PRESS CLIPPING

October 2014

PRINT WEB

TV &RADIO

CENTRAL AND

SOUTH AMERICAS

PRINT WEB

TV &RADIO

Milena PeriniJonathan BeckettMilena PeriniJonathan Beckett

RÉGATESST BARTH BUCKETLES VOILES DE ST BARTH

RÉGATESST BARTH BUCKETLES VOILES DE ST BARTH

YACHTSPORTRAITSYACHTSPORTRAITS

SAINT BARTHÉLEMY2014

I L E D E S A I N T B A R T H E L E M Y - P O R T D E G U S T A V I AI L E D E S A I N T B A R T H E L E M Y - P O R T D E G U S T A V I A

YACHTS

Par / By Ellen Lampert-GréauxPhotos : Courtesy Benetti Yachts

YACHTS

HARBOUR SAINT BARTHÉLEMY ❘ 67

DesignDelizioso

en merTROIS NOUVEAUX YACHTS BENETTI —BISTANGO,DIAMONDS ARE FOREVER ET SILVER ANGEL— ILLUSTRENT L’ÉLÉGANCE ITALIENNE. MASTER BEDROOMS FABULEUX, SALONS EXTRAVAGANTS,PONT EXTÉRIEUR MAGNIFICIENT, ÉCLAIRAGE LED CONTEMPORAINS… AUTANT D’ÉLÉMENTS QUIACCENTUENT UN DESIGN DÉLICIEUX(OU « DELOZIOSO » EN ITALIEN) POUR CES JOYAUXDES HAUTES MERS.

THREE RECENT BENETTI YACHTS—BISTANGO, DIAMONDS ARE FOREVER, AND SILVER ANGEL—ONCE AGAIN BRING THE BEST OF ITALIAN FLAIR TOSEAFARING ELEGANCE. FABULOUS MASTER BEDROOMS, EXTRAVAGANT DINING ROOMS, INCREDIBLE OUTDOOR DECKS, CONTEMPORARYLED LIGHTING… DYNAMIC ELEMENTS THAT ADD UPTO SOME OF THE MOST DELICIOUS—OR DELIZIOSOAS THE ITALIANS SAY—DESIGN ON THE HIGH SEAS!

YACHTSNew Benetti Yachts

68 ❘ HARBOUR SAINT BARTHÉLEMY

DIAMONDS Il n’y a rien de comparable au scintillement d’un nouveauyacht de 61 mètres, une taille parfaite pour Saint-Barth. Diamonds Are Forever est l’une des œuvres de l’architectenaval John Staluppi qui, pour le baptiser, s’est inspiré des filmsde James Bond. Le yacht est certainement le joyau de la couronne du portfolio Benetti. Le yacht est paré de milledétails dignes d’une luxueuse demeure, ultra-moderne, avec des cabines cosy pouvant accueillir jusqu’à 12 invités.

Un bijou sur la merIntérieurs contemporains sur mesure signés Evan K. Marshallavec des tissus d’ameublement en peluche, des objets d’artcontemporains, des panneaux uniques en verre chromé deMarieux qui se combinent avec les divers tons de bois, leschandeliers en cristal Sans Souci tout en sublimant la pierre.Les incrustations en nacre et en feuilles d’or accentuent l’élégance du yacht dont l’espace sauna/spa/salon de beautédoté d’un vrai fauteuil de barbier, fut créé pour dorloterchaque invité.

70 ❘ HARBOUR SAINT BARTHÉLEMY

ARE FOREVERThere’s nothing like the sparkle and glitter of an exciting newyacht that measures 200’ (61 meters), making it the perfectSaint Barth-size. Diamonds Are Forever continues naval architect John Staluppi’s series named after James Bond films,and is certainly a crown jewel in Benetti’s portfolio. Appointedwith every detail of a luxurious, state-of-the-art home, withcushy cabins for up to 12 guests.

A jewel at seaCustom-designed with contemporary interiors by Evan K.Marshall, with plush upholstery, contemporary art, and uniqueglass chrome-painted panels from Marieux, whose swirling panels that combine beautifully with various shades of wood,Sans Souci crystal chandeliers, and perfect stonework. Inlaysof mother-of-pearl and gold leaf accent the elegance of theyacht, which even includes a barber’s chair in thesauna/spa/beauty salon area, designed to pamper all guests.

YACHTSNew Benetti Yachts

Yacht au design exquis, Bistango enflamme par la chaleurde ses bois, chatoie sous ses touches de feuilles d’or, se rafraîchit sous le poids du cristal Swarovski et la majestéde son marbre italien qui pare les somptueux intérieurs dece 62 mètres. Moderne quoique de sensibilité classique,ses intérieurs gracieux mettent en valeur de beaux objetset le scintillement de l’éclairage LED, qui se reflète sur lechandelier en cristal, illumine la salle à manger toute entière.

Tout le jour, toute la nuitLes équipements dédiés aux invités comprennent un tapisroulant, un gymnasium climatisé avec bain turc, un jacuzzi extérieur pour ceux qui aiment se chauffer au soleiltandis que les soirées peuvent se dérouler autour du grandpiano Yamaha baby, incontournable sur le Bistango. Depuis les levers de soleil aux nuits romantiques au clairde lune, c’est un yacht propice à satisfaire toutes les attentes de la famille du propriétaire partout dans lemonde.

Exquisite in terms of yacht design, Bistango features the warmth of wood, shimmering accents of gold leaf, the cool of Swarovski crystal, and the majesty of Italianmarble in creating sumptuous interiors for this 203’ (62 meters) custom-designed beauty. Modern, yet classicin feel, the graceful interiors boast beautiful fabrics andthe glitter of LED lighting sparking on a crystal chandelier that illuminates the dining room.

All day, all nightGuest amenities include a treadmill, an air-conditionedgymnasium with Turkish bath, and outdoor Jacuzzi forthose who love the sun, while evenings can be spentaround the Yamaha baby grand piano, another great touchaboard Bistango. From sunrise to romantic evenings underthe moonlight, this is a yacht that charter guests and theowner’s family can enjoy anywhere in the world.

BISTANGO

72 ❘ HARBOUR SAINT BARTHÉLEMY

YACHTSNew Benetti Yachts

Rien de diabolique dans le design de Silver Angel of the sea,un yacht de 64,5 mètres aux larges espaces. Silver Angel reflètele penchant de Lady Green pour le cabinet londonien ArgentDesign. Elle a travaillé de concert avec Stefano Natucci et Nicola Fontanella pour ce projet unique, dont la touche masculine est visible sur le choix du bois d’un brun sombre,des tapis pâles, des planchers en onyx gris enchâssés d’objetsmiroirs de Lalique qui signe également l’éclairage.

L’élégance, la vraieComme dans une scène de film, le glamour de ce yacht ne provient pas seulement du marbre noir qui se marie magnifiquement avec les objets argent du salon principal. Le goût de l’élégance se dégage également du salon supérieurdont le thème en noir et blanc reflète le style art-déco desyachts des années 1920 ■

YACHTSNew Benetti Yachts

74 ❘ HARBOUR SAINT BARTHÉLEMY

Nothing devilish about the design of this Silver Angel of thesea, a 212’ (64.5 meters) yacht with spacious accommodationsfor its guests. Silver Angel reflects the superb sensibility ofLady Green from Argent Design of London, working hand-in-hand with Stefano Natucci and Nicola Fontanella onthis one-of-a-kind project designed with a masculine touch, asseen in the dark-brown oak, pale carpets, and grey onyx floorsinlaid with mirrored Lalique pieces, and Lalique light fixtures.

True eleganceLike stepping onto a movie set, the silvery glamour of thisyacht is more than inviting. Black marble marries beautifullywith silver fabrics in the main salon, providing a true taste ofelegance, while the upper salon continues the theme in a panorama of black and white that reflects the yacht’s 1920s art-deco flair ■

SILVER ANGEL

REGATTASANTIGUA CLASSICHEINEKEN

Milena PeriniJonathan Beckett

YACHTSPORTRAITS

SINT MAARTEN / SAINT MARTIN2014

S'efforçant d’améliorer continuellement ses infrastructures nautiques, l'île à doubledénomination Saint-Martin-Sint Maarten est l'épicentre du yachting dans la Caraïbe.Avec son offre incroyable de shopping de luxe et son large choix de marinas, véritableshavres de paix du côté néerlandais et français, ainsi qu’ un vrai sens de la protection del'environnement, l'île accueille régulièrement les plaisanciers venus du monde entier.

Harbour Magazine vous emmène faire le tour des marinas, et vous fait découvrir certainsdes plus fabuleux yachts récemment arrivés sur le marché. Donc, si vous aimez la croisièresur un luxueux yacht à moteur ou le grincement des treuils sur un voilier classique,vous trouverez votre bonheur.

Alors, profitez de cette édition de Harbour Magazine avant de régler vos voiles et demettre le cap.

Laurent SoussanDirecteur de la publicité

BIENVENUE

© C

OUR

TESY

BEN

ETTI

YAC

HTS

EditionSARL HARBOUR Directeur de la Publication Roger CohenRédactrice en ChefEllen Lampert-GréauxDirection ArtistiqueIsabel Da SilvaDirecteur de la PublicitéLaurent Soussan, ls@magazineharbour.comPhoto de CouvertureA bord de l’Excellence V, photo : Jacques Zolty, mise en beauté: Vanity First, réalisation: Amande Hahn,Charlotte porte: Bracelet en requin de chez Sea MemoryMaillot de bain "Cassiopée" de chez EresChapeau GREVI de chez Le CivettePhotographesCarlo Borlenghi (Courtesy of Perini Navi), Courtesy of Burgess, Ron Holland Design, RosemondGréaux, Courtesy Benetti Yachts, Tim Wright, Jacques Zolty, Cory Silken, Bob Grieser, Yotam Sandak,Cory Silken, Image satellite © Google 2008Traduction & textes en françaisNourjehan VineyInfographieISAGENCE

SARL Harbour - B.P. 686 - Gustavia97133 Saint-BarthélemyTél : 05 90 29 87 31 - Fax : 05 90 29 87 39contact@magazineharbour.com - magazineharbour.comRC n° B411402340 © Tous droits de reproductions, même partiels réservés

Mazal u brakha

L’épicentre du yachtingdans la

Caraïbe

8 ❘ HARBOUR SINT MAARTEN - ST MARTIN

Deliziosodesignat sea

THREE RECENT BENETTI YACHTS—BISTANGO, DIAMONDS ARE FOREVER, AND SILVER ANGEL—ONCE AGAIN BRING THE BEST OF ITALIAN FLAIR TOSEAFARING ELEGANCE. FABULOUS MASTER BEDROOMS, EXTRAVAGANT DINING ROOMS, INCREDIBLE OUTDOOR DECKS, CONTEMPORARY LEDLIGHTING… DYNAMIC ELEMENTS THAT ADD UP TOSOME OF THE MOST DELICIOUS—OR DELIZIOSO ASTHE ITALIANS SAY—DESIGN ON THE HIGH SEAS!

TROIS NOUVEAUX YACHTS BENETTI —BISTANGO,DIAMONDS ARE FOREVER ET SILVER ANGEL— ILLUSTRENT L’ÉLÉGANCE ITALIENNE. MASTER BEDROOMS FABULEUX, SALONS EXTRAVAGANTS,PONT EXTÉRIEUR MAGNIFICIENT, ÉCLAIRAGE LED CONTEMPORAINS… AUTANT D’ÉLÉMENTS QUIACCENTUENT UN DESIGN DÉLICIEUX(OU « DELOZIOSO » EN ITALIEN) POUR CES JOYAUXDES HAUTES MERS.

DESIGN DELIZIOSO EN MER

YACHTSNew Benetti Yachts

50 ❘ HARBOUR SINT MAARTEN - ST MARTIN

By / Par Ellen Lampert-GréauxPhotos : Courtesy Benetti Yachts

YACHTS

Exquisite in terms of yacht design, Bistango features the warmth of wood, shimmering accents of gold leaf, the cool of Swarovski crystal, and the majesty of Italianmarble in creating sumptuous interiors for this 203’ (62 meters) custom-designed beauty. Modern, yet classicin feel, the graceful interiors boast beautiful fabrics andthe glitter of LED lighting sparking on a crystal chandelier that illuminates the dining room.

All day, all nightGuest amenities include a treadmill, an air-conditionedgymnasium with Turkish bath, and outdoor Jacuzzi forthose who love the sun, while evenings can be spentaround the Yamaha baby grand piano, another greattouch aboard Bistango. From sunrise to romantic evenings under the moonlight, this is a yacht that charterguests and the owner’s family can enjoy anywhere in theworld.

Yacht au design exquis, Bistango enflamme par la chaleurde ses bois, chatoie sous ses touches de feuilles d’or, se rafraîchit sous le poids du cristal Swarovski et la majestéde son marbre italien qui pare les somptueux intérieurs dece 62 mètres. Moderne quoique de sensibilité classique,ses intérieurs gracieux mettent en valeur de beaux objets etle scintillement de l’éclairage LED, qui se reflète sur le chandelier en cristal, illumine la salle à manger toute entière.

Tout le jour, toute la nuitLes équipements dédiés aux invités comprennent un tapisroulant, un gymnasium climatisé avec bain turc, un jacuzzi extérieur pour ceux qui aiment se chauffer au soleiltandis que les soirées peuvent se dérouler autour du grandpiano Yamaha baby, incontournable sur le Bistango. Depuis les levers de soleil aux nuits romantiques au clairde lune, c’est un yacht propice à satisfaire toutes les attentes de la famille du propriétaire partout dans lemonde.

BISTANGO

DIAMONDS There’s nothing like the sparkle and glitter of an exciting newyacht that measures 200’ (61 meters), making it the perfectSaint Barth-size. Diamonds Are Forever continues naval architect John Staluppi’s series named after James Bond films,and is certainly a crown jewel in Benetti’s portfolio. Appointed with every detail of a luxurious, state-of-the-arthome, with cushy cabins for up to 12 guests.

A jewel at seaCustom-designed with contemporary interiors by Evan K.Marshall, with plush upholstery, contemporary art, andunique glass chrome-painted panels from Marieux, whoseswirling panels that combine beautifully with various shadesof wood, Sans Souci crystal chandeliers, and perfect stonework. Inlays of mother-of-pearl and gold leaf accent theelegance of the yacht, which even includes a barber’s chair inthe sauna/spa/beauty salon area, designed to pamper allguests.

52 ❘ HARBOUR SINT MAARTEN - ST MARTIN

ARE FOREVERIl n’y a rien de comparable au scintillement d’un nouveau yachtde 61 mètres, une taille parfaite pour Saint-Barth. Diamonds Are Forever est l’une des œuvres de l’architectenaval John Staluppi qui, pour le baptiser, s’est inspiré des filmsde James Bond. Le yacht est certainement le joyau de la couronne du portfolio Benetti. Le yacht est paré de milledétails dignes d’une luxueuse demeure, ultra-moderne, avec des cabines cosy pouvant accueillir jusqu’à 12 invités.

Un bijou sur la merIntérieurs contemporains sur mesure signés Evan K. Marshallavec des tissus d’ameublement en peluche, des objets d’artcontemporains, des panneaux uniques en verre chromé de Marieux qui se combinent avec les divers tons de bois, leschandeliers en cristal Sans Souci tout en sublimant la pierre.Les incrustations en nacre et en feuilles d’or accentuent l’élégance du yacht dont l’espace sauna/spa/salon de beautédoté d’un vrai fauteuil de barbier, fut créé pour dorloter chaqueinvité.

YACHTSNew Benetti Yachts

Nothing devilish about the design of this Silver Angel of thesea, a 212’ (64.5 meters) yacht with spacious accommodationsfor its guests. Silver Angel reflects the superb sensibility ofLady Green from Argent Design of London, working hand-in-hand with Stefano Natucci and Nicola Fontanella onthis one-of-a-kind project designed with a masculine touch, asseen in the dark-brown oak, pale carpets, and grey onyx floorsinlaid with mirrored Lalique pieces, and Lalique light fixtures.

True eleganceLike stepping onto a movie set, the silvery glamour of thisyacht is more than inviting. Black marble marries beautifullywith silver fabrics in the main salon, providing a true taste ofelegance, while the upper salon continues the theme in a panorama of black and white that reflects the yacht’s 1920s art-deco flair ■

YACHTSNew Benetti Yachts

54 ❘ HARBOUR SINT MAARTEN - ST MARTIN

Rien de diabolique dans le design de Silver Angel of the sea,un yacht de 64,5 mètres aux larges espaces. Silver Angel reflètele penchant de Lady Green pour le cabinet londonien ArgentDesign. Elle a travaillé de concert avec Stefano Natucci et Nicola Fontanella pour ce projet unique, dont la touche masculine est visible sur le choix du bois d’un brun sombre, destapis pâles, des planchers en onyx gris enchâssés d’objets miroirs de Lalique qui signe également l’éclairage.

L’élégance, la vraieComme dans une scène de film, le glamour de ce yacht ne provient pas seulement du marbre noir qui se marie magnifiquement avec les objets argent du salon principal. Le goût de l’élégance se dégage également du salon supérieurdont le thème en noir et blanc reflète le style art-déco desyachts des années 1920 ■

SILVER ANGEL

PRINT WEB

TV &RADIO

17/10/14 12.50Ocean Magazine - Veloce 140 FLIBS premiere

Pagina 1 di 5http://www.oceanmagazine.com.au/j/index.php/livenews/932-veloce-140-flibs-premiere

PUBLISHED 15 OCTOBER 2014 10.00

Veloce 140FLIBS premiereThe first Benetti Veloce 140 customdesigned and built to its owner'sspecifications, will be make its debut at the2014 Fort Lauderdale International BoatShow.Images Azimut|Benetti

Veloce 140, the new jewel in the crown of the Benetti Class Fast Displacement range will make its world premiere at the 2014 Fort Lauderdale International Boat Show, 30 October to 3November.

Veloce 140 is a yacht with a great personality, deriving both from the technological innovations of the hull and propulsion systems, and from the distinctive design and furnishings.

Its distinguishing feature is the new D2P hull designed by Pierluigi Ausonio Naval Architecture Studio and the Azimut|Benetti Research and Development Center.

One magazine, an ocean of possibility To advertise call +61 (0)2 9566 1777

See all articles

17/10/14 12.50Ocean Magazine - Veloce 140 FLIBS premiere

Pagina 2 di 5http://www.oceanmagazine.com.au/j/index.php/livenews/932-veloce-140-flibs-premiere

Interiors were customised for a long-time Benetti client in light and dark grey timbers.

Its distinguishing feature is the new D2P hull designed by Pierluigi Ausonio Naval Architecture Studio and the Azimut|Benetti Research and Development Center.

The most obvious advantages consist of the energy-saving, 12-knot cruising speed and the ability to travel at high speeds (over 20 knots) in total comfort.

Veloce 140 - a semi-custom yacht with a D2P (Displacement to Planing) hull - is an innovative project that excites both Benetti enthusiasts, eager for greater speed, and those who areapproaching the Tuscan shipbuilder for the first time, in the knowledge of being able to rely on high-performing yachts with comfortable displacement speeds.

This first hull has been built for an experienced yacht owner and long-time Azimut|Benetti customer. It boasts highly customised interiors, starting with the layout, which may be designedaccording to the customers' requirements. The Exterior Styling & Concept was developed by Stefano Righini, while the interior design is the work of the British RWD-Redman Whiteley Dixon,in collaboration with the owner's designer.

The interior and exterior decor was entrusted to the international architect João Armentano. The woods include light grey TAY and slate grey TABU for the flooring. The decorative elementsare in a silver lacquer finish and the ceilings in alcantara and a white lacquer finish. All stainless steel features come with a satin finish. The interior furnishings are by Minotti, the lamps by Flosand the taps and fittings by Gessi.

The beach club area has its own bar.

The large Sun Deck covers more than 77 square meters on the highest "bridge" ofthe new Benetti yacht. Here, too, class and functionality blend seamlessly. This large terraceoverlooking thesea is dominated by a central pool facing the most spectacular living area ofthe yacht: an extended section on the right, served by a long linear bar on the left. Anotherfeature of this bridge arethe seats in the bow, with a frontal sea view.

The Upper Deck is marked by modularity, rather than "fixed" furniture. Everything can be removed or moved with ease, to obtain a large circular area that extends outdoors and indoors.Astern, there is a large dining table seating 16. At the bow stands the yacht's second spectacular, deep pool surrounded by large sunbeds and lounge area. On this bridge, the captain's cabinhas been converted into an additional luxury bedroom at the request of the owner.

The Main Deck is dominated by a large gym. Placedin the bow, it has a wide-body structure, thus optimally exploiting the entire hull width. One of its main features is a side terrace withstunning views of the sea, providing the entire area with natural light and ventilation. Further astern is a large dining area seating 12 and a huge living area that extends outdoors, once againcreating a seamless indoor-outdoor environment. The cockpit comes with a day bed that quickly converts into a relaxation area.

The Lower Deck consists of five cabins, one for the yacht owner, two doubles and two for guests, with twin and pullman beds. The four crew cabins are at the far end of the bow. There is alsoa large "beach club" area, accessed by a double flight of steps and equipped with a central bar counter running the length of the bulkhead. The garage is placed transversely to the beam, andcan accommodate up to two tenders.

At the technological heart of the 140 is the largest engine ever mounted at the Viareggio Benetti shipyard: two MTU 12V 4000 M93L 3500 mhp engines. It is also equipped with a system ofCMC Marine electrical fin stabilizers.

www.benettiyachts.it

Return to menu

08/10/14 12.15Sail-World.com : Benetti launches Veloce 140 in the Fast Displacement series

Pagina 1 di 5http://www.sail-world.com/index.cfm?Nid=127515&refre=y&ntid=0&rid=8

Seleziona lingua ! Seleziona lingua ! Seleziona lingua !

News Home Video Gallery Submit News Newsletters Cruising Photo Gallery

Benetti launches Veloce 140 in the Fast Displacement series

'Benetti Veloce 140' Azimut-Benetti Click Here to view large photo

Veloce 140’, the new jewel in the crown of the Benetti Class Fast Displacement range, is a yacht with agreat personality stemming from technical innovations in hull design and propulsion systems,complemented by the distinctive design and furnishings.

The most distinguishing feature is the new D2P hull designed by Pierluigi Ausonio Naval Architecture Studio and theAzimut-Benetti Research and Development Centre. The most obvious advantages consist of the energy-saving, 12-knot cruising speed and the ability to travel at high speeds (over 20 knots) in total comfort. Veloce 140’ is a semi-custom yacht with a D2P (Displacement to Planing) hull. It is an innovative project that is sure to interest both Benettienthusiasts, eager for greater speed, and those who are approaching the Tuscan shipbuilder for the first time, in theknowledge of being able to rely on high-performing yachts with comfortable displacement speeds.

The hull, first built for an existing Azimut|Benetti owner, is characterised by highly customised interiors, starting withthe layout, which may be designed according to the customers' requirements. Exterior Styling & Concept wasdeveloped by Stefano Righini, while the interior design is the work of the British RWD-Redman Whiteley Dixon, incollaboration with the owner's designer. The interior and exterior decor was entrusted to the international architectJoao Armentano. The woods used mainly include light gray tay and slate gray tabu for the flooring. The decorativeelements are in a silver lacquer finish and the ceilings in alcantara and a white lacquer finish. All stainless steelfeatures come with a satin finish. The interior furnishings are by Minotti, the lamps by Flos and the taps and fittings byGessi.

As regards the technological heart of 140’, it is worth noting the use of the largest engines ever installed at theBenetti's Viareggio shipyard: two MTU 12V 4000 M93L 3500 bhp engines. The Veloce 140 is also equipped with a

system of CMC Marine electrical fin stabilizers.

by Benetti

TweetTweet

http://www.sail-world.com/index.cfm?nid=127515

8:25 AM Wed 8 Oct 2014GMT

Click here for printer friendly version Click here to send us feedback or comments about this story.

0LikeLike

08/10/14 12.15Sail-World.com : Benetti launches Veloce 140 in the Fast Displacement series

Pagina 2 di 5http://www.sail-world.com/index.cfm?Nid=127515&refre=y&ntid=0&rid=8

News - Europe, Africa & the World

2014 Audi Laser Masters World Championships - Day 3 by Robert Lowndes2014 Audi Laser Masters World Championships - 500+ Laser Masters are on the water in Hyeres, hereare the results after Day 3. The 70 odd Radial Great Grand Masters finally got their first two races inand the legendary Keith Wilkins from GBR scored a first and second with Australia's former Radial GMchamp, Peter Heywood winning the second race. ... [more]

2014 Kitefoil Gold Cup - Johnny Heineken wins by Jordan Girdis, Townsville2014 Kitefoil Gold Cup - For an entire week, Townsville played a brilliant host accommodating theworld’s fastest sailors. Global legends of kiteboarding travelled from far and wide, with European bignames Maxime Nocher, Nico Parlier, Julien Kerneur and Benjamin Boelli facing off against theirAmerican counterparts in Johnny Heineken and Damien Leeroy with the quest to be the world’s fastest

sail ... [more]

2014 Rolex Sydney Hobart Yacht Race - Wilparina 80th entry by Di Pearson2014 Rolex Sydney Hobart Yacht Race - A traditional yacht and one of the smallest in the fleet, it isfitting that Nick Cannar’s S&S 34 Wilparina is the 80th entry to be received in the Rolex SydneyHobart Yacht Race, the 70th edition of the Cruising Yacht Club of Australia’s famous annual event. ...[more]

Red Bull 49erFX: It’s about what you do when you are knocked down by Molly Meech andAlex MaloneyRed Bull 49erFX team of Molly Meech and Alex Maloney report after the ISAF Worlds in Santander: Wewent into the competition with two goals, to defend the title and to qualify NZ for the Olympics in theFX.Our build up was strong. We were confident going into the event and had plenty of podium finishes

earlier in the season.Unfortunately at Santander we got our worst result to date – 12th. ... [more]

Volvo Ocean Race - What is ‘A Race We Must Win'? by Volvo Ocean RaceIt’s been the question every follower of the Volvo Ocean Race has been asking when they see theTeam Vestas Wind slogan on their boat’s mainsail: What is ‘A Race We Must Win'? Today Vestas, theworld’s biggest wind manufacturer, gave the answer just four days before their crew and the rest ofthe seven-strong fleet leave Spain for the first leg of the Volvo Ocean Race to Cape Town on

Saturday. ... [more]

Route du Rhum-Destination Guadeloupe - The battle of the giants by Sabina Mollart -RogersonUltimate is defined as extreme or supreme and in the Route du Rhum-Destination Guadeloupe theUltimate class represents the battle of the giants, the extreme multihulls fight for supremacy. TheUltime class was created back in 2010 the giants return in 2014 for the historic tenth edition of the

legendary solo Transatlantic from Saint Malo to Guadeloupe. ... [more]

Glide Free foiling in Italy by Glide Free Design Pty. Ltd.Glide Free Design has recently conducted coaching of sailors at Lake Garda in Italy. Shaun Priestly, anRYA accredited trainer, has trialled the foils in a range of breezes and has been putting the boatthrough its paces. SailLaser centre principal at Lake Garda, Shaun Priestley will conduct the foilingtraining using Glide Free Foils. ... [more]

Oyster Regatta Palma - Willful lot on the final day by Mike OwenSaturday, the final race and party day of the Oyster Regatta Palma 2014, and with the five-race seriesalready in the bag hopes for a bonus pursuit race hung on a… zephyr. Those lucky, early gradientwinds of the week looked to have blown out. But a willful lot, the Oyster race team urged the fleet tocome out and wait in the bay, ready to race if the sea breeze came in. And slowly it did. ... [more]

Anna Tunnicliffe: Alinghi - Final Day - Extreme Sailing Series, Nice by Anna TunnicliffeThese days, twice Rolex Sailor of the Year and Olympic Gold medalist, Anna Tunnicliffe (USA)alternates between sailing aboard Alinghi in the Extreme Sailing Series, and chasing a serious rankingin the world of CrossFit. She reports in from Nice, France after the final day of the Extreme Sailing

Series, sailing as tactician aboard Alinghi. ... [more]

Volvo Ocean Race - Alberto Bolzan lone Italian on Team Alvimedica by Team AlvimedicaHailing from the culturally diverse city of Trieste, Italy, Alberto Bolzan is the team’s lone Italiancrewmember. Indeed, the 32-year-old is the only Italian competing in this edition of the Volvo OceanRace and he brings to Team Alvimedica a flair that only an Italian can carry. ... [more]

Volvo Ocean Race - Bringing dynamic design to the Alicante stopover by Team SCAAs you arrive into the Volvo Ocean Race Village in Alicante, Spain, one of the most striking features isthe SCA Pavilion. The structure consists of a triangular, two-story structure and is close to 400 squaremeters in size. ... [more]

Argo Group Gold Cup - Fleet set for Bermuda action by Talbot WilsonThe fleet is set for the 2014 Argo Group Gold Cup, Stage Six of the Alpari World Match Racing Tour.Racing starts Tuesday, October 21 at the Royal Bermuda Yacht Club. Qualifying knockout Round-Robinmatches consist of 20 teams divided into two groups. That’s followed by knockout Quarter Finals,Semi Finals and Finals. ... [more]

Laser Masters World Championships - Weather delays racing by Rob Lowndes/Sail-WorldNot the best start yesterday at the Laser Masters World Championship. Two races were scheduled withthe first at 11:00am. No wind until 3:00pm when we were sent afloat in a nice late breeze, just beforeour start it dropped to almost nothing and the Radial fleets were sent back to shore around 5:00pm.Standard rigs in another course area got one race in. ... [more]

08/10/14 12.15Sail-World.com : Benetti launches Veloce 140 in the Fast Displacement series

Pagina 3 di 5http://www.sail-world.com/index.cfm?Nid=127515&refre=y&ntid=0&rid=8

Volvo Ocean Race 2014-15 – Team Alvimedica: In-Port race + video by Team AlvimedicaGreetings from Alicante where we have enjoyed a few epic days as the Volvo Ocean Race officialevents and In-Port racing kicked off here in Spain. It’s been a whirlwind with the Opening of the RaceVillage, the Skipper’s Opening Press Conference, two days of Pro-Am racing and a win for TeamAlvimedica in the first In-Port Race on Saturday. ... [more]

Volvo Ocean Race 2014-15 - Team Alvimedica: Hola from Alicante! by Team AlvimedicaWe know we have been a bit quiet and that’s because we have had our heads down working hard toprepare for the start of this marathon ocean race. After an awesome six weeks in Newport at the startof the summer, we sailed back across the Atlantic to Southampton, England. ... [more]

Volvo Ocean Race 2014-15 - In-Port Race Alicante images by Leighton OConnorVolvo Ocean Race 2014-15 - In-Port Race Alicante images by Leighton OConnor. ... [more]

Extreme Sailing Series, Act 7 - Superb second place for Realteam by Realteam SailingThe Swiss crew on Realteam dominated the 10-strong fleet racing on the Baie des Anges throughoutAct 7 of the Extreme Sailing Series in Nice to finish the weekend second overall behind fellow Swissteam, Alinghi. 'It is an exceptional result for us,' said delighted skipper Jerome Clerc. ... [more]

Extreme Sailing Series - Morgan Larson has one hand on Series trophy by ExtremeSailing Series2014 Extreme Sailing Series - Morgan Larson and the Swiss team Alinghi snatched victory from thehands of their fellow countrymen Realteam in the final race at the Extreme Sailing Series™ in Nice, totake victory on French waters in front of thousands of spectators – and with that they now have one

hand firmly placed on the 2014 Series trophy. ... [more]

Volvo Ocean Race - Team Alvimedica looks back on a job well done by Team AlvimedicaTeam Alvimedica’s Charlie Enright might have been trying to keep a lid on Volvo Ocean Race In-PortRace win celebrations, not wanting to make more of the moment than he felt was necessary. But thecelebrations went ahead all the same, with a prizegiving on the stage at Alicante. ... [more]

Volvo Ocean Race - Abu Dhabi Ocean Racing takes second in In-Port race by Abu DhabiOcean RacingAbu Dhabi Ocean Racing (ADOR) – the emirate’s Volvo Ocean Race (VOR) contesting team – finishedsecond in an electrifying Alicante In-Port Race on Saturday, losing out by just six seconds to theTurkish-American entry Team Alvimedica. ... [more]

Volvo Ocean Race - Planning the menu for over 20 days at sea by Team SCAWhen Team SCA departs for Leg 1of the Volvo Ocean Race on October 11th, the crew will be carryingenough food for over 20 days at sea. Consuming enough food and drink during an offshore race is aprerequisite for high performance and to maintain body weight, both crucial success factors in thiskind of race. ... [more]

Volvo Ocean Race - H.R.H. Carl-Philip of Sweden atop 30-metre mast by Volvo OceanRacePrince Carl Philip is a patron of the Volvo Ocean Race 2014-15, and had sailed the previous day withSwedish-backed entry Team SCA during the in-port race. On Sunday he boarded Chinese – Frenchchallenger Dongfeng Race Team to take part in the Pro-Am event – and took the opportunity to grab a

once in a lifetime shot with a GoPro camera. ... [more]

Volvo Ocean Race - Team Brunel takes fourth in Alicante In-Port Race by Team BrunelWith the start of the Alicante In-Port race, the Volvo Ocean Race 2014-15 has officially begun.Hundreds of spectators watched a thrilling In-Port race where the teams were faced with 14 knots ofshifting wind. ... [more]

Extreme Sailing Series: Emirates Team NZ slips to fifth at Nice by Warren DouglasThe Extreme Sailing Series focus shifts now to Sydney – the last event in the 2014 season – where allthe questions will be answered. Only four days of racing remain this year with five teams – Alinghi,The Wave, Muscat, Emirates Team New Zealand, Realteam and J.P. Morgan BAR – capable of a top-three position. ... [more]

Biggest sporting call-up nails Land Rover Above and Beyond Award by Land Rover SailingAnd at the penultimate Act of Extreme Sailing Series in the French Riviera city of Nice, the Committeewas unanimous that there was one outstanding example in the true spirit of Land Rover’s Above andBeyond ethos. ... [more]

Anna Tunnicliffe: Alinghi - Day 3 at the Extreme Sailing Series, Nice by Anna TunnicliffeThese days, twice Rolex Sailor of the Year and Olympic Gold medalist, Anna Tunnicliffe (USA)alternates between sailing aboard Alinghi in the Extreme Sailing Series, and chasing a serious rankingin the world of CrossFit. She reports in from Nice, France after Day 3 of the Extreme Sailing Series,sailing as tactician aboard Alinghi. ... [more]

Extreme Sailing Series 2014, Act seven, Nice - Unrewarded by Groupama sailing teamIndeed, ultimately there were very few points separating what is a top-flight competition comprisingthe world's elite. Never before in the six events disputed in Singapore, Oman, Qingdao, SaintPetersburg, Cardiff and Istanbul, have the races been so hotly contested and the deficits as small as

they have been in Extreme Sailing Series Nice. ... [more]

GAC Pindar finish sixth at the Extreme Sailing Series in Nice by GAC PindarDespite the tame four knot winds, GAC Pindar started the week strongly, finishing in second twice andin third, to end Day one in fourth position on the leader board of Extreme Sailing Series 2014.Consistency was hard to come by in Nice, with all teams enduring mixed fortunes at the hands of theplacid conditions. ... [more]

08/10/14 12.15Sail-World.com : Benetti launches Veloce 140 in the Fast Displacement series

Pagina 4 di 5http://www.sail-world.com/index.cfm?Nid=127515&refre=y&ntid=0&rid=8

Extreme Sailing Series 2014: The Wave, Muscat turn attention to Sydney by Oman SailExtreme Sailing Series: Racing on the last day in Baie des Anges started in a now familiar four-knotbreeze which proved especially shifty but McMillan and his crew of Sarah Ayton, Pete Greenhalgh,Kinley Fowler and Nasser Al Mashari brought their tactical skills to the fore with an outright victory inthe opening race. ... [more]

Extreme Sailing Series 2014 - Deuxième place de l’équipe Realteam by Realteam SailingFantastique deuxième place de l’équipe Realteam aux Extreme Sailing Series de Nice. ... [more]

J/80 World Championship 2014 - Massachusetts team sails to victory by Nancy Noyes,Correspondent - Capital GazetteJ/80 World Championship - After a relatively rough day on Friday, Keane had seen his previouslycommanding lead in the 32-boat fleet shrink drastically. The fleet left the dock yesterday morning witha mere eight point spread across the top four boats, but the Savasana team pulled out finishes of

three-one-four on Saturday to take the top spot in the series convincingly. ... [more]

Volvo Ocean Race: Replay coverage of the first In Port Race by Sail-World.com/nzDon't miss the first of the In Port Races on Sail-World.com - Replay now available here ... [more]

Extreme Sailing Series 2014, Act 7, Nice - Domination suisse by Extreme Sailing SeriesDomination suisse à Nice, et journée noire pour The Wave, Muscat relégué à la dernière place (FRA).... [more]

More StoriesVolvo Ocean Race: On board video of In Port race winnerJ/70 Sweden Master of Masters Regatta - About to set off2014 Extreme Sailing Series; Alinghi rises to lead, butseries openVolvo Ocean Race - Volvo know-how changed offshoresailing’s big raceSylt PWA Super Grand Slam - Freestyle title race turned onits headOyster Regatta Palma - A lucky break on day 3Extreme Sailing Series: Emirates Team NZ stays incontention with help

Extreme Sailing Series - Gripping stadium racing on day 3+ VideoVolvo Ocean Race - It's a tight game out there + VideoVolvo Ocean Race - Team Alvimedica rules Alicante waves+ VideoVolvo Ocean Race - In-Port Race awards images by DavidRamosVolvo Ocean Race Inport win a giant boost for youngestteam *FeatureVolvo Ocean Race - Team Alvimedica wins Alicante In-PortRace + VideoVolvo Ocean Race - Team SCA reflects on Alicante In-PortRacePrimer Podio Del 'Mapfre' En La Volvo Ocean RaceVolvo Ocean Race - In-port race puts paid to pre-racenervesVolvo Ocean Race - Dock Out Parade images from Alicante2014 2.4mR Open World Championship - The wrapLes Voiles de Saint Tropez - An autumn in PampelonneVolvo Ocean Race - Skippers Press Conference images byRick Tomlinson

2014 Extreme Sailing Series - Swiss dominate on day 2 Les Voiles de Saint Tropez - An opportunity to rekindle thelinks Volvo Ocean Race - 1,2,3… ¡listos para la costera deAlicante! Volvo Ocean Race - A tense day in Alicante for TeamAlvimedica Anna Tunnicliffe: Alinghi - Day 2 - Extreme Sailing Series,Nice Volvo Ocean Race - Team SCA ready to take on thechallenge

Extreme Sailing Series: Emirates Team NZ advances tosecond overall Volvo Ocean Race - 66 sailors ready for In-port battle inAlicante Extreme Sailing Series - Oman Sail teams firmly incontention Volvo Ocean Race – Inshore Practice Race –Dongfengtakes first win Volvo Ocean Race - Images from the Alicante practice race Oyster Regatta Palma - Patchy day 2 for the fleet Ranger to Rainbow - J Class book launch More images from St Tropez: Day 3 at Les Voiles de SaintTropez Images from St Tropez: Day 3 at Les Voiles de SaintTropez Anna Tunnicliffe: Alinghi - Day 1 at the Extreme SailingSeries, Nice Open 2.4mR World Championships - Stellan takes over thelead Oyster Regatta Palma - Good racing on day 1 Volvo Ocean Race - Abu Dhabi Ocean Racing ready forbattle Extreme Sailing Series: Light and tight for Emirates TeamNZ in Nice

For this week's complete news stories select Last 7 Days Search All NewsFor last month's complete news stories select Last 30 Days Archive News

Switch Default Region to: Social Media

Asia Australia Canada Europe New Zealand United Kingdom

13/10/14 09.55Benetti presentará su nuevo yate Veloce 140’ en el Fort Lauderdale International Boat Show

Pagina 1 di 3http://www.luhho.com/noticias-luhho/22-luhho/12061-benetti-present…ate-veloce-140-en-el-fort-lauderdale-international-boat-show.html

12 Benetti presentará su nuevo yate Veloce 140’ en el FortLauderdale International Boat Show

Aprovechando el marco del Fort Lauderdale International Boat Show (del 30 de octubre al 3 denoviembre), Benetti realizará el estreno mundial de la nueva joya de su serie Fast Displacement, el tanesperado Veloce 140’. Un yate con gran personalidad, derivada de las innovaciones tecnológicas en elcasco y los sistemas de propulsión, y de su distintivo diseño y acabados.

La característica mas destacada es el nuevo casco D2P (Displacement to Planing) diseñado por PierluigiAusonio Naval Architecture Studio y el Azimut|Benetti Research and Development Center. Lasventajas más obvias de este son el ahorro de energía, una velocidad crucero de 12 nudos y la posibilidadde viajar a altas velocidades (más de 20 nudos) en total comodidad.

El casco también se caracteriza por su interior personalizable, comenzando con la disposición, que puedeser diseñada de acuerdo a los requerimientos del cliente. El exterior fue diseñado por Stefano Righini,mientras que el diseño interior es obra de British RWD-Redman Whiteley Dixon, en colaboración con eldiseñador del dueño. La decoración interior y exterior estuvo a cargo del arquitecto Joao Armentano. Lasmaderas usadas son en su mayoría TAY gris claro y TABU gris pizarra para el piso. Los elementosdecorativos llevan un acabado lacado de plata, los techos son de Alcantara y tienen un acabado lacadoblanco; por su parte todas las piezas de acero inoxidable vienen con un acabado satinado. Los mueblesinteriores son de Minotti, las lámparas de Flos y los grifos y accesorios de Gessi.

En cuanto al corazón tecnológico del 140’, vale aclarar que se trata del motor más grande jamás montadoen el astillero Viareggio Benetti; dos motores MTU 12V 4000 M93L 3500 mhp. El yate también estáequipado con un sistema de estabilizadores de aleta eléctricos CMC Marine.

Tags: Fort Lauderdale International Boat Show Benetti Fast Displacement Veloce140’ yates botes embarcaciones navegación yachting nuevo estreno mundial

! Inmobiliaria! Diseño de Interiores! Arte y Colecciones! Moda! Joyería! Relojes! Bolígrafos! Accesorios! Artículos Electrónicos! Spa! Golf! Hoteles! Restaurantes

! Gastronomía

! Vinos, Licores, Puros! Viajes! Vuelos Privados! Botes y Yates! Automóviles! Motocicletas

! Servicios de Lujo

Ultimas Noticias Luhho

Oct

INICIO | CATEGORIAS » | EDICIONES » | NOTICIAS | EVENTOS | MEDIA | LUHHO VIP | ULYSSE NARDIN

Buscar... | Luhho USA | Tiempo | Decco | Boddas | Suscríbase | Regístrese |

Contáctenos |0

BrasBoats sorteiabarco em torneiode pesca

Recife Boat Showregistra saldopositivo devendas

A Groupapresenta novoprojeto de 100metros

[Vídeo]Encante-se com aSunseeker 86

[FLIBS] – MarineExpress ganhaprêmio nos E...

[Foto] – ISA 141Silver Wind nosmínimos de...

Estudantes deEngenhariaPromovemEvento na UFRJ

Mais Notícias

TTaannuusshhaaquarta-feira, 29 de outubro de 2014

TV Boat Shopping

Home

há 2 dias

há 2 dias

há 2 dias

há 2 dias

há 3 dias

há 3 dias

há 3 dias

Drone faz vídeo de Schaefer Phantom 500 Flynavegando em SC | Boat Shopping

9 Boat ExperienceJulho/2014 - MarinaAstúrias | BoatShopping

Jet Sea-Doo Spark -Testamos | BoatShopping

O iate Tanusha, de 36,48 metros, foi construído pelaBenetti em 2010, como parte da série Benetti Classic.A embarcação está a venda e foi vista ancorada emMônaco, durante o Monaco Yacht Show.

Tanusha acomoda até 12 pessoas em suas 5 cabinese é alimentada por dois motores MTU 1.550hp, quealcançam uma velocidade de cruzeiro de 14 nós euma gama de 3.300 milhas náuticas.

CCOOMMEENNTTÁÁRRIIOOSS

Plug-in social do Facebook

Publicar também no Facebook

Publicando como GianlucaPoerio (Trocar)

Comentar

Comentar...

Revistas TV Boat Shopping Boat Teste Grupo Boat Brasil Contato

Tanusha - Boat Shopping http://www.boatshopping.com.br/2014/10/29/tanusha/

1 di 2 31/10/14 12:08

13/10/14 09.48Benetti Veloce 140 world premiere at Ft. Lauderdale Boat Show

Pagina 1 di 5http://www.yachtemoceans.com/benetti-veloce-140-world-premiere/

! OCTOBER 13, 2014

(http://www.yachtemoceans.com)

" (http://fb.com/yachtemoceans)# (http://twitter.com/yachtemoceans)

$ (http://pinterest.com/yachtemoceans)

% (https://plus.google.com/u/0/117668552495564947623/posts)

&(http://www.youtube.com/channel/UCx2ueMY_WHbmb10J6Zyuk_A/videos)

' (http://instagram.com/yachtemoceans)

ABOUT (HTTP://WWW.YACHTEMOCEANS.COM/ABOUT/) CONTACT US (HTTP://WWW.YACHTEMOCEANS.COM/CONTACT/)

NEWS APP FOR SMARTPHONES (HTTP://YACHTEMOCEANS.COM/APPS-FOR-SMARTPHONES/)

SITEMAP (HTTP://WWW.YACHTEMOCEANS.COM/SITEMAP/)

DATA PRIVACY STATEMENT (HTTP://WWW.YACHTEMOCEANS.COM/DATA-PRIVACY-STATEMENT/)

IMPRESSUM (HTTP://WWW.YACHTEMOCEANS.COM/IMPRESSUM/)

09 October, 2014 / in Benetti (http://www.yachtemoceans.com/superyacht-news/shipyards-motor-yachts/benetti-shipyards-motor-yachts/), Joao

Armentano (http://www.yachtemoceans.com/superyacht-news/interior-design/joao-armentano/), Motor Yacht News

(http://www.yachtemoceans.com/superyacht-news/motor-yacht-news/), Pierluigi Ausonio Naval Architecture Studio

(http://www.yachtemoceans.com/superyacht-news/yacht-designers/pierluigi-ausonio-naval-architecture-studio/), Redman Whitely Dixon

(http://www.yachtemoceans.com/superyacht-news/yacht-designers/redman-whitely-dixon/), Stefano Righini

(http://www.yachtemoceans.com/superyacht-news/yacht-designers/stefano-righini/)

Benetti Veloce 140 world premiere at Fort Lauderdale Boat Show

The first hull of the Benetti (http://www.benettiyachts.it) Veloce 140-serie (christened Cheers 46) waslaunched in July this year (http://www.yachtemoceans.com/benetti-veloce-140-cheers-46/) and will makeher world debut at the Fort Lauderdale International Boat Show (FLIBS)(http://www.showmanagement.com/fort-lauderdale-international-boat-show-2014/event/).

The exterior design is by Stefano Righini, the interior design comes from Redman Whitely Dixon (http://www.rwd.co.uk/). The

(http://www.yachtemoceans.com/wp-content/uploads/Benetti-Veloce-140-Cheers-46-2.jpeg)

search this site...

SEARCH

(http://www.yachtemoceans.com/sale-39m-luxury-yacht/)

FEATURED YACHT FOR SALE: 39M

27M LUXURY YACHT FOR SALE

Start (Http://Www.yachtemoceans.com/) Motor Yachts ( Sailing Yachts (

Support Vessels (Http://Www.yachtemoceans.com/Superyacht-News/Support-Vessels/)

Tenders & Toys (Http://Www.yachtemoceans.com/Superyacht-News/Tenders-Toys/) ( Miscellaneous (

13/10/14 09.48Benetti Veloce 140 world premiere at Ft. Lauderdale Boat Show

Pagina 2 di 5http://www.yachtemoceans.com/benetti-veloce-140-world-premiere/

naval architecture which features the new developed hull shape D2P by Pierluigi Ausonio Naval Architecture Studio andAzimut|Benetti Research and Development Center. D2P is designed to save energy at 12 knots but also for high speed withover 20 knots with much comfort.

Sun Deck

The large Sun Deck covers more than 77 square meters on the highest “bridge” of the new Benetti yacht. Here, too, class andfunctionality blend seamlessly. This large terrace overlooking the sea is dominated by a central pool facing the mostspectacular living area of the yacht: an extended section on the right, served by a long linear bar on the left. Another feature ofthis bridge are the seats in the bow, with a frontal sea view.

Upper deck

This bridge is marked by modularity, as it was not designed with the traditional “fixed” furniture. Everything can be removed ormoved with ease, to obtain a large circular area that extends outdoors and indoors. Astern, there is a large dining table seatingsixteen.

Here there is also a relaxation area, leading to an internal sky-lounge through electric concertina doors. This provides is a largeopen plan area that is partly air-conditioned.At the bow stands the yacht’s second spectacular – and especially deep – pool, with a comfortable and safe ladder to easeyourself into the water and relax in the whirlpool. Opposite, there are two large sunbeds and a living area with a sofa andcoffee table, offering total privacy. On this bridge, at the express request of the owner, the area originally designed as thecaptain’s cabin has been converted into an additional luxury bedroom.

Main deck

This bridge is dominated by a large gym, designed at the owner’s behest. Placed in the bow, it has a wide-body structure, thusoptimally exploiting the entire hull width. One of its main features is a side terrace with stunning views of the sea, providing theentire area with natural light and ventilation. The equipment, from the Technogym Personal line, is of the highest level, andthere is also a massage area.

Further astern, there is a large dining area seating twelve and a huge living area that extends outdoors, once again creating aseamless indoor-outdoor environment. The cockpit comes with a day bed that quickly converts into a relaxation area.

Lower deck

The lower deck leads to the sleeping area. This consists of five cabins, one for the yacht owner, two doubles and two forguests, with twin and pullman beds. The four crew cabins, for the eight crewmembers, are at the far end of the bow. The lowerdeck also features a wonderful and extensive “beach club” area, accessed by a double flight of steps and equipped with acentral bar counter running the length of the bulkhead. The garage is placed transversely to the beam, and can accommodateup to two tenders.

Main specifications

Length over all: 42.00 m

Beam: 8.50 m

Draft: 2.30 m

Exterior Design: Stefano Righini

Naval Architecture: Pierluigi Ausonio Naval Architecture Studio

Interior Design: Redman Whiteley Dixon

Interior Design & Exterior Décor: Joao Armentano

Max. speed 21 knots

Criusing Speed: 15.5 knots

Engines: 2 x MTU 12V 4000M93L 2.580kW @ 2.100 rpm

Range: 500 nm @ 16,5 knots 1.250 nm @ 12 knots

Classification: RINA rules for classification of pleasure yachts C HULL MACH Y

Guests: 12 Persons in 6 Cabins

Crew: 8 Persons in 4 Cabins (7 in 4 cabins as standard)

The launch of Cheers 46

Contact: rene@yes-yachts.com Switch to yacht's site(http://www.yachtemoceans.com/build-27-meter-kaiswerft-designed-de-vries-lentsch/)

ALSO INTERESTING

(http://www.yachtemoceans.com/isa-yachts-

team-italia-i-bridge/)

(http://www.yachtemoceans.com/mcmullen-

wing-50m-expedition-yacht/)

(http://www.yachtemoceans.com/zeelander-

presents-new-z55/)

(http://www.yachtemoceans.com/tankoa-

yachts-presents-s701-concept/)

(http://www.yachtemoceans.com/hodgdon-

yachts-launched-comanche/)

(http://www.yachtemoceans.com/video-ferretti-

custom-line-navetta-28/)

Enter your email address to subscribe to this blog andreceive notifications of new posts by email.

Email Address

Subscribe

SUBSCRIBE TO BLOG VIA EMAIL

Private Yacht Charterturkyacht.com

Best Gulet Yacht Source Expert Crew for Turkey & Greece

FRIENDS, PARTNERS & NETWORK

24/10/14 13.41Benetti opens new office in USA

Pagina 1 di 5http://www.yachtemoceans.com/benetti-opens-new-office-usa/

! OCTOBER 24, 2014

(http://www.yachtemoceans.com)

" (http://fb.com/yachtemoceans)# (http://twitter.com/yachtemoceans)

$ (http://pinterest.com/yachtemoceans)

% (https://plus.google.com/u/0/117668552495564947623/posts)

&(http://www.youtube.com/channel/UCx2ueMY_WHbmb10J6Zyuk_A/videos)

' (http://instagram.com/yachtemoceans)

ABOUT (HTTP://WWW.YACHTEMOCEANS.COM/ABOUT/) CONTACT US (HTTP://WWW.YACHTEMOCEANS.COM/CONTACT/)

NEWS APP FOR SMARTPHONES (HTTP://YACHTEMOCEANS.COM/APPS-FOR-SMARTPHONES/)

SITEMAP (HTTP://WWW.YACHTEMOCEANS.COM/SITEMAP/)

DATA PRIVACY STATEMENT (HTTP://WWW.YACHTEMOCEANS.COM/DATA-PRIVACY-STATEMENT/)

IMPRESSUM (HTTP://WWW.YACHTEMOCEANS.COM/IMPRESSUM/)

Start (Http://Www.yachtemoceans.com/) Motor Yachts ( Sailing Yachts (

Support Vessels (Http://Www.yachtemoceans.com/Superyacht-News/Support-Vessels/)

Tenders & Toys (Http://Www.yachtemoceans.com/Superyacht-News/Tenders-Toys/) ( Miscellaneous (

23 October, 2014 / in Benetti (http://www.yachtemoceans.com/superyacht-news/shipyards-motor-yachts/benetti-shipyards-motor-yachts/)

Benetti opens new office in USA

Benetti (http://www.benettiyachts.it) opens their new office and show room in Fort Lauderdale in an allItalian style

The yard’s commercial success in the Americas is consolidated

With Benetti’s 2014 further growth in the America’s, one of the Tuscan yard’s strategic markets, success is confirmed with theopening of the new Benetti sales and post-sales office on 17th Street in Fort Lauderdale, capital of American and worldyachting.

Having secured their commercial presence in the USA, with more than 50% of the brand’s business, Benetti secures theirphysical presence in Fort Lauderdale, a perfect location close to the Central and South American markets.

(http://www.yachtemoceans.com/wp-content/uploads/Senza-titolo-1-copia-2.jpg)

search this site...

SEARCH

(http://www.yachtemoceans.com/sale-39m-luxury-yacht/)

FEATURED YACHT FOR SALE: 39M

27M LUXURY YACHT FOR SALE

24/10/14 13.41Benetti opens new office in USA

Pagina 2 di 5http://www.yachtemoceans.com/benetti-opens-new-office-usa/

Benetti’s new American headquarters was designed as an office and showroom, open to brokers, traders and owners. It is notonly a starting point but a meeting point, dedicated to hospitality.

The design of the first American office for Benetti is inspired by the Benetti Viareggio showroom: dark tinted rosewood andivory colored leather and bronze detailing, with floors of Crema Marfil marble with teak inserts, while the exclusive Yachtiqueshowcases are of crystal.

The designer furnishings have all been offered only by Italian suppliers and its design is highest standard level. They arenames that represent excellence of the world – Edra, Lupi, Poltrona Frau, Schiffini, Cantalupi, Stefano Ricci, Armani, Yachtline,Menchini Marmi and Gruppo Mastrotto – which make the space confortable, elegant and definitely unique. Inside the officeslimited edition design furniture by the interior designer Maria Rosa Remedi up the reception and meeting room.

stated Maria Rosa Remeti.

The new offices are not only dedicated to sales but also to an efficient after-sales, all coordinated by Piergiorgio Belardini,service manager for Benetti Americas.

Fabrizio Scerch, Benetti Americas Country Manager:

Tommaso Bilotta, Brand Manager Benetti Americas:

Once again, Benetti shows Italian excellence to the world, characterized by family feeling and Italian style, the latter anunequaled strength and unifying force. Visitors to the new offices will be surrounded by elegance and style, wrapped in a truehug of Italian beauty.

Share this:

Email (http://www.yachtemoceans.com/benetti-opens-new-office-usa/?share=email&nb=1)

Twitter (http://www.yachtemoceans.com/benetti-opens-new-office-usa/?share=twitter&nb=1)

Facebook (http://www.yachtemoceans.com/benetti-opens-new-office-usa/?share=facebook&nb=1)

Google (http://www.yachtemoceans.com/benetti-opens-new-office-usa/?share=google-plus-1&nb=1)

Pinterest (http://www.yachtemoceans.com/benetti-opens-new-office-usa/?share=pinterest&nb=1)

Pocket (http://www.yachtemoceans.com/benetti-opens-new-office-usa/?share=pocket&nb=1)

LinkedIn 1 (http://www.yachtemoceans.com/benetti-opens-new-office-usa/?share=linkedin&nb=1)

Reddit (http://www.yachtemoceans.com/benetti-opens-new-office-usa/?share=reddit&nb=1)

“Choosing only Italian suppliers was a decision taken together with the company management with the intent ofpromoting what we know how to do best, but above all to say that we are Italian and happy about it, and that ourhistory and culture make us very special”

“After a year of work, day after day, I must admit that the American opportunities for Benetti are much greaterthan what we imagined beforehand. And with the opening of offices in Fort Lauderdale we’ll close the distancebetween the Americas and Italy. When a client enters the new space he can feel the same Benetti style found inthe Italian showrooms, find the same technology and furnishings made by our trusted suppliers, along withdetailing and samples of their own yacht’s personalization to keep.”

“We have had significant commercial success here, and the new offices confirm our local presence. We havewelcomed our clients to the great Benetti family and now we want to keep them in our house, as comfortably aspossible.”

!

"

#

$

%

&

'

(

Contact: rene@yes-yachts.com Switch to yacht's site(http://www.yachtemoceans.com/build-27-meter-kaiswerft-designed-de-vries-lentsch/)

ALSO INTERESTING

(http://www.yachtemoceans.com/benetti-

veloce-140-world-premiere/)

(http://www.yachtemoceans.com/benetti-video-

supreme-108-my-paradis/)

(http://www.yachtemoceans.com/benetti-sells-

two-yachts-100-metres/)

(http://www.yachtemoceans.com/benetti-

yachts-launched-58m-illusion/)

(http://www.yachtemoceans.com/benettis-

ocean-paradise-largest-yacht-cannes/)

(http://www.yachtemoceans.com/benetti-

veloce-140-cheers-46/)

Enter your email address to subscribe to this blog andreceive notifications of new posts by email.

Email Address

Subscribe

SUBSCRIBE TO BLOG VIA EMAIL

(http://www.yachtforums.com)

FRIENDS, PARTNERS & NETWORK

24/10/14 13.46Estreno del nuevo Benetti Veloce 140' en el Flibs 2014

Pagina 1 di 4http://www.revistabarcosamotor.es/azimut-benetti-group-estrena-el-nuevo-benetti-veloce-140-en-el-flibs-2014/

Viernes , 24 octubre 2014 !Búsqueda ...

Barcos Electrónica Equipamiento Motores Pesca Puertos y Marinas Sector Chárter Barcos de Ocasión Revista

Inicio / Barcos / Azimut / Benetti Group estrena el nuevo Benetti Veloce 140! en el Flibs 2014

Azimut / Benetti Group estrena el nuevo Benetti Veloce 140! en elFlibs 201422/10/2014 en Barcos

Completada la temporada de salones náuticos de Europa, Azimut /Benetti Group viaja a Fort Lauderdale para presentar sus novedades almercado americano. Durante el evento lanzará el nuevo Benetti Veloce140ʼ, modelo inaugural de la gama Fast Displacement, y celebrará elestreno en America de los Benetti Tradition Supreme 108ʼ, AzimutMagellano 53 y Atlantis 50 by Azimut Yachts

Azimut / Benetti Group exhibirá hasta 18 unidades en la 55ª edición del Fort Lauderdale

International Boat Show (Flibs), que tendrá lugar entre el 30 de octubre y el 3 de

noviembre. Entre ellas destaca el lanzamiento mundial de un 47 metros y el estreno de

dos nuevos modelos para el mercado americano. Simultáneamente, abrirá una nueva

delegación de venta y post venta de Benetti en Florida con base en Fort Lauderdale.

El lujoso Benetti Veloce 140’ es el primer modelo de la gama Fast Displacement de la

firma. Es un diseño semi custom de 47 m de eslora con importantes innovaciones

tecnológicas en el casco y en su sistema de propulsión, aunque también destaca por su

inconfundible estilo. La clave de este crucero es su nuevo casco D2P, creado por el

departamento de I+D de Azimut / Benetti Group. Gracias a él se facilita una económica

marcha de crucero de 12 nudos o bien puntas de 20 con total confort.

El concepto y el diseño exterior son de Stefano Righini, mientras que los interiores son

obra del estudio británico RWD-Redman Whiteley Dixon en colaboración con el

diseñador personal del armador con un resultado único. Los objetivos son el confort y la

diversión, desde el enorme solárium con vistas al mar hasta la piscina central, pasando

REVISTA

SECCIONES

Barcos a Motor nº 185(septiembre 2014)

Recibe nuestro boletín de contenidos

Escribe tu email para suscribirte

Barcos (222)

Chárter (35)

Electrónica (64)

Equipamiento (118)

Motores (40)

Pesca (18)

Puertos y Marinas (119)

EnviarEnviar

" # $

24/10/14 13.46Estreno del nuevo Benetti Veloce 140' en el Flibs 2014

Pagina 2 di 4http://www.revistabarcosamotor.es/azimut-benetti-group-estrena-el-nuevo-benetti-veloce-140-en-el-flibs-2014/

Compartir ! TweetTweet 2 0 StumbleUpon

ENTRADAS RELACIONADAS

Salón Náutico de Barcelona:Marina Estrella abre laagenda15/10/2014

Salón Náutico de Barcelona:debut en España del Belize5410/10/2014

Azimut 77S, innovación yatractivo23/05/2014

ESCRIBE TUS COMENTARIOS

por la cubierta superior, donde reina la modularidad. Se ha prescindido de lostradicionales muebles fijos, así como cualquier objeto que pueda moverse fácilmentepara crear una generosa área discoteca que abarca desde el exterior hasta el interior. Enel nivel principal, el gimnasio ocupa la proa, aprovechando la manga total del barco.Además de la suite del armador, el Veloce 140’ incluye cuatro camarotes para un totalde 10 invitados y alojamiento para ocho miembros de tripulación.

Por otra parte, Azimut Yachts presenta dos modelos por primera vez al mercadoamericano: el Azimut Atlantis 50, que debutaba en los salones náuticos europeos en suversión Coupé y el Azimut Magellano 53. Ambos ofrecen una excelente seguridad yestabilidad con independencia de las condiciones, una gran autonomía, un razonableconsumo y un confort óptimo para los cruceros más largos.

Temas: AZIMUT ATLANTIS 50AZIMUT ATLANTIS 50 AZIMUT MAGELLANO 53AZIMUT MAGELLANO 53 AZIMUT YACHTSAZIMUT YACHTS AZIMUT-BENETTI GROUPAZIMUT-BENETTI GROUP BARCOS NUEVOSBARCOS NUEVOS

BENETTIBENETTI BENETTI VELOCE 140'BENETTI VELOCE 140' FAST DISPLACEMENTFAST DISPLACEMENT FLIBS 2014FLIBS 2014

SÍGUENOS EN FACEBOOK

LO MÁS RECIENTE

@BARCOSAMOTOR

$1 hora ago

$

Revista (2)

Sector (238)

Doctor Madera: nueva tienda online24/10/2014

El Moll Vell pone a prueba suseguridad con el simulacro deincendio de un yate23/10/2014

Azimut / Benetti Group estrena elnuevo Benetti Veloce 140! en el Flibs201422/10/2014

STP se prepara para la segundaedición de la STP&ACREWSuperyacht Profesional Developmenten el Puerto de Palma

22/10/2014

VDO presenta su nueva gama deinstrumentación AcquaLink en METS22/10/2014

Doctor Madera: nueva tienda onlinehttp://t.co/IkN9B5dclu

El Moll Vell pone a prueba su seguridad conel simulacro de incendio de un yate

7Me gustaMe gusta ShareShare

Elenco DistributoriTrova il Distributore più Vicino a te suPagineGialle

Previo:STP se prepara para la segunda ediciónde la STP&ACREW SuperyachtProfesional Development en el Puertode Palma

«Siguiente:

El Moll Vell pone a prueba suseguridad con el simulacro de incendio

de un yate»

Plug-in social de Facebook

Comentar

Añade un comentario...

Barcos a Motor

A 286 personas les gusta Barcos a Motor.

Plug-in social de Facebook

Me gustaMe gusta

Barcos a Motor

1 h

Doctor Madera: nueva tienda online

Doctor Madera: nuevatienda onlineLa compañía especializada en elmantenimiento de la madera Doctor

ACCUEIL PARTENAIRES CONTACT L'ASSOCIATION NEWSLETTERS

Articles - Monaco Yacht Show 2014 - PortHercule - Monaco - Du 24 au 27 septembre2014

Monaco Yacht Show 2014Port Hercule - Monaco

Du 24 au 27 septembre 2014

Le ''Monaco Yacht Show'' bloque l’entrée du port de la Principauté, et le yachtingdevient encore plus luxe

Pas tout à fait, mais les 155 unités, petits et grands motors-yachts et la trentaine de '' tender''qui étaient présents pour ce salon exceptionnel annuel, le MYS 2014 ont pris place au port

Hercule et seront restés 4 jours pour cette manifestation mondiale et unique. Manifestation où,quelquefois les principaux propriétaires de mégas yacht se rencontrent, le plus discrètement dumonde. Cette manifestation haut de gamme n'aura pas permis au ''Falcon Maltèse'' et à d'autres

unités de rentrer dans le port et ceci au nombre de 70 unités, se ancrés dans la baie deRoquebrune Cap Martin. Tous les quais du port de la Principauté étaient occupés et les sociétés,

architectes, chantiers navals, constructeurs et brokers ont présenté leurs toutes dernièrescréations, inventions et productions, tous services et toutes techniques dans tous les domaines

de la plaisance. Ils étaient au nombre de 550, cette année les exposants et ont ravi les visiteurs,sur chaque stand passé au crible des questions et des échanges de détails, aussi techniques queles professionnels ou journalistes savent les poser. Quarante bateaux pour une grande première,et ''Equanimity'' sera offert à tous visiteur sur rendez-vous, avec la société Océano qui a conçu cemaxi yacht de 91,5 mètres et ''Solandge'', d'un longueur de 85 mètres, auront plus qu'étonné les

34000 visiteurs qui étaient attendus, et qui sont venus, à cette 24ème édition. D'ailleurs, cedernier a reçu le prix du design extérieur grâce à Espen Oeino tandis que le Grace E recevait

celui du design intérieur, avec le talentueux Remi Tessier.

Monaco fut donc la capitale du yachting pendant ces quatre jours de fin septembre et lesdécouvertes furent nombreuses, pour certains et pour d 'autres, utiliser ou proposer un

«''Explorer 3 '' pour les invités d'un méga yacht, afin de découvrir les profondeurs des eauxbleues du Pacifique furent classiques. Le jet surf était également présenté et les ventes se

passent bien, devait déclarer le responsable de ''LuxurywaterToys''. Les jet-ski restant aussi bienplacés dans les choix que les années précédentes. Dans les allées, un peu comme des coursives,les constructeurs n'ont que de l'imagination pour présenter leurs accessoires, leurs techniques,en fait, leurs toutes dernières créations afin que la croisière privée soit encore plus, plaisante ettout ce qui touche à la mer et au luxe loisir, tout était là pour satisfaire les clients. En miniatures,des motors-yachts, des échelles sophistiquées pour accéder au pont, des stabilisateurs pour que

le tangage et le roulis disparaissent, ou encore des sat-nav, modernes et d'autres objetsabsolument indispensables sur tout bateau de luxe qui se respecte. Différents et nombreux paysse montrent chaque année à Monaco, ce qui donne à ce salon, sa très grande importance et onétait venu, de Nouvelle Zélande, de Malte, des Bahamas, d'Ibiza ou de Barcelone ou de Antigua

et Barbudas pour offrir, en image et en explications, leurs aménagements, leurs détails sur place,leurs particularités et leurs meilleurs services lorsque vous serez arrivés à bon port. MonacoMarine n'était pas absent de ce salon exceptionnel, et l'avionneur Dassault offrait une autre

image du luxe en présentant ses jets. D' autres ambiances auront marqué, cette rencontre entredes visiteurs venus du monde entier, avec les hôtesses qui offrent des documents ou casquettesou un contact avec deux guerriers venus du Fidji, puis les cocktails dans les nombreux stands ouau yacht Club qui ponctuent chaque journée de travail. Côté présentations de la décoration des

unités qui voguent à travers les mers du globe, c'est Sabrina de Monte Carlo qui offrait unsuperbe cocktail sous le chapiteau qui avait été mis en place, spécialisé dans le domaine des

aménagements intérieurs les plus discrets ou les plus luxueux. Juste à côté, le joaillier Avakian

Recherche Ok

Menu

Reportages

Communiqués de Presse

Tourisme

Médias

Arts / Culture / Mode

Jeunesse

Evènements

Sorties

Vie pratique

Sports

Handicaps

Santé & Bien Être

Berth For SaleMandelieu

20m x 5,25m in the bay ofCannes in Port Mandelieu La

Napoule

French Riviera Tendances - Monaco Yacht Show 2014 - Port ... http://www.french-riviera-tendances.org/index.php?option=c...

1 di 7 10/10/14 09:01

RSS

n'avait pas omis de présenter ses plus belles pièces, celles que l'on découvre en exclusivité àGenève ou à Monaco, dans les salons de l'hôtel Hermitage. A l'intérieur des mégas yacht, lessoirées se sont poursuivies et chez Benetti, l'invitation aura ravi les nombreuses personnalitésprésentes et amateurs des soirées sympathiques, à bord. Le Prince Albert II, accompagné duministre d'Etat, M. Michel Roger n'aura pas manqué ce rendez-vous annuel et, de retour deNew-York, ces personnalités sont montées à bord d'Equanimity'' et devait recevoir, pour sa

fondation pour la planète, un chèque de 45000 euros, comme quoi, c'est la causeenvironnementale qui est toujours présente avec Albert II de Monaco. Ainsi, le projet de la

fondation du Prince Albert II''Wood Forever pact'' aura avancé encore plus, lors de ce MYS 2014.Les futurs acquéreurs ont ils été séduits, la réponse viendra plus tard et le saura-t'on jamais ? En

tous cas, ce salon du port Hercule de Monaco 2014 aura séduit, les simples visiteurs, lespassionnés, les professionnels et les clients fortunés, comme ce groupe chinois riches pour quiles organisateurs ont déroulé, le tapis rouge et c'est tant mieux, afin que le luxe continue, côtécroisières et soit au rendez-vous, l'an prochain pour un Monaco Yacht Show 2015, encore plus

formidable.

http://www.monacoyachtshow.com

Panorama du Monaco yacht Show 2014

Texte et PHOTOS christian.pinson@wanadoo.frRELATIONS PUBLIQUES / Presse Jacqueline Lestrade julianjmonaco@yahoo.fr

French Riviera Tendances - Monaco Yacht Show 2014 - Port ... http://www.french-riviera-tendances.org/index.php?option=c...

2 di 7 10/10/14 09:01

Ce message est au format HTML. S'il ne s'affiche pas correctement, cliquez ici pour l'afficher dans votre navigateur.

Oct 14 Spa George V, Benetti Ocean Paradise, Iphone 6, Vins, Exposition Robert Delauney, Sonia Rykiel, GuidePeninsula Shanghai

Bien-ÊtreDans la peaude Marie-Antoinette auFour SeasonsGeorge V

Le Spa du George V, bien décidé à nous faire traverserl’œil vif et le teint alerte l'automne, nous a composé unSoin signature Carita haute-couture ultra-personnalisé. Deux heures relaxantes, cocooning ettonifiantes pour retrouver toute son énergie.

>>> Lire la suite

Tendances

Giorgio Armani s’inspire de la natureIntitulée « Sable » la collection printemps-été 2015 estun hommage vibrant à la nature, à ses paysages, à sesémotions. Imprimés animal, couleurs arides ou froides,étoffes férocement destructurées donnent à ce vestiaireune saveur moderne et inattendue. Giorgio Armaninous embarque pour un tour du monde avec sessilhouettes « bohème-chic », réinventant de nouveauxcodes.

>>> Lire la suite

Golf &Yachting

Ocean Paradise le bien nomméCela aura été la star du Cannes Yachting Festival2014 cet été : le Benetti Ocean Paradise, superyachtde 55 mètres, est sans doute à ce jour l'une des plusbelle réalisatiosn du chantier de Viareggio. L'heureuxbénéficiaire serait un homme d'affaire singapourien...

>>> Lire la suite

Gastronomie

Quelquesnectars !

Luxe Magazine s'est fait plaisir et vous a sélectionnéquelques crus à déguster cet hiver ou à conserverprécieusement dans sa cave. A vous de choisir. Bonnedégustation

>>> Lire la suite

Culture

Le maître de "la peinture pure" s'exposeau Centre Pompidou

LUXE-MAGAZINE.COM http://www.luxe-magazine.com/news-476-

1 di 3 01/11/14 12:05

News

Les actus duluxe

"Départ demain" pour les inconditionnels du voyage,Smart Experts Paris pour les exigeants du rêve,Openskies avec ses ipad pour les "connectés, et encoredes soins pointus L.Raphaël au Mandarin OrientalGenève, du Golf au Jiva Hill Resort, vous saurez tout oupresque tout sur ce qui bouge dans le petit monde duluxe avec Luxe Magazine !

>>> Lire la suite

Tendances

Sonia Rykiel flâne le long du boulevardSaint-GermainL’esprit bohème, cher au style parisien prend ici tout sonsens. Véritable signature stylistique, la « bande »horizontale Sonia Rykiel domine dans une collectionhommage à la rive gauche parisienne des années 60. DeJean Seberg à Brigitte Bardot, toutes les icônes del’histoire culturelle française l’on arborée. Cette saisonexplore la bande sous tous les angles et la pousse versde nouveaux extrêmes : tissée en tweed, tricotée enrenard et en vison, réalisée en volants et franges, enjacquard, paillettes et dentelles…

>>> Lire la suite

A la UneGagnez unweek-endhors dutemps auChâteau de laChèvre d'Or5*

C'est le fleuron des Relais & Châteaux, un 5 étoilesmythique élevé à quelque 430 mètres au-dessus de laMéditerranée : depuis plus de 50 ans, le Château de laChèvre d'Or ravit ses hôtes par ce je-ne-sais-quoi quifait vibrer tout Hollywood ! Pour tenter de remporterdeux nuits en petit-déjeuner dans cet Olympe à fleur

Grâce au fonds Robert et Sonia Delaunay et auximportantes donations de la famille, depuis le 15octobre, le Centre Pompidou vous invite àredécouvrir toutes les facettes de l’œuvre de RobertDelaunay au cœur de l'exposition "Rythmes sansfin". Des travaux encore méconnus créés à l'issue desannées de guerre et qui mélangent peinture et mosaïqueà l'architecture. L'art abstrait dans toute sa splendeur...

>>> Lire la suite

High-Tech& Design

Faut-ilacheterl'iPhone 6 ?

Déjà 10 millions d'unités se sont envolées en unweek-end, record absolu pour la firme de Cupertino quivisiblement n'a rien perdu de son potentiel d'attraction.Alors qu'un contre-buzz avait pointé du doigt un possiblesouci de coque de l'iPhone 6+ dans la poche, quefaut-il réellement penser du dernier né d'Apple ?

>>> Lire la suite

GuideHôtels deLuxePeninsulaShanghaiEn attendant lavenue duPeninsula Parisprévu pour 2014,voici le dernier-néde la luxueusechaînehongkongaise, lePeninsulaShanghai. Et c'estun voyage dans letemps auquel nousconvie l'hôtel,recréant le cadrede vie des richesmarchants desannées 20, oùluxe, sérénité etconfort sont demise. Le lieu idéaloù se ressourcerau bord del'Huangpu.

LUXE-MAGAZINE.COM http://www.luxe-magazine.com/news-476-

2 di 3 01/11/14 12:05

de colline, dites-nous en quelques mots ce que vousinspire la Méditerranée. Bonne chance !

>>> Lire la suite

Culture

Le Kazakhstan résonne à l'Opéra Bastille

"Astana Opera" : 180 artistes, musiciens et chanteursqui composent l'orchestre et le choeur de l'OpéraNational du Kazakhstan. Après être passés par NewYork ou encore Toronto, c'est au tour du trèscontemporain Opéra Bastille parisien de les accueillirpour une performance exceptionnelle ce dimanche 2Novembre. Une parenthèse musicale à ne pas rater...

>>> Lire la suite

>>> Lire la suite

VoituresMotosAvionsL'Infiniti joueles mauvaisgarçons

Le japonais Infiniti continue bon an mal an sa percéeeuropéenne et a lancé au dernier Salon del’Automobile de Paris son QX70 S-Design avec unméchant look total-black. Sportif et provocant, saura-t-ilenfin trouver son public en France ?

>>> Lire la suite

Design : wildlife pixel © luxe-magazine.comEn application de la loi Informatique et Liberté du 6 janvier 1978, vous pouvez accéder aux informations vous concernant, demander leur rectification

ou exiger de ne plus figurer dans notre base de données en nous envoyant un message via e-mail.Si vous souhaitez modifier votre email ou le format de la newsletter que vous recevez, veuillez cliquer ici pour modifier votre inscription.

Si vous ne souhaitez pas recevoir d�informations commerciales susceptibles de vous intéresser, veuillez cliquer ici pour vous désinscrire.

LUXE-MAGAZINE.COM http://www.luxe-magazine.com/news-476-

3 di 3 01/11/14 12:05

Mi piaceMi piace

FacebookTwitterPinterest

AccueilMoteursVoyagesHorlogerieJoaillerieModeDesignGastronomie

RechercherFermer

Articles suggérés

14 restaurants dans des lieux insoupçonnés

Accueil Moteurs Yachts Ocean Paradise, le yacht et ses 55 mètres de bonheur

Ocean Paradise, le yacht etses 55 mètres de bonheur146 partages Partager sur Facebook Partager sur TwitterPar David Claret le 17 septembre 2014 à 11h29 @LuxuryDesignFR

144

Mi piaceMi piace TweeterTweeter

2

Les océans regorgent de gros poissons et de beaux navires. En voilà un qui devrait vous étonner. Découvrele Yacht Ocean Paradise par Benetti.

Ocean Paradise, le yacht et ses 55 mètres de bonheur http://www.luxury-design.com/moteurs/yachts/ocean-paradise...

1 di 11 17/10/14 14:39

Pin It

Ocean Paradise, un yacht aux goûts de luxeIncroyable, Benetti l’a fait. Tels sont les mots qui nous viennent à l’esprit lorsque nous découvrons le biennommé Ocean Paradise. Excusez du peu ces paroles dépourvues de lyrisme mais elles ne font quetémoigner de notre stupeur. Quiconque aime s’adonner à des croisières dans un cadre luxueux trouvera enlui le yacht idéal, une concentration de tout ce qu’il a pu espérer et un havre dédié au repos, audépaysement et aux réjouissances. Cela peut se résumer en quelques mots : l’accomplissement d’un rêve.

Ocean Paradise, le yacht et ses 55 mètres de bonheur http://www.luxury-design.com/moteurs/yachts/ocean-paradise...

2 di 11 17/10/14 14:39

Pin It

Si cette formulation peut paraître emphatique, il n’en est rien. Ses cinquante-cinq mètres de long, ses troisponts et son design marqué par une proue à la forme impressionnante en font un monument devant lequelnous ne cessons de nous extasier. Mauro Izzo, son concepteur, a souhaité déployer des trésorsd’imagination pour parfaire son niveau d’hébergement et sa technologie… bien lui en a pris. Ingénieux estle système de domotique, éblouissante est la décoration.

Ocean Paradise, le yacht à l’esthétique moderneL’intérieur de l’Ocean Paradise présente ainsi toutes les qualités d’une esthétique moderne : à la foisdépouillé, spacieux, rutilant et orné de cuir, de bois, de verre et de fibres de carbone. Visitez-le et vous nesaurez plus où poser votre regard.

Ocean Paradise, le yacht et ses 55 mètres de bonheur http://www.luxury-design.com/moteurs/yachts/ocean-paradise...

3 di 11 17/10/14 14:39

Pin It

Chaque recoin attirera vos yeux pour une contemplation tandis que votre sensation de confort atteindra sonzénith et qu’un besoin de prendre le large s’emparera de vous. Six cabines, une salle de sport intérieure etextérieure, une piste de danse, un mini-bar, un solarium, une piscine à cascade, des baies vitrées donnantvue sur l’étendue maritime, un salon tout équipé, une terrasse panoramique avec jacuzzi, un jet-ski, deskayaks… impossible de tout énumérer tant les éléments susceptibles d’égayer la vie à bord sontinnombrables. Face à ce joyau, une seule conclusion s’impose : naviguer sur l’Ocean Paradise revient àprofiter en mer de tous les plaisirs terrestres.

Pin It

Tout ceci semble incroyable. Pourtant, Benetti l’a fait. Cette société a créé ce superyacht afin de satisfaire

Ocean Paradise, le yacht et ses 55 mètres de bonheur http://www.luxury-design.com/moteurs/yachts/ocean-paradise...

4 di 11 17/10/14 14:39

les désirs des amoureux de la mer, de les enivrer de bonheur et de faire pénétrer les croisières privées dansune dimension jusqu’ici insoupçonnée. Cette réalisation qui donne tout son sens à l’expression classe àl’italienne s’affirme comme une pièce essentielle de l’histoire de la plaisance, un tournant, une œuvre quifera date.

Ocean Paradise, le yacht et ses 55 mètres de bonheur http://www.luxury-design.com/moteurs/yachts/ocean-paradise...

5 di 11 17/10/14 14:39

23/10/14 15.15Benetti, new Italian style office and show room in Fort Lauderdale | Digitalyachtnews.comDigitalyachtnews.com

Pagina 1 di 4http://www.digitalyachtnews.com/benetti-new-italian-style-office-and-show-room-in-fort-lauderdale/

info@digitalyachtnews.com

ONLINE MAGAZINE / The Best of the Made in Italy Yachting Industry

Home \ Corporate \ Benetti, new Italian style office and show room in Fort Lauderdale

CORPORATE

Written by: Redazione Pamela Paci 2014/10/22 11:59 AM

Benetti, new Italian style office and show room inFort LauderdaleAs proof of their consolidated commercial success in the Americas, Benetti opens new headquarters in FortLauderdale. With Benetti's 2014 further growth in the America's, one of the Tuscan yard's strategic markets, successis confirmed with the opening of the new Benetti sales and post-sales office on 17th Street in Fort Lauderdale, capitalof American and world [...]

As proof of their consolidated commercial success in the Americas, Benettiopens new headquarters in Fort Lauderdale.

With Benettiʼs 2014 further growth in the Americaʼs,one of the Tuscan yardʼs strategic markets, success is confirmedwith the opening of the new Benetti sales and post-sales office

on 17th Street in Fort Lauderdale, capital of American and world yachting.

Having secured their commercial presence in the USA, withmore than 50% of the brandʼs business, Benetti secures

CANNES

Cannes, Ferretti Custom Line Navetta28, bella come una dea!

CANNES

Cannes, Cantiere delle Marche con lagamma Darwin Class e Nauta Air

CANNES

Chopi Chopi, “Most Achieved Trophy” aiWorld Yacht Trophy 2014

CANNES

Amer, come a casa

CANNES

Mangusta, a Cannes con grande stile!

CERCA

Cannes 2014

Monaco 2014

0!

HOME SHIPYARDS REFIT&REPAIR ARCH&DESIGN SUPPLY CHAIN CHARTER EVENTS »

DIRECTORY

23/10/14 15.15Benetti, new Italian style office and show room in Fort Lauderdale | Digitalyachtnews.comDigitalyachtnews.com

Pagina 2 di 4http://www.digitalyachtnews.com/benetti-new-italian-style-office-and-show-room-in-fort-lauderdale/

their physical presence in Fort Lauderdale, a perfect locationclose to the Central and South American markets.

Benettiʼs new American headquarters was designed as an office and showroom, open to brokers, traders and owners. It is not only astarting point but a meeting point, dedicated to hospitality.

The design of the first American office for Benetti is inspiredby the Benetti Viareggio showroom: dark tinted rosewoodand ivory colored leather and bronze detailing, with floors ofCrema Marfil marble with teak inserts, while the exclusiveYachtique showcases are of crystal.

The designer furnishings have all been offered only byItalian suppliers and its design is highest standard level.They are names that represent excellence of the world –Edra, Lupi, Poltrona Frau, Schiffini, Cantalupi, Stefano Ricci,Armani, Yachtline, Menchini Marmi and Gruppo Mastrotto – which make the space confortable, elegant and definitelyunique. Inside the offices limited edition design furniture bythe interior designer Maria Rosa Remedi up the receptionand meeting room.

“Choosing only Italian suppliers was a decision takentogether with the company management with the intent ofpromoting what we know how to do best, but above all tosay that we are Italian and happy about it, and that ourhistory and culture make us very special”, stated Maria RosaRemeti.

The new offices are not only dedicated to sales but also toan efficient after-sales, all coordinated by PiergiorgioBelardini, service manager for Benetti Americas.

Fabrizio Scerch, Benetti Americas Country Manager: “Aftera year of work, day after day, I must admit that the Americanopportunities for Benetti are much greater than what weimagined beforehand. And with the opening of offices in FortLauderdale weʼll close the distance between the Americasand Italy. When a client enters the new space he can feelthe same Benetti style found in the Italian showrooms, findthe same technology and furnishings made by our trustedsuppliers, along with detailing and samples of their ownyachtʼs personalization to keep.”

Tommaso Bilotta, Brand Manager Benetti Americas: “Wehave had significant commercial success here, and the newoffices confirm our local presence. We have welcomed ourclients to the great Benetti family and now we want to keepthem in our house, as comfortably as possible.”

Once again, Benetti shows Italian excellence to the world,characterized by family feeling and Italian style, the latter anunequaled strength and unifying force. Visitors to the newoffices will be surrounded by elegance and style, wrapped ina true hug of Italian beauty.

www.benettiyachts.it

www.azimutbenetti.it

About BenettiBenettiWith the highest growth rate among the worldsmanufacturers of super and mega yachts, Benetti is an iconof timeless Italian style and elegance united with renownedbuilding excellence.

DEBUT

M/Y Saramour and M/Y Yalla, the twolatest jewels by CRN

BUSINESS

Overmarine, sold the second yacht inthe new Mangusta 110 series

CORPORATE

Benetti, new Italian style office andshow room in Fort Lauderdale

ENGINES

Volvo Penta, the jewel in the Azimut77S crown

TECH

All about Navigation, all aboutNavionics!

Awards

NEWSLETTER!

Sign up for free to receive the

Digitalyachtnews Newsletter!Email

Procedi

23/10/14 15.15Benetti, new Italian style office and show room in Fort Lauderdale | Digitalyachtnews.comDigitalyachtnews.com

Pagina 3 di 4http://www.digitalyachtnews.com/benetti-new-italian-style-office-and-show-room-in-fort-lauderdale/

CONTATTI

Digitalyachtnews c/o Studio MELA CREATIVE

Via Lorenteggio 124, 20146, Milano (Italy)

info@digitalyachtnews.com | Tel. (+39) 347 0812065

SPONSOR

Digitalyachtnews.com è un progetto editoriale sulla nautica

Made in Italy, ideato e sviluppato da Mela Creative, Studio di

Consulenza Aziendale in Comunicazione d’Impresa.

DIRECTORY

Digitalyachtshow.com è la Directory dedicata al settore della

nautica Made in Italy, una piattaforma digitale pensata come

strumento di comunicazione e canale di relazione B2B.

Copyright Mela Creative P.IVA 06865940966 Via Lorenteggio, 124 - 20146 - Milano (Italy)

" # $

Share article on

• Established in 1873, Benetti is the oldest Italian luxury shipyard.• Every yacht is unique, built according her owners desires.• Benetti designs, builds, and markets two product lines: Class – Displacement and Fast Displacement in composites from 93 to 145 feet;and Custom – in steel and aluminum over 45 meters in length.• Benetti has facilities in Viareggio, Fano, Livorno and offices in Fort Lauderdale, Dubai and Hong Kong.• Benetti is part of the Gruppo Azimut|Benetti, the worlds largest private capital luxury yacht group.

Benetti, Fabrizio Scerch, Fort Lauderdale, Headquarters USA, Maria Rosa Remedi, new office, Piergiorgio Belardini,

Tommaso Bilotta

DIGITALYACHTNEWS REDAZIONE PAMELA PACI

There are 0 comments

Leave a comment

Want to express your opinion?

Leave a reply!

ott 02, 2014! 0VismaraMarine Spa isborn!

CORPORATE

lug 04, 2014! 0Ferretti Groupcresce edapre a Palmadi Maiorca

CORPORATE

lug 02, 2014! 0OTAM celebrai 60 anni diattività

CORPORATE

03/11/14 12.59Benetti Veloce 140’ debutta alla grande

Pagina 1 di 6http://www.lagazzettamarittima.it/?p=22151

Home

Abbonamenti

Chi siamo

Contatti

Partenze navi

« A Paolo Clerici il premio “Protagonista”A Ravenna seminario SAFEPORT »

Benetti Veloce 140’ debutta alla grande29 ottobre 2014 |

E’ il primo modello della serie Fast Displacement

AVIGLIANA – Ben diciotto modelli rappresenteranno quest’anno il GruppoAzimut|Benetti alla 55a edizione del Fort Lauderdale International Boat Show (Flibs), in programma dal 30ottobre al 3 novembre 2014. Tra di essi spiccano un 47 metri in anteprima mondiale e due modelli in anteprimaper il mercato americano. Come già successo nel 2013 quindi, anche per quest’anno Azimut|Benetti sceglie ilFlibs come cornice ideale per il lancio di un nuovo esclusivo yacht, a riprova dell’importanza che ormai rivesteil mercato statunitense per il gruppo italiano e ribadita dalla apertura in Florida di un nuovo ufficio/show roomBenetti e dalla nuova partnership di Azimut Yachts con il dealer messicano Euro Yacht.Per leggere l'articolo effettua il Login o procedi alla Register gratuita.

Invia l'articolo in formato PDF Inserisci l'indirizzo email Inviare

Pubblicato in Cantieri Navali | Tag: Azimut Atlantis 50, Azimut Magellano 53, Azimut Yachts, Benetti Veloce140’, Euro Yacht, Fort Lauderdale International Boat Show (Flibs), gruppo Azimut/BenettiArticoli Correlati:

Diciotto maxi Benetti-Azimut al Miami Yacht Show 2014Azimut a Singapore con “Dragon China”“Lady Candy”, trionfo a SingaporeAzimut|Benetti a Hainan

24/10/14 13.42Cresce il mercato Usa e Benetti apre in Florida - Cronaca - il Tirreno

Pagina 1 di 6http://iltirreno.gelocal.it/versilia/cronaca/2014/10/23/news/cresce-il-mercato-usa-e-benetti-apre-in-florida-1.10171333

LAVORO ANNUNCI ASTE NECROLOGIE GUIDA-TV

EDIZIONE

SI PARLA DI NAUTICA DISSESTO COMUNE CARNEVALE BOLKESTEIN HOCKEY SU PISTA

COMUNI: VIAREGGIO CAMAIORE MASSAROSA PIETRASANTA FORTE DEI MARMI SERAVEZZA STAZZEMA

Sei in:

23 ottobre 2014

VERSILIA > CRONACA > CRESCE IL MERCATO USA E BENETTI APRE...

Cresce il mercato Usa e Benettiapre in FloridaIl 50% del fatturato del cantiere viareggino arriva da oltre oceano el’azienda rafforza la propria presenza in vista del salone di FortLauderdale

QUOTIDIANI LOCALI

VERSILIA

HOME ITALIA MONDO SPORT CRONACA TOSCANA FOTO RISTORANTI ANNUNCI LOCALI VIDEO

0 COMMENTI

0

ConsigliaConsiglia

0

TUTTI I COMUNI

24/10/14 13.42Cresce il mercato Usa e Benetti apre in Florida - Cronaca - il Tirreno

Pagina 2 di 6http://iltirreno.gelocal.it/versilia/cronaca/2014/10/23/news/cresce-il-mercato-usa-e-benetti-apre-in-florida-1.10171333

VIAREGGIO. I cantieri Benetti aprono una propria sede commerciale a FortLauderdale: capitale della nautica mondiale sulla costa atlantica degli Statesdove ormai il prestigioso marchio è di casa quando si tratta di fare affari. DagliUsa, infatti, arriva il 50% del fatturato dell’azienda. Fatturato americano increscita, peraltro, nel 2014. E dunque l’apertura di nuovi uffici sales e aftersales sulla 17ma strada di Fort Lauderdale non era ulteriormente rinviabile.

«Il nuovo head-quarter di Benetti in USA è concepito come un ufficio-showroom, è un luogo aperto a broker, operatori del settore ed Armatori - si legge inuna nota dell’azienda - È un punto di partenza ma anche d'incontro, un luogodedicato all'accoglienza. In particolare, il progetto del primo ufficio Benetti Usaè stato realizzato rifacendosi allo stesso stile dello show room Benetti diViareggio». La sede statunitense vuole anche nei dettagli di designrappresentare al mercato americano il made in Italy. Così per gli arredi sonostati scelti pezzi di design di aziende come Edra, Lupi, Poltrona Frau, Schiffini,Cantalupi, Stefano Ricci, Armani, Yachtline, Menchini Marmi, GruppoMastrotto. Ed ancora scrivanie-receptionist, desk, tavolo meeting roomdisegnati in "limited edition" dall'interior designer Maria Rosa Remedi.

«Dopo un anno di lavoro - spiega Fabrizio Scerch, Country Manager BenettiAmericas - posso ammettere che le opportunità per Benetti nelle Americhesono ancora maggiori di quanto immaginassi prima. E adesso che si apre unufficio in loco si ridurrà il divario tra l'Italia e Americhe» . «Siamo arrivati a unsuccesso commerciale importante e con questi uffici abbiamo confermato lapresenza di Benetti sul territorio- aggiunge Tommaso Bilotta, Brand ManagerBenetti Americas - Abbiamo accolto i clienti nella grande famiglia Benetti e oravogliamo tenerli nella nostra casa, il più comodamente possibile».

L’inaugurazione della sede avverrò in contemporanea con la partecipazione alsalone nautico internazionale di Fort Lauderdale in programma a fine mese alquale il Gruppo Azimut Benetti sarà presente con diciotto modelli di

IN EDICOLA

Sfoglia

su tutti i tuoi schermi digitali.

2 mesi a soli 14,99!

Offro - AutoKia Sorento Usato anno 2006 Fuoristrada / SUV160000 km Cambio automatico Full optionaltappezzeria ottima carrozzeria segni degli anni(pochi) ! 7000 Impruneta (FI) Via di Montauto 36

CERCA AUTO O MOTO

Marca

Provincia

Qualsiasi

Firenze

0

LinkedIn

0

Pinterest

0

24/10/14 13.42Cresce il mercato Usa e Benetti apre in Florida - Cronaca - il Tirreno

Pagina 3 di 6http://iltirreno.gelocal.it/versilia/cronaca/2014/10/23/news/cresce-il-mercato-usa-e-benetti-apre-in-florida-1.10171333

23 ottobre 2014

quale il Gruppo Azimut Benetti sarà presente con diciotto modelli diimbarcazioni. Tra questi spiccano un 47 metri in anteprima mondiale e duemodelli in anteprima per il mercato americano. Nel dettaglio parliamo dellussuoso Benetti veloce 140: il primo modello della serie Fast Displacement,un 47 metri semi custom caratterizzato da importanti innovazioni tecnologichedi carena e propulsioni ed uno stile deciso. Le altre due anteprime sono inveceproposte da Azimut Yachts. Azimut Atlantis 50, che ha debuttato ai salonieuropei nella versione coupé e Azimut Magellano 53.

Pubblica il tuo annuncio

Firenze

ASTE GIUDIZIARIE

Porcari Località Corte Menchetti - ViaBernardini snc - 162050 !

Tribunale di LuccaTribunale di LivornoTribunale di MassaVendite giudiziarie - Il Tirreno

NECROLOGIE

20/10/14 13.39Un concentrato di tecnologia e avanguardia - INBENESSERE

Pagina 3 di 5http://www.inbenessere.it/2014/10/un-concentrato-di-tecnologia-e-avanguardia/

13 ottobre, 2014 / in Slider (http://www.inbenessere.it/category/slider/), Yachting (http://www.inbenessere.it/category/yachting/)

Un concentrato di tecnologia e avanguardia

BENETTI3: NASCE CLASS RANGE FAST DISPLACEMENT

Benetti completa la gamma Class Range con una nuova generazione di yacht veloci e presenta il nuovo concept F-125. Benetti entra in una nuova era. Al prossimo Festival de la Plaisance di Cannes il cantiere toscano presenterà al pubblicouna terza generazione di yacht veloci a completamento della già ricca gamma attuale composta da Class Range Displacement– 6 modelli dai 93’ ai 145’ – e Custom – superyacht full custom dai 45 metri.

La nuova linea Fast Displacement – yacht in composito a dislocamento veloce costruiti da Benetti nel cantiere di Viareggio –comprende già due concept: l’F-140’, presentato lo scorso anno, e l’inedito F-125’, modello che sarà introdotto in anteprimaproprio a Cannes 2013. Con questa nuova linea il cantiere intende intercettare una richiesta del mercato, forte quantorelativamente inesplorata, per superyacht semicustom dallo spirito sportivo, caratterizzati da un estrema versatilità di utilizzo –veloci quando serve, ma estremamente confortevoli in regime dislocante – e particolarmente efficienti ad ogni andatura cheuniscano quindi un carattere dinamico con il piacere dello stare a bordo, la qualità costruttiva e la massima customizzazionepossibile tipiche di Benetti.

A questo proposito il Ceo di Benetti, Vincenzo Poerio, sottolinea: “Diversi nostri clienti ci hanno chiesto barche più veloci,versatili ed efficienti, ma con lo stesso comfort e le medesime possibilità di personalizzazione dei nostri yacht. La nuova lineaFast Displacement nasce esattamente per soddisfare questa specifica domanda e completa la nostra offerta di prodottoattuale all’interno della gamma Class. Non ci siamo limitati a creare una nuova serie, ma abbiamo investito tempo erisorse, combinando 140 anni di esperienza Benetti nei superyacht con le conoscenze tecnologiche che abbiamo in dote dalGruppo Azimut Benetti, per realizzare una nuovo modo di andare per mare”. I due modelli della serie Fast Displacement sonostati progettati da Benetti con la collaborazione del centro Ricerche e Sviluppo di Azimut Benetti Group che ha disegnato unageometria di carena estremamente innovativa ad uso esclusivo della nuova gamma. Gli yacht Fast Displacement sono infattidotati della nuova rivoluzionaria carena D2P_Displacement to Planing® – che riesce ad unire la sportività e le prestazioni diuna carena planante con le caratteristiche di comfort e silenziosità tipiche del dislocante. La carena D2P® è stata poiaccoppiata ad un bulbo prodiero di tipo wave piercer, combinazione che permette un incremento di efficienza di navigazione(minor resistenza all’avanzamento) sino al 30% rispetto a carene di tipo convenzionale.

La procedura di progettazione di questa nuova forma di carena è stata basata su un’ampia serie di simulazioni CFD(Computational Fluid Dynamic) necessarie per definire le migliori geometrie possibili e successivamente un’estesa campagnadi prove in vasca con lo scopo di verificare i risultati delle simulazioni computazionali e quindi validare le geometrie di carena ele relative appendici. Per questo progetto quindi, dopo una prima fase “teorica” di sviluppo delle forme di carena, basatasui dati di progetto e layout iniziali (dimensioni, piani generali e specifiche di progetto), è seguita una vasta fase diottimizzazione dell’opera viva tramite simulazioni CFD (Computational Fluid Dynamic). Lo sviluppo delle forme di carena èquindi proseguito in vasca (presso il Brodarski Institut di Zagabria) in cui sono stati ottimizzati e validati importanti componentidell’opera viva quali il wave piercer a prua e l’avviamento dei tunnel poppieri. In vasca sono state svolte anche provedi autopropulsione della carena con tutte le appendici, per verificare l’efficienza propulsiva finale e le relative prestazioni divelocità.

La carena D2P® dotata di wave piercer permette quindi alla nuova serie Fast Displacement di raggiungere, senza unamotorizzazione particolarmente spinta, velocità elevate oppure navigare in regime dislocante a velocità economica conautonomie molto elevate. La carena infatti è stata ottimizzata per tutto il range di velocità più spesso utilizzate, che comprendesia le andature dislocanti a 10-12 nodi con elevata autonomia sia quelle di crociera veloce e velocità massima di 22 nodi, inregime semi-dislocante.

Rispetto ad una carena semidislocante tradizionale, la nuova carena D2P® offre innumerevoli vantaggi:• Maggiore efficienza a tutte le velocità e quindi massima flessibilità di utilizzo dello yacht• Minori consumi e quindi maggiori autonomie• Maggiore velocità di crociera e quindi ridotti tempi di trasferimento

(http://www.inbenessere.it/wp-content/uploads/2014/10/Benetti-Yachts-125.jpg)

(http://www2.smartadserver.com/diff/985/3674887/go0.asp?3674887%3B369089%3B6894433842385830679%3B5695599129%3BS%3Bsystemtarget=%24qc%3d1313564815%3b%24ql%3dmedium%3b%24qpc%3d20121%3b%24qpp%3d0%3b%24qt%3d197_3163_87617t%3b%24dma%3d0%3b%24b%3d14050%3b%24o%3d12100%3b%24sh%3d768%3b%24sw%3d1280%3Btarget=crtg2=false%3Bcrtg2=true%3Bcriteohpacon=1%3B11483655%3Bclickvars=)

(http://www2.smartadserver.com/diff/985/3578712/go7.asp?3578712%3B372836%3B6894433842385830679%3B5695599129%3BS%3Bsystemtarget=%24qc%3d1313564815%3b%24ql%3dmedium%3b%24qpc%3d20121%3b%24qpp%3d0%3b%24qt%3d197_3163_87617t%3b%24dma%3d0%3b%24b%3d14050%3b%24o%3d12100%3b%24sh%3d768%3b%24sw%3d1280%3Btarget=crtg2=false%3Bcrtg2=true%3Bcriteohpacon=1%3B11235914%3Bclickvars=)

VIDEO INFORMAZIONE

CHANEL N 5 The One That IWant The Film

20/10/14 13.39Un concentrato di tecnologia e avanguardia - INBENESSERE

Pagina 4 di 5http://www.inbenessere.it/2014/10/un-concentrato-di-tecnologia-e-avanguardia/

(http://www.inbenessere.it/wp-content/uploads/2014/10/BENETTI-125_BEACH-AREA_DAY-VIEW.jpg)

(http://www.inbenessere.it/wp-content/uploads/2014/10/BENETTI-

125_BEACH-AREA_NIGHT-VIEW.jpg)

(http://www.inbenessere.it/wp-content/uploads/2014/10/BENETTI-

125_BOW-COCKPIT_DAY-VIEW.jpg)

• Forte riduzione del beccheggio e dello slamming e quindi migliore comfort di navigazione

La nuova liea Class Range Fast Displacement, ad oggi rappresentata dai due nuovi modelli F-125’ e F-140’, segnadefinitivamente l’ingresso di Benetti nel nuovo mercato degli yacht semicustom veloci e arricchisce una gamma in grado disoddisfare anche gli Armatori più esigenti, sempre nel rispetto dei valori che da 140 anni contraddistinguono il cantiere Benetti:innovazione tecnologica e di design, attenzione al cliente, eccellenza costruttiva.

IL NUOVO BENETTI F-125’

L’annuncio della nuova linea Fast Displacement a completamento della gamma Class Range avverrà al prossimoCannes Boat Show 2013, contestualmente all’introduzione del secondo concept appartenente alla serie, il nuovo Benetti F-125’. Il Benetti F-125’ affianca l’ammiraglia della gamma, il Benetti F-140’ e ad essa si ispira per tecnologia di costruzione,stilemi e organizzazione degli spazi. Lungo 38,10 metri e largo 8,30 metri, costruita in composito nel cantiere di Viareggio, ilBenetti F-125’ è uno yacht semiwidebody a tre ponti più il sun deck. Come per la sorella maggiore anche per l’F-125’Stefano Righini ha disegnato una linea esterna sportiva con grande uso di finestrature orizzontali ad accentuare gli avviamentifilanti e caratterizzata da un grande elemento stilistico centrale sulle fiancate a coprire la scala d’accesso al ponte superiore.

Il Benetti F-125’ è, innanzitutto, un concentrato di tecnologia. E’ dotata della nuova carena D2P_Displacement to Planing®abbinata al wave piercer di prua, appositamente studiata per la nuova linea Fast Displacement e che rappresenta lo statodell’arte nel mondo nautico dei megayacht. La carena D2P® con il wave piercer permette di raggiungere, senza unamotorizzazione particolarmente spinta, velocità elevate oppure navigare in regime dislocante a velocità economica conautonomie molto elevate. Grazie ad un accordo esclusivo il Benetti F-125’ è inoltre equipaggiato con un’innovativa seriedi trasmissioni azipodali studiata appositamente da Rolls-Royce per Benetti: i pod carbon Azipull 65C. La carenaD2P_Displacement to Planing® dotata di wave piercer è stata perfezionata dai tecnici di Benetti per la propulsione pod dellaRolls-Royce, attraverso un processo di ottimizzazione di tutti gli aspetti geometrici dell’avviamento dei tunnel poppieri e quelliinerenti ai coefficienti idrodinamici con il risultato di ottimizzare la già maggiore efficienza propulsiva dei pod drives.

Gli Azipull 65C possono sviluppare oltre 2000 kW di potenza l’uno e sono caratterizzati da eliche traenti azipodalimanovrabili con un semplice joystick posto in plancia. I pod azimutali dell’innovativa propulsione Rolls-Royce consentonoinfatti di “indirizzare e combinare” il traino dei singoli pod, garantendo una facile conduzione sia ad alte velocità che soprattuttoa quelle basse ed in manovra. In aggiunta è stata studiata un’elica appositamente prodotta a 5 pale. I Rolls Royce Azipull 65csono realizzati con ampio utilizzo di carbonio e hanno quindi un peso molto più ridotto rispetto ad una trasmissionetradizionale. Completano l’innovativa quanto esclusiva motorizzazione: il profilo “twistato” del propulsore stesso – che favoriscemaggior efficienza dei flussi – gli scarichi integrati e una pinna che nei differenti regimi permette una maggior tenuta dirotta. Anche il comfort a bordo migliora con l’adozione degli Azipull che per la loro configurazione permettono di spostare ilmotore e trasmissione a poppavia con il duplice effetto di allontanare dalle zone ospiti una causa di rumore e di vibrazioni e diliberare spazio “nobile” per gli allestimenti interni.

L’adozione degli Azipull 65C di Rolls Royce a bordo del Benetti F-125’ in sintesi consente di:• Migliorare il comfort (riduzione del rumore e delle vibrazioni)• Ridurre gli ingombri in sala macchine e quindi liberare spazio destinato alle zone ospiti• Ridurre il rumore (-10 dB)• Ridurre le vibrazioni• Facilitare la conduzione dello yacht sia alle alte velocità che in manovra

Per Info: http://www.benettiyachts.it/ (http://www.benettiyachts.it)

" 125 (http://www.inbenessere.it/tag/125/), benetti (http://www.inbenessere.it/tag/benetti/), cannes boat show

(http://www.inbenessere.it/tag/cannes-boat-show/), class range fast displacement (http://www.inbenessere.it/tag/class-range-fast-

displacement/), progettazione (http://www.inbenessere.it/tag/progettazione/), simoluzioni CFD (http://www.inbenessere.it/tag/simoluzioni-

cfd/), tecnologia (http://www.inbenessere.it/tag/tecnologia/), vantaggi (http://www.inbenessere.it/tag/vantaggi/), vincenzo poerio

(http://www.inbenessere.it/tag/vincenzo-poerio/), wave piercer (http://www.inbenessere.it/tag/wave-piercer/), yacht

(http://www.inbenessere.it/tag/yacht/)

CONDIVIDI QUESTO ARTICOLO

Facebook Tweet Google + Pinterest Email ShareThis

POST CORRELATI

(http://www2.smartadserver.com/diff/985/3624985/go3.asp?3624985%3B369089%3B6894433842385830679%3B5695599129%3BS%3Bsystemtarget=%24qc%3d1313564815%3b%24ql%3dmedium%3b%24qpc%3d20121%3b%24qpp%3d0%3b%24qt%3d197_3163_87617t%3b%24dma%3d0%3b%24b%3d14050%3b%24o%3d12100%3b%24sh%3d768%3b%24sw%3d1280%3Btarget=crtg2=false%3Bcrtg2=true%3Bcriteohpacon=1%3B11351859%3Bclickvars=)

(http://www2.smartadserver.com/diff/985/3631871/go5.asp?3631871%3B372836%3B6894433842385830679%3B5695599129%3BS%3Bsystemtarget=%24qc%3d1313564815%3b%24ql%3dmedium%3b%24qpc%3d20121%3b%24qpp%3d0%3b%24qt%3d197_3163_87617t%3b%24dma%3d0%3b%24b%3d14050%3b%24o%3d12100%3b%24sh%3d768%3b%24sw%3d1280%3Btarget=crtg2=false%3Bcrtg2=true%3Bcriteohpacon=1%3B11371900%3Bclickvars=)

ABBONATI SUBITO

VERSIONE CARTACEA(http://www.inbenessere.it/2012/01/abbonati_new/)

(http://www.inbenessere.it/2012/01/abbonati_new/)

VERSIONE DIGITALE(http://www.inbenessere.it/2012/01/abbonati-

alla-versione-digitale/)

(http://www.inbenessere.it/2012/01/abbonati-alla-versione-digitale/)

VERSIONE CARTACEA(http://www.inbenessere.it/2012/01/abbonati_new/)

(http://www.inbenessere.it/2012/01/abbonati_new/)

(http://www.inbenessere.it/2012/01/abbonati-

(http://www.inbenessere.it/2012/01/abbonati-alla-

# $

FACEBOOK

23/10/14 15.20NAUTICA - Benetti, nuovi uffici a Fort Lauderdale - Italiavela

Pagina 1 di 3http://www.italiavela.it/articolo.asp?idarticolo=nautica-benetti-nuovi-uffici-fort-lauderdale_20845

Chi siamo | Contatti | Credits giovedí, 23 ottobre 2014 Cerca Nel giornale online

PRIMO PIANO VELA NAZIONALE VELA INTERNAZIONALE NAUTICA TURISMO EVENTI REGATE LINK TAG

ABBONAMENTO CARTACEO ABBONAMENTO DIGITALE PUBBLICITÁ SFOGLIA IL GIORNALEARCHIVIO

ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER

ARGOMENTIIN EVIDENZA

cnsm melges 20 regate j24 mascalzone latino volvo ocean race garda attualità cantieristica middle sea race

optimist politica

soldini record windsurf meteo vela olimpica rivadi traiano invernali

CANTIERISTICA

NAUTICA - Benetti, nuovi uffici a FortLauderdaleBenetti ha registrato per il 2014 una nuova crescita nelle Americhe, tra i mercati più strategici per ilcantiere Toscano e conferma i suoi successi con l’apertura di nuovi uffici sales e after sales sulla17ma strada di Fort Lauderdale, capitale dello yachting americano e mondiale.

Dopo aver imposto la sua presenza a livello commerciale in USA – Paese che rappresenta più del50% del fatturato del marchio – Benetti impone anche la sua presenza fisica a Fort Lauderdale,luogo di eccellenza anche per i mercati Centro e Sud Americano.

Il nuovo head-quarter di Benetti in USA è concepito come un ufficio-show room, è un luogo aperto abroker, operatori del settore ed Armatori. È un punto di partenza ma anche d’incontro, un luogodedicato all’accoglienza.

In particolare, il progetto del primo ufficio Benetti USA è stato realizzato rifacendosi allo stesso stiledello show room Benetti di Viareggio.

I materiali usati sono il pregiato palissandro tinteggiato scuro, la pelle colore avorio e inserti di ottonebrunito. I pavimenti sono in marmo Crema Marfil con inserti di legno di teak. Le vetrine espositiveriservate a Yachtique sono in cristallo.

Tutto il mobilio sciolto è stato offerto solo da fornitori Italiani ed è di altissimo design. Sono nomi cherappresentano l’eccellenza in tutto il mondo – Edra, Lupi, Poltrona Frau, Schiffini, Cantalupi, StefanoRicci, Armani, Yachtline, Menchini Marmi, Gruppo Mastrotto – che rendono gli ambienti accoglienti,di classe e decisamente unici. All'interno dell'ufficio si troveranno anche pezzi – scrivanie-receptionist, desk, tavolo meeting room – disegnati in “limited edition” dall’interior designer MariaRosa Remedi per Benetti.

Così dice Maria Rosa Remedi:” Scegliere fornitori solo Italiani è stata una precisa volontà presainsieme alla direzione aziendale sia per promuovere ciò che sappiamo fare meglio, ma soprattuttoper dire che siamo Italiani e felici di esserlo e che la nostra storia e la nostra cultura fanno di noi unpopolo molto speciale”.

Le operations di Benetti prevedono non solo la vendita ma anche un efficiente after sales con a capoPiergiorgio Belardini, service manager Benetti Americas.

Fabrizio Scerch, Country Manager Benetti Americas:" Dopo un anno di lavoro – giorno dopo giorno –posso ammettere che le opportunità per Benetti nelle Americhe sono ancora maggiori di quantoimmaginassi prima. E adesso che si apre un ufficio in loco si ridurrà il divario tra l'Italia e Americhe.Quando un Cliente entra nel nostro nuovo spazio di Fort Lauderdale può “sentire” lo stesso stileBenetti degli showroom dei nostri cantieri navali italiani, ritrovare la medesima tecnologia, gli arredicostruiti dai nostri fornitori di fiducia, dettagli e campioni da prelevare durante la personalizzazionedei loro nuovi yacht” .

Tommaso Bilotta, Brand Manager Benetti Americas: “Siamo arrivati a un successo commercialeimportante e con questi uffici abbiamo confermato la presenza di Benetti sul territorio. Abbiamoaccolto i clienti nella grande famiglia Benetti e ora vogliamo tenerli nella nostra casa, il piùcomodamente possibile”.

Benetti – ancora una volta – porta nel mondo l’eccellenza del made in Italy, nell’insegna del familyfeeling e dell’italianità, quest’ultima una forza e un punto di unione senza eguali. Chi sarà accolto inquesti nuovi uffici sarà circondato da eleganza e stile, avvolto da un vero e proprio “abbraccio” di unabellezza tutta italiana.

22/10/2014 15.56.00

© riproduzione riservata

ARTICOLICORRELATI

Felci 33, una barca da tenered'occhio

Accordo di collaborazione per lecostruzioni navali militari traFincantieri e Finmeccanica

Ferretti: nasce il 550, nuovo entrylevel della gamma

Salone di Genova: due novità incasa Ferretti

Genova: Rose Island torna con ilLobster 53

Cannes: Ferretti Custom LineNavetta 28

Perseus^3: prende forma il nuovogioiello della Perini Navi

Fincantieri: il CDA approva irisultati 2013

Ferretti al Dubai International BoatShow

Ferretti vara il CRN 133, un 61metri firmato dall’Arch. FrancescoPaszkowski

13/10/14 09.55Il primo yacht Benetti della serie Fast Displacement è pronto per il varo

Pagina 1 di 5http://motonautica.it/index.php?option=com_k2&view=item&id=64:il-p…tti-della-serie-fast-displacement-e-pronto-per-il-varo&Itemid=147

Event i e FiereEvent i e Fiere

NormativeNormative

Port iPort i

Scuole naut icheScuole naut iche

BrokerBroker

CharterCharter

Cant ieriCant ieri

AccessoriAccessori

ShoppingShopping

I l meteoI l meteo

Il primo yacht Benetti della serieFast Displacement è pronto per ilvaro

Il Veloce 140’ – M/Y Cheers 46 farà il suo debutto in anteprimamondiale a Fort Lauderdale

Il Fort Lauderdale International Boat Show 2014 (30 Ottobre – 3Novembre) sarà la sede prescelta per il varo, in anteprima mondiale, delnuovo yacht della Gamma Benetti Class Fast Displacement: il Veloce140’. Punti forti di questo nuovo modello sono le innovazionitecnologiche di carena e propulsioni e lo stile unico di design e arredi.

Servizi utiliServizi utili

Nasce

946Mi piaceMi piace CondividiCondividi

Cerca... Cerca...

Lunedi 13 Ottobre 2014

HomeHome RegistratiRegistrati BarcheBarche ProjectProject Piccol i annunciPiccol i annunci Link uti l iLink uti l i

ContattiContatti

13/10/14 09.55Il primo yacht Benetti della serie Fast Displacement è pronto per il varo

Pagina 2 di 5http://motonautica.it/index.php?option=com_k2&view=item&id=64:il-p…tti-della-serie-fast-displacement-e-pronto-per-il-varo&Itemid=147

Alla base di tutto, c’è la nuova carena D2P (Displacement to Planing)messa a punto dallo Studio Pierluigi Ausonio Naval Architecture e dalcentro di Ricerca e Sviluppo del Gruppo Azimut/Benetti. I primi evidentivantaggi consistono nel poter raggiungere una velocità di crociera di 12nodi a consumo contenuto, ma anche nella possibilità di viaggiare avelocità sostenute (oltre i 20 nodi) con il massimo comfort. M/Y Cheers46 è uno yacht semi-custom, un progetto innovativo che entusiasma sia iclienti già appassionati di Benetti, sia coloro che per la prima volta siavvicinano al cantiere toscano sapendo di poter contare sull’alta qualitàdella manifattura e su delle performance elevate.

Veloce 140’ - M/Y Cheers 46

Il primo scafo M/Y Cheers è stato costruito per un Armatore brasilianogià cliente di Azimut/Benetti e si caratterizza per degli interni moltopersonalizzati, a partire dalla distribuzione degli spazi, su esplicitarichiesta del cliente. Mentre l’Exterior Styling & Concept è a cura diStefano Righini, il design interno è stato sviluppato dallo studio ingleseRWD – Redman Whiteley Dixon in collaborazione con il designerdell’Armatore.

Il decor (interior & exteriors) è stato invece affidato all’architetto“Paulista” Joao Armentano Come legni principali, dominano il TAY tintogrigio chiaro e il TABU grigio ardesia per i pavimenti. Sono stati poi sceltilaccati silver per elementi decorativi e laccati bianco e alcantara per icielini. Tutti gli acciai sono satinati. Gli arredi interni sono firmati Minotti,le lampade Flos e le rubinetterie Gessi.

Per quanto riguarda l’anima tecnologica di M/Y Cheers 46, va segnalatol’utilizzo dei motori più grandi mai montati dal cantiere Benetti diViareggio: due MTU 12V4000 M93L da 3.500 mHp. Il modello è anchedotato di un sistema di pinne stabilizzatrici elettriche prodotte dalla CMCMarine.

Per ulteriori informazioni, si possono consultare i sitiwww.benettiyachts.it e www.azimutbenetti.it

More in this category: « M/Y Saramour in anteprima« M/Y Saramour in anteprima

mondiale al Monaco Yacht Show mondiale al Monaco Yacht Show Le novità Yamaha alLe novità Yamaha al

Salone di Genova »Salone di Genova »

back to topback to top

NasceVismaraMarine S.p.a.

Settembre 2014

Nasce la Vismara

Marine S.p.a:

Europa

Investimenti socio

maggioritario

tramite la sub-

holding Cose Belle

d'Italia 30…

Read more...Read more...

Il Salerno PortVillage siappresta aterminare ilavori

Marina d'Arechi al

54° Salone Nautico

di Genova per

presentare il nuovo

porto turistico di

Salerno e i suoi

servizi…

Read more...Read more...

Leasing increscitadell'11% neiprimi otto mesidel 2014

13/10/14 10.00

Pagina 1 di 3http://www.nauticservice.biz/news/cantieri/964/benetti-prepara-il-varo-del-primo-yacht-della-gamma-fast-displacement/

Home Page Notizie Prodotti Dossier & Speciali Aziende Riviste

iscriviti al portale ed alla newsletter

Benetti prepara il varo del primo yachtdella gamma Fast Displacement

Si tratta del nuovo Benetti veloce 140’,caratterizzato da innovative soluzioniprogettuali, che sarà presentato in anteprimamondiale all’imminente “Fort LauderdaleInternational Boat Show 2014”

Un nuovo yacht semi – custom con scafo D2P: è “Veloce 140’”, la novità che Benetti presenteràin anteprima mondiale all’imminente “Fort Lauderdale International Boat Show 2014” che sisvolgerà dal 30 ottobre al 3 novembre. La nuova imbarcazione fa parte della Gamma Benetti ClassFast Displacement; il primo scafo è stato costruito per un armatore già cliente Azimut|Benetti e sicaratterizza per gli interni molto personalizzati, a partire dalla distribuzione degli spazi, su suaesplicita richiesta. Mentre l'Exterior Styling & Concept è a cura di Stefano Righini, il design interno èstato sviluppato dallo studio inglese RWD-Redman Whiteley Dixon in collaborazione con il designerdell’armatore; a sua volta, il decor (interior&exteriors) è stato invece affidato all'architettointernazionale Joao Armentano. Dominano, come legni principali il TAY tinto grigio chiaro e il TABUgrigio ardesia per i pavimenti. Sono poi stati scelti laccati silver per elementi decorativi e laccatibianco e alcantara per cielini. Tutti gli acciai sono satinati. Gli arredi interni sono firmati Minotti, lelampade Flos e le rubinetterie Gessi. Anche la tecnica costruttiva del nuovo Benetti Veloce 140’mette in mostra numerose novità di rilievo: lo scafo presenta una innovativa carena D2P(displacement to planing) sviluppata dallo Studio Pierluigi Ausonio Naval Architecture e dalcentro di Ricerca e Sviluppo del gruppo Azimut|Benetti. I primi evidenti vantaggi consistononella velocità di crociera di 12 nodi a consumo contenuto, ma anche nella possibilità di viaggiarea velocità sostenute (oltre i 20 nodi) con il massimo comfort. Riguardo alla propulsione, ilnuovo Veloce 140’ di Benetti viene equipaggiato con i motori più grandi mai impiegati dalcantiere viareggino: due MTU 12V4000 M93L da 3.500 mHp. È poi dotato di un sistema di pinnestabilizzatrici elettriche by CMC Marine.

visita Benetti Yachts

Richiedi informazioni

Categorie

Aziende

Azimut| Benetti

Notizie

Ricerca:

login / registrazione login / registrazione

Cantieri 09-10-2014

Link Utili

Galleria

richiedi informazionirichiedi informazioni

effettua il login o registratieffettua il login o registrati

yachtyacht benettibenetti

fort lauderdale international boat showfort lauderdale international boat show

Varato il nuovo Benetti Vision 145’

Nuova nomina in Azimut|Benetti Group

Il Gruppo Azimut|Benetti al Fort LauderdaleIntern. Boat Show

cantieri attualità

richiedi informazionirichiedi informazioni

richiedi informazionirichiedi informazioni

23/10/14 15.19Primo Magazine: Benetti apre i nuovi uffici show room a Fort Lauderdale-USA

Pagina 1 di 13http://primo-magazine.blogspot.it/2014/10/benetti-apre-i-nuovi-uffici-show-room.html

Dalla stessa redazione tutti i giorni Primo Magazine ed una volta al mese Porto&diporto

Primo Magazine

Home page Chi siamo Redazione Contatti Sfoglia Porto&diporto Concorso Shot Your Port Foto NSW 2014

GIOVEDÌ 23 OTTOBRE 2014

Benetti apre i nuovi uffici show room a FortLauderdale-USA

Benetti ha registrato per il 2014 una nuova crescita nelle Americhe, trai mercati più strategici per il cantiere Toscano e conferma i suoisuccessi con l’apertura di nuovi uffici sales e after sales sulla 17ma strada di Fort Lauderdale, capitale dello yachting americano emondiale. Dopo aver imposto la sua presenza a livello commerciale inUSA – Paese che rappresenta più del 50% del fatturato del marchio –Benetti impone anche la sua presenza fisica a Fort Lauderdale, luogodi eccellenza anche per i mercati Centro e Sud Americano.

Il nuovo head-quarter di Benetti in USA è concepito come un ufficio-show room, è un luogo aperto a broker, operatori del settore edArmatori. È un punto di partenza ma anche d’incontro, un luogodedicato all’accoglienza. In particolare, il progetto del primo ufficioBenetti USA è stato realizzato rifacendosi allo stesso stile dello showroom Benetti di Viareggio. I materiali usati sono il pregiato palissandrotinteggiato scuro, la pelle colore avorio e inserti di ottone brunito. Ipavimenti sono in marmo Crema Marfil con inserti di legno di teak.

Le vetrine espositive riservate a Yachtique sono in cristallo. Tutto ilmobilio sciolto è stato offerto solo da fornitori Italiani ed è di altissimodesign. Sono nomi che rappresentano l’eccellenza in tutto il mondo –Edra, Lupi, Poltrona Frau, Schiffini, Cantalupi, Stefano Ricci, Armani,Yachtline, Menchini Marmi, Gruppo Mastrotto – che rendono gliambienti accoglienti, di classe e decisamente unici.

All'interno dell'ufficio si troveranno anche pezzi – scrivanie-receptionist, desk, tavolo meeting room – disegnati in “limited edition”dall’interior designer Maria Rosa Remedi per Benetti.

Così dice Maria Rosa Remedi:” Scegliere fornitori solo Italiani è stata

! 2014 (2416)! ottobre (268)

Ucina ferma sulnascere una nuovatassa indiretta ...

Intesa Sanpaolo:nominati i direttoriregionali de...

Benetti apre i nuoviuffici show room aFort Laude...

Citytech e BUStech: ilprogramma èonline!

Autostrade - Pedaggie rimborsi

'Condividere i dati'XXII CongressoNazionale di ...

Autotrasporto, aGenova posti di

ARCHIVIO ARTICOLI

Economia (412)Eventi e turismo (178)Infrastrutture (172)Logistica e Trasporti (230)Nautica (62)Shipping (245)

RUBRICHE

FOLLOW BY EMAIL

Email address... Submit

ISCRIVITI A PRIMO MAGAZINE

Post

Commenti

VISUALIZZAZIONI

1 8 7 6 6 2

Il Porto di Cagliariprotagonista del forum

ARTICOLI PIÙ POPOLARIDEGLI ULTIMI 7 GIORNI

23/10/14 15.19Primo Magazine: Benetti apre i nuovi uffici show room a Fort Lauderdale-USA

Pagina 2 di 13http://primo-magazine.blogspot.it/2014/10/benetti-apre-i-nuovi-uffici-show-room.html

Post più recente Post più vecchioHome page

Iscriviti a: Commenti sul post (Atom)

a 05:30

Etichette: Economia, Nautica

una precisa volontà presa insieme alla direzione aziendale sia perpromuovere ciò che sappiamo fare meglio, ma soprattutto per dire chesiamo Italiani e felici di esserlo e che la nostra storia e la nostracultura fanno di noi un popolo molto speciale”.

Consiglialo su Google

Inserisci il tuo commento...

Commenta come: Seleziona profilo...

PubblicaPubblica

AnteprimaAnteprima

Nessun commento:

Posta un commento

lavoro in fumo

Festival dellaDiplomazia: energierinnovabili, se...

First Vessel Calls atDP World’s NewTerminal

Italian Presidency andEuropeanCommissionpresent...

Il Salone Nautico diNapoli "Oltremare"

A Riva di Traianoriparte l’Invernale

Che traffico fa in città?Ce lo dice un’app

TSA Members reviselow-sulfur fuelcharge

CKYHE Alliance filesagreement forexpansion to U....

ECG President urgesre-investment in theindustry ...

Etihad Cargo eAvianca Cargo perservizio merci tr...

First fully owned CapeNewbuild forOldendorff

Il Premio Masaniello aiprotagonisti dellamoda

Porto di Napoli, bandidi gara per appaltidel Gra...

Ras Laffan TerminalOperations notches5,000 loadi...

Rilegno, Ricrea eComieco lancianocontest virale ...

Importanti decisionidel ComitatoPortuale di Trie...

Regione Campania:crescere ladifferenziata,corre...

L’acquario di CalaGonone accoglieuna tartaruga m...

Eni e AP Venezia,partnership persoluzioni ecosos...

Porto di Napoli,approvato da Romail dragaggio de...

La dieta che il mondoci invidi

Lo sdoganamento inmare

Portualità e logistica: ilSud si muove, indirezi...

europeoGreen PortL’Autoritàportuale diCagliari ha

partecipato nei giorni scorsia Barcellona al “Green PortCongress 2014”, il piùimportante forum eur...

Losdoganamentoin mareLa Camera diCommercio di

Ravenna ed i ConsigliDirettivi dei TheInternational Propeller ClubPort of Ravenna e Port ofMilan hanno org...

HelitechInternationalopens itsdoors forglobal

businessHelitech International 2014,in association with theEuropean HelicopterAssociation (EHA), ismaking its first appearancein Amsterdam ...

Che traffico fa in città? Celo dice un’appConoscerel’intensità deltraffico sulle

strade cittadine, l’orario dipassaggio degli autobusalle fermate, la disponibilitàdi parcheg...

Eni e APVenezia,partnershipper soluzioniecosostenibili

Una partnership tra Eni eAutorità Portuale di Veneziache conferma PortoMarghera quale areastrategica per lo sviluppo diprogetti ad...

Dozen forNam CheongSingaporeExchange-listed Nam

Cheong has securedLetters of Intent (LOI) fromfive customers worthapproximately USD 186million, with a m...

03/11/14 12.58Boat Show 2014, il Benetti Veloce 140 nelle acque della Florida | TendenzeNautiche

Pagina 1 di 3http://www.tendenzenautiche.com/2014/10/28/boat-show-2014-il-benetti-veloce-140-nelle-acque-della-florida/

NOVEMBRE 03, 2014

NAUTICA INTERIOR DESIGN WHAT? WHEN? WHERE? WHO? WHY?

ESPERTO RISPONDE AGENDA NAUTICAHOME ! AGENDA NAUTICA ! BOAT SHOW 2014, IL BENETTI VELOCE 140 NELLE ACQUE DELLA FLORIDA

03/11/14 12.58Boat Show 2014, il Benetti Veloce 140 nelle acque della Florida | TendenzeNautiche

Pagina 2 di 3http://www.tendenzenautiche.com/2014/10/28/boat-show-2014-il-benetti-veloce-140-nelle-acque-della-florida/

AZIMUT

BENETTI

BOAT SHOW2014

FLORIDA

FORTLAUDERDALE

PANFILO

VELOCE 140

" 0 LIKES

# 0 COMMENTS

$ PRINT

ENZA FOCERI

TAGS

AGENDA NAUTICA

Boat Show 2014, il Benetti Veloce140 nelle acque della FloridaBY ENZA FOCERI • OTTOBRE 28, 2014

E’ uno dei saloni nautici più prestigiosi del mondo. Dopo le

kermesse europee, l’appuntamento per gli appassionati di nautica

è a Fort Lauderdale nel cuore della Florida. E di sicuro uno dei

protagonisti del Fort Lauderdale International Boat Show 2014, in

programma dal 30 ottobre al 3 novembre 2014 sarà il Benetti

Veloce 140’, ultimo nato del Gruppo Azimut Benetti che sarà

presentato in anteprima mondiale.

Con il veloce 140’, il Gruppo Azimut Benetti metterà in mostra

anche altri 18 gioielli, tra cui il Benetti Tradition Supreme108’,

l’Azimut Magellano 53 e l’Atlantis 50 di Azimut Yachts. Nel corso

della kermesse targata stelle e strisce, l’azienda leader mondiale

della nautica inaugurerà a a Fort Lauderdale anche il nuovo

quartier generale, concepito come un ufficio-showroom aperto ad

armatori, broker e operatori del settore nautico.

Star dell’evento, come dicevamo, sarà il Benetti Veloce 140’, un

panfilo di 47 metri semi-custom capace di viaggiare fino a 20 nodi

nel più assoluto confort. Proprio il confort, insieme con il

divertimento, sono i due biglietti da visita dello yacht presentato in

anteprima assoluta che porta la firma di Stefano Righini (exterior

styling) e dello studio Redman-Whiteley-Dixon per gli interni.

Spiccano la grande terrazza sul sun deck con un’ampia piscina

centrale, mentre l’upper deck è caratterizzato dalla mobilità degli

arredi che consentono di guadagnare spazio all’aperto. Sul main

deck, infine, spicca una grande palestra che sfrutta l’intera

larghezza dello scafo.

Quattro cabine, più quella armatoriale, consentono di ospitare a

bordo 10 persone (più otto dell’equipaggio).

L’appuntamento, dunque, è per venerdì 30 ottobre nelle acque della Florida.

23/10/14 15.22Nuovo show room Benetti a Fort Lauderdale

Pagina 1 di 3http://www.velaemotore.it/gallery/luoghi/nuovo-show-room-benetti-a-fort-lauderdale

<< Torna alla categoria + Ingrandisci immagine

Nuovo show room Benetti a Fort LauderdaleIl nuovo head-quarter di Benetti in USA è concepito come un ufficio-show room; un luogo aperto a broker, operatori del settore ed

Armatori

Abbonamenti Compra le prove di Vela e Motore Libri CONTATTA LA REDAZIONE Mobile

E' IN EDICOLA LA BARCAPER TUTTI DI OTTOBRE

SFOGLIA IL NUMERO

VOLKSWAGENGolf 5ª serie -...

Scopri2 200 !

BMW Serie 3 -2004

Scopri5 000 !

FIAT GrandePunto 1,3 mjt...

Scopri2 500 !

Social

PROVE NEWS SPORT TECNICA STORIA LUOGHI METEO CHARTER LINK USATO GALLERY VIDEO

Cerca nel sito

Login / Registrati

23/10/14 15.22Nuovo show room Benetti a Fort Lauderdale

Pagina 2 di 3http://www.velaemotore.it/gallery/luoghi/nuovo-show-room-benetti-a-fort-lauderdale

0 0

IMMAGINE 1 DI 2

Il nuovo head-quarter di Benetti in USA è concepito come un ufficio-show room; un luogo aperto a broker, operatori del settore edArmatori

-42%

-31%

! 75

Acquista >

-35%

Benetti Veloce 140 in anteprima aFort Lauderdale

Bacche di Acai. Un aiuto perdimagrire in modo naturale!(4WNet)

Edward Sacks nuovo VicePresidente di Baglietto

I servizi dei Cantieri NavaliPortoferraio

Un nuovo contratto per Isa Yachts Capodanno alle Grenadine

Saloni In crociera Speciale Salone nautico di Genova 2012 Accessori Motori & Impianti PortiUltima ora - Varie ed eventuali News In edicola Varie Barche & Barche Elettronica Leggi

NEWS

Mediterraneo Giro del Mondo Altre destinazioni In crocieraLUOGHI

Campionati invernali Coppa America Regate oceaniche Motonautica Multiscafi Derive e Classi OlimpicheBrevi e varie Epoca Regate altura

SPORT

VIDEO

MAPPA DEL SITO

evo - rivista in concessione

NETWORK EDISPORT

Armi e TiroAutomobilismoAutomobilismo d'Epoca

Ciclismo

Ti potrebbero interessare anche:

0

LikeLike

ShareShare

!"##$%&'()'(*"&"

Facebook social plugin

Add a comment...

Comment using...

23/10/14 15.21Benetti apre i nuovi uffici show room a Fort Lauderdale - Nautica Versiliatoday.it

Pagina 1 di 3http://www.versiliatoday.it/2014/10/22/benetti-apre-i-uffici-show-room-fort-lauderdale/

BMW Serie 1 (E87) -2007

Scopri4 000 !

FIAT Grande Punto 1,3mjt anno 2008 - 2008

Scopri2 500 !

Bmw 320 2004 - 2004

Scopri3 000 !

14:16 MER 22 OTT 2014 VersiliaToday.it INDIETRO STAMPA

VIAREGGIO. Benetti ha registrato per il 2014 una nuova crescitanelle Americhe, tra i mercati più strategici per il cantiere Toscano econferma i suoi successi con l’apertura di nuovi uffici sales e aftersales sulla 17ma strada di Fort Lauderdale, capitale dello yachtingamericano e mondiale.

Dopo aver imposto la sua presenza a livello commerciale in USA –Paese che rappresenta più del 50% del fatturato del marchio –Benetti impone anche la sua presenza fisica a Fort Lauderdale,luogo di eccellenza anche per i mercati Centro e Sud Americano.

Il nuovo head-quarter di Benetti in USA è concepito come un ufficio-show room, è un luogo aperto abroker, operatori del settore ed Armatori. È un punto di partenza ma anche d’incontro, un luogo dedicatoall’accoglienza.

In particolare, il progetto del primo ufficio Benetti USA è stato realizzato rifacendosi allo stesso stile delloshow room Benetti di Viareggio.

I materiali usati sono il pregiato palissandro tinteggiato scuro, la pelle colore avorio e inserti di ottonebrunito. I pavimenti sono in marmo Crema Marfil con inserti di legno di teak. Le vetrine espositiveriservate a Yachtique sono in cristallo.

BENETTI APRE I NUOVI UFFICI SHOWROOM A FORT LAUDERDALE

TweetTweet 2 13Mi piaceMi piace CondividiCondividi

HOME CHI SIAMO PUBBLICIZZA SU VERSILIATODAY Google+

CERCA

GIO 23 OTT 2014 | ore 15:21:13

Find us online 1

Viareggio

21ºC

Versiliatoday.it è una testata giornalistica registrata presso il tribunale di Lucca al n°937 del registro periodici. | Direttore responsabile: Marco Pomella

NEWS POLITICA SPORT EVENTI LIFE STYLE GALLERY CERCALAVORO METEO

23/10/14 15.21Benetti apre i nuovi uffici show room a Fort Lauderdale - Nautica Versiliatoday.it

Pagina 2 di 3http://www.versiliatoday.it/2014/10/22/benetti-apre-i-uffici-show-room-fort-lauderdale/

riservate a Yachtique sono in cristallo.

Tutto il mobilio sciolto è stato offerto solo da fornitori Italiani ed è di altissimo design. Sono nomi cherappresentano l’eccellenza in tutto il mondo – Edra, Lupi, Poltrona Frau, Schiffini, Cantalupi, StefanoRicci, Armani, Yachtline, Menchini Marmi, Gruppo Mastrotto – che rendono gli ambienti accoglienti, diclasse e decisamente unici. All’interno dell’ufficio si troveranno anche pezzi – scrivanie-receptionist,desk, tavolo meeting room – disegnati in “limited edition” dall’interior designer Maria Rosa Remedi perBenetti.

Così dice Maria Rosa Remedi: “Scegliere fornitori solo Italiani è stata una precisa volontà presa insiemealla direzione aziendale sia per promuovere ciò che sappiamo fare meglio, ma soprattutto per dire chesiamo Italiani e felici di esserlo e che la nostra storia e la nostra cultura fanno di noi un popolo moltospeciale”.

Le operations di Benetti prevedono non solo la vendita ma anche un efficiente after sales con a capoPiergiorgio Belardini, service manager Benetti Americas.

Fabrizio Scerch, Country Manager Benetti Americas: “Dopo un anno di lavoro – giorno dopo giorno –posso ammettere che le opportunità per Benetti nelle Americhe sono ancora maggiori di quantoimmaginassi prima. E adesso che si apre un ufficio in loco si ridurrà il divario tra l’Italia e Americhe.Quando un Cliente entra nel nostro nuovo spazio di Fort Lauderdale può “sentire” lo stesso stile Benettidegli showroom dei nostri cantieri navali italiani, ritrovare la medesima tecnologia, gli arredi costruiti dainostri fornitori di fiducia, dettagli e campioni da prelevare durante la personalizzazione dei loro nuoviyacht”.

Tommaso Bilotta, Brand Manager Benetti Americas: “Siamo arrivati a un successo commercialeimportante e con questi uffici abbiamo confermato la presenza di Benetti sul territorio. Abbiamo accolto iclienti nella grande famiglia Benetti e ora vogliamo tenerli nella nostra casa, il più comodamentepossibile”.

Benetti – ancora una volta – porta nel mondo l’eccellenza del made in Italy, nell’insegna del familyfeeling e dell’italianità, quest’ultima una forza e un punto di unione senza eguali. Chi sarà accolto inquesti nuovi uffici sarà circondato da eleganza e stile, avvolto da un vero e proprio “abbraccio” di unabellezza tutta italiana.

Lascia il tuo commento all'articolo

ALTRE DI: NAUTICATAGS: BENETTI FORT LAUDERDALE NAUTICA YACHT

Articoli Correlati:

Benetti, il Veloce140" debutta al FortLauderdale boatshow

Benetti, varata laterza unità delmodello ClassicSupreme 132

Benetti GroupYachtmaster: tregiorni diaggiornamento peri comandanti

Benetti vende duemegayacht oltre i100 metri

Commenta la notizia - BetaATTENZIONE: Questa è una funzione sperimentale OGNI COMMENTO VERRA' SOTTOPOSTO ALL'APPROVAZIONE PREVENTIVADELLA REDAZIONE. Per commentare dovete essere collegati al vostro account Facebook, Yahoo, Hotmail, AOL. Vi invitiamo ad essereeducati e vi ricordiamo che i commenti potranno essere eliminati ad insindacabile giudizio della Redazione nel caso contengano linguaggiooffensivo, turpiloquio, offese alla razza/sesso/religione o che violino la legge italiana (istigazione a delinquere o alla violenza, diffamazione, ecc.).In ogni caso VersiliaToday non potrà essere ritenuto responsabile per eventuali commenti lesivi dei diritti di terzi. Vi ricordiamo inoltre chefacebook potrà decidere di bloccare il vostro account per la violazione delle sue norme comportamentali.

Bilocale sito nelcentro di Monza

350 !Scopri

Plug-in sociale di Facebook

Aggiungi un commento...

Commenta usando...

COMUNE VIAREGGIO SINDACATI

GIO 16 OTT 2014 10:45

“TROPPO RISCHIOSOFRAZIONARE EX-SEC”DI: VersiliaToday.itVIAREGGIO. La decisione del Tar sul

frazionamento dell’area ex-Sec di Viareggio, chiestodalla società Polo Nautico, “rischia di mettere indiscussione le potenzialità di poter continuare aprodurre imbarcazioni di una certa dimensione neglianni a venire”. Lo afferma Massimo Braccini,segretario generale Fiom-Cgil Toscana, che chiede alsindaco Leonardo Betti di convocare un Consigliocomunale […] [leggi tutto]

MER 8 OTT 2014 16:30

BENETTI, IL VELOCE140! DEBUTTA AL FORTLAUDERDALE BOAT

SHOWDI: VersiliaToday.itVIAREGGIO. Uno yacht dalla grande personalità, ilVeloce 140’, nuovo gioiello della Gamma BenettiClass Fast Displacement. Una personalità che derivasia dalle innovazioni tecnologiche di carena epropulsioni, sia dal forte stile che contraddistinguedesign e arredi. Alla base di tutto c’è la nuova carenaD2P studiata dallo Studio Pierluigi Ausonio NavalArchitecture e […] [leggi tutto]

ASSOCIAZIONISMO EVENTI LA VOCE DEGLI ENTI

MER 22 OTT 2014 21:30

CIBO PER LA VITA: ATAVOLA CON IPRODOTTI DI SAN

PATRIGNANOVersiliaToday.itDI:PIETRASANTA. Un filo rosso lega San Patrignano aPietrasanta. Un intreccio di affinità che dall’arte passaper la buona tavola rispettosa delle tradizioni, perfinire all’uomo che trova nel cibo lo strumento diriscatto per la propria vita. Venerdì 24 ottobre laComunità sarà presente nella cittadina lucchese con isuoi cibi, i manufatti artigianali […] [leggi tutto]

EVENTI

MER 22 OTT 2014 20:30

FESTA DI HALLOWEENA VILLA ARISTONLIDO. Venerdì 31 ottobre presso il ParkHotel Villa Ariston di Lido di Camaiore

si svolgerà la “Halloween Night”, festa in mascheraper grandi e bambini. Villa Ariston per l’occasionesarà vestita a tema, con allestimenti mostruosi e tantesorprese per tutti i partecipanti. L’evento cominceràcon un aperitivo di benvenuto alle ore 19 e […][leggi tutto]

POTREBBE INTERESSARTI...

EVENTI

13/10/14 09.54Benetti, il Veloce 140' debutta al Fort Lauderdale boat show - Nautica Versiliatoday.it

Pagina 1 di 3http://www.versiliatoday.it/2014/10/08/benetti-veloce-140-debutta-fort-lauderdale-boat-show/

Volo Roma - ParigiAndata-Ritorno

Cerca

46,91 !

Volo Milano -L'Avana

Andata-Ritorno

Cerca

586,84 !

Volo Milano - Nap...Andata-Ritorno

Cerca

46,63 !

16:30 MER 8 OTT 2014 VersiliaToday.it STAMPA

VIAREGGIO. Uno yacht dalla grande personalità, il Veloce 140’,nuovo gioiello della Gamma Benetti Class Fast Displacement. Unapersonalità che deriva sia dalle innovazioni tecnologiche di carena epropulsioni, sia dal forte stile che contraddistingue design e arredi.Alla base di tutto c’è la nuova carena D2P studiata dallo StudioPierluigi Ausonio Naval Architecture e dal centro di Ricerca eSviluppo del gruppo Azimut|Benetti.

I primi evidenti vantaggi consistono nella velocità di crociera di 12nodi a consumo contenuto, ma anche nella possibilità di viaggiare a

velocità sostenute (oltre i 20 nodi) con il massimo comfort. È quindi uno yacht semi-custom e con scafoD2P (displacement to planing), un progetto innovativo che entusiasma sia i clienti già appassionati diBenetti, ma desiderosi di maggiori velocità sia chi per la prima volta si avvicina al cantiere toscanosapendo di poter contare su yacht capaci di più alte performance e, al contempo, di agevoli andaturedislocanti. Per maggiori informazioni tecniche invitiamo a prendere visione degli allegati comunicatistampa dedicati alla linea Fast Displacement. Benetti Class – Veloce 140’. Costruito per un Armatoregià cliente Azimut|Benetti si caratterizza per gli interni molto personalizzati, a partire dalla distribuzionedegli spazi, su sua esplicita richiesta.

Mentre l’Exterior Styling & Concept è a cura di Stefano Righini, il design interno è stato sviluppato dallostudio inglese RWD-Redman Whiteley Dixon in collaborazione con il designer dell’Armatore. Il decor(interior&exteriors) è stato invece affidato all’architetto internazionale Joao Armentano. Dominano, comelegni principali il TAY tinto grigio chiaro e il TABU grigio ardesia per i pavimenti. Sono poi stati sceltilaccati silver per elementi decorativi e laccati bianco e alcantara per cielini. Tutti gli acciai sono satinati.Gli arredi interni sono firmati Minotti, le lampade Flos e le rubinetterie Gessi. Per quanto riguardal’anima tecnologica dell’imbarcazione, da segnalare che utilizza i motori più grandi mai montati dalcantiere di Benetti in Viareggio: due MTU 12V4000 M93L da 3.500 mHp. È poi dotata di un sistema dipinne stabilizzatrici elettriche della CMC Marine.

BENETTI, IL VELOCE 140! DEBUTTA ALFORT LAUDERDALE BOAT SHOW

TweetTweet 1 011Mi piaceMi piace CondividiCondividiVolo Milano - L'Avana

Andata-Ritorno

Cerca586,84 !

Volo Milano - Napoli

Andata-Ritorno

Cerca46,63 !

Volo Milano - Catania

Andata-Ritorno

Cerca49,79 !

Volo Roma - Parigi

Andata-Ritorno

Cerca46,91 !

HOME CHI SIAMO PUBBLICIZZA SU VERSILIATODAY Google+

CERCA

LUN 13 OTT 2014 | ore 9:54:07

Find us online 0

Viareggio

21ºC

Versiliatoday.it è una testata giornalistica registrata presso il tribunale di Lucca al n°937 del registro periodici. | Direttore responsabile: Marco Pomella

NEWS POLITICA SPORT EVENTI LIFE STYLE GALLERY CERCALAVORO METEO

13/10/14 09.54Benetti, il Veloce 140' debutta al Fort Lauderdale boat show - Nautica Versiliatoday.it

Pagina 2 di 3http://www.versiliatoday.it/2014/10/08/benetti-veloce-140-debutta-fort-lauderdale-boat-show/

pinne stabilizzatrici elettriche della CMC Marine.

Lascia il tuo commento all'articolo

ALTRE DI: NAUTICATAGS: BENETTI FORT LAUDERDALE NAUTICA YACHT

Articoli Correlati:

Benetti, varata laterza unità delmodello ClassicSupreme 132

Benetti GroupYachtmaster: tregiorni diaggiornamento peri comandanti

Benetti al BeirutBoat Show

L’ultimo gioielloBenetti inanteprima alMonaco YachtShow

Commenta la notizia - BetaATTENZIONE: Questa è una funzione sperimentale OGNI COMMENTO VERRA' SOTTOPOSTO ALL'APPROVAZIONE PREVENTIVADELLA REDAZIONE. Per commentare dovete essere collegati al vostro account Facebook, Yahoo, Hotmail, AOL. Vi invitiamo ad essereeducati e vi ricordiamo che i commenti potranno essere eliminati ad insindacabile giudizio della Redazione nel caso contengano linguaggiooffensivo, turpiloquio, offese alla razza/sesso/religione o che violino la legge italiana (istigazione a delinquere o alla violenza, diffamazione, ecc.).In ogni caso VersiliaToday non potrà essere ritenuto responsabile per eventuali commenti lesivi dei diritti di terzi. Vi ricordiamo inoltre chefacebook potrà decidere di bloccare il vostro account per la violazione delle sue norme comportamentali.

Milano - Miami

*Prezzo promozionale per tratta.

PRENOTA261,83 !

Milano - Bangkok

*Prezzo promozionale per tratta.

PRENOTA245,60 !

Plug-in sociale di Facebook

Aggiungi un commento...

Commenta usando...

MAR 16 SET 2014 10:15

VARATO V80NAKUPENDA, L’ULTIMOGIOIELLO VISMARA (LE

FOTO)DI: VersiliaToday.itVIAREGGIO. Il varo del nuovo Vismara V80Nakupenda (negli di scatti di Mauro Pucci, AgenziaFoto Video), si è tenuto ieri (15 settembre) nella sedeVismara di Viareggio, in Darsena. [leggi tutto]

MER 10 SET 2014 16:45

BENETTI VENDE DUEMEGAYACHT OLTRE I100 METRI

DI: VersiliaToday.itVIAREGGIO. Benetti, primo produttore al mondo diyachts sopra i 24 metri per 14 anni consecutivi – conuna continua espansione verso range di lunghezzesempre maggiori – entra prepotentemente nel mondodei mega-yacht oltre i 90 metri annunciandol’avanzato stadio di produzione di un 90 metri, e ladoppia vendita di due mega-yacht oltre i 100 […][leggi tutto]

EVENTI

DOM 12 OTT 2014 22:00

A CARRARA È TEMPO DIFUORISTRADA 4"4VersiliaToday.itDI:CARRARA. CarraraFiere ha ospitato,

nell’ambito di 4x4Fest il secondo Camel TrophyMeeting, promosso dalla rivista QuattroXQuattro emoderato dal direttore Francesco Fatichenti. Unviaggio nella memoria, documentato da eccezionalifilmati originali, che permesso di ripercorrere, condovizia di particolari anche inediti, la storia della piùdura competizione internazionale organizzata nel1980 dalla R.J. Reynolds Tobacco […] [leggi tutto]

EVENTI

DOM 12 OTT 2014 20:00

“UNA ROTONDA NELBLU” IN ONDA SU RAIDUE

VersiliaToday.itDI:VERSILIA. La Versilia ed il suo Festival Nazionale delCaffè Concerto “Una Rotonda nel Blu” in onda su Rai2 mercoledì 22 ottobre alle 9.50. Le riprese si sonotenute venerdi 10 ottobre tra Viareggio e Lido diCamaiore, toccando le location più significative delnostro litorale: il Lungomare di Viareggio, il GranCaffè Margherita, […] [leggi tutto]

POTREBBE INTERESSARTI...

EVENTI

Home Page Notizie Prodotti Dossier & Speciali Aziende Riviste

iscriviti al portale ed alla newsletter

Benetti prepara il varo del primo yachtdella gamma Fast Displacement

Si tratta del nuovo Benetti veloce 140’,caratterizzato da innovative soluzioniprogettuali, che sarà presentato inanteprima mondiale all’imminente “FortLauderdale International Boat Show 2014”

Un nuovo yacht semi – custom con scafo D2P: è “Veloce 140’”, la novità che Benettipresenterà in anteprima mondiale all’imminente “Fort Lauderdale International BoatShow 2014” che si svolgerà dal 30 ottobre al 3 novembre. La nuova imbarcazione fa partedella Gamma Benetti Class Fast Displacement; il primo scafo è stato costruito per unarmatore già cliente Azimut|Benetti e si caratterizza per gli interni molto personalizzati, apartire dalla distribuzione degli spazi, su sua esplicita richiesta. Mentre l'Exterior Styling &Concept è a cura di Stefano Righini, il design interno è stato sviluppato dallo studio ingleseRWD-Redman Whiteley Dixon in collaborazione con il designer dell’armatore; a sua volta, ildecor (interior&exteriors) è stato invece affidato all'architetto internazionale JoaoArmentano. Dominano, come legni principali il TAY tinto grigio chiaro e il TABU grigio ardesiaper i pavimenti. Sono poi stati scelti laccati silver per elementi decorativi e laccati bianco ealcantara per cielini. Tutti gli acciai sono satinati. Gli arredi interni sono firmati Minotti, lelampade Flos e le rubinetterie Gessi. Anche la tecnica costruttiva del nuovo Benetti Veloce140’ mette in mostra numerose novità di rilievo: lo scafo presenta una innovativa carenaD2P (displacement to planing) sviluppata dallo Studio Pierluigi Ausonio Naval Architecturee dal centro di Ricerca e Sviluppo del gruppo Azimut|Benetti. I primi evidenti vantaggiconsistono nella velocità di crociera di 12 nodi a consumo contenuto, ma anche nellapossibilità di viaggiare a velocità sostenute (oltre i 20 nodi) con il massimo comfort.Riguardo alla propulsione, il nuovo Veloce 140’ di Benetti viene equipaggiato con i motoripiù grandi mai impiegati dal cantiere viareggino: due MTU 12V4000 M93L da 3.500 mHp. Èpoi dotato di un sistema di pinne stabilizzatrici elettriche by CMC Marine.

visita Benetti Yachts

Richiedi informazioni

Categorie

Aziende

Azimut| Benetti

Notizie

Ricerca:

login / registrazione login / registrazione

Cantieri 09-10-2014

Link Utili

Galleria

richiedi informazionirichiedi informazioni

effettua il login o registratieffettua il login o registrati

yachtyacht benettibenetti

fort lauderdale international boat showfort lauderdale international boat show

Varato il nuovo Benetti Vision 145’

Nuova nomina in Azimut|Benetti Group

Il Gruppo Azimut|Benetti al FortLauderdale Intern. Boat Show

Cresce Benetti nelle Americhe

Benetti presenta FB502 m/y “Panthera”

cantieri attualità

richiedi informazionirichiedi informazioni

richiedi informazionirichiedi informazioni

richiedi informazionirichiedi informazioni

richiedi informazionirichiedi informazioni

http://www.nauticservice.biz/news/cantieri/964/benetti-prepara...

1 di 3 16/10/14 12:54

Newsletter 16 ottobre 2014

Attualità | 08/10/2014

Attualità | 13/10/2014

Prodotti | 13/10/2014

Attualità | 14/10/2014

Cantieri | 10/10/2014

Attualità | 14/10/2014

METS 2014: si annuncia una edizione –recordLa rassegna di attrezzature, materiali e sistemi per la nautica da diporto che si svolgerà alRAI di Amsterdam dal 18 al 20 novembre ha già richiamato oltre 1.330 aziende

Leggi tutto

Apparecchiature di bordo: i caricabatterieMass di Mastervolt ottengono la certificazione DNVIl riconoscimento di Det Norske Veritas è andato alla gamma di caricabatterie Mass 24/25– DNV, Mass 24/75 – DNV e Mass 24/100 – DNV

Leggi tutto

Motori marini: le nuove proposte FPTIndustrialUna gamma di motori per le più disparate esigenze, dal diporto alla navigazioneprofessionale. Le nuove unità FPT Industrial sono state esposte nei giorni scorsi al Salone

Leggi tutto

Seatec – Compotec 2015: ecco gliappuntamentiConvegni, incontri, tavole rotonde e riconoscimenti: un primo programma delle iniziative alSeatec – Compotec 2015 (Carrara Fiere, 4 – 6 febbraio)

Leggi tutto

Yacht: OTAM sceglie Concept Marine qualedealer esclusivo per la TurchiaObiettivo dichiarato dai vertici del cantiere genovese: una più profonda introduzione degliyacht a marchio OTAM sul mercato turco

Leggi tutto

Salone Nautico di Genova: i dati definitivi109.200 visitatori, 1.000 imbarcazioni presentate, 760 brand e 108 gli operatori stranieriinvitati da Italian Trade Agency

Leggi tutto

Da: Nautic Service <news@nauticservice.biz>Oggetto: Nautic Service - Newsletter 16 ottobre 2014

Data: 16 ottobre 2014 12:40:05 GMT+02:00A: g@sandpeoplecommunication.com

Rispondi a: Nautic Service <news@nauticservice.biz>

Cantieri | 09/10/2014

Attualità | 09/10/2014

Cantieri | 10/10/2014

Attualità | 15/10/2014

Cantieri | 15/10/2014

Benetti prepara il varo del primo yacht dellagamma Fast DisplacementSi tratta del nuovo Benetti veloce 140’, caratterizzato da innovative soluzioni progettuali,che sarà presentato in anteprima mondiale all’imminente “Fort Lauderdale

Leggi tutto

Diporto: Porto Montenegro ospiterà il“Superyacht Rendezvous” 2015La struttura immersa nella Baia di Kotor offre 400 posti barca per yacht dai 12 ai 180metri: l’ideale per i megayacht da più di 30 metri che dal 2 al 15 luglio prossimo

Leggi tutto

Salone Nautico di Genova: premio “Barcadell’Anno” ad Austin ParkerIl cantiere toscano ha confermato lo sviluppo dell’interessante AP36’ ibrido che sarà prontonel 2015

Leggi tutto

Sviluppo del turismo nautico: se ne è parlatoa CivitavecchiaLa “2 Giorni del Mediterraneo” ha favorito il confronto fra istituzioni, associazioni dicategoria e imprese del settore

Leggi tutto

Superyacht: doppio premio per “Equanimity”di Oceanco“Best Yacht of the Year Over 82 m” e “The Finest New Yacht in Show”: i riconoscimentisono stati assegnati al World Yacht Trophies 2014 e al Monaco yacht Show 2014

Leggi tutto

Se vuoi rimuovere la tua iscrizione alla newsletter clicca qui.© 2013-2014 Nauticservice.biz

Chi siamo | Contatti | Credits mercoledí, 22 ottobre 2014 Cerca Nel giornale online

PRIMO PIANO VELA NAZIONALE VELA INTERNAZIONALE NAUTICA TURISMO EVENTI REGATE LINK TAG

ARCHIVIO ABBONAMENTO CARTACEO ABBONAMENTO DIGITALE PUBBLICITÁ SFOGLIA IL GIORNALE

ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER

ARGOMENTIIN EVIDENZA

volvo oceanrace garda

attualità

cantieristica regate

middle sea race

optimist politica

soldini record windsurf meteo

vela olimpica

riva di traiano invernali solidarietà star

ufo22 velaoceanica mini6.50

CANTIERISTICA

NAUTICA - Benetti, nuovi uffici a FortLauderdaleBenetti ha registrato per il 2014 una nuova crescita nelle Americhe, tra i mercati più strategici per ilcantiere Toscano e conferma i suoi successi con l’apertura di nuovi uffici sales e after sales sulla17ma strada di Fort Lauderdale, capitale dello yachting americano e mondiale.

Dopo aver imposto la sua presenza a livello commerciale in USA – Paese che rappresenta più del50% del fatturato del marchio – Benetti impone anche la sua presenza fisica a Fort Lauderdale, luogodi eccellenza anche per i mercati Centro e Sud Americano.

Il nuovo head-quarter di Benetti in USA è concepito come un ufficio-show room, è un luogo aperto abroker, operatori del settore ed Armatori. È un punto di partenza ma anche d’incontro, un luogodedicato all’accoglienza.

In particolare, il progetto del primo ufficio Benetti USA è stato realizzato rifacendosi allo stesso stiledello show room Benetti di Viareggio.

I materiali usati sono il pregiato palissandro tinteggiato scuro, la pelle colore avorio e inserti di ottonebrunito. I pavimenti sono in marmo Crema Marfil con inserti di legno di teak. Le vetrine espositiveriservate a Yachtique sono in cristallo.

Tutto il mobilio sciolto è stato offerto solo da fornitori Italiani ed è di altissimo design. Sono nomi cherappresentano l’eccellenza in tutto il mondo – Edra, Lupi, Poltrona Frau, Schiffini, Cantalupi, StefanoRicci, Armani, Yachtline, Menchini Marmi, Gruppo Mastrotto – che rendono gli ambienti accoglienti, diclasse e decisamente unici. All'interno dell'ufficio si troveranno anche pezzi – scrivanie-receptionist,desk, tavolo meeting room – disegnati in “limited edition” dall’interior designer Maria Rosa Remediper Benetti.

Così dice Maria Rosa Remedi:” Scegliere fornitori solo Italiani è stata una precisa volontà presainsieme alla direzione aziendale sia per promuovere ciò che sappiamo fare meglio, ma soprattuttoper dire che siamo Italiani e felici di esserlo e che la nostra storia e la nostra cultura fanno di noi unpopolo molto speciale”.

Le operations di Benetti prevedono non solo la vendita ma anche un efficiente after sales con a capoPiergiorgio Belardini, service manager Benetti Americas.

Fabrizio Scerch, Country Manager Benetti Americas:" Dopo un anno di lavoro – giorno dopo giorno –posso ammettere che le opportunità per Benetti nelle Americhe sono ancora maggiori di quantoimmaginassi prima. E adesso che si apre un ufficio in loco si ridurrà il divario tra l'Italia e Americhe.Quando un Cliente entra nel nostro nuovo spazio di Fort Lauderdale può “sentire” lo stesso stileBenetti degli showroom dei nostri cantieri navali italiani, ritrovare la medesima tecnologia, gli arredicostruiti dai nostri fornitori di fiducia, dettagli e campioni da prelevare durante la personalizzazionedei loro nuovi yacht” .

Tommaso Bilotta, Brand Manager Benetti Americas: “Siamo arrivati a un successo commercialeimportante e con questi uffici abbiamo confermato la presenza di Benetti sul territorio. Abbiamoaccolto i clienti nella grande famiglia Benetti e ora vogliamo tenerli nella nostra casa, il piùcomodamente possibile”.

Benetti – ancora una volta – porta nel mondo l’eccellenza del made in Italy, nell’insegna del familyfeeling e dell’italianità, quest’ultima una forza e un punto di unione senza eguali. Chi sarà accolto inquesti nuovi uffici sarà circondato da eleganza e stile, avvolto da un vero e proprio “abbraccio” di unabellezza tutta italiana.

22/10/2014 15.56.00

© riproduzione riservata

ARTICOLICORRELATI

Felci 33, una barca da tenered'occhio

Accordo di collaborazione per lecostruzioni navali militari traFincantieri e Finmeccanica

Ferretti: nasce il 550, nuovo entrylevel della gamma

Salone di Genova: due novità incasa Ferretti

Genova: Rose Island torna con ilLobster 53

Cannes: Ferretti Custom LineNavetta 28

Perseus^3: prende forma il nuovogioiello della Perini Navi

Fincantieri: il CDA approva irisultati 2013

Ferretti al Dubai International BoatShow

Ferretti vara il CRN 133, un 61metri firmato dall’Arch. FrancescoPaszkowski

NAUTICA - Benetti, nuovi uffici a Fort Lauderdale - Italiavela http://www.italiavela.it/articolo.asp?idarticolo=nautica-benett...

1 di 3 22/10/14 18:19

8/7,0(�127,=,(

$UFKLYLR�GL�WXWWH�OH�QRWL]LHH�GHL�FRPXQLFDWL�VWDPSDGDO�PRQGR�GHOOD�QDXWLFD

'LVSRQLELOH�IHHG566�Y���

8OWLPH�QRWL]LH

1DXWLFD�1HZV�%ORJ

)RUXP�GHL�GLSRUWLVWL

7DFFXLQR�QDXWLFR

/H�QRYLWj�LQ�OLQHD

,�IHHG�566�GL�1DXWLFD

1RWL]LH�H�FRPXQLFDWL�VWDPSD

&HUFD�LQ�WXWWR�ODUFKLYLR � $QQR � 7XWWL�JOL�DQQL

���RWW��������������6XSHU\DFKW��LO�%HQHWWL�9HORFH�����DO�)/,%6

$QWHSULPD�PRQGLDOH�DO�SURVVLPR�)RUW�/DXGHUGDOH�,QWHUQDWLRQDO�%RDW�6KRZ����2WW��1RY�

8QR�\DFKW�GDOOD�JUDQGH�SHUVRQDOLWj��LO�9HORFH����¶��QXRYR�JLRLHOOR�GHOOD�*DPPD%HQHWWL�&ODVV�)DVW�'LVSODFHPHQW��8QD�SHUVRQDOLWj�FKH�GHULYD�VLD�GDOOH�LQQRYD]LRQLWHFQRORJLFKH�GL�FDUHQD�H�SURSXOVLRQL��VLD�GDO�IRUWH�VWLOH�FKH�FRQWUDGGLVWLQJXH�GHVLJQ�HDUUHGL�

$OOD�EDVH�GL�WXWWR�F¶q�OD�QXRYD�FDUHQD�'�3�VWXGLDWD�GDOOR�6WXGLR�3LHUOXLJL�$XVRQLR1DYDO�$UFKLWHFWXUH�H�GDO�FHQWUR�GL�5LFHUFD�H�6YLOXSSR�GHO�JUXSSR�$]LPXW_%HQHWWL��,�SULPLHYLGHQWL�YDQWDJJL�FRQVLVWRQR�QHOOD�YHORFLWj�GL�FURFLHUD�GL����QRGL�D�FRQVXPRFRQWHQXWR��PD�DQFKH�QHOOD�SRVVLELOLWj�GL�YLDJJLDUH�D�YHORFLWj�VRVWHQXWH��ROWUH�L����QRGL�FRQ�LO�PDVVLPR�FRPIRUW��Ê�TXLQGL�XQR�\DFKW�VHPL�FXVWRP�H�FRQ�VFDIR�'�3�GLVSODFHPHQW�WR�SODQLQJ���XQ�SURJHWWR�LQQRYDWLYR�FKH�HQWXVLDVPD�VLD�L�FOLHQWL�JLjDSSDVVLRQDWL�GL�%HQHWWL��PD�GHVLGHURVL�GL�PDJJLRUL�YHORFLWj�VLD�FKL�SHU�OD�SULPD�YROWDVL�DYYLFLQD�DO�FDQWLHUH�WRVFDQR�VDSHQGR�GL�SRWHU�FRQWDUH�VX�\DFKW�FDSDFL�GL�SL��DOWHSHUIRUPDQFH�H��DO�FRQWHPSR��GL�DJHYROL�DQGDWXUH�GLVORFDQWL��3HU�PDJJLRUL�LQIRUPD]LRQLWHFQLFKH�LQYLWLDPR�D�SUHQGHUH�YLVLRQH�GHJOL�DOOHJDWL�FRPXQLFDWL�VWDPSD�GHGLFDWL�DOODOLQHD�)DVW�'LVSODFHPHQW�

%HQHWWL�&ODVV���9HORFH����¶��&RVWUXLWR�SHU�XQ�$UPDWRUH�JLj�FOLHQWH�$]LPXW_%HQHWWL�VLFDUDWWHUL]]D�SHU�JOL�LQWHUQL�PROWR�SHUVRQDOL]]DWL��D�SDUWLUH�GDOOD�GLVWULEX]LRQH�GHJOL�VSD]L�VX�VXD�HVSOLFLWD�ULFKLHVWD��0HQWUH�O([WHULRU�6W\OLQJ��&RQFHSW�q�D�FXUD�GL�6WHIDQR5LJKLQL��LO�GHVLJQ�LQWHUQR�q�VWDWR�VYLOXSSDWR�GDOOR�VWXGLR�LQJOHVH�5:'�5HGPDQ

,Q�SULPR�SLDQR32572�785,67,&2�',�6255(172

6HUYL]L�SHU�LPEDUFD]LRQL�QHO�SRUWR�GL�6RUUHQWR

6SRQVRU��)$/%$1�佀PHU����RWW���������

0L�SLDFH0L�SLDFH

0$,/ � )((' � )2580

$FFHGL

PRQGR�QDXWLFR VHUYL]LR EDUFKH FDQWLHUL XVDWR DFFHVVRUL FKDUWHU PHWHR QRUPH ULYLVWH VKRSSLQJ VLWL LQIR

1 / 2

Data

Pagina

Foglio

08-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

:KLWHOH\�'L[RQ�LQ�FROODERUD]LRQH�FRQ�LO�GHVLJQHU�GHOO¶$UPDWRUH��,O�GHFRU�LQWHULRUH[WHULRUV��q�VWDWR�LQYHFH�DIILGDWR�DOODUFKLWHWWR�LQWHUQD]LRQDOH�-RDR$UPHQWDQR��'RPLQDQR��FRPH�OHJQL�SULQFLSDOL�LO�7$<�WLQWR�JULJLR�FKLDUR�H�LO�7$%8�JULJLRDUGHVLD�SHU�L�SDYLPHQWL��6RQR�SRL�VWDWL�VFHOWL�ODFFDWL�VLOYHU�SHU�HOHPHQWL�GHFRUDWLYL�HODFFDWL�ELDQFR�H�DOFDQWDUD�SHU�FLHOLQL��7XWWL�JOL�DFFLDL�VRQR�VDWLQDWL��*OL�DUUHGL�LQWHUQLVRQR�ILUPDWL�0LQRWWL��OH�ODPSDGH�)ORV�H�OH�UXELQHWWHULH�*HVVL�

3HU�TXDQWR�ULJXDUGD�O¶DQLPD�WHFQRORJLFD�GHOO¶LPEDUFD]LRQH��GD�VHJQDODUH�FKH�XWLOL]]D�LPRWRUL�SL��JUDQGL�PDL�PRQWDWL�GDO�FDQWLHUH�GL�%HQHWWL�LQ�9LDUHJJLR��GXH�078���9����0��/�GD�������P+S��Ê�SRL�GRWDWD�GL�XQ�VLVWHPD�GL�SLQQH�VWDELOL]]DWULFL�HOHWWULFKH�GHOOD&0&�0DULQH�

6XQ�'HFN��,O�JUDQGH�6XQ�'HFN�VL�HVWHQGH�SHU�SL��GL����PT�VXO�³SRQWH´�SL��DOWR�GHOODQXRYD�UHDOL]]D]LRQH�GL�%HQHWWL��$QFKH�TXL�FODVVH�H�IXQ]LRQDOLWj�VL�LQFRQWUDQR��8QDJUDQGH�WHUUD]]D�VXO�PDUH�GRPLQDWD�GDOOD�SLVFLQD�FHQWUDOH�FKH�IURQWHJJLD�OD�]RQD�OLYLQJSL��VSHWWDFRODUH�GHO����¶��XQ¶HVWHVD�]RQD�OLYLQJ�VXOOD�GHVWUD�VHUYLWD�GDO�OXQJR�EDUOLQHDUH�VXOOD�VLQLVWUD��$OWUD�FDUDWWHULVWLFD�GL�TXHVWR�SRQWH�VRQR�OH�VHGXWH�QHOOD�SDUWHSURGLHUD�FRQ�YLVWD�IURQWDOH�VXO�PDUH�

8SSHU�GHFN��6X�TXHVWR�SRQWH�GRPLQD�OD�WUDVIRUPDELOLWj��1RQ�VRQR�VWDWL��LQIDWWL��SUHYLVWLL�WUDGL]LRQDOL�DUUHGL�³ILVVL´��7XWWR�VL�SXz�IDFLOPHQWH�ULPXRYHUH�H�VSRVWDUH�SHU�RWWHQHUHXQD�VFRQILQDWD�]RQD�GLVFR�FKH�VL�HVWHQGH�DOO¶DSHUWR�FRPH�QHOOD�]RQD�LQWHUQD�$OO¶HVWUHPD�SRSSD�FL�VRQR�LO�JUDQGH�WDYROR�GD�SUDQ]R��VHGLFL�SRVWL�D�VHGHUH��4XL�VLFROORFD�DQFKH�OD�]RQD�UHOD[�GD�FXL��DWWUDYHUVR�XQD�SRUWD�HOHWWULFD�FKH�VL�ULFKLXGH�DSDFFKHWWR�ODWHUDOH��VL�DFFHGH�DOOR�VN\�ORXQJH�LQWHUQR��,O�ULVXOWDWR�q�TXHOOR�GL�DYHUH�DGLVSRVL]LRQH�XQ¶XQLFD�JUDQGH�VXSHUILFLH��LQ�SDUWH�FOLPDWL]]DWD��$�SUXD�OD�VHFRQGDVSHWWDFRODUH�SLVFLQD�GL�ERUGR��LQ�TXHVWR�FDVR�SDUWLFRODUPHQWH�SURIRQGD��FRQ�XQDFRPRGD�H�VLFXUD�VFDOHWWD�SHU�SRWHUVL�LPPHUJHUH�FRPSOHWDPHQWH�QHOO¶DFTXD�HULODVVDUVL�QHOO¶LGURPDVVDJJLR��'L�IURQWH��GXH�JUDQGL�SUHQGLVROH�H�XQD�]RQD�OLYLQJ�FRQGLYDQR�H�WDYROLQR��GRYH�VL�SXz�JRGHUH�GL�XQ¶DVVROXWD�SULYDF\��6X�TXHVWR�SRQWH��VXHVSOLFLWD�ULFKLHVWD�GHOO¶$UPDWRUH��TXHOOD�FKH�RULJLQDULDPHQWH�HUD�VWDWD�SHQVDWD�FRPHFDELQD�GHO�FRPDQGDQWH��q�VWDWD�WUDVIRUPDWD�LQ�XQ¶XOWHULRUH�ORFDOH�QRWWH�9,3�

0DLQ�GHFN��5HJLQD�GL�TXHVWR�SRQWH�q�OD�JUDQGH�SDOHVWUD�GHOO¶$UPDWRUH��&ROORFDWD�QHOOD]RQD�SURGLHUD�q�EDVDWD�VX�XQD�VWUXWWXUD�ZLGH�ERG\�H�SXz�TXLQGL�VIUXWWDUH�DO�PHJOLRO¶LQWHUD�ODUJKH]]D�GHOOR�VFDIR��7UD�OH�SHFXOLDULWj�FKH�OD�FDUDWWHUL]]DQR�XQD�WHUUD]]DODWHUDOH�FKH�JDUDQWLVFH�XQD�YLVWD�PR]]DILDWR�VXO�PDUH�UHJDODQGR�D�WXWWR�O¶DPELHQWHJUDQGH�OXPLQRVLWj�H�DHUD]LRQH��'L�DOWLVVLPR�OLYHOOR�O¶DWWUH]]DWXUD�7HFQR�*\P�GHOODOLQHD�3HUVRQDO��1RQ�PDQFD�QHDQFKH�XQD�]RQD�PDVVDJJL��3L��D�SRSSD�WURYD�VSD]LRXQD�JUDQGH�]RQD�SUDQ]R�SHU�GRGLFL�SHUVRQH�H�XQ¶LPPHQVD�]RQD�OLYLQJ�FKH�VL�HVWHQGHDOO¶DSHUWR��DQFKH�TXL�VHQ]D�FKH�VL�SHUFHSLVFD�LQ�QHVVXQ�PRGR�LO�SDVVDJJLR�WUD³LQRXW´��,O�SR]]HWWR�q�GRWDWR�GL�XQ�GD\�EHG�FKH�VL�WUDVIRUPD�UDSLGDPHQWH�LQ�XQDUHDUHOD[�

/RZHU�GHFN��1HO�SRQWH�LQIHULRUH�VL�DFFHGH�DOOD�]RQD�QRWWH��6L�WUDWWD�GL�EHQ�FLQTXHFDELQH�GL�FXL�XQD�ULVHUYDWD�DOO¶$UPDWRUH��GXH�PDWULPRQLDOL�H�GXH�SHU�JOL�RVSLWL��FRQ�OHWWLVHSDUDWL�H�OHWWL�SXOOPDQ��/H�TXDWWUR�FDELQH�ULVHUYDWH�DOO¶HTXLSDJJLR�±�FRPSRVWR�GD�RWWRSHUVRQH���VRQR�LQYHFH�DOO¶�HVWUHPD�SUXD��,O�ORZHU�GHFN�q�SRL�GRWDWR�GL�XQDPHUDYLJOLRVD�HG�HVWHVD�DUHD�³EHDFK�FOXE´�D�FXL�VL�DFFHGH�GD�XQD�GRSSLD�VFDOLQDWD�DWWUH]]DWD�FRQ�EDQFRQH�EDU�FHQWUDUOH�FKH�FRUUH�OXQJR�WXWWD�OD�SDUDWLD��,O�JDUDJH�qRULHQWDWR�WUDVYHUVDOPHQWH��SHU�EDJOLR��H�SXz�DOORJJLDUH�ILQR�D�GXH�WHQGHU�

� � �

�(/(1&2 *HQ )HE 0DU $SU 0DJ *LX /XJ $JR 6HW 2WW 1RY 'LF���� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� �� � ����� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ������� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ������ �� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� �� ��� ������ �� �� �� �� ��� ��� ��� �� �� �� �� ������ �� �� �� �� ��� �� �� �� �� �� �� ������ �� �� �� �� ��� �� ��� �� �� �� �� ������ ��� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ������ �� �� �� �� �� ��� ��� ��� ��� �� �� ������ � � � �� �� �� �� �� �� �� �� ��1XPHUR�FRPSOHVVLYR�GL�FRPXQLFDWL�VWDPSD�GLVSRQLELOL�VXGGLYLVL�SHU�DQQR�H�SHU�PHVH�SHU�OD�VH]LRQH1DXWLFD2QOLQH

*$*/,277$*DJOLRWWD�RQ�OLQH��&ODVVLF�,WDOLDQ�3RZHUERDW

&�'�)��%52.(5�1$87,&$%URNHUDJJLR��FRQVXOHQ]D��FKDUWHU�H�YHQGLWD�EDUFKH

0$77,$�6�5�/�&DWDPDUDQL�VSRUWLYL�H�GD�FURFLHUD

0$5,1$�&$32�125'3RUWR�WXULVWLFR�H�VHUYL]L�SHU�LO�GLSRUWR�QDXWLFR

$OWUL�LQVHU]LRQLVWL���

0HWHR��_��$�FXUD�GL�(XUR0(7(235(9,6,21( &21',=,21,�266(59$7( 0(',(�&/,0$7,&+( ())(0(5,',

���277����= 25$ 06/3 7(03 5(/+ :,1' 9,6,%,/,7$ 70,1 70$; 5(/+ 35&3 :,1' ,/�62/( /$�/81$ )$6(�/81$5(���K ���K ���K XWF K3D �& � QRGL � �& �& � PP QRGL VRUJH WUDPRQWD GXUDWD VRUJH FDOD ����

��� �� �*RRJOH�� ��

2 / 2

Data

Pagina

Foglio

08-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

+RPH 0RGD�8RPR %HOOH]]D�8RPR (YHQWL 6SRUW 6WLOH�8RPR +L�WHFK 0RWRUL

+RPH /XVVR�H�FKLF %HQHWWL�9HORFH������$QWHSULPD�PRQGLDOH�DO�SURVVLPR����

3UHYLRXV

%HQHWWL�9HORFH������$QWHSULPD�PRQGLDOH�DO�SURVVLPR)RUW�/DXGHUGDOH�,QWHUQDWLRQDO�%RDW�6KRZ

8QR�\DFKW�GDOOD�JUDQGH�SHUVRQDOLWj��LO�9HORFH����¶��QXRYR�JLRLHOOR�GHOOD�*DPPD�%HQHWWL&ODVV�)DVW�'LVSODFHPHQW��8QD�SHUVRQDOLWj�FKH�GHULYD�VLD�GDOOH�LQQRYD]LRQL�WHFQRORJLFKH�GLFDUHQD�H�SURSXOVLRQL��VLD�GDO�IRUWH�VWLOH�FKH�FRQWUDGGLVWLQJXH�GHVLJQ�H�DUUHGL�

$OOD�EDVH�GL�WXWWR�F¶q�OD�QXRYD�FDUHQD�'�3�VWXGLDWD�GDOOR�6WXGLR�3LHUOXLJL�$XVRQLR�1DYDO$UFKLWHFWXUH�H�GDO�FHQWUR�GL�5LFHUFD�H�6YLOXSSR�GHO�JUXSSR�$]LPXW�%HQHWWL��,�SULPL�HYLGHQWL�YDQWDJJLFRQVLVWRQR�QHOOD�YHORFLWj�GL�FURFLHUD�GL����QRGL�D�FRQVXPR�FRQWHQXWR��PD�DQFKH�QHOOD�SRVVLELOLWj�GLYLDJJLDUH�D�YHORFLWj�VRVWHQXWH��ROWUH�L����QRGL��FRQ�LO�PDVVLPR�FRPIRUW�

�TXLQGL�XQR�\DFKW�VHPL�FXVWRP�H�FRQ�VFDIR�'�3��GLVSODFHPHQW�WR�SODQLQJ���XQ�SURJHWWRLQQRYDWLYR�FKH�HQWXVLDVPD�VLD�L�FOLHQWL�JLj�DSSDVVLRQDWL�GL�%HQHWWL��PD�GHVLGHURVL�GL�PDJJLRULYHORFLWj��VLD�FKL�SHU�OD�SULPD�YROWD�VL�DYYLFLQD�DO�FDQWLHUH�WRVFDQR�VDSHQGR�GL�SRWHU�FRQWDUH�VX\DFKW�FDSDFL�GL�SL��DOWH�SHUIRUPDQFH�H��DO�FRQWHPSR��GL�DJHYROL�DQGDWXUH�GLVORFDQWL�

9HORFH����¶

,O�SULPR�VFDIR�q�VWDWR�FRVWUXLWR�SHU�XQ�$UPDWRUH�JLj�FOLHQWH�$]LPXW_%HQHWWL�H�VL�FDUDWWHUL]]D�SHU�JOLLQWHUQL�PROWR�SHUVRQDOL]]DWL��D�SDUWLUH�GDOOD�GLVWULEX]LRQH�GHJOL�VSD]L��VX�VXD�HVSOLFLWD�ULFKLHVWD�0HQWUH�O¶([WHULRU�6W\OLQJ��&RQFHSW�q�D�FXUD�GL�6WHIDQR�5LJKLQL��LO�GHVLJQ�LQWHUQR�q�VWDWR�VYLOXSSDWRGDOOR�VWXGLR�LQJOHVH�5:'�5HGPDQ�:KLWHOH\�'L[RQ�LQ�FROODERUD]LRQH�FRQ�LO�GHVLJQHU�GHOO¶$UPDWRUH�,O�GHFRU��LQWHULRUH[WHULRUV��q�VWDWR�LQYHFH�DIILGDWR�DOO¶DUFKLWHWWR�LQWHUQD]LRQDOH�-RDR�$UPHQWDQR�

'RPLQDQR��FRPH�OHJQL�SULQFLSDOL�LO�7$<�WLQWR�JULJLR�FKLDUR�H�LO�7$%8�JULJLR�DUGHVLD�SHU�L�SDYLPHQWL�6RQR�SRL�VWDWL�VFHOWL�ODFFDWL�VLOYHU�SHU�HOHPHQWL�GHFRUDWLYL�H�ODFFDWL�ELDQFR�H�DOFDQWDUD�SHU�FLHOLQL�7XWWL�JOL�DFFLDL�VRQR�VDWLQDWL��*OL�DUUHGL�LQWHUQL�VRQR�ILUPDWL�0LQRWWL��OH�ODPSDGH�)ORV�H�OH�UXELQHWWHULH*HVVL�

3HU�TXDQWR�ULJXDUGD�O¶DQLPD�WHFQRORJLFD�GHOO¶LPEDUFD]LRQH��GD�VHJQDODUH�FKH�XWLOL]]D�L�PRWRUL�SL�JUDQGL�PDL�PRQWDWL�GDO�FDQWLHUH�GL�%HQHWWL�LQ�9LDUHJJLR��GXH�078���9�����0��/�GD�������P+S��ÊSRL�GRWDWD�GL�XQ�VLVWHPD�GL�SLQQH�VWDELOL]]DWULFL�HOHWWULFKH�GHOOD�&0&�0DULQH�

1 / 2

MENCHIC.IT (WEB) Data

Pagina

Foglio

13-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

6XQ�'HFN��,O�JUDQGH�6XQ�'HFN�VL�HVWHQGH�SHU�SL��GL����PT�VXO�³SRQWH´�SL��DOWR�GHOOD�QXRYDUHDOL]]D]LRQH�GL�%HQHWWL��$QFKH�TXL�FODVVH�H�IXQ]LRQDOLWj�VL�LQFRQWUDQR��8QD�JUDQGH�WHUUD]]D�VXOPDUH�GRPLQDWD�GDOOD�SLVFLQD�FHQWUDOH�FKH�IURQWHJJLD�OD�]RQD�OLYLQJ�SL��VSHWWDFRODUH�GHO����¶�XQ¶HVWHVD�]RQD�OLYLQJ�VXOOD�GHVWUD�VHUYLWD�GDO�OXQJR�EDU�OLQHDUH�VXOOD�VLQLVWUD��$OWUD�FDUDWWHULVWLFD�GLTXHVWR�SRQWH�VRQR�OH�VHGXWH�QHOOD�SDUWH�SURGLHUD�FRQ�YLVWD�IURQWDOH�VXO�PDUH�

8SSHU�GHFN��6X�TXHVWR�SRQWH�GRPLQD�OD�WUDVIRUPDELOLWj��1RQ�VRQR�VWDWL��LQIDWWL��SUHYLVWL�LWUDGL]LRQDOL�DUUHGL�³ILVVL´��7XWWR�VL�SXz�IDFLOPHQWH�ULPXRYHUH�H�VSRVWDUH�SHU�RWWHQHUH�XQD�VFRQILQDWD]RQD�GLVFR�FKH�VL�HVWHQGH�DOO¶DSHUWR�FRPH�QHOOD�]RQD�LQWHUQD��$OO¶HVWUHPD�SRSSD�FL�VRQR�LO�JUDQGHWDYROR�GD�SUDQ]R��VHGLFL�SRVWL�D�VHGHUH��4XL�VL�FROORFD�DQFKH�OD�]RQD�UHOD[�GD�FXL��DWWUDYHUVR�XQDSRUWD�HOHWWULFD�FKH�VL�ULFKLXGH�D�SDFFKHWWR�ODWHUDOH��VL�DFFHGH�DOOR�VN\�ORXQJH�LQWHUQR��,O�ULVXOWDWR�qTXHOOR�GL�DYHUH�D�GLVSRVL]LRQH�XQ¶XQLFD�JUDQGH�VXSHUILFLH��LQ�SDUWH�FOLPDWL]]DWD�$�SUXD�OD�VHFRQGD�VSHWWDFRODUH�SLVFLQD�GL�ERUGR��LQ�TXHVWR�FDVR�SDUWLFRODUPHQWH�SURIRQGD��FRQXQD�FRPRGD�H�VLFXUD�VFDOHWWD�SHU�SRWHUVL�LPPHUJHUH�FRPSOHWDPHQWH�QHOO¶DFTXD�H�ULODVVDUVLQHOO¶LGURPDVVDJJLR��'L�IURQWH��GXH�JUDQGL�SUHQGLVROH�H�XQD�]RQD�OLYLQJ�FRQ�GLYDQR�H�WDYROLQR��GRYHVL�SXz�JRGHUH�GL�XQ¶DVVROXWD�SULYDF\��6X�TXHVWR�SRQWH��VX�HVSOLFLWD�ULFKLHVWD�GHOO¶$UPDWRUH��TXHOODFKH�RULJLQDULDPHQWH�HUD�VWDWD�SHQVDWD�FRPH�FDELQD�GHO�FRPDQGDQWH��q�VWDWD�WUDVIRUPDWD�LQXQ¶XOWHULRUH�ORFDOH�QRWWH�9,3�

0DLQ�GHFN��5HJLQD�GL�TXHVWR�SRQWH�q�OD�JUDQGH�SDOHVWUD�GHOO¶$UPDWRUH��&ROORFDWD�QHOOD�]RQDSURGLHUD�q�EDVDWD�VX�XQD�VWUXWWXUD�ZLGH�ERG\�H�SXz�TXLQGL�VIUXWWDUH�DO�PHJOLR�O¶LQWHUD�ODUJKH]]DGHOOR�VFDIR��7UD�OH�SHFXOLDULWj�FKH�OD�FDUDWWHUL]]DQR�XQD�WHUUD]]D�ODWHUDOH�FKH�JDUDQWLVFH�XQD�YLVWDPR]]DILDWR�VXO�PDUH�UHJDODQGR�D�WXWWR�O¶DPELHQWH�JUDQGH�OXPLQRVLWj�H�DHUD]LRQH��'L�DOWLVVLPROLYHOOR�O¶DWWUH]]DWXUD�7HFQR�*\P�GHOOD�OLQHD�3HUVRQDO���1RQ�PDQFD�QHDQFKH�XQD�]RQD�PDVVDJJL�3L��D�SRSSD�WURYD�VSD]LR�XQD�JUDQGH�]RQD�SUDQ]R�SHU�GRGLFL�SHUVRQH�H�XQ¶LPPHQVD�]RQDOLYLQJ�FKH�VL�HVWHQGH�DOO¶DSHUWR��DQFKH�TXL�VHQ]D�FKH�VL�SHUFHSLVFD�LQ�QHVVXQ�PRGR�LO�SDVVDJJLRWUD�³LQRXW´��,O�SR]]HWWR�q�GRWDWR�GL�XQ�GD\�EHG�FKH�VL�WUDVIRUPD�UDSLGDPHQWH�LQ�XQ¶DUHD�UHOD[�

/RZHU�GHFN��1HO�SRQWH�LQIHULRUH�VL�DFFHGH�DOOD�]RQD�QRWWH��6L�WUDWWD�GL�EHQ�FLQTXH�FDELQH�GL�FXL�XQDULVHUYDWD�DOO¶$UPDWRUH��GXH�PDWULPRQLDOL�H�GXH�SHU�JOL�RVSLWL��FRQ�OHWWL�VHSDUDWL�H�OHWWL�SXOOPDQ��/HTXDWWUR�FDELQH�ULVHUYDWH�DOO¶HTXLSDJJLR�±�FRPSRVWR�GD�RWWR�SHUVRQH��VRQR�LQYHFH�DOO¶�HVWUHPD�SUXD�,O�ORZHU�GHFN�q�SRL�GRWDWR�GL�XQD�PHUDYLJOLRVD�HG�HVWHVD�DUHD�³EHDFK�FOXE´�D�FXL�VL�DFFHGH�GD�XQDGRSSLD�VFDOLQDWD��DWWUH]]DWD�FRQ�EDQFRQH�EDU�FHQWUDUOH�FKH�FRUUH�OXQJR�WXWWD�OD�SDUDWLD��,O�JDUDJH�qRULHQWDWR�WUDVYHUVDOPHQWH��SHU�EDJOLR��H�SXz�DOORJJLDUH�ILQR�D�GXH�WHQGHU�

�

�

2 / 2

MENCHIC.IT (WEB) Data

Pagina

Foglio

13-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

8/7,0(�127,=,(

$UFKLYLR�GL�WXWWH�OH�QRWL]LHH�GHL�FRPXQLFDWL�VWDPSDGDO�PRQGR�GHOOD�QDXWLFD

'LVSRQLELOH�IHHG566�Y���

8OWLPH�QRWL]LH

1DXWLFD�1HZV�%ORJ

)RUXP�GHL�GLSRUWLVWL

7DFFXLQR�QDXWLFR

/H�QRYLWj�LQ�OLQHD

,�IHHG�566�GL�1DXWLFD

1RWL]LH�H�FRPXQLFDWL�VWDPSD

&HUFD�LQ�WXWWR�ODUFKLYLR � $QQR � 7XWWL�JOL�DQQL

���RWW��������������*UXSSR�$]LPXW_%HQHWWL�DO�)RUW�/DXGHUGDOH,QWHUQDWLRQDO�%RDW�6KRZ

&RQFOXVL�L�VDORQL�QDXWLFL�HXURSHL�LO�*UXSSR�$]LPXW_%HQHWWL�q�SURQWR�SHU�SUHVHQWDUH�DOPHUFDWR�DPHULFDQR�OH�SURSULH�QRYLWj��$QWHSULPD�PRQGLDOH�DVVROXWD�SHU�LO�QXRYR%HQHWWL�9HORFH����¶��LO�SULPR�\DFKW�GHOOD�VHULH�)DVW�'LVSODFHPHQW��HG�DO�ORUR�GHEXWWRVWDWXQLWHQVH�L�PRGHOOL�%HQHWWL�7UDGLWLRQ�6XSUHPH���¶��$]LPXW�0DJHOODQR����H�$WODQWLV���GL�$]LPXW�<DFKWV��&UHVFH�H�VL�UDIIRU]D�LQWDQWR�LO�EUDQG�$]LPXW_%HQHWWL�FRQ�O¶DSHUWXUDGHL�QXRYL�XIILFL�%HQHWWL�SURSULR�D�)RUW�/DXGHUGDOH�H�LO�QXRYR�DFFRUGR�GL�GHDOHUVKLS�SHU$]LPXW�<DFKWV�LQ�0HVVLFR�

�

$YLJOLDQD�����2WWREUH�������%HQ�GLFLRWWR�PRGHOOL�UDSSUHVHQWHUDQQR�TXHVW¶DQQR�LO*UXSSR�$]LPXW_%HQHWWL�DOOD���D�HGL]LRQH�GHO�)RUW�/DXGHUGDOH�,QWHUQDWLRQDO�%RDW�6KRZ�)OLEV���LQ�SURJUDPPD�GDO����2WWREUH�DO���1RYHPEUH�������WUD�GL�HVVL�VSLFFDQR�XQ���PHWUL�LQ�DQWHSULPD�PRQGLDOH�H�GXH�PRGHOOL�LQ�DQWHSULPD�SHU�LO�PHUFDWR�DPHULFDQR�&RPH�JLj�VXFFHVVR�QHO������TXLQGL��DQFKH�SHU�TXHVW¶DQQR�$]LPXW_%HQHWWL�VFHJOLH�LO)OLEV�FRPH�FRUQLFH�LGHDOH�SHU�LO�ODQFLR�GL�XQ�QXRYR�HVFOXVLYR�\DFKW��D�ULSURYDGHOO¶LPSRUWDQ]D�FKH�RUPDL�ULYHVWH�LO�PHUFDWR�VWDWXQLWHQVH�SHU�LO�JUXSSR�LWDOLDQR�HULEDGLWD�GDOOD�DSHUWXUD�LQ�)ORULGD�GL�XQ�QXRYR�XIILFLR�VKRZ�URRP�%HQHWWL�H�GDOOD�QXRYDSDUWQHUVKLS�GL�$]LPXW�<DFKWV�FRQ�LO�GHDOHU�PHVVLFDQR�(XUR�<DFKW�

�

)UD�OH�QRYLWj�GHO�)RUW�/DXGHUGDOH�,QWHUQDWLRQDO�%RDW�6KRZ�������SHUz��QRQ�FL�VRQR�VRORL�QXRYL�PRGHOOL��LQ�FRQFRPLWDQ]D�FRO�VDORQH��LQIDWWL��YHUUDQQR�LQDXJXUDWL�L�QXRYL�XIILFL

,Q�SULPR�SLDQR6($)25781(

%DUFKH�QXRYH�H�XVDWH�/XKUV��*DOHRQ��0DLQVKLS��5RGPDQ�6RQLF

6SRQVRU��1$87,&$�&$5/2�佀PHU����RWW���������

0L�SLDFH0L�SLDFH

0$,/ � )((' � )2580

$FFHGL

PRQGR�QDXWLFR VHUYL]LR EDUFKH FDQWLHUL XVDWR DFFHVVRUL FKDUWHU PHWHR QRUPH ULYLVWH VKRSSLQJ VLWL LQIR

'ZRNQTGT�;CEJVU&KUEQXGT�VJG�PGY�IGPGTCVKQP

QH�[CEJVU�HTQO�+VCNKCP5JKR[CTFKPI

1 / 3

Data

Pagina

Foglio

22-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

VDOHV�H�DIWHU�VDOHV�GL�%HQHWWL��&RQ�VHGH�D�)RUW�/DXGHUGDOH��OXRJR�GL�HFFHOOHQ]D�DQFKHSHU�L�PHUFDWL�&HQWUR�H�6XG�$PHULFDQR��LO�QXRYR�KHDGTXDUWHU�q�VWDWR�FRQFHSLWR�FRPHXQ�XIILFLR�VKRZ�URRP��XQ�OXRJR�DSHUWR�D�EURNHU��RSHUDWRUL�GHO�VHWWRUH�HG�$UPDWRUL�

$QFRUD�XQD�YROWD�TXLQGL�$]LPXW_%HQHWWL�ULFRQIHUPD�OD�YRORQWj�GL�SRWHQ]LDUH�LO�SUHVLGLRORFDOH�GLUHWWR�D�VXSSRUWR�GHL�PHUFDWL�H�UHWH�YHQGLWD��DQGDQGR�DQFKH�QHOO¶XOWLPR�DQQRDG�LQFUHPHQWDUH�GHO�����LO�EXGJHW�GHGLFDWR�DOOR�VWRFN�GL�ULFDPEL�LQ�ORFR�FKH��DG�RJJL�UDSSUHVHQWD�LO�SL��DOWR�SUHVHQWH�VXO�PHUFDWR�GL�WXWWL�L�FRVWUXWWRUL�VWUDQLHUL��Ê�VHPSUH�LQTXHVW¶RWWLFD��LQILQH��FKH�$]LPXW�<DFKWV�KD�XIILFLDOL]]DWR�LQ�TXHVWL�JLRUQL�O¶DFFRUGR�GLGHDOHUVKLS�HVFOXVLYD�FRQ�OD�PHVVLFDQD�(XUR�<DFKW��TXLQGLFHVLPR�FRQWUDWWR�GLSDUWQHUVKLS�VLJODWR�GD�$]LPXW�<DFKWV�QHJOL�XOWLPL����PHVL�

8QD�VHULH�GL�D]LRQL�IRUWL�FKH�VWDQQR�D�VHJQDODUH�OD�IHUPD�YRORQWj�GHO�*UXSSR�GLFRQWLQXDUH�D�SRUWDUH�DYDQWL�XQD�SROLWLFD�GL�LQYHVWLPHQWL�LPSRUWDQWL�VXO�WHUULWRULR��D�IURQWHDQFKH�GL�XQ�VXFFHVVR��LQ�WHUPLQL�GL�YHQGLWH�H�ULFRQRVFLPHQWL��LQ�FRQWLQXR�DXPHQWR�

�

�

,O�OXVVXRVR�%HQHWWL�9HORFH����¶��q�LO�SULPR�PRGHOOR�GHOOD�VHULH�)DVW�'LVSODFHPHQW��XQ���PHWUL�VHPL�FXVWRP�FDUDWWHUL]]DWR�GD�LPSRUWDQWL�LQQRYD]LRQL�WHFQRORJLFKH�GL�FDUHQDH�SURSXOVLRQL�HG�XQR�VWLOH�GHFLVR��$OOD�EDVH�GL�WXWWR�F¶q�OD�QXRYD�FDUHQD�'�3�VWXGLDWDGDO�FHQWUR�GL�5LFHUFD�H�6YLOXSSR�GHO�JUXSSR�$]LPXW_%HQHWWL�FKH�FRQVHQWH�GL�QDYLJDUHVLD�D�YHORFLWj�GL�FURFLHUD�����QRGL��FRQ�XQ�FRQVXPR�FRQWHQXWR�VLD�GL�YLDJJLDUH�DYHORFLWj�VRVWHQXWH��ROWUH�L����QRGL��QHO�SL��DVVROXWR�FRPIRUW�

�

/([WHULRU�6W\OLQJ��&RQFHSW�q�D�FXUD�GL�6WHIDQR�5LJKLQL��PHQWUH�LO�GHVLJQ�LQWHUQR�qVWDWR�VYLOXSSDWR�GDOOR�VWXGLR�GL�GHVLJQ�,QJOHVH�5:'�5HGPDQ�:KLWHOH\�'L[RQ��LQFROODERUD]LRQH�FRQ�LO�GHVLJQHU�GHOO¶$UPDWRUH��SHU�XQ�ULVXOWDWR�XQLFR�HG�HFFH]LRQDOH��*OLLPSHUDWLYL�VRQR�FRPIRUW�H�GLYHUWLPHQWR��D�SDUWLUH�GDOOD�JUDQGH�WHUUD]]D�VXO�PDUH�VXOVXQ�GHFN�GRPLQDWD�GDOOD�SLVFLQD�FHQWUDOH�SDVVDQGR�SHU�O¶�XSSHU�GHFN�GRYH�LQYHFHGRPLQD�OD�WUDVIRUPDELOLWj��DEEDQGRQDWL�L�WUDGL]LRQDOL�DUUHGL�³ILVVL´�RJQL�FRVD�SXzHVVHUH�IDFLOPHQWH�VSRVWDWD�SHU�RWWHQHUH�XQD�VFRQILQDWD�]RQD�GLVFR�FKH�VL�HVWHQGHDOO¶DSHUWR�FRPH�QHOOD�]RQD�LQWHUQD��6XO�PDLQ�GHFN�LQILQH��ID�PRVWUD�GL�Vp�OD�JUDQGHSDOHVWUD�GHOO¶$UPDWRUH�FROORFDWD�QHOOD�VXD�]RQD�SURGLHUD�H�SHQVDWD�VX�XQD�VWUXWWXUDZLGH�ERG\�FRVu�GD�VIUXWWDUH�DO�PHJOLR�O¶LQWHUD�ODUJKH]]D�GHOOR�VFDIR��,O�9HORFH����¶�SXzDFFRJOLHUH�ILQR�D�GLHFL�RVSLWL��DOORJJLDWL�LQ�TXDWWUR�FDELQH�SL��XQD�DUPDWRULDOH��H�RWWRPHPEUL�GHOO¶HTXLSDJJLR�

�

1RYLWj�DQFKH�SHU�JOL�DUPDWRUL�DPHULFDQL�GL�$]LPXW�<DFKWV��,O�FDQWLHUH�LWDOLDQR�LQIDWWLSUHVHQWHUj�LQ�DQWHSULPD�GXH�PRGHOOL�GL�VXFFHVVR��$=,087�$WODQWLV�����FKH�KDGHEXWWDWR�DL�VDORQL�HXURSHL�QHOOD�YHUVLRQH�FRXSp�H�FRQLXJD�SUHVWD]LRQL�VSRUWLYH�FRQ�ODPDVVLPD�DELWDELOLWj�GHJOL�VSD]L�HVWHUQL�H�$=,087�0DJHOODQR�����*DUDQWLVFH�HOHYDWDVLFXUH]]D�H�VWDELOLWj�GL�QDYLJD]LRQH�LQ�RJQL�FRQGL]LRQH�GL�PDUH��JUDQGH�DXWRQRPLD�VHPSOLFLWj�G¶XVR��HIILFLHQ]D�QHL�FRQVXPL�H�PDVVLPR�FRPIRUW�SHU�SUROXQJDWL�VRJJLRUQLD�ERUGR�

�

$]LPXW�<DFKWV�DO�)/,%6�����

$=,087�$7/$17,6���

$=,087�$7/$17,6���

$=,087�$7/$17,6�����±�86$�35(0,(5(

$=,087�$7/$17,6���

$=,087�0$*(//$12����+7

$=,087�0$*(//$12����+7

$=,087�0$*(//$12����±�86$�35(0,(5(

$=,087�)/<%5,'*(���

$=,087�)/<%5,'*(���

$=,087�)/<%5,'*(���

$=,087�)/<%5,'*(���

$=,087�)/<%5,'*(���

$=,087�)/<%5,'*(���

$=,087�)/<%5,'*(���

$=,087����6

�

%HQHWWL�<DFKWV�DO�)/,%6�����

%(1(77,�9(/2&(����¶���:25/':,'(�35(0,(5(

%(1(77,�75$',7,21�6835(0(����¶�±�86$�35(0,(5(

&2/80%86�<$&+7,1*�75$3$1,5LPHVVDJJLR��FDQWLHULVWLFD�FRQ�RUPHJJLR��YHQGLWDLPEDUFD]LRQL�QXRYH�HG�XVDWH

32572�785,67,&2�',�6255(1726HUYL]L�SHU�LPEDUFD]LRQL�QHO�SRUWR�GL�6RUUHQWR

$,521�0$5,1(3URJHWWD]LRQH�H�FRVWUX]LRQH�GL�LPEDUFD]LRQL

$'5,$7,&�0$5,1(�*5283%DUFKH�D�PRWRUH�*UDG\�:KLWH�QXRYH�H�XVDWH

$OWUL�LQVHU]LRQLVWL���

2 / 3

Data

Pagina

Foglio

22-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

/2*,1���5(*,675$=,21(

+DL�6HOH]LRQDWR��+RPH���*UXSSR�$]LPXW_%HQHWWL�DO�)RUW�/DXGHUGDOH��� 7251$�,1',(752

/(**,�78772

'2&80(17,����

&RPXQLFDWR�6WDPSD

,00$*,1,����

SKRWRV

��),/(6���0% 6IRJOLD

*UXSSR�$]LPXW_%HQHWWL�DO�)RUW�/DXGHUGDOH�,QWHUQDWLRQDO�%RDW�6KRZ�����8Q¶HGL]LRQH�ULFFD�GL�QRYLWj�H�DQWHSULPH�SHU�LO�*UXSSR�LWDOLDQR�LO�FXL�VWLOH�0DGH�LQ�,WDO\�FRQTXLVWD�OH�$PHULFKH��

&RQFOXVL�L�VDORQL�QDXWLFL�HXURSHL�LO�*UXSSR�$]LPXW_%HQHWWL�q�SURQWR�SHU�SUHVHQWDUH�DO�PHUFDWR�DPHULFDQR�OH�SURSULH�QRYLWj��

$QWHSULPD�PRQGLDOH�DVVROXWD�SHU�LO�QXRYR�%HQHWWL�9HORFH����¶��LO�SULPR�\DFKW�GHOOD�VHULH�)DVW�'LVSODFHPHQW��HG�DO�ORUR�GHEXWWR�VWDWXQLWHQVH�L�PRGHOOL�%HQHWWL7UDGLWLRQ�6XSUHPH���¶��$]LPXW�0DJHOODQR����H�$WODQWLV����GL�$]LPXW�<DFKWV�

/2*,1�SHU�VFDULFDUH

$$872

&&203(7,7,21

&&8/785(

''(6,*1

))$6+,21

))22'

**5((1

//8;85<

11$87,&$

22))%($7

55$&,1*

99�,�6�$�

::�$�7�

::5$3

FHUFD � FHUFD+20( &$7(*25,(� 9,'(2 1(:6/(77(5 /8/23�&20

1

LUXURY.LULOP.COM (WEB) Data

Pagina

Foglio

22-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

/2*,1���5(*,675$=,21(

+DL�6HOH]LRQDWR��+RPH���*UXSSR�$]LPXW_%HQHWWL�DO�)RUW�/DXGHUGDOH��� 7251$�,1',(752

/(**,�78772

'2&80(17,����

&RPXQLFDWR�6WDPSD

,00$*,1,����

SKRWRV

��),/(6���0% 6IRJOLD

*UXSSR�$]LPXW_%HQHWWL�DO�)RUW�/DXGHUGDOH�,QWHUQDWLRQDO�%RDW�6KRZ�����8Q¶HGL]LRQH�ULFFD�GL�QRYLWj�H�DQWHSULPH�SHU�LO�*UXSSR�LWDOLDQR�LO�FXL�VWLOH�0DGH�LQ�,WDO\�FRQTXLVWD�OH�$PHULFKH��

&RQFOXVL�L�VDORQL�QDXWLFL�HXURSHL�LO�*UXSSR�$]LPXW_%HQHWWL�q�SURQWR�SHU�SUHVHQWDUH�DO�PHUFDWR�DPHULFDQR�OH�SURSULH�QRYLWj��

$QWHSULPD�PRQGLDOH�DVVROXWD�SHU�LO�QXRYR�%HQHWWL�9HORFH����¶��LO�SULPR�\DFKW�GHOOD�VHULH�)DVW�'LVSODFHPHQW��HG�DO�ORUR�GHEXWWR�VWDWXQLWHQVH�L�PRGHOOL�%HQHWWL7UDGLWLRQ�6XSUHPH���¶��$]LPXW�0DJHOODQR����H�$WODQWLV����GL�$]LPXW�<DFKWV�

/2*,1�SHU�VFDULFDUH

$$872

&&203(7,7,21

&&8/785(

''(6,*1

))$6+,21

))22'

**5((1

//8;85<

11$87,&$

22))%($7

55$&,1*

99�,�6�$�

::�$�7�

::5$3

FHUFD � FHUFD+20( 6$/21,� &$7(*25,(� 9,'(2 1(:6/(77(5 /8/23�&20

1

NAUTICA.LULOP.COM (WEB) Data

Pagina

Foglio

22-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

0$5( &HUFD��� �6(*8,&,�68

7877(�/(�6(=,21,

7ZHHW7ZHHW � �

)��3� ����������

,O�QXRYR�%HQHWWL�9HORFH����

��JL¡�WHPSR�GL�)RUW�/DXGHUGDOH��/D�QDXWLFD�PDGH�LQ�,WDO\�QRQ�VL�IHUPD�HFRQWLQXD�DG�HVVHUH�SURWDJRQLVWD�GHL�VDORQL�LQWHUQD]LRQDOL����$=,087�%(1(77,��$OOD���D�HGL]LRQH�GHO�)RUW�/DXGHUGDOH�,QWHUQDWLRQDO�%RDW�6KRZ��)OLEV���LQSURJUDPPD�GDO����RWWREUH�DO���QRYHPEUH��LO�JUXSSR�GL�3DROR�9LWHOOL�SRUWD�EHQ���PRGHOOL��,Q�SDUWLFRODUH��SUHVHQWD�DO�PHUFDWR�DPHULFDQR�LQ�DQWHSULPDPRQGLDOH�DVVROXWD�LO�QXRYR�%HQHWWL�9HORFH����Ê��LO�SULPR�\DFKW�GHOOD�VHULH�)DVW'LVSODFHPHQW��GL����PHWUL��$O�ORUR�GHEXWWR�VWDWXQLWHQVH��SRL��L�PRGHOOL�%HQHWWL7UDGLWLRQ�6XSUHPH���Ê��$]LPXW�0DJHOODQR����H�$WODQWLV����GL�$]LPXW�<DFKWV���

/$�67$03$�&21�7(�'29(�(�48$1'2�982,

(�PDLO

3DVVZRUG

$�)RUW�/DXGHUGDOH�LO�%HQHWWL�9HORFH�����LQDQWHSULPD�PRQGLDOH'LFLRWWR�PRGHOOL�SHU�LO�JUXSSR�GL�$YLJOLDQD�DOOD�NHUPHVVH�DPHULFDQD

��$�ERUGR�GL�&RVWD�&URFLHUH�LOQRYHPEUH�©�GHGLFDWR�DO�EDOOR

��$�)RUW�/DXGHUGDOH�LO�%HQHWWL9HORFH�����LQ�DQWHSULPDPRQGLDOH

����5RVVL�LO�QXRYR�GLUHWWRUHJHQHUDOH�GL�6DQORUHQ]R

��(�RUD�L�JUDQGL�FDQWLHUL�GHOÌPRWRUHÍ�SXQWDQR�DQFKH�VXOODYHOD

���1DXWLOLD��OD�UDVVHJQDGHOOÊXVDWR�QDXWLFR

�&RQVLJOLD&RQVLJOLD

1 / 2

Data

Pagina

Foglio

24-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

FRPPHQWD

����������

%HQHWWL�YDUD�3DQWKHUD��ODVHULH�����FRQWLQXD

����������

$]LPXW�<DFKWV�DOOD�ULVFRVVD�WUH�QXRYL�PRGHOOL�SHUOÊDXWXQQR

����������

Ì'LFLDPR�QR�DOOÊXOWLPDWXPGL�$]LPXWÍ

����������

��JL¡�WHPSR�GL�6DORQL�$]LPXW�SRUWHU¡�WUHDQWHSULPH�D�&DQQHV

����������

1DXWLFD�H�FULVL��OLVWH�GLPRELOLW¡�SHU�$]LPXW�%HQHWWL

6SRQVRU��:1HW�

����������

3HUGL�SHVR�VHQ]D�HVHUFL]L�6HJXL�XQD�VROD�VWUDQD�UHJRODH�GLPDJULVFL�RJQL�JLRUQR�

��

$]LPXW�0DJHOODQR������&UHVFH�H�VL�UDIIRU]D�LQWDQWR�LO�EUDQG�$]LPXW_%HQHWWL�FRQ�OÊDSHUWXUD�GHL�QXRYLXIILFL�%HQHWWL�SURSULR�D�)RUW�/DXGHUGDOH�H�LO�QXRYR�DFFRUGR�GL�GHDOHUVKLS�SHU$]LPXW�<DFKWV�LQ�0HVVLFR���$QFRUD�XQD�YROWD�TXLQGL�$]LPXW_%HQHWWL���VL�OHJJH�LQ�XQD�QRWD���ULFRQIHUPD�ODYRORQW¡�GL�SRWHQ]LDUH�LO�SUHVLGLR�ORFDOH�GLUHWWR�D�VXSSRUWR�GHL�PHUFDWL�H�UHWHYHQGLWD��DQGDQGR�DQFKH�QHOOÊXOWLPR�DQQR�DG�LQFUHPHQWDUH�GHO�����LO�EXGJHWGHGLFDWR�DOOR�VWRFN�GL�ULFDPEL�LQ�ORFR�FKH��DG�RJJL��UDSSUHVHQWD�LO�SLº�DOWRSUHVHQWH�VXO�PHUFDWR�GL�WXWWL�L�FRVWUXWWRUL�VWUDQLHUL����VHPSUH�LQ�TXHVWÊRWWLFD�LQILQH��FKH�$]LPXW�<DFKWV�KD�XIILFLDOL]]DWR�LQ�TXHVWL�JLRUQL�OÊDFFRUGR�GLGHDOHUVKLS�HVFOXVLYD�FRQ�OD�PHVVLFDQD�(XUR�<DFKW��TXLQGLFHVLPR�FRQWUDWWR�GLSDUWQHUVKLS�VLJODWR�GD�$]LPXW�<DFKWV�QHJOL�XOWLPL����PHVL���

7,�3275(%%(52�,17(5(66$5(�$1&+(

$%%21$7, $&&(',

��5HFXSHUD�SDVVZRUG

2 / 2

Data

Pagina

Foglio

24-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

�63(&,$/, *$//(5< 0(',$&(17(5 6,7(0$3 $5&+,9,2 38%%/,&,7$ &217$77, 3$571(5

� � �

$%,7$5( � $57(�(�&8/785$ � %$5&+( � %($87< � %86,1(66 � &(/(%5,7$ � )$6+,21 � *8672 � ,17(59,67( � 02725,

252/2*, � 3(23/(��%5$1' � 7(032�/,%(52 � 9,$**,�(�9$&$1=( � /8;%/2* �

/8;*$//(5<�!�%$5&+(�!�6$/21,�1$87,&,�!�)257�/$8'(5'$/(�����

���2772%5(�����

)RUW�/DXGHUGDOH�����'DO����RWWREUH�DO���QRYHPEUH

2JJ L � DS UH � L � ED W W HQ W L � O D ���HVLPD�HGL]LRQH� G L �)RUW�/DXGHUGDOH,QWHUQDWLRQDO�%RDW�6KRZ��XQR�GHL�VDORQL�QDXWLFL�SL��LPSRUWDQWL�D�OLYHOORLQWHUQD]LRQDOH�

/D�ULQRPDWD�FLWWj�SRUWXDOH�GHOOD�)ORULGD�RVSLWD�ILQR�DO���QRYHPEUH��QHJOLROWUH���PLOLRQL�GL�PHWUL�TXDGUDWL�GL�VSD]LR�HVSRVLWLYR�VXGGLYLVL�LQ���VHGL�OH�XOWLPH�QRYLWj�LQ�IDWWR�GL�\DFKW�GL�OXVVR��EDUFKH�D�YHOD��FDWDPDUDQL�SHVFKHUHFFL��JRPPRQL��FDQRH�H�VXSHU\DFKW�

$�WHQHUH�DOWR�LO�QRPH�GHOO¶,WDOLD�ROWUHRFHDQR��FL�SHQVD�DQFKH�TXHVW¶DQQR�LOFDQWLHUH�$]LPXW_%HQHWWL��SUHVHQWH�DOOD�NHUPHVVH�D�VWHOOH�H�VWULVFH�FRQ

XQD�IORWWD�GL����\DFKW��GL�FXL�XQ¶DQWHSULPD�PRQGLDOH�DVVROXWD��LO�OXVVXRVR�%HQHWWL�9HORFH����¶��L OSULPR�\DFKW�GHOOD�VHULH�)DVW�'LVSODFHPHQW�

6L�WUDWWD�GL�XQ����PHWUL�VHPL�FXVWRP�FDUDWWHUL]]DWR�GD�LPSRUWDQWL�LQQRYD]LRQL�WHFQRORJLFKH�GL�FDUHQD�HSURSXOVLRQL�HG�XQR�VWLOH�GHFLVR��$OOD�EDVH�GL�WXWWR�F¶q�OD�QXRYD�FDUHQD�'�3�VWXGLDWD�GDO�FHQWUR�GL5LFHUFD�H�6YLOXSSR�GHO�JUXSSR�$]LPXW_%HQHWWL�FKH�FRQVHQWH�GL�QDYLJDUH�VLD�D�YHORFLWj�GL�FURFLHUD����QRGL��FRQ�XQ�FRQVXPR�FRQWHQXWR�VLD�GL�YLDJJLDUH�D�YHORFLWj�VRVWHQXWH��ROWUH�L����QRGL��QHO�SL��DVVROXWRFRPIRUW�

/¶([WHULRU�6W\OLQJ��&RQFHSW�q�D�FXUD�GL�6WHIDQR�5LJKLQL��PHQWUH�LO�GHVLJQ�LQWHUQR�q�VWDWR�VYLOXSSDWRGDOOR�VWXGLR�GL�GHVLJQ�LQJOHVH�5:'�5HGPDQ�:KLWHOH\�'L[RQ��LQ�FROODERUD]LRQH�FRQ�LO�GHVLJQHUGHOO¶$UPDWRUH��*OL�LPSHUDWLYL�VRQR�FRPIRUW�H�GLYHUWLPHQWR��D�SDUWLUH�GDOOD�JUDQGH�WHUUD]]D�VXO�PDUH�VXO�VXQGHFN�GRPLQDWD�GDOOD�SLVFLQD�FHQWUDOH�SDVVDQGR�SHU� O ¶ �XSSHU�GHFN�GRYH� LQYHFH�GRPLQD� ODWUDVIRUPDELOLWj��DEEDQGRQDWL�L�WUDGL]LRQDOL�DUUHGL�³ILVVL´�RJQL�FRVD�SXz�HVVHUH�IDFLOPHQWH�VSRVWDWD�SHURWWHQHUH�XQD�VFRQILQDWD�]RQD�GLVFR�FKH�VL�HVWHQGH�DOO¶DSHUWR�FRPH�QHOOD�]RQD�LQWHUQD��6XO�PDLQ�GHFNLQILQH��ID�PRVWUD�GL�Vp�OD�JUDQGH�SDOHVWUD�GHOO¶$UPDWRUH�FROORFDWD�QHOOD�VXD�]RQD�SURGLHUD�H�SHQVDWD�VXXQD�VWUXWWXUD�ZLGH�ERG\�FRVu�GD�VIUXWWDUH�DO�PHJOLR�O¶LQWHUD�ODUJKH]]D�GHOOR�VFDIR��,O�9HORFH����¶�SXz

&DVH�GL�OXVVR 5HVRUW�GL�OXVVR$XWR�GL�OXVVR /X[XU\�UHDO�HVWDWH%DUFKH�GL�OXVVR $UUHGDPHQWL�GL�OXVVR<DFKW�GL�OXVVR 9DFDQ]H�GL�OXVVR5LVWRUDQWL�GL�OXVVR %HQHVVHUH�OXVVR2URORJL�GL�OXVVR $EELJOLDPHQWR�GL�OXVVR

� � �

n 0(95 52146 /1614× '100$ .×)(56;.( 52(66$&1.1 6(&+ +' 5(48×<×

1 / 2

Data

Pagina

Foglio

30-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

��$%,7$5(���DUUHGL�H�GHVLJQ���FDVH�GL�OXVVR���KLJK�WHFK���UHDO�HVWDWH 1(7:25.�

� � � � � � � � �&RQGLYLGL

)RUW�/DXGHUGDOH����� /D�QDXWLFD�WRUQD�D�)RUW/DXGHUGDOH

)RUW�/DXGHUGDOH�����SUHPLD�6WHOOD�0DULV

)RUW�/DXGHUGDOH�%RDW�6KRZ����

6XG�$PHULFD�SHU�JROILVWL ,O�PRQGR�GHO�PDUH�D%DUFHOORQD

DFFRJOLHUH�ILQR�D��� �RVSL W L� �DO ORJJLDWL� LQ�TXDWWUR�FDELQH�SL��XQD�DUPDWRULDOH��H�RWWR�PHPEULGHOO¶HTXLSDJJLR�

$OWUL�FDQWLHUL�PDGH�LQ�,WDO\�SUHVHQWL�DO�VDORQH�DPHLFDQR�VRQR�&51�H�%DJOLHWWR�

/D�SUHVHQ]D�GL�&KRSL�&KRSL��DPPLUDJOLD�GL�&51��WUD�L�ILQDOLVWL�GHJOL�DPELWL�,QWHUQDWLRQDO�6XSHU\DFKW6RFLHW\�'HVLJQ�$ZDUGV��OD�FXL�SUHPLD]LRQH�DYUj�OXRJR�SURSULR�GXUDQWH�LO�)RUW�/DXGHUGDOH�%RDW�6KRZ�WHVWLPRQLD�OD�FUHVFHQWH�LPSRUWDQ]D�H�ULFRQRVFLELOLWj�GHO�PDUFKLR�DQFKH�VXO�PHUFDWR�86$�

%DJOLHWWR��VWRULFR�FDQWLHUH�FRQ�VHGH�D�/D�6SH]LD��LQWURGXUUj�DJOL�DSSDVVLRQDWL�HG�HVSHUWL�GL�QDXWLFDVWDWXQLWHQVL�O¶XOWLPD�QDWD�GL�FDVD��OD�QXRYD�DPPLUDJOLD�GL���P��/R�\DFKW�VL�GLVWLQJXH�SHU�OH�VXH�OLQHHILODQWL��PRUELGH�H�VLQXRVH�D�WUDWWL�LQWHUURWWH�GD�PRYLPHQWL�OHJJHUPHQWH�VTXDGUDWL��SHU�L�YROXPL�JHQHURVL�HOD�VROLGLWj�GL�FRVWUX]LRQH��6L�WUDWWD�GHO�SULPR�\DFKW�GHOOD�QXRYD�OLQHD�GLVORFDQWH�GLVHJQDWD�SHU�%DJOLHWWR�GD)UDQFHVFR�3DV]NRZVNL�'HVLJQ��DXWRUH��LQ�FROODERUD]LRQH�FRQ�O¶DUFKLWHWWR�0DUJKHULWD�&DVSULQL�DQFKH�GHJOL�LQWHUQL��/¶LQJHJQHULD�QDYDOH�q��LQYHFH��FXUDWD�GHOO¶XIILFLR�WHFQLFR�%DJOLHWWR�

%$5&+(��6$/21,�1$87,&,

7$*6��$]LPXW��%DJOLHWWR��%HQHWWL��&51��)ORULGD��)RUW�/DXGHUGDOH�%RDW�6KRZ��6WHIDQR�5LJKLQL

�,QYLD�TXHVWR�DUWLFROR�YLD�HPDLO �6WDPSD�ODUWLFROR

,VFULYLWL�SHU�YHGHUH�FRVD�SLDFH�DL�WXRL�DPLFL�0L�SLDFH0L�SLDFH &RQGLYLGL&RQGLYLGL

$XURUD�5DPD]]RWWLPRGHOOD�SHU�7UXVVDUGL/D�ILJOLD�GL�0LFKHOOH�+XQ]LNHUSRVD�SHU�0DUFR�)HUUHUR�

&LQTXDQWD�6IXPDWXUH��LOFDVW�ODVFLD�9DQFRXYHU5LSUHVH�ODPSR�

6DORQH�GHO�JXVWR�����$�7RULQR�GDO����DO����RWWREUH�

2 / 2

Data

Pagina

Foglio

30-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

:8�*� *� �$�5RPD�q�GL�VFHQD�OD�PRGD�HFRFRPSDWLELOH�ª 2FW����¾ �+0�SUHPLDWD�GD�8QLWHG�1DWLRQV�SHU�O¶HPDQFLSD]LRQH�IHPPLQLOH�ª

(PDLO 6XEVFULEH

!:�9!B!;!Â�((�Â+.:;9�+�C:(�;;�9

D�(!��:;E(�Â;�9.;:��»ÄÂ(HËdi»dH�iÂÉÜ }Â�H�ÂÆÜÂ�ÄÄ�U»iÂH�ÂÆ��Ôi�U»i

2JJL�DSUH�L�EDWWHQWL�OD���HVLPD�HGL]LRQH�GL�)RUW�/DXGHUGDOH�,QWHUQDWLRQDO�%RDW�6KRZ��XQR�GHL�VDORQL�QDXWLFL�SL�

LPSRUWDQWL�D�OLYHOOR�LQWHUQD]LRQDOH�

/D�ULQRPDWD�FLWWj�SRUWXDOH�GHOOD�)ORULGD�RVSLWD�ILQR�DO���QRYHPEUH��QHJOL�ROWUH���PLOLRQL�GL�PHWUL�TXDGUDWL�GL�VSD]LR

HVSRVLWLYR�VXGGLYLVL�LQ���VHGL��OH�XOWLPH�QRYLWj�LQ�IDWWR�GL�\DFKW�GL�OXVVR��EDUFKH�D�YHOD��FDWDPDUDQL��SHVFKHUHFFL�

JRPPRQL��FDQRH�H�VXSHU\DFKW�

$�WHQHUH�DOWR�LO�QRPH�GHOO¶,WDOLD�ROWUHRFHDQR��FL�SHQVD�DQFKH�TXHVW¶DQQR�LO�FDQWLHUH�$]LPXW_%HQHWWL��SUHVHQWH�DOOD

�0L�SLDFH0L�SLDFH

ö

� �

' ��9:D'�' ��9:D'� �+9� -*�+9� -* ��+<:D��+<:D � - �'' � - �'' +8:�+8:� ��9 �*��9 �* �-:-�8+� +�-:-�8+� + :8+A�':8+A�' 96�::+�-' 96�::+�-'

�-99 6�-99 6 �M�¬�M�¬ ��+��8��+��8

1 / 2

XLIFESTYLE.EU (WEB2) Data

Pagina

Foglio

30-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

NHUPHVVH�D�VWHOOH�H�VWULVFH�FRQ�XQD�IORWWD�GL����\DFKW��GL�FXL�XQ¶DQWHSULPD�PRQGLDOH�DVVROXWD��LO�OXVVXRVR%HQHWWL

9HORFH����¶��LO�SULPR�\DFKW�GHOOD�VHULH�)DVW�'LVSODFHPHQW�

6L�WUDWWD�GL�XQ����PHWUL�VHPL�FXVWRP�FDUDWWHUL]]DWR�GD�LPSRUWDQWL�LQQRYD]LRQL�WHFQRORJLFKH�GL�FDUHQD�H�SURSXOVLRQL�HG

XQR�VWLOH�GHFLVR��$OOD�EDVH�GL�WXWWR�F¶q�OD�QXRYD�FDUHQD�'�3�VWXGLDWD�GDO�FHQWUR�GL�5LFHUFD�H�6YLOXSSR�GHO�JUXSSR

$]LPXW_%HQHWWL�FKH�FRQVHQWH�GL�QDYLJDUH�VLD�D�YHORFLWj�GL�FURFLHUD�����QRGL��FRQ�XQ�FRQVXPR�FRQWHQXWR�VLD�GL�YLDJJLDUH

D�YHORFLWj�VRVWHQXWH��ROWUH�L����QRGL��QHO�SL��DVVROXWR�FRPIRUW�

/¶([WHULRU�6W\OLQJ��&RQFHSW�q�D�FXUD�GL�6WHIDQR�5LJKLQL��PHQWUH�LO�GHVLJQ�LQWHUQR�q�VWDWR�VYLOXSSDWR�GDOOR�VWXGLR�GL

GHVLJQ�LQJOHVH�5:'�5HGPDQ�:KLWHOH\�'L[RQ��LQ�FROODERUD]LRQH�FRQ�LO�GHVLJQHU�GHOO¶$UPDWRUH��*OL�LPSHUDWLYL�VRQR

FRPIRUW�H�GLYHUWLPHQWR��D�SDUWLUH�GDOOD�JUDQGH�WHUUD]]D�VXO�PDUH�VXO�VXQ�GHFN�GRPLQDWD�GDOOD�SLVFLQD

FHQWUDOH�SDVVDQGR�SHU�O¶�XSSHU�GHFN�GRYH�LQYHFH�GRPLQD�OD�WUDVIRUPDELOLWj��DEEDQGRQDWL�L�WUDGL]LRQDOL

DUUHGL�³ILVVL´�RJQL�FRVD�SXz�HVVHUH�IDFLOPHQWH�VSRVWDWD�SHU�RWWHQHUH�XQD�VFRQILQDWD�]RQD�GLVFRFKH�VL�HVWHQGH

DOO¶DSHUWR�FRPH�QHOOD�]RQD�LQWHUQD��6XO�PDLQ�GHFN�LQILQH��ID�PRVWUD�GL�Vp�OD�JUDQGH�SDOHVWUDGHOO¶$UPDWRUH�FROORFDWD

QHOOD�VXD�]RQD�SURGLHUD�H�SHQVDWD�VX�XQD�VWUXWWXUD�ZLGH�ERG\�FRVu�GD�VIUXWWDUH�DO�PHJOLR�O¶LQWHUD�ODUJKH]]D�GHOOR�VFDIR�

,O�9HORFH����¶�SXz�DFFRJOLHUH�ILQR�D����RVSLWL��DOORJJLDWL�LQ�TXDWWUR�FDELQH�SL��XQD�DUPDWRULDOH��H�RWWR�PHPEUL

GHOO¶HTXLSDJJLR�

$OWUL�FDQWLHUL�PDGH�LQ�,WDO\�SUHVHQWL�DO�VDORQH�DPHLFDQR�VRQR�&51�H�%DJOLHWWR�

/D�SUHVHQ]D�GL�&KRSL�&KRSL��DPPLUDJOLD�GL�&51��WUD�L�ILQDOLVWL�GHJOL�DPELWL�,QWHUQDWLRQDO�6XSHU\DFKW�6RFLHW\�'HVLJQ

$ZDUGV��OD�FXL�SUHPLD]LRQH�DYUj�OXRJR�SURSULR�GXUDQWH�LO�)RUW�/DXGHUGDOH�%RDW�6KRZ��WHVWLPRQLD�OD�FUHVFHQWH

LPSRUWDQ]D�H�ULFRQRVFLELOLWj�GHO�PDUFKLR�DQFKH�VXO�PHUFDWR�86$�

%DJOLHWWR��VWRULFR�FDQWLHUH�FRQ�VHGH�D�/D�6SH]LD��LQWURGXUUj�DJOL�DSSDVVLRQDWL�HG�HVSHUWL�GL�QDXWLFD�VWDWXQLWHQVL�O¶XOWLPD

QDWD�GL�FDVD��OD�QXRYD�DPPLUDJOLD�GL���P��/R�\DFKW�VL�GLVWLQJXH�SHU�OH�VXH�OLQHH�ILODQWL��PRUELGH�H�VLQXRVH�D�WUDWWL

LQWHUURWWH�GD�PRYLPHQWL�OHJJHUPHQWH�VTXDGUDWL��SHU�L�YROXPL�JHQHURVL�H�OD�VROLGLWj�GL�FRVWUX]LRQH��6L�WUDWWD�GHO�SULPR

\DFKW�GHOOD�QXRYD�OLQHD�GLVORFDQWH�GLVHJQDWD�SHU�%DJOLHWWR�GD)UDQFHVFR�3DV]NRZVNL�'HVLJQ��DXWRUH��LQ

FROODERUD]LRQH�FRQ�O¶DUFKLWHWWR�0DUJKHULWD�&DVSULQL��DQFKH�GHJOL�LQWHUQL��/¶LQJHJQHULD�QDYDOH�q��LQYHFH��FXUDWD

GHOO¶XIILFLR�WHFQLFR�%DJOLHWWR�

�

2 / 2

XLIFESTYLE.EU (WEB2) Data

Pagina

Foglio

30-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

/,92512 &(&,1$�526,*1$12 (032/, *5266(72 /8&&$ 0$66$�&$55$5$ 0217(&$7,1, 3,20%,12�(/%$ 3,6$ 3,672,$ 3217('(5$ 35$72 9(56,/,$

6HL�LQ��LO�7LUUHQR���/LYRUQR���&URQDFD���6XSHUFRPPHVVD�SHU�%HQHWWL��FRVWUXLUj�WUH�\DFKW�JLJDQWL

��FRPPHQWL

���RWWREUH�����

D]LPXW�EHQHWWL QDXWLFD� 7ZHHW7ZHHW � (PDLO

6XSHUFRPPHVVD�SHU�%HQHWWL��FRVWUXLUj�WUH�\DFKWJLJDQWL3HU�DOOHVWLUOL�LQYHVWLWL����PLOLRQL�GL�HXUR�SHU���QXRYL�FDSDQQRQL�OXQJKL�����PHWUL

GL�*LXOLR�&RUVL

/,92512��&KL�ODYUHEEH�PDL�GHWWR�FKH�VDUHEEHUR�WRUQDWHOH�QDYL�LQ�FDQWLHUH��(�LQYHFH�OHYROX]LRQH�GHO�PHUFDWR�GHOOD�QDXWLFDGL�OXVVR�KD�SRUWDWR�QHOOH�FDVVH�GL�$]LPXW�%HQHWWL�OH�FRPPHVVH�GLWUH�JLJD�\DFKW��PHWDPRUIRVL�JLJDQWLVWD�GHL�IDYRORVL�PHJD�\DFKWFKH�LQ�TXHVWL�DQQL�KDQQR�FDUDWWHUL]]DWR�OD�SURGX]LRQH�GHOODIDEEULFD�GL�SLD]]D�0D]]LQL�

*OL�RUGLQL��SURYHQLHQWL�GD�6WDWL�8QLWL�H�,QJKLOWHUUD��SDUODQR�GL�WUHLPEDUFD]LRQL�OXQJKH�ULVSHWWLYDPHQWH����������H����PHWUL��YHUH�HSURSULH�QDYL�FRQVLGHUDQGR�FKH���VROR�SHU�GDUH�XQ�WHUPLQH�GLSDUDJRQH���L�WUDJKHWWL�GL�7RUHPDU�H�0RE\�FKH�IDQQR�OD�VSROD�WUD3LRPELQR�H�3RUWRIHUUDLR�VRQR�OXQJKL����PHWUL�H�LO�PHUFDQWLOHFDULFR�GL�PDUPL�GHVWLQDWR�LQ�/LEDQR�FKH�GRPHQLFD�Vq�LQFDJOLDWRDOOD�0HORULD�QH�PLVXUD����

/H�QXRYH�FRPPHVVH�FRPSRUWHUDQQR�OD�QHFHVVLWj�SHU�O¶D]LHQGD�GL�FRVWUXLUH�GXH�QXRYL�FDSDQQRQL�OXQJKL����PHWUL�SHU����G¶DOWH]]D��FKH�VRUJHUDQQR�DO�SRVWR�GHOOH�H[�RIILFLQH�DIIDFFLDWH�VXO�ODUJR�%HOODYLVWD��SHU�XQLQYHVWLPHQWR�GL����PLOLRQL�

,/�6(59,=,2�&203/(72�68/�*,251$/(�,1�(',&2/$

� 7ZHHW7ZHHW � (PDLO

6FULYL�XQ�FRPPHQWR

)LOLSSR�1RJDULQ (QULFR�5RVVL

*UHJRULR�'H�)DOFR 0DUFR�5XJJHUL

*LRYDQQL�*RUGLDQL $OHVVDQGUR�)UDQFKL

6WHOOD�6RUJHQWH *LDQIUDQFR�6LPRQFLQL

)UDQFHVFR�*LOLROL 5RVDQQD�+DUSHU

%RER�5RQGHOOL $OHVVDQGUR�&RVLPL

7877,�,�120,

9(',�7877,

�$XWR �0RWR

&$6( /$9252 (17,

3(5621(��L�QRPL�GHJOL�XOWLPL�WUH�JLRUQL

/82*+,��OD�PDSSDGHJOL�XOWLPL�WUH�JLRUQL

3HUVRQH

$OWUL�FRQWHQXWL�GL�&URQDFD

6XSHUFRPPHVVD�SHU�%HQHWWL��FRVWUXLUj�WUH\DFKW�JLJDQWL©,O�ELODQFLR������GL�$DPSV�QRQ�DQGDYDDSSURYDWRª6RWWRSDVVR�GL�YLD�)LUHQ]H��ULVFKLRDOODJDPHQWL�SHU�XQ�DOWUR�DQQR(VQ��LO�QRVWUR�LPSHJQR�SHU�OR�VWXGLR�HO¶LQWHJUD]LRQH3URWHVWDQR�L�ODYRUDWRUL�GHOO¶$JHQ]LD(VSUHVVL��(�SHU�1RJDULQ�OR�VWULVFLRQH�VXLVHOILH���

$QQXQFL

�&RQVLJOLD&RQVLJOLD

�&RQVLJOLD&RQVLJOLD

+RPH &URQDFD 6SRUW ,WDOLD�H�0RQGR )RWR 9LGHR 7RVFDQD 5LVWRUDQWL $VWH�H�$SSDOWL $QQXQFL &DVD /DYRUR 1HJR]L

02725,

6FHJOL�OD�WXD�KRPH�SDJH

&(5&$

1

Data

Pagina

Foglio

02-10-2014

0972

15Co

dice

abb

onam

ento

:

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

7XWWR�VX� $]LPXW�%HQHWWL )RUW�/DXGHUGDOH %HQHWWL

&RPPHQWD�FRQ� &RPPHQWD�FRQ�

7ZHHW *$//(5<�

)272

1XRYR�VKRZ�URRP�%HQHWWL�D�)RUW�/DXGHUGDOH,O�QXRYR�KHDG�TXDUWHU�GL�%HQHWWL�LQ�86$�q�FRQFHSLWRFRPH�XQ�XIILFLR�VKRZ�URRP��XQ�OXRJR�DSHUWR�D�EURNHU�RSHUDWRUL�GHO�VHWWRUH�HG�$UPDWRUL

���������� � ,QYLD�HPDLO � 6WDPSD�DUWLFROR

%HQHWWL�DSUH�OR�VKRZ�URRP�D�)RUW�/DXGHUGDOH��OXRJR�GL�HFFHOOHQ]D�DQFKH�SHU�L�PHUFDWL�&HQWUR�H�6XG$PHULFDQR��/R�VSD]LR�q�DUUHGDWR�FRQ�OR�VWLOH�GHOOR�VKRZ�URRP�GL�9LDUHJJLR��,O�PRELOLR�q�GL�JUDQGL�PDUFKH�GHO�GHVLJQLWDOLDQR�FRPH�3ROWURQD�)UDX��6FKLIILQL��&DQWDOXSL��$UPDQL��HWF«�6FUYDQLH�H�WDYROL�VRQR�GLVHJQDWL�LQ³OLPLWHG�HGLWLRQ´�GDOO¶LQWHULRU�GHVLJQHU�0DULD�5RVD�5HPHGL�SHU�%HQHWWL��%HQHWWL�KD�UHJLVWUDWR�SHU�LO������XQD�QXRYD�FUHVFLWD�QHOOH�$PHULFKH��WUD�L�PHUFDWL�SL��VWUDWHJLFL�SHULO�FDQWLHUH�7RVFDQR��H�FRQIHUPD�L�VXRL�VXFFHVVL�FRQ�O¶DSHUWXUD�GL�QXRYL�XIILFL�VDOHV�H�DIWHU�VDOHV�VXOOD��PD�VWUDGD�GL�)RUW�/DXGHUGDOH��FDSLWDOH�GHOOR�\DFKWLQJ�DPHULFDQR�H�PRQGLDOH��1HOOR�6KRZ�URRP�%HQHWWL�YLHQH�JHVWLWR�DQFKH�O¶DIWHU�VDOHV�FRQ�D�FDSR�3LHUJLRUJLR�%HODUGLQL��VHUYLFHPDQDJHU�%HQHWWL�$PHULFDV��ZZZ�D]LPXWEHQHWWL�LW

3529(

'XIRXU�����*/0HUU\�)LVKHU�����0

6DP�77����

%DUUDFXGD��

0RWRUH�(YLQUXGH�*�

$]LPXW�0DJHOODQR���

1(:6

1XRYR�VKRZ�URRP�%HQHWWL�D�)RUW/DXGHUGDOH

0DUHV��ERUVD�GD�VXE�H�VDFFD�VWDJQD

6LOYHU�$UURZV�����*7

9ULSDFN�%HOODJLR

)DLUOLQH����*7

5D\PDULQH�VFKHUPL�$���$���H�J6���

7(&1,&$

$QFRUDUH�GL�SRSSD6SHFLDOH�DFFHVVRUL��ULFKLHGLOR�LQ�UHGD]LRQH

(OLFD��TXDOH�SDVVR�H�PDWHULDOH"

,O�FKHFNXS�GHO�IXRULERUGR

$EERQDPHQWL &RPSUD�OH�SURYH�GL�9HOD�H�0RWRUH /LEUL &217$77$�/$�5('$=,21( 0RELOH

(�,1�(',&2/$�9(/$�(02725(�2772%5(�����

6)2*/,$�,/�180(52

6RFLDO

3529( 1(:6 63257 7(&1,&$ 6725,$ /82*+, 0(7(2 &+$57(5 /,1. 86$72 *$//(5< 9,'(2

6$/21, ,1�&52&,(5$ 63(&,$/(�6$/21(�1$87,&2�',�*(129$����� $&&(6625, 02725,��,03,$17, 3257, 8/7,0$�25$���9$5,(�('�(9(178$/, 1(:6,1�(',&2/$ 9$5,( %$5&+(��%$5&+( (/(77521,&$ /(**,

&HUFD�QHO�VLWR

1

Data

Pagina

Foglio

24-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

'211$

+20( 1(:6 63257 (17(57$,10(17 /,)(67</( 7(&12/2*,$ 02725, '211$ %/2*2�79 63(&,$/,

1(:6 *$//(5,( 9,'(2 %$5&+( 252/2*, &$6(

+RPHSDJH�!�%DUFKH

<DFKW�%HQHWWL�9HORFH�����GHEXWWD�DO�6DORQHGL�)RUWH�/DXGHUGDOH�����6FULWWR�GD��5RVDULR�6FHOVL���VDEDWR����RWWREUH�����

&RQFOXVL�L�VDORQL�QDXWLFL�HXURSHL��VL�DYYLFLQD�XQ�QXRYR�HYHQWR�GL�SUHVWLJLR�SHU�LOVHWWRUH��0ROWH�OH�LPEDUFD]LRQL�LPSRUWDQWL�DWWHVH�LQ�YHWULQD�

,O�*UXSSR�$]LPXW�%HQHWWL�VDUj�SUHVHQWH�LQ�IRU]H�DO�)RUW�/DXGHUGDOH�,QWHUQDWLRQDO�%RDW�6KRZ������LQ�SURJUDPPD�GDO����RWWREUH�DO���QRYHPEUH�������4XL�FL�DYUj�O¶DQWHSULPD�DVVROXWD�GHO�QXRYR�\DFKW%HQHWWL�9HORFH����¶��SULPR�PRGHOOR�GHOOD�VHULH�)DVW�'LVSODFHPHQW�

'HEXWWR�QHOOH�DFTXH�VWDWXQLWHQVL�SHU�L�PRGHOOL�%HQHWWL�7UDGLWLRQ�6XSUHPH���¶��$]LPXW�0DJHOODQR����H$WODQWLV����GL�$]LPXW�<DFKWV��,Q�WRWDOH�VDUDQQR�GLFLRWWR�OH�LPEDUFD]LRQL�PHVVH�LQ�PRVWUD�GDOOD�FHOHEUHUHDOWj�QDXWLFD�QHOO¶HYHQWR�D�VWHOOH�H�VWULVFH�

7ZHHW �

,�0$*$=,1(�',�%/2*2

6&(/7,�3(5�92,

�

1 / 2

Data

Pagina

Foglio

25-10-2014

0972

15Co

dice

abb

onam

ento

:

)UD�OH�QRYLWj�GHO�VDORQH��SHUz��QRQ�VROR�L�PRGHOOL�SL��UHFHQWL��LQ�FRQFRPLWDQ]D�FRO�VDORQH��LQIDWWL��YHUUDQQRLQDXJXUDWL�L�QXRYL�XIILFL�VDOHV�H�DIWHU�VDOHV�GL�%HQHWWL��&RQ�VHGH�D�)RUW�/DXGHUGDOH��OXRJR�GL�HFFHOOHQ]DDQFKH�SHU�L�PHUFDWL�&HQWUR�H�6XG�$PHULFDQR��LO�QXRYR�KHDGTXDUWHU�q�VWDWR�FRQFHSLWR�FRPH�XQ�XIILFLR�VKRZ�URRP��XQ�OXRJR�DSHUWR�D�EURNHU��RSHUDWRUL�GHO�VHWWRUH�HG�DUPDWRUL�

7RUQDQGR�DO�SURGRWWR��QRQ�SRVVLDPR�FKH�VSHQGHUH�TXDOFKH�SDUROD�VXOOD�QRYLWj�DVVROXWD�SRUWDWD�DOODNHUPHVVH�DPHULFDQD��,O�%HQHWWL�9HORFH����¶�q�XQ�SDQILOR�GL����PHWUL�VHPL�FXVWRP�FDUDWWHUL]]DWR�GDLPSRUWDQWL�LQQRYD]LRQL�WHFQRORJLFKH�GL�FDUHQD�H�SURSXOVLRQL��/D�PLVFHOD�FRQVHQWH�GL�QDYLJDUH�VLD�DYHORFLWj�GL�FURFLHUD�����QRGL���FRQ�XQ�FRQVXPR�FRQWHQXWR��FKH�GL�YLDJJLDUH�D�YHORFLWj�VRVWHQXWH��ROWUH�L���QRGL���QHO�SL��DVVROXWR�FRPIRUW�

/([WHULRU�6W\OLQJ��&RQFHSW��GL�WDJOLR�GHFLVR��SRUWD�OD�ILUPD�GL�6WHIDQR�5LJKLQL��PHQWUH�LO�GHVLJQ�LQWHUQR�qVWDWR�VYLOXSSDWR�GDOOR�VWXGLR�LQJOHVH�5:'�5HGPDQ�:KLWHOH\�'L[RQ�LQ�FROODERUD]LRQH�FRQ�OR�VWLOLVWDGHOO¶DUPDWRUH��SHU�XQ�ULVXOWDWR�XQLFR�HG�HFFH]LRQDOH�

*OL�LPSHUDWLYL�VRQR�FRPIRUW�H�GLYHUWLPHQWR��D�SDUWLUH�GDOOD�JUDQGH�WHUUD]]D�VXO�VXQ�GHFN��GRPLQDWD�GDOODSLVFLQD�FHQWUDOH��SDVVDQGR�SHU�O¶XSSHU�GHFN��GRYH�LQYHFH�GRPLQD�OD�WUDVIRUPDELOLWj��DEEDQGRQDWL�LWUDGL]LRQDOL�DUUHGL�³ILVVL´��RJQL�FRVD�SXz�HVVHUH�IDFLOPHQWH�VSRVWDWD�SHU�RWWHQHUH�XQD�VFRQILQDWD�]RQDGLVFR�FKH�VL�HVWHQGH�DOO¶DSHUWR�FRPH�QHOOD�]RQD�LQWHUQD�

6XO�PDLQ�GHFN�LQILQH��ID�PRVWUD�GL�Vp�OD�JUDQGH�SDOHVWUD�GHOO¶DUPDWRUH�FROORFDWD�QHOOD�VXD�]RQD�SURGLHUD�HSHQVDWD�VX�XQD�VWUXWWXUD�ZLGH�ERG\�FRVu�GD�VIUXWWDUH�DO�PHJOLR�O¶LQWHUD�ODUJKH]]D�GHOOR�VFDIR��,O�9HORFH���¶�SXz�DFFRJOLHUH�ILQR�D�GLHFL�RVSLWL��DOORJJLDWL�LQ�TXDWWUR�FDELQH�SL��XQD�DUPDWRULDOH��H�RWWR�PHPEULGHOO¶HTXLSDJJLR�

9RWD�ODUWLFROR������VX������EDVDWR�VX���YRWL���

�

/HJJL�DQFKH� �%DUFKH �<DFKW�GL�/XVVR

127,=,(�'$//$�5(7(

�

��&200(17,� $**,81*,�,/�782

&+,�6,$02 &217$77, &21',=,21,�'87,/,==2

35,9$&< $5&+,9, &$7(*25,(

� � � � � �

������������%ORJR�LW��DOFXQL�GLULWWL�ULVHUYDWL�VRWWR�OLFHQ]D&UHDWLYH�&RPPRQV�3HU�LQIRUPD]LRQL�SXEEOLFLWDULH�H�SURJHWWL�VSHFLDOL�VX%ORJR�LW�FRQWDWWDUH�OD�FRQFHVVLRQDULD�HVFOXVLYD�3RSXOLV(QJDJH�

2 / 2

Data

Pagina

Foglio

25-10-2014

0972

15Co

dice

abb

onam

ento

:

� � � �

+20( 3,6$���&$6&,1$ ���,1',(752

IRWR�GL�DUFKLYLR

9DUDWR�VWDPDQL�QHOOD�'DUVHQD�SLVDQD��VXOOR�VSHFFKLR�G¶DFTXD�GHO�FDQDOHGHL�1DYLFHOOL��XQ�PD[L\DFKW�GL����PHWUL�UHDOL]]DWR�LQ�SDUWQHUVKLS�GD�$]LPXW%HQHWWL�H�GD�FDQWLHUH�3LVD�6XSHU\DFKWV��/D�EDUFD�FRVWDWD�FLUFD����PLOLRQLGL�HXUR�q�GRWDWD�SHUILQR�GL�SLVWD�G¶DWWHUUDJJLR�SHU�HOLFRWWHUL��VL�FKLDPD9LFD�HG�q�GL�SURSULHWj�GL�XQ�DUPDWRUH�ULPDVWR�ULJRURVDPHQWH�WRS�VHFUHW�/R�\DFKW�LQ�QDYLJD]LRQH�SXz�UDJJLXQJHUH�XQD�YHORFLWj�GL�FURFLHUD�GL���QRGL�H�GLVSRQH�GL�VHL�FDPHUH�GD�OHWWR�GRSSLH�FDSDFL�GL�RVSLWDUH���PHPEUL�GL�HTXLSDJJLR�H����RVSLWL��/¶LPEDUFD]LRQH��SURJHWWDWD�LQWHUDPHQWHLQ�,WDOLD��VSLHJD�)UDQFHVFR�/D]]HUL��SURMHFW�PDQDJHU�GL�%HQHWWL��´q�O¶XQLFDDO�PRQGR�DG�DYHUH�VFDIR�LQ�YHWURUHVLQD�H�VRYUDVWUXWWXUD�LQ�DOOXPLQLR´�

7ZHHW7ZHHW � �

����������������3LVD�_�=RQD�GHOODVWD]LRQH��1RL�$GHVVR�³$EELDPR�GHQXQFLDWR

OD�PDQFDQ]D�GL�VLFXUH]]D�H�LOGHJUDGR´

����������������3LVD�_�µ6WULVFLD�OD1RWL]LD¶�GHQXQFLD�LOGHJUDGR�LQ�]RQD

6WD]LRQH��ULVVH��VSDFFLR�HYLROHQ]D��*OL�HVHUFHQWLRWWHQJRQR�PDJJLRUL�FRQWUROOL

����������������3LVD�_�)XRUL�XVR��DVFHQVRUL�GHOVRWWRSDVVR�GHOOD

VWD]LRQH�IHUURYLDULD��q�RSHUD�GLXQ�YDQGDOR�VHULDOH

����������������&DSDQQROL�_�,O�JUXSSRµ5LSDUWLDPR¶�FKLHGHFRQWR

DOO¶DPPLQLVWUD]LRQH�GHOGHJUDGR�DO�3DUFR�GHOOD&DVWHOOLQD

$OWUL�DUWLFROL�GL�3LVD&DVFLQD

���RWWREUH����������� $WWXDOLWj 3LVD

2TGUVKVK�+02&#2�����5QNQ�&KRGPFGPVK�2WDDNKEK�2GPUKQPCVK�(KPQ�C����������EQP4CVG�EQOQFG

9DUDWR�QHOOD�'DUVHQD�XQ�PD[L\DFKW�GL����PHWUL�UHDOL]]DWRGD�$]LPXW�%HQHWWL�H�6XSHU\DFKWV

JRQHZV�WY 3KRWRJDOOHU\ 5$',2�OLYH

�

6SHFLDOH�-RE�=RQH

,�WZHHWV�GL�5DGLR�/DG\

8OWLPR�DJJLRUQDPHQWR�����RWWREUH������������_�3DJLQH�YLVXDOL]]DWH�LHUL���������)RQWH�*RRJOH�$QDO\WLFV�

VDEDWR����RWWREUH�������������

726&$1$�+20(

(032/(6(9$/'(/6$

=21$�'(/&82,2

),5(1=(�(3529,1&,$

&+,$17,9$/'(/6$

3217('(5$92/7(55$

3,6$&$6&,1$

35$723,672,$

6,(1$$5(==2

/8&&$9(56,/,$

/,92512*5266(72

&RQGLYLGL&RQGLYLGL

>&DVWHOIUDQFR�GL�6RWWR@�/D�RQOXV�µ8QD�JRFFLD¶�H�OD6GV�XQLWH�SHU�6XDP\��LO�FHQWUR�DQWLYLROHQ]D�)ULGD�H

JOL�DQ]LDQL�GHO�WHUULWRULR

�0L�SLDFH0L�SLDFH

1 / 5

GONEWS.IT (WEB) Data

Pagina

Foglio

25-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

*LDQGRPHQLFR�&DULGL��DPPLQLVWUDWRUH�XQLFR�GL�1DYLFHOOL�VSD��OD�VRFLHWj�GLJHVWLRQH�GHO�FDQDOH��ULFRUGD�LQYHFH�FKH�´DOPHQR�����SHUVRQH�LQ�WUH�DQQLKDQQR�ODYRUDWR�D�TXHVWD�LPEDUFD]LRQH�H�QHOOH�QRVWUH�D]LHQGH�H�YL�VRQRDOWUH�VHL�EDUFKH�GL�JUDQGL�GLPHQVLRQL�LQ�ODYRUD]LRQH��FKH�GLPRVWUDQR�ODYLWDOLWj�GHO�SROR�QDXWLFR�SLVDQR´�

)RQWH��$16$

7XWWH�OH�QRWL]LH�GL�3LVD

$UWLFROL�FRUUHODWL

>�9LDUHJJLR�@�$]LPXW�DQQXQFLD�D�&DQQHV�DFFRUGL�SHU�VXSHU\DFKW

0D]GD�&;����0D]GD�7DVWH�'ULYH��*RGLWL�LO�SULPR�DVVDJJLR����:1HW�

>�9LDUHJJLR�@�/D�5VX�GHO�FDQWLHUH�$]LPXW�%HQHWWL�LQ�VFLRSHUR��L�ODYRUDWRULFKLHGRQR�XQ�SUHPLR�GL�SURGX]LRQH�SL��DOWR

>�/LYRUQR�@�,Q�����PDQLIHVWDQR�SHU�WHVWLPRQLDUH�OD�SUHRFFXSD]LRQH�GHOIXWXUR�GHO�FDQWLHUH�$]LPXW�%HQHWWL�GHO�SRUWR

>�/LYRUQR�@�%HQHWWL�SUHVHQWD�LO�QXRYR�\DFKW�µ,OOXVLRQ�,¶�LQ�DQWHSULPDPRQGLDOH�DO�0RQDFR�<DFKW�6KRZ

>�/LYRUQR�@�/D�SURWHVWD�GHL�ODYRUDWRUL�GL�$]LPXW�GDYDQWL�D�3DOD]]R5RVFLDQR��/¶5VX��³6LDPR�SUHRFFXSDWL�SHU�LO�FOLPD�GL�WHQVLRQH´

���,QGLHWUR

����������������&DSDQQROL�_�3DUWH�LO3LHGLEXV�SHU�L�ELPELGHOOH�VFXROH�GL�/XQDWD

H�GL�0DUOLD

����������������6LHQD�_�9HQGHYD�VXLQWHUQHW�ERWWLJOLH�GL�YLQLSUHJLDWL�ULVXOWDWL�IDOVL�

GHQXQFLDWR�XQ�EDULVWD

����������������/XFFD�_�1XRYL�DVVLYLDUL��6FHOWD�3RSRODUH�³9DQQR�DQDOL]]DWL�L�GDWL

H�ELVRJQD�SUHQGHUH�DWWRVHULDPHQWH�GHOOH�FULWLFLWj´

����������������9LDUHJJLR�_�,O&RPPLVVDULRSUHIHWWL]LR�5RPHR�LQ

YLD�3RQFKLHOOL�SHU�GHSRVLWDUHXQD�FRURQD�GL�DOORUR

����������������/LYRUQR�_�6HULH�%�ULVXOWDWL�H�FODVVLILFD��,O/LYRUQR�EDWWXWR�GDOOR

6SH]LD����

����������������&DVWHOQXRYR%HUDUGHQJD�_6RUSUHVR�FRQ�XQ

FDULFR�GL�PHGLFLQDOL�UXEDWL�SHUXQ�YDORUH�GL�����PLOD�HXUR�DUUHVWDWR

8OWLPH�GDOOD�7RVFDQD

����������������6WUDJL�QD]LVWH��OD�&RQVXOWD�DSUHOD�VWUDGD�DL�ULVDUFLPHQWL

����������������6FXROD��*LDQQLQL��³/¶LQJUHVVRGHL�SULYDWL�q�OR�VORJDQ�GL�XQ¶DOWUDVWDJLRQH´

����������������,Q�GLUH]LRQH�VFRQWUR�VXOOD/HRSROGD��5HQ]L�DSUH�OH�PDJOLHGHO�3G

GDOO,WDOLD

7XWWH�OH�QRWL]LH�GDOO,WDOLD

��&RPPHQWL JRQHZV �(QWUD4

2UGLQD�GDO�SL��UHFHQWH &RQGLYLGL�. 3UHIHULWD��

*LRFDUq�D�(PSROL�LO���H���1RYHPEUH��FL�VDUj�DQFKH�LO�FORZQ�/RUHQ]R������UDGLRODG\HPSROL�HPSROL��FORZQWHUDSLDSLF�WZLWWHU�FRP�TX�]978G2Y

5DGLR�/DG\�#5DGLR/DG\(PSROL

���2WW

7ZHHW 6HJXL6HJXL

� � �

JR6RFLDO

6RQGDJJLR

6DQLWj��VXSHUWLFNHW�H�ULGX]LRQH�$VO�FRVD�QH�SHQVDWH"

6RQR�G¶DFFRUGR�FRQ�5RVVL�VLD�VXOULGLPHQVLRQDPHQWR�FKH�VXLVXSHUWLFNHW��L�ULFFKL�GHYRQR�SDJDUH�GLSL�

1RQ�VRQR�G¶DFFRUGR�VXOOH�GXHSURSRVWH��&UHGR�FKH�VL�SRWUHEEHURWURYDUH�DOWUH�VROX]LRQL

5LWHQJR�XWLOH�LO�ULGLPHQVLRQDPHQWRGHOOH�$VO�PD�QRQ�L�VXSHUWLFNHW

9RWD 9HGL�L�ULVXOWDWL

7URYDFL�VX�)DFHERRN

JRQHZV�LW

JRQHZV�LW�SLDFH�D��������SHUVRQH�

3OXJ�LQ�VRFLDOH�GL�)DFHERRN

0L�SLDFH0L�SLDFH

2 / 5

GONEWS.IT (WEB) Data

Pagina

Foglio

25-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

)DELR�0LODQL����QVVQDTG������������

%HQHWWL�9HORFH������DQWHSULPD�DO�)RUW�/DXGHUGDOH�,QWHUQDWLRQDO�%RDW�6KRZ$\KOWV^%GPGVVK� J C � C P P W P E K C V Q � E J G � K PQ E E C U K Q P G � F G N �)Q T V � .CWFGTFC N G×PVGTPCVKQPCN�%QCV�5JQY� ����QVVQDTG�Ã��PQXGODTG�������RTGUGPVGT��KP�CPVGRTKOC�KNPWQXQ�%GPGVVK�XGNQEG�����RTKOC�WPKV��FGNNCICOOC�%GPGVVK�&NCUU�)CUV�'KURNCEGOGPV�ICOOC�TKEEC�FK�KPPQXC\KQPK�VGEPQNQIKEJGUWNNC�ECTGPC�G�UWN�UKUVGOC�FK�RTQRWNUKQPG�

×N�%GPGVVK�8GNQEG�����¥�WP����OGVTK�UGOKEWUVQO�FQVCVQ�FGN NC�PWQXC�ECTGPC�'�2�FKURNCEGOGPV�VQ�RNCPKPI� �UVWFKCVC�FCN

EGPVTQ�FK�4KEGTEC�G�5XKNWRRQ�FGN�ITWRRQ�$\KOWV^%GPGVVK�EJG�EQPUGPVG�FK�PCXKICTG�UKC�C�XGNQEKV��FKETQEKGTC�����PQFK��EQP�WP�EQPUWOQ�EQPVGPWVQ�EJG�FK�XKCIIKCTG�C�QNVTG����PQFK�PGN�RK¶�CUUQNWVQEQOHQTV�

8/7,0,�&200(17,

7,=,$1$�UW����,WP

%HQHWWL�9HORFH������DQWHSULPD�D)RUW�/DXGHUGDOH

8/7,0,�$57,&2/,

%$4&+( ���166� ��� ��

%HQHWWL�9HORFH������DQWHSULPD�D�)RUW�/DXGHUGDOH

� �

+16(. ���166� ��� ��

9HQH]LD��XQD�YDFDQ]D�D�FLQTXH�VWHOOH

� �

*7561 ���166� ��� ��

,O�3DJOLDFFLR��O¶DOWD�FXFLQD�WUD�L�YLFROL�GHOOD�FDSLWDOH

� �

1415&121�.7*.×1�$*1561������5&1«

&GTEC��� �

+20( 02'$ $55('$0(172 %(1(66(5( 7(&12/2*,$ 02725, 9,$**, *8672 2526&232

,17(59,67(

5('$=,21( /$�5,9,67$ ,1)250$=,21, ',675,%8=,21( (',=,21,�35(&('(17, &217$77, �� � � � �

1 / 3

TOPLOOK.IT (WEB) Data

Pagina

Foglio

25-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

.C�RTKOC�WPKV��%GPGVVK�8GNQEG�����¥�UVCVC�EQUVTWKVC�RGT�WP�$TOCVQTG�IK��ENKGPVG�$\KOWV^%GPGVVK�G�UKECTCVVGTK\\C�RGT�INK�KPVGTPK�RGTUQPCNK\\CVK��C�RCTVKTG�FCNNC�FKUVTKDW\KQPG�FGINK�URC\K��TGCNK\\CVK�KP�DCUGCNNG�UWG�GUKIGP\G�

5G�NÆGZVGTKQT�FG5KIP�¥�ÑTOCVQ�5VGHCPQ�4KIJKPK��KN�FGUKIP�KPVGTPQ�¥�UVCVQ�UXKNWRRCVQ�FCNNQ�UVWFKQKPINGUG�49'�4GFOCP�9JKVGNG[�'KZQP�KP�EQNNCDQTC\KQPG�EQP�KN�FGUKIPGT�FGNNÆ$TOCVQTG��OGPVTG�KNFGEQT�KPVGTPQ�GF�GUVGTPQ�¥�UVCVQ�KPXGEG�CHHKFCVQ�CNNÆCTEJKVGVVQ�KPVGTPC\KQPCNG�,QCQ�$TOGPVCPQ�

×N�5WP�'GEM�UK�GUVGPFG�RGT�RK¶�FK����OS�UWN�RQPVG�RK¶�CNVQ�FGN�%GPGVVK�8GNQEG�����EJG��ITCPFGVGTTC\\C�UWN�OCTG��FKURQPG�FK�WPC�RKUEKPC�EGPVTCNG�G�FK�WPC�CTGC�NKXKPI�EQP�DCT�G�UGFWVG�PGNNC�\QPCRTQFKGTC�EQP�XKUVC�HTQPVCNG�UWN�OCTG�

5WNÆWRRGT�FGEM�PQP�UQPQ�UVCVK�WVKNK\\CVK�K�ENCUUKEK�CTTGFK�ÑUUK��OC�VWVVQ�UK�RW¯�HCEKNOGPVG�TKOWQXGTG�GURQUVCTG�RGT�QVVGPGTG�WPC�CORKC�\QPC�FKUEQ�EJG�UK�GUVGPFG�CNNÆCRGTVQ�EQP��CNNÆGUVTGOC�RQRRC��WPITCPFG�VCXQNQ�FC�RTCP\Q��C�UGFKEK�RQUVK�C�UGFGTG�

5W�SWGUVQ�RQPVG�XK�¥�NC�\QPC�TGNCZ�FC�EWK��CVVTCXGTUQ�WPC�RQTVC�GNGVVTKEC��UK�CEEGFG�CNNQ�UM[�NQWPIGKPVGTPQ�G�C�RTWC��WPC�UGEQPFC�RKUEKPC�EQPKFTQOCUUCIIKQ��FWG�RTGPFKUQNG�G�WPC�\QPC�NKXKPI�EQP�FKXCPQ�G�VCXQNKPQ�

5WN�OCKP�FGEM�RTQVCIQPKUVC�¥�NC�RCNGUVTC�FGNNÆ$TOCVQTG��EQNNQECVC�PGNNC�\QPC�RTQFKGTC��¥�WPCUVTWVVWTC�YKFG�DQF[�RGT�UHTWVVCTG�CN�OGINKQ�NÆKPVGTC�NCTIJG\\C�FGNNQ�UECHQ�G�FKURQPG�FK�CVVTG\\CVWTC6GEPQ�*[O�FGNNC�NKPGC�2GTUQPCN�G�FK�WPC�\QPC�OCUUCIIK�

$�RQRRC�VTQXC�URC\KQ�NC�ITCPFG�\QPC�RTCP\Q�RGT�FQFKEK�RGTUQPG�G�WPÆKOOGPUC�\QPC�NKXKPI�EJG�UKGUVGPFG�CNNÆCRGTVQ��EQP�KN�RQ\\GVVQ�FQVCVQ�FK�WP�FC[�DGF�EJG�UK�VTCUHQTOC�TCRKFCOGPVG�KP�WPÆCTGCTGNCZ�

0GN�RQPVG�KPHGTKQTG�FGN�%GPGVVK�8GNQEG�����UK�CEEGFG�CNNC�\QPC�PQVVG��5K�VTCVVC�FK���ECDKPG�FK�EWK�WPCTKUGTXCVC�CNNÆ$TOCVQTG����OCVTKOQPKCNK�G���RGT�INK�QURKVK��EQP�NGVVK�UGRCTCVK�G�NGVVK�RWNNOCP��.G���ECDKPGTKUGTXCVG�CINK���OGODTK�FGNNÆGSWKRCIIKQ�UQPQ�KPXGEG�CNNÆ�GUVTGOC�RTWC�

×N�NQYGT�FGEM�¥�FQVCVQ�FK�WPC�DGCEJ�ENWD�C�EWK�UK�CEEGFG�FC�WPC�FQRRKC�UECNKPCVC��CVVTG\\CVC�EQPDCPEQPG�DCT�EGPVTCTG��OGPVTG�WP�ICTCIG�QTKGPVCVQ�VTCUXGTUCNOGPVG�RW¯�CNNQIIKCTG�ÑPQ�C�FWGVGPFGT�

×N�%GPGVVK�8GNQEG�����¥�URKPVQ�FC�WPC�EQRRKC�FK�OQVQTK�/67���8�����/��.�FC�������O+R�GF�¥FQVCVQ�FK�WP�UKUVGOC�FK�RKPPG�UVCDKNK\\CVTKEK�GNGVVTKEJG�FGNNC�&/&�/CTKPG�

$TVKEQNK�EJG�VK�RQVTGDDGTQ�KPVGTGUUCTG�

%GPGVVK�×NNWUKQP�×��CPVGRTKOC�CN�/QPCEQ�;CEJV�5JQY�����

URGTKCOQ�EJG�UK�CXXGTK

$/(�UW����,WP

2TQXCVG�WP�ECHH¥�UKEKNKCPQ��&$))�/14(66×01

$/%(572�UW����$RT

UGORTG�RGIIKQ

,�12675,�62&,$/

.Æ×6$.×$�'(.�&$))���(&&1�.$�612�����.$«

5(66×/$�215×<×10(��5&142×10(���141«

2 / 3

TOPLOOK.IT (WEB) Data

Pagina

Foglio

25-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

6HL�TXL��+RPH� �$OWUR� �9DULH� �$=,087�6&(*/,(�/$�)/25,'$�3(5�/¶$17(35,0$�021',$/(�'(/�%(1(77,�9(/2&(����¶

$=,087�6&(*/,(�/$�)/25,'$�3(5�/¶$17(35,0$�021',$/('(/�%(1(77,�9(/2&(����¶6FULWWR�GD�$GPLQLVWUDWRU���

/XQHGu����2WWREUH�����������

&RQFOXVL�L�VDORQL�QDXWLFL�HXURSHL�LO�*UXSSR�$]LPXW�%HQHWWL�q�SURQWR�SHU�SUHVHQWDUH�DO�PHUFDWR�DPHULFDQR�OH�SURSULH

QRYLWj�

$QWHSULPD�PRQGLDOH�DVVROXWD�SHU�LO�QXRYR�%HQHWWL�9HORFH����¶�QHOOD�IRWR���LO�SULPR�\DFKW�GHOOD�VHULH�)DVW

'LVSODFHPHQW��PHQWUH�GHEXWWDQR�VXO�PHUFDWR�VWDWXQLWHQVH�L�PRGHOOL�%HQHWWL�7UDGLWLRQ�6XSUHPH���¶��$]LPXW

0DJHOODQR����H�$WODQWLV����GL�$]LPXW�<DFKWV��&UHVFH�H�VL�UDIIRU]D�LQWDQWR�LO�EUDQG�$]LPXW_%HQHWWL�FRQ�O¶DSHUWXUD�GHL

QXRYL�XIILFL�%HQHWWL�SURSULR�D�)RUW�/DXGHUGDOH�H�LO�QXRYR�DFFRUGR�GL�GHDOHUVKLS��FRQ�(XUR�<DFKWV��SHU�$]LPXW�<DFKWV�LQ

0HVVLFR�

,Q�WRWDOH�VRQR�EHQ�GLFLRWWR�L�PRGHOOL�FKH�UDSSUHVHQWHUDQQR�TXHVW¶DQQR�LO�*UXSSR�WRULQHVH�DOOD���D�HGL]LRQH�GHO�)RUW

/DXGHUGDOH�,QWHUQDWLRQDO�%RDW�6KRZ��)OLEV���LQ�SURJUDPPD�GDO����2WWREUH�DO���1RYHPEUH�������&RQ�LO�%HQHWWL�9HORFH

���¶�LQ�DQWHSULPD�PRQGLDOH�H�GXH�PRGHOOL�LQ�DQWHSULPD�DPHULFDQD�$]LPXW�%HQHWWL�VRWWROLQHD�DQFRUD�XQD�YROWD

O¶LPSRUWDQ]D�FKH�RUPDL�ULYHVWH�LO�PHUFDWR�VWDWXQLWHQVH�H�QRUG�FHQWUR�DPHULFDQR�SHU�LO�JUXSSR�LWDOLDQR�

,O�OXVVXRVR�%HQHWWL�9HORFH����¶�q�LO�SULPR�PRGHOOR�GHOOD�VHULH�)DVW�'LVSODFHPHQW��XQ����PHWUL�VHPL�FXVWRP

FDUDWWHUL]]DWR�GD�LPSRUWDQWL�LQQRYD]LRQL�WHFQRORJLFKH�GL�FDUHQD�H�SURSXOVLRQL�HG�XQR�VWLOH�GHFLVR��$OOD�EDVH�GL�WXWWR�F¶q

OD�QXRYD�FDUHQD�'�3�VWXGLDWD�GDO�FHQWUR�GL�5LFHUFD�H�6YLOXSSR�GHO�JUXSSR�$]LPXW_%HQHWWL�FKH�FRQVHQWH�GL�QDYLJDUH

VLD�D�YHORFLWj�GL�FURFLHUD�����QRGL��FRQ�XQ�FRQVXPR�FRQWHQXWR�VLD�GL�YLDJJLDUH�D�YHORFLWj�VRVWHQXWH��ROWUH�L����QRGL�

QHO�SL��DVVROXWR�FRPIRUW�

/([WHULRU�6W\OLQJ��&RQFHSW�q�D�FXUD�GL�6WHIDQR�5LJKLQL��PHQWUH�LO�GHVLJQ�LQWHUQR�q�VWDWR�VYLOXSSDWR�GDOOR�VWXGLR�GL

GHVLJQ�,QJOHVH�5:'�5HGPDQ�:KLWHOH\�'L[RQ�LQ�FROODERUD]LRQH�FRQ�LO�GHVLJQHU�GHOO¶DUPDWRUH��*OL�LPSHUDWLYL�VRQR

FRPIRUW�H�GLYHUWLPHQWR��D�SDUWLUH�GDOOD�JUDQGH�WHUUD]]D�VXO�PDUH�VXO�VXQ�GHFN�GRPLQDWD�GDOOD�SLVFLQD�FHQWUDOH

��

*RRJOH����%XWWRQ

FHUFD��� &HUFD

*HQRD�-XYHQWXV�8QHQGR�<DPDPD\0LODQ�:LQWHU�8QLYHUVLDGH�7UHQWLQR�,QWHU�5(6520$�6DPSGRULD�1DSROL�9$/32/&(9(5$9DUD]]H�3URFHVVR�GL�%LVFDUGL�$JVP�9HURQD�5RPD

)LRUHQWLQD�3DROR�6LFFDUGL�0DWX]LDQD�6DQUHPR�%RORJQD

&DWDQLD�7DUURV�6DU]DQD�%UHVFLD�6DQWD�0DUJKHULWD�/LJXUH

725,12�$%&�%RUGLJKHUD�)UDQFHVFR�0ROLQDUL

��$OO�WDJV

566�6FUROOHU

UDSLQD�

>���@�2UD�7KRKLU�DYYLVD�0D]]DUUL��$OWUH�GXH�JDUH�H

YHGLDPR��

>���@�0DURWWD��DWWDFFR�DOO,QWHU��8QD�QRWD�LQDFFHWWDELOH��

>���@�/,QWHU�H�0D]]DUUL�UHVSLUDQR�$�&HVHQD�EDVWD�XQ,QYLDFL�LO�WXR�DUWLFROR

�&OLFFD�TXL��LQYLDFL�LO�WXR�DUWLFROR�H�OR�YHGUDL

�SXEEOLFDWR�VXO�QRVWUR�VLWR�

=DP�*XLGD�79

*XLGD�7Y

25$�,1�79�/XQ�����������

�����

+RPH &DOFLR�ª 6SRUW�DFTXDWLFL�ª 6SRUW�GD�FRPEDWWLPHQWR�ª 6SRUW�GL�VTXDGUD�ª $OWUL�VSRUW�ª $OWUR�ª (YHQWL /LQNV &RQWDWWL

1 / 2

Data

Pagina

Foglio

27-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

�����FDUDWWHUL�ULPDVWL

,QYLD

-&RPPHQWV

SDVVDQGR�SHU�O¶�XSSHU�GHFN�GRYH�LQYHFH�GRPLQD�OD�WUDVIRUPDELOLWj��DEEDQGRQDWL�L�WUDGL]LRQDOL�DUUHGL�³ILVVL´�RJQL�FRVD

SXz�HVVHUH�IDFLOPHQWH�VSRVWDWD�SHU�RWWHQHUH�XQD�VFRQILQDWD�]RQD�GLVFR�FKH�VL�HVWHQGH�DOO¶DSHUWR�FRPH�QHOOD�]RQD

LQWHUQD��6XO�PDLQ�GHFN�LQILQH��ID�PRVWUD�GL�Vp�OD�JUDQGH�SDOHVWUD�GHOO¶DUPDWRUH�FROORFDWD�QHOOD�VXD�]RQD�SURGLHUD�H

SHQVDWD�VX�XQD�VWUXWWXUD�ZLGH�ERG\�FRVu�GD�VIUXWWDUH�DO�PHJOLR�O¶LQWHUD�ODUJKH]]D�GHOOR�VFDIR�

,O�%HQHWWL�9HORFH����¶�SXz�DFFRJOLHUH�ILQR�D�GLHFL�RVSLWL��DOORJJLDWL�LQ�TXDWWUR�FDELQH�SL��XQD�DUPDWRULDOH��H�RWWR

PHPEUL�GHOO¶HTXLSDJJLR�

1RYLWj�DQFKH�SHU�JOL�DUPDWRUL�DPHULFDQL�GL�$]LPXW�<DFKWV��,O�FDQWLHUH�LWDOLDQR�LQIDWWL�SUHVHQWHUj�LQ�DQWHSULPD�GXH

PRGHOOL�GL�VXFFHVVR��$]LPXW�$WODQWLV�����FKH�KD�GHEXWWDWR�DL�VDORQL�HXURSHL�QHOOD�YHUVLRQH�FRXSp�H�FRQLXJD

SUHVWD]LRQL�VSRUWLYH�FRQ�OD�PDVVLPD�DELWDELOLWj�GHJOL�VSD]L�HVWHUQL�H�$]LPXW�0DJHOODQR�����*DUDQWLVFH�HOHYDWD

VLFXUH]]D�H�VWDELOLWj�GL�QDYLJD]LRQH�LQ�RJQL�FRQGL]LRQH�GL�PDUH��JUDQGH�DXWRQRPLD��VHPSOLFLWj�G¶XVR��HIILFLHQ]D�QHL

FRQVXPL�H�PDVVLPR�FRPIRUW�SHU�SUROXQJDWL�VRJJLRUQL�D�ERUGR���5RVVHOOD�'DOOz�

FRUVDQHZV�LW

�

$JJLXQJL�FRPPHQWR

�1RPH��ULFKLHVWR�

�(�0DLO��ULFKLHVWD�

�7LWROR

�1RWLILFDPL�L�FRPPHQWL�VXFFHVVLYL

$JJLRUQD

7J���,QIRUPD]LRQH

7*��

6HJXL�JOL�DSSXQWDPHQWL�TXRWLGLDQL�GHO�7J��ULYHGL�RQ�OLQH�OXOWLPD�HGL]LRQH��(QWUD�QHO�VLWRH�VFRSUL�WXWWH�OH�UXEULFKH���&RQWLQXD����

�����6RUJHQWH�GL�YLWD�&XOWXUD

9LWD��FXOWXUD�H�VWRULD�GHOOH�FRPXQLWj�HEUDLFKHLQ�,WDOLD�H�DOOHVWHUR��5HSRUWDJH�H�LQFKLHVWH �

3URJUDPPL�WY

/LYH�6FRUH

$FTXLVWR�VSD]LR�SXEEOLFLWDULR

�

9LGHRJDOOHU\�9ROOH\

3HU�ULSURGXUUH�LO�YLGHR�qQHFHVVDULR�$GREH�)ODVK�3OD\HU�R

4XLFN7LPH��6FDULFD�OXOWLPDYHUVLRQH�GL�)ODVK�3OD\HU�6FDULFDOXOWLPD�YHUVLRQH�GL�4XLFN7LPH

5LVXOWDWL�&DOFLR

5LVXOWDWL�&DOFLR

�6FRPPHVVH�6SRUWLYH�,QWHUZHWWHQ�

�6FRPPHVVH�6SRUWLYH�,QWHUZHWWHQ��

$6'�*(129$�&$/&,2

$6'�*(129$�&$/&,2

�

/D�QXRYD�VRFLHWj�GL�*HQRYD

�

2 / 2

Data

Pagina

Foglio

27-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

+RPH $XWR�1RYLWj 0RWR�1RYLWj )� 5DOO\ )RUPXOD�( 0RWR�5DFLQJ :RUOG�6HULHV *3� $XWR�*3 )RUPXOD���±�)�$EDUWK )�5HQDXOW 3URWRWLSL *7

:7&& (XUR9��6HULHV '70 $XWR�6WRULFKH .DUWLQJ 7URIHL 9HOD��0RWRUL 5HVRUW��)RRG ���GDO�PRQGR

&(5&$�,1�&256$1(:6

9DL

&HUFD���

3XEEOLFDWR�'RPHQLFD�����2WWREUH�����������

$=,087�6&(*/,(�/$�)/25,'$�3(5�/¶$17(35,0$

021',$/(�'(/�%(1(77,�9(/2&(����¶

$YLJOLDQD��&RQFOXVL�L�VDORQL�QDXWLFL�HXURSHL�LO�*UXSSR�$]LPXW�%HQHWWL�q�SURQWR�SHU

SUHVHQWDUH�DO�PHUFDWR�DPHULFDQR�OH�SURSULH�QRYLWj��$QWHSULPD�PRQGLDOH�DVVROXWD�SHU�LO�QXRYR

%HQHWWL�9HORFH����¶�QHOOD�IRWR���LO�SULPR�\DFKW�GHOOD�VHULH�)DVW�'LVSODFHPHQW��PHQWUH

GHEXWWDQR�VXO�PHUFDWR�VWDWXQLWHQVH�L�PRGHOOL�%HQHWWL�7UDGLWLRQ�6XSUHPH���¶��$]LPXW

0DJHOODQR����H�$WODQWLV����GL�$]LPXW�<DFKWV��&UHVFH�H�VL�UDIIRU]D�LQWDQWR�LO�EUDQG

$]LPXW_%HQHWWL�FRQ�O¶DSHUWXUD�GHL�QXRYL�XIILFL�%HQHWWL�SURSULR�D�)RUW�/DXGHUGDOH�H�LO�QXRYR

DFFRUGR�GL�GHDOHUVKLS��FRQ�(XUR�<DFKWV��SHU�$]LPXW�<DFKWV�LQ�0HVVLFR�

,Q�WRWDOH�VRQR�EHQ�GLFLRWWR�L�PRGHOOL�FKH�UDSSUHVHQWHUDQQR�TXHVW¶DQQR�LO�*UXSSR�WRULQHVH�DOOD

��D�HGL]LRQH�GHO�)RUW�/DXGHUGDOH�,QWHUQDWLRQDO�%RDW�6KRZ��)OLEV���LQ�SURJUDPPD�GDO���

2WWREUH�DO���1RYHPEUH�������&RQ�LO�%HQHWWL�9HORFH����¶�LQ�DQWHSULPD�PRQGLDOH�H�GXH�PRGHOOL

LQ�DQWHSULPD�DPHULFDQD�$]LPXW�%HQHWWL�VRWWROLQHD�DQFRUD�XQD�YROWD�O¶LPSRUWDQ]D�FKH�RUPDL

ULYHVWH�LO�PHUFDWR�VWDWXQLWHQVH�H�QRUG�FHQWUR�DPHULFDQR�SHU�LO�JUXSSR�LWDOLDQR�

,O�OXVVXRVR�%HQHWWL�9HORFH����¶�q�LO�SULPR�PRGHOOR�GHOOD� VHULH� )DVW�'LVSODFHPHQW��XQ���

PHWUL�VHPL�FXVWRP�FDUDWWHUL]]DWR�GD�LPSRUWDQWL�LQQRYD]LRQL�WHFQRORJLFKH�GL�FDUHQD�H

SURSXOVLRQL�HG�XQR�VWLOH�GHFLVR��$OOD�EDVH�GL�WXWWR�F¶q�OD�QXRYD�FDUHQD�'�3�VWXGLDWD�GDO

FHQWUR�GL�5LFHUFD�H�6YLOXSSR�GHO�JUXSSR�$]LPXW_%HQHWWL�FKH�FRQVHQWH�GL�QDYLJDUH�VLD�D

YHORFLWj�GL�FURFLHUD�����QRGL��FRQ�XQ�FRQVXPR�FRQWHQXWR�VLD�GL�YLDJJLDUH�D�YHORFLWj�VRVWHQXWH

�ROWUH�L����QRGL��QHO�SL��DVVROXWR�FRPIRUW�

/([WHULRU�6W\OLQJ��&RQFHSW�q�D�FXUD�GL�6WHIDQR�5LJKLQL��PHQWUH�LO�GHVLJQ�LQWHUQR�q�VWDWR

VYLOXSSDWR�GDOOR�VWXGLR�GL�GHVLJQ�,QJOHVH�5:'�5HGPDQ�:KLWHOH\�'L[RQ�LQ�FROODERUD]LRQH

FRQ�LO�GHVLJQHU�GHOO¶DUPDWRUH��*OL�LPSHUDWLYL�VRQR�FRPIRUW�H�GLYHUWLPHQWR��D�SDUWLUH�GDOOD

JUDQGH�WHUUD]]D�VXO�PDUH�VXO�VXQ�GHFN�GRPLQDWD�GDOOD�SLVFLQD�FHQWUDOH�SDVVDQGR�SHU�O¶

XSSHU�GHFN�GRYH�LQYHFH�GRPLQD�OD�WUDVIRUPDELOLWj��DEEDQGRQDWL�L�WUDGL]LRQDOL�DUUHGL�³ILVVL´�RJQL

FRVD�SXz�HVVHUH�IDFLOPHQWH�VSRVWDWD�SHU�RWWHQHUH�XQD�VFRQILQDWD�]RQD�GLVFR�FKH�VL�HVWHQGH

DOO¶DSHUWR�FRPH�QHOOD�]RQD�LQWHUQD��6XO�PDLQ�GHFN�LQILQH��ID�PRVWUD�GL�Vp�OD�JUDQGH�SDOHVWUD

GHOO¶DUPDWRUH�FROORFDWD�QHOOD�VXD�]RQD�SURGLHUD�H�SHQVDWD�VX�XQD�VWUXWWXUD�ZLGH�ERG\�FRVu�GD

'LUHWWRUH�)UDQFR�/LLVWUR��������������

1 / 2

CORSANEWS.IT (WEB) Data

Pagina

Foglio

26-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

'211$

+20( 1(:6 63257 (17(57$,10(17 /,)(67</( 7(&12/2*,$ 02725, '211$ %/2*2�79 63(&,$/,

1(:6 *$//(5,( 9,'(2 %$5&+( 252/2*, &$6(

+RPHSDJH�!�%DUFKH

<DFKW�%HQHWWL�9HORFH�����GHEXWWD�DO)RUW�/DXGHUGDOH�%RDW�6KRZ�����6FULWWR�GD��5RVDULR�6FHOVL���YHQHUGu����RWWREUH�����

6L�DYYLFLQD�DOOËRUL]]RQWH�OËDSSXQWDPHQWR�FRQ�LO�FHOHEUH�VDORQH�DPHULFDQR�FRQVLGHUDWR�XQR�GHL�SL»�LPSRUWDQWL�VX�VFDOD�SODQHWDULD��/H�JUDGL�ILUPH�GHOVHWWRUH�VRQR�SURQWH�D�PRVWUDUH�OD�ORUR�HFFHOOHQ]D�

,O�%HQHWWL�9HORFH����¶�VL�SUHSDUD�DOOR�VEDUFR�LQ�VRFLHWj��QHOOD�VSOHQGLGD�FRUQLFH�GHO�)RUW/DXGHUGDOH�,QWHUQDWLRQDO�%RDW�6KRZ�������LQ�SURJUDPPD�QHJOL�6WDWL�8QLWL�GDO����RWWREUH�DO��QRYHPEUH��/D�FRUQLFH�VHPEUD�TXHOOD�JLXVWD�SHU�IDU�FRQRVFHUH�DO�PRQGR�OH�GRWL�GL�TXHVWR�JLRLHOORQDXWLFR��GHVWLQDWR�D�IDUH�OD�JLRLD�GHJOL�DUPDWRUL�H�GHL�ORUR�RVSLWL�

6L�WUDWWD�GL�XQ¶LPEDUFD]LRQH�GL�JUDQGH�SHUVRQDOLWj��FKH�LPSUH]LRVLVFH�OD�JDPPD�³&ODVV�)DVW'LVSODFHPHQW´��,O�YLJRUH�GHO�VXR�FDUDWWHUH�GHULYD�GDOOH�LQQRYD]LRQL�WHFQRORJLFKH�GL�FDUHQD�HSURSXOVLRQL��PD�DQFKH�GDO�IRUWH�VWLOH�FKH�FRQWUDGGLVWLQJXH�GHVLJQ�H�DUUHGL�

$OOD�EDVH�GL�WXWWR�F¶q�OD�QXRYD�FDUHQD�'�3�VWXGLDWD�GDOOR�6WXGLR�3LHUOXLJL�$XVRQLR�1DYDO$UFKLWHFWXUH�H�GDO�FHQWUR�GL�5LFHUFD�H�6YLOXSSR�GHO�JUXSSR�$]LPXW_%HQHWWL��,�SULPL�YDQWDJJLFRQVLVWRQR�QHOOD�YHORFLWj�GL�FURFLHUD�GL����QRGL�D�FRQVXPR�FRQWHQXWR��PD�DQFKH�QHOOD�SRVVLELOLWjGL�YLDJJLDUH�D�YHORFLWj�VRVWHQXWH��ROWUH�L����QRGL��FRQ�LO�PDVVLPR�FRPIRUW�

,O�9HORFH����¶�q�TXLQGL�XQR�\DFKW�VHPL�FXVWRP��FRQ�VFDIR�'�3��GLVSODFHPHQW�WR�SODQLQJ���XQSURJHWWR�LQQRYDWLYR��DGDWWR�DL�FOLHQWL�GHVLGHURVL�GL�PDJJLRUL�YHORFLWj�H�D�FKL�SHU�OD�SULPD�YROWD�VLDYYLFLQD�DO�FDQWLHUH�WRVFDQR�VDSHQGR�GL�SRWHU�FRQWDUH�VX�\DFKW�FDSDFL�GL�SL��DOWH�SHUIRUPDQFH�H�DO�FRQWHPSR��GL�DJHYROL�DQGDWXUH�GLVORFDQWL�

,O�SULPR�VFDIR�GHOOD�VHULH�VL�FDUDWWHUL]]D�SHU�JOL�LQWHUQL�PROWR�SHUVRQDOL]]DWL��D�SDUWLUH�GDOODGLVWULEX]LRQH�GHJOL�VSD]L��VX�HVSOLFLWD�ULFKLHVWD�GHOO¶DUPDWRUH��0HQWUH�O([WHULRU�6W\OLQJ��&RQFHSWq�D�FXUD�GL�6WHIDQR�5LJKLQL��LO�GHVLJQ�LQWHUQR�q�VWDWR�VYLOXSSDWR�GDOOR�VWXGLR�LQJOHVH�5:'�

7ZHHW �

,�0$*$=,1(�',�%/2*2

6&(/7,�3(5�92,

�

1 / 2

Data

Pagina

Foglio

10-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

� �

5HGPDQ�:KLWHOH\�'L[RQ�LQ�FROODERUD]LRQH�FRQ�LO�GHVLJQHU�GHO�FRPPLWWHQWH�

,O�GHFRU��LQWHULRUH[WHULRUV��q�VWDWR�LQYHFH�DIILGDWR�DOODUFKLWHWWR�LQWHUQD]LRQDOH�-RDR�$UPHQWDQR�'RPLQDQR��FRPH�OHJQL�SULQFLSDOL�LO�7$<�WLQWR�JULJLR�FKLDUR�H�LO�7$%8�JULJLR�DUGHVLD�SHU�L�SDYLPHQWL�6RQR�SRL�VWDWL�VFHOWL�ODFFDWL�VLOYHU�SHU�HOHPHQWL�GHFRUDWLYL�H�ODFFDWL�ELDQFR�H�DOFDQWDUD�SHU�FLHOLQL�7XWWL�JOL�DFFLDL�VRQR�VDWLQDWL��*OL�DUUHGL�LQWHUQL�VRQR�ILUPDWL�0LQRWWL��OH�ODPSDGH�)ORV�H�OHUXELQHWWHULH�*HVVL�

3HU�TXDQWR�ULJXDUGD�O¶DQLPD�WHFQRORJLFD�GHOO¶LPEDUFD]LRQH��GD�VHJQDODUH�FKH�XWLOL]]D�L�PRWRUL�SL�JUDQGL�PDL�PRQWDWL�GDO�FDQWLHUH�GL�%HQHWWL�LQ�9LDUHJJLR��GXH�078���9�����0��/�GD�������P+S�Ê�SRL�GRWDWD�GL�XQ�VLVWHPD�GL�SLQQH�VWDELOL]]DWULFL�HOHWWULFKH�GHOOD�&0&�0DULQH�6XQ�'HFN��,OJUDQGH�6XQ�'HFN�VL�HVWHQGH�SHU�SL��GL����PT�VXO�³SRQWH´�SL��DOWR�GHOOD�QXRYD�UHDOL]]D]LRQH�GL%HQHWWL��$QFKH�TXL�FODVVH�H�IXQ]LRQDOLWj�VL�LQFRQWUDQR�

/D�JUDQGH�WHUUD]]D�VXO�PDUH�q�GRPLQDWD�GDOOD�SLVFLQD�FHQWUDOH�FKH�IURQWHJJLD�OD�]RQD�OLYLQJ�SL�VSHWWDFRODUH�GHO����¶��XQ¶HVWHVD�]RQD�OLYLQJ�VXOOD�GHVWUD�VHUYLWD�GDO�OXQJR�EDU�OLQHDUH�VXOODVLQLVWUD��$QFKH�TXHVWR�FRQFRUUH�DO�JLRYDPHQWR�VHQVRULDOH�

9RWD�ODUWLFROR������VX������EDVDWR�VX���YRWL���

�

/HJJL�DQFKH� �%DUFKH �<DFKW�GL�/XVVR

127,=,(�'$//$�5(7(

�

��&200(17,� $**,81*,�,/�782

&+,�6,$02 &217$77, &21',=,21,�'87,/,==2

35,9$&< $5&+,9, &$7(*25,(

� � � � � �

������������%ORJR�LW��DOFXQL�GLULWWL�ULVHUYDWL�VRWWROLFHQ]D�&UHDWLYH�&RPPRQV�3HU�LQIRUPD]LRQL�SXEEOLFLWDULH�H�SURJHWWL�VSHFLDOL�VX%ORJR�LW�FRQWDWWDUH�OD�FRQFHVVLRQDULD�HVFOXVLYD�3RSXOLV(QJDJH�

2 / 2

Data

Pagina

Foglio

10-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

:(%0$67(5:(%0$67(5 38%%/,&,7$38%%/,&,7$ ',5(7725(',5(7725( 5('$=,21(5('$=,21(

&RUVDQHZV�LW���5HGD]LRQH��9LD�3LDFHQ]D�����������7RULQR�,WDO\���&RS\ULJKW��������������$OO�ULJKWV�UHVHUYHG&RUVDQHZV�LW���5HGD]LRQH��9LD�3LDFHQ]D�����������7RULQR�,WDO\���&RS\ULJKW��������������$OO�ULJKWV�UHVHUYHG

VIUXWWDUH�DO�PHJOLR�O¶LQWHUD�ODUJKH]]D�GHOOR�VFDIR�

,O�%HQHWWL�9HORFH����¶�SXz�DFFRJOLHUH�ILQR�D�GLHFL�RVSLWL��DOORJJLDWL�LQ�TXDWWUR�FDELQH�SL��XQD

DUPDWRULDOH��H�RWWR�PHPEUL�GHOO¶HTXLSDJJLR�

1RYLWj�DQFKH�SHU�JOL�DUPDWRUL�DPHULFDQL�GL�$]LPXW�<DFKWV��,O�FDQWLHUH�LWDOLDQR�LQIDWWL

SUHVHQWHUj�LQ�DQWHSULPD�GXH�PRGHOOL�GL�VXFFHVVR��$]LPXW�$WODQWLV��� ��FKH�KD�GHEXWWDWR�DL

VDORQL�HXURSHL�QHOOD�YHUVLRQH�FRXSp�H�FRQLXJD�SUHVWD]LRQL�VSRUWLYH�FRQ�OD�PDVVLPD�DELWDELOLWj

GHJOL�VSD]L�HVWHUQL�H�$]LPXW�0DJHOODQR�����*DUDQWLVFH�HOHYDWD�VLFXUH]]D�H�VWDELOLWj�GL

QDYLJD]LRQH�LQ�RJQL�FRQGL]LRQH�GL�PDUH��JUDQGH�DXWRQRPLD��VHPSOLFLWj�G¶XVR��HIILFLHQ]D�QHL

FRQVXPL�H�PDVVLPR�FRPIRUW�SHU�SUROXQJDWL�VRJJLRUQL�D�ERUGR���5RVVHOOD�'DOOz�

2 / 2

CORSANEWS.IT (WEB) Data

Pagina

Foglio

26-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

(GLWLRQ��,WDOLD�_ ,QIR�H�&RQWDWWL 5HGD]LRQH 3XEEOLFLWj

YHQHUGu����RWWREUH������

$WWXDOLWj *RVVLS (FRQRPLD)LQDQ]D &XOWXUD 0RWRUL 6DOXWH 6SRUW 9LDJJL )RWR 9LGHR

+RPH &URQDFD (VWHUL 6FLHQ]H 7HFQRORJLD 6FXROD 3ROLWLFD &XFFLROL�LQ�UHJDOR VKRS &XFLQD 'HVLJQ (&2 /XVVR UHJDOL 8PRULVPR

�%DVNHW�6HULH�$����������VXELWR�GHUE\�9DUHVH�

3XEEOLFDWR�LO��YHQ��RWW���WK������ /XVVR�_�'L�5RVDULR�6FHOVL

�0L�SLDFH0L�SLDFH � 7ZHHW7ZHHW �

<DFKW�%HQHWWL�9HORFH����'HEXWWD�$O�)RUW�/DXGHUGDOH%RDW�6KRZ�����&RQWLQXD�D�OHJJHUH�VX�'HOX[HEORJ�LW�OLQN�DUWLFROR

6L

DYYLFLQD�DOO¶RUL]]RQWH�O¶DSSXQWDPHQWR�FRQ�LOFHOHEUH�VDORQH�DPHULFDQR��FRQVLGHUDWR�XQR�GHLSL��LPSRUWDQWL�VX�VFDOD�SODQHWDULD��/H�JUDGL�ILUPHGHO�VHWWRUH�VRQR�SURQWH�D�PRVWUDUH�OD�ORURHFFHOOHQ]D�

,O�%HQHWWL�9HORFH����¶�VL�SUHSDUD�DOOR�VEDUFR�LQVRFLHWj��QHOOD�VSOHQGLGD�FRUQLFH�GHO�)RUW/DXGHUGDOH�,QWHUQDWLRQDO�%RDW�6KRZ�������LQSURJUDPPD�QHJOL�6WDWL�8QLWL�GDO����RWWREUH�DO��QRYHPEUH��/D�FRUQLFH�VHPEUD�TXHOOD�JLXVWD�SHU

IDU�FRQRVFHUH�DO�PRQGR�OH�GRWL�GL�TXHVWR�JLRLHOOR�QDXWLFR��GHVWLQDWR�D�IDUH�OD�JLRLD�GHJOLDUPDWRUL�H�GHL�ORUR�RVSLWL�

6L�WUDWWD�GL�XQ¶LPEDUFD]LRQH�GL�JUDQGH�SHUVRQDOLWj��FKH�LPSUH]LRVLVFH�OD�JDPPD�³&ODVV�)DVW'LVSODFHPHQW´��,O�YLJRUH�GHO�VXR�FDUDWWHUH�GHULYD�GDOOH�LQQRYD]LRQL�WHFQRORJLFKH�GL�FDUHQD�HSURSXOVLRQL��PD�DQFKH�GDO�IRUWH�VWLOH�FKH�FRQWUDGGLVWLQJXH�GHVLJQ�H�DUUHGL�

*OL�DUWLFROL�GHO�JLRUQR0DWLWH�)DEHU�&DVWHOO�LQ�HGL]LRQHOLPLWDWD�)DVKLRQ�6HOHFWLRQ�����YLHZV�

$PEL�&OLPDWH��LO�VHQVRUH�FKH�JHVWLVFH�LOFRQGL]LRQDWRUH�GDOO¶L3KRQH�����YLHZV�

0HWHR�:2:�����GLVSRQLELOH�VX�$SS6WRUH�����YLHZV�

�

6DPVXQJ�,�����(8�³*DOD[\�6�´�%52:1�*2/'�1(:�$�����(852 2))(57( 6DPVXQJ�1�����,7$�³*DOD[\�1RWH�,,´�7LWDQLXP�*UH\�$�����(852

,

&200(176 &$7(*25,(6

7$*6GUH�EHVW�EX\�EHDWV�RQ�*UDPP\������WULRQIDQR�L�'DIW�3XQN

'HQLVH�RQ�*UDPP\�������WULRQIDQR�L�'DIW3XQN

$QRQLPR�RQ�*UDPP\�������WULRQIDQR�L'DIW�3XQN

$QRQLPR�RQ�*UDPP\�������WULRQIDQR�L'DIW�3XQN

$QRQLPR�RQ�*UDPP\�������WULRQIDQR�L'DIW�3XQN

1 / 2

ILGOSSIP.NET (WEB) Data

Pagina

Foglio

10-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

$OOD�EDVH�GL�WXWWR�F¶q�OD�QXRYD�FDUHQD�'�3�VWXGLDWD�GDOOR�6WXGLR�3LHUOXLJL�$XVRQLR�1DYDO$UFKLWHFWXUH�H�GDO�FHQWUR�GL�5LFHUFD�H�6YLOXSSR�GHO�JUXSSR�$]LPXW_%HQHWWL��,�SULPL�YDQWDJJLFRQVLVWRQR�QHOOD�YHORFLWj�GL�FURFLHUD�GL����QRGL�D�FRQVXPR�FRQWHQXWR��PD�DQFKH�QHOODSRVVLELOLWj�GL�YLDJJLDUH�D�YHORFLWj�VRVWHQXWH��ROWUH�L����QRGL��FRQ�LO�PDVVLPR�FRPIRUW�

,O�9HORFH����¶�q�TXLQGL�XQR�\DFKW�VHPL�FXVWRP��FRQ�VFDIR�'�3��GLVSODFHPHQW�WR�SODQLQJ���XQSURJHWWR�LQQRYDWLYR��DGDWWR�DL�FOLHQWL�GHVLGHURVL�GL�PDJJLRUL�YHORFLWj�H�D�FKL�SHU�OD�SULPD�YROWDVL�DYYLFLQD�DO�FDQWLHUH�WRVFDQR�VDSHQGR�GL�SRWHU�FRQWDUH�VX�\DFKW�FDSDFL�GL�SL��DOWHSHUIRUPDQFH�H��DO�FRQWHPSR��GL�DJHYROL�DQGDWXUH�GLVORFDQWL�

,O�SULPR�VFDIR�GHOOD�VHULH�VL�FDUDWWHUL]]D�SHU�JOL�LQWHUQL�PROWR�SHUVRQDOL]]DWL��D�SDUWLUH�GDOODGLVWULEX]LRQH�GHJOL�VSD]L��VX�HVSOLFLWD�ULFKLHVWD�GHOO¶DUPDWRUH��0HQWUH�O¶([WHULRU�6W\OLQJ�&RQFHSW�q�D�FXUD�GL�6WHIDQR�5LJKLQL��LO�GHVLJQ�LQWHUQR�q�VWDWR�VYLOXSSDWR�GDOOR�VWXGLR�LQJOHVH5:'�5HGPDQ�:KLWHOH\�'L[RQ�LQ�FROODERUD]LRQH�FRQ�LO�GHVLJQHU�GHO�FRPPLWWHQWH�

,O�GHFRU��LQWHULRUH[WHULRUV��q�VWDWR�LQYHFH�DIILGDWR�DOO¶DUFKLWHWWR�LQWHUQD]LRQDOH�-RDR�$UPHQWDQR�'RPLQDQR��FRPH�OHJQL�SULQFLSDOL�LO�7$<�WLQWR�JULJLR�FKLDUR�H�LO�7$%8�JULJLR�DUGHVLD�SHU�LSDYLPHQWL��6RQR�SRL�VWDWL�VFHOWL�ODFFDWL�VLOYHU�SHU�HOHPHQWL�GHFRUDWLYL�H�ODFFDWL�ELDQFR�HDOFDQWDUD�SHU�FLHOLQL��7XWWL�JOL�DFFLDL�VRQR�VDWLQDWL��*OL�DUUHGL�LQWHUQL�VRQR�ILUPDWL�0LQRWWL��OHODPSDGH�)ORV�H�OH�UXELQHWWHULH�*HVVL�

3HU�TXDQWR�ULJXDUGD�O¶DQLPD�WHFQRORJLFD�GHOO¶LPEDUFD]LRQH��GD�VHJQDODUH�FKH�XWLOL]]D�L�PRWRULSL��JUDQGL�PDL�PRQWDWL�GDO�FDQWLHUH�GL�%HQHWWL�LQ�9LDUHJJLR��GXH�078���9�����0��/�GD������P+S��Ê�SRL�GRWDWD�GL�XQ�VLVWHPD�GL�SLQQH�VWDELOL]]DWULFL�HOHWWULFKH�GHOOD�&0&�0DULQH�6XQ�'HFN�,O�JUDQGH�6XQ�'HFN�VL�HVWHQGH�SHU�SL��GL����PT�VXO�³SRQWH´�SL��DOWR�GHOOD�QXRYD�UHDOL]]D]LRQH�GL%HQHWWL��$QFKH�TXL�FODVVH�H�IXQ]LRQDOLWj�VL�LQFRQWUDQR�

/D�JUDQGH�WHUUD]]D�VXO�PDUH�q�GRPLQDWD�GDOOD�SLVFLQD�FHQWUDOH�FKH�IURQWHJJLD�OD�]RQD�OLYLQJ�SL�VSHWWDFRODUH�GHO����¶��XQ¶HVWHVD�]RQD�OLYLQJ�VXOOD�GHVWUD�VHUYLWD�GDO�OXQJR�EDU�OLQHDUH�VXOODVLQLVWUD��$QFKH�TXHVWR�FRQFRUUH�DO�JLRYDPHQWR�VHQVRULDOH�

<DFKW�%HQHWWL�9HORFH�����GHEXWWD�DO�)RUW�/DXGHUGDOH�%RDW�6KRZ������p�VWDWR�SXEEOLFDWR�VX'HOX[HEORJ�LW�DOOH�������GL�YHQHUGu����RWWREUH������

�

&RQWLQXD�D�OHJJHUH�VX�'HOX[HEORJ�LW�OLQN�DUWLFROR

5,0$1,�$**,251$72�6RWWRVFULYL�L�IHHG�UVV�,QVHULVFL�LO�WXR�LQGLUL]]R�PDLO�

6RWWRVFULYR�IHHG

;�)DFWRU�������WXWWL�L�FRQFRUUHQWL�FKHSDVVDQR�DJOL�+RPH�9LVLW�����YLHZV�

$QJHOL���8QD�VWRULD�GDPRUH��LO�ILOP�WYQRQ�VL�VIRU]D�H�UHVWD�QHO�JHQHUH�GHLVHWWLPDQDOL�VHQVD]LRQDOLVWLFL�����YLHZV�

*OL�DUWLFROL�SL��FOLFFDWL/H���LGHH�SHU�LO�FRVWXPH�GL�&DUQHYDOHIDL�GD�WH�GD�SULQFLSHVVD�ORZ�FRVW�������YLHZV�

,���FRVWXPL�RULJLQDOH�GL�&DUQHYDOH�IDL�GDWH�SHU�DGXOWL��������YLHZV�

/H���XRYD�GL�3DVTXD������PLJOLRUL�SHU�LEDPELQL��������YLHZV�

*UDPP\�������WULRQIDQR�L�'DIW�3XQN�������YLHZV�

&DPHR�ULWLUD�GDL�VXSHUPHUFDWL�ORWWR�GLEXGLQR�0RX�0RX�0LQL��������YLHZV�

%URZVH�%\�&DWHJRULHV$PELHQWH ���

$WWXDOLWj�����

&LQHPD����

&URQDFD����

&XFFLROL�LQ�UHJDOR����

&XFLQD����

&XOWXUD����

'HVLJQ����

(&2����

(FRQRPLD)LQDQ]D����

(VWHUL���

)RWR����

,OJRVVLS�QHW

,OJRVVLS�QHW�SLDFH�D�������SHUVRQH�

0L�SLDFH0L�SLDFH

2 / 2

ILGOSSIP.NET (WEB) Data

Pagina

Foglio

10-10-2014

0857

81

Azimut Spa

Codi

ce a

bbon

amen

to:

info@digitalyachtnews.com ONLINE MAGAZINE / The Best of the Made in Italy Yachting Industry

Home \ Business \ Cannes \ Benetti annuncia a Cannes la vendita di due megayacht oltre i 100 metri

BUSINESS

Written by: Redazione Pamela Paci 2014/09/10 7:44 PM

Benetti annuncia a Cannes la vendita di duemegayacht oltre i 100 metriSi è tenuta a Cannes, durante la seconda giornata del Cannes Yachting Festival 2014, il PressMeeting Azimut|Benetti Group. Nell'atmosfera calda e sofisticata del Grand Hyatt Hotel Martinez il Gruppo haannunciato un grande risultato. Benetti, primo produttore al mondo di yachts sopra i 24 metri per 14 anni consecutivi –con una continua espansione verso range [...]

Si è tenuta a Cannes, durante la seconda giornata del Cannes YachtingFestival 2014, il Press Meeting Azimut|Benetti Group. Nell’atmosfera caldae sofisticata del Grand Hyatt Hotel Martinez il Gruppo ha annunciato ungrande risultato.

Benetti, primo produttore al mondo diyachts sopra i 24 metri per 14 anniconsecutivi – con una continuaespansione verso range di lunghezzesempre maggiori – entra prepotentementenel mondo dei mega-yacht oltre i 90 metriannunciando l’avanzato stadio diproduzione di un 90 metri, e la doppiavendita di due mega-yacht oltre i 100metri.

Questo eccezionale risultato – che sottolinea ancora una volta l’unicità

Benetti per qualità, quantità di yacht in costruzione e contratti in essere – è il

frutto di una consolidata forza finanziaria che il Cantiere – e così tutto il

Gruppo Azimut|Benetti – è riuscito a sviluppare negli anni attraverso la

conquista della fiducia, da una parte di grandi istituti di credito e dall’altra

di Clienti di tutti i segmenti di mercato e aree geografiche. La serietà con la

quale Benetti si impegna nelle complesse fasi precontrattuali con i Clienti

CANNES

Cannes, Ferretti Custom Line Navetta28, bella come una dea!

CANNES

Cannes, Cantiere delle Marche con lagamma Darwin Class e Nauta Air

CANNES

Chopi Chopi, “Most Achieved Trophy” aiWorld Yacht Trophy 2014

CANNES

Amer, come a casa

CANNES

Mangusta, a Cannes con grande stile!

CERCA

Cannes 2014

Monaco 2014

Awards

0

HOME SHIPYARDS REFIT&REPAIR ARCH&DESIGN SUPPLY CHAIN CHARTER EVENTS » DIRECTORY

Benetti annuncia a Cannes la vendita di due megayacht oltre i... http://www.digitalyachtnews.com/benetti-annuncia-vendita-...

1 di 2 16/10/14 09:17

CONTATTI

Digitalyachtnews c/o Studio MELA CREATIVE

Via Lorenteggio 124, 20146, Milano (Italy)

info@digitalyachtnews.com | Tel. (+39) 347 0812065

SPONSOR

Digitalyachtnews.com è un progetto editoriale sulla nautica

Made in Italy, ideato e sviluppato da Mela Creative, Studio di

Consulenza Aziendale in Comunicazione d’Impresa.

DIRECTORY

Digitalyachtshow.com è la Directory dedicata al settore della

nautica Made in Italy, una piattaforma digitale pensata come

strumento di comunicazione e canale di relazione B2B.

Copyright Mela Creative P.IVA 06865940966 Via Lorenteggio, 124 - 20146 - Milano (Italy)

Share article on

unita alla qualità riconosciuta a livello mondiale dei suoi prodotti ha permesso

di raggiungere obiettivi sempre più alti.

Le due nuove navi saranno realizzate presso gli stabilimenti di Livorno, che si

distinguono per dimensioni, tecnologia e slots di costruzione ancora disponibili (ben 14 scafi oltre i 50 metri, ora in costruzione). Il

Cantiere avrà il piacere di mantenere la stampa costantemente informata di nuovi sviluppi e work in progress nel corso dei prossimi mesi.

Visit Benetti website

100 metri, Azimut Benetti, Benetti, Cannes, Cannes Yachting Festival, megayacht

DIGITALYACHTNEWS REDAZIONE PAMELA PACI

There are 0 comments

Leave a comment

Want to express your opinion?

Leave a reply!

BOATSHOWS

Ferretti Yachts 690, Spanish debut at the2014 Salonnautico in Barcelona

DESIGN

Isa Yachts YARA 44 between myth andreality. Speed, range and outdoor living

DESIGN

IPS system or conventional propellers?Amer Yachts unvealed the new 94’!

TECH

Promotech lights up Rossinavi M/YPolaris

TECH

The impressive Team Italia’s technologyat the Monaco Yacht Show

NEWSLETTER!

Sign up for free to receive the

Digitalyachtnews Newsletter!Email

Procedi

set 17, 2014 0Cannes,FerrettiCustom LineNavetta 28,bella comeuna dea!

CANNES

set 17, 2014 0Cannes,Cantiere delleMarche con lagammaDarwin Classe Nauta Air

CANNES

set 16, 2014 0Chopi Chopi,“MostAchievedTrophy” aiWorld YachtTrophy 2014

CANNES

Benetti annuncia a Cannes la vendita di due megayacht oltre i... http://www.digitalyachtnews.com/benetti-annuncia-vendita-...

2 di 2 16/10/14 09:17

FASHION A NEW DIMENSION Search...

YOU ARE AT: Home » Eventi/Life Style » VELOCE 140: DEBUTTA IL NUOVO GIOIELLO BENETTI CLASS FAST DISPLACEMENT

Home Beauty Enogastronomia Eventi/Life Style Moda Tecnologia Viaggi

Cerca … Cerca

LA MIA DIMENSIONE

IL LUSSO DELLE BUONE MANIEREPortatori sani di educazione.C’è stato un tempo in cui loeravamo più o meno tutti, operlomeno nei miei ricordi ècosì. Ricordo tempi in cui lepersone si salutavanoentrando e uscendo dainegozi, scambiavano duechiacchiere quando sitrovavano in ascensore, anche di argomentibanalmente inutili, come il classico tempoatmosferico. Nei cassettini della mia memoria cisono bambini che venivano redarguiti senza se esenza ma se rispondevano male, se non stavanocomposti a tavola, se facevano i capricci. E la cosabella è che sembravano pure comprendere i motividei rimproveri e così la scena proseguiva colclassico “scusa, non lo faccio più”. Poiricominciavano imperterriti, ma almeno unaparvenza di pentimento c’era. In quei tempi educatisi riusciva perfino a sorridere al vicino di corsia inpiscina, seppure con gli occhi arrossati dal cloro econ la bocca piena d’acqua. E si lasciava il posto asedere sui mezzi pubblici alle persone più anziane,alle donne in evidente stato di gravidanza, allemamme cariche di bambini, borse e pacchetti. Cosìcome c’era anche quella bizzarra usanza di aprirela porta alle signore o di aiutarle a indossare ilcappotto. Usanze bizzarre, giustappunto, che ogginon vengono menzionate nemmeno nei disparatitomi sul galateo moderno che ogni tanto le caseeditrici ci propinano. Solo parvenza? Io non credo,anzi sono proprio convinta che l’educazioneesteriore fosse veramente la conseguenza logicadi quella interiore e oggi come oggi in giro ne vedopoca. Eppure le persone che oggi considero pocoeducate sono i nostri figli, i nostri nipoti, quindiabbiamo sbagliato noi nell’educarli o sono loro cheproprio non hanno recepito? Mi guardo intorno evedo tutte queste persone nemmeno più tantogiovani chiuse in loro stesse, perse nei meandridella loro pochezza e della loro mala educazione.Possiamo rimediare? Possiamo far capire che buongiorno, buona sera, come stai, grazie, prego, ciao,passa prima tu, oh ti è caduta la borsa aspetta chete la raccolgo, sono nozioni basiche e di nondifficile comprensione che potrebbero spianare lastrada a ulteriori buone maniere tanto interioriquanto esteriori? Educazione, eleganza, charme,glamour, la strada verso il lusso passa anche daqui. Gabriella Lombardo Giassetti

ARTICOLI RECENTI

VELOCE 140: DEBUTTA IL NUOVO GIOIELLO BENETTICLASS FAST DISPLACEMENT

IL LUXURY PERLAGE DELLO CHAMPAGNE ALBERT LECOMTE

APPUNTAMENTO A DUSSELDORF, PER SHOPPING ELUXURY EXPERIENCE

QUESTO CHEF VI STUPIRA’: RUBIO E L’ELEGANZADELLO STREET FOOD, MA ANCHE DELLA GRIGLIA

ESTETIL: GLI INNOVATIVI ANTI-AGE PREMIUM CHEMIRANO AL CUORE DELLA CELLULA

0

EVENTI/LIFE STYLE26 OTTOBRE 2014 ·

VELOCE 140: DEBUTTA IL NUOVO GIOIELLO BENETTI CLASS FASTDISPLACEMENT

In anteprima mondiale al Fort Lauderdale International Boat Show, in programma dal 30

ottobre al 3 novembre, Benetti presenta il Veloce 140’, primo yacht della serie Fast

Displacement. Uno yacht dalla grande personalità che deriva sia dalle innovazioni

tecnologiche di carena e propulsioni, sia dal forte stile che contraddistingue design e

arredi. La nuova carena D2P, studiata dallo Studio Pierluigi Ausonio Naval Architecture e

dal centro di Ricerca e Sviluppo del gruppo Azimut!Benetti, consente una velocità di

crociera di 12 nodi a consumo contenuto ma anche la possibilità di viaggiare a velocità

sostenute – oltre i 20 nodi – con il massimo comfort. Questo nuovo gioiello della Gamma

Benetti Class Fast Displacement utilizza i motori più grandi mai montati dal cantiere di

Benetti in Viareggio: due MTU 12V4000 M93L da 3.500 mHp. L’imbarcazione è inoltre dotata

di un sistema di pinne stabilizzatrici elettriche della CMC Marine.

Il primo scafo, costruito per un Armatore già cliente di Azimut|Benelli, è caratterizzato da

interni personalizzati, specie per quanto riguarda la distribuzione degli spazi. Il grande

Sun Deck si estende per più di 77 mq sul ponte più alto in un perfetto connubio tra classe e

funzionalità. Una grande terrazza sul mare dominata dalla piscina centrale che fronteggia

la zona living più spettacolare del 140’: un’estesa zona living sulla destra servita dal lungo

bar lineare sulla sinistra. Altra caratteristica di questo ponte sono le sedute nella parte

prodiera con vista frontale sul mare. Sull’Upper Deck domina la trasformabilità.

Tutto si può facilmente rimuovere e spostare per ottenere una sconfinata zona disco che

si estende all’aperto come nella zona interna. All’estrema poppa ci sono il grande tavolo

da pranzo, sedici posti a sedere. Qui si colloca anche la zona relax da cui, attraverso una

porta elettrica che si richiude a pacchetto laterale, si accede allo sky-lounge interno. Il

risultato è quello di avere a disposizione un’unica grande superficie, in parte climatizzata.

A prua la seconda spettacolare piscina di bordo, in questo caso particolarmente

profonda, con una comoda e sicura scaletta per potersi immergere completamente

nell’acqua e rilassarsi nell’idromassaggio. Di fronte, due grandi prendisole e una zona

living con divano e tavolino, dove si può godere di un’assoluta privacy. Su questo ponte, su

esplicita richiesta dell’Armatore, quella che originariamente era stata pensata come

cabina del comandante, è stata trasformata in un’ulteriore locale notte VIP. Regina del

VELOCE 140: DEBUTTA IL NUOVO GIOIELLO BENETT... http://dimensionefashion.com/magazine/veloce-140-debutta-i...

1 di 2 27/10/14 08:56

Copyright © 2014 Dimensione Fashion PI: 02561600186by Gabriella Lombardo Giassetti. .

About · Privacy · Contact · Subscribe

Beauty

Enogastronomia

Eventi/Life Style

LA MIA DIMENSIONE

Moda

Tecnologia

Viaggi

COMMENTI RECENTI

Lu su ALTAMENTE COMPETITIVO IL NUOVOSMARTPHONE LUMIA 830 BY MICROSOFT

ARCHIVI

ottobre 2014

settembre 2014

CATEGORIE

(16)

(10)

(14)

(2)

(20)

(9)

(15)

PUBBLICITÀ

POST COMMENT

RELATED POSTS

LEAVE A REPLY

Your Name

Your Email

Your Website

Your Comment

Main Deck è invece la grande palestra dell’Armatore. Collocata nella zona prodiera, è basata

su una struttura wide-body e può quindi sfruttare al meglio l’intera larghezza dello scafo. Tra

le peculiarità che la caratterizzano, una terrazza laterale che garantisce una vista

mozzafiato sul mare regalando a tutto l’ambiente grande luminosità e aerazione. Più a poppa

trova spazio una grande zona pranzo per dodici persone e un’immensa zona living che si

estende all’aperto, anche qui senza che si percepisca in nessun modo il passaggio tra

“in&out”. Il pozzetto è dotato di un day-bed che si trasforma rapidamente in un’area relax.

Quanto al Lower Deck, da qui si accede alla zona notte. Si tratta di ben cinque cabine di cui

una riservata all’Armatore, due matrimoniali e due per gli ospiti, con letti separati e letti

pullman. Le quattro cabine riservate all’equipaggio – composto da otto persone – sono invece

all’ estrema prua. Il ponte inferiore è poi dotato di una meravigliosa ed estesa area “beach

club” a cui si accede da una doppia scalinata, attrezzata con bancone bar centrale che corre

lungo tutta la paratia. Il garage è orientato trasversalmente, per baglio, e può alloggiare fino

a due tender.

Insomma, con il più alto tasso di crescita tra tutti i costruttori mondiali di super e mega yacht,

Benetti – che ha sede a Viareggio, Livorno, Fano e ha uffici a Fort Lauderdale, Dubai e Hong

Kong – si conferma icona di stile ed eleganza italiana senza tempo unita ad eccellenza

costruttiva di manifattura. Ogni yacht è unico, costruito intorno al proprio Armatore, come da

tradizione di Azimut!Benetti Group, il più grande gruppo della nautica di lusso al mondo a

capitale privato. www.benettiyachts.it, www.azimutbenetti.it

benetti yachts

SHARE.

QUESTO CHEF VI STUPIRA’: RUBIOE L’ELEGANZA DELLO STREETFOOD, MA ANCHE DELLA GRIGLIA

ENRICO OLIVA ESPONE GLIIMMORTALI LUOGHI DELL’UOMO

ANTONIO HAUPALA INCONTRALA QUIETE DEL POLIRONE

23 OTTOBRE 2014 0 21 OTTOBRE 2014 0 20 OTTOBRE 2014 0

VELOCE 140: DEBUTTA IL NUOVO GIOIELLO BENETT... http://dimensionefashion.com/magazine/veloce-140-debutta-i...

2 di 2 27/10/14 08:56

13/10/14 09.57Benetti Veloce 140 of the Fast Displacement series - Malta Maritime Directory

Pagina 1 di 2http://www.maritimedirectory.com.mt/newsread.asp?l=e&ID=3242

Benetti Veloce 140 of the Fast Displacement series08 October 2014

World debut at next Fort Lauderdale International Boat Show 2014 (30Oct-3Nov)

Veloce 140', the new jewel in the crown of the Benetti Class Fast Displacement range, is a yacht with a greatpersonality, deriving both from the technological innovations of the hull and propulsion systems, and from thedistinctive design and furnishings.

The most distinguishing feature is the new D2P hull designed by Pierluigi Ausonio Naval Architecture Studio andthe Azimut|Benetti Research and Development Center. The most obvious advantages consist of the energy-saving, 12-knot cruising speed and the ability to travel at high speeds (over 20 knots) in total comfort. Veloce140' - a semi-custom yacht with a D2P (Displacement to Planing) hull - is an innovative project that excites bothBenetti enthusiasts, eager for greater speed, and those who are approaching the Tuscan shipbuilder for the firsttime, in the knowledge of being able to rely on high-performing yachts with comfortable displacement speeds.For more technical information, please view the attached press releases on the Fast Displacement line.

Veloce 140'.The hull, first built for a yacht owner and a trusty Azimut|Benetti customer, is characterized byhighly customized interiors, starting with the layout, which may be designed according to the customers'

requirements. The Exterior Styling & Concept was developed by Stefano Righini, while the interior design is thework of the British RWD-Redman Whiteley Dixon, in collaboration with the owner's designer. The interior andexterior decor was entrusted to the international architect Joao Armentano. The woods used mainly include lightgray TAY and slate gray TABU for the flooring. The decorative elements are in a silver lacquer finish and theceilings in alcantara and a white lacquer finish. All stainless steel features come with a satin finish. The interiorfurnishings are by Minotti, the lamps by Flos and the taps and fittings by Gessi.

As regards the technological heart of 140', it is worth noting the use of the largest engine ever mounted at theViareggio Benetti shipyard: two MTU 12V 4000 M93L 3500 mhp engines. It is also equipped with a system of CMCMarine electrical fin stabilizers.

For further details, please contact:Esprit Yachting Ltd.Valdor Buildings, Triq Is-Sebh,Qormi QRM 9055Tel: 21446421Fax: Mob: 99442122

20/10/14 14.23Superyacht Diamonds are Forever in Nice - Length 60m+ - SuperyachtTimes.com

Pagina 1 di 2http://www.superyachttimes.com/editorial/21/article/id/13210

Photo CompanyRegister Username Login

FLEET NEW BUILD REFIT FOR SALE FOR CHARTER DESIGN INTERIOR EVENTS INDUSTRY OWNERSHIP EQUIPMENT CRUISING

Search

All Length 24m-40m Length 40m-50m Length 50m-60m Length 60m+ Motor Yachts Sailing Yachts

Superyacht Diamonds are Forever in Nice

By Maarten Janssen, photo by Christo303 / SuperYachtTimes.com

Superyacht Diamonds are Forever in Nice

Diamonds Are Forever was launched in 2011 by Benetti, for a highly experienced owner, who always names hisyachts after James Bond movies. The 61 metre yacht features a highly ornate signature Evan K Marshallinterior. She features two panoramic master suites and four guest staterooms. The yacht was sold last year to anew owner, who kept her name. Her original owner, John Staluppi, is now building a new yacht at SunriseYachts, again named after a James Bond movie, Skyfall.

Company

Company

Company

Yacht

Yacht

Related Companies

Benetti SpA - http://www.benettiyachts.it

Evan K Marshall - http://www.evankmarshall.com

Sunrise Yachts - http://www.sunriseyachts.com/

Related Yachts

Diamonds Are Forever

Skyfall

Monday, 20 October 2014

SuperYacht Of The Week

Solaris

Built in 2014 by Princess Yachts International, the40.16 metre motor yacht Solaris is a tri-deck semicustom vessel boasting interior designs by Britishdesigner Mark Berryman, with exterior stylingundertaken by Princess. She is finishedspectacularly in hand-picked oak timber. ReadMore

Daily Photo

Password

News SuperYachts Companies Daily Photo Videos Events Superyacht of the Week Top 100

CHOOSE YOUR SIZE OF COMFORT

Октябрь 24, 2014

Просмотры: 162

Benetti открывает новый офис и шоу-рум в Форт-ЛодердейлеПресс-служба Benetti Yachts

Новости компаний

В 2014 году Benetti продемонстрировала существенный рост на американском рынке, одном из важнейших длясвоего стратегического развития. Успех закреплен открытием нового офиса продаж и пост-продажногообслуживания на 17-й улице в Форт-Лодердейле, столице американского яхтинга. На США приходится более 50%бизнеса компании.

Новая американская штаб-квартира Benetti спроектирована с наличием офиса и шоу-рума, открытых дляброкеров, дилеров и владельцев.

Дизайн пространства вдохновлен шоу-румом Benetti в Виареджо: в оформлении использованы розовое дерево,кожа цвета слоновой кости с бронзовыми деталями, мраморные полы с тиковыми вставками.

Мебель для штаб-квартиры поставили лучшие итальянские бренды: Edra, Lupi, Poltrona Frau, Schiffini, Cantalupi,Stefano Ricci, Armani, Yachtline, Menchini Marmi и Gruppo Mastrotto.

«Выбор только итальянских поставщиков обусловлен нашим позиционированием, мы хотим подчеркнуть, что мыитальянцы и счастливы этому, наша история и культура делают нас особенными», - заявила дизайнеринтерьеров Мария Роза Ремети.

Новый офис ориентирован не только на продажу яхт, но и на обслуживание, за которое отвечает сервисныйменеджер Benetti Americas Пьерджорджо Белардини.

Фабрицио Шерк, управляющий Benetti Americas: «Должен признать, что потенциал американского рынка дляBenetti гораздо больше, чем мы предполагали. Новый офис в Форт-Лодердейле позволит сократить дистанциюмежду Америкой и Италией. Наши клиенты здесь смогут почувствовать себя так же, как и в шоу-руме в Италии».

Томмазо Билотта, бренд-менеджер Benetti Americas: "Мы добились здесь значительного финансового успеха,новый офис это подтверждает. Мы пригласили клиентов в нашу замечательную семью Benetti, а теперь хотимразместить их в нашем комфортном доме".

84 0

666 0

868 0

806 0

СОБЫТИЯ

25 октября - 02 ноябряHamburg International BoatShow 2014

30 октября - 03 ноябряFort Lauderdale InternationalBoat Show 2014

ЖУРНАЛ

Экспедиционная яхта I-Novaот Cosmo Explorer50-метровая моторная яхта I-Novaбыла спущена на воду в 2013 году нагреческой верфи Cosmo Explorer....

Mondo Marine представилапроект новой 57-метровойяхты EidosИтальянская верфь Mondo Marineпредставила проект новой 57-метровойяхты Eidos, созданной в...

A A

Æó!íàë Êàòàëîã À!åíäà Ï!îäàæà Ñîáûòèÿ Âèäåî Î ïî!òàëå

Обратная связьОбратная связь ПомощьПомощь Все разделы Вход в личный кабинет

Benetti открывает новый офис и шоу-рум в Форт-Лодердейле http://ruyachts.com/journal/benetti-otkryivaet-novyiy-ofis-i-s...

1 di 3 24/10/14 17:58

ПРЕДЫДУЩАЯ СТАТЬЯ

23.10.2014

О Benetti

Benetti – икона итальянского стиля, элегантность и высочайшее качество сборки. Компания отличается самымбурным ростом среди конкурентов.

• Основанная в 1873 году, Benetti – старейшая итальянская верфь, занимающаяся строительством роскошныхмоторных яхт• Каждая яхта уникальна и создается согласно пожеланиям владельца• Benetti производит две линейки: Class Range – водоизмещающие и быстроходные водоизмещающиекомпозитные яхты длиной от 93 до 145 футов; Custom – стальные и алюминиевые яхты длиной свыше 45 м.• Benetti базируется в Виареджо, Ливорно и Фано, офисы продаж и обслуживания – в Форт-Лодердейле, Дубае иГонконге• Benetti – часть Azimut|Benetti Group, самой крупной в мире частной группы в морской индустрии

Benetti SpA Via M. Coppino, 104 55049 Viareggio (Lucca) - ItalyTel. +39 0584 382399 Факс +39 0584 396232info@benettiyachts.itBenetti onlinewww.benettiyachts.it

Пресс-служба Benetti Gianluca PoerioTel. +39 039 9155316Mob. +39 338 3389563press@benettiyachts.it

Все новости Benetti: читатьBenetti в Каталоге ruYachts: ссылка

TweetTweet 1 +2

Другие статьи по темам

Новости компаний Sand People Benetti Yachts

Оставлять комментарии могут только авторизованные пользователи. Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

1324 3

Экипаж яхты"Броненосец"завоевывает титулЧемпиона мира в классеяхт RC4417 августа впервые в историироссийская команда была признаначемпионом мира класса RC44....

2626 2

Выбор яхты для аренды:парусная или моторная(часть 2)Выбор яхты для чартера полностьюзависит от ваших предпочтений ипожеланий. Но все же...

2458 2

«Синергия» с победыначала выступление вAudi Sailing Series 2014 вклассе Melges32В первой регате европейского циклаAudi Sailing Series 2014 в классеMelges32 российская команда... 3091 1

Драгоценный каменьBenetti«Petrus II», или Benetti ClassicSupreme 132, названнаядрагоценным камнем Benetti Yachtsи архитектурного...

2202 1

Victorinox Swiss Armyпредставляет AlpnachBlack Ice ChronographВ минувший четверг завершиласьвсемирная часовая выставкаBaselworld 2014. Одна из...

5НравитсяНравится 1Like ПоделитьсяПоделиться

В Хорватии прошла ежегодная регата Hanse Cup Russia Open

ruYachts.com

2 132 пользователям нравитсяruYachts.com.

Социальный плагин Facebook

НравитсяНравится

Самое обсуждаемое

Обратная связьОбратная связь ПомощьПомощь Все разделы Вход в личный кабинет

Benetti открывает новый офис и шоу-рум в Форт-Лодердейле http://ruyachts.com/journal/benetti-otkryivaet-novyiy-ofis-i-s...

2 di 3 24/10/14 17:58

На выставке Fort Lauderdale International Boat Show 2014 верфь Benetti

покажет первую лодку серии Fast Displacement —Cheers 46.

Яхта наделена корпусом D2P (Displacement to Planing, что означает «От

водоизмещения к глиссированию»), который помогает экономить топливо и

достигать приличных скоростей (крейсерская скорость — 12 узлов;

максимальная — свыше 20 узлов).

Также на судне установлен самый большой двигатель, смонтированный

верфью Benetti в Виареджо, — двойной MTU 12V 4000 M93L 3500 — и

электрические стабилизаторы CMC Marine.

Увидеть лодку можно будет во Флориде с 30 октября по 3 ноября.

(/)

ЖУРНАЛ (/JOURNAL) КАТАЛОГ (HTTP://ITBOAT.COM/CATALOG) АРЕНДА (HTTP://ITBOAT.COM/CHARTERS) ПРОДАЖА (HTTP://ITBOAT.COM/ADS)

ЯХТ-КЛУБЫ (HTTP://ITBOAT.COM/YACHT-CLUBS) МЕГАЯХТЫ (/SUPERYACHTS) Вход

Регистрация (Http://itboat.

реклама

…

TweetTweet 222НравитсяНравится 4 Поделиться

Яхта, первый представитель линейки Veloce140, построена для заказчика из Бразилии ихарактеризуется индивидуальным дизайноминтерьера за авторством RWD-RedmanWhiteley Dixon. Над внешним видом суднаработал Стефано Ригини.

Новости (/journal/news) 30 июля 2014, 10:33

Benetti покажетпервую яхту серииFast Displacement

Benetti покажет первую яхту серии Fast Displacement - itBoat http://itboat.com/news/1181-benetti-pokazhet-pervuyu-yahtu-serii-...

1 di 4 24/10/14 13.17

14/10/14 12.28Яхта Veloce 140 от Benetti будет представлена в Форт-Лодердейле

Pagina 1 di 4http://ruyachts.com/journal/yahta-veloce-140-ot-benetti-budet-predstavlena-v-fort-loderdeyle/

CHOOSE YOUR SIZE OF COMFORT

!"#$%&' 13, 2014

(&)*+)#&,: 414

-.#/ Veloce 140 )# Benetti %012# 3&21*#/4526/ 4 7)&#-8)12&12952(&2**-*50:%/ Benetti Yachts

;)4)*#< ")+3/6<9, =032&-$.#,, =)%,#<$

;)4/$ $.#/ Veloce 140’, 3&21*#/45$>?/$ 5<629"0 Benetti Class Fast Displacement, %012# 3&21*#/4526/ 6/4,*#/4"2 Fort Lauderdale Boat Show 2014, ")#)&)2 3&)912# * 30 )"#$%&$ 3) 3 6)$%&$.

Veloce 140’, 3&21*#/45$>?/$ 5<629"0 Benetti Class Fast Displacement, – @#) *016) * 06<"/5'6,+ ./&/"#2&)+,<66)4/A<)66,+ ")&30*)+ < *<*#2+)9 3&)305'*<<, / #/":2 3&<+2B/#25'6,+ 1<C/96)+.

D2 4/:629E/$ )*)%266)*#' – 6)4,9 ")&30* D2P ()# /6F5. «Displacement to Planing», B#) )C6/B/2# «!#4)1)<C+2?26<$ " F5<**<&)4/6<>») &/C&/%)#/6 %>&) Studio P.L.A.N.A < A26#&)+ ;G!HI Azimut|Benetti.J5/F)1/&$ 2+0 1)*#<F/2#*$ @")6)+<$ #)35<4/, "&29*2&*"/$ *")&)*#' 12 0C5)4 < +/"*<+/5'6/$ – *4,E2 20 0C5)4.

K#) <66)4/A<)66/$ 3)50*2&<96/$ $.#/, ")#)&,9 3&<4)1<# 4 4)*#)&F "/" 3)B<#/#2529 +/&"< Benetti, 5>%$?<.*")&)*#', #/" < #2., "#) #)5'") *)%<&/2#*$ 3)C6/")+<#'*$ * #)*"/6*")9 42&L'>.

-.#/, 32&4/$ <C *2&<< Veloce 140’, 3)*#&)26/ 15$ 3)*#)$66)F) "5<26#/ Azimut|Benetti. !6/ ./&/"#2&<C02#*$<61<4<10/5'6,+ <6#2&'2&)+ < 62*#/61/&#6)9 35/6<&)4")9, 4,3)56266,+< *)F5/*6) 3):25/6<$+ C/"/CB<"/.K"*#2&'2&)+ C/6<+/5*$ =#2L/6) I<F<6<, <6#2&'2&)+ – %&<#/6*"/$ *#01<$ RWD-Redman Whiteley Dixon 4+2*#2 *1<C/962&)+ 45/125'A/.

M2")& <6#2&'2&/ < @"*#2&'2&/ %,5< 3)&0B26, N)/60 O&+26#/60. P )L)&+526<< 3&2)%5/1/2# 1&242*<6/ *2&)F)< F&/L<#)4)F) )##26")4. P @52+26#/. )#125"< 3&<*0#*#402# 5/", 3)#)5"< )%<#, *42#5)9 /5'"/6#/&)9. P*2+*#/5'6,+ 3)42&.6)*#$+ 3&<1/6 @LL2"# */#<6/. Q2%25' 6/ %)&#0 – )# Minotti, 5/+3, – )# Flos, */6#2.6<"/ –Gessi.

;/ $.#2 0*#/6)4526 */+,9 %)5'E)9 14<F/#25', *+)6#<&)4/66,9 42&L'> Benetti 4 P</&21:), – 14)96)9 MTU 12V4000 M93L 3500. R/":2 $.#/ )%)&01)4/6/ @52"#&<B2*"<+< *#/%<5<C/#)&/+< CMC Marine.

882 0

611 0

532 0

!"#$%&'

11 - 18 ()*+,-+Yacht Voyage Catamaran Cup2014

30 ()*+,-+ - 03 .(+,-+Fort Lauderdale InternationalBoat Show 2014

/01234

BMT Nigel Gee 5-678*9:;* :<(.9)( =6>9-)9*9=9-9.Project L3J&<#/6*")2 1<C/962&*")2 %>&) BMTNigel Gee 3&21*#/4<# 6/ 4,*#/4"2 4Q)6/") 6)4,9 3&)2"# –...

A A

Æó!íàë Êàòàëîã À!åíäà Ï!îäàæà Ñîáûòèÿ Âèäåî Î ïî!òàëå

!"#$%&' (()*%&+, #&),- $"#"&+ .)%/0... P*2 &/C125, P.)1 4 5<B6,9 "/%<62#

14/10/14 12.28Яхта Veloce 140 от Benetti будет представлена в Форт-Лодердейле

Pagina 2 di 4http://ruyachts.com/journal/yahta-veloce-140-ot-benetti-budet-predstavlena-v-fort-loderdeyle/

!9.76). (5)?/1' */612"/ – 77 "4. +. P A26#&2 0*#/6)4526 %/**296 * 3&2"&/*6,+ 4<1)+, *524/ <+22#*$ %/&, / 432&21629 B/*#< – *<126'$ < )%C)&6,9 5/061: 3)1 )#"&,#,+ 62%)+.

?6-@.++ 59AB,9. Q)*#<" )#5<B/2#*$ +)105'6,+ *#&)26<2+ %2C #&/1<A<)66)9 C/L<"*<&)4/66)9 +2%25<. P*2+):6) 14<F/#' < +26$#' +2*#/+<, B#)%, 1)*#<F/#' 60:6)9 ")6L<F0&/A<< 3&)*#&/6*#4/. P ")&+)4)9 B/*#< 3/50%,– )F&)+6,9 )%21266,9 *#)5 6/ 16 32&*)6. S12*' <+22#*$ #/":2 5/061:, C/"&,#,9 @52"#&<B2*"<+< 142&'+<. P6)*)4)9 B/*#< – 4#)&)9, %)522 F50%)"<9 %/**296. ;/3&)#<4 – 52:/"<, 1<4/6 < ")L296,9 *#)5<". ;/ @#)9 3/50%21)5:6/ %,5/ 6/.)1<#'*$ "/>#/ "/3<#/6/, )16/") 3) :25/6<> 45/125'A/ )6/ %,5/ #&/6*L)&+<&)4/6/ 41)3)56<#25'60> F)*#240> "/>#0.

CA9:.9+ 59AB,9. P 6)*)4)9 B/*#< 6/.)1<#*$ %)5'E)9 *3)&#<46,9 C/5 * )%)&01)4/6<2+ Technogym PersonalLine < +/**/:6)9 ")+6/#)9, ")#)&,9 *3&)2"#<&)4/6 * 0B2#)+ 3):25/6<9 45/125'A/. !16/ <C 2F)3&<+2B/#25'6,. )*)%266)*#29 – )#"<16)9 %/5")6, )#"&,4/>?<9*$ 4 )#"&,#)2 +)&2 < 6/3)56$>?<93&)*#&/6*#4) C/5/ *42#)+. ;/ @#)9 3/50%2 #/":2 2*#' %)5'E/$ )%21266/$ C)6/ < */5)6, 0.)1$?<9 4 )#"&,#)23&)*#&/6*#4) %5<:2 " ")&+2.

2;D.++ 59AB,9. P 35/6<&)4"2 3$#' "/># – )16/ 15$ 45/125'A/, / #/":2 142 VIP-"/>#, < 142 * &/C125'6,+<"&)4/#$+<. M5$ ")+/61, 3&216/C6/B26, B2#,&2 "/>#,. P ")&+)4)9 B/*#< – 35$:6,9 "50%. P F/&/:2 &/C+2*#<#*$3/&/ #2612&)4.

!=. 5(A.E6 @9-9)*6-;8*;); ; F(*( 8B56--+@*E Veloce 140 (* Benetti Yachts : G9*9A(>6 ruYachts.

! Benetti

Benetti – <")6/ <#/5'$6*")F) *#<5$, @52F/6#6)*#' < 4,*)B/9E22 "/B2*#4) *%)&"<. H)+3/6<$ )#5<B/2#*$ */+,+%0&6,+ &)*#)+ *&21< ")6"0&26#)4.

• !*6)4/66/$ 4 1873 F)10, Benetti – *#/&29E/$ <#/5'$6*"/$ 42&L', C/6<+/>?/$*$ *#&)<#25'*#4)+ &)*")E6,.+)#)&6,. $.#

826 0

H2-Yachts 5-678*9:A+6*56-:BH : =;-6 +@*B 89:*(.(=.E= ;8*(I.;)(=J.6->;;H2-Yachts, 3)1&/C12526<2 H2-Industries AG, < /4*#&<9*")21<C/962&*")2 %>&) Motion Code: Blue&/C&/%)#/5<...

!"#$%&' (") (" Facebook

ruYachts.com

2 126 !"#$%"&'()#*+ ,-'&.(/*ruYachts.com.

!*"+%&),!*"+%&),

14/10/14 12.28Яхта Veloce 140 от Benetti будет представлена в Форт-Лодердейле

Pagina 3 di 4http://ruyachts.com/journal/yahta-veloce-140-ot-benetti-budet-predstavlena-v-fort-loderdeyle/

1302 3

K);59D +@*E"#-(.6.(86L"M9:(6:E:96* *;*BAN6=5;(.9 =;-9 : )A9886+@* RC4417 /4F0*#/ 432&4,2 4 <*#)&<<&)**<9*"/$ ")+/61/ %,5/ 3&<C6/6/B2+3<)6)+ +<&/ "5/**/ RC44....

2555 2

?E,(- +@*E 7A+ 9-6.7E:59-B8.9+ ;A; =(*(-.9+(I98*O 2)P,%)& $.#, 15$ B/&#2&/ 3)56)*#'>C/4<*<# )# 4/E<. 3&213)B#26<9 <3):25/6<9. ;) 4*2 :2...

2426 2

«!;.6->;+» 8 5(,67E.9I9A9 :E8*B5A6.;6 :Audi Sailing Series 2014 :)A9886 Melges32P 32&4)9 &2F/#2 24&)329*")F)A<"5/ Audi Sailing Series 2014 4"5/**2 Melges32 &)**<9*"/$")+/61/...

3036 1

P-9>(L6..EQ )9=6.OBenetti«Petrus II», <5< Benetti ClassicSupreme 132, 6/C4/66/$1&/F)A266,+ "/+62+ Benetti Yachts< /&.<#2"#0&6)F)...

2153 1

Victorinox Swiss Army5-678*9:A+6* AlpnachBlack Ice ChronographP +<604E<9 B2#42&F C/42&E<5/*'4*2+<&6/$ B/*)4/$ 4,*#/4"/Baselworld 2014. !16/ <C...

(IDMTMUVO- =RORW-

09.10.2014

• H/:1/$ $.#/ 06<"/5'6/ < *)C1/2#*$ *)F5/*6) 3):25/6<$+ 45/125'A/• Benetti 3&)<C4)1<# 142 5<629"<: Class Range – 4)1)<C+2?/>?<2 < %,*#&).)16,2 4)1)<C+2?/>?<2")+3)C<#6,2 $.#, 15<6)9 )# 93 1) 145 L0#)4; Custom – *#/5'6,2 < /5>+<6<24,2 $.#, 15<6)9 *4,E2 45 +.• Benetti %/C<&02#*$ 4 P</&21:), 8<4)&6) < 7/6), )L<*, 3&)1/: < )%*50:<4/6<$ – 4 7)&#-8)12&12952, M0%/2 <X)6")6F2• Benetti – B/*#' Azimut|Benetti Group, */+)9 "&036)9 4 +<&2 B/*#6)9 F&033, 4 +)&*")9 <610*#&<<

Benetti SpA Via M. Coppino, 104 55049 Viareggio (Lucca) - ItalyTel. +39 0584 382399 7/"* +39 0584 396232info@benettiyachts.itBenetti onlinewww.benettiyachts.it

"#$%%-%&'()* Benetti Gianluca PoerioTel. +39 039 9155316Mob. +39 338 3389563press@benettiyachts.it

?86 .(:(8*; Benetti: I;*9*OBenetti : G9*9A(>6 ruYachts: 88EA)9

TweetTweet 0 +2

P-B>;6 8*9*O; 5( *6=9=

;)4)*#< ")+3/6<9 =032&-$.#, =)%,#<$ Sand People Benetti Yachts Veloce 140 Fort Lauderdale Boat Show

!*#/45$#' ")++26#/&<< +)F0# #)5'") /4#)&<C)4/66,2 3)5'C)4/#25<. O4#)&<C09#2*' <5< C/&2F<*#&<&09#2*'

19!*"+%&),!*"+%&), 1Like R(76A;*O8+R(76A;*O8+

Porto Montenegro 3&<42#*#402# Superyacht Rendezvous 2015 4Y2&6)F)&<<

=/+)2 )%*0:1/2+)2

;2C/4<*<+,9 <6L)&+/A<)66,9 3)&#/5 ) +<&2 $.#<6F/ < 4)16)9 #2.6<"2. H/5261/&' *)%,#<9 < /"#0/5'6,2 "/#/5)F< $.#, 42&L29, )L<A</5'6,.1<52&)4 < *2&4<*6,. A26#&)4. R2*#-1&/94, < )%C)&, 4)16)9 #2.6<"<, *#/#'< ) *)4&2+266)+ $.#<6F2 < 2F) <*#)&<<, &23)&#/:< * 4,*#/4)", %)#-E)0 <*)&246)4/6<9, <6#2&4'> *) *3)&#*+26/+<, 45/125'A/+< $.# < <6,+< 5<A/+<. ()<*" < &/C+2?26<2 %2*35/#6,. )%Z$4526<9 ) 3&)1/:2 <5< /&2612$.#, "/#2&)4, "/#/+/&/6)4 < F<1&)A<"5)4 3) 4*2+0 +<&0.

АВТО СПОРТ НЕДВИЖИМОСТЬ QUOTE РБК-ТВ СТИЛЬ РЕЙТИНГИ КРЕДИТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ CNEWS РБК DAILY

+18° ЕЩЁ

Новости Имидж Бренды Меню Путешествия Арт Гаджеты Авто Хобби Персона Новый РБК

ММИИРР ВВООККРРУУГГ

Олег Тиньковрассказал, зачемпроехал 100 тыс.км навелосипедеБизнесмен уверен,что своимиамбициями обязанспорту

Картинг во всехракурсах: оттеории допрактикиКартинг вернулся изСССР, чтобы статьмодным городскимхобби

Как поставить нафутбол: краткаяисториябукмекерстваЕсть ли реальныешансы разбогатеть

ППООППУУЛЛЯЯРРННООЕЕ

Как на Барбадосеуживаютсямиллиардеры,растаманы итуристыИ зачем канадскиймиллиардер, нелюбящий Россию,поселился наБарбадосе

УУ ккооггоо ддллииннннееее:: ттоопп--55 яяххтт ккааннннссккооггооббоотт--шшооуу

13 сентября, фото: boatinternational.com

С 9 по 14 сентября в Каннах прошла международная выставкаяхт. Мы осмотрели пять самых крупных и заметных.

TweetTweet 1

Ocean Paradise (FB 263)Длина: 55 м

Найти

Например, Jaguar

Следующая статьяПредыдущая статья →← Хобби Класс +1

6Я рекомендуюЯ рекомендую 14

У кого длиннее: топ-5 яхт каннского бот-шоу http://style.rbc.ru/news/hobby/2014/09/13/19276/

1 di 4 24/10/14 13.10

Как книжныемагазинызаманиваютпосетителейБесплатный чай,мягкие диваны ипоощрение эгоизма

В Англииразгадали тайнуличности ДжекаПотрошителяС помощью анализаДНК

Европа начинаетизбавляться отрусскихиммигрантовКуда отправятся те,кого с Европой связалибизнес, недвижимость ипросто жизнь?

Ocean Paradise компании Azimut-Benetti — самая большая яхта, представленная в этом году на бот-шоув Каннах. Сделана она из стали и алюминия, а в разработке дизайна принимал участие нынешнийвладелец яхты, молодой бизнесмен из Сингапура. На судне есть верхняя прогулочная палуба согромным бассейном, тренажерный зал и танцпол. А в одной из кают — сад камней, созданныйдизайнером Benetti Мауро Иццо.

BagliettoДлина: 46,3 м

Экстерьером и интерьером Baglietto верфи Baglietto SPA занимался известный дизайнер ФранческоПашковски. Он работал с такими верфями, как Heesen Yachts, CRN и ISA. В хвосте Baglietto расположеназона для принятия солнечных ванн, а еще на яхте есть спасательная и прогулочная шлюпки. Судно покане продано, но посетители проявляют к нему огромный интерес.

Logica 147Длина: 44,8 м

Яхта Logica 147 от верфи Logica изготовлена из алюминия и стали по дизайн-проекту студии BrentaYacht Design. На судне поместится 14 пассажиров. Здесь есть мастер-каюта, VIP-каюта, 4 стандартныхномера и 2 каюты, выполненные по принципу пульмановского вагона. Посадочной площадки длявертолетов не случилось, зато есть бассейн. Максимальная скорость яхты — 17,4 узла в час, а хотят занее €19,5 млн.

H1 (SL118)Длина: 36,5 м

У кого длиннее: топ-5 яхт каннского бот-шоу http://style.rbc.ru/news/hobby/2014/09/13/19276/

2 di 4 24/10/14 13.10

Еще одна яркая дебютантка яхт-шоу в Каннах. H1 (SL118) от верфи Sanlorenzo SPA развиваетмаксимальную скорость в 30 морских узлов в час. Яхта предназначена для 10 гостей, интерьервыдержан в минималистичных серых и белых тонах, владельцы — состоятельная немецкая семья.

O (SD112)Длина: 33,6 м

Замыкает пятерку лидеров еще одна новинка от Sanlorenzo SPA, модель SD112, названная коротко иясно — О. На трехпалубной яхте могут разместиться 10 пассажиров. Максимальная скорость — 17 узловв час. Интерьер выполнен с учетом пожеланий владельца яхты, живущего в Центральной Америке, —современная мебель от итальянских производителей.

АК

яхта, судно, яхт-шоу, верфь, Sanlorenzo SPA, Logica, Baglietto, Azimut-Benetti, Канны

TweetTweet 1

ССТТААТТЬЬИИ ППОО ТТЕЕММЕЕ

Алексей Алексенко: Шесть новыхфактов о людяхЗачем ходить в ногу? К чему жертвовать собой?Откуда взялась мода помогать ближним?

Где научиться искусству в Москве?5 лучших школ столицы

Как пережить тренды осени: зеленыйцветВ то время как зелень с деревьев плавноперемещается на асфальт, самая модная мужскаяодежда, наоборот, расцветает всеми оттенкамиувядающей листвы.

Вышла коллекция духов для йогов ибуддистовОсновательница дома Neela Vermeire CreationsНила Вермеер и парфюмер Бертран Дюшафор — околлекции духов для буддистов, йогов, поклонниковИндии и сложных композиций

6Я рекомендуюЯ рекомендую 14 Класс +1

Кому достанется однаиз самых дорогих яхт вмире88,5 м в длину, 6 палуб,7,5-метровый бассейн,3D-кинотеар

Яхта-трансформерувеличивается вдвое за12 секундДля этого хозяину требуетсяпросто нажать кнопку напанели управления

Новая итальянская яхтаможет заменить домЗа что не жалко выложитьпоследние миллионы

ЧЧИИТТААЙЙТТЕЕ ДДААЛЛЕЕЕЕ

У кого длиннее: топ-5 яхт каннского бот-шоу http://style.rbc.ru/news/hobby/2014/09/13/19276/

3 di 4 24/10/14 13.10

О компанииНовостиАрхив статейКаталогБрокеражные яхтыЯхты в постройкеРекомендуемСамолетыВертолетыАксессуарыУслугиКонтакты

Лодки с амбициями. ТОП-10 мега-премьер осени

Мега-яхт и покупателей не стало меньше – зафиксировали все участники только что прошедшей выставки самых роскошных яхт в Монако.Forbes.ruЧто нового? Количество желающих попасть на бот-шоу отнюдь не стало меньше, однако посетитель стал более качественный. Стоимость билета запоследние 3 года выросла с 60 до 80, и в этом году до 150 евро в день, достигнув своего исторического максимума. Новое здание яхт-клуба Yacht Clubde Monaco с двумя новыми причалами для яхт от 90 до 100 м+ красиво и функционально вписались в ландшафт выставки.

TOP-10 яхтенных премьер осени 2014, статья Ивановой ... http://worldmarine.ru/lodki_ambitsijami_top_10_mega_prem...

1 di 14 24/10/14 19:15

Участники отмечают доминирование русских на сегодняшнем рынке мегаяхт, увеличение числа клиентов из Азии и Америки. Сохраняется тенденцияпоследних двух лет к строительству очень больших яхт, в том числе яхт более 100 метров.Большинство яхтенных премьер показали качественно новые технологии в проектировании, дизайне и материалах.Como, 26.22 м, Feadshipновые материалы и технологииВерфь начала все больше внимания уделять внедрению нетрадиционно большому объему стекла на судне. Остекление алюминиевой яхты Comoсделано таким образом, что по всему периметру вы можете созерцать водные просторы, не выходя на палубу, вплоть из интерьеров целикомстеклянных стен спальни владельца.

TOP-10 яхтенных премьер осени 2014, статья Ивановой ... http://worldmarine.ru/lodki_ambitsijami_top_10_mega_prem...

2 di 14 24/10/14 19:15

Новый тренд верфи уже прозвали «SEE AND BE SEEN», «Смотреть и быть увиденным». Собственно это и стиль жизни владельца – новозеландскогогонщика Невилла Кричтона. Интерьер Como аскетичен и технологичен. Холодный белый мраморный пол, зеркальные потолки из полированной стали,стеклянные балюстрады лестниц, сочетание белого, серого интерьера и черного эбенового дерева. В салоне зона отдыха вместе с диванами по нажатиюкнопки вращается на 180°– смена видов и декораций.

Флайбридж может быть как открытым, так и полностью закрытым, благодаря новшеству Feadship – выдвигающимся стеклянным стеновым панелям,спасающим от непогоды. Релинги – из стекла, окантованного сталью. Como номинирована на несколько престижных премий.Получив первый заказ на остекление 88-м яхты Mushashi, верфь всерьез занялась разработками и испытаниями стекла и конструкций. Материалзаставляет не только думать о безопасности на воде, но и вносить изменения в lay-out, дабы убрать в невидимые зоны трубы, провода и коммуникации.Всего на верфи сейчас в строительстве - 7 проектов, один из которых 101,5м с интерьерами от Тима Хейвуда.

Equanimity, 91.5 м, Oceancoсамая большая яхта выставкиЯхта Equanimity из стали и алюминия с 9 каютами для комфортного путешествия 26 гостей получила сразу несколько наград еще во время выставки -как «Самая красивая новая яхта Monaco Yacht Show 2014» и премию World Yacht Trophies «Лучшая яхта года длиною более 82 метров».

Эндрю Винч создал безмятежный азиатский интерьер мегаяхты с использованием венге, бамбука и позолоты, как говорят, для владельца- миллиардераиз Южной Кореи, крупного fashion ритейлера США, чье состояние Forbes оценивает в $5,4 млрд. На яхте – великолепные спа и бич-клуб, салонкрасоты, тренажерный зал, сауна, турецкая баня и огромный бассейн. Судно занимает 39 место в мире среди самых больших яхт. Чтобы обеспечитьего работоспособность на борту должно находиться 28 человек команды.Solandge, 85 м, Lurssen

TOP-10 яхтенных премьер осени 2014, статья Ивановой ... http://worldmarine.ru/lodki_ambitsijami_top_10_mega_prem...

3 di 14 24/10/14 19:15

cамая роскошная яхтаSolandge – потрясающая 5-палубная яхта немецкой верфи с плавными узнаваемыми обводами от Эспен Оэйно и роскошным интерьером. Каждыйсантиметр яхты уникален в своем дизайне, находке и использовании материалов в новом звучании.

Чего тут только нет, но все гармонично и неординарно – стекло Lalique, мозаика, мрамор и оникс всех светлых оттенков с подсветками, инкрустациипола, объемные панели как голографические открытки из детства, эбонит, олива, позолота, изысканная чеканка, чешское стекло как ностальгия посоветским временам… Хочется рассматривать, прикасаться и восхищаться.

Вот спа с хаммамом, сауной, раковина с краном, из которого сыплется снег, вот огромный тренажерный зал с дорожками, несколько бассейнов наразных палубах, пляж Nikki Beach.

TOP-10 яхтенных премьер осени 2014, статья Ивановой ... http://worldmarine.ru/lodki_ambitsijami_top_10_mega_prem...

4 di 14 24/10/14 19:15

А вот через все этажи, окруженная лестницей, то ли новогодняя елка, то ли волшебное дерево из венецианского стекла с 1200 лампочек в виде цветов.Говорят, что хозяин редко бывает на яхте и сдает ее в чартер. Правда стоимость ее за неделю 1 млн евро. Яхта в течение выставки заслужила двенаграды – от принца Монако Альбера II – «За лучший экстерьер» и приз Яхт-Клуба Монако как самая красивая яхта года более 40 м «La Belle ClasseSuperyachts».Illusion, 58 м, Benettiнежность цветка лотосаТрудно поверить, что эта роскошная четырехпалубная яхта с уникальным интерьером мягких тонов от Green & Mingarelli Design создана в основномдля чартера по замыслу ее владельца-англичанина с большим яхтенным стажем.

Светлая и нежная – все в ее интерьере дышит изысканностью: ванные из розового мрамора, раковины из оникса, позолоченные краны, мягкие ковры идиваны, голубые мозаичные бассейны, потолки цвета слоновой кости. Орнамент какого-то магического цветка повторяется во всем – на барельефекамня барной стойки, на стене бич-клаба, на вазах, подушках, и аксессуарах.

TOP-10 яхтенных премьер осени 2014, статья Ивановой ... http://worldmarine.ru/lodki_ambitsijami_top_10_mega_prem...

5 di 14 24/10/14 19:15

Выбрана исключительная коллекция материалов: травертин, редкие породы дерева, несколько видов мрамора, кожа ската, перламутр, американскийорех и даже кокос и пергамент. У яхты – качественно новые конструктивные особенности, понижающие шумы и вибрации. На 12 узлах вы пройдете5000 морских миль без труда, ведь на борту есть все – кинотеатр, уютные каюты, хранилища для большого запаса еды, сигар, вина, кухня с самымсовременным оборудованием, и полный гараж водных игрушек.Saramour, 61 м, CRNминимализм по-итальянскиИтальянская верфь и Франческо Пашковски создали чистые плавные линии корпуса яхты, как и интерьер всех пяти палуб, в стиле минимализма.

Такова воля заказчика, и именно ему принадлежит идея сложной цветовой гаммы из натурального ореха, полированного дерева цвета бургундии,бежевого мрамора и личной коллекции картин. 5 кают для 10 гостей. Это, пожалуй, первое судно верфи, где так много специального пространстваотведено владельцу. Раздвижная дверь апартаментов хозяина открывает частную зону отдыха с подсвечивающимся бассейном с прозрачными стенками.

TOP-10 яхтенных премьер осени 2014, статья Ивановой ... http://worldmarine.ru/lodki_ambitsijami_top_10_mega_prem...

6 di 14 24/10/14 19:15

В центральной части яхты – круглый стеклянный лифт, соединяющий все палубы. Балкон с видом на море, бич-клаб с солярием, тренажерный зал,массажный кабинет и турецкая баня, два симметричных гаража с тендерами типа Riva Iseo – все нацелено на безмятежный отдых на просторномкорабле. Wally KokoNut, 26 м, Wallyнеобычный экстерьерWally, как обычно, поражает экстерьером. Директор верфи Luca Bassani считает интерес к Wally по причине нестандартного дизайна и архитектуры,эффективности корпуса, снижения расхода топлива и увеличения дальности хода.

TOP-10 яхтенных премьер осени 2014, статья Ивановой ... http://worldmarine.ru/lodki_ambitsijami_top_10_mega_prem...

7 di 14 24/10/14 19:15

Конструкторы спроектировали яхту в 26м с пространством и комфортом 35 м яхты. 360° круговой обзор не удалось пока создать никому, кромеWally. Флайбридж вдвое больше, чем у одноклассников, самое обширное пространство зон open air. Открывающаяся терраса из каюты владельца иVIP-кают.

Широкий корпус яхты (на 15% больше аналогичных) позволил увеличить объемы кают, а заниженный центр тяжести и новые стабилизаторы качкиобеспечивают комфорт на воде. Wally Kokonut принадлежит классу Wallyace, модель получила 3 премии: Лучшая яхта от журнала Vela e Motore; премию за лучший дизайн в категории моторных яхт 26-40 м и премию Robb Report как лучшая яхта в категории semi-custom. По мнению г-наБассани, Wally будет еще более интересна российскому клиенту, поскольку в проекте моторные яхты размера 30 и 43 метра. В работе также парусныеяхты 110 и 85 футов.Entourage, 47 м, Admiralэффективный корпусКак утверждают на верфи – это один из экземпляров высокотехнологичного производства.

TOP-10 яхтенных премьер осени 2014, статья Ивановой ... http://worldmarine.ru/lodki_ambitsijami_top_10_mega_prem...

8 di 14 24/10/14 19:15

Верфь с дизайнером Лукой Дини разработала экстремально эффективный корпус яхты, благодаря чему судно с относительно небольшими двигателямиCAT по 1000 кВт каждый достигает скорости в 16 узлов и способно пройти 6000 миль на 11 уз.

Огромное остекление привносит много света, на изготовление которого ушло более 6 тонн стекла. У Адмирала – конкурентная цена. Сегодня все 6новых проектов от 37 до 47 м проданы. В планах - строительство яхт более 60 метров.Blush, 47.25 м, Sunseekerпополнение рядов мегаяхтВерфь Sunseeker представила новый флагман –155-футовую яхту Blush. Это первый полу-водоизмещающий корпус верфи, который исключительноэффективен на скорости в 10 уз, что позволяет совершить 4500 миль без дозаправки. В тоже время яхта способна развивать скорость и в 25 узлов. Новая система стабилизации качки Quantum, практически не влияет на скорость и расход топлива. Улучшена шумоизоляция. Все развлекательные

TOP-10 яхтенных премьер осени 2014, статья Ивановой ... http://worldmarine.ru/lodki_ambitsijami_top_10_mega_prem...

9 di 14 24/10/14 19:15

системы на яхте работают от iPad.

Над планировкой трудился сам владелец –знаменитость гоночного мира Эдди Джордан – уютные каюты с панорамным остеклением, ставший ужетрадиционным и любимый многими откидывающийся от борта балкон, джакузи в носовой части флайбрижда.

Однако пришедших посмотреть флагман заинтересовал и другой Sunseeker – 40 м Thumper, спущенный на воду в этом году. Несмотря на то, что яхта неявляется премьерой (это уже 14 корпус), она превзошла ожидания от Sunseeker в дизайне интерьера. В интерьере - кожа разных расцветок, пастельныхтонов дерево, полудрагоценные камни, металл, художественные декоративные панели и стекло. Оникс с подсветкой дает дополнительное ощущениеобъема и света. Стиль пляжа Hampton – именно такое настроение создает эта яхта.Elena, 47 м, Heesen

TOP-10 яхтенных премьер осени 2014, статья Ивановой ... http://worldmarine.ru/lodki_ambitsijami_top_10_mega_prem...

10 di 14 24/10/14 19:15

предугадывая желанияElena со спортивным рестайлинговым экстерьером от Франка Лопмена, на 12-15 узлах способная преодолеть 4000 миль – 10-я по счету в культовомклассе водоизмещающих яхт. Яхта была почти построена, когда ее будущий владелец, приехавший на верфь заказать себе новую модель, ступил наборт, и решил купить сейчас же.

Интерьер Елены – теплый, домашний, роскошный. Он более похож на итальянский спокойный шик. Тщательно продуманные детали, потрясающеекачество отделки. Мозаичная ванная комната владельца - всего один пример мастерства филигранного дизайна. Елена – отмечена наградой в классе47-м яхт как икона классического современного дизайна.

TOP-10 яхтенных премьер осени 2014, статья Ивановой ... http://worldmarine.ru/lodki_ambitsijami_top_10_mega_prem...

11 di 14 24/10/14 19:15

Успех Heesen – не только в высоком качестве производства и передовых технологиях в строительстве скоростных алюминиевых яхт, но и вфинансовом потенциале и стратегии. Верфь начинает строить яхты, не дожидаясь появления клиента. Сегодняшний покупатель нетерпелив – у негонет 2-3 лет на ожидание. В строительстве у верфи 11 проектов от 42 до 70 метров, так что есть из чего выбрать. Для Heesen нет невозможного. Еефилософия – если вы можете представить это, мы это построим. Так появились уникальные проекты: - полностью custom 50 м Crazy Me,революционная 65 м Galactica Star и новая 70м 2016 года - Kometa.«Русский рынок для Hessen остается одним из главных помимо европейского и северо-американского», - говорит директор по продажам МаркКавендиш. «Monaco –для Heesen – выставка номер один, если бы пришлось выбирать только одну выставку в год, мы бы несомненно выбрали толькоMonaco». YXT one, 23.98 м, Lynxимпозантный экземплярЭто алюминиевое чудо, похожее на головастика, останавливает и притягивает взгляд.

TOP-10 яхтенных премьер осени 2014, статья Ивановой ... http://worldmarine.ru/lodki_ambitsijami_top_10_mega_prem...

12 di 14 24/10/14 19:15

Голландская яхта, более похожая на тендер среди гигантов, уже прозванная «карманной», - первая из серии YXT судов сопровождения и обеспечениябольших яхт от 30 до 70 метров. Модная сегодня тема.

Лодка предназначена для того, чтобы разгрузить яхту владельца, переложив к себе на борт все, что необходимо для обеспечения ее жизнедеятельностив длительных путешествиях – провиант, воду, тендеры, водные игрушки, топливо. YXT можно оснастить сауной, тренажерным залом, пляжем, спа,каютами для команды и даже гостей, если они не поместились на материнскую яхту.

TOP-10 яхтенных премьер осени 2014, статья Ивановой ... http://worldmarine.ru/lodki_ambitsijami_top_10_mega_prem...

13 di 14 24/10/14 19:15