

4.25 Gość Wydarzeń

4.35 To był dzień

5.25 Dennis Rozrabiaka

5.50 Na południe - serial

6.35 Muzyczne listy

7.25 Gliniarz i prokurator

9.05 TV Market

9.25 Triumf miłości

10.25 Mój grzech

11.25 Kiedy się zakocham…

12.25 Muzyczne listy


14.00 Dziewczyny z fortuną

15.00 Mój grzech


17.00 Digimon

17.30 Sailor Moon - Czarodziejka z

Księżyca Sailor Moon



20.00 Galileo

21.00 Liga Europejska - Wisła Kra-

ków - FC Twente

23.00 STOP Drogówka

23.55 Magazyn Ligi Europejskiej

0.30 Galileo

1.30 Muzyczne listy


2.40 To był dzień

3.30 To był dzień na świecie

3.55 Zakończenie programu

TVN TV 4

© w

ww.

telep

ress

24.co

m �

telep

ress

24@

gmail

.com

TVN 7

Nicole Lauker wiedzie szczęśliwe życie małżeńskie. Jej związek z Evanem jest pełen żarliwej miłości, wzajem-nego zrozumienia i zaufania. Gdy, jak co roku, mąż wyrusza na kilkudniową wyprawę na ryby z przyjacielem George’em, Nicole jeszcze nie wie, że to koniec jej dotychczasowej sielanki u boku ukochanego. Odprowa-dza męża na przystań, a on żegna się z nią wyjątkowo czule, choć wyjeżdża zaledwie na trzy dni. Nicole za-czyna odczuwać jakiś wewnętrzny niepokój przed rozstaniem z Evanem. Tej nocy szaleje burza z piorunami, jakby zapowiadając tragedię. Nicole wyrywa nagle ze snu dzwonek do drzwi. Miejscowy szeryf oświadcza przerażonej kobiecie, że na jachcie, którym płynął jej mąż, doszło do eksplozji. Od początku policja uważa, że nie był to zwykły wypadek, lecz ktoś celowo spowodował wybuch. Do śledztwa włącza się FBI, podejrzewa-jąc Evana o handel narkotykami. Badania DNA znalezionych szczątków ciał potwierdzają, że na pokładzie znajdowały się dwie osoby. Jedną z nich był na pewno George, ale drugi mężczyzna nie został zidentyfiko-wany jako Evan. Tymczasem z Nicole kontaktuje się niejaki Dugan, który również miał wziąć udział w wy-prawie na ryby. Niegroźny wypadek pokrzyżował jednak jego plany. Umawia się z Nicole w nocnym barze, ostrzegając, by nie powiadamiała nikogo o ich spotkaniu. Dugan mówi jej o nielegalnym handlu platyną, jaki od dwóch lat prowadził wspólnie z Evanem i George’em. W grę wchodzą miliony dolarów, które gdzieś przepadły. Wzięta w krzyżowy ogień pytań Nicole wyraźnie nic nie wie o ciemnych interesach męża i wielkich pieniądzach. Wkrótce dowiaduje się z telewizyjnych wiadomości, że Dugan został zamordowany. Okazuje się, że jej życie jest również w niebezpieczeństwie. Dwóch opryszków uprowadza Nicole, żądając współpracy w poszukiwaniu zaginionych 5 milionów dolarów. Bandyci grożą, że w przeciwnym razie dobiorą się do jej matki i siostry. Przeglądając rzeczy męża, dokonuje zaskakującego odkrycia. Tego nazwiska używał jej mąż Evan, który prowadził podwójne życie. Okazuje się, że nawet miał drugą żonę, Zoe.

Skarb narodów: Księga tajemnicTVP 1, sobota, godz. 20.20Benjamin Franklin Gates, po odkryciu tajemnicy templariuszy, został najbardziej znanym w USA poszukiwaczem skarbów, choć sam woli określenie „obrońca skarbów”. Tym razem z oj-cem, Patrickiem, profesorem uniwersytetu, odnajdują osiem-naście zaginionych kart z dziennika Johna Wilkesa Bootha, zabójcy prezydenta Abrahama Lincolna. Okazuje się też, że przodek Gatesów, Thomas, był jednym z uczestników konspi-racji, w skład której wchodził Booth. Przyjaciel Bena, techniczny geniusz Riley oraz piękna archiwistka i była dziewczyna, doktor Abigail Chase, wezmą udział w wielkim polowaniu na tajemniczą księgę.

Bridget Jones: W pogoni za rozumem TVN, sobota, godz. 21.50Dalsze przygody jednej z najpopularniejszych bohaterek komedii roman-tycznych, Bridget Jones. Bridget Jones - zakompleksiona, licząca kalorie, samotna londyńska trzydziestolatka - odnalazła wreszcie prawdziwą mi-łość. Przez sześć cudownych tygodni pozostaje dziewczyną niepokojąco perfekcyjnego prawnika Marka Darcy’ego. Nic nie powinno jej zabraknąć do szczęścia. A jednak? Okazuje się, że nie wystarczy spotkać mężczyznę swego życia. Trzeba go także umieć zatrzymać. Bridget zaczyna się zasta-nawiać: co właściwie dzieje się po tym, kiedy szczęśliwa para odchodzi razem w stronę zachodu słońca?

Przetrwać święta TVN, niedziela, godz. 20.00Milioner Drew Latham nie ma rodziny ani żadnych na tyle bliskich przyjaciół, by spędzić z nimi święta Bożego Narodzenia. W związ-ku z tym co roku unika świąt jak może. Tym razem jednak, za sprawą rady psychiatry, wyrusz do domu, w którym dorastał. Ku jego zaskoczeniu wygląda on zupełnie inaczej niż dwie dekady te-mu. W dodatku mieszkają w nim państwo Valco z dwójką dzieci i jego żona Christine. Drew skład im nieco-dzienną propozycję- prosi by na czas świąt udawali jego rodzinę, oferując za to hojne wynagrodzenie…

Dwa oblicza śmierciTVP 2, piątek, godz. 2.05

8 Program telewizyjny

TVP 1 TVP 2 POLSATTVP 1 TVP 2 POLSAT

5.00 Na Wspólnej - serial 5.30 B jak Brzydula - telenowela 6.35 Kuchenne rewolucje 7.35 Ostry dyżur - serial 8.35 Czerwony Orzeł - serial 9.45 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze 10.50 Mango - Telezakupy 12.25 Detektyw Monk - serial 13.25 X Factor 14.45 Czerwony Orzeł - serial 16.00 Ostry dyżur - serial 17.00 Przyjaciele - serial 18.00 Detektyw Monk - serial 19.00 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze 20.00 Rodzina Addamsów II - ko-

media 1993, reż. Barry Son-nenfeld, wyk. Anjelica Huston, Raul Julia, Christopher Lloyd, Joan Cusack, Christina Ricci, Carol Kane

22.00 Agenci NCIS - serial

23.00 Luzacy - komedia 2002, reż. Dewey Nicks, wyk. Devon Sa-wa, Jason Segel, Michael Ma-ronna, Jason Schwartzman, James King

0.50 Arkana Magii 2.55 Koniec programu

5.00 Wstawaj! Gramy! 6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.10 TV Market 7.25 Przygody Animków 7.55 Pinky i Mózg 8.25 Pies Huckleberry 8.35 Pies Huckleberry 8.45 Pies Huckleberry 8.55 Rodzina zastępcza 9.25 Rodzina zastępcza 10.00 Daleko od noszy 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Malanowski i Partnerzy 11.30 Panoptikum Roberta Ripleya 12.00 Doktor Oz radzi 13.00 Zamieńmy się żonami 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne Sprawy 15.50 Wydarzenia 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport 19.30 Świat według Kiepskich 20.00 CSI. Kryminalne zagadki No-

wego Jorku 21.00 Titanic - melodramat USA,

1997, reż. James Cameron, wyk. Leonardo DiCaprio, Kate Winslet, Billy Zane, Kathy Ba-tes, Frances Fisher, Gloria Stu-art, Bill Paxton

Historia miłosna, która została najbardziej kasowym fi lmem wszech czasów. Leonardo Di-Caprio i nominowana do Osca-ra Kate Winslet tworzą wspa-niałe, niezapomniane kreacje aktorskie jako Jake i Rose - pa-ra młodych kochanków, którzy poznali się podczas, dziewi-czego rejsu „niezatapialnego” transatlantyku Titanic. Nie da-ne im było jednak zaznać pełni szczęścia i miłosnych uniesień. Gdy luksusowy liniowiec wpa-da na górę lodową, ich pełen pasjipłomienny romans prze-radza się w przerażającą, mro-żącą krew w żyłach walkę o przetrwanie…

23.10 Źródło - dramat USA, 2006, reż. Darren Aronofsky, wyk. Hugh Jackman, Cliff Curtis, Donna Murphy, Ellen Burstyn


5.40 Uwaga! 5.55 Mango - Telezakupy 8.00 Prosto w serce - serial 8.30 Dzień dobry TVN 11.00 Na Wspólnej - serial 11.35 Magda M. - serial 12.40 Bez śladu - serial 13.40 Sędzia Anna Maria Wesołowska 14.40 Detektywi - serial 15.15 W - 11 Wydział Śledczy - serial 15.55 Rozmowy w toku 16.55 Sąd rodzinny - serial 17.55 Prosto w serce - serial 18.25 Detektywi - serial 19.00 Fakty, Sport 19.50 Uwaga! 20.05 Na Wspólnej - serial 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial 21.30 Kuchenne rewolucje

22.30 Ocean strachu II - fi lm sensa-cyjny 2006, reż. Hans Horn, wyk. Susan May Pratt, Richard Speight Jr, Niklaus Lange, Ali Hillis, Cameron Richardson, Eric Dane

0.25 Superwizjer 1.00 Uwaga! 1.15 Arkana magii 2.35 Rozmowy w toku 3.30 Nic straconego

5.40 Dwie strony medalu (17) - serial

6.05 Zespół adwokacki (3) - serial 6.55 Telezakupy 7.30 Na dobre i na złe (323) Bardzo

długi dyżur - serial 8.30 Pytanie na śniadanie 10.45 Obok nas - magazyn 11.05 Pożyteczni.pl 11.35 Jeden z dziesięciu - teleturniej 12.10 Barwy szczęścia (669) - serial 12.40 The Voice of Poland - Przesłu-

chania w ciemno - Mazowsze 13.40 The Voice of Poland - Przesłu-

chania w ciemno - Małopolska 14.40 Siedlisko (4) - serial 15.45 Panorama Kraj 16.20 Poziom 2.0 (62) - magazyn 17.20 Jeden z dziesięciu - teleturniej 18.00 Panorama 18.30 Sport Telegram 18.50 Licencja na wychowanie (98)

- Czym skorupka za młodu na-siąknie… - serial

19.25 dekalog… po Dekalogu - Dru-gie - cykl dok.

20.05 Barwy szczęścia (670) - serial 20.40 Dr House - s. VII (147) - serial 21.35 Życie na podsłuchu - fi lm fa-

bularny, Niemcy, reż. Florian Henckel von Donnersmarck, wyk. Martina Gedeck, Ulrich Muhe, Sebastian Koch

0.05 Intrygi i kłamstwa (15) - serial 0.55 Świat bez tajemnic - Serengeti

- krajobraz bez ludzi - fi lm dok. 1.50 Dobry pasterz - fi lm fabular-

ny, Kanada, reż. Lewin Webb, wyk. Christian Slater, Molly Parker, Stephen Rea

3.20 Art Noc - Maanam. Łóżko - koncert

4.00 Najdłuższa wojna nowo-czesnej Europy (6) Już tylko nadzieja - serial


6.00 Kawa czy herbata? 8.05 Polityka przy kawie 8.20 Telezakupy 8.40 Buli - Tęcza (82) - serial 8.50 Lippy and Messy 9.00 Domisie - Domisiowy kot w

butach 9.30 Kuchcikowo - gotowanie na

ekranie - Kulinarne prezenty świąteczne

9.45 Piosenki Pana Tenorka - Bała-gan jak huragan - teledysk

9.50 Jak to działa 10.20 Młodzi konstruktorzy 10.55 My Wy Oni - magazyn 11.25 Jaka to melodia? 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.30 To się opłaca - magazyn 12.50 Dzikie Chiny (1) Serce smoka

- serial 13.55 Plebania (1797) - telenowela 14.25 Klan (2185) - telenowela 15.00 Wiadomości 15.30 Celownik - magazyn 16.20 Moda na sukces (5547) 16.45 EUROexpress - magazyn 17.00 Teleexpress 17.30 Plebania (1798) - telenowela 18.00 Klan (2186) - telenowela 18.35 Jaka to melodia? 19.05 Zabawy z Lippy and Messy 19.10 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport 20.10 Droga do EURO - kronika 20.30 Ojciec Mateusz - serial 21.30 Sprawa dla reportera 22.25 Pokonać lęk - fi lm obyczajo-

wy, USA, reż. Armand Ma-stroianni, wyk. Josie Bissett, James Sikking, Jason Gedrick, Chad Lowe

0.05 Dylematu 5 (2) - Spóła - serial 0.55 Film fabularny 2.30 Notacje - Jerzy Węgierski. Na

zesłaniu z Sołżenicynem 2.45 Zagadkowa Jedynka 3.45 Zakończenie dnia


4.10 To był dzień


5.25 Dekoratornia


6.35 Muzyczne listy



9.05 TV Market


10.25 Mój grzech



13.30 Dekoratornia


15.00 Mój grzech


17.00 Digimon


Księżyca Sailor Moon



20.00 Ofi ary wojny - fi lm USA, 1989,

reż. Brian De Palma, wyk. Mi-

chael J. Fox, Sean Penn, Thuy

Thu Le

22.25 CSI: Kryminalne zagadki Miami



TVN TV 4

4.40 Na Wspólnej - serial 5.10 B jak Brzydula - telenowela 5.40 B jak Brzydula - teleno-

wela 6.15 X Factor 7.35 Ostry dyżur - serial 8.35 Czerwony Orzeł - serial 9.45 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze 10.50 Mango - Telezakupy 12.25 Detektyw Monk - serial

13.25 X Factor 14.45 Czerwony Orzeł - serial 16.00 Ostry dyżur - serial 17.00 Przyjaciele - serial 17.30 Przyjaciele - serial 18.00 Detektyw Monk - serial 19.00 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze 20.00 Nie tylko taniec - komedia,

USA 2009, reż. Damien Dante Wayans, wyk. Shoshana Bush, Damon Wyans Jr, Essence At-kins, Christina Murphy

21.50 Uciekinier - fi lm S - F, USA 1987, reż. Paul M. Glaser, wyk. Arnold Schwarzenegger, Maria Conchita Alonso, Yaphet Kotto, Jim Brown, Jesse Ventura, Er-land Van Lidth

23.55 Nie z tego świata - serial 0.55 Arkana Magii 3.00 Koniec programu

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.10 TV Market 7.25 Przygody Animków 7.55 Scooby Doo 8.25 Gang Misia Yogi 8.55 Rodzina zastępcza 10.00 Daleko od noszy 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Malanowski i Partnerzy 11.30 Panoptikum Roberta Ripleya 12.00 Doktor Oz radzi 13.00 Zamieńmy się żonami 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne Sprawy 15.50 Wydarzenia 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport 19.30 Świat według Kiepskich 20.05 Legenda Zorro - fi lm przygo-

dowy USA, 2005, reż. Martin Campbell, wyk. Antonio Bande-ras, Brandon Wood, Julio Oscar Mechoso, Leo Burmester

Minęło dziesięć lat, odkąd rozstaliśmy się z Zorro. Jest rok 1851 - trwają przygoto-wania do wejścia Kalifornii w skład USA jako 31. stanu. Don Alejandro odkrywa intrygę chciwych biznesmenów i po-lityków działających w tajnym stowarzyszeniu Rycerzy Ara-gonii, mających zamiar storpe-dować ten proces. Dziesięcio-letni Joaquín nie podejrzewa, że jego ojciec to idealizowany przez chłopca bohater - wa-leczny Zorro. Elena stawia męża przed wyborem. życie rodzinne albo czasochłonne czynienie sprawiedliwości. Gdy Alejandro łamie dane jej słowo i znowu zakłada maskę, Elena występuje o rozwód.

22.40 Kruk. Zbawienie - thriller USA, 2000, reż. Bharat Nalluri, wyk. Kirsten Dunst, Bill Mondy, Da-le Midkiff , David Stevens

0.55 Gojoe - fi lm Japonia, 2000, reż. Sogo Ishii, wyk. Tadanobu Asano, Masatoshi Nagase

3.00 Zagadkowa noc 4.00 Zza kamery 4.15 Tajemnice losu

8.00 Prosto w serce - serial 8.30 Dzień dobry TVN 11.00 Na Wspólnej - serial 11.35 Magda M. - serial 12.40 Bez śladu - serial 13.40 Sąd rodzinny - dokument 14.40 Detektywi - serial 15.15 W - 11 Wydział Śledczy - serial 15.55 Rozmowy w toku 16.55 Sędzia Anna Maria Wesołowska 17.55 Prosto w serce - serial 18.25 Detektywi - serial 19.00 Fakty, Sport 19.50 Uwaga!

20.00 Rocky Balboa - fi lm obycza-jowy, USA 2006, reż. Sylve-ster Stallone, wyk. Sylvester Stallone, Burt Young, Antonio Tarver, Geraldine Hughes, Milo Ventimiglia

22.10 Zaginiony w akcji II - fi lm sen-sacyjny, USA 1985, reż. Lance Hool, wyk. Chuck Norris, Soon - Tek Oh, Steven Williams, Ben-nett Ohta, Cosie Costa

0.10 Kuba Wojewódzki 1.10 Uwaga! 1.25 Arkana magii 2.45 Rozmowy w toku 3.40 Nic straconego

7.30 Na dobre i na złe (324) - serial 8.30 Pytanie na śniadanie 10.40 Obok nas - magazyn 11.05 Sztuka życia 11.35 Jeden z dziesięciu - teleturniej 12.05 Barwy szczęścia (670) - serial 12.40 The Voice of Poland - Przesłu-

chania w ciemno - Dolny Śląsk 13.40 The Voice of Poland - Przesłu-

chania w ciemno - Wielkopolska 14.40 Siedlisko (5) - serial 15.45 Panorama 16.20 Poziom 2.0 (63) - magazyn 17.20 XVII Festiwal Kabaretu Kosza-

lin - Bitwa na czary 2011 18.00 Panorama 18.30 Sport Telegram 18.55 Rozmowa kontrolowana z Syl-

westrem Chęcińskim 20.05 Na dobre i na złe (464) - serial 21.10 Sami swoi - komedia, Polska,

reż. Sylwester Chęciński, wyk. Wacław Kowalski, Władysław Hańcza, Zdzisław Karczewski, Ilona Kuśmierska, Jerzy Jane-czek, Aleksander Fogiel, Maria Zbyszewska, Halina Buyno, Witold Pyrkosz

22.50 Dobry pasterz - fi lm fabular-ny, Kanada, reż. Lewin Webb, wyk. Christian Slater, Molly Parker, Stephen Rea

0.25 Lokis. Rękopis profesora Wit-tembacha. - fi lm fabularny, Polska, reż. Janusz Majewski, wyk. Józef Duriasz, Edmund Fetting, Gustaw Lutkiewicz, Małgorzata Braunek, Zofi a Mrozowska

2.05 Dwa oblicza śmierci - fi lm fabularny, Kanada, reż. Ste-fan Pleszczynski, wyk. Martin Cummins, Cindy Sampson, Bruce Gray, Kellie Martin

3.30 Najdłuższa wojna nowoczesnej Europy (7) Powołanie - serial


6.00 Kawa czy herbata? 8.10 Polityka przy kawie 8.20 Telezakupy 8.45 Buli - Śnieżny potwór

(101) - serial 8.55 Lippy and Messy 9.00 Moliki książkowe 9.15 Kacper (17) - serial 9.45 Z Jedynką po drodze 9.55 Weekendowy magazyn fi lmowy 10.25 Rezydencja (35) - telenowela 10.55 Rezydencja (36) - telenowela 11.25 Jaka to melodia? 12.00 Wiadomości, Agrobiznes 12.35 Po sąsiedzku - magazyn 12.50 Dzikie Chiny (2) Shangri - La

- serial 13.55 Plebania (1798) - telenowela 14.25 Klan (2186) - telenowela 14.50 Kalendarium stanu wojennego 15.00 Wiadomości 15.30 Glee (13) - serial 16.20 Moda na sukces (5548) 16.45 EUROexpress - magazyn 17.00 Teleexpress 17.30 Plebania (1799) - telenowela 18.00 Klan (2187) - telenowela 18.35 Jaka to melodia? 19.05 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport 20.15 Piłka nożna - Mecz towarzyski.

Bośnia i Hercegowina - Polska 22.40 James Bond w Jedynce

- Goldfi nger - fi lm fabular-ny, Wielka Brytania, reż. Guy Hamilton, wyk. Sean Connery, Gert Erobe, Shirley Eaton, Ho-nor Blackman

0.30 Piłka nożna - Droga do EURO 0.45 Weekendowy magazyn

fi lmowy 1.10 Powrót do raju - dramat oby-

czajowy, USA, reż. Joseph Ru-ben, wyk. Vince Vaughn, Anne Heche, Joaquin Phoenix, Da-vid Conrad

3.00 Glee (13) - serial 3.45 Zagadkowa Jedynka 4.45 Zakończenie dnia


6.10 V - Max

6.35 Muzyczne listy


9.05 TV Market


10.25 Mój grzech



13.30 V - Max


15.00 Mój grzech


17.00 Digimon


Księżyca


19.00 Galileo Extra


22.00 Zwierzęta - czego nie widać

23.00 Film erotyczny


2.00 Muzyczne listy


3.00 To był dzień



TVN TV 4TVN 7 TVN 7

CZWARTEK 15.12 PIĄTEK 16.12

9Program telewizyjnyNIEDZIELA 18.12SOBOTA 17.12


5.05 W roli głównej - Paweł Mała-szyński

5.35 We Dwoje - program roz-rywkowy

6.35 Pascal. po prostu gotuj 7.05 Mango - Telezakupy 9.10 Pan i pani Bloom - serial 10.05 Tajemnice Smallville - serial 11.00 Podróznik - serial 12.00 Przyjaciele - serial 12.30 Przyjaciele - serial 14.30 Pod osłoną nocy - serial 15.30 Niania - serial 16.35 Bez śladu - serial 17.30 Kobra. Oddział specjalny - serial 18.30 Pan i pani Bloom - serial

19.30 Tin Cup - komedia, USA 1996, reż. Ron Shelton, wyk. Kevin Costner, Rene Russo, Don John-son, Cheech Marin, Linda Hart

22.10 Nie tylko taniec - komedia, USA 2009, reż. Damien Dante Wayans, wyk. Shoshana Bush, Damon Wyans Jr, Essence At-kins, Christina Murphy

23.50 Królowie komedii - fi lm doku-ment

2.10 Arkana Magii 4.10 W roli głównej - Maryla Ro-

dowicz 4.40 W roli głównej - Katarzy-

na Figura 5.10 Koniec programu

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.15 Przygody Animków 7.45 Beyblade 8.15 Pies Huckleberry 8.45 Pinky i Mózg 9.15 Scooby Doo 9.45 Gang Misia Yogi 10.15 Ewa gotuje 10.45 Stawka większa niż życie - serial 13.20 Zemsta frajerów - następ-

ne pokolenie - komedia USA, 1992, reż. Roland Mesa, wyk. Robert Carradine, Ted McGin-ley, Curtis Armstrong, Julia Montgomery, Gregg Binkley

15.30 Się kręci 16.00 Legenda Zorro - fi lm przygo-

dowy USA, 2005, reż. Martin Campbell, wyk. Antonio Ban-deras, Brandon Wood, Julio Oscar Mechoso, Leo Burme-ster, Michael Emerson, Nick Chinlund, Pedro Armendariz Jr.

18.50 Wydarzenia, Sport 19.30 Świat według Kiepskich 20.00 Bezczelnie Młodzi - program

Kabaretu Młodych Panów 22.10 Ślepa furia - fi lm akcji USA,

1990, reż. Phillip Noyce, wyk. Rutger Hauer, Brandon Call, Nick Cassavetes, Noble Willin-gham, Randall Tex Cobb

Nick Parker, amerykański żoł-nierz traci podczas wojny w Wietnamie wzrok. Uznany za „zaginionego w akcji” wraca po latach do USA, aby pomóc swemu koledze Frankowi Deve-raux, który jest szantażowany przez narkotykowy gang. Na dodatek przestępcy, aby upew-nić go, że to nie żarty, mordują mu żonę. Nickowi udaje się ura-tować jego syna, dzięki opano-wanej do perfekcji sztuce walki samurajskim mieczem. Niewi-dowy wojownik postanawia pokrzyżować plany bezwzgled-nych morderców…

0.00 Hostel - horror USA, 2006, reż. Eli Roth, wyk. Jay Hernandez, Barbara Nedeljakova, Eythor Gudjonsson, Jennifer Lim, De-rek Richardson


8.00 S.O.S. dla świata 8.30 Dzień dobry TVN 10.55 Na Wspólnej Omnibus 12.35 Przepis na życie - serial 13.35 Ugotowani - serial 14.35 Top Model. Zostań modelką 15.40 Prosto w serce omnibus 18.00 Kuchenne rewolucje 19.00 Fakty 19.25 Sport 19.45 Uwaga!

20.00 Starsza pani musi zniknąć - ko-media, USA/Niemcy 2003, reż. Danny DeVito, wyk. Ben Stiller, Drew Barrymore, Eileen Essell, Harvey Fierstein, Justin Theroux, James Remar

21.50 Bridget Jones. W pogoni za rozumem - komedia, Niemcy 2004, reż. Beeban Kidron, wyk. Renée Zellweger, Hugh Grant, Colin Firth, Jacinda Barrett

0.05 Purpurowe rzeki II - fi lm sen-sacyjny, Wielka Brytania 2004, reż. Olivier Dahan, wyk. Jean Reno, Benoit Magimel, Chri-stopher Lee, Camille Nata

1.55 Arkana magii 3.15 Uwaga! 3.30 Rozmowy w toku 4.20 Nic straconego

6.15 Pożyteczni.pl 6.45 Pręgowani bracia (6) - fi lm

przyrodniczy 7.25 Barwy szczęścia (667 - 668) 8.25 Eliasz (24) - serial 8.35 Mikołajek (43) Trąbka - serial 8.55 Śpiąca Królewna - Pankot i

Kotpan przedstawiają 10.15 Droga do EURO - magazyn 10.50 Sami swoi - komedia, Polska,

reż. Sylwester Chęciński, wyk. Wacław Kowalski, Władysław Hańcza, Zdzisław Karczewski, Ilona Kuśmierska, Jerzy Jane-czek, Aleksander Fogiel, Maria Zbyszewska, Halina Buyno, Witold Pyrkosz

12.15 Smaki czasu z Karolem Okrasą 12.45 KRONIKA 12.50 Biegi narciarskie - PŚ - Rogla 14.15 Familiada - teleturniej 14.45 Rodzinka.pl (51) - Golono

- strzyżono - serial 15.15 Słowo na niedzielę 15.30 Maria Curie (3) - serial 17.00 Ekstrasy - Kabaretowy Klub

Dwójki - Mega 18.00 Panorama 18.30 Sport Telegram 18.55 Kulisy - Postaw na milion 19.05 Postaw na milion - teleturniej 20.05 Kabaretowa Noc Listopadowa

Tarnów 2011 - widowisko 22.15 Ciało - komedia, Polska, reż.

Tomasz Konecki, Andrzej Sa-ramonowicz, wyk. Rafał Kró-likowski, Robert Więckiewicz Tomasz Karolak, Zbigniew Za-machowski

0.05 Klasyka Polskiego Kabaretu - Pop Show czyli sceniczny te-ledysk Quasi Kabaretu Rafała Kmity

1.00 Dwa oblicza śmierci - fi lm fabularny, Kanada, reż. Ste-fan Pleszczynski, wyk. Martin Cummins, Cindy Sampson, Bruce Gray, Kellie Martin

2.25 Kolejność uczuć - fi lm oby-czajowy, Polska, reż. Rado-sław Piwowarski, wyk. Daniel Olbrychski, Maria Seweryn, Eugeniusz Priwiezencew, Woj-ciech Siemion, Konrad Kujaw-ski, Krystyna Tkacz, Ewa Ka-sprzyk, Barbara Dziekan


6.00 Strażnicy Dobrej Nowiny (6) - serial

6.30 Tropiciele zagadek (9) - serial 7.00 Marta mówi! (15) - serial 7.25 Will i Dewitt (13) - serial 8.00 Ziarno - magazyn 8.30 Rok w ogrodzie 9.00 Kawa czy herbata 10.45 Walt Disney w Jedynce 11.45 Disney! Cudowny Świat - Ma-

giczna Gwiazdka Mikiego. Za-sypani w Cafe Myszka

12.45 Teraz Miki! (7) - serial 12.55 Kacper - Gość (1) - serial 13.20 Kalendarium stanu wojennego 13.30 Skoki Narciarskie - PŚ - Engel-

berg 16.10 Lubię to! - talk - show 17.00 Teleexpress 17.25 Rezydencja (35) - telenowela 17.50 Rezydencja (36) - telenowela 18.30 N jak Neo - Nówka - program

rozrywkowy 19.10 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport 20.20 Skarb narodów. Księga Tajem-

nic - fi lm przygodowy, USA, reż. John Turteltaub, wyk. Ni-cholas Cage, Diane Kruger, Justin Bartha, John Voight, Ha-rvety Keitel

22.35 Koncert z okazji 30. rocznicy tragedii w kopalni Wujek

23.35 Powrót do raju - dramat oby-czajowy, USA, reż. Joseph Ru-ben, wyk. Vince Vaughn, Anne Heche, Joaquin Phoenix, David Conrad

1.30 Przeklęty - thriller, USA, reż. Tom Holland, wyk. Joe Man-tegna, Robert Burke, Lucinda Jenney

3.00 Bo oszalałem dla niej - kome-diodramat, Polska, reż. Sylwe-ster Chęciński, wyk. Zdzisław Wardejn, Gabriela Kownac-ka, Ignacy Gogolewski, Witold Pyrkosz, Witold Skaruch, Wie-sław Drzewicz



4.40 To był dzień


5.55 Digimon

6.20 Digimon

6.45 Digimon

7.10 Digimon

7.35 Digimon

8.00 Ryzykanci

9.00 Różowa Pantera




11.00 Galileo

12.00 mała Czarna

13.00 V - Max

13.30 Ryzykanci

14.30 PlusLiga - Jastrzębski Węgiel

- Asseco Resovia Rzeszów

17.00 Ostatnia szansa Polska, 2011.

18.00 Gniew Boży

19.00 Galileo

20.00 Gala Niegrzeczni 2011 cz. 1

21.00 Gala Niegrzeczni 2011 cz. 2


23.00 Film erotyczny

1.05 Galileo

2.05 STOP Drogówka

2.50 TV Market

3.05 To był dzień



TVN TV 4

6.40 Pascal. po prostu gotuj 7.10 Mango - Telezakupy 9.15 Przyjaciele - serial 10.45 Mieć szesnaście lat - fi lm ro-

dzinny, USA 2002, reż. Steve Purcell, wyk. Mary - Kate Ol-sen, Ashley Olsen, Billy Aaron Brown, Heather Lindell

12.45 Dobry piesek - fi lm rodzinny, USA 2003, reż. John Hoff man, wyk. Molly Shannon, Liam Aiken, Kevin Nealon, Brittany Moldowan,

14.35 Chisum - western, USA 1970, reż. Andrew V. McLaglen, wyk. John Wayne, Forrest Tucker, Christopher George

17.00 Pod osłoną nocy - serial 18.00 Agenci NCIS - serial 19.00 Niania - serial 20.05 Uciekinier - fi lm S - F, USA

1987, reż. Paul M. Glaser, wyk. Arnold Schwarzenegger, Maria Conchita Alonso

22.10 Mentalist I - serial 23.10 Mayday w stratosferze - fi lm

sensacyjny, USA 1976, reż. Ro-bert Butler, wyk. David Jans-sen, Don Meredith, Christo-pher George, Ray Milland

1.05 Arkana Magii 3.10 W roli głównej - Marcin Meller 3.40 W roli głównej -Boże-

na Dykiel

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.15 Przygody Animków 7.45 Beyblade 8.45 Pinky i Mózg 9.45 Scooby Doo 10.15 Sylwester i Tweety na tropie 10.45 Orzeszek - fi lm familijny USA,

2004, reż. Robert Vince, wyk. Abigail Breslin, Makenzie Vega, Barry Bostwick, Jessica Amlee

12.35 Pracująca dziewczyna - ko-media USA, 1988, reż. Mike Nichols, wyk. Melanie Griffi th, Harrison Ford, Sigurney Weaver, Baldwin Alec, Cusack Joan

14.55 Małpiszon - fi lm fabularny/animacja USA, 2001, reż. Hen-ry Selick, wyk. Brendan Fra-ser, Giancarlo Esposito, Rose McGowan, Bridget Fonda, John Turturro, Chris Kattan

17.45 Jubileusz Kabaretu pod Wy-rwigroszem

18.50 Wydarzenia, Sport 19.30 Świat według Kiepskich 20.00 CSI. Kryminalne zagadki Miami 22.00 Kości - serial 23.00 Głosy - serial 0.00 Asystentka doskonała - thriller

USA, 2008, reż. Douglas Jack-son, wyk. Josie Davis, Jason Harper, Rachel Hunter, Veroni-que - Natale Szalankiewicz

Rachel jest idealną asystent-ką swojego szefa, Davida, w którym obsesyjnie podkochuje się od trzech lat. Nie przeszka-dza jej nawet to, że David ma już rodzinę. Swoją szansę, by rozkochać w sobie szefa, do-strzega gdy jego żona - Carol zapada w śpiączkę z powodu zapalenia mózgu i trafi a do szpitala. Dziewczyna próbuje wkraść się w łaski ukochanego - opiekuje się jego córką, gotuje, pomaga mu. Po pewnym czasie stan zdrowia Carol się popra-wia. Wtedy Rachel postanawia wziąć sprawy w swoje ręce i pozbyć się rywalki…

2.15 Magazyn sportowy 4.00 Tajemnice losu 4.45 TV Market

8.00 Maja w ogrodzie - serial 8.25 Akademia ogrodnika - serial 8.30 Dzień dobry TVN 11.00 Co za tydzień 11.40 Milion w minutę 12.40 Przepis na życie - serial 13.40 Mam talent 15.20 S.O.S. dla świata

15.55 Ekspres polarny - fi lm przygo-dowy, USA 2004, reż. Robert Zemeckis, wyk. Tom Hanks, Daryl Sabara, Nona Gaye, Le-slie Zemeckis

18.00 Ugotowani - serial 19.00 Fakty , Sport 19.45 Uwaga! 20.00 Przetrwać święta - komedia,

USA 2004, reż. Mike Mitchell, wyk. Ben Affl eck, James Gan-dolfi ni, Christina Applegate, Catherine O’Hara, Josh Zuc-kerman, Udo Kier

22.00 Przepis na życie - serial 23.00 Szpital Miłosierdzia - serial 23.55 Dowody zbrodni - serial 0.50 Uwaga! 1.05 Arkana magii 2.25 Rozmowy w toku 3.15 Nic straconego

6.45 M jak miłość (872 - 873) - se-rial

8.40 Barwy szczęścia (669 - 670) - serial

9.45 Najdziksze miejsca Ameryki Północnej - seria IV - Pacifi c Crest Trail - cykl dok.

10.50 Biegi narciarskie - PŚ - Rogla 12.55 Kabaretowa Noc Listopadowa

Tarnów 2011 - widowisko 14.00 Familiada - teleturniej 14.35 Rodzinka.pl (52) - Kociaki do-

mowe - serial 15.15 Szansa na Sukces - Grzegorz

Ciechowski 16.20 Na dobre i na złe (464) - serial 17.15 Kultura, głupcze - magazyn 18.00 Panorama 18.30 Sport Telegram 18.55 Tak to leciało! - kulisy 19.00 Tak to leciało! - teleturniej 20.05 Kabaretowy Klub Dwójki - Fa-

chowcy - widowisko rozryw-kowe

21.10 Głęboka woda (3) - Kultowy nauczyciel - serial

22.05 Kocham Kino - magazyn fi l-mowy Grażyny Torbickiej

22.30 WOK - Wszystko o kulturze 23.20 III Symfonia Pawła Mykietyna

- koncert na zakończenie pol-skiej prezydencji w UE

0.30 Czas zdrady - spektakl te-atralny, Polska, reż. Wojciech Marczewski, wyk. Jerzy Ra-dziwiłowicz, Mariusz Benoit, Krzysztof Wakuliński, Agniesz-ka Krukówna, Rafał Mohr, Leon Charewicz, Janusz Gajos, Jakub Penier, Marek Siudym, Paweł Kleszcz

1.35 Pink Floyd Rozmaitości. 1967 - 2005 - fi lm dok.

2.40 Ciało - komedia, Polska, reż. Tomasz Konecki, Andrzej Sa-ramonowicz, wyk. Rafał Kró-likowski, Robert Więckiewicz Tomasz Karolak, Zbigniew Za-machowski

4.15 Kocham Kino - magazyn fi l-mowy Grażyny Torbickiej


7.00 Transmisja Mszy Świętej z Sanktuarium Bożego Miłosier-dzia w Krakowie - Łagiewni-kach

8.00 Tydzień 8.30 Rok w ogrodzie 9.00 Kawa czy herbata 10.25 Dora poznaje świat (14) - serial 10.55 SpongeBob Kanciastoporty

(15) - serial 11.20 iCarly (15) - serial 11.55 Między ziemią a niebem 12.00 Anioł Pański 12.15 Między ziemią a niebem 12.40 Ranczo (65) - Pakt z czartem

- serial 13.35 Skoki Narciarskie - PŚ - Engel-

berg 15.50 BBC w Jedynce - Life - Życie.

cz. 8. Mieszkańcy głębin 8 - serial

17.00 Teleexpress 17.30 Ojciec Mateusz - serial 18.20 Jaka to melodia? 19.00 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport 20.00 Biegi narciarskie - Kronika Pu-

charu Świata - Rogla 20.20 Blondynka (3) - Nie każdy mo-

że być grabarzem - serial 21.20 Zakochać się - fi lm fabularny,

USA, reż. Ulu Grosbard, wyk. Robert De Niro, Meryl Streep, Harvey Keitel

23.10 EUforia - magazyn kulturalny 23.45 Nora Roberts - Noc na ba-

gnach Luizjany - serial 1.20 Bezgranicznie kulturalni 1.45 Złota Rybka - fi lm dok. 2.35 Zagubiony w Ameryce - dra-

mat, USA, reż. Gabrielle Sava-ge Dockterman, wyk. Danny Glover, Jason Strathairn, Zoe Weizenbaum, Ron Perlman


4.35 To był dzień

5.25 Ryzykanci

6.10 Dekoratornia

6.35 Mistrz kuchni: Juniorzy’

7.40 Ryzykanci

8.25 Ucieczka - fi lm Francja, 1978

10.30 Galileo

11.30 mała Czarna

12.30 Dekoratornia

13.00 Czysta chata Polska - program

o sprzątaniu

14.00 Happy Hour

15.00 Mistrz kuchni: Juniorzy’

17.00 Ostatnia szansa Polska, 2011.

18.00 Dragons’ Den czyli jak zostać

milionerem

19.00 Galileo

20.00 Czysta chata Polska - program

o sprzątaniu


22.00 Stawka większa niż życie - serial

0.55 Happy Hour

1.55 Chłopaki z taśmy

2.20 TV Market

2.35 To był dzień



TVN TV 4TVN 7 TVN 7

10 Program telewizyjnyPONIEDZIAŁEK 19.12 WTOREK 20.12


4.45 Na Wspólnej - serial 5.15 B jak Brzydula - telenowela 6.15 X Factor 7.35 Ostry dyżur - serial 8.35 Czerwony Orzeł - serial 9.45 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze 10.50 Mango - Telezakupy 12.25 Detektyw Monk - serial 13.25 X Factor 14.45 Czerwony Orzeł - serial 16.00 Ostry dyżur - serial 17.00 Przyjaciele - serial 18.00 Detektyw Monk - serial 19.00 JAG - Wojskowe Biuro Sledcze

20.00 Utracone dziecko - fi lm oby-czajowy, USA 2000, reż. Ro-bert Allan Ackerman, wyk. Far-rah Fawcett, Keith Carradine, Jean Stapleton, Alison Pill, Vin-cent Berry, Glenn Close

22.00 Kobra. Oddział specjalny - serial 23.00 Thelma i Louise - fi lm sensacyj-

ny, USA 1991, reż. Ridley Scott, wyk. Susan Sarandon, Geena Davis, Harvey Keitel, Michael Madsen, Brad Pitt

1.30 Arkana Magii 3.35 W roli głównej - Sharon Stone 4.05 W roli głównej - Sebastian

Karpiel Bułecka 4.35 Koniec programu

5.00 Wstawaj! Gramy! 6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.15 TV Market 7.30 Miś Yogi 7.50 Miś Yogi 8.00 Beyblade 8.25 Pinky i Mózg 8.55 Rodzina zastępcza 10.00 Daleko od noszy 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Malanowski i Partnerzy 11.30 Panoptikum Roberta Ripleya 12.00 Doktor Oz radzi 13.00 Zamieńmy się żonami 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne Sprawy 15.50 Wydarzenia 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport 19.30 Świat według Kiepskich 20.05 MEGA HIT - Granice wy-

trzymałości - fi lm przygodo-wy USA/Niemcy, 2000, reż. Martin Campbell, wyk. Chris O’Donnell, Robin Tunney, Scott Glenn, Izabella Scorup-co, Bill Paxton

Młody himalaista Peter Garrett musi wyruszyć na ratunek swej siostrze Annie uwięzionej w lodowej grocie na niedostęp-nym szczycie K2. Towarzyszą mu ekscentryczny himalaista, dla którego góry zdają się nie mieć tajemnic i kanadyjska le-karka, która traktuje wyprawę jako okazję do łatwego wzbo-gacenia się. Wszystkich czeka starcie z naturą i walka o prze-trwanie.

22.40 Gorączka - thriller USA, 1995, reż. Michael Mann, wyk. Al Pa-cino, Amy Brenneman, Ashley Judd, Robert De Niro, Jon Vo-ight, Val Kilmer, Tom Sizemore, Diane Venora

2.15 Skazany na śmierć 3.00 Zagadkowa noc

5.40 Uwaga! 5.55 Mango - Telezakupy 8.00 Prosto w serce - serial 8.30 Dzień dobry TVN 11.00 Co za tydzień 11.35 Magda M. - serial 12.35 Bez śladu - serial 13.35 Telezakupy 13.50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 14.45 Detektywi - serial 15.20 W - 11 Wydział Śledczy - serial 16.00 Rozmowy w toku 16.55 Sędzia Anna Maria Wesołowska 17.55 Prosto w serce - serial 18.25 Detektywi - serial 19.00 Fakty 19.30 Sport 19.50 Uwaga!

20.05 Na Wspólnej - serial 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial 21.30 Dowody zbrodni - serial 22.30 Milion w minutę 23.30 Trauma - serial 0.20 Co za tydzień 0.55 Uwaga! 1.10 Arkana magii 2.30 Rozmowy w toku 3.25 Nic straconego

6.05 Dwie strony medalu (19)

6.30 Coś dla Ciebie - magazyn

6.55 Telezakupy

7.30 Na dobre i na złe (325) - serial

8.30 Pytanie na śniadanie

10.55 Obok nas - magazyn

11.25 Coś dla Ciebie - magazyn

11.55 Jeden z dziesięciu - teleturniej

12.35 Sąsiedzi (85) Głupi ma szczę-

ście - serial

13.00 Lokatorzy (67) - serial

13.35 Kabaretowy Klub Dwójki

- Fachowcy - widowisko roz-

rywkowe

14.40 Tancerze (15) - serial

15.45 Panorama

16.20 Warszawa do wzięcia - fi lm dok.


18.00 Panorama

18.30 Sport Telegram

18.50 Licencja na wychowanie (99)

- Kaganiec oświaty - serial

19.25 Dekalog… po Dekalogu - Trze-

cie - cykl dok.

20.05 Barwy szczęścia (671) - serial

20.40 M jak miłość (874) - serial

21.35 Kulisy serialu

21.45 Tomasz Lis na żywo

22.50 Dwóch ojców - dramat, Wiel-

ka Brytania, USA, reż. Chris

Menges, wyk. William Hurt,

John Hurt

0.45 Syria - kraj cichej rewolucji

- cykl dok.

1.15 Podróż do bazy piratów - fi lm

dokumentalny

2.05 Tomasz Lis na żywo

2.55 Dwóch ojców - dramat, Wiel-

ka Brytania, USA, reż. Chris

Menges, wyk. William Hurt,

John Hurt


6.00 Kawa czy herbata? 8.00 Wiadomości 8.08 Polityka przy kawie 8.20 Telezakupy 8.50 Lippy and Messy 8.55 Garfi eld i przyjaciele (45) 9.25 Tupi i Binu - Plecak (2) - serial 9.40 Piłka nożna - Mecz towarzy-

ski Bośnia i Hercegowina - Polska 11.05 Bezgranicznie kulturalni (8) 11.25 Jaka to melodia? 12.00 Wiadomości, Agrobiznes 12.35 Klimaty i smaki - program po-

radnikowy 12.50 Dzikie Chiny (3) Tybet - serial 13.55 Plebania (1799) - telenowela 14.25 Klan (2187) - telenowela 15.00 Wiadomości 15.30 Celownik - magazyn 16.20 Moda na sukces (5549) 16.45 EUROexpress - magazyn 17.00 Teleexpress 17.30 Plebania (1800) - telenowela 18.00 Klan (2188) - telenowela 18.35 Jaka to melodia? 19.05 Zabawy z Lippy and Messy 19.10 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport 20.30 Teatr Telewizji - Księżyc i ma-

gnolie, reż. Maciej Wojtyszko, wyk. Marcin Dorociński, Łu-kasz Simlat, Redbad Klijnstra, Aleksandra Bożek

22.00 Narkolepsja - fi lm dok. 23.05 Szczęśliwego Nowego Jorku

- fi lm obyczajowy, Polska, reż. Janusz Zaorski, wyk. Bogusław Linda, Cezary Pazura, Zbigniew Zamachowski, Janusz Gajos, Katarzyna Figura, Rafał Ol-brychski, Danuta Stenka

0.45 Powrót do domu, cz. 2 - serial

2.20 Notacje - Zdzisława Grąbkow-ska. Byłam kochanym dziec-kiem prof. Sygietyńskiego


4.10 To był dzień




6.35 Muzyczne listy



9.05 TV Market

9.25 Happy Hour

10.25 Mój grzech





15.00 Mój grzech


17.00 Digimon


Księżyca




21.00 Gniew Boży

22.00 Galileo

23.00 Galileo

0.00 mała Czarna

1.00 Zwierzęta - czego nie widać

2.00 Muzyczne listy


3.00 To był dzień



TVN TV 4

4.45 Na Wspólnej - serial 5.15 B jak Brzydula - telenowela 6.15 X Factor 7.35 Ostry dyżur - serial 8.35 Czerwony Orzeł - serial 9.45 JAG - Wojskowe Biuro Sledcze 10.50 Mango - Telezakupy 12.25 Detektyw Monk - serial 13.25 X Factor 14.45 Czerwony Orzeł - serial 16.00 Ostry dyżur - serial 17.00 Przyjaciele - serial 18.00 Detektyw Monk - serial 19.00 JAG - Wojskowe Biuro Sledcze 20.00 Thelma i Louise - fi lm sensacyj-

ny, USA 1991, reż. Ridley Scott, wyk. Susan Sarandon, Geena Davis, Harvey Keitel, Michael Madsen, Brad Pitt

22.35 Nie z tego świata - serial 23.30 Boogeyman II - horror, USA

2007, reż. Jeff Betancourt, wyk. Danielle Savre, Matthew Cohen, Chrissy Griffi th, Mae Whitman, Renee O’Connor, Tobin Bell

1.25 Arkana Magii 3.30 W roli głównej - Ewa Minge 4.00 W roli głównej - Iwona

Pavlovicz 4.30 Koniec programu

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.10 TV Market 7.25 Scooby Doo 7.55 Beyblade 8.25 Sylwester i Tweety na tropie 8.55 Rodzina zastępcza 10.00 Daleko od noszy 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Malanowski i Partnerzy 11.30 Panoptikum Roberta Ripleya 12.00 Doktor Oz radzi 13.00 Zamieńmy się żonami 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne Sprawy 15.50 Wydarzenia 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport 19.30 Świat według Kiepskich 20.05 Nigdy więcej - thriller USA,

2002, reż. Michael Apted, wyk. Jennifer Lopez, Bill Campbell, Tessa Allen, Juliette Lewis

Slim młoda kelnerka pozna-je mężczyznę swych marzeń i wkrótce wychodzi za niego. Mitch jest przemiłym, przystoj-nym i bogatym właścicielem fi rmy budowlanej. Wspólnie rozpoczynają idylliczne życie, jednak wkrótce po urodzeniu córki Slim zauważa, że osobo-wość Mitcha ma również drugą, mroczną stronę. Okazuje się, że jej mąż ma kochankę. Gdy pró-buje z nim o tym porozmawiać, wpada w furię i dotkliwie ją bije. Kilka dni później sytuacja się powtarza. Slim wraz z córeczka ucieka z domu…

22.20 CSI. Kryminalne zagadki No-wego Jorku

23.20 Przetrzymać tę miłość - melo-dramat Wielka Brytania, 2004, reż. Roger Michell, wyk. Daniel Craig, Ben Whishaw, Bill Nighy, Rhys Ifans, Susan Lynch, Sa-mantha Morton


5.40 Uwaga!

5.55 Mango - Telezakupy

8.00 Prosto w serce - serial

8.30 Dzień dobry TVN

11.00 Na Wspólnej - serial

11.35 Magda M. - serial

12.35 Bez śladu - serial

13.35 Telezakupy

13.50 Sędzia Anna Maria Wesołowska

14.45 Detektywi - serial

15.20 W - 11 Wydział Śledczy - serial

16.00 Rozmowy w toku

16.55 Sąd rodzinny - dokument

17.55 Prosto w serce - serial

18.25 Detektywi - serial

19.00 Fakty, Sport

19.45 Uwaga!

20.10 Na Wspólnej - serial

20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial

21.30 Człowiek - cel - serial

22.30 Kuba Wojewódzki

23.30 Superwizjer

0.00 Tajemnice Smallville - serial

0.50 Uwaga!

1.05 Arkana magii

2.25 Rozmowy w toku

3.20 Nic straconego

5.30 Dwie strony medalu (20)

5.55 Zespół adwokacki (5) - serial

6.50 Telezakupy

7.30 Na dobre i na złe (326) - serial

8.30 Pytanie na śniadanie

10.55 Obok nas - magazyn

11.25 Przyjdź Panie Jezu - reportaż


12.35 Sąsiedzi (86) Życie jest piękne

- serial


13.40 Tak to leciało! - teleturniej


15.45 Panorama

16.20 Born dead - fi lm dok.


18.00 Panorama

18.30 Sport Telegram

18.55 Licencja na wychowanie (100)

- Miłe złego początki - serial

19.25 Dekalog… po Dekalogu

- Czwarte - cykl dok.



21.35 Kulisy serialu

21.45 Magazyn Ekspresu Reporterów

22.50 Lekarze - fi lm dok.

0.05 Głęboka woda (3) - Kultowy

nauczyciel - serial

0.55 Wiedźmin (13) Ciri - serial

1.45 Szczęśliwy człowiek - fi lm fa-

bularny, Polska, reż. Małgorza-

ta Szumowska, wyk. Jadwiga

Jankowska - Cieślak, Małgo-

rzata Hajewska - Krzysztofi k,

Piotr Jankowski, Roman Gan-

carczyk, Mieczysław Grąbka,

Andrzej Hudziak

3.10 Magazyn Ekspresu Reporterów

4.05 Dekalog… po Dekalogu

- Drugie - cykl dok.


6.00 Kawa czy herbata? 8.00 Wiadomości 8.10 Polityka przy kawie 8.25 Telezakupy 8.45 Baranek Shaun - Weso-

łych Świąt! (80) - serial 8.55 Domisiowe Bajki - Zdrowy duch 9.05 Lippy and Messy 9.10 Jedynkowe Przedszkole 9.40 Dlaczego? Po co? Jak? 9.55 Badacze natury (14) Ludzka

twarz bobra - serial 10.15 Podróżnik - Park Krugera 10.40 Las bliżej nas (14) - magazyn 11.00 Leśnym tropem 11.25 Jaka to melodia? 12.00 Wiadomości, Agrobiznes 12.35 Apetyt na EURO-pę 12.55 Dzikie Chiny (4) Kraina Pandy

- serial 13.55 Plebania (1800) - telenowela 14.25 Klan (2188) - telenowela 15.00 Wiadomości 15.20 Ktokolwiek widział, ktokolwiek

wie… 15.55 Prezydent - fi lm dok. 16.25 Moda na sukces (5550) 16.45 EUROexpress - magazyn 17.00 Teleexpress 17.30 Plebania (1801) - telenowela 18.00 Klan (2189) - telenowela 18.35 Jaka to melodia? 19.05 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport 20.30 N jak Neo - Nówka - program

rozrywkowy 21.20 Inwazja rekinów, cz. 1 - serial 22.50 Powrót do domu, cz. 2 - serial 0.30 Londyńczycy II (15) - serial 1.15 Niespotykanie spokojny czło-

wiek - fi lm TVP, reż. Stanisław Bareja, wyk. Janusz Kłosiński, Ryszarda Hanin, Marek Frąc-kowiak, Małgorzata Potocka, Janina Sokołowska, Jerzy Turek, Stanisław Tym, Ludwik Benoit

2.10 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie…


4.25 Gość Wydarzeń 4.35 To był dzień 5.25 Dennis Rozrabiaka 5.50 Na południe - serial 6.35 Muzyczne listy 7.25 Gliniarz i prokurator 8.25 Dziewczyny z fortuną 9.05 TV Market 9.25 Triumf miłości 10.25 Mój grzech 11.25 Kiedy się zakocham… 12.25 Muzyczne listy 13.30 Dennis Rozrabiaka 14.00 Dziewczyny z fortuną 15.00 Mój grzech 16.00 Gliniarz i prokurator 17.00 Digimon 17.30 Sailor Moon - Czarodziejka z

Księżyca 18.00 Kiedy się zakocham… 19.00 Triumf miłości 20.00 Galileo Extra 21.00 Czysta chata Polska - program

o sprzątaniu 22.00 Stawka większa niż życie:

Ostatnia szansa, Podwój-ny nelson - fi lm Polska, 1968, reż. Andrzej Konic, Janusz Morgenstern, wyk. Stanisław Mikulski, Aleksander Sewruk, Bronisław Pawlik, Bronisław Pawlik, Ewa Wiśniewska, Fe-liks Żukowski, Henryk Bąk, Iga Cembrzyńska, Ignacy Gogo-lewski, Iwa Młodnicka

0.20 mała Czarna 1.20 Muzyczne listy 2.20 Gość Wydarzeń 2.30 To był dzień 3.20 To był dzień na świecie 3.45 Zakończenie programu

TVN TV 4TVN 7 TVN 7

11Ogłoszenia drobne

Wyślij SMS-a pod numer 79567 z treścią ogłoszenia bez polskich znaków, pierwsze słowo: dodatekOgłoszenie - maksymalnie do 160 znaków - bez drukowanych liter. Ogłoszenia wysłane do piątku - do godziny 16.00 ukażą się w najbliższym środowym wydaniu gazety bezpłatnej „Dodatek”. Koszt ogłoszenia to 9 zł netto (11.07 zł brutto).Wysłanie smsa z ogłoszeniem - oznacza akceptację regulaminu umieszczania ogłoszeń, który dostępny jest w redakcji.

Ogłoszenia przez sms!

AGD/RTV

BIURA OGŁOSZEŃ: Leszno: ul. Sienkiewicza 30a tel. 065 529 56 78 / ul. Opalińskich 4, tel. 603 803 145 / ul. Lipowa 4, Agencja Reklamowa „TURUS”, tel. 65 529 41 15 / Nowy Rynek 33, 065 529 78 34 Rydzyna: Rynek 25 Agencja Finansowa Amazonka tel. 503 039 056 TYLKO 50 GROSZY ZA SŁOWO!

MEBLE

MOTORYZACYJNE

POWER

NIERUCHOMOŚCI

4 NOWE mieszkania w zabudowie bliźniaczej z działką + miejsca parkin-gowe. 504 356 012

POWER

OPEL Vectra 1.8 z gazem. 1993r. 90KM. 2 komplety opon (zimowe i letnie). Cena 2650 zł. Leszno. 723 765 492

WYNAJMĘ mieszkanie 3-pokojowe, Leszno - Sikorskiego, 1p. 65 529 01 86

SPRZEDAM odkurzacz piorący nowy. 513 072 296

SPRZEDAM pomieszczenia gospo-darcze. 785 639 980

SPRZEDAM mieszkanie Ostroroga. 698 713 651

SPRZEDAM gospodarstwo rolne 5,5 ha, Wronów 41. 609 99 56 90

SPRZEDAM dom w Starym Bojano-wie. 665 707 071 SPRZEDAM działki budowlane w Dąbczu 80zł/m2. 693 906 309 SPRZEDAM mieszkanie w Czerninie 79000 zł. 693 906 309, 665 707 071 SPRZEDAM działkę w Kaczkowie. 665 707 071 SPRZEDAM dom - Wschowa. 693 906 306 SPRZEDAM dom na Zatorzu w Lesz-nie. 693 906 306 SPRZEDAM nowy dom w Grodzisku 260000 zł. 693 906 309 SPRZEDAM dom Radomicko. 693 906 309 DUŻY, nowy dom w okolicach Rydzy-ny, 310.000 zł, www.bluehome.com.pl. 605 252 110 BARDZO ładne i duże mieszkanie w kamienicy w Lesznie, www.bluehome.com.pl. 605 252 110 ATRAKCYJNY, duży grunt pod dzia-łalność gospodarczą w Kłodzie, www.bluehome.com.pl. 601 280 682 MIESZKANIE 3 pokojowe w Lesznie w okolicach CH Manhattan, www.blu-ehome.com.pl. 605 252 110 WYNAJMĘ duże, nowe mieszkania w Lesznie, www.bluehome.com.pl. 605 252 110 KAWALERKA w Lesznie, Grun-waldzka, 109.000 zł, www.bluehome.com.pl. 605 252 110

KREDYTY hipoteczne, pośrednic-two w obrocie nieruchomościami, Leszno, ul. Marcinkowskiego 8/2. 693 906 309, 65 520 40 85

4 FELGI stalowe VW Polo + opony zimowe 175/65/14. 601 87 16 11 SPRZEDAM Peugeot 206 HDI diesel 2001r. 723 469 724 KUPIĘ każde auto. 723 469 724

HYUNDAI Getz 1.1 2006r., klima, cena 15900 zł. Gostyń.

697 557 937

VOLKSWAGEN Passat 2.5, 4x4, highline, cena 33900 zł, 2004r., 180KM,

Pępowo. 663 654 052

VOLKSWAGEN Pas-sat 4x4 Highline, cena 31900 zł, 2004r, 180

KM. Pępowo. 663 654 052

ATRAKCYJNE mieszkanie 2500zł/m2, 1 piętro, Leszno ul.Machnikow-skiego, cena 199000 zł, 79.6 m2. 4 pokoje. 794 499 996 MIESZKANIE 3 - pokojowe, ok. 54 m2, Leszno ul Sułkowskiego, cena 148000 zł. 601 665 442

MIESZKANIE 2 - pokojowe, po-wierzchnia ok. 34 m2, Leszno ul. Si-korskiego, cena 113000 zł, 3 piętro. 601 665 442

MIESZKANIE 3 - pokojowe, po-wierzchnia 55 m2, Leszno ul. Zamen-hofa, cena 155000 zł. 4 piętro. 601 665 442

OKAZJA! Mieszkanie 3 pokojowe, powierzchnia 54 m2, Leszno ul. Nie-miecka, cena 142000 zł, 4 piętro. Bal-kon i piwnica. 601 665 442

MIESZKANIE 3 - pokojowe, po-wierzchnia ok. 54 m2, Leszno ul. Grunwaldzka, duża loggia, cena 145000 zł, 4 piętro. 601 665 442

ŁADNA kawalerka, powierzchnia ok. 38 m2, Leszno ul. 17 Stycznia, cena 116000 zł, 1 pokój. 601 665 442 KAWALERKA do wynajęcia, 35 m2, bezczynszowa przy domu jednoro-dzinnym, cena 800 zł/m-c, Leszno ul. Gajowa. 693 715 735

UROKLIWY dom w Golejewku + bu-dynki gospodarcze, cena 500000 zł, budynki gospodarcze o powierzchni 63 m2. Dom 200 m2, 7 pokoi. 693 715 735

DZIAŁKI w Dąbczu - przy lesie, w pięknej okolicy, 125 zł, powierzchnia: 554-1385 m2. 693 715 735

MIESZKANIE parter ul. Rejtana w Lesznie, powierzchnia 64m2, cena 199000 zł, 3 pokoje. Czynsz 449 zł. 725 761 599, 794 499 996

DWUPOZIOMOWE mieszkanie na Ostroroga, powierzchnia 84 m2, cena 270000 zł, 4 pokoje. 794 499 996

ZAMENHOFA w Lesznie, 55 m2, 4 piętro, 3 pokoje, cena 153000 zł. 794 499 996

AUDI A4 B7 2008r., cena 49999 zł, 2.0 TDI, 140 KM. Rawicz.

602 389 969

ALFA Romeo 156 1,6 16v + gaz, cena 8900 zł, 2000r. Kąkolewo.

697 052 692 RENAULT Scenic diesel 1,9 klimatronic, cena 12500 zł, 2000r.

608 363 341

RENAULT Scenic 1.9 DCI, 2002r., cena 8800 zł, Leszno.

693 143 198

ROVER 600 oszczęd-ny, cena 6950 zł, 1999r., 2.0 sdi turbo

disel, 105 KM, jasna skóra. Leszno. 519 113 669

ZADBANE Audi A3. Okazja, cena 7200 zł. 1.8, 125 KM. 1995r.

Dębno Polskie. 888 761 142

PRZEPROWADZKI - kompleksowo, 100 zł. Wypożyczalnia busów. 507 457 070

RENAULT Clio z bar-dzo ekonomicznym sil-nikiem, 1.9 D. Spalanie

5l. 1999r. Cena 6950 zł. Rawicz. 725 286 157

VW Polo kombi 1.9 TDI, cena 90 KM, cena 10500 zł, samochód

sprowadzony z Niemiec w 2008r. 90 KM. 1999r. Leszno. 663 151 560

FORD Escort 1.4 kat, 75 KM, 1994r, + zimów-ki, cena 2200 zł, Góra.

602 760 151

OPEL Vectra 2.0 dti 16v, 9200 zł, 2000r., 101KM, Rawicz.

665 933 697

OPONY zimowe + fel-gi stalowe 14/175/65 4x100, cena 400 zł.

Rawicz. 792 122 083

ALFA Romeo 1.6, 1998r., cena 2500 zł, sprzedam lub za-

mienię na Renaut Scenic 1.9 tdi z dopłatą. 691 819 711

CITROEN C4 1,6 HDI, 110 KM, klimatronik, 2006r., automat, klima-

tronik, Rawicz. 603 079 214

VOLKSWAGEN Golf II 1988r., 1.3 benzy-na, 1200 zł, 54 KM.

Dłużyna. 722 142 438

FIAT Uno 1.0, cena 1950 zł, kupiony w salonie w Polsce - 1

właściciel. 1997r., Leszno. 723 765 492

RENAULT Megane 1.4, cena 7400 zł, 2000r., Leszno.

606 891 816

FORD Transit, cena 20500 zł, 2.0, 2004r., 85 KM, Rawicz.

602 389 969

RENAULT Megane 1.9 dCi, 130KM. 24900 zł. 2008r.

605 685 131

CITROEN Saxo 1.1 ben-zyna, 60 KM, 2002r., cena 7300 zł. Gostyń.

665 50 38 32, 65 575 15 65

NISSAN Primera P11 1.8 16V benzyna, 2000r., cena 10500 zł,

114 KM. Gostyń. 665 503 832

VW Golf 5 drzwi, klima-tyzacja, cena 10900 zł,1.4, 1999r. Gostyń.

509 134 053

JIMNY 1.3, cena 15900 zł. 1999r., 80 KM. Leszno.

505 524 216

PEUGOT 206- cc - Roland Garros, cena 14300 zł, 1.6,

2003r., 115 KM. Leszno. 603 287 101

PIĘKNY Golf III orgi-nał, cena 4000 zł. 1.6. Śmigiel.

667 303 344

FORD Focus kom-bi 1,8 TDDI, 2001r., cena 10800 zł. 90

KM. Leszno. 602 663 917

AKUMUATORY 95Ah i 110Ah Vatra, 150 zł Akumulatory dla VW - Audi. 721 644 707

AUDI A6, cena 22900 zł, 2.5, 2002r., 163 KM, Leszno.

510 228 090

WYNAJMĘ dwa pomieszczenia 16 m2 i 40 m2 na biuro lub mieszkanie. 502 247 087

SPRZEDAM 55m2, Rejtana. 698 053 762, 517 927 300

ATRAKCYJNE mieszkanie w Lesz-nie, Zamenhofa, 153.000 zł, www.bluehome.com.pl. 605 252 110 SPRZEDAM duże, nowe mieszkania w Lesznie i Wilkowicach, www.blu-ehome.com.pl. 605 252 110

VW Polo 1.4 TDI, 2003r., klimatyzacja, cena 12800 zł, 75 KM.

Piaski. 601 696 700

OPEL Astra 1.6, cena 3200 zł, 1996r., Góra. 601 196 285

OPEL Corsa, cena 1850 zł, 1.4, 1993r., Leszno. 605 155 150

PEUGEOT 306 se-dan, cena 1800 zł, 1.4, 1995r., 75KM. Gostyń.

692 147 772

SUZUKI Swift, cena 500 zł, sedan, 1.3 ben-zyna + gaz, 1993r., 70

KM, Leszno. 607 606 926

RENAULT Laguna 1.8 klimatronic lift, cena 6300 zł, auto zareje-

strowane, bogate wyposażenie. 1998r. 606 891 816

NAUKA

609 390 008

NAUKA jazdy, tanio, skutecznie. 695 452 027 MATEMATYKA, fizyka – profesjonal-ne kursy maturalne i korepetycje. 608 574 640

MIESZKANIE w Szelejewie, cena 120000 zł, 48 m2, 2 pokoje. 783 487 868

DOM lokal użytkowy, cena 990000 zł, dom z zabudowaniami gospodarczy-mi, 250 m2, Borek Wielkopolski. 65 571 68 52

MIESZKANIE 3 - pokojowe, parter, 63.50 m2, Leszno ul. Rejtana, cena 199000 zł. 601 665 442

ATRAKCYJNE działki budowlane, Leszno ul. Bojanowskiego, cena 199 zł/m2 - nowa niższa cena! 495 m2. 601 665 442

TANIE mieszkanie 35 m2 - w sam raz na święta. Cena 87000 zł. 1 pokój, na wysokim parterze. Umeblowane, z piwnicą i budynkiem gospodarczym. 609 120 940

JĘZYK angielski. Absolwentka stu-diów magisterskich filologii angielskiej we Wrocławiu. 609 881 955

MORS zamrażarka 170 tanio! 90x60x 80, cena 200 zł. Leszno. 660 00 33 53 KONSOLA PS3 320 GB Gwarancja 20 m-ce, + Playstation MOVE + PS Eye+ 2 bezprzewodowe kontrolery, jeden z DualShock3 + kompletne oka-blowanie. Cena: 800 zł 724 836 458

NAROŻNIK koloru bordowego z funk-cją spania. 140x210. Cena 300 zł. 697 253 385

JĘZYK niemiecki. Doświadczony na-uczyciel, nauka na każdym poziomie zaawansowania. 509 410 123

12 Ogłoszenia drobne

BIURA OGŁOSZEŃ: Leszno: ul. Sienkiewicza 30a tel. 065 529 56 78 / ul. Opalińskich 4, tel. 603 803 145 / ul. Lipowa 4, Agencja Reklamowa „TURUS”, tel. 65 529 41 15 / Nowy Rynek 33, 065 529 78 34 Rydzyna: Rynek 25 Agencja Finansowa Amazonka tel. 503 039 056 TYLKO 50 GROSZY ZA SŁOWO!

TELE TAXI kom. 605 890 330; z Orange komórki *4444.

tel. 65 520 03 30

LESZNO, ul. Kościelna 15. 65 526 13 92, 508 070 944

TERMAX sprzedaż – wynajem na-grzewnice elektryczne, gazowe, olejowe. 603 603 514

TERMAX wynajem - sprzedaż, klimaty-zatory, osuszacze, kurtyny powietrzne. 603 603 514

RÓŻNELESZNO, ul.Przemysłowa 25. Płat-nośc po otrzymaniu zasiłku ZUS/KRUS. Tel. czynny całą dobę. 065 520 91 00, 609 205 982

PRACA

USŁUGI

POGOTOWIE pożyczkowe do 600 zł bez BIK, także na dowód osobisty. 665 982 073

PRAWO jazdy - jesienna super promocja!!! Zadzwoń i sprawdź. Warto!!! 693 636 969

ŚLUSARSTWO, ogrodzenia, balu-strady 601 065 787

KARCHER. 509 080 446

TANIO chwilówka na dowód bez BIK do 1000 zł (wczasy gratis). OPTIMA pożyczki bez BIK do 6000 zł. 500 533 374 WYMIANA opon 10 zł sztuka. Tanie opony nowe, używane. 667 114 855

SPRZEDAŻ drewna kominkowego. 601 063 381, 603 138 048 POSADZKI maszynowe. 663 369 660

ODZYSKIWANIE, wykup długów. 508 931 753

DREWNO kominkowe, rozpałkowe, węgiel, brykiety, belki, deski www.opal-leszno.pl 793 968 602

TANI węgiel z importu oraz niemiecki brykiet do kominków. 601 786 937, 65 529 61 96

DREWNO kominkowe. 605 725 626

ZATRUDNIĘ krawcową-emerytka. 721 449 093

SPRZEDAM węgiel, promocja, miał 450zł/t, ekogroszek 500zł/t, orzech 570zł/t. 606 391 844

MALOWANIE, szpachlowanie, mon-taż paneli, okien, drzwi. Wszelkie prace remontowe, montaz anten sa-telitarnych, podłączanie i ustawianie dekoderów. 605 686 509

PIELĘGNACJA grobów na terenie Leszna 50 zł miesięcznie (1 dzień w tygodniu). 724 848 615

SPRZEDAM nowy wózek inwalidzki z wyposażeniem, cena 500 zł do ne-gocacji. 605 686 509

DOM we Wschowie, cena 330000 zł, 122 m2, 4 pokoje. 601 643 309 IDEALNY lokal na działalność, za niż-szą cenę, ul. Ostroroga, Leszno. 77 m2. Cena 180000 zł. 2 pokoje. 609 120 940

MIESZKANIE w centrum - 54m2, cena 135000 zł, 3 pokoje, położone na osiedlu Sułkowskiego. 4 piętro. Bez pośredników. Pilnie sprzedam. 699 183 894

NOWE, małe mieszkanie w kamienicy w Centrum, cena 147000 zł, czynsz ok. 150 zł plus opłaty, własne liczni-ki. Po generalnym remoncie, wszytko nowe, standard developerski + pane-le, płytki, drzwi, lampy w cenie! 504 252 151

ATRAKCYJNE, nowe mieszkanie 2 pokojowe w Lesznie Cena 187954 zł, ul. Jagiełły w Gronowie. Mieszkania o powierzchni 47.68 m2, media: prąd, woda, kanalizacja, gaz, cena: 3.942 zł / m2. 601 280 682

OKAZJA! Ostatni, nowy dom w zabu-dowie szeregowej, Leszno, Osiedle Przyjaźni, cena 400000 zł. Dom po-łożony na działce około 260 m2, po-wierzchnia użytkowa domu to 137.8 m2. Rok budowy: 2011/2012r. 601 280 682

PILNIE poszukujemy dla naszego Klienta mieszkania w Lesznie z bal-konem. 605 252 110

DUŻA działka siedliskowa w Rojęczy-nie, cena 89890 zł. 601 280 682

PILNIE poszukuje dla klienta domu w Lesznie lub najbliższej okolicy (z moż-liwością prowadzenia działalności go-spodarczej). 601 280 682

DUŻY dom w Lesznie - Gronowie , cena 449000 zł, powierzchnia 150 m2, został zbudowany na działce 699 m2. 6 pokoi. 605 252 110

OKAZJA! Dom z warsztatem w oko-licach Leszna, cena 240000 zł, po-wierzchnia: działka 600 m2, dom oko-ło 140 m2. 601 280 682

BARDZO atrakcyjny dom w Wilkowi-cach, cena 519000 zł, dom w zabu-dowie wolnostojącej, działka 945 m2, dom 204 m2. 605 252 110

OKAZJA! Bardzo ładny, nowy dom w Lesznie - Gronowie. Cena 525000 zł,działka 667 m2, dom 141.1 m2. 605 252 110

DOM w Centrum Leszna, cena 550000 zł, okolice ulicy Narutowicza powierzchnia: działka 204 m2, dom około 169 m2. 605 252 110

ATRAKCYJNE mieszkanie w Lesz-nie, cena 161900 zł, przestrzenne mieszkanie 2-pokojowe w Lesznie. 4 piętro.48,6 m2. 605 252 110

MIESZKANIE 3 pokojowe, Leszno, Grunwaldzka, cena 139000 zł, około 47.6 m2. 4 piętro.Niski czynsz - około 330 zł/2 osoby. Do mieszkania przy-należy piwnica. 601 280 682

MIESZKANIE 3 pokoje, Leszno, Os. Przyjaźni, cena 175000 zł. 52,9 m2, 3 pokoje. 605 252 110, 601 280 682

PAWŁOWICE, mieszkanie na sprze-daż, cena 178000 zł. 2 piętro, miesz-kanie szczytowe, szczyt ocieplony. 82 m2. 4 pokoje - jeden z balkonem. 697 837 030 2 PIĘTROWY dom w Olejnicy z wido-kiem na jezioro, cena 235000 zł, dom do wykończenia + garaż. 200 m2, 7 pokoi. 693 715 735

DZIAŁKA w Lesznie przy ul. Grott-gera 784m 2, spokojna okolica, cena 141000 zł. Działka kwadratowa o wy-miarach 28x28 położona na osiedlu domków jednorodzinnych. 693 715 735

NOWE mieszkania na sprzedaż tylko 2000zł/m2.Okazja! Mieszkania na 1 i 2 piętrze po całkowitym remoncie. Balkon wychodzący na podwórze. Miejsca parkingowe przed budyn-kiem. 693 715 735

BEZCZYNSZOWE mieszkanie z własnym ogrodem! 4 pokoje. Cena 290000 zł. Powierzchnia 77-83 m2. Wilkowice, ul. Cukrowa. 693 715 735

DOM w Golejewku + budynki go-spodarcze. Cena 500000 zł. 12 km na wschód od miejscowości Rawicz, przy drodze do Dubina. Powierzchnia m2: 200, 7 pokoi. 693 715 735

VILLA z ogrodem + budynki gospo-darczo-handlowe, cena 1125000 zł, dom w Sierakowie pod Rawiczem + budynki gospodarczo - handlowe o powierzchni 270 m2. 7 pokoi. 693 715 735

RAWICZ - Rynek, nowe lokale, wyna-jem. 14zł/m2 693 715 735

DOM w centrum Leszna z działalno-ścią handlową, cena 590000 zł. Przed budynkiem parking na 2-3 auta + miejsca parkingowe za ogrodzeniem. 230 m2, 5 pokoi. 693 715 735

MIESZKANIE do wynajęcia, osiedle Wieniawa, 2 piętro, 1200 zł/m-c, 65 m2, 3 pokoje. Koszty: odstępne 1200 zł + czynsz i opłaty - kaucja zwrotna 2000 zł. 607 205 785

BARDZO ładne mieszkanie w Lesz-nie, Rejtana. Cena 198000 zł, 63.5 m2. 3 pokoje. 605 252 +110

OKAZJA! Domek w Boszkowie - Zatoka, cena 161000 zł, letniskowy, całoroczny, położony w Boszkowie. Działka około 365 m2, dom około 57 m2 powierzchni całkowitej. 605 252 110

SUPER oferta, mieszkanie 4 pokojo-we, 72.50 m2, Leszno ul. Zamenhofa, cena 170000 zł. 4 piętro. 601 665 442

MIESZKANIE 4 - pokojowe, Leszno Osiedle Wieniawa, cena 215000 zł, 76.40 m2, 3 piętro, blok z cegły. 601 665 442

DZIAŁKI budowlane, Leszno Zatorze, 199 zł.m2, nowa, niższa cena. Każda o pow. 495 m2. 601 665 442

NOWY dom, Leszno Zatorze, cena 239000 zł, w zabudowie bliźniaczej z poddaszem użytkowym o powierzchni 100,20 m2. Domy wybudowane są na działkach o pow. ok. 290 m2. 601 665 442

ATRAKCYJNA oferta. Dom w Lesz-nie na Zatorzu. Cena 470000 zł. W zabudowie bliźniaczej, powierzchnia 120 m2, działka ok. 800 m2. 601 665 442 MIESZKANIE 3 - pokojowe, ok. 54 m2, Leszno, ul. Grunwaldzka, duży balkon, cena 145000 zł. 4 piętro.

601 665 442

MIESZKANIE 3 - pokojowe, 54 m2, Leszno ul. Niemiecka, cena 142000 zł, 4 piętro. 601 665 442

DOM pod lasem, cena 490000 zł, 184 m2, Osieczna. 601 153 108

LOKAL mieszkalny w centrum Ko-ściana, cena 398000 zł, 102.4 m2. Budowany w nowoczesnej technolo-gii z najwyższej jakości materiałów. Cena promocyjna 3 890 zł brutto/m2. 65 529 50 63, 534 656 727

OKAZJA! Do negocjacji! Cena 175000 zł. Leszno - Zamenhofa. 60.20m2. 3 piętro. 514 906 914

REWELACYJNA oferta klimatyczne-go mieszkania na poddaszu. Cena 147000 zł. Ulica Marcinkowskiego, 3 piętro. 40.60 m2. 606 714 077

SPRZEDAM działkę budowlaną, cena 50000 zł, powierzchnia 1560 m2. Ko-nary, ul. Topólka. 721 099 855 NOWOCZEŚNIE urządzone mieszka-nie studeckie, w centrum 250 złm-c, 2 pokoje. Leszno, ul. Dąbrowskiego 7. 503 163 391

WYNAJMĘ mieszkanie bezczynszo-we, centrum Leszna, cena 990 zł/ m-c. 2 pokoje. 2 piętro. 503 163 391 PARTER 79m2, 4 pokoje - sprzedam lub zamienię na dom w okolicach Leszna. Cena 220000 zł. 794 499 996

MIESZKANIE o powierzchni 64m2, 3 pokoje, 3 piętro, cena 185000 zł, 495 zł czynszu na 3 osoby w tym gaz. Mieszkanie wolne od zaraz. Leszno ulice Rejtana 794 499 996

NOWE mieszkania i lokale mieszkal-ne! Atrakcyjna cena! Leszno - Świę-ciechowa. 607 693 365

NOWY rok - nowy dom! Duży dom wolnostojący w Dębnie Polskim. 429000 zł. Powierzchnia domu 170 m2, działki 1379 m2. 693 850 626 SPRZEDAM mieszkanie na 1 pietrze z dużym balkonem w Lesznie, cena 195000 zł. Czynsz m-c ok.360zł, ni-skie koszty ogrzewania! Leszno, ul. Holenderska. 725761599

SPRZEDAM mieszkanie w Osowej Sieni, cena 140000 zł, 3-pokojowe, o powierzchni 71 m2. 693 406 375

WYNAJMĘ mieszkanie, cena 1100 zł /m-c. Umeblowane, w centrum Lesz-na po atrakcyjnej cenie. 47.5 m2. 3 pokoje. Ulica Niepodległości. 507 147 304 LOKAL do wynajęcia! 900 zł/m-c. Lokal pod zakład fryzjerski z możli-wością wyposażenia. Powierzchnia 18m2. Leszno - Zatorze, ul. Gierym-skiego 21a. 669 809 909, 665 759 410

SPRZEDAM mieszkanie, 3 pokoje, cena 133000 zł, 4 piętro, 53.12 m2, 3 pokoje. Góra, os. Kazimierza Wiel-kiego 6B. 602 329 953

KASYNO wojskowe w Lesznie. Za-praszamy do składanie zamówień na domowe wypieki we własnej cukierni oraz potrawy świąteczne. 65 520 50 12 FOTOGRAFIA ślubna i okoliczno-ściowa. Profesjonalny sprzęt. Ceny od 850 zł!!! www.fotoinspiracje.eu 508 245 922 WYKONUJEMY schody i drzwi na dowolny wymiar. www.schody-drzwi.cba.pl 605 096 763 CIESIELSTWO, dekarstwo, ogólno-budowlane. 726 616 090

INSTALACJE elektryczne, remonty instalacji. 665 212 838 USŁUGI remontowe: malowanie, szpachlowanie, płytki, itp. 667 534 610

PRACA w gospodarstwie rolnym, gm. Krzemieniewo. Mile widziana osoba pochodzaca z gospodarstwa, posia-dajaca prawo jazdy kat. B,T. Dojazd do pracy - zapewniony. 723 728 121 ZATRUDNIĘ kierowcę z kat. B w transporcie krajowym. Od poniedział-ku do piątku w trasie. Tylko z Włosza-kowic lub bliskiej okolicy. Mile widzia-ne doświadczenie. Praca od zaraz. 607 474 749 tylko w godz. 17.00-19.00. DOCIEPLENIA. Potrzebni fachowcy od dociepleń oraz do prac wykończe-niowych. Praca na okres stały. Tylko poważne oferty. 782 590 730 KFC Rondo Gronowo DT - poszukuje osób do pracy na stanowisku: Pra-cownik Obsługi Klienta, Pracownik kuchni. Oferta również dla osób nie-pełnosprawnych. CV na adres: [email protected] ZATRUDNIĘ stolarza meblowego. P.P.H.U Eurostyl Góra. Oferujemy pra-cę w stabilnej firmie i dobre zarobki. 694 501 014 MONTER mebli potrzebny od zaraz. CV proszę kierować na adres: [email protected] KIEROWCA Kat C+E. Praca w kraju. 693 779 055 NIEMCY - praca od zaraz, elektrycy oraz osoby posiadające samochód. 887 677 406

13Sport14 grudnia 2011

Rundę rewanżową pierwszo-ligowych rozgrywek beniaminek z Leszna rozpoczął od wyjazdu do stolicy na mecz z bardzo wy-magającym rywalem i zarazem sąsiadem w tabeli. Choć w pierw-szym meczu sezonu leszczynianie pokonali u siebie Zepter, to od tamtego czasu w warszawskiej ekipie zaszły duże zmiany. Zespół został wzmocniony zawodnikami z rozwiązanej drużyny Politech-niki Warszawa i w ostatnich ty-godniach prezentuje się bardzo dobrze.

Goście z Leszna nie zmierza-li jednak sprzedać tanio skóry. Można było odnieść wrażenie, że długo to oni nadawali ton rywali-zacji. Nie pozwalali gospodarzom rozwinąć skrzydeł, a w 27 minucie prowadzili nawet 14:12 i wydawa-ło się, że są na dobrej drodze, by do szatni zejść z kilkubramkową zaliczką. Niestety stało się inaczej. - Właśnie wtedy sędziowie odgwiz-dali nam dwie kary. Graliśmy w osłabieniu i przeciwnik odskoczył - tłumaczy trener Arotu Astroma-lu Ryszard Kmiecik. Gospodarze rzucili 5 bramek z rzędu i pierw-

szą partię wygrali 17:14.Gdy na parkiecie warszaw-

skiej hali przebywało siedmiu graczy gości, wówczas Zepterowi nie szło już tak łatwo. W drugiej odsłonie leszczynianie cały czas pilnowali wyniku i nie pozwalali miejscowym odskoczyć. W pew-nym momencie zespoły dzieliła już tylko jedna bramka, ale wówczas Arot Astromal znalazł się w tara-patach. Do głosu doszły bowiem emocje. Po kolejnych nie najlep-szych decyzjach arbitrów na par-kiecie zrobiło się nerwowo. – Moż-na mieć o to pretensje do sędziów. Nie do końca panowali nad tym, co się dzieje. Zespół warszawski w tych nerwowych momentach potrafił zachować więcej zimnej krwi. My natomiast popełnialiśmy błędy, do tego zbyt szybko chcie-liśmy odrobić stratę i to zdecydo-wało o porażce – podsumował trener Kmiecik. Ostatecznie Arot Astromal, po niezłej grze, przegrał w Warszawie 32:35.Bramki dla gości z Leszna zdo-bywali: Jakub Wierucki i Marcin Tórz po 6, Hubert Szkudelski 5, Piotr Łuczak i Krzysztof Kajzer po 4, Krzysztof Misiaczyk 3, Marcin Giernas 2 oraz Mateusz Nowak i Krzysztof Meissner po 1.W najbliższą sobotę Arot Astromal zagra ostatni ligowy pojedynek w tym roku. Podejmie o 18.00 w Trzynastce Spójnię Gdańsk. Mecz zostanie rozegrany awansem, gdyż w styczniu sztab trenerski gdańskiej drużyny będzie poma-gał Bogdanowi Wencie prowadzić reprezentację na Mistrzostwach Europy w Serbii.

Vetrex Sokół Kościerzyna 12 8 2 2 330 297 18 6

Gaz-System Pogoń Szczecin 12 9 0 3 341 306 18 6

ZEPTER AZS UW Warszawa 12 7 2 3 296 277 16 8

Spójnia Wybrzeże Gdańsk 12 6 2 4 301 284 14 10

Arot-Astromal Leszno 12 7 0 5 337 348 14 10

Polski Cukier-Pomezania Malbork 12 6 1 5 329 332 13 11

WKS Grunwald-Allegro Poznań 12 6 1 5 320 312 13 11

KPR Wolsztyniak Wolsztyn 12 5 2 5 341 328 12 12

GSPR Gorzów Wlkp. 12 5 2 5 356 341 12 12

SMS ZPRP Gdańsk 12 2 2 8 338 360 6 18

KS Wójcik Meble-Techtrans Elbląg 12 3 0 9 315 341 6 18

Orlen Wisła II Płock 12 1 0 11 313 391 2 22

Postraszyli Zepter

Punkty zostały w WarszawieNiewiele brakowało, a szczypiorniści Arotu Astromalu sprawiliby w Warszawie dużego kalibru niespodziankę. Ostatecznie jednak przegrali z Zepterem AZS UW w takich samych rozmiarach, w jakich pokonali warszawski zespół na inaugurację sezonu w Trzynastce – 32:35.

Zmagania na Środowiskowej Pływalni Edukacyjnej w Lesznie trwały dwa dni. Rywalizowało 240 pływaków i pływaczek z całej Polski. Poziom był bardzo wysoki. – Wszystkie kluby przysyłają tu swoich najlepszych zawodników – mówi organizator Marek Grele-wicz. Najlepszym dowodem na to jest pobity rekord Polski juniorek 15-letnich w sztafecie 4x100m. Ustanowiły go: Marta Pawłow-ska, Alicja Taczała, Marta Rzepa i Anna Kozłowska - reprezentantki Piętnastki Bydgoszcz.

– Od czasu kiedy zakazano strojów nietekstylnych, czyli wy-produkowanych ze specjalnych materiałów, o każdy rekord jest bardzo ciężko – tłumaczy Gre-lewicz. – Na trzech ostatnich mi-strzostwach, w których braliśmy udział nie padły żadne rekordy, a u nas to się udało. Mamy fajną atmosferę – sportowej walki i jed-nocześnie zabawy.

Leszczynianie na podium nie stawali, ale Grelewicz jest zado-wolony z ich startów. - Bardzo trudno przebić się w takim towa-rzystwie i zdobyć medal. Kilku naszych zawodników poprawiło swoje życiowe wyniki i to jest naj-ważniejsze.

Organizatorzy, oprócz nagro-dzenia najlepszych pływaków i pływaczek w każdym roczniku,

Memoriał Jigoro Kano odbył się w Luboniu koło Poznania i zgromadził na starcie 700 judo-ków z 43 klubów, także z Niemiec, Francji i Hiszpanii. Reprezenta-cja UKS Junior Lipno liczyła 16 zawodników. Najlepiej wypadli młodzicy i juniorzy. Cała szóstka zdobywała medale. Iwona Kusior wygrała rywalizację w wadze 70 kg. Na drugim stopniu podium stawali Katarzyna Gano (+78 kg) i Bartosz Kempiak (+100). Z trze-

cich miejsc cieszyli się Agnieszka Dyba (63 kg), Agnieszka Olizar (70 kg) i Mariusz Rybiński (73 kg).

Z ośmioosobowej grupy naj-młodszych zawodników UKS z roczników 1999 - 2001 i 2002 – 2004 najlepiej wypadł Michał Gaumer startujący w kategorii + 52 kg. Wygrał cztery walki przed regulaminowym czasem, w tym również finałową i zwyciężył ry-walizację w swojej grupie. Oprócz Michała w gronie dzieci klub z Lip-na reprezentowali także: Dawid Urbańczyk, Grzegorz Urbańczyk, Mikołaj Lentka, Szymon Gaumer, Artur Wojciechowski, Przemek Kajoch i Martyna Kajoch. - Choć nie udało im się stanąć na podium, to z pewnością zdobyli cenne do-świadczenie, które zaprocentuje w przyszłości – podkreśla trener Mariusz Bąkowski.

Podczas lubońskiego Memo-riału na matach pojawili się tak-

że niepełnosprawni judocy. - Po-kazali swoim w pełni sprawnym rówieśnikom, że też potrafią wal-czyć i wyjątkowo się cieszyć z ma-łych rzeczy, których niejednokrot-nie nie dostrzegają i nie doceniają zdrowi ludzie. Judo to sport, który łamie bariery i pomaga w prze-ciwnościach losu – kończy trener Bąkowski.

Udany memoriałowy start judoków

Wszyscy młodzicy i juniorzy na podiumZ bardzo dobrej strony w III Memoriale twórcy judo Jigoro Kano zaprezentowali się zawodnicy UKS Junior Lipno. Szczególnie zadowoleni mogą być młodzicy i juniorzy z Lipna, którzy w komplecie stawali na podium.

wyróżnili też najlepszych leszczy-niaków. Wśród dziewcząt I miej-sce zajęła Aleksandra Laskowska, II - Zofia Hendzelek i III - Magda Gryszka. W kategorii chłopców nagrodzono Jakuba Kaminiarza, Karola Pabisiaka i Michała Waw-rzyniaka. (emi)

Najlepsi młodzi pływacy w leszczyńskim basenie

Rekord Polski w pływaniuPodczas 12 Mityngu Pływackiego Arot Cup ustanowiono nowy rekord Polski juniorek piętnastoletnich w pływaniu 4x100 metrów. Należy on do zawodniczek Piętnastki Bydgoszcz i wynosi 3:57.45. Leszczynianie na podium nie stawali, ale poprawili swoje życiowe wyniki.

Fot.

(9x)

Are

k W

ojci

echo

wsk

i

14 14 grudnia 2011

wy

Sport

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Litery z pól ponumerowanych w prawym dolnym rogu, upo-rządkowane od 1 do 20 utworzą rozwiązanie - myśl Jamesa Joy-ce’a.

Aby wziąć udział w losowa-niu nagród, należy wysłać pra-widłową odpowiedź smsem pod numer 72 103 wpisując w treści słowo: dodatek, swoje imię i na-zwisko oraz hasło z krzyżówki. Koszt wiadomości to 2,46zł z Vat.

Hasło z poprzedniej krzyżów-ki brzmi: „Tęsknota to bliskość w oddaleniu”, a zwycięzcą jest: Kry-styna Wicher. Po odbiór nagrody zapraszamy do naszej redakcji.

NIE PRZEGAP

więcej na portalu: elka.pl

15 16 17 18 19 20

Poziomo: 1) po bierniku, 9) rym niedokładny, 10) w dawnej Polsce: urzędnik zarządzający dworem panującego, 11) bywa ślepa, 12) kraina jak tkanina, 15)

... terrier, mały pies pokojowy, 19) członek komisji sędziowskiej, 20) być albo nie być? 21) do wycięcia (komuś), 22) z górki na pazurki, 25) hiszpański burmistrz, 26) ko-rab, 30) siódme w gębie? 31) ... Wolności ( w Nowym Jorku), 32) model Fiata, 33) do wykonania bez gadania.

Pionowo: 2) wartościowy papier, 3) wśród skór, 4) programowo goła, 5) struś australijski, 6) histo-ryjka w obrazkach, 7) ciuszki, 8) model Renaulta, 12) będzie żabą, 13) płynie z wolna, 14) „ ... domy buduje”, 16) kamionka lub tumak, 17) obiekt z recepcją, 18) pokaz mody, 23) biblijny prorok wypluty przez wielką rybę, 24) błękitna pla-neta, 27) moda na przeszłość, 28) nowela Bolesława Prusa, 29) ryba morska (ale trze się w rzece).

14 grudniaWystawa biżuterii SEXYGaleria MBWA w Lesznie, godz. 18.00.

14 grudniaPoetycka ChoinkaMiejska Biblioteka Publiczna, Ga-leria Lochy, godz. 17.00.

14 grudniaTęcza Leszno - Artego BydgoszczHala Trapez, godz. 16.00. Bilety: normalne 10 zł, ulgowe 5 zł.

15 grudniaAdwentowe bieganieIV LO w Lesznie, ul. Kurpińskiego 2, godz. 18.00. Zgłoszenia: [email protected]

16 grudniaStrefa dobrego rockaDom Kultury w Górze. Wystąpią: People of the Haze godz. 20.00, Holden Avenue godz. 21.00, Rust godz. 22.00. Wstęp wolny.

17 grudniaMKS Arot-Astromal Leszno - Wybrzeże Spójnia GdańskHala Sportowa, ul. Rejtana 1 w Lesznie, godz. 18.00. Bilety: nor-malne 8 zł, ulgowe 4 zł.

17 grudniaOtwarty Turniej Szachowy Bomis CupSala Gimnazjum nr 9 w Lesznie, ul. Szczepanowskiego 14, godz. 10.00. Turniej dla dzieci, młodzie-ży i dorosłych. Info: 697 830 930.

17 - 18 grudniaPuchar Świata Juniorów we flo-recie kobiet i mężczyznHala Trapez w Lesznie, od godz. 10.00 eliminacje, godz. 18.00 fi-nały. Wstęp wolny.

18 grudniaRawiczanie Dzieciom - koncert charytatywnyDom Kultury w Rawiczu. Dochód z imprezy przeznaczony na za-kup pomp infuzyjnych dla od-działu dziecięcego szpitala w Ra-wiczu. W programie: spotkanie z zawodnikami Unii Leszno i Ko-lejarza Rawicz, występ kabaretu PAKA, występ zespołu rockowe-go FAME z Rydzyny. Wstęp: 2.50 zł, bilet na kabaret: 10 zł.

21 grudniaBieg GwiazdkowyPolana Karczma Borowa, godz. 11.30. Dystans ok. 2000 m. Zgło-szenia i informacje: tel. 65 529 94 35.

1 2 39

4 5 6 7 8

920 16

107

1311

612 13 14

4 1215 16 17 18

1419

120

18 821

322 23 24

1025

17 1526 27 28 29

305

31

1132

3319 2

- To była niezwykła wypra-wa. Lecieliście ponad 40 go-dzin, by spędzić w Australii za-ledwie dwa dni…

- Tak, podróż z przygodami, z silnymi turbulencjami podczas lotu nad Indiami. Wiedzieliśmy jednak, że nic złego nie może nam się stać, bo przyświeca nam szczytny cel.

- Jak Adams się czuje?- Każdy z nas w takiej sytu-

acji, jakiej on się znalazł, byłby za-łamany psychicznie. Na tę chwilę jest dość dobrze. Podnosi wysoko lewą nogę, prawa zaczyna drgać. Psychika Leigh jest w dużo lep-szym stanie niż jeszcze miesiąc temu. Przede wszystkim dzięki spotkaniom z Joshem Woodem. To snowboardzista, który jedena-ście lat temu uległ podobnemu wypadkowi podczas freestylowej jazdy na desce. Przez sześć lat Josh leżał nieruchomo w łóżku, nie ruszając żądną z kończyn. Po sześciu latach ruszył palcem u nogi i uznał to za wielki sukces. Teraz Josh wbija do głowy Adam-sowi: „Masz sprawne ręce, ru-szasz lewą nogą, masz wokół sie-bie rodzinę, dasz radę”. To jest dla Leigh wielka motywacja, bodziec, żeby się nie załamać.

- Jak Leigh zareagował na wasze pojawienie się w Adelaj-dzie? Jak przyjął niespodzian-kę, którą mu Pan przywiózł?

- Żonie Adamsa, Kylie udało się do końca utrzymać w tajem-nicy nasz przyjazd. Spotkaliśmy się w centrum Adelajdy. To był poranek, pojawiliśmy się z Irkiem Igielskim prosto z lotniska. Kylie użyła podstępu, żeby wyciągnąć Leigh na spacer w słoneczny dzień i kawę w mieście. Zoba-czyłem Adamsa, gdy siedział na wózku w kawiarni, patrzył na żonę, która poszła złożyć zamó-wienie. Zasłoniłem twarz gazetą i odezwałem się do niego. Nawią-załem do naszego powiedzonka. Wtedy Leigh przeklął na cały głos po polsku. Nie powiedzieliśmy mu od razu, po co przyjechali-śmy. Dopiero następnego dnia po zawodach w Gillman jeszcze raz się spotkaliśmy. Rozdałem żonie i dzieciom upominki, a jemu dałem umowę. Powiedziałem “Przeczytaj i podpisz”. Leigh zapytał: „A jeśli nie podpiszę”. Odparłem: „To i tak będę to sprzedawał, a Tobie prze-ślę pieniądze”. Uśmiechnął się.

- Skąd pomysł, żeby pomóc właśnie w taki sposób, wypusz-czając na rynek kosmetyki?

- Od dwóch lat działam w tej branży. Chciałem po prostu po-móc i wiedziałem, że w taki spo-sób zrobię to najlepiej. Postano-wiliśmy stworzyć nowy produkt i cały dochód przeznaczyć na lecze-nie Leigh. Słyszałem wprawdzie

pogłoski, że Adams zarobił przez 15 lat startów grube miliony, ale to jest nieprawda. Leczenie w Sta-nach kosztuje setki tysięcy dola-rów. Śmieszny wózek, na którym się porusza kosztował 17 tysięcy dolarów.

- Co możemy powiedzieć o kosmetykach? Gdzie będą sprzedawane?

- To nie są jakieś zwykłe ko-smetyki. Jest to produkt najwyż-szej klasy, przygotowany przez wybitnych specjalistów, w tym jednego, który pracował we Fran-cji. Między 13 a 15 grudnia ruszy sprzedaż. Serię będzie rozprowa-dzać sieć drogerii Vica. Bardzo przy okazji dziękuję właścicielom, bo robią to bez prowizji.

- Informacja o kosmetykach „Leigh Adams” obiegła świat żużlowy. Są reakcje?

- Właśnie otrzymałem wia-domość od Tomka Lorka, który przebywał na gali FIM w Portuga-lii, gdzie już pytano o kosmetyki. Głośno o sprawie zrobiło się tak-że na Wyspach. Za sprawą Kylie Adams ukaże się informacja w słynnym magazynie Speedway Star.

- Czy planuje Pan wobec tego rozprowadzanie kosmety-ków poza Polską?

- Tak, w Wielkiej Brytanii, Szwecji i Australii. Wszędzie tam, gdzie znają Leigh.

- Podczas turnieju w Gill-man pojawił się Pan na torze w specjalnym kevlarze, butach i z flagą Unii Leszno. Co stało się z tym strojem?

- Buty, na których Leigh złożył autograf już zostały sprzedane, i to każdy osobno. Anonimowy ki-bic kupił za 900 dolarów amery-kańskich. Przy pomocy Tomasza Lorka wystawimy wkrótce na licy-tację także kevlar. Oczywiście nie muszę mówić, że dochód trafi na konto Adamsa.

- Wiem, że zawiózł Pan Le-igh Adamsowi także bardzo ważny dla pana przedmiot…

- Tak, szczególne osobiste zdjęcie Ojca Świętego. Bardzo dla

mnie ważne. Ta fotografia dawała mi siłę w trudnych chwilach. Le-igh wyciągnął po nią rękę, ścisnął moją dłoń z całej siły, podzięko-wał po Polsku i w tym momencie wszyscy się popłakaliśmy.

- Który moment był najtrud-niejszy w przygotowaniu przed-sięwzięcia, jakim jest produk-cja kosmetyków?

- Logistycznie udało się zor-ganizować wszystko sprawnie. Samo przygotowanie koncepcji kosmetyków nie było trudne, jesteśmy profesjonalną firmą z doświadczeniem. W całej akcji najtrudniejszy był ten moment w Australii. Kiedy dawałem Adam-sowi zdjęcie Ojca Świętego i ostat-nie 10 minut pożegnania. Do te-raz mam łzy w oczach. Ciężko o tym mówić. Mam przed oczami widok człowieka, któremu kie-dyś tysiące kibiców biło brawo na stadionie, teraz siedzącego na wózku, przygnębionego, wychu-dzonego, ożywiającego się dopiero podczas rozmowy. Powiedział mi tylko: „Muszę się z tym pogodzić. Jeśli się nie uda, będę żył na wóz-ku”.

- Planuje Pan odwiedzić jeszcze kiedyś Adamsa?

- Moje ostatnie słowa skiero-wane do niego były takie: „Jeszcze nie raz Cię zaskoczymy”. Z całą pewnością zapukam jeszcze do jego drzwi w Mildurze.

- Czy Leigh interesuje się tym co się dzieje się w polskim żużlu, w Unii?

- Unia jest dla niego najważ-niejsza, interesuje go jednak cała ekstraliga. Niezmiernie się cieszył z powrotu do Unii braci Pawlic-kich. Przyznał, że to są młodzi chłopcy z wielkim talentem, któ-rzy rozsławią Unię nie tylko w Pol-sce, ale na całym świecie. Składał też na moje ręce świąteczne i no-woroczne życzenia dla kibiców w Lesznie i całej Polsce.

Rozmawiał Michał Konieczny

Materiał filmowy z pobytu Rafała Ko-stiuka w Australii można obejrzeć na lokalnym kanale video www.elka.tv

Kostiuk: udało się do końca utrzymać w tajemnicy nasz przyjazd

Co u Adamsa?Rafał Kostiuk, przedsiębiorca z naszego regionu jest jednym z niewielu polskich przyjaciół Leigh Adamsa, którzy spotkali się z Australijczykiem po jego fatalnym wypadku motocyklowym. Kostiuk wybrał się na kilkadziesiąt godzin do Adelajdy, by zawieźć Leigh do podpisu umowę dotyczącą produkcji kosmetyków sygnowanych nazwiskiem Adamsa. Wrócił z informacjami o stanie zdrowia byłego żużlowca, pełnymi wzruszeń wspomnieniami i pozdrowieniami dla leszczyńskich kibiców.

15Sport14 grudnia 2011

Mocny na papierze zespół z Pruszkowa nie spisuje się w tym sezonie na miarę oczekiwań. Ekipa z kilkoma reprezentant-kami kraju oraz bardzo dobry-mi koszykarkami zza granicy przed spotkaniem z Tęczą legi-tymowała się takim samym do-robkiem punktowym. Działacze mazowieckiego kluby byli do tego stopnia niezadowoleni z postawy zespołu, że po niespodziewanej porażce w Brzegu podziękowali za współpracę doświadczonemu trenerowi Arkadiuszowi Koniec-kiemu. Na ławce trenerskiej w meczu z Tęczą po raz pierwszy usiadł Adam Prabucki.

Miejscowe, pod wodzą no-wego szkoleniowca, dobrze roz-poczęły pojedynek. Wprawdzie po pierwszej akcji i rzucie byłej koszykarki Lidera Djenebou Sis-soko prowadziła Tęcza 2:0, ale później inicjatywa należała do pruszkowianek, które pierwszą ćwiartkę wygrały 22:15.

Na początku drugiej leszczy-nianki zaczęły szybko odrabiać straty. Trafiały Ewelina Gala,

Marke Freeman oraz Anna Kun-cewicz i przewaga Lidera stop-niała do 2 punktów. Niestety, nie udało się wyrównać stanu rywa-lizacji, bo podopieczne Adama Prabuckiego znowu odskoczy-ły po celnych rzutach za 3 i na przerwę schodziły wygrywając 37:27.

Na drugą połowę z szatni ze-spół Tęczy wyszedł wyjątkowo zmobilizowany. Leszczynianki zagrały kapitalnie. Błyskawicz-nie odrobiły straty, a po rzucie Justyny Grabowskiej wyszły na prowadzenie. Później jeszcze pro-wadzenie przechodziło z rąk do rąk, a po 30 minutach na tablicy pojawił się wynik 45:45.

O wszystkim decydowała zatem ćwiartka. Było jasne, że wygra ten zespół, który zachowa więcej sił. Niestety, zryw w trze-ciej partii kosztował przyjezdne bardzo wiele. W końcówce nie potrafiły już zagrać z takim za-angażowaniem i zatrzymać kapi-talnie dysponowanych w tej fazie gry Charity Szczechowiak i Am-ber Holt. Pruszkowianki zdobyły w czwartej kwarcie 3 razy więcej punktów od rywalek i wygrały 67:52.

- W końcówce brakowało nam trochę tlenu i jeszcze jednej zawodniczki, która pociągnęłaby grę. Sissoko nie czuła się najle-piej, ma objawy grypy, ale mimo to zagraliśmy bardzo dobry mecz. Szkoda, że nie postawili-śmy przysłowiowej kropki nad „i” - przyznał Dariusz Raczyński.

Punkty dla gości z Leszna zdobywały: Marke Freeman 13, Małgorzata Chomicka, Ewelina Gala i Anna Kuncewicz po 9, Ju-styn Grabowska 8 oraz Djenebou Sissoko 4. Najwięcej dla Lidera: Charity Szczechowiak i Amber Holt po 17.

Kolejny pojedynek o ligowe punkty leszczynianki zagrają już środę o 16.00. Ich rywalem w Trapezie będzie ekipa Artego Bydgoszcz.

Wisła Can - Pack Kraków 24 12 12 - 0 922 - 659

CCC Polkowice 22 12 10 - 2 885 - 658

Lotos Gdynia 21 12 9 - 3 932 - 723

KK Row Rybnik 21 12 9 - 3 806 - 705

Energa Toruń 19 12 7 - 5 951 - 849

KSSSE AZS PWSZ 19 12 7 - 5 808 - 771

ŁKS Siemens AGD Łódź 19 12 7 - 5 843 - 824

Matizol Lider Pruszków 17 12 5 - 7 725 - 740

Artego Bydgoszcz 17 12 5 - 7 791 - 859

Widzew Łódź 17 12 5 - 7 766 - 868

MKS Tęcza Leszno 16 12 4 - 8 674 - 815

Odra Brzeg 15 12 3 - 9 727 - 833

MUKS Poznań 13 12 1 - 11 697 - 935

INEA AZS Poznań 12 12 0 - 12 564 - 852

W końcówce opadły z sił

Przegrały po walceTrzy kwarty dobrej gry to jednak za mało, by pokonać w Pruszkowie silny zespół Lidera. Koszykarki Tęczy w końcówce opadły z sił, przegrały ostatnią kwartę 7:22 i ostatecznie uległy w meczu 52:67.

Choć w rozgrywkach ligo-wych Beata Włodarczyk repre-zentuje klub z Niemiec, to w mistrzostwach kraju startuje w barwach swojego macierzystego zespołu, Polonii Leszno. Ostat-nio w Gostyniu wywalczyła dla siebie i leszczyńskiego klubu czternasty złoty medal. - Ten tytuł był trochę inny. Okupiony presją wywieraną przez dzieci. Najpierw złoto Mistrzostw Polski

młodziczek wywalczyła córka Natalia, później o to samo w ju-niorach pokusił się syn Bartosz. W związku z tym nie chciałam być gorsza – podkreśla najbar-dziej utytułowana polska krę-glarka.

Sukcesy dzieci dodatkowo motywują Beatę Włodarczyk. Mimo że pewnie trudno będzie się komukolwiek zbliżyć do wy-śrubowanego przez nią rekordu ilości zdobytych mistrzowskich tytułów, doświadczona zawod-niczka wcale nie myśli o ustę-powaniu pola. – Nikt nie ma mo-nopolu na wygrywanie, ale mam nadzieję, że wygram jeszcze nie raz. Marzy mi się nie tylko pięt-nasty tytuł, ale nawet dwudzie-sty - dodaje zawodniczka.

Ale to nie koniec medali dla rodziny Włodarczyków. Beata do złota zdobytego indywidualnie dorzuciła także krążek z najcen-

Organizatorzy w ostatni przedświąteczny weekend spo-dziewają się w Trapezie około setki czołowych florecistek i flo-

recistów. Kibice w sobotę i nie-dzielę będą mogli na pewno zo-baczyć na planszach pierwszy skład młodzieżowej reprezentacji Włoch i właśnie wśród zawodni-ków z Półwyspu Apenińskiego należy szukać faworytów. Przed rokiem Włosi zdominowali zawo-dy.

Polska, jako gospodarz, ma prawo do wystawienia dwudzie-stu florecistów. Wśród nich będą na pewno Łukasz Niedzielski z Polonii 1912 Astromal Leszno oraz Patryk Kolak i Bartek Ce-gielski z IKS Jamalex Leszno. Ten ostatni miał już w tym sezo-nie możliwość zaprezentowania swoich sporych umiejętności w pucharowych zmaganiach ju-niorów, choć wciąż jest jeszcze kadetem. Nie tak dawno w Lon-dynie Bartek zdobył pierwsze

punkty w Pucharze Świata, zaj-mując 54 miejsce. Wcześniej kapitalnie fechtował w Pucharze Europy kadetów. W niemieckim Halle stanął na drugim stopniu podium, a w Budapeszcie był trzeci.

Młodzi leszczyńscy floreci-ści do rywalizacji przystąpią w niedzielę. Sobota to dzień prze-widziany na walki juniorek. Eli-minacje w sobotę, jak i niedzielę rozpoczynać się będą o 10.00, finały zaplanowano na 18.00. Wstęp do hali Trapez jak zwykle jest wolny. Warto się wybrać, bo organizatorzy zapewnili dodat-kowe atrakcje w postaci specjal-nych nagród.

Dodajmy, że zawody będą Memoriałem Pawła Sokołowskie-go, upamiętnią także postać Zbi-gniewa Gorzelańczyka.

niejszego kruszcu wywalczony w konkurencji par wspólnie z Jo-lantą Jaś, a syn Beaty, Bartosz Włodarczyk sięgnął po złoto w parze z Sebastianem Piosikiem. Niewiele brakowało, by Bartek, tak jak mama, stanął również na najwyższym stopniu indywi-dualnie. Po eliminacjach prowa-dził zdecydowanie ze świetnym, rzadko notowanym na gostyń-skiej kręgielni wynikiem - 620 punktów, ale ostatecznie musiał się zadowolić siódmym miej-scem.

W przyszłym roku odbędzie się impreza, która może Wło-darczykom przynieść jeszcze cenniejsze trofea. W Lesznie od-bywać się będą Mistrzostwach Świata.

- Bardzo bym chciała wy-startować w nich w konkurencji tandemów w parze z synem - zdradza leszczynianka.

Zmotywowana przez dzieci

Czternasty i nie ostatniNajlepsza polska kręglarka, Beata Włodarczyk nie chciała być gorsza od dzieci i wywalczyła kolejny tytuł mistrzyni Polski. Leszczynianka stawała na najwyższym stopniu podium już czternaście razy i ciągle jej mało.

Członkowie Automobilklubu Leszczyńskiego spotkali się na walnym zgromadzeniu sprawoz-

dawczo-wyborczym. Najważniej-szym jego owocem jest wybór no-wego zarządu. Przede wszystkim statutowe ciało zostało „odchu-dzone” - z 25 osób skład zmniej-szono do 9, a docelowo zarząd będzie liczył pięć osób. Dotych-czasowy prezes Andrzej Piwoń-ski zrezygnował z ubiegania się o reelekcję, członkowie wybrali więc na prezesa Pawła Pęcaka. To dobrze znany działacz sportu mo-torowego – w przeszłości szefował już Automobilklubowi Leszczyń-skiemu, zasiadał też w zarządzie okręgowym i zarządzie głównym Polskiego Związku Motorowego.

- Stawiamy na to, w czym je-steśmy mocni – powiedział Radiu

Elka nowy prezes – czyli przede wszystkim na sport kartingowy i turystykę samochodową. Poza tym klub chce przyciągnąć mło-dych entuzjastów tak popularnych sportów jak quady, czy motocykle crossowe. Ważna dla Pęcaka jest też dalsza opieka i współpraca z kierowcami o uznanej renomie, takimi jak Kuba Giermaziak, Ma-ciej Bernacik czy Piotr Rudzki.

Do nowego zarządu weszli znani działacze sportu motoro-wego w Lesznie – między innymi Czesław Sierpowski i Lechosław Dudka oraz poseł Łukasz Bo-rowiak, udzielający się w Par-lamentarnym Zespole Promocji Żużla. (jad)

Najlepsi juniorzy w sobotę i niedzielę w Trapezie

Pucharowe fechtowanieŚwiatowa czołówka młodych florecistów pojawi się w najbliższy weekend w Lesznie. Po raz szesnasty w Trapezie odbędą się zawody Pucharu Świata juniorek i juniorów. Na planszach pojawią się też leszczynianie.

Stawiają na sport kartingowy i turystykę samochodową

Nowe władze AutomobilklubuPaweł Pęcak został nowym prezesem Automobilklubu Leszczyńskiego. - Chcemy przyciągnąć jak najwięcej młodych entuzjastów czterech i dwóch kółek – zapowiada. Członkowie Automobilklubu wybrali też nowy zarząd organizacji – wszedł do niego także poseł PO Łukasz Borowiak.

Strony sportowe redagują: Marcin Hałusek i Michał Konieczny

Krzysztof Kasprzak ma za sobą średnio udane dwa sezony

w barwach Unii Tarnów. Szcze-gólnie końcówki współpracy z małopolskim klubem nie będzie wspominał najlepiej.

Tarnowscy działacze, by uniknąć spłaty sporych zobo-wiązań finansowych wobec lesz-czynianina, przyjęli zaskakującą strategię działania. Nałożyli na Kasprzaka gigantyczną karę fi-nansową. Ostatecznie jednak Krzysztof otrzymał swoje pienią-dze i znalazł nowy klub.

Trzeba przyznać, że mimo lekkiego spadku formy był łako-mym kąskiem na rynku transfe-rowym. Potencjał i umiejętności Kasprzaka są powszechnie zna-ne, a dodatkowym atutem wy-chowanka Unii był nie najwyższy KSM. Krzysztof trafił ostatecznie do Gorzowa, gdzie zastąpi Nic-

kiego Pedersena, który przeniósł się do Gdańska. Kasprzaka go-rzowskim działaczom polecił sam Tomasz Gollob. Rekomendacja przekonała prezesa Władysława Komarnickiego. – Bardzo dzięku-ję Tomaszowi i prezesowi. Cieszę się, że będę jeździł w Gorzowie. To miasto, tak jak Leszno, żyje żużlem, a to dla nas zawodników jest bardzo ważne. Bycie partne-rem Tomasza Golloba to wspa-niała sprawa. W Pucharze Świa-ta jego obecność w parkingu daje mi dodatkowego „powera”, mam nadzieję, że w lidze będzie podob-nie – podkreśla Kasprzak.

Żużlowiec nie traktuje Gorzo-wa jako chwilowego przystanku w sportowej karierze. - Jeżeli będę dobrze punktował, zarząd i kibice będą ze mnie zadowoleni, to chciałbym tu jeździć jak naj-

dłużej - przyznał „Kasper”.Dodajmy, że zespół Stali zo-

stał przed nowym sezonem od-

Trudne zadanie przed wychowankiem Unii Leszno Krzysztofem Kasprzakiem. W nowym sezonie będzie się starał zastąpić w Stali Gorzów Nickiego Pedersena, który po zmianach regulaminowych musiał zmienić klub. Kasprzaka sternikom gorzowskiego klubu rekomendował Tomasz Gollob.

Kasprzak w Gorzowie, Pedersen w Gdańsku

Rekomendowany przez Golloba

młodzony. Do drużyny dołączył też młody Duńczyk Micheal Jep-sen Jensen.

Fot.

Raf

ał P

asze

k

dodatek 50/2011 (176)

Documents