para exigencias.

Esto permite mejorar el baricentro y, por consiguiente, la estabilidad del tractor, que con la adopción de neumáticos traseros más estrechos (28 pulgadas) resulta ideal para trabajar en parcelas de montaña o en plantaciones frutales estándar así como también para las labores de henificación

Todos los modelos están equipados con la nueva serie de motores aspirados y turbo Yanmar 4TNV98 “Tier3” de inyección directa con cilindrada de 3316 cm3, que proporcionan elevadas prestaciones en términos de potencia, par y reserva de par. La transmisión modular está disponible en dos versiones: mecánica (Speed Five) y elec-trohidráulica (Power Five) con Declutch Control y Power Shuttle.

Para optimizar la maniobra al final del campo, se ha adoptado un sistema exclusivo denominado Fast-Run, que permite una reducción del 30% del tiempo de respuesta de la dirección y una disminución del radio de giro, mejorando la maniobrabilidad a favor del rendimiento.

El tractor cuenta con el bloqueo de los diferenciales Twin Look accionable hidráulica-mente mediante botón y con una toma de fuerza hidráulica específicamente introducida para mejorar las prestaciones del tractor con los aperos. El elevador está disponible en versión electrónica o mecánica y proporciona una capacidad de elevación hasta 3400 kg. El circuito hidráulico cuenta con 4 distribuidores auxiliares para la máxima versatilidad.

La cabina “Total View” con sus puertas laterales todo vidrio aplicadas al mon-tante trasero permite una visibilidad a 360° que mejora ulteriormente las presta-ciones y funcionalidad del tractor.

La instalación de climatización posicionada en el techo, el nuevo tablero digital y los mandos situados en posición ergonómica e intuitiva facilitan la conducción aumentando el confort total.

La línea particularmente rebajada del capó permite una visibilidad perfecta durante el trabajo.

g

prog

etto

gra

fico:

gru

pp

o s

ald

ato

ri b

zzbz

z@gr

uppo

sald

ator

i.com

- c

od.

3680

615

M3

4/20

08Lo

s da

tos

y la

s ilu

stra

cion

es c

onte

nido

s en

est

a pu

blic

ació

n ti e

nen

cará

cter

pur

amen

te i

nfor

mat

ivo

y po

r ta

nto

podr

án m

odifi

cars

e si

n av

iso

prev

io.

E

Leyenda: � de serie ○ opción – no disponible * potencia estimada por el fabricante

ALPINE 70STD GT

ALPINE 80STD GT

ALPINE 85STD GT

SPEED POWER FIVE SHUTTLE

SPEED POWER FIVE SHUTTLE

SPEED POWER FIVE SHUTTLE

SPEED POWER FIVE SHUTTLE

SPEED POWER FIVE SHUTTLE

SPEED POWER FIVE SHUTTLE

MotorYanmar de inyección directa TIER 3 4TNV98 4TNV98 4TNV98T 4TNV98T 4TNV98T 4TNV98T

potencia máx. ISO cv/kW 69,5 / 51,1 69,5 / 51,1 76,2 / 56 76,2 / 56 81,2 / 59,7 81,2 / 59,7

potencia ISO a la TdF cv/kW 64 / 47* 64 / 47* 70,5 / 51,5* 70,5 / 51,5* 75 / 55* 75 / 55*

par máximo Nm 244 244 285 285 298 298

cilindrada/n° cilindros cm3 3319 / 4 3319 / 4 3319 / 4 turbo 3319 / 4 turbo 3319 / 4 turbo 3319 / 4 turbocapacidad depósito carburante estándar litros 90 90 90 90 90 90

Embragueindependiente en seco; monodisco pulg/ (mm) 12/(304,8) 12/(304,8) 12/(304,8) 12/(304,8) 12/(304,8) 12/(304,8)

accionamiento mecanico � � � � � �

multidisco en bano de aceite � � � � � �

De-clutch control: mando de embrague por botón � � � � � �

Transmisióninv. mec.+ Speed Five + superreductor: 30AV+30RM 40km/h

� � � � � �

inv. hidr. + Speed Five + Power Five + superreductor. 60AV+60RM 40km/h

�

�

�

�

�

�

Reverse Power Shuttle: inversor bajo carga � � � � � �

Toma de fuerza Hydra-P.T.O.tipo de discos múltiples en baño de aceite � � � � � �

2 velocidades 540/750 r.p.m. � � � � � �

sincronizada al cambio de velocidad � � � � � �

Puente delantero 4RMconexión electrohidráulica 4RM � � � � � �

conexión electrohidráulica Fast-Run ○ � ○ � ○ �

angulo máximo de giro 55° 60° 55° 60° 55° 60°bloqueo diferencial electrohidráulico Twin-Lock � � � � � �

Frenostraseros en baño de aceite,revest.grafito, n°discos 8 � � � � � � delanteros en baño de aceite,revest.grafito, n°discos 4 � � � � � �

Elevador hidráulicomecánico “Load Sensing” � � � � � �

electronico ○ ○ ○ ○ ○ ○

capacidad de elevación con 2 cil. auxiliares kg 3400 STD 3400 STD 3400 STD 3400 STD 3400 STD 3400 STDcaudal bombas hidráulicas l/min. 54+27 54+27 54+27 54+27 54+27 54+27distribuidores auxiliares std. 2 2 2 2 2 2

Cabina y puesto de conducciónaire acondicionado ○ ○ ○ ○ ○ ○ instrumentos digitales � � � � � �

Pesos y dimensiones (en orden de marcha)neumáticos delanteros (STANDARD) 420/70 R30 420/70 R28 420/70 R30 420/70 R28 420/70 R30 420/70 R28

A altura de la cabina mm 2413 2329 2413 2329 2413 2329

B distancia entre ejes mm 2162 2131 2162 2131 2162 2131

C longitud total con contrapesos mm 4020 3990 4020 3990 4020 3990

D distancia libre hasta el suelo máx. mm 397 395 397 395 397 395

E ancho mínimo mm 1820 1751 1820 1751 1820 1751

peso total (sin contrapesos) (216 kg) Kg 3050 2800 3050 2800 3050 2800

Landini elige los lubricantes Argo Tractors S.p.A. 42042 Fabbrico [RE] Italia via G. Matteotti, 7 t. +39.0522.656.111 f. +39.0522.656.476 webmaster@argotractors.com www.argospa.com

Los

dato

s y

las

ilust

raci

ones

con

teni

dos

en e

sta

publ

icac

ión

tiene

n ca

ráct

er p

uram

ente

inf

orm

ativ

o y

por

tant

o po

drán

mod

ifica

rse

sin

avis

o pr

evio

.E

70 - 80 - 85 STD - GTSPEED FIVE - POWER SHUTTLE

CABINA

Alpine: potente, ligero, versatil, adaptarse a tus

La serie Alpine completa la nueva gama Landini con un tractor potente, ligero y versátil especialmente concebido para satisfacer la demanda de tractores de alto rendi-miento en la clase de potencia baja (de 69.5 a 81 CV/ISO).

La serie Alpine cuenta con dos versiones - Standard y GT - disponibles en los modelos 70, 80 y 85 con 4 RM y plataforma o cabina.

La serie Alpine STD cuenta con reductores traseros en cascada y puente delan-tero 4RM con frenado integral, que permiten la utilización de neumáticos traseros anchos (hasta 36 pulgadas).

Estas características hacen el Alpine STD ideal para los trabajos de laboreo - como arada, fresado, gradeo - así como también para la siega y recolección de forraje, donde la gran maniobrabilidad del tractor resulta muy útil. Asimismo, la versatilidad del cambio con velocidad máxima de 40 km/h permite utilizar este tractor para el transporte por carretera.

La versión Alpine GT, gracias a los reductores traseros epicicloidales y al puen-te delantero 4RM con frenado integral, resulta más estrecho y 6 cm más bajo que la versión Standard.

A

B

C D

Nuevos motores Yanmar para prestacio-nes de alto nivelTodos los modelos están equipados con la nueva serie de motores turbo 4TNV98 “Tier3”, de inyección directa con cilindrada de 3319 cm3 que garantizan elevadas prestaciones en términos de potencia, par y reserva de par y proporcionan potencias de 69.5, 76 y 81 CV/ISO.

El capó con abertura basculante frontal permi-te un fácil acceso al motor para las comprobacio-nes y el mantenimiento rutinario (fi g. A).

El sistema “Fast Run” y el angulo de giro de 60° hacen las maniobras divertidas

El puente anterior de doble tracción, a la van-guardia de la innovación tecnológica, ofrece un ángulo de giro de 60°, garantizando una maniobra-bilidad óptima. Para optimizar la maniobra al final del campo, se ha adoptado un sistema exclusivo denominado FAST-RUN (de serie en la versión GT), que consta de un doble embrague multidisco en baño de aceite. El primer embrague sirve para acti-var la doble tracción, mientras que el segundo per-mite incrementar del 78% la velocidad de rotación de las ruedas delanteras cada vez que el ángulo de giro sobrepasa los 35°. Esto se traduce en una reducción del 30% del tiempo de respuesta de la dirección y en una disminución del radio de giro que mejora considerablemente la maniobrabilidad aumentando el rendimiento (fig. B).

Elevador y toma de fuerza delanteros (opcionales) para mejorar la versatilidad

El elevador delantero de 2a categoría asegura las funciones fundamentales (elevación/descenso y flotante) y proporciona una capacidad de elevación máxima de 2400 kg.

La toma de fuerza con conexión hidráulica mediante pulsador ofrece una velocidad de 1000 rpm. El elevador y la toma de fuerza han sido expre-samente concebidos para mejorar la versatilidad de esta gama de tractores (fig. B).

Transmision Power Five, la electronica hace la diferenciaLa transmisión en versión Power Shuttle consta del módulo Speed Five (cambio base) del Superreductor, del Power Five (duplicador de mando electrohidráu-lico, reducción 20%) y del Reverse Power Shuttle (palanca de inversor hidráulico aplicada al volante) por un número total de 60AD + 60MA.

Este tipo de transmisión incluye el dispositivo De-Clutch Control (pulsador naranja integrado en la palanca de cambio, que activa electrohidráuli-camente el embrague del cambio), que junto al Reverse Power Shuttle (palanca de inversor hidráuli-co aplicada al volante) permiten respectivamente la conexión y la inversión de las marchas sin utilizar el pedal del embrague.

Alpine La

G

H

E

Landini, un gran tractor para pequenas y medianas superfi cies

Cabina “Total View” para unaEl tractor Alpine destaca por

“Total View” permite gracias a lasdas en el montante trasero.

El interior elegante y extremadamateriales compósitos del moderno

Los mandos están dispuestos dares ergonómicos actuales. El asitablero digital y el volante ajustabulteriormente el confort de condu

La instalación de calefacción, sobre el techo, garantiza un ambieny seguro.

El sistema de ventilación incluyaire de la cabina. En caso de que eambiente contaminado por pesticidos filtros de carbón activado.

Completan el equipamiento deque facilita el trabajo con cargadorla visibilidad durante el trabajo noc

La ventilación natural está garatrasero abribles. (fig. I).

F

I

G

H

Hydra P.T.O. : toma de fuerza con embrague multidi-sco y mando electrohidráulico

La toma de fuerza ofrece 2 velocidades - 540/750 rpm (de base) o 540/1000 rpm (opcional) – además de la sincronizada con el cambio para accionar remolques. (fig. G).

El embrague multidiscos en baño de aceite, accionado electrohi-dráulicamente mediante un pulsador integrado en la consola a la derecha del conductor, proporciona un control suave y progresivo de la toma de fuerza. (fig. E).

Gran versatilidad del circuito hidraulico El sistema hidráulico del ALPINE es extremadamente versátil y consta de dos circuitos separados.El primero alimenta la dirección y todas las funciones hidráulicas asociadas a la transmisión y utiliza una bomba con caudal de 27 l/min.

El segundo circuito alimenta el elevador y los distribuidores auxiliares traseros utilizando una bomba con caudal de 54 l/min

Los distribuidores auxiliares disponibles (por pedido) son 4 para satisfacer cada tipo de aplicación (fig. F): de simple efecto para remolques basculantes, de doble efecto para arados reversibles, de tipo flotante para permitir a los aperos de adaptarse al perfil del terrreno.

Nuevo elevador electrónico Landtronic para una mayor rapidez y precisión de trabajo

Opcionalmente el tractor puede equiparse con el elevador electrónico Landtronic. Los mandos, situados en una posición ergonómica e intuitiva en la consola a la derecha del conductor, garantizan las funciones fundamentales: esfuerzo controlado, posi-ción controlada, mixta (intermix), flotante, control de velocidad de descenso brazos, regulación de la sensibilidad (Fig. H).

El sistema electrónico del elevador Landtronic con sensores colocados en el enganche por tres puntos proporciona un control más preciso de los aperos y una mayor rapidez de trabajo, lo que se traduce en una mayor tracción y regularidad de marcha para un rendimiento óptimo y una mayor productividad del tractor.

El enganche por tres puntos de 2a categoría proporciona una capacidad de elevación máxima de 3400 kg (fig. G).

una visibilidad a 360°por la visibilidad a 360° que la cabina

a las puertas laterales todo vidrio monta-

madamente cuidado utiliza ampliamente los derno diseño automovilístico. stos en posición intuitiva según los están-l asiento con varias regulaciones, el nuevo stable en altura y en inclinación mejoran

onducción.ión, ventilación y climatización, colocada

mbiente de trabajo más confortable, salubre

ncluye dos filtros para la purificación del que el conductor tenga que trabajar en un esticidas, pueden suministrarse por pedido

o de la cabina un techo fijo transparente adores frontales y cuatro faros que mejoran nocturno.garantizada por los parabrisas delantero y