16

Amtliche Mitteilungen

Sta

dt

La

hr

Reichenbach

01Mitteilungsblatt

30.08.2013

Herausgeber: Stadt Lahr Ortsverwaltung Reichenbach

Tel. 07821-972610 Fax 07821-972612 ovreichenbach@lahr.de

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Klaus Girstl Ortsvorsteher

Verlag: JV Vauderwange Georg-Vogel-Str.4 77933 Lahr

Tel. 07821-22063 Fax 07821-39386 jv-verlag@t-online.de

44Mitteilungsblatt

31.10.2013

Gereutertalstraße in Reichenbachwegen Martinsumzug kurzzeitiggesperrtWegen des Martinsumzuges am Montag, 11. November 2013,ist die Gereutertalstraße ab der Abzweigung Burgstraße (Kir-che) bis zur Langeckstraße ab ca. 18:00 Uhr bis ca. 18:30 Uhraus Sicherheitsgründen für den Durchgangsverkehr gesperrt.Wir bitten um Verständnis für diese kurzzeitige Straßensperrungzum Schutz der am Martinsumzug teilnehmenden Personen.Die Ortsverwaltung

Der Energieberater kommt wiedernach LahrEnergie und Kosten sparen, sich in den eigenen vier Wändenwohlfühlen und auch noch die Umwelt schonen - wer möchtedas nicht?Lahrer Bürgerinnen und Bürger, die Fragen rund um die The-men Energieeinsparung, Energieeffizienz und erneuerbare En-ergien haben, können sich am Donnerstag, 28. November 2013zwischen 14 und 17.45 Uhr im Rathaus Nordflügel (Gebäudeneben dem Rathaus BürgerBüro), Rathausplatz 4 im 1. Ober-geschoss, Zimmer 1.01 fachlich beraten lassen.Ein Experte der Ortenauer Energieagentur gibt dann Tipps undhilft bei der Entscheidung, ob und wie das Wohnhaus saniert,die Heizung erneuert oder auch der Stromverbrauch gesenktwerden kann. Er informiert zudem fachkundig über Fördergelderund zinsgünstige Finanzierungsmöglichkeiten. Da die Erst-beratung eine Vor-Ort-Beratung am Haus nicht ersetzen kann,weist der Experte auch auf weitere Beratungsmöglichkeitendurch Gebäudeenergieberater bzw. durch qualifizierte Architek-ten, Ingenieure und Techniker hin.

Die kostenfreie, neutrale und anbieterunabhängige Erst-beratung wird von der Ortenauer Energieagentur und der StadtLahr angeboten. Um Wartezeiten zu vermeiden ist eine telefoni-sche Terminvereinbarung bei der Stadtverwaltung Lahr unter07821/ 910-0619, Mathias Pieper erforderlich.Für eine gründliche Beratung zum Termin bitte relevante Unter-lagen, wie beispielsweise Gebäude-Energieausweis,Schornsteinfegerprotokoll, Energierechnungen, Hausgrundrissmitzubringen.

Am 06.11.2013 Herrn Franz Lüftner, Mozartstr. 5,zum 87. Geburtstag

BIZ & DonnaInformationsveranstaltungen für FrauenMini - Jobs - Sackgasse oder Chance?Die nächste Veranstaltung für Frauen im Rahmen der Reihe BiZ& Donna um Thema Mini - Jobs findet am 05. November 2013um 9 Uhr in der Agentur für Arbeit Offenburg, Weingartenstraße3 im Raum U 70 statt.Was bedeutet eigentlich geringfügige Beschäftigung?Welche Rechte und Pflichten ergeben sich aus einem solchenArbeitsverhältnis für Arbeitgeber und Arbeitnehmer?

Sonstige Mitteilungen

INFOTAG9.11.2013, 10 – 13 Uhr

Berufskolleg GRAFIK- DESIGN

Außenstelle WestendMartin-Luther-Str. 24

berufskolleg-grafikdesign.de

Gibt es Ansprüche gegenüber der Agentur für Arbeit, der Kran-kenkasse, der Rentenversicherung?Jürgen Fischer von der AOK Südlicher Oberrhein wird auf dieseund andere Fragen eingehen und umfassend informieren.Interessierte Frauen sind zu der Informationsveranstaltung herz-lich eingeladen.Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Gastschülerprogramm im Winter 2014Schüler aus Lateinamerika suchen Gastfamilien!Lernen Sie einmal die neuen Länder in Lateinamerika ganzpraktisch durch Aufnahme eines Gastschülers kennen. Im Rah-men eines Gastschülerprogramms mit Schulen aus Brasilien,Mexiko, Argentinien und Peru sucht die DJO - Deutsche Jugendin Europa - Familien, die offen sind, Schüler als �Kind auf Zeit�bei sich aufzunehmen, um mit und durch den Gast den eigenenAlltag neu zu erleben. Die Familienaufenthaltsdauer für die Schü-ler aus Brasilien/Sao Paulo ist vom 11.01.2014 - 28.02.2014,Argentinien/Buenos Aires vom 16.01.2014 - 08.02.2014 undMexiko/Guadalajara ist vom 17.01.2014 � 11.04.2014.Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums odereiner Realschule am jeweiligen Wohnort der Gastfamilie fürden Gast verpflichtend. Die lateinamerikanischen Schüler sindzwischen 14 und 16 Jahre alt und sprechen Deutsch als Fremd-sprache.Ein viertägiges Seminar vor dem Familienaufenthalt soll die Jun-gen und Mädchen auf das Familienleben bei Ihnen vorbereitenund die Basis für eine aktuelle und lebendige Beziehung zumdeutschen Sprachraum aufbauen helfen.

Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugendin Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Infor-mationen erteilen gerne Herr Liebscher unter Telefon 0711-625138, Handy 0172-6326322, Frau Sellmann unter Telefon0711-6586533, Fax 0711-625168, e-Mail: gsp@djobw.de,www.gastschuelerprogramm.de.

SV Oberweier I - SC Kuhbach-Reichenbach ISonntag, 3.11.2013, 14.30 UhrIm Gleichschritt Marsch. Die beiden Führenden gewinnen dieSpiele jetzt auch noch torgleich. Wenn das so weiter geht, nichtbis morgen früh sondern bis Saisonende, das wäre schon was.Und dann noch im Anschluss ein weiteres Sommermärchendurch die Nationalmannschaft, schöne Vorstellungen.Gemach, jetzt geht es zum Rivalen nach Oberweier, die Mann-schaft musste eine bittere Niederlage in Schiltach einstecken.Und weiß damit, eine weitere bedeutete Abrutschen ins Mittel-feld. Von den bisherigen Ergebnissen scheint für den SC den-noch ein Erfolgserlebnis aussichtsreich, denn die Oberweiererbeenden ihre Spiele meist sehr knapp, was für gute Abwehr,nicht aber für außergewöhnliche Stürmerqualitäten spricht.

Im Vorspiel um 12.30 Uhr messen sich die beiden Reserve-mannschaften, die SC-Zweite bewegt sich durch den zweitenSieg in Folge auf dem Vorwärtsmarsch.

Um 11.00 spielen die A-Junioren in Seelbach gegen die zweiteTopmannschaft der Liga, den VfR Elgersweier. Die andere Top-elf ist Oberwolfach, gegen die man achtbar mit 2:4 unterlag. wü

Ortsverwaltung Reichenbach

ÖffnungszeitenMontag bis Freitag 08.00 - 12.00 Uhrund mittwochs 16.00 - 19.00 Uhr

Sprechstunden des OrtsvorstehersMittwoch 17.00 - 19.00 Uhr

Telefon 0 78 21 / 97 26 10, Fax 0 78 21 / 97 26 12E-Mail: ovreichenbach@lahr.de

Geroldseckerhalle Tel. 0 78 21 / 7 77 55Grundschule Tel. 0 78 21 / 9 96 77 70Städtischer Kindergarten Tel. 0 78 21 / 97 80 43

Polizei 110Polizeirevier Lahr 0 78 21 / 27 70Feuerwehr/DRK-Rettungsdienst 112DRK - Krankentransport 0781 /1 92 22Ärztlicher NotfalldienstÄrztevermittlung 01805 / 1 92 92 -460Zahnärztlicher Notruf 0180 / 3 22 25 55 11

badenova /Entstörungsdienst Gas+Wasser 0800 / 2 76 77 67EW Mittelbaden Lahr / Strom 07821 / 280-0Bau- u. Gartenbetrieb Lahr (BGL) 07821 / 9146-0

Wichtige Rufnummern

Notrufe

Störungsdienste

Vereinsmitteilungen

�����������

� ��

���� ����� ���

�

�

������������������������������

������ ������������������������

�

���������������������������

����������������

�����������������

�� �������� ������������������ �����

��������������� ��������������������� !������

�� "������ ���������������������

� � #������������$���%������

�� $����� ������������������������

&��%������'� �����

(��%��������)��%����*�����%�����

+���������#� ������� �����*������

(� ���, ����-�

--.//�&����

�

�� 0������� � � 1-234 .3/-5!/3������!//�

�� 0���%���������� � 1-234 .3/-5!/1�

$�6�� � � � 1-234 .3/-5!71�

�

�������������

(�������� � � 1.011�8���43�119���

:��������� � � 1.011�8���430119���

(���������� � 4;011�8���420119���

� � � ����������"����8����<�

�

=!:�� ��� %���#�0 ���>���%���!������0���

?���#����� ���0��������!%���������#� ���0���

SC Kuhbach-Reichenbach

Donnerstag, 31. Oktober 2013Die Donnerstagswanderer sind wieder unterwegs....Treffpunkt: 15:00 Uhr Lindenplatz mit PKW, MitfahrgelegenheitFahrt nach Mahlberg, dort Stadtführung ca. 1,5 StundenPreis pro Person: 4,50 EUREinkehr in der Jörger Grabenhof Strauße in Grafenhausen vor-gesehen!Wanderführer: Egon Billian

Montag, 4. November 2013

NORDIC-WALKING-LauftreffWir treffen uns nach der Umstellung auf die Winterzeit ab dem29. Oktober 2013 immer am Dienstag und zwar um 16:00 Uhrzum NORDIC-WALKING-Lauftreff an der Hammerschmiede.Dauer ca. 1 Stunde.Gäste sind willkommen.Weitere Infos: Albert Beck, Telefon 07821-7547.

Mit einem Doppelkampftag beginnt für die RGLahr die RückrundeAm Freitagabend tritt man zunächst bei der Reserve der WKGWeitenau-Wieslet an die den Lahrern die Suppe im erstenKampf gehörig versalzten. Daher sinnt man auf Revanche. Obdies gegen die starken Wiesentäler gelingt bleibt abzuwarten.Qualitativ konnte sich die RG in der Zwischenzeit verbessern damit Patrick Allgeier ein Nachwuchstalent zum Kader stieß. Erwird ab sofort im Fliegengewicht auf Punktejagd gehen und dortsicher für den ein oder anderen Punkt sorgen. Die Stilartum-stellung wird sich in den oberen Gewichtsklassen auswirkenda Eugen Zingraf vom Halbschwer- ins Schwergewicht aufrückt.Kampfbeginn in der Gemeindehalle Weitenau ist um 17.00Uhr.Am Samstagabend erwartet die RG dann den KSV Rheinfelden

den man im Hinkampf knapp beherrschte. Von daher wird dasDuell kein Selbstläufer. Besonders in den unteren Gewichts-klassen ist die Staffel von der Schweizer Grenze stark besetzt.Die Brüder Ajeti und von Czenstkowski sind wichtige Punkteger-anten. Im Greco-Weltergewicht hat zudem Thomas Braun nocheine Rechnung gegen Raphael Stegherr offen gegen den erzuletzt nach farbigem Kampf mit 13:14 Punkten unterlag. Kampf-beginn in der Geroldseckerhalle ist um 20.00 Uhr. Bereits um17.30 Uhr ringt die zweite Jugendmannschaft gegen den ASV1885 Freiburg.

Rope � Skipping aktuellAb November erweitern wir die Gruppender Rope-Skipper.

Die Einteilung der Trainingsstunden findet wie folgt statt:

Gruppe 1 - Einsteiger ab 6 JahreFreitag 14:30 � 15:30 UhrVictoria Szydlowska / U. Woitassek

Gruppe 2 Freitag 15.30 � 16.30 Uhr U. WoitassekGruppe 3 Freitag 16.30 � 17.30 Uhr U. Woitassek

Aufgrund der erfreulich zahlreichen Teilnahme und der fortge-schrittenen Leistungsstufen wird diese Neueinteilung erforder-lich. Mit der erfahrenen Rope-Skipperin Victoria Szydlowska sindwir nun in der Lage, eine zusätzliche Trainingsstunde anbietenzu können. Die Teilnahme an einem Fortgeschrittenenlehrgangbefähigt sie, in Zukunft selbstständig eine Gruppe zu trainieren.Unterstützt wird sie von Lena Ruf und Stefanie Welle als Co-Trainer.Desweiteren wird U. Woitassek auch wie gewohnt die Gruppeder Einsteiger begleiten.In den Gruppen sind ab Januar 2014 auch wieder Neulingegerne willkommen. Schnuppertraining ist jederzeit möglich.

Nähere Auskunft bei U. Woitassek, Tel. 76154 oder zu denTrainingszeiten in der Schulturnhalle in Reichenbach.

���������������������� ��������������������������

����������������������������������� ����������������������������������!����������"���������"������������������������#��������$������%���������������������&�������������������������������'������&����(������������)�

�����������������$������������������*����+��������

,����-������������)�

����������������������������� *�������(��)�

���"#����.�&�������������+��&�%&����������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������+��&�%&�������������������������+���������/��01���22�33�,��4������������

�

SchwarzwaldvereinReichenbach e.V.

VolleyballDienstagsknaller

Das Volleyballteam �Dienstagsknaller� des TuS Reichenbach1908 e.V. sucht Mitspieler!

� Nach einer Aufwärmphase wird gepritscht, gebaggertund geschmettert

� Anschließend werden Aufschläge trainiert,Schmetterübungen gemacht, neue Aufbauformenund taktische Varianten ausprobiert.

� Es werden mehrere Sätze pro Abend gespielt.

Die Gruppe ist geschlechtergemischt, altersoffen und nimmtan Hobbyturnieren teil.

Trainiert wird immer dienstags, von 20.00 bis 22.00 Uhrin der Schulturnhalle der Grundschule Reichenbach.

Die Gruppenleitung hat Peter Woitassek,er gibt auch gerne weitere Informationen:

Tel. 07821 � 76154Handy: 0151 � 51 334 234

Turn- und SportvereinReichenbach

Vorankündigung:Bühnenshow der Jugend

Geroldseckerhalle in ReichenbachSamstag, 07.12.13 ab 15:00 Uhr

Bitte den Termin unbedingt vormerken!

SchlachtfestAm Samstag, 09.11.2013 findet bereits zum elften Male dasbeliebte Schlachtfest der Fasentzunft Schergässler im Zunft-lokal Nörgler statt. Ab 12.30 Uhr stehen die mit Kesselfleischsowie Blut- und Leberwürsten gefüllten Kessel bereit. Wir kön-nen einen geselligen Nachmittag versprechen und freuen unsbereits heute auf den Besuch möglichst vieler Liebhaber dieserdeftigen Speise im Nörgler.

Ehrungen des HarmonikavereinsAm 10. November um 14.30 Uhr findet in Lautenbach der 2.Bezirkstag des Deutschen Harmonikaverbandes Bezirk Ortenaustatt. Insgesamt 51 Personen werden dort für ihren aktiven Ein-satz und Verdienste in den Vereinen ausgezeichnet, darunterauch zahlreiche Mitglieder des Harmonikavereins �Geroldseck�Lahr-Reichenbach. Musikalisch umrahmt wird diese Feierstun-de vom Akkordeon-Ensemble Lautenbach, dem 1. OffenburgerAkkordeonorchester, sowie dem 1. Orchester des Harmonika-spielrings Löcherber-Oberes Renchtal.Zu diesem Bezirkstag laden wir die Angehörigen der zu Ehren-den, sowie alle Vereinsmitglieder recht herzlich ein.Die Vorstandschaft

!!! Bitte vormerken: Adventsfeier am 1. Dezember 2013 !!!

Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit St.Franziskus Seelbach

Samstag, 02.11.13 ALLERSEELENKollekte für die Priesterausbildung in Osteuropa

In allen Gottesdiensten der Seelsorgeeinheit, am 02. +03.11.2013 gedenken wir der Verstorbenen unserer Pfarr-gemeinden des vergangenen Jahres.

09.00 Wittelbach Eucharistiefeier mit anschl. Gräber-besuchMitgestaltung des Musikvereins Wittelbach

17.45 Reichenbach Rosenkranz18.00 Kuhbach Vesper in der Galluskirche

31. Sonntag im Jahreskreis

Samstag, 02.11.1318.30 Seelbach Eucharistiefeier

Sonntag, 03.11.13 Hl. Hubert, hl. Pirmin, hl. Martin v. Porres08.30 Kuhbach Eucharistiefeier Sonderkollekte10.00 Reichenbach Eucharistiefeier

Montag, 04.11.13 Hl. Karl Borromäus

Dienstag, 05.11.13

Mittwoch, 06.11.1311.00 Seelbach Eucharistiefeier im Seniorenheim St.

Hildegard18.30 Wittelbach EucharistiefeierGebetsbitte für Josef Spänle; Bernhard Beck, verst. Eltern undAngehörige; verst. Mann und Vater

Donnerstag, 07.11.13 Hl. Willibrord14.30 Seelbach Gebetsstunde um geistliche und kirchli-

che Berufe18.15 Reichenbach Eucharistische Anbetung (Weltgebetstag

für die Priester)

Freitag, 08.11.1307.00 Seelbach Morgenlob18.30 Seelbach Eucharistiefeier

Samstag, 09.11.13 Weihetag der Lateranbasilika Fest17.45 Reichenbach Rosenkranz18.00 Kuhbach Vesper in der Galluskirche

32. Sonntag im JahreskreisZählung der Gottesdienstbesucher

Samstag, 09.11.1318.30 Reichenbach EucharistiefeierGebetsbitte für Paula Gutheil (Jahrtag); Walburga und Otto Ebleund verst. Angehörige; Bruno und Bernhard Eggs; Anna Edte

Sonntag, 10.11.13 Hl. Leo der Große, Papst08.30 Wittelbach EucharistiefeierGebetsbitte für Josef Wagner (2. Opfer); Theresia Kopf (Jahr-tag); Anton Brucker (Jahrtag); verst. Mutter und Mann09.30 Kuhbach Wortgottesfeier10.00 Seelbach Eucharistiefeier Kollekte für die Kirche

Familiengottesdienst zu St. Martin

Mitteilungen und Termine der Pfarrgemeinde St. Stephan

Pfarrgemeinderat ReichenbachUnsere nächste Sitzung findet am Montag, 04. November 2013um 19.30 Uhr im Pfarrheim statt.

Von einem Missionar werden Hl. Messen gelesen fürRosl Lüftner; Karl Tafler; Franz und Hedwig Ganatz; Albert undFrieda Oehler; Jürgen Schönbroich; Brunhilde Schmieder;Elisabeth Kanzelsberger; Klaus Börschig; Clemens Schüssele;Josef Ohnemus; Ida Gesser; Erwin Hetzinger; verst. Eltern undSchwester; für die armen Seelen; Paula und Karl Gutheil, verst.Eltern und gefallenen Bruder; Bernhard Strobel, Paula und JosefSteiner

Mitteilungen und Termine für alle Pfarrgemeinden unsererSeelsorgeeinheit St. Franziskus

Erstkommunion 2014 in der Seelsorgeeinheit St. FranziskusKinder, die in diesem Schuljahr die dritte Klasse besuchen, sindherzlich eingeladen sich auf die Erstkommunion vorzubereiten.Starten wird der Weg zur Erstkommunion mit einem Informations-elternabend. Dieser findet für Seelbach und Wittelbach am Frei-tag, 15.11.2013 um 19.30 Uhr im Pfarrheim St. Franziskus inSeelbach, für Reichenbach am Donnerstag, 14.11.2013 um20.00 Uhr im Pfarrheim in Reichenbach und für Kuhbach amFreitag, 15.11.2013 um 19.30 im alten Kindergarten in Kuhbachstatt. Eltern, deren Kinder eine Grundschule der GemeindenSeelbach, Reichenbach oder Kuhbach besuchen, erhalten EndeOktober einen Einladungsbrief zu diesem Elternabend. Sollteihr Kind keine der genannten Schule besuchen, bzw. Einladungerhalten haben, bitten wir Sie, sich an Herrn Andreas Knoblochim Pfarrbüro in Reichenbach Tel.: 07821/992176 zu wenden.Als Familie können Sie jetzt schon mit der Erstkom-munionvorbereitung beginnen. Denn das wichtigste Elementder Erstkommunionvorbereitung ist und bleibt, dass sich dieKinder an die Feier unserer Gottesdienste gewöhnen und sichin die Form des Gottesdienst-Feierns einüben.

HarmonikavereinGeroldseck e.V.

Kirchliche Mitteilungen

Besonderen Dank an Herrn Pfarrer Honé für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier, der Firma Rodermund, dem Musikverein Reichenbach für die feierliche Umrahmung, dem Bestattungsinstitut Fischer und allen Anverwandten, Bekannten und Nachbarn.

Rita Schüssele

Familie Daniel Schüssele

Ines Danzeisen

Lahr-Reichenbach,im Oktober 2013

Herzlichen Dank sagen wir allen, die ihr Mitgefühl auf so vielfältige Weise zum Ausdruck gebracht haben und unseren lieben Sohn, Bruder, Gedi und Lebensgefährten

Clemens Schüssele

auf seinem letzten Weg begleitet haben.

DANKE

Pfarrbüros geschlossenAm Dienstag, 05. November 2013 sind die Pfarrbüros inReichenbach und Seelbach aufgrund einer Fortbildung ge-schlossen.

Das Pfarrbüro ist an folgenden Tagen für Sie geöffnet:Reichenbach: Dienstag und Mittwoch von 08.30 � 11.30 Uhr,Donnerstag von 16.00 � 19.00 UhrSie erreichen uns auch über Tel.: 07821/7198, Fax: 07821/76725oder E-Mail natascha.seger@kath-schutter.de

Seelbach: Dienstag und Donnerstag von 08.30 � 11.30 Uhr,Mittwoch von 15.00 � 18.00 UhrSie erreichen uns auch über Tel.: 07823/2272, Fax: 07823/979706 oder E-Mail petra.schmalz@kath-schutter.de

Redaktionsschluss für das Pfarrblatt ist donnerstags um 11.00Uhr für Seelbach und um 17.00 Uhr für Reichenbach. Bitte rei-chen Sie Ihre Bekanntgaben schriftlich bei den jeweiligen Pfarr-ämtern ein.

Besuchen Sie unsere Homepage der Seelsorgeeinheit unter:www.kath-st-franziskus.de

Sonntag, 03.11.2013 - 23. Sonntag nach TrinitatisWochenspruch�Dem König aller Könige und Herrn aller Herren, der alleinUnsterblichkeit hat, dem sei Ehre und ewige Macht.�

(1. Timotheus 6,15.16)KollekteArbeit des GAWGottesdienst09.30 Uhr Gottesdienst Seelbach (Präd.in. Brasch-Duffner)11.00 Uhr Gottesdienst Kuhbach (Präd.in. Brasch-Duffner)

Montag, 04.11.201314.15-15.45 Uhr TanzfreundeMittwoch, 06.11.201317.30 Uhr KonfirmandenunterrichtFreitag, 08.11.201318.30 Uhr Abendlob im Evang. Gemeindehaus Seelbach,Diakon i. R. Losch, Pfr. i. R. Schaal

Samstag, 09.11.201316.00 Uhr Krabbelgottesdie � �St. Martin� � Pfrin. Doleschal

(Jugendraum, Evang. Kirche)

Sonntag, 10.11.201309.30 Uhr Kantatengottesdienst Seelbach, Pfrin. Doleschal

Das Vokalensemble �Cantamus� singt, begleitet von einemInstrumentalensemble, die Backkantate 150 �Nach dir, Herr,verlanget mich� unter der musikalischen Leitung von SusanneMoßmann.Die ausdrucksstarke Kantate orientiert sich textlich an Psalm25. Sie wird mit ihren einzelnen Sätzen über den Gottesdienstverteilt und thematischer Schwerpunkt sein.

Informationen zur Kirchenwahl:Die Wahlbriefe sind versandt! Sie können Ihren Wahlbrief anfolgenden Stellen abgeben:- nach den Gottesdiensten- Briefkasten des Evang. Pfarramtes- Kaffeestube der Evang. Kirchengemeinde auf dem

Katharinenmarkt- Rathausbriefkasten von Dörlinbach, Seelbach, Reichenbach

und Kuhbach (Einwurf bitte spätestens bis 27. November)- Postbriefkasten, dazu müssen Sie ihn frankieren und

WERKSVERKAUF

am 02.11.2013 | 10.00 bis 12.00 Uhrin der Lagerhalle der Firma Hiller

Sofortmitnahme gegen Bargeld

Hiller Objektmöbel GmbHKippenheimer Straße 6

77971 Kippenheimt +49 (0) 7825.901-0

contact@hiller-moebel.dewww.hiller-moebel.de

Reichenbach5 Zi.-Wohnung, OG, 110 qm, EBK, Dusche, WC, Keller,Stellplatz, KM 600,-- EUR + NK + 2 MM KT.Tel. 07821-77481

spätestens bis zum 27. November abschicken.- Am Wahltag, 1. Advent bis 12.00 Uhr im Evang. Gemeinde-

haus Seelbach

Wenn Sie uns erreichen wollen:Das Pfarrbüro ist an folgenden Tagen für Sie geöffnet:Montag und Mittwoch von 15.00-18.00 Uhr,Freitag von 9.00-12.00 Uhr.Sie erreichen uns auch über Tel: 07823-96550, Fax: 07823-96552 oder e-Mail: pfarramt@ekise.de.

Nachrichtender EvangelischenKirchengemeinde

Anzeigen

Wir übernehmen für Sie:Be.-, Ver.-, Entsorgungen von A - Z,Haushaltsauflösungen, Entrümpeln,

Kleintransporte - Umzüge.MS. EBLE, Tel. 07821 / 7266 oder 0177 8775574

���������������� �������������������� ���

��������� ������ ����� �����

�������������������������� ��

�������� ��!�"�����#�$�!�

����������� ������������� ������������ ������

����������������������������� � !���

"���������#���$�������������%&�������'�������

���(�$����$�������������������������)

� ��������*�&����

� ���+ ���������

� ,������ ��������

� ���-����������� �������

� '.����+������ ������

� /����������������

� #����� �0���������������#������

� ���+������*�+�$��

� #�������������-��������0����

��%�� &���' ���(

��)�� ���������'��*������ +����� �,���-.��/���/�0�

�������������������

��1��������� �����-����"�1�20

���� ����������� ����-���0

����$� -1�� ������������*�-����"�1�20

��2�3�/���������-����"�������� ������"�

Parkett • Gardinen • Markisen • Sonnenschutz

Schöner wohnen mit

Ihre Werbung wird mit Farbe noch erfolgreicher!

Wir beraten Sie gerne über Farbanzeigen im amtlichen Mitteilungsblatt. JV-Verlag, Tel. 07821 /22063

© R

ain

er

Stu

rm/p

ixelio

77960 Seelbach · Hauptstraße 45 · Tel. 07823/2304

Am Samstag, den2. November 2013 ist unser

Salon geschlossen.

Besuchen Sie uns doch mal unter:www.haarmoden-voegele.de