infocsallóköz hetilap 3. szám

I. évfolyam 3. szám 2012. február 8.

Az olvasótól függő regionális hetilapÁra: 0,90 €

Dunaszerdahelyen

OVERDOSEDubajban

KERESSE SZERDÁNKÉNT AZ ÚJSÁGÁRUSOKNÁL!

Még több hír az interneten! www.infocsallokoz.sk

ÚjDunaszerdahelyi, Galántai és Komáromi járás

Beszámoló 32-33. oldalon

123_Layout 1 2012.02.22. 17:26

123_Layout 1 2012.02.22. 17:26

www.infocsallokoz.sk - minden, ami csallóköz 3

Főszerkesztő: Angyal Sándor ([email protected]). Főszerkesztő-helyettes: Lelkes Vince ([email protected]). Főmunkatárs: Szilvássy József ([email protected]).Szerkesztők: Kiss Balázs, Varga Csilla ([email protected]).Grafikai előkészítés és marketingvezető: Pászti Zsolt ([email protected]).Operatív munkatárs: Bódis Zoltán ([email protected]).

Szerkesztőség: InfoCsallóköz, s.r.o., Poštová 367/1, 929 01 Dunajská Streda. Regisztrációs szám: EV 4525/12. ISSN 1338-6433.ELőFIZEtéS LEhEtSéGES A SZERKESZtőSéG CíméN.

Nyomja: NAVI GRAF, s.r.o., Vozokany; PALAtIA Nyomda és Kiadó Kft., Győr.

Lapterjesztés: D. A. Czvedler Kft. - Somorja és más magánterjesztők.Laprendelés, hirdetésfelvétel a szerkesztőség címén, illetve az alábbi telefonszámon:+421911/802-862.

A szerkesztőség és a kiadó nem vállal felelősséget a lapban megjelent hirdetések tar-talmáért és nyelvi színvonaláért. Az elhelyezett fizetett politikai hirdetések nemtükrözik a szerkesztőség vagy a kiadó véleményét. minden szerzői jog fenntartva.

E HETI SZÁMUNKBANKözéppontban

Legyünk észnél

A címnek választott figyelmeztetést leg-gyakrabban a Rozsnyóhoz közeli sziliceifennsíkon a bárányait terelgető pásztortól

hallottam, akihez mégaz átkosban többszöreljártam. Csodáltamőt, ahogy az idézettmondását követőenkihámozta mindenhír és történet igaz-ságtartalmát. Tőlehallottam azt a meg-szívlelendő mondást

is, hogy igazi magyar ember az, akinekaz unokája is magyar. Bizony, megérneegy elemzést, hogy ha ezt a mércét alkal-maznánk, vajon hány magyar élne Szlo-vákiában...?Most azonban a bölcs gömöri pásztor aGorilla-ügy kapcsán jutott az eszembe.Zúdítják ránk a leleplezésekről tudósítóinformációkat és a cáfolatokat a nyomtatottés az elektronikus médiumok. Sokasodnaka tüntetések az országban. És a tojások aparlament meg a kormányhivatal falain.A tüntetők majdnem minden politikustkorruptnak, csalónak kiáltanak ki. Akad-nak, akik már ama bizonyos bársonyosforradalmi napokhoz hasonlítják a jelenlegieseményeket. Sok fiatal és gyalogpolgár azegyre súlyosabb megélhetési gondjai miatttüntet. Mások új arcokat, tiszta kezű poli-tikusokat követelnek a közéletbe és azigazság felderítését. S már ott hőbörögneka szlovák nacionalisták, az anarchisták,bőszen kampányolnak az önjelöltek és afélőrültek.

Legyünk észnél ebben a hangzavarban.Rosszul tesszük, ha minden politikust ha-zugnak, tolvajnak tartunk, habár az ilyenélősködők nincsenek kevesen. S az sem meg-oldás, ha márciusban emiatt nem megyünkel szavazni. Inkább válasszuk szét az ocsuta búzától. Mert vannak a listákon tapasztaltés tisztességes személyek, ezt majd nyilvána nyomozás is igazolja. S a bizalmunkatkéri sok rátermett fiatal jelölt is. Őket kellmegtalálnunk. És megválasztanunk, hogyerőteljes képviseletünk legyen ezután is apozsonyi parlamentben.

Szilvássy József

42-50Sport

20-41

Mindennapok

8-21Közélet

• Overdose - utolsó idénye és esélye • Huszonnégy évesen készül a parlamentbe • Lelki testvéreit támogatja • „Szinte mindenhol találkozhatunk nyárasdival a világban”• ,,A kultúra szolgálatában" • Csemadok bál

• A fiatalkori kábítószerezés mindennapi veszélyei! • Gazdasági válság a Barátok köztben • Szabadlábon a Viszkis • Muri Enikő „amneziában”• VV Eszter ügyvéd maradna • Madonna - reloaded! • Angelina Jolie ismét terhes - ikreket vár a díva • Regionális Hetilap és információs portál • Hirdessen az InfoCsallóköz hetilapban! • Miként elemzi az álmot a szakember • Heti Horoszkóp Gazsi Gizella jósnő előrejelzése • Elkeseredett küzdelem a vaspályáért • Vállalkoznék... de hogyan? • Farsangi szokások - pogány hagyományok • Felhívások, nyeremények

• Alistál a lista élén • Öt arany,- két ezüst-, három bronzérem• Edzőtábor Gergely Istvánnal • Gyengélkedik a dunaszerdahelyi fakó • Jól kezdte a rájátszást Liverpool • A cápáké lett a vándorserleg • Erő, gyorsaság, technika • Gyémánt helyett gyermekeket csiszol • Forma - 1 – csallóközi szemmel

123_Layout 1 2012.02.22. 17:26

www.infocsallokoz.sk - minden, ami csallóköz

DUNASZERDAhELY – A Szlovák Agrárkamara február 2-án ke-rekasztal beszélgetésre hívta a parlamenti pártok agrárszakértőit,hogy mondják el véleményüket a 2013-tól esedékes közös uniós ag-rárpolitika tervezetével kapcsolatban. A vitán hat parlamenti pártbólhárom párt – a Híd, a Smer és az SaS – szakpoltikusai jelentek meg.Az ellenzéki Smer elképzeléseit Stanislav Becík, volt agrárminisztervázolta fel. Eszerint visszaállítanák a mezőgazdaságban használt ún.„piros gázolaj” használatát, a háztáji eladás áfáját 6%-ra csökkentenék,emelnék a közvetlen kifizetések mértékét, valamint támogatnák a spe-ciális növénytermesztést. Simon Zsolt (Híd) földművelésügyiminiszter erre reagálva elmondta, hogy a „piros gázolaj” visszaállítása

gazdasági szempontból elképzelhetetlen. „A hat százalékos áfa ötletepedig teljesen indokolatlan” – vélte Csicsai Gábor, a tárca államtitkára, aki szerint, ha valóban támogatni szeretnéka kistermelőket, adómentessé kellene tenni a háztáji eladást. -k-n

DUNASZERDAhELY – Az Art Flexum művészetitársaság 17 művésze 80 munkával mutatkozott be a KortársMagyar Galériában. Iván Péter galériavezető lapunknakelmondta, hogy az Art Flexum csoport 2003-ban alakultmosonmagyaróvári központtal, de felvidéki magyar művészekis csatlakoztak hozzá, és most a több éves együttműködéskeretében állították ki műveiket a Vermes-villában székelőgalériában. A 17 művész közül Almási Robert festőművészképviselte a hazai szakmát, és ő a kiállítás kurátora is.A február 3-án megnyílt tárlaton rajta kívül bemutattaképeit többek között Kelemen Benő Benjámin, SárköziAnikó, Szunyogh László, Tolnay Imre és Végh Béla is.A kiállítás február 24-ig látogatható.

BUDAPESt – Kialakult az Eurovíziós Dalfesztivál magyar indulóját kiválasztó finálémezőnye. A szombati második elődöntőben a dunaszerdahelyi Gyurcsík Tibor végzett azélen, és jutott tovább a döntőbe. A dalverseny elődöntőjében már külföldről is szavazhattakkedvenceikre a rajongók. Dunaszerdahelyen ebből az alkalomból a Vidékfejlesztési Szak-középiskolában gyűlt össze Tibi szurkolótábora, hogy közösen buzdítsák az énekest, aki aBack In Place című számot adta elő. A közönség kivetítőn kísérte figyelemmel A Dalcímű műsor történéseit, s kitörő örömmel fogadták a fiatal tehetség továbbjutásáta február 11-i fináléba.

Vitafórum az uniós agrárpolitikáról

Art Flexum kiállítás

„Pihen a komp, kikötötték”

Gyurcsík Tibi első helyen ment tovább!

BőS – A vízerőmű diszpécserszolgálata szombaton úgy tájékoz-tatott, hogy jégzajlás miatt visszavonásig nem közlekedik a kompa dunai felvízcsatornán Vajka és Keszölcés közt. A kompjárat szü-netelése alatt a csatorna két partja közt közlekedők ötven kilométereskerülőút megtételére kényszerülnek.

123_Layout 1 2012.02.22. 17:26

5www.infocsallokoz.sk - minden, ami csallóköz

NYÁRASD – Egy huszonöt éves egyházgellei férfi ellen indítotteljárást a rendőrség, akit február 1-jén az éjszaka folyamánakartak igazoltatni a rendőrök Nyárasdon. A fiatalember ahelyett,hogy alávetette volna magát a közúti ellenőrzésnek, autójávalmegfordult és megpróbált elhajtani a helyszínről. A rendőrökkövetni kezdték, a férfi azonban gázt adott, így csak autósüldözést követően sikerült utolérni. A sofőr el akarta gázolni azegyik intézkedő rendőrt, aki az ütközés következében a motor-háztetőre repült, de szerencsére komoly sérülést nem szenvedett.A férfit, akinek a vérében 2,25 ezrelékes alkoholszintet mértek,egytől akár öt évig terjedő szabadságvesztéssel is büntetheti a bí-róság.

DUNASZERDAhELY – A Tsúszó Sándor-bre-viárium I. kötetét Hizsnyai Zoltán mutatta be múlthét csütörtökön a dunaszerdahelyi Arthe Caféban.„Akárhogyan is van, ez a könyv Tsúszó Sándor fel-tételezett születésének – vagy születésének feltételezett– száznégy és fél éves évfordulójára jelenik meg, azutókor mély főhajtásaként” – mondta az irodalmiesten a költő, aki a fantázianevű „jeles közép-

európéer literátort és szellemi világkalandort” az 1980-as években megteremtette. A könyv számos ironikus ésönironikus szöveget, stílusparódiát tartalmaz.

DUNASZERDAhELY – A város legutóbbi képviselő-testületi ülésén elfogadták azidei év költségvetését. Az eredetileg javasolt büdzsé többféle módosításon mentkeresztül, míg a testület végleg jóvá nem hagyta. A változtatásokra egyebek mellettazért is volt szükség, mert idén 70,8 %-ról 65,4 %-ra csökkentették a községeknekszánt részadók magasságát. A 17 millió euróról szóló tervezetet a plenáris ülésen jelenlévőhuszonkét képviselőből egy kivételével mindenki jóváhagyta. A 2012-es városi

költségvetés sem adóemeléssel, sem hitelfelvétellel nem számol.

GYőR – A magyarság egyházi és egyetemes kulturális értékeinek, hagyományainakmegőrzése, továbbá a kulturális örökség ápolása érdekében végzett tevékenységénekelismeréséül Győr Megyei Jogú Város Önkormányzatának ezüst emlékérmével és díszoklevélleltüntették ki Herdics György (a képen jobbra) címzetes apátot, a Dunaszerdahelyi Esperességesperesét, a Remény hetilap főszerkesztőjét, továbbá Nagy Frigyest, Dunaszerdahelynyugalmazott alpolgármesterét. A csallóközi díjazottak január 20-án, a Magyar KultúraNapja alkalmából vették át a kitüntetéseket a megyei székhelyen..

Hírkosár

Rendőrt gázolt az ittas sofőr

Legyél helyettem ÉN!

Csallóközi díjazottak

Elfogadták a városi költségvetést

[email protected]

123_Layout 1 2012.02.22. 17:26


POZSONY – Új, külalakjával leginkább egy „interaktív tanteremre”emlékeztető kiállítás nyílt a környezetvédelmi minisztériumban.A látogatók kisebb nyíláson keresztül már a terem bejáratánál bete-kintést nyerhetnek a kis ragadozó életébe. Az interaktív kiállítás ré-szeként minden érdeklődő megtekintheti mikroszkóp alatt az északipocok (Microtus oeconomus) egyes részeit, kirakhatják a Duna-menti-alföld jelenlegi és történelmi arculatát, egy speciális UVlámpa segítségével pedig a pocok nyomai után kutathatnak, illetvemegtudhatják, miként látják a ragadozó madarak zsákmányukat. Akiállítás március 30-ig tekinthető meg a minisztérium átriumában.

Interaktív tárlat a veszélyeztetett pocok életéről

KOmÁROm – Nyitott napokat tart februárban a SelyeJános Egyetem mindhárom kara. A tanárképzőn 8-án adékáni hivatal és a tanulmányi osztály munkatársai, illetveaz egyes tanszékek vezetői, mutatják be a kar oktatásikínálatát. Február 16-án a Református Teológiai Kar várjaaz érdeklődőket. A hónap utolsó előtti napján, 28-án pediga Gazdaságtudományi Karra jelentkezőknek indul egy tájékoztatóprogram 10 órától, amelyen információt kaphatnak a felvételikövetelményekről és a hallgatói aktivitásról egyaránt.

Nyitott napok a Selyén

POZSONY – A 48 éves Haľko Józsefet nevezte ki XVI. Benedek pápa segédpüspökneka Pozsonyi Főegyházmegyében. A magyarul tökéletesen beszélő atya a Pozsonyi Érsekségszóvivőjeként korábban a pozsonyi magyar hívek lelkipásztori gondozásáért felelt. A kinevezéstMario Giordana apostoli nuncius kézbesítette – áll a Szlovák Katolikus Püspöki Kar sajtóirodájánakközleményében. Az újonnan kinevezett segédpüspök 1990-től 1994-ig a Comenius EgyetemTeológiai Karán tanult, majd a római Santa Croce Pápai Egyetemen folytatta tanulmányait.1994-ben szentelték pappá, 2000-ben doktorált Rómában. Több tanulmány és tudományosmonográfia szerzője.

Pozsonyi segédpüspökké nevezték ki Haľko Józsefet

CSILIZRADVÁNY – Súlyos közúti baleset történtfebruár 3-án délelőtt a Nagymegyer és Medve közötti csi-lizradványi útkereszteződésnél. A balesetben egy komáromijelzésű Toyota és egy galántai rendszámú Ford személyautócsapódott egymásba. A Kulcsod felől érkező Toyota sofőrjenem adott előnyt a főúton szabályosan közlekedő, Medvefelé tartó Ford vezetőjének, így elkerülhetetlen volt az üt-közés. A vétlen autó sofőrje kisebb sérülésekkel megúsztaa balesetet, a szabálytalanul közlekedő Toyota négy utasaközül azonban hárman is megsérültek, közülük kétszemélyt mentőhelikopterrel szállítottak kórházba.

Mentőhelikopter szállította kórházba a sérülteket

Legalább négy konspirációs lakásban egyezkedtek a Pentabefektető csoport képviselői szlovákiai politikusokkal. Az egyiklakhely Somorján, a református templomhoz közeli házsorontalálható – adta közre megbízható információkra hivatkozva hétfőna pozsonyi Sme internetes honlapja. A szóban forgó lakást a HMInvest cég bérli, amelynek társtulajdonosa Jirko Malchárek voltkormányalelnök és gazdasági miniszter és Varga Zoltán, helybelilakos, egykori rendőr, a Penta egyik biztonsági szakembere bérli.Az oknyomozó újságírók legújabb értesülései szerint itt is zajlottaktitkos tárgyalások. A két tulajdonos nem vette a mobilját éslakásaik ajtaját sem nyitották ki a részletekről érdeklődni kívánópublicistáknak. A Szlovákiában jelentős belpolitikai feszültséget

kiváltó, Gorilla-fedőnevű dossziét tavaly karácsonykor töltötték felismeretlen személyek az internetre. Az anyag a Szlovák Információs Szolgálat (SIS) főleg 2005-ben lezajlott lehallgatásaittartalmazza, amelyeket konspirációs lakásokban rögzítettek, ahol a Penta befektető csoport egyik képviselője rendszeresentalálkozott vezető szlovák politikusokkal. Itt döntöttek fontos privatizációs ügyekről, a leendő miniszterek és más fontosdöntéshozók személyéről. Mindezek fejében állítólag a társaság súlyos milliókat fizetett a döntéshozó szlovákiai pártoknak.Robert Fico, az akkor ellenzékben levő Smer-SD elnöke is többször feltűnt az egyik lakásban. Az érintettek a közelgőválasztások előtti provokációnak és hamisnak minősítették az állítólagos dokumentumokat. -y-f

123_Layout 1 2012.02.22. 17:26

7www.infocsallokoz.sk - minden, ami csallóköz

DUNASZERDAhELY – A múlthét kedden tartott városi testületiülésen a képviselők egyhangúlagmegszavazták az önkormányzat ésa DAC futballklub közti jogviszonyfelbontását. Hájos Zoltán polgár-mester az ülésen elmondta, a vá-rosnak korábban volt egy olyanjavaslata, amely szerint jelképesösszegért, egy euróért visszavásá-rolták volna a többségi tulajdonostóla részvények 90 %-át, ám ennekfordítottja is felmerült: a város 10%-os részvénycsomagját vették vol-na meg a többségi részvényesek.Végül egyik változat sem valósultmeg. Ezután döntött úgy a város,hogy felbontja az 50 évre szólószerződést a klubbal. „Az önkormányzat egy független elemzést rendelt egy pozsonyi ügyvédi irodától, miként lehetne elállni aszerződéstől. Mivel a szerződést 50 évre kötötték, azt is mondhatnánk, hogy az meghatározatlan idejű, hiszen az 50 évmeghaladja a produktív emberi kort. Nem kizárt, hogy döntésünket megtámadják a klubvezetők, de ezt a kockázatot vállaljuk”– mondta a polgármester. Az önkormányzat ülésén a fociklubot Antal Barnabás alelnök, valamint Érsek József és GányovicsErvin képviselték. A tanácsteremben jelen volt a DAC néhány szurkolója is, és ahogy felvételünkön is látható, egy transzparenstis kifeszítettek a határozat elfogadását követően. Egy másikon pedig az állt: Mohseni, Antal – Game Over. A képviselő-testület aszerződés felmondása mellett azt a határozatot is jóváhagyta, hogy Dunaszerdahely városa különböző gazdasági bűncselekményekgyanújával feljelentést tesz a klub tulajdonosai ellen.

Összeállította: Kiss Balázs Fotók: Lelkes Vince (1), Vojtík Szimona (1), Nagy Krisztián (1), Szabó Csilla (1), Deutsch Attila (1) és archív felvételek

Hírkosá[email protected]

Mohseni, Antal - GAME OVER

Legalább négy konspirációs lakásban egyezkedtek a Pentabefektető csoport képviselői szlovákiai politikusokkal. Az egyiklakhely Somorján, a református templomhoz közeli házsorontalálható – adta közre megbízható információkra hivatkozva hétfőna pozsonyi Sme internetes honlapja. A szóban forgó lakást a HMInvest cég bérli, amelynek társtulajdonosa Jirko Malchárek voltkormányalelnök és gazdasági miniszter és Varga Zoltán, helybelilakos, egykori rendőr, a Penta egyik biztonsági szakembere bérli.Az oknyomozó újságírók legújabb értesülései szerint itt is zajlottaktitkos tárgyalások. A két tulajdonos nem vette a mobilját éslakásaik ajtaját sem nyitották ki a részletekről érdeklődni kívánópublicistáknak. A Szlovákiában jelentős belpolitikai feszültséget

kiváltó, Gorilla-fedőnevű dossziét tavaly karácsonykor töltötték felismeretlen személyek az internetre. Az anyag a Szlovák Információs Szolgálat (SIS) főleg 2005-ben lezajlott lehallgatásaittartalmazza, amelyeket konspirációs lakásokban rögzítettek, ahol a Penta befektető csoport egyik képviselője rendszeresentalálkozott vezető szlovák politikusokkal. Itt döntöttek fontos privatizációs ügyekről, a leendő miniszterek és más fontosdöntéshozók személyéről. Mindezek fejében állítólag a társaság súlyos milliókat fizetett a döntéshozó szlovákiai pártoknak.Robert Fico, az akkor ellenzékben levő Smer-SD elnöke is többször feltűnt az egyik lakásban. Az érintettek a közelgőválasztások előtti provokációnak és hamisnak minősítették az állítólagos dokumentumokat. -y-f

Somorjáig ért a Gorilla-ügy!

123_Layout 1 2012.02.22. 17:26


Akár helikoptert is vásárolhat-nál, azzal egyszerűbb lenne ingázniDunaszerdahely és Dubaj között –próbálok viccelődni mikóczy Zol-tánnal, akinek azonban nincs jókedve. Ugyanis Overdose, a négy-lábú társa végre eljutott Dubajba, azEgyesült Arab Emírségek legnépe-sebb és második legnagyobb váro-sába, de a balszerencse ott isutolérte.

„Pénteken, január 13-án az első át-mozgató edzésen ínsérülést szenvedetta paripám. Azon a napon léphetett kielőször a külföldről érkező lovak szá-mára kötelező karanténból. Nemfüvön, hanem a legkorszerűbb, úgy-nevezett tapet borítású pályán érte abaleset, az edzés zárószakaszán, ami-kor még egyet ügetett. Szerencsérenem izomszakadást állapítottak mega helyi állatorvosok, akiknek a diag-nózisát a megküldött ultrahang-felvé-telek alapján a mi szakértőink isigazolták. Dózi most lábadozik” - kö-zölte a tulajdonos.

Pedig jól indult az idei esztendő.Ami nem sikerült tavaly (amikor kü-lönböző adminisztratív okok miattnem jutottak el Hongkongba), azmost valóra vált, habár az előjeleknem voltak kedvezőek. Ugyanis egynappal az indulás előtt kissé megla-zultak Overdose patkói. Így nemutaz hatott volna, ezért Stuart Pack-ham a világ leghíresebb patkolóková-csa Angliából azonnal Budapestrerepült és Alagon újrapatkolta a lovat.A művelet problémamentesen zajlott,ennek köszönhetően aztán elindul-hattak a frankfurti repülőtérre, ahon-nan az egyik arab sejk felesége általvásárolt német pejek társaságában,légkondicionált konténerben, külön-gépen utazott Dubajba. Eredetileg aWorld Cup Carni küzdelmeire, ame-

Péntek tizenharmadika akár végzetes is lehetettvolna a csodalónak keresztelt paripa számára

lyeket január 20-tól március vé-géig rendeznek, 27 milló dollárosösszdíjazással. Az ínsérülés azonbankeresztül- húzta Mikóczy Zoltán éstársainak a terveit.

Legalább egy versenyt

„Ma már csak annyi esélyünk ma-radt, hogy a március 31-ére kiírt,egymillió dollár díjazású, ezerméteresversenyen részt vehessünk, ha ad-digra Dózi teljesen felépül. Ezt a fu-tamot füves pályán rendezik,amelyhez a lovam sokkal inkábbhozzászokott. A műanyag borítást,vagyis a tapetet a különleges lábmoz-gása és futása miatt nem neki találtákki” – nyilatkozta lapunknak a csalló-közi tulajdonos. Elmondta, hogy alova nálunk sosem látott luxusistál-lóban él, amelyben a nap huszon-négy órájában pakisztáni származásúalkalmazottak tartanak ügyeletetmellette, akik az ürüléket azonnal el-szállítják, pontos előírás szerint etetikés itatják. „Olyan tisztaság uralkodikott, mint nálunk a legismertebb ma-gánkórházban. Hazulról konténer-ben ötszáz kilónyi zabot és másmegszokott tápot vittünk ki, amibőven kitart” - teszi hozzá a gazdi,aki amint megkapja az újabb vízu-mát, rövidesen ismét Dubajba repül,s ott dönt a továbbiakról. A tét nem-csak jó eredmény, s természetesen anyeremény, hanem a szállítási és adubaji ottlét költsége is. Mindkettőta szervezők csak azoknak térítik,akiknek a lova legalább egy verse-nyen rajthoz áll.

még két csúcs

Tavasszal tér haza Overdose, s haminden jól alakul, akkor az utolsóeurópai idényét kezdheti meg. „Ma-ximális célként tűztük ki azt, hogynyáron a legnagyobb angliai verse-

nyen, a Roayl Ascoton és ősszela párizsi nagydíjon induljon, előttepedig néhány felvezető futamon. Decsak abban az esetben, ha százszázalé-kos egészségi állapotban lesz. Mertméltó búcsút szánunk neki„ - érzéke-nyül el Mikóczy Zoltán. Aztán el-árulja, hogy jövőre fedezőménkéntszeretné eladni. – Hova és mennyiért?– kérdezem tőle. „Ez még a jövő titka,nagy az érdeklődés iránta Németor-szágban és Angliában, az árát pedig azidei évad nagyban meghatározza. Haminden jól megy, visszakapjuk a ráköltött pénzünk egy részét, ha nemtudna rajthoz állni, akkor bizony na-gyot bukunk” – árulja el a tulajdonos.Arra a kérdésemre, hogy honnan te-remtett elő ennyi pénzt a ló mene-dzselésére és ápolására, azt a választ

123_Layout 1 2012.02.22. 17:26

9www.infocsallokoz.sk - minden, ami csallóköz [email protected]

Ez a történet hivatalosan

2006. november 20-án indult Angliában, a híres newmarketilóvásáron. Valójában azonban Kispakán, ahol Mikóczy Zoltánnevelkedett, s ahol elsősorban nagyapjától örökölte a lovak sze-retetét. Ennek köszönhetően tehetős vállalkozóként négylábúa-kat, majd versenyistálót tartott, kezdetben Vágsellyén, aztán alótenyésztéséről messze földön híres magyarországi Alagon.Ahova az a csikó is került, amelyet azon az őszön a szigetországiárverésen vásárolt, potom háromezer eurónak megfelelő guinea -sért. Valójában nem is akarta megvenni, de a szokatlanul ala-csony kikiáltási ár hallatán csak ő tett ajánlatot, senki más, ajelentéktelen, s kissé csámpásan poroszkáló ménre. Rövidesenkiderült, hogy a paripa – amelyet a leánya nevezett el Over-dose-nak – kiváló genetikai adottságokkal rendelkezik, őseit, azúgynevezett származási tábláját 1600-ig lehet visszavezetni.Aztán az is bebizonyosodott, hogy a csallóközi vállalkozó való-ságos kincsre lelt, amely a csodakanca Kincsem utóda lehet. Ti-zenkét versenyt nyert meg, amikor patairha-gyulladás támadtameg, amelybe a legtöbb négylábú belepusztul. Mikóczy Zoltáneurópa leghíresebb állatorvosait kérte fel és fizette, akik meg-mentették Dózit.

A „csodaparipának”, „budapesti golyónak” nevezett négylábúazóta a németországi Hoppegartenben új pályacsúccsal rajt-célgyőzelmet aratott ezer méteren, Angliában viszont a keménytalajon nem tudott győzni, mégis jól szerepelt. Tulajdonosa idénszép búcsút szán neki.

kapom, hogy egy ideig saját zse-béből, aztán másfél éve a legismertebbmagyar üzletemberek - Járai Zsig-mond, a CIG Pannónia ÉletbiztosítóZrt. felügyelőbizottságának elnöke,Demján Sándor, az Euroinvest Zrt.alapítója, Németh Miklós, a KözgépZrt. elnök-vezérigazgatója, HernádiZsolt, a MOL Rt. elnök-vezérigazga-tója, és Wolf László, az OTP BankRt. vezérigazgató helyettese – vásá-roltak tíz-tíz százalékos részvényt,mert fontosnak érezték, hogy össze-fogjanak a magyar lóversenyzés ügyé-nek támogatására. Mikóczy Zoltántulajdonrésze 50 százalékra csökkent,de Overdose menedzselése továbbrais az ő kezében maradt. „Mi együttsírunk és nevetünk ebben a társaság-ban„ - teszi hozzá.

Overdose nélkül

Több mint fél évtizedet MikóczyZoltán leginkább csak Overdose sor-sával törődött. „Bizony, ezt a szenve-délyemet megsínylette a családom, avállalkozásom, de egyszerűen más-ként nem tudtam cselekedni„ - só-hajt fel. Aztán még nagyobb tör felbelőle, amikor arról érdeklődöm, eltudja-e képzelni az életét Overdosenélkül. „Nehezen, ezért bárhova iskerül jövőre, rendszeresen felkere-sem, amíg csak él vagy én élek. Nagyszerelmét akkor sem feledi az ember,ha az történetesen csodaló„ – rebegialig hallhatóan.

Szöveg: Szilvássy JózsefFotó: Deutsch Attila

123_Layout 1 2012.02.22. 17:26


Czibula Ádám nevét először fotói révénismertük meg. még gimnazista korábanelnyerte a dunaszerdahelyi polgármesterkülöndíját azzal a kompozícióval, amelykülönleges szögből örökítette meg a vá-rosházát. („A fényképezés az első számúhobbim. Főleg olyan élethelyzeteket, kü-lönleges pillanatokat szeretek elcsípni,amelyek mindennapjaink részei, ám ezeketnem mindennapi szemszögekből igyek-szem megörökíteni” – közli).

Címlapokon

Még többen jegyezték meg a nevét akkor,amikor idestova két éve, a Selye EgyetemHallgatói Önkormányzatának elnökekéntfelszólalt a Klapka téren, hivatali magyaranyanyelvhasználatot követelő tüntetésen.(„Az Európai Unióban senki sem félhetattól, hogy anyanyelvét használja. Fel kellhívni minden magyar figyelmét arra, hogyőrizze meg, örökítse át és használja anya-nyelvét minél több területen, mert jogavan hozzá. Nagy szomorúságot okoz szá-momra, amikor magyar szülők nem magyariskolába íratják gyermekeiket. Ezzel a gyer-mekük magyarságának a sírját ássák meg”- mutatott rá).

A szlovákiai magyar médiumok ezutántavaly, ugyancsak februárban emelték ki anevét, amikor bizalmatlansági indítványtnyújtott be a Gazdaságtudományi Kar dé-kánja ellen. („Az említett esetben igazság-talanul megvádoltak a diplomamunkámkapcsán, hogy forrásmegjelölés nélkül hasz-náltam fel egy írást. Ez természetesen alap-talan vád volt, az egyetemen belső vizsgálatotkértem, amely bizonyította, hogy az ellenemfolytatott elbírálás során sok szabály és

törvénysértés történt. A hallgatói ön-kormányzatot akkoriban többen ke-

resték fel, hogy hasonló elbánásbanrészesültek, ezt tártuk fel, és én

felvállaltam azt, hogy a szemé-lyes példám legyen a prece-

dens. Nagy kockázat volt,de a szenátus többségeis a helyzet megoldásamellet foglalt állást. Mamár látni, hogy jó dön-tés volt” - idézi fel a

nem mindennapi törté-netet).

Néhány hete pe-dig kétszer is a címla-

pokon szerepelt. Elő-ször akkor, amikor

a 11. helyen je-lölték a MagyarKoalíció Pártjá-

nak választási listáján. Miután elfogadta afelkérést és az MKP Országos Tanácsa bi-zalmat szavazott neki, azt közölte a sajtó,hogy képviselő-jelöltként lemond a Hall-gatói Önkormányzat elnöki tisztségéről,mert így tartja tisztességesnek, s ez a testületekképp őrizheti meg a pártsemlegességét.

Mindezek ismeretében beszélgettem vele.Dunaszerdahelyen született, jelenleg a szü-leivel Vásárúton él. Huszonnégy évesen ekét településen kívül Komárom nőtt leg -inkább a szívéhez. „Vásárúton a nyugalmat,a családias légkört szeretem és a gyönyörűtájat, főleg a Kis-Duna mentén. Szülővá-rosomban van a legtöbb barátom, Komá-romot is lassan belakom, habár ott másmentalitású, inkább városias emberek élnekés máig érződik Jókai, Klapka és más, ittszületett magyar személyiségek szellemisége,amelyet többek között a selyések éltetnektovább” – közli elgondolkodva. Alapiskolátés gimnáziumot Dunaszerdahelyen végzett,másfél évig Tóth Lajos magyar-angol ma-gángimnáziumában is tanult Galántán,hogy minél jobban elsajátítsa a világnyelvet.Aztán a Selye Egyetem GazdaságtudományiKarán elvégezte az alapképzést, vagyis abachelor szintet, majd az Erasmus programkeretében egy szemesztert a budapesti Cor-vinus Egyetemen tartózkodott, ahol válla-latirányítási szakon tanult. Jelenleg a ko-máromi felsőoktatási intézmény Gazda-ságtudományi Karának mesterfokú szint-jének elsőéves hallgatója.

tamáskodók cáfolata

Mit szól ahhoz, hogy akadnak tamáskodók,akik eléggé rossz színben tüntetik fel akomáromi egyetemet? – szegezem neki atovábbi kérdést.

„Ilyet csak a rosszakarók és a tájékozat-lanok mondogathatnak. A karunkonkiváló a képzés, amit az eddigi végzősökis igazoltak, akik közül többen neves kül-földi cégek szlovákiai leányvállalatainálés más rangos munkahelyeken kaptakfontos beosztásokat. Óriási előnyt jelenta szlovákiai és a magyarországi körülmé-nyek, a két nyelv ismerete, miként az

Huszonnégy évesen készül a parlamentbe A vásárúti Czibula Ádám képviselőként főleg a fiatalok csallóközi munkahelyteremtése érdekében munkálkodna

123_Layout 1 2012.02.22. 17:27


angol, a német, esetleg a spanyol nyelv-tudás is. Nem féltem a gazdasági karunkjelenét, de a jövőjét sem!” – szögezi lehatározottan. Ezután arról faggatom, hogymilyen céllal tanul itt.

„Nagyon bánt a közép-európai régió, sezen belül szülőföldem, a Csallóköz gaz-dasági hanyatlása, amelynek egyik szomorújelképe a dunaszerdahelyi cukorgyár le-rombolása. Egyszerre igazolja azt, hogy arégebbi uniós tagok saját termékeik szá-mára a piacszerzést tartják fontosnak.Miként az unió túlbürokratizálását is.Bevezették a cukorkvótákat, nem sokkalkésőbb pedig egy ideig hiány volt ebbőlaz áruból, szinte égbe szöktek az árak. A csallóközi gazdák pedig egy jól jöve-delmező, hagyományos termelési ággallettek szegényebbek. Sok ilyen lehangolópéldát említhetnék” – sóhajt fel.

Kitörési pontok

Lát-e kitörési pontokat? – faggatom tovább.Felderül az arca: „Hogyne! Ezért tanulok,s ezért vállaltam a képviselő-jelöltséget is.Megfelelő hitelprogramokkal és támogatásipolitikával lehetne visszaszerezni a szántókat,kiépíteni a csallóközi és a mátyusföldi fel-dolgozó ipart. A dán sertéstenyésztők vagya spanyol paradicsomtermesztők óriásielőnyben vannak az itteni gazdákkal szem-ben, hiszen odahaza jelentős támogatástkapnak, s még mindig több uniós forráshozjutnak. A legfőbb ideje megteremteni azesélyegyenlőséget és az egyenrangúságot!”– emeli meg a hangját. Aztán azt hangsú-lyozza, hogy a Magyar Koalíció Pártjaprogramjában is ezek a követelmények je-lentik az egyik fontos pillért. „Ha a vá-lasztópolgárok megtisztelnek a bizalmukkal,akkor többek között a fiatalok munka-

helyteremtése érdekében munkálkodommajd, s azért, hogy elsősorban a szülő-földjükön boldogulhassanak” – avat beújabb terveibe. Örömmel újságolja, hogyaz egyetemen és odahaza is a fiatalok ked-vezően fogadták a jelöltségét. „A legtöbbenazt emlegették, hogy nem akartak elmenniszavazni, de most már biztosan voksolnifognak, s engem is bekarikáznak, ami nagymegtiszteltetés” – hangsúlyozza.

Czibula Ádám mostanság a barátnőjévelleginkább bálokra jár, ami szórakozás, deaz idén kötetlen kampány is. További la-kossági fórumokra is készül, ahol erőt, öt-leteket meríthet a további közéleti mun-kájához. De azért a fényképezőgépéről semfeledkezik meg, mert a fotózás számára akikapcsolódást és a feltöltődést is jelenti.

Szöveg: Szilvássy JózsefFotó: Angyal Sándor és Czibula Ádám

Huszonnégy évesen készül a parlamentbe A vásárúti Czibula Ádám képviselőként főleg a fiatalok csallóközi munkahelyteremtése érdekében munkálkodna

123_Layout 1 2012.02.22. 17:27


tavaly augusztus óta a dunaszerdahelyikörzeti hivatal anyakönyv-vezetője. ha anevét említem, akkor bizony, akadnak,akik zavarba jönnek, mert hirtelen nemtudják, kiről van szó. Ám amint Sendytmondok, mindenki arca felderül: háthogyne ismernénk! Kiváló énekesnő! –ragyog fel a tekintetük.

Kérdem tőle, honnan ez a becenév. „Mégcsecsemőkoromban ajándékozott meg velea dédmamám, aki azzal babusgatott, hogyaludj el, kicsi Sendykém...” – idézi fel arégvolt időket.

Pedig nem is olyan rég lehetett, hiszenDovičovič Alexandra még nincs huszonhatéves és a Híd párt legfiatalabb jelöltjekéntindul a márciusi előrehozott parlamentiválasztásokon.

Egyetlen cél

Máris tiltakozik: „Én nem óhajtok képviselőlenni! Nekem egyetlen célom, hogy segítsemrégiónk három ismert politikusát, akik azelmúlt másfél év alatt felelős tisztségekbenbizonyították rátermettségüket és jelentőseredményeket értek el” – szögezi le. Amikorarra kérem, hogy sorolja el ezeket, azonnalrákezdi: „Nagy József környezetvédelmiminiszterként rendet teremtett, átláthatóvátette a minisztérium működését, a pályá-zatok elbírálását, ami nagy szó, mert annála tárcánál bizony nagy dzsungel volt, elégcsak az elhíresült szén-dioxid-kibocsátásikvótákat említenem, amelybe két szlováknemzeti párti miniszter is belebukott.Csicsai Gábor agrárszakemberként, a tárcaállamtitkáraként kimagasló érdemeket szer-

zett a háztáji termékek közvetlen értékesítéseérdekében. A tavalyi nagysikerű dunaszer-dahelyi gazdavásár megrendezése az ő ötletevolt. Legújabban tudomásom szerint ma-gyarországi partnereivel együtt a határmenti regionális piacok létrehozásáért mun-kálkodik, ezért is támogatom őt, hogy acsallóközi és a mátyusföldi gazdáknaklegyen újabb lehetőségük termékeik érté-kesítésére, nekünk pedig jó minőségű hazaiés kisalföldi termékek megvásárlására. ÉrsekÁrpád munkáját pedig főleg a háromsávossáalakított pozsonyi országút, a RegioJetcseh magántársaság rövidesen beindulóvasútjárata Komárom és Pozsony között,továbbá az R7-es gyorsforgalmi út felső-csallóközi szakasza, valamint a komáromihíd előkészületi munkálatainak felgyorsításaminősíti. Mindez a Híd kormánypárti sze-

Lelki testvéreit támogatjaDovičovič Alexandra jelöltette magát, mégsem akar parlamenti képviselő lenni

123_Layout 1 2012.02.22. 17:27


repvállalásának eredménye is” – közli ha-tározottan. Ugyanilyen meggyőződésselfejti ki, hogy lelki testvérei ebben a pártbanvannak, mert magyarként nem a mellüketdöngetik, hanem szakmai felkészülésben,a szlovák és valamelyik világnyelv ismeretévelbizonyítják rátermettségüket szlovák kol-légáik előtt is, miközben sosem tagadják,hogy magyarok.

Bősön nevelkedett

Édesanyja bősi születésű, Sendy is az.„Apámat korán elveszítettem, ezért az édes-anyám nevelt, aki bölcs asszony, neki kö-szönhetem, hogy minden körülményekközött talpon maradok az életben. Mostén igyekszem visszaadni neki valamit mind-abból a szeretetből, amivel gyermekko-romban elhalmozott” – érzékenyül el.Derűsebb témával, kedvenc időtöltésével,az énekléssel folytatjuk. „Állandó jelleggellegjobb barátommal Pálffy Gáborral lépekfel, de más ismert és elismert zenészekkel,előadóművészekkel szerepelek, mint példáulFábrik Károly, a Csavargók zenekar, aColors együttes, Bertók Pityuka, MatlákBarbara, Ambrus-Lelkes Szimona, KosárSzabolcs és Kossáry Judit, Miklós Gáborés sokan mások. Kedvencem Cserháti Zsu-zsa, aki érzékeny és kiváló hangú énekesnővolt. A mulatós nótákat is szeretem, azokrafőleg esküvőkön, hétvégi mulatságokongyújtok rá. Fontosnak tartom a jótékony-kodást is. Tavaly a dunaszerdahelyi er-mában Márton-napkor libabált rendez-tünk, a teljes bevételt a Cséfalvay Ágnesvezette helyi mentális sérültek alapítvá-nyának utaltuk. Most pedig a TehetségA Tét járási versenyt szerveztük a CoolClub CC polgári társulás felkérésével.Fantasztikus, mennyi tehetségesfiatal él a régiónkban!” – lelken-dezik.

titkos vágy

Halkan megkérdezem tőle, nemtervezi-e, hogy férjhez megy. Ha-tározott nem a válasz: „Még nemtaláltam meg a hozzám való alkal-mas személyt, különben is kevés

férfi nézné el, hogy hétvégeken fellépnijárok, ezen kívül sok mindent szervezek.Most éppen a kampányrendezvényeket,amelyeken moderátorként is szerepelek ésolykor énekelek is” – közli magabiztosan.Majd kuncogva hozzáteszi: „De azért nemadom fel a reményt, hogy él valahol ilyenmegértő férfi, és talán nem is sokára majdegymásra találunk...”

Arra a kérdésemre, hogy elége-dett-e az eddigi életével, megrázzaa fejét. „Hiperaktív vagyok,sosem unatkozom, de vanegy titkos vágyam. Nyomozószeretnék lenni, mert úgygondolom, hogy az egy izgal-mas munka. Kicsit beleszi-matoltam, amikor a bősirendőr őrsön adminisztratívmunkaerőként dolgoztam egyigazán rátermett csapat tagja-ként.” – mondja. Sendy céltu-datosságát ismerve, nemtartom kizárt-nak,

hogy ez a vágya is valóra válik. De majdcsak a kampány után.

Szöveg: Szilvássy JózsefFotó: Angyal Sándor, Jojo Samek

Lelki testvéreit támogatjaDovičovič Alexandra jelöltette magát, mégsem akar parlamenti képviselő lenni

123_Layout 1 2012.02.22. 17:27


többször is hallottam már ismerőseimtől,hogy nincs olyan ember a járásban, akine ismerne legalább egy nyárasdit. miveljómagam is több baráti szállal kötődöma helyhez, ezt a megállapítást csak alátá-masztani tudom. így arra gondoltam, elsem kell látogatnom a faluba ahhoz, hogyez az írás megszülessen, hisz társaimnakköszönhetően úgy ismerem a települést,mint a tenyeremet. mint utóbb kiderült,tévedtem…

történelmi kitekintő

A megbeszélt időpontra érkezem a községihivatalba, ám a polgármesteri iroda ajtajazárva. „Rögtön jön a polgármester úr, csakki kellett ugrania egy sürgős ügyben azegyik lakoshoz” – kapom a megnyugtatóválaszt a hivatal egyik alkalmazottjától.Közben arra gondolok, Nyárasdon vajonminden esetben házhoz jár a falu első em-bere? Míg várakozom, kezembe akad egykönyvecske a faluról, annak történelméről,mely ezt írja: „A település a Pozsony –Komárom útvonal mentén fekszik, Du-

naszerdahelytől tizenhat kilo-méternyire. A község 1940-igkét különálló helységből, Alsó-és Felsőnyárasdból állt. A kétfalurészt ekkor egyesítették Nyá-rasd néven. A legrégebbi ismertírásos emlék 1113-ból való,mely Alsónyárasdot Narias né-ven említi. A hagyomány szerinta falu valamikor a Kis-Dunapartján állt, ahonnan azonbana gyakori árvizek miatt a lakosokelköltöztek. A község határábanfolyik a Kis-Duna Tőkési-ága.”Mielőtt még továbblapoznék,megérkezik a polgármester. A to-vábbi részletekről már tőle tá-jékozódom.

múlt után jelenről és jövőről

„Mire kíváncsi, szerkesztő úr?”– szegezi nekem a kérdést jó-kedvűen Bacsó László. Mivelépp kifelé leskelődöm az irodaablakán, amely a tavaly átadottúj főtérre néz, arra kérem, avas-

son be a felújítási munkálatok részleteibe.„A falu központját európai uniós pályázatonelnyert pénzből újítottuk fel – mutat rá

elsőként a beruházás finanszírozására –,ám a támogatás elnyeréséhez az is kellett,hogy egy jól kidolgozott tervvel álljunkelő. Nyár végére készültünk el a munkála-tokkal. Helyrehoztuk a központban talál-ható járdák egy részét, s mintegy négyszázméternyi szakaszon újakat alakítottunk ki.Mutatós burkolatot kapott a tér, emellettpedig felújítottunk két buszmegállót, szö-kőkutat építettünk, fákat, térlámpákat te-lepítettünk, padokat helyeztünk ki, és többúj parkolóhelyet is kialakítottunk a cent-rumban, amire már régóta nagy szükségvolt. Az egész átépítés összköltsége mintegy700 ezer eurót tett ki, ebből öt százalékvolt az önrész. A megszépült faluközponthivatalos átadóját a szeptemberi búcsúelőtt tartottuk. Az ünnepségen a százévesjubileumát ünnepelő nádszegi fúvószenekaris fellépett” – meséli Bacsó László. A továbbiakban már azt taglalja, hogytavaly a Magyarország–Szlovákia HatáronÁtnyúló Együttműködési Program kere-tében a Téti Kistérséggel együttműködvenapkollektorok építésére nyertek anyagitámogatást. Ennek köszönhetően négy kö-zépület – a futballöltöző, a sportcsarnok,az óvodakonyha és az iskolai tornaterem –fűtésrásegítése és melegvíz-ellátása történik

„Szinte mindenhol találkozhatunk nyárasdival a világban”A kedvező telekárak és a megépült bérlakások otthon tartják a fészekrakókat

Bacsó László polgármester

Faluközpont a községi hivatallal

123_Layout 1 2012.02.22. 17:27


a napenergia segítségével.A falu bekapcsolódott akistérségeket támogató Le-ader-programba is, mely-nek sikeres innovatív fel-használásával két modern,az európai uniós szabvá-nyoknak megfelelő játszó-teret is átadtak a gyerekekés a szülők nagy örömére.A hinták, mászókák éscsúszdák egy része az alsó-nyárasdi falurészben kapotthelyet, ahol korábban köz-lekedési játszótér volt, amásik része pedig a faluszéliúj lakónegyedbe került,ahol az utóbbi évekbengombamód nőttek ki aföldből az új családi- éssorházak, valamint bérla-kások.

Nem csökken a lakosságszáma

„Az Alistál felé vezető út mentén kiépültúj negyedben 13 €/m2-es áron juthatnaképítkezési területhez az új >fészekrakók<– közli a polgármester. – Tudtommal akörnyéken nem találnak ilyen kedvezőáron telket azok, akik egy ilyen jellegűinfrastruktúrával ellátott településen sze-retnének építkezni. S ami jó érzéssel töltel, a Dunaszerdahelyhez közelebb eső falvakújonnan épült lakónegyedeivel ellentétbennáluk jellemzően helybeli lakosok költöznekezekbe a házakba, illetve bérleményekbe.Természetesen ez nem azt jelenti, hogymás településekről nem költöznének hoz-zánk, de a bérlakások odaítélésekor mindiga falubeli lakosokat részesítjük előnyben.Azt hiszem, ez így természetes és helyénvaló,hisz ezzel is erősítjük a lokálpatriotizmusta fiataljainkban, és gátat vetünk annak,hogy elköltözzenek Nyárasdról. Jelenleg3041 lakosa van a falunak, ami annak kö-szönhető, hogy a betelepülők száma ma-gasabb, mint az elköltözőké. De büszkénmondhatom azt is, hogy nyárasdi gyöke-rekkel rendelkező emberekkel a világ szintebármely pontján találkozhatunk Angliától

kezdve, Új-Zélandon keresztül, Svédor-szágon és Olaszországon át egészen Kana-dáig” – mondja büszkén. Miközben a la-kosság összetételéről mesél a polgármester,merész kérdésem támad. Baráti kapcsolataimrévén tudom, hogy a nyárasdiakat a kör-nyéken „hosszúkezűekként” szokták gú-nyolni. Addig-addig furdal a kíváncsiság,míg – bízva benne, hogy a polgármesternem veszi rossz néven – végül rákérdezek,vajon honnan ered ez a ragadványnév. „Ó,ezt magam sem tudom, talán a szomszédfalvak valamelyikében kellene keresni aválaszt – mosolyodik el legnagyobb meg-könnyebbülésemre –, de van ezen kívülegy másik nevünk is. Úgy is emlegetnekbennünket, hogy mi vagyunk a „Kelácsok”.Ugyanis a szűkebb régiónkban talán kizá-rólag a nyárasdiak ejtenek ki bizonyos „a”-betűs szavakat nyitott „e”- hanggal. Ezekközé a szavak közé tartozik például a kalács,azaz nyárasdi tájszólásban a „kelács” is.Úgy gondolom, senki sem sértődik meg amegszólítás miatt, hiszen a környékbelifalvak szinte mindegyikére ismerünk ehhezhasonló mókás ragadványnevet.”

Egyház, kultúra, sport

Újra komolyra fordítom a szót, és a falubanműködő egyházi, kulturális, sport és egyébszervezetek, csoportok iránt érdeklődöm.A polgármester ezzel kapcsolatban először

„Szinte mindenhol találkozhatunk nyárasdival a világban”A kedvező telekárak és a megépült bérlakások otthon tartják a fészekrakókat

Az iskolások mellett bárki igénybe veheti a műfüves pályát

A falu katolikus temploma

[email protected]

123_Layout 1 2012.02.22. 17:28


a korábbi években végrehajtott templom-tatarozási munkálatokat említi. „2010.szeptember 1-jén telt le az addigi hat évesszolgálata Nagy János plébános úrnak afaluban. Az ő papi ténykedése idején ahívek és támogatók segítségével szinte min-dent sikerült közös erőből felújítanunk atemplomunkon. 2004-től kezdődően éventeszépítettük az épületet: kívül-belül kifes-tettünk, új lakkozást kaptak a padok, fel-újítattuk a tornyot, az oltárt, és a régótarossz állapotban levő orgonát is működő-képessé tettük. Nagyon hálásak vagyunk aplébános úr odaadó munkájáért, ezért afalu díszpolgári címével is kitüntettük. Je-lenleg Bencze Attila a plébánosunk, akiTallósról került hozzánk.” Ami a kulturáliscsoportok számát illeti, abból is van jópára faluban. „Nem szeretném kihagyni egyiketsem a felsorolásból – vezeti fel a témát afalu első embere –, de előre elnézést kérek,ha ez mégis megtörténne. Az iskolábankét gyermekszínjátszó-csoportunk van, ésénekkarral is kettővel büszkélkedhetünk,melyeket Iván Melinda vezényel. A Cse-madok alapszervezete mellett működik aBúzavirág éneklőcsoport, a nyugdíjasszer-vezet mellett pedig az Őszikék asszonykórus.Ritka hangszeren, a citerán játszanak aSarló citerazenekar tagjai, de van néptánc-csoportja is a falunak, ők a Tücskök, akiketDobsa Tamás vezet. Lelkes Szimona mo-derntáncosai is egyre több felkérést kapnaka különböző környékbeli rendezvényeken.Működik nálunk babaklub is Hakszer

Mária irányításával. S hogy egyik szervezetetse hagyjam ki a sorból, természetesenszólok az önkéntes tűzoltóinkról, a va-dász-, és külön a horgászszervezetről is,amely létszámát tekintve az egyik legna-gyobb a járásban. Remélem, mindenkitmegemlítettem” – teszi hozzá kétségbeesettfintorral az arcán a polgármester. A sportélet

terén Nyárasdon nem csak a foci körülforog a világ, bár tény és való, hogy leg-többen itt is ennek a labdajátéknak hó-dolnak. A sárga-zöld szerelésben játszó ha-zaiak jelenleg a legmagasabb szintű regionálisbajnokságban rúgják a bőrt. A falu a ki-lencvenes években országos hírű volt nőikézilabdacsapatáról, az idő múlásával és aklub támogatóinak kihátrálásával, ma márcsak iúsági szinten űzik ezt a sportágat afaluban. Dorák Zsolttól, a testnevelésiegyesület vezetőjétől azonban megtudom,hogy a sakk- és az asztalitenisz kedvelőineksem kell más helyre menniük, mert a falu-ban mindkét sportág szerelmesei találnakmaguknak teret és partnert is a játékra.

Színészpalántákat nevel az iskola

A kilenc osztályos alapiskolát 2005-benújították fel: egy emelettel bővítették azépületet, felújították a szociális helyiségeket,emellett kicserélték a nyílászárókat, majdúj színt is kapott az iskola, 2008-ban pedigegy modern műfüves focipálya épült azintézmény udvarán. Takács Zsuzsannaigazgatónőt keresem fel, s megkérem, mu-tassa be pár mondattal a tanintézményt sannak növendékeit. „Kétszáznégy tanulónk

A helybeliek büszkén képviselik a falut a nemzetközi sporteseményeken is

45 bérlakás található a faluban

123_Layout 1 2012.02.22. 17:28

www.infocsallokoz.sk - minden, ami csallóköz 17Falu-ké[email protected]

van jelenleg, ami sajnos lényegesenkevesebb, mint pár évvel ezelőtt. Feb-ruár 15-ig tart nálunk a beiratkozás,úgy néz ki, a következő tanévben egyelsős osztályt tudunk nyitni, de elő-reláthatólag pár év múlva ismét kétosztályt indíthatunk majd. A legtöbbdiákunk falubeli, mert a környezőfalvakban – Vásárúton, Alistálon,Ekecsen vagy Nádszegen – mindenüttkilenc osztályos alapiskola működik.A bejárás tehát nem okoz nagy gondota tanulóink többségének. A közigaz-gatásilag Nyárasdhoz tartozó János-telekről pedig iskolabusz hordja bereggelente a gyerekeket” – tájékoztataz igazgatónő, majd egy különlegességmesélésébe kezd. „Két színjátszó-csoportunkvan, biztosan említette őket a polgármesterúr is” – kérdezi érdeklődve. Miután igenlőenbólintok, belevág a részletekbe: „Az idősebbcsoportot Tekergőknek, a kisebbeket Te-kergőcöknek hívják. Két ügyes tanító néni,Magyar Gaál Lívia és Nagy Irén viszi acsoportokat, állandó résztvevői vagyunk aDuna Menti Tavasznak, ahol tavaly nívódíjatis kaptunk, s már Magyarországon is ismerta nevünk. Az új oktatási program szerint,az iskola szabadon rendelkezik néhány ta-nórával. Mi úgy döntöttünk, hogy nem amatematika vagy épp a szlovák nyelvoktatásóraszámát növeljük, hanem drámajátékokatoktatunk az alsó tagozaton heti egy órában.Itt különböző szituációkat dolgoznak fel anebulók, játékos formában. A gyerekekimádják ezeket a foglalkozásokat” – ecsetelimosolyogva az igazgatónő.

turizmus és bosszantó kamionforgalom

Az igazgatónőtől elbúcsúzva jut eszembe,hogy a turisztikai lehetőségekről nem fag-gatóztam még. Szerencsémre a polgármesterfelveszi a telefonját, és készséggel válaszolutolsó kérdéseimre. „A falu természetiadottságai, a Tőkési-ág festői tája számoskikapcsolódási lehetőséget biztosít az ide-látogató turista számára. Érdekességnekszámít, hogy a híres francia természetvédő,tengerkutató Custeau kapitány embereiegész Közép-Európában egyedülálló szi-vacsos testű állatkákat találtak itt. A Csal-lóközre jellemző árnyas nyárfák és füzekalatt nyáron kellemes egészségügyi sétátlehet tenni. Lehetőség van horgászásra,kempingezésre, csónaktúrákra, napozásra,

fürdőzésre. 1983-tól működik a hévízfor-rásból táplált termálfürdő, amely négy me-dencével várja a pihenni vágyókat. A fu-ratból feltörő 71 fokos termálvíz minőségea szakemberek szerint vetekedik a pöstyénifürdők kvalitásával. Kiváló gyógyír példáulaz ízületi problémákkal küszködőknek.Nagy János plébános úr most Ipolyságmellett teljesít szolgálatot, közel a gyűgyigyógyfürdőhöz, de ha beszélünk egymássaltelefonon, mindig megemlíti, hogy a nyá-rasdi víz, sokkal jobb volt az ottaninál. Alétesítmény hét éve már magánkézben van.A tulajdonos terve, hogy tovább fejlesszea fürdőt. Ebből adódóan emelkedne a lá-togatók száma, azzal egyenes arányban nö-vekedne a szolgáltatások iránti kereslet is,így új munkahelyek létesülhetnek a faluban”– bizakodik Bacsó László. Ami viszontbosszúsággal tölti el a polgármestert és afalu lakosságát, az a település főútját leter-helő kamionforgalom. „Amióta díjkötelessétették a falutól néhány kilométerre húzódó63-as főutat a teherforgalom számára,azóta naponta több mint száz kamionrobog keresztül a falun. Nemcsak zajosak,

de balesetveszélyesek is, és lassan, debiztosan károkat okoznak a főút mellettépült házakban. Többen is arra panasz-kodnak, hogy zörögnek a poharak a vit-rinben, mikor egy többtonnás monstrumhalad el a házuk előtt, és néhány házonmár repedések is keletkeztek. Sajnos ezena téren tehetetlenek vagyunk, hiszen amegoldás keresése az állam hatáskörébetartozik” – mérgelődik a falu első embere. Mielőtt elköszönnénk egymástól, még tu-datja velem, hogy a falu első írásos említé-séről szóló okirat jövőre lesz 900 éves.Mivel a szóban forgó dokumentum KönyvesKálmán uralkodása idején íródott, ezértutcát is elneveznek majd az Árpád-házikirályról az ebből az alkalomból rendezendőtöbb napos eseménysorozat keretében. Mi-kor rákérdezek, hogy Könyves Kálmánróllévén szó, készülnek-e boszorkányégetéssel,így felel a polgármester: „Nyárasdon már-pedig nincsenek boszorkányok!” Érdemesvolt eljönnöm, korábban ugyanis ezt semtudtam...

Szöveg: Kiss BalázsFotó: Szabó Csilla, archív felvétel

Az áthaladó kamionok miatt bosszankodnak a lakók

Jövő héten bemutatjuk:EKEL

községet

123_Layout 1 2012.02.22. 17:28

Ezt a mottót felvállalva és támo-gatva döntöttek úgy Sendy –Mgr. Dovičovič Alexandra és

Kiss Márta, hogy a Tehetség A Tét elne-vezésű versenybe főszervezőkként kap-csolódnak be. „A Dunaszerdahelyi járásbannagyon sok tehetséges fiatal él és tevé-kenykedik, de sajnos nem kapnak elegendőteret és támogatást az előrelépéshez” –

meséli Sendy. Így nagyobb formát és rek-lámot adtak a versenynek, azzal a céllal,hogy a járás minden települése vagyvárosa felfigyeljen a versenyzőkre, és azegyes versenykörökön való részvételleltámogathassa őket a néző.

Sendy már 13 éve áll színpadon, hiszenkülönféle kulturális rendezvények sze-replője énekesként, műsorvezetőként

vagy szervezőként. Szívén viseli a fiataltehetségek sorsát, hiszen tudja, milyennehéz a kezdet ezen a pályán. Ezértmegfogadta, hogy megtesz mindent an-nak érdekében, hogy a benevezett tele-pülések, Hodos, Padány, Baka, Lég, Vá -sárút, valamint a Hotel Therma, ver-senyzői minél nagyobb teret kapjanak abemutatkozásra. Nevezetes támogatók

„A kultúra szolgálatában” A Cool Club CC mottója minden nemű tevékenységük irányadója

énekesek: Bednár Anita (Vásárút), Koszorús Zsolt (Vásárút), Varga Evelin (Padány), Valensky Miriam (Baka), Zuzka Hírková (Lég)


123_Layout 1 2012.02.22. 17:29

Kultúra 19

„A kultúra szolgálatában” A Cool Club CC mottója minden nemű tevékenységük irányadója

is hozzájárultak a versenyzők, valaminta tehetségkutató színvonalas megszer-vezéséhez és a gálaesten való díjazáshoz.Többet között a Most-Híd együttmű-ködés pártja, a Jostav, az Andrea Shop,a GAS-MOUNT, a Pooltech, a LadysSalon, a Hotel Therma, a Novelty Kft.,a Pro Regio Danubia Polgári társulás,az Eco3Energy Kft., az Alba Regia, a

Nagy Milan STAV, a Gulázsi cég, aVilla Poton, a Westindex internetesportál és az InfoCsallóköz regionális he-tilap, valamint a benevezett községek éssok más magánszemély, vállalkozó.

Szigorú zsűri

A versenyzőknek sincs viszont könnyűdolga, hiszen minden héten új felada-

toknak kell eleget tenniük szakmabelizsűri előtt amelyet: Sendy, Ambrus-Lelkes Szimona, Kiss Márta, Bíró Tomiés minden héten egy közismert elő-adóművész vendégszereplő alakítja.

Tudni kell, hogy a járásunkban a TATtehetségkutató verseny nem csak kétkategóriában folyik, hiszen teret adtaka táncosoknak és a zenekaroknak is.

tánccsoportok: Kismagyari Gipsy Fantasy (Lég), Angels (Padány), Habibi tánccsoport (Baka), ZUŠ (Vásárút), Sunshine (Hodos)

A két főszervező: Kiss Márta és Sendy

[email protected] - minden, ami csallóköz

123_Layout 1 2012.02.22. 17:30


Január 15-én Hodosban, 22-én Pa-dányban, 29-én Bakán, február 5-énpedig Légen mutatták meg a tehetsé-güket a versenyzők.A következő fordulóra február 19-én,Vásárúton kerül sor, ahol a disco-tánckap teret, miközben az énekesek pop-rock stílusban adnak elő dalokat, és abemondók az élet igaz értékeiről me-sélnek a nézőknek.

A nagy nap

Február 26-a mindenki számára sorsdöntőpillanat lesz, hiszen a dunaszerdahelyiHotel ermában, délután ötkor kerülmegrendezésre a gálaest, ahol eredmény-hirdetés lesz gazdag díjazással, miközbenaz énekesek Abba-számokkal, a táncosokpedig cigánytánccal szállnak versenybeaz első helyért. Amit viszont nem szabadelfelejteni, s Sendy ezt vallja: Itt nálunk

Csallóközben az igazi tehetségek élnek.Egy igazi énekes, vagy zenész, az élőzenét, az éneket soha nem adja fel…ezek a csodagyerekek pedig megmutatták,melyek a valódi értékek, és ezért csakiselismerés jár nekik, ahogy a szülőknek,családoknak, barátaiknak, akik hétrőlhétre hatalmas támogatást nyújtanak ne-kik. Ők pedig Kiss Mártával együtt bol-dogok, hogy a csapat részesei lehetnek.

(TAT)

A Cool Club CC 2010 nyaránalakult meg, abból a célból, hogy te-vékenységével hozzájáruljon a szlovákiaimagyarok kulturális életéhez. Fő cél-kitűzéseikhez tartozik a fiatal tehetségekfelkutatása, szorosan együttműködőközösségek létrehozása, valamint azokintenzív tevékenységre ösztönzése.

A TAT projekt egy új típusú tehet-ségkutató verseny, amely 4 éven ke-resztül foglalkozik a versenybe bekap-csolódott fiatal tehetségekkel, így bi-zonyos mentori feladatokat is felvállal.Négy járás 19 településén lesznek2012-ben TAT rendezvények. A szer-vezet elnöke Kiss György, aki munkáját7 tagú stáb segíti.

Interest Group: Az új de egyben eredeti Shut Up, Bajcsi Barbara (Padány),Szűcs Veronika (Vásárút), Pollák Marika (Baka)

123_Layout 1 2012.02.22. 17:30

www.infocsallokoz.sk - minden, ami csallóköz 21Kultúra

Idén tizennyolcadik alkalommalkerült megrendezésre a Csemadok rend-hagyó farsangi bálja, amire közel száz -ötvenen látogattak el. A szolid mulato-záshoz a talpalávalót a dunaszerdahelyi4YOU formáció, illetve Banyák Istvánés népi zenekara húzták. A helyi Hotelermában zajlott eseményre múltszombaton került sor, melyről GöndörLászló fotóin keresztül számolunk be anagyérdeműnek.

[email protected]

Csemadok-bál

123_Layout 1 2012.02.22. 17:31


A fiatalkori kábítószerezés mindennapi veszélyei!

tisztelt olvasó! mostani ismeretterjesztő ro-vatunkkal nem szeretnénk tippet adni a fiataloknaka kábítószerfogyasztás lehetőségeire, sőt, arraszeretnénk felhívni a figyelmet, hogy milyen ve-szélyekkel jár azok használata. Kitérünk arra is,hogyan ismerhető fel a szülők, a tanárok, abarátok szemében az ilyen típusú szenvedélybe-tegség áldozata.

A fiatalok kábítószer-fogyasztása sajnos vi-lágszerte, így Szlovákiában is növekszik.A környezet néha nem is veszi észre, vagycsak túl későn, a gyerek változását. A drogfogyasztástpedig testi és lelki tünetek kísérik, amelyek ma-gatartásbeli változásokkal is járnak: idegesség,belső nyugtalanság, reménytelenség érzése vagyéppen fordítva, az ok nélküli örömkitörés, váratlanés meglepő közlékenység, ingerlékenység. Az in-dokolatlan fáradtság, az alvászavarok, a depresszióis figyelemfelhívó jel lehet. A hozzátartozóknakfel kell figyelni arra is, ha a fiatal összefüggéstelenülbeszél.

A testi tünetek közül figyelmet érdemel a beesettarc, kidülledt szemek, a látási zavarok, fényérzé-kenység, a túl szűk pupilla, valamint az ismeretleneredetű tűszúrások sora. A drogos arcszíne hamu-szürke vagy sápadt, esetleg kékesen elszíneződött.Kábítószer-fogyasztásra utalhat, ha a testhőmérsékletdrasztikusan ingadozik, a fiatal szédül, bizonytalanuljár. A magatartásbeli változásokhoz tartozik, ha afiatal korábban meglevő érdeklődése csökken, atanulmányi eredménye romlik, s a családon belülikapcsolatai is váratlanul megromlanak, zárkózottáválik, új barátait, kapcsolatait titkolja.

A teljesség igénye nélkül

bemutatunk néhány

közkedvelt „anyagot”

• Opiátok: ópium, heroin, kodein-szár-

mazékok (Codein, Coderit, Coderetta,

Hydrocodin, stb.), morfium, methadon,

palfium, diconal, pethidin, máktea.

Szlengnevei: heroin = hercsi, H, herkó,

hernyó, nyalcsi; morfium = M, morfó,

molyó, morfkó; máktea = tea.

• Cannabis: marihuána, hasis, hasis-olaj.

Szlengnevei: marihuána: fű, marcsi, spagó,

spagesz, spangli, zöldség, gandzsa, pipa-

hasis, haska, csoki, csarasz.

• Hallucinogének vagy pszichedelikus

szerek: LSD (lizergsav-dietil-amid), peyotl

kaktusz (Lophophora williamisii, ható-

anyaga a meszkalin), mágikus (vagy pszi-

chedelikus) gombák (psilocybin), PCP

(phencyclidine), DOM (STP, 2,5-dimet-

hoxy-4-methylamfetamin), DMT (di-

methyl-tryptamin). Szlengnevei: LSD trip, utazás, lecsó,

trinyó, papír, bélyeg, posta; PCP = an-

gyalpor.

• Amfetamin Szlengnevei: speed (e: spíd), gyors, amfi,

amfet, spinyó, spuri, csík.

• Extasy és rokon vegyületek:

ecstasy (MDMA, azaz 3,4-methylendio-

xi-methamfetamin), MDA (3,4-methy-

lendioxi-amfetamin), MDEA (3,4 methy-

lendioxy-ethylamfetamin), MBDB

(N-methyl-1-(1,3-benzodioxol-5-yl)-2-

metanamine)Szlengnevei: X, XTC, bogyó, E, Ex, tab-

letta, tabi, exo.

• Kokain és Crack

Szlengnevei: kokó, koksz, csík, fehér,

fehér hó, kóla, üdítő.

Sajnos, az illegális drogok mellett hoz-záférhető bárki számára nagyon sok olyananyag, melynek beszerzése nem törvény-

telen, használata azonban ugyanazokkal a veszé-lyekkel jár, mint a klasszikus kábítószereké.

Ezek az anyagok sok háztartásban megtalálhatók,olcsók, használatuk egyszerű, ezért egyre nagyobbnépszerűségnek örvendenek a fiatalok körében.

A mindenki által jól ismert légyölő galócaigazi, klasszikus mérgező gombaféle, a mesékszép, pöttyös tetejű gombácskája. Kalapjában vana hatóanyag, de a többi rész elfogyasztása halálosmérgezést okoz. Ma már egyre gyakoribb az el-sődleges használata. A hatás 20 percen belül je-lentkezik halucinálással, majd görcsrohamokkal.Hatása 6-12 óráig is eltart!

A szerves oldószereknek történelme van Szlo-vákiában. Igen fontosak, mert gyakori a haláloskimenetel. A korábban használt lakkok, ragasztókhelyett ma a koncentráltabb csavarlazító spray-ka divatosak. Ezek igen erős hatással vannak aközponti idegrendszerre: izgatottságot, majd nyug-talanságot okoznak, később görcsöket. A halállégzési és keringési elégtelenség tünetei közepetteáll be.

A hajnalka a kertes házak egyik legismertebbdísznövénye. Magját már az aztékok is kábító-szerként használták. Manapság is népszerű azegész világon. Először feldobottnak érzi magát afogyasztója, majd félelem, hasi fájdalom, hányingerjelentkezik.

Szinte hihetetlen, de a konyhában használt sze-recsendió évek óta használt, igen erős kábítószeris! Az általa okozott tünetek nem különböztethetőkmeg a tudathasadásos elmebajtól, a schizofréniától.Hatása 48 óráig is eltarthat!

A kéjgáz (N2O): Nálunk hajtógázként használjáka habszifon-patronokban. Könnyű hozzáférhető-sége, kellemes hatása gyorsan népszerűvé tettehazánkban, főleg a középiskolás, egyetemista kö-rökben. Az agy oxigénellátásának csökkentésemiatt elbutulást, valamint súlyos csontvelő-elvál-tozást okozhat.

mindezekből látható, hogy rengeteg anyag vana környezetünkben, mely visszaélésre adhat al-kalmat és súlyos tragédiákat okozhat.

Az otthon, főleg a szülők által tárolt, gyógyszereképp úgy kipróbálásra ösztönözhetik a mindenrekíváncsi gyerekeket, mint az olvasmányaikban,tanulmányaikban szereplő növények.

miről beszélünk tehát?

• Kábítószer: Kábítószernek nevezzük azokat az anyagokat, amelyek a

szervezetbe kerülve kellemes érzést, eufóriát, színes álmokat, csapongó gon-

dolatokat, érzékcsalódásokat idéznek elő. Más megfogalmazásban a kábítószer

olyan természetesen vagy mesterségesen előállított szer, amely az ember ideg-

rendszerének vagy érzékszervének egy vagy több funkcióját megváltoztatja.

• Drog: Hivatalosan a gyógyszerészetben használt fogalom, szárított növényi

részeket jelent. Az angol drug szóból ered, melyet a heroin és marihuána

gyűjtőneveként alkalmaztak.

123_Layout 1 2012.02.22. 17:32


A fiatalkori kábítószerezés mindennapi veszélyei!

[email protected] Közérdek

Sajnos, az illegális drogok mellett hoz-záférhető bárki számára nagyon sok olyananyag, melynek beszerzése nem törvény-

telen, használata azonban ugyanazokkal a veszé-lyekkel jár, mint a klasszikus kábítószereké.

Ezek az anyagok sok háztartásban megtalálhatók,olcsók, használatuk egyszerű, ezért egyre nagyobbnépszerűségnek örvendenek a fiatalok körében.

A mindenki által jól ismert légyölő galócaigazi, klasszikus mérgező gombaféle, a mesékszép, pöttyös tetejű gombácskája. Kalapjában vana hatóanyag, de a többi rész elfogyasztása halálosmérgezést okoz. Ma már egyre gyakoribb az el-sődleges használata. A hatás 20 percen belül je-lentkezik halucinálással, majd görcsrohamokkal.Hatása 6-12 óráig is eltart!

A szerves oldószereknek történelme van Szlo-vákiában. Igen fontosak, mert gyakori a haláloskimenetel. A korábban használt lakkok, ragasztókhelyett ma a koncentráltabb csavarlazító spray-ka divatosak. Ezek igen erős hatással vannak aközponti idegrendszerre: izgatottságot, majd nyug-talanságot okoznak, később görcsöket. A halállégzési és keringési elégtelenség tünetei közepetteáll be.

A hajnalka a kertes házak egyik legismertebbdísznövénye. Magját már az aztékok is kábító-szerként használták. Manapság is népszerű azegész világon. Először feldobottnak érzi magát afogyasztója, majd félelem, hasi fájdalom, hányingerjelentkezik.

Szinte hihetetlen, de a konyhában használt sze-recsendió évek óta használt, igen erős kábítószeris! Az általa okozott tünetek nem különböztethetőkmeg a tudathasadásos elmebajtól, a schizofréniától.Hatása 48 óráig is eltarthat!

A kéjgáz (N2O): Nálunk hajtógázként használjáka habszifon-patronokban. Könnyű hozzáférhető-sége, kellemes hatása gyorsan népszerűvé tettehazánkban, főleg a középiskolás, egyetemista kö-rökben. Az agy oxigénellátásának csökkentésemiatt elbutulást, valamint súlyos csontvelő-elvál-tozást okozhat.

mindezekből látható, hogy rengeteg anyag vana környezetünkben, mely visszaélésre adhat al-kalmat és súlyos tragédiákat okozhat.

Az otthon, főleg a szülők által tárolt, gyógyszereképp úgy kipróbálásra ösztönözhetik a mindenrekíváncsi gyerekeket, mint az olvasmányaikban,tanulmányaikban szereplő növények.

A szakemberek szerint mit tegyen a szülő a

megelőzésért?

• Szülő-gyermek beszélgetései: minden embernek szüksége van arra,

hogy beszélgessen másokkal, s őt is meghallgassák! A szülő és

gyermek közötti beszélgetés igénye alapvető emberi szükséglet!

A beszélgetések elmaradása sietteti a gyermeknél a problémák be-

következését.

• Néhány csapda, amit el kell kerülni: a szülő ne bántalmazza

gyermekét sem szóval, sem tettel! A szülő ne tartson „előadást”

gyermekének, emlékezzen saját tapasztalataira: milyen érzés azt

hallgatni? A „lelki prédikációk” nem segítenek azokon, akiknek

igazi segítségre van szükségük. A szülő ne ijesztgesse gyermekét

„horror-történetekkel”, a drogfogyasztókra ezek már nincsenek ha-

tással.

Az Unió a 2005 és 2012 közötti időszakra stratégiátdolgozott ki a kábítószer-fogyasztás megfékezésére. A stratégiaegyebek mellett támogatja az egészséges életmód kialakítását,és figyelembe veszi az egyes drogokhoz, az életkorhoz és akülönböző élethelyzetekhez (pl. terhesség, autóvezetés) kap-csolódó eltérő egészségügyi kockázatokat.

Reméljük, hogy még időben sikerül felhívnunk mindenkifigyelmét az igen közeli és reális veszélyre. Ugyanis gyakrankésőn veszik észre, hogy a fiatal bajban van. Á.E.

123_Layout 1 2012.02.22. 17:32

Múlt szombaton a párkányi Am-

nezia Club-ban lépett fel az X-

Faktor második helyezettje, Muri

Enikő. A fiatal énekesnő a verseny lezárása óta

első ízben járt Dél-Szlovákiában, ahol nagyon

jól érezte magát és saját bevallása szerint esz-

méletlenül szórakozott. Közönsége reméli, hogy

minél hamarabb viszontláthatják. Sokan azt

gondolták, hogy végre nő nyerheti meg a te-

hetségkutatót, de sajnos nem így lett. Enikő vi-

szont nincs elkeseredve, így is jól érzi magát a

bőrében.

Akrízis elérte Magyarország legnépszerűbb szappanoperája, a Barátok közt

stábját is! A sorozat szereplőinek 13 százalékos bércsökkentéssel kell szem-

benézniük. A kereskedelmi csatorna háza táján már tavaly leépítések zajlottak,

de a legnagyobb nézettségnek örvendő szappanoperát egyelőre nem érte el ez a hullám.

Egészen a múlt hét elejéig. A stáb tagjai ugyan bíztak benne, hogy őket nem éri el

a drasztikus fizetéscsökkentés, ám tévedniük kellett.

Lapértesülések szerint a sorozat alapító-sztárjai nyolcszázezer forintot kerestek

ezidáig, amiből ezentúl 13 százalékos levonással kell számolniuk. Rékasi Károly,

Németh Kristóf, Ábrahám Edit, R. Kárpáti Péter, Szőke Zoltán vagy Várkonyi

András ezentúl kevesebbért alakítják majd a sokak által ismert Mátyás király

téri szereplőket.

Gazdasági válság a Barátok köztben

Ambrus Attila, ismertebb nevén a Viszkis rabló a kilencvenes

évek leghíresebb rablósorozatát követte el Magyarországon. Az

Erdélyből áttelepült jégkorongkapus tizenkét év után a múlt

héten léphette át a sátoraljaújhelyi büntetés-végrehajtási intézet kapuját.

A kilencvenes években nem kímélte a pénzintézeteket, a bankokat, a

postákat, de az utazási irodákat sem. Amerre járt, minden közeli

kocsmában otthagyta a kézjegyét, s legurított néhány pohár whiskey-t.

Működése alatt 200 millió forintot szedett össze, s mindezt 29 fegyveres

rablás elkövetésével. A Frankel Leó utcában végrehajtott rablás után a

társát menekülés közben kapták el, őt pedig a határon érték utol.

A Gyorskocsi utcából 1999-ben szökött meg, telefonzsinórokon

ereszkedett le az ablakból. Újra bankot rabolt, majd ismét elkapták és

17 év szabadságvesztésre ítélték. Jó magaviseletért 12 év után szabadulhatott.

Szabadlábon a Viszkis

AdrianaSklenaříková

a francia Let´s Dance csillaga

Muri Enikő „amnéziában”


123_Layout 1 2012.02.22. 17:32

25Bulvár

A szlovák modell a francia táncverseny egyik legnagyobb és legkedveltebbsztárja. Christian Karembeu, neves futballista felesége az egyik legmeghatá-rozóbb alakja a Danse aves les stars versenynek, ami a közismert Let´s

Dance megfelelője. A hosszúlábú szőkeség párja Julien Brugel könnyen veszi azakadályokat és szívesen táncol a szlovák modellel, akihez a táncos műsor nagyon passzol.A harminckilenc éves szépség az anyai örömöket még halogatja, holott a férje márszívesen alapítana családot, de Adriana csak annyit mond, ráér még gyermeket szülni.

A neves énekesnő teljes gőzzel készül új albumakiadására. Ezzel is meg szeretné mutatni,hogy van még benne élet és tud újat mutatni

a közönségnek. Nemrég adta ki készülő albumáhozaz ízelítőt. Ez pedig nem más, mint egy kis videó azMDNA-nak elnevezett lemez háttérmunkálatairól.

Csütörtökön mutatja be legújabb kislemezének,a Give Me All Your Luvin videó-klipjét, mindezt azAmerican Idol keretén belül. Az 53 éves énekesnőNicki Minaj-al és M.I.A.-al közösen készítette el a

dalt, amely új albu-mának kislemezekéntérkezik.

Úgy tűnik, Brad Pitt jó génekkel rendelkezik, amihez még nagyban hozzájárul

Aneglina Jolie szervezete is. A hollywoodi álompár ismét babát vár, jobban mondva

babákat. Ugyanis ikreik lesznek, két fiúgyermeket nevelhetnek. A két kicsivel így nyolc gyerkőccel bővül a Pitt-Jolie

família. Az álompár még nem árulta el, milyen nevet adnak a kicsiknek, de ami késik, nem múlik, előbb, vagy utóbb lehullik

a lepel a titokról.

Angelina Jolie ismét terhes – ikreket vár a díva

Hírforrás: www.sajtoklub.tv és internet

Gazdasági válság a Barátok köztben

AVV5 kiesett já-tékosa önmagátkell, hogy védje

az ügyvédi kamara előtt,akik fegyelmi eljárást in-dítottak ellene szereplésemiatt. Eszter állítja, sem-mit sem bánt meg, a pár-bajon ért kudarcát is asors kezének tudatosítja.Édesanyja elnéző vele,késleltetett kamaszkori lá-zadásnak tudja be a vil-labeli szereplését.

VV Eszter ügyvéd maradna

AdrianaSklenaříková

a francia Let´s Dance csillaga

Madonna – reloaded!

www.infocsallokoz.sk - minden, ami csallóköz [email protected]

123_Layout 1 2012.02.22. 17:32

REGIONÁLIS HETILAPÉS INFORMÁCIÓS PORTÁL

Az infovárosok rendszere már tíz évelétezik. Magyarországi központjaGyőrben található, de jelen van

52 nagyvárosban is. Célja a tájékoztatásaz információs sztráda széles sávján, aholnaponta megannyi látogató megfordul.Az oldalak tartalma képes arra, hogy akárórákra is lekösse az olvasót, aki könnyedszórakozásra vágyik, ám mégis szívesentud meg információkat a körülötte zajlóés mellette oly gyorsan eldübörgő világról.

Ennek a Szlovákiára kiterjedt hálózatátvette meg az InfoCsallóköz Kft., azzal acéllal, hogy itt is elérje azt, ami már azanyaországban bevált. Egy olvasóktól függő,olvasóbarát rendszert alakítson ki. Ez acsoport hozta létre a www.infocsallokoz.skinternetes portált is, amelyen mindenkimegtalálja a kedvére való olvasmányt.Fényképek, eseményekről szóló tudósítások,hírek, interjúk, különböző nívós riportok,valamint programajánlók. Programok,amelyek felölelik a Dunaszerdahelyi, a Ko-máromi és a Galántai járást, azok kisebb-nagyobb községeinek eseményeit. Ezt afeladatot vállalta magára a portál, amelyneküzemeltetői, tulajdonosai úgy gondolták,hogy nem csak a világhálón van jövője a

híreknek, az újságírásnak, de mindenképpenérdemes a nyomtatott sajtót is művelni.Ezért létrehozták az InfoCsallóköz elne-vezésű hetilapot, mely hétről hétre mindenszerdán várja majd az olvasóit az újságosstandok pultjain, illetve a különböző áru-sítóhelyeken.

Kérdezhetnénk, miért kell a régiónak mégegy hetilap, miért kell még egy újság?

Nem egy akarunk lenni a többi között,hanem mi akarunk lenni A Hetilap. Ebbena periodikumban mindenki, kicsi és nagyegyaránt megtalálja a kedvére való olvas-nivalót, a számára érdekes cikkeket, tudó-sításokat. Interjúk énekesekkel, sztárokkal,hogy a fiataloknak legyen mit olvasniuk.Beszélgetések politikusokkal, közszerep-lőkkel, beszámolók a közelmúlt esemé-nyeiről, amely az idősebb korosztályt isérdekli. Rejtvények, fejtörők, közérdekűinformációk, és még sorolhatnánk. Ez csakegy kivonata annak, amit a lap hétrőlhétre, minden szerdán az emberek elé tármajd. A lap indulópéldányszáma 11 ezer.

S hogy mi köze az internetes portálhoz?A játékok, versenyek, illetve tehetségkutatók,amelyeket az újságban meghirdetünk, az

interneten is megtekinthetőek lesznekmajd, illetve esetenként szavazni szinténlehet rájuk. A fontosabb, érdekesebb in-terjúkról készült videó-felvételeket pedigegyaránt megtekinthetik majd az internetesoldalon. A hetilap a megjelenést követőhéten szintén olvasható lesz majd a www.in-focsallokoz.sk honlapon. Az oldal termé-szetesen a legmodernebb technikai háttérrelkészült, egyenes kapcsolatban van a Face-book közösségi portállal, amely már nemcsak a fiatalok kedvelt „játszótere”, de azidősebb korosztály is előszeretettel bön-gészgeti az eseményeket.

Annyit tudni kell az InfoCsallóköz Kft.-ről, hogy nem nonprofit szervezet, hirde-tésekből tartja fenn magát. A jövőbenitervek közt azonban szerepel egy alapítványlétrehozása, mely a környékbeli tehetségesfiatalokat karolja fel.

Addig, míg a távolabbi terveink megvaló-sulnak, egyet szeretnénk leszögezni: nemaz olvasó van értünk, hanem mi vagyunkaz olvasóért. Pontosan ezért szeretnénk,ha jelmondatunk mindenkihez eljutna,hiszen a lapot:írja az élet, szerkeszti az olvasó is!

Profi szinten

több reklámra lenne szükség? NEM! CSAK 1 HATÉKONYRA!

Az árbevétel 10-20 százalékát kell elkölteni reklámra?Az oktatókönyvek szerint. DE NEM NÁLUNK!

milyen az eredményes hirdetés?A potenciális vevő számára jelen kell lenni, és ott, ahol a vevő keresiaz információt. Észrevehető, lényegretörő, hatást vált ki. Ha areklám elvész a többi hirdetés között és csak maga a hirdetővállalkozó látja meg, az az úgynevezett hirdetési temető.

hirdetéskötésnél, milyen szempontokat nézzek?- a potenciális vevőket találja meg- emlékezzenek rá pont akkor, amikor kinyílik a pénztárca- olyan helyen legyen szem előtt, amit „sokan látnak”- minél nagyobb területet fedjen le- a legkeresettebb médiumokban szerepeljen- megfizethető legyen- hosszú távon hasson- nem tukmálásként érzékelik, hanem „rátalálnak” az információra- hosszabb távú hirdetés esetén kedvezmények járjanak

miért az olvasó szerkeszti a lapot?

Az InfoCsallóközt az élet írja, és a szerkesztők készítik, de ter-mészetesen nem csak ők, hiszen az olvasók is beleszólhatnak.Hétről hétre megkérdezzük a nagyérdeműt, hogy mit szeretnénektudni a következő számban szereplő interjú-, illetve riportalanyoktól.Feltehetik nekik a kérdéseiket akár az interneten ([email protected]), vagy postai úton (Poštová 367/1, Dunajská Stre-da, 929 01). Természetesen ezekre a válaszokat is közöljük a kö-vetkező heti lapszámunkban.

Ha látnak olyat, ami megragadja a figyelmüket, lefényképezik,beküldik nekünk, és számunkra is megfelel, akkor leközöljük.Várjuk a témákat, azokat a javaslatokat, amelyekről szívesen ol-vasnának az újság hasábjain. Beküldhetik a községükben zajlórendezvények előzetes programját, illetve az ott készült képeket. Folyamatosan versenyeket, pályázatokat hirdetünk meg, aholértékes nyeremények várnak majd a vállalkozó kedvűekre. Ezektermészetesen nem csak egy korosztálynak szólnak, de kicsiknekés nagyoknak, fiataloknak, illetve időseknek egyaránt.

Pontosan ezért kívánjuk, ha folyamatosan kapnánk a visszajel-zéseket Önöktől, így tudnánk, milyen hibákat követünk el, mitváltoztassunk, mivel tehetnénk az olvasó kedvére.


123_Layout 1 2012.02.22. 17:32

27Információk

Hirdessen az InfoCsallóköz hetilapban!Árak, kedvezmények, értékes ajándékfelületek

megjelenési felületek azInfoCsallóköz hetilapban

Főoldal/Hátoldal

Belső borító (2. és 51. oldal)

Belső oldal egész (10/10)

Belső oldal fél (5/10)

Belső oldal negyed(2,5 x 1/10)

Belső oldal (2/10)

Belső oldal (1/10)

1 Oldal/1 megjelenés

700 Eur

500 Eur

450 Eur

250 Eur

140 Eur

115 Eur

60 Eur

Central banner+ Főoldalon hírÉrtéke: 130 Eur

Central bannerÉrtéke: 110 Eur

Central bannerÉrtéke: 110 Eur

Standing bannerÉrtéke: 50 Eur

Standing bannerÉrtéke: 50 Eur

-

-

Online cégregiszterbenmegjelenés 1 éven keresztül,

minden a hetilapban hirdetőÜgyfelünk részére!

(Google kereső-optimalizálással, egész éves szerkeszthető hozzáféréssel)

A feltüntetett árak Áfát nemtartalmaznak!

Ajándékfelületek minden hetilapban hirdető ügyfelünkrészére a www.infocsallokoz.sk információs portálon

WWW.INFOCSALLOKOZ.SKOnline hirdetési felület, információk

Banner: A tartalmat böngésző látogatók folyamatos figyelem-felkeltésére használt mozgó hirdetési felület. Hirdethet általánosan(cégnév + foglalkozási területek), de tartalmazhat konkrétárut/szolgáltatást is (eladó autó, lakás, pizza fajták stb.).Az információs portál minden felületén jelen vannak. Az azonosméretű hirdetések folyamatosan kattintásonként és látogatónkéntváltják egymást, ezzel is biztosítva, hogy több megegyező méretűgrafika is felkerülhessen az oldalakra, valamint, hogy mindenhirdetőnk a számára megfelelő mennyiségű megjelenést kaphassa.

Kommunikációs csomag: - Cégregiszterben történő megjelenés egy éven át (fotók, videók,elérhetőségek, termékek, információk, térkép)- Havonta 4 kihelyezése a cégről a Főoldalra: A látogató rögtönezt látja, amikor belép az oldalra. (pl.: újfajta pizzák, akciók)- Google optimalizáció: a feltett hírt, céget, programot a googlekeresője az elsők között hozza majd a világban, a választottkereső szavakra. Tehát a hirdetés nem csak a napi több ezerlátogatót, hanem az internetes keresőket használó vevőket is eléri.

további információk és kedvezmények:

Szerkesztőség: InfoCsallóköz, s.r.o.,Poštová 367/1, 929 01 Dunajská Streda.

E-mail: [email protected]. mobil: +421 911 802 864

INFOCSALLÓKÖZ hEtILAP

Offline nformációk

- Induló példányszám: 11 000 darab- Megjelenés: szerdánként- Formátum: A/4- Szerkesztési méret: 210x297 mm- Kifutó: 10-10 mm- Borító: 120 gr/m2 fényes műnyomó- Belív: 70 gr/m2 MWC papír- Opcionális lehetőség: grafikai szerkesztés és design ötletek

tERJESZtéS

Kiadványunk Szlovákiában, a Dunaszerdahelyi, Komáromi ésGalántai járásokban jelenik meg. Hetilapunk megtalálható állandóterjesztési pontokon, hírlapárusító helyeken, de előfizetőink részéreházhoz is szállítjuk.

A kifutott magazinok 1 hét elteltével megtalálhatóak a hivatalos,www.infocsallokoz.sk weboldal „Olvasósarok” menüpontja alatt, ígykésőbbiekben online is megtekinthetik az érdeklődők.

hirdessen nálunk!

Adjon fel apróhirdetést az InfoCsallóköz hasábjain. Egy szó 20cent, ha vastag betűszedéssel kérik, akkor 40 centért számoljuk felÖnöknek. Indulási akcióként bónuszba kapják a hirdetők, hogyfelhívásaikat ingyen közöljük a www.infocsallokoz.sk oldalon is.

www.infocsallokoz.sk - minden, ami csallóköz [email protected]

123_Layout 1 2012.02.22. 17:32


Az álom tartalmára hatássalvannak az előző napok törté-nései, a személyt érő örömtelipillanatok, az őt foglalkoztatógondolatok, problémák és meg-oldandó feladatok. Ezek a kör-nyezeti hatások elraktározódnakés az álomvilágban kelnek életre.Az álomalakokkal szembesülveés megismerve őket, fontos is-meretekre tehet szert az álmodó,melyek segítségével egyre kö-zelebb és közelebb jut önma-gához.

Álom:Az elhagyott rejtelmes ház

A mező végtelennek tűnt, telebimbózó virággal. A hatalmasfűben feküdtem és az ég bá-

rányfelhőkkel teli tiszta kékjéremeredtem. Csend és nyugalomuralkodott. Egy kis idő múlvavíz csobogását halottam, felkel-tem és követtem a hangot. Köny-nyed, nyári ruhában, mezítlábtapostam ki az utat a friss zöld-ben. Fiatal nő létemre, kamaszfiúsan suhintottam a fűszálakközé. A távolban megpillantot-tam egy kistermetű kutyát,amely öt bárányt terelt. Nemmessze tőlük egy bokor tövébenült az öreg pásztor, aki szinténmeglátott engem, és felemelvejobb kezével botját, mutattamerre menjek tovább. Megfo-gadtam néma tanácsát és arrafolytattam utamat. Mentem,mentem, nem voltam fáradt.Hajtott a vágy, hogy megtalál-jam, honnan is erednek a csengőhangok. A mező egy erdőbe fu-tott. A nyújtózó fák ágain ke-resztül nyúlt be a nap és vezetettutamon. Ekkor világos volt,fénnyel telt a természet. Meginthallottam a neszt, egyre erő-södtek a hangok. Egyszer csakegy átjárhatatlannak tűnő ös-vényhez értem összegubanco-lódott növényzet tárult elém.Hirtelen vadregényessé vált a

táj. Megálltam és néztem, vane másik út. A hangok a túlvégrőlérkeztek. Nekivágtam a haragosbozótnak, melynek éles leveleimegvágták a kezemet. Elfárad-tam, megálltam. Újra az ég felépillantottam. A lomboktól, ágak-tól szinte csak piciny részét lát-tam, amely világoskék színbenkukucskált a fák közé. Össze-szedtem az erőmet és folytattamküzdelmemet a sűrű növény-zettel. Lassan-lassan vége lett,és ott volt az egyenes, továbbvezető út, amelyet mosolygószöld kísért. Már nem vágtak azéles levelek. Egy elhagyatott vil-lához értem. Közeledtem a rej-telmes ház felé. A falai sötétek,vastagok voltak. Szorongás ke-rített hatalmába, de éreztem,be kell mennem. Ajtaját nemnyitottam ki, mintha átmentemvolna rajta… És belül találtammagam. A ház teljesen üres volt.Se emberek, se tárgyak, sembútorzat. Nem riasztott, inkábbvonzott a hely. A belső falak akülsőkkel ellentétben világosakés tiszták voltak. Keresgéltem,hátha találok valamit, de nem.Bementem egy jobb oldali he-lyiségbe, amelyet az ablakokon

beömlő fény árasztott el.Majd a ház előterében álltam,ahonnan egy enyhén kanyargólépcsősor vezetett felfelé… ésekkor felébredtem. Nagyon kel-lemesen éreztem magam ott,ahova a tiszta vizű patak csobo-gása vezetet.

Az álomtörténet elemzése

Az álmodónak fontos a hűség,keresi az utat, másoktól vár se-gítséget. Képes az út vége felétalálható bozótokon is keresz-tülmenni, ha egy kis reménytlát, hogy boldogságát megtalálja.Egy romos házat pillant meg,amely az álomban veszteségetjelent, de maga a ház megala-pozottságot, biztonságérzetetnyújt neki. Itt találja meg nyu-galmát. Mikor bemegy, látja,hogy üres, de nem riad meg et-től, hiszen a tisztaság és a be-szűrődő fény lelki harmóniátsugall, amire az álmodó vágyik.A lépcső felhívás az útra, amelyenel kell indulnia. A tiszta vízegészséget jelent, és biztonságot,amit elér az álmodó.

Gazsi Gizella jósnő rovataTel:+36-20-320-320-7

Közeledik a Bálint-nap! Február 14-ét, Szent Bálint napját a szerelmesek ünnepeként is-merik szerte a világon. Ezen a napon a párok ajándékokkal, vi-rággal és egyéb meglepetésekkel kedveskednek egymásnak. Ez a

szokás az utóbbi másfél évtizedben vált ismertté nálunk is.

Ebben az évben versenyt hirdetünk! Kedves fiatalok, küldjétek be a párotokkal közösen készített

fotót az [email protected] e-mail címre és a kiválasztott képe-ket az újság hasábjain, a február 15-én megjelenő

számunkban közöljük.

Miként elemzi az álmota szakember?

123_Layout 1 2012.02.22. 17:32


Heti HoroszkópGazsi Gizella jósnő előrejelzése

„Mi jöhet még?” – ezt a kérdéstteszi fel a napokban, hiszennemcsak a munkájában, hanema szerelemben sem alakulnakszerencsésen az ügyei. De legyennyugodt, és járjon nyitott szem-mel: így könnyen veszi majdaz akadályokat, és összetalál-kozhat egy fontos személlyel!

Pénz, pénz és megint csak apénz! Ezekben a napokban el-indul a kedvező folyamat azanyagiak terén, amiből nagyobbjövedelemre is számíthat, márakár egy hónapon belül. Sze-relmi téren sem lehet oka pa-naszra, hiszen kapcsolata mostmegerősödhet.

Félelmei alaptalanok a sajátegészségét illetően, családjábanazonban van egy férfi, akinekállapota joggal aggaszthatja. Dene eméssze magát ezen folyton,hiszen ön sem mindenható. A legtöbb, amit most nyújthatszámára, az a lelki támasz, ésez nagyon fontos!

Érzelmi téren kissé labilis, sőta féltékenység is gyötri. Talána pénzügyeit érintő bizonyta-lanság vet árnyékot párkapcso-latára? Pedig felesleges kedvesétterhelni ezekkel a múló prob-lémákkal, hiszen ezen a hétenpénz áll a házhoz ingatlan ügyei -nek köszönhetően.

Családjában valaki szomorú-ságot okozhat önnek! Megbízikegy szerettében, akiben bizonycsalódnia kell az elkövetkezőnapokban. Sajnos ezt nem lehetszépíteni… Az élet más terü-letén egyébként minden rend-ben van, de ez most cseppetsem vigasztalja.

Nem mennek valami jól a pénz-ügyei mostanában, éppen ezértnagyon megörül a napokbanjelentkező, pozitív, váratlan se-gítségnek. Fogadja el a kínál-kozó lehetőséget, és avassa bepárját is a szerencsés fordulatba,úgyis jól megértik egymást min-den téren.

Hangulata kissé fagyos: nemmennek úgy a dolgai, ahogyanszeretné, sem otthon, sem pediga munkahelyén. Ráadásul egyférfi ólálkodik ön körül, aki átakarja verni: nagyon vigyázzona pénzére! Némi vigaszt azon-ban a szerelemtől remélhet,ami megcirógatja a lelkét.

Ki ez a 40 körüli, rosszindulatúférfi a környezetében? Semmi-képpen ne ijedjen meg tőle,mert – bár megpróbál ártani –nem sikerül megkeserítenie akövetkező napjait. Párja és mun-kája biztos hátteret jelent astresszesebb napokban, így tuderőt meríteni.

Bár szerencsés időszakot tudhatmaga mögött, mégis aggódik.Lehet, hogy ez egy erős meg-érzés? Sem a pénzügyeivel, sema gyermekével kapcsolatos prob-lémák nem hagyják nyugodni,pedig kisebb szerencsétlenségegy utazás során érheti. Legyenóvatos!

Nehéz teher egy összetört szívetcipelni, és ön most nagyonmegérzi ennek a súlyát. Ráadásulúgy érzi, hogy környezetébensenkitől sem számíthat őszin-teségre és segítségre. De érdemesmost erősnek és türelmesneklennie, mert rövid időn belülmegváltozik az élete!

Kiszemelte egy nő a jegy férfiszülöttjét, de ő nem kapható acsábításra. A megsértett, sze-relmes nőszemély okozhat egykis bosszúságot, de csak legyint-sen rá! Hivatalos dolgaival vi-szont törődnie kell és érdemesis, mert pénzügyeiben pozitívváltozásokra számíthat.

Pénz és szerelem – a Halakjegyében születettek számáraezek most nagyon hiányoznaka boldogsághoz! Munkájábamenekül, mivel otthon sincsminden rendben: gyermeke ala-posan felmérgesítheti. Legyentürelmes, hamarosan teljesülneka kívánságai!

Kos Bika Ikrek Rák

Oroszlán Szűz mérleg Skorpió

Nyilas Bak Vízöntő halak

július 23. – augusztus 23.

március 21. – április 20. április 21. – május 20. május 21. – június 21. június 22. – július 22.

augusztus 24. – szeptember 23. szeptember 24. – október 23. október 22. – november 20.

november 21. – december 21. december 22. – január 20. január 21. – február 19. február 20. – március 20.

29Ezoterika

Miként elemzi az álmota szakember?

[email protected]

123_Layout 1 2012.02.22. 17:32

A csallóközi vasút két szakaszban épült: a 43,6 km hosszú Pozsony–Dunaszerdahelyvonalat 1895-ben adták át a forgalomnak,míg a hozzá csatlakozó 53,5 km-es Ko-márom–Dunaszerdahely szakasz egy évvelkésőbb jött létre. A kettő 1904-ben egyesültPozsony–Komáromi Egyesült helyi ér-dekű Vasút néven.

Már amikor a vaspálya építésének elsőhírét vették (1893 körül), Somorja városlakosai azonnal felismerték annak előnyeit:a forgalmat könnyíti, olcsóbbá teszi atermés elszállítását, elősegíti a szükségescikkek behozatalát stb. El is kezdték keservesküzdelmüket, hogy a majdani vasút a városközvetlen közelében haladjon, ne pedigaz öt kilométerre levő Úszoron keresztül.

A település képviselői a beruházásróldöntők köreinél azzal érveltek, hogy lak-helyük Csallóköznek csaknem a közepéreesik, nagyobb városok körülötte majdnemegyenlő távolságra vannak, de már kívülesnek a szigeten. Somorjának van jelespénzintézete, a népbank és takarékpénztár.Országos vására öt van, a vidék iparosai,termelői idehozzák eladandó áruikat, ter-mékeiket, lovaikat, marháikat; az egészkörnyék lakossága itt szerzi be szükségleteit;

tehát tagadhatatlanul kereskedelmi köz-pont.

A Csallóköz 1889. november 21-én har-cias vezércikkben mutatta be a felső-csal-lóközi város társadalmi helyzetét: „Előszöris rendezett tanácsu város; azután a járás-biróság, szolgabirói hivatal, közjegyzői hi-vatal. A négy vallásfelekezet lelkészei (ezekközül kettő esperes), tanitói; a polgári fiúés leányiskola, egyedüli az egész szigeten!És végre a mit először kellett volna emlí-tenem, katonai állandó lakóhely. Értesü-léseink szerint most ismét tizenöt évre tör-tént szerződés a városi és katonai hatóságközött a katonai laktanya kiadására nézve.Tehát tizenöt évig biztosítva van a katonák -nak állandóan való ittmaradása. És mind-ezek dacára, hogy a sziget kereskedelmének,terményei forgalmának, iparának, katonaihatóságának, értelmiségének központja So-morja – a vaspálya mégis egyenesen kikerülivárosunkat, sőt csodásan egy könyök alak-zatot csinál, csakhogy Somorját ne keljenérintenie. E megfoghatatlan körülménytés eljárást ajánljuk az intéző körök és az etárgyban befolyásos egyéneknek, valaminta városunk előhaladását szivökön viselőhatóságok figyelmébe. Egy kiépített vasútnem csekély ügy, melyen könnyen változ

tatni lehessen; és a most elszalasztottalkalom hatalmas lendülettől fosztaná megSomorja városát anyagi és szellemi haladásaés felvirágzása tekintetében.

De erősen eltévesztett és hiányos intéz-kedés volna ez a vidékre, sőt az egész kör-nyékre nézve, ha a vasút által éppen azt avárost nem tennék a vidék lakosságánakkönnyen hozzáférhetővé, hol gyermekeitneveltetheti, taníttathatja, törvénye ügyeitelintézheti, szükségleteit beszerezheti; áruiteladhatja – és mi szintén nem utolsó dolog:művelt, társas összejöveteleknél részt nemvehet, néha néha alkalmilag szinházat lá-togathat, hangversenyekben, bálokban résztvehet. Szóval, szellemi élvezetekben is ré-szesülhet.

Talán még az is nyom a latban valamit,hogy Somorja a Csallóköznek csak dicsé-retére válik csinosságával, tisztaságával,nyájas, barátságos modorú lakosságával.”Korabeli források bizonyítják, hogy Somorjavezetősége ez ügyben a legfőbb fórumokatis felkereste, mindhiába. A város lokálpat-riótái máig azt tartják: a XIX. század végéna Felső-Csallóközben a magánérdek kere-kedett felül a közérdeken.

A város mellőzöttsége kizárólag és egyedüla békéi uradalom tulajdonosa, a bécsi Wie -ner von Welten Rudolf nagybirtokos lobbimunkájának eredményeképpen foghatófel.

Lelkes Vince

Elkeseredett küzdelem a vaspályáért

Helytörténet

Albán József plébános rovata

Somorja városa vs. Wiener von Welten Rudolf nagybirtokos

Somorja: Vasútállomás – Városház utca – Hosszú utca – Hitelszövetkezet

Somorja: Főtér (1938)

123_Layout 1 2012.02.22. 17:32

Lelki támasz 31

Egyházunkban minden évbenfebruár 11-e a betegek világ-napja.

Az emléknapot még II. JánosPál rendelte el 1992-ben. Nemvéletlen a dátum kiválasztása:A franciaországi Lourdesben1858-ban ezen a napon jelentmeg először a Szűzanya egy 14éves kislánynak, Soubirous Ber-nadettnek. A történet folytatá-sáról szinte biztos, hogy mármindenki hallott – Lourdesazóta a világ egyik leghíresebbkegyhelye lett. Évente több mil-lió zarándok érkezik ide, gyó-

gyulást, enyhülést remélve ma-guk, s nem ritkán szeretteikszámára.

A hivatalos statisztikai adatokszerint mintegy 6800 doku-mentált gyógyulás történt már,az Egyház mégis mindössze 67esetet ismert el eddig csodaként.(A kétkedőknek, s az örök „kér-dezőknek” nem árt tudni, hogyaz eseteket egy hírhedten szigorúorvosi bizottság vizsgálja megigen alaposan. Legalább a feleaz orvosoknak, szakértőkneknem vallja magát hívőnek, scsak hosszas, néha több évigtartó kutatás után jelentik ki,hogy nincs elfogadható tudo-mányos magyarázat a történ-tekre. A rossz nyelvek azt is be-szélik, hogy Lourdes-ban maaz a mondás járja, hogy „ittkönnyebb meggyógyulni, mintazt elismertetni az orvosi bi-zottsággal…”)

De Lourdes – sokaknak, alegtöbbünknek – messze van…A betegség pedig sajnos, közel.

Túl közel, szó szerint, testkö-zelben. S ha belép az életünkbe,ott mindent felforgat. Ismerjükezt az állapotot. Ha ez orvosicikk lenne, most biztosan párokos gondolat következne amegelőzés fontosságáról. E sorokírója azonban nem jártas a gyó-gyászatban (sem). Hisz azonbanegy másféle megelőzésben: ab-ban, hogy nem kell feltétlenülmegvárni a tragédiát, hogy rá-jöjjünk, mi is az igazán fontosaz életben. Számtalanszor ta-lálkoztam már azzal, hogy egyátlagos családban (átlagos élet-ben – ha van egyáltalán ilyen...)miként változik meg szinte amásodperc törtrésze alatt min-den, amikor az orvos együttérzőarccal közli a lesújtó diagnózist.Hirtelen az egész addigi életátértékelődik. Ami tegnap mégolyan lényegesnek tűnt, hogykirobbant miatta a családi per-patvar, szóra sem érdemes apró-sággá töpörödik. A tegnapelőttinagy célok – lecserélni az autót,

megvenni valami új holmit, jö-vedelmezőbb állást keresni –mára értelmetlenné válnak, saz ember saját magán csodál-kozik, hogyan tudott eddig ezekmiatt annyit aggódni… A nagyés naponta visszatérő bosszú-ságok – óh, az a szemét főnök!A gazember szomszéd! – súly-talanná lesznek, s csak legyin-tünk rájuk… Nem érünk mosterre rá. S ezzel együtt jön egy-két furcsa, szokatlan érzés: saj-nálkozás az eltékozolt idő felett,rácsodálkozás megannyi apró,ragyogó csodájára annak, amitegyszerűen úgy hívunk: világ.Ahhoz, hogy megtanuljunk úgyélni, hogy ne kelljen bánni,ami VOLT, félteni, ami talánsosem LESZ… – nos, ahhoz elkell kezdeni becsülni, ami VAN!Nem kell feltétlenül „beütni aménkűnek”, hogy meglássukaz igazi értékeket.

Elég okosan, hittel, szívből élni– MOST. ITT.

Itt és most

Albán József plébános rovata

SOmORJA – Kétszázötven kö-tettel gyarapodott a ZalabaiZsigmond Városi Könyvtár ál-lománya a magyarországi Nem-zeti Kulturális Alap által tavalymeghirdetett Márai-programpályázat elnyerésének köszön-hetően. „A program célja anemzeti kultúrkincs megőrzése,az olvasáskultúra fejlesztése, akortárs magyar szerzők támo-gatása és megismertetése. A pá-lyázat elnyerésével jutott akönyvtár közösen a BibliothecaHungarica kutatókönyvtárral800 ezer forint értékű könyv-höz” – tudtuk meg Bereck Zsu-zsannától, a könyvtár vezetőjé-től, aki azt is elmondta, továbbinyolc szlovákiai könyvtár is

eredményesen pályázott. Ne-vezetesen a galántai könyvtár,a dunaszerdahelyi CsallóköziKönyvtár a komáromi SzinnyeiJózsef Könyvtár, az érsekújváriAnton Bernolák Könyvtár va-lamint az ipolysági, füleki, szepsiés királyhelmeci városi könyv-tárak. Emellett a komáromi Se-lye János Egyetem, a beszter-cebányai Bél Mátyás EgyetemHumán Tudományok Karánműködő hungarisztika tanszékés a Nyitrai Konstantin EgyetemKözép-Európai TanulmányokKarának magyar nyelvi és iro-dalmi tanszéke is új könyvekkelgazdagodott a Márai-programjóvoltából.

-ckj

Könyvtártámogatás – Máraival

[email protected]

123_Layout 1 2012.02.22. 17:32


miért előny, ha sok helyre jársz fellépni?

Azért jó, mert nagyon sok rendezvényre eljutok és

rengetegen megismernek. Meg persze pénzügyileg sem

járok rosszul, ha elvállalom a hasonló fellépéseket. De

természetesen nem csak a Való Világ szereplőjeként je-

lenek meg rendezvényeken, de mint előadóművész

szintén. Az első videóklippemet ötmillióan látták az

egyik internetes videómegosztón, a másikat pedig

közel kétmillióan. A villában való szereplésem segített

abban, hogy az előadóművészi karrierem is beinduljon.

mindent ugyanúgy csinálnál, ha újra be-mehetnél a villába?

Természetesen. Semmin sem változtatnék, denem mennék oda vissza. Egyszer nagy buli volt,de nem ismételném meg. Összesen 144 napotvoltam bent egy olyan helyen, ahol sem család,sem televízió, sem pedig mozgástér nem volt.Rosszabb, mint a börtön.

milyen érzés, hogy megismernek az utcán? Nem kellemetlen, vagy zavaró?Néha zavaró, hogy felismernek, sőt, a legrosszabb talán az, hogy jobban is-

mernek, mint én saját magamat. Megesett már az is, hogy megállítottak ésvitáztak velem, hogy miért kellett bemennem a villába, miért kellett megtennemolyan dolgokat, amelyek megestek. Nemsokára Hollandiába és Angliábarepülök néhány napra pihenni, ott valószínűleg nem lesznek rajongóim.

Való világ a Club Passion-benKihasználod a csajoknál az ismertségedet?

Nem használom ki, pedig simán lehetne, de van egy kedvesem,

Adri, akivel nagyon jól megértjük egymást és jó a kapcsolatunk.

Ennek ellenére nagyon sokan puszilgatnak és fogdosnak, ám szerencsére

Adri jól tolerálja ezeket a dolgokat. Sokszor viszem magammal a

bulikba. Kicsit gáz, ám érdekes is, hogy a csajok felrohannak a

színpadra, ahol levetkőznek nekem. De megesik, hogy berángatnak a

tömegbe. Sőt, a fellépések kezdetekor még pohárdobálás is előfordult,

mert egy rakás ember nem szeretett, de mostanra már elfogadtak.

múlt pénteken a 2010-ben futott valóságshow ötödik

helyezettje Dunaszerdahelyre látogatott. A televíziós szereplésén

kívül kevesen tudnak róla, hogy a fiatalember inkább éne-

kesként és táncosként szeretne a köztudatban maradni.

123_Layout 1 2012.02.22. 17:32

www.infocsallokoz.sk - minden, ami csallóköz 33Beszámoló[email protected]

Gyakran jösz Szlovákiába szerepelni?

Nyáron többször megfordulok itt, hiszen akkor több a fesztivál,

több a rendezvény. Jártam már Bősön, Feketenyéken és több alka-

lommal Dunaszerdahelyen is. Arra is volt példa, hogy minden

második héten itt léptem fel. Nagyon jó a közönség, jó csajok, jó

fej pasik vannak, valamint szép, igényes szórakozóhelyek és rettenetesen

jó hangulat. Éppen ezért jó most is a Club Passion-be látogatni,

hiszen ennek a klubnak nagyon jó híre van nem csak a környéken,

de a határon túl is.

mivel foglalkozol most?Jelenleg a Cool TV-n a BeleValóVilágműsorvezetője vagyok Anikóval és Oli-vérrel. Ezen kívül szeretek táncolni, amiabban is megmutatkozik, hogy 2005-ben egy tánciskolát nyitottam, ami aműsor miatt ugyan megszakadt, de utánaújraindult. Rengeteg tánctábort rendezünkés Szlovákiából is sokan jelentkeznekezekre az akciókra. Lényege, hogy a csa-

patjátékot gyakoroljuk, rengeteg fel-adat van, például számháború,úszás, torna, kirándulás. A végénpedig nagy nyereményekre szá-míthatnak a résztvevők.

mindent ugyanúgy csinálnál, ha újra be-mehetnél a villába?

Természetesen. Semmin sem változtatnék, denem mennék oda vissza. Egyszer nagy buli volt,de nem ismételném meg. Összesen 144 napotvoltam bent egy olyan helyen, ahol sem család,sem televízió, sem pedig mozgástér nem volt.Rosszabb, mint a börtön.

Szöveg és fotó: Pászti Zsolt

hogyan látod a mostaniValó Világot?

Szerintem jó a brigád, sokkaltaktikusabban játszanak, mint

mi. Szeretném, ha lány nyer-né meg, hiszen még ilyennem fordult elő, bár mostsem látok rá nagy esélyeket.Ezeket a játékosokat márcsak a pénz motiválja.

milyen érzés, hogy megismernek az utcán? Nem kellemetlen, vagy zavaró?Néha zavaró, hogy felismernek, sőt, a legrosszabb talán az, hogy jobban is-

mernek, mint én saját magamat. Megesett már az is, hogy megállítottak ésvitáztak velem, hogy miért kellett bemennem a villába, miért kellett megtennemolyan dolgokat, amelyek megestek. Nemsokára Hollandiába és Angliábarepülök néhány napra pihenni, ott valószínűleg nem lesznek rajongóim.

Való világ a Club [email protected]

123_Layout 1 2012.02.22. 17:33

Jogpont

Az öröklésjog alapszabályai

Jogi kérdése van? Tegye fel, megválaszolom! [email protected]

Javaslataikat várjuk a szerkesztőség postacímére,vagy az [email protected] e-mail-re.

Orvosi rovat?A következő számainkban szeretnénk állandó rovatot indítani, melyben régiónk egy nevesebb orvosa hétről hétre azaktuális problémákat taglalná, esetlegesen az olvasói kérdésekre is válaszolna. Kérjük a tisztelt olvasókat, döntsék el,kinek az írásait olvasnák szívesen. Döntsék el, hogy gyermekorvos, sebész, belgyógyász, illetve szív- és érrendszeri be-tegségekkel foglalkozó szakember írja a rovatot. Küldjék el javaslataikat az [email protected] e-mail-re, vagy a szer-kesztőségünk postacímére.

Lelki gondok!A közeljövőben szeretnénk, ha egy pszichiáter is válaszolna az olvasók kérdésére. Kérjük Önöket, hogy amennyiben ér-deklődnek a rovat iránt, írják meg, milyen témával foglalkozzon a szakember.

minden ember életének ter-mészetes befejezése a halál,melynek értelemszerűen töb-bek közt jogi következmé-nyei is vannak. A jog szem-pontjából a halál ugyanisaz emberi jogképesség végétjelenti, és mivel egy halott-nak már nincsenek jogai (be-leértve a tulajdonjogot), ajognak választ kell adniaarra a kérdésre is, mi lesz asorsa az elhunyt vagyonának.A szlovák jogrendszer értel-mében ugyanis semmilyenvagyon nem maradhat tu-lajdonos nélkül.

Erre hivatott az öröklésjog, mely-nek szabályai a Polgári Tör-vénykönyvben találhatóak. Ejogszabály alapján az örökösödésaz örökhagyó elhalálozásánakpillanatával veszi kezdetét. Ahagyatékot képező vagyon tehátjogilag egy másodpercre semmarad tulajdonos nélkül; az el-hunyt örököse ugyanis már azemlített személy elhalálozásánakpillanatában válik a hagyatékotképező vagyon tulajdonosává.A hagyaték tehát automatikusanszáll az örökösre, nem szükségesa hagyaték kifejezett elfogadása.Természetesen, az örökös nemköteles a hagyatékot elfogadniés a jogi norma által meghatá-rozott módon lemondhat róla.

A törvény szerint ugyanakkorsenki sem veheti birtokba azörökséget hatósági rendezés nél-kül. Erre az úgynevezett hagya-téki eljárás keretein belül kerülsor. Ez olyan eljárás, melyet abíróság fennhatósága alatt ésannak nevében közjegyző foly-tatja le. Az örökösödés rendezéseáltalában az öröklési tanúsítványközjegyző általi kiadásával zárulle. Amennyiben a közjegyzői

öröklési tanúsítvány kézhezvé-telétől számított 15 napon belülaz örökös nem kéri a bíróságtólaz örökösödés rendezésének foly-tatását, ez a dokumentum vég-leges döntésnek számít. Ellen-kező esetben az öröklési tanú-sítvány hatályát veszti és a bíróságfolytatja a hagyatéki tárgyalástés ennek keretein belül az örö-kösödés végleges rendezését.

A hagyatéki eljárás keretébenkét alapvető kérdést kell meg-válaszolni. Az első kérdés a ha-gyatékot képező vagyon meg-állapítása, a második kérdés azörökösök azonosítása. Minden-napi gyakorlatban mindkét kér-dés megválaszolása gondot okoz-hat. Az említett vagyon megál-lapítása a hagyatéki eljárást le-folytató közjegyző feladata. Ter-mészetesen, a hatóság ezt a fel-adatot a feltételezett örökösökkelegyüttműködve látja el. Mégiselég gyakori az olyan eset, ami-kor a hagyaték mértéke és tar-talma az örökösök és más sze-mélyek közt, illetve az egyesörökösök közt vitás, és ennekvégleges megállapítása a bíróságkezében van. Hasonlóképpen

az eljárást lefolytató közjegyzőhatáskörébe tartozik az örökösökazonosítása is. Ennek érdekébena közjegyző megvizsgálja első-sorban az anyakönyvi adatokat,valamint a Szlovák KözjegyzőiKamara által üzemeltetett vég-rendeletek központi nyilván-tartása nevű elektronikus rend-szert. Természetesen más, azörökösök azonosítását elősegítő,törvénnyel összhangban lévőeszköz is igénybe vehető. Vitásesetekben az örökösök köréneka megállapítása a bíróság fel-adata. Az örökösök azonosításánál azörökhagyó esetleges végrendeletea legfontosabb adatforrás. Azöröklésjog szerint ugyanis azörökhagyó hagyatéka végren-delkezéssel száll át az örökösökre;a törvényes öröklési rend csaka végrendelkezés hiányában lépérvénybe. A végrendelkezésselés a törvényes öröklési renddelbővebben a következő cikkbenfoglalkozunk. Az a hagyaték,mely egyetlen örökösre semszáll át, az állam tulajdonáváválik, vagyis nem marad tulaj-donos nélkül.

JUDr. Benkóczki Vendelügyvédi rovata

123_Layout 1 2012.02.22. 17:33

35

manapság sokan vannak, akikegy idő után feladják az állás-keresést és önfoglalkoztatáson,azaz vállalkozáson gondolkod-nak. már azonban a vállalkozásindítása is nehéz feladat. Egyjó ötlet nem elég a sikerhez.Szükség van többek közt elhi-

vatottságra, kitartásra és nemárt némi marketingtudás.

hogyan kezdjem?

Nincsen általános „recept”, devan néhány dolog, amire min-denképpen oda kell figyelni.Egy kis piackutatást kell végezni,felmérni a potenciális ügyfeleket,konkurenciát és annak műkö-dését. El kell dönteni, hogymilyen jogi formában szeret-nénk vállalkozni. Ez lehet, mintmagánszemély, vagy gazdaságitársaság keretében, jogi sze-mélyként.

Fontos továbbá tudni, milyenfeltételeknek kell megfelelni azadott vállalkozási forma eseté-ben, tehát milyen járulék- ésadó kötelességei lesznek, illetvemilyen támogatást nyújt az ál-lam a kezdő vállalkozóknak.Az egyik lehetőség az önfoglal-koztatás elindításához járó jut-tatás (Príspevok na samostatnú

zárobkovú činnosť podľa § 49zákona 5/2004 Z. z. o službáchzamestnanosti).

A támogatás egyszeri és függa járás munkanélküliségi rátájától(DS, GA: 2647,73 euró; KN:4137,08 euro):

Ahhoz, hogy a szerződés a mun-ka-, Szociális és Családügyi hi-vatal és a kérvényező közöttaláírásra kerüljön, a kérvénye-zőnek teljesíteni kell a következőfeltételeket:

• legalább 3 hónapja álláskere-sőként kell, hogy nyilvántartvalegyen az állandó, vagy ideigleneslakhelye szerinti munkaügyi hi-vatalban• ki kell nyilvánítania vállalkozásiszándékát kérvény formájában • részt kell vennie egy felkészítőtanfolyamon, amelyet a hivatalbiztosít, az önfoglalkoztatás el-indításához szükséges alapvetőismeretek elsajátítására

• üzleti tervet kell kidolgoznia,amelyből látható, hogy mennyiinduló tőkére van szüksége,mennyi idő alatt térül meg,milyenek a várható kiadások avállalkozás elindításával kap-csolatban, milyen értékesítésiés marketing eszközök lesznekfelhasználva, stb.

Az üzleti tervet a hivatal ennekmegfelelő bizottsága előtt egyszakmai teszten való részvételután kell megvédeni. A támo-gatás csak a tevékenységet érintőkiadásokra használható fel. A szerződés aláírásával a kérvé-nyező elkötelezi magát legalább2 év vállalkozásra és félévenkéntijelentésadásra a vállalkozásahelyzetéről.

Amennyiben a szerződés meg-szegésre kerül attól a naptólszámítva az adott összeg rész-arányát a kérvényező kötelesvisszafizetni.

Jogpont Munka-viszony

Vállalkoznék… de hogyan?

Tóth Patrícia, a dunaszerdahelyiMunka-, Szociális és CsaládügyiHivatal igazgatónőjének rovata

mEGRENDELőLAPmegrendelem az InfoCsallóköz hetilapot!Keresztnév ……………………………………………..Vezetéknév ……………………………………………..Utca, házszám ………………………………………….Település ………………………………………….........Telefonszám …………………………………………....E-mail ………………………………………….............Dátum …………………………………………............Aláírás ………………………………………….............

A kitöltött megrendelőlapot szerkesztőségünk címére várjuk: Poštová 367/1, Dunajská Streda 929 01. Internetes megren-delésre is lehetőséget nyújtunk a www.infocsallokoz.sk portálon. További tájékoztatás a 0911/802-864-es telefonszámon.

Az első száz megrendelő, aki egy évre előfizeti a lapot, bekerül a sorsolásba, melynek fődíja egy Samsung Gt-E1080 mobiltelefon a dunaszerdahelyi Andrea Shop elektronikai szaküzlet jóvoltából. Az előfizető beleegyezik,hogy a kiadó a megrendelőlapon feltüntetett adatokat kommunikációs célokra használja fel. A személyes adatokhelyességét az előfizető az aláírásával igazolja.

Három hónapra 10,40 EurHat hónapra 22,10 EurEgy évre 41,60 Eur

[email protected]

123_Layout 1 2012.02.22. 17:33


„Leginkább Somorja, illetve Tejfalu kör-nyékén jellemző a farsang. Itt még szinteteljesen megmaradt a szokás. A farsangvégül is a téli hónapkörnek a vége. Azt kelltudni, hogy valamikor Európában, a pogánykorban egész télen, adventtól kezdve vannakilyen vonuló, alakoskodó felvonulások. Ér-dekes módon ezek a felvonulások Európanyugati részén a mai napig megmaradtak”– meséli a szakember. Ezek a felvonulásokazért is valósultak meg, mert a téli hóna-pokban korábban sötétedik, az emberektöbb időt töltenek otthon. „Azelőtt pedigkevésbé voltak kivilágítva az utcák, mintmost, jobban féltek az emberek. Amikorösszejöttek, sokan voltak, úgy érezték, hogyelűzik a gonoszt. Ez a hagyománya az ala-koskodó felvonulásoknak. Ebből származika farsang” – mondja Nagy Iván.

Nálunk, a Csallóközben az a különleges-sége, hogy sajátos alakok is felvonulnak.Láthatjuk az ősi ijesztgetős alakokat, mintpéldául a medvét. Ezek is a legrégebbiek,az állatalakoskodók. Vagy vannak, akik arégi mesterségek művelőinek öltöznek be,de előfordulnak már mai formák is, mint atűzoltó. Ezáltal élővé válik ez az egész,hiszen a napjaink foglakozásai is be vannakvonva a játékba. A farsangi szokások egyikregionális variánsa a dőrejárás. Ezt a masz-kos-alakoskodó szokást a 20. század elejénszinte az összes felső-csallóközi településengyakorolták, mára azonban csak elszórtanfordul elő. Napjainkban a Somorjáhoztartozó Tejfalun és annak szűkebb környékén(Felbár, Bacsfa, Csölösztő, Gútor) még élennek a hagyománya.

Ezt a szokást szerencsére átveszik a fiatalokis, ami nagyban hozzájárul a hagyománymegmaradásához, hiszen így nem hal ki afarsang.

Szöveg: Angyal SándorFotó: Deutsch Attila

Farsangi szokások –pogány hagyományokKevesen tudják, hogy a farsangi szokások egészen a pogány-korig nyúlnakvissza. A csallóközi hagyományokról Nagy Iván etnológust kérdeztük

Dőrejárás Tejfalun

123_Layout 1 2012.02.22. 17:33


Szeretné ha az Ön vállalkozása is részesedhetne az Internetben,Facebook megjelenésben rejlő üzleti lehetőségekből?

ha van már honlapja, talán tudja, hogy nem is olyankönnyű ez. A valóban hatékony és eredményes internetesmegjelenés sok kérdést vethet fel. Segítünk a megfelelő vá-laszokban!

PRAKtIKUS, hASZNÁLhAtÓ tANÁCSOKtEChNIKAI hÓKUSZPÓKUSZ NéLKÜL

Az Online Business Klub a mindennapi gyakorlatban hasz-nálható, praktikus tanácsokat, információkat kíván adni in-ternetes dolgokban kevéssé jártas vállalkozások számára -mindezt közérthetően, mindenféle technikai trükkök nél-kül.

tÁJéKOZtAtÓ RENDEZVéNY

Az idei első tájékoztató rendezvényünket március hónapbantartjuk Dunaszerdahelyen, három olyan témával, mely közelebbviheti ahhoz a helyi cégeket, hogy üzletileg sikeresen használjákaz internetben rejlő lehetőségeket.- A Facebook eredményes céges használata (mire lehet jó,hogyan működik)- Költséghatékony internetes hirdetési formák (kevesebbpénzből hogyan lehet többet elérni)- A siker mérőszámai: online hatékonyság, eredményességmérése

„mA mEGISmERED, hOLNAPKIPRÓBÁLhAtOD!”

A rendezvény célja nem elméleti ismeretek, érdekességek ter-jesztése, hanem olyan használható, praktikus tudás, tanácsokátadása, amelyet akár már a következő héten is használhatnaka résztvevő vállalkozások.

A rendezvényen résztvevők számára nem csak tippeket, ta-nácsokat adunk, hanem kedvezményes árú lehetőséget isbiztosítunk a hallottak kipróbálására.

ELőFOGLALÁS (február 20-ig): 90 EurELőFOGLALÁS (február 29-ig): 120 EurCsoportos foglalás (2 főtől): 70 Eur

A rendezvény időpontja és helyszíne: március 3, szombat 09:00-tól 13:00-ig

JELENtKEZZEN időben Ön is!

további információk e-mail-ben: [email protected] telefonon: +421 911 802 867

FACEBOOK, INTERNET

facebook

ÚJ ÜZLETI LEHETŐSÉGEK VÁLLALKOZÓKNAKgyakorlatiasan, közérthetően

A Valentin-nap alkalmából, február 14-én megrendezésre kerülő koncertre nye-reményakciót hirdettünk.

Két jeggyel gazdagodik az, aki a készülőTakács Nikolas interjúhoz kérdéseket küldszerkesztőségünkbe. A játék lezárult és abeérkezett levelek közül Katona Béla (Du-naszerdahely) nevét húztuk ki képzeletbelikalapunkból, így ő látogathat el a Valen-tin-napi koncertre másodmagával. Nyere-ményét szerkesztőségünkben személyesenveheti át. Következő számunkban exkluzívinterjút olvashatnak a galántai fiatal éne-

kessel, aki a tavalyi X-Faktor tehetségku-tatóban vált ismertté.

többek között a következő kérdésekrevárunk választ Nikolastól:1. Hova kötődik erősebb szálakkal, Szlo-vákiához vagy Magyarországhoz?2. Milyen az élete a tehetségkutató után?3. Milyen gyakran vannak fellépései?4. Volt már mélyponton életében?5. Milyen a kapcsolata a régi szlovákiai(szlovák és magyar) barátaival?

Takács Nikolas koncert!

Információ[email protected]

123_Layout 1 2012.02.22. 17:33


Felhívások, nyeremények

Versíró pályázatot hirdet az InfoCsallóköz szer-kesztősége. Szülőföldem, szülőfalum témára várjuka lírai alkotásokat két kategóriában: 1. alapiskolafelső tagozat; 2. középiskola. Terjedelmi megkötésnincs, bármilyen stílusú költeményt szívesen fo-gadunk március 2-ig. Az alkotások szerepelnekmajd a hetilap internetes oldalán, ahol az olvasókszavazhatnak a nekik legjobban tetszőre. A legtöbbszavazatot elért alkotások szerzői kategóriánként1-1 Samsung Gt-E1080 mobiltelefont nyerhetneka dunaszerdahelyi Andrea Shop jóvoltából.

Felhívjuk az óvodák és a

z alapiskolák figyelmét,

hogy lapunk Farsang cím

mel rajzpályázato

t hirdet.

Várjuk az 5 és 1

0 év közötti gyerkőcök alkotásai

t

szerkesztő

ségünk postacímére f

ebruár 24-ig. A beér-

kezett alkotáso

kra a www.infocsall

okoz.sk oldalon

lehet majd szav

azni. A legtöbb voksot elért ra

jz ké-

szítője eg

y 30 eurós vásárlási utalványt nyer a duna-

szerdahelyi PomPom toys játék

boltban.

„Szülőföldem szép határa…”

Farsang – pályázat!

Üzeneteiket várjuk postacímünkre,

illetve az [email protected] e-mail fiókunkra

Küldjenek híreket!

Felhívjuk a települések

figyelmét internetes

oldalunkra, melyen szere

tnénk, ha minden esemény beharan

gozója

megjelenne. Ezért k

érjük az önkormányzatokat, am

ennyiben módjukban áll, küldjék el nekünk a ren

dezvényeik

meghívóit és lehetőségeink szer

int szerkesztő

ségünk tudósítói meg is jelennek majd az e

seményeken.

Olvasóink látták!

Megkérjük hetilapunk olvasóit, amennyiben valam

ilyen érdekes fotót készítenek saját

kezűleg, illetve

beküldik azt, közlésr

e kerülhet. Legyen az e

gy tilosban parkoló ren

dőrautó, grimaszt vágó ism

ert ember,

tragédiáról készült felvétel,

illetőleg bármilyen kép, amit érdemesnek tarta

nak lapunkhoz. A leközölt

fényképeket kiemelten díjazz

uk. A fotókat elektronikus formában, nagy felb

ontásban várjuk.

Reakciók

Kérjük olvasóinkat, amennyiben reagálnának cikkeinkre, megtehetik azt az

[email protected] e-m

ail-címen, ille

tve postai úton. Ezzel

egyetemben azt i

s jelezhetik nekünk,

kiről, illetve milyen esem

ényről olvasnának szívesen

a lapban.

123_Layout 1 2012.02.22. 17:33

www.infocsallokoz.sk - minden, ami csallóköz 39Hasznos

ProgramajánlóDUNASZERDAhELYfebruár 8.: Szent Mária gyógyszertár (Nagyabonyi út 10); február 9.: Egyszarvúpatika (Vasút utca); február 10.: Dana patika (Fő utca 23); február 11.: Korzópatika (Jesenský utca); február 12.: Dr. Max patika (Kaufland); február 13.: Kórházipatika (Nagyabonyi út 23); február 14.: Kórházi patika (Nagyabonyi út 23).

KOmÁROmfebruár 8.: Duna patika (Duna utca); február 9.: Lachesis patika (Jókai utca);február 10.: Hedera patika (Vár utca); február 11.: Dr. Max patika (Kaufland);február 12.: Dr. Max patika (Kaufland); február 13.: Lazarus patika (Rozmaringutca); február 14.: 14 s.r.o. patika (Megye út).

GALÁNtAfebruár 8.: Medicana gyógyszertár (Posta utca); február 9.: Felicita patika (Hódiút 373/38); február 10.: Dr. Max patika (Tesco); február 11.: Medicanagyógyszertár (Posta utca); február 12.: Dr. Max patika (Tesco); február 13.:Medicen gyógyszertár (Šafárik utca); február 14.: Klokner patika (Hódi út 385).

Gyógyszertári ügyeletSzínház

DUNASZERDAhELY – Ladislav Ballek:A hentessegéd – Komáromi Jókai Színház,február 16., 19:00, Városi MűvelődésiKözpont; Mindszenty – monodráma, február 25.,18:00, Szent György templom. Mindszentybíboros szerepét Boráros Imre, a bíborosédesanyját Petrécs Anna, a bírót TaricsPéter alakítja.

KOmÁROm – Jókai Színház: Sári bíró(népszínmű) – február 11. – 19:00; Tetemrehívás – február 9. – 15:00; Cseresznyéskert– február 14. – 15:00; A régi nyár (operett)– február 17. – 11:00; Whisky esővízzel(zenés vígjáték) – február 19. – 15:00

SOmORJA – Micimackó (mesejáték) –a budapesti Bánfalvy stúdió előadása, feb-ruár 15., 10:00, Városi Művelődési Köz-pont; Figaro házassága – a Bánfalvy stúdió elő-adása, február 15., 19:00, Városi MűvelődésiKözpont

KoncertDUNASZERDAhELY – PlusPlus, február10. – 21:00, Zerda Pub; Takács Nicolas, február 14. – 19:00, VárosiMűvelődési Központ; Big Man Band, február 17., 21:00, ZerdaPub; Vibekillaz + Renton and the Error Jam,február 18., NFG Klub

KiállításDUNASZERDAhELY – Sorozatok –csoportos kiállítás, megtekinthető február11-ig, kedd – péntek 9:00 – 17:00, szombat10:00 – 16:00, Csallóközi Múzeum. ART FLEXUM Művészeti Társaság kiál-lítása – a tárlat február 24-ig tekinthetőmeg Kortárs Magyar Galériában (Vermes-villa).

EgyébSOmORJA – Nemzeti Est, február 12.,18:00, Városi Művelődési Központ. Arendezvényen fellép a Csali néptáncegyüttesés a Szkítia zenekar. Fiatal Írók Köre (FÍK) felolvasóest, február13., 18:00, Városi Művelődési Központ,Tallós Prohászka István kiállítóterem. Aműsor első részében mindenki megismer-kedhet a FÍK eddigi történetével, céljaival

és működésével.

(február 09 - 15.)Star Wars: Első rész – Baljós árnyak 3D (amerikai sci-fi, kalandfilm): 17.10,20.10;Lóve (cseh-szlovák romantikus dráma): 18.00;Csempészek (amerikai-angol krimi): 19.50;táncoló talpak 2 3D (amerikai animációs film - magyar szinkron): 15.00(szombat, vasárnap)Csak csajok: Fogadom (amerikai, ausztrál, brazil, francia, brit, német romantikus,dráma): 17.40;

DUNASZERDAHELYCINEMAX

A munkába érkező pincérnőt a főnökea presszó ajtajában várja:- Szeretném,ha ma a legdögösebb szoknyádat vennédfel, igazítsd meg a hajadat, és legyenszép a sminked is!- Miért? Valami kü-lönleges vendéget várunk?- Nem. Rossza sörünk.

Két székely mínusz húsz fokos hideg-ben vágja a fát a Hargitán.- Komám, hol van a füles sapkád?-Amióta az a baleset ért, nem hordom!-Milyen baleseted volt?- Megkínáltakpálinkával, és nem hallottam.

A gazdag férj korábban jön haza üzletiútjáról, és a kertészt a nappalibantalálja, lába az asztalon, kezében whiskey,szájában drága szivar.- Látom, magánakaztán jól megy nálunk! - kiált föl fel-háborodottan a férj - Még jó, hogy afeleségemet nem ülteti az ölébe!- Márgondoltam rá, de a nagyságos asszonymég nem jött föl a sofőr szobájából...

Egy gyerek megállítja a járőröző rendőrt,és kérdi:- Rendőr bácsi, lehetne belőlemis rendőr?- Hát, az attól függ, kisfiam.Milyen iskolát végeztél?- Négy általá-nost.- Üdvözlöm köztünk, főnök!

Poén

[email protected]

A skót lányát feleségül kérik: – Elvennéda lányom akkor is, ha nem adnék egypenny hozományt sem? – El én! –Akkor nem adom hozzád. Elég hülyevan már a családban.

A férj várja a feleségét a kozmetikuselőtt. Az asszony kilép az ajtón, a pasiránéz, majd megszólal: – Hát... legalábbmegpróbáltad...

Három katona bemegy az állomásra.10 perc van a vonat indulásáig. Be-mennek a peronra, és elkezdenek iszo-gatni. Addig-addig iszogatnak, amígle nem késik a vonatot. A következővonat 2 óra múlva indul. Csak tíz má-sodperccel a vonat indulása előt kapnak

észbe és ketten felszállnak, a harmadiklekési a vonatot, de éktelen röhögésbekezd. Megkérdezi a vasutas: – Mitröhög maga félkegyelmű! Lekéste avonatot!- Az lehet! De a másik kettőcsak engem akart kikísérni!

– Bocsánat főnök a késésért, a felesé-gemet kellett bevinnem a szülészetre.– Micsoda? Hiszen a múlt héten isezzel a szöveggel jött. Mi a maga fe-leség, nyúl?- Nem. Szülésznő.

Az egyik börtönőr a másikhoz: – Kép-zelje, a 152-ből megszökött az éjjelvalaki. – Na hála istennek, már hároméjjel nem aludtam a fűrészelése mi-att!

123_Layout 1 2012.02.22. 17:33


A maharadzsa

A maharadzsa egy szigeten élt, és mindenkitől félt, ezért az egyetlenhídra, mely a szigetet a szárazfölddel összekötötte akasztófákat állíttatott.A hidat leghűségesebb őrei védték. A sziget köré pedig vérszomjas kroko-dilokat telepített. Meghagyta őreinek, hogy aki a hídra lép és hazudik, aztdobják a krokodilok közé, aki igazat mond, azt akasszák fel. Így egyidegen sem léphet be a szigetre. Egyszer arra jött egy vándor és valamitsúgott az őrök fülébe, akik tanácstalanul egymásra néztek, majd beengedték

a vándort a szigetre. Vajon mit súghatott?

Mi a megoldás? Használd a fejed!

Alszik, vagy nem alszik?

Amikor a király alszik, minden, amit igaznak hisz, hamis. Más szóval, minden,amit a király alvás közben hisz, az hamis. Amit viszont ébren hisz, az mind igaz.Nos, múlt éjszaka, a király azt hitte, hogy ő is, és a királynő is alszik. Aludtekkor a királynő, vagy sem?

találja ki, küldje be és nyerjen!

Fejtse meg ezen az oldalon található feladványainkat, és küldjebe a megfejtéseket postai (InfoCsallóköz, s.r.o., Poštová 367/1,929 01 Dunajská Streda) vagy elektronikus([email protected]) levelezési címünkre.

A helyes megfejtők között február végén egySamsung Gt-E1080 mobiltelefont sorsolunkki a dunaszerdahelyi Andrea Shop jóvoltá-ból.

múlt heti megoldásokhazudós testvér: Hogy kitaláljuk, melyik testvér John,kérdezzük meg az egyiktől: "John igazat mond?". Ha a válasz"igen", akkor ő John, akár hazudik, akár igazat mond. Hanemmel válaszol, akkor a másik lesz John. Természetesen a"John mindig hazudik?" kérdés ugyanilyen jó.A három bölcs: A bölcs, aki megszólal lát 1 fehér kalapot és 1fekete kalapot a másik 2 fejen. A fehér kalapos 2 feketekalapot lát, tehát nem szól semmit, mert biztosan nem tudhatja,hogy mi van a fején. A másik fekete kalapos szintén lát 1fehéret és valamilyet, ám nem szólal meg, ez azt jelenti, hogyemberünkön nem fehér kalap van, hiszen akkor a másikegyből mondaná, hogy rajta fekete van, hiszen két fehéretlátna. De mivel nem szól ezért bizonytalan, és ebből jön ráemberünk, hogy csakis fekete kalap lehet rajta.Négy tanuló és a színes sapkák: Legyen mondjuk a pirosszínből kettő. Ezesetben a leghátsón nem lehet piros, hiszenakkor három különböző színt látna maga előtt és akkor nemtudná megállapítani a saját sapkája színét. A leghátsó tehát kétpirosat és egy másik színt, mondjuk sárgát lát maga előtt.Ebből pedig tudja, hogy rajta csakis kék lehet. Az utolsó előttidiákon megintcsak nem lehet piros, mert akkor egy pirosat ésegy sárgát látna maga előtt, és nem tudná eldönteni, hogymelyik szín lehet rajta, amiből kettő van. Tehát az első kétdiákon vannak az azonos színű sapkák. És az is világos, hogyebben az esetben ők is meg tudják állapítani a sapkájuk színét.

Szótalány

Milyen szó illik a pontok helyére, hogy négyértelmes szót kapjunk eredményül?

D.. .B; F. . .G; K. . . J ; G. . .S

Számkereső

43; 50; 55; 65; 76; 89; ?

100 5 20

5 5 1

20 1 ?

Elemlámpa

Van egy elemlámpánk, ami csak akkor világít, ha két jó elemet rakunkbele. Van 8 elemünk, amiknek a fele jó. Határozzunk meg 6 elempár

kipróbálása után egy jó elempárt!

123_Layout 1 2012.02.22. 17:33

41

E heti keresztrejtvényünkben Gyárfás Endre Förgeteges ez a bál című versének első két sorát rejtettük el.A megfejtéseket e hét péntekig adják postára, s a szerencsés nyertes

két belépőt nyerhet a dunaszerdahelyi CINEmAX mOZI egy előadására.

Múlt heti megfejtésünk: Szép Fülöp és az évszám, pedig az ezerháromszázhét. Az uralkodó ebben az évben váratlanul Franciaországminden templomosát elfogatta és börtönbe vettette.

A mozijegyeket horváth Aladár nyerte (Nagymegyer) amelyeket a dunaszerdahelyi Cinemax-ban vehet át.

[email protected]

123_Layout 1 2012.02.22. 17:33

[email protected]

tEREmFOCI – huszon-kettedik alkalommal rendezetttéli tornát az idősebb serdülőkkorosztályának a Dunaszer-dahelyi területi Labdarúgó-szövetség.

Az őszi idényben legeredmé-nyesebben szereplő nyolc csapatkapott meghívást a TLSz elnö-kének serlegéért kiírt egynaposversenyre. Az alapszakaszbankét csoportra osztva zajlottak amérkőzések, melyeknek időtar-tama 1 x 18 perc volt, térfélcserenélkül. A pályán egyszerre 1 + 4játékos tartózkodhatott.

Csoportmérkőzésükön a ba-lonyiak legyőzték az alistáliakat,a döntőben azonban hetesekkelalulmaradtak riválisukkal szem-ben. A nyárasdiak veretlenülmeneteltek egészen az elődön-tőig, nekik is büntetőkkel mu-tatott álljt az ellenfél.A torna egyébként gördüléke-

nyen, fegyelmezetten folyt le. A torna legjobbjaiLegjobb kapus: Guruncz Sza-bolcs (Kisudvarnok).Legjobb mezőnyjátékos: Do-monkos Bence (Alistál).Legjobb góllövő: Kálmán Ger-gely (Nyárasd, 6 gól).Az együtteseket kupával, ok-levéllel és focilabdával jutal-mazták a szervezők.

EredményekA csoportBalony–Kisudvarnok 2:0, gsz.:Szeghy, Buzgó. Alistál–Ekecs-Apácaszakállas 2:0, gsz.: Vlk2. Kisudvarnok–Ekecs-Apáca-szakállas 0:2, gsz.: Číria 2. Ba-lony–Alistál 2:0, gsz.: Csánó,Halász. Alistál–Kisudvarnok3:0, gsz.: Vlk, Domonkos, Both.Ekecs-Apácaszakállas–Balony1:2, gsz.: Földes, ill. Halász,Csánó.

B csoportFK Nagymagyar–Nagyabony1:0, gsz.: Horony. Bős–Nyárasd1:1, gsz.: Vida, ill. Szabó. Nagy-abony–Nyárasd 0:3, gsz.: öngól,Kálmán, Muzsay. FK Nagyma-gyar–Bős 2:0, gsz.: Horony 2.

B ő s – Na g y -abony 1:2,gsz.: Bodó,ill. Domon-kos 2. Nyá-r a s d – F KNagymagyar2:0, gsz.:Krascsenics,Kálmán.Első elődön-tő: Balony–FK Nagy-magyar 2:1,gsz.: Vasi,Csánó, ill.Keszőcze.m á s o d i ke lődöntő :Ny á r a s d –Alistál 2:2,

gsz.: Krascsenics, Kálmán, ill.Horváth, Vlk – büntetőkkel0:2.mérkőzés a 7. helyért: Kisud-varnok–Bős 0:0 – büntetőkkel0:2.mérkőzés az 5. helyért: Nagy-abony–Ekecs-Apácaszakállas1:2, gsz.: Domonkos, ill. Simon2.mérkőzés a 3. helyért: FKNagymagyar–Nyárasd 0:3, gsz.:Kálmán 3.Döntő: Balony–Alistál 3:3, gsz.:Tengerics, Halász, Csánó, ill.Domonkos 2, Szabó – bünte-tőkkel: 0:2.

Domonkos Bence (Alistál), a mezőny legjobbja

Alistál a lista élénNégy esetben – a fináléban is – büntetők döntöttek a győztesről

Csóka Tibor és védencei nyerték a XXII. téli kupát Bodó Károly felvételei

A tornagyőztes csapatBihary Krisztián, Both Ró-bert, Horváth László, SzabóTibor, Hury Roland, VargaSzabolcs, Rajmond Vlk,Domonkos Bence, Be-reczky István.Edző: Csóka Tibor.Csapatvezető:Both Róbert. (lv)

123_Layout 1 2012.02.22. 17:33

Sport

Öt arany-, két ezüst-, három bronzérem

[email protected]

Dobogós csallóköziek

Kezdők – 29 kg: 1. Ágh Attila(bősi).Fiatalabb serdülők – 40 kg:2. Holocsi Bence (somorjai);44 kg: 1. Heizer Erik (bősi);48 kg: 2. Hakszer Balázs (du-naszerdahelyi), 3. Liptai Tamás(somorjai).Idősebb serdülők – 73 kg:1. Hegedűs Bence (bősi).Kadettek – 42 kg: 3. LakatosNikolas (dunaszerdahelyi);69 kg: 1. Rákóczi János (bősi);100 kg: 1. Čech Dávid (so-morjai).Juniorok – 74 kg: 3. Ahmeti

Juszuf (somorjai).

Edzőtábor Gergely Istvánnal

KARAtEA Seishin KarateKlub (Keszegfalva,Ekecs, Nemesócsa,Dunaszerdahely,Ekel, Nagyme-gyer) tagjai január

28-án egész napos edzőtáborttartottak Keszegfalván.

Az összetartás célja a február25-én rendezendő övvizsgára,illetve a március 17-i horvát-országi nemzetközi versenyre

való felkészülés volt. Az iúsportolók közé ellátogatott Ger-gely István kétszeres olimpiaibajnok vízilabdázó, akit a gyer-kőcök nagy érdeklődéssel hall-gattak. Köztük volt István fia,Marci is, az ekecsi klub tagja.

A táborozáson a magyarországiés besztercebányai vendégekkelegyütt összesen 74 fő vett részt.

Szöveg: Markovics JánosFotó: Archív felvétel

BIRKÓZÁS – A Dunaj plavbahagyományos nemzetközi ver-senyén, január utolsó hétvégé-jén, hat ország (Ausztria, Cseh-

ország,Lengyel-ország,Német-ország,

Ukrajna és Szlovákia) 155 sza-badfogású birkózója küzdött agyőzelemért. A rangos se-regszemléről nem hiányozhattaka bősi, a somorjai és a duna-szerdahelyi tanodák tehetségesnövendékei sem.

A hat bősi versenyzőből négyenaranyéremmel gyarapítottákklubjuk gyűjteményét, a somor-jaiaknak egy-egy arany-, illetve

ezüst-, valamint két bronzéremjutott, a dunaszerdahelyiek egymásodik, illetve egy harmadikhelyezéssel utaztak haza a fővá-rosból. „A legnehezebb ellenfele HeizerEriknek volt, aki a döntőbenegy cseh színekben induló cse-csen fiú ellen győzött. De min-denki előtt le a kalappal, a csa-patversenyben az előkelő negye-dik helyen végeztünk” – értékeltea Bősi Birkózó- és Sportklubtagjainak kiváló szereplését ed-zőjük, Fernyák István.

„A kadettek mezőnyében ČechDávid mind a négy ellenfelefelett tussal diadalmaskodott, segyben nagy lépést tett annakérdekében, hogy országos válo-gatottként ott lehessen az Eu-

rópa-bajnokságra jelölendő bir-kózók között” – vélekedett SzeilerZoltán, a somorjai GladiátorBirkózó Klub elnöke.

A Dunaszerdahelyi BirkózóKlub négy sportolóval képvi-seltette magát a seregszemlén.„A fiatalabb serdülők korosz-tályában Hakszer Balázs (48 kg)két osztrák és két szlovákiai el-lenfele legyőzésével egészen adöntőig jutott, ott azonban alul-maradt cseh vetélytársával szem-ben. Második helye kitűnő ered-ménynek számít. A kadettek ka-tegóriájában a 42 kilogrammosLakatos Nikolas a 3. helyen vég-zett” – nyilatkozta Hakszer Ro-land klubelnök.

(csj, lel)

Bősiek, somorjaiak és dunaszerdahelyiek a pozsonyi birkózógálán

123_Layout 1 2012.02.22. 17:33


Gyengélkedik a dunaszerdahelyi fakóA IV. ligában is sorra kikaptak a csallóközi csapatok

SAKK – Fővárosi ellenfe-leket fogadott hazai környe-zetben az extraligás csapattalis rendelkező Dunaszerdahe-lyi SK második garnitúrájaa II. liga legutóbbi kettősfordulójában. A zömmel pozsonyi és kör-nyékbeli együtteseket tömörítőA-mezőny 8. fordulójában egycéges csapat leckéztette a csal-lóközieket: Dunaszerdahely B–Dopravný podnik Bratislava1,5:6,5 (a hazai gárdából senkisem nyerte meg egyéni partiját,remire is csupán a fiatal TakácsL., P. Partys és Jana Kahancováerejéből futotta). további ered-mények: Osuské B–Modra B4:4, Trnava B–Devínska NováVes 3:5, Doprastav BratislavaC–Modranka 5:3, DoprastavBratislava B–Pöstyén-fürdő 6:2,Krasňany–KŠN Bratislava 5:3.A 9. fordulóban egy pontotazért már sikerült megcsípniea csallóközieknek: KŠN Bra-tislava–Dunaszerdahely B 4:4,Devínska Nová Ves–Osuské B4:4, Modra B–Trnava B 3:5,

Pöstyén-fürdő–Doprastav Bra-tislava C 3,5:4,5, Modranka–Doprastav B 1:7, Dopravnýpodnik Bratislava–Krasňany

2,5:5,5. Sorrend az élen 9 for-duló után: 1. Doprastav B 25,

2. Modra B 17, (…) 8. Duna-szerdahely B 11 ponttal.A II. liga B csoportjában a lis-tavezető bátorkesziek csupán alegszorosabb arányban tudtákmegadásra késztetni a trencsénifakót: Bátorkeszi–Trenčín B4,5:3,5 (a hazai gárdából győ-zelemre vitte egyéni partijátDarázs Z., Barczi T. és KrálKlaudia, remizett Szegi T., Dol-ník A. és Nagy A.). A fordulótovábbi meccsein: Prievidza C–Nagysurány 5:3, Topoľčianky–Vágsellye 4,5:3,5, Kőhídgyar-mat–Beluša 5:3, Nitra B–Ér-sekújvár 2,5:5,5, Léva–Komá-rom B 5,5:2,5.A 9. fordulóban az első táblásSzegi Tamást nélkülöző bátor-kesziek erejéből csak döntetlenrefutotta, hengerelt viszont Lévaés jobb játszmaarányával az élrelendült: Beluša–Bátorkeszi 4:4,Érsekújvár Léva 0:8, Vágsellye–Prievidza C 3,5:4,5, Nagysu-rány–Topoľčianky 4,5:3,5, Tren-čín B–Kőhídgyarmat 4:4, Ko-márom B–Nitra B 5,5:2,5. Sor-rend az élen 9 forduló után:

1. Léva 22, 2. Bátorkeszi 22,3. Prievidza C 18 ponttal.S végül: a 8. fordulót abszol-válták a csapatok legutóbb aIV. liga két területi mezőnyébens az A22-es csoport egyarántbetliztek a csallóközi gárdák:Patonyi Bástya C–Trnava D0,5:4,5, Trakovice–Cífer B2,5:2,5, Patonyi Bástya B–Sze-red 2:3, Dunaszerdahely D–Dolná Krupá 0:5, ModrankaB–Špačince 3:2, Trnava E–Nagymegyeri Corvin SK3,5:1,5. A táblázatot Trnava Avezeti 21 ponttal, a legjobbcsallóközi gárdaként 5. PatonyiBástya B 13 ponttal.A B12-es csoportban nagy győ-zelmeivel Udvard A és Zselízvégleg elhúzott a mezőnytől:Udvard A–Szentpéter 7:1, Ko-márom F–Zselíz 1:7, KomáromG–Udvard B 3:5, KomáromE–Ipolyság (az eredményt nemjelentették). Perbete csapata sza-badnapos volt. Sorrend az élen:1. Udvard A 18, 2. Zselíz 18,3. Perbete 12 ponttal.

(bejó)

Jól kezdte a rájátszást Liverpool

WINtERLIGA – S mind-járt élre is állt az amatőr csa-patok kedvelt téli teremfoci-bajnoksága jobbik, vagyis abajnoki címért küzdő csoport-jában annak köszönhetően,hogy az alapszakaszbeli helye-zéséért is a legtöbb bónusz-pontot kapta a végjátékhoz.

A rájátszás 1. fordulójánakeredményei az 1–8. helyért:

Arsenal–FC Liverpool 2:4 (1:3),góllövők: M. Stranovský, No-vota – Takáč L. 2, Kollárik,Boros. Szeredi Raf Team–Sher-wood 8:3 (3:3), g.: Zámbó 3,Očenáš 2, Jankto 2, Z. Zbojek– Mezei 3. Hurikán–Juventus4:4 (2:1), g.: Šišák 2, Iván, Füle– Polák 2, Brizlák, Gál. Vág-sellyei Galvan–Rekostav 3:2(2:0), g.: Rácz 2, Myjavec –Kiss, Nagy.

Sorrend az élen: 1. Liverpool6 pont, 2. Raf Team 5, 3. Galvan5. Bónuszpontok: Juventus ésLiverpool 3, Raf Team és Galvan2, Sherwood és Hurikán 1.

A rájátszás 1. fordulójánakeredményei a 8–15. helyért:Santos–Javorinka 3:7 (1:3), g.:Zsuzskovics 2, Sabo G. –MécsesT. 4, Zajanoš 2, Mécses M..G-klub–MK Profesionál 3:5(2:2), g.: Klimek, Keszeg, Mi-

kovič – Horváth L. 3, Čaprada2. FC Sparta–Blue Stars 2:0(1:0), g.: Dovalovký, Koncos.Galantasaray csapata szabad-napos volt.

Sorrend az élen: 1. Profesional6 pont, 2. FC Sparta 5, 3. Ja-vorinka 4. Bónuszpontok: Pro-fesionál és Galantasaray 3, San-tos és FC Sparta 2, Javorinkaés G-klub 1.

(–ckj)

Lelkes Béla, a dióspatonyiakfrontembere

Lelkes Vince felvétele

123_Layout 1 2012.02.22. 17:33

www.infocsallokoz.sk - minden, ami csallóköz 45Sport

A Cápáké lett a vándorserlegGyőrfi György: „Nagyon sok energiát fektettünk ebbe a sikerbe.”

[email protected]

ÖKÖLVíVÁS – Nagy vára-kozás előzte meg a BoxingOneközép-európai csapatbajnokságidei döntőjét.

A telt házas komáromi sport-csarnokban remek küzdelmek-nek tapsolhatott a közönség.Mindkét csapat versenyzői ala-posan kitettek magukért, de avégén a komáromi színek kép-viselői ünnepelhettek, megér-demelten vehették át a bajnok-ság győztesének járó vándor-serleget.

Kifütyültéka csokornyakkendősöket

A szerb csokornyakkendősökpontozása időnként meglepővolt – egyszer-egyszer bizonyfüttykoncertet is kiváltott a né-zőtéren –, de ebben a sportág-ban egyértelműen a bíráké adöntő szó. A hét összecsapásbólnégyben egyébként a hazaiakdomináltak, ehhez nem fér két-ség, kettőben (a 60 és 81 ki-

logrammos súlycsoportban),ahol a bírák döntetlenre hoztákaz eredményt, az objektív nézőkvalószínűleg a győri versenyzőtkiáltották volna ki győztesként.De más a bírói, és más a nézőivélemény. A legnagyobb nemtetszést a Klasz Árpád–ZámbóDániel (69 kg) párharc utániítélet váltotta ki, amikor a győriökölvívó kezét emelte magasbaa ringbíró.

A Komáromi Cápák csapa-tának magas arányú győzelmeegyébként megérdemelt. A si-kertelenebb tavalyi év után, azidén remekül helyt álltak a fiúk,a bajnoki sorozat során egyetlenalkalommal döntetleneztek, azösszes többi mérkőzésüket meg-nyerték.

Vélemények

Nagy Zoltán, a győri csapatedzője: „El kell fogadni a bíróidöntéseket, erről nem kívánoknyilatkozni. Egy valaki biztosannyert, és jól szórakozott, még-pedig a közönség. A komáromicsapat egyébként az egész baj-nokság során nyújtott teljesít-ménye alapján megérdemeltea győzelmet.”

Győrfi György, a ha-zai csapat edzője:„Nagyon sok energiátfektettünk ebbe a si-kerbe. A tavalyi ta-pasztalatok után azidén semmit sem bíz-tunk a véletlenre. Amai mérkőzésen ismindent beleadtak afiúk, le a kalappalelőttük. Klasz Árpádmérkőzése az egyiklegjobb volt, fölénye-sen kellett volna nyer-nie, senki nem értette

a szerb bírók döntését. Győz-tünk, ez a lényeg, de biztos,hogy jövőre nehezebb lesz meg-védeni a bajnoki címet.”

Győrfi Roderik, a komáromiklub menedzsere: „Nagyonvágytam erre a sikerre, elégedettvagyok, és büszke a fiúkra. Min-denkinek köszönöm, aki hoz-zájárult a sikerhez.”Bolla Szilárd, a BoxingOneversenysorozat frontembere:„Úgy látom, hogy fejlődünk,egyik évünk jobb, mint a másik,és ez a mai döntőre is igaz. Akomáromi közönség is büszkelehet, hiszen vetekszik bármelyiknagyváros közönségével. Gra-tulálok a szervezőknek és agyőztes hazai csapatnak.”

Káté Gyula (64 kg), a ko-máromi csapat jokere: „Nem sokkal a mostani mérkőzés előttÉszak–Afrikában napi három-fázisos edzőtáborozásunk volta válogatottal. Jó kondit szedtemössze, sajnos közbejött egy ki-sebb megbetegedés is. A maiösszecsapáson viszont már jóformában voltam, és elégedettvagyok a teljesítményemmel.Úgy érzem, még többet kihoz-tam magamból, mint amit Öcsibá’-val (Szántó Imre) és Gyuribá’-val (Győrfi György) meg-beszéltünk. Nagy dolog ez szá-momra, mert Nyéki nagyon jó,kemény ellenfél.”

Szöveg: Keresztényi GáborFotók: Deutsch Attila

ŠKB Spartak Sharks Komárno–Gladiátor Győr 11:456 kg: Nagy Krisztián–Könnyű Róbert 2:060 kg: Patrik Veľký–Rácz Sándor 1:164 kg: Káté Gyula (joker)–Nyéki George 3:069 kg: Klasz Árpád–Zámbó Dániel 0:275 kg: Harcsa Zoltán–Tóth László 2:081 kg: Lakatos Márió–Hosszú Ferenc (joker) 1:191 kg: Darmos József–Horváth Gábor 2:0

„Győztünk, ez a lényeg...“

A hazai csapat edzője

A IV. ligában is sorra kikaptak a csallóközi csapatok

Jól kezdte a rájátszást Liverpool

123_Layout 1 2012.02.22. 17:33

www.infocsallokoz.sk - minden ami, csallóköz

KEtREChARC – Gróf Lóránt hatéveskorában kezdett el ismerkedni a birkó-zással, a kempoval 1998 óta foglalkozik.2003-ban – a Csallóközben elsőként –ketrecharcosként is bemutatkozott, s meg-vívta első profi mérkőzését. ma ő a bősiNimród-harcosok vezetőedzője, egybenklubelnöke. őt kértük meg, avassa be ol-vasóinkat a kempo, illetve a ketrecharcvilágába.

mikor és hogyan kerültél kapcsolatba akempóval? megtudhatnánk valamit a bősiklubalapítás előzményeiről?

Bősön a Zen Bu Kan Kempo Klub1999 őszén kezdte meg működését, aPuskás Imre, Kántor László, SzoboszlaiFerenc és Gróf Lóránt alkotta négyes fogatkezdeményezésére.

miben rejlik tulajdonképpen a sportág,a kempo lényege?

A kempo egy összetett harcművészet,amelyben egyaránt megtalálhatóak a kü-

lönböző küzdősportok és egyes harcmű-vészetek elemei. Alapja az önvédelem,amelyre szinte minden embernek szükségevan a mai világban, akár belső lelki, akárkülső fizikai önvédelemről legyen szó.Megerőltető edzések, komoly övfokozativizsgák, kemény munka jellemzi a kem-pót.

honnan ered a sportág?A Zen Bu Kan Kempo alapító nagy-

mestere dr. Harnos Imre Hanshi, aki Auszt-ráliában él magyarként. Neki számos harc-művészeti stílusból van mesterfokozata,ezek leghasználhatóbb elemeit összeállítvaalkotta meg a Zen Bu Kan Kempo rend-szerét. A ZBK Kempo legerősebb bástyájaMagyarországon működik Lévai LászlóHanshi vezetésével. A mester már többszörellátogatott Bősre, megnézte edzéseinketés versenyeinket, melyeknek állandó fő-védnöke is. Az ő erkölcsi támogatásárafőleg a kezdetekben nagyon nagy szüksé-günk volt.

hol és hogyan zajlanak az edzések?Jelenleg a helyi művészeti alapiskola egyik

gyakorlótermében működünk a bősi községiönkormányzat jóvoltából és támogatásával.Az edzés első felében mindig az állóképességetpróbáljuk szinten tartani, vagy akár meg-növelni azt, második részében pedig a tech-nikai edzés kap nagyobb teret.

Nem egyhangúak a sportolók számáraezek a gyakorlások?

Nem. Ahogy már említettem, a kempoegy sokrétű harcművészeti ágazat, ezért atechnikai edzés is igen sokrétű. Van, mikorcsak az ütéseket gyakoroljuk, van, mikorcsak a rúgásokat, van, mikor a dobásokat,és így tovább. Az edzés második felébenkövetkezik a küzdelmi edzés, amikor is atanult technikákat küzdelmi helyzetbengyakorolhatjuk.

No és a formagyakorlatok?A formagyakorlat egy elképzelt ellenfél,

vagy támadó elleni mozdulatsor, amit min-

Erő, gyorsaság, technikaLátogatóban a bősi Nimród-harcosok – Zen Bu Kan Kempo Klubban

Heti 2 alkalommal tartanak edzést a Duna menti nagyközség sportolói

123_Layout 1 2012.02.22. 17:33

www.infocsallokoz.sk - minden ami, csallóköz Sport [email protected]

denképpen jó, ha gyakorol egy harcművész,mivel a formagyakorlattól lesznek csiszol-tabbak, dinamikusabbak az adott ütések,rúgások és technikák. Egy kempós for-magyakorlat igencsak eltér más stílusokhagyományos jellegű formagyakorlatától.A kempo a hatékonyságra és az egyszerű-ségre törekszik, legfőbb elemei az erő, agyorsaság, a technika.

Ön a klub oktatói teendőit is ellátja...Heti két alakalommal, kedden és pén-

teken az esti órákban tartunk foglalkozá-sokat. Célunk, hogy a 20-25 növendé-künkből, kiknek életkora 15-50 év közöttmozog, minél többen és minél többsikert érjenek el pályafutásuk során, s né-hányan közülük akár különböző rangúés rendű bajnokok is legyenek. Ez volnalegfőképpen az ő kitartó munkájuk gyü-mölcse.

S a ketrecharc? Köztudott, hogy néhányanéppen az öntől kapott első tanácsokkal,elemekkel, és pont itt Bősön kezdték elpályafutásukat, s azóta kimagasló ered-ményeket értek el ebben a sportágban.

Ketrecharc-közösségünk birkózók éskempósok összefogásával alakult meg. Azalapító tagok között ott találjuk Nagy Ma-riánt (Sika), Buchinger Ivánt (Buki), VéghAttilát (Kobold), Karika Tamást és GrófLórántot (Lóri). Mi mindnyájan jónéhányéve űzzük ezt az igényes harcművészetet,és elmondhatom, nem is eredménytelenül.Az MMA-harcos Buchinger Iván példáultavaly 70,7 kilóban megszerezte a profiWKF-szervezet világbajnoki övét. A díjata közelmúltban elhunyt Mike Tyson, azegykori kiváló amerikai ökölvívó adta átversenyzőtársunknak. Végh Attilát a fél-nehézsúlyú európai ranglistána legkiválóbbak közötttartja nyilván aszakma, s a múltesztendőben le-szerződtette aBallator Fc, azegyik legerősebbMMA-szervezet.

mi az, ami feltétlenül elengedhetetlenegy sportoló számára, hogy a harcművé-szetnek elkötelezett híve lehessen?

Százszázalékos fizikai és lelki felkészültség.Ezek hiányában komoly sérülések jelent-kezhetnek. Továbbá a megértő családiháttér. Én személy szerint sokat köszönhetekédesapámnak, Gróf Árpádnak, aki a legnagyobb támogatóm volt gyermekko-romtól fogva. Édesapámról még haddmondjam el, hogy sokáig ő volt a bősibirkózó klub főedzője.Szinte az összesitteni neves birkózó nevelőedzője – BátkyAttiláé, Fernyák Istváné,Varga Balázsé,vagy akár a mostani klubvezetőé, MetonKrisztiáné.

Szöveg: Lelkes VinceFotó: Bodó Károly

Erő, gyorsaság, technikaLátogatóban a bősi Nimród-harcosok – Zen Bu Kan Kempo Klubban

Gróf Lóránt (balról) a harcművészetek elkötelezett híve profi mérkőzésen

Gróf Lóránt (1979)– Szlovákia többszörös birkózóbajnoka,– többszörös magyar kempóbajnok,– háromszoros nemzetközi brazil jitsu-bajnok,– nemzetközi FILA-GRAPLING-győztes,– többszörös ketrecharc-győztes– kempo-, valamint MMA-oktató

MMAAz MMA (Mixed Martial Arts), más névenKevert Harcművészetek. Mai formájában1993-ban jött létre az Amerikai EgyesültÁllamokban, az Ultimate Fighting Leaguemegalapításával.

123_Layout 1 2012.02.22. 17:33


Annak, aki már gyermek korábanannyira megkedvelte a focit, hogyaz beleivódott a vérébe, nem tün-

tethető el belőle még vérátömlesztésselsem. Ehhez a csoporthoz tartozik a nyárasdiDorák Zsolt is, neve fogalom, hiszen azegyesület elnökeként és utánpótlásedzőkéntis beírta nevét a helyi sporttörténelembe.tizenhárom éve foglalkozik fiatalokkal,csiszolgatja őket, mint ékszerész a gyé-mántot. Elhivatottja a szakmának, s vallja,az eredményességnek a kulcsa az alázat,kitartás és a kemény munka. Védenceiveltudatosítja, hogy csak úgy lehetnek sikeresjátékosok, ha azért keményen megküzdenek,vagyis majdnem mindent alárendelneka focinak.

Az élet mai fintora, hogy amíg régenannyi gyerek szeretett volna focizni, hogygondot okozott a szelektálás, ma évrőlévre kevesebb a sportolni vágyó fiatal. Csá-bítják őket a diszkók, a játékautomaták,az internetes portálok, amelyek egyre többszabad idejüket foglalják le, aminek testiés lelki következményei is lehetnek.

hűség a csapathoz

„Mint a legtöbb gyerek, én is fociztamszabadidőmben, játszottam az iskolai csa-patban. Aztán a dunaszerdahelyi sport-osztályban folytattam. Csaknem végig jár-tam társaimmal együtt a ranglétrát a DAC-ban”. Tizennyolc évesen a hazai csapatot

igyekezett erősíteni, azt az együttest.amelyik akkoriban különlegesnek szá-mított, ugyanis egyetlen idegenlégióssem játszott köztük. Mindig fantasztikusöltözői hangulat uralkodott, nyilvánazért, mert jó volt a kollektíva. A csa-pathoz való hűségük miatt gyakran il-lették őket azzal, hogy vagy nagyon jófizetést kapnak, vagy egyszerűen csakhülyék. Nem voltak azok, pedig egyetlenfillért sem kaptak.

A megörökölt diákcsapat

„Még élesen emlékszem arra a napra,amikor az egyetem után a helyi alapis-kolában helyezkedtem el, és mint tech-nikai nevelés mellett testnevelés szakostanító, megörököltem a diákcsapat edzőiposztját. Legnagyobb örömünkre idővelsikerült összehozni az előkészítő, a fia-talabb és idősebb diákok csapatát Azifiket ma már nem én edzem. Fontosnaktartom, hogy más szemlélettel is talál-kozzanak a fiatalok, ez jót tesz nekik.Minden jó edzőnek van valamilyen sa-játossága, mindenkitől lehet újat tanulnivagy ellesni, legyen az játékrendszer,vagy a játékosokkal való kapcsolattartás.Én ezt a diákcsapatoknál igyekszem bi-zonyítani” – tájékoztat.

Kemény és határozott

„Volt idő, amikor úgy gondoltam, hogyaz edző egy olyan ember, aki ül a kispadon,vagy áll a pálya szélén és ordibál. Ma mártudom, hogy ez nem igaz. Az edző feladata,hogy a különböző adottságú sportolókatközel azonos fizikai állapotba hozza, vagyaz, hogy minden játékost hozzásegítsenahhoz, hogy a legjobb teljesítményt nyújtsa,de a csapategység megteremtése sem elha-nyagolandó, mint ahogy a gyors helyzet-felismerés sem. Fontos, hogy a csapat ésedzője kölcsönösen tisztelje egymást.”Dorák Zsolt nem ordibál, de azt sem lehetelmondani róla, hogy csendes. Kemény,határozott, mégis rokonszenvet keltő. Szo-

Gyémánt helyett gyermekeket csiszolDorák Zsolt nagy szerelme a nyárasdi foci

A tanár úr civilben

123_Layout 1 2012.02.22. 17:34

www.infocsallokoz.sk - minden, ami csallóköz Sport [email protected]

morú és haragos is egyben, ha kikap a csa-pata, főleg akkor, ha olyan ellenféltől, akisokkal gyengébb, mint ők maguk. Azonbandícsérni is tud. Ha kell, beismeri a hibáját,azt, hogy ő is hozzájárult a vereséghez,például, ha rosszul döntött mondjuk egy-egy cserénél. A meccs elemzését azonbanmindig az edzésen ejtik meg, mert fontos,hogy az ember lehiggadjon. „Vannak játé-kosok, akik fizikálisan erősek, nem féltikmagukat a becsúszásoknál, de akad olyanis, aki hajlamos kissé elbliccelni a keménymunkát, vagy úgy gondolja, elég, ha kimegya pályára. Főleg a téli alapozás idején,nagy ritkán ugyan lázadoznak a fárasztófutás, a kemény edzés ellen, de elmond-hatom, hogy hallgatnak rám, és a kritikátis elviselik. Ennek sikeréhez talán az isközre játszik, hogy a hét öt napján velükvagyok az iskolában, ismerjük egymást,sokkal jobban, mint azok, akik csak azedzéseken, vagy a mérkőzéseken találkoznakegymással.”

Emlékezetes élmény

Fiatalság bolondság, ezt tudjuk, a gyereksokszor tesz olyat, amit talán mégsemkellett volna. „Tavaly, amikor Zselízrekészültünk játszani az ifjúsági csapattal,megbeszéltük, hogy tíz órakor találko-zunk, majd elindulunk. Tíz óra utánpár perccel az agyvérzés határán voltam,mert a játékosok hetven százaléka hi-ányzott. Időbe telt, amíg lenyugodtam,bár nem voltam feldobódva attól, amitmegtudtam, hogy akkora csapatszellemuralkodott a fiatalok között, hogy azelőző este kitervelték, irány a komáromidiszkó. Mivel vonattal indultak haza,meg kellett várni, hogy megérkezzenek,és bár egy óra késéssel, de elindulhattunk.Mondanom sem kell, hogy az első félidőhuszadik percében már hét gólt kaptunkaz ellenféltől. A szünetben megejtettlelki fröccs azonban annyi hatással voltrájuk, hogy a második negyvenöt percbenegy becsületgólt azért mi is lőttünk azellenfél hálójába.„

élvonalban„Az elmúlt tizenkét évben voltak és vannaka csapatban tehetségek, őstehetségek, ígysikerült az élmezőnyben maradnunk, voltakbajnoki címek, dobogós helyezések egyaránt.Ahhoz, hogy továbbra is sikereket érjünkel, minden lehetőség adott. A helyi alapis-kola és az önkormányzat vezetősége, TakácsZsuzsa igazgatónővel és Bacsó László pol-gármesterrel az élen jó kapcsolatot ápol asportszervezettel, mindenben lehet rájukszámítani. Hatalmas segítség a szülőknek,hogy az edzések ingyenesek, az utaztatásokiskolabusszal történnek, amiért szinténnem kell fizetniük, és a szponzorok semhagynak cserben minket. Van sportcsar-nokunk, műfüves pályánk, van közönsé-günk. A többi rajtunk múlik.”

Örökség

Amikor megszületett a legfiatalabb Dorákfiú, az apa lelki szemei előtt leperegtek ajövő képei, amint az apróság barátkozik alabdával, majd ahogy cseperedik, egyremagabiztosabban rúgja a bőrt. De ahogyteltek az évek, Zsoltnak rá kellett döbbennie,a fiát egyáltalán nem érdekli a foci. Nemis értette, hogy ez miként történhetettmeg, de kénytelen volt belenyugodni.

Majd amikor már sikerült feldolgoznia atényeket, meglepetten vette észre, hogyvalami változóban van. Nyilván a génekmunkálkodtak. Olyannyira, hogy a má-sodikos Fábián ma már a legfiatalabbkorosztály csapatának az erőssége. Mégisigazzá vált a mondás, miszerint az almanem esik messzire a fájától. Dorák Zsolt fanatikusa a focinak. Vannakkitűzött céljai, s ha minden úgy alakul,ahogy szeretné, akkor egy-két évtized múlvabár lehet, hogy ordibálós edzőként, demég mindig edzeni fogja a fiatalságot.Még akkor is, ha az utánpótlás kinevelésenem a leghálásabb feladat, ugyanis másaratja le a babérokat. Ez is bizonyítja,mennyire fontos az alapozás. Ha egészségeengedi, biztos, hogy mozgásban lesz, ésmegteremti a feltételeket ahhoz, hogyanyagilag minden adott legyen a sikersorozatfolytatásához. Jelenleg is ezen munkálkodiktársaival együtt, a sportcsarnokban kupa-sorozatokat, kultúrális műsorokat szervez-nek. Bizony sok ilyen rendezvényre van szükség,hiszen ezek a bevételek a helyi sportéletszínvonalát emelhetik.

Szöveg: Nagy ErikaFotók: Bodó Károly

Gyémánt helyett gyermekeket csiszolDorák Zsolt nagy szerelme a nyárasdi foci

A tanár úr növedékeivel a helyi sportcsarnokban

123_Layout 1 2012.02.22. 17:34

www.infocsallokoz.sk - minden, ami csallóköz Sport

LABDARÚGÁS – A hét-végén újabb előkészületi mér-kőzést játszottak a CorgoňLigás dunaszerdahelyiek. Amagyar fővárosban a pálya-munkások áldozatos munká-jának köszönhetően tudtakpályára lépni a csapatok.

Eredmény: Honvéd–DAC 1:2(1:0). Góllövők: Faggyas (4.),ill. Konečný (73.), Sinanovic(90.).A csallóköziek összeállítása:Kučera – Janek (Laštovka),Adiaba (Ágh), Marcin, Urbá-nek (Konečný) – Ayuk, Kotto(Ravasz), Sinanovic, Copa(Méry A.) – Doha (Matůš),Delarge (Králik).

A múlt hét folyamán újabbmozgás volt észlelhető a sár-ga-kékek háza táján: elutazottDunaszerdahelyről a teszteltkét szerb játékos, Hrnyiak ésTasics, ellenben újabb légiósokérkeztek próbájátékra: Urbá-nek (Slovácko), Sinanovics(Svájc), Kotto (Kamerun),Copa (Gabon), Doha (Svájc).

Február 8-án, szerdán a lo-sonci LAFC (II. liga) lesz aDAC edzőpartnere. A mér-kőzést 13 órától a dunaszer-dahelyi műfüves pályán ját -szák.

további érdekesebb ered-mények a regióból: Szenc (II.liga)–FC ViOn Zlaté Moravce0:1 (0:0), gsz.: 65. Candrák.

Vága–Taksony 5:0 (4:0), Ho-dúr 3, Bors, Adamčík. Vízke-let–Dióspatony 1:5 (1:2), avendégek részéről: Halák 2,Zsigray, Kubovics, Czibula.Ekel–Dióspatony 3:2 (1:1),vendég gólok: Janíček, Kubo-vics. Nyékvárkony–Vásárút4:5 (2:4), a vendégek részéről:Tomasovics 3, Domonkos,öngól. Balony–Csallóközkürt0:2 (0:0), Kontár, Gál. Izsap–Ekecs-Apácaszakállas 3:5 (0:2).Myjava–Somorja 2:1 (2:0), avendégek részéről: Lezsaics.Érsekújvár–Nyárasd 9:2 (5:1),Bonbitz 3, Fehérvári 2, Ho-ráček P., Horáček E., CingelZ., Cingel R – Peciar, Habe-nicht. (-es)

Győzött a DAC KispestenElőkészületi foci csípős hidegben

KOSÁRLABDA

Nők extraliga19. forduló

Nehéz, de megérdemelt győzelmet arattaka felső-csallóköziek a múlt szombaton.

Somorja–Dannax Sport Košice 57:50(13:15, 19:12, 11:13, 14:10). Legered-ményesebb kassai pontszerzők: Nagy ésJanoščíková 12-12. hárompontos dobások:3-3. Játékvezetők: Macura és Turček.Nézők száma: 120.

A hazaiak összeállítása és pontszerzői:Wickett 13, Talajková 12, Slamová 11,Suja 7, Roberson 5, Riecká 4, Ivanová 3,Raková 2, Mráčková, Fekete, Švárová.

A több iúsági válogatottat felvonultatóDannax csapata igencsak próbára tette asomorjaiakat. A kiegyensúlyozott mérkő-

zésen végül a rutinosabb csallóköziekneksikerült felülkerekedniük ellenfelükön.Jól játszott Wickett, Talajková és Sla-mová. Az amerikai Roberson személyé-ben új arc mutatkozott be Somorján.

Juraj Suja edző: „Összecsapás volt ajavából. A nézők fordulatokban gazdagjáték tanúi lehettek. Védenceim pon-tatlansága kissé bosszant, de mindentösszeadva, a csapat teljesítményével elé-gedett vagyok.”

további eredmények: ŽBK WhirlpoolPoprad–MBK Ružomberok 50:97(18:29, 11:18, 7:29, 14:21). BK SOUŽCassovia Košice–Good Angels Košice49:122 (16:30, 11:20, 8:44, 14:28). A rozsnyóiak szabadnaposok voltak.

A somorjai nők 25 ponttal a táblázat4. helyéről várják a bajnoki folytatást –február 8-án, szerdán, 18 órakor Rozsnyócsapatát látják vendégül hazai pályán.

Szöveg és fotó:Ján Čikovský

Újabb amerikai játékos Somorján

Wickett tizenhárom pontot dobotta kassaiaknak

Boya, a DAC idei első edzésénBodó Kroly felvétele

123_Layout 1 2012.02.22. 17:34

www.infocsallokoz.sk - minden, ami csallóköz Sport

Február 7-én, a spanyolországiJerezben megkezdődött az év elsőtesztje az autóversenyek legmagasabbkategóriájában. A startnál a Ma-russián kívül részt vett az összescsapat. A Mercedes, illetve a His-pania még a régi autóját használta.A többi istálló vadonatúj verseny-gépet mutatott be, melyek – aMcLarentől eltekintve – lépcsősorrkúpot, ún. kacsacsőrt kaptak,ami úgy tűnik, általános lesz azidei évben. Az első előszezoni körök,úgynevezett installációs körökegyébként rendkívül fontos állo-másai a csapatok felkészülésének,a tesztelés ugyanis nem más, mintaz új kocsik megbízhatóságának,rendszereinek kipróbálása működésközben.Munkatársunk, Zalán Márk felvé-telei a 2011. évi Monacói Nagydíjonkészültek, ahol Sebastian Vettel tö-megbaleset után nyerte az öt körreújraindított versenyt. Képripor-tunkkal a májusi, ún. káoszfutamotés annak hangulatát idézzük fel ol-vasóinknak.

Forma-1 – csallóközi szemmel

51

123_Layout 1 2012.02.22. 17:34

123_Layout 1 2012.02.22. 17:34

I. évfolyam 3. szám/20122012. február 8–14.

KeddHØtf�VasÆrnapSzombatPØntekCsütörtökSzerda

RTL Klub

Minden hétköznap: 20:20

BARÁTOK KÖZT

123_Layout 1 2012.02.22. 17:34

Szerda

2012. Január 25.www.infocsallokoz.sk - minden, ami csallóköz 2012. február 8.

FEBRUÁR 8.

az év 39. napja a Gergely-naptár szerint. Az évből még 327 nap van hátra.

Névnapok: Ignác + Birgit, Brigitta, Cinella, Cinna, Cinnia, Efraim, Fiametta, Gitta, Imodzsen, Imogén, Innocencia, Kincső,Szevér, Vincencia, Virgínia

Események, melyek ezen a napon történtek:

1587 I. Erzsébet angol királynő kivégez-teti I. (Stuart) Máriát, a skótok királynőjét.

1607 A gyulafehérvári országgyűlés erdélyi fejede-lemmé választja Rákóczi Zsigmondot.

1622 I. Jakab angol király feloszlatja az angol parlamentet.

1868 A Dél-kínai tengericsata vége.

1904 Japán hadat üzen Oroszországnak.

1938 A szudétanémetekés a Szlovák Néppárt képviselőiRózsahegyen a közös fellépésről tárgyalnak.

1946 Bemutatják BartókBéla III. zongora-versenyét.

A vad Kurdisztánon átAz 1800-as évek derekán háború tör ki a törökök és a kurdok között,amikor Ahmed El Cordát, Haddedihn sejk fiát elrabolják. Ahmedugyanis korábban összetűzésbe keveredett az ellenséges Mosullal, amikorazok a kietlen pusztaságban található egyetlen vízlelőhelyet akartákhasználni. Rövidesen kiderül, hogy a feldühödött sejk fiát Burusco bör-tönébe vitték, ezért az apja minden követ megmozgat, hogy Ahmedetkiszabadítsa.

05:20 Hajnali gondolatok05:25 Kárpát Expressz05:55 Ma Reggel09:00 A Silla királyság

ékköve 10:00 Magyarország,

szeretlek!11:10 Útravaló11:30 Átjáró12:00 Déli harangszó12:01 Híradó délben12:25 Kárpát Expressz12:55 Hrvatska krónika13:25 Ecranul nostru13:55 Most a Buday! 14:25 Gasztroangyal 15:20 Angyali érintés 16:10 Veszélyes szerelem 16:50 MM17:45 Család csak egy van 18:30 Maradj talpon! 19:30 Híradó este20:00 Sporthírek20:05 Időjárás-jelentés20:15 Párizsi helyszínelők 21:10 On The Spot:

New York 22:05 Az Este22:40 KorTárs23:10 Macskás hölgyek 00:15 Zegzugos történetek00:40 Sporthírek

11:00 Magyar válogatott12:00 Déli harangszó12:01 Híradó délben12:19 Sporthírek12:23 Időjárás-jelentés12:25 Kárpát Expressz12:55 Négyszázezer nap 13:20 A múzsa csókja13:40 Mérföldkövek 14:15 Kamaszkorunk

legszebb nyara14:40 Valaki 15:05 A rejtélyes XX.

század15:35 Múlt-kor16:00 Zegzugos történetek16:25 Mindentudás

Egyeteme 2.0 17:20 English 4U17:45 Família Kft. 18:10 Angyali érintés 18:55 Lülü, a teknőc 19:05 Töf-töf elefánt 19:15 Veszélyes szerelem 20:00 Híradó este20:29 Sporthírek20:33 Időjárás-jelentés20:35 Rocca parancsnok 21:25 Maradj talpon! 22:20 Stingers 23:05 Drága doktor úr 23:50 Az Este

05:40 Top Shop06:05 Jó reggelt, skacok!07:40 Reflektor Reggel07:50 Reggeli - Csak

csajok08:25 A szerelem rabjai 09:20 Második esély 10:15 Top Shop12:10 Asztro Show13:10 A szív útjai 14:10 Trükkös halál 15:10 Sue Thomas - FBI 16:15 Az éden titkai 17:25 Sarokba szorítva 18:30 RTL Klub Híradó19:15 Fókusz20:15 Barátok közt 21:00 ValóVilág 22:10 ValóVilág 23:05 Gyilkos elmék 00:05 Reflektor00:20 Virtuális hajnal

(hongk. akcióf., 2002)

02:20 Műsorszünet

08:35 Térkép (ism.)09:05 Mad Men -

Reklámőrültek 10:00 Család-barát10:50 1 könyv11:00 Unser Bildschirm11:30 Srpski Ekran12:00 Déli harangszó12:02 Híradó - Déli12:10 Vers12:20 Kívánságkosár 14:15 Munka-Társ 14:45 Önök kérték! (ism.)15:40 Talpalatnyi zöld16:10 Oslo, a tenger városa 16:20 Bábel tornya 17:20 Kisváros 18:00 Híradó - 18:0018:30 Közbeszéd19:00 Alkotmány utca19:10 Térkép19:40 MacGyver 20:30 A király kalóza 21:20 Híradó21:30 Cselek 23:05 Dunasport23:10 Kortárs Jazz Estek 23:35 Tálentum 00:05 Afrika színei 01:00 Vers01:05 Himnusz01:10 Térkép (ism.)

04:10 Műsorszünet05:25 Teleshop06:00 Babavilág

(magazinműsor) (ism.)

06:25 Tények Reggel07:00 Mokka09:30 Stahl konyhája09:35 Babapercek09:40 Teleshop10:45 EZO.TV12:20 A vad

Kurdisztánon át 14:20 Marina 15:20 Rex felügyelő 16:20 La Pola 17:20 Update Konyha 17:25 Eva Luna 18:30 Tények19:30 Aktív20:30 Jóban Rosszban 21:00 A Szmokinger 22:55 Doktor House 23:55 Aktív (ism.)00:55 Tények Este01:30 EZO.TV02:05 A Szmokinger 03:40 Babavilág

04:45 Női klub06:05 ČT-Híradó06:45 Hírek07:25 Gólok, pontok,

másodpercek07:35 Munka börze07:45 Párbaj08:15 Öten öt ellen09:00 Főzőpárbaj09:35 Maigret felügyelő11:05 Viharos szerelem12:00 Déli hírek12:10 Női klub13:25 Állásbörze13:35 Szemtől-szembe14:25 Vad angyal15:15 A kétarcú Anna16:00 Hírek négykor16:15 Gólok, pontok,

másodpercek16:20 Időjárás-jelentés16:25 Állásbörze16:30 Viharos szerelem17:20 Konyhaséfek

háborúja17:50 Párbaj18:15 Öten öt ellen19:00 Híradó19:45 Gólok, pontok,

másodpercek19:50 Időjárás jelentés20:05 K-PAX - A belső

bolygó22:00 Dr. House

06:55 Rendőrség07:05 Regionális napló07:30 Hozzászólások08:00 Élő körkép08:35 Fidlibum meséi09:00 Állásbörze09:05 Női klub10:25 Ruszin magazin10:55 Správy-Hírek11:00 Fókusz – Az

egészség11:40 Nemzetközi

terrorizmus 1945 12:05 Élő körkép12:25 Kulturális körkép12:30 Népzenei műsor13:15 Utak13:45 Família14:15 Az est témája15:55 Magyar magazin16:30 Fókusz – A pénz16:55 Idősek magazinja17:02 Állásbörze17:30 Regionális napló17:55 Streets of the World18:20 Szlovák nyelv

kulisszái mögött18:30 Esti mese18:40 6 milliárd vélemény18:45 GEN.Sk19:00 Hírek19:40 Správy-Hírek19:53 (Nem)celebek20:05 Galandék

05:20 Ártatlanok06:00 Krimihírek 06:30 Híradó06:55 Krimihírek 07:25 Híradó07:50 Bírósági akták09:25 Panelházi történetek 10:25 Az új házunk11:20 Kockáztass egy

milliót!12:00 Déli híradó12:55 Az új lakás13:30 Dr.Csont14:20 Gyilkos elmék15:15 C.S.I. New York-i

helyszínelők16:10 Hivatásosok17:00 Híradó ötkor17:30 Kockáztass egy

milliót!18:00 Bírósági akták19:00 Krimihírek19:30 Híradó19:55 Sporthírek19:59 Időjárás-jelentés20:15 Panelházi történetek21:15 Dr.Csont22:15 C.S.I. Miami-i

helyszínelők00:00 C.S.I. Las Vegas-i

helyszínelők01:45 Speciális egység03:10 Gyilkos számok03:50 A férjem védelmében

04:50 Híradó06:00 Telereggel08:45 Monk 09:35 Mr.Bean10:00 Rex felügyelő10:55 Magányos lovas

balladája12:30 Nyomtalanul13:20 Hírek13:25 Las Vegas14:20 Monk 15:05 Hírek15:10 Míg a halál el

nem választ15:55 Hírek16:00 NCIS17:00 Híradó17:25 Időjárás-jelentés17:30 Reflex17:55 Hírek18:00 Két pasi meg

egy kicsi19:00 Híradó19:50 Időjárás jelentés20:00 Sporthírek20:15 Sasszem22:30 Éjszakai híradó23:00 Feleség csere00:15 Zsákutca02:10 NCIS02:55 Feleség csere03:55 Rex felügyelő

123_Layout 1 2012.02.22. 17:34

www.infocsallokoz.sk - minden, ami csallóköz 2012. február 8.

Csütörtök

2012. február 9.

FEBRUÁR 9.


Névnapok: Abigél, Alex + Aladdin, Aladin, Alarik, Apol, Apolka, Apollónia, Ciceró, Cirill, Donald, Erik,Erika, Erős, Hanga, Kirill, Marcián, Marián, Rajnald, Rex, Rinaldó, Ronald, Szabin


474 Trónra lép I. Zénó keletrómai csá-szár.

1849 A piski csata Erdélyben: Bem tábornok a piski hídnál megtá-madja Puchner császári csapatait,és döntő veresé-get mér rájuk.

1904 A Togo admirális vezette japán flotta Port Arthur külső kikötőjében három orosz hadi-hajót harcképte-lenné tesz. Ez az orosz-japán há-ború casus belli-ként szolgáló ese-ménye.

1918 Ukrajna függet-lenné válik

Sue omas - FBIEgy ismeretlen tettes egy irodában nyolc dolgozóból héttelvégez. A nyolcadikat, Dan Malone-t Jack és csapata sehol semtalálja. Éppen ezért őt tartják az első számú gyanúsítottnak. A nyomozás során megtalálják Dan hétvégi házát. Lövöldözéstör ki, és a kavarodásban Sue abban a kocsiban rejtőzik el, aminkésőbb Dan elmenekül.


ékköve 10:05 Poén Péntek 11:00 Párizsi helyszínelők 12:00 Déli harangszó12:01 Híradó délben12:25 Kárpát Expressz12:55 Rondó13:25 Alpok-Duna-Adria13:55 Angi jelenti14:25 Négy szellem15:20 Angyali érintés 16:10 Veszélyes szerelem 16:50 MM17:40 Család csak egy van 18:30 Maradj talpon! 19:30 Híradó este20:00 Sporthírek20:05 Időjárás-jelentés20:15 Elcserélt lányok 21:00 DTK (talk show) 21:55 Az Este22:30 November 23:50 Sporthírek00:00 Család csak egy van 00:45 MM (ism.)01:27 Műsorszünet

09:25 TED - David Byrne09:50 Világvédett lehetne -

Pincefalu - Hajós10:00 Tudásakadémia -

Junior11:00 Magyar retro12:00 Déli harangszó12:01 Híradó délben12:19 Sporthírek12:23 Időjárás-jelentés12:25 Kárpát Expressz12:55 Négyszázezer nap 13:20 Magyar elsők 13:40 Mérföldkövek14:10 Kamaszkorunk

legszebb nyara: Amerika

14:35 Esély15:05 KorTárs15:30 Aranymetszés16:25 Híres magyar

könyvtárak 17:20 English 4U17:45 Família Kft. 18:10 Angyali érintés 18:55 Lülü, a teknőc 19:05 Töf-töf elefánt 19:15 Veszélyes szerelem 20:00 Híradó este20:29 Sporthírek20:33 Időjárás-jelentés20:35 Rocca parancsnok


csajok08:25 A szerelem rabjai 09:20 Második esély 10:15 Top Shop12:10 Asztro Show13:10 A szív útjai 14:10 Trükkös halál 15:10 Sue Thomas - FBI 16:15 Az éden titkai 17:25 Sarokba szorítva 18:30 RTL Klub Híradó19:15 Fókusz20:15 Barátok közt 21:00 ValóVilág 22:10 Dr. Csont 23:15 Tudorok 00:30 Reflektor00:45 Infománia01:15 Műsorszünet

04:05 Animációs filmek04:40 Műsorszünet05:25 Teleshop06:00 Segíts magadon!06:25 Tények Reggel07:00 Mokka09:30 Stahl konyhája09:40 Babapercek09:50 Teleshop10:55 EZO.TV12:30 Nyomoz a páros -

Vadászidény 14:20 Marina 15:20 Rex felügyelő 16:20 La Pola 17:20 Update Konyha 17:25 Eva Luna 18:30 Tények19:30 Aktív20:30 Jóban Rosszban 21:00 Egetverő haderő 22:50 Aktív (ism.)23:50 Tények Este00:25 EZO.TV01:00 Egetverő haderő 02:30 A médium 03:15 Segíts magadon!

(ism.)03:40 Animációs filmek

05:30 Gazdakör05:40 Híradó06:00 Közbeszéd (ism.)06:30 Híradó06:40 Kisváros 07:30 Híradó07:40 MacGyver 08:30 Híradó08:35 Térkép (ism.)09:05 A király kalóza 10:00 Család-barát10:50 1 könyv11:00 Horvát krónika11:30 Ecranul nostru12:00 Déli harangszó12:02 Híradó - Déli12:10 Vers12:20 Kívánságkosár 14:15 Élő népzene 14:45 Szerelmes földrajz 15:15 Törzsasztal (ism.)16:10 Magyar történelmi

arcképcsarnok 16:40 Valóságos

kincsesbánya 17:20 Kisváros 18:00 Híradó - 18:0018:30 Közbeszéd19:00 Alkotmány utca

(ism.)19:10 Térkép19:40 MacGyver

04:00 Viharos szerelem04:50 Női klub06:10 ČT-Híradó06:50 Hírek07:35 Gólok, pontok,

másodpercek07:45 Párbaj08:15 Öten öt ellen09:00 Riporterek09:30 Maigret felügyelő11:10 Viharos szerelem12:00 Déli hírek12:10 Női klub13:35 Ki mondja az igazat?14:30 Vad angyal15:15 A kétarcú Anna16:00 Hírek négykor16:15 Gólok, pontok,


háborúja17:50 Párbaj18:15 Öten öt ellen19:00 Híradó19:45 Gólok, pontok,

másodpercek19:50 Időjárás jelentés20:05 Öten öt ellen speciál20:55 Top Star Extra21:45 Dr. House22:30 Éjszakai hírek

06:50 Regionális napló07:15 Hozzászólások07:40 Állásbörze08:00 Élő körkép08:35 Napocska08:50 6 milliárd vélemény08:55 Női klub10:15 Magyar magazin10:40 Správy-Hírek10:50 Fókusz – Az e

gészség11:30 Streets of the World11:55 Élő körkép12:25 Kulturális körkép12:30 Népzenei műsor13:15 Emberi jog13:30 Az ajtó mögött14:00 Rendőrség14:15 Hivatás14:30 Orientáció15:05 Horgász magazin15:30 Csendes patak15:55 Roma magazin16:30 Fókusz – A jog17:00 Az én misszióm 17:30 Regionális napló17:55 Állásbörze18:00 Életmentő állatok18:25 6 milliárd vélemény18:30 Esti mese18:40 Szlovákia

különlegességei19:00 Híradó19:40 Správy-Hírek

04:50 Híradó06:00 Telereggel08:45 Monk 09:35 Mr.Bean10:00 Rex felügyelő10:55 A Gunfighter's

Pledge12:35 Nyomtalanul13:20 Hírek13:25 Las Vegas14:20 Monk15:05 Hírek15:10 Míg a halál el nem

választ15:55 Hírek16:00 NCIS17:00 Híradó17:25 Időjárás-jelentés17:30 Reflex17:55 Hírek18:00 Két pasi meg egy

kicsi 19:00 Híradó19:50 Időjárás jelentés20:00 Sporthírek20:15 Árnyak városa 221:30 Rózsakerti rendelő22:15 Éjszakai híradó22:40 Boa vs. Python00:25 NCIS01:15 Magányos lovas

balladája02:35 Árnyak városa 2.03:35 Rex felügyelő

04:35 A körzet 05:15 C.S.I.: Miami-i

helyszínelők05:55 Krimihírek 06:25 Híradó06:50 Krimihírek 07:20 Híradó07:45 Bírósági akták09:30 Panelházi történetek 10:30 Az új házunk 11:25 Kockáztass egy

milliót!12:00 Déli híradó12:55 Az új lakás13:30 Dr.Csont14:20 Gyilkos elmék15:15 C.S.I. New York-i


milliót!18:00 Bírósági akták 19:00 Krimihírek19:30 Híradó19:55 Sporthírek19:59 Időjárás-jelentés20:15 Panelházi történetek21:15 Dr.Csont22:15 Ártatlanok23:15 Breakout kings00:15 Speciális egység01:50 Breakout kings02:35 Gyilkos számok

123_Layout 1 2012.02.22. 17:34

PØntek

2012. Január 25.www.infocsallokoz.sk - minden, ami csallóköz 2012. február 10.

Az alkusz nem alkuszikBill Campbell manhattani tőzsdeügynök épp egy nagy jelentőségű tár-gyalásra indul, amikor segélykérő hívást kap a húgától. A lány szerintmostohaapjuk meg akarja ölni. Bill útközben megáll Buzzsaw-ban, hogymegnyugtassa testvérét. Alighogy kiszáll az autójából, egy vöröshajú nőkirabolja. Bill ott áll a kocsija, a nadrágja, a tárcája és a telefonszámainélkül. S ha huszonnégy órán belül nem leli meg a múlhatatlanul fontosnoteszét, egy százmillió dolláros üzlet megy füstbe. Bill akcióba lendül,mert ha pénzről van szó, az alkusz nem alkuszik.


ékköve 10:05 DTK (talk show) 11:00 Ősz, kikerics,

Görgény11:30 Múzeumtúra 12:00 Déli harangszó12:01 Híradó délben12:25 Kárpát Expressz12:55 P'amende13:25 Esély13:55 Valóságos

kincsesbánya 14:25 Elcserélt lányok 15:10 Angyali érintés 16:00 Veszélyes szerelem 16:40 MM18:30 Maradj talpon! 19:30 Híradó este20:00 Sporthírek20:05 Időjárás-jelentés20:15 Poén Péntek 21:10 Mindenből egy van22:05 Az Este22:40 Négy szellem23:35 Családom és egyéb

emberfajták 00:00 Melissa és Joey 00:25 Sporthírek

12:00 Déli harangszó12:01 Híradó délben12:19 Sporthírek12:23 Időjárás-jelentés12:25 Kárpát Expressz12:55 Négyszázezer nap 13:20 Magyarországi

néptáncok 13:35 Mérföldkövek14:05 Kamaszkorunk

legszebb nyara: Amerika

14:30 Vigyázz! Kész! Jazz!15:10 A tánc legendája 15:35 Innováció az

emberért 16:00 Sírjaik hol

domborulnak...16:25 Alma Mater 17:15 English 4U17:45 Família Kft. 18:10 Angyali érintés 18:55 Lülü, a teknőc 19:05 Töf-töf elefánt 19:15 Veszélyes szerelem20:00 Híradó este20:29 Sporthírek20:33 Időjárás-jelentés20:35 Rocca parancsnok 21:25 Maradj talpon! 22:15 Stingers 23:00 Drága doktor úr


csajok08:25 A szerelem rabjai 9:20 Második esély 10:15 Top Shop12:10 Asztro Show13:10 A szív útjai 14:10 Trükkös halál 15:10 Sue Thomas - FBI 16:15 Az éden titkai 17:25 Sarokba szorítva 18:30 RTL Klub Híradó19:15 Fókusz20:15 Barátok közt 21:00 ValóVilág 22:10 CSI: Miami

helyszínelők 23:15 Ments meg! 00:15 Reflektor00:30 Törzsutas 00:55 Odaát 01:50 Autómánia (ism.)02:20 Műsorszünet

08:35 Térkép (ism.)09:05 A világ felfedezése 10:00 Család-barát10:50 1 könyv11:00 Rondó11:30 Alpok-Duna-Adria12:00 Déli harangszó12:02 Híradó - Déli12:10 Vers12:20 Kívánságkosár 14:15 Nyelvőrző (ism.)14:45 Pannonia 3 keréken 15:10 Tíztánc Európa-

bajnokság, Kistelek 16:05 Az állatok világa 16:30 100 éve történt 16:45 Ízőrzők: Sándorfalva 17:20 Kisváros 18:00 Híradó - 18:0018:30 Közbeszéd19:00 Alkotmány utca

(ism.)19:10 Térkép19:40 MacGyver20:30 Sólyom és galamb 21:20 Híradó21:30 A kígyó 23:30 Dunasport23:35 Kézjegy 00:15 Dharavi 01:10 Vers01:15 Himnusz

04:15 Műsorszünet05:25 Teleshop06:00 Alexandra Pódium

(ism.)06:25 Tények Reggel07:00 Mokka09:40 Stahl konyhája09:50 Babapercek10:00 Teleshop11:05 EZO.TV12:40 Az alkusz nem

alkuszik14:20 Marina 15:20 Rex felügyelő 16:20 La Pola 17:20 Update Konyha 17:25 Eva Luna 18:30 Tények19:30 Aktív20:30 Jóban Rosszban 21:00 Megasztár 6. 22:35 Grimm 23:35 Aktív (ism.)00:35 Tények Este01:10 EZO.TV02:10 Alexandra Pódium

(ism.)02:35 Animációs filmek03:10 Műsorszünet

04:40 Női klub06:00 ČT-Híradó06:45 Hírek07:25 Gólok, pontok,

másodpercek07:40 Párbaj08:05 Öten öt ellen08:55 Életmód magazin09:25 Maigret felügyelő11:10 Viharos szerelem12:00 Déli hírek12:10 Női klub13:35 Öten öt ellene speciál14:30 Vad angyal15:15 A kétarcú Anna16:00 Hírek négykor16:15 Gólok, pontok,

másodpercek16:20 Időjárás-jelentés16:25 Viharos szerelem17:15 Fenomenális junior17:50 Párbaj18:15 Öten öt ellen19:00 Híradó19:45 Időjárás jelentés 19:50 Gólok, pontok,

másodpercek20:05 Poplegendák:

Karel Gott22:05 Éjszakai hírek22:15 Időjárás-jelentés22:18 Gólok, pontok,

másodpercek

07:05 Regionális napló07:30 Hozzászólások08:00 Élő körkép08:35 Nyalánkságok09:03 6 milliárd vélemény09:05 Női magazin10:25 Roma magazin10:55 Správy-Hírek11:00 Fókusz – A jog11:40 Életmentő állatok12:05 Élő körkép12:40 Kulturális körkép12:45 Zenei-tánc műsor 13:15 Emberi jogok13:30 Trezor14:25 Az én misszióm14:50 Gyógyászat15:50 Tenisz Davis Cup16:25 Jégkorong17:50 Esti mese18:45 Tenisz Davis Cup21:30 Cseh szeretkezés21:55 Az angyal és a

rosszember23:35 ČT – híradó00:15 Hírek00:55 Kulturális körkép

04:35 Ártatlanok05:20 C.S.I.: New York-i

helyszínelők06:05 Krimihírek06:35 Híradó 07:05 Krimihírek07:35 Bírósági akták09:20 Panelházi történetek 10:20 Az új házunk 11:15 Kockáztass egy

milliót!12:00 Déli híradó12:55 Az új lakás13:25 Dr.Csont14:20 Hazudj, ha tudsz!15:15 C.S.I. New York-i


milliót!18:00 Bírósági akták19:00 Krimihírek19:30 Híradó19:55 Sporthírek19:59 Időjárás-jelentés20:15 A Karib-tenger

kalózai - A Fekete Gyöngy átka

23:15 Veszett vad01:20 Álomcsapda03:30 Gyilkos számok

04:50 Híradó06:00 Telereggel08:45 Monk09:35 Mr.Bean10:00 Rex felügyelő10:55 A préri gyermekei12:35 Nyomtalanul13:20 Hírek13:25 Las Vegas14:20 Monk15:05 Hírek15:10 Míg a halál el

nem választ 16:00 Hírek16:00 NCIS17:00 Híradó17:25 Időjárás-jelentés17:30 Reflex17:55 Hírek18:00 Két pasi meg egy

kicsi 19:00 Híradó19:50 Időjárás jelentés20:00 Sporthírek20:15 A testőr22:15 Vakvágányon23:55 Robbanófejek 01:30 A testőr02:55 Halálnemek

FEBRUÁR 10.


Névnapok: Elvira + Ella, Elli, Harim, Harlám, Pál, Palmer, Pável, Pósa, Sko-lasztika, Viliam, Vilmos


1550 Angoulême-i Margit navarraikirályné temetése a Lescari Székes-egyházban, Pau mellett

1853 Elkezdik építeni a Budai Várhegy alatti alagutat, melynek ötletadójaSzéchenyi István volt.

1763 A párizsi békével véget ér az angol-francia gyarmati háború, Franciaország elveszti észak-amerikai gyarmatait.

1910 A Magyarhoni Földtani Társulat Barlangkutató Bizottságának megalakulása.

1947 Magyarország alá-írja a párizsi békeszerződést, amely visszaállítja az ország trianoni határait.

123_Layout 1 2012.02.22. 17:34


FEBRUÁR 11.


Névnapok: Bertold, Marietta + Bozsena, Dezsér, Dezsider, Dezső, Elek, Manyi, Maréza, Mari,Mária, Mariella, Marinka, Marion, Marióra, Mariska, Paszkál, Paszkália, Teodolinda, Teodóra, Titánia, Titanilla, Tittína


1437 Cillei Borbálát,Luxemburgi Zsigmond császárés király második feleségét Prágában cseh királynévá koronázzák.

1658 X. Károly Gusztáv svéd király elfog-lalja Sjælland szi-getét, ezzel fenyegetve Koppenhágát.

1873 I. Amadé spanyol király elhagyja az országot, a Cortéskikiáltja a köztár-saságot.

1893 Csonka János és Bánki Donát gépészmérnökök szabadalmaztatjáka porlasztót (karburátort).

Csaó, Lizzie!Lizzie (Hilary Duff) és barátai a sikeres érettségi után Rómába utaznaklazítani. Legnagyobb megdöbbenésükre Lizzie-t rendre összekeverik egynépszerű olasz popduó női sztárjával. Amikor a duó tagjai összevesznek,és elválnak útjaik, a csapat férfitagja, Paolo (Yani Gellman) rádumáljaLizzie-t, hogy helyettesítse egykori partnerét. Lizzie enged a csábításnak,és lassan popsztárrá változik. A váratlan karrierről persze a szülei is érte-sülnek és csapot-papot hátrahagyva felkerekednek Olaszországba, hogyjobb belátásra bírják a lányukat.

2012. február 11.

Szombat

05:25 Hajnali gondolatok05:30 Magyar gazda05:55 A rejtélyes XX.

század06:25 Anno06:55 Ma Reggel09:00 Delta09:30 Mozdulj!10:00 Aranymetszés (ism.)10:55 Angi jelenti 11:30 Most a Buday!12:00 Déli harangszó12:01 Hírek12:05 Múlt-kor12:35 Zöld Tea13:05 Útravaló13:20 Családom és egyéb

emberfajták 13:45 Melissa és Joey 14:10 Madagaszkár 15:05 Koldus és királyfi 16:40 A Szövetség17:35 Gasztroangyal 18:30 SzerencseSzombat19:30 Híradó este20:00 Sporthírek20:05 Időjárás-jelentés20:15 A Dal - Nemzeti

döntő22:00 A zöld sárkány

gyermekei 23:35 Sporthírek

09:40 Kínai rajzfilmekgyerekeknek

09:50 Zorro legendája 10:15 Sandokan 10:40 Enid Blyton

kalandfilm sorozata 11:05 Az utolsó mohikán 11:30 Sarah Jane kalandjai 12:00 Déli harangszó12:01 Madárerdő 12:45 Kismaszat és a

Gézengúzok 14:00 Bors néni 15:05 Vers-közelben15:10 A falu jegyzője 16:15 Tizenkét hónap az

erdőn 16:40 Magyarország

története 17:05 Balázs Fecó 60,

születésnapi koncert 17:55 Otthonod a kávéház 18:25 Mi micsoda 18:50 Kukori és Kotkoda 18:55 A nagy ho-ho-

horgász 19:00 Magyar népmesék 19:15 Szerelmem, Afrika 20:00 Híradó este20:29 Sporthírek20:33 Időjárás-jelentés20:35 Szeretettel: Angelina

06:30 Top Shop07:00 Kölyökklub10:00 Boci és Pipi 10:30 Asztro Show11:25 Házon kívül (ism.)11:55 Autómánia12:30 Jéglovagok 13:30 Jéglovagok 14:30 Eltűntnek nyilvánítva 15:30 Őslények kalandorai 16:35 Csaó, Lizzie! 18:30 RTL Klub Híradó19:00 Fókusz Plusz19:30 A kölyök 22:45 Álomcsapda 01:20 Fókusz Plusz (ism.)01:45 Műsorszünet

06:00 Látlelet a Földről 06:25 Tv2 matiné10:00 Babavilág 10:30 Tűsarok 11:00 9 hónap 11:30 Bajnokok Ligája

magazin 12:00 Egy tini naplója 12:30 Gyilkos számok 13:30 TopSpeed14:00 Autóguru 14:30 Xena 15:30 Bűbájos boszorkák 16:30 Hawaii Five-0 17:30 Sas kabaré18:30 Tények19:00 Aktív Extra19:35 Zathura - Az

űrfogócska 21:30 Cloverfield 23:15 War, Inc. - Jó üzlet a

háború 01:10 EZO.TV02:10 Kalandjárat (ism.)02:35 Teleshop03:05 Animációs filmek03:25 Műsorszünet

08:40 Csavargó kutya 10:15 Vigyázó király 11:10 Családi krónikák 11:40 Duna anzix 12:00 Déli harangszó12:02 Híradó - Déli12:10 Vers12:15 Határtalanul magyar 12:45 Vannak vidékek 13:20 Vissza Sherwoodba! 13:40 Vissza Sherwoodba! 14:10 Munka-Társ 14:40 Heuréka!

Megtaláltam!15:10 Hogy volt!? 16:25 A Maharadzsa lánya 18:00 Híradó - 18:0018:30 Pannonia 3 keréken 19:00 Lovagias ügy 21:00 A szerelem határai 22:50 Dunasport23:10 Rumba 00:25 Lassú vírus 0:45 Vers00:55 Himnusz01:00 Családi krónikák 01:30 Duna anzix 01:45 Vannak vidékek 02:15 Munka-Társ 02:45 Határtalanul magyar 03:10 Heuréka!

Megtaláltam!

04:40 Viharos szerelem05:30 Szlovákia képekben05:50 ČT-Híradó06:30 Hírek07:15 Maja a méhecske07:40 Alíz Csodaországkan08:05 Fidlibum meséi08:30 Szuperfogások09:00 Találd ki, ki hívott

meg?09:30 Fenomenális junior10:00 Poplegendák12:00 Autószalon12:30 On air12:55 Kis Dorrit14:45 Maja a méhecske15:20 Újra szól a hatlövetű17:25 Építs házat, ültess fát17:55 Taxi 18:25 Főzőpárbaj19:00 Híradó19:45 Gólok, pontok,

másodpercek19:50 Időjárás jelentés20:05 Postaláda21:10 All Roads Lead

Home23:00 Gólok, pontok,

másodpercek23:10 Eltitkolt kötelék00:45 Újra szól a hatlövetű02:45 All Roads Lead

Home

08:00 Élő körkép08:40 Telehétvége09:05 Extr@fran?ais09:30 Separé10:00 Kjóto10:40 Idősek magazinja11:05 TV klub siketek

számára11:30 Az ajtó mögött12:00 Dél múlt 5 percel12:50 Kék autóbusz14:00 Tenisz Davis cup16:30 Jégkorong 17:55 Esti mese19:00 Híradó19:40 Nemzetiségi hírek19:45 Időjárás jelentés19:50 Jégkorong22:30 Száll a kakukk

fészkére00:40 ČT – híradó01:20 Hírek

05:40 Jackie Chan legújabb kalandjai

06:20 Scooby Doo06:45 Frédi és Béni, avagy

a két kőkorszaki szaki

07:10 Bűbájos boszorkák08:50 A kihívás10:35 Jó barátok11:30 Full of It13:10 16 kívánság15:00 Harry Potter és az

azkabani fogoly17:35 Hírek17:40 Beugró18:20 Hírek18:25 A társadalom krémje19:00 Híradó19:50 Időjárás-jelentés20:00 Sporthírek20:15 Utazás a Föld

középpontja felé22:00 Balhé Bronxban23:55 Tokiói fosztogatók01:35 Vakvágányon03:00 Bloodsuckers

04:50 A körzet05:35 Krimihírek06:05 Híradó06:30 Timon és Pumba 06:50 Kisegér a prérin07:35 Beyblade Metal

Fusion08:00 Hero Factory08:25 Balu kapitány

kalandjai08:50 Sziki-szökevény10:35 Férfibecsület13:20 Szerelem sokadik

látásra15:40 Pincérlány18:00 Geissenék –

A milliomosok nehéz élete

19:00 Krimihírek19:30 Híradó19:55 Sporthírek19:59 Időjárás-jelentés20:15 Hat nap, hét éjszaka22:30 Kisiklottak00:50 Hideg nyomon

123_Layout 1 2012.02.22. 17:34

VasÆrnap


Angyali érintés

Melinának nem könnyű az élete, mígnem eljut az Arany ÖsvényAlapítványhoz. Vele tart Monica is, aki hamar rájön, hogy ezegy szekta, ahol a magányos, csalódott, boldogtalan embereketpróbálják engedelmességre bírni. Muszáj az angyaloknak köz-belépniük, amikor már emberéletekről van szó...

09:40 Tanúságtevők10:05 A sokszínű vallás10:15 Evangélikus magazin10:45 Evangélikus ifjúsági

műsor10:50 Útmutató 11:15 Ábrám Tibor portré11:45 Báthory István és az

unitáriusok12:00 Déli harangszó12:01 Hírek12:05 Szellem a

palackból... 12:35 Anno 13:05 Fapados szerelem 14:35 Út Londonba15:05 Telesport 15:40 Maradj talpon! 17:10 Retró kabaré 18:05 Rex Rómában 18:55 A Lényeg19:30 Híradó este 20:00 Sporthírek20:05 Időjárás-jelentés20:15 Magyarország,

szeretlek! 21:30 A kód neve: Merkúr 23:20 12 majom 01:25 Sporthírek01:30 A Győri

Filharmonikusok koncertje

09:50 Zorro legendája 10:10 Sandokan 10:35 Enid Blyton

kalandfilm sorozata 11:00 Az utolsó mohikán 11:25 Sarah Jane kalandjai 11:55 Szót kér a természet12:00 Déli harangszó12:01 Engedjétek hozzám12:05 „Így szól az Úr!"12:15 Katolikus krónika12:40 Tanúságtevők13:05 A sokszínű vallás13:20 Evangélikus magazin13:45 Evangélikus ifjúsági

műsor13:50 Útmutató14:20 Ábrahám Tibor portré14:45 Báthory István és az

unitáriusok15:00 Musica Historica -

Bach-szonáták15:20 Tizenkét hónap az

erdőn 15:45 Magyarország

története 16:10 A Dal 17:55 Otthonod a kávéház 18:20 Mi micsoda 18:45 Kukori és Kotkoda 18:55 A nagy ho-ho-

horgász

06:30 Top Shop07:00 Kölyökklub 10:10 Trendmánia 10:50 Teleshop11:45 Törzsutas 12:15 Havazin 12:50 Jéglovagok 13:55 Jéglovagok 15:00 Eltűntnek nyilvánítva 16:00 Vagány nők klubja 18:30 RTL Klub Híradó 19:00 Cobra 1120:00 ValóVilág 22:55 Grimm 01:15 Portré 01:45 Műsorszünet

09:00 Isten kezében 09:30 Élő egyház 10:00 Világ-nézet 11:00 Isten kezében 11:30 Új nemzedék 12:00 Déli harangszó12:02 Híradó - Déli 12:10 Vers12:20 Élő népzene 12:50 Lyukasóra 13:20 Rosszcsont kalandjai 13:50 Rosszcsont kalandjai 14:20 Csellengők 14:50 Arcélek 15:20 Hazajáró 15:50 Múltidéző 16:20 Valamit visz a víz 18:00 Híradó - 18:00 18:30 Heti Hírmondó19:00 Önök kérték! 20:05 Mága Zoltán 21:00 Klubszoba21:55 Dunasport22:10 Porrá leszünk 23:05 Porrá leszünk 00:00 Rost Andrea énekel 00:20 Vers00:25 Himnusz00:30 Múltidéző 00:55 Élő népzene 01:25 Világ-nézet 02:20 Klubszoba

05:45 Reggeli gondolatok06:15 Egzotikus Ázsia 06:45 Tv2 matiné09:30 Nagy Vagy! 10:30 Mosoly Road

Show 2011. 11:30 Stahl konyhája 12:00 Kalandjárat 12:30 Több mint TestŐr 13:00 Simlis Jack,

a karibi szuperkém 13:35 A kiválasztott

Az amerikai látnok 14:35 Monk - Flúgos

nyomozó 15:35 Bűbájos boszorkák 16:35 Zathura - Az

űrfogócska 18:30 Tények 19:00 Napló 20:05 27 idegen igen 22:05 Frizbi Hajdú Péterrel 23:05 Célkeresztben 00:05 A gonosz csábítása 01:50 EZO.TV 02:25 Napló 3:15 Animációs filmek 3:35 Műsorszünet

04:35 Kis Dorrit06:20 Hírek07:00 Gólok, pontok,

másodpercek07:15 Maja a méhecske07:40 Alíz Csodaországban08:05 Nyalánkságok08:30 Góóól 09:05 Égből pottyant10:00 Varázslatos hely a

Földön: Mikronézia10:55 Szlovákia képekben11:25 A világ képekben11:55 5 perc múlva 1213:00 Agatha Christie:

Poirot történetei14:40 „Ať žije nebožtík"16:10 Maja a méhecske16:40 Postaláda17:45 Életmód magazin18:15 Konyhatitkok19:00 Híradó19:45 Időjárás jelentés19:50 Gólok, pontok,

másodpercek 20:05 Riders23:30 Gólok, pontok,

másodpercek23:35 Lefújva00:05 Agatha Christie:

Poirot történetei01:35 Riders

07:05 Horgász magazin07:30 Telehétvége08:00 Élő körkép08:35 Nemzetiségi hírek08:45 Kapura09:25 Farmer gazdaságok09:45 Teszt magazin09:55 Cseh-szlovák filmhét10:05 Éjszaka az

archívumban11:10 Szlovák mesék11:35 15 nővér meséi12:20 On air12:40 Orientációk13:10 Élet lendületben14:00 Tenisz Davis cup11:50 Tenis Fed cup19:00 Híradó19:40 Kulturális körkép19:50 Időjárás jelentés19:55 „Čapkovy povídky"21:35 Művészet 201222:05 Éjszaka az

archívumban23:05 Retro hírek23:20 ČT – híradó00:05 Hírek

06:45 Híradó07:10 Glee – sztárok

leszünk08:00 Sziki-szökevény09:40 A Simpson család11:00 Szellemekkel suttogó12:55 Pincérlány 15:00 Hat nap, hét éjszaka17:15 Top star18:20 Az új lakás19:00 Krimihírek19:30 Híradó19:55 Sporthírek19:59 Időjárás-jelentés20:15 Die Hard 4.0 -

Legdrágábbaz életed

23:05 Halálvonat01:05 Die Hard 4.0 -

Legdrágábbaz életed

02:20 A Harper-sziget

04:30 Utazás a Föld középpontja felé

06:00 Jackie Chan legújabbkalandjai

06:40 Scooby Doo07:10 Frédi és Béni, avagy

a két kőkorszaki szaki

07:35 Harry Potter és az azkabani fogoly

10:05 Jó barátok 10:55 Vámpírnaplók12:40 A Markíza

kulisszatitkai13:00 Testre szabva 13:25 Reflektorfényben14:10 Mr.Bean14:35 Old Shatterhand16:55 Hírek17:00 Pánik a fedélzeten19:00 Híradó19:50 Időjárás-jelentés20:00 Sporthírek20:15 Csehszlovákia

hangja21:50 Let's Dance00:00 Végső állomás01:35 Gyilkos kígyó03:00 Pánik a fedélzeten

FEBRUÁR 12.


Névnapok: Lídia, Lívia + Álea, Bán, Erátó, Eulália, Lida, Lilla, Liviána, Livianna, Reginald


1542 VIII. Henrik angol király lefejezteti hűtlen feleségét, Howard Katalint.

1919 Pozsonyban a szociáldemokrata párt sztrájkot hirdet a Šrobár-féle kormány ellen; a város német és magyar polgársága által támogatott megmozdulás 8 halot-tat követelő kato-nai beavatkozás-sal ér véget.

1938 II. Károly román király felfüggeszti az alkotmányt, és királyi diktatúrát vezet be.

1939 Vojtech TukaAdolf Hitlerrel tár-gyal és segítséget kér az önálló szlo-vák állam megte-remtéséhez.

123_Layout 1 2012.02.22. 17:34


FEBRUÁR 13.

az év 44. napja a Gergely-naptár szerint. Az évbőlmég 321 nap van hátra.

Névnapok: Ella, Linda + Benignusz, Elli, Füzike, Gergely, Gergő, Gerő, Jordán, Jordána, Jótám, Katalin, Katarina, Katerina, Katica, Katinka, Kitti, Katrina, Leila, Lejla, Léla, Levente, Maura, Relinda


1945 Budapest ostromaa szovjet csapatokgyőzelmével ér véget.A brit és az ameri-kai légierő bom-bázza a menekül-tekkel zsúfolt, véd-telen Drezdát. A város központja teljesen megsemmisül, a foszforos bombákkal előidé-zett tűzvészben 25 000-en vesztik életüket.

1948 A magyar kor-mányzat megala-pítja a Kossuth-díjat.

második esélyValeria aggódik Belinda miatt, hiszen épp a szeme láttára rabolta el és tuszkoltaegy kocsiba két férfi. Don Chema megrendezte Belinda elrablását, hogy ezzelzsarolja lányát, ám Valeria átlát a szitán. Horacio azzal zsarolja Vivit, hogy fel-jelenti az apját, ha nem tér vissza vele Mexikóba. Javier munkát ad Maurónak,de a fiúnak nemigen tetszik az ajánlat.

2012. február 13.

HØtf�


ékköve 10:10 Rex Rómában 11:00 Út Londonba11:30 Napirend előtt12:00 Déli harangszó12:01 Híradó délben12:25 Kárpát Expressz12:55 Roma Magazin13:25 Domovina13:55 Múlt-kor14:25 A Szövetség15:20 Angyali érintés 16:10 Veszélyes szerelem 16:55 MM17:45 Család csak egy van 18:30 Maradj talpon! 19:30 Híradó este20:00 Sporthírek20:05 Időjárás-jelentés20:15 Kékfény21:10 Hacktion 22:05 Az Este22:40 Aranymetszés23:35 Múlt-kor00:05 Zöld Tea00:35 Sporthírek00:45 Család csak egy van 01:30 MM

09:00 Budapest természeti értékei - A Róka-hegy

09:25 Társbérletbena tárgyakkal - A cipő

09:50 Nekem ne lenne hazám?

10:00 Válaszd a tudást! Junior

11:05 Magyar rock12:00 Déli harangszó12:01 Híradó délben12:19 Sporthírek12:23 Időjárás-jelentés12:25 Kárpát Expressz12:55 Négyszázezer nap 13:20 Magyar évszázadok 13:45 Időutazók14:35 Főtér Főtér DVD 16:05 Hogy volt!? 17:20 English 4U17:45 Família Kft. 18:10 Angyali érintés 18:55 Lülü, a teknőc 19:05 Töf-töf elefánt 19:15 Veszélyes szerelem 20:00 Híradó este20:29 Sporthírek20:33 Időjárás-jelentés20:35 Rocca parancsnok 21:25 Maradj talpon! 22:15 Stingers 23:05 Drága doktor úr


csajok08:25 A szerelem rabjai 09:20 Második esély 10:25 Top Shop12:05 Asztro Show13:10 A szív útjai 14:10 Trükkös halál 15:10 Sue Thomas - FBI 16:15 Az éden titkai 17:25 Sarokba szorítva 18:30 RTL Klub Híradó19:15 Fókusz20:15 Barátok közt 21:00 ValóVilág 22:10 Nagyágyúk 23:10 Reflektor23:25 Angyalok háborúja 401:05 Műsorszünet

05:25 Teleshop06:00 Aktív Extra 06:25 Tények Reggel07:00 Mokka09:30 Stahl konyhája 09:40 Babapercek09:50 Teleshop11:25 Kegyes hazugság 13:10 Marina 14:10 EZO.TV15:20 Rex felügyelő 16:20 La Pola 17:20 Update Konyha 17:25 Eva Luna 18:30 Tények19:30 Aktív20:30 Jóban Rosszban 21:00 NCIS 22:00 NCIS: Los Angeles 23:00 Aktív 00:00 Tények Este00:35 EZO.TV01:10 Életfogytig zsaru 02:05 Életfogytig zsaru 03:00 Aktív Extra (ism.)03:25 Animációs filmek

06:30 Híradó06:35 Élő egyház 07:00 Pannonia 3 keréken 07:30 Híradó07:35 Sólyom és galamb 08:30 Híradó08:35 Térkép 09:05 MacGyver 10:00 Család-barát10:50 1 könyv11:00 Magyar elsők 11:20 Kisváros 12:00 Déli harangszó12:02 Híradó - Déli12:10 Vers12:20 Kívánságkosár 14:15 Heti Hírmondó 14:45 Csellengők 15:15 Klubszoba 16:10 Magyar történelmi

arcképcsarnok 16:20 Sipan ura 17:20 Kisváros 18:00 Híradó - 18:0018:35 Közbeszéd19:00 Alkotmány utca 19:10 Térkép19:40 MacGyver 20:30 A férfi a legjobb

orvosság 21:15 Híradó21:30 Vivaldi

07:50 Taxi08:15 Párbaj08:50 Öten öt ellen09:35 Maigret felügyelő11:10 Viharos szerelem12:00 Déli hírek12:10 Női klub13:30 Állásbörze13:45 Konyhatitkok14:25 Vad angyal15:10 A kétarcú Anna16:00 Hírek négykor16:15 Gólok, pontok,


háborúja17:50 Párbaj18:15 Öten öt ellen19:00 Híradó19:45 Időjárás jelentés19:50 Gólok, pontok,

másodpercek 20:05 Szeretném, ha

szeretnél21:45 Riporterek22:10 Éjszakai hírek22:20 Időjárás-jelentés22:25 Gólok, pontok,

másodpercek22:30 Desperate

Romantics

08:00 Élő körkép08:35 Találd ki,

ki hívott meg09:05 Állásbörze09:10 Női klub10:40 Gyerekeknek12:20 Élő körkép12:50 Kulturális körkép13:00 411 nap az

paradicsomban13:30 Élet lendületben14:05 Autószalon14:30 Lefújva14:55 Bajnokok ligája

magazin15:35 NHL magazin15:55 Nemzetiségi

dokumentum16:30 Fókusz – A munka16:55 Tudományos

magazin17:20 Állásbörze17:30 Regionális napló18:00 A természet ára III.18:25 6 milliárd vélemény18:30 Esti mese18:35 Jó modor18:45 GEN.sk19:00 Híradó19:40 Správy-Hírek19:50 Időjárás-jelentés19:55 Gyógyászat20:55 Sporthírek21:30 Hozzászólások

06:00 Telereggel08:40 Monk09:25 Az egyetlen túlélő12:40 Nyomtalanul13:25 Hírek13:30 Las Vegas14:20 Monk 15:05 Hírek15:10 Míg a halál el nem

választ15:35 Step by step15:55 Hírek16:00 NCIS17:00 Híradó17:25 Időjárás-jelentés17:30 Reflex17:55 Hírek18:00 Gasztronómiai műsor19:00 Híradó19:50 Időjárás jelentés20:00 Sporthírek20:15 A balfácán22:30 Beugró23:05 Éjszakai híradó23:30 Mesterek01:15 XIII - Az

összeesküvés

07:45 Bírósági akták09:30 Panelházi történetek 10:30 Az új házunk 11:30 Kockáztass egy

milliót!12:00 Déli híradó 13:00 Szellemekkel suttogó14:00 Hazudj, ha tudsz!15:00 C.S.I. New York-i

helyszínelők16:00 Hivatásosok17:00 Híradó ötkor17:30 Kockáztáss egy

milliót!18:00 Bírósági akták19:00 Krimihírek19:30 Híradó19:55 Sporthírek19:59 Időjárás-jelentés20:15 Panelházi történetek21:15 Hawai Five-022:15 Geissenék –

A milliomosok nehéz élete

23:25 Kaliforgia00:00 Hús és vér01:45 Melléfogás03:05 Gyilkos számok

123_Layout 1 2012.02.22. 17:34

Kedd


A Trükkös halál mai adásának tartalma:

A sikkasztással vádolt Linnet tanácsos bérgyilkossal öleti meg a vádtanúját. McCarthyra vár a feladat, hogy bebizonyítsa, valóban Linnet abérgyilkos megbízója. A nyomozó Rollie segítségét kéri, aki Linnethangján újabb megbízást ad a gyilkosnak. A célpont ezúttal McCarthy.


ékköve10:05 Mindenből egy van11:00 Kékfény (ism.)12:00 Déli harangszó12:01 Híradó délben12:25 Kárpát Expressz12:55 Srpski Ekran13:25 Unser Bildschirm13:55 KorTárs14:25 Hacktion 15:20 Angyali érintés 16:10 Veszélyes szerelem 16:50 MM17:45 Család csak egy van18:30 Maradj talpon!19:30 Híradó este20:00 Sporthírek20:05 Időjárás-jelentés20:15 Schmidt története22:20 Az Este22:55 Tudorok 23:50 Barangolások öt

kontinensen - Irán00:20 Esély00:45 Sporthírek00:55 Család csak egy van 01:40 MM 02:31 Műsorszünet

09:25 Álmok mai álmodói - tudós fiatalok

09:50 Nemzeti értékeink 10:00 Tudásakadémia 11:00 Magyar pop12:00 Déli harangszó12:01 Híradó délben12:19 Sporthírek12:23 Időjárás-jelentés12:25 Kárpát Expressz12:55 Négyszázezer nap13:20 Pódium - Patt - 14:00 Főtér Főtér DVD 15:25 Hogy volt!?16:50 Delta17:20 English 4U17:45 Família Kft.18:10 Angyali érintés 18:55 Lülü, a teknőc 19:05 Töf-töf elefánt19:15 Veszélyes szerelem 20:00 Híradó este20:29 Sporthírek20:33 Időjárás-jelentés20:35 Rocca parancsnok 21:25 Maradj talpon!22:20 Stingers 23:05 Drága doktor úr23:55 Az Este00:25 Schmidt története 02:25 Tudorok 03:20 Rocca parancsnok


csajok08:25 A szerelem rabjai09:20 Második esély 10:25 Top Shop12:05 Asztro Show13:10 A szív útjai14:10 Trükkös halál15:10 Sue Thomas - FBI16:15 Az éden titkai17:25 Sarokba szorítva18:30 RTL Klub Híradó19:15 Fókusz20:15 Barátok közt21:00 ValóVilág 22:10 Házon kívül22:45 XXI. század23:20 Reflektor23:35 A Grace klinika00:35 A Grace klinika 01:35 A Grace klinika

09:05 MacGyver 10:00 Család-barát10:50 1 könyv11:00 Magyar elsők 11:20 Kisváros12:00 Déli harangszó12:02 Híradó - Déli12:10 Vers12:20 Kívánságkosár14:15 TÉRkép ráadás14:45 Múltidéző 15:15 Sportaréna 16:10 Bacchus vitézei17:20 Kisváros 18:00 Híradó - 18:0018:30 Közbeszéd19:00 Alkotmány utca 19:10 Térkép19:40 MacGyver 20:30 Mad Men -

Reklámőrültek 21:15 Híradó21:30 Mátkaság és

legényélet23:20 Dunasport23:25 Magyar Jazz Ünnep00:05 A főbusu 01:00 Vers01:05 Himnusz01:10 Térkép (ism.)01:35 Lélek Boulevard 02:05 Lyukasóra (ism.)

05:25 Teleshop06:00 TotalCar06:25 Tények Reggel07:00 Mokka09:30 Stahl konyhája (ism.)09:40 Babapercek09:50 Teleshop10:55 EZO.TV12:30 A meztelen bomba 14:20 Marina 15:20 Rex felügyelő16:20 La Pola 17:20 Update Konyha17:25 Eva Luna 18:30 Tények19:30 Aktív20:30 Jóban Rosszban 21:00 Kettőt találhatsz 23:30 Aktív (ism.)00:30 Tények Este01:05 EZO.TV01:40 Nexxt 03:05 TotalCar (ism.)03:30 Animációs filmek

08:10 Párbaj08:40 Öten öt ellen09:30 Maigret felügyelő11:10 Viharos szerelem 12:00 Déli hírek12:05 Női klub13:25 Állásbörze13:35 Együtt jártunk14:30 Vad angyal15:15 A kétarcú Anna16:00 Hírek négykor16:15 Gólok, pontok,


háborúja17:50 Párbaj18:15 Öten öt ellen19:00 Híradó19:45 Időjárás jelentés19:50 Gólok, pontok,

másodpercek 20:05 Ki mond igazat?20:55 Szemtől szembe21:45 Dr. House22:30 Éjszakai hírek22:40 Időjárás-jelentés22:45 Gólok, pontok,

másodpercek22:50 Maigret felügyelő 00:25 A kétarcú Anna01:10 5 perc múlva 12

08:00 Élő körkép08:35 Gyerekeknek09:00 6 milliárd vélemény09:05 Állásbörze09:10 Női klub10:30 Nemzetiségi

dokumentum10:55 Správy-Hírek11:15 Fókusz – A munka11:45 A természet ára III.12:05 Élő körkép12:40 Kulturális körkép12:45 Népzenei műsor13:30 Chorea amore13:50 Sporthírek14:30 Repülő árnyak15:55 Ruszin magazin16:30 Fókusz

Az egészség16:55 Állásbörze17:30 Regionális napló18:00 Nemzetközi

terrorizmus 1945 után

18:25 6 milliárd vélemény18:30 Esti mese18:40 Szlovákia kincsei18:50 Jó modor19:00 Híradó19:40 Správy-Hírek19:50 Időjárás-jelentés19:55 Szlovákia kincsei20:30 Bajnokok ligája:

Bayer Leverkusen - FC Barcelona

07:45 Bírósági akták09:30 Panelházi történetek 10:30 Az új házunk11:30 Kockáztass egy

milliót!12:00 Déli híradó13:00 C.S.I.: New York-i

helyszínelők14:00 Hazudj ha tudsz!15:00 C.S.I.: New York-i


milliót!18:00 Bírósági akták19:00 Krimihírek19:30 Híradó19:55 Sporthírek19:59 Időjárás-jelentés20:15 Panelházi történetek21:15 Dr.Csont22:15 Ártatlanok23:30 C.S.I. New York-i

helyszínelők00:25 Különleges egység02:00 Gyilkos számok

06:00 Telereggel08:30 Gasztronómiai műsor09:20 Rex felügyelő10:15 Az igazság napja12:30 Nyomtalanul13:20 Hírek13:25 Las Vegas 14:15 Monk15:05 Hírek15:10 Míg a halál el nem

választ15:35 Step by step15:55 Hírek16:00 NCIS17:00 Híradó17:20 Időjárás-jelentés17:25 Reflex17:55 Hírek18:00 Gasztronómiai műsor 19:00 Híradó19:50 Időjárás jelentés20:00 Sporthírek20:15 Árnyak városa21:30 Rózsakerti rendelő22:25 Éjszakai híradó22:50 Az igazság napja 01:10 NCIS02:00 Las Vegas02:40 Árnyak városa

FEBRUÁR 14.


Névnapok: Bálint, Valentin + Brúnó, Jozefa, Jozefin, Jozefina, Kirill, Konor, Konrád, Kurt, Kürt, Metód


1530 Somlyói Báthori István (1477–1534) lesz az er-délyi vajda.

1638 Jakusics György veszprémi püspök Pozsonyban meg-koronázza III. Fer-dinánd király fele-ségét, Mária Anna spanyol infánsnőt (1606–1646) ma-gyar királynévá.

1831 Vincente Guerreromexikói köztársa-sági elnök kivég-zése.

1893 Az USA annektáljaHawaiit.

1918 Oroszországban bevezetik anaptártárreformot, e naptól kezdve a Gergely-naptár használatos

1931 Bemutatták a Lu-gosi Béla által ját-szott Dracula- filmet.

123_Layout 1 2012.02.22. 17:34

infocsallóköz hetilap 3. szám

Documents