www.directorioszulianos.com

SU GUÍA DEL OCIO

Año 2/escala08

Rif : J-30928372-3

rE

vIS

tA

CInEOscar 2008, Bardem vencedor de la 80ma. ediciónCyranoFernández

En LA CIUDADPlazas, templos y centros culturales de nuestra región

BELLEzAEjercicios circulares

tECnOLOGÍALa computadora más delgada

5,00 Bs.

InDICEEn LA CIUDAD

Recorridos 6 / Centro Comerciales & Clubes 10

rEStAUrAntES & CAFÉS

Tipos de Restaurantes 12 / Cafés, Comida Rápida 13 / Medallones de Pollo 15 / Comida Oriental 16 / Comida Árabe, Campestre 17 / Comida del Mar 18 / Comida Española, Italiana, Mediterránea 19 / Comida a la Parrilla 20 / Comida Mexicana, Peruana, Dulcerías, Panaderías 21 / Heladerías, Pizzerías 23

HOtELES

CInE & CULtUrA

Amando a Pablo, Odiando a Escóbar / Cyrano Fernández 26 / Panteón Regional 27 / Agenda Cultural, Oscars 2008 28 / Cine: Cartelera 29

múSICA, rADIO & tv

TV Viera 30 / Lanzamientos 32 / Nota Musical 33 / Las más Sonadas, Emisoras de Radio 34 / Series de TV 35

trASLADO

Boeing 787 36 / Agencia de Viajes, Aerolíneas 37 / Alquiler de vehículos 38 / Líneas de Taxi, Servi-cio Automotriz y Grúas 39

BELLEzA & mODA

Gyrotonic 40 / Accesorios y Perfumerías, Calza-dos, Diseñadores, Floristería y Detalles 41 / Insti-tutos de Belleza, Orfebres 42 / Ropa para Damas, Caballeros y Niños, Salud 43

DE nOCHE

Salas de Bingo & Casinos 44 / Casa de Licores, Centros Nocturnos 45

tECnOLOGÍA

Lumix con WIFI, Apple MacBook “Air” 47

PASAtIEmPOS

Sudoku

Av. 25, Nº 44-60, sector Polideportivo,al lado de residencias University Park

(0261) 756.39.66 / 01.92 / 15.23 editusmaracaibo@gmail.com escalamaracaibo@gmail.com

Esta es una publicación deGrupo Publicitario Editus

AñO 2. EDICIón 8

12

6

24

26

30

36

40

44

47

48

EDITORJosé Francisco León 0414- 361.87.94

COORDINACIóN EDITORIALLcda. mileibyth morillo

DISEñO, DIAGRAMACIóN y MONTAJELcda. Adriana Arrias

CORRECCIóNteresa Urdaneta León

REDACCIóNLcda. mileibyth morillo

COLABORACIóNDinora Díaz

EJECUTIVOS DE VENTACilene Suárez / Silvia miranda

CONSULTOR JURíDICOFernando Áñez Luzardo

PRE-PRENSA E IMPRESIóNGráfica Polaris, C.A.

DIStrIBUCIónPublicación mensual con un tiraje de 10.000 ejemplares, distribuida en el Ae-ropuerto, Terminales de Pasajeros, Hote-les, Restaurantes y Centros Comerciales de la ciudad

EDItOrIAL

En POrtADA

Semana Santa

Es un gusto saludarles este año, que ima-ginamos será mejor que el pasado. Pre-sentamos una edición más de la revista

Escala maracaibo, esperamos que tanto los lectores como los anunciantes nos sigan apo-yando para continuar entregando lo mejor de nosotros y Maracaibo en cada nueva edición.

En esta oportunidad los carnavales y el día de los enamorados se ganaron nuestra atención y la cuidad no escapó de ello, fue momento propicio para celebrar y desbordar de amor y cariño a nuestros familiares y amigos. Su GUÍA DEL OCIO presenta un sin fin de lugares que puede visitar ya sea en un día especial o cual-quier día que desee distraerse o pasar un rato agradable.

Se aproxima la Semana Santa o Semana Ma-yor, donde el encuentro con la espiritualidad llena los hogares y hasta los sitios de entrete-nimiento. Dentro de toda la diversión que es-

tas cortas vacaciones regala, tome un tiempo para el encuentro con Dios.

En la páginas de Escala maracaibo podrá en-contrar información relevante del mundo na-cional e internacional en diferentes ámbitos, la sección musical presenta una artista que ha sobrepasado las expectativas de venta, ella es Rihanna. Si es un apasionado de los aviones o le gustan los avances en materia aeronáutica; les ofrecemos la información del Boing 787 o si por el contrario, su gusto es por algo más electrónico, los avances tecnológicos en com-putadoras y televisores llevan el nombre de panosonic y apple.

Estos son sólo algunos de los temas que esta edición presenta. Deseosos de cumplir con ustedes les ofreccemos la 8va. publicación.

No olvide dar gracias...es momento de reflexión y perdón

Retomando un nuevo año

4In

FOr

mA

CIó

n

COnSULADOS ALEmAnIA

Av. 3F, Nº 69-26(0261) 793.00.53

CHILE Av. 2D, Edif. Bermaca(0261) 743.04.60

CHIPrE Torre Emp. Claret, piso 50412- 651.96.12

COLOmBIA Av. El Milagro(0261) 792.70.90

DInAmArCA Av. 15 Delicias, Nº 88-78(0261) 759.12.50

ECUADOr Av. 4, calle 65, Edif. Sigma(0261) 792.02.29

ESPAñA Av. 15 Delicias, calle 70 (0261) 759.12.32

FrAnCIA Av. 3F, calle 70(0261) 791.29.21

GrAn BrEtAñA Av. 9B, Edif. Banco Industrial(0261) 797.70.03

GrECIA Av. 3F, calle 67, C.C Mazzei(0261) 793.87.17

ItALIA Av. 17, Qta. La Querencia(0261) 783.19.80

LItUAnIA FIMAP Av. Ppal San Fco. (0261) 761.35.67

mÉXICO Calle 85, Edif. COBECA (0261) 721.32.93

nOrUEGA Av. 4, Esq. calle 86(0261) 722.90.96

PAISES BAJOS Av. 3C, Unicentro Virginia(0261) 791.75.92

PAnAmÁ Av. 22 entre calles 70 y 71(0261) 783.11.94

POLOnIA Calle 15A, Nº 15D-55(0261) 748.03.18

POrtUGAL Av. 4, calle 64, Edif. MAFRE0414- 618.90.79

rEPúBLICA CHECA Av.8 calle 61, Nº 61-29(0261) 741.61.56

SUIzA Av. 9B calle 76, Nº 75-95(0261) 7977710

USA Av. 10, Edif. Villa Real(0261) 797.83.23

Dirección Teléfono(s)

EmErGEnCIASnúmErO DE EmErGEnCIA

Secretaría de Defensay Seguridad Ciudadana

(0261) 793.03.44

Policía Regionaldel Estado Zulia

(0261) 741.88.41

Policía de Maracaibo(0261) 792.60.66 / 792.66.66

Organización Regionalde Protección Civil Zulia

0-800- CIvIL (24845)(0261) 749.54.48 / 757.67.610414- 630.58.51

CRUZ ROJA (0261) 797.67.42 / 74.13

171

Celular

Aeropuerto Internacional La Chinita

(0261) 735.27.23 / 735.80.94

Terminal de Pasajeros (0261) 718.60.86 / 718.60.87

/ 718.60.88

Tránsito Terrestre(0261) 788.52.04

Poder Ejecutivo del Estado Zulia

(0261) 721.26.64 / 723.04.25

Autoridad Portuaria Regional(0261) 721.12.97 / 723.06.38

Corporación Zulianadel Turismo

(0261) 783.49.28 / 783.51.08

Dirección Generalde Aeropuertos

(0261) 735.27.23

Fundación Servicio de Atención del Zulia

(0261) 723.36.31 / 723.17.11

Cuartel Nº 1 (0261) 721.13.81

Cuartel Nº 2 (0261) 723.47.88

Cuartel Nº 3 (0261) 783.26.30

Cuartel Nº 4 (0261) 736.21.30

Cuartel Nº 5 (0261) 778.48.33

Cuartel Nº 6 (0261) 718.60.58

CUErPO DE BOmBErOSDE mArACAIBO

6En

LA

CIU

DA

D

rE COrrIDOSIGLESIAS y tEmPLOS

Iglesia Corazón de Jesús

Fundada en 1953. Es uno de los templos más hermo-sos de la Maracaibo de la segunda mitad del siglo XX. Es la única que en su fachada deja ver una gigante imagen de bronce, su arquitectura presenta un estilo románico, barroco, dórico y corintio.

Iglesia La Consolación

Única de estilo gótico. Co-menzó a ser construida en 1948, concluida en 1958. Para su estructura se utilizó 3000 K. de alabastro y 10 pa-neles de oro para su deco-ración. Conserva el altar más imponente, mide 5 mts. de alto por 4 mts. de ancho.

Av. 4 con calle 68A Av. 4 (Bella Vista) con calle 79

Iglesia de San José

Fue edificada en 1941-1944, regentada por los padres sacramentinos hasta 1990. Cada 19 de Marzo se con-gregan para celebrar el día de San José. Su construcción sencilla está dividida en tres naves.

Iglesia de Santa Lucía

Data del siglo antepasado, construida con un estilo semigótico. Fue erigida por voluntad y colaboración de los luciteños, en el año 1877. Santa Lucía fue virgen y már-tir, cuentan que un tirano al no poder poseerla ordenó que le sacaran los ojos.

Calle 77 entre Avs. 16 y 17 Calle 89A

templo a San Francisco(El Convento)Hogar de los frailes francis-canos que llegaron a prin-cipios de 1600. Tenían una ubicación privilegiada, pues la orilla del lago llegaba a sus puertas, (antes del relleno). En 1891 fue la primera sede de la Universidad del Zulia.

Iglesia Santa Bárbara

Construida a inicios del si-glo XVIII, pero fue en 1750 cuando toma la forma de ca-pilla. En ella se encuentra el único órgano de tubos que ha permanecido intacto en los templos marabinos.

Casco Centro, Plaza Baralt Av. 8 entre Calles 95 y 96

Catedral de maracaibo

Este templo, que fue edifica-do en el siglo XVII, se desig-nó como catedral en 1897. Alberga uno de los tesoros del Zulia, una talla que data del siglo XVI del llamado Cristo Negro.

Basílica de nuestraSeñora de ChiquinquiráFue edificada en el año de 1836. El culto a la “Chinita” data de 1709, cuando una molendera de cacao, un vier-nes 18 de noviembre, sintió y vio en una tablita iluminada la imagen de la Virgen.

Av. 4 entre calles 95 y 96 Av. 12 con calle 96, final Paseo Ciencias

En LA CIUDAD

nuestra Señora deLas mercedesEn 1889 el templo es nom-brado centro de devoción católica, fue construida en la entonces poco urbanizada zona de Bella Vista. Tiempo después como una extensión de ese templo, se construyó el colegio Nuestra Señora de las Mercedes.

templo San tarcisioEs la edificación más nueva, inaugurada en 1991. Cuatro niveles, estructuras de hierro, mosaico, vitrales componen el templo, junto con 2 cam-panas traídas de Italia.

San ramón nonato

Su estructura tiene forma de pirámide, en su altar hay un una cruz de hierro iluminada. Se pueden apreciar las imá-genes de San Ramón, Virgen de las Mercedes y San Pedro Nolasco.

San Francisco de AsísLa comunidad italiana en Maracaibo hizo posible la construcción del templo en homenaje al patrono de Italia, San Francisco de Asís. En el altar, San Francisco está representado en una pintura.

Sector El Milagro, terreno del Liceo Rosmini Av. 12, Urb. Monte Bello

Circunvalación 2, Sector San Miguel Av. 4 (Bella Vista) con calle 62

PAISAJES rEGIOnALES

IGLESIAS y tEmPLOS

7

Santa rosa de AguaEn la ribera lacustre de Maracai-bo, se puede visitar un antiguo asentamiento palafítico (Casa de madera sobre las aguas).Sirve de hogar a muchos pes-cadores, esta comunidad tiene aproximadamente 200 años de existencia.

Fenómeno natural que es orgullo regional y que ha logrado un lu-gar de honor dentro de nuestro himno, escudo y bandera. Su be-lleza es reconocida a nivel mun-dial como uno de los atractivos turísticos de más grande enver-gadura. Puedes ser partícipe de este imponente acontecimiento en la ensenada del Congo en el Parque Nacional “Ciénagas de Juan Manuel” al Sur del Lago de Maracaibo

relámpago deCatatumbo

Laguna de SinamaicaSitio turístico donde abundan los palafitos (casas en el agua) y la forma de llegar es por medio de lanchitas, en esta zona habita la etnia Añú Será participe de inigualables Paisajes. Ubicada al norte del estado a una hora de Maracaibo

Dirección

En L

A C

IUD

AD 8

PLAzAS

Plaza Alonso de OjedaConstruida en honor a este insigne navegante, descubri-dor y conquistador español. En la plaza está la escultura de la india que se enamoró de él y que permaneció a su lado hasta la muerte

Av. 2, Calle 85A, Sector Valle Frío,

Plaza BolívarEn honor al prócer vene-zolano Simón Bolívar, “El Libertador”. Esta plaza es lo que se conoce como el cen-tro colonial, gubernamental, político e histórico de cada ciudad, poblado, municipio y estado de Venezuela.

Casco Central, Av. 4 entre Calles 95 y 96

Plaza Páez

Construida en 1943, tiene un busto del Gral. José An-tonio Páez, también en ella se encuentran las figuras de un oso y un caimán en cemento, posee un teatrino donde se pueden presentar obras culturales.

Av. 4 (Bella Vista) calle 89

Plaza reina Guillermina

Esta plaza tiene en el centro la imagen de la Reina Gui-llermina, heroína que opuso resistencia a la amenaza Hi-tleriana.

Calle 78 (Dr. Portillo) entre Avs. 22 y 23

Plaza de la república

Inaugurada en 1945 en honor a los estados que conforma-ban la República en esa épo-ca. En el centro se eleva un obelisco de 49 mts de alto, en la base las 20 entidades federales existentes. Posee un pequeño anfiteatro.

Av. 5 de Julio con calle 78

Plaza Baralt

Este lugar se convirtió en punto central de las activi-dades comerciales de Mara-caibo. Un conjunto de edi-ficaciones ya centenarias la rodean, es uno de los sitios turísticos más resaltantes de nuestra región.

Casco Central entre Avs. 6 y Calle 97

Plaza de la muñecaPlaza de la Libertad, es co-nocida popularmente como la Plaza de la Muñeca por la escultura que remata su obelisco y la misma fue construida en 1910.

Parr. Santa Lucía, entrando por Av. Bella Vista

Plaza Indio maraInaugurada en 1949, fecha en la que se cumplían 450 años del descubrimiento del Lago de Maracaibo, es una de las edificaciones más representativas del “nuevo Maracaibo de los años 50”.

Av. 22 entre calle 68 y 68B

Plaza UrdanetaPlaza y parque al mismo tiempo, inaugurada en 1970 para el disfrute de todos. Cuenta con fuentes que cambian de color y de for-ma, así como también ex-tensas caminerias.

Calle 93 (Venezuela) con Av. 7 (Páez)

monumento a la virgende la ChiquinquiráInaugurada en el 2004, es un homenaje a la patrona de los zulianos, “La Virgen de Chiquinquirá”. 30 mil mts2 de construcción y una esta-tua alegórica de 15 mts de alto enaltecen este lugar.

Av. 12 con calle 96, final Paseo Ciencias

En LA CIUDAD

SItIOS HIStórICOS

Casa de la CapitulaciónConocida como Casa de Morales, se caracteriza por su estilo colonial, fue cons-truida en el siglo XVIII. El he-cho histórico que habita en esta casa es que allí se firmó en 1823 La Capitulación Francisco Tomás Morales.

Casco Central, Calle 95 entre Avs. 4 y 5

SItIOS CULtUrALES

Av. 3F, Sector La Lago

Centro de Bellas ArtesFue inaugurado en 1970. Ha sido partícipe de innu-merables espectáculos na-cionales e internacionales con personalidades de re-nombre, que le dan un sitial de honor en el mundo de la cultura.

Casco Central, Av. Libertador

Centro de Artes de ma-racaibo Lía Bermúdez (CAm-LB) Su estructura fue recinto del Mercado de Maracaibo por mas de 40 años, actual-mente es un espacio dedi-cado a presentar y promo-cionar las manifestaciones artísticas del estado Zulia convirtiéndose en Centro de Arte.

Av. Universidad con prog. Cecilio Acosta

Calle 91A, Nº 7A-70, Sector Veritas

museo Históricorafael Urdaneta

Palacio LegislativoLa sede del actual Consejo Legislativo del Estado Zulia es una edificación de finales del siglo XIX construido en ocasión del primer centena-rio del natalicio del general Rafael Urdaneta.

Casco Central, Calle 95 entre Avs. 4 y 5

Palacio de los CóndoresFuncionó como sede de la cárcel durante la época de la Colonia, y actualmente, constituye la sede del Poder Ejecutivo Regional, pues al-berga a la Gobernación del estado Zulia.

Casco Central, Calle 95 entre Avs. 4 y 5

Calle Carabobo ode la tradición

Conjunto urbano que inte-gra armónicamente cons-trucciones de época colo-nial. Es una de las barriadas más antiguas, donde se mantienen vivas numerosas edificaciones.

Casco Central

teatro BaraltUna infraestructura neoclá-sica les abre las puertas a un mundo maravilloso, donde todo es posible. El único teatro de la ciudad, que hoy es Patrimonio Histórico y Monumento Nacional de Venezuela.

Av. 5 con Calle 95, Casco Central

9

museo de Arte Con-temporáneo del zulia (mACzUL)Espacio dedicado al valor cultural, artístico y musical de la región. Logrando al-bergar a los exponentes más importantes de todo el mundo.

Dirección

El 21 de octubre de 1936, en honor al prócer de la in-dependencia de Venezuela oriundo del Zulia, se creó este museo en lugar don-de estaba la casa natal del General.

En L

A C

IUD

AD 10

CEntrOS COmErCIALES

C.C. Aventura Av. 12 con calle 73

C.C. Ciudad Chinita Av. 15 Delicias entre

Calles 93 y 95

C.C. Costa verde Av. 4 Bella Vista entre

calle 66 y 67

C.C. Delicias norte Zona Norte Av. 15 Delicias

entre calles 52 y 56

Centro Lago mall Av. 2 El Milagro,

Sector La Virginia www.centrolagomall.com

Centro Sambil maracaibo Zona Norte, final

Av. Guajira, Sector Canchancha www.sambil.com

Centro Sur Circ. 2 diagonal al palacio de

Eventos de Maracaibo

Doral Center mall Av. Fuerzas Armadas www.doralcentermall.com

Galerías mall Av. 28 La Limpia www.centrogaleriasmall.com

mall Delicias Plaza Av. 15 Delicias

Ciudad trinidad Av. 15 Delicias

CLUBES

Casa D’ Italia Vía el Moján, diagonal E/S

PDV San Jacinto(0261) 757. 28.12 / 69.90(0261) 757.43.08

Centro Gallego de maracaibo

Vía El Moján a 800 mts. de la Plaza de Toros

(0261) 757.95.48 / 82.64

Club Bella vista Calle 72 con Av. 3F(0261) 791.69.71

Club Comercio Av. 4 Bella Vista con C 72 (0261) 797.07.12 / 07.13(0261) 797.70.50

Club náutico de maracaibo

Av. 2 El Milagro, al lado del Hotel del Lago

(0261) 792.41.44

Club venezolano Alemán Av. 2 El Milagro(0261) 793.00.33

Lago maracaibo Club Colonia Creole, La Lago(0261) 791.42.36

maracaibo Country Club Carretera La Rinconada(0261) 719.90.94 / 90.91

Los Andes yacht Club Av. 2 El Milagro, al lado de

Canalizaciones (0261) 791.20.69

rollertec Club Calle 64 entre Av. 4 y 8(0261) 792.68.01

Durante tu estadía en la ciudad tienes dos opciones para distraerte, ya sea haciendo compras o en actividades deportivas.

C.C. &CLUBESCIUDAD CHINITASAMBILLAGO MALLGALERíAS MALL

Dirección Teléfono(s) Fax Web

rESTAURANTES & CAFéS12

Como en muchos casos existe va-riedad y espacios para todo. Los restaurantes no escapan de eso,

aunque parezca un poco simple, a conti-nuación hacemos una breve descripción de los tipos de establecimientos dedica-dos a la comida:

rEStAUrAnt BUFFEtLe permite seleccionar una gran variedad de platos que se encuentran dispuestos para el autoservicio. Se suele cancelar un monto fijo o por cantidades degustadas (peso o tipo de plato). Sugió en los años 70.

rEStAUrAnt DE COmIDA rÁPIDA(FASt FOOD)Espacios informales donde se consume ali-mentos simples y de rápida preparación como hamburguesas, papas fritas, pizzas o pollo. Algunas de las cadenas de restaurantes más conocidas son: mc Donalds, Burger King y Pizza Hut.

rEStAUrAntES DE ALtA COCInAO GOUrmEtSon platillos de gran calidad y servidos a la mesa. El pedido es “a la carta” o escogido de un “menú”. El costo va de acuerdo al servicio y la calidad de los platos. Existen mozos o ca-mareros, dirigidos por un maitre. El servicio, decoración, ambientación, comida y bebidas son cuidadosamente escogidos.

rEStAUrAntES tEmÁtICOSSon clasificados por el tipo de comida ofre-cida. Los más comunes son según origen de la cocina, siendo los más populares en todo el mundo: La cocina italiana y la cocina china, pero también cocina mexicana, cocina japo-nesa, cocina española, entre otras.

COmIDA PArA LLEvAr O tAKE AwAySon establecimientos que ofertan una varie-dad de primeros platos, segundos, y una va-riedad de aperitivos, por ejemplo las rostice-rías, los asaderos de pollos, etc. Pocas veces se comen en el establecimiento. es

.wik

iped

ia.o

rg

Tipos deRestaurantes

rEStAUrAntES & CAFÉS

13

Dirección Teléfono(s) Fax e-mail Web ActividadRifCelular

CAFÉS

Bambi Café Calle 77 con Av. 14A,

Edif. 5 de Julio Av. Bella Vista Av. 20 con calle 71(0261) 797.89.01 J-30060167-6 Desayunos, pastelería, buffet,

tasca, música en vivo

Beirut Café Calle 72 con Av. 16B(0261) 783.10.15

Bocaditos Express Maicaito, Sector Los Olivos,

Calle 67A0414- 302.10.55 V-13.402.028 Desayunos, jugos naturales,

tortas, dulces caseros

Don Biagio Av.4 Bella Vista,

entre calles 67 y 69

Café Bella vista Av. 4 entre calles 77 y 76,

C.C. América.(0261) 797.42.25 / 42.67

Café restaurant milán Av. 18 con Calle 77 (0261) 783.34.30 J- 30743804-5 Desayunos, almuerzos tipo

buffet, cenas, café

Cafetería Solgimar Calle 78(0261) 758.53.16 J-07021053-6 Cafetería

Dolcissimo Calle 71 entre Av. 3 y 4 (0261) 7928869 J-30784383-7

Arturo’s De Candido, Delicias Calle 72, Esq. Av. 11(0261) 742.0049/0861

Arepas Santa rita Av. 8, entre calles 69 y 70 C.C. Babilón Centro Sur C.C.Doral Center Mall C.C. Galerías Mall 5 de julio con calle 77,

C.C. Convenza (0261)798.20.24 Arepas y patacones

Burger King Fuerzas Armadas C.C. Costa Verde C.C. Babilón Centro Sur C.C. Sambil 5 de Julio con Av. 3H

Cachapas Don néstor Av. Fuerzas Armadas,

C.C. North Center(0261) 718.18.56 J-31034162-1 Comida rápida, cachapas

preparadas y maíz desgranado

CHOPSDE vEnEzUELA, C.A.

Calle 72 entre Av. 9 y 9B Av. 10, Ciudad Chinita C.C. Lago Mall C.C. Babilonia Centro Sur C.C. Galerías Mall C.C. Sambil0414- 621.33.97 J-30742346-3

Church’s Chicken C.C. Sambil C.C. Costa Verde

Cajun Grill C.C. Doral Center Mall

D’ marbella Cafetín C.C. Delicias Norte Av. 15 con Calle 60D(0261) 743.76.50 J-31389696-9 Variedad en desayunos,

almuerzos caseros

Fein Kaffee Av. 3F, Calle 78(0261) 791.42.50 / 42.46 J-30141515-9 Desayunos, almuerzos y cenas

Jeffrey’s Café Calle 78 entre Avs. 3H y 3G Av. 3y, Sector San Martín

entre 71 y 72(0261)793.06.08 J-30735423-2 Repostería fina

mediterráneo Café Bar Av. Santa Rita, con calle 75(0261) 798.25.58

mega’s Café C.C La Cascada, Av. 15K,

vía el Mojan(0261) 757.15.44 J-31186834-8

moca Café Bar Av. 3E entre 78 y 79

Olivo Bistro restaurant Av. 8, entre calles 69 y 70 (0261) 797.86.60 Especialistas en ensaladas

COmIDA rÁPIDA

All Grill C.C. Sambil, Nivel Feria C.C. Babilón Centro Sur C.C. Doral Center Mall C.C. Galerias Mall, DiverFeria San Felipe, Centro Traki,

La Limpia Cecilio Acosta(0261) 717.80.00

Tipos deRestaurantes

rES

tAU

rA

nt

ES &

CA

FÉS

14

C.C. Lago Mall C.C. Babilonia Centro Sur

Criss Cross C.C. Babilón Centro Sur C.C. Doral Center Mall (0261)7740.09.77

Deli Plumrose Express C.C. Galerías Mall0414- 640.97.70 J-31458480-4 Perros calientes con

salchichas tipo Alemana, Polaca, Winer, Frankfurt

Dr. D&B mini Lunch Plaza Indio Mara, Edif. Tejaima,

local 9(0261) 711.79.35 / 759.01.40 Comida rápida

Durango C2 C.C. Los Andes, Circ. 20414- 063.95.96 J-31286239-4 Comida rápida: hamburgue-

sas, patacones, tequeños, empa-nadas, pasteles, jugos

Epale! Fast Food Av. Fuerzas Armadas con

Av. 9B, C.C. North Center 0414- 638.87.78 J-31153938-7 Comida rápida

El Budare de Juana Av. 8 Santa Rita con calle 69(0261) 798.32.19 J-30986272-3 Arepas y hervidos

El Pataconazo C.C. Galerías Mall C.C. Ciudad Chinita, PB(0261) 754.41.64 J-31453150-6 Patacones, pollo a la broaster,

arepas y pasteles

Frank Cachapas Av. Principal La Paragua0414- 626.79.26 J-31445231-2 Cachapas, desgranados y

guapitos

Frito manía C.C. Galerías Mall(0261) 778.48.91 J-31436452-9 Comida rápida, patacones,

arepas, pepitos, hamburguesas,

Friday’s C.C. Sambil, Guajira (0261) 200.18.83 / 18.85 J-31218566-0 Comida Tex-Mex

Frog’s restaurant Calle 69 con Av. 12(0261) 797.88.55 J-31270197-8 Comida rápida

Guacamole Express C.C. Galerías Mall C.C. Sambil, Nivel Feria (0261) 778.46.97 J-314228396-0 Mexican fast food and grill

Hooter´srestaurant

Av. 3H con Calle 78(0261) 792.03.08 / 51.75 Pollo a la canasta

Inversiones El Criollito Galerías Mall, 2do. Nivel0414- 601.11.19 J-31514726-2 Comida rápida. Comida

tradicional de la región

La Boutique del Plátano Calle 72 entre Av. 10 y 11 (0261) 797.04.64 Plátano en muchas formas

La Espiga C.C. Galerías Mall, DiverFeria C.C. Babilón Centro Sur,

PB local 37

La rosticcería Calle 72 Con Av. 3C Av. 3E entre 73 y 74(0261) 792.38.43

La romaníssima C.C. Sambil, Sinamaica(0261) 740.08.47

macheronis C.C. Doral Center Mall C.C. Babilón Centro Sur C.C. Sambil C.C. Lago Mall J-30717514-2

mcDonalds Av. 5 de Julio Av. Padilla Bella Vista C.C. Galerías La Limpia C.C. Lago Mall Maracaibo Oeste C.C. Sambil Delicias Norte Maracaibo Sur San Francisco(0261) 759.18.38

mamá Blanca, C.A. Calle 53B La Trinidad(0261) 718.50.27 J-31608932-0 Venta mayor y detal de

tequeños y pasapalos

memphi’s C.C. Sambil(0261) 740.09.53 J-31202141-1 Comida Tex-Mex

mini Lunchmetrópolis Foods

Plaza Indio Mara, Edif. Tejaima, local 5

(0261) 814.97.81 / 759.01.40 Comida rápida

Dirección Teléfono(s) Fax e-mail Web ActividadRifCelular

rES

tAU

rA

nt

ES &

CA

FÉS

16

nestico’s Av. 12, Sector La Paragua(0261) 743.48.98 / 44.93 Comida rápida en general

Pasapalos riko’s, C.A. Calle 78 con Av. 10 J-29387329-0 Pasapalos al mayor y al detal

Pastelitos El Sabrosón Av. 14B con calle 60C(0261) 743.34.63 J-30243469-6 Pasteles, empanadas,

tequeños, mandocas y jugos

Pastelitos San miguel Av. 24, sector Santa María0414- 368.22.47 E-834608-5 Pasapalos al mayor y detal

Pepitos Calle 72 con Av. 3C 100% lomito

Positano C.C. Sambil, Nivel Feria(0261) 740.09.91

restaurante Piamonte Av. 15, Las Delicias entre

calles 67A y 67B(0261) 797.3915 J-3063446-5

monserrate C.C. Galerías Mall, DiverFeria Av. 4 Bella Vista(0261) 754.54.81 J-31458480-4 Mayor y detal de pasapalos

Sazón tostadas 25 Av. 15 C/ 78, C.C. Matema(0261) 759.03.62 J-31673395-5 Arepas, rellenos variados,

buffet, Jugos. Servicio 24 horas

Sub’s City, Inversiones Lugo Del Savio

Av. Fuerzas Armadas, C.C. North Center, PB

(0261) 711.13.51 J-30673920-3 Sándwiches y ensaladas,

Servicio a domicilio Subway

C.C. Babilón Centro Sur C.C. Lago Mall Av. 3y, entre calles 77 y 78 C.C. Ciudad Trinidad Av. Milagro Norte,

C.C. Bahía del Lago(0261) 740.0667

tasty Gourmet Calle 73 entre calle 3E y 3D Av. 2 El Milagro, instalaciones

del Club Alemán

té con té Av. 3y entre C/ 69 y 70 Av. circ. 2, sector la Paragua(0261) 798.22.70 J-30677348-7 Ensaladas y comida rápida

tequeñísimo, C.A. San Miguel,

Av. Principal calle 96F C.C. Doral Mall C.C. Punta de Mata0414- 626.25.22 J-31586929-0 Comida rápida, pasapalos

tosty’s C.C. Mall Delicias Plaza0414- 645.81.48 J-29378024-1 Arepas con carne, pollo y

pernil, patacones, parrillas

tony roma´s Dr. Portillo con Av. 3G(0261) 793.04.96 J-30836577-7

wendy’s Av. 4 con calle 72 C.C. Lago Mall 5 de Julio Ciudad Ojeda(0261) 798.15.13 J-30404833-5

wawasSuper Pollos

Av. 17 con calle 76(0261) 783.57.96 J-31316487-9 Pollos, arepas y carnes

COmIDA OrIEntAL

ABC Bar restaurant Av. 4 entre calles 78 y 790414-610.86.3

Bar restaurantDragón Dynasty

Av. 15 A Fuerzas Armadas(0261) 743.52.46 J-31422873-0 Comida china. A domicilio

Bar restaurant Lago Oeste

Calle 76 con AV. 3H(0261) 792.20.56 J-31187612-0

Bansái Sushi, C.A. Av. 11 con Calle 67 A(0261) 798.63.34 J-30652075-9 Restaurant Japonés. Sushi

Beijing Av. 4 entre calles 72 y 73(0261) 798.98.89 Comida china

China town Av. 10 entre calles 74 y 75(0261) 798.28.65 J-30697438-5 Comida china

rEStAUrAntES & CAFÉS

17

Dirección Teléfono(s) Fax e-mail Web ActividadRifCelular

Gold Internacional Av. 25 con Calle 68(0261) 752.61.65 / 98.19 J-30352861-9

China to Go Urb. El Portal, Av. 12 con

calle 52, C.C. El Portal(0261) 743.37.37 / 23.25 www.chinatogo.com J-29390366-1 Comida china gourmet para

llevar. Entrega a domicilio

Golden House restaurant Av. 20 con calle 73 Av 3y con calle 74(0261) 752.03.30 / 03.31 J-07026061-0 Asian Gourmet. Salón de

recepciones, banquetes, chef a domicilio, kareoke, delivery

Kokai Sushi Bar Av. 5 de Julio con Av. 3C(0261) 793.62.45 Comida Japonesa

Koto Sushirestaurant Japonés

Av. 11 entre calles 75-76(0261) 798.89.54 J-30653281-1 Sushi Delivery

mandarín restaurant Av. 3H Esq. Calle 68A,(0261) 791.72.09 J-07039210-9

Gastronomía oriental

min Chi Av. 15. C.C. Las Gaviotas(0261) 797.23.10 J-29392337-9 Comida china

Panda Express C.C. Galerias Mall, DiverFeria (0261) 778.45.55 J-31423988-0 Comida china

restaurant “El Amparo” C.C. Circunvalación 2,

frente a Enelven(0261) 778.11.46 J-30697186-6

restaurant Furama, C.A. Calle 67, Plaza Indio Mara(0261) 751.42.20

Saga restaurantterraza & Bar

Av. El Milagro, C.C. Lago Mall, Nivel Avenida

(0261) 792.19.58 / 80.31 www.sagaterrazabar.com J-31174691-9 Centro Nocturno, Comida

Japonesa, Tailandesa e Internacional

Salón Cantón Av. 9B con calle 71(0261) 797.43.03 Gastronomía asiática

COmIDA ÁrABE

Damasco Av. 4 entre calles 70 y 71(0261) 798.54.53 J-30531242-7

Downtown Beirut Calle 72 con Av. 16 A(0261)783.10.15 J-31249474-3 Restaurant - Lounge

márhaba Café Calle 78 con Av. 3G C.C. Sambil C.C. Galerias Mall0414- 627.42.22 J-3066592-7 Especialistas en Shawarma

yal – La restaurant Av. 8 con Calle 68(0261) 797.88.63 J-31242784-1 Comida árabe libanesa

restaurant El Gran rauchí Av. 27, sector Manzanillo(0261) 761.98.07 J-30682258-5 Lo mejor de la comida árabe

a orillas del lago

CAmPEStrE

Centro turístico El moján Carretera vía al Moján. (0261) 742.24.44

CHOPS DE vEnEzUELASu especialidad: la comida zuliana, ofrece una variada combinación de platos típicos de la región. Sus exqui-sitos tequeños, patacones, hamburguesas, entre otras. Se puede disfrutar en sus diferentes ubicaciones con la mejor atención.

Calle 72 Av. 10 Ciudad Chinita Lago Mall Babilón Centro Sur Sambil Galerías.

rES

tAU

rA

nt

ES &

CA

FÉS

18

Centro FamiliarEl Pez Dorado, S.r.L.

Vía el Moján PuertoCaballo

(0261) 757.96.67 J-070163160 Marisquería. Comida típica

Centro Familiar Los Hermanos

Vía el Moján(0261) 749.02.71 J-01691814-4 Marisquería, pollo y parrillas

Centro FamiliarLa Flor del Coco

Vía el Moján0414- 395.12.57 V-03276981-7 Restaurant, parador turístico

Comida típicawayuú Jarara

Av. 9B, Nº 59-1300416- 660.00.52 V-9767266 Ovejo asado, ovejo en coco,

friche, chicha wayuú

El Enlosao Calle de la Tradición (0261) 723.41.52

El Establo de García Vía el Aeropuerto

Internacional La Chinita0416- 662.94.87 Carne a la brasa

El Fogón, C.A. Av.15, C.C. Las Delicias(0261) 743.21.42 J-07024043-1 Carnes y mariscos. Música en

vivo. Ambiente familiar

El Fogón de mayolla Vía La Cañada0414- 650.63.22

El ranchón de Luís, S.r.L. Carretera El Moján,

al lado del Planetario0416- 366.36.54 J-30225754-9 Comidas criollas

La vitrina Vía Palito Blanco, a 900 mts

del Distribuidor La Chinita (0261) 719.37.47

Los Bohíos de román Final de Santa Rosa de Agua (0261) 741.67.00

Los Bohíos del Bachiller Sector Puerto Caballo a

700 mts. Core 30416- 862.61.80 J-07624685-4 Marisquería, carne en vara,

parrillas, pescado frito y relleno

Pasaje venecia Vía el Moján

Sector Puerto Caballo0416- 760.10.14 V-7606313 Pescado, relleno con

camarones, mojito en coco

rancho maraParador turístico

Carretera El Moján a 5 minutos del Core 3

(0261) 749.03.28 J-30895465-9 Comida criolla

restauranteriqueza zuliana

Vía el Moján a 300 Mts.del Planetario

0416- 666.43.96

restaurant turístico Orgullo zuliano

Puerto Caballo,Vía el Moján

0416- 861.54.45 J-31561636-0 Marisquería –bar

terraza FamiliarSan Benito

Vía el Moján. Puerto Caballo0416- 666.84.44 V- 05826394-6 Pollos, parrillas y mariscos

COmIDA DEL mAr

Capitán Fish Av. 8, entre calle 69 y 70 (0261) 797.69.46

Delfín Bar restaurante Calle 75, con avenida 3H(0261)7913461 J-07014270-7

El Pescadito Circ. 2, Av. 58 Esq. 990416- 167.49.73 V-05817690-3

Katamarán Calle 72 con Av. 16 A (0261) 751.50.81 J-30752720-0 Pescados y mariscos

Ostra Bar Seafood Bar Calle 71 con Av. 200414- 630.98.20 J-31415104-5 Marisquería, ostras, picadas,

sopas y cremas del mar

Pescadísimo Express Calle 76 con 14A(0261) 797.89.01 J-31654661-6 Todos los sabores y

variedades del mar

rías de mar, C.A. Av. 19 con calle 73(0261) 751.99.91

rEStAUrAntES & CAFÉS

Dirección Teléfono(s) Fax e-mail Web ActividadRifCelular

J-07022539-4 Comida Exótica del mar

COmIDA ESPAñOLA

Casa Paco Av. 4 entre C/ 70 y 71(0261) 792.70.25 J-07005870-6

El Comodoro Av. 3y San Martín con C/ 71 (0261) 792.68.61 / 97.00 J-30804793-7

La Pérgolatasca Blanca

Av. 4 entre calles 71 y 72 (0261) 792.04.76 J-30494178-1

tasca Asturias Calle 72 esq. Av. 16

COmIDA ItALIAnA /mEDItErrÁnEA

Amici ristorante Av. 3G con Calle 71(0261)793.63.93 J-31459263-7

Anticas Calle 76 con Av. 3F. (0261) 793.61.17 J-31355640-8 Comida mediterránea

Arándano Calle 72 entre. Av. 17 y 180414- 631.88.92 J-31694397-6 Comida mediterránea

Ciaoristorante - Bar

Calle 78 con Esq. Av. 3G

(0261) 792.04.02 / 37.90 J-30541745-8 Restaurante – bar,

alta gastronomía Italiana

Da vinci ristorante Av. 11, entre calles 75 y 76(0261) 798.91.59 / 71.08 J-30293892-9

Florencia ristorante

Av. 3H con Cecilio Acosta(0261) 792.02.69

FungoGourmet & Lounge

Av. 11 entre 72 y 73 0414- 675.00.15 Comida mediterránea

La rosticceria Av. 3E entre calles 73 y 74(0261) 792.12.50 / 38.43

rES

tAU

rA

nt

ES &

CA

FÉS

20

Oggi ristorante Av. 11 entre Cs 67A y 67B 0414- 701.29.39 J-31698841-4 Gastronomía italiana. Salones

de reuniones

Pastamore Calle 72 con Av. 3B(0261) 793.66.73 J-29350538-0 Ristorante express y delivery.

Pastas y pizzas

PIzzErÍA nAPOLItAnA

Calle 77, Av. 5 de Julio. C.C. América, Local 6

(0261) 792.27.36 J-07011852-0 Pastas y pizzas

Poster ristorante Av. 22 entre Calles 68 y 69A,

Sector Indio Mara(0261) 759.43.43 J-31177258-8 Comida italiana

mediterránea

ristorante Al Dente Av. 12 Canta Claro(0261) 743.19.76 J-31364149-9 Comida iltaliana

restauranteDa’ Luigi

Calle 67 con Av. 7(0261) 792.52.96 Comida iltaliana

Sasonato Av. 15D con Calle 690414- 632.12.51 J-31480077-9 Almuerzos estilo buffet.

Comida italiana

Stravagante,ristorante & Lounge

Av. 20 entre Calles 69 y 70 (0261) 783.49.79 J-31181728-0 Light gourmet, Urban

Pub & Bar

testaccio Av. 12 Esq. Calle 71 (0261) 798.91.10 Comida iltaliana

tavola nostra Av. 5 de Julio, C.C. 5 de Julio,

local 15(0261) 797.12.54 J-31510704-0 Comida rápida tipo buffet,

italiana e internacional

tutto Pasta Av. 8. Esq. calles 69 y 70(0261) 797.01.89 Comida iltaliana

zingaro ristorante Calle 70, entre Avs. 10 y 11(0261) 798.09.70 Comida iltaliana

COmIDAA LA PArrILLA

Angus Grill Av. 13, Sector Tierra Negra(0261) 798.95.93 J-30864192-8 Carnes a la parrilla

Asaos Grill Av. 3 E con Calle 79(0261) 792.59.77 / 16.15 J-31033172-3 Las mejores carnes de la

ciudad

Barbacoa tasca restaurante

Calle 162 Boulevard

Don Bosco, entre Av. 8 y 9(San Francisco)

0414- 645.89.5 Carnes a la parrilla

Brasas Grill Calle 70, Los Olivos(0261) 778.45.71 J-31602232-3 Pollo asado y algo más

LA CHUrUAtArEStAUrAnt

Calle 72 con Av. 8(0261) 798.96.85 / 0414- 618.24.64 www.lachuruata.com J-30262807-5 Carnes a la brasa

mauta Grill Av. 14 A con Calle 750414- 605.69.51 J- 31381990-5 Cortes de carnes con el

mejor servicio en barra

Pollos La 13 Av. 13C, con calle 67(0261) 798.90.97

Punto 3H Av. 3H con calle 80(0261) 778.15.87 Pollos a la brasa

mI tErnErItABAr & GrILL

Av. 12, C.C. Aventura,

locales 51al 59 Av. 15 con Prolg. Circ. 2(0261) 797.68.54 www.miternerita.com J-30779950-1 Carnes y comida tex-mex

rEStAUrAntES & CAFÉS

21

Dirección Teléfono(s) Fax e-mail Web ActividadRifCelular

mI vAqUItA StEAK HOUSE

Av. 3H, con calle 76(0261) 791.19.90 www.mivaquita.com J-07001620-5 Carnes a la brasa

Parrillada Argentina, C.A. Calle 72 entre Avs. 11 y 12(0261) 798.07.48 J-30384631-9

Parrillada La mansión Calle 72 entre 12 y 13

Parrilladarandy’s, C.A.

Calle 67, esquina Av. 15A, Juana de Ávila

(0261) 759.01.40 J-31326852-6 Parrillas, cyber, menú ejecutivo,

centro de bateo, bohío con pisci-na para fiestas

Pollos Krisky, C.A. Av. 13, Nº 67-760414- 614.90.97 J-31394239-1 Pollo en brasas. Servicio

a domicilio

Punta del Esterestaurant

Av. 9B con Calle 75(0261) 789.91.01 El encanto de entregarse a

los placeres de la carne

restaurantParrillada El Gaucho, C.A.

Av. 3y entre calles 75 y 78(0261) 792.93.03 J-30268112-0

Puerto madero Calle 76 entre 3y y 3H(0261) 792.91.72 / 66.18 J-31385734-3 Carnes a la brasa

ros Fried Chicken C.C. Galerías Mall0412- 511.72.15 J-29349530-0 Chicharrones de pollo.

El mejor pollo

COmIDA mEXICAnA

La taquería Calle 72, entre Avs. 12 y 13 (0261) 798.37.25 J-30649620-3 Comida mexicana

Los Soles Calle 77 con avenidas 3G(0261) 793.39.66 Comida mexicana

COmIDA PErUAnA

Afrod’ziakus Punta de Piedra, Puente

Rafael Urdaneta(0261) 762.34.64 / 20.01 J-30890422 Comida peruana (del mar)

rejas del Perú restaurante Calle 78 con Av. 120414- 670.07.84 J-31206761-0 Pescado y mariscos (Ceviche)

restaurant Peruano Av. 15 Delicias con calle 69(0261) 798.15.13 J-3054370860

DULCErÍAS /PAnADErÍAS

El Arte de la repostería Av. 3F Esq. calle 61,

Urb. Las Mercedes(0261) 611.38.98 J-31433713-8 Dulces y pastelería fina

rES

tAU

rA

nt

ES &

CA

FÉS

22

Arroz con mango Av. 12. Nº 71-134(0261) 793.57.80 Postres

Churro manía C.C. Sambil, nivel feria C.C. Galerías

Delicatesses Santa rita Santa Rita con Calle 67(0261) 798.21.92 J- 31419545-0 Exclusiva panadería gourmet

Dulcería Bienmesabe C 79 La Limpia con Av. 820414- 618.88.24 V-7772352-4 Pasteles para bodas, 15 años,

bautizos, comuniones, banquetes

Dulcería Entre Dulces C.C. Canta Claro, La Paragua0414- 614.72.63 V- 05816207-4 Pasapalos, decoración, tortas

enteras y porciones

El Bodegón de los quesos, C.A.

Calle 72 con Av. 9B y 10(0261) 797.48.80 J-31567678-8 Panadería, charcutería,

delicatesses

Entre Dulces Lucy Salas Av. 12, C.C. Canta Claro,

Sector La Paragua0414- 614.72.63 Tortas para todo tipo de

celebración

Juguito Calle 79 con Av. Bella Vista,

locales Lilia0414- 637.42.06 J-31588103-9 Jugos naturales, desayunos

Las Delicias de Betty San Miguel(0261) 787.34.22 / 788.64.53 J-30689387-3 Restaurant

Los Dulces de Alicia, C.A. Calle 78 con Av. 42,

Sector Grano de Oro(0261) 756.32.06 J-30371769-1 Dulces criollos, tortas,

cepillados

Los Dulces de Andrea Calle 76 entre Av. 10 y 11(0261) 798.69.18 J-30373360-3 Tortas, dulces y conservas

Panadería La romelia Calle 67 Cecilio Acosta Panadería y Pastelería

Panadería mega Pan C.C. La Cascada,

Urb. La Pícola(0261) 757.09.94 J-31299466-5 Pan suave, fresco y caliente a

toda hora

Panadería y Charcutería nueva Flor de Algarve

Calle 66 y 67 con Av. 13 y 14, Sector Tierra Negra

Panadería vista Alegre Calle 70, Urb. Las Lomas,

C.C. Valle Claro

Pastel Gourmet Calle 61 entre Av. 9 y 9B,

C.C. Oquendo0414- 639.35.05 J-31036779-5 Tortas dulces

Plaza Donuts C.C. Galerías Mall, DiverFeria

(0261) 798.54.72 J-306818189 Variedad de donas y postres,

cachitos, empanadas

PlanificadoraDonas, C.A.

C.C. Manaure0414- 961.52.43 J-29356865-0 Elaboración de Donas,

cachitos, pan campesino

Punta de mata C.C. Punta de Mata,

Urb. Las Lomas0414- 612.24.22 J-10452276-5 Panadería, pastelería,

charcutería importada

repostería Finanilda Essis

0416- 262.89.04 V-07618796-3 Tortas para toda ocasión.

Servicio a domicilio

Sweet City Mall Delicias Plaza0414- 362.36.09 J-29376089-5 Venta de Postres

Succo, C.A. Calle 72 con Av. 10

Resd. Claret(0261) 798.64.74 J-31582844-8 Alimentos naturales, jugos

y comida rápida dietética

tortas Caserasde venezuela, C.A.

Final Calle 72 con Av.26, (Plaza de las Madres)

(0261) 752.93.78 J-30867690-0 Todo tipo de tortas, por

unidades y porciones

rEStAUrAntES & CAFÉS

23

Dirección Teléfono(s) Fax e-mail Web ActividadRifCelular

HELADErÍAS

Happy times C.C. Sambil C.C. Lago Mall

Heladería 4D Calle 72 con Av. 20 C.C. Sambil(0261) 783.55.10

Heladería Antonio C.C. Solmar, Delicias(0261) 742.53.33 J-31323369-2 Cepillados, helados, jugos,

batidos, cocteles y yogurt

mondo Gelato Plaza de la República. Calle 78

entre Av. 3G y 3H. C.C. Sambil, Nivel Feria C.C. Galerias, Diver Feria (0261) 793.27.10 J-30883295-2

PIzzErÍAS

American Fresh Pizza C.C. Doral Center Mall Fast Food Pizzas & Pasticho

Domino’s Pizza C.C. Caridad del Cobre

La Paragua Sector La Lago(0261) 718.07.07/ 743.55.33 J-30040787-0 Pizza a domicilio

Euro Pizza Express Av. Principal La Paragua0414- 620.33.95 J-9738559-5 Venta de comida rápida.

Especialidad en pizzas

Piccola Pizza, C.A. Calle 43, C.C. La Cascada0414-744.79.79 J-31414595-9 Pizzas, pastichos

mia Pizza’s Calle 70, E/Av. 14 y 15,

Sector las Delicias(0261) 798.60.92 / 797.97.08 J-30226446-4

Pizzería Il Padrino Av. 12 con calle 68.

C.C. Taormina Calle 70. Sector Los Olivos(0261) 797.56.70 J-30829860-3

Pizza nostra Av. 10, No. 67B-67

(0261) 797.99.64 J-30988999-0 Pizzas y pastichos

Pizza Hut Av. Las Delicias C.C. Sambil(0261) 741.07.95 / 01.61 Pizzas y ensaladas

Pizza Papa Johns Av. 4 Bella Vista con

calle 70, Edif. Santa María PB(0261) 797.09.19 www.papajohns.com.ve Pizzas a domicilio

roma Antiqua Pizzería & Café

Mall Delicias Plaza. C.C. Delicias Norte, II Etapa(0261) 743.67.18/ 32.77 J-30863140-0 Pizzería & café

tanto Pizza Av. Fuerzas Armadas,

C.C. North Center0414- 641.06.38 J-31310780-8 Pizza, pastas, pastichos.

Servicio a domicilio

APArt HOtEL AnDOrrA

Calle 76, Nº 18-42, sector Paraíso

(0261) 751.59.74 (0261) 751.59.74 andorra@cantv.net J- 31715800-8 www.aparthotelandorra.com Atención con las comodidades

de un apartamento

Apart Hotel Ojeda Suite, C.A.

Av. Bolívar, esq. calle San Mateo

(0265) 631.73.35(0265) 631.56.27 J-30686501-2 Hotel y turismo

Apart Hotel Presidente

Av. 11 entre 68 y 69(0261) 798.31.33 al 36 J-07019864-8

Best westernHotel El Paseo

Av. 1B con Calle 74(0261) 792.44.22 www.hotelelpaseo.com.ve J-31237380-6 Habitaciones con vista al lago

y salones para eventos

Centro Gallegosde maracaibo

Km. 1 carretera vía al Moján(0261) 757.82.64 J-07009537-7 Club con piscina, restaurant,

TV por cable

Círculo Fuerzas Armadas Av. 14 A entre calles 60 y 61,

Sector Las Tarabas (0261) 742.46.25 G-20000058-9 Para grupos o empresas

Euro América Circ. 2, diagonal al Maruma(0261) 736.28.11 J-30973791-0 Habitaciones a todo confort

Eurosuite Av. 9B, calle 74(0261) 797.44.82 J-31439201-8

Hotel Acuario Calle 78 entre 9 y 10(0261) 797.11.23 J-30387018-0

Hotel Aeropuerto Calle 100 (Sabaneta)(0261) 787.55.78/ 57.67 J-30387355-3 Restaurante, piscina, suites

Hotel Aladdín Circ.1 con Calle 95(0261) 752.77.01 J-30885861-7

Hotel Almería Av. 3H entre 74 y 75 (0261) 791.44.24 J-31305411-9

Hotel América Calle Trujillo. Esq.

Av. Bolívar (Ciudad Ojeda)(0265) 631.59.33

Hotel Complejo turístico Ola Beach

Los Puertos de Altagracia, vía

Ancón de Iturre(0261) 759.26.10 Ofrece cabañas confortables

Hotel Costa real Circunvalación 2(0261) 736.11.84 / 32.19 J-30925462-6 Habitaciones a todo confort

Hotel Crowne Plaza maruma

Circunvalación 2(0261) 730.27.00 / 27.27 J-07009396-0 Más de 400 habitaciones

Hotel Euro, C.A. Av. Delicias, No. 73-30(0261) 759.20.50 J-30006637-1 Habitaciones a todo confort

Hotel Doral, C.A. Calle 75 Av. 14 A (0261) 717.57.96 J-070530027-8 Tradición y confort con la

mejor ubicación

Hotel Ejecutivoven, C.A.

Calle 89 entre Av. 15 y 16(0261) 759.10.72 / 54.58 J-30984044-4

Hotel Del Lagovenetur

Av. 2 El Milagro, al lado del Club Náutico

(0261) 794.42.22 / 40.22 J-07002856-4 Ubicado a orillas del Lago

Hotel Golden monky, C.A. Calle 78 entre 10 y 11(0261) 797.32.85

HOTELES24

25

Dirección Teléfono(s) Fax e-mail Web ActividadRifCelular

Hotel Gran Delicias Calle 70, Sector Las Delicias (0261) 797.61.11 J-07012282-0

Hotel Kristoff Av. 8 Santa Rita, Calle 68(0261)796.10.00 www.hotelkristoff.com J-07000969-1 Confortables habitaciones

Hotel Hostería del norte Calle 32 entre Av. 21 y 21A(0261) 757.81.78 J-30019932-0 Salón de eventos, restaurante

Hotel maracaibo Cumberland

Calle 86 entre Av. 4 y 8 (0261) 722.22.24 / 29.44 J-30549498-3 Salones para eventos

Hotel maracaibo Suite Av. 28 La Limpia a 10 mts

de la autopista 1(0261) 783.45.33 J-30060795-0

Hotel restaurant Caribe Av. 7 con Padilla(0261) 722.59.86 J-07009036-7 Uno de los más antiguos

Hotel Santa Bárbara Av. 3G entre Calles 71 y 72(0261) 792.64.05 J-070306343

Hotel Sol zuliano Av. 28 La Limpia, frente a

Papeleras Ramirez (0261) 759.42.68 / 31.36 www.hotelzuliano.com J-30752213-5 Salon de fiesta, restaurante

Hotel venus, C.A. Vía Aeropuerto La Chinita(0261) 786.66.92 / 49.23 J-30122940-1

Inn SuitesSpa- Arboleda

Av. Bella Vista(0261) 725.30.00 J-07055468-1 Hotel suites y spa

HOtEL SHArIFF

Circunvalación 2. Frente a C.C. San Rafael

(0261) 787.41.41/ 787.29.58 / 787.44.87

hotelshariff@cantv.net www.hotelshariff.com.ve J-30298236-7 40 cómodas habitaciones con

aire central y TV por cable, res-taurante, salones para eventos y conferencias con capacidad para 40, 80, 120, 180 personas

HOtELES

Disfrute de la atención de un hotel con las comodi-dades de un apartamento. Cuenta con Internet, Wi-Fi, cocina equipada, baño privado. Excelente ubicación. Tarifas especiales corporativas.

APArt HOtEL AnDOrrA

Calle 76, Nº 18-42, sector Paraíso (0261) 751.59.74 (0261) 751.59.74 andorra@cantv.net www.aparthotelandorra.com

Crowne Plaza® en Costa RicaIHG (InterContinental Hotels Group) el mayor grupo hotelero del mundo en términos de cantidad de habitaciones, y que hoy son aliados del Crowne Plaza Hotel Maruma Maracaibo, logra inaugurar el Crowne Plaza® Corobici San José, Costa rica. El hotel de 213 habitaciones es ahora la tercera marca de IHG en la ciudad de San José, que seguirá el posicionamiento de esta cre-ciente marca incorporando su programa “Sleep Advantage”.

CINE & CULTURA26

Basado en “Cyrano de Bergerac”, de Edmond rostan, “Cyrano Fernández” es una versión libre y cruda de uno de los relatos más sen-suales y violentos de la literatura universal. La historia de un triángulo de amor entre Cyra-no Fernández, roxana Padilla y Cristian San-tana, ocurre, en esta versión, en un barrio, ese laberíntico y poderoso escenario urbano que adquiere en nuestro drama la importancia de un cuarto protagonista. La historia de Cyra-no Fernández es de algún modo la historia de todos los hombres o la de cualquiera de no-sotros, es decir: el abismo insalvable que hay entre aquello que realmente somos y aquello que soñamos ser.

CyranoFernández

EDGAr rAmÍrEz,PAStOr OvIEDO, yESSICA GrAU

Género: Drama / Duración: 100 min.Director: Alberto Arvelo

Amando a Pablo,Odiando a EscobarvALLEJO, vIrGInIA Ediciones Grijalbo / tema: Biografías Bs. 49.500 / Bs.F. 49,50

Un libro muy controversial que nos revela los pormenores de un gran cártel, así como de su principal capo y los aliados de éste, entre los

que se cuentan “algunos presidentes actuales de Lati-noamérica”. Esta es una historia que muestra la lucha por el control de la cocaína y las rutas del narcotráfico, es un botón que muestra la impresionante corrupción, violencia y poder de América Latina. “Amando a Pablo, odiando a Escobar” es también la única visión íntima posible del legendario barón del narcotráfico, plena de glamour y espíritu de supervivencia y no exenta de humor.

CInE & CULtUrA

Panteón Regionaldel Estado Zulia

Lcda. Mileibyth Morillo

27

Antigua ermita de San Buenaventura, restaurado como templo bautismal para la conmemoración del bicentena-

rio del General Rafael Urdaneta. El Panteón regional es una institución adscrita a la Di-rección del Acervo Histórico del Estado Zu-lia. Está destinado para la inhumación de los restos de Próceres de la Independencia y de ciudadanos eminentes que hayan nacido o re-sidido en el estado Zulia y que hayan prestado servicios distinguidos a la región o al país, según lo acuerde la Junta de Honores del Panteón.

Actualmente se encuentran en el Panteón regional los restos de los Próceres de la Inde-pendencia, Juan Nepomuceno Santana, Ansel-mo Belloso, José de Jesús Infante y el General Venancio Pulgar, quien gobernó al Zulia en va-rias oportunidades a partir de la segunda mi-tad del siglo XIX. Además, dos sarcófagos va-cíos representan los restos del General Rafael Urdaneta, máximo prócer de la Independencia y de Rafael María Baralt, el ilustre escritor e historiador. El 8 de noviembre de 2002 fueron llevados al Panteón Regional los restos mor-tales de “El Monumental de la Gaita”, Ricar-do Aguirre González. También se encuentran Francisco Ochoa, primer Rector de la Univer-sidad del Zulia y el insigne poeta Udón Pérez.

LOCALIzACIón

El Panteón del Estado Zulia se encuentra ubi-cado en la Av. Padilla con Calle Obispo Lasso. Telefax: (0261) 725.11.95

www.acervohistoricozulia.com

28C

ULt

Ur

A

Esta programación puede sufrir modificaciones *

AGEnDA CULtUrALAGEnDA CAm-LB AGEnDA mACzUL

JUEvES 28: En el marco de la Cátedra Maczul de Cine, CICLO DE CINE FORO: Películas Ganadoras del Oscar. Proyección de: Amadeus, 1984 / 6:00 pm / Sala de Inducción. Entrada gratuita

JUEvES 28: Música y Nuevos Medios. Encuentro Audiovisual. Dirigido a todo público / 7:00 pm a 10:00 pm / Antesala de Sala 4. Entrada libre

AULA mAGnA UrU

vIErnES 29: Concierto “Arte en 3 Dimen-siones” del Guitarrista Suso González (Imá-gén, Sonido y Poesía) / 7:30 pm / Paraninfo del Aula Magna.

Museo Presenta:“memorias de Gañango” del artista José Faneite. Sala de Museo 1.

“Crónicas de Calle y Bar”del Fotógrafo Alejandro vázquez.Sala de Museo 2.

“I Salón de Pintura de Corpozulia”.Sala de Museo 3 y 4.

“Huellas de vida” de la artista Luisa Betancourt. Sala de Museo 5 y 6.

“trasluces Humanas”, de la artista Liliana Gutiérrez. Sala Alternativa.

GAnADOrESPELÍCULA: “no Country for Old men”.ACtOr: Daniel Day-Lewis, “there will Be Blood”. ACtrIz: marion Cotillard, “La vie en rose”. ACtOr DE rEPArtO: Javier Bardem, “no Country for Old men”. ACtrIz DE rEPArtO: tilda Swinton, “michael Clayton”. DIrECtOr: Joel Coen y Ethan Coen, “no Country for Old men”. DIrECCIón DE ArtES: “Sweeney todd: the Demon Barber of Fleet Street”. GUIón OrIGInAL: Diablo Cody, “Juno”. LArGOmEtrAJE AnImADO: “ratatouille”. múSICA OrIGInAL: “Atonement”vEStUArIO: “Elizabeth: the Golden Age”. mAqUILLAJE: “La vie en rose”.

Premios de la AcademiaOscars 2008El teatro Kodak de Hollywood fue el escenario para celebrar la edición número 80 de la entrega de los pre-mios Oscar, el pasado 24 de febrero. La noche se desa-rrolló haciendo énfasis en la trayectoria de los premios y de todos sus galardonados, a quienes presentaron en varios segmentos grabados de entrevistas que relataban momentos icónicos de los 80 años de celebración. todo esto bajo la narración de el anfitrión Jon Stewart.

La gran triunfadora de la entrega fue la cinta de los hermanos Cohen “no Country for Old men” (Sin lugar para los débiles), al llevarse cuatro estatuillas doradas en las principales categorías, incluyendo mejor Película y mejor Actor de reparto, papel interpretado por el español Javier Bardem.

Benjamin Barker, un barbero con una vida “perfec-ta”. Todo cambia cuando es acusado de misterio-sos asesinatos, por lo que lo encarcelan. Cumplida su condena regresa a Londres con la promesa de vengarse. Adoptando la apariencia de Sweeney Todd, regresa a su vieja barbería donde lo ayuda la Sra. Lovett. Una vez allí, dirige su punto de mira hacia el juez Turpin, quien le envió a presión para robarle a su mujer, y a su hija.

El Barbero Demoníaco(Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street)

JOHnny DEPP, HELEnA BOnHAm CArtEr

Género: Drama, Thriller, Musical Censura: A Duración: 116 min Dir: Tim Burton

CInE & CULtUrA

CArtELErA

Un solitario chico en Escocia, encuentra un miste-rioso huevo, que al abrirse muestra una criatura mitológica: un caballo de mar. Esto obligará a la familia a buscar un lugar cerca del Lago Ness, para que su nueva mascota pueda vivir.

mi mascota es un monstruo(The Water Horse: Legend of the Deep)

Género: Aventura Familiar, Fantasía Censura: A Duración: 111 min Dir: Jay Russell

ww

w.a

tone

men

tthe

mov

ie.c

o.uk Una reunión familiar, una carta equivocada y la in-

triga de una adolescente, a quien la imaginación y el amor no correspondido la llevan a ocasionar una serie de catastróficos malentendidos provo-cando que acusen a Robbie Turner (enamorado de su hermana Cecilia) de un delito que no ha cometido. La acusación destruye el amor naciente entre Robbie y Cecilia, además de cambiar dramá-ticamente el curso de sus vidas.

Expiación, Deseo y Pecado (Atonement)

JAmES mcAvOy, KEIrA KnIGHtLEy

Género: Drama, Romance, Guerra Censura: BDuración: 130 min Dir: Joe Wright

ww

w.so

nypi

ctur

es.c

om/m

ovie

s/th

ewat

erho

rse/

Una pareja de enfermos terminales de cáncer deciden hacer un último viaje para poder realizar todas las cosas que desean hacer antes de morir, para lograrlo se las ingenian y escapan de la sala de enfermos donde se encuentran internados, ambos inician un viaje que los llevará a participar en ca-rreras de coches, comer enormes cantidades de caviar y jugar al póquer en Monte Carlo.

Antes de Partir (The Bucket List)JACK nICHOLSOn, mOrGAn FrEEmAn

Género: Comedia, Drama Censura: A Duración: 97 min Dir: Rod Reiner

ww

w.th

ebuc

ketli

st.w

arne

rbro

s.com

ww

w.sw

eene

ytod

dmov

ie.c

om

29

mÚSICA, rADIO & tV30

“Más allá de las fronteras” TV Viera renueva el diseño

www.panasonic-la.com

Bajo un concepto de marca que desea puntear en tecnología, donde la ima-ginación, las reglas y los sentidos son

llevados a su máxima expresión. Panasonic presenta sus televisores viera, “más allá de las fronteras”.

Las pantallas de Plasma viera* cuentan con lo último en imágenes de alta calidad, la entra-da de señales de vídeo de 1080p. también ha perfeccionado aún más la tecnología v-real, dando paso a las tecnologías v-real II, y v-real Pro II para los modelos Full-HD. Estas tecnologías permiten visualizar los colores negros todavía más oscuros y una gradación más sutil, a la vez que presentan unas imáge-nes con grandes detalles en las pantallas de gran tamaño.

El optimizador digital, ofrece una imagen más nítida, gracias a la eliminación del ruido de las señales de video digital. Las pantallas Full-HD ofrecen una elevada resolución con detalles increíbles, lo que se aprecia mejor en pantallas de gran tamaño. Por este motivo, se incorpora esta pantalla en los modelos de 50 pulgadas y de mayor tamaño.

La nueva línea de tv para el 2008, vienen en dos nuevos tamaños… una de 46” de plasma y un LCD de 37”… La línea de plasma de vIErA ofrecen cinco series distintas (Pz850; Pz800; Pz85; Pz80; PX80), todos los cuales, incorporando nuevos paneles, la mejora de ratios de contraste, ranuras de tarjeta de memoria SD, modo de Juego, conexiones HDMI, el aumento de la eficiencia luminosa y vIErA Link ™.*No contienen plomo

Rif:

J-002

2922

7-0

mú

SIC

A

32

A escala Internacional

It Is time for a Love revolutionLEnny KrAvItz

Esta nueva producción discográfica será el octavo disco de es-tudio del músico neoyorkino. Escrito y grabado en distintas localizaciones desde Nueva york a Miami, París, las Bahamas y Brasil. El álbum incluye 14 nuevas canciones, compuestas, pro-ducidas, arregladas e interpretadas por Lenny. Una versión es-pecial incluirá un DVD adicional con entrevistas y videoclips.

05 /02 / 08

www.lennykravitz.com

Pop-Rock

LanzamientosDetoursSHEryL CrOw

Regresa a los escenarios tras superar un cáncer de mama. “Shine Over Babylon” es el tema con el que se presenta esta producción, que está inspirada en lo que vivió durante los tres últimos años. Grabado en la granja de la artista en Nashville, contiene 14 temas donde destaca “Lullaby for wyatt”, que contó con la colaboración del hijo de la estrella, Wyatt.

05 /02 / 08

www.sherylcrow.com

Pop-Rock

*Información sujeta a cambios

Simple PlanSImPLE PLAn

ya tienen listo su nuevo disco, “when I´m Gone” es el primer single de su tercera producción que llevará el nombre del gru-po. El 29 de octubre de 2007 fue puesta a la venta a través de itunes y lala.com, como adelanto al lanzamiento pautado para este mes, cuando haga su aparición en físico. La producción cuenta de Dave Fortman y Max Martin.

12 /02 / 08 Pop-Rock

www.simpleplan.com

AllenrokEStOPA

Cuando amanece, el primer single del nuevo álbum del dúo que marca claramente el territorio. El nombre de la producción es un homenaje a su ciudad natal, ya que al revés y cambiando la K poo C se lee Cornella. 12 canciones producidas por ellos mismo que muestran 12 estados de ánimos diferentes.

26 /02 / 08

www.estopa.com

Pop-Rock

27 FEB

múSICA, rADIO & tv

Nota Musicalmy Chemical romance

Cantarán en el PoliedroEl 27 de febrero, el Poliedro se estreme-cerá con toda la furia musical que desatará esta banda estadounidense, galardonada como mejor banda de rock en los premios MTV. En una única presentación MCR ofre-cerá un espectáculo que promete ubicarse entre los mejores conciertos que se pre-sentarán en el 2008.

El quinteto, que ha vendido más de 10 mi-llones de copias, llega por primera vez a Venezuela con su tour mundial “the Black Parade”, donde demostrarán por qué son considerados la banda más influyente en la última década. En esta oportunidad el show alude al Cd “the Black Parade” con los di-bujos aparecidos en este álbum. Un telón de fondo representa a la ciudad mostrada en el video para la canción “welcome to the black parade”.

Christina Aguileraya es mamá La cantante dio a luz a un niño en Los Án-geles, anunció que compartió con todo su publico a través de su página web al día si-guiente, “Hoy es un día muy alegre y especial para Jordan y para mi, damos la bienvenida a nuestro primer hijo al mundo”… El re-cién nacido max Liron Bratman nació a las 10:05pm el 12 de Enero. Es el primer niño para la ganadora de cuatro Grammy y su es-poso Jordan Bratman. Luego de cuatro días ingresada en el Centro Médico Cedars Sinai donde dio a luz por cesárea, la artista regresa a su casa de Beverly Hills, fuentes cercanas a ella comentan que ya ha empezado a cantar-le a su adorado “max”. w

ww

.chr

istin

aagu

ilera

.com

ww

w.e

quili

brio

.net

33

El 2008 suena bienLa lista de lanzamientos musicales para el 2008 es larga y se extiende en el ámbito internacional, pero los cantantes locales no se manifiestan, al parecer están todavía revisando costo antes de lanzar nuevas producciones.

Entre los posibles este año están Madonna, U2, REM, Michael Jackson, Mariah Carey, Alanis Morissette, Dido, Gwen Stefani y Whitney Houston con un reco-pilatorio. Los intérpretes de habla hispana son Enrique Iglesias, Julieta Venegas, Víctor Manuel, Luis Enrique, Estopa, Luis Miguel, Don Omar y Willie Colón. Mientras que Venezuela promete con Guaco, Jordano y el aclamado director Gustavo Dudamel. El regreso que ha generado mayores expectativas es el de Michael Jackson.. En esta nueva producción que sus fanáticos esperan con ansias esta involucrado Will.I.Am, de The Black Eyed Peas para darle un toque moderno a la producción.

34

Good Girl Gone BadHace tres años presentó su álbum debut “music of the Sun”, la cantante de Barbados ha logrado alcanzar el éxito desea-do. Su tercera producción “Good Girl Gone Bad” cuenta con colaboraciones como Justin Timberlake y Ne-yo, además de Timbaland y Jaz Zun. “Umbrella”, llegó al número 1 en más de 25 países, “Shut Up and Drive” es su segundo sencillo que muestra los deseos de la artista en llevar canciones “ritmo-sas…quiero que la gente quiera bailar con mi música, pero esté relajada al mismo tiempo.” Según la revista masculina FHM, es considerada la cantante más sexy del mundo. w

ww

.riha

nnan

ow.c

om

2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

rIHAnnA

rA

DIO

rADIO Am

C.n.B.740 Am maracaibo (0261) 759.11.82 Popular

radio Calendario 1020 Am (0261) 783.46.73 / 33.28 Adulto contemporáneo

radio Fe y Alegría 850 Am (0261) 723.42.15 / 48.02 Variadas en español

radio mundial zulia 1070 Am(0261) 752.77.71 Variada

mara ritmo 900 Am (0261) 752.83.73 / 83.83 popular

Ok 101.3 Fm Stereo (0261) 798.1652 Pop-rock. Español e Inglés

Onda 97.1 Fm Circuito Onda (0261) 792.6031 Corte informativo 24 horas

romántica Stereo 92.5 Fm (0261) 793.92.17 / 20.29 Baladas en español. Adulto

contemporáneo

Sabor 106.5 Fm (0261) 797.1333 Tropical. Adulto

contemporáneo

Urbe 96.3 Fm (0261) 757.59.63 / 81.36 Juvenil. Pop, baladas y salsa

rADIO Fm

C.n.B.102.1 Fm zuliana (0261) 759.20.20 Popular juvenil

Fabulosa Stereo 94.7 Fm (0261) 792.9298 Juvenil y adulto contemporáneo

La mega 99.7 Fm (0261) 792.71.12 / 69.41 Variadas. Español e Ingles

maracaibo 170.3 Fm Circuito X (0261) 753.67.67/ 65.27 Baladas pop. Ingles y español

metrópolis 103.9 Fm (0261) 797.63.12 / 62.57 Juvenil tropical

tOP 10

Teléfono(s) Género Musical

wISIn y yAnDELSexy movimiento

rIHAnnAShut Up and Drive

tItO EL BAmBInOEl tra

EvAnESCEnCEGood Enough

GwEn StEFAnInow that you Got it

BELAnOvABaila mi Corazón

mArOOn 5won’t Go Home without you

ALICIA KEySno One

my CHEmICAL rOmAnCEteenagers

HILAry DUFFStranger

RadioEmisoras de

SonadasLas +

tvSeries

Nueva Serie

múSICA, rADIO & tv

UnIvErSAL CHAnnEL

Brothers and SistersUna súper producción con actores de renombre, abre sus puertas a la vida de la familia Walter, quie-nes deben sobrellevar los cambios tras la muerte inesperada del patriarca de la familia. Se brindan apoyo incondicional mientras se esfuerzan por re-flejar la perfección que aprendieron de sus padres. Todo eso los lleva por un camino lleno de tentacio-nes, decepciones y dolor.

mIÉ 8:30 Pm

www.universalchannel.tv/ve

ww

w.a

nim

alpl

anet

latin

o.co

m

AnImALPLAnEt LUn a vIEr 7:00 Pm

Las Aventuras de BindiLa hija del famoso “Cazador de Co-codrilos” deja ver su pasión por la conservación de los animales y el entusiasmo por la vida salvaje al igual que su padre. Desde una casa de dos plantas situado en un árbol de la selva, la pequeña muestra su mundo salvaje para educar a to-dos sobre las maravillas del mundo natural. Allí interactúa con los más hermosos animales y los que no lo son tanto.

www.wbla.com

wArnEr

the Big Bang theoryAborda las vivencias de dos amigos nerds que viven fren-te a la casa de una chica hermosa pero con un intelecto cuestionable. Cuando uno de los genios se enamora de la muchacha, el otro intenta desalentar su interés, porque él cree que su amigo persigue un sueño que él nunca conse-guirá, pero ambos tendrán mucho que aprender.

Nueva Serie

SOny

Trata de la vida de una cronista de deportes llamada P.J. Flanklin, sus días se pasan al lado de sus amigos que se reúnen todas las semanas a jugar poker. El problema de P.J. es que pasa demasiado tiempo en el mundo de los hombres, pero tiene una amiga, que es la única del círculo que insiste en tratar de conducir a P.J. por la senda de la feminidad.

www.canalsony.com

my Boys LUn 7:30 Pm

35

mAr 8:00 Pm

tRASLADO36

Boeing Commercial Airplanes (la unidad de negocio de aviación comercial de Boeing) ha centrado sus esfuerzos de

desarrollo de un nuevo avión, en el Boeing 787 –Dreamliner, un avión súper-eficiente.

La línea de este ejemplar de los cielos des-taca las siguientes cualidades de espacio: El 787-8 Dreamliner transportará entre 210 y 250 pasajeros en rutas de entre 14.200 Km. y 15.200 Km., mientras el 787-9 Dreamliner acomodará 250-290 pasajeros en rutas de entre 14.800 km. y 15.750 km. Un tercer mo-delo de la familia 787, el 787-3 Dreamliner albergará 290-330 pasajeros con una auto-nomía de vuelo de 4.600 km. a 5.650 Km.El 787 proporcionará a las líneas aéreas una eficiencia sin precedentes en cuanto a con-

Boeing El 787 DreamlinerNuevas soluciones a las aerolíneas

sumo de combustible, con los consiguientes beneficios para el medio ambiente. El avión utilizará un 20% menos de combustible que cualquier otro avión de su tamaño en misio-nes similares. El nuevo avión viajará a una ve-locidad en mach 0,85 (912 Km. /h) y se han eliminado 1.500 planchas de aluminio y entre 40.000 y 50.000 abrazaderas como resultado de fabricar la sección del fuselaje como una sola pieza.

Boeing tiene previsto que el primer vuelo del 787 sea alrededor del final del segundo trimestre del año en curso, con el fin de pro-porcionar tiempo adicional para finalizar el ensamblaje del primer avión y las entregas comenzarían a principios de 2009.

ww

w.b

oein

g.es

37

Dirección Teléfono(s) Fax e-mail Web ActividadRifCelular

AGEnCIAS DE vIAJES

Agencia de viajes América Av. 4, Edif. Don Matías(0261) 797.75.77 J-07000028-7 Reservaciones y venta de

boletos

Agencia de viajesEuropa, C.A.

Av. 22 C.C. Tamacuary,(0261) 752.11.71 J-07000027-9 Agencia de viajes

Agencia de viajes Harrison, C.A.

Av. 8, Esq. Calle 68,Edif. Carvajal

(0261) 798.64.39 / 86.32 agenciaharrison@cantv.net J- 07000030-9

Agencia de viajesvillarrica travel, C.A.

Av. 2a Mini C C Angelo(0261) 7933411 J-07051863-4 Agencia de viajes

Agencias de viajesvir-ruben, C.A.

Calle 78 C. C. Cada(0261) 797.48.21 J-07039805-1 Agencia de viajes

Agencia de viajes y turismo venus, C.A.

Av. 4 con calle 76(0261) 797.81.35 J-070057653 Agencia de viajes

Aicha tours, C.A. C.C. Galerías Mall0414- 640.60.25 J-30719902-4 Venta de pasajes aéreos

Fakino turismo Urb. Canta Claro. Av 11D(0261) 743.13.77 Mayoristas de turismo

molina viajes, C.A. Calle 78 con Av. 3E, Torre

Empresarial Claret, PB(0261) 793.72.25 / 71.07 www.molinaviajes.com J-00025521-0 Asesoría de viajes de placer,

grupos, eventos, congresos

multi tours, S.r.L. 20 C.C., Las Tejas(0261) 7525909 J-07022395-2

Phoenicia Av. 22, C.C. Taicupa C.C. Lago Mall(0261) 752.64.65 www.phoeniciaviajes.com J-07014383-5 Agencia de viajes

returinca Av. 10, Nº 72-43(0261) 798.41.47 J-07050064-6 Mayorista de turismo

titotur, C.A. C 73 con Av. 10, Edif. Tacarica(0261) 798.04.34 www.titotur.com.ve J-07025638-9 Viajes y turismo

tele - tour, C.A. Av. 15 Delicias, C.C. El Pilar(0261) 742.04.35 teletour@iamnet.com J-30281221-6 Tours y excursiones

trips viajes y turismo, C.A. Calle72, C.C. Clodomira(0261) 798.13.10

J-07015468-3 Agencia de viajes

turaser Sambil Nivel Lago(0261) 200.10.06 J-31241846-0 Agencia de viajes

Ugarit tours Calle 77 entre Av. 20 Calle 72, C.C. Montielco(0261) 759.13.15 info@ugarittours.com www.ugarittours.com J- 30516253-0 Agencia de viajes y turismo

viajes mónaco Av. 4 esquina , C.C. Socuy(0261) 792.28.24 / 87.02 www.viajesmonaco.com J-07014528-5 Venta de boletos aéreos

AErOLÍnEAS

Aeropostal Alasde venezuela

Calle 74 con Av. 9,(0261) 797.94.15 / 735.14.90 J-30399491-1 Venta de boletos, rutas

nacionales e internacionales

Aires Airlines Terminal Internacional

Aeropuerto La Chinita01800 0524737 / 734.17.16 www.aires.com.co Vuelos directos Maracaibo-

Colombia. Internacionales: Colombia, Curaçao y Aruba

American Airlines Terminal Internacional

Aeropuerto La Chinita0500 AMERICAN www.aa.com Vuelos internacionales

trASLADO

Avior Airline Aeropuerto La Chinita0501 28467737 www.avior.com.ve Vuelos nacionales e

internacionales

Aserca Airlines Av. 10 con Calle 72(0261) 797.86.98 / 11.56

735.36.07 J-07503559-3 Servicios aéreos, transporte

de pasajeros y carga

Copa Airlines Calle 78 C.C. Kalakawa,

Aeropuerto La Chinita0800 8COPA00 Vuele directo Maracaibo

a Panamá

Conviasa Av.2 El Milagro,Hotel del Lago(0261) 794.45.55 / 736.74.65 J-31170637-2 Boletos aéreos, reservaciones

Santa BárbaraAirlines

Calle 77 con Av. 19(0261) 783.34.94 / 735.11.93

Call Center: 0800-865-2636www.santabarbaraairlines.com J-30276836-5 Transporte de pasajeros

y carga internacional

venezolana Aeropuerto La Chinita0501 VENEZOLANA /

(0261) 736.00.41 www.venezolanaonline.com Ruta Maracaibo - Maiquetía

- Maracaibo

ALqUILEr DE vEHÍCULOSCOn O SIn CHOFEr

Ciudad Cars Calle 70 entre Av. 4 y 8(0261) 797.96.42 J-0727777-7 Alquiler de vehículos

Federal Cars Services Av. Universidad(0261) 741.62.67 Alquiler de vehículos

Good Cars rentals, C.A. Av. 17, Edif. Good Cars(0261) 765.17.46 / 14.31 J-07013134-9

Hertz renta motor, C.A. Aeropuerto Int. La Chinita(0261) 735.08.32 J-00045073-0 Alquiler de vehículos

Inversiones marconi, C.A. Calle 70, sector Bella Vista(0261) 797.48.74 J-07010668-9

Alquiler de automóviles

mabarca C.C. La Trinidad, local 6(0261) 814.20.64 Alquiler de vehículos

Prestiggio, C.A. Av. 13A con Calle 69,(0261) 797.21.55 / 719.31.52 0414- 360.20.37 J-31292145-5 Servicio de transporte

ejecutivo y traslados Vip

thrifty Car rental Av. 2 El Milagro(0261) 792.26.96 www.thriftyve.com J-00319225-2 Alquiler de vehículos

transporte mercurio Av 91, Sector Panamericano (0261) 718.19.66 J-30941633-2 Transporte ejecutivo VIP

transporte villa Cars, C.A. Av. 3y San Martín con C/ 840414- 062.55.00 J-30937907-0

villa Cars Limousine, C.A. Aeropuerto La Chinita(0261) 793.0.16 / 04.14 J-30171033-9

38

trASLADO

39

Dirección Teléfono(s) Fax e-mail Web ActividadRifCelular

LÍnEAS DE tAXI

taxi “El turf” Av. 63 con Calle 79B(0261) 754.31.12 J-07039385-8

taxi Largo Service Sector Indio Mara(0261) 798.20.48

taxi new royal Circ.2 Frente al Pescadito(0261) 614.71.10 J-31630349-7

taxi new tork, C.A. Av. 12 entre Calles 78 y 790414- 621.76.47 J-30877908-3

taxi tork, C.A.(0261) 797.45.33 / 45.56 J-30567206-7

taxi tour Calle 79(0261) 797.45.33 / 45.56

taxi radio C.C La Paragua(0261) 742.87.40 J-07025706-7

(0261) 814.96.07 J-29441079-0 Electro auto y mécanica

Lubricantes reina Car,C.A. Calle 67 con Av. 11 Sector

Tierra Negra(0261) 798.77.55 / 798.42.66 J-30859005-3 El mejor tratamiento para su

vehículo

ruedas Darío Prolongación Circ. 2

Av. 60 Sector Los Olivos(0261) 778.05.60 www.ruedasdario.com J- 30624773-4 Productos High Performance

mÉnDEz CAr, C.A.

Av. Santa Rita con calle 61A 0414- 616.86.20 / 068.54.39 mendezcar_mcbo

@hotmail.com www.mendezcar.com J- 31492636-5 Servicio de grúas 24 horas

a nivel nacional

tAXI trInI

C.C. La Trinidad, local 6A(0261) 743.17.78 / 09.27 J-30955400-0 Servicio las 24 horas

transporte Ejecutivo Pelícano tours, C.A.

Circ. 2, frente a URBE0414- 439.94.12 J-31429981-6

UnIón DE COnDUCtOrES

AErOPUErtO

Aeropuerto La Chinita(0261) 735.59.66 / 83.66

Unión taxi Claret Calle 77 con Av. 3D(0261) 792.76.40 J-30355223-4

SErvICIO AUtOmOtrIzy GrúAS

Electro Auto Inarlinca Av. Las Delicias con calle 89

BELLEZA & mODA40

nueva técnica de acondicionamiento físico que se está aplicando en todo el mundo, ya famosos como madon-

na la han utilizado para mantener su figura. Este particular método fue ideado por Julio Horvart, un prometedor bailarín, que tras sufrir una lesión diseñó esta suave técnica para, poco a poco, poder recuperarse e in-tentar bailar de nuevo.

Gyrotonic es un potente sistema de ejerci-cios de movimientos circulares que incorpo-ra principios básicos de la danza, el yoga, el tai-chi, la natación y la gimnasia. Estas carac-terísticas le han significado el reconocimien-to internacional y lo han convertido en un verdadero boom. Pero sus creadores y suce-sores se encuentran en constante vigilancia

El ‘Gyrotonic’, ejercicios circulares

de su práctica y continúan con su política de presentarlo “únicamente como un sistema terapéutico especializado”, para no caer en la etiqueta de fitness de última generación.

Para llevar a cabo esta técnica es necesaria la utilización de una máquina de madera provista de platos giratorios, cuerdas, pesas y poleas. Se llama “Pulley tower”, y permite fortalecer el cuerpo en tres dimensiones. Puede ser ejecutada por personas de todas las edades y condiciones

Los principales puntos en los que se focaliza la acción de esta técnica son la columna, las piernas y abdominales.

Dirección Teléfono(s) Fax e-mail Web ActividadRifCelular

BELLEzA & mODA

ACCESOrIOS y PErFUmErÍAS

Algo Singular Mall Delicias Plaza(0261) 741.96.52 J-31187399-6 Fantasía

Alitasia Inversiones C.C. Galerias Mall(0261) 753.61.56 J- 31210327-0 Artesanía Wayuú

Bling Bling C.C. Galerías Mall, Planta Baja,

Local C-140414- 623.11.81

rodio’s Mall Delicias Plaza, 1er piso(0261) 743.61.78 J-30942043-6 Plata 925 con Rodio

tXm texamar, C.A. C.C. Galerias Mall(0261) 778.57.74 J-31680021-0 Fantasía, bisutería

willy Jhon’s Accesorios C.C. Antiguo Bingo Reina(0261) 723.30.79 J-31612019-8 Importadora de oro, acero,

plata italiana y tailandesa

CALzADOS

Bassinger C.C. Sambil(0261) 740.07.20

Bellísima Av. La Limpia. Edif. Bellísima(0261) 756.16.21 J-07047733-4 Fabricantes al mayor y detal

Calzados Picapiedra C.C. Sambil (0261) 740.09.45

Calzados Lucchi C.C Lago Mall C.C. Sambil (0261) 791.73.40 / 740.05.65

Centígrado Shoes C.C Lago Mall(0261) 792.50.56

Cerezos Shoes C.C. Lago Mall C.C. Sambil(0261) 793.54.99 / 740.06.45

Deportivos 2000 C.C. Sambil (0261) 740.07.58

Súper zapato Grande Calle 78 con Av. 20(0261) 759.30.39 J-31148231-0 Venta de calzado

Dushi Shoes C.C. Lago Mall C.C. Sambil (0261)793.54.04 / 740.06.46

Full moda C.C. Sambil (0261) 740.05.76

Lucchi For Kids C.C. Sambil(0261) 740.05.63

nine west C.C. Sambil(0261) 740.06.37

Skechers C.C. Sambil (0261) 740.07.32 / 07.33

timberland C.C. Sambil(0261) 740.08.58

zapatería wendys C.C. Sambil (0261) 740.08.22 / 08.23

DISEñADOrES

Algimiro Palencia Mall Delicias Plaza0414- 640.29.33 J-31197208-0 Diseño de ropa exclusiva

nidal Haute Couture C/ 72 con Av. 17,

C.C. Villasmil(0261) 752.19.80 J-30616543-0 Diseñador de modas

richard Urdaneta Plaza C.C. Guacara0416- 366.62.40 J-31182503-7 Alta costura

FLOrIStErÍAS y DEtALLES

Diseños e Ideas Galerías Mall, PB Este0414-636.73.27 J-31142756-2 Floristería, globos, tarjetería

Floristería Florian’s Av. 15 con calle 69(0261) 718.23.01 J-31094422-9 Distribución de flores

nacionales importadas, floristería y detalles

Floristería Amanda Av. La Limpia con Calle 79(0261) 614.11.12 J-31307748-8 Decoraciones y diseños

Flores, Follajes y Detalles Av. 25 con calle 69,

41

42

sector Sta. María(0261) 715.16.660414- 654.60.42. J-29474022-7

Floristería San Sebastián

Urb. Los Olivos, Calle 70(0261) 778.56.65 J-31500928-5 Floristería y decoración

La Chinita de maracaibo

Av. La Limpia(0261) 717.28.89 J-30591276-9 Distribuidora y Floristería

¡que Detalle! C.A. C.C. Galerias Mall piso 2(0261) 778.56.01 / 02.61 J-31707320-7 Regalos, peluches y

envolturas

reina de las Flores Av. La Limpia, calle 44(0261) 756.39.83 J-310082238 Floristería y decoración

Mónaco Centro floral Av. 8 CC Guacara, local1 (0261) 798.12.63 / 797.87.87 J-30654978-1 Flores, detalles, ramos

InStItUtOS DE BELLEzA

Betty Loaiza Hotel del Lago(0261) 792.45.75 J-30811932-6

Beliot C.C. El Naranjal, local 7C (0261) 749.60.66 J-31511553-0

Krespos Sector Tierra Negra

C.C. San Felipe, Local 40(0261) 793.09.29

Estudio de Belleza José Luís

C.C. Delicias Norte 2 Etapa (0261) 754.42.01 J-31571598-8 Hair Body & Nail Spa.

Estudio Integral de Belleza la China

C.C. La Paragua0414- 037.32.50 J-30964904-3 Estudio integral de belleza

Gusty Cosmetics Calle 70 entre Av. 8 y 9(0261) 797.91.24/ J-30612567-1 Peluquería, Estética

Jorge Inciarte Studio, C.A. Calle 79 con Av. 3F(0261) 793.61.85 J-29360163-0 Peluquería, estética, maquillaje,

extensiones de cabello

nicol. Centro Profesionalde la Imagen

Av. 15. C.C. Matema, Local 12(0261) 783.10.41 / 33.060414- 612.71.46 J-07800092-5 Centro de belleza

ningalis Coupe Av. 10 con Calle 68 y 690414- 616.09.68 J-300849015 Salón de Belleza. Paquetes

especiales para novias

Stella Belleza, Arte y Estilo Circ. Nº 2, Hotel Shariff0414- 068.10.26

J-31459219-0 Salón de belleza

Studio quince Urb. La Trinidad, Calle 550414- 625.19.64 J-10118648-0 Peluquería unisex

taidin C.C. Puente Cristal0414-634.46.93 J-30500471-4 Tratamientos faciales y

corporales anti-estrés

Xaidine C.C. Puente Cristal, piso 1(0261) 723.04.66 J- 29385027-4 Limpieza de cutis, acné,

eliminación e manchas

OrFEBrES

tatiana BijaniOrfebrería y Arte

C.C. Lago Mall(0261) 729.03.54 J-31085730-3 Orfebrería, bisutería y arte

Creacionesmary Ann, C.A.

Calle 64 entre Avs. 8 y 4, C. Profesional Guarenas, Local A

(0261) 719.87.720416- 366.17.55 creacionesmary_ann

@hotmail.com J-31305124-1 Orfebrería, joyería nupcial,

accesorios

turmalina’s y Piedras, C.A. Av. 15 Delicias Plaza(0261) 742.60.29 J-31251307-1 Piedras semipreciosas, perlas,

cristales y diseños exclusivos

BEL

LEz

A &

mO

DA

Dirección Teléfono(s) Fax e-mail Web ActividadRifCelular

BELLEzA & mODA

rOPA PArA DAmAS CABALLErOS y nIñOS

Biggest AV. 12, C.C. Aventura(0261) 798.54.65 J-30554907-9 Moda playera

Camisa’s J.r., C.A. Av. 15, Mall Delicias Plaza(0261) 743.53.54 J-30655285-5 Ropa casual y deportiva

Estefanía Boutique Av. 15, Mall Delicias Plaza(0261) 322.75.31 J-31493277-2 Ropa para damas. Bisutería

El Closet C.C. Delicias Plaza(0261) 743.59.22 J- 31607167-7 Ropa importada, bisutería

nathaly’s Mall Delicias Plaza, PA(0261) 743.79.18 J-30284286-7 Ropa al mayor y detal, precios

especiales para revendedores y tiendas a partir de 12 piezas

Pop Gigolo Av. 15. Mall Delicias Plaza

(0261) 743.43.53 V-13958440-2 Ropa casual para damas y

caballeros

PLAyA BOUtIqUE

Av. 4 C.C. Costa Verde(0261)792.19.23 J-30120881-1 Trajes de baño, pareos,

sandalias, accesorios playeros

Posh Boutique Galerías. Mi Vieja Maracaibo(0261) 778.52.01 J-31668403-2 Ropa para niños y niñas

Prasada, C.A. Mall Delicias Plaza Acedo Plaza Palacio de Eventos(0261) 743.46.68 J-31240457-4 Ropa Hindú, Feng Shui

Pronto C.C. Galerías Mall(0261) 754.92.49

J-31583827-3 Ropa casual

Súper maicaito (maicaito, C.A.)

Sector Los Olivos, C/ 67A(0261) 754.82.48 J-07039746-2 Ropa en general

SALUD

Core Laboratorio Calle 25 vía al Moján Km 3 (0261) 757.46.11 J- 30214293-8 Análisis de laboratorio

Kitchen Fairde venezuela

Calle 69 A entre Av. 11 y 120414- 360.18.02 J- 30606097-9 Dedicada a mejorar la calidad

de vida de la familia

Inger med Calle 63 con Av. 5

Edif. Serveca, PB. local 1 (0261) 714.72.00 aeroambulanciasilva

@hotmail.com www.ingermed.com.ve J-3151577000-5 Servicios de ambulancia,

aeroambulancia y atención medica domiciliaria

DE nOCHE

Bingo Costa verde Av. 4 Bella Vista,

C.C. Costa Verde

Bingo Euro zulia Av. 12 C.C. Aventura

Bingo royal América Av. Circ. 2 frente a

Urb. San Miguel

Bingo Seven Stars Av. 15, Delicias

Bingo vIP Club Show Av. 15, Delicias con C 73

Casa Blanca Sport Book

Calle 72 con 16 Av. 3G con calle 67

Casino maruma Circ. 2, Hotel Crowne

Plaza Maruma

Casinos Del Sol Av. 2, Hotel del Lago

Gran Bingo maracaibo Av. 5 de Julio entre

Av. 9 y 9B

SALAS DE BInGO & CA SInOS

44

Es bueno saber…

Los cócteles son mezclas de un sabor y un licor. Se sirve generalmente como aperitivos. Por lo tanto, no deben ser dulces y se sugiere tomarlos

en poca cantidad para abrir el apetito más que para apaciguarlo. Si el sabor que se emplea es jugo de li-món, habrá que agregar un poco más de azúcar; pero, a pesar de esto, deberá seguir siendo seca la bebida. Por lo regular el cóctel que lleva jugo de fruta se bate o se agita suavemente en la coctelera y el que con-tiene licores se mueve suavemente en círculo con el vaso o con una cucharita. Los cócteles siempre deben servirse fríos. Los cócteles más comunes: martini, Gibson, Alexander, Bronx, Gilmet, Bloody mary, manhattan, Bullshot, Old Fashioned, whisky Sour. w

ww

.coc

tele

syco

pas.

com

45

DE nOCHE

Dirección Teléfono(s) Fax e-mail Web ActividadRifCelular

Bora Bora Lounge Av. 73B con Calle 160414- 626.09.88

BrOtHEr’S, C.A.

Av. 11 entre Calles 75 y 76, C.C. Santa María

(0261) 798.86.63/ 51.60 J-31051525-5 Bar - Tasca - Café - Disco

Expendio de licores nacionalese importados

Candelas Av. 8 con calle 83(0261) 798.71.43 Discoteca

Catar Calle 72 entre Av. 3G y 3H(0261) 792.09.26 J-31582674-7 Exclusiva Barra After Office.

Exquisitas tapas y cocteles

Club House Calle 67 con Av. 100414- 632.52.64

Crobar Av. 3y con calle 82 Discoteca

Double Play Calle 65 con Av. 3F(0261) 797.62.38

Dowtown Beirut Calle 72 con Av. 16 A 0412- 644.06.40

Cinco ambientes, en un lugar

Draft Sport & Bar Sambil, entrada Sinamaica(0261) 740.06.71 Bar y picadas

El Bodegón de Alvarito Calle 72 entre Av. 12 y 130414- 649.03.99 J-30474220-7 Barra – Tasca –Restaurante

Frog’s restaurant Calle 69 con Av. 12(0261) 797.88.55 Café y comida rápida

Gabana C.C. Lago Mall, nivel Lago (0261) 793.65.33 Restaurant & Lounge

H2O Av. 4 Bella Vista con C/ 68(0261) 797.69.76 Discoteca

GALLO BAr & PICADAS

Calle 76 entre Avs. 3y y 3H(0261) 791.68.820414- 068.72.61 gallobar@cantv.net www.gallo.com.ve J-30066216-0 Bar de whisky, vinos, cócteles

y picadas con música de los 80 y 90, ideal para adultos contempo-ráneos. Promociones permanen-tes. Abierto de lunes a sábados desde las 5:00 pm.

La terraza Calle 67 entre Av. 9B y 10(0261) 798.06.27 Sport Lounge

CASA DE LICOrES

El Aguilucho Sport & Bar Calle 71 con 15A0414- 063.18.47 J-30277919-7 El Bodegón de Licores

Detal Casa de los tabacos Av. 15. C.C El Pilar(0261) 741.44.77 J-30113988-7 Licores nacionales e

importados

Licores del zulia, C.A. Av. 65 con Calle 67 A (0261) 808.86.26 J-31151347-7 Expendio de licores

Licores norcenter C.C. North Center

Av. Fuerzas Armadas 0414- 166.16.36 www.licoresnorcenter.com J-30268581-8 Licores Nacionales e

Importados

Licores Guaicaipuro Av. 10 con Calle 68(0261) 798.55.08 J-30011270-5 Licores nacionales e

importados. Autoservicio

CEntrOS nOCtUrnOS

Bar restaurant Los Arcos Circ. 2, C.C. Los Arcos(0261) 787.46.55 J-301413946 Discoteca - bar

Bodegón macoita Av. 15, C.C. Las Delicias J- 30137624-2 Barra y licorería

46

margarita’s Final Calle 72 con Av. 2(0261) 792.02.83

marhaba Calle 78 con Av. 3G(0261) 792.08.30 J-30665992-7 Terraza al aire libre

mezzaLuna Bar & Bistro Calle 72 entre Av. 14 A y 15 (0261) 797.74.3

mI tErnErItABAr & GrILL

Av. 12, C.C. Aventura Av. 15 Delicias con

Prolongación Circunvalación 2(0261) 797.68.54 www.miternerita.com J-30779950-1 Música en vivo

mI vAqUItA StEAK HOUSE

Av. 3H, con calle 76(0261) 791.19.90 www.mivaquita.com J-07001620-5 Música en vivo

nuvó Av. 3G entre 77 y 78

Ostra Bar Av. 20 con calle 71,

Sector Paraíso(0261) 762.86.54

rasta Bar Av. 3G entre Calles 78 y 79

Saga restaurantterraza & Bar

C.C. Lago Mall, Nivel Avenida(0261) 792.19.58 www.sagaterrazabar.com Centro Nocturno. Comida

Internacional

Sal y Pimienta Calle 72 entre Av. 3G y 3H(0261) 793.45.14

Sibarita’s C/ 72 entre 8 y 9, al lado

de La Churuata(0261) 798.11.77 Piano Bar, música en vivo

todas las noches

Sitio de Encuentro Av. 3H Calle 74 y 75(0261) 792.22.70 J-31296788-9 Café – Bar -Restaurant

Stravagante.ristorante & Lounge

Av. 20 entre Calles 69 y 70 (0261) 783.49.79 Light gourmet, Urban

Pub & Bar

tascafé Pub & Grill C.C. Lago Mall, nivel Avenida(0261) 792.21.31 / 46.38 Centro nocturno, Pub & Grill

tulsas Av. 3H, esq. calles 74 y 75(0261) 792.2049 Discoteca

wiskería Arrecife Calle 76 entre Avs. 4 y 3H Discoteca

whisky Bar Av. 3H con Calle 78 Discoteca

z Bar Av. 3y con calle 68(0261) 797.69.76 / 793.49.31

zuba Café Bar Final Av.5 de Julio con Milagro (0261) 793.38.21 www.zuba.cafebar.com.ve J-31445304-1 Café Bar Restaurant

DE

nO

CH

E

Dirección Teléfono(s) Fax e-mail Web ActividadRifCelular

SI SU EmPrESA nO APArECE en esta edición y está interesado en formar parte de Escala maracaibo, no dude en llamarnos y solicitar nuestros servicios, con gusto un ejecutivo lo visitará. Será una publicación mensual con un tiraje de 10.000 mil ejemplares y estará distribuida en: El Aeropuerto, Terminal de Pasajeros, hoteles, restaurantes y centros comerciales de la ciudad.

Contáctenos a través de los teléfonos (0261) 756.39.66 / 756.01.92 / 756.15.23 o por los correos editusmaracaibo@gmail.com / escalamaracaibo@gmail.com. Si desea visitarnos hágalo a la siguiente direc-ción: Av. 25, Nº 44-60, Sector Polideportivo al lado de Residencias University Park.

tECnOLOGÍA

47

Lumix con WiFiA través de una alianza estratégica, Panasonic pone la tecnología, y el buscador más impor-tante del planeta ofrece acceso directo a sus servicios online; la conectividad wiFi es el nexo de esta relación. Dos grandes en el mun-do del negocio y la tecnologías se unieron para llevar al público un aparato novedoso, sofistica-do, cómodo y sobre todo muy útil. Es la nueva cámara con conectividad wiFi; de la mano de Google y Panasonic y el resultado de tal unión se materializa en las Panasonic Lumix.

Con esta nueva herramienta podra, casi al instante, ver las fotos después de ser tomadas y de inmediato subir fotos directamente a su cuenta de Picasa Web Albums. Esto significa que si se encuentra en un lugar en el que tenga conectividad wiFi, cualquier persona interesada podrá ver sus fotos. actualmente el acuerdo es solamente durante el primer año en los puntos de conexión wi-Fi de t-mobile.

Por los momentos lo que podemos hacer o no con la conectividad wiFi e Internet es limitado y controlado.w

ww

.equ

ilibr

io.n

et

Apple revela su nueva

MacBook “Air”Los medios han considerado que es el ordenador más fino del mundo, siendo esta característica una de las razones de su lanzamiento y peso total de su evolución tecnológica.

Prácticamente todos los detalles que podían perfeccionarse, se han perfeccionado. Así, presenta pantalla LED panorámica de 13,3 pulgadas, teclado completo y un enorme trackpad con tec-nología Multi-touch. Entradas de USB 2.0, toma de auriculares y micro-DVI compatible con DVI, VGA, video compuesto y S-video. se puso a dieta a la conexión MagSafe para que quepa en el MacBook Air. Una generosa cantidad de 2 GB de memoria RAM, disco duro de 80 GB dispone de sitio de sobra para almacenar de todo. Un procesador Core 2 Duo de Intel de 1,6 ó 1,8 GHz. Este chip fue diseñado a medida para ajustarse a las compactas dimensiones del macBo-

ok Air. Tambien podrá disfrutar de una cámara iSight integrada de forma tan inteligente que casi no notará que la lleva y si fuera poco una batería que le permite 5 horas de trabajo sin cables.

www.apple.com/es/macbookair

48

13

6

9

2 528

7

28

5

5 92

82

1 843

87 8 3

4

37

1 3

14

31

9

76

3 24 2

1 3

1

2 86

2

1

5

9

6 36 9

148

7

4

7

5

7

61

39

9

86

25 1

8 2 1 92 4

82

9 594 6

55

61

7

46

7

7

218 4 7

93

6 82

5

45 3

13

49 6

238 5 1

649 7 8

53

16 4

3 7 28

3 93 2 1

84

7

SUDOKUwww.sudokuweb.com

SUDOKU 09 Nivel: mEDIO

Cada SUDOKU tiene una so-lución única a la que se puede llegar utilizando sólo la lógica, sin necesidad de adivinarla.

Introduzca dígitos del 1 al 9 en los espacios vacíos, de manera que no se repita ninguno en una misma fila, columna o subcuadrí-cula de 3x3. SUDOKU 10 Nivel: DIFÍCIL

CómO JUGAr

SOLUCIón AntErIOr

SUDOKU 07 Nivel: FÁCIL

SUDOKU 08 Nivel: mEDIO

Soluciones en la próxima edición

6

4

6

66

87

6

73

55 7

8 9 1 74 9

58

2 771 3

29

59

1

12

9

9

279 5 1

83

5 32

4

98 4

23

41 2

923 7 8

514 6 8

35

41 6

3 8 45

6 23 4 8

16

7

PASA

tIE

mPO

S

rif:

G-2

0008

013-

2