rozklad jazdy zkm

str. 1

str. 2

str. 3

str. 4

str. 5

83-110 Tczew, ul. Czy¿ykowska 17Tel./fax 58 531 05 17

SZKO£Y DLA M£ODZIE¯Y

�

�

�

�

�

�

�

�

TECHNIK GEODETATECHNIK OBS£UGI TURYSTYCZNEJKUCHARZKELNER

SPRZEDAWCAKUCHARZ MA£EJ GASTRONOMIICUKIERNIKKLASA WIELOZAWODOWA.

- STOLARZ, - PIEKARZ- FRYZJER, - LAKIERNIK- MECHANIK POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH

I INNE …

TECHNIKUM :

ZASADNICZA SZKO£A ZAWODOWA :

www.zsrik.org

SZKO£Y DLA DOROS£YCH (ZAOCZNE)

�

�

�

�

UZUPE£NIAJ¥CE LICEUM OGÓLNOKSZTA£C¥CE

TECHNIKUM UZUPE£NIAJ¥CE

LICEUM OGÓLNOKSZTA£C¥CE

SZKO£A POLICEALNA

TECHNIK HANDLOWIEC

TECHNIK ADMINISTRACJITECHNIK PRAC BIUROWYCH

TECHNIK OBS£UGI TURYSTYCZNEJ

str. 6

str. 7

str. 8

str. 9

06 21 37 52

17 37 52

22 43 55

22 35 49

07 20 37 51

07 21 37 52

07 23 37 54

07 25 37 55

09 28 40 58

10 19 31 43

03 20 31 43 55

14 26 36 48 57

18 28 48 59

30 45 59

19 37 50

10 20 44

03 15 33

43

03 17 33 47

03 17 33

09 25 39

09 25 42 59

13 32

04 13 41 48 57

16 52

31

14

02 33

05 59

29

04 34 51

09 35

17 47

16 44

28 55

07 22 42

10 38

05 34

05 24 37

05 34

03 32

05 35

05 17 35

03 53

19 48

15 28

12

12

1czas:

02’07’09’10’

11’

12’

�

�

�

�

�

�

�

0)

1))))

)

TCZEW Dworzecautobusowy VEOLIAGdañska

2 Pl. Pi³sudskiego3 Ba³dowska4 Nowowiejska

5) Nowowiejska

6 Czy¿ykowo

(Sobieskiego)

(Kasprowicza)

(Ba³dowska)

(Czy¿ykowska)

�

Dworzec autobusowy VEOLIATRASA: DWORZEC AUTOBUSOWY VEOLIA - AL. Zwyciêstwa - Gdañska,

30 Stycznia, Ba³dowska, Nowowiejska, Konarskiego - CZY¯YKOWO

Soboty ŒwiêtaDni robocze

2121 21 21

27 42 58

Veolia Transport Sp. z o.o. Oddzia³ w Tczewie, tel. 58 532 77 00, tel. kom. 693 705 905, www. zkm.tczew.pl

Veolia Transport Sp. z o.o. Oddzia³ w Tczewie zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w rozk³adzie w okresie jego obowi¹zywania

Rozk³ad jazdy wa¿ny od 27.06.2011 do 31.08.2011

str. 10

17 37 51

06 22 53

07 37 58

12 36 50

04 22 36 52

06 22 37 52

07 22 39 52

10 22 40 53

12 25 43 55

14 25 35 46

02 10 22 39 58

10 17 30 41 50

03 33 43

15 26 45

04 22 34 52

05 27 41

20 49 57

17 48

02 18 32 48

02 18 32 48

24 40 54

24 43 57

14 35 47

23 32 57

06 18 36

09 53

36

17 49

42

13 49

20 49

08 21 50

03 32

01 30 57

16 41

08 23 55

24 51

19 48

18 37 51

19 49

16 49

18 49

18 30 49

16

06 33

02 29 42

26 58

Dni robocze Soboty Œwiêta

1czas:

01’02’03’05’12’

�

�

�

�

�

�

0)1)2)3)4)5)

Czy¿ykowoKonarskiegoBa³dowskaBa³dowskaPl. Pi³sudskiegoDworzec autobusowyVEOLIA

(Nowowiejska)

(Zielona)

�

Czy¿ykowoTRASA: CZY¯YKOWO - Konarskiego, Ba³dowska, 30 Stycznia,

Al. Zwyciêstwa - TCZEW DWORZEC AUTOBUSOWY VEOLIA



06 28 42 59


str. 11

2czas:

02’07’08’09’10’11’13’14’15’16’19’20’

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

21’23’24’25’27’28’30’32’34’

�

�

�

�

�

�

�

�

�

Dworzec autobusowyVEOLIA

Broniewskiego (Wiata)NorwidaKociewskaKociewskaKociewskaJagielloñska

Al. Solidarnoœci

0)

1

9)10)11)12)13)14)

19)

21

)2)3)4)5)6)7)8)

15)16)17)18)

20))

GdañskaPl. Pi³sudskiego30 Stycznia30 Stycznia30 Stycznia )30 StyczniaG³owackiegoBroniewskiego

)

Armii Kraj.Armii Kraj.Armii Kraj.Armii Kraj.

GdañskaDworzec autobusowy

VEOLIA

(Sobieskiego)

(Szpital)(EATON)(Przychodnia(TEZAM)

(E-1)(Andersena(Rokicka)

(Jagie³³y)(VEOLIA)(Jasiñskiego)(Brzozowa)(Kasztanowa)

(Urz¹d Skarbowy)

TCZEW Dworzec autobusowy VEOLIATRASA: DWORZEC AUTOBUSOWY VEOLIA - Al. Zwyciêstwa, Gdañska,

30 Stycznia, G³owackiego, Broniewskiego,

Al. Zwyciêstwa -

Norwida, Kociewska,Jagielloñska, Armii Krajowej, Al. Solidarnoœci, Gdañska,

DWORZEC AUTOBUSOWY VEOLIA

35x

04 38x

10 39x

10 25x

23x

06 44x

20

30x 54

18 34

09 27x 46

14x 26 45

05x 33

05 37x

09 35

08 45

06 30x

28

x - kursuje przez Górki Przemys³owe

28x

37

29x

11x

32

23

42

13

30

06

46

31

34x

17x 30x

05 31

09x

05 22

00x 40x

24x

10 39

42

20 42x

27

17 37

13 49x

34

22 50

32


37

�

30x



10 41x

19x


str. 12


2czas:

04’05’06’

12’13’15’17’19’

�

�

�

�

�

�

�

�

01’

08’09’10’

�

�

�

�

�

0))))))))))

10))

Broniewskiego (Wiata)1 Norwida2 Kociewska

Kociewska )4 Kociewska

Jagielloñska6 Armii Kraj.

Armii Kraj.Armii Kraj.Armii Kraj.

Al. Solidarnoœci11 Gdañska12) Dworzec autobusowy

VEOLIA

(E-1)3 (Andersena

(Rokicka)5 (Jagie³³y)

(VEOLIA)7 (Jasiñskiego)9 (Brzozowa)9 (Kasztanowa)

(Urz¹d Skarbowy)

�

19 58

25 59

25 45

25

01 43

21

04 35

50

09 33 49

24 47

01 34 41

00 25 48

20 57

24 50

23

00 21 50

43

51

48

30

46

37

56

38

27

00 49

45

54

37 50

20 46

29

20 37

20

00 44

25 54

35

02 42

32 52

28

09 49

37

05 47

44

20



4855

Broniewskiego (Wiata)TRASA: DWORZEC AUTOBUSOWY VEOLIA - Al. Zwyciêstwa, Gdañska,

30 Stycznia, G³owackiego, Broniewskiego,

Al. Zwyciêstwa -

Norwida, Kociewska,Jagielloñska, Armii Krajowej, Al. Solidarnoœci, Gdañska,

DWORZEC AUTOBUSOWY VEOLIA

5751


str. 13

3�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

czas:

02’03’06’07’09’10’12’13’15’16’18’23’24’25’26’27’28’30’

�

�

�

�

�

�

�

0)

1)2)3)4)5)6)7)8)9)10)

Dworzec autobusowyVEOLIAGdañskaAl. Solidarnoœci

Armii Krajowej

Jagielloñska

Pl. Jana Paw³a II

(Urz¹d Skarbowy)

)

)

(Jasiñskiego)

Veolia)

(ZUS)

)

Jednostka)

11)12)13)14)15)16)17)18)

Armii KrajowejArmii Krajowej

Armii Krajowej

Jagielloñska

Woj. Pol.SobieskiegoPl. Pi³sudskiego30 Stycznia30 StyczniaBemaNowowiejskaNowowiejskaCzy¿ykowo

(Kasztanowa

(Brzozowa

(

(Kociewska

(

(Szpital)

(EATON)

(Ba³dowska)

(Czy¿ykowska)

�

Dworzec autobusowy VEOLIATRASA: DWORZEC AUTOBUSOWY VEOLIA - Al. Zwyciêstwa, Gdañska,

Al. Solidarnoœci, Armii Krajowej, Jagielloñska, Wojska Polskiego,Sobieskiego, 30 Stycznia, Bema, Nowowiejska - CZY¯YKOWO


12n 27 44

23 41 58

03 19n 36 53

11 30n 45

04 22 41 54

06n 19 34 50

05 18n 29 43 58

14 27n 42 58

08 20 34n 46

05 16 27 39 49n

00 13 26 37 46 58n

08 19 29 42 52

03 15 24 37n 47 58

09 21 35 47n 59

15 27 38 49

00n 15 23 34 48

01 22 34 48

03 21 34 49

32 44 52 20n 44a

18n 43

19 36n 50

04 50n

08 32 55

23n 40 59

13 36n 55

10 25 45n

02 19 35 53n

07 26 43

05n 21 37 52

15n 30 46

04 25n 43 59

16 43 54n

14 28 43

01n 16 29 45

04n 19 33 46

33 52

05n 18 33

07n 24 38 52

16n 34 49

09 28 43 58n

09 20 34 47

05n 16 29 41 54

12n 23 45

00 11 25n 38 53

04 16 31n 45 59

11 23 38n 51

08 19 30 45n 57

18 34 45

02 13n 37 53

16n 27 40 56

11 38 48

03 22 37

22 49

3 3 3

06 29 48 28 4204 32 45



52

n - kurs autobusem niskopodwoziowym a - kurs do przystanku Armii Krajowej (Veolia)


str. 14

Czy¿ykowoTRASA: CZY¯YKOWO - Konarskiego, Ba³dowska, Bema, 30 Stycznia,Sobieskiego, Wojska Polskiego, Jagielloñska, Armii Krajowej, Al. Solidarnoœci,Gdañska, Al. Zwyciêstwa - DWORZEC AUTOBUSOWY VEOLIA3

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

czas:01’02’03’04’05’06’11’13’15’17’18’19’20’22’23’25’27’29’

�

�

�

�

�

�

�

0)1)

)3)4)5)6)7)8)9)10)11)12)13)14)15)16)17)18)

Czy¿ykowoKonarskiego

2 Ba³dowskaBema30 Stycznia30 StyczniaPl. Pi³sudskiegoSobieskiegoWoj. Pol.Pl. Jana Paw³a II

JagielloñskaJagielloñskaArmii KrajowejArmii KrajowejArmii KrajowejArmii KrajowejAl. SolidarnoœciGdañskaDworzec autobusowyVEOLIA

(Nowowiejska)

(Eaton)

(Szpital)

(Jednostka)

(Wigury)

(Jagie³³y)

( Veolia)

(Jasiñskiego)

(Brzozowa)

(Kasztanowa)

(Urz¹d Skarbowy)

�

Soboty Œwiêta


00 12 30 45n

12 25 37n 52

01 17 38 53n

12 31 49

06 19 29n 46

01 17 30 41n 54

09 24 40 52n

04 18 33 49

02n 17 32 44 57

08n 20 30 41 51

02 13 25n 35 46

00 10 20 33n 42 52

03 15 25 36 48 59

10n 20 31 43 55

07 17n 30 43 59

17 28 37n 51

03 17 31 50

03 19 34 51

00 16 37n 58 18 47n

04 49n

16 51

13n 33 49

26n 44

06 30 59n

16 35 49

11n 29 44

00 19n 36 53

09 29n 45

02 18 39n 56

13 31 50n

04 21 41 59n

38 54

11 28n 44 58

13 31n 46

00 15 32n 48

03 22

10 35n 52

03 16 42n

00 14 29 53n

11 44 52

03 21 33n 44 54

08 23 40n 49

01 13 26 36 50n

03 19 33 44 59n

13 27 39 50

05n 20 34 47 58

13n 25 42 53

10 20n 30 51

07 19 46n 57

11 26 43 58n

09 23 39 51

06 17 31 51

14 34

3 3 3

03 17 00 1716

50



n - kurs autobusem niskopodwoziowym


str. 15

Soboty

4�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

czas:

02’03’06’07’08’09’

14’19’21’22’23’25’

11’12’�

�

0)

1)2)3)4)5)6)7)8)

10)11)12)13)14)

Dworzec autobusowyVEOLIAGdañskaAl. SolidarnoœciArmii Krajowej

¯wirkiPl. Jana Paw³a IIWoj. Pol.

Pl. Pi³sudskiegoBa³dowskaNowowiejskaNowowiejskaCzy¿ykowo

(Urz¹d Skarbowy)

(Kasztanowa)

)

Biedronka)

(W³. Andersa)

(Jednostka)

Kasprowicza)

(Ba³dowska)

(Czy¿ykowska)

Armii Krajowej¯wirki

Sobieskiego

(Brzozowa

(

9)

(

�

Dworzec autobusowy VEOLIATRASA: DWORZEC AUTOBUSOWY VEOLIA -

Al. Zwyciêstwa, Gdañska, Al. Solidarnoœci, Armii Krajowej,¯wirki, Jagielloñska, Wojska Polskiego, Sobieskiego,30 Stycznia, Ba³dowska, Nowowiejska - CZY¯YKOWO

Dni robocze

27f 51

10f 34f 53

37f 48 58

26f

10f 30

05f 30

Soboty

12f 43

30f

12f

Œwiêta

28f

06f 42

24f

10f 55

24f

30f

30f

10f

28f

12f

27f

12f

50

42 54f

23

25 46

42

27

06 42 08 58

42

17

20

05 44

18 44

05 38

37

55



28f

08f

10

10f 10ff - kursuje ul. Malinowsk¹

przez Flextronic


str. 16

Czy¿ykowoTRASA: CZY¯YKOWO - Konarskiego, Ba³dowska, 30 Stycznia,

Sobieskiego, Wojska Polskiego, Jagielloñska, ¯wirki,Armii Krajowej, Al. Solidarnoœci, Gdañska, Al. Zwyciêstwa- DWORZEC AUTOBUSOWY VEOLIA4

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

czas:01’02’

10’12’14’15’16’17’18’20’22’24’

03’05’�

�

0)1)2)3)4)5)6)7)8)9)10)11)12)13)14)

Czy¿ykowoKonarskiegoBa³dowska

Pl. Pi³sudskiegoSobieskiego

Pl. Jana Paw³a II¯wirki

Armii Krajowej

Al. SolidarnoœciGdañskaDworzec autobusowy

VEOLIA

(Nowowiejska)

Zielona)

Jednostka)

(Jaworowa)

)

(Brzozowa)

(Urz¹d Skarbowy)

Ba³dowska

Woj. Pol.

¯wirki

Armii Krajowej

(

(

(Armii Krajowej

(Kasztanowa)

�



SobotyDni robocze

17f

00f 19f

08 21f

14f 54f

07 58f

50

Soboty

18f 58f

48

Œwiêta

13f

02f 38

18f 58f

18f 58f

12f 32

01f

17f

00f

00f

11 20 29

21

54

54

50f

29

01 49 33

46

04

09 43

11 54

12 41

29

14

20

17f

17f

26f 58f

37f

20f 58f 26f

00ff - kursuje ul. Malinowsk¹

przez Flextronic


str. 17

4Czas:

05’06’07’

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

01’04’

09’10’12’17’19’20’21’23’

�

�

�

MalinowskaMalinowskaArmii KrajowejArmii Krajowej¯wirki¯wirkiPl. J.Paw³a IIW.PolskiegoSobieskiegoPl. Pi³sudskiegoBa³dowskaNowowiejskaNowowiejskaCZY¯YKOWO

(Flextronics)

(Dzia³ki)

(Kasztanowa)

(Brzozowa)

(Biedronka)

(Andersa)

(Jednostka)

(Kasprowicza)

(Ba³dowska)

(Czy¿ykowska)

�

Malinowska (Flextronics)TRASA: Malinowska, A. Krajowej, ¯wirki, Jagielloñska, W. Polskiego,

Sobieskiego, 30 Stycznia, Ba³dowska, Nowowiejska- CZY¯YKOWO

Dni robocze36

19 43

46

35

19

14

37

17

Soboty

21

39

21

19

Œwiêta

37

15

33

19

33

03

38

38

18

36

20

35

20

18


Veolia Transport Sp. z o.o. Oddzia³ w Tczewie, zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w rozk³adzie w okresie jego obowi¹zywania


str. 18

37

4

czas:02’03’05’

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

07’09’

¯wirki

1)2 Czatkowska3 Czatkowska4 £¹kowa5 TCZEW Dworzec PKP

(Jaworowa)

Cegielnia)

(Dzia³ki)

(Za portem)

¯wirkiArmii KrajowejArmii KrajowejMalinowska0) Malinowska

Czatkowska

(Armii Krajowej)

(Brzozowa)

(Kasztanowa)

(Dzia³ki)

(Flextronics)

(

))))

�

Dni robocze39 40

23 42

44

11 17

13

47

16 55

Soboty

21

41

21

17

Œwiêta

36

25

41

19

41

35

21

40 46

39

24

40

23

40

20

18

Malinowska (Flextronics)TRASA: Malinowska, Czatkowska, £¹kowa - TCZEW DWORZEC PKP


Veolia Transport Sp. z o.o. Oddzia³ w Tczewie, zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w rozk³adzie w okresie jego obowi¹zywania


str. 19

6�

�

�

�

�

�

czas:

02’04’06’07’08’

0) Dworzec autobusowyVEOLIA

1) Mostowa2) £¹kowa3) Czatkowska4) Czatkowska5)

(Za Portem)

(Dzia³ki)

Ciegielnia)Czatkowska (

�

Dworzec autobusowy VEOLIATRASA: DWORZECAUTOBUSOWY VEOLIA -Al. Zwyciêstwa, Mostowa, £¹kowa,

Czatkowska - CZATKOWSKA(CEGIELNIA)

46o

11 30 56

19 40x

02 20 50

17 53

23 51o

26 46

16 44o

14 45

12 45

32 50x

16 42o

27 48

19 48

28 47o

13 47

14o 45

07

26

09 53

37

43o

27

11 40

10o 49

15 54

18o 48o

07

11o

02 43

22o

08o 55

40

02

27

07 25 47o

12 43

09 42o

07 40

03 30 54

28

09o 31 59

52

48o

11 30 59

24

02

40

04o 32 50

19 45

15 46

28


o - kurs do Oczyszczalnix - kurs do przystanku ZWiK




str. 20

6�

�

�

�

�

�

czas:01’03’05’07’

- Oczyszczalnia

CzatkowskaCzatkowska£¹kowaDworzec autobusowyVEOLIA

0)1)2)3)4)

Cegielnia)

(Dzia³ki)

(Za Portem)

Czatkowska (

�

Czatkowska (Cegielnia)TRASA: -OCZYSZCZALNIA , £¹kowa, Al. Zwyciêstwa

- DWORZEC AUTOBUSOWYVEOLIACZATKOWSKA

04

00 27 55

03 34 54

24 56

05 24 54

36 59

34

17

53

20 56

01 28 58

21

32

18

34

01 15 33 59

17 54

21 39

10

16 40 58

36

Dni robocze Soboty Œwiêta19 38

10 28 58

25

01 31

22 53

20 53

40

35 56

27 56

21 55

26 53

15

45

20 51

15 48

11 38

02 36

07

00 19 38

07 32

48

27 53

23 54

34

18 47

22

14

09 50

02 47

09

00




str. 21

6�

�

�

�

�

�02’

czas:02’�

�

Dworzec autobusowy VEOLIAMostowa£¹kowaCzatkowskaCzatkowska0)1)2)

(Za Portem)

(Dzia³ki)

(CzatkowskaOczyszczalnia przyjazdOczyszczalnia

Cegielnia)

�

Czatkowska (Cegielnia)TRASA: DWORZEC AUTOBUSOWY VEOLIA - Al. Zwyciêstwa,

Mostowa, £¹kowa, Czatkowska - OCZYSZCZALNIA

Dni robocze54

48x

59

58x

50

Soboty Œwiêta

52

55

55

56

50

17

12

50

17

25 55

18

15

29

x - kurs do przystanku ZWiK

22




str. 22

6czas:

02’03’05’07’09’

�

�

�

�

�

�

0)1)2)3)4)5)

Oczyszczalnia

CzatkowskaCzatkowska£¹kowaDworzec autobusowyVEOLIA

Cegielnia)

(Dzia³ki)

(Za portem)

Czatkowska (

�

OczyszczalniaTRASA: OCZYSZCZALNIA - Czatkowska, £¹kowa, Al. Zwyciêstwa

- DWORZEC AUTOBUSOWY VEOLIA

Dni robocze58

53

01

03 52

Soboty Œwiêta

54

57

57

58

52

19

14

52

19

27 57

17

31

24



20


str. 23


7czas:

04’05’06’08’09’11’12’13’14’15’16’18’

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

02’�

0)

)2)3)4)5)6)7)8)9)10)11)12)13)

Dworzec autobusowyVEOLIAWoj. Pol.Pl. Jana Paw³a II¯wirki

Armii Krajowej

JagielloñskaKociewskaRokicka

Rokicka

Rokitki Wieœ

¯wirki

Armii Krajowej

Rokicka

Rokicka

1 (Jednostka)

(Jaworowa)

)

(Jasiñskiego)

)

(ZUS)

(Rokicka)

(Dzia³ki)

Cmentarz)

Ciep³ownia)

(Armii Krajowej

(VEOLIA

(

(

�

Dworzec autobusowy VEOLIATRASA: DWORZEC AUTOBUSOWY VEOLIA - Al. Zwyciêstwa, WojskaPolskiego, Jagielloñska, ¯wirki, Armii Krajowej, Jagielloñska, Kociewska,Rokicka - ROKITKI WIEŒ

24s 47

31

08 37s

28

10

26

29 48

51

39

43

40

21

58

31

37

32

05

22

57

40

47

35

24s 47

22

24

12

04

26

18

24

39

37

43 33

46

42

40

45

30s

34s

35s

30s

35s 35s

17s

23s



s - Kurs z dojazdem do ul. Skarszewskiej


str. 24

44

06s 49

26 57

06 48

30

46

49

08

07s

12

06s

06s

05

38

38

05

20

51

57

52

43

23s

42

06

17

05

08 57

50

04

44

42

42

32

02

07s 23

44

40

44

05 57

56


7czas:

01’02’03’04’05’07’08’09’11’12’14’15’16’18’

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

0)1)2)3)4)5)6)7)8)9)10)11)12)

14)

Rokitki WieœRokickaRokicka

RokickaKociewskaJagielloñska

Armii Krajowej¯wirki

¯wirkiPl. Jana Paw³a IIWojska Pol.


(Ciep³ownia)

Cmentarz)

(Dzia³ki)

(Rokicka)

(Jagie³³y)

)

(Jasiñskiego)

(Biedronka)

(W³. Andersa)

(Jednostka)

Rokicka

Armii Krajowej

Al. Zwyciêstwa

(

(VEOLIA

13)

�

Rokitki WieœTRASA: ROKITKI WIEŒ - Rokicka, Kociewska, Jagielloñska, Armii Krajowej,¯wirki, Jagielloñska, Wojska Polskiego, Al. Zwyciêstwa - DWORZECAUTOBUSOWY VEOLIA

03s 03s

05s 10s

s - kurs z dojazdem do ul. Skarszewskiej kierunek Dworzec

06s

03s




str. 25

Dworzec autobusowy VEOLIATRASA: DWORZEC AUTOBUSOWY VEOLIA - Al. Zwyciêstwa,

Jednoœci Narodu, Wojska Polskiego, Sobieskiego,30 Stycznia, Bema, Nowowiejska, Konarskiego - CZY¯YKOWO8

24

05 18 48

03 33 50

22 39

07 50

33 41

15 31 58

16 49

08 39

28

12 27 59

15 46

05 35 56

25 36

16 28 41 54

07 18

02 42

28

27 48

02 15 27

05 32 53

23 45

30 52

35

07 23 57

15 46

00

23

08 39 51

28 58

07 30

12 26 50

12 42

03 50

15 34

03 23 49

23 31

08 26

02 18 47

05 35 52

21 50

23 42

09 37

15 41 55

19 36 57

13 35


15 43

18 54

05 36

�

�

�

�

�

�

�

czas:

02’03’05’07’12’13’14’15’16’17’19’

�

�

�

�

�

0)

1)

))))))

Dworzec autobusowyVeoliaJednoœci Nar.

30 Stycznia78 Bema9 Nowowiejska (

10 Nowowiejska (11 Czy¿ykowo

(Zebel)

(Szpital)

EATON)

Ba³dowska)

Czy¿ykowska)

2 Jednoœci Nar.3 Wojska Pol.4 Sobieskiego5 Pl. Pi³sudskiego6

30 Stycznia

))))

(Saperska)

(Jednostka)

(

�

54



38


str. 26

8Czy¿ykowoTRASA: CZY¯YKOWO - Konarskiego, Ba³dowska, Bema, 30 Stycznia,

Sobieskiego, Wojska Polskiego, Jednoœci Narodu,Al. Zwyciêstwa - DWORZEC AUTOBUSOWY VEOLIA

45

27 40 45

10 27 56

15 46

07 30

12 54

07 37 54

21 37

10 32

05 51

04 36 53

23 40

11 26 59

16 54

13 35 48 59

13 25 37

23

10

06 47

16 41 54

38 54

11 29 54

01 21 50

12 52

12 43

00 31 47

19 39

22

05 48

29

10 46

14

10 28 51

00 50

17 39

07 28

12 36

00 27 57

11 45

02 31 54

25 42

12 28 58

24 54

19 49

05 53

18 35

00 15 39 55

16 31

12


19 44

22 48

15 24 55

�

�

�

�

�

�

�

czas:01’02’03’04’05’06’11’13’15’16’18’

�

�

�

�

�

0)1)2)3)4)5)6)

)

Czy¿ykowoKonarskiegoBa³dowskaBema30 Stycznia

Pl. Pi³sudskiego


(Nowowiejska)

(EATON)

Szpital)30 Stycznia

7 Sobieskiego8 Woj. Polskiego9 Jednoœci Nar.

10 Jednoœci Nar.11

(

(Jednostka)

(Saperska)

(Zebel)

))))

�



23 23 23


str. 27

Dni robocze05 35

07

08 38

12 43

16 51

24 57

29

02 35

15 49

23

05 34

05 58

29

25

Soboty

45

43

14 45

16 47

16 30 46

39 51

10 41

12 43

14 46

34

05 38

36

07

04

Œwiêta

48

24

38

28

00 51

24

30 54

00

47

30

9�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

czas:

02’05’07’08’09’10’11’12’13’

0)

1)2)3)4)5)6)7)8)9)

Dworzec autobusowyVEOLIAGdañskaWyszyñskiegoZamkowaChopinaChopinaCzy¿ykowska

Czy¿ykowskaCzy¿ykowo

(Sobieskiego)

(Okrzei)

(Nad Wis³¹)

(Pu³awskiego)

D¹browskiego)

(Konarskiego)

Czy¿ykowska (

�

Dworzec autobusowy VEOLIATRASA: DWORZEC AUTOBUSOWY VEOLIA - Al. Zwyciêstwa, Gdañska,

Czy¿ykowska, Konarskiego - CZY¯YKOWO

02

30

00




str. 28

Dni robocze20 51

24 37

28 54

28

01 33

09 41

13 46

20 54

33

05 40

20 50

43

14 45

18

21

45

Soboty

30

34 59

30

01 32

02 31

02 55

09 26 57

28 59

30

02 50

21 54

52

22

20

Œwiêta

46

40

55

44

16

10 39

15 39

10

9�

�

�

�

�

�

�

�

�

czas:01’02’03’04’05’06’08’12’

0)1)2)3)4)5)6)7)9)

Czy¿ykowoKonarskiegoCzy¿ykowska

ChopinaChopinaZamkowaWyszyñskiegoDworzec autobusowyVEOLIA

(D¹browskiego)

)

(Nad Wis³¹)

(Okrzei)

Czy¿ykowska (Pu³awskiego

�

Czy¿ykowoTRASA: CZY¯YKOWO - Konarskiego, Czy¿ykowska, Chopina, Zamkowa,

Al. Zwyciêstwa - DWORZEC AUTOBUSOWY VEOLIA

47



32


str. 29


14czas:

01’03’05’06’07’09

�

�

�

�

�

�

’10’11’

�

�

�

0)

4)5)6)7)8)


Mieszka IKazimierza WielkiegoKociewska

GdañskaSobieskiegoGrunwaldzka

KociewskaKociewska

1)2)3)

(Sobieskiego)

(E-1)

(Andersena)

(Andersena)

�

Dworzec autobusowy VEOLIATRASA: DWORZEC AUTOBUSOWY VEOLIA - Al. Zwyciêstwa, Gdañska,Sobieskiego, Grunwaldzka, Mieszka I, Kazimierza Wielkiego, Kociewska -KOCIEWSKA (Andersena)

09 37 53

05 31 54

00 25 36

08 40 58

19 30 59

24 43

00 20

05

35

56

20 45

00 26

45

04 28 37

00

11 44

58



02 29

00 30

11 37


10

00 30

00 31

00 28

30

20

34

10 50

16

28

24

00

15

50

str. 30


14czas:

01’02’04’

�

�

�

�

05’07’09’

�

�

�

KociewskaKociewskaKazimierza WielkiegoMieszka IGrunwaldzkaSobieskiegoDworzec autobusowyVEOLIA

0)1)2)3)4)5)6)

(Andersena)

(E-1)

�

Kociewska (Andersena)TRASA: KOCIEWSKA (ANDERSENA) - Kazimierza Wielkiego, Mieszka I,Grunwaldzka, Sobieskiego, Al. Zwyciêstwa - DWORZEC AUTOBUSOWYVEOLIA

22 50

06 16 42

11 36 47

11 41

19 51

09 30 41

11 31

11 41

16

26

07

31 56

21

05 15 39 48

11

09

11 37

11 39



10 35 54

22 22 22

21

22 48


11 42

41

31

45

35

39

27

56

01

13 40

22 55

01 46

11

str. 31

Dni robocze

32 54

30 51x

14 46x

29

21x

23

05 30 43x 59x

Soboty

54

43x

47x

30x 52

22 59x

22x 52x

57

Œwiêta

01

55

02

19

06 45x

24 48

24 46x

czas:

02’03’06’07’09’10’12’13’14’15’18’

21’23’

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

19’20’

25’26’27’28’35’

�

�

�

�

�

�

�

0)

1)

4)5)6)7)8)9)10)11)12)13)14)

Dworzec autobusowyVEOLIAGdañska

Armii Kraj.Armii Kraj.

JagielloñskaKociewskaKociewska

KociewskaNorwidaBroniewskiegoBroniewskiegoG³owackiego

(Urz¹d Skarbowy)

(Brzozowa)(Jasiñskiego)

)(ZUS)

(Rokicka)(Andersena)

(E-1)

(Wiata)

2)3)

15)16)17)18)19)20)

Al. SolidarnoœciArmii Kraj.

Armii Kraj.

30 Stycznia30 Stycznia30 Stycznia30 StyczniaPl. Pi³sudskiegoDworzec autobusowyVEOLIA

(Kasztanowa)

(Veolia

(TEZAM)(Przychodnia)(Eaton)(Szpital)

�

06 47

59

05 58x

09 47

Dworzec autobusowy VEOLIATRASA: DWORZEC AUTOBUSOWY VEOLIA - Al. Zwyciêstwa, Gdañska,Al. Solidarnoœci, Armii Krajowej, Jagielloñska, Kociewska, Norwida, Broniewskiego,G³owackiego, 30 Stycznia, Al. Zwyciêstwa - DWORZEC AUTOBUSOWYVEOLIA

57

29

29

02 40x

5345

55x

37

10 50

44

57



3456789

101112131415161718192021

3456789

101112131415161718192021

3456789

101112131415161718192021

50

10x 27 51

00x 49x

48

04 33 47x

34 49x

21 49

25 52

22 55x

04x

x - kurs przez Górki Przemys³owe


str. 32

19Broniewskiego (Wiata)TRASA: DWORZEC AUTOBUSOWY VEOLIA - Al. Zwyciêstwa, Gdañska,Al. Solidarnoœci, Armii Krajowej, Jagielloñska, Kociewska, Norwida,Broniewskiego, G³owackiego, 30 Stycznia, Al. Zwyciêstwa - DWORZECAUTOBUSOWY VEOLIA

Dni robocze

04 48

10 47

08x 33

19x

06x 24 49

Soboty

10

21 59x

41

18x 41x

04

Œwiêta

08x 25

04x 43

czas:01’02’04’06’07’08’09’16’

�

�

�

�

�

�

�

�

�

-

-----------0)1)2)3)4)5)6)7)8)


GdañskaAl. SolidarnoœciArmii Kraj.Armii Kraj.Armii Kraj.Armii Kraj.JagielloñskaKociewskaKociewskaKociewskaNorwida

BroniewskiegoBroniewskiegoG³owackiego30 Stycznia30 Stycznia30 Stycznia30 StyczniaPl. Pi³sudskiegoDworzec autobusowyVEOLIA

(Urz¹d Skarbowy)

(Kasztanowa)(Brzozowa)(Jasiñskiego)(Veolia)

(ZUS)(Rokicka)(Andersena)(E-1)

(Wiata)

(TEZAM)(Przychodnia)(Eaton)(Szpital)

�

08x 42

24

06x

11

17x

40x

07 41

10 59x

06

18 49x

11x 24

48

14 54

21x

11

19

15

27

20

12 45

05

13

12x

0027



3456789

10111213141516171819202122

3456789

10111213141516171819202122

3456789

10111213141516171819202122

07

08

x - kurs przez Górki Przemys³owe

05x 29x 46

10 48

07 23 52

02x 18x 53

03x 38

06 42

09 37

10x


str. 33

37

12 55a

24

37

33

24

08

37

33

24

12 55a


01czas:

02’03’05’06’07’08’09’10

13’15’2021’22’23’24

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

’12’

’

’25’26’

�

�

�

�

�

�

0)

1)2)3)4)5)6)7)8)9)10)11)

13)14)15)16)17)18)

Dworzec autobusowyVEOLIAGdañskaAl. SolidarnoœciArmii Krajowej

Armii Krajowej

Jagielloñska

Pl. Jana Paw³a IIWoj. Pol.Sobieskiego

30 Stycznia

BemaNowowiejskaNowowiejskaCzy¿ykowo

(U. Skarbowy)

(Kasztanowa)

)

(Jasiñskiego)

)

(ZUS)

)

(Jednostka)

(Szpital)

EATON)

(Ba³dowska)

(Czy¿ykowska)

Armii Krajowej

Armii Krajowej

Jagielloñska

Pl. Pi³suskiego

30 Stycznia

(Brzozowa

(Veolia

(Kociewska

(

12)

�

TCZEW Dworzec autobusowy VEOLIATRASA: DWORZEC AUTOBUSOWY VEOLIA - Gdañska, Al. Solidarnoœci,

Armii Krajowej, Jagielloñska, Wojska Polskiego, Sobieskiego,30 Stycznia, Bema, Nowowiejska, Konarskiego - CZY¯YKOWO

a - kurs do )Armii Krajowej (Veolia




40 40

str. 34

47

35

10

07 55

02 47

35


01Czy¿ykowoTRASA: CZY¯YKOWO - Konarskiego, Ba³dowska, Bema, 30 Stycznia,

Sobieskiego, Wojska Polskiego, Jagielloñska, Armii Krajowej,Al. Solidarnoœci, Gdañska - DWORZEC AUTOBUSOWY VEOLIA

czas:01’02’03’04’05’06’11’13’14’16’17’18’19’20’21’23’24’26’

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

0) Czy¿ykowo1) Konarskiego2) Ba³dowska3) Bema4) 30 Stycznia5)6) Pl. Pi³sudskiego7) Sobieskiego8)9) Pl. Jana Paw³a II10) Jagielloñska11)12)13) Armii Krajowej14)15)16) Al. Solidarnoœci17) Gdañska18) Dworzec autobusowy

VEOLIA

(Nowowiejska)

(EATON)

Szpital)

Jednostka)

(Wigury)

Jagie³³y)

)

(Jasiñskiego)

)

)

(Urz¹d Skarbowy)

30 Stycznia

Woj. Pol.

JagielloñskaArmii Krajowej

Armii KrajowejArmii Krajowej

(

(

(

(Veolia

(Brzozowa

(Kasztanowa

�

07



10

07 55

02 46

30

10


str. 35

50Gdañsk G³ówny (Dworzec PKP)TRASA: GDAÑSK G£ÓWNY - PRUSZCZ GD., £ÊGOWO, RÓ¯YNY,

SKOWARCZ, PSZCZÓ£KI, MI£OB¥DZ- TCZEW DWORZEC AUTOBUSOWY VEOLIA

39

06

05

00 36

36

05 42

25

20 50

35

14

03 58

30

15

05

26

06 31

05 39

05 36

09 39

14 42

25

10 49

10 58

35

18 40

22 50

17 48

16 44

19 50

23

00 40

26

Dni robocze Soboty Œwiêtaczas:03’0810’17’19’21’23’26’28’30’31’32’34’36’37’40’42’45’46’49’52’

54’56’57’

60’

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

’

59’

�

�

0)1)2)

))))))

10)11)12)13)14)15)16)17)18)19

)21)

22)23

26)

Gdañsk (Dworzec PKP)Gdañsk (Brama Wy¿ynna)Gdañsk

4 Pruszcz GD (Chopina)5 Pruszcz GD (U Jakuba)6 Pruszcz GD (Jawor)7 Pruszcz GD (GS) N¯8 Rusocin9 £êgowo N¯

£êgowo£êgowo (Apteka) N¯Ró¿yny N¯Ró¿ynyUlkowy N¯SkowarczPszczó³ki N¯Pszczó³kiKolnik N¯

) Kolnik20 Mi³ob¹dz

Zaj¹czkowo(Wybudowanie) N¯Zaj¹czkowo

) Zaj¹czkowo (PSK) N¯

TCZEW Dworzec autobusowyVEOLIA

N¯ - na ¿¹danie

(Sandomierska)Gdañsk Orunia (Goœcinna)

Al. SolidarnoœciGdañska (U.Skarb.) N¯

3)

24)25)

�

05 49

40

44



Rozk³ad jazdy wa¿ny od 27.06.2011 r. do odwo³ania

39

06 31

05 39

05 36

09 39

14 42

25

10 49

10 58

35

18 40

22 50

17 48

16 44

19 50

23

00 40

26

str. 36

Czas:

04’06’08’

11’14’15’18’19’21’23’25’27’28’30’32’34’37’38’39’43’

57’60’60’

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

02’03’

50’52’

�

�

�

�

0)

2)3)4)

)

))

8)9)

10)11)12)13)14)15)16)17)18)19)20)21)22)23)

25)26)27)


Al. SolidarnoœciZaj¹czkowo (PSK) N¯Zaj¹czkowo

5 Zaj¹czkowo(Wybudowanie) N¯

6 Mi³ob¹dz7 Kolnik

Kolnik N¯Pszczó³kiPszczó³ki N¯SkowarczUlkowy N¯Ró¿ynyRó¿yny N¯£êgowo (Apteka) N¯£êgowo£êgowo N¯RusocinPruszcz GD (GS) N¯Pruszcz GD (Jawor)Pruszcz GD (U Jakuba)Pruszcz GD (Chopina)Gdañsk Orunia (Goœcinna)

Gdañsk (Brama Wy¿ynna)

N¯ - na ¿¹danie

Gdañska (U.Skarb.)

Gdañsk (Sandomierska)

GDAÑSK Dworzec G£ÓWNYGDAÑSK Jana z Kolna

1)

24)

�

TCZEW Dworzec autobusowy VEOLIATRASA: TCZEW DWORZEC AUTOBUSOWY VEOLIA - ,

MI£OB¥DZ, KOLNIK, PSZCZÓ£KI, SKOWARCZ, RÓ¯YNY,, PRUSZCZ GD. - GDAÑSK G£ÓWNY

ZAJ¥CZKOWO

£ÊGOWO50Dni robocze

30*

00* 30

00 35

00 30

05 40

20

05 45

25

05 30

15 48

10 43

35

Soboty Œwiêta

09 33

15 42

10 47

* - kurs do Jana z Kolna

00 30

00 40

20*

30

00 30

00 35

00 30

05 40

20

05 45

25

05 30

15 48

10 43

35

09 33

15 42

10 47

00 30

00 40

20*

00

00 35

30

00 40

20

05 45

30

30

10 56

49

00

37

26

10

18

00 30

20



Rozk³ad jazdy wa¿ny od 27.06.2011 r. do odwo³ania

str. 37

RO

ZK

ŁAD

JAZ

DY

PO

CIĄ

GÓ

W P

KP

RO

ZKŁ

AD

WAŻ

NY

01.06.11 - 31.08.2011r

str. 38

godz. odj.

nr poc. Zestaw Przyjazdy do stacji pośrednich i docelowych

Przyjazd Peron

Odjazdy pociagów Tczew

0.11 I „TLK 83202”„Kl 2 K / . ;”

„ Laskowice Pom. 1.18 Bydgoszcz Gł 2.03 Toruń Gł 3.33 Włoclawek 4.18 Kutno 4.57 Łowicz Gł. 5.29 Warszawa Zach. 6.22 Warszawa Centr. 6.28 Dęblin 8.02 Radom 8.53 Skarżysko Kam. 9.54 Kielce 10.36 Kraków Gł. 13.04 kursuje do 22/23 VI i od 31VIII/1 IX

KRAKÓW PŁ. 13.17

3

0.11 I „TLK 53502”„Kl 2 K / . ;”

„Laskowice Pom. 1.18 Bydgoszcz Gł 2.03 Toruń Gł 3.32 Włoclawek 4.18 Kutno 4.57 Łowicz Gł. 5.29 Warszawa Zach. 6.22 Warszawa Centr. 6.28 Dęblin 8.02 Radom 8.53 Skarżysko Kam. 9.54 Kielce 10.36 Kraków Gł. 13.04 kursuje 23/24 VI - 30/31VIII.”

KRAKÓW PŁ. 13.17

3

0.20 I„TLK 82500”„Kl 2 K/ . ;”

„Laskowice Pom.1.29 Bydgoszcz Gł.2.14 Torun Gl.3.59 Włoclawek 4.48 Kutno 5.27 Łowicz Gl.5.58 Warszawa Centr. 6.57 Warszawa Wsch.7.07 Dęblin 8.41 Puławy Miasto 8.57kursuje 23/24 VI - 30/31 VIII”

LUBLIN9.37

3

3.47 I„TLK 45201”„Kl 2 K/ . ;”

„Gdańsk Gł. 4.23 Sopot 4.51 kursuje do 22.VI i od 31.VIII”

GDYNIA GŁ. 5.07

3

3.47 I„TLK 45501”„Kl 2 /. K ;”

„Gdańsk Gł. 4.23 Sopot 4.51 Gdynia Gł. 5.07 Puck 6.07 kursuje 23 VI - 30 VIII „

WŁADYSŁAWOWO6.27

3

4.32 R„Regio 20121” Kl 2

„ Pruszcz Gd 4.54 Gdańsk Gł 5.10 Sopot 5.35 kursuje w ( D ) „

GDYNIA Gł. 5.48

3

4.32 R„Regio 20121” Kl 2

„ Pruszcz Gd 4.54 kursuje w ( 6) „

GDAŃSK GŁ.5.10

3

str. 39

godz. odj.


Przyjazd Peron


4.37 I„EIC 5306 Kaszub „„kl.1-2 *2; K „

Malbork 4.53 Iława Gł. 5.54 Warszawa Wsch. 9.36 Warszawa Centr. 10.04 KRAKÓW GŁ 13.10

2

4.46 R„Regio6021 Kl 2

„Pruszcz Gd 5.10 Gdańsk Gł 5.28 Sopot 5.55 Gdynia Gł. 6.08 kursuje od (1 ) - (5) „

GDYNIA CHYLONIA 6.18

4

4.46 R„Regio6021” Kl 2

„Pruszcz Gd 5.10 kursuje w ( 6 ) i ( 7 ) „

GDAŃSK GŁ.5.28

4

4.56 I„TLK 28501”„Kl 2 /. K ;”

Gdańsk Gł. 5.34 Gdynia Gł.6.27 Wejherowo 7.16 Lębork 7.57 Słupsk 9.03 Sławno 9.26 Koszalin 9.55 Ustronie Morskie 10.25Puck 7.40 Władysławowo 7.59 kursuje 23 VI - 30 VIII”

KOŁOBRZEG 10.41HEL 9.06”

3

4.58 R„Regio20420” KI 2

„Pelplin 5.17 Smętowo 5.39 Laskowice Pom.6.13kursuje w (E) oraz 1.XI. „

BYDGOSZCZ GŁ 7.21

2

5.01 R„Regio91320”Kl 2

„Szymankowo 5.11 Malbork 5.24 kursuje w (D) „

ELBLĄG 5.54

2

5.03 R„Regio7721”Kl 2

„Starogard Gd. 5.26 Czersk 6.12 Chojnice 6.43 na odcinku Chojnice -Piła kursuje w (D) oprócz 24.VI „

PIŁA GŁ.8.11

4

5.10 I„TLK 56102”„Kl 1-R;2; 2 K”

„Laskowice Pom. 6.18 Bydgoszcz Gł 7.03 Inowrocław 7.52 Gniezno 8.40 Poznań Gł 9.24 Leszno 10.41”

WROCŁAW GŁ.12.15

2

5.18 R„Regio6023”KI 2

„Pruszcz Gd. 5.36 Gdańsk Gł. 5.51 Sopot 6.15 Gdynia Gł. 6.32kursuje w (D) oprócz 24 VI „


4

5.38 R„Regio20123”KI 2

„Pruszcz Gd.6.02 Gdańsk Gł. 6.21 Sopot 6.47 Gdynia Gł. 7.01 „


3

str. 40

godz. odj.


Przyjazd Peron


5.52 R„Regio70140 Motława „Kl 2

Szymankowo 6.01 Malbork 6.10 Prabuty 6.42 Iława Gł 7.19 Ostróda 7.51 OLSZTYN Gł. 8.24

2

5.52 R„Regio 6025”KI 2

„Pruszcz Gd.6.11 Gdańsk Gł. 6.28 Sopot 6.52 Gdynia Gł. 7.06 „


4

5.57 R„Regio10021”KI 2

„Pruszcz Gd. 6.21 Gdańsk Gł. 6.42 Sopot 7.03 kursuje do 22 VI i od 1 IX w (D) „

GDYNIA GŁ. 7.28

3

5.57 R„Regio77421”KI 2

„Pruszcz Gd. 6.21 Gdańsk Gł. 6.42 Sopot 7.03kursuje 25.VI-31.VIII”

GDYNIA Gł. 7.28

4

5.58 R„Regio7723”Kl 2

„Starogard Gd. 6.20 Czersk 7.03kursuje w (D) oprócz 24.VI. Do 22.VI poc. będzie odjeżdzał z peronu 4 „

CHOJNICE7.38

1

6.16 R„Regio20125”Kl 2

„ Pruszcz Gd.6.41 Gdańsk Gł 6.58 Sopot 7.18 Gdynia Gł. 7.33 kursuje w ( E) oraz 1.XI „


3

6.25 R„Regio91425”KI 2

„ Pruszcz Gd 6.50 Gdańsk Gł. 7.08 Sopot 7.28 Gdynia Gł. 7.42 „


4

6.31 I„Ex 5302 Norwid „„kl.1-2 *2 ; K „

„Malbork 6.47 Iława Gł 7.47 Warszawa Wsch.11.38 Warszawa Centr. 12.04 kursuje w (1) -( 5) oprócz 23,24 VI „

KRAKÓW GŁ 15.35

2

6.31 I Ex 53402 Monciak-Kru-pówki „kl.1-2 *2 ; K”

„Malbork 6.47 Iława Gł 7.47 Warszawa Centr. 12.04 Kraków Gł 15.35 Chabówka 17.56 Nowy Targ 18.55 kursuje w ( 6) oraz 23 VI „

ZAKOPANE 19.17

2

6.44 R„Regio20127”KI 2

„ Pruszcz Gd 7.08 kursuje w (E) oraz 1.XI. „

GDAŃSK GŁ.7.28

3

str. 41

godz. odj.


Przyjazd Peron


6.50 I„TLK 53102”„Kl 1-R;2; K”

Laskowice Pom. 7.56 Bydgoszcz Gl.8.38 Toruń Gł 9.57 Wloclawek 10.38 Kutno 11.15 Łódż Kal. 12.36 Piotrków Tryb. 13.43 Czestochowa 14.39 Trzebinia 16.27

KRAKÓW PŁ. 17.41

1

6.54 I„TLK 38203”„Kl 2 /. K ;”

„Gdańsk Gł. 7.34 Sopot 8.02 Gdynia Gł. 8.19 Wejherowo 9.04 Lębork 9.46 Słupsk 10.26 Sławno 10.45 Koszalin 11.17 kursuje do 22 VI i od 31 VIII”

KOŁOBRZEG 12.02

3

6.54 I„TLK 35503”„Kl 2 /. K ;”

„Gdańsk Gł. 7.34 Sopot 8.02 Gdynia Gł. 8.19 Puck 9.40 Władysławowo 10.21 Jastarnia 10.56 Jurata 11.03 kursuje 23 VI - 30 VIII”

HEL 11.17

3

6.59 R„Regio6027”Kl 2

„Pruszcz Gd. 7.24 Gdańsk Gł.7.42 Sopot 8.07 Gdynia Gł.8.23kursuje w (D) oprócz 24 VI „


4

7.09 R„Regio 91322”KI 2

Szymankowo 7.19 Malbork 7.32 ELBLĄG 8.06

2

7.12 R„Regio 77021”Kl 2

kursuje w (D) do 22.VI I od 1.IX oraz 1.XI „ STAROGARD GD.7.35

4

7.25 R„Regio2021”KI 2

Pruszcz Gd .7.45 Gdańsk Gł. 8.08 Sopot 8.35 Gdynia GŁ.8.48kursuje 23.VI - 31.VIII w (1 ) - ( 5 )


3

7.25 R„Regio2021”KI 2

„Pruszcz Gd .7.45 kursuje 1 -22.VI codziennie ,a 23.VI - 31.VIII w ( 6 ) i ( 7 )

GDAŃSK GŁ.8.08

3

7.28 R„Regio 20120”KI 2

„Pelplin 7.47 kursuje w (E) oraz 1 XI „

SMĘTOWO8.11

2

7.37 R„Regio6029”KI 2

„Pruszcz Gd. 8.05 Gdańsk Gł. 8.23 Sopot 8.51 Gdynia Gł. 9.06kursuje w (D) oprócz 24 VI „


4

8.02 I„TLK65511”„Kl 2 K / . ;”

„Gdańsk Gł. 8.35 Sopot 9.00 Gdynia Gł. 9.15 Puck 10.48 Władysławowo 11.07 kursuje 23 VI - 30 VIII”

HEL 12.07

3

str. 42

godz. odj.


Przyjazd Peron


8.02 I„TLK65513”„Kl 2 K / . ;”

„Gdańsk Gł. 8.35 Sopot 9.00kursuje 31.VIII,1.IX”

GDYNIA GŁ. 9.15

3

8.02 I„TLK65201”„Kl 2 K/ . ;”

„Gdańsk Gł. 8.35 Sopot 9.00kursuje 1/2.VI - 21/22.VI”

GDYNIA GŁ. 9.15

3

8.11 I„TLK 38509”„Kl 2 /. K ;”

„Gdańsk Gł. 8.51 Sopot 9.17 Gdynia Gł. 9.33 Wejherowo 10.17 Lębork 11.03 Słupsk 11.48 Sławno 12.08 Koszalin 12.34 kursuje 23 VI - 30VIII”

„KOŁOBRZEG13.23ŁEBA 12.20”

3

8.18 R„Regio603191222”KI 2

„ Pruszcz Gd 8.44 Gdańsk Gł. 9.02 Sopot 9.23 „

GDYNIA GŁ. 9.38

4

8.26 R„Regio2020” KI 2

Pelplin 8.47 Smętowo 9.08 Laskowice Pom. 9.43 BYDGOSZCZ GŁ 10.39

2

8.30 R „Regio7725”Kl 2

Starogard Gd. 8.52 Czersk 9.36 CHOJNICE10.03

2

8.33 I„ TLK83108”„kl.1-R; 2 2 ; K”

„Malbork 8.49 Prabuty 9.23 Iława Gł 9.53 Działdowo 11.03 Ciechanów 12.01 Warszawa Centr. 14.05 Radom 16.00 Skarżysko Kam. 16.57 Kielce 17.35 Kraków Gł. 19.27 „

KRAKÓW PŁ.”19.40”

2

8.42 R„Regio60020”KI 2

„Szymankowo 8.52 kursuje w (E) oraz 1 XI „

MALBORK 9.04

2

8.43 I„TLK 58101”„kl.1R 2 K „

Gdańsk Gł. 9.15 Sopot 9.40 Gdynia Gł. 10.02 Wejherowo 10.29 Lębork 10.54Słupsk 11:27 Slawno 11.47 Koszalin 12.12 Białogard 12.37 Stargard Szcz. 13.56

SZCZECIN GŁ 14.27

4

8.48 R„Regio77427TUR” KI 2

„ Pruszcz Gd. 9.12 Gdańsk Gł.9.30 Sopot 9.52 kursuje codziennie oprócz 4,5.VI , od 23.VI. - 31.VIII w relacji do Helu

GDYNIA GŁ. 10.10

4

str. 43

godz. odj.


Przyjazd Peron


9.00 I „TLK 55010”KL-2

„ Malbork 9.25 Elbląg 9.54 Młynary 10.24 Braniewo 10.48 kursuje 30 V- 3 X „

KALININGRAD 16.00

1

9.26 I„TLK 54108 TOUR DE POLOGNE”„Kl 1-R;2 ;2 K”

„ Malbork 9.42 Elbląg 10.06 Olsztyn Gł 11.37 Giżycko 13.35 Ełk 14.30 Grajewo 14.58 Białystok 16.01 Małkinia 17.16 Warszawa Centr. 18.42 Koluszki 20.25 Piotrków Tryb.20.54 Częstochowa 21.50 Zawiercie 22.25”

KATOWICE 23.02

1

9.30 R„Regio6033”Kl 2

„Pruszcz Gd. 9.48 Gdańsk Gł.10.04 Sopot 10.25 Gdynia Gł. 10.38 kursuje w (D) oprócz 24 VI „


4

9.41 I„Ex5310Małopolska „„kl.1-2 * 2 ; K”

Malbork 9.58 Iława Gł 11.01 Warszawa Centr. 15.18 Kraków Gł 18.25 Tarnów 19.50 Rzeszów 21.12

PRZEMYŚL GŁ 22.50

2

9.45 I„TLK 57104 „„Kl 1-R;2; 2 K”

„Laskowice Pom. 10.56 Bydgoszcz Gł 11.42 Inowrocław 12.29 Gniezno 13.21 Poznań Gł 14.10 Zbąszynek 15.14 „

ZIELONA GÓRA 16.31

1

10.05 I„TLK 75101”„Kl 1-R;2; 2 K”

„Gdańsk Gł. 10.39 Sopot 11.10kursuje do 22.VI i od 1.IX. od (1) -( 6) oraz 11.XI, a 23.VI - 31.VIII codziennie”

GDYNIA GŁ. 11.25

3

10.18 R„Regio70121Łyna” KI 2

„ Pruszcz Gd. 10.36 Gdańsk Gł 10.53 Sopot 11.15 „

GDYNIA GŁ. 11.30

4

10.32 R „IR - 51302Pomorze”Kl 2 K

Malbork 10.50 Prabuty 11.28 Iława Gł. 11.56 Jabłonowo Pom. 12.33 Toruń Gł. 13.41 Włocławek 14.32 Kutno 15.10 Łowicz Gł. 15.39 Warszawa Zach 16.31 Warszawa Centr.16.37

WARSZAWA WSCH.16.49

2

11.01 I „Ex 15411 Jantar”„Kl 1-2

„Gdańsk Gł. 11.35 Sopot 12.00 Gdynia Gł. 12.17 Władysławowo 14.30 Jastarnia15.04 kursuje 23 VI - 31 VIII”

HEL 15.24

4

str. 44

godz. odj.


Przyjazd Peron


11.01 I„Ex 1501 NEPTUN „„kl.1-2 * 2 ; K”

„Gdańsk Gł. 11.35 Sopot 12.00kursuje do 22.VI i od 1.IX. „

GDYNIA GŁ. 12.17

4

11.06 R„IR-54516BursztynKl 2 K

„Laskowice Pom.12.15 Bydgoszcz Gl.13.00 Inowrocław 13.50 Piotrków Kuj.14.40 Ponętów 15.33 Zduńska Wola Karsz. 16.36 Chorzew Siemk.17.29 Częstochowa 18.55 Zawiercie 19.37 kursuje 24 VI - 31 VIII; 29 X - 2 XI;

KATOWICE 20.19

2

11.10 R „Regio 91324 Szymankowo 11.20 Malbork 11.34 ELBLĄG 12.03 211.11 R\„Regio 7727”

Kl 2 „Starogard Gd.11.35 Czersk 12.19 kursuje 25.VI-31.VIII codziennie , od 1.IX w ( D ) oraz 1.XI „

CHOJNICE12.46

1

11.17 I„TLK 35203”„Kl 2 K / . ;”

„Gdańsk Gł. 11.55 Sopot 12.39z Zakopanego i Krakowa Płaszowa kursuje codziennie.

GDYNIA GŁ. 12.56

4

11.27 R„Regio 2049”Kl 2

„ Pruszcz Gd. 11.53 Gdańsk Gł. 12.11 Sopot 12.44 Gdynia Gł.13.00 „


3

11.27 R„Regio2022” Kl 2

Pelplin 11.46 Smętowo 12.08 Laskowice Pom. 12.41 BYDGOSZCZ GŁ 13.35

2

11.32 I„TLK 85102”„Kl 1-R;2; K”

Malbork 11.48 Elbląg 12.12 Morąg 12.55 OLSZTYN GŁ. 13.41

2

11.42 I „Ex 5400 Klimczok” „kl.1-2 *2 ; K”

„Malbork 12.00 Iława Gł 13.07 Warszawa Wsch.17.01 Warszawa Centr. 17.16Zawiercie 19.32 Katowice 20.08 Pszczyna 20.52 kursuje do 23 VI i od 1 IX „

BIELSKO BIAŁA 21.22 KRAKÓW GŁ.20.37

3

11.42 I „Ex 84400 Szanty” „kl.1-2 *2 ; K”

„Malbork 12.00 Iława Gł 13.07 Warszawa Wsch.17.01 Warszawa Centr. 17.16Zawiercie 19.32 Katowice 20.08 Pszczyna 20.52 kursuje 24 VI-31 VIII „

BIELSKO BIAŁA 21.22 KRAKÓW GŁ.20.37

3

str. 45

godz. odj.


Przyjazd Peron


12.14 R„IR - 15521Lazur”Kl 2

„Pruszcz Gd. 12.40 Gdańsk Gł.12.58 Sopot 13.23kursuje 23.VI - 31.VIII (na odcinku Malbork - Gdynia Główna jako poc.REGIO)”

GDYNIA Gł. 13.38

4

12.14 R„Regio91426”KI 2

„Pruszcz Gd. 12.40 Gdańsk Gł. 12.58 Sopot 13.23kursuje do 22.VI i od 1.IX „

GDYNIA GŁ. 13.38

4

12.20 I„TLK 54100”„Kl 1-R;2; K”

„Laskowice Pom. 13.27 Bydgoszcz Gl.14.13 Toruń Gł 15.52 Włoclawek 17.01Kutno 17.37 Łódż Kal. 19.01 Piotrków Tryb. 20.05 Czestochowa 21.11 Zawiercie 21.46 kursuje do 23.VI i od 1.IX „

KATOWICE 22.24

2

12.20 I„TLK 54510”„Kl 1-R;2; K”

„Laskowice Pom. 13.27 Bydgoszcz Gl.14.13 Toruń Gł 15.52 Włoclawek 17.01 Kutno 17.37 Łódż Kal. 19.01 Piotrków Tryb.20.05 Czestochowa 21.11 Zawiercie 21.46 kursuje 24 VI - 31 VIII „

KATOWICE 22.24

2

12.34 I„TLK15103”„Kl 1-R;2; K”

„Gdańsk Gł. 13.16 Sopot 13.41kursuje do 23.VI i od 1.IX”

GDYNIA GŁ. 13.56

3

12.34 I„TLK35507”„Kl 2 K / . ;”

„Gdańsk Gł. 13.16 Sopot 13.41kursuje 24.VI -31.VIII”

GDYNIA GŁ. 13.56

3

12.44 I„TLK65101”„Kl 1-R;2; 2 K”

Gdańsk Gł. 13.22 Sopot 13.47 GDYNIA GŁ. 14.02

3

12.56 I„ TLK 18105”„Kl 1-R;2 K ; 2 I”

„Gdańsk Gł. 13.30 Sopot 13.54 Gdynia Gł. 14.08 Wejherowo 14.34Lębork 14.59 Słupsk 15.34 Sławno 15.57 Koszalin 16.22 Białogard 16.47 Stargard Szcz.18.16”

SZCZECIN GŁ 18.48

4

12.59 R„Regio 70142 Łyna „KI 2

„Malbork 13.17 Prabuty 13.50 Iława Gł 14.24 Ostróda 14.54„

OLSZTYN GŁ.15.34

2

13.03 R„Regio77027”Kl 2

kursuje do 24.VI i od 1.IX w (E) oraz 1.XI STAROGARD GD.13.27

4

str. 46

godz. odj.


Przyjazd Peron


13.09 I„TLK 57102”„Kl 1-R;2; K”

„ Laskowice Pom 14.22 Bydgoszcz Gł 15.04 Inowrocław 15.51 Gniezno 16.40 Poznań Gł 17.26 Zbąszynek 18.40 „

ZIELONA GÓRA 19.58

2

13.29 R„Regio2024”Kl 2

Pelplin 13.48 Smętowo 14.12 Laskowice Pom. 14.47 BYDGOSZCZ Gł. 15.44

2

13.35 KM„M-15531Słoneczny”„kl.2

„kursuje od 1-22.VI w ( C) a 23.VI-31.VIII.codziennie”

GDAŃSK GŁ.14.08

4

13.43 R„Regio91326” Kl 2

Szymankowo 13.53 Malbork 14.06 ELBLĄG 14.36

2

13.47 R=„Regio7729”Kl 2

Starogard Gd.14.09 Czersk 14.51 CHOJNICE15.18

4

14.07 I„TLK 52112”„Kl 1-R;2; K”

„Malbork 14.23 Iława Gł. 15.29 Jabłonowo Pom. 16.06 Wąbrzeżno 16.25 Toruń Wsch.17.05 Toruń Gł. 17.18 Włocławek 18.14 Kutno 18.54 Łowicz Gł. 19.24 Warszawa Zach 20.16 Warszawa Centr.20.24 Otwock 21.26 Deblin 22.22 Pulawy Miasto 22.38

LUBLIN23.14

3

14.16 R„Regio2023”Kl 2

„ Pruszcz Gd. 14.41 Gdańsk Gł. 15.10 Sopot 15.36 Gdynia Gł. 15.48 kursuje 23.VI - 31.VIII w ( 1 ) - ( 5 ) „


3

14.16 R„Regio2023”Kl 2

„ Pruszcz Gd. 14.41 kursuje 1 - 22.VI codziennie , 23.VI - 31.VIII w ( 6 ) i ( 7 )”

GDAŃSK GŁ.15.10

3

14.49 R„Regio91224” Kl 2

„Szymankowo 14.59 Malbork 15.16kursuje w (E ) oraz 1.XI”

ELBLĄG 15.45

2

14.53 R„Regio20422”KI 2

„Pelplin 15.12kursuje w (D) oraz 1 XI ,oprócz 24.VI”

SMĘTOWO15.36

2

15.02 R„Regio7731”Kl 2


4

str. 47

godz. odj.


Przyjazd Peron


15.31 I„TLK56100”„Kl 1-R 2; 2 K”

„Laskowice Pom.16.45 Bydgoszcz Gł 17.31 Inowrocław 18.19 Gniezno 19.16 Poznań Gł 20.11 Leszno 21.50 „

WROCŁAW GŁ 23.16

2

15.38 R„Regio91429”KI 2



4

15.38 R„Regio6040”Kl 2

Szymankowo 15.48 MALBORK 16.01

2

15.58 R„Regio2026”Kl 2

Pelplin 16.18 Smętowo 16.39 Laskowice Pom.17.14 BYDGOSZCZ GŁ 18.12

2

16.00 I„TLK25113”„Kl 1-R;2; K”


4

16.13 R„Regio77433”Kl 2

„Starogard Gd.16.41 Czersk 17.31Kursuje codziennie od 1 - 24..VI „

CHOJNICE18.01

4

16.14 I„TLK 81104”„Kl 1-R;2 2 I K”

Malbork 16.30 Elbląg 16.55 Olsztyn Gł 18.48 Giżycko 20.46 Ełk 21.38 Gra-jewo 22.10

BIAŁYSTOK 23.13

3

16.19 R„Regio6020”kl. 2

„Szymankowo 16.31kursuje w ( D ) oprócz 24 VI „

MALBORK 16.43

2

16.20 R„Regio77433”Kl 2

„Starogard Gd.16.53 Czersk 17.52Kursuje codziennie od 25.VI - 31.VIII „

CHOJNICE18.29

2

16.40 I„Ex5100Nep-tun”„kl.1-2 *K”

„ Toruń Gł. 19.53 Warszawa Zach..22.35 Warszawa Centr. 22.41kursuje do 22 VI i od 1 IX „

WARSZAWA WSCH. 22.54

2

16.40 I„Ex 51410Jan-tar”„kl.1-2 K

„Toruń Gł. 19.53 Warszawa Zach. 22.35 Warszawa Centr. 22.41kursuje 23 VI- 31 VIII „

WARSZAWA WSCH. 22.54

2

str. 48

godz. odj.


Przyjazd Peron


16.49 R„IR - 51518 Lazur”Kl 2 K

„Malbork 17.12 Iława Gł. 18.30 Jabłonowo Pom. 18.57 Toruń Gł. 20.02 Włocławek 20.54 Kutno 21.32 Zgierz 22.35 kursuje 23 VI - 31 VIII ( na odcinku Gdynia Główna- Iława jako pociąg REGIO)”

ŁÓDZ KALISKA 22.46

3

16.49 R„Regio 91332”KI 2

„Szymankowo 16.59 Malbork 17.12 kursuje do 22 VI i od 1 IX „

ELBLĄG 17.42

3

16.50 I„TLK 58103 „„Kl 1-R;2 K”

Gdańsk Gł. 17.23 Sopot 17.49 Gdynia Gł. 18.05 Wejherowo 18.33 Lębork 19.08 Słupsk 19.56 Sławno 20.15 Koszalin 20.47 Białogard 21.04 Srargard Szcz. 22.40

SZCZECIN GŁ 23.12

4

16.56 R„Regio 20124”KI 2

„ Pelplin 17.15 Smętowo 17.36 kursuje ( B ) oprócz 22VI, 14 VIII , 10 XI „

LASKOWICE POM. 18.11

2

16.57 I„TLK45101”„Kl 1-R;2 K

„Gdańsk Gł. 17.30 Sopot 17.55 kursuje do 22.VI i od 31.VIII ( prowadzi wagony z Zielonej Góry )”

GDYNIA GŁ. 18.13

3

16.57 I„TLK45511”„Kl 1-R;2 K

„Gdańsk Gł. 17.30 Sopot 17.55 Gdynia Gł. 18.13 Puck 19.12 Władysławowo 19.41 Jurata 20.45 kursuje 23 VI - 30 VIII ( prowadzi wagony z Zielonej Góry do Gdyni Głównej )”

HEL 20.58

3

17.08 I„Ex48400 Szanty „kl.1-2 *2 ; K”

„Gdańsk Gł. 17.45 Sopot 18.10 Gdynia Gł. 18.26 Lębork 19.33 Słupsk 20.16 Koszalin 21.14kursuje 23 VI - 30 VIII „

KOŁOBRZEG 22.01

4

17.08 I„Ex 4501 Klimczokkl.1-2 *2 ; K”

„Gdańsk Gł. 17.45 Sopot 18.10 kursuje do 22.VI i od 31. VIII „

GDYNIA GŁ. 18.26

4

17.21 KM„M-51530 Słoneczny”KI 2

„Malbork 17.37 Prabuty 18.10 Iława Gł 18.41 Działdowo 19.53 Ciechanów 21.10 Warszawa Wsch.22.56 Warszawa Centr. 23.09 kursuje 1-22 VI w( C ), a od 23 VI -31 VIII codziennie „

WARSZAWA ZACH. 23.18

3

str. 49

godz. odj.


Przyjazd Peron


17.22 R„Regio6030”KI 2

„Szymankowo 17.32 kursuje w (D) do 22.VI „

MALBORK 17.45

2

17.26 R„Regio77435TUR”Kl 2


2

17.35 R„IR-45521BursztynKl 2 K

„Pruszcz Gd. 17.53 Gdańsk Gł. 18.09 Sopot 18.40 kursuje 23.VI-30.VIII, 29.X-2.XI ( na odcinku Bydgoszcz - Gdynia Gł. jako poc.REGIO) „

GDYNIA Gł. 18.59

3

17.35 R„Regio2025”KI 2

„ Pruszcz Gd. 17.53 Gdańsk Gł. 18.09 Sopot 18.40 kursuje od 1 - 22.VI i od 31.VIII „

GDYNIA GŁ. 18.59

3

17.40 R„Regio603791231”KI 2

„ Pruszcz Gd. 18.06 Gdańsk Gł. 18.24 Sopot 18.56 kursuje od ( 1 ) - ( 5 )”

GDYNIA GŁ.19.08

4

17.40 R„Regio603791231”KI 2

„ Pruszcz Gd. 18.06 kursuje w ( 6 ) i ( 7 )”

GDAŃSK GŁ.18.24

4

17.50 R„Regio2028”KI 2

Pelplin 18.09 Smętowo 18.31 Laskowice Pom. 19.06 BYDGOSZCZ Gł. 20.01

2

18.10 R„Regio6044”KI 2


2

18.23 I„TLK53506”„Kl 2 / . K „

„Laskowice Pom.19.32 Bydgoszcz Gł 20.21 Toruń Gł. 21.56 Włoclawek 22.41 Kutno 23.18 Łódź Kal. 0.56 Częstochowa 3.02 Trzebinia 4.45 Kraków Gł. 5.45 Chabówka 8.37 Nowy Targ 9.17 kursuje 22/23 VI - 29/30 VIII”

ZAKOPANE 9.50

2

18.23 I„TLK 51102”„Kl 1-R;2K ;”

„Laskowice Pom.19.32 Bydgoszcz Gł 20.21 Toruń Gł 21.56 Włoclawek 22.41 Kutno 23.18 kursuje do 21 VI i od 30 VIII „

ŁÓDŹ KALISKA 0.56

2

18.39 R„Regio6039”KI 2

„ Pruszcz Gd. 19.05 kursuje w( 6 ) i ( 7 ) „

GDAŃSK GŁ.19.24

4

str. 50

godz. odj.


Przyjazd Peron


18.39 R„Regio6039”KI 2

„ Pruszcz Gd. 19.05 Gdańsk Gł.19.24 Sopot 19.55 Gdynia Gł.20.09 kursuje od ( 1 ) - ( 5 ) „


4

19.01 I„Ex3511Małopolska”„kl.1-2 * 2 ; K”

„Gdańsk Gł. 19.44 Sopot 20.22 „

GDYNIA GŁ. 20.39

4

19.05 R„Regio 6022”KI 2

„Szymankowo 19.15kursuje w (D) oprócz 24 VI”

MALBORK 19.28

3

19.09 R„Regio7737”Kl 2


4

19.11 R Regio 20126 KI 2

„Pelplin 19.30 Smętowo 19.52 kursuje w (B ) oprócz 22 VI, 14 VIII, 10 XI”

LASKOWICE POM. 20.27

2

19.34 I„TLK75105”„Kl 1-R;2 K; 2”


3

19.45 R„IR - 15111PomorzeKl2 K

„Pruszcz Gd. 20.06 Gdańsk Gł 20.21 Sopot 20.45 OBOWIĄZUJE TARYFA interREGIO”

GDYNIA GŁ. 21.00

4

19.49 I„TLK 53202”„Kl 2 / K ;”

„Malbork 20.06 Iława Gł 21.15 Działdowo 22.31 Warszawa Centr. 1.32 Częstochowa 4.49 Katowice 6.06 Pszczyna 7.09 Bielsko Biała Gł. 7.39 Chabówka 11.04 Nowy Targ 11.48 Trzebinia 7.37

ZAKOPANE 12.13KRAKÓW PŁ. 8.49

3

20.00 I„TLK 45109TOUR DE POLOGNE”„Kl 1-R;2 K; 2”


4

str. 51

godz. odj.


Przyjazd Peron


20.04 I„TLK57100”„Kl 1-R;2K ; 2”

„Laskowice Pom. 21.16 Bydgoszcz Gł 22.04 Inowrocław 22.51 Gniezno 23.39 kursuje do 22 VI i od 1 IX w (1)-(5) i (7)a 23 VI -31VIII codziennie „

POZNAŃ GŁ 0.25

2

20.17 R„Regio 6046”KI 2


3

20.18 R„Regio91437”KI 2

„ Pruszcz Gd. 20.44 Gdańsk Gł.21.02 Sopot 21.23 Gdynia Gł.21.42 „


4

20.23 I„TLK 85100”„Kl 1-R;2K ;”

Malbork 20.39 Elbląg 21.03 Morąg 21.48 OLSZTYN GŁ 22.32

2

20.36 R„Regio20128”KI 2

Pelplin 20.56 Smętowo 21.18 LASKOWICE POM. 22.02

2

20.45 R„Regio7739”Kl 2


4

20.50 I„TLK 54200”„Kl 2 / . K ;”

„Laskowice Pom.22.08 Bydgoszcz Gł 22.56 Toruń Gł 0.35 Kutno 2.01 Łódź Kal. 3.36 Czestochowa 5.33 Katowice 6.51 Pszczyna 7.42kursuje do 22/23.VI;i od 31.VIII/1.IX „

BIELSKO BIAŁA GŁ 8.11

2

20.50 I„TLK 54500”„Kl 2 / . K ;”

„Laskowice Pom.22.08 Bydgoszcz Gł 22.56 Toruń Gł 0.35 Kutno 2.01 Łódź Kal. 3.36 Czestochowa 5.33 Katowice 6.51 Pszczyna 7.42kursuje 23/24 VI - 30/31 VIII „

BIELSKO BIAŁA GŁ 8.11

2

21.00 R„Regio6024”Kl -2

„Szymankowo 21.10 kursuje w (D) oprócz 24 VI”

MALBORK 21.23

3

21.10 R„Regio2027”KI 2



3

str. 52

godz. odj.


Przyjazd Peron


21.17 I„TLK 38109”„Kl 1-R;2K ; 2”

„Gdańsk Gł. 21.58 Sopot 22.23 Gdynia Gł. 22.40 Wejherowo 23.08 Lębork 23.35Słupsk 0.10 Sławno 0.30 Koszalin 0.56

KOŁOBRZEG1.40

4

21.55 R„Regio 6026”Kl -2

„Szymankowo 22.05 kursuje w (D) oprócz 24 VI”

MALBORK 22.18

2

22.20 RRegio 91338 Kl -2

„Szymankowo 22.30 Malbork 22.43 kursuje w (D) „

ELBLĄG 23.13

2

22.23 I EIC3507 Kaszub„kl.1-2 *2; K „

Gdańsk Gł.22.58 Sopot 23.25 GDYNIA GŁ 23.39

4

22.23 R„Regio20424”KI 2

„Pelplin 22.42 kursuje w (D) oprócz 22.VI,10.XI „

SMĘTOWO23.05

1

22.39 R„Regio70123 Motława „Kl 2

„Pruszcz Gd. 22.57 Gdańsk Gł. 23.13 Sopot 23.31 „

GDYNIA GŁ. 23.48

4

22.56 I„TLK56510”„Kl 1R;2 / .K ;”

„Laskowice Pom. 0.07 Bydgoszcz Gł 0.52 Poznan Gł 3.22 Leszno 4.35 Wroclaw 6.06 Jaworzyna Śl.7.29 Wałbrzych Gł. 8.16 kursuje 23/24 VI - 30/31 VIII”

JELENIA GÓRA 9.55

3

22.56 I„TLK 56200”„Kl 1R;2 / . K ;”

„Laskowice Pom. 0.07 Bydgoszcz Gł 0.52 Poznan Gł 3.22 Leszno 4.35 kursuje do 20/21 VI i od 31.VIII/1.IX”

WROCŁAW GŁ.6.06

3

22.56 I„TLK 56512”„Kl 1R;2/ . K ;”

„Laskowice Pom.0.07 Bydgoszcz Gł 0.52 Poznan Gł 3.22 Leszno 4.35 Wroclaw 6.06 Jaworzyna Śl.7.29 Wałbrzych Gł. 8.16 kursuje 21/22 -22/23.VI”

JELENIA GÓRA 9.56

3

str. 53

godz. odj.


Przyjazd Peron


23.06 I„TLK35103”„Kl 1-R;2 K ;”

„Gdańsk Gł.23.49 Sopot 0.14( prowadzi wagony z Kaliningradu na odcinku Tczew - Gdynia )”

GDYNIA GŁ. 0.29

4

23.31 R„Regio 6028” Kl -2

„Szymankowo 23.41 kursuje 24.VI - 31.VIII w ( D ) „

MALBORK 23.54

2

23.31 RRegio 91338 Kl -2

„Szymankowo 23.41 Malbork 23.54 kursuje w ( C) „

ELBLĄG 0.23

2

23.36 I„TL-K65103”„Kl 1-R;2 K ; 2”


3

23.38 I„TLK 83508”„Kl 2 / . K ;”

„Laskowice Pom. 0.46 Bydgoszcz Gł 1.32 Toruń Gł 2.55 Włoclawek 3.41 Kutno 4.21Łódz Kaliska 5.47 Częstochowa 7.56 Zawiercie 8.34 Katowice 9.13 Trzebinia 10.33 kursuje 23/24 VI - 30/31VIII.”

KRAKÓW GŁ.11.36

2

23.44 I„Ex3503Norwid”„kl.1-2 2 ; K”

„Gdańsk Gł.0.15 Sopot 0.42 kursuje od (1) -(5) oprócz 24/25.VI„

GDYNIA GŁ. 0.59

4

23.44 I„Ex35403Monciak-Kru-pówki”„kl.1-2 *2 ; K”

„Gdańsk Gł. 0..15 Sopot 0.42 kursuje w (7/1) oraz 24/25.VI„

GDYNIA GŁ. 0.59

4

23.46 R„Regio20424”KI 2

„Pelplin 0.06 kursuje w (7/1) oraz 23/24.VI,15/16.VIII,1,11XI oprócz 14 /15VIII, „

SMĘTOWO0.28

1

str. 54

OBJAŚNIENIA ZNAKÓW I SKRÓTÓW

K - pociąg prowadzi przewóz przesyłek konduktorskich

B - kursuje od poniedziałku do piątku i w niedziele C - kursuje w soboty, niedziele i świętaD - kursuje od poniedziałku do piątku w dni robocze E - kursuje od ponedziałku do soboty w dni robocze F - kursuje po ogłoszenu G - kursuje do odwołania

1234567 - dni kolejne tygodniaB - autobus szynowy

I - pociągi „PKP Intercity” S.A.S - pociągi Spółki Szybka Kolej Miejska w Trójmieście R - pociąg Spółki PKP Przewozy RegionalneM - pociągi Spółki Koleje Mazowieckie - KMIława Gł. - podkreślenie oznacza rozłączenie wagonów na danej stacji

Zwykły druk oznaczono pociągi osobowe

Wytłuszczony druk oznaczono pociągi Expres - InterCity, Ekspresowe i TLK

W niniejszym rozkładzie jazdy zostały ujęte pociągi SKM kursujące po torach dalekobieżnych

INFOMACJA O POCIĄGACH tel. 19-757 e-mail: [email protected]

PKP S.A. zastrzega sobie prawo do odwołania niektórych pociągów po uprzednim ogłoszeniu

Pociągi Spółki „PKP” Intercity:EIC - pociągi Expres- InterCity - obowią zuje dopłata Ex - pociąg ekspresowy - obowiązuje dopłata TLK - Twoje Linie Kolejowe - obowiązuje rezerwacja miejsc w Kl 1IR - pociąg InterRegio - obowiązuje taryfa specjalna* - całkowita rezerwacja miejsc . - wagon sypialny / - wagon z miejscami do leżenia2 - wagon restauracyjny ; - wagon do przewozu rowerówI - wagon przystosowany do przewozu osó niepełnosprawnych

Na odcinku Gdańsk Gówny - Gdynia Chylonia w pociągach PKP SKM honorowane są bilety okrresowe Przewozów Regionalnych

str. 55

Pomorski Zakład Przewozów Regionalnych w Gdyni

informuje o istotnych zm

ianach wprowadzonych w korekcie rozkładu jazdy pociągów

W sezonie letnim więcej pociągów REGIO wyjedzie na trasy Kaszub i Kociewia.

Nowy pociąg z Kościerzyny (12:16) przez Gdynię (13:44) zapewni bezpośrednie połączenie do Helu (16:01). Ostatni pociąg z Gdyni do Kościerzyny będzie odjeżdżał o godz. 21:30.Uruchomiono nowe pociągi od 25.VI do 31.VIII.2011 kursujące w piątki, soboty i niedziele oraz 15.VIII.2011 w relacji Chojnice (odjazd 18:02) do Kościerzyny na skomunikowanie z pociągiem do Gdyni. Nowy pociąg z Kościerzyn do Chojnic odjedzie ze stacji Kościerzyna o godz. 17:35 po skomunikowaniu z pociągiem z Gdyni.Reaktywowano codzienne połączenie Gdyni z Kartuzami w sezonie letnim od 23 czerwca • z Gdyni (8:51) do Kartuzy (9:59), z Kartuz (10:27) do Gdyni (11:32) • z Gdyni (17:07) – Kartuzy (18:17),z Kartuzy (18:40) do Gdyni (19:50).Kościerzyna na okres lata uzyska bezpośrednie połączenie z Łebą przez Gdynię. Od 23 czerwca będzie bezpośrednie połączenie Chojnic na półwysep Helski i z Helu pociągiem „TUR”Od 1 września br. zwiększono ilość połączeń kolejowych w relacjach:•Słupsk (18:15) – Ustka (18:36), Ustka (18:45) – Słupsk (19:06) • Chojnice (4:57) – Tczew (6:30), Tczew (11:11) – Chojnice (12:46)

Tymczasowe zm

iany w rozkładzie jazdy pociągów Przewozów Regionalnychw okresie od 1 czerwca do 31 sierpnia 2011 r.

W związku z pracami inwestycyjnymi prowadzonymi przez PKP PLK na odcinku Gdynia – Tczew

(modernizacja linii E65) w okresie od 01 czerwca br. od poniedziałku do piątku 3 pociągi, a od 23 czerwca 2 pociągi z kierunku Tczewa nie kursują na odcinku Gdańsk Gł. – Gdynia Gł. w sezonie od 23 czerwca do 31 sierpnia br 2 pociągi. Do Gdyni można podróżować 24 pociągami REGIO i 3 interREGIO. W

soboty i niedziele skrócona relacja do Gdańska dotyczy 7 pociągów.Z Gdyni w kierunku Tczewa, Malborka Elbląga Bydgoszczy i Laskowic będzie odjeżdżać 26 pociągów Ze stacji Gdańsk Gł. od poniedziałku do piątku rozpocznie jazdę 5 pociągów (w sezonie 2 pociągów), a w soboty i niedziele 7 pociągów). Należy nadmienić, że niektóre pociągi będą kursowały na terenie Trójmiasta po torach SKM.Z uwagi na skrócone relacje pociągów PR w okresie: od 1 czerwca do 31 sierpnia 2011 r. na odcinku Gdańsk Gł. - Gdynia Chylonia - Gdańsk Gł. w pociągach PKP SKM honorowane są wszystkie bilety okresowe Przewozów Regionalnych .Ponadto jedna para pociągów z i do Malborka nie kursuje na odcinku Gdynia Gł. - Tczew.Od 23 czerwca do 31 sierpnia br w pociągach IR Bursztyn i IR Lazur obowiązuje taryfa REGIO na odcinkach odwołania 5 pociągów REGIO.

Z powodu dużej ilości zmian apelujem

y do pasażerów, by przed wyjazdem

w podróż dokładnie zapoznawali się ze zmienionym

rozkładem jazdy pociągów.

Szczegółowe informacje na stronie www.przewozyregionalne.pl

w zakładce „w regionach” oraz każdej wyszukiwarce PKP

str. 56

KM

RO

ZK

ŁAD

JAZ

DY

PO

CIĄ

GÓ

WS

KM

SZ

YB

KA

KO

LEJ R

EG

ION

ALN

A S

P. Z O

.O.

Obow

iązuje w okresie

23.06.2011 - 31.08.2011

str. 57

Kierunek: TczewKierunek: Tczew

UW

AG

A!

Z uwagi na trw

ajace prace modernizacyjne na linii E65 na odcinku Pruszcz G

dański - Gdynia G

łów-

na prosimy o spraw

dzanie aktualności rozkładu jazdy pociągów SK

M na stronie internetow

ej ww

w.skm

.pkp.pl i w gablotach inform

acyjnych PKP SK

M w

Trójmieście sp. z o.o.

1 - kursuje od poniedziałku do piątku 2 - kursuje w soboty 3 - kursuje w niedziele i swieta

GDAŃSK GŁ. 05:37 07:10 08:10 09:32 11:21 14:40 15:43 17:55 18:55 20:36

Gdańsk Orunia 05:43 07:17 08:16 09:38 11:27 14:46 15:49 18:01 19:01 20:42

Gdańsk Lipce 05:46 07:20 08:19 09:41 11:31 14:49 15:53 18:04 19:04 20:45

Pruszcz Gd. 05:54 07:29 08:26 09:53 11:43 14:56 15:59 18:11 19:11 20:52

Cieplewo 06:00 07:35 08:32 09:59 11:49 15:02 16:05 18:16 19:17 20:57

Różyny 06:03 07:39 08:35 10:03 11:52 15:05 16:09 18:20 19:20 21:01

Skowarcz 06:08 07:43 08:40 10:07 11:56 15:10 16:13 18:24 19:25 21:05

Pszczółki 06:15 07:48 08:43 10:15 12:00 15:12 16:16 18:27 19:28 21:10

Miłobądz 06:19 07:52 08:48 10:19 12:04 15:16 16:20 18:32 19:32 21:15

TCZEW 06:25 7:59 08:55 10:26 12:11 15:24 16:27 18:39 19:40 21:21

1 1,2 1,2,3 1,2 1,2,3 1,3 1,2,3 1,2,3 1 1,2,3

str. 58

Kierunek: GdańskKierunek: Gdańsk

UW

AG

A!

Z uwagi na trw

ajace prace modernizacyjne na linii E65 na odcinku Pruszcz G

dański - Gdynia G

łów-

na prosimy o spraw

dzanie aktualności rozkładu jazdy pociągów SK

M na stronie internetow

ej ww

w.skm

.pkp.pl i w gablotach inform

acyjnych PKP SK

M w

Trójmieście sp. z o.o.

1 - kursuje od poniedziałku do piątku 2 - kursuje w soboty 3 - kursuje w niedziele i swieta

TCZEW 04:11 05:24 06:38 07:12 09:01 09:37 13:03 14:07 15:14 16:23 20:44

Miłobądz 04:17 05:30 06:44 07:18 09:07 09:43 13:09 14:13 15:20 16:29 20:50

Pszczółki 04:21 05:35 06:48 07:22 09:11 09:47 13:18 14:18 15:29 16:33 20:54

Skowarcz 04:24 05:37 06:51 - 09:14 09:50 13:21 14:21 15:32 16:36 20:57

Różyny 04:28 05:41 06:54 - 09:18 09:54 13:24 14:24 15:36 16:40 21:00

Cieplewo 04:31 05:44 06:58 07:29 09:22 09:57 13:28 14:28 15:39 16:43 21:03

Pruszcz Gd. 04:37 05:49 07:03 07:35 09:28 10:03 13:33 14:33 15:47 16:53 21:09

Gdańsk Lipce 04:43 05:55 07:11 07:42 09:34 10:09 13:39 14:39 15:53 16:59 21:15

Gdańsk Orunia

04:47 05:59 07:15 07:47 09:38 10:13 13:43 14:43 15:57 17:03 21:18

GDAŃSK GŁ. 04:54 06:12 07:22 07:56 09:45 10:20 13:50 14:52 16:04 17:15 21:26

1 1,2,3 1,2,3 1,2 1,2 1 1,2,3 1,2,3 1,2,3 1,2,3 1,2

str. 59

str. 60

str. 61

¯£

OB

EK

AK

AD

EM

IAW

ES

O£

EG

OM

AL

US

ZK

A„

LIS

EK

UR

WIS

EK

”

¯£

OB

EK

AK

AD

EM

IAW

ES

O£

EG

OM

AL

US

ZK

A„

LIS

EK

UR

WIS

EK

”

LIC

ZB

AM

IEJS

CJE

ST

OG

RA

NIC

ZO

NA

Zap

rasza

my

do

no

wo

po

ws

ta³e

go

min

i-¿³ob

ka

wL

ise

wie

Ma

lbo

rsk

im(3

km

od

Tc

zew

a),

wk

tóry

mb

êd

ziem

yu

czy

æi

wy

ch

ow

yw

aæ

Tw

oje

go

Ma

lus

zka

po

prze

zza

ba

wê

ia

kty

wn

¹fo

rmê

sp

êd

zan

iac

zas

u.

Za

pe

wn

iam

yfa

ch

ow

¹o

pie

kê

na

dd

zieæm

iw

wie

ku

wg

od

zina

ch

7.0

0-1

7.3

0.

Za

ch

êc

am

yd

oo

dw

ied

zen

iaN

as

zej

pla

có

wk

ii

stro

ny

inte

rne

tow

ej

lub

ko

nta

ktu

tele

fon

iczn

eg

o

1-4

lata

ww

w.lis

ek

urw

ise

k.c

om

Tel.

605-0

80-6

88

adre

spla

ców

ki:

ul.

Nie

podle

g³o

œci1,82-2

24

Lis

ew

oM

alb

ors

kie

str. 62

str. 63

PROM

OCJE

NON

STOP

PROM

OCJE

NON

STOP

Tcze

wTc

zew

Ryb

acka

7te

l.58

531

28

12

Jagie

lloñsk

a55

tel.

58

777

18

71

Ryb

acka

7te

l.58

531

28

12

Jagie

lloñsk

a55

tel.

58

777

18

71

ww

w.m

eble

-pate

x.pl

ww

w.m

eble

-pate

x.pl

MEBLE

��

�kuchenne

pokojo

we

tapic

ero

wane

MEBLE

��

�kuchenne

pokojo

we

tapic

ero

wane

Pro

wadzim

ysp

rzeda¿

dodatk

ów

dekora

cyjn

ych,

obra

zów

......

Pro

wadzim

ysp

rzeda¿

dodatk

ów

dekora

cyjn

ych,

obra

zów

......

str. 64

rozklad jazdy zkm

Documents