optics tech · recommendation led chip建議使用led晶片 les 6/9 mm back focal length...

37

Upload: others

Post on 07-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA
Page 2: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

Optics Tech Inventor

Contents 目錄

綠色能源事業群GEBG - Green Energy Business Group

光學系統事業群OSBG- Optical System Business Group

LDBG- Lighting Design Business Group照明設計事業群

Introduction公司簡介

01

05

11

29

5IF�DBUBMPH�DPOUFOU�JT�POMZ�GPS�SFGFSFODF��*G�ZPV�IBWF�PUIFS�QSPEVDU�TFSWJDF�EFNBOET �QMFBTF�DPOUBDU�PVS�4���.�%FQU�劥湡ꏗⰉ㺂⫦捀⢿爚蕰剤Ⱖ➮欴ㅷ � 剪宠锞崡䧮噠遤ꌼ鿈

Page 3: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

MFUD�UFDI�DPN | 公司簡介 � �

-BUUJDF�&OFSHZ�5FDIOPMPHZ�$PSQPSBUJPO� -&5$�XBT�FTUBCMJTIFE�PO�"QSJM� � � ����� JO�5BJQFJ � 5BJXBO�� -&5$�JT�BO� JOOPWBUJWF�PQUJDBM�EFTJHO�IPVTF�XJUI�DPNQMFUF�JOUFMMFDUVBM�QSPQFSUJFT � BOE� TQFDJBMJ[JOH� JO� FMFDUSP�PQUJDBM� UFDIOPMPHZ��8F� IBWF� DPNQMFUF� DBQBDJUZ� JO�PQUJDBM�TJNVMBUJPO �UPPMJOH�BOE�NPMEJOH �MJHIUJOH�EFTJHO �DVTUPNJ[FE� MBNQT � �BOE�TNBSU�TZTUFN� JOUFHSBUJPO��5P�FYQBOE�CVTJOFTT�JO�$IJOB �JO����� �-&5$�FTUBCMJTIFE�JUT�CSBODI�PGGJDF�-BUUJDF�&OFSHZ�5FDIOPMPHZ�)POH�,POH�-JNJUFE � BOE� FTUBCMJTIFE� 'PTIBO� -BUUJDF� &OFSHZ�5FDIOPMPHZ�$PSQPSBUJPO� JO� 'PTIBO�/BUJPOBM� 5PSDI�*OOPWBUJPO�1BSL� 'PTIBO�-&5$� JO������ JO�$IJOB�� � *O�UIF�NFBOUJNF �-&5$�CVTJOFTT�LFFQT�HSPXJOH� JO�+BQBO �&VSPQF�BOE�4PVUIFBTU�"TJB�� *O����� � -&5$�TFU�VQ�BO�PGGJDF� JO�+BLBSUB � *OEPOFTJB �BOE�OFX�+�7�� DPNQBOJFT�XJUI�MPDBM�BHFOUT�BSF�SFBEZ�JO�)$. �)BOPJ�BOE�#BOHLPL�$JUZ� JO�7JFUOBN�BOE�5IBJMBOE� JO������ UP�CSPBEFO� JUT�MJHIUJOH�CVTJOFTT�MPDBMMZ�#BTFE� PO� EJG GFSFOU� QSPEVDU� M JOFT � UIFSF� BSF� GPVS�CVTJOFTT� HSPVQT� JO� PVS� DPNQBOZ�� OBNFMZ � "0#( �(&#( �04#( � BOE� -%#(�� "0#(� GPDVTFT� PO� JNBHJOH�PQUJDT�TVDI�BT�EFTJHOJOH�SPCPU�VTJOH�EVBM�DBNFSB� MFOT�NPEVMF � WFIJDMF� MFOT�NPEVMF �104� MFOT � ��%�QSJOUFS�TDBOOFS�MFOT �BOE�DBNFSB�NPEVMFT��(&#(�TQPUT�PO�-&%�TFDPOEBSZ�PQUJDT�XJUI�TFMFDUJWF�NBUFSJBMT�TVDI�BT�1$ �1.." �BOE�HMBTT��04#(�DPODFOUSBUFT�PO�TQFDJBM�UBJMPS�NBEF� MVNJOBJSFT� SFRVFTUFE�CZ� MJHIUJOH�EFTJHOFST��"U�MBTU �-%#(� JOUFHSBUFT�(&#(�BOE�04#(T�QSPEVDU� MJOFT�BOE�TFSWJDFT�GPS�MJHIUJOH�EFTJHO�QSPKFDUT�WJB�%JBMVY�BOE�QSBDUJDBM�FOHJOFFSJOH�FYQFSJFODFT��-&5$�IBT� DPNQMFUF�QSPEVDU� SPBENBQ�BOE�PWFS� ����QBUFOUT� BOE� QBUFOU� BQQMJDBUJPOT� JO� UIF�XPSME� � UP�TVQQPSU� CVTJOFTT� HSPXUI� GBTU� BOE� TUSPOHMZ� JO� "TJB �"NFSJDB�BOE�&VSPQF��

Introduction公司簡介

Foreword 前言

正能光電股份有限公司(以下簡稱「正能光電」)於 ����年 �月 �日,在臺灣臺北成立,是一家在臺灣以光學模擬設計、照明設計、特種燈具、客製化燈具及開發系統整合

為核心能力,具有優質智財的創新科技公司。

正能光電於 ���� 年成立子公司「正能光電 香港 有限公司」,� ���� 年於中國佛山國家火炬創新創業園區成立「佛山正能光電有限公司」(以下簡稱「佛山正能光電」)�,�同時積極拓展日本、歐洲及東南亞市場等。�����年第三季於印尼成立雅加達辦公室,以經營回教社群及海外通路,並

在 ����年與越南及泰國合作夥伴,在胡志明市、河內及曼谷設立新的合資公司以期達到在地化經營。

正能光電依據產品別分類共有四個事業群,分別是先進光

學事業群,綠色能源事業群,光學系統事業群以及照明設

計事業群。先進光學事業群致力於設計成像光學鏡頭以及

模組,像是機器人用的雙鏡頭模組、車載用鏡頭模組,掃描

鏡頭,��% 列印掃描鏡頭和相機模組。綠能事業部專注於研發 1$、1.." 或是玻璃材質的二次光學的透鏡、反光杯以及擴散元件。光學系統事業部重心放在為顧客進行客製

化的燈具以及獨特光源。我們的照明設計事業群則是活用

我們綠能以及光學系統事業群的產品,以及 %JBMVY�模擬系統設計,和工程單位的豐富經驗,來完成顧客要求的照

明設計案。

正能光電有完整的產品規劃、光學設計模具開發經驗、技

術專利組合等,全球已取得及申請中的專利共有一百六十

件,讓我們在亞洲、美洲以及歐洲的業務迅速成長。

Page 4: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

*OUSPE

VDUJPO

�]� ���

正能光電的目標在於提供客戶專業的「全方位光學及照明解決方案及服務」,包

括光學設計及製造、結合成像技術的客製化產品,室內外整體照明和監控系統規

劃,也包含設計及製造高品質的專業化燈具,我們希望能給予我們的客戶用合理

的價格及交期、 好的品質以及完善的售後服務來解決他們的需求。

-&5$�QSPWJEFT�DVTUPNFST�XJUI� GVMM� SBOHF�PG�PQUJDBM�BOE� MJHIUJOH�TPMVUJPO��0VS� TFSWJDFT� DPWFS� GSPN�PQUJDBM� EFTJHO � DVTUPNJ[FE� MBNQ�EFTJHO�BOE�NBOVGBDUVSJOH �TNBSU�DPOUSPM �FOWJSPONFOUBM� MJHIUJOH�EFTJHO� JOEPPST�BOE�PVUEPPST �OPU�UP�NFOUJPO�BCPVU�TFDVSJUZ� *1�DBNFSB�QMBOOJOH��8F�IFMQ�PVS�DVTUPNFST� UP�TPMWF� UIFJS�QSPCMFNT�XJUI� SFBTPOBCMF�DPTU�BOE� MFBE�UJNF �IJHI�RVBMJUZ �BOE�HPPE�BGUFS�TBMF�TFSWJDF��

���� 4FU�VQ�+��7��PQUJDT�BOE�MJHIUJOH�EFTJHO�DPNQBOZ�JO�-PT�"OHFMFT �6OJUFE�4UBUFT�PG�"NFSJDB�8JMM�TFU�VQ�+��7��PQUJDT�BOE�MJHIUJOH�EFTJHO�DPNQBOJFT�JO�)$. �7JFUOBN�㖈繡㕜峫勒熘䧭用⯕㷸莅撑僈鏤鎙ざ须Ⱇ㼟㖈馊⽂脌䘋僈䋑䧭用⯕㷸莅撑僈鏤鎙ざ须Ⱇ

���� 4FU�VQ�+��7��PQUJDT�BOE�MJHIUJOH�EFTJHO�DPNQBOZ�JO�#BOHLPL �5IBJMBOE�4FU�VQ�+��7��PQUJDT�BOE�MJHIUJOH�EFTJHO�DPNQBOJFT�JO�4IFO[IFO �$IJOB�4FU�VQ�+��7��PQUJDT�BOE�MJHIUJOH�EFTJHO�DPNQBOJFT�JO�5PLZP �+BQBO�㖈岲㕜剋靽䧭用⯕㷸莅撑僈鏤鎙ざ须Ⱇ㖈⚥㕜幀㖕䧭用⯕㷸莅撑僈鏤鎙ざ须Ⱇ㖈傈劥匌❩䧭用⯕㷸莅撑僈鏤鎙ざ须Ⱇ

����� "MMJBODF�PG�$IJOB�5JFS���TVQQMJFS �4UPSEB �JO�&�QMBUGPSN��"HFOU�PG�3PTZ�-&%�MVNJOBJSF�JO�5BJXBO�BOE�7JFUOBN�.FSHFS�PG�;�4LZ�ˊ�B�DPNQBOZ�FTUBCMJTIFE�CZ�FY��3�%�%FQU��71�GSPN�'PYDPOO�.0&#(��8PSME�/P����%4$�NBLFS�JO������正能成為中國第一級零組件電子交易平台大公司世拓達的合作廠商�引進朗士品牌燈具,成為其在台灣以及越南的獨家代理商

正能光電合併展盛公司

���� %FWFMPQNFOU�PG�0%���SFGSBDUJWF�EJG GFSFOUJBUJPO�TUSVDUVSF�MFOT�'MBHTIJQ�TIPQ�JO�)VJ[IPV�$JUZ �$IJOB�'PTIBO�-&5$�BT�UIF�MBSHFTU�MJHIUJOH�EFTJHO�PGGJDF�JO�'PTIBO�'MBHTIJQ�TIPQ�JO�+BLBSUB�$JUZ �*OEPOFTJB�研發出領先市場的 0%��折射式微分結構透鏡正能光電中國惠州旗艦店開幕

佛山正能光電成為佛山 大照明事務所

正能光電於印尼雅加達旗艦店開幕

Vision 願景

正能光電大事紀Milestones of LETC

Page 5: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

MFUD�UFDI�DPN | 公司簡介 � �

R&D Capabilities 研發能力

-&5$� DPPQFSBUFT�XJUI� UIF�NBKPS� -&%� DIJQ�NBLFST�TVDI�BT�/JDIJB �$JUJ[FO �$SFF �4IBSQ �&WFSMJHIU �5E-&% �BOE� &WFSDPSF� GPS � TFDPOEBS Z� PQUJDT� SFTFBSDI� BOE�EFWFMPQNFOU��8F� QSPWJEF� PQUJDBM� TJNVMBUJPOT� BOE�EFTJHOT� GPS� EJG GFSFOU� DIJQT� BQQMJFE� JO� DPNNFSDJBM�MJHIUJOH �CBDLMJHIU�NPEVMF � SPBE� MJHIUT �"0* �)JHI�#BZ �BOE� TQFDJBM� DVTUPNJ[FE� MBNQT�� "EEJUJPOBMMZ � -&5$�BMTP�IBT� UIF�BCJMJUZ�BOE�FYQFSJFODF� UP�QSPWJEF�-"4&3�MJHIU�TPVSDF�PQUJDBM�DPNQPOFOUT�VTFE� JO�TDBOOFS ���%�QSJOUFS �TFOTPS�EFWJDF �BOE�PUIFS�NFEJDBM�BQQMJBODFT�

#FJOH�SPPUFE� JO�QBTU�1SFNJFS� *NBHF�5FDIOPMPHZ�$PSQ��BOE� 'PYDPOO�XJUI�NBOVGBDUVSJOH� BOE� DPTU� DPOUSPM��FYQFSJFODFT �PVS�"0#(�JT�BCMF�UP�QSPWJEF�PVS�DVTUPNFST�XJUI� JOOPWBUJWF� JNBHJOH�PQUJDT�BOE�OPO�JNBHJOH�PQUJDT�QSPEVDUT�BOE�TFSWJDFT��8F� MBVODIFE�CSBOE�OFX� JEFBT�TVDI�BT���%�EVBM�DBNFSB�NPEVMFT� GPS�HBNF�DPOTPMF �WFIJDMF�-&%�MBNQT���DBS�FWFOU�SFDPSEFS �TFOTPS�MJHIU���*1�DBNFSB �&�CJLF�MFOT�BOE�DBNFSB�NPEVMF �BRVBSJVN�MBNQT�BOE�NPOJUPSJOH�TZTUFN ���%�QSJOUFS�TDBOOFS� MFOT�BOE�DBNFSB�NPEVMFT��4JODF����� �XF�CFHBO�UIF�SFTFBSDI�BOE�EFWFMPQNFOU�PG�"3�BOE�73��

正能光電與各大芯片廠合作,如 /JDIJB �$SFF �4IBSQ �億光電子 �齊瀚光電、天電及中國芯片大廠 � 中昊光電等,將光學模擬及設計進行芯片的配套,應用在商業照明、背光

模組設計、路燈設計、自動光學檢視設計,專業化燈具及

特殊客製化燈具設計及製造,提供客戶光學及節能整體解

決方案。正能光電也具備提供給掃描、�% 列印、感應器和醫療產品用雷射光源光學元件的能力。

我們光學成像事業部承襲了普立爾的製造經驗以及富士康

集團的成本控管能力,讓我們有能力提供創新的成像與非

成像光學產品的設計與製造。先進成像事業部有許多創新

的概念產品,像是 �% 雙鏡頭模組、車用 -&% 燈結合行車紀錄器的產品、監控鏡頭加上感應燈、&�#*,&�鏡頭、相機模組、水族燈、監控系統還有 �% 列印機的感應透鏡以及相機模組。自 ���� 年起,我們已經開始投入 "3 以及 73的研發。

綠色能源事業群GEBG - Green Energy Business Group

先進光學事業群AOBG- Advanced Optics Business Group

Page 6: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

*OUSPE

VDUJPO

�]� ���

*O�PSEFS� UP�TFSWF�EJWFSTF�DVTUPNFST�BU� UIF�TBNF�UJNF �-&5$� TFUT�VQ�04#(�BOE� *%%�%FQUT�� GPDVTJOH�PO� UIF�SFTFBSDI� BOE�EFWFMPQNFOU�PG� TUZMJTI� BOE�QSBDUJDBM�QSPEVDUT��1SPEVDUT�MJLF�BRVBSJVN�MBNQT�GPS�DPSBMT �GJTI�DPMMFDUJPO� MBNQT � MFOT� TQPU� MJHIUT �"3����ˊ�B�QBUFOU�QFOEJOH� DPNCJOBUJPO�PG� DPBUJOH� MFOT� BOE� SFGMFDUPS �1"3� TFSJFT� MJLF�1"3��� �1"3��� � BOE�1"3����BOE�FZF�QSPUFDUJPO� EFTL� MBNQT� BSF� UIF� MFBEJOH� QSPEVDUT ��%JNNBCMF�TPMVUJPOT�BSF�BMTP�PVS�EJSFDUJPO�PG�QSPEVDU�EFWFMPQNFOU��8JUI�UIFTF�UFDIOJRVFT �XF�DBO�IFMQ�PVS�DVTUPNFST�BDIJFWF�UIF�HPBM�PG�FOFSHZ�TBWJOH�BOE�DSFBUF�FYDFMMFOU�MJHIUJOH�QFSGPSNBODF�

8F�QFSGPSN�PQUJDBM�TJNVMBUJPO�BOE�SFOEFSJOH�BDDPSEJOH�UP� UIF� PO�TJUF� TJUVBUJPOT� BOE� TVS WFZ � UIFO� TVCNJU�BS UJTUJD� MJHIUJOH� DPODFQUT�XJUI�QSBDUJDBM� QSPQPTBMT��$PNCJOJOH� PVS � PQU JDBM � EFTJHO� BCJM J U Z � BOE� OPWFM�DVTUPNJ[FE� MBNQ�JOUFHSBUJPO�TZTUFN �XF�DBO�BEKVTU� UP��QFSGPSN�UIF�NPTU�BQQSPQSJBUF�JMMVNJOBUJPO�BOE�MJHIUJOH�FG GFDU� GPS� UIF� QSPKFDU�� "0#(T� TFDVSJUZ�NPOJUPSJOH�DBNFSB�TZTUFN�BMTP�IFMQT�PVS�DMJFOUT� JOUFHSBUF�TBGFUZ�NPPE� BU� UIF� TBNF� UJNF��0VS� EFTJHOFST� DPNQMFUFE�WBSJPVT�QSPKFDUT�XPSME�XJEF� JODMVEJOH� JOEPPS� MJHIUJOH �PVUEPPS�MJHIUJOH �DPNNFSDJBM�MJHIUJOH �NVTFVN�MJHIUJOH�BOE�TUBEJVN�MJHIUJOH�

正能光電為同時服務多元化客戶,故特別成立光學系統事

業群及工業設計部門,主要以具設計感及實用性的產品進

行開發,如針對珊瑚生長的水族燈、集魚燈、螺旋燈、可拆

換透鏡式射燈、"3���燈具、1"3系列射燈以及護眼式檯燈等,調光功能是目前光學系統事業群的新方向。我們希

望透過這樣的技術來幫助我們的客戶達到省電節能,並且

創造出優良的照明效果。

我們的照明設計是針對各種室內、室外照明、商業照明、

博物館照明及體育館照明等設計,依現場狀況進行模擬

4JNVMBUJPO、渲染 3FOEFSJOH,並搭配光學設計及客製化燈具整合系統,可調整出 適合該場域 佳的照度及光

效,兼具美觀及節能省電的經驗,同時整合先進光學事業

群的安全監視系統提供客戶安心方案。故除了純設計案以

外,正能光電也同時具有統包特殊照明及燈具組合調整能

力,可依不同照明環境,微調配合的燈具,以降低燈具的維

修係數,以利客戶節省更多成本。

光學系統事業群OSBG- Optical System Business Group LDBG- Lighting Design Business Group

照明設計事業群

Page 7: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

綠色能源事業群

Green EnergyBusiness Group

-&5$�DPPQFSBUFT�XJUI�DIJQ�DPNQBOJFT�JODMVEJOH�/JDIJB �$SFF �4IBSQ �&WFSMJHIU �-6453064�BOE�&WFSDPSF�JO�$IJOB�BOE�DPNCJOFT�PQUJDBM�TJNVMBUJPO�BOE�MJHIUJOH�EFTJHO�UP�GJU�NBOZ�DPNNFSDJBM� MJHIUJOH �DBQ� MFOT�NPEVMF�EFTJHO �TUSFFU�MJHIU�EFTJHO�BOE�"0*�正能光電與各大芯片廠合作,如 /JDIJB、$SFF、4IBSQ、億光電子,齊瀚光電及中國芯片大廠 � 中昊光電等,將光學模擬及設計進行配套,如商業照明、背光模組設計、路燈設計、

自動光學檢測設計。

GEBG

Page 8: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

(&#(�]��

OBM Lens

█ -VNJOPVT�*OUFOTJUZ�����%JTUSJCVUJPO� 配光曲線�█ .FUIPET�PG�6TBHF�使用方法

Beam Angle 照射角度 16 /21Recommendation LED Chip 建議使用 LED 晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL) 後焦距 0.8 mm Operating Temperature 工作溫度 Under 90 C Materials 材質 PMMA 聚甲基丙烯酸甲酯

GE3011- 0120 - 03

.3�� (6���

Ø 35x14 mm8 g

█ -VNJOPVT�*OUFOTJUZ�����%JTUSJCVUJPO� 配光曲線�█ .FUIPET�PG�6TBHF�使用方法

Beam Angle 照射角度 24 /28 Recommendation LED Chip 建議使用 LED 晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL) 後焦距 0.8 mm Operating Temperature 工作溫度 Under 90 C Materials 材質 PMMA 聚甲基丙烯酸甲酯

GE3011- 0130 - 04

.3�� (6���

Ø 35x14 mm15 g

█ -VNJOPVT�*OUFOTJUZ�����%JTUSJCVUJPO� 配光曲線�█ .FUIPET�PG�6TBHF�使用方法

Beam Angle 照射角度 13.6 /18Recommendation LED Chip 建議使用 LED 晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL) 後焦距 1.05 mmOperating Temperature 工作溫度 Under 90 C Materials 材質 PMMA 聚甲基丙烯酸甲酯

GE3011- 0120 - 07Ø 42x20 mm15 g

軌道射燈

█ -VNJOPVT�*OUFOTJUZ�����%JTUSJCVUJPO� 配光曲線�█ .FUIPET�PG�6TBHF�使用方法

Beam Angle 照射角度 19.6 /24Recommendation LED Chip 建議使用 LED 晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL) 後焦距 0.8 mm Operating Temperature 工作溫度 Under 90 C Materials 材質 PMMA 聚甲基丙烯酸甲酯

GE3011- 0130 - 03

軌道射燈

Ø 42x20 mm15 g

小型筒燈

小型筒燈

█ -VNJOPVT�*OUFOTJUZ�����%JTUSJCVUJPO� 配光曲線�█ .FUIPET�PG�6TBHF�使用方法

Beam Angle 照射角度 40Recommendation LED Chip 建議使用 LED 晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL) 後焦距 0.5 mm Operating Temperature 工作溫度 Under 90 C Materials 材質 PMMA 聚甲基丙烯酸甲酯

GE3011- 0140 - 03

軌道射燈

小型筒燈

防眩光

Ø 42x22 mm16.5 g

█ -VNJOPVT�*OUFOTJUZ����%JTUSJCVUJPO� 配光曲線�█ .FUIPET�PG�6TBHF�使用方法

Beam Angle 照射角度 24Recommendation LED Chip 建議使用 LED 晶片 CREE 13XX 15XXBack Focal Length (BFL) 後焦距 1.7 mm Operating Temperature 工作溫度 Under 90 C Materials 材質 PMMA 聚甲基丙烯酸甲酯

GE3011- 0130 -13

軌道射燈

小型筒燈

防眩光

專利專利

Ø 50x21 mm25±3 g

公版透鏡

Page 9: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

M F U D � U F D I � D PN | 綠 色 能 源 事 業 群 � �

OBM Lens

█ -VNJOPVT�*OUFOTJUZ�����%JTUSJCVUJPO�� 配光曲線�█ .FUIPET�PG�6TBHF�使用方法

Beam Angle 照射角度 24 /28Recommendation LED Chip 建議使用 LED 晶片 LES 9/18 mm Back Focal Length (BFL) 後焦距 0 mm Operating Temperature 工作溫度 Under 90 C Materials 材質 PMMA 聚甲基丙烯酸甲酯

GE3011- 0130 - 07

軌道射燈

小型筒燈

Ø 50x21 mm21 g

█ -VNJOPVT�*OUFOTJUZ�����%JTUSJCVUJPO� 配光曲線 █ .FUIPET�PG�6TBHF�使用方法

Beam Angle 照射角度 19.6 /24°Recommendation LED Chip 建議使用 LED 晶片 LES 9/18 mm Back Focal Length (BFL) 後焦距 0 mm Operating Temperature 工作溫度 Under 90 C Materials 材質 PMMA 聚甲基丙烯酸甲酯

GE3011- 0120 - 01

軌道射燈

小型筒燈

Ø 50x21 mm21 g

█ -VNJOPVT�*OUFOTJUZ�����%JTUSJCVUJPO� 配光曲線�█ .FUIPET�PG�6TBHF�使用方法

Beam Angle 照射角度 15 /20Recommendation LED Chip 建議使用 LED 晶片 LES 9/18 mm Back Focal Length (BFL) 後焦距 0.54 mm Operating Temperature 工作溫度 Under 90 C Materials 材質 PMMA 聚甲基丙烯酸甲酯

GE3011- 0120 - 04

軌道射燈

小型筒燈

Ø 57x21 mm30 g

█ -VNJOPVT�*OUFOTJUZ�����%JTUSJCVUJPO� 配光曲線�█ .FUIPET�PG�6TBHF�使用方法

Beam Angle 照射角度 17 /24°Recommendation LED Chip 建議使用 LED 晶片 LES 9/18 mm Back Focal Length (BFL) 後焦距 0.91 mm Operating Temperature 工作溫度 Under 90 C Materials 材質 PMMA 聚甲基丙烯酸甲酯

GE3011- 0120 - 05

軌道射燈

小型筒燈

Ø 57x21 mm28 g

█ -VNJOPVT�*OUFOTJUZ��������%JTUSJCVUJPO� 配光曲線�█ .FUIPET�PG�6TBHF�使用方法

Beam Angle 照射角度 24 /28Recommendation LED Chip 建議使用 LED 晶片 LES 9/18 mm Back Focal Length (BFL) 後焦距 0 mm Operating Temperature 工作溫度 Under 90 C Materials 材質 PMMA 聚甲基丙烯酸甲酯

GE3011- 0130 - 01

1"3�� 1"3��

Ø 57x21 mm24.4 g

公版透鏡

█ -VNJOPVT�*OUFOTJUZ�����%JTUSJCVUJPO� 配光曲線�█ .FUIPET�PG�6TBHF�使用方法

Beam Angle 照射角度 56 /54Recommendation LED Chip 建議使用 LED 晶片 LES 9/18 mm Back Focal Length (BFL) 後焦距 1.05 mm Operating Temperature 工作溫度 Under 90 C Materials 材質 PMMA 聚甲基丙烯酸甲酯

GE3011- 0154- 01Ø 57x21 mm21.5 g

1"3�� 1"3��

Page 10: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

(&#(�]��

OBM Lens

█ -VNJOPVT�*OUFOTJUZ�����%JTUSJCVUJPO� 配光曲線�█ .FUIPET�PG�6TBHF�使用方法

Beam Angle 照射角度 38 /42Recommendation LED Chip 建議使用 LED 晶片 LES 9/18 mm Back Focal Length (BFL) 後焦距 0 mm Operating Temperature 工作溫度 Under 90 C Materials 材質 PMMA 聚甲基丙烯酸甲酯

GE3011- 0144- 01

1"3�� 1"3��

Ø 57x21 mm24.6 g

█ -VNJOPVT�*OUFOTJUZ�����%JTUSJCVUJPO� 配光曲線�█ .FUIPET�PG�6TBHF�使用方法

Beam Angle 照射角度 15 /24Recommendation LED Chip 建議使用 LED 晶片 CREE 13XX 15XX Back Focal Length (BFL) 後焦距 0 mm Operating Temperature 工作溫度 Under 90 C Materials 材質 PMMA 聚甲基丙烯酸甲酯

GE3021- 0110 - 01

1"3�� 1"3��

Ø 75x19 mm48±3 g

公版透鏡

IR Lens 紅外線透鏡

█ -VNJOPVT�*OUFOTJUZ�����%JTUSJCVUJPO� 配光曲線�█ .FUIPET�PG�6TBHF�使用方法

Beam Angle 照射角度 30Recommendation LED Chip 建議使用 LED 晶片 OSRAM–4713/4715Back Focal Length (BFL) 後焦距 0 mm Operating Temperature 工作溫度 Under 90 C Materials 材質 PMMA 聚甲基丙烯酸甲酯

GE3011- 0230 - 01������Y���NN����H.3�� (6���

█ -VNJOPVT�*OUFOTJUZ�����%JTUSJCVUJPO� 配光曲線�█ .FUIPET�PG�6TBHF�使用方法

Beam Angle 照射角度 7Recommendation LED Chip 建議使用 LED 晶片 OSRAM–4713/4715Back Focal Length (BFL) 後焦距 0 mm Operating Temperature 工作溫度 Under 90 C Materials 材質 PMMA 聚甲基丙烯酸甲酯

GE3011- 0210 - 01������Y���NN����H.3�� (6���

Spot Light Lens投射燈透鏡

█ -VNJOPVT�*OUFOTJUZ�����%JTUSJCVUJPO� 配光曲線�█ .FUIPET�PG�6TBHF�使用方法

Beam Angle 照射角度 8Recommendation LED Chip 建議使用 LED晶片OSRAM SSL80 OSRAM SSL150Back Focal Length (BFL) 後焦距 0.16 mmOperating Temperature 工作溫度 Under 90 C Materials 材質 Plastic 塑膠

GE3021- 0210 - 01����Y���NN�����H.3�� (6���

Beam Angle 照射角度 Horizontal: 100 ; Vertical: 45Recommendation LED Chip 建議使用 LED 晶片 CREE-XPEOperating Temperature 工作溫度 Under 90 C Materials 材質 PMMA Non- ame-retardant 無阻燃聚甲基丙烯酸甲酯

GE3021-1670 - 01����Y����Y���NN���±����H

Side Emit tingLens 側發光透鏡

█ -VNJOPVT�*OUFOTJUZ�����%JTUSJCVUJPO� 配光曲線�

防眩光燈

洗牆燈

Page 11: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

M F U D � U F D I � D PN | 綠 色 能 源 事 業 群 � �

LASER Lenticular Lens

條碼感應GE3028-1490-03 ��Y��NN���� ����H

█ -VNJOPVT�*OUFOTJUZ�����%JTUSJCVUJPO� 配光曲線�

Beam Angle 照射角度 96Recommendation Light Source 建議使用 LASERBack Focal Length (BFL) 後焦距 無限制 Operating Temperature 工作溫度 Under 90 C Materials 材質 Plastic 塑膠

雷射模組

雷射光柵透鏡

�█�1IZTJDBM�%JNFOTJPO�外觀尺寸 █ 'FBUVSFT�產品特色

廣告燈箱GE3021-1880-19 �����NN����� ����H

背光透鏡Cap Lens

8JEF�MJHIU�EJTUSJCVUJPO�BOHMF�GPS�SFEVDJOH�UIF�OVNCFST�PG�-&%�BOE�MFOT配光角度大,能減少 -&%及透鏡的數量6OJGPSN�CSJHIUOFTT�GPS�SFEVDJOH�EJVTFS�VTBHF提供均勻的亮度,能減少擴散板的使用

Beam Angle 照射角度 150Recommendation LED Chip 建議使用 LUXEON_TBack Focal Length (BFL) 後焦距 0 mm Operating Temperature 工作溫度 Under 90 C Materials 材質 PMMA 聚甲基丙烯酸甲酯

液晶顯示器

GE3021-0220-04 ���Y��Y��NN ��±�H六眼陣列透鏡

█ -VNJOPVT�*OUFOTJUZ�����%JTUSJCVUJPO� 配光曲線�█ .FUIPET�PG�6TBHF�使用方法

Beam Angle 照射角度 15Recommendation LED Chip 建議使用 LED 晶片 OSRAM OSLON SSL150Back Focal Length (BFL) 後焦距 0.58 mmOperating Temperature 工作溫度 Under 90 C Materials 材質 PMMA 聚甲基丙烯酸甲酯

洗牆燈 洗柱燈

Six Eyes ArrayLens

Page 12: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

(&#(�]��

█ -VNJOPVT�*OUFOTJUZ�����%JTUSJCVUJPO� 配光曲線

AR111

GE3022-0930-01 Ø 111x33mm ��HLens plus re ective cup solution 透鏡和反光杯方案 Beam Angle 照射角度 28Recommendation LED Chip 建議使用 NTCLS024B-V1-EOperating Temperature 操作溫度 Under 70 CMaterials 材質 (1) Lens 透鏡 Plastic 塑膠 (2)Re ector 反光杯 Aluminum 鋁

Dentist Light Lens 牙醫燈 - 無影燈透鏡模組

GE3031-1399-01

����×������NN ���HBeam Angle 照射角度 12×9Recommendation LED Chip 建議使用 LED 晶片 CREE XP-G2 Operating Temperature 工作溫度 Under 90 C Materials 材質 Shel l 外殼 PC

手術燈

牙醫燈

█ -VNJOPVT�*OUFOTJUZ�����%JTUSJCVUJPO� 配光曲線�█ .FUIPET�PG�6TBHF�使用方法

筒燈防眩光

專利

Lens and reflector combination

Patent-pending

» "OUJ�HMBSF » #SBOE�OFX�DPBUJOH�UFDI�BQQMJFE » "OHMF�BEKVTUNFOU�TPMVUJPO� » 1BUFOU�QFOEJOH » 防眩光 » 嶄新鍍膜技術運用 » 可藉由透鏡反光杯組合調整角度 » 模內射出技術 �專利保護設計

'FBUVSFT�產品特色

AnnularLens

4VJU�GPS�"0*�NBDIJOF�BOE�PUIFS�DVTUPN�BQQMJDBUJPOT�能適用自動光學檢測

儀器及其他客製化應

用上

環形透鏡Stage Light Lens

4VJU�GPS�TUBHF�MJHIUJOH�FFDUT�BOE�PUIFS�DVTUPN�BQQMJDBUJPOT�能適用舞台燈光效果

及其他客製化應用上

舞台燈透鏡

Page 13: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

光學系統事業群

Optical SystemBusiness Group

OSBG8F�JOUFHSBUF�UIF�VQTUSFBN�PQUJDT �NFDIBOJDT � UIFSNBM�BOE�FMFDUSPOJDT�JOUP�PVS�EFTJHO�BOE�EFWFMPQ�DVTUPNJ[FE�QSPEVDUT� UP�QSPWJEF� UIF�CFTU� PQUJDBM� UPUBM� TPMVUJPO�UP�PVS� DMJFOUT�� 'PS� UIF�OJDIF�NBSLFU �XF�BMTP� MBVODI�QSPEVDUT�XJUI�TQFDJBM�EFTJHO�BOE�QSBDUJDBMJUZ�TVDI�BT�UIF�MFOT�TQPU�MJHIU�PS�TNBSU�BRVB�MBNQ�將上游的光學與機、熱、電進行整合設計並客製化開發,以

利提供客戶 有效率的全方位解決方案。針對利基市場,

也推出具設計感及實用性的產品,如透鏡射燈、智慧水族

燈等。

Page 14: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

04#(�]��

Lens Spot Light透鏡射燈 OS1011-0103-13/14/15/16/17/18

1PXFS�$POTVNQUJPO�功耗������8��$$5��色溫�������,������,������,��#FBN�"OHMF�發光角度����°��-&%�$IJQ�-&% 晶片��$SFF�$0#��-VNJOPVT�'MVY�光通量������MN����*OQVU�7PMUBHF�輸入電壓����_�����7"$���$3*��演色性���������2VBOUJUZ�PG�-&%��-&% 數量�$0#���1DT���)PVTJOH�.BUFSJBM��外殼材質��"MVNJOVN�鋁���

$PMPST�PG�)PVTJOH 外觀顏色 4JMWFS�3PTF�(PME�4QBDF�(SBZ�銀 � 玫瑰金 � 太空灰�0QFSBUJOH�5FNQFSBUVSF�操作溫度����℃ _��℃�1PXFS�%SJWFS�$FSUJG JDBUJPO��電源認證��$& �1'��������%JNFOTJPO�尺寸 ���×�)����NN���*MMVNJOBODF��照度�������-VY��/FU�8FJHIU�重量�����������H����%JNNBCMF��調光性��"WBJMBCMF��4PDLFU�$POOFDUJPO�插座連接器��&���&��

Detai led Specif ication/ 詳細規格

Features / 產品特色 » )JHI�MVNJOPVT�FDBDZ�PG������MN�8�$0#�FNJUUFS » )JHIFTU�MVNJOPVT�FDBDZ�GPS�BMM�BOUJ�HMBSF�MJHIU�JO�UIF�NBSLFU » /P�67�PS�*3�SBEJBUJPO » $PPM�MJHIU�GPS�OPU�JODSFBTJOH�BNCJFOU�UFNQFSBUVSF » 'MJDLFS�GSFF » -PX�IFBU�PVUQVU » 'BTU�SFTQPOTF�GPS�JOJUJBUJPO » ��,JOET�PG�IPVTJOH�DPMPST�4JMWFS�3PTF�(PME�4QBDF�(SBZ

» ���流明瓦高效率集成式封裝發光器 » 發光效率高於市面上的其它防眩光產品 » 沒有紫外線或是紅外線輻射 » 低溫光源可以有效減少周遭溫度的上升 » 無頻閃問題 » 產生熱能少 » 啟動反應快速 » 有三種不同外殼顏色 銀色 �玫瑰金 �太空灰

/P�67�PS�*3�3BEJBUJPO不會有紫外線或紅外線輻射

-PX�)FBU�0VUQVU產生熱能少

)JHI�-VNJOPVT�&DBDZ�PG������MN�8�$0#�&NJUUFS���流明瓦高效率集成式封裝發光器

110 lm/W

Page 15: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

M F U D � U F D I � D PN | 光 學 系 統 事 業 群 � �

PAR 30PAR3 0 OS2011-0303-01

1PXFS�$POTVNQUJPO�功耗�����8�����$$5��色溫�������,������,������,���#FBN�"OHMF 發光角度���� ∘��� ∘��� ∘��� ∘-&%�$IJQT�-&% 晶片��5BJXBO�$0#���-&%�-VNJOPVT�'MVY�光通量�������MN���*OQVU�7PMUBHF 輸入電壓����_����7"$�����$3* 演色性�����2VBOUJUZ�PG�-&%�-&% 數量��$0#���1DT���)PVTJOH�.BUFSJBM�外殼材質��"MVNJOVN�鋁���0QFSBUJOH�5FNQFSBUVSF 操作溫度�����℃ _��℃��

%JNFOTJPO�尺寸� ��×����NN����/FU�8FJHIU��重量 ���������H�����4PDLFU���$POOFDUJPO��插座 � 連接器��&���&����

Detai led Specif ication/ 詳細規格

» *OEPPS�MJHIUJOH�VTF » )JHI�MVNJOPVT�FDBDZ�PG������MN�8�$0#�FNJUUFS » 'MJDLFS�GSFF » )JHI�MVNJOPVT�VY������MN » 8BSSBOUZ����ZFBST » $FSUJDBUF��$&�6-�&OFSHZ�4UBS » )PVTJOH�DPMPST��8IJUF�#MBDL

» 室內用燈具 » ���流明瓦高效率集成式封裝發光器 » 無頻閃問題 » 光通量達 �����MN » 保固兩年 » 有 $&�6-�&OFSHZ�4UBS的認證 » 顏色 �白 �黑

Features / 產品特色

.VMUJQMF�"OHMF�-FOT�$IPJDF多角度透鏡選擇

$&�6-�&OFSHZ�4UBS�$FSUJDBUJPO$&�6-�&OFSHZ�4UBS的認證 )JHI�-VNJOPVT�'MVY������MN光通量達 �����MN

2600 lm

Page 16: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

04#(�]��

PAR 38PAR3 8 OS2012-0303-01/02

1PXFS�$POTVNQUJPO�功耗�����8��$$5�色溫�������,���#FBN�"OHMF�發光角度���� ∘���� ∘���-&%�$IJQT�-&% 晶片��+BQBO�1BUFOU�$0#���-&%�-VNJOPVT�'MVY光通量������MN����*OQVU�7PMUBHF 輸入電壓����_����7"$���$3* 演色性���������

2VBOUJUZ�PG�-&%�-&% 數量�$0#���1DT�)PVTJOH�.BUFSJBM 外殼材質 "MVNJOVN�鋁�0QFSBUJOH�5FNQFSBUVSF 操作溫度����℃ _��℃�1PXFS�%SJWFS�$FSUJG JDBUJPO 電源認證�$& 14&�1'������%JNFOTJPO�尺寸�� ����×�)�����NN����-&%�-JGF�5JNF�使用壽命���������IST��/FU�8FJHIU 重量�����������H

Detai led Specif ication/ 詳細規格

Features / 產品特色

» 具備戶外用防水防塵功能 » ���流明瓦高效率集成式封裝發光器 » 不會有紫外線或紅外線輻射 » 低溫光源可以有效減少周遭溫度的上升 » 無頻閃問題 » 產生熱能少 » $&�14&以及防水防塵認證 *1��

» 0VUEPPS�VTF �EVTU�BOE�XBUFS�QSPPG » )JHI�MVNJOPVT�FDBDZ�PG������MN�8�$0#�FNJUUFS » /P�67�PS�*3�SBEJBUJPO » $PPM�MJHIU�DBO�SFEVDF�UIF�SJTF�PG�BNCJFOU�UFNQFSBUVSF » 'MJDLFS�GSFF » -PX�IFBU�PVUQVU » "QQSPWBMT��*1�� �$& �14&

$&�6-�14&�&OFSHZ�4UBS�$FSUJDBUJPO$&�6-�14&�&OFSHZ�4UBS的認證 1BUFOU�-FOT��*OTJEF專利化內嵌透鏡設計

*1���具備 *1��等級的防水防塵功能

IP65

Page 17: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

M F U D � U F D I � D PN | 光 學 系 統 事 業 群 � �

PAR 52PAR52 OS2012-0503-01

1PXFS�$POTVNQUJPO�功耗����8��$$5�色溫�������,������,����#FBN�"OHMF�發光角度�����y����-&%�$IJQT�-&% 晶片��5BJXBO�$0#�����-&%�-VNJOPVT�'MVY�光通量������MN���*OQVU�7PMUBHF 輸入電壓���������7"$���$3* 演色性��������������2VBOUJUZ�PG�-&%�-&% 數量��$0#���1DT���

)PVTJOH�PG�.BUFSJBM 外殼材質��"MVNJOVN�鋁��0QFSBUJOH�5FNQFSBUVSF 操作溫度�����℃ _��℃�1PXFS�%SJWFS�$FSUJG JDBUJPO 電源認證��$& �1'�������%JNFOTJPO�尺寸�����×�)�����NN���-&%�-JGF�5JNF�使用壽命����������IST����/FU�8FJHIU 重量�����������H���4PDLFU�$POOFDUJPO�插座 � 接頭�&���&��

Detai led Specif ication/ 詳細規格

Features / 產品特色

» )JHI�MVNJOPVT�FDBDZ�PG�����MN�8�$0#�FNJUUFS » /P�67�PS�*3�SBEJBUJPO » $PPM�MJHIU�DBO�SFEVDF�UIF�SJTF�PG�BNCJFOU�UFNQFSBUVSF » 'MJDLFS�GSFF » -PX�IFBU�PVUQVU » )JHI�MVNJOPVT�VY������MN » %VTU�BOE�XBUFS�QSPPG�*1�� » 6TFE�JO�CPBU�EFDL�MBNQ

» ���流明瓦高效率集成式封裝發光器 » 不會有紫外線或紅外線輻射 » 冷光源可以有效減少周遭溫度的上升 » 無頻閃問題 » 產生熱能少 » 光通量達 �����MN » 具備 *1��等級的防水防塵功能 » 使用於船舶甲板燈

/P�67�PS�*3�3BEJBUJPO不會有紫外線或紅外線輻射

*1�����4BMU�4QSBZ�3FTJTUBODF具 *1��等級防水防塵及防鹽霧 4VSHF�1SPUFDUJPO

防雷擊

IP65

Page 18: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

04#(�]��

Smart Control Track Lamp可調式軌道射燈

1PXFS�$POTVNQUJPO 功耗����8���/FU�8FJHIU��淨重�����H����$$5色溫������,�����,������,�����,����#FBN�"OHMF 發光角度����y����-&%�$IJQT��-&% 晶片��-&5$�-&%�"SSBZ����*OQVU�7PMUBHF��輸入電壓����_���7BD����$3* 演色性����������2VBOUJUZ�PG�-&%��-&% 數量����QDT����)PVTJOH�PG�.BUFSJBM��外殼材質��"M����0QFSBUJOH�5FNQFSBUVSF��操作溫度�����y_��y$

Detai led Specif ication/ 詳細規格

Features / 產品特色

» 4NBSU�1IPOF�"11�$POUSPM » %JNNBCMF�����,_����,�$PMPS�5FNQFSBUVSF� » -PX�)FBU�0VUQVU » &YDFMMFOU�-&%�BSSBZ�FDBDZ���#FUUFS�DPMPS�NJYJOH�VOJGPSNJUZ�� » 4VQQPSU�*04���"OESPJE�TNBSU�QIPOF�"11�

» 可使用手機 "11操控 » ����,_����,範圍內色溫可自由調整 » 低熱產生 » 優良的光效與混光效果 » 支援 *04���"OESPJE�手機 "11

4NBSU�1IPOF�"11�$POUSPM可使用手機 "11操控%JNNBCMF�����,_����,$PMPS�5FNQFSBUVSF����,_����,範圍內色溫可自

由調整

-PX�)FBU�0VUQVU減少熱能產生

Page 19: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

M F U D � U F D I � D PN | 光 學 系 統 事 業 群 � �

TubeOS1012-0308-01 OS1012-0408-01

1PXFS�$POTVNQUJPO���8��� 呎���8��� 呎���$3*�������#FBN�"OHMF��������°����3FDPNNFOEBUJPO�-&%�$IJQT������4.%����-&%�-VNJOPVT�'MVY������MN��� 呎������MN��� 呎�4PDLFU�$POOFDUJPO�-JOF�!��DN����*OQVU�7PMUBHF����_����7����)PVTJOH�PG�NBUFSJBM��(MBTT、1$����0QFSBUJOH�5FNQFSBUVSF���° $�_���° $����8BSSBOUZ���ZFBS

�%JNFOTJPO�NN�Φ���������� 呎�Φ����������� 呎����/FU�XFJHIU�����������H�

Detai led Specif ication/ 詳細規格

Features / 產品特色

» &OFSHZ�TBWJOH » )JHI�FDJFODZ » 8BUFSQSPPG » 0VUEPPS�CJMMCPBSE�EFEJDBUFE

» 節能 » 高效率 » 防水 » 戶外廣告看版專用

8BUFSQSPPG防水

0VUEPPS�CJMMCPBSE�BQQMJDBUJPO�戶外廣告看版應用

&OFSHZ�TBWJOH���)JHI�FDJFODZ高效率 �節能

LETC

Page 20: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

04#(�]��

LED 檯燈 04���������������

1PXFS�$POTVNQUJPO 功耗�����8���������含 64# 大輸出 ����$$5�色溫�������,�_������,�����#FBN�"OHMF�發光角度�����y����-&%�$IJQT��-&% 晶片��4.%����*MMVNJOBODF�照度�������-VY�!�����NN���)PVTJOH�$PMPS�外殼顏色�8IJUF�#MBDL����*OQVU�7PMUBHF�輸入電壓��"$�����_�����7��64#�0VUQVU��7��"���

�$3*�演色性�������������/FU�8FJHIU�����,H��2VBOUJUZ�PG�-&%��-&% 數量����1DT��)PVTJOH�.BUFSJBMT�外殼材質�"MVNJOVN�"MMPZ���1MBTUJD�鋁合金 � 塑膠���0QFSBUJOH�5FNQFSBUVSF�操作溫度���y$�_��y$����1PXFS�%SJWFS�$FSUJG JDBUJPO�電源認證��$&、6-、(4、$#、14&、4""

Detai led Specif ication/ 詳細規格

LED Desk Lamp

7

��4UFQT�5PVDI�%JNNBCMF觸碰式面板具備 �段調整

"OUJ�(MBSF防文字眩光護眼

"EKVTUBCMF�$$5五段可變色溫

64#�$IBSHF64#�充電口3"�͖ ��

高顯色指數��接近真實顏色��

Features / 產品特色

» 方便置放於各種空間 » �種色溫自由選擇 �����,_�����, » �段式調光 » -&%芯片顯色指數 �� » 64#�供電座� » 三軸旋轉 » 輕質塑料和鋁體散熱 » 環保無 67��汞

» 1MBDF�BOZXIFSF�FBTJMZ� » ��LJOET�PG�DPMPS�UFNQFSBUVSF�PQUJPOT������,�_������,� » ��TUFQT�CSJHIUOFTT�MFWFM » -&%�DIJQ�DPMPS�SFOEFSJOH�JOEFY���� » 64#�DIBSHJOH�QPSU� » 5ISFF�BYJT �GVMM�SBOHF�SPUBUJPO� » -JHIU�QMBTUJD�BOE�BMVNJOVN�CPEZ� » &OWJSPONFOU�GSJFOEMZ���OP�67 �OP�)H�

Page 21: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

M F U D � U F D I � D PN | 光 學 系 統 事 業 群 � �

Portable Eye ProtectionLED Lamp

1PXFS�$POTVNQUJPO��總功率�����8������������$$5色溫�������,�������,�������,����0QFSBUJOH�5FNQFSBUVSF工作溫度���y$�_��y$����-VNJOPVT�&G G JDJFODZ�光效��������������MN�8 �������������MN�8 �������������MN�8���$3*�演色性���������)PVTJOH�.BUFSJBM 外殼材質�"MVNJOVN���4JMJDPOF��鋁 � 矽膠�����

$PMPS�顏色��#MBDL�(PMEFO�3PTF�(PME�4JMWFS�黑色 � 金色 � 玫瑰金 � 銀色�����%JNFOTJPO尺寸�-������8����)�����NN*OQVU�7PMUBHF 輸入電壓��%$�7��"����-&%�-JGF�5JNF 使用壽命��"QQSPY��������IST����/FU�8FJHIU 重量������H

Detai led Specif ication/ 詳細規格

攜帶式護眼燈 04���������������������

Features / 產品特色

» (FOUMF�-&%�MJHIU�QSPUFDUJOH�ZPVS�FZFT » 1MBDF�BOZXIFSF�FBTJMZ » ��4UFQT�CSJHIUOFTT�MFWFM� » �����N"I�CBUUFSZ�DBQBDJUZ���NJDSP�64#�DIBSHF » &OWJSPONFOU�GSJFOEMZ���OP�67 �OP�)H » ��LJOET�PG�DPMPS�UFNQFSBUVSF�PQUJPOT����XBSN�XIJUF�DPPM�XIJUF�OBUVSBM�XIJUF

» 柔和 -&%光設計保護眼睛 » 方便置放於各種空間 » �段式調光 » 內建 �����N"I電池���.JDSP�64#�充電 » 環保無 67��汞 » �種不同色溫光可以自由選擇 暖白光 �冷白光 �自然白光

��,JOET�PG�$PMPS�5FNQFSBUVSF�0QUJPOT��種不同色溫光可以自由選擇��#SJHIUOFTT�-FWFM��段式調光

�#BUUFSZ�$BQBDJUZ���.JDSP�64#�$IBSHF內建電池���64#�充電

6

Page 22: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

04#(�]��

Attracting FishLamp 集魚燈 OS2044-1812-01

1PXFS�$POTVNQUJPO�功耗������8���$$5��色溫��(SFFO��������,�����#FBN�"OHMF��發光角度�����y�����-&%�$IJQT���-&% 晶片������1DT�-(�����-VNJOPVT�*OUFOTJUZ��發光強度����������������DE��*OQVU�7PMUBHF��輸入電壓������_�����7BD���$3*��演色性�����������

)PVTJOH�.BUFSJBM��外殼材質��"MVNJOVN���1.."��鋁���壓克力����0QFSBUJOH�5FNQFSBUVSF��操作溫度������_���y����1PXFS�%SJWFS�$FSUJG JDBUJPO���電源認證��$& �1'���������"$�-JOF�交流電電線�����NFUFS����-&%�-JGF�5JNF��-&% 壽命����������IST��/FU�8FJHIU�重量����,H�-BNQ�POMZ

Detai led Specif ication/ 詳細規格

» /P�67�PS�*3�SBEJBUJPO� » $PPM�MJHIU�DBO�SFEVDF�UIF�SJTF�PG�BNCJFOU�UFNQFSBUVSF� » -PX�IFBU�PVUQVU� » 'BTU�FMFDUSJDBM�SFTQPOTF�GPS�JOJUJBUJPO » -JHIU�JSSBEJBUJPO�BOHMF�PG���� °�FOIBODJOH�VOEFS�XBUFS�BUUSBDUJOH�TI�GVODUJPO » /P�FYUFSOBM�SFDUJFS �MJHIUJOH�DJSDVJU�JT�B�DBQBDJUJWF�DJSDVJU » 4QFDUSBM�MVNJOPVT�FDBDZ�TVJUBCMF�GPS�NPTU�TQFDJFT� » ��ZFBST�XBSSBOUZ� » 6OEFS�XBUFS�*1�� » 3FQMBDF������8�USBEJUJPOBM�TPEJVN�WBQPS�MBNQT�

» 沒有紫外線或是紅外線輻射 » 冷光源可以有效減少周遭溫度的上升 » 產生熱能少 » 快速啟動 » 照射角度達 ���度,增強燈光在水面下聚集魚群的效果 » 照明電路就是電容電路無需額外的整流器 » 光譜光效率的特性適合大部分的魚種 » 兩年保固 » *1���標準水下燈 » 可取代傳統 ����8鈉氣燈

Features / 產品特色

-JHIU�*SSBEJBUJPO�"OHMF�PG����y照射角度達 ���度

360°

IP68

6OEFS�8BUFS�*1��防水達到 *1��

4QFDJBM�4QFDUSVN�UP�"UUSBDUJOH�%FFQ�8BUFS�'JTI針對深水集魚的特殊光譜

ĝ

Page 23: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

M F U D � U F D I � D PN | 光 學 系 統 事 業 群 � �

水族燈 04���������������

1PXFS�$POTVNQUJPO 功耗�����8����$$5�色溫��#MVF�8IJUF�67�����#FBN�"OHMF�發光角度����y���y���y����-&%�$IJQT��-&% 晶片��-&5$�-&%�"SSBZ����/FU�8FJHIU�重量������H���-VNJOPVT�*OUFOTJUZ�發光強度����������������DE����)PVTJOH�$PMPS�外殼顏色�8IJUF�#MBDL����*OQVU�7PMUBHF 輸入電壓�����_�����7"$����

$3* 演色性������白光 ����)PVTJOH�PG�.BUFSJBM�外殼材質��1MBTUJD�塑膠���

Detai led Specif ication/ 詳細規格

Features / 產品特色

» 'JU�GPS�QIPUPTZOUIFTJT�TQFDUSVN » %JNNBCMF�#�8�67 » 8JSFMFTT�DPOUSPM���"QQ�BWBJMBCMF » -PX�IFBU�PVUQVU » .VMUJQMF�BOHMF�MFOT��DIPJDF » &YDFMMFOU�-&%�BSSBZ�FDBDZ���CFUUFS�DPMPS�NJYJOH�VOJGPSNJUZ » 'SFTI�TFB�XBUFS�BQQMJDBUJPO

Aquarium Lamp

» 適合光合作用 » 藍光 �白光 �67光���三色光可以調整 » 可由手機無線遙控 » 產生熱能少� » 多種不同透鏡角度選擇 » 優良的光效與混光效果 » 淡水 �海水應用

可調整三種色光藍光 �白光 �67光 多種不同透鏡角度選擇�

%JNNBCMF�#�8�67

可由手機無線遙控

8JSFMFTT�$POUSPM�"QQ�"WBJMBCMF .VMUJQMF�"OHMF-FOT�$IPJDF

Page 24: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

04#(�]��

Explosion ProofLamp 防爆燈 OS2043-0931-01 OS2043-1231-01

» 8BUFS��QSPPG���*1��� » )JHI�MVNJOPVT�FDBDZ�PG�MJHIU�FNJUUFS » /P�67�PS�*3�SBEJBUJPO� » $PPM�MJHIU�DBO�SFEVDF�UIF�SJTF�PG�BNCJFOU�UFNQFSBUVSF » 0WFS�����QPXFS�TBWJOH�BT�DPNQBSFE�XJUI�USBEJUJPOBM�IBMPHFO�MBNQT » /P�QFSDFQUJCMF�JDLFSJOH� » -PX�IFBU�PVUQVU� » 'BTU�FMFDUSJDBM�SFTQPOTF�GPS�JOJUJBUJPO » 4VQFSJPS�DPMPS�SFOEFSJOH�JOEFY�DPNQBSFE�UP�)14 �-14 �.7 » ��ZFBST�XBSSBOUZ

1PXFS�$POTVNQUJPO�功耗���������8���$$5��色溫������,������,�����#FBN�"OHMF��發光角度�����y������y���-&%�$IJQT���-&% 晶片��$0#�-&%�-VNJOPVT�'MVY�光通量������������MN���)PVTJOH�$PMPS��外殼顏色�8IJUF�白色��*OQVU�7PMUBHF��輸入電壓������_�����7"$��$3*��演色性������

)PVTJOH�.BUFSJBM��外殼材質�"MVNJOVN�鋁��0QFSBUJOH�5FNQFSBUVSF��操作溫度�����y�_���y������1PXFS�%SJWFS�$FSUJG JDBUJPO��電源認證��$& �1'���������*OTUBMM�)FJHIU�安裝高度���.��.���-&%�-JGF�5JNF��-&% 壽命���������IST���*1�-FWFM��防水等級��*1�����

Detai led Specif ication / 詳細規格

Features / 產品特色

IP65

*1��防水達到 *1��

��:FBST�8BSSBOUZ兩年保固

70%

0WFS�����1PXFS�4BWJOH�節能超過 ���

» 防水、防塵等級達 *1�� » 發光體具備高度的發光效果 » 沒有紫外線或是紅外線 » 低溫光源可以有效減少周遭溫度的上升 » 比起傳統鹵素燈泡節能超過 ��� » 不會有閃爍的情況 » 產生熱能少 » 快速啟動 » 與 )14 �-14 �.7相比具有優越的演色性 » 兩年保固

Page 25: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

M F U D � U F D I � D PN | 光 學 系 統 事 業 群 � �

Road Light路燈

Detai led Specif ication/ 詳細規格

Features / 產品特色

OS2042-0906-01/02/03 OS2042-1206-01/02/03 OS2042-1406-01/02/03 OS2042-0932-01

» 4VQFSJPS�DPMPS�SFOEFSJOH�JOEFY�DPNQBSFE�UP�)14 �-14 �.7 » )JHI�MVNJOPVT�FDBDZ�PG�MJHIU�FNJUUFS� » /P�67�PS�*3�SBEJBUJPO » $PPM� MJHIU�DBO�SFEVDF�UIF�SJTF�PG�BNCJFOU�UFNQFSBUVSF » 0WFS�����QPXFS�TBWJOH�BT�DPNQBSFE�XJUI�USBEJUJPOBM�IBMPHFO�MBNQT » 'MJDLFS�GSFF » -PX�IFBU�PVUQVU » 'BTU�FMFDUSJDBM�SFTQPOTF�GPS�JOJUJBUJPO » )JHI�#SJHIUOFTT » ��ZFBST�XBSSBOUZ

» 4VQFSJPS�DPMPS�SFOEFSJOH�JOEFY�DPNQBSFE�UP�)14 �-14 �.7 » )JHI�MVNJOPVT�FDBDZ�PG�MJHIU�FNJUUFS� » /P�67�PS�*3�SBEJBUJPO » $PPM� MJHIU�DBO�SFEVDF�UIF�SJTF�PG�BNCJFOU�UFNQFSBUVSF » 0WFS�����QPXFS�TBWJOH�BT�DPNQBSFE�XJUI�USBEJUJPOBM�IBMPHFO�MBNQT » 'MJDLFS�GSFF » -PX�IFBU�PVUQVU » 'BTU�FMFDUSJDBM�SFTQPOTF�GPS�JOJUJBUJPO » )JHI�CSJHIUOFTT » ��ZFBST�XBSSBOUZ

» 與 )14 �-14 �.7相比具有更優越的演色性 » 光源具高發光效率 » 沒有紫外線或是紅外線輻射 » 冷光源可以有效減少周遭溫度的上升 » 比起傳統鹵素燈泡節能超過 ��� » 無頻閃問題 » 產生熱能少 » 快速啟動 » 高亮度 » 兩年保固

» 與 )14 �-14 �.7相比具有更優越的演色性 » 光源具高發光效率 » 沒有紫外線或是紅外線輻射 » 低溫光源可以有效減少周遭溫度的上升 » 比起傳統鹵素燈泡節能超過 ��� » 無頻閃問題 » 產生熱能少 » 快速啟動 » 高亮度 » 兩年保固

1PXFS�$POTVNQUJPO�功耗�������������8$$5色溫 �����,������,����

#FBN�"OHMF發光角度�����y����y�-&%�$IJQT�-&%晶片��5BJXBO�&QJTUBS�$IJQ�-FE

-VNJOPVT�*OUFOTJUZ�發光強度��������������������DE)PVTJOH�$PMPS外殼顏色��#MBDL

*OQVU�7PMUBHF��輸入電壓 ���_�����7"$$3*演色性���������

2VBOUJUZ�PG�-&%�-&%數量��������$0#����)PVTJOH�.BUFSJBM�外殼材質�"MVNJOVN�鋁

0QFSBUJOH�5FNQFSBUVSF操作溫度�����y$�_���y$�%JNFOTJPO�尺寸����Y���Y�������Y���Y�������Y���Y���NN1PXFS�%SJWFS�$FSUJDBUJPO電源認證�$& 1'����� �TVSHF���,7����

-&%�-JGF�5JNF�-&%壽命 ��������IST��*OTUBMM�)FJHIU安裝高度 ��.�����./FU�8FJHIU重量����������������,H

1PXFS�$POTVNQUJPO�功耗�������������8$$5色溫 �����,������,����

#FBN�"OHMF發光角度�����y����y-&%�$IJQT�-&%晶片��$SFF�043".�-&%�$IJQ

-VNJOPVT�*OUFOTJUZ�發光強度��������������������DE)PVTJOH�$PMPS外殼顏色��(SBZ

*OQVU�7PMUBHF��輸入電壓 ����_�����7"$$3*演色性�������

2VBOUJUZ�PG�-&%�-&%數量��$0#��)PVTJOH�PG�.BUFSJBM�外殼材質��"MVNJOVN�鋁

0QFSBUJOH�5FNQFSBUVSF操作溫度�����y$�_���y$����1PXFS�%SJWFS�$FSUJDBUJPO電源認證��$& �1'����

-&%�-JGF�5JNF-&%壽命 ��������IST��*OTUBMM�)FJHIU安裝高度 ��.�����.

1PXFS�$POTVNQUJPO功耗 ���8$$5色溫 �����,������,

#FBN�"OHMF發光角度���������y-&%�$IJQT�-&%晶片��5BJXBO�&QJTUBS�$IJQ�-VNJOPVT�*OUFOTJUZ��發光強度�������DE

)PVTJOH�$PMPS外殼顏色�#MBDL*OQVU�7PMUBHF輸入電壓 ��_����7"$

$3*�演色性���������2VBOUJUZ�PG�-&%�-&%數量���$0#

)PVTJOH��.BUFSJBM�外殼材質�"MVNJOVN�鋁0QFSBUJOH�5FNQFSBUVSF操作溫度 ���y$�_���y$

%JNFOTJPO�尺寸�����Y���Y����NN1PXFS�%SJWFS�$FSUJDBUJPO電源認證��$& �1'����� �TVSHF��,74PMBS�$IBSHFS�4ZTUFN太陽能充電器系統���1DT����X�4PMBS�

$IBSHFS�#PBSE�$POUSPM�4ZTUFN���7���"*OTUBMM�)FJHIU安裝高度����.�����./FU�8FJHIU重量 ��������������,H

» ��QDT�����8�TPMBS�DIBSHFS�TZTUFN » TPMBS�DIBSHFS�CPBSE�MJGF�UJNF����ZFBST » )JHI�MVNJOPVT�FDBDZ�PG�MJHIU�FNJUUFS� » /P�67�PS�*3�SBEJBUJPO » $PPM�MJHIU�DBO�SFEVDF�UIF�SJTF�PG�BNCJFOU�UFNQFSBUVSF » 0WFS�����QPXFS� TBWJOH�BT� DPNQBSFE�XJUI�USBEJUJPOBM�IBMPHFO�MBNQT » 'MJDLFS�GSFF » -PX�IFBU�PVUQVU » 兩組 ���瓦功率的太陽能模組 » 太陽能板有 ��年的壽命 » 光源具高發光效率 » 沒有紫外線或是紅外線輻射 » 低溫光源可以有效減少周遭溫度的上升 » 比起傳統鹵素燈泡節能超過 ��� » 無頻閃問題 » 產生熱能少

Page 26: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

04#(�]��

Flood Light投射燈 OS2047-2001-33/34/35/36

1PXFS�$POTVNQUJPO�功耗�����8����8����8�����8����$$5�色溫�����,�����,����#FBN�"OHMF�發光角度����� ∘�-&%�$IJQT�-&% 晶片��5BJXBO�$0#��������-&%�-VNJOPVT�'MVY�光通量���������������������MN����)PVTJOH�$PMPS 外觀顏色��(SBZ 灰色����*OQVU�7PMUBHF 輸入電壓�����_�����7"$��$3* 演色性 �������

�2VBOUJUZ�PG�-&%�-&% 數量���$0#����)PVTJOH�PG�.BUFSJBM 外殼材質�"MVNJOVN�鋁����0QFSBUJOH�5FNQFSBUVSF 操作溫度 ����_���℃����1PXFS�%SJWFS�$FSUJG JDBUJPO�電源認證�$& �'$$%JNFOTJPO�尺寸������������������������������������������������������NN����/FU�8FJHIU 重量��������������,H����4PDLFU�$POOFDUJPO 插座連接器�����DN�-FBE�8JSF

Detai led Specif ication/ 詳細規格

Features / 產品特色 » %JSFDU�SFQMBDFNFOU�PG�USBEJUJPOBM�����8�����8�����8�NFSDVSZ�WBQPS�MBNQ » 4UZMJTI�EFTJHO�XJUI�DMFBS�BOHMF�TFUUJOH�LOPC� GPS�ZPVS�EFTJSFE�BOHMF�BEKVTUNFOU » $PNQBDU�BOE�MJHIU�XFJHIU�IFBU�TJOL�GPS�UIF�PQUJNVN�IFBU�EJTTJQBUJPO » 6Q�UP�������IST�SBUFE�MJGF�UJNF �SFEVDFE�NBJOUFOBODF�DPTU » )JHI�FDJFODZ�JODSFBTJOH�FOFSHZ�TBWJOH �IJHI�RVBMJUZ�MJHIUJOH�FFDU » &OWJSPONFOU�GSJFOEMZ���OP�67 �OP�)H » -&%�$IJQ�PO�#PBSE�MJHIU�NPEVMF�JOTJEF�GPS�B�TJOHMF�CFBVUJGVM�MJHIU�TPVSDF » *1���SBUJOH�GPS�CPUI�JOEPPS�BOE�PVUEPPS�VTF

» 用於替代傳統 ����8�����8�����8的水銀燈 » 時尚設計的可調式把手讓您隨心所欲的設定出您需要的角度 » 具備輕便小巧的散熱裝置,提供良好的散熱效果 » 使用壽命長達 �����小時,能有效降低維護成本 » 高效率、高節能表現、提供高品質的照明效果 » 不含汞以及紫外線,對環境友善 » 透過 $0#封裝技術,讓 -&%模塊形成漂亮的單一光源 » 具備 *1��防水防塵,室內室外都適用

8BUFS�1SPPG�*1��具備 *1��等級的防水防塵功能

IP656Q�UP�������IST�SBUFE�MJGFUJNF使用壽命長達 �����小時 &OWJSPONFOU�GSJFOEMZ���/P�67 �/P�)H

不含汞以及紫外線,對環境無害

25000hrs

Page 27: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

M F U D � U F D I � D PN | 光 學 系 統 事 業 群 � �

OS2043-0704-01 OS2043-0804-01

OS2043-1204-01

OS2043-1504-01

OS2043-1604-02

OS2043-1604-01

1SPEVDU�/BNF�產品名稱��������8�-PX�#BZ�-JHIU1PXFS�$POTVNQUJPO�功耗��������8$$5�色溫������,#FBN�"OHMF發光角度����∘-&%�$IJQ�-&%晶片�4.%-&%�-VNJOPVT�'MVY�光通量������������MN�)PVTJOH�$PMPS外觀顏色�4JMWFS�銀色*OQVU�7PMUBHF輸入電壓�������_�����7"$$3*演色性�����)PVTJOH�PG�.BUFSJBM�外殼材質��"MVNJOVN�鋁0QFSBUJOH�5FNQFSBUVSF�操作溫度�����℃�_���℃/FU�8FJHIU重量����������,H

1SPEVDU�/BNF�產品名稱������8�)JHI�#BZ�-JHIU1PXFS�$POTVNQUJPO�功耗�����8$$5�色溫��������,������,#FBN�"OHMF�發光角度����∘��� ∘����∘-&%�$IJQ��-&%晶片��$0#-&%�-VNJOPVT�'MVY�光通量�������MN������,����$3*)PVTJOH�$PMPS�外觀顏色�4JMWFS�銀色*OQVU�7PMUBHF輸入電壓������_�����7"$$3*�演色性�����2VBOUJUZ�PG�-&%�-&%數量����$0#)PVTJOH�PG�.BUFSJBM�外殼材質��"MVNJOVN�鋁0QFSBUJOH�5FNQFSBUVSF�操作溫度�����_���℃/FU�8FJHIU�重量����,H

1SPEVDU�/BNF�產品名稱�����8�)JHI�#BZ�-JHIU1PXFS�$POTVNQUJPO�功耗������8$$5�色溫��������,�����,#FBN�"OHMF�發光角度����∘��� ∘����∘-&%�$IJQ��-&%晶片��$0#-&%�-VNJOPVT�'MVY�光通量�������MN������,����$3*)PVTJOH�$PMPS�外觀顏色��� 4JMWFS�銀色*OQVU�7PMUBHF輸入電壓������_�����7"$$3*�演色性�����2VBOUJUZ�PG�-&%�-&%數量����$0#)PVTJOH�PG�.BUFSJBM�外殼材質��"MVNJOVN�鋁0QFSBUJOH�5FNQFSBUVSF�操作溫度�����℃�_���℃/FU�8FJHIU�重量����,H

1SPEVDU�/BNF�產品名稱�����8�)JHI�#BZ�-JHIU1PXFS�$POTVNQUJPO功耗������8$$5�色溫��������,������,#FBN�"OHMF�發光角度����∘-&%�$IJQ�-&%晶片��5BJXBO�$0#-&%�-VNJOPVT�'MVY�光通量�������MN������,����$3*-VNJOBJSF�*MMVNJOBODF�MVY�������MVY�BU���NFUFS)PVTJOH�$PMPS�外觀顏色�#MBDL�黑色*OQVU�7PMUBHF�輸入電壓�����_�����7"$$3*�演色性�����2VBOUJUZ�PG�-&%��-&%數量����$0#)PVTJOH�PG�.BUFSJBM�外殼材質��"MVNJOVN�鋁%JNFOTJPO��尺寸�����Y���Y����NN0QFSBUJOH�5FNQFSBUVSF�操作溫度�����℃�_���℃/FU�8FJHIU�重量����,H

1SPEVDU�/BNF�產品名稱�����8�)JHI�#BZ�-JHIU1PXFS�$POTVNQUJPO�功耗������8$$5�色溫��������,������,#FBN�"OHMF�發光角度����∘���∘����∘-&%�$IJQ��-&%晶片��$0#-&%�-VNJOPVT�'MVY�光通量�������MN������,����$3*)PVTJOH�$PMPS�外觀顏色��� 4JMWFS�銀色*OQVU�7PMUBHF輸入電壓������_�����7"$$3*�演色性�����2VBOUJUZ�PG�-&%��-&%數量����$0#)PVTJOH�PG�.BUFSJBM�外殼材質�"MVNJOVN�鋁0QFSBUJOH�5FNQFSBUVSF�操作溫度������_���℃/FU�8FJHIU�重量����,H

» 代替傳統高壓鈉燈,更少的能量耗損。 » 具備輕便小巧的散熱裝置,提供良好的散熱效果。 » 使用壽命長達 �����小時,能有效降低維護成本。 » 高效率、高節能表現、提供高品質的照明效果。 » 不含汞以及紫外線,對環境無害。 » 透過 $0#封裝技術,讓 -&%模塊形成漂亮的單一光源。

��» 高效能管理使得 -&%燈具能代替傳統 ���_����8高壓鈉燈,並具備更少的能量耗損。��» 光源 ��專利的 �焊盤 -&%覆晶封裝技術能有效降低熱阻。��» )%5、扣 '*/、插齒、壓管 四個創新生產工藝讓大功率散熱器更輕、裝備簡便、結構更堅固,散熱性能更好。��» 透過模組設計方案的加工,可以讓夾具能夠支援不同的照明需求。

» 3FQMBDF�IJHI�QSFTTVSF�TPEJVN�MBNQT�XJUI�MFTT�QPXFS�DPOTVNQUJPO� » $PNQBDU�BOE�MJHIU�XFJHIU�IFBU�TJOL�GPS�UIF�PQUJNVN�IFBU�EJTTJQBUJPO� » 6Q�UP�������IST�SBUFE�MJGFUJNF �SFEVDJOH�NBJOUFOBODF�DPTU� » )JHI�FDJFODZ�JODSFBTJOH�FOFSHZ�TBWJOH �IJHI�RVBMJUZ�MJHIUJOH�FFDU� » &OWJSPONFOU�GSJFOEMZ���OP�67 �OP�)H� » -&%�$IJQ�PO�#PBSE��MJHIU�NPEVMF�JOTJEF�GPS�B�TJOHMF�CFBVUJGVM�MJHIU�TPVSDF�

��» &GGJDJFOU� UIFSNBM�NBOBHFNFOU�FOBCMFT� UIF�-&%� MVNJOBJSF� UP� SFQMBDF�����8_�����8�IJHI�QSFTTVSF�TPEJVN�MBNQT�XJUI�MFTT�QPXFS�DPOTVNQUJPO���» -JHIU�4PVSDF��1BUFOUFE���1BE�-&%�'MJQ�$IJQ�$0#�XJUI�UIFSNBM�SFTJTUBODF�3UI�����℃ �8��» "QQMZJOH�IFBU�QJQF�EJSFDU�UPVDI �DSJNQFE�O �BOE�HFBS�TMPUUJOH�UFDIOPMPHJFT �������UIF�MVNJOBJSF�JT�NPSF�SPCVTU�BOE�MJHIUFS�XJUI�PQUJNJ[FE�UIFSNBM�EJTQBTTJPO���» 'BCSJDBUFE�XJUI�NPEVMF�EFTJHO� DPODFQU � UIF� GJYUVSF� JT� BEKVTUBCMF� UP� TVQQPSU� WBSJPVT��JMMVNJOBUJPOT�

High Bay工礦燈

/PSNBM�&���&���4PDLFU適用一般常見的 &���&��接頭

����8

����8

����8�����8

����8�����8

&��&��

3FQMBDF�����8�TPEJVN�MBNQT�代替傳統 ����8高壓鈉燈

3FQMBDF�����8�TPEJVN�MBNQT�代替傳統 ����8高壓鈉燈

3FQMBDF�����8_�����8�IJHI�QSFTTVSF�TPEJVN�MBNQT�代替傳統 ���_�����8高壓鈉燈

5IFSNBM�$IBSBDUFSJTUJDT���)PVST�#VSO�*O�發熱特性 運轉 �小時 %JNFOTJPO�基本尺寸

剒넞熧⯕넒影䏞������� 䏞 剒넞熧⯕넒影䏞������� 䏞

3FQMBDF������8�TPEJVN�MBNQT�代替傳統 �����8高壓鈉燈 3FQMBDF�����8�TPEJVN�MBNQT�

代替傳統 ����8高壓鈉燈�

Page 28: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

04#(�]��

/P�67�PS�*3�3BEJBUJPO不會有紫外線或紅外線輻射

Party Light G50 Bulb

1PXFS�$POTVNQUJPO�功耗�����8��$$5色溫�������,������,���#FBN�"OHMF 發光角度����� ∘�-&%�$IJQT�-&% 晶片�4.%��-&%�-VNJOPVT�'MVY光通量������MN�������,����$3*�演色性�������2VBOUJUZ�PG�-&%��-&% 數量�����1DT���)PVTJOH�PG�.BUFSJBM 外殼材質�1MBTUJD�塑膠���0QFSBUJOH�5FNQFSBUVSF 操作溫度���y$�_���y$����

��*OQVU�7PMUBHF 輸入電壓������������7"$��-&%�-JGF�5JNF��-&% 壽命���"QQSPY��������IST��/FU�8FJHIU 重量��"QQSPY������H

Detai led Specif ication/ 詳細規格

派對燈 OS2032-0324-01

25000

6Q�UP�������IST�3BUFE�-JGF�UJNF使用壽命長達 �����小時

Features / 產品特色 » 6Q�UP�������IST�SBUFE�MJGFUJNF �SFEVDJOH�NBJOUFOBODF�DPTU » )JHI�FDJFODZ�JODSFBTJOH�FOFSHZ�TBWJOH �IJHI�RVBMJUZ�MJHIUJOH�FFDU » )JHI�VOJGPSNJUZ�PG�MJHIU �DSFBUF�DSFBUJOH�MJHIUJOH�BUNPTQIFSF�GPS�SFUBJM���GFTUJWBM�MJHIUJOH�BQQMJDBUJPOT� » &OWJSPONFOU�GSJFOEMZ�ˊ�OP�67 �OP�)H

» �����小時高壽命,減少維修花費 » 高效率,高節能,高品質照明效率 » 高均勻度的光線,營造優雅氣氛的照明及節慶氛圍照明 » 對環境友善,無紫外線、無水銀輻射

)JHI�&DJFODZ �*ODSFBTFE�&OFSHZ�4BWJOH� �)JHI�2VBMJUZ�-JHIUJOH�&FDU高效率,高節能,高品質照明效率

hrs

5IFSNBM�$IBSBDUFSJTUJDT���)PVST�#VSO�*O�發熱特性 運轉 �小時

Page 29: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

M F U D � U F D I � D PN | 光 學 系 統 事 業 群 � �

1PXFS�$POTVNQUJPO�功耗�������8�������8��$$5�色溫�������,���#FBN�"OHMF��發光角度����� ∘��-&%�$IJQT��-&% 晶片����1DT��/FU�8FJHIU�重量��"QQSPY�������H)PVTJOH�$PMPS�外殼顏色�4JMWFS�銀色�*OQVU�7PMUBHF��輸入電壓������7�3FDIBSHFBCMF�-JUIJVN�PO�#BUUFSZ��)PVTJOH�PG�.BUFSJBM��外殼材質��(MBTT�4IBEF�玻璃罩�"MVNJOVN�鋁���

0QFSBUJOH�5FNQFSBUVSF��操作溫度����_���y����-&%�-JGF�5JNF��使用壽命��"QQSPY������$ZDMFT��3FDIBSHJOH�-JGF����

Detai led Specif ication / 詳細規格

» 3FDIBSHFBCMF�DPSEMFTT�MBNQ » ��TUFQT�CSJHIUOFTT�BEKVTUNFOU » .BY������IPVS�DPOUJOVPVT�MJHIUJOH » 8BUFSQSPPG�BHBJOTU�XBUFS�TQMBTIFT » *MMVNJOBUJPO�XJUI�USBOTQBSFOU�JNQSFTTJPO�UISPVHI�TQFDJBMMZ�NBEF�HMBTT�TIBEF » -&%�NPEVMF�XJUI�MPX�IFBU�HFOFSBUJOH�EFTJHO

» 無線充電燈 » 四階段光源調整 » 能連續使用 ���小時 » 防水設計 » 透過特殊的玻璃遮罩,讓照明呈現出透明的意象 » 使用低發熱設計的 -&%模塊

LED BottledLamp 酒瓶燈 04�������������4JMWFS

Features / 產品特色

��4UFQT�#SJHIUOFTT�-FWFM��段式調光

4

8BUFSQSPPG�"HBJOTU�8BUFS�4QMBTIFT防水設計.BY������)PVS�$POUJOVPVT�-JHIUJOH連續使用 ���小時

100 hrs

Page 30: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

04#(�]��

Xtal

.BUFSJBMT 材質��-BNQ�4IBEF 燈罩 ��4PMJE�(MBTT 玻璃���3FGMFDUPS�#BTF反光板底座 ��"MVNJOVN�鋁��%JNFOTJPOT尺寸���Y���NN����8FJHIU 重量 ����H����8BUFSQSPPGJOH 防水功能��*19�-JHIU�4PVSDF 光源��%PVCMF�TJEFE�-&% 雙向 -&%����$PMPS�5FNQFSBUVSF 色溫�������,���#SJHIUOFTT�"EKVTUNFOU 亮度調整����4UFQT三段式����3FDIBSHJOH�5JNF 充電時間����IST����

-JHIUJOH�1FSJPE 使用時間��-PX 低 ����IST�.JE 中等 ����IST�)JHI 高:��IST��"VUP�-JHIUJOH�FYUJODUJPO自動啟閉功能��3FDIBSHJOH�.FUIPE 充電方式��64#�3FDIBSHJOH�64# 充電接頭����#VJMU�JO�#BUUFSZ 內置電池��3FDIBSHFBCMF�-JUIJVN�CBUUFSZ�充電式鋰電池 ����N"����W���"DDFTTPSJFT 配件��64#�DIBSHF�DBCMF �TQFDJBM�DIBSHF�TUBOE��64# 充電線、特殊充電座

威士忌燈 04������������

Detai led Specif ication/ 詳細規格

-JLF�PVS�QPQVMBS�#PUUMFE� DPSEMFTT� MBNQT � 9UBM� JODPSQPSBUFT�B� SFDIBSHFBCMF�CBUUFSZ �FMJNJOBUJOH� UIF�OFFE� GPS�B�QPXFS�DPSE �BOE�FOBCMJOH�QFPQMF� UP�VTF� JU� BOZXIFSF� UIFZ�M JLF�� 5IF� EFTJHO� JT� F MFHBOU MZ� T JNQMF�� $SFBUFE� CZ� GBNPVT� +BQBOFTF� EFTJHOFS � 3ZV�,P[FLJ �UIJT�TUZMJTI�MBNQ�MPPLT�KVTU�MJLF�B�HMBTT �TVCUMZ�IJOUJOH�BU�IPX�JU�JT�NFBOU�UP�CF�VTFE��#FGPSF�CFDPNJOH�B�DPNNFSDJBM�QSPEVDU � UIF�9UBM�XBT�QSFTFOUFE�BU� UIF�4QB[[JP�3PTTBOB�0SMBOEJ �POF�PG�UIF�UPQ�EFTJHO�HBMMFSJFT�JO�.JMBO �EVSJOH�.JMBO�%FTJHO�8FFL�JO�"QSJM� ������5IF�EPVCMF�TJEFE�-&%�EFWFMPQFE�PSJHJOBMMZ�CZ�"NCJFOUFD� JSSBEJBUFT� MJHIU�JO� BMM� EJSFDUJPOT � FOBCMJOH� UIF� 9UBM� UP�QSPEVDF�CFBVUJGVM� BOE� FG GFDUJWF� JMMVNJOBUJPO�EFTQJUF� J U T� DPNQBDU� TJ[F�� 5IF�NBS WFMPVT� TIJNNFS JOH� BOE� FY UFOTJWF� J M MVNJOBU JPO�BSF�NBEF�QPTTJCMF�CZ�B�NFUBMMJD� SFGMFDUPS�XJUI�B� TNPPUIMZ� DVSWFE�TVS GBDF�DPNCJOFE�XJUI�IBOE�DVU� TPMJE�HMBTT�BOE� UISFF�TUFQ�CSJHIUOFTT� DPOUSPM��5IF�9UBM�IBT�BMTP�CFFO�EFTJHOFE� UP�CF�XBUFSQSPPG �NBLJOH� JU� G MFYJCMF�BOE� SFMJBCMF�FOPVHI� GPS�VTF� JO�B�XJEF�SBOHF�PG�FYJTUJOH�BOE�OFX�BQQMJDBUJPOT�BQQSPQSJBUF�GPS�DBCMF�GSFF�MJHIUJOH�FRVJQNFOU �JODMVEJOH� QSPGFTTJPOBM� BQQMJDBU JPOT� JO� IPUFMT � SFT UBVSBOU T � SFTPS U T � BOE� FWFO� JO�BJSDSBG U�XIFSF�UIF�VTF�PG�DBOEMFT�JT�OPU�QPTTJCMF�

這款產品跟我們之前的明星產品酒瓶燈一樣採用的無充電線

的設計,9UBM 內建了一組充電電池,讓它不用擔心被電源線所限制,能夠依照使用者的意願在任何地方使用。

9UBM 簡單優雅的設計源自於日本知名設計師小 隆一之手,

在其宛若玻璃般透徹的時尚外觀之下也巧妙暗示出其用途概

所在。在它正式量產前,9UBM 就在 ���� 米蘭設計周時在位於米蘭 大的設計畫廊之一 4QB[[JP�3PTTBOB�0SMBOEJ�展出。9UBM 內部的 -&% 使用了 "NCJFOUFD 原創的雙向 -&% 光源,讓光能均勻地向四面八方照射,讓9UBM 在有限的尺寸下產生美麗且亮度足夠的光源。其微妙的閃爍效果和廣泛的照明範圍則是透

過結合了平滑曲面的金屬反射器還有手工切割的

玻璃以及三段亮度可調設計來達成,同時 9UBM 也具備了防水設計。以上這些優點還有其耐用度,讓

它能夠用在所有不能使用蠟燭的環境,像是酒店、

餐廳、渡假村甚至是飛機上等。

New Compact Cordless Lamp — Xtal全新的小型無線燈 - Xtal

"�OFX� DPSEMFTT� UBCMF� MBNQ� UIBU�PFST�XBSNUI�BOE�IPTQJUBMJUZ �XIJMF�BUUSBDUJWFMZ�BDDFOUJOH�UIF�UBCMF�倞䒭搂箁敚Ⱘ斊鸤ⴀ影军㣐倰⟃⿻噲㺢䒸⸂橇㞯

Page 31: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

8F�QSPDFFE� UIF� MJHIUJOH�EFTJHO� GPS� FWFSZ� JOEPPS�PS�PVUEPPS�FOWJSPONFOUT �DPNNFSDJBM�CVJMEJOHT �NVTFVN�MJHIUJOH� BOE� TUBEJVN� MJHIUJOH�� #BTFE� PO� UIF� G JFME�DPOEJUJPOT �XF�QSPHSFTT�UIF�TJNVMBUJPO�BOE�SFOEFSJOH �BOE�XF�DBO�DPODMVEF� UIF�CFTU� *MMVNJOBODF�BOE� MJHIU�FGGFDU� GPS� UIF� GJFME� UISPVHI�PVS�BCJMJUZ�PG� JOUFHSBUJOH�PQUJDBM� EFTJHO� BOE� DVTUPNJ[FE� MVNJOBJSFT� BOE�PVS�FYQFSJFODFT�JO�"FTUIFUJD�BOE�FOFSHZ�TBWJOH�針對各種室內、室外照明、商業照明、博物館照明及體育

館照明等設計,依現場狀況進行模擬 4JNVMBUJPO、渲染3FOEFSJOH,並搭配光學設計及客製化燈具整合系統能力,可調整出 適合該場域 佳的照度及光效,兼具美觀

及節能省電的經驗。

Lighting DesignBusiness Group

照明設計事業群

LDBG

Page 32: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

-%#(�]��

��

設計分析 Project Analysis

產生方案 Project Proposal

設計概念 Project Concept

Design Principal

Design Process設計流程

設計原則

Design Basis 設計依據 由業主單位確認的室內設計方案及

所提供的相關圖紙,並依照國家、

省、市現行的相關建築節能法律、

法規進行

*MMVNJOBODF照度�$PMPS�5FNQFSBUVSF�$POUSPM�色溫控制�)JHI�$PMPS�3FOEFSJOH高顯色性(MBSF�GSFF�眩光控制

Page 33: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

M F U D � U F D I � D PN | 照 明 設 計 事 業 群 � �

5IJT�CVJMEJOH�JT�DBSSZJOH�(BVEJ’T�JEFB �ESFBN�BOE�WJTJPO��8F�USZ�UP�JOUFHSBUF�FWFSZUIJOH�PG�(BVEJ �BOE�DPOUJOVJOH�IJT� JEFB�UIBU�UBLFT� GSPN�OBUVSF�BOE�HJWFT�CBDL�UP�OBUVSF��-FU�QFPQMF�UPUBMMZ�BCTPSCFE�JO�B�TFSJFT�PG�GBOUBTUJD�ESFBN �BOE�NBLJOH�UIJT�ESFBN�DPNF�USVF��高迪的建築承載著高迪的思想、夢想與幻想,我們想把高迪的一切凝聚,把高迪取題於自然又還

原於自然的理念延續,令人沈醉在 瘋狂的夢里,讓夢見於現實。

獨特的建築風格

塑造童話世界般的房子

色彩斑斕的裝飾,充滿幻想

將設計融於大自然環境之中

設計主題恰當表現,體現當地文化審美意蘊

Childhood and solemn 童真與肅穆

設計分析

設計概念

The Project of Lighting Design in Gaudi Museum

高迪博物館概念方案

5IF�FMFNFOUT�PG�"SDIJUFDUVSBM�TUZMF �FTUBCMJTI�UIF�MJHIUJOH�EFTJHO�PG�DPFF�CBS��.BLF�JU�GFFM�HMPPNZ��高迪的建築元素與吧台燈光

的結合,形成一個幽暗的感

覺。

高迪的作品充滿了色彩的繽紛碰撞,奇異的形

狀,自然的融合,彷彿置身在綺麗的夢幻童話

中。

方案說明

6TJOH�SFZ�BT�PVS�JEFB �NBLJOH�JU�BMJWF�XJUI�"UNPTQIFSF�PG�GBJSZ�UBMF�帶入濃厚童話氛圍的螢火蟲

概念

-JHIUJOH�XJOEPX�KVTU�MPPL�MJLF�$PCCMFTUPOF��.BLJOH�UIF�TIBQF�PG�MJHIU�TQPU�KVTU�MJLF�$PCCMFTUPOF��-FU�QFPQMF�GFFM�DIJMEMJLF�JOUFSFTUT�在屋頂靠近景觀位置開採光

窗,形狀猶如鵝卵石般,充滿

童趣。

施工平面圖��

手繪效果圖

以自然界花朵的形狀,�響應了高迪人文自然思想,在花瓣周圍安裝投影燈,使投射下的光斑

五光十色,波幻淋灕,宛如童話仙境。柱上以瑰

麗,紛彩的圓形彩玻配以星星點點的幾何彩色

碎片,展現了高迪的幾何彩色設計元素,更使空

間紛繁中衡生童趣。

Project analysis

Program description Project concept

8F�VTF�UIF�TIBQF�PG� GMPXFS�UP�CF�DPOTJTUFOU�XJUI�(BVEJ’T�IVNBOJUJFT�BOE�OBUVSF� JNBHF��8F�QVU�TQPU�MJHIU�BSPVOE�UIF�QFUBM �MFUUJOH�UIF�CFBN�PG�MJHIU�CSJMMJBOU �KVTU�MJLF�B�GBJSZ�UBMF��"MTP�VTJOH�DJSDVMBS�DPMPSGVM�HMBTT�BOE�FNCFMMJTIJOH�XJUI�HFPNFUSJD�QBUUFSOT�XIJDI� MJLF�TUBST�PO�UIF�QJMMBS��*U�TIPXT�(BVEJ’T�BCJMJUZ�PG�HFPNFUSZ�DPMPS�EFTJHO �BMTP�NBLFT�UIF�XIPMF�BSFB�NPSF�CFBVUJGVM�BOE�GFFMJOH�MJLF�DIJMEJTI�JOOPDFODF��

Elements extract 元素提取

(BVEJ’T�EFTJHO� JT� GVMM�PG�DPMPSGVM�DPMMJTJPO、TJOHVMBS�BQQFBSBODF�BOE�GVTJOH�XJUI�OBUVSF �NBLJOH�QFPQMF�UPUBMMZ�BCTPSCFE�JO�B�TFSJFT�PG�GBOUBTUJD�GBJSZ�UBMF��

6OJRVF�"SDIJUFDUVSBM�TUZMF'BTIJPO�B�XPSME�MJLF�GBJSZ�UBMF�$PMPSGVM�EFDPSBUJPO �GVMM�PG�GBOUBTZ�0VS�EFTJHO�JOUFHSBUFT�OBUVSF�FOWJSPONFOU"QQSPQSJBUFMZ�QFSGPSN�UIF�EFTJHO�UIFNF�BOE�TIPX�UIF�CFBVUZ�PG�MPDBM�DVMUVSF�

Coffee bar 咖啡吧

Garden 戶外園林

Cobblestone shape lighting window 鵝卵石形態採光窗

%SFBN夢幻������������(PSHFPVT�斑斕�����������*OUFSFTUJOH 趣蘊�������������$IJMEIPPE童趣���

Gaudi’s fairy tale�高地童話夢

Page 34: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

-%#(�]��

��

5IF�QSPKFDU�JT� MPDBUFE�JO�#P�$IVOH�$PNNVOJUZ�PG�)VNFO�5PXO��5IJT�QSPKFDU�JT� MPDBUFE�JO�UIF�)VNFO�3PBE �BOE�OFBSCZ�UIF�9JO�#P�3PBE�5IF�QSPKFDU�JTOFBS�(PMEFO�)PNF �1BSLWJFX�)FJHIUT �-POHRVBO�$PNNFSDJBM�1MB[B �'VNJO�(FN�$JUZ�BOE�PUIFS�QSPKFDUT��5IF�TQPU�JT� MPDBUFE�JO�UIF�QMBOOJOH�BOE�EFWFMPQJOH�)VNFO�/FX�$JUZ�$FOUFS�BSFB �TVSSPVOEFE�CZ�)VNFO�1BSL �)VNFO�.JEEMF�4DIPPM �$*5*$�#BOL �5FTDP�BOE�PUIFS�GBDJMJUJFT��5IJT�TQPU�IBT�TUSPOH�CVTJOFTT�BUNPTQIFSF�該項目位於虎門鎮博湧社區內,地塊毗鄰虎門大道,東鄰新博路,附近有金色家園、柏景豪庭、龍

泉商業廣場、富民服裝雙子城等項目,地塊屬於規劃中的虎門新城市中心區內,周邊有虎門公園、

虎門中學、中信銀行、樂購等設施配套,商業氛圍濃厚。

如果你不知道要去哪兒?跟著路走就可以了!

視覺感官會帶你走向適合的地方!

視覺效果是吸引視線的 佳方式!

A city needs a commercial landmark一個城市需要一個商業地標

設計分析

設計概念

Guangdong Humen Concept Design of Deji Plaza

廣東虎門 德基廣場設計概念方案

方案說明

*U�JT�UIF�GBTIJPO�DSBEMF*U�JT�UIF�EBUJOH�DFOUFS*U�JT�UIF�DJUZ�MPDBUJPO

它是「時尚策源地」

它是「約會中心」

它是「城市外景地」

Project analysis

Program description Project concept

Design concept 設計構思

*G�ZPV�EP�OPU�LOPX�XIFSF�UP�HP �+VTU� GPMMPX�UIF�SPBE�UP�HP�PO�JU�7JTVBM�TFOTFT�XJMM�UBLF�ZPV�UP�UIF�SJHIU�QMBDF�7 JTVBM � F G GFD U� JT � UIF� CFTU� XBZ� UP� BU U SBD U�BUUFOUJPO�

"OBMZTJT�GSPN�UIF�PWFSIFBE�WJFX �QBSU�PG�UIF�CSJEHF�JT�UIF�PX�PG�QFPQMF�HBUIFSFE�UP�UIF�CBTF�PG�UIF�JNQPSUBOU�QFEFTUSJBO�PX�DIBOOFM��-JHIUJOH�HVJEBODF�JT�BMTP�WFSZ�JNQPSUBOU�JO�UIF�OJHIU從鳥瞰圖分析看 天橋的部分是人流匯聚到德基廣場的�重要人流通道。�起在晚上的燈光引導也是相當重要

4JNVMBUJPO�PG�JOUFSOBM�FFDUT�PG�ZPWFS�GPS�SFGFSFODF天橋內部效果模擬參考

5IF�FFDU�PG�NFUFPS�BDSPTT�UP�TFU�P�UIF�XJOEPX�BOE�BEWFSUJTJOH�CJMMCPBSET�FFDU配合流星划過的效果來襯

托櫥窗和廣告位的效果

5IF�FFDU�PG�VTJOH�NFUFPS�PO�UIF�HSPVOE地面流星效果

4UBS�BEPSONFOU�FFDU�TJNVMBUJPO繁星點綴效果示意

4UBS�UIFNF�PG�UIF�PWFSBMM�FFDU星空主題整體效果

Meteor Communication connection Vitality Orderly Beyond流 生 力

Page 35: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

M F U D � U F D I � D PN | 照 明 設 計 事 業 群 � �

;IVIBJ�+JOTIBO�4PGUXBSF�$P� �-UE��XBT�GPVOEFE�JO����� �XIJDI�JT�POF�PG�UIF�NPTU�XFMM�LOPXO�TPGUXBSF�DPNQBOJFT�JO�DIJOB��*O�UIF�DPVSTF�PG�NPSF�UIBO����ZFBST�PG�EFWFMPQNFOU �+JOTIBO�TPGU�BDIJFWFE� KVNQJOH�EFWFMPQNFOU�BOE�BMTP�BDIJFWFE�HSFBU�TVDDFTT��)PXFWFS �EVF�UP�IJTUPSJDBM�SFBTPOT �UIF�PDF�TQBDF�JO�+JOTIBO�JT�OPU�DPODFOUSBUFE �SFTVMUJOH�JO�EFDFOUSBMJ[FE�QFSTPOOFM � MPX�FGGJDJFODZ �DPTU�JODSFBTFT �BGGFDUJOH�UIF�TDBMF��;IVIBJT�OBUVSBM�BEWBOUBHFT�BOE�UIF�TVQQPSU�CZ�HPWFSONFOU�QPMJDZ �HBWF�+JOTIBO�BO�FYDFMMFOU�QMBUGPSN �BMTP�UIJT�JT�BO�PQQPSUVOJUZ�UP�GPDVT�PO�TPGUXBSF�CVTJOFTT�JO�;IVIBJ �XIJDI�JT�UIF�DPOTUSVDUJPO�PG�;IVIBJ�+JOTIBO�4PGUXBSF�1BSL�

To explore the Jinshan cultural connotation and position software park image features. 挖掘金山文化底蘊 定位軟件園形象特徵

珠海金山軟件股份有限公司創建於 ���� 年,是中國 知名的軟件企業之一。在 �� 多年的發展歷程中,金山軟件實現了跨越式發展,取得了巨大的成功。但由於歷史原因,金山公司的辦

公場所不夠集中,導致人員分散、效率較低、成本增加、影響規模。珠海的天然優勢以及政府

政策的支持,給了金山公司一個極佳的平台,一個將軟件業務集中於珠海的機會,那就是興建

珠海金山軟件園。

設計概念

Jinshan Software Park in Guangdong Zhuhai

廣東珠海 金山軟件園

方案說明

整個軟件園規劃用地呈蚌形狀,而珍珠產於

蚌,本主題的概念是把園區比作在海岸上綻放

光彩的夜明珠,西方有硅谷這個高科技軟件產

業,我們東方也將會打造一個媲美硅谷的極佳

平台。

設計分析 Project analysis

Program description Project concept5IF�TIBQF�PG�UIF�FOUJSF�TPGUXBSF�QBSL�KVTU�MJLF�B�NVTTFMT�BOE� MVNJOPVT�QFBSM�QSPEVDFE� JO�NVTTFMT��5IF�EFTJHO�DPODFQU�PG�UIJT�UIFNF�JT�UP�DPNQBSF�UIF�QBSL�BT� UIF�TIJOF� MVNJOPVT�QFBSM�PO�UIF�DPBTU�5IFSF� JT�B�IJHI�UFDI�TPGUXBSF�QBSL�4JMJDPO�7BMMFZ�JO�UIF�XFTU �XIZ�XF�DBO’U�CVJME�PVS�PXO�IJHI�UFDI�TPGUXBSF�QBSL�KVTU�MJLF�4JMJDPO�7BMMFZ�JO�UIF�FBTU�

Elements extract 元素提取

5IF�TIBQF�PG�UIF�FOUJSF�TPGUXBSF�QBSL�KVTU�MJLF�B�NVTTFMT�BOE�QFBSMT�QSPEVDFE�JO�NVTTFMT�8F�XJMM�VTF�UIF�MJHIU�UP�USBOTGPSN�UIF�QFBSM�JOUP�UIF�MVNJOPVT�QFBSM�BOE�DPNCJOF��UIF�DJSDVMBS�MVNJOPVT�EFWJDF�PO�UIF�UPQ�PG�UIF�CVJMEJOH�園區基地呈扇形貝殼狀 而貝類會產出人們熟知的珍珠 �而我們將珍珠通過燈光轉變成夜明珠融入到建築的 高點

舞 海 線 的 明珠

Dancing on the coast - the luminous pearl

"T�UIF�UPQ�PG�UIF�UPXFS �XF�VTF������,�MJHIU�UP�TJNVMBUF�NJML�XIJUF�QFBSM�FFDU �BT�UIF�UIFNF�作為園區制高點的塔樓頂部,

我們以 �����,燈光來模擬奶白色的珍珠效果,以此作為主

題的中心。

3���%�BSFB�JT�GBO�TIBQFE�VTJOH�TUBJS�TUZMF�NPEFSO�BSDIJUFDUVSF �BMTP�VTJOH�UIF�MJHIU�UP�QSPEVDF�ESPQ�FFDU呈扇形環繞的研發區,台階式

的現代建築特徵,我們燈光也

利用燈光模擬跌水的效果來

迎合建築設計。

(BSEFO�TUZMF�TUSFBNMJOFE�DPSSJEPS�JT�BDSPTT�UISPVHIPVU�UIF�IBMM�QBSL �MFUUJOH�UIF�PWFSMPPLJOH�NPSF�QSPNJOFOU��4P�UIF�MJHIUT�BU�UIF�UPQ�PG�UIF�DBOPQZ�XJMM�NBUDI�UIF�TIBQF�BOE�IJHIMJHIU�JUT�TUZMF��6TJOH�MJHIU�UP�QFSGPSN�UIF�DVUUJOH�BOHMF�PG�UIF�IJHI�MJHIU�SFFDUJPO�園林的流線長廊貫穿整個園

區,俯瞰視角較為顯眼。所以

燈光在雨棚頂部也會配合造

型來突出其風格。用燈光表現

切角的高光反射

$PSSJEPS�MJHIUJOH�JT�UP�JODSFBTF�UIF�XBUFS�EBODF�FFDU �IBWJOH�UIF�UIFNF�PG�MJHIU�PXJOH�GSPN�PVUTJEF�UP�JOTJEF�連廊燈光增加水舞效果,讓

燈光主題從外到內

5IFSF�JT�B�+JOTIBO�-0(0�PO�UIF�UPQ�PG�UIF�DFOUFS�CVJMEJOH�UP�DBUDI�UIF�FZFT��0VS�MJHIUT�BMTP�XJMM�CF�IJHIMJHIUFE�BU�OJHIU �TP�UIBU�UIF�+JOTIBO�QFPQMF�DBO�BMXBZT�TFF�UIJT�TJHO �BMTP�DBO�JODSFBTF�UIFJS�TFOTF�PG�CFMPOHJOH��園林中心建築頂部的醒目的

金山 -0(0,我們燈光也會在夜裡把他突顯出來讓園區內

的「金山人」時刻都能看到自

己金山的標誌,增加歸屬感!

5IF�CPEZ�PG�CVJMEJOH�NJYFE�XJUI�UIF�EZOBNJD�MJHIU�UP�FYQSFTT�UIF�PX�PG�TNBSU�BOE�QVSF塔樓樓身以混色的動態燈光

來表現水流的靈動和純粹

5IF�MJHIUJOH�FMFNFOUT�KVTU�MJLF�QFBSM�VTF�PO�UPQ�PG�UIF�SFTJEFOUJBM�CVJMEJOH��"MTP�XF�NBUDI�UIF�TJEF�PG�UIF�CVJMEJOH�XJUI�EJFSFOU�MFWFM �MFUUJOH�UIF�MJHIU�QSPEVDFE�ESPQ�FFDU住宅樓頂部燈光同樣以珍珠元

素來帶入整體效果,同時側面

配合建築的高低差,用燈光模

擬跌水的效果

A B C

D

F

E G

Page 36: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

-%#(�]��

��

(SFFO� *TMBOE�-BLF� *OEVTUSJBM�%JTUSJDU� JT� MPDBUFE�OFBS�UIF� KVODUJPO�PG�'PTIBO�)JHIXBZ�BOE�+JIVB�3PBE��5IF�NBJO�DBS�PX�FOUFSJOH�UIF�EJTUSJDU�JT�UISPVHI�UIF� �CBDL�BOE�GPSUI�EJSFDUJPOT�PG�+JIVB�3PBE��'SPN�+JIVB�3PBE�UP�/BOKIVBOH �UIF�5BMFOU�"QBSUNFOU�BOE�$FSBNJDT�*OUFSOBUJPOBM�XJMM�CF�UIF�TUBSUJOH�QPJOUT�PG� MJHIUJOH�UP�HVJEF�DBS�PS�QFPQMF� JOUP�UIF�EJTUSJDU�綠島湖都市產業片區地處佛山一環高速與季華路的交界處�主要的流量是通過這兩個季華路的往來方向進入到綠島湖片區�從季華大橋往南莊方向時候,人才公寓區和瓷海國際這兩個點會作為門戶,這裡燈光會作

為一個起點,通過主題來引入整個片區

Lighting Design for Foshan Green Island Lake Industrial District

廣東佛山 綠島湖都市產業區

動感魔方利用彩色動感魔方效果來貫穿沿街的陶瓷展

廳立面,與對面的新型產業區形成一個鮮明對

比。

橋上視覺可清晰看見作為門戶的兩個建築群,在左邊的傳統產業區會以

陶瓷的元素來引入燈光主題,在右邊的新興產業區,會以燈光迎合建築

規劃的導向,形成縱深的整體層次。

設計分析 Project analysis

方案說明 Program description 設計概念 Project concept

"MPOF� UIF�EJSFDUJPO�PG� UIF�CVJMEJOHT �BWPJEJOH� UIF� JNQBDU�PO� UIF�SFTJEFOUJBM� UFOBOUT�BOE�QBTTJOH�WFIJDMFT�BOE�XFMM�VTJOH�UIF�WFSUJDBM�MJHIUJOH�UP�TIPX�UIF�PWFSBMM�EFQUI�PG�UIF�EJTUSJDU��"T�UIF�TUBSUJOH�QPJOUT�PG� MJHIUJOH�PG�UIF�EJTUSJDU �XF�VTF�UPUBMMZ�EJGGFSFOU�MJHIUJOH�DPOUSBTU�UP�TIPX�UIF�IFJHIU�BOE�EFQUI�PG�UIF�USBEJUJPOBM� JOEVTUSJBM�BSFB�BOE�UIF�IJHI�UFDI�BSFB��"U�UIF�MFGU�TJEF�PG�UIF�USBEJUJPOBM�JOEVTUSJBM�BSFB �XF�VTF�DVCF�FMFNFOUT�UP�TVJU�UIF�DFSBNJD�JOEVTUSZ�DIBSBDUFSJTUJD��"U�UIF�SJHIU�TJEF�PG�UIF�IJHI�UFDI�BSFB �XF�VTF�HFOUMF�DVSWF�MJOFT�UP�IJHIMJHIU�UIF�XBUFS�FMFNFOU�PG�UIF�DVMUVSF�

Dynamic Cube6TJOH�UIF�FFDU�PG�DPMPS�EZOBNJD�DVCF�SVOOJOH�UISPVHI� UIF� DFSBNJD� FYIJCJUJPO�IBMM � BOE�QFSGPSNJOH�B�TIBSQ�DPOUSBTU�XJUI�UIF�PQQPTJUF�OFX�JOEVTUSJBM�BSFB�

Flowing"MPOF�UIF�EJSFDUJPO�PG�UIF�CVJMEJOHT �BWPJEJOH�UIF� JNQBDU�PO� UIF� SFTJEFOUJBM� UFOBOUT�BOE�QBTTJOH�WFIJDMFT�BOE�XFMM�VTJOH�UIF�WFSUJDBM�MJHIUJOH� UP� TIPX� UIF�PWFSBMM� EFQUI�PG� UIF�EJTUSJDU�行雲流水結合建築群勢的流向,

避開對住宅住戶及過往車輛的影響,巧妙地利

用縱向的燈光來鋪開整體的縱深。

:PV�DBO�DMFBSMZ�TFF�UIF�UXP�CVJMEJOH�BSFBT�BT�UIF�UXP�TUBSUJOH�QPJOUT�PG�UIF�EJTUSJDU��"U�UIF�MFGU�TJEF�PG�UIF�USBEJUJPOBM�JOEVTUSJBM�BSFB �XF�VTF�DFSBNJD�FMFNFOUT�UP�HVJEF�UIF�MJHIUJOH�UIFNF��"U�UIF�SJHIU�TJEF�PG�UIF�IJHI�UFDI�BSFB �XF�VTF� MJHIUJOH�UP�TVJU� UIF�QMBOOJOH�EJSFDUJPO�PG� UIF�CVJMEJOHT�UP�QFSGPSN�UIF�PWFSBMM�IFJHIU�BOE�EFQUI�PG�UIF�EJTUSJDU��

結合建築群勢的流向,避開對住宅住戶及過往車輛的影響,巧妙地利用

縱向的燈光來鋪開整體的縱深。作為進入南莊綠島湖片區的雙門戶,在

此處我們利用截然不同的燈光對比來展示傳統產業區和高新片區的縱深

感。左邊傳統產業區燈光手法偏向方塊元素,與陶瓷產業的特性迎合。

右邊高新片區燈光效果偏弧線柔性,重點突出水鄉文化的水元素。

Page 37: Optics Tech · Recommendation LED Chip建議使用LED晶片 LES 6/9 mm Back Focal Length (BFL)後焦距 0.8 mm Operating Temperature工作溫度 Under 90ÀµC Materials材質PMMA

M F U D � U F D I � D PN | 照 明 設 計 事 業 群 � �

» (VJEBODF�PG�TUSFFU�MBNQT » -BNQ�EJTQMBZ » 6OJMBUFSBM� MBNQ� EJTQMBZ� PG� -&%�MVNJOBJSF�GPS�MJHIUJOH�EFTJHO� » #BTJD� JMMVNJOBUJPO�DBMDVMBUJPO�BOE�JMMVNJOBUJPO�BSSBOHFNFOU� » -JHIU�TPVSDF�DPMPS�UFNQFSBUVSF� » 4FMFDU�UIF�CFBN�BOHMF�PG�UIF�MBNQ� » .BUDIJOH�"OUJ���HMBSF�EFTJHO

» 指引性路燈 » 布燈方式 » 單邊布燈引進 -&%燈具進行燈光設計

» 基礎照度計算及照度安排� » 光源色溫 » 燈具光束角選配�� » 防眩光設計

將燈桿設計具有南華寺特色的造型

�二次光學配光,道路照明均勻、柔和�使用智能控制系統更加節能

施工工期可以按照客戶之需求推進

High-end road l ighting design services高端道路照明設計服務

設計概念

Shaoguan Nan Hua Temple Road LEDStreet Lamp Project Plan Description

韶關南華寺公路 LED 路燈工程項目

方案說明

» %FTJHO�PG�PQUJDBM� DPNQPOFOUT�CBTFE�PO�SPBE�DPOEJUJPOT » 3FQMBDJOH�UIF�PQUJDBM�NPEVMF�UP�NFFU�WBSJPVT�SPBE�SFRVJSFNFOUT » 1MBOOJOH�SPBE�MJHIUJOH�UP�PQUJNJ[F�YUVSF�DPOHVSBUJPO » $PNQ M F U F � JNQ M FNFO U B U J PO�PG � SPBE� M JHIU JOH� FOHJOFFS JOH�TJNVMBUJPO���BOBMZTJT���FWBMVBUJPO�JNQMFNFOUBUJPO » 2VBMJU Z� SPBE� MJHIUJOH� FOFSHZ�TBWJOH�FNJTTJPO�SFEVDUJPO�UBSHFUT

» 依據道路現況設計光學組件

» 更換光學組件模塊符合各類道路

需求

» 規劃道路照明優化燈具配置

» 完整的道路照明工程仿真 �分析 �評估

» 落實高質量道路照明之節能減排目標

» 路權分類 �燈具分布 » 燈桿間距 �53-橫向配光 » 車道數目 �-3-縱向配光

設計分析 Project analysis

Program description Project concept8F�EFTJHO� UIF� MBNQ�QPMFT�XJUI�/BO�)VB�5FNQMFT� GFBUVSFT��6TJOH�TFDPOEBSZ�PQUJDBM�EFTJHO�UP�MFU�UIF�SPBE�MJHIUJOH�NPSF�VOJGPSN�BOE�TPGU��6TJOH�UIF�JOUFMMJHFODF�DPOUSPM�UP�TBWF�NPSF�FOFSHZ��5IF�DPOTUSVDUJPO�QSPHSFTT�DPVME�CF�BEKVTUFE�BDDPSEJOH�UP�DMJFOU�EFNBOET�

Current status of nanhua temple highway section南華寺公路段現況

Street l ighting requirements路燈要求

1BWFNFOU�TJNVMBUJPO�FFDU路面模擬效果

0WFSBMM�ESJWFXBZ�GBMTF�DPMPS�NBQ整體車道偽色圖

%SJWFXBZ�HSBZ���TDBMF�EJTUSJCVUJPO車行道灰度圖分布

%SJWFXBZ�*MMVNJOBUJPO�EJTUSJCVUJPO車行道照度圖分布

Road type - specification assessment (Class I / I I / I I I)道路型式 - 規範評估 (I 級 / I I 級 / I I I 級 )

» 3PBEXBZ�DMBTTJDBUJPO���MJHIUJOH�EJTUSJCVUJPO� » -JHIU�QPMF�TQBDJOH���53-�USBOTWFSTF�MJHIU�EJTUSJCVUJPO� » /VNCFS�PG�MBOFT��-3-�MPOHJUVEJOBM�EJTUSJCVUJPO�PG�MJHIU�

4JOHMF�TJEF���TUBHHFSFE���TZNNFUSJD���DFOUSBM

TIPSU�4���NFEJVN�.���MPOH�-

5ZQF�*���**���***���*7

單側 �交錯 �對稱 �中央 �

短 4�中 .�長 -�5ZQF�*���**���***���*7��

5PUBM�MFOHUI���LN���MBOFT���UPUBM�SPBE�XJEUI����.MBOF������N�CVJMU�CZ�DFNFOU�QBWFNFOU�騟媯籏 ��,N��� 鮦麥 � 籏騟㻫Ⱏ ���N� 鮦麥 �����N��麥騟䱰宐岟ꎦ