lektion latein deutsch englisch arabisch sei gegrüßt ... · lektion latein deutsch englisch...

Vokabular zu Pontes 1

Lektion Latein Deutsch Englisch Arabisch

Salve! Salvē! Sei gegrüßt! Hello! !بك أهال! / بك مرحبا

pater m. Vater father والد/ أب

māter f. Mutter mother والدة/ أم

fīlius m. Sohn son ابن

fīlia f. Tochter daughter ابنة

avus m. Großvater grandfather جد

servus m. Sklave slave عبد

serva f. Sklavin slave عبدة

catella f. Hündchen little dog صغير كلب

hīc Adv. hier here هنا

est er/sie/es ist; es gibt he/she/it is; there is توجد/ يوجد ؛... هي... / هو

dominus m. Herr master سيدي/ سيد

dominus m. Hausherr master المالك/ البيت رب

clāmat er/sie/es ruft he/she/it calls تنادي هي/ ينادي هو

venit er/sie/es kommt he/she/it comes تأتي هي/ يأتي هو

domina f. Herrin mistress البيت ربة

labōrat er/sie/es arbeitet he/she/it works تعمل هي/ يعمل هو

lūdit er/sie/es spielt he/she/it plays تلعب هي/ يلعب هو

cantat er/sie/es singt he/she/it sings تغني هي/ يغني هو

et Konjunktion und and َو

gaudet er/sie/es freut sich he/she/it is looking forward to

doing something

تبتهج هي/ يبتهج هو

currit er/sie/es läuft he/sh/it runs تجرى هى/ يجرى هو

Lektion 1 nam Konjunktion denn for إلن

hodiē Adv. heute today اليوم

familia familiam f. Hausgemeinschaft household/family العائلة/ البيت أهل

exspectat er/sie/es erwartet he/she/it expects تتوقع هى/ يتوقع هو

subitō Adv. plötzlich suddenly فجأة

clāmor clāmōrem m. Lärm, Krach, Geschrei noise صخب/ ضجيج/ ضوضاء

audit er/sie/es hört (zu) he/she/it listens (ينصت)/ تسمع هى/ يسمع هو

rogat er/sie/es fragt he/she/it asks تسأل هى/ يسأل هو

quid? was? what? ماذا؟/ ما؟

quaerit er/sie/es sucht he/she/it looks for

somebody/something

تبحث هى/ يبحث هو

nōn nicht not (ليس/ لن/ لم/ ما/ ال) للنفى

videt er/sie/es sieht he/she/it sees ترى هى/ يرى هو

sed Konjunktion aber, sondern but بل/ ولكن/ لكن

ubi? wo? where? أين؟

ecce! sieh(e)!/sieh(e) da! look!/look there! !هناك انظر! / انظر

intrat er/sie/es betritt he/she/is enters تدخل هى/ يدخل هو

tum Adv. dann, darauf then ثم/ إذا

tum Adv. da (zeitlich) then إذا

ibi Adv. dort there هناك

nunc Adv. nun, jetzt now اآلن

etiam Konjunktion auch also, too ً بالمثل/ أيضا

rīdet er/sie/es lacht he/she/it laughs تضحك هي/ يضحك هو

tenet er/sie/es hält he/she/it holds تمسك هي/ يمسك هو

© Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2016 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten.

Arabisch Übersetzung und Redaktion: Dr. Abbas Amin www.arabisch-lektorat.de 1/13



Lektion 2 amāre amat lieben, mögen to love, to like يفضل/ يحب

soror sorōrem f. Schwester sister أخت

respondēre respondet antworten to answer يجيب/ يرد

iterum Adv. wieder again أخرى مرة

cōnspicere cōnspicit )Pl. cōnspiciunt( erblicken, sehen to see يرى/ يلمح

fugere fugit (Pl.: fugiunt) fliehen, meiden to flee, to avoid يتجنب/ يهرب

capere capit (Pl.: capiunt) fangen, ergreifen to catch على يقبض/ يمسك

puer puerum m. Kind, Junge child, boy ولد/ طفل

puella puellam f. Mädchen girl بنت

frāter frātrem m. Bruder brother أخ

itaque Adv. deshalb therefore لذلك/ لذا/ ثم من

sunt sie sind they are ... هن... / هم

culīna culīnam f. Küche kitchen مطبخ

dēbēre dēbet müssen must الزم/ أن يجب

nōn dēbēre nōn dēbet nicht dürfen must not (له) يسمح ال/ يجب ال

cupere cupit ( Pl. cupiunt) wollen, wünschen, mögen to want, to wish, to like يفضل/ يتمنى/ يريد

adhūc Adv. bis jetzt, noch until now, still مازال/ اآلن حتى

līberī līberōs m. Pl. Kinder children أطفال

vir virum m. Mann man رجل

ātrium ātrium n. Atrium atrium البيت ساحة/ أتريوم

ōtium ōtium n. Ruhe silence هادئ

ōtium ōtium n. Freizeit leisure time, free time الفراغ وقت

parentēs parentēs m. Pl. Eltern parents هلألا/ األمور أولياء/ اآلباء

peristȳlium peristȳlium n. Peristyl peristyle األعمدة من رواق

officium officium n. Pflicht duty مهمة/ واجب

explēre explet erfüllen to fulfil يفي/ يؤدي/ ينجز

Salvēte! Seid gegrüßt! Hello! !بكم أهال! / بكم مرحبا

dīcere dīcit sagen to say يقول

statim Adv. sofort at once, immediately الفور على

incipere incipit (Pl. incipiunt) beginnen, anfangen to begin, to start شيء فعل في يشرع/ يبدأ

cūr? warum? why? لماذا؟

semper Adv. immer always ً دائما

labor labōrem m. Mühe, Arbeit work جهد/ عمل

placēre placet Spaß machen, gefallen to like ً يكون يعجب/ يرضي/ ممتعا

pergere pergit etw. weiter tun, fortsetzen to continue يكمل/ شيء أداء في يستمر

Lektion 3 equus equum m. Pferd horse حصان

ego/mē ich/mich I/me (مفرد المتكلم ضمير) ـي/ أنا

tū/tē du/dich you/you أنت: المخاطب ضمير) ـك/ أنت)

nōs wir /uns we/us (جمع المتكلم ضمير) ـنا/ نحن

vōs ihr/euch you/you المخاطب ضمير) ـكن/ أنتن ؛ ـكم/ أنتم

(جمعlepus leporem m. Hase rabbit بري أرنب

canis canem m. Hund dog كلب

dēlectāre dēlectō erfreuen to enjoy يسعد/ يبهج

bōs bovem m. Rind, Ochse cow ثور/ جاموس/ بقر

alere alō nähren, ernähren to feed, to nourish يطعم/ يغذي





paulō post Adv. ein wenig später a little bit later قليل بعد

vīlla vīllam f. Landhaus, Landgut country house, cottage مزرعة/ ريفي منزل

salūtāre salūtō grüßen to say hello, to greet على يسلم/ بـ يرحب

iam Adv. schon, gleich already ً/ بالفعل قريبا

iam Adv. jetzt now اآلن

eum/eam ihn/sie him/her (غائب مؤنث/ مذكر مفرد ضمير) ها/ ه

eās/eās sie (m.Pl.) / sie (f. Pl.) them (غائب مؤنث/ مذكر جمع ضمير) هن/ هم

uxor uxōrem f. Ehefrau wife زوجة

cēna cēnam f. Mahlzeit meal وجبة

parāre parō vorbereiten, zubereiten to prepare, to cook يطبخ/ يحضر/ يعد/ يجهز

adiuvāre adiuvō unterstützen to support, to help يدعم/ يساند/ يساعد

in Präp. + Akk. in )… hinein( into داخل/ في/ إلى

īre gehen to go يمشي/ يذهب

īnstruere instruō anweisen, unterrichten to instruct, to teach يعلم/ يدّرس/ يرشد

quō? wohin? where (to)? أين؟ إلى

ad Präp. + Akk. zu )… hin( to إلى

bene Adv. gut well ً بخير/ حسنا

caedere caedō töten, schlachten to kill يذبح/ يقتل

servāre servō retten to save, to rescue ينقذ

certē Adv. sicher, gewiss certainly ً/ بالتأكيد حتما

hortus hortum m. Garten garden حديقة

esse sum, es, est, sumus, estis, sunt sein to be يكون

igitur Konjunktion also therefore وبالتالي

Lektion 4 schola scholam f. Schule school َمدرسة

dūcere dūcō führen to lead يدل/ يوصل/ يقود

vocāre vocō rufen to call على ينادي

properāre properō eilen, sich beeilen to hurry يسرع/ أسرع

magister magistrum m. Lehrer teacher معلم

sedēre sedeō sitzen to sit يجلس/ جلس

cōnsīdere cōnsīdō sich hinsetzen to sit down يجلس/ جلس

habēre habeō haben, halten to have يمسك/ يمتلك/ يملك

-ne? zeigt an, dass es sich um eine

Frage handelt

indicates a question (سؤال إلى تشير)

scrībere scrībō schreiben to write يَكتب

discere discō lernen to learn يَتعلم

num? denn? etwa? … is it? really? حقاً؟ فعالً؟

posse possum, potes, potest, possumus,

potestis, possunt

können can, to be able to يستطيع/ على قادر/ على يَقدر

legere legō lesen to read يقرأ/ قرأ

mūnus mūnus n. )Nom. / Akk. Pl.:

mūnera(

Aufgabe task مهام/ مهمة

tacēre tacēo schweigen to be silent يسكت/ يصمت

discipulus discipulum m. Schüler pupil تلميذ

discipula discipulam f. Schülerin pupil تلميذة

monēre moneō mahnen, ermahnen to warn, to admonish يعاتب/ ينصح/ يحذر

nōlī, nōlīte + Inf. zeigt an, dass es sich um ein

Verbot handelt

indicates that something is not

allowed

(ممنوعة وأفعال تصرفات إلى تشير)

ita Adv. so so, thus هكذا/ وبالتالي/ إذاً

posteā Adv. danach, später afterwards, later بعد فيما/ بعدئذ





-que Konjunktion und and َو

quis? wer? who? من؟

mōnstrāre mōnstrō zeigen to show أظهر/ بين

rīdēre rīdeō + Akk. lachen, jdn. auslachen to laugh, to laugh at someone شخص من يسخر/ يضحك

domum nach Hause (back) home المنزل إلى يعود

pūnīre pūnīo bestrafen to punish يعاقب

nōnne? etwa nicht? doch wohl? isn't it? surely? بالتأكيد؟ كذلك؟ أليس

onus onus n. (Nom./Akk. Pl.: onera) Last burden حمل/ عبء

portāre portō tragen to carry يحمل

docēre doceō unterrichten, lehren to teach يدرس/ يرشد/ يعلم

ergō Konjunktion deshalb, also therefore, thus إذاً/ ثم من

Sequenz

1:

dīligere dīligō schätzen, hochachten to value يبجل/ يقدر

anteā Adv. vorher, früher, zuvor before, earlier سابق وقت في/ ذلك قبل/ قبل

probāre probō prüfen, auf die Probe stellen to test يجرب/ يختبر

urbs urbem f. Stadt town, city مدينة

voluptās voluptātem f. Vergnügen, Vergnügung pleasure, entertainment ترفيه/ متعة

manēre maneō erwarten to expect ينتظر/ يتوقع

praemium praemium n. Belohnung reward مكافأة

saepe Adv. oft often ً غالبا

Rōma Rōmam f. Rom Rome روما

praebēre praebeō bieten, gewähren to offer يمنح/ يقدم

monumentum monumentum n. Denkmal monument تذكاري نصب

lūdus lūdum Akk. Spiel, Schauspiel game, play, drama مسرحية/ لعبة

taberna tabernam f. Lokal, Wirtshaus pub, restaurant (مطعم)/ خان/ حانة

timēre timeō sich fürchten, Angst haben to fear, to be afraid (of) ً يكون/ يخاف خائفا

turba turbam f. Getümmel, Menschenmenge crowd حشد/ شغب

Circus Māximus Circum Maximum m. Circus Maximus Circus Maximus مكسيموس سيرك

theātrum theātrum n. Theater theatre مسرح

Iūnō Iūnōnis f. Juno Juno يونو

arēna arēnam f. Arena (Kampfplatz im

Amphitheater)

arena (ring in an amphitheatre) (الروماني المسرح فى القتال ساحة) حلبة

Rōmānī Rōmānōs m. Pl. die Römer the Romans الرومان

spectāre spectō anschauen, betrachten to watch, to look at إلى ينظر/ يشاهد

spectāre spectō sehen to see, to watch يرى/ يشاهد

certāmen Subst. n. (Nom./ Akk.

Pl.:certāmina(

Wettkampf competition منافسة

post Präp. + Akk. nach after بعد

vīnum vīnum n. Wein wine نبيذ

bibere bibō trinken to drink يشرب/ شرب

īnsidiae īnsidiās f. Pl. Falle trap مصيدة

intellegere intellegō bemerken to notice يالحظ/ الحظ

animus animum m. Geist, Gemüt mind طبيعة/ عقل

perturbāre perturbō verwirren to confuse يحير

vīlicus vīlicum m. Gutsverwalter estate manager واألمالك األراضي مدير

sapere sapiō Verstand haben, Verstand

gebrauchen

to have a good mind/brain عقله ُيعمل/ يعي/ يفقه

numquam Adv. niemals never أبداً

vītāre vitō vermeiden to avoid يتجنب/ تجنب





Lektion 5 per Präp. + Akk. über, durch across خالل من/ بواسطة

forum forum n. Forum, Marktplatz forum, market place سوق/ ساحة/ منتدى

Rōmānus Rōmānus m. , Rōmāna f.,

Rōmānum n.

römisch Roman روماني

multī multī m. Pl., multae f. Pl., multa n.

Pl.

viele many من العديد

monumentum monumentum n. Denkmal monument تذكاري نصب

statua statuam f. Statue statue تمثال

pulcher pulcher m., pulchra f., pulchrum n. schön beautiful جميل

māgnus -a, -um groß large, great عظيم/ كبير

prope Präp. + Akk. nahe bei near من قريب

homō hominem m. Mensch, Mann human, man رجل/ إنسان

accēdere accēdō sich nähern, herbeikommen to approach مجاوراً يصبح/ يقترب

īrātus -a , -um zornig, wütend angry, furious مغتاظ/ غاضب

amīcus amīcum m. Freund friend صديق

amīca amīcam f. Freundin friend صديقة

praebēre praebeō bieten, gewähren to give, to grant يمنح/ يقدم

tam Adv. so so هكذا/ وبالتالي/ إذاً

accūsāre accūsō beschuldigen to accuse يتهم/ اتهم

fūr fūrem m. Dieb thief لص

malus -a, -um schlecht, böse bad, evil شرير/ سيء

aureus -a, -um golden golden ذهبي

dōnum dōnum n. Geschenk present, gift هدية

reddere reddō zurückgeben to give back ُيرجع/ يرد/ يعيد

aut Konjunktion oder or أو

mors mortem f. Tod death موت

manēre maneō erwarten to expect ينتظر/ يتوقع

obsecrāre obsecrō anflehen to implore يتوسل/ توسل

miser -a, -um arm, unglücklich poor, unhappy حزين/ فقير

profectō Adv. tatsächlich actually الحقيقة في/ بالفعل/ فعالً

tūtus -a, -um sicher safe, secure مأمون/ آمن

bonus -a, -um gut good جيد

parvus -a, -um klein small صغير

Lektion 6 Circus Māximus Circī Māximī m. Circus Maximus Circus Maximus مكسيموس سيرك

spectātor spectātōris m. Zuschauer spectator متفرج/ ُمشاهد

cūnctī -ae, -a Pl. alle all الجميع/ كل

agitātor agitātōris m. Wagenlenker charioteer (العربة) سائق

praeclārus -a, -um ausgezeichnet, berühmt excellent, famous مشهور/ ممتاز

tandem Adv. schließlich, endlich finally, at last الختام فى/ أخيراً

tunica tunicae f. Tunika tunic قصيرة سترة

meus -a, -um Poss.-Pron. mein(e) my (أنا: ملكية ضمير) ي

tuus -a, -um Poss.-Pron. dein(e) your (singular) (أنت: ملكية ضمير) ك

noster -tra, -trum Poss.-Pron. unser(e) our (نحن: ملكية ضمير) نا

vester -tra, -tum Poss.-Pron. euer/eure your (plural) (أنتن/ أنتم: ملكية ضمير) كم

suus -a, -um refl. Poss.-Pron. sein(e)/ihr(e) his/her (هي/ هو: ملكية ضمير) ها/ ه

eius m. / f. nicht refl. Poss.-Pron. sein(e)/ihr(e) his/her (هن/ هم: ملكية ضمير) هن/ هم

eōrum/eārum m. nicht refl. Poss.-Pron. dessen/deren their (هن/ هم: ملكية ضمير) هن/ هم





vincere vincō siegen, besiegen to win, to beat ينتصر/ يفوز

verbum verbī Wort word كلمة

nōn iam Adv. nicht mehr no more, no longer اآلن بعد ليس

sīgnum sīgnī n. Zeichen sign عالمة

imperātor imperātōris m. Kaiser emperor إمبراطور

tuba tubae n. Trompete trumpet بوق

canere canō ertönen to sound, can be heard صوته يدوي/ يرن

dare dō geben to give يمنح/ يعطي

incitāre incitō antreiben, anfeuern to encourage, to push يحمس/ يشجع

cēterī -ae, -a Pl. die übrigen the others الباقون/ المتبقي

gaudium gaudiī n. Freude joy بهجة/ فرحة

surgere surgō aufstehen to rise يقف/ ينهض

inter Präp. + Akk. zwischen, unter among ضمن من/ بين

praestāre praestō sich hervortun, sich auszeichnen,

besser sein

to distinguish, to be better أفضل يصبح/ يتميز

crēscere crēscō wachsen to grow ينمو/ نمى

simul Adv. gleichzeitig, zugleich simultaneously, at the same time ً الوقت نفس في/ معا

ferē Adv. fast, etwa almost, nearly ً من يقرب ما/ تقريبا

tangere tangō berühren to touch يالمس/ يلمس

mortuus -a, -uum tot dead ميت

sē Akk. sich oneself بنفسه

pecūnia pecūniae f. Geld money مال/ نقود

spectāre spectō anschauen, betrachten, sehen to watch, to look at, to see يرى/ إلى ينظر/ يشاهد

audītor audītōris m. Zuhörer listener, the audience مستمع

victor victōris Sieger winner منتصر/ فائز

Lektion 7 cum Präp. + Abl. mit, zusammen mit with, together with ً/ مع/ بـ معا

thermae thermārum f. Pl. Thermen thermal baths حمامات

prīmum Adv. zunächst, zuerst firstly, at first البداية في/ أوالً

in Präp. + Abl. in, an, auf, bei in, at, on, by بواسطة/ على/ إلى/ في

toga togae f. Toga toga الجسم حول روماني زي/ توغا/ توجة

vestis vestis f. Kleidung clothes, clothing مالبس

dēpōnere dēpōnō ablegen to take off يفصل/ يخلع

saepe Adv. oft often ً غالبا

ē, ex Präp. + Abl. aus )… heraus(, von out of, from من خارج/ ِمن

īre eō, īs, it, īmus, ītis, eunt gehen to go يمشي/ يذهب

septimus -a, -um der siebte the seventh السابع

hōra hōrae f. Stunde hour ساعة

autem Konjunktion aber but لكن

silentium silentiī n. Stille, Schweigen silence صمت/ هدوء

iūcundus -a, -um erfreulich, angenehm nice, pleasant مقبول/ مبهج/ سار

paucī -ae, -a Pl. wenige, nur wenige few, only a few القليل فقط/ قليل

aqua aquae f. Wasser water ماء

nihil Pron. nichts nothing شيء ال

cōgitāre cōgitō denken to think يفكر/ فكر

at Konjunktion aber but لكن

vōx vōcis f. Stimme voice صوت





excitāre excitō aufschrecken, aufwecken to startle, to wake (up) يوقظ/ يفزع

patrōnus patrōnī m. Schutzherr, Patron protector, patron راعي/ حامي

sermō sermōnis m. Gespräch conversation محادثة

cōnsilium cōnsiliī n. Rat, Beratung advice مشورة/ نصيحة

occupātus -a, -um beschäftigt busy مشغول

molestus -a, -um lästig, unangenehm annoying, unpleasant حميد غير/ بغيض/ مزعج

sēcum bei sich with oneself بنفسه

aestās aestātis f. Sommer summer صيف

errāre errō irren, sich irren to be mistaken/wrong يخطأ/ أخطأ

longē Adv. weit far بعيد

ā, ab Präp. + Abl. von from ِمن

Lektion 8 secūtor secūtōris m. Verfolger (ein bestimmter

Gladiator)

chaser (a class of gladiator) (المصارعين من فئة) ُمطاِرد

ille ille m., illa f., illud n. Dem.-Pron. jener, der dort that, that one الشخص ذلك/ ذلك

porta portae f. Tor, Pforte door, gate بوابة/ باب

rētiārius rētiāriī m. Netzkämpfer (ein bestimmter

Gladiator)

net fighter (a class of gladiator) (المصارعين من فئة) مقاتل

arēna arēnae f. Arena (Kampfplatz im

Amphitheater)

arena (ring in an amphitheatre) (الروماني المسرح فى القتال ساحة) حلبة

hic hic m., haec f., hoc n. Dem.-Pron. dieser, der hier this, this one الشخص هذا/ هذا

gladiātor gladiātōris m. Gladiator gladiator مصارع

īgnōtus -a, -um unbekannt unknown معروف غير/ مجهول

valdē Adv. sehr very جداً

arma armōrum n. Pl. Waffen weapons أسلحة

gladius gladiī m. Schwert sword سيف

pūgnāre pūgnō kämpfen to fight يقاتل/ يحارب

petere petō angreifen, aufsuchen, fordern to attack, demand يطلب/ عن يبحث/ يهاجم

nōmen nōminis n. Name name اسم

dēfendere dēfendō verteidigen to defend عن يدافع

atque Konjunktion und and َو

cadere cadō fallen to fall ينهزم/ يسقط/ يقع

humī auf dem Boden on the ground األرض على

iacēre iacēo liegen to lie يتمدد/ يرقد

rūrsus Adv. wieder, von neuem again أخرى مرة

iactāre iactō werfen, schleudern to throw يقذف/ يرمي

in Präp. + Akk. in )… hinein(, gegen into, against مقابل/ ضد/ داخل

intendere intendō (gegen jdn.) richten to direct against someone (ما شخص صوب) يوجه

neque Konjunktion und nicht and not ليس و/ ال و

pūgna pūgnae f. Kampf fight قتال/ معركة/ صراع

iūdicium iūdiciī n. Urteil, Meinung judgement, opinion رأي/ قرار/ حكم

aspicere aspiciō ansehen to look at إلى ينظر

aliī -ae, -a Pl. andere others آخرون

mittere mittō schicken, wegschicken to send, to send away بعيداً يرسل/ يرسل

vīvere vīvō leben to live يعيش/ عاش

Lektion 9 pārēre pāreō gehorchen to obey يطيع/ أطاع

iānua iānuae f. Tür door باب

sinere sinō lassen, zulassen to let, to allow يصرح/ يأذن/ يسمح/ يترك

intrāre intrō betreten, eintreten to enter يدخل/ دخل





aperīre aperiō öffnen to open يفتح/ فتج

cēnsēre cēnseō denken, meinen to think, to mean يعني/ يفكر

rūrī auf dem Land in the countryside الريف في

abīre abeō weggehen, verschwinden to leave, to disappear يختفي/ يغادر

cēdere cēdō gehen, zurückweichen to go (away) ينسحب/ يذهب

improbus -a , -um schlecht, böse bad, evil شرير/ سيء

adesse adsum da sein, anwesend sein to be there, to be present حاضراً يكون/ هناك يكون

fortūnae fortūnārum f. Pl. Vermögen, Reichtümer fortune, riches غنى/ ثراء/ ثروة

perdere perdō verschwenden, vergeuden to waste يبدد/ يهدر/ يضيع

nocēre noceō schaden to damage يتلف/ يؤذي/ يضر

studēre studeō sich bemühen to try hard بوسعه ما يبذل

bibere bibō trinken to drink يشرب/ شرب

licet es ist erlaubt it is allowed به مصرح

corrumpere corrumpō verderben to spoil يدلل/ يتلف/ يفسد

enim Konjunktion nämlich namely أي

convīvium convīviī n. Gastmahl, Festessen banquet, feast حفلة/ وليمة

īnstituere īnstituō veranstalten, ausrichten to organise يعد/ ينظم

cūrāre cūrō sich kümmern to take care of ب يعتني/ ب يهتم/ يرعى

dē Präp. + Abl. um, über of, about حول/ عن

vīta vītae f. Leben life حياة

modo Adv. bloß, nur just, only فقط

agere agō handeln, tun to act, to do يفعل/ يتصرف

poena poenae f. Strafe punishment عقوبة/ عقاب

īnstāre īnstō bevorstehen, drohen to await, to threaten يهدد/ يتنظر/ من يقترب

Sequenz

2:

domī zu Hause at home المنزل فى

manēre maneō erwarten, bleiben to expect, to stay يبقى/ يتوقع

cibus cibī m. Speise food طعام

dōnāre dōnō schenken to give, to donate يمنح/ يعطي

sine Präp. + Abl. ohne without بدون/ دون

diū Adv. lange for a long time طويلة لفترة

oculus oculī m. Auge eye عين

fulgēre fulgeō strahlen, glänzen to sparkle, to shine يومض/ يلمع

liber librī m. Buch book كتاب

exclāmāre exclāmō laut ausrufen to exclaim عاٍل بصوت ينادي/ يهتف

grātus -a, -um dankbar grateful ممتن/ شاكر

apportāre apportō herbeibringen to bring ُيحضر/ يجلب

intentus -a, -um gerichtet intent (على صّوب/ إلى وّجهه) موّجه

vīnum vīnī n. Wein wine نبيذ

pars partis f. Teil, Stück part, piece قطعة/ جزء

flamma flammae f. Flamme flame نار/ شعلة/ لهب

āra ārae f. Altar altar مذبح

mittere mittō schicken, wegschicken; gießen,

werfen

to send, to send a away, to pour,

to throw

يرمي/ يسكب/ بعيداً يرسل/ يرسل

cūstōdīre cūstōdiō behüten to protect يحمي/ حمى

annus annī m. Jahr year سنة/ عام

mēnsa mēnsae f. Tisch table طاولة/ منضدة





Lektion 10 ascendere ascendō, ascendī besteigen, hinaufsteigen to ascend, to climb up يتسلق/ يصعد

templum templī n. Tempel temple معبد

Iuppiter Iovis m. Jupiter Jupiter يوبيتر

dum Konjunktion während while خالل

deus deī m. Gott god رب/ إله

dea deae f. Göttin goddess ربة/ إلهة

nūper Adv. neulich recently مؤخراً

audīre audiō, audīvī hören, zuhören to hear, to listen ينصت/ يسمع

Iūnō Iūnōnis f. Juno Juno يونو

scrībere scrībō, scrīpsī schreiben to write يكتب

fābula fābulae f. Sage, Erzählung legend, tale قصة/ رواية/ رمزية قصة

legere legō, lēgī lesen to read يقرأ/ قرأ

nārrāre nārrō, nārrāvī erzählen to tell يحكي/ يخبر

quondam Adv. einst once, long ago طويل وقت منذ/ سبق فيما

Gallus -a, -um gallisch Gallic (حاليا فرنسا الغال، بالد) غيلي

Gallus Gallī m. der Gallier the Gaul (حاليا فرنسا الغال، بالد) غيلي

Rōma Rōmae f. Rom Rome روما

urbs urbis f. (Gen. Pl.: urbium) Stadt city, town مدينة

petere petō, petīvī angreifen, aufsuchen, fordern to attack, to demand يطلب/ عن يبحث/ يهاجم

capere capīo, cēpi fangen, ergreifen, erobern to catch, to capture, to conquer على ينتصر/ يقهر/ على يقبض/ يمسك

cupere cupiō, cupīvī wünschen, mögen, wollen to wish, to like, to want يريد/ يفضل/ يتمنى

Rōmānus -a, -um römisch Roman روماني

Rōmānus Rōmānī m. der Römer the Roman روماني

fēmina fēminae f. Frau woman إمرأة

arx arcis f. (Gen. Pl.: arcium) Festung fortress حصن/ قلعة

arx arcis f. (Gen. Pl.: arcium) Anhöhe hill هضبة

fugere fugiō, fūgī fliehen, meiden to flee, to avoid يتجنب/ يهرب

obsidēre obsideō, obsēdī belagern to besiege يحاصر/ حاصر

mīles mīlitis m. Soldat soldier جندي

famēs famis f. Hunger hunger جوع

tamen Konjunktion dennoch, trotzdem still, nevertheless ذلك من الرغم على/ مازال

abstinēre abstinēo, abstinuī fernhalten to keep away عنه بعيدا يبقيه/ عن يبتعد

quia Konjunktion weil because ألن

sacer sacra, sacrum heilig holy, sacred مقدس

forte Adv. zufällig by chance بالصدفة

saxum saxī n. Fels rock صخرة

cōnspicere cōnspiciō, cōnspēxī erblicken, sehen to glimpse, to see يرى/ يلمح

nox noctis f. (Gen. Pl.: noctium) Nacht night ليل/ ليلة

neque … neque weder … noch neither … nor وال... ال/ ذاك وال هذا ال

cūstōs cūstōdis m. Wächter guardian. watchman الحارس

animadvertere animadvertō, animadvertī merken, bemerken to notice يالحظ

excitāre excitō, excitāvī aufschrecken, aufwecken to startle, to wake (up) يوقظ/ يفزع

intrāre intrō, intrāvī betreten, eintreten to enter يدخل/ دخل

prīmus -a, -um der erste the first األول

dē dē + Abl. 1. um, über 2. von ... herab 1. about 2. down from من ينحدر- 2 ؛ حول/ عن- 1





iactāre iactō, iactāvī werfen, schleudern to throw, to hurl يقذف/ يرمي

venīre venīo, vēnī kommen to come يأتي

adiuvāre adiuvō, adiūvī unterstützen to support, to help يدعم/ يساند/ يساعد

servāre servō, servāvī retten to save, to rescue ينقذ

ad Präp. + Akk. 1. zu )… hin( 2.bei 1. towards 2. at عند/ في- 2 ؛ إلى/ تجاه- 1

sacrum sacrī n. Opfer sacrifice تضحية/ ضحية/ قربان

facere facio, fēcī machen, tun to make, to do يعمل/ يصنع

dēbēre dēbeō, dēbuī müssen must, to have to الزم/ أن يجب

dēfendere dēfendō, dēfendī verteidigen to defend عن يدافع

pūgnāre pūgnō, pūgnāvī kämpfen to fight يقاتل/ يحارب

dīcere dīcō, dīxī sagen to say يقول

vidēre videō, vīdī sehen to see يرى

Lektion 11 Trōiānus -a, -um trojanisch Trojan (طروادة ب متعلق) طروادي

Trōiānus Trōiānī m. der Trojaner the Trojan (طروادة ب متعلق) طروادي

diū Adv. lange for a long time طويل لوقت

Graecus -a, -um griechisch Greek يوناني

Graecus Graecī m. der Grieche the Greek يوناني

ubīque Adv. überall everywhere مكان كل في

prō Präp. + Abl. für for أجل من/ لـ

timēre timeō, timuī Angst haben, sich fürchten to be afraid, to fear يرهب/ يخشى/ يخاف

Venus Veneris f. Venus Venus فينوس

adīre adeō, adiī an jdn. herangehen, sich jdm.

nähern

to approach someone من بالقرب يأتى/ ما شخص من يقترب

ما شخص

monēre moneō, monuī mahnen, ermahnen to warn, to admonish يعاتب/ ينصح/ يحذر

perīre pereō, periī ums Leben kommen, sterben to die يموت/ حياتة يفقد

pius -a, -um pflichtbewusst dutiful, conscientious المسؤولية قدر على/ ملتزم/ مطيع

currere currō, cucurrī laufen to run يركض/ يجري

esse sum, fuī sein to be يكون

socius sociī m. Gefährte fellow رفيق/ زميل

penātēs m. Pl. )Gen. Pl.: penātium( Penaten (Schutzgötter des

Haushaltes)

Penates (household deities) (المنازل آلهة) بناتس دي

dare dō, dedī geben to give يمنح/ يعطي

dextra dextrae f. rechte Hand right hand اليمنى اليد

ruīnae ruīnārum f. Pl. Ruinen, Trümmer ruins أنقاض/ أطالل

flamma flammae f. Flamme flame نار/ شعلة/ لهب

lītus lītoris n. Küste, Strand coast, beach شاطئ/ ساحل

īre eō, iī gehen to go يمشي/ يذهب

respicere respiciō, respēxi zurückblicken to look back الوراء إلى ينظر

oculus oculī m. Auge eye عين

abīre abeō, abiī weggehen, verschwinden to leave, to disappear يختفي/ يغادر

trādere trādō, trādidī übergeben, anvertrauen to hand over, to entrust يأتمن/ يفوض/ يسلم

dēspērāre dēspērō die Hoffnung aufgeben,

verzweifeln

to give up hope, to despair يقنط/ ييأس

cum Konjunktion + Perf. als (plötzlich) when (suddenly) (فجأة) حين

umbra umbrae f. Schatten, Schattenbild shadow, shadow image الظل صورة/ ظل

appārēre appāreō, appāruī erscheinen to appear يبدو/ يظهر

inquit er/sie/es sagt, er/sie/es sagte he/she/it says, he/she/it said قالت هي/ قال هو/ تقول هى/ يقول هو

fātum fātī n. Schicksal, Schicksalsspruch fate, prophecy نبوءة/ وقدر قضاء/ مصير





patria patriae f. Heimat homeland وطن

novus -a, -um neu new جديد

sine Präp. + Abl. ohne without بدون/ دون

temptāre temptō versuchen to try يحاول

nāvis nāvis f. )Gen. Pl.: nāvium( Schiff ship سفينة

posse possum, potuī können can, to be able to يستطيع/ على قادر/ على يَقدر

Lektion 12 post Präp. + Akk. nach after بعد

error errōris m. Irrfahrt odyssey (األوديسة ملحمة) خاطئ مسار

exīre exeō, exiī hinausgehen, herausgehen,

verlassen

to go out, to leave يغادر/ يخرج

ante Präp. + Akk. vor in front of قبل/ أمام

ipse ipse m., ipsa f., ipsum n. Dem.-

Pron.

selbst, persönlich, direkt,

unmittelbar

itself, personally, directly,

immediately

ً ً/ ذاتيا الفور على/ مباشرة/ شخصيا

habitāre habitō wohnen, bewohnen to live (in) يقيم/ في يمكث/ يسكن

futūrus -a, -um zukünftig future مستقبل/ مستقبلي

iubēre iubeō, iussī befehlen to order يأمر/ يطلب

tempus temporis n. Zeit time وقت

cōgnōscere cōgnōscō, cōgnōvī erfahren, in Erfahrung bringen to experience, to get to know على يتعرف/ يعلم/ يختبر

deinde Adv. hierauf, dann thereupon, then إذاً/ ثم

prōvidēre, prōvideō, prōvīdī prōvideō, prōvīdī voraussehen, vorhersehen to foresee, to anticipate يتكهن/ يتوقع

perīculum perīculī n. Gefahr danger خطر

quandō? wann? when? متى؟

fīnis fīnis m. )Gen. Pl.: fīnium( Ende, Ziel end هدف/ نهاية

tot so viele so many من العديد

cōnsīdere cōnsīdō, cōnsēdī sich hinsetzen, sich niederlassen to sit down يستوطن/ يستقر/ يجلس

grātia grātiae f. Dank gratitude, thankfulness امتنان/ شكر

īnstituere īnstituō, īnstituī veranstalten, ausrichten, errichten to organise, to put on, to build يؤسس/ يعد/ ينظم

dēligere dēligō, dēlēgī auswählen to select يحدد/ يختار

sacerdōs sacerdōs, sacerdōtis m., f. Priester, Priesterin priest كاهن

respondēre respondeō, respondī antworten to answer, to respond يجيب/ يرد

quamquam Konjunktion obwohl although من الرغم على

subīre subeō, subiī ertragen, auf sich nehmen to bear, to take upon onself عاتقه على يأخذ/ يتحمل

adīre adeō, adiī an jdn. herangehen, sich jdm.

nähern, auf sich nehmen

to approach someone, to take

upon oneself

من بالقرب يأتى/ ما شخص من يقترب

عاتقه على يأخذ/ ما شخصterra terrae f. Land land أرض

in Präp. + Akk. 1. in )… hinein( , 2. gegen, 3. nach 1. into, 2. against, 3. to إلى- 3 ؛ ضد- 2 ؛ داخل- 1

mox Adv. bald soon ً قريبا

hostis hostis m. (Gen. Pl.: hostium) Feind enemy عدو

bellum bellī n. Krieg war حرب

saevus saevus, -a, -um wild wild شرس/ متوحش/ وحشي/ بري

adesse adsum, adfuī da sein, anwesend sein, (+ Dat.:)

jdm. beistehen, helfen

to be there, to be present; to

assist someone, to help

(الصفة+ ) حاضراً ليكون/ هناك ليكون

ليساعد/ شخص لمساعدةcēdere cēdō, cessī gehen, zurückweichen, weichen,

nachgeben

to go, to retreat, to give way, to

give in

يستسلم/ له يفسح/ ينسحب/ يذهب

Lektion 13 condere condō, condidī gründen to found يشيد/ يؤسس

parāre parō + Inf. vorbereiten, zubereiten; sich

vorbereiten, etwas zu tun

to prepare; to prepare oneself to

do something

شيء لعمل نفسه يعد/ يحضر/ يعد/ يجهز

pāstor pāstōris m. Hirte shepherd الراعي

invenīre inveniō, invēnī finden to find على يعثر/ يجد

uterque jeder von beiden both of them منهما كالً

regere regō, rēxī regieren, herrschen to reign, to rule يحكم/ يسيطر





cōnsilium cōnsiliī n. Rat, Beratung, Plan advice, counsel, plan خطة/ مشورة/ نصيحة

voluntās voluntātis f. Wunsch, Wille wish, will وصية/ أمنية

sex sechs six ستة

avis avis f. (Gen. Pl.: avium ) Vogel bird طائر

rēgnum rēgnī n. Herrschaft, Königtum, Thron reign, monarchy, throne عرش/ مملكة/ حكم/ عهد

duodecim zwölf twelve عشر إثنا

tunc Adv. dann then إذاً/ إذن

habēre habeō, habuī haben, halten to have, to hold يمسك/ يمتلك/ يملك

rēx rēgis m. König king ملك

aliī … aliī einige … andere some … others اآلخر والبعض... البعض

contendere contendō, contendī behaupten to claim, to maintain يزعم/ يقول/ يدعي

anteā Adv. vorher, früher, zuvor before, earlier سابق وقت في/ ذلك قبل/ قبل

appellāre appellō ansprechen, (jdn. etwas) nennen to address, to call (someone

something)

(ما شيئا لشخص) يذكر/ يخاطب

vix Adv. kaum hardly بالكاد

incipere incipiō, coepī anfangen, beginnen to begin, start, commence شيء فعل في يشرع/ يبدأ

mūrus mūrī m. Mauer wall سور/ جدار/ حائط

īnstruere īnstruō, īnstrūxī anweisen, unterrichten; bauen to instruct, to teach; to build يبنى/ يدّرس/ يرشد

rīdēre rīdēo, rīsī lachen, auslachen to laugh, to laugh at someone شخص من يسخر/ يضحك

scelestus -a, -um verbrecherisch, gottlos criminal, wicked كافر/ ملحد/ شرير/ مجرم

caedere caedō, cecīdī töten, schlachten to kill, to slaughter يذبح/ يقتل

caedēs caedis f. (Gen. Pl.: caedium) Ermordung, Mord murder اغتيال/ قتل

occupāre occupō einnehmen, ergreifen to conquer, to capture يغتنم/ على يستولى/ يحتل

Sequenz

3:

crēscere crēscō, crēvī wachsen to grow ينمو

fīnitimus -a, -um benachbart neighbouring مجاور

populus populī m. Volk people, nation شعب/ ناس

dēesse dēsum, dēfuī fehlen to lack, to be missing ينقص/ مفقوداً يصبح/ عن يعجز

cīvis cīvis m. )Gen. Pl.: cīvium( Bürger citizen مواطن

convocāre convocō herbeirufen, versammeln to call together, to convene يجتمع/ يدعو/ ينادي

cōnūbium cōnūbium, cōnūbiī n. Eheschließung marriage زواج

virgō virginis f. junge Frau young woman شابة إمرأة

negāre negō verweigern to refuse يمتنع/ يرفض

invītāre invītō einladen to invite يعزم/ يدعو

certāmen certāminis n. Wettkampf competition منافسة

nūntius nūntiī m. Bote messenger ساٍع/ رسالة حامل/ رسول

coniūx coniugis f. Ehefrau wife زوجة

contendere contendō, contendī behaupten, eilen to claim, to hurry يتعجل/ يسرع/ يقول/ يدعي

rapere rapiō, rapuī rauben to rob من يحرم/ يسلب/ يسرق

domī zu Hause at home المنزل في

contrā Präp. + Akk. gegen against مقابل/ ضد

intereā Adv. inzwischen meanwhile األثناء هذه في/ غضون في

pāx pācis f. Frieden peace سالم

imperātor imperātōris m. Kaiser, Feldherr emperor, commander عسكري قائد/ إمبراطور

fīnīre fīnīo beenden to finish من ينتهي/ ينهي

accipere accipiō, accēpī aufnehmen to accept يوافق/ يقبل

ūnus einer one واحد





Zusatzlekt

ion

iūstus -a, -um gerecht just, fair, legitimate منصف/ عادل

ultimus -a, -um der letzte the last األخير

opprimere opprimō, oppressī unterdrücken to oppress يضطهد/ يقمع

superbus -a, -um überheblich, willkürlich arrogant طاغية/ متكبر

nōn modo ... sed etiam nicht nur ... sondern auch not only … but also أيضا وإنما... فقط ليس

inimīcus inimīcī m. Feind, Gegner enemy, opponent خصم/ عدو

propinquus propinquī m. Verwandter relative (related person) (األقارب من شخص) قريب

metuere metuō, metuī fürchten to fear يخشى/ يخاف

interficere interficiō, interfēcī töten to kill يقتل

putāre putō glauben, meinen to believe, to mean يعني/ يعتقد

stultus -a, -um dumm stupid غبي

dīcere dīcō, dīxī sagen, nennen to say, to call, to name يذكر/ يسمي/ يقول

serpēns serpentis m. Schlange snake ثعبان

ōmen ōminis n. Vorzeichen omen طالع/ عالمة/ نذير

sīgnificāre sīgnificō anzeigen, auf etwas hindeuten to indicate, to signify على يدل/ يبين/ إلى يشير

ūnā Adv. zusammen together ً معا

sollicitāre sollicitō beunruhigen to trouble يزعج/ ُيقلق/ يضايق

proinde Adv. also, deswegen thus, therefore بالتالي/ إذاً

ōrāculum ōrāculī n. Orakel, Weissagung oracle, prophecy تكهن/ أوركل

vocāre vocō rufen, nennen to call, to name يذكر/ يدعو/ على ينادي

dēcipere dēcipiō, dēcēpī täuschen to deceive, to be mistaken يخدع

humus humī f. Boden, Erdboden ground, soil تربة/ أرض

humī Adv. auf dem Boden on the ground األرض على

ōs ōris n. Mund, Gesicht mouth, face وجه/ فم

tangere tangō, tetigī berühren to touch يالمس/ يلمس

nescīre nesciō nicht wissen to not know يعلم ال/ يعرف ال

ūniversī -ae, -a Pl. alle all الجميع/ كل

pellere pellō, pepulī vertreiben to expel, to drive out/away يخرج/ يبعد/ يطرد

cōnsul cōnsulis m. Konsul consul قنصل

creāre creō wählen to choose يختار

ē, ex Präp. + Abl. aus )… heraus(, von; seit (out) of, from; since منذ/ من/ من خارج

quotannīs Adv. jährlich yearly, annual ً/ عام كل سنويا

duo zwei two اثنان



lektion latein deutsch englisch arabisch sei gegrüßt ... · lektion latein deutsch englisch...

Documents