friss italok

6
7/21/2019 friss italok http://slidepdf.com/reader/full/friss-italok 1/6 F R I  S  S  I  T  A Pezsgő szom  joltók házila marche-restaurants.com FRISSeSSég MAgYARORSZÁgON A Marché ®  éttermek teljes listáját itt találja: marche-restaurants.com Legyen Ön is Marché ®  rajongó! facebook.com/MarcheRestaurantsMagyarorszag BALATONLELLE ÉSZAK/DÉL  MOSONMAGYARÓVÁR ÉSZAK/DÉL  ALACSKA ÉSZAK/DÉL

Upload: malik-jozsef-zoltan

Post on 04-Mar-2016

8 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

recept

TRANSCRIPT

Page 1: friss italok

7/21/2019 friss italok

http://slidepdf.com/reader/full/friss-italok 1/6

FRI S S I T APezsgő szom jol tó

k házila

marche-restaurants.com

FRISSeSSég MAgYARORSZÁgONA Marché® éttermek teljes listáját itt találja:marche-restaurants.com

Legyen Ön is Marché® rajongó!facebook.com/MarcheRestaurantsMagyarorszag

BALATONLELLE

ÉSZAK/DÉL

 

MOSONMAGYARÓVÁR

ÉSZAK/DÉL

 

ALACSKA ÉSZAK/DÉL

Page 2: friss italok

7/21/2019 friss italok

http://slidepdf.com/reader/full/friss-italok 2/6

 JégHIDeg FR APPé 

BOg YÓ S 

g YÜMÖLC SÖKKeL

Hozzáv alók ( 2 db 300 ml-es pohárhoz ):

250  g  tört  jé g 

300 ml  te j

  5  – 6 tk  cukor

kb. 300  g  pürésí tett bo g yós  g yümölc

( különböző   f a jták ) 

Elkész í tés:

 Tisz tí tsuk meg a g yümölcsö t és 

 turmi xol juk össze eg y magas edén y-

ben. A pürésí te t t g yümölcsö t, a  te je 

a cukro t és a  tör t  jege t ön tsük eg y 

shakerbe és rázzuk habosra. A g yüm

csös  frappé t a shakerből  töl tsük ké t

magas pohárba, szer vírozzuk  te jszín

habbal és pár szem  friss g yümölccs

 A  „ frappé“ elne v

ezés a  francia n y

el vből 

ered és a  jelen tés

e  „ráz va”.  Az erede t

 „ká vé frappé“  fel

habosí to t t ká véb

ól 

és  jégkockából k

észül. Ko f feinmen tes , 

g yümölcsös  vál toza tké

n t készí the tünk 

 frappé t  te jből ,  jé

gkockából és bog

 yós 

g yümölcsökből. 

C SOKOL ÁDé V AL

Hozzáv alók ( 2 db 300 ml-es pohárhoz ):

  20 ml  f eketekávé

  250  g  tört  jé g

  120 ml  te j

  5  – 6 tk  cukor

  80 ml  csokoládéöntet

Elkész í tés:

A lehű tö t t  feke teká vé t a  te j jel, 

a cukorral, a csokoládéön te t tel 

és a  tör t  jéggel eg yü t t  töl tsük eg y 

shakerbe és rázzuk habosra. 

A csokoládé frappé t a shakerből 

 töl tsük ké t magas pohárba. 

Szer vírozzuk  friss  te jszínhabbal 

és a  te te jén Marché® ká véön te t tel.

. Marché® ti p p: E xtra krémes!. 

.Ha banánt is adunk hozzá , akkor. 

.mé g krémesebb és  gazda gabb. 

.í zű lesz a csokoládé f rappé.. 

. A banánszeleteket e g yszerűen. 

.n yom juk össze e g y villával és. 

.te g yük a shakerbe..

Page 3: friss italok

7/21/2019 friss italok

http://slidepdf.com/reader/full/friss-italok 3/6

gY ÜMÖLCSÖS SMOOT HIe

M ANgÓV  AL, MeNT  ÁV  AL & N AR ANCCS AL

H oz záv al ók( 2 d b 30 0  ml -es pohárhoz  ):  1  k i sebb man gó

  5 –  6  naranc s l ev e (k b. 50 0  ml  )

5  l ev é l  f ri ss menta

Elkészítés:

Mossuk és hámozzuk meg a man-gót, aztán távolítsuk el a mag ját. A g y ümölcshúst v ág juk apróra. A friss narancsokat v ág juk f élbe, és préseljük ki. A mangó darabokat,a frissen préselt narancslét és a mentalev eleket t

urmixol juk f inomra.

. Mar c hé ®  ti  p p:. 

.K é sz ít sen ház i la g tör t  j e get ! . .T e g y e a  jé  gk oc kák at  e g y  k on y haruha. .köz e pé re é s f o g ja össze a ruhát ... A ruhába hel  yez ett  j é  gkoc k át k emé n y . . fel ület en tör  je össz e, az t án k anál lal ..t ölt se a pohár ba.. 

K IW IV eL, K ÖRT éV eL & N AR ANCCS AL 

H oz z áv al ók  ( 2 d b 30 0  ml -es pohár hoz):

  1  ki w i   5 –  6  nar ancs l ev e (k b. 50 0  ml)

  1  na g y  k ör t e 

Elkészí tés:

A kiwit és a narancsot külön présel jük ki. A körtét v ág juk apróra és a narancslév el eg y ütt öntsük a turmixgépbe. A préselt kiwilevet a turmixolás után kev er jük 

hozzá a körte-narancs püréhez.

S ÁRg ADINNY éV eL, CIT ROMM AL & gY ÖMBéRReL 

H oz z áv alók  ( 2 d b 30 0  ml-es pohár hoz  ): 1  f é l sár  gad inn y e 

(v a g y  e g y é b d i nn y e )  V  ci tr om lev e  2 g  g y ömbé r   1 t k   mé z   1 t k   c uk or 

Elkészí tés:

Felezzük el a sárgadinn y ét, a g y ü-mölcsvelőt tisztítsuk meg a magoktól és a hé jtól, aztán v ág juk apró darabokra. Csav ar juk ki a f él citrom lev ét. A g y ömbért v ág juk f inomra.

Az egészet turmixoljuk össze és a mézzel és cukorralkészítsünk f inom masszát (pürét).

 A sm

 vel

 fü Ah

Page 4: friss italok

7/21/2019 friss italok

http://slidepdf.com/reader/full/friss-italok 4/6

Jegesteaalap készítése(fekete tea)

 

Hozzávalók (1 literhez):

1 l víz

 10 – 12 tk f ekete tea

  3 citrom  8 – 10 ek cukor vagy kandiscukor 

Elkészítés:

Főzzük fel a vizet, adjuk hozzá a teát

és három percig hagyjuk forrni.

Utána vegyük ki a tealeveleket vagy

a teafiltert. Préseljük ki 2 citrom

levét, 1 citromot szeleteljünk fel

és adjuk a teához, ízlés szerint

édesítsük. Utána a forró lét öntsük

egy edénybe, ami kétharmad részig

 jégkockával van töltve. Ez a sokkoló

hűtés megőrzi a friss aromát és a

tea élénk színét.

A friss fűszerek, mint a citromfű,

a menta, a gyömbér vagy az indiai

citromfű a teának különleges ízt

adnak.

 A  jeges tea eg y h

idegen  fog yasz to

 t t i tal , 

amel ye t a kí ván t  tea

 fa j tából először 

 forrón készí tünk

 , az tán hir telen  jé

g-

kocká val lehű tün

k.  Tökéle tes szom

 jol tó 

 forró napokra és

 lang yos n yári es

 tékre!

FRI S S Í T O  Jege S T

BOR SMeN T A  AL AP 

DINN Yé VeL

Hozzáv alók ( kb. 1 ,5 literhez ):

  1 l  ví z

  6  – 8  mentalevél

  4 ek  cukor 

V  dinn ye 

( sár ga- va g y  görö gdinn ye

Elkész í tés:

Forral juk  fel a  vize t és a borsme

 tale veleke t hag y juk benne kb.  t

percig állni. 

G yorsan hű tsük le. A dinn ye 

g yümölcshúsá t  vág juk apróra 

a cukorral eg yü t t ad juk a  teáh

. Marché® ti p p:. 

.T ökéletes n yári ital!. 

. Ad junk hozzá e g y kevés szilva

.málna- va g y erdő mester likő

Page 5: friss italok

7/21/2019 friss italok

http://slidepdf.com/reader/full/friss-italok 5/6

PeZSg˝ O LIMON ÁDéK  

M ÁLN ÁV  AL 

H oz z áv al ók  (k b. 1 ,5 li ter hez  ): 30 0  g  f ri ssen t urmix ol t málna  150 g  cuk or 

  3  c it r om   fr iss c it r om f ű  lev elek   1 l   ( ásv án y - ) v í z 

Elkészí tés:

A málnát pürésí tsük és kev erjükel a cukorral. A citromot pré - sel jük ki és a citromfű lev elekkelad juk a pürésí tett málnához.Mindezt legalább öt percig turmixoljuk, amíg a citromfű levelek tel jesen eltűnnek. A kev e

-réket í zlés szerinti menn y iségű hideg ( ásv án y -) v í zzel öntsük f el. 

. Mar c hé ®  ti  p p:. 

. Aromás n y u gt at ó –  a málna! .. A málnát  ne mossuk  meg ,. .mi v el  ak kor  az  ar omá j a na g y . .r é sz é t elv esz í t i . H a a bo g y ók . .sz enn y ezet t ek  , ak k or  eg y . .sz ű rő ben hel  yez z ük röv i d  id ő r e. .lan g y os v íz be ( N e mossuk . . fol  yó v íz  al at t !). A mál na. .i d eál isan f a g y asz t hat ó. A. .b

o g yók at  elő sz ör  e g y  t álc án. .e g y más mellé  rak v a f a g y asszuk . .elő  , é s csak  ut ána c soma gol  juk . .be. Í  g y a bo g y ók  f ormá ja. .t ök él etesen me gő r iz hető .. 

B AZS ALIK OMM AL, N AR ANCCS AL & CIT ROMM AL

H oz z áv al ók  ( kb. 1 ,5 li ter hez):  1 –  2 

k is c i tr om  3  naranc s  4 ek   nád c uk or   4 –  5  f ri ss ( k isebb ) 

baz sali komlev é l   1 l ( ásv án y -) v í z 

Elkészí tés:

A narancsot és citromot v ág juk f élbe és présel jük ki. A bazsalikomlev eleket csipked jük le a szárról. 

A narancs- és citromlét a bazsalikom-lev elekkel és a nádcukorral legalább öt percig turmixoljuk,amíg a bazsalikomlev elek teljesen eltűnnek. A kev eréket hideg (ásv án y -) v ízzel öntsük f el.

 A limonádé iga

zi n yári klasszik

us. 

G yümölcsös ,  frissí tő , á

l talában 

szénsa v val dúsí

 to t t és kizárólag

 

 természe tes hozzá va

lókból készül. 

Page 6: friss italok

7/21/2019 friss italok

http://slidepdf.com/reader/full/friss-italok 6/6

FRI S S g YÜMÖLC S- é S ZÖLD SégLe VeK 

 S ÁRg ARéP Á V AL é S 

 ALM Á V AL 

Hozzáv alók ( 2 db 300 ml-es pohárhoz ):

  1  sár garépa

  2  alma ( édes  f a jta , mint Golden 

Delicious ,  Jona gold , Gala )

  1  citrom

  1 tk  nádcukor

  1  marék  f riss mentalevél

Elkész í tés:

Présel jük ki a ci tromo t. A sárgarépá t 

és az almá t  vág juk apróra és g yü-

mölcscen tri fugában présel jük ki. 

U tána a ci tromle ve t minél hamarabb

ön tsük hozzá, hog y az almalé ne 

barnul jon meg.  Végül ad juk hozzá

a cukro t és a  friss men tale veleke t,

ma jd  jól ke ver jük el. 

. Marché® ti p p:. 

.T árolás  – v itaminok. 

.a hűtő szekrén yben!. 

. A  g yümölcsleveket. 

.mindi g hide g és sötét. 

.hel yen kell tárolni , ho g y. 

.az értékes vitaminok. 

.me gmarad janak.. 

 A  frissen készí te t

 t g 

zöldségle vek na

g yo

Élénkí tően ha tn

ak

a  vi taminbe vi te

l t