standardisation des systèmes d’information: application

369
HAL Id: tel-02121759 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02121759 Submitted on 6 May 2019 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés. Standardisation des systèmes d’information : application dans les systèmes bancaires - Cas du Crédit Agricole Loïs Gilles To cite this version: Loïs Gilles. Standardisation des systèmes d’information : application dans les systèmes bancaires - Cas du Crédit Agricole. Gestion et management. Université Montpellier, 2018. Français. NNT : 2018MONTD038. tel-02121759

Upload: others

Post on 24-Dec-2021

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Standardisation des systèmes d’information: application

HAL Id: tel-02121759https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02121759

Submitted on 6 May 2019

HAL is a multi-disciplinary open accessarchive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come fromteaching and research institutions in France orabroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, estdestinée au dépôt et à la diffusion de documentsscientifiques de niveau recherche, publiés ou non,émanant des établissements d’enseignement et derecherche français ou étrangers, des laboratoirespublics ou privés.

Standardisation des systèmes d’information : applicationdans les systèmes bancaires - Cas du Crédit Agricole

Loïs Gilles

To cite this version:Loïs Gilles. Standardisation des systèmes d’information : application dans les systèmes bancaires -Cas du Crédit Agricole. Gestion et management. Université Montpellier, 2018. Français. �NNT :2018MONTD038�. �tel-02121759�

Page 2: Standardisation des systèmes d’information: application

!

!

!

!

!

THÈSE POUR OBTENIR LE GRADE DE DOCTEUR

DE L’UNIVERSITÉ DE MONTPELLIER

En Sciences de Gestion - Spécialité Systèmes d’information

Préparé au sein de l’école doctorale EDEG - Économie et Gestion

Et de l’unité de recherche MRM - Montpellier Recherche en Management

Présentée par Loïs GILLES Le 9 Novembre 2018

Sous la direction de Florence RODHAIN

Devant le jury composé de

Mme Florence RODHAIN, Maître de Conférence HDR, Université de Montpellier

M. Bernard FALLERY, Professeur Emérite, Université de Montpellier

M. Marc BIDAN, Professeur des Universités, Université de Nantes

M. Marc FAVIER, Professeur des Universités, Université Grenoble Alpes

M. Benoit Faller, Docteur en Informatique, Directeur CTA - Crédit Agricole

Directrice de thèse

Co-directeur

Rapporteur

Président du Jury

Invité

!

!

!"#$%#&%'(#"')$*%+(*(,("-.+(*%/'$0)&.#"')$*1 *

#223'4#"')$*%#$(* 3+(*(,("-.+(*5#$4#'&+(

6#(*%7*6&8%'"*9:&'4)3+*

*

Page 3: Standardisation des systèmes d’information: application

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

"#$%&'()*&+(!%#(%+(%,!,-%%()!.$/$%(!.00)-1.+&-%!%&!&20)-1.+&-%!.$3!-0&%&-%*!(2&*(*!,.%*!/(++(!+4(*(!5!!

/(*!-0&%&-%*!,-&'(%+!(+)(!/-%*&,()((*!/-22(!0)-0)(*!.!"($)!.$+($)6!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

Page 4: Standardisation des systèmes d’information: application

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

"!#$%&!'()*&+,!&,!'-+'!%&',%$.,$(+!/!

01-,,$%&%!2&!%&'3&.,!4&'!5&+'!$+,&22$5&+,'!&,!21-66&.,$(+!4&'!&+6-+,'!/!

7$%&%!3%(6$,!4&'!.%$,$8)&'!4&!9(++&!6($!&,!')33(%,&%!2&'!,%-:$'(+'!4&'!-;$'!')33('<'!/!

=33%<.$&%!2-!9&-),<!/!

>($%!.:&?!2&'!-),%&'!.&!8)1$2'!(+,!4&!;&$22&)%!/!

@-$''&%!4&%%$A%&!'($!8)&28)&!.:('&!4&!9(+B!)+!&+6-+,!&+!9(++&!'-+,<B!)+!.($+!4&!C-%4$+!()!)+&!

'(.$<,<!&+!3%(5%A'!/!

0-*($%!8)1)+!D,%&!-)!;($+'!%&'3$%&!;$&)E!3-%.&!8)&!*()'!D,&'!3-''<!&+!.&!;(+4&!/!

>($2F!.&!8)&!C1-33&22&!%<)''$%!'-!*$&G!H!

)789:!;78<=!(>?@A=B!CDEFGHDEEIJ!

!

!

!

!

!

Page 5: Standardisation des systèmes d’information: application

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

Page 6: Standardisation des systèmes d’information: application

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! K!>?A!07@?BLA6!

! ! ! ! ! ! !

!

!

!

!

!

!

!

!

Page 7: Standardisation des systèmes d’information: application

!

! !

Page 8: Standardisation des systèmes d’information: application

!

"#$%&$'&()$#(*%!&+)!),)#-.+)!&/(%0*'.$#(*%!1 !

$223(4$#(*%!&$%)! 3+)!),)#-.+)!5$%4$('+) !

6$)!&7!6'8&(#!9:'(4*3+!

!

"#$%&$'&(;$#(*%!*0!(%0*'.$#(*%!),)#+.)1!

$223(4$#(*%!(%!5$%<(%:!),)#+.)!

6$)+!*0!6'+&(#!9:' (4*3+! !

!

!

!7:A'&!%<-2$'<&!&+!.(22-9(%-,$(+!-*&.!I!

=9>?@9A?B@C!DC!@9AA96ECFCGA !

F@F!H!F?GAIC==BC@!@C6EC@6EC!F9G9JCFCGA!

KGBLC@"BAC!DC!F?GAIC==BC@!I=96C!CKJCGC!>9A9B==?G!!

MNOPQ!R!F?GAIC==BC@!

S!

6@TDBA!9J@B6?=C!"U9U!

VW!I=96C!DC"!CA9A"RKGB"!

PWVWO!F?GA@?KJC!

!

!

Page 9: Standardisation des systèmes d’information: application

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

! !

Page 10: Standardisation des systèmes d’information: application

!

!"#"!$%"#"&'()

IFFMHIFDE6! ,=NO?! 7BBP?A! AP97@?BL! 8#=QL?BLR=B! <?! >=B! 1(0! '?BL?! .SLR=B! 27@S:7B<?! ?L!7NT=N@<#:NR! 87! @P78RA7LR=B! <?! S?! <=SL=@7L6! +7BL! <?! S:?>RBA! ?>9@NBLPA! ?L! <?! 9?@A=BB?A!@?BS=BL@P?A! U=BL! <?! >=R! S?! VN?! T?! ANRA! 7NT=N@<#:NR6! J+! +&! %<)''$,! C-;-$'! '&)2! ?L! S?A!@?>?@SR?>?BLA!A=BL!8W!9=N@!8?!@799?8?@6!!!!X?!LR?BA!<=BS!W!@?>?@SR?@!L=NL!97@LRSN8RY@?>?BL!?L!L@YA!ARBSY@?>?BL!>7!<R@?SL@RS?!?L!>=B!S=H?BS7<@7BL! <?! L:YA?Z! [8=@?BS?! )=<:7RB! ?L! 1?@B7@<! [788?@\6! "?N@A! A=NLR?BA! A7BA! U7R88?Z! 8?N@!97LR?BS?!?L!8?N@A!S=BA?R8A!L=NL!7N!8=B]!<?!S?A!7BBP?AZ!=BL!PLP!<#NB?!7R<?!9@PSR?NA?6!'=NA!7^?O!L=NT=N@A!S@N!?B!S?!L@7^7R8!>78]@P!8?A!<RUURSN8LPA!?L!T?!^=NA!?B!ANRA!?_L@`>?>?BL!@?S=BB7RAA7BL6!!!X?!A=N:7RL?!P]78?>?BL!@?>?@SR?@!>?A!@799=@L?N@AZ!8?A!0@=U?AA?N@A!27@S!1R<7B!?L!27@S![7^R?@!<#7^=R@!7SS?9LP!<#P^78N?@!>=B!L@7^7R8!?L!9=N@!8?N@!9@PA?BS?!8=@A!<?!S?LL?!A=NL?B7BS?6!2?@SR!P]78?>?BL!7N!S=>RLP!<?!ANR^R!S=>9=AP!<?!/=@RB?!X7BRS=LZ!/:@RAL=9:?![=N@BR?@!?L!/:@RALRB?!27@A786!!!2?A!@?>?@SR?>?BLA!^=BL!7NAAR!?L!QR?B!P^R<?>>?BL!W!8#.%)+!?L!7N_!7SL?N@A!<N!/@P<RL!.]@RS=8?!VNR!=BL!URB7BSPZ!aN^@P!?L!VNR!>#=BL!A=NL?BN!L=NL!7N!8=B]!<?!S?!S=BL@7L!/&[)(!b!26!)?BP!07BRAZ!26!X7SVN?A!0R?@@?Z!26!)P>R!*?88?>!?L!26!27B:!(NAL7S:=B!?L!26!1?B=RL![788?@6!$B?!9?BAP?!L=NL?!97@LRSN8RY@?!9=N@!26![788?@!VNR!7!<R@R]P!?L!ANR^R!S?LL?!L:YA?!7N!A?RB!<N!]@=N9?6!!!!*7BA!=NQ8R?@!>?A!S=88Y]N?AZ!VNR!=BL!U7RL!VN?!S?A!7BBP?A!7N!A?RB!<N!]@=N9?!UN@?BL!L?88?>?BL!7]@P7Q8?A6!X#7R!NB?!9?BAP?!L=NL?!97@LRSN8RY@?!9=N@!+:=>7A!C?L!B=A!8=B]Ac!L@YA!8=B]Ac!<PQ7LAJZ!XN8R?!C!"̂ =NA!8?A![?>>?A!!JZ!"7N@?BL!C27dL@?!2RS:787eJZ!NB!]@7B<!>?@SR!9=N@!L=NA!S?A!L@YA!Q=BA!>=>?BLA!C?L!8?A!9@=S:7RBAJZ!^=L@?!7R<?!?L!^=A!S=BA?R8A!L=NL!7N!8=B]!<?!S?A!7BBP?A6!/?LL?!L:YA?!B?!A?@7RL!97A!S?!VN#?88?!?AL!A7BA!^=L@?!aR8!7^RAP6!X#7R! 7NAAR! NB?! 9?BAP?! 9=N@! f?^RB! C?BL@7RB?HL=R! 7N!>=8ee\JZ!%=N@! CNB! /7UP! W!2=BL@=N]?!gJZ!.@B7N<!C)R=!g!*7=!07N8=!gJZ!%RS=87A!CT?!B#PL7RA!97A!8W!8=@A!<N!9@?>R?@!<PQ7L!hJ!?L!/7@=8RB?!C9=N@!L=B!7R<?JZ!2?@SR!W!^=NA!h !X?!LR?BA!W!@?>?@SR?@!8#?BA?>Q8?!<N!87Q=@7L=R@?!2)2!?L!8?!]@=N9?!*\ALY>?A!<#&BU=@>7LR=B!VNR!>#7! 7SSN?R88R6!2?A! 9@=U?AA?N@AZ! S=88Y]N?AZ! <=SL?N@A! =N! <=SL=@7BLA! 7N! A?RB! <N! 87Q=@7L=R@?!b!2?@SR!W!i^?A!C9=N@!S?LL?!@?BS=BL@?!hJZ!f7@R>!C9=N@!L=B!A=NLR?B!?L!L?A!S=BA?R8AJZ!;7AAR>!C9=N@!L?A!?_98RS7LR=BAJZ!27@R?H"7N@?!j!f7@?B!C9=N@!^=A!PS87R@7]?AJ!?L!L=NA!S?N_!VN?!T#7R!?N!987RAR@!W!SkL=\?@!8=@A!<?A!@PNBR=BA!=N!<?A!S=B]@YA6!2?@SR!7NAAR!W!S?A!9@=U?AA?N@A!?L!S7<@?A!<?A!PS=8?A!VNR!>#=BL!U7RL!S=BUR7BS?!W!NB!>=>?BL!<?!8?N@!^R?Z!26!"7N@?BL!2=BBR?@Z!2>?!"7N@?BS?!27R@?Z!26!"NS7A!,NU=N@6!!X?!@?>?@SR?!P]78?>?BL!L=NA!8?A!97@LRSR97BLA!<?!S?LL?!PLN<?!9=N@!8?N@!L?>9AZ!8?N@!<RA9=BRQR8RLP!?L!8?N@A!^RAR=BA!VNR!>#=BL!U7RL!S=>9@?B<@?!?B!9@=U=B<?N@!>=B!ANT?L6!/?A!9@PSR?N_!PS:7B]?A!>?!A?@^R@=BL!9=N@!8#?BA?>Q8?!<?!>7!S7@@RY@?6!!!X?!A=N:7RL?!@?>?@SR?@!7NAAR!S?N_!VNR!>#7SS=>97]B?BL!<?9NRA!L7BL!<#7BBP?A!b!+:RQ7N8LZ!X?:7BZ!l7Q\Z!"PBRZ!"=mSZ!lR88R7BZ!1?B=dLZ![7QR?BZ!"7N@?BLZ![8=@R7B666!B=NA!7^7BS?@=BA!L=NT=N@A!?BA?>Q8?!C>7RA!B=NA!B?!@?>?@SR?@=BA!97A!(.!*9=@LA!9=N@!8?!L?>9A!9?@<NJ6!!

Page 11: Standardisation des systèmes d’information: application

!

.!L=RZ!/\BL:R7Z!VNR!97@L7]?!>7!̂ R?!<?9NRA!<?!B=>Q@?NA?A!<#7BBP?AZ!>?@SR!<?!>#7^=R@!AN99=@LPZ!<?!>#7^=R@!P97N8P!?L!<#`L@?!L=NT=N@A!W!>?A!SkLPA6!$B!T=N@!LN!>#7A!<RL!?B!8RA7BL!>=B!L@7^7R8!VN?!n!L=R!7NAAR!LN!7N@7RA!QR?B!^=N8N!U7R@?!NB?!L:YA?!o6!*R!LN!?B!7A!8#?B^R?!T?!A?@7R!W!L?A!SkLPA!>7RA!<7BA!8?!S7A!S=BL@7R@?Z!A7S:?A!VN?!S?88?HSR!?AL!7NAAR!87!LR?BB?6!!!(BURBZ! >?A! @?>?@SR?>?BLA! 8?A! 98NA! S:78?N@?N_! A=BL! 9=N@! >?A! U@Y@?AZ! >?A! AaN@A! ?L! >?A!97@?BLA6!.NH<?8W!<?A!ARLN7LR=BA!<RUURSR8?AZ!^=NA!>#7^?O!L=NT=N@A!A=NL?BNZ!RBSN8VNP!<?A!^78?N@A!?L!7NSNB!>=L!B#?AL!7AA?O!ANUURA7BL!9=N@!^=NA!?_9@R>?@!>7!]@7LRLN<?!?L!>7!@?S=BB7RAA7BS?6!2`>?!ARZ!?B!L7BL!VN?!97@?BLA!^=NA!B#7^R?O!97A!Q?A=RB!<?!S?LL?!L:YA?!9=N@!`L@?!UR?@Z!T?!ANRA!:?N@?N_!VN?! 8#=B!97@L7]?!S?!>=>?BL6!"#R>9=@L7BL!B#?AL!97A! 8?!S:?>RB!>7RA! 87!<?ALRB7LR=BZ!B#?ALHS?!97A!g!!!/?!L@7^7R8!<?!@?S:?@S:?!?AL!NB?!̂ @7R?!?_9P@R?BS?6!X?!B#7N@7R!T7>7RA!R>7]RBP!87!̂ R^@?!R8!\!7!?BS=@?!VN?8VN?A!7BBP?A6!(B!PS@R^7BL!S?A!<?@BRY@?A!8R]B?AZ!T#7R!NB?!9?BAP?!9=N@!2>?!87!,R@?SL@RS?!<N!"\SP?!)=N>7BR88?!W!.^R]B=B!VNR!>#7!7SS?9LP!?B!1(0!'?BL?!R8!\!7!DI!7BA!T=N@!9=N@!T=N@!6!'=NA!B=NA!7^?O!RB<RVNP!S?!T=N@H8W!VN?!8?A!S87AA?A!PL7R?BL!<PTW!PL7Q8R?A!?L!VN?!B=NA!7@@R^R=BA!L@=9!L7@<Z!>7RA!^=NA!7^?O!<p!9?@S?^=R@!8#7B]=RAA?!<7BA!8?!@?]7@<!<?!>7!>Y@?!?L!^=NA!7^?O!S:7B]P!<#7^RA6! /:7B]P! >7! 9?@S?9LR=B! <?! 87! ^R?Z! S:7B]P! >=B! @799=@L! W! 8#P<NS7LR=B! ?L! 9@=^=VN?@!8#R@@N9LR=B!<?!>=B!7>QRLR=B6!.9@YA!NB!8\SP?!9@=U?AAR=BB?8Z!NB!8\SP?!]PBP@78Z!NB?!PS=8?!9@R^P?Z!NB?!PS=8?!<?!S=>>?@S?!?L!NB?!NBR^?@ARLPZ!B=NA!\!A=>>?A!7@@R^PA!h!!!27RA!79@YA!7^=R@!9=AP!8?A!9R?@@?A!<?!>=B!S:?>RB?>?BLZ!L=NL!S?SR!B#?AL!97A!NB?!URB78RLPZ!S?!B#?AL!VN#NB?!PL79?!VNR!>?!>YB?@7!A=NA!<#7NL@?A!SR?N_6!/#?AL!>7RBL?B7BL!W!>=R!<?!L@7BA>?LL@?!S?LL?!?B^R?!b!&8!?AL!L=NT=N@A!L?>9A!<#799@?B<@?!h!

Page 12: Standardisation des systèmes d’information: application

!

!"(*#")"')#+'()$,"()

/?!L@7^7R8!<=SL=@78!9@=9=A?!NB?!7B78\A?!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!C*&J!7N! A?RB! <#NB! ]@=N9?! Q7BS7R@?! <?! <R>?BAR=B! RBL?@B7LR=B78?6! "#=QT?SLRU! ?AL! <#799=@L?@! <?A!P8P>?BLA!<?!@P9=BA?A!W!87!9@=Q8P>7LRVN?!ANR^7BL?!b!VN?8A!A=BL!8?A!9@RBSR9?A!<?!<P98=R?>?BL!?L!8?A!R>97SLA!<#NB?!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!Q7BS7R@?A!g!"#PLN<?!<N!S7A!<N!/@P<RL!.]@RS=8?!?L!<R_H:NRL!<?!A?A!UR8R78?A!B=NA!9?@>?L!<#RBL?@9@PL?@!S?LL?!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!S=>>?!NB!9:PB=>YB?!S=>98?_?!?L!B=B!8RBP7R@?6!"?A!UR8R78?A!PL7BL!7NL=B=>?A!TN@R<RVN?>?BL!?L!=9P@7LR=BB?88?>?BLZ!87!<P>7@S:?!PLN<RP?!S=BARAL?!W!7B78\A?@!8?!<P98=R?>?BL! C]=N^?@B7BS?! <?A! *&Z! 9:PB=>YB?A! <#RA=>=@9:RA>?JZ! 8?A! S=BAPVN?BS?A!=@]7BRA7LR=BB?88?A! ?BL@?! 87! >7RA=BH>Y@?! ?L! 8?A! UR8R78?A! C799@?BLRAA7]?Z! @=NLRB?A!=@]7BRA7LR=BB?88?AJ!>7RA!P]78?>?BL!8?A!]7RBA!AL@7LP]RVN?A!7LL?B<NA!7N!BR^?7N!<N!]@=N9?!<7BA!A7!]8=Q78RLP!CPS=B=>R?AZ!RBL?@=9P@7QR8RLPZ!RBB=^7LR=BJ6!.N!URB78Z!AR!S?LL?!AL@7LP]R?!A?!9@PA?BL?!W!9@?>RY@?!̂ N?!A=NA!NB?!U=@>?!<#R>97SLA!=@]7BRA7LR=BB?8A!AR>98?AZ!B=NA!<P>=BL@=BA!7N!L@7^?@A!<?! S?LL?! @?S:?@S:?! VN?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! Q7BS7R@?A! ?AL! NB?! 7@LRSN87LR=B! Q=NS8P?!S=>98?_?! ?BL@?! 8?A! BR^?7N_! <?! 87! AL@7LP]R?Z! <?! 87! 9=8RLRVN?! <?! AL7B<7@<RA7LR=B! ?L! <?!8#=@]7BRA7LR=B!VN=LR<R?BB?6!%=NA!>=BL@=BA!VN?!S?LL?!S=>98?_RLP!9?NL!A?!]P@?@6!!!F?A"!6=T"!1!*L@7LP]R?!H!*L7B<7@<RA7LR=B!H!*\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!H!17BVN?!H!/=>98?_RLP!!!95)#'$4#!!!+:RA!<=SL=@78!q=@e!9@=9=A?A!7B!7B78\ARA!=U!L:?!AL7B<7@<RO7LR=B!=U!RBU=@>7LR=B!A\AL?>A!qRL:RB!7B! RBL?@B7LR=B78! Q7BeRB]! ]@=N96! +:?! =QT?SLR^?! RA! L=! 9@=^R<?! ?8?>?BLA! =U! 7BAq?@A! L=! L:?!U=88=qRB]!9@=Q8?>7LRSb!q:7L!7@?!L:?!9@RBSR98?A!=U!<?98=\>?BL!7B<!L:?!R>97SLA!=U!7!AL@7L?]\!=U!AL7B<7@<RO7LR=B!=U!Q7BeRB]!&*g!+:?!S7A?!ALN<\!=U!/@?<RL!.]@RS=8?!7B<!?R]:L??B!=U!RLA!ANQAR<R7@R?A!788=qA!NA!L=!RBL?@9@?L!L:RA!AL@7L?]\!=U!RBU=@>7LR=B!A\AL?>A!AL7B<7@<RO7LR=B!7A!7!S=>98?_!7B<!B=BH8RB?7@!9:?B=>?B=B6!*RBS?!L:?!ANQAR<R7@R?A!7@?!8?]788\!7B<!=9?@7LR=B788\!7NL=B=>=NAZ!L:?!799@=7S:! ALN<R?<! S=BARALA! RB! 7B78\ORB]! L:?! <?98=\>?BL! C&*! ]=^?@B7BS?Z! RA=>=@9:RA>!9:?B=>?B=BJZ! L:?! =@]7BRO7LR=B78! S=BA?VN?BS?A! Q?Lq??B! L:?! 97@?BL! S=>97B\! 7B<! L:?!ANQAR<R7@R?A! C8?7@BRB]Z!=@]7BRO7LR=B78! @=NLRB?AJ!QNL!78A=!?_9?SL?<! AL@7L?]RS!]7RBA!7L! L:?! L:?!]@=N9!7A!7!q:=8?!CA7^RB]AZ!RBL?@=9?@7QR8RL\Z!RBB=^7LR=BJ6!&B!L:?!?B<Z!RU!L:RA!AL@7L?]\!799?7@A!7L!UR@AL!]87BS?!RB!7!U=@>!=U!AR>98?!=@]7BRO7LR=B78!R>97SLAZ!q?!<?>=BAL@7L?!L:@=N]:!L:RA!@?A?7@S:!L:7L!L:?!AL7B<7@<RO7LR=B!=U!Q7BeRB]!&*!RA!7!S=>98?_!8==9?<!7@LRSN87LR=B!Q?Lq??B!L:?!8?^?8A!=U!L:?! AL@7L?]\Z! L:?! AL7B<7@<RO7LR=B! 9=8RS\! 7B<! L:?! <7R8\! =@]7BRO7LR=B6! ;?! A:=q! L:7L! L:RA!S=>98?_RL\!S7B!Q?!>7B7]?<6!!!XCY!Z?@D"1!*L@7L?]\!H!*L7B<7@<RO7LR=B!H!&BU=@>7LR=B!*\AL?>A!H!17Be!H!/=>98?_RL\!

!

!

!

Page 13: Standardisation des systèmes d’information: application

!

!

!

!

!!!!!!!!

! !

Page 14: Standardisation des systèmes d’information: application

!

!

!A@9FC!JCGC@9=C!DC!=9!AE["C!

!

!!

!!!!!!!!!!!!!

! ! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!

!!

%-./0123.40-)56-6/789!

6E9IBA@C!V!$71/9).:60/4;29!

6E9IBA@C!W!#6.:01080549)19)8<6.219)

19)37=!

6E9IBA@C!M!!6=28.7.=)19)8<6.219)19)37=!

6E9IBA@C!N!>4=32==40-)19=)/6=28.7.=!

!

$0-382=40-)56-6/789!

&BLP@`L!?L!7SLN78RLP!<?!87!@?S:?@S:?!

087B!<?!87!L:YA?!

,RASNAAR=B!<N!S=BS?9L!<?!*L7B<6!<?A!*&!

"+4#(*%!V!!*L7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!

<?A!*&!

"+4#(*%!W!

"?!S7A!<N!/@P<RL!.]@RS=8?!

"+4#(*%!V!,?AR]B!<?!87!@?S:?@S:?!?L!>PL:=<=8=]R?

!

"+4#(*%!M!

"#7B78\A?!<?A!<=BBP?A!

"+4#(*%!W!!)?L=N@!W!87!

8RLLP@7LN@?!?L!7N_!S=BS?9LA!

!

!)?S=>>7B<7LR=BA!>7B7]P@R78?A!?L!=9P@7LR=BB?88?A!!

/=BS8NAR=B!?L!A\BL:YA?!

"+4#(*%!W!!

+:P=@R?A!BP=H&BAL6!j!!.99@?BLRAA7]?!-@]76!

"+4#(*%!M!!2=<Y8?!S=BS?9LN?8!?L!

9@=9=ARLR=BA!

9%$3,)+!+#!'8)73#$#)!&+)!\7$#'+!2'*2*)(#(*%)!

&7!.*&-3+!Cr!A?SLR=BAJ!

"+4#(*%!V!!,RASNAAR=B!<?A!@PAN8L7LA!

<?A!*&!

.99=@LAZ!8R>RL?A!?L!9?@A9?SLR^?A!UNLN@?A

"+4#(*%!M!!)?L=N@!W!B=L@?!9@=Q8P>7LRVN?!?L!7N!>=<Y8?!

!

Page 15: Standardisation des systèmes d’information: application

!

"?FF9B@C!!

)(2()/&(2(%+*!66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!s!)(*$2(!(+!2-+*!/"(*!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!DD!

!!BGA@?DK6AB?G!JCGC@9=C!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!VP!

94#7$3(#8!&+!3$!\7+)#(*%!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!WO!VU!B%#8']#!:8%8'$3!&+!%*#'+!'+4^+'4^+!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!WW!WU!I'*538.$#(\7+!&+!3$!'+4^+'4^+!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!WN!

I6D!0@=Q8P>7LRVN?!]PBP@78?!?L!<PS8RB7RA=B!<?A!VN?ALR=BA!<?!@?S:?@S:?!66666666666666666666666666666666666!Ir!I6I!,RASNAAR=B!9@=Q8P>7LRVN?!<N!S=BS?9L!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!66666666666666666666666666666666666666666!IM!

MU!B%#8']#!#^8*'(\7+)_!.8#^*&*3*:(\7+)!+#!.$%$:8'($7`!&+!3$!'+4^+'4^+!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!Wa!NU!I'8)+%#$#(*%!&7!23$%!&+!3$!#^-)+!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!WP!6*%437)(*%!&+!3/(%#'*&74#(*%!:8%8'$3+!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!MM!",%#^-)+!&+!3/(%#'*&74#(*%!:8%8'$3+!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!MN!

!!6E9IBA@C!V!H!=C!69D@C!AEC?@BbKC!DC!=9!@C6EC@6EC!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!Mc!

"C6AB?G!V!1!=9!"A9GD9@DB"9AB?G!DC"!"Y"ACFC"!D/BGd?@F9AB?G!e"Bf!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!MP!0@P7>QN8?!b!87!<PURBRLR=B!9@=Q8P>7LRVN?!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!66666!rF!D6D!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&Z!NB?!@P9=BA?!AL@7LP]RVN?6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!rt!

D6D6D!"7!8=]RVN?!AL@NSLN@?uAL@7LP]R?!b!8?!>=<Y8?!<?!/:7B<8?@!6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!rE!D6D6I!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<7BA!NB?!AL@7LP]R?!<#?UURSR?BS?!?L!<#=9LR>RA7LR=B!66666666666666666666666666666666666666666!rE!D6D6G!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!?L!8#RBB=^7LR=B!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!vF!

D6I!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&Z!NB?!@P9=BA?!RB<NAL@R?88?!6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!vI!D6I6D!"7!8=]RVN?!<?!87!S==@<RB7LR=B!b!8?!>=<Y8?!<?!2RBLOQ?@]!6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!vI!D6I6I!"7!]=N^?@B7BS?!S?BL@78RAP?!<?A!*&Z!87!AL7B<7@<RA7LR=B!97@!8?A!9@=SP<PA!6666666666666666666666666666666666666!vG!D6I6G!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!RBU@7AL@NSLN@?AZ!<?A!7998RS7LR=BAHU=BSLR=BAZ!<?A!9@=S?AANA!666666666666666666666!vt!

7J!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!RBU@7AL@NSLN@?A!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!vt!QJ!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!7998RS7LR=BAHU=BSLR=BA!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!vE!SJ!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!9@=S?AANA!6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!vs!

D6I6r!"?A!>PL@RVN?A!9=N@!8#P^78N7LR=B!<?A!?UU?LA!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!6666666666666666666666666666666666666!MI!D6G!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&Z!NB?!@P9=BA?!W!87!B=@>78RA7LR=B666666666666666666666666666666666666666666666666666!MG!

D6G6D!"7!8=]RVN?!<?!B=@>78RA7LR=B!?L!87!]?ALR=B!<?!87!<R^?@ARLP!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!Mr!D6G6I!"7!]=N^?@B7BS?!<PS?BL@78RAP?!<?A!*&Z!8?!ANR^R!<?A!9@=T?LA!97@!8?A!@PAN8L7LA!666666666666666666666666666666666!Mv!D6G6G!"?A!B=@>?A!?L!@PUP@?BLR?8A!?B!*&!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!Mt!/=BS8NAR=B!<?!87!A?SLR=B!D!66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!tD!

!"C6AB?G!W!1!=C"!"B!>9G69B@C"!1!CGA@C!AEC?@BC!GC?RBG"ABAKAB?GGC==C!CA!9II@CGAB""9JC!?@J9GB"9AB?GGC=!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!gM!

I6D!"?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!Q7BS7R@?A!66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!tr!I6D6D!*9PSRURSRLPA!?L!:RAL=@RVN?!<?A!*&!Q7BS7R@?A!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!tr!I6D6I!"7!8=]RVN?!<#RB<NAL@R78RA7LR=B!<?A!*&!Q7BS7R@?A!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!tE!I6D6G!"7!8=]RVN?!<#=N^?@LN@?!<?A!*&!Q7BS7R@?A!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!ts!I6D6r!"7!8=]RVN?!<?A!@P]N87L?N@A!B7LR=B7N_!?L!RBL?@B7LR=B7N_!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!EI!I6D6v!"?!*&!Q7BS7R@?!S=>>?!S?BL@?!<?!9@=URLZ!S=>>?!8?^R?@!<#PS=B=>R?AZ!S=>>?!9@?AL7L7R@?!<?!A?@^RS?A!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!Et!

I6I!"7!L:P=@R?!BP=HRBALRLNLR=BB?88?!S87AARVN?!?L!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!S=>9=@L?>?BLA!666666666666!EE!I6I6D!"#RA=>=@9:RA>?!RBALRLNLR=BB?8Z!,R27]]R=!?L!0=q?88!6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!Es!I6I6I!&A=>=@9:RA>?!>R>PLRVN?!?L!*&!Q7BS7R@?AZ!87!@?87LR=B!8=S78?u]8=Q78?!666666666666666666666666666666666666666666!Es!I6I6G!&A=>=@9:RA>?!S=?@SRLRU!?L!*&!Q7BS7R@?AZ!87!9@?AAR=B!S=>>?!8?^R?@!6666666666666666666666666666666666666666666666!sF!I6I6r!&A=>=@9:RA>?!B=@>7LRU!?L!*&!Q7BS7R@?AZ!?B!@PUP@?BS?!7N_!Q=BB?A!9@7LRVN?A!666666666666666666666666666666!sF!

Page 16: Standardisation des systèmes d’information: application

!

I6G!"#799@?BLRAA7]?!=@]7BRA7LR=BB?8!?L!8#799@=9@R7LR=B!<?A!S=>9=@L?>?BLA!66666666666666666666666666666!sI!I6G6D!"?A!@=NLRB?A!=@]7BRA7LR=BB?88?AZ!8?!>=<Y8?!<#.@]\@RA!?L!*S:wB!666666666666666666666666666666666666666666666666666!sI!I6G6I!"?A!Q=NS8?A!<#799@?BLRAA7]?!?BL@?!>7RA=BH>Y@?!?L!UR8R78?A!66666666666666666666666666666666666666666666666666666666!sv!I6G6G!"?A!@?87LR=BA!>7RA=BH>Y@?!j!UR8R78?AZ!8?A!S=>9@=>RA!7NL=B=>R?uS=BU=@>RLP!66666666666666666666666666666!sM!

/=BS8NAR=B!<?!87!A?SLR=B!I!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!DFF!

!"C6AB?G!M!1!=C!F?DC=C!6?G6CIAKC=!CA!=C"!I@?I?"BAB?G"!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!VOV!

G6D!)799?8!<?!87!9@=Q8P>7LRVN?!?L!9@PSRAR=BA!AN@!8?A!VN?ALR=BA!<?!@?S:?@S:?!6666666666666666666666666!DFI!G6I!0@PA?BL7LR=B!<N!>=<Y8?!S=BS?9LN?8!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!DFr!G6G!/=BS?9LA!NLR8RAPA!<7BA!8?!S7<@?!<?!B=L@?!>=<Y8?Z!=QT?SLRUA!<N!>=<Y8?!666666666666666666666666666666!DFv!G6r!"?A!9@=9=ARLR=BA!RAAN?A!<N!>=<Y8?!S=BS?9LN?8!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!DFs!/=BS8NAR=B!<?!87!A?SLR=B!G!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!DDM!/=BS8NAR=B!<N!S:79RL@?!D!66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!DDt!*\BL:YA?!<N!S:79RL@?!D!H!"?!S7<@?!L:P=@RVN?!<?!87!@?S:?@S:?!66666666666666666666666666666666666666666666666666!DDs!

!!6E9IBA@C!W!H!FCAE?D?=?JBC!DC!=/CAKDC!DC!69"!1!J@?KIC!6@CDBA!9J@B6?=C!UU!VWV!

"C6AB?G!V!1!DC"BJG!DC!=9!@C6EC@6EC!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!VWM!D6D!,?AR]B!<?!87!@?S:?@S:?!66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!DIr!D6I!/:=R_!P9RALP>=8=]RVN?A!6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!DIr!

D6I6D!"?!9=ARLR^RA>?!6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!DIv!D6I6I!"#RBL?@9@PL7LR^RA>?!66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!DIv!D6I6G!"?!S=BAL@NSLR^RA>?!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!DIM!D6I6r!%=L@?!9=ARLR=BB?>?BL!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!DIt!D6I6v!/:=R_!>PL:=<=8=]RVN?!b!8#PLN<?!<?!S7A!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!DIs!

/=BS8NAR=B!<?!87!A?SLR=B!D!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!DGF!

!"C6AB?G!W!1!=C!69"!DK!6@CDBA!9J@B6?=C!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!VMV!WUV!I'8)+%#$#(*%!&7!4$)!&7!6'8&(#!9:'(4*3+!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!VMW!WUW!F8#^*&*3*:(+!+#!.()+!+%!h7i'+!&+!3$!'+4^+'4^+!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!VNN!

I6I6D!"?A!A?9L!PL79?A!<N!S:=R_!<?!B=L@?!>PL:=<?!6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!Drv!/=BS8NAR=B!<?!87!A?SLR=B!I!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!DvI!

!"C6AB?G!M!1!=/9G9=Y"C!DC"!D?GGCC"!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!VQM!

G6D!"#7B78\A?!<?A!<=BBP?A!VN78RL7LR^?A!?B!<?N_!L?>9A!b!%^R^=DD!?L!.8S?AL?!6666666666666666666666666666!DvG!G6D6D!"#7B78\A?!<?!S=BL?BN!7^?S!%^R^=DD!66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!DvG!G6D6I!"#7B78\A?!AL7LRALRVN?!<?A!<=BBP?A!L?_LN?88?A!7^?S!8?!8=]RSR?8!."/(*+(!66666666666666666666666666666666666666!Dvt!

G6I!"#P^78N7LR=B!<?!87!VN78RLP!?L!<?!87!^78R<RLP!<?!87!@?S:?@S:?!666666666666666666666666666666666666666666666666!Dvs!G6I6D!"#P^78N7LR=B!<?A!>PL:=<?A!<#7B78\A?!<?A!<=BBP?A666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!DMF!G6I6I!"#P^78N7LR=B!<N!S@RLY@?!<?!UR7QR8RLP!6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!DMD!G6I6G!"#P^78N7LR=B!<N!S@RLY@?!<?!^78R<RLP!<N!S=BAL@NRL!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!DMI!G6I6r!"#P^78N7LR=B!<N!S@RLY@?!<?!^78R<RLP!RBL?@B?!6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!DMG!G6I6v!"#P^78N7LR=B!<N!S@RLY@?!<?!^78R<RLP!?_L?@B?!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!DMr!

/=BS8NAR=B!<?!87!A?SLR=B!G!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!DMt!/=BS8NAR=B!<N!S:79RL@?!I!66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!DME!*\BL:YA?!<N!S:79RL@?!I!H!2PL:=<=8=]R?!?L!9@PA?BL7LR=B!<N!S7A!66666666666666666666666666666666666666666666666!DMs!

!!6E9IBA@C!M!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!!

@C"K=A9A"!DC!=/CAKDC!DC!69"!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!VgV!F8#^*&+)!&+!2'8)+%#$#(*%!&+)!'8)73#$#)!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!VgW!"C6AB?G!V!1!I@?I?"BAB?G!V!R!=$!)#'$#8:(+!(%037+%4+!3$!)#'74#7'+!&+!3/*':$%()$#(*%!UUUUUUUUUUUUUUUUUUU!VgN!

Page 17: Standardisation des systèmes d’information: application

!

"C6AB?G!W!1!I@?I?"BAB?G!W!R!=$!)#$%&$'&()$#(*%!(%037+%4+!3/*':$%()$#(*%!\7*#(&(+%%+!UUUUUUUUUUUU!VaQ!"C6AB?G!M!1!I@?I?"BAB?G!M!R!=/*':$%()$#(*%!\7*#(&(+%%+!(%037+%4+!3$!)#$%&$'&()$#(*%!UUUUUUUUUUUU!VPQ!"C6AB?G!N!1!I@?I?"BAB?G!N!R!=$!)#$%&$'&()$#(*%!$!&+)!'82+'47))(*%)!)7'!3$!)#'$#8:(+!UUUUUUUUUUUUUU!WVg!

/=BS8NAR=B!<N!S:79RL@?!G!66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!IIM!",%#^-)+!&7!4^$2(#'+!M!R!@8)73#$#)!&+!3/8#7&+!&+!4$)!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!WWg!

!!6E9IBA@C!N!H!DB"6K""B?G!DC"!@C"K=A9A"UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!WWP!

"C6AB?G!V!1!@CA?K@!"K@!=C"!I@?I?"BAB?G"!AC"ACC"!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!WMV!D6D!,RASNAAR=B!<?A!@PAN8L7LA!RAANA!<?A!9@=9=ARLR=BA!66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!IGI!/=BS8NAR=B!<?!87!A?SLR=B!D!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!IrF!

!"C6AB?G!WU!@CA?K@!9!=9!=BAAC@9AK@C!CA!9!=9!@CDCdBGBAB?G!DC"!6?G6CIA"!KAB=B"C"!UUUUUUUUUU!WNV!

I6D!"?!S=BS?9L!<x?UU?L!<x?_9P@R?BS?!6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!IrI!I6I!"?!S=BS?9L!<?!AL7B<7@<!7<79L7LRU!6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!IrI!I6G!"?!S=BS?9L!<?!S=>98?_RLP!=@]7BRA7LR=BB?88?!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!IrG!I6r!"?!S=BS?9L!<xRBL?@=9P@7QR8RLP!66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!Irr!I6v!"?!S=BS?9L!<xRBB=^7LR=B6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!Irr!/=BS8NAR=B!<?!87!A?SLR=B!I!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!Irv!

!"C6AB?G!MU!@CA?K@!9!=9!bKC"AB?G!DC!@C6EC@6EC!CA!9K!F?DC=C!6?G6CIAKC=!UUUUUUUUUUUUUUUUUU!WNc!

G6D!)?L=N@!W!87!9@=Q8P>7LRVN?!?L!7N_!VN?ALR=BA!<?!@?S:?@S:?!666666666666666666666666666666666666666666666666!Irt!G6I!)?L=N@!W!B=L@?!>=<Y8?!S=BS?9LN?8!b!<?!87!8=]RVN?!<xR>97SL!W!NB?!8=]RVN?!<x7@LRSN87LR=B!666!Irs!/=BS8NAR=B!<?!87!A?SLR=B!G!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!IvI!/=BS8NAR=B!<N!S:79RL@?!r!66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!IvG!

",%#^-)+!&7!4^$2(#'+!N!R!D()47))(*%!&+)!'8)73#$#)!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!WQN!

!!6?G6=K"B?G!JCGC@9=C!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!WQc!

VU!@+4*..$%&$#(*%)!.$%$:8'($3+)!+#!*28'$#(*%%+33+)!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!WQP!7J!0@=Q8P>7LRVN?!<?!<R>?BAR=BB?>?BL!<?A!A=8NLR=BA!]@=N9?6!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!Ivs!QJ!0@=Q8P>7LRVN?!<?!L?>9=@78RLP!<7BA!8#78R]B?>?BL!<?A!?BT?N_6!666666666666666666666666666666666666666666666666666666!Ivs!SJ!0@=Q8P>7LRVN?!<?!8?BL?N@!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!IMF!<J!0@=Q8P>7LRVN?!<?!S=:P@?BS?!<?A!<R@?SLR^?A!]@=N9?!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!IMF!?J!0@=Q8P>7LRVN?!<?!S797SRLP!W!U7R@?!<?A!UR8R78?A!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!IMD!UJ!0@=Q8P>7LRVN?!<?!9?@L?A!<#PS=B=>R?A!<#PS:?88?!66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!IMD!]J!0@=Q8P>7LRVN?!<?!^RARQR8RLP!6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!IMD!:J!0@=Q8P>7LRVN?!<#RBL?@=9P@7QR8RLP!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!IMI!RJ!0@=Q8P>7LRVN?!<#7B78\A?!S=pLAuVN78RLPu<P87RA!666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!IMI!TJ!0@=Q8P>7LRVN?!<?!S=>98?_RLP!6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!IMG!

WU!922*'#)_!3(.(#+)!+#!i*(+)!2*))(53+)!2*7'!&+)!07#7'+)!'+4^+'4^+)!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!WcN!I6D!.99=@LA!L:P=@RVN?A!66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!IMr!I6I!.99=@LA!>7B7]P@R7N_!6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!IMv!I6G!"R>RL?A!<?!87!@?S:?@S:?!66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!IMv!I6r![NLN@?A!@?S:?@S:?A!9=AARQ8?A!?L!=N^?@LN@?666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666!IMM!

MU!6*%437)(*%!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!Wcg!NU!",%#^-)+!&+!%*#'+!#'$i$(3!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!WcP!

>(53(*:'$2^(+!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!WgM!

=()#+!&+)!#$53+$7`!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!WaP!

=()#+!&+)!0(:7'+)!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!WPO!

Page 18: Standardisation des systèmes d’information: application

!

J3*))$('+!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!WPV!

9%%+`+)!UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!WPM!

Page 19: Standardisation des systèmes d’information: application

!

!A@9FC!JCGC@9=C!DC!=9!AE["C!1!BGA@?DK6AB?G!JCGC@9=C!

!

!!

!!!!!!!!!!

!!

! ! ! ! ! ! !!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!

%-./0123.40-)56-6/789!

6E9IBA@C!V!$71/9).:60/4;29!

6E9IBA@C!W!#6.:01080549)19)8<6.219)

19)37=!

6E9IBA@C!M!!6=28.7.=)19)8<6.219)19)37=!

6E9IBA@C!N!>4=32==40-)19=)/6=28.7.=!

!

$0-382=40-)56-6/789!

&BLP@`L!?L!7SLN78RLP!<?!87!@?S:?@S:?!

087B!<?!87!L:YA?!

,RASNAAR=B!<N!S=BS?9L!<?!*L7B<6!<?A!*&!

"+4#(*%!V!!*L7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!

<?A!*&!

"+4#(*%!W!

"?!S7A!<N!/@P<RL!.]@RS=8?!

"+4#(*%!V!,?AR]B!<?!87!@?S:?@S:?!?L!>PL:=<=8=]R?!

!

"+4#(*%!M!

"#7B78\A?!<?A!<=BBP?A!

"+4#(*%!W!!)?L=N@!W!87!

8RLLP@7LN@?!?L!7N_!S=BS?9LA!

!

!)?S=>>7B<7LR=BA!>7B7]P@R78?A!?L!=9P@7LR=BB?88?A!!

/=BS8NAR=B!?L!A\BL:YA?!

"+4#(*%!W!!

+:P=@R?A!BP=H&BAL6!j!!.99@?BLRAA7]?!-@]76!

"+4#(*%!M!!2=<Y8?!S=BS?9LN?8!?L!

9@=9=ARLR=BA!

9%$3,)+!+#!'8)73#$#)!&+)!\7$#'+!2'*2*)(#(*%)!

&7!.*&-3+!Cr!A?SLR=BAJ!

"+4#(*%!V!!,RASNAAR=B!<?A!@PAN8L7LA!

<?A!*&!

.99=@LAZ!8R>RL?A!?L!9?@A9?SLR^?A!UNLN@?A!

"+4#(*%!M!!)?L=N@!W!B=L@?!9@=Q8P>7LRVN?!?L!7N!>=<Y8?!

!

Page 20: Standardisation des systèmes d’information: application

&%+)-,$/+&-%!l(%()."(!!!

!!

!

!!!

Ds!

!

!!"#$%&'()$"&#!*+#+%,-+!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!

!!!!!

!!!

!!B%#'*&7('+!+#!j7)#(0(+'!%*#'+!'+4^+'4^+_!3+)!(%#8']#)!&+!3$!'+4^+'4^+!$(%)(!\7+!3$!2'*538.$#(\7+!

?5j+4#(0)!&7!4^$2(#'+!

Page 21: Standardisation des systèmes d’information: application

&%+)-,$/+&-%!l(%()."(!!!

!!

!

!!!

IF!

BGA@?DK6AB?G!JCGC@9=C!!!

,./0123/4!56!21!7068/39:!!

/@P?!?B!DEEv!<7BA!8?!XN@7Z!87!9@?>RY@?!S7RAA?!8=S78?!<N!/@P<RL!.]@RS=8?!?AL!BP?!<7BA!8?!QNL!<?!

9?@>?LL@?!7N_!7]@RSN8L?N@A!<#?>9@NBL?@!9=N@!<P^?8=99?@!8?N@!7SLR^RLP6!,?9NRA!9@YA!<?!DGv!7BA!

8?!/@P<RL!.]@RS=8?!A?!<P^?8=99?!?L!^RL!7N!]@P!<?!A?A!7>QRLR=BA6!,?A!@7S:7LAZ!<?A!UNAR=BAZ!<?A!

S@P7LR=BA! U=BL!7NT=N@<#:NR!<N!/@P<RL!.]@RS=8?!NB!7SL?N@!>7T?N@!<?!B=L@?! 97\A6!-B!S=>9L?!

L@?BL?HB?NU! S7RAA?A! @P]R=B78?A! W! S?! T=N@! ?L! <?A! <RO7RB?A! <?! UR8R78?A! W! L@7^?@A! 8?! >=B<?6!

/?9?B<7BLZ!<7BA!NB?!=@]7BRA7LR=B!:RAL=@RVN?>?BL!L@YA!<PS?BL@78RAP?Z!8?A!<RUUP@?BL?A!UR8R78?A!A?!

A=BL! <P^?8=99P?A! ?88?AH>`>?A! 7N! ]@P! <?! 8?N@A! =99=@LNBRLPA6! /=>>?! 8#R88NAL@?BL! S?@L7RBA!

7@LRS8?A!<?!9@?AA?D!?B!IFFr!?L!IFFv!W!8#RAAN?!<N!@7S:7L!<N!/@P<RL!"\=BB7RA!97@!8?!]@=N9?!/@P<RL!

.]@RS=8?Z! 8?! ]@=N9?! A=N:7RL7RL! 87BS?@! <?! ]@7B<A! 9@=T?LA! RBU=@>7LRVN?A! ?B! >NLN78RA7BLZ!

@7LR=B78RA7BL! =N! ?BS=@?! ?B! RB<NAL@R78RA7BL! 8?A! 9@=S?AANA!7URB! <?! @P9=B<@?! W! <?A! =QT?SLRUA!

9@RBSR978?>?BL!PS=B=>RVN?A!b!n!<.(+(;$'&%B!5%K.&!-)E!'L+&%5$&'B!MN!;$22$(+'!4O&)%('!.:-8)&!

-++<&!F!3-%,$%!4&!PNNQG!R+&!;($,$<!4($,!D,%&!(9,&+)&!3-%!;),)-2$'-,$(+!&,!%-,$(+-2$'-,$(+!4&'!

$+6%-',%).,)%&'B! 2O-),%&! 3-%! 2O$+4)',%$-2$'-,$(+! 4&'! 3%(.&'')'! &,! 2-! %<4).,$(+! 4)! *(2&,! 4&!

3%&',-,-$%&'!HG!!

!

07@LR!<#NB?!S7RAA?!97@!<P97@L?>?BL!7^?S!S:7SNB?!A=B!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B!9@=9@?Z!A=RL!NB?!

9?LRL?!S?BL7RB?Z!8?!/@P<RL!7]@RS=8?!7!9@=]@?AAR^?>?BL!@P<NRL!8?!B=>Q@?!<?!S7RAA?A!@P]R=B78?A!

CGs!W!S?!T=N@J!?L!<?A!*&!7AA=SRPA6!"7!<?@BRY@?!PL79?!n!STUV!o!UNL!87!<PSRAR=B!?B!IFDF!<?!UNAR=BB?@!

8?A!v!<?@BR?@A!*&!@P]R=B7N_!?B!NB!A?N8!B7LR=B78!>7RA!VNR!@?AL?!97@!7R88?N@A!<RALRBSL!<?!S?8NR!NLR8RAP!

97@!"/"6!/?L!:RAL=@RVN?!<?!rF!7BA!<?!UNAR=BA!<?!A\ALY>?A!<?!Q7BVN?!<?!9@=_R>RLP!B#?AL!VN#NB?!

L=R8?!<?!U=B<!<7BA!87!9@PA?BL?!L:YA?Z!S7@!B=NA!B=NA!S=BS?BL@=BA!AN@!8?A!9@=Q8P>7LRVN?A!8?A!

98NA!@PS?BL?A6!

!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!D!:LL9AbuuQU>QNARB?AA6QU>L^6S=>uFDHQNARB?AAHU=@N>u8?H]R?HRBU=@>7LRVN?H<NHS@?<RLH7]@RS=8?H@?^?R88?H8?AHS@7RBL?AHIttGvv6:L>8!u!

:LL9AbuuQU>QNARB?AA6QU>L^6S=>uFDHQNARB?AAHU=@N>uS@?<RLH7]@RS=8?HS@?<RLH8\=BB7RAHNB?HUNAR=BHRBU=@>7LRVN?H7H@\L:>?HA=NL?BNHIGDEDr6:L>8!

!

Page 22: Standardisation des systèmes d’information: application

&%+)-,$/+&-%!l(%()."(!!!

!!

!

!!!

ID!

yN7L=@O?!7BA!79@YA!8?A!7@LRS8?A!<?!9@?AA?!9@PA?BLPA!SRH<?AANAZ!?L!AR!8?A!9@=T?LA!RBU=@>7LRVN?A!

A?>Q8?BL! 7NT=N@<#:NR! <RUUP@?BLAZ! 87! 9@=Q8P>7LRVN?! <?! 8#RB<NAL@R78RA7LR=B! ?L! <?! 87!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!?AL!?BS=@?!98?RB?>?BL!<#7SLN78RLP6!(B!?UU?LZ!<7BA!

A=B! 087B! W!2=\?B! +?@>?! C02+J! IFIFZ! RBLRLN8P! n!.>QRLR=B! *L@7LP]RVN?!oZ! 8?! ]@=N9?! /@P<RL!

.]@RS=8?!<PURBRL!VN7L@?!]@7B<?A!9@R=@RLPA!<=BL!8#NB?!97AA?!97@!87!L@7BAU=@>7LR=B!RBU=@>7LRVN?!

C7BB?_?! tZ! 96DvJ! b! n!)+&! <.(+(;$&! %<.)%%&+,&! 4&! WPN!;$22$(+'! 41&)%('! &',! -,,&+4)&! ')%! 2&'!

4<3&+'&'! $+6(%;-,$8)&!I! 2&! %-33%(.:&;&+,! 4&'! 3%(4).,$(+'! $+6(%;-,$8)&'! 4&! 2-! 9-+8)&! 4&!

3%(E$;$,<!/!2-!.(+*&%5&+.&!-332$.-,$*&!&+,%&!2&'!$+6(%;-,$8)&'!4&'!U-$''&'!%<5$(+-2&'!&,!4&!@U@B!

4&! U%<4$,! =5%$.(2&! 0G=G! &,! 4&! U=XUTY! /! 2-! .((%4$+-,$(+! %&+6(%.<&! 4&'! 4<;-%.:&'! 41-.:-,'!

$+6(%;-,$8)&'G Z&!2-!%-,$(+-2$'-,$(+!4&'!-.:-,'!&',!-,,&+4)&!)+&!<.(+(;$&!%<.)%%&+,&!4&![M\!

]^!I! %-,$(+-2$'-,$(+! 4&'! 6()%+$''&)%'_G! Z&! +(;9%&)E! 3%(C&,'! 3&%;&,,%(+,! 41(3,$;$'&%! 2-!

4<3&+'&!$+6(%;-,$8)&!4)!5%()3&!o6!/?L!?_L@7RL!<N!02+Z!VN7L=@O?!7BA!79@YA!8?!@7S:7L!<N!/@P<RL!

"\=BB7RA! 97@! 8?! /@P<RL! .]@RS=8?! @P^Y8?! VN?! 8?A! 9@=Q8P>7LRVN?A! <?! AL7B<7@<RA7LR=B! @?AL?BL!

?BS=@?!?L!L=NT=N@A!<#7SLN78RLP6!!

!

,7BA!8?!A?SL?N@!Q7BS7R@?!?B!97@LRSN8R?@Z!8?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!<=R^?BL!S=>>NBRVN?@!?L!

PS:7B]?@! <7^7BL7]?Z! B=L7>>?BL! <?9NRA! 8#P>?@]?BS?! <N! >N8LRHA?@^RS?A! ?_?@SP! 97@! 8?A!

<RUUP@?BL?A! UR8R78?A! <N! ]@=N9?! Q7BS7R@?! S=>9@?B7BL! <?A! 7SLR^RLPA! L?88?A! VN?! 8#7AAN@7BS?Z! 87!

Q7BVN?Z! 8#R>>=QR8R?@! =N! ?BS=@?! 87! ]?ALR=B! <#7SLRUA6! /?A! A\ALY>?A! <xRBU=@>7LR=B! <=R^?BL!

P]78?>?BL!@P9=B<@?!7N_!?_R]?BS?A!?B!S=BAL7BL?!P^=8NLR=B!<?A!S=BA=>>7L?N@A!>7RA!7NAAR!<?A!

@P]N87L?N@A!<?9NRA!87!S@RA?!URB7BSRY@?!>=B<R78?!<?!IFFE6!,?!B=>Q@?N_!97@7>YL@?A!>=BL@?BL!

<=BS!7NT=N@<#:NR!VN?!8?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!<=R^?BL!`L@?!?BS=@?!>R?N_!n!N@Q7BRAPA!o!?L!

n!A#:7@>=BRA?@!o!7N!>7_R>N>!7^?S!<?!>N8LR98?A!=QT?SLRUA6!!!

!

+=NL! S=>>?! 8?! ]@=N9?! /@P<RL! .]@RS=8?Z! <?! B=>Q@?NA?A! Q7BVN?A! U@7Bz7RA?A! =BL! <#7R88?N@A!

7BB=BSPZ!R8!\!7!>7RBL?B7BL!VN?8VN?A!7BBP?AZ!<?A!]@7B<A!987BA!<?!L@7BAU=@>7LR=B6!"7!/7RAA?!

<#(97@]B?!?L!8?!/@P<RL![=BSR?@!?B!IFDFZ!1%0!07@RQ7A!?B!IFDG!=N!?BS=@?!87!*=SRPLP!lPBP@78?!?B!

IFDv6!+=NA!S?A!]@=N9?A!Q7BS7R@?A!=BL!?B]7]P!<?!]@7B<?A!L@7BAU=@>7LR=BA!<?!8?N@A!A\ALY>?A!

<#RBU=@>7LR=B!C*&J6!&8!A#7]RL!<#NB!>=N^?>?BL!]PBP@78RAP!<?!L@7BAU=@>7LR=B!<?A!*&!Q7BS7R@?A!?B!

n!AL7B<7@<RA7BL!oZ! ?B! n!RB<NAL@R78RA7BL!o! 8?N@A! 9@=S?AANA! ?L! 8?N@! U=BSLR=BB?>?BL! C2RS:?8Z!

IFDDJ6! "?A! @7RA=BA! P^=VNP?A! PL7R?BL! <PTW! AN]]P@P?A! R8! \! 7! VN7L=@O?! 7BA! ?L! 97AA?BL! 97@!b! 87!

@?BL7QR8RLP! ?L! 8?A! ]7RBA! PS=B=>RVN?A! =9P@PA! 97@! S?LL?! L@7BAU=@>7LR=BZ! 87! @?S:?@S:?! <?!

Page 23: Standardisation des systèmes d’information: application

&%+)-,$/+&-%!l(%()."(!!!

!!

!

!!!

II!

S=>9PLRLR^RLP! 9=N@! U7R@?! U7S?! W! 87! S=BSN@@?BS?! =N! ?BS=@?! 87! @P9=BA?! W! NB! Q?A=RB! <?!

n!<R]RL78RA7LR=B!o6!

!

27RA!<7BA!8#RBLP]@7LR=B!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=BZ!8#7<7]?!n!D!{!DZ!S?87!U7RL!A=N^?BL!>=RBA!

VN?! II!o! ?AL! A=N^?BL! P^=VNP6! )799@=S:?@Z! :7@>=BRA?@Z! AL7B<7@<RA?@! 8?A! A\ALY>?A!

<#RBU=@>7LR=B!?AL!NB?!AL@7LP]R?!VNR!A?>Q8?!B?!T7>7RA!^@7R>?BL!L@=N^?@!NB?!URB6!!

!

;<!":/4=>/!?4:4=12!56!:9/=6!=6.@6=.@6!!(B!9@P7>QN8?Z!B=NA!A=N:7RL=BA!9@PSRA?@!VN?!S?LL?!@?S:?@S:?!7!PLP!>?BP?!A=NA!/=B^?BLR=B!

&B<NAL@R?88?!<?![=@>7LR=B!97@!87!)?S:?@S:?!e6Bd@Cf!7N!A?RB!<N!ARY]?!<N!/@P<RL!.]@RS=8?!W!07@RA6!

/?!9=ARLR=BB?>?BL!97@LRSN8R?@!<#=QA?@^7L?N@H97@LRSR97BL!B=NA!7!9?@>RA!<#`L@?!R>>?@]P!<7BA!

8#?BL@?9@RA?! 9?B<7BL! 98NA! <?! GM! >=RA! ?L! <#7SVNP@R@! <?! B=>Q@?NA?A! S=BB7RAA7BS?A! AN@! 8?!

<=>7RB?6!/?LL?! R>>?@AR=B! UNL!7L=NL! S=BAR<P@7Q8?!<7BA!B=L@?! RBLP]@7LR=B!7N_!9@=T?LAZ!<7BA!

B=L@?! 799@=S:?! ^RAHWH^RA! <?A! 97@LRSR97BLA! W! 8#PLN<?! =N! ?BS=@?! 9=N@! B=L@?! 8P]RLR>RLP6! ! ,?!

B=>Q@?N_!>PS7BRA>?AZ!9@PA?BLPA!?B!<PL7R8!<7BA!8?!S:79RL@?!>PL:=<=8=]R?!CS:79RL@?!<?N_JZ!

=BL!PLP!>RA!?B!987S?!7URB!<?!>RBR>RA?@!B=L@?!RBU8N?BS?!?L!B=L@?!ANQT?SLR^RLP!7N!S=N@A!<?!B=L@?!

@?S:?@S:?6!!

"?A! ASR?BS?A! <?! ]?ALR=B! A=BL! S=BA7S@P?A! W! 8#7B78\A?! ?L! W! 87! S=>9@P:?BAR=B! <?! L=NL?A! 8?A!

B=N^?88?A! U=@>?A!?L! AL@NSLN@?A!VNR! A?!<P^?8=99?BL!<7BA! 8?A!?BL@?9@RA?A6!,7BA!NB!<=>7RB?!

?_L@`>?>?BL!S=BSN@@?BLR?8!>7RA!7NAAR!>7@VNP!97@!8?A!7^7BSP?A!L?S:B=8=]RVN?A!=N!?BS=@?!87!

<P9?B<7BS?!L=L78?!<?!A=B!>=<Y8?!PS=B=>RVN?!W!8#?UURS7SRLP!<?!A?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=BZ!8?!

<=>7RB?!Q7BS7R@?!U7RL!U7S?!W!<?!B=>Q@?N_!<PURA6!!

"?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!A=BL!7AA?O!9?N!PLN<RPA!A=NA!8#7B]8?!<?!8?N@!n!]=N^?@B7BS?!o6!"?!*&!

Q7BS7R@?! PL7BL! 8#P8P>?BL! 8?! 98NA! R>9=@L7BL! <?! A=B!>=<Y8?! PS=B=>RVN?Z! 8#RBLP@`L! <?! U7R@?!

7^7BS?@!87!@?S:?@S:?!AN@!S?!<=>7RB?!97@LRSN8R?@!?AL!9@PSR?N_6!!

,7BA!S?!S7<@?!<?!87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&Z!8#RBLP@`L!9=@LP!W!87!>RA?!?B!987S?!<#NB?!AL@7LP]R?!<?!

AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! A\ALY>?A! <#RBU=@>7LR=B! <7BA! NB! ]@=N9?! Q7BS7R@?Z! >N8LRHUR8R78?A! ?L!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!I!/RL7LR=B!7LL@RQNP?!W!26!X?7BH[@7Bz=RA!l7NLR?@Z!9@PAR<?BL!<N!<R@?SL=R@?!<x.?<R7B!

!

Page 24: Standardisation des systèmes d’information: application

&%+)-,$/+&-%!l(%()."(!!!

!!

!

!!!

IG!

S=>9=AP!<?!98NA!<?!DvF6FFF!?>98=\PAZ!?AL!S@NSR78!9=N@!S=>9@?B<@?!S?!VNR!A?!T=N?!7NT=N@<#:NR!

<7BA!8?A!RBALRLNLR=BA!URB7BSRY@?AZ!VNR!URB7BS?BL!8#PS=B=>R?Z!VNR!URB7BS?BL!8?A!9@=T?LA!9?@A=BB?8A!

S=>>?!9@=U?AAR=BB?8AZ!VNR!9?@>?LL?BL!<#7AA?=R@!87!A=8R<RLP!<#NB!(L7L6!!

/?9?B<7BLZ! S=>>?! <7BA! 9@?AVN?! L=NA! 8?A! ]@7B<A! ]@=N9?AZ! 8?A! UR8R78?A! A=BL! TN@R<RVN?>?BL!

7NL=B=>?A!C/7L?8!,N?LZ!IFFMJ!?L!U=BL!B=L7>>?BL!^78=R@!8?N@A!S=>9PL?BS?A!7N!L@7^?@A!<#NB?!

=@]7BRA7LR=B! <PS=N9P?! 97@! >PLR?@6! 0=N@!27@LRB?L! CIFFIJ! S?! 9=RBL! ?AL! U=B<7>?BL78!b! "!2&'!

)+$,<'!`$.$!6$2$-2&'a!3(''A4&+,!)+&!5%-+4&!-),(+(;$&!',%-,<5$8)&!3)$'8)&!2-!,D,&!4&!5%()3&!`$.$!

;-$'(+!;A%&a!+&!3&),!.);)2&%!2&'!.(;3<,&+.&'!&,!.(++-$''-+.&'!,&.:+$8)&'!%&8)$'&'!4-+'!2&'!

4$66<%&+,'!;<,$&%'!HG!/#?AL!8#NB!<?A!RBLP@`LA!<?!S?LL?!L:YA?Z!S=>9@?B<@?!S=>>?BL!A?!<P98=R?!

NB?!AL@7LP]R?!?BL@?!87!>7RA=BH>Y@?!?L!8?A!UR8R78?A!?L!VN?88?A!@?87LR=BA!A?!>?LL?BL!?B!987S?6!

"7! AL7B<7@<RA7LR=B! C<?A! A\ALY>?A! <#RBU=@>7LR=BJ! U7RL! 97@LR?! <?A! =@R?BL7LR=BA! AL@7LP]RVN?A!

<PSR<P?A! 97@! 8?A! <R@R]?7BLA6! (88?! ?AL! PLN<RP?! <7BA! 98NAR?N@A! <=>7RB?A! C9@=<NSLR=BZ! 7S:7LAZ!

8R^@7RA=B!?LS66J6!2RBLOQ?@]!>?L!?B!?_?@]N?!L@=RA!9@RBSR9?A!<?! 87!AL7B<7@<RA7LR=B!C2RBLOQ?@]Z!

DstsJ!b!87!AL7B<7@<RA7LR=B!97@!8?A!9@=SP<PAZ!97@!8?A!B=@>?A!=N!97@!8?A!@PAN8L7LA6!"?!<=>7RB?!

<?A! *&! B#\! PS:799?! 97A! >7RA! L=NL?U=RA! B=NA! ^?@@=BA! VN#NB?! <PURBRLR=B! S87R@?! <?!

n!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!o!?AL!L@YA!<RUURSR8?6!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<7BA!8?A!*&!?AL!<#7R88?N@A!A=N^?BL!

PLN<RP?!VN#7N!L@7^?@A!<?A!AL7B<7@<A!>=B<R7N_!S=>>?!/-1&+Z!&+&"Z!/22&!C/:7>U@7N8L!IFFMZ!

/:@RAARA! IFFEZ! 2=RA7B<! IFFsJ6! /#?AL! P]78?>?BL! NB! <?A! RBLP@`LA! <?! S?LL?! @?S:?@S:?! ?B!

799=@L7BL!B=L@?!S=BL@RQNLR=B!?L!NB?!S=>9@P:?BAR=B!AN998P>?BL7R@?6!

,N!9=RBL!<?!^N?!<?!87!@?S:?@S:?!7S7<P>RVN?!?L!<?!87!8RLLP@7LN@?Z!B=NA!7^=BA!7RBAR!L@=N^P!NB!

7_?!<#RB^?ALR]7LR=B!W!<P^?8=99?@!?L!W!?B@RS:R@!9NRAVN?!87!@?S:?@S:?!B#799=@L?!97A!L=NL?A!8?A!

@P9=BA?A!VN7BL!W!8#7@LRSN87LR=B!<?A!S=BS?9LA!VN?!B=NA!NLR8RA?@=BA!L?8A!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!

*&Z!8#RA=>=@9:RA>?!BP=HRBALRLNLR=BB?8!?L!8#799@?BLRAA7]?!=@]7BRA7LR=BB?86!!

(BURBZ!8#RBLP@`L!9=@LP!7NT=N@<#:NR!W!87!A9PSRURSRLP!<N!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B!Q7BS7R@?!?L!W!8?N@!

AL@7LP]R?!]8=Q78?!@?BU=@S?!P]78?>?BL! 8#RBLP@`L!<?! 8?A!7B78\A?@6!*\8^R?!2RS:?8! CIFDDJ!<7BA!A7!

L:YA?! B=NA! RB<RVN?! VN#R8! B#\! 7! VN?! L@YA! 9?N! <?! @?S:?@S:?! AN@! 8?A! A\ALY>?A! <#RBU=@>7LR=B!

Q7BS7R@?A6!!

0=N@!9@PSRA?@!B=L@?!@?S:?@S:?!B=NA!788=BA!>7RBL?B7BL!7Q=@<?@!87!9@=Q8P>7LRVN?!<?!@?S:?@S:?!

7RBAR!VN?!8?A!A=NAHVN?ALR=BA!VNR!8#7SS=>97]B?BL6!

Page 25: Standardisation des systèmes d’information: application

&%+)-,$/+&-%!l(%()."(!!!

!!

!

!!!

Ir!

A<!B=9C24D1/3706!56!21!=6.@6=.@6!!

!

I6D! 0@=Q8P>7LRVN?! ]PBP@78?! ?L! <PS8RB7RA=B! <?A! VN?ALR=BA! <?!@?S:?@S:?!

!

,7BA! 8?! S7<@?!<?! 87!>RA?!?B!987S?!<#NB?! AL@7LP]R?! AN@! A=B!<P^?8=99?>?BL! RBU=@>7LRVN?!?L!

B=L7>>?BL!AN@!87!]?ALR=B!<?!A?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=BZ!8?!]@=N9?!VN?!B=NA!PLN<R=BA!7!U7RL!

8?!S:=R_!<?!n!AL7B<7@<RA?@!o!A=B!RBU=@>7LRVN?!?L!A?A!@Y]8?A!=@]7BRA7LR=BB?88?A!9=N@!>?LL@?!?B!

987S?!NB?!S=:P@?BS?!?L!<?A!A\B?@]R?A!?BL@?!L=NL?A!8?A!?BLRLPA!<N!]@=N9?6!1R?B!S=BASR?BL!VN?!

A=B!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B!?AL!<#NB?!R>9=@L7BS?!^RL78?!>7RA!P]78?>?BL!NB!8?^R?@!R>9=@L7BL!

9=N@!A=B!<P^?8=99?>?BL!S=>>?!B=NA!8#7^=BA!A=N8R]BPZ!8?!]@=N9?!Q7BS7R@?!VN?!B=NA!PLN<R=BA!

S=BAR<Y@?!>`>?! S?LL?! <PSRAR=B! AL@7LP]RVN?! S=>>?! 87! 98NA! R>9=@L7BL?! <?! S?A! 9@=S:7RB?A!

7BBP?A!9NRAVN#?88?!U7RL!UR]N@?!<?!9@=N?!<7BA!A=B!087B!W!2=\?B!+?@>?!C02+J!TNAVN#?B!IFIF6!!

!

27RA! S=>>?BL! 9?NL! A?! <P98=\?@! NB?! L?88?! AL@7LP]R?! 7N! A?RB! <#NB! ]@=N9?! L?BL7SN87R@?Z!

<RA9=A7BL!<?!<RO7RB?A!<?!UR8R78?A!7NL=B=>?A! TN@R<RVN?>?BL!?L!=9P@7LR=BB?88?>?BL!g!yN?88?A!

A?@=BL! 8?A! S=BAPVN?BS?A! <#NB?! L?88?! <PSRAR=B!g! yN?8A! A?@=BL! 8?A! ?UU?LA! 9=ARLRUA! =N! BP]7LRUA!

S7NAPA!97@!87!>RA?!?B!987S?!<?!S?LL?!AL@7LP]R?!<7BA!8#?BA?>Q8?!<N!]@=N9?!g!yN?88?A!A?@=BL!8?A!

@?87LR=BA!?L!VN?88?!A?@7!87!S==@<RB7LR=B!>RA?!?B!987S?!?BL@?!87!>7RA=B!>Y@?!?L!8?A!UR8R78?A!g!!

!

/?LL?!<PSRAR=B!AL@7LP]RVN?!B#?ALH?88?!7_P?!VN?!AN@!87!@?S:?@S:?!<#PS=B=>R?A!g!!-N!QR?BZ!S?LL?!

AL@7LP]R?! 97@LRSR9?@7HLH?88?! 7N! <P^?8=99?>?BL! <?! 87! S=>9PLRLR^RLPZ! <?! 8#?UURS7SRLP! <?!

8#?BL@?9@RA?!=N!?BS=@?!<?!8#RBB=^7LR=B!g!"7!AL@7LP]R?!RBU8N?BS?!87!AL@NSLN@?!<?!8#?BL@?9@RA?!>7RA!

87!AL@NSLN@?!RBU8N?BS?@7HLH?88?!87!AL@7LP]R?!<N!]@=N9?!g!yN?88?A!A=BL!8?A!S=BAPVN?BS?A!AN@!8?A!

B=N^?88?A!>PL:=<?A! <?! L@7^7R8! <?A! <PSRAR=BA! <?! 87!>7RA=BH>Y@?!g! /=>>?BL! U7R@?! 7<:P@?@!

L=NL?A! 8?A! UR8R78?A! <N! ]@=N9?Z! VNR! A=BL! TN@R<RVN?>?BL! RB<P9?B<7BL?AZ! <7BA! NB! 9@=T?L!

AL@7LP]RVN?!?L!<?!S=:P@?BS?!=@]7BRA7LR=BB?88?!]8=Q78?!g!!

!

%=NA!^=\=BA!7N!L@7^?@A!<?!S?A!VN?8VN?A!VN?ALR=BA!VN?!B=NA!B?!>7BVN=BA!97A!<?!9RAL?A!<?!

L@7^7R8!8=@AVN?!B=NA!7Q=@<=BA!S?LL?!9@=Q8P>7LRVN?6!.AA?O!9?N!<?!@?S:?@S:?A!=BL!PLP!>RA?A!?B!

?_?@]N?! <7BA! 8?! <=>7RB?! <?! 87! ]=N^?@B7BS?! <?A! *&! ?L! B=L7>>?BL! AN@! 8#7@LRSN87LR=B! <?!

AL@7LP]R?A!P@R]P?A!?B!S=BS?9LA!S=>>?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!&8!B#\!7!97A!<?!>=<Y8?!?_RAL7BL!

Page 26: Standardisation des systèmes d’information: application

&%+)-,$/+&-%!l(%()."(!!!

!!

!

!!!

Iv!

?L! R8! B#\! 7! P]78?>?BL! VN#7AA?O! 9?N! <?! @?S:?@S:?A! 8RP?A! 7N_! A9PSRURSRLPA! <?A! A\ALY>?A!

<#RBU=@>7LR=B!Q7BS7R@?A!C*\8^R?!2RS:?8Z!IFDDJ6!

!

/?A!VN?ALR=BA!?L!B=A!7B78\A?A!B=NA!9=NAA?BL!W!S=BAR<P@?@!VN?!8?!*&!Q7BS7R@?!?AL!NB!<=>7RB?!

L@YA!97@LRSN8R?@!?L!VN?!8?!S=BL?_L?!=@]7BRA7LR=BB?8!S=>98?_?!<?!8#?BL@?9@RA?!<7BA!87VN?88?!B=NA!

PLN<R=BA!S?!9:PB=>YB?!A?@7!NB!P8P>?BL!R>9=@L7BL!<7BA!B=L@?!L@7^7R86!!

%=L@?!9@=Q8P>7LRVN?!<?!@?S:?@S:?!A#=@R?BL?!<=BS!AN@! 87!>7BRY@?!<=BL!A?!<P98=R?!NB?!L?88?!

<PSRAR=B!AL@7LP]RVN?!b!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!!

!

,?!S?!U7RLZ!B=L@?!VN?ALR=B!]PBP@78?!<?!@?S:?@S:?!A#?_9@R>?!<?!87!>7BRY@?!ANR^7BL?!b!!

!

b7+3)!)*%#!3+)!2'(%4(2+)!&+!&823*(+.+%#!+#!3+)!(.2$4#)!&/7%+!)#'$#8:(+!&+!

)#$%&$'&()$#(*%!&+)!"B!5$%4$('+)!k!!

!

%=NA!7^=BA!S:=RAR!<?!B=NA!=@R?BL?@!AN@!87!<PSRAR=B!AL@7LP]RVN?!?B!?88?H>`>?!?B!L?BL7BL!<?!

S=>9@?B<@?! S=>>?BL! ?88?! A?! <P98=R?! <7BA! NB! ]@=N9?! Q7BS7R@?! 7^?S! NB?! =@]7BRA7LR=B! AR!

97@LRSN8RY@?6!%=L@?!P^78N7LR=B!A?@7!<=BS!S=BL?_LN78RAP?!7N_!?BLRLPA!<N!]@=N9?!?L!B=L7>>?BL!

AN@!8?N@!n!S=BU=@>RLP!o!<7BA!87!>RA?!?B!987S?!<#NB?!L?88?!AL@7LP]R?6!.NH<?8W!<?!A7!>RA?!?B!987S?Z!

R8! ?AL! R>9=@L7BL! 9=N@! B=NA! <?! S=>9@?B<@?! 8?A! S=BAPVN?BS?A! <N! <P^?8=99?>?BL! <?! S?LL?!

AL@7LP]R?! <7BA! 8#?BA?>Q8?! <N! ]@=N9?! ?L! <=BS! <?N_! A=NAHVN?ALR=BA! <?! @?S:?@S:?! B=NA!

]NR<?@=BL!b!

I'+.(-'+!)*7)R\7+)#(*%!1!!

b7+33+)!)*%#!3+)!4*%)8\7+%4+)!*':$%()$#(*%%+33+)!)7'!3+)!'+3$#(*%)!.$()*%R.-'+!l!0(3($3+)!

&+!4+##+!)#'$#8:(+!&+!)#$%&$'&()$#(*%!&+)!"B!k!!

%=L@?!7>QRLR=B!?AL!<#7B78\A?@!8#R>97SL!<?!S?LL?!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!<#NB!9=RBL!

<?!^N?!B=B!A?N8?>?BL!L?S:BRVN?!>7RA!7NAAR!=@]7BRA7LR=BB?8!b!

–" |L7BL!<=BBP!8?!S=BL?_L?Z!R8!?AL!R>9=@L7BL!<?!S=>9@?B<@?!S=>>?BL!NB?!L?88?!AL@7LP]R?!

9?NL! A?!>?LL@?! ?B! 987S?! <7BA! NB! ]@=N9?! S=>9L7BL! 98NAR?N@A! <RO7RB?A! <?! UR8R78?A! ?L!

98NAR?N@A!>R88R?@A!<?!9?@A=BB?A!5!

Page 27: Standardisation des systèmes d’information: application

&%+)-,$/+&-%!l(%()."(!!!

!!

!

!!!

IM!

–" &8! 7997@7dL! ?BANRL?! S@NSR78! <#7B78\A?@! 8?A! S=BAPVN?BS?A! =@]7BRA7LR=BB?88?A! AN@! 8?A!

@?87LR=BA!?BL@?!87!>7RA=BH>Y@?!?L!8?A!UR8R78?A6!

27RA!B=NA!A=N:7RL=BA!7NAAR!S=>9@?B<@?!S?!VN?!87!9=8RLRVN?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!9?NL!799=@L?@!

W! 87! AL@NSLN@?! <N! ]@=N9?! <7BA! A=B! ?BA?>Q8?6!yN?! S?! A=RL! <#NB! 9=RBL! <?! ^N?! PS=B=>RVN?Z!

L?S:BRVN?!=N!9=N@!U7^=@RA?@!8#RBB=^7LR=B!97@!?_?>98?Z!B=NA!̂ =N8=BA!799@P:?B<?@!87!@PAN8L7BL?!

<?!S?LL?!9=8RLRVN?!A=NA!<RUUP@?BLA!7B]8?A6!%=L@?!A?S=B<?!A=NAHVN?ALR=B!?AL!<=BS!b!!

"+4*%&+!)*7)R\7+)#(*%!1!

b7+33+)!)*%#!3+)!'82+'47))(*%)!&+!3$!.()+!+%!23$4+!&+!4+!2'*4+))7)!&+!)#$%&$'&()$#(*%!)7'!

3$!)#'74#7'+!+#!3$!)#'$#8:(+!&7!:'*72+!k!!

!

(UU?SLR^?>?BLZ!?B!VN=R!8#=@]7BRA7LR=B!VN=LR<R?BB?!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!9?NLH?88?!RBU8N?BS?@!8?!

<P^?8=99?>?BL!<N!]@=N9?!<7BA!A7!]8=Q78RLP!g!/#?AL!S?!VN?!B=NA!A=N:7RL=BA!S=>9@?B<@?!7^?S!

S?LL?! <?N_RY>?! VN?ALR=B! VNR! B=NA! 9?@>?LL@7! <#7B78\A?@! 8?A! S=BAPVN?BS?A! 9=ARLR^?A! =N!

BP]7LR^?A!?L!8?A!@?L=N@A!<?!S?LL?!9=8RLRVN?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!!

!

I6I!,RASNAAR=B!9@=Q8P>7LRVN?!<N!S=BS?9L!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!

!*R!87!AL7B<7@<RA7LR=B!?AL!NB!S=BS?9L!B=L7>>?BL!>RA!?B!8N>RY@?!97@!2RBLOQ?@]!CDstsJ!S=>>?!

NB?!<?A!>=<?A!<?!S==@<RB7LR=BZ! 8?!S=BS?9L!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!B#?AL!97A!NB!S=BS?9L!

S87R@?>?BL!PL7Q8R!<7BA!87!8RLLP@7LN@?6!2N?88?@!?L!786!CIFDvZ!96!DJ!B=NA!U=BL!@?>7@VN?@!<7BA!8?N@!

@?S:?@S:?! AN@! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! &+Z! 79@YA! 7^=R@! ?AA7\P! <?! B=>Q@?N_! >=LAHS8PAZ! VN?! 87!

@?S:?@S:?!AN@!S?!<=>7RB?!?AL!L@YA!8R>RLP?6!&8A!RB<RVN?BL!VN#R8A!B#=BL!<#7R88?N@A!97A!L@=N^P!NB?!

<PURBRLR=B! ]PBP@78?! 7SS?9LP?6! ;?AA?8! ?L! 786! CIFDMZ! 96GvJ! >?BLR=BB?BL! P]78?>?BL! S?LL?!

<RUURSN8LP!b!n!8?!B=>Q@?!<?!@?S:?@S:?!7S7<P>RVN?!AN@!87!AL7B<7@<RA7LR=B!&+!<7BA!8?A!?BL@?9@RA?A!

?AL!L@YA!8R>RLP!o6!0=N@!S=>9@?B<@?!<N!9=RBL!<?!^N?!L:P=@RVN?!S?!S=BS?9L!?L!B=L7>>?BL!A=NA!

8#7B]8?! <?A! A\ALY>?A! <#RBU=@>7LR=BZ! B=NA! 788=BA! B=NA! S=BS?BL@?@! AN@! 8?A! 9@RBSR9?A! <?!

AL7B<7@<RA7LR=B! L=NL! ?B! 8?A! 7AA=SR7BL! W! 8#N@Q7BRA7LR=B! <?A! A\ALY>?A! <#RBU=@>7LR=B6!

(UU?SLR^?>?BLZ! 8?A! @?S:?@S:?A! AN@! 8#N@Q7BRA7LR=B! <?A! *&! B=NA! =@R?BL?BL! AN@! 8?A! <RUUP@?BL?A!

9?@A9?SLR^?A!<N!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B!CRBU@7AL@NSLN@?Z!7998RS7LR=BHU=BSLR=BAZ!9@=S?AANAJ!VNR!

9=N@@7R?BL!`L@?!AL7B<7@<RAP?A6!!

Page 28: Standardisation des systèmes d’information: application

&%+)-,$/+&-%!l(%()."(!!!

!!

!

!!!

It!

0=N@!7Q=@<?@! 87!AL7B<7@<RA7LR=B!?L! 8?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=BZ!B=NA!B=NA!A=>>?A!<#7Q=@<!

RBLP@?AAPA!W!87!<PURBRLR=B!<?!n!AL7B<7@<!o!?L!S?88?!<?!8#&BL?@B7LR=B78!*L7B<7@<!-@]7BRO7LR=B!C&*-J!

A?>Q8?! `L@?! 87! 98NA! S=B^7RBS7BL?6! 2`>?! AR! ?88?! B?! @?9@?B<! 97A! 87! B=LR=B! <?! A\ALY>?!

<#RBU=@>7LR=BZ! B=NA! 9=N^=BA! 97@LR@! <?! S?LL?! <PURBRLR=B! 7^7BL! <#7Q=@<?@! 8?A! A\ALY>?A!

<#RBU=@>7LR=B!b!"!)+! ',-+4-%4! &',! )+! 4(.);&+,!3%<*(L-+,! )+! )'-5&B! 4&'! %A52&'B! 4&'! 2$5+&'!

4$%&.,%$.&'!()!4&'!.-%-.,<%$',$8)&'!.(;;)+&'!()!%<3<,<&'!3()%!2&'!-.,$*$,<'!()!2&)%'!%<')2,-,'B!

*$'-+,!F!2O(9,&+,$(+!4)!4&5%<!(3,$;-2!4O(%4%&!4-+'!)+!.(+,&E,&!4(++<G!H!

.8=@A! S=>>?BL! S?LL?! AL7B<7@<RA7LR=B! 9?NLH?88?! A#=9P@?@! 9=N@! 8?A! A\ALY>?A! <#RBU=@>7LR=B!g!

-NL@?! 8?A!B=>Q@?NA?A!<PURBRLR=BA!<?A! A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B! C,7^RA!?L!786!DsEMZ!0?7NS?88?!

DsstZ! )?R_! IFFrZ! ?LS6J! B=NA! A=N:7RL=BA! B=NA! S=BS?BL@?@! AN@! 8#N@Q7BRA7LR=B! <?A! A\ALY>?A!

<#RBU=@>7LR=B6!*R!<?!B=>Q@?N_!>PL7H>=<Y8?A!<#NB?!7@S:RL?SLN@?!<#NB!*&!?_RAL?BL!7NT=N@<#:NRZ!

8#NB!<?A!9@?>R?@A!>=<Y8?A!<#N@Q7BRA7LR=B!<?A!*&Z!VNR!?AL!?BS=@?!<#7SLN78RLPZ!?AL!S?8NR!9@=9=AP!

97@!"=B]P9P!CIFFDJZ!VNR!R<?BLRUR?!L@=RAZ!^=R@?!VN7L@?!9?@A9?SLR^?A!<7BA!87!S=BAL@NSLR=B!<#NB!*&!b!

87! 97@LR?! L?S:BRVN?HRBU@7AL@NSLN@?AZ! 87! 97@LR?! 7998RS7LR=BA! ?L! U=BSLR=BB78RLPA! VN?! B=NA!

@?]@=N9=BA!RSR!?L!URB78?>?BL!87!97@LR?!9@=S?AANA6!

"7!AL7B<7@<RA7LR=B!9?NLH?88?!<=BS!A#=9P@?@!AN@!S?A!<RUUP@?BL?A!9?@A9?SLR^?A!g!/#?AL!S?!VN?!B=NA!

?AA7R?@=BA!<?!^=R@!<7BA!8#PLN<?!<?!87!8RLLP@7LN@?!>7RA!P]78?>?BL!<7BA!B=L@?!PLN<?!<?!S7A6!"?!

S=BS?9L!<?! AL7B<7@<RA7LR=B!?L!NB?! <PURBRLR=B!<?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&! U?@=BL! 8#=QT?L!<?!

@?S:?@S:?A!799@=U=B<R?A!98NA!<7BA!8?!S:79RL@?!D!S=BA7S@P!7N!S7<@?!L:P=@RVN?6!

%=NA!7Q=@<?@=BA!P]78?>?BL!87!]=N^?@B7BS?!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=BZ!VNRZ!B=NA!8?!̂ ?@@=BAZ!

9?NL!`L@?!7AA=SRP?!W!87!AL7B<7@<RA7LR=B6!(B!?UU?LZ!AN@!87!AL7B<7@<RA7LR=B!?L!87!]=N^?@B7BS?!<?A!

*&Z! 98NAR?N@A! 7NL?N@A! B=NA! 799=@L?BL! <?A! RBU=@>7LR=BA! ?B! 7AA=SR7BL! 87! ]=N^?@B7BS?! <?A! *&!

S?BL@78RAP?! ?L! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! S=>>?! <?N_! S=>9=A7BL?A! RB<RAA=SR7Q8?A! C1@=qB! Dsst!5!

*7>Q7>N@L:\!?L!}>N<Z!Dsss!5!;R>!'7B!l@?>Q?@]?B!IFFr!5!;?R88!IFFr!5!,?!47?A!j!;R>!'7B!

l@?>Q?@]?BZ!IFFEJ6!&8A!P^=VN?BL!8?!98NA!A=N^?BL!8?A!7^7BL7]?A!?L!8?A!RBS=B^PBR?BLA!<?!S:7VN?!

L\9?!<?!]=N^?@B7BS?!?L!=99=A?BL!87!S?BL@78RA7LR=B!W!87!<PS?BL@78RA7LR=B6!!

!

! !

Page 29: Standardisation des systèmes d’information: application

&%+)-,$/+&-%!l(%()."(!!!

!!

!

!!!

IE!

E<!":/4=>/!/@49=37068F!D4/@95929?37068!6/!D1:1?4=310G!56!21!

=6.@6=.@6!!

,xNB!9=RBL!<?!̂ N?!L:P=@RVN?Z!S?LL?!@?S:?@S:?!?BL?B<!S=BL@RQN?@!W!7>P8R=@?@!87!S=>9@P:?BAR=B!

<?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! A\ALY>?A! <#RBU=@>7LR=BZ! ?L! 98NA! 97@LRSN8RY@?>?BL! 7N! A?RB! <?A! *&!

Q7BS7R@?AZ! ?B! 9@=9=A7BL! NB! >=<Y8?! ?_98RS7LRU! <?! 87! >RA?! ?B! 987S?! <?! S?LL?! AL@7LP]R?! <?!

AL7B<7@<RA7LR=B6!!

!

/?LL?!L:YA?!A=N:7RL?!B=L7>>?BL!<P>=BL@?@!VN?!8x7@LRSN87LR=B!BPS?AA7R@?!?BL@?!8?!BR^?7N!<?A!

S:=R_! AL@7LP]RVN?A! ?L! 8?! BR^?7N! <?! 8#=@]7BRA7LR=B! VN=LR<R?BB?! <=RL! 97AA?@! 97@! S?! BR^?7N!

RBL?@>P<R7R@?!VN?!@?9@PA?BL?!NB?!9=8RLRVN?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!%=NA!>=BL@?@=BA!78=@A!

VN?!S?LL?!7@LRSN87LR=B!AL@7LP]R?u=@]7BRA7LR=B!B#?AL!97A!8RBP7R@?!7^?S!NB!9=RBL!<?!<P97@L!?L!NB?!

URB!b!S#?AL!NB?!Q=NS8?!S=BLRBN?88?!?L!VN#7N!URB78Z!8?A!9@P=SSN97LR=BA!S=BAL7LP?A!VN7L=@O?!7BA!

7N97@7^7BL!A=BL!?BS=@?!9@PA?BL?A6!

!

,#NB!9=RBL!<?!^N?!L:P=@RVN?Z!B=NA!A=N:7RL=BA!?B!97@LRSN8R?@!>?LL@?!?B!?_?@]N?!8?A!8R?BA!?BL@?!

8?A! <RUUP@?BLA! S=BS?9LA! VNR! 97@LRSR9?BL! W! 87! >RA?! ?B! 987S?! <?! S?LL?! 7@LRSN87LR=B!

AL@7LP]R?u=@]7BRA7LR=BZ!W!A=B!<P^?8=99?>?BL!?L!W!A7!>=<RURS7LR=B6!2`>?!AR!8#799@?BLRAA7]?!

=@]7BRA7LR=BB?8!=N!8?A!L:P=@R?A!BP=HRBALRLNLR=BB?88?A!A=BL!<?A!S=BS?9LA!<RASNLPA!@P]N8RY@?>?BL!

?B!*&Z! 8?!8R?B!?BL@?!S?A!S=BS?9LA!B#7!97A!?BS=@?!PLP!NLR8RAP!9=N@!7B78\A?@!8#7@LRSN87LR=B!?BL@?!

AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!?L!9@=S?AANA!<?!AL7B<7@<RA7LR=B6!!

,xNB!9=RBL!<?!^N?!>7B7]P@R78Z!8?A!@?L=>QP?A!<?!B=L@?!@?S:?@S:?!9=N@@=BL!`L@?!R>9=@L7BL?A!

9=N@! 8#?BL@?9@RA?! 7B78\AP?! ?L! A7! <R@?SLR=B! >7RA! P]78?>?BL! 9=N@! L=NL?! 7NL@?! ?BL@?9@RA?!

A=N:7RL7BL! <P^?8=99?@! NB?! AL@7LP]R?! <?! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! A\ALY>?A! <#RBU=@>7LR=B6!

(UU?SLR^?>?BL! 98NAR?N@A! ?BL@?9@RA?A! <?! 87! 987S?! URB7BSRY@?! =BL! P]78?>?BL! U7RL! S?! S:=R_! <?!

L@7BAU=@>7LR=B6! ,#NB?! 97@LZ! 8#799=@L! <#NB?! @?S:?@S:?! 97@! NB! =QA?@^7L?N@H97@LRSR97BL!

9?@>?LL@7! 7N_! <R@R]?7BLA! <#NLR8RA?@! NB?! ^RAR=B! n!?_LP@R?N@?!o! AN@! 87!>RA?! ?B! 987S?! <?! S?LL?!

<PSRAR=B!AL@7LP]RVN?!?L!<#?B!799@PSR?@!8?A!@?L=N@A!<N!L?@@7RB6!,#7NL@?!97@LZ!R8A!<RA9=A?@=BL!<#NB!

>=<Y8?! 8?N@! 9?@>?LL7BL! <#7B78\A?@! 8?A! S=BS?9LA! ANAS?9LRQ8?A! <#7>P8R=@?@! 87!>RA?! ?B! 987S?!

<#NB?!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!.! 8xRB^?@A?Z! R8A!9=N@@=BL!7NAAR!>?LL@?! 8?!<=R]L!AN@!

S?@L7RBA! 9=RBLA! Q8=VN7BLA! VN#R8! U7N<@7RL! 7>P8R=@?@6! /?SR! 9?@>?LL@7RL! <#7BLRSR9?@! 8?A!

Page 30: Standardisation des systèmes d’information: application

&%+)-,$/+&-%!l(%()."(!!!

!!

!

!!!

Is!

<\AU=BSLR=BB?>?BLA!9=N@!]P@?@Z!987BRUR?@!?L!@P<NR@?!8?A!RBS?@LRLN<?A!7NL=N@!<?!87!>RA?!?B!987S?!

<#NB?!L?88?!AL@7LP]R?!?B!>?LL7BL!?B!987S?!<?A!7SLR=BA!U7SR8RL7L@RS?A!=N!?BS=@?!S=@@?SL@RS?A6!

,xNB! 9=RBL! <?! ^N?!>PL:=<=8=]RVN?Z! B=NA! NLR8RA?@=BA! NB?! PLN<?! <?! S7A! 9=N@!>?B?@! B=L@?!

@?S:?@S:?6!%=NA!9@PA?BL?@=BA!B=L@?!S7A!?L!TNALRUR?@=BA!S?LL?!<P>7@S:?!<7BA!8#?BA?>Q8?!<N!

<?N_RY>?!S:79RL@?6!/?LL?!PLN<?!<?!S7A!n!NBRVN?!oZ!S=>9=@L?!?B!U7RL!<R_H:NRL!A=NAHNBRLPA!VNR!

S=@@?A9=B<?BL! 7N_! UR8R78?A! <N! ]@=N9?! VN?! B=NA! PLN<R?@=BA6! %=NA! >?LL@=BA! ?B! ?_?@]N?! 87!

<R^?@ARLP!>7RA!P]78?>?BL!87!S=>98?_RLP!=@]7BRA7LR=BB?88?!<N!]@=N9?6!+@?BL?!?L!NB?!9?@A=BB?A!

=BL!97@LRSR9P!W!B=L@?!PLN<?!7N!L@7^?@A!<#?BL@?LR?BA!RB<R^R<N?8A6!/?A!?BL@?LR?BA!U=BL!8#=QT?L!<#NB!

L@7RL?>?BL!?L!<#7B78\A?!7N!L@7^?@A!<?!%^R^=DD!?L!.8S?AL?6!

&B! URB?Z! 87! ]@7B<?! @RS:?AA?! <?! 8xPLN<?! <?! S7AZ! <?! 97@! A=B! =@]7BRA7LR=B! ?B! >N8LRHUR8R78?A!

7NL=B=>?AZ! B=NA! =Q8R]?! 7NAAR! W! 9=@L?@! NB?! 7LL?BLR=B! 97@LRSN8RY@?! 7N_! 9@=Q8P>7LRVN?A!

@?87LR=BB?88?A!?BL@?!8?A!UR8R78?A!?L!87!>7RA=BH>Y@?6!

!

H<!B=486:/1/39:!50!I21:!56!21!/@J86!!!

,7BA! 8#=QT?SLRU!<?!@P9=B<@?!W!B=L@?!9@=Q8P>7LRVN?!?L!W!B=A!VN?ALR=BA!<?!@?S:?@S:?Z!B=L@?!

L@7^7R8!?AL!S=>9=AP!<#NB?!RBL@=<NSLR=BZ!<?!VN7L@?!S:79RL@?A!?L!<#NB?!S=BS8NAR=B!b!!

R!=/(%#'*&74#(*%!:8%8'$3+!R!$!&/$5*'&!.*%#'8!8#7SLN78RLP!<?!87!VN?ALR=B!>7RA!?B!>`>?!L?>9A!

A=B!SkLP!9?@>7B?BL!CIFFrHIFDEJ6!%=NA!7^=BA!>=BL@P!P]78?>?BL!8##RBLP@`L!<?!B=L@?!@?S:?@S:?!

C799=@L?@!NB?!B=N^?88?!S=>9@P:?BAR=BZ!<P^?8=99?@!NB?!<PURBRLR=B!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!

*&Z!?LS6J!?L!B=NA!7^=BA!<P^?8=99P!B=L@?!9@=Q8P>7LRVN?6!!

"?!9@?>R?@!S:79RL@?!R!6$&'+!#^8*'(\7+!&+!3$!'+4^+'4^+!R!<PL7R88?!8?A!S=BS?9LA!R<?BLRURPA!S=>>?!

PL7BL!BPS?AA7R@?A!9=N@!@P9=B<@?!7N_!VN?ALR=BA!9@PA?BLP?A!SRH<?AANA!?L!B=NA!=@R?BL?@!8=@A!<?!

8#PLN<?6!/?!S:79RL@?!>?L!P]78?>?BL!?B!8N>RY@?!B=L@?!>=<Y8?!S=BS?9LN?86!&8!A?!<PS=>9=A?!?B!

L@=RA!A?SLR=BA!b!

–" =$!)+4#(*%!V!R!=$!)#$%&$'&()$#(*%!&+)!),)#-.+)!&/(%0*'.$#(*%!R!!?AL!<?ALRBP?!W!<PL7R88?@!8?A!

<RUUP@?BL?A! ^7@R7Q8?A! <?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! ?L! W! S=>9@?B<@?! 8?A! 9@=S?AANA!

AL@7LP]RVN?A!<?!S?LL?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!?AL!<=BS!9@PA?BLP?!

A=NA! L@=RA! U=@>?A!b!NB?! @P9=BA?! AL@7LP]RVN?Z!NB?! @P9=BA?! RB<NAL@R?88?Z!NB?! @P9=BA?!W! 87!

Page 31: Standardisation des systèmes d’information: application

&%+)-,$/+&-%!l(%()."(!!!

!!

!

!!!

GF!

B=@>78RA7LR=B6!/?LL?!A?SLR=B!9?@>?L!P]78?>?BL!<?!>?LL@?!?B!aN^@?!NB?!<PURBRLR=B!98NA!

S87R@?!<?! 87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&Z!<?!9@PA?BL?@! A?A!7^7BL7]?A!P^?BLN?8A! C@P<NSLR=B!<?A!

S=pLAZ!@79R<RLPZ!@P<NSLR=B!<?!87!<R^?@ARLPZ!?LS6J!>7RA!P]78?>?BL!A?A!RBS=B^PBR?BLA!P^?BLN?8A!

C@R]R<RLPZ!>7BVN?!<?!U8?_RQR8RLPZ!S=>98?_RLPZ!?LS6J6!

–" =$! )+4#(*%! W! R! =+)! "B! 5$%4$('+)!1! +%#'+! #^8*'(+! %8*R(%)#(#7#(*%%+33+! +#! $22'+%#())$:+!

*':$%()$#(*%%+3! R! ! ?AL! S=BA7S@P?! W! 9@PSRA?@! 87! 97@LRSN87@RLP! <?A! *&! Q7BS7R@?A! C=N^?@LN@?Z!

Ir:uIrZ! >PLR?@A! <RUUP@?BLAZ! @P]N87LR=BZ! 7@S:RL?SLN@?Z! ?LS6J! ?L! W! >=BL@?@! 78=@A! 8#RBLP@`L!

L:P=@RVN?! <?! S@=RA?@! 8?A! S=BS?9LA! <?! 87! L:P=@R?! BP=HRBALRLNLR=BB?88?! ?L! S?N_! <?!

8#799@?BLRAA7]?! =@]7BRA7LR=BB?86! (B! ?UU?LZ! R8! ?AL! ?AA?BLR?8! <?! 9@?B<@?! ?B! S=>9L?! 87!

<\B7>RVN?! =@]7BRA7LR=BB?88?! 9=N@! S=>9@?B<@?! 8?! 9@=S?AANA! W! L@7^?@A! 8?VN?8! 87!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!A?!<RUUNA?!<7BA!8?A!=@]7BRA7LR=BA!C/?8e7!IFDvJ6!

!

–" =$!)+4#(*%!M!R!=+!.*&-3+!4*%4+2#7+3!+#!3+)!2'*2*)(#(*%)!R!7!9=N@!=QT?SLRU!<?!9@PA?BL?@!B=L@?!

>=<Y8?!S=BS?9LN?8!7RBAR!VN?!B=A!9@=9=ARLR=BA6!/?LL?!A?SLR=B!@?9@?B<!8?A!S=BS?9LA!R<?BLRURPA!

<7BA! 8?! S7<@?! <?! B=L@?! PLN<?! <?! 87! 8RLLP@7LN@?6! &8A! A=BL! 7N! B=>Q@?! <?! A?9L! CAL@7LP]R?H

AL@NSLN@?Z! ]=N^?@B7BS?! :\Q@R<?! <?A! *&Z! RA=>=@9:RA>?Z! AL7B<7@<RA7LR=BZ! 799@?BLRAA7]?!

=@]7BRA7LR=BB?8Z! @=NLRB?A! =@]7BRA7LR=BB?88?AZ! RBL?@=9P@7QR8RLPJ6! /?LL?! A?SLR=B! 9@PA?BL?!

P]78?>?BLZ!?B!S=@@P87LR=B!7^?S!B=L@?!>=<Y8?Z!B=A!9@=9=ARLR=BA!<?!@?S:?@S:?!VNR!A=BL!7N!

B=>Q@?!<?!VN7L@?!?L!VNR!A=BL!<PS=>9=AP?A!?B!VN7L=@O?!A=NAH9@=9=ARLR=BA6!

!

"?!<?N_RY>?!S:79RL@?!H!F8#^*&*3*:(+!&+!3/8#7&+!&+!4$)!1!:'*72+!6'8&(#!9:'(4*3+!H!!?AL!<?ALRBP!

W! 9@PA?BL?@! B=L@?! S7A! 7RBAR! VN?! B=L@?! >PL:=<=8=]R?! <?! @?S:?@S:?6! %=NA! TNALRUR=BA! B=L@?!

>PL:=<=8=]R?!?L!9@=9=A=BA!NB?!P^78N7LR=B!<?!S?88?HSR6!/?! S:79RL@?! A?!<PS=>9=A?!?B! L@=RA!

A?SLR=BA!b!!

–" =$!)+4#(*%!V!R!D+)(:%!&+!3$!'+4^+'4^+!R!!9@PSRA?!B=L@?!<?AR]BZ!B=L@?!S:=R_!P9RALP>=8=]RVN?!

RBL?@9@PL7LR^RAL?!?L!B=L@?!@7RA=BB?>?BL!7Q<NSLRU6!%=L@?!<P>7@S:?!S=BARAL?!W!=QA?@^?@!?L!

PLN<R?@!8?!L?@@7RB!?L!9@=9=A?@!<?A!S=BT?SLN@?A!?B!RBL?@9@PL7BL!B=A!<=BBP?A6

–" =$!)+4#(*%!W!R!=+!4$)!&7!6'8&(#!9:'(4*3+!R!!9@PA?BL?!L=NL!<#7Q=@<!8?!S7A!PLN<RP6!&8!A#7]RL!<#NB!

S7A!NBRVN?!?L!<?!<R_H:NRL!A=NA!NBRLPA!CRSR!UR8R78?AJ6!/?A!A=NAHNBRLPA!=BL!PLP!S:=RAR?A!9=N@!<?A!

@7RA=BA!L:P=@RVN?A!>7RA!P]78?>?BL!<7BA!NB!=QT?SLRU!<?!<R^?@ARLP!S?!VNR!9?@>?LL@7!<#7^=R@!

Page 32: Standardisation des systèmes d’information: application

&%+)-,$/+&-%!l(%()."(!!!

!!

!

!!!

GD!

98NAR?N@A!7B]8?A!<#7B78\A?6!/?LL?! A?SLR=B!9@PA?BL?!?BANRL?!B=L@?!>PL:=<=8=]R?!<PL7R88P?!

7RBAR!VN?!8?A!<RUUP@?BL?A!PL79?A!VNR!=BL!PLP!ANR^R?A6!

–" =$! )+4#(*%! M! R! =/$%$3,)+! &+)! &*%%8+)! R! 9@PA?BL?! <?! >7BRY@?! <PL7R88P?! B=L@?! >PL:=<?!

<#7B78\A?! <?A! <=BBP?A! ]@~S?! 7N_! 8=]RSR?8A! .8S?AL?! ?L! %^R^=DD6! %=NA! 9@PA?BL=BA! B=L@?!

>PL:=<?!<?!S=<7]?! C?BL@?LR?BAZ!<=SN>?BLA! RBL?@B?AZ!?LS6JZ!B=L@?!>PL:=<?!<#7B78\A?!?L!

B=NA! >?LL=BA! W! <RA9=ARLR=B! L=NL?A! 8?A! RBU=@>7LR=BA! BPS?AA7R@?A! 9=N@! NB?! @P98RS7LR=B!

P^?BLN?88?! <?! B=L@?! PLN<?6! %=NA! ?UU?SLN=BA! P]78?>?BL! <7BA! S?LL?! A?SLR=B! NB! L@7^7R8!

<#P^78N7LR=B! <?! 87! VN78RLP! C^78R<RLP! RBL?@B?u?_L?@B?J! <?! B=A! >PL:=<?A! ?L! <?! B=L@?!

@?S:?@S:?6!!!

!

"?! L@=RARY>?! S:79RL@?! H! @8)73#$#)! &+! 3/8#7&+! &+! 4$)! H! 9@PA?BL?! 8?A! @PAN8L7LA! ]8=Q7N_! ?L!

799@=U=B<RA! <?! 87! @?S:?@S:?6! &8! ?AL! <PS=N9P! ?B! VN7L@?! A?SLR=BA! @?9@PA?BL7BL! B=A! VN7L@?!

]@7B<?A!9@=9=ARLR=BA6!%=NA!<PL7R88=BA!9@=9=ARLR=B!97@!9@=9=ARLR=B!8?A!@PAN8L7LA!=QL?BNA!8=@A!

<?! B=L@?! PLN<?6! *N@! VN7L=@O?! A=NAH9@=9=ARLR=BAZ! <R_! A=BL! ^78R<P?AZ! NB?! ?AL! 97@LR?88?>?BL!

^78R<P?!?L!L@=RA!B?!8?!A=BL!97A6!/:7VN?!9@=9=ARLR=BZ!?AL!<PL7R88P?!7^?S!<?A!?_L@7RLA!<?!̂ ?@Q7LR>AZ!

NB?!7B78\A?!8?_RS78?Z!NB?!7B78\A?!<?A!<=SN>?BLA!RBL?@B?A!<N!/@P<RL!.]@RS=8?!?L!NB!S=>9L7]?!

<?A!@P9=BA?A!8?A!98NA!R>9=@L7BL?A6!

"?! VN7L@RY>?! S:79RL@?! ! ! H!D()47))(*%! &+)! '8)73#$#)! H! ! ! ?AL! S=BA7S@P! W! 87! <RASNAAR=B! <?! B=A!

@PAN8L7LAZ!?B!@?L=N@B7BL!W!87!8RLLP@7LN@?!9=N@!9@PSRA?@!8?A!8R?BA!?BL@?!8?A!<RUUP@?BL?A!7B78\A?A!

>?BP?A6!&8!?AL!<PS=>9=AP!?B!L@=RA!A?SLR=BA!b!!

–" =$!)+4#(*%!V!R!@+#*7'!)7'!3+)!2'*2*)(#(*%)!#+)#8+)!R!9@=9=A?!<?!@?^?BR@!AN@!8?A!9@=9=ARLR=BA!

L?ALP?A6!%=NA!7Q=@<=BA!S:7VN?!9@=9=ARLR=B!?B!<P^?8=997BL!NB?!7B78\A?!97@!@799=@L!W!B=A!

^7@R7Q8?A!<?!<P97@L6!/?SR!9?@>?L!<?!>?LL@?!?B!P^R<?BS?!S?@L7RBA!9=RBLA!S8PA6!!

–" =$!)+4#(*%!W!R!@+#*7'!m!3$!3(##8'$#7'+!+#!m!3$!'+&80(%(#(*%!&+)!4*%4+2#)!7#(3()8)!R!9@=9=A?!NB!

@?L=N@! W! 87! 8RLLP@7LN@?! ANRL?! 7N_! @PAN8L7LA! =QL?BNA6! %=NA! 7Q=@<=BA! B=L7>>?BL! S?@L7RBA!

S=BS?9LA!R<?BLRURPA!C?UU?L!<#?_9P@R?BS?Z!AL7B<7@<!7<79L7LRUZ!S=>98?_RLP!=@]7BRA7LR=BB?88?J!?L!

@?<PURBRAA=BA!P]78?>?BL!8?A!S=BS?9LA!9@P787Q8?>?BL!@?L?BNA!CRBL?@=9P@7QR8RLPZ!RBB=^7LR=BJ6!!

–" =$!)+4#(*%!M!R!@+#*7'!m!3$!\7+)#(*%!&+!'+4^+'4^+!+#!$7!.*&-3+!4*%4+2#7+3!R!9@=9=A?!NB?!

Page 33: Standardisation des systèmes d’information: application

&%+)-,$/+&-%!l(%()."(!!!

!!

!

!!!

GI!

B=N^?88?!7B78\A?!<?A!VN?ALR=BA!<?!@?S:?@S:?!ANRL?!7N_!@PAN8L7LA!=QL?BNA6!%=NA!@?^?B=BA!

AN@! 87! 9@=Q8P>7LRVN?! ?L! 8?A! VN?ALR=BA! <?! @?S:?@S:?! ?B! 9@PSRA7BL! VN?! 87! AL@7LP]R?! <?!

AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! B?! 9?NL! 97A! A#7B78\A?@! <7BA! NB?! 8=]RVN?! <#R>97SL! S=>>?! B=NA!

8#R>7]RBR=BA!7N!<P97@L!<?!87!@?S:?@S:?!>7RA!98NLkL!<7BA!NB?!8=]RVN?!<#7@LRSN87LR=B!Q=NS8P?!

S=>98?_?6!/?SR!B=NA!7>YB?!W!>=<RUR?@!8P]Y@?>?BL!B=L@?!>=<Y8?!S=BS?9LN?86!!

(BURBZ!87!R!4*%437)(*%!:8%8'$3+!R!@PAN>?!B=L@?!L@7^7R8!AN@!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&Z!^N?!7N!URB78!

S=>>?! NB?! 7@LRSN87LR=B! S=>98?_?! Q=NS8P?! ?BL@?! L@=RA! BR^?7N_! <RUUP@?BLA!b! 87! AL@7LP]R?Z! 87!

9=8RLRVN?! <PURBR?! ?L! 8?A! RBL?@7SLR=BA! VN=LR<R?BB?A6! %=NA! 9@PA?BL=BA! 78=@A! <?A!

@?S=>>7B<7LR=BA! >7B7]P@R78?A! AN@! 8?A! 9@=Q8P>7LRVN?A! A=N8?^P?A! 7RBAR! 8?A! 799=@LA! ?L! 8?A!

8R>RL?A! <?! B=L@?! @?S:?@S:?! /?LL?! S=BS8NAR=B! P^=VN?! P]78?>?BL! 8?A! UNLN@?A! @?S:?@S:?A!

9=AARQ8?A6!

! !

Page 34: Standardisation des systèmes d’information: application

&%+)-,$/+&-%!l(%()."(!!!

!!

!

!!!

GG!

)9:.20839:!56!2K3:/=950./39:!?4:4=126!!/?LL?!RBL@=<NSLR=B!]PBP@78?!7!9?@>RA!<?!>?LL@?!?B!987S?!8?A!U=B<7LR=BA!<?!B=L@?!@?S:?@S:?6!

%=NA!7^=BA!>=BL@P! 8#7SLN78RLP!<?!B=L@?!VN?ALR=BB?>?BL!?B!>?LL7BL!?B! 8N>RY@?! 8?A!?BT?N_!

S=BL?>9=@7RBA! 9=N@! 8?A! Q7BVN?A! CRB<NAL@R78RA7LR=B! <?A! *&Z! <?A! 9@=S?AANAZ! <?A!

RBU@7AL@NSLN@?AcJZ! %=NA! 7^=BA! <RASNLP! B=L@?! 9@=Q8P>7LRVN?! ?L! 9@PA?BLP! 8?A! <?N_! A=NAH

VN?ALR=BA!<?! @?S:?@S:?!VNR!]NR<?@=BL!B=L@?! L@7^7R86!.N! L@7^?@A!<?!S?A!VN?ALR=BA!?L!<7BA! 8?!

S7<@?!<#NB?!=QA?@^7LR=B!97@LRSR97BL?!>?BP?!]@~S?!W!NB?!S=B^?BLR=B!/&[)(Z!B=L@?!7>QRLR=B!

?AL!<#7B78\A?@!?L!<#799@PSR?@!8?A!R>97SLA!<?!S?LL?!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!7N!A?RB!

<N!]@=N9?!/@P<RL!.]@RS=8?6!

"?A! RBLP@`LA! L:P=@RVN?A! =BL! 78=@A! PLP! 9@PSRAPAZ! 7^?S! B=L7>>?BL! 8#RBLP@`L! <?! S@=RA?@! 8?A!

VN?ALR=BA!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!7^?S!8?A!S=BS?9LA!<?!87!L:P=@R?!BP=HRBALRLNLR=BB?88?!?L!S?N_!<?!

8#799@?BLRAA7]?! =@]7BRA7LR=BB?86! ,#NB! 9=RBL! <?! ^N?! >7B7]P@R78Z! B=L@?! 7>QRLR=B! ?AL! <?!

S=BAL@NR@?!NB!>=<Y8?!=9P@7LR=BB?8!?L!NB?!7B78\A?!9?@>?LL7BL!W! 8#?BL@?9@RA?!PLN<RP?Z!>7RA!

P]78?>?BL!7N_!7NL@?A!?BL@?9@RA?A!<N!A?SL?N@!Q7BS7R@?Z!<?!<PURBR@!8?A!P8P>?BLA!<N!ANSSYA!?L!8?A!

9=RBLA!Q8=VN7BLA!W!P^RL?@!8=@A!<?!87!>RA?!?B!987S?!<#NB?!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!

(BURBZ!8?!987B!<?!87!L:YA?!7!PLP!9@PA?BLP!7URB!<?!>=BL@?@!?L!<?!TNALRUR?@!8?!<P@=N8?>?BL!<?!B=L@?!

L@7^7R86!!!

!

!!!!!!!!!

"!!!!"!"!

! !

Page 35: Standardisation des systèmes d’information: application

&%+)-,$/+&-%!l(%()."(!!!

!!

!

!!!

Gr!

LM:/@J86!56!2K3:/=950./39:!?4:4=126!!

!!

!!!!!!!

!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!

!!!

!!B%#'*&7('+!+#!j7)#(0(+'!%*#'+!'+4^+'4^+_!3+)!(%#8']#)!&+!3$!'+4^+'4^+!$(%)(!\7+!3$!2'*538.$#(\7+!!

!

?5j+4#(0)!&7!4^$2(#'+!

!!I'8)+%#$#(*%!&+)!0*%&+.+%#)!&+!%*#'+!'+4^+'4^+!+#!&+!3/$4#7$3(#8!&+!3$!\7+)#(*%!

!!!I'8)+%#$#(*%!&+)!*5j+4#(0)!#^8*'(\7+)!+#!.$%$:8'($7`!&+!3$!

'+4^+'4^+!!!

!!I'8)+%#$#(*%!&7!23$%!&+!%*#'+!#'$i$(3!!!

@8)73#$#)!2'*2*)8)!

!!!6E9IBA@C!V!1!=C!69D@C!AEC?@BbKC!DC!=9!@C6EC@6EC!

!

6E9IBA@C!"KBL9GA!

Page 36: Standardisation des systèmes d’information: application

&%+)-,$/+&-%!l(%()."(!!!

!!

!

!!!

Gv!

!

!A@9FC!JCGC@9=C!DC!=9!AE["C!1!6E9IBA@C!V!

!

!!

!!!!!!!!!!!!!

! ! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!

%-./0123.40-)56-6/789!

6E9IBA@C!V!$71/9).:60/4;29!

6E9IBA@C!W!#6.:01080549)19)8<6.219)

19)37=!

6E9IBA@C!M!!6=28.7.=)19)8<6.219)19)37=!

6E9IBA@C!N>4=32==40-)19=)/6=28.7.=!

!

$0-382=40-)56-6/789!

&BLP@`L!?L!7SLN78RLP!<?!87!@?S:?@S:?!

087B!<?!87!L:YA?!

,RASNAAR=B!<N!S=BS?9L!<?!*L7B<6!<?A!*&!

"+4#(*%!V!!*L7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!

<?A!*&!

"+4#(*%!W!

"?!S7A!<N!/@P<RL!.]@RS=8?!

"+4#(*%!V!,?AR]B!<?!87!@?S:?@S:?!?L!>PL:=<=8=]R?!

!

"+4#(*%!M!

"#7B78\A?!<?A!<=BBP?A!

"+4#(*%!W!!)?L=N@!W!87!

8RLLP@7LN@?!?L!7N_!S=BS?9LA!

!

!)?S=>>7B<7LR=BA>7B7]P@R78?A!?L!=9P@7LR=BB?88?A!!

/=BS8NAR=B!?L!A\BL:YA?!

"+4#(*%!W!!

+:P=@R?A!BP=H&BAL6!j!!.99@?BLRAA7]?!-@]76!

"+4#(*%!M!!2=<Y8?!S=BS?9LN?8!?L!

9@=9=ARLR=BA!

9%$3,)+!+#!'8)73#$#)!&+)!\7$#'+!2'*2*)(#(*%)!

&7!.*&-3+!Cr!A?SLR=BAJ!

"+4#(*%!V!!,RASNAAR=B!<?A!@PAN8L7LA!

<?A!*&!

.99=@LAZ!8R>RL?A!?L!9?@A9?SLR^?A!UNLN@?A!

"+4#(*%!M!!)?L=N@!W!B=L@?!9@=Q8P>7LRVN?!?L!7N!>=<Y8?!

!

Page 37: Standardisation des systèmes d’information: application

/4.0&+)(!D!!

!

!!!

GM!

!!)N,B"$%+!;!!

-+!),'%+!$N+&%"O(+!'+!-,!%+)N+%)N+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!

!!!!!

!!!!

!!!D80(%('_!2'84()+'!+#!2'8)+%#+'!3+!4$&'+!#^8*'(\7+!&+!%*#'+!'+4^+'4^+!

!

?5j+4#(0)!&7!4^$2(#'+!

Page 38: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

Gt!

!6E9IBA@C!VU!=C!69D@C!AEC?@BbKC!DC!=9!@C6EC@6EC!

!!

BGA@?DK6AB?G!DK!6E9IBA@C!V!!!

0=N@!>?B?@!B=L@?!@?S:?@S:?!AN@!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!Q7BS7R@?A!B=NA!

7^=BA!<PURBR! 7N! A?RB!<?! S?! S:79RL@?! L@=RA!]@7B<?A! A?SLR=BA6!%=NA!^=N8=BA! S=>9@?B<@?!98NA!

9@PSRAP>?BL!S?!VN#?AL!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&Z!A?A!9@RBSR9?AZ!A?A!9@7LRVN?A!>7RA!P]78?>?BL!

S=>>?BL!S?LL?!AL@7LP]R?!A?!<RUUNA?!?L!A?!<P^?8=99?!7N!A?RB!<#NB?!=@]7BRA7LR=B6!/?LL?!AL@7LP]R?!

<?!AL7B<7@<RA7LR=B!A?!L@=N^?!7N!S@=RA?>?BL!<?!B=>Q@?N_!S=BS?9LA!7AA=SRPA!W!87!]=N^?@B7BS?!

<?A! A\ALY>?A! <#RBU=@>7LR=B6! 0=N@! >?B?@! B=L@?! @PU8?_R=B! ?L! U=N@BR@! <?A! @P9=BA?A! AN@! S?A!

VN?ALR=BAZ! R8! ?AL! R>9=@L7BL! <?! <PURBR@! 8?A! L?@>?A! <?! 87! @?S:?@S:?!b! ]=N^?@B7BS?! <?A! *&Z!

AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&Z! @=NLRB?! =@]7BRA7LR=BB?88?Z! Q=NS8?! <#799@?BLRAA7]?! ?L! 8=]RVN?! <?!

AL@7LP]R?uAL@NSLN@?! ?B! A?@=BL! 8?A! S=BS?9LA! 9@RBSR97N_6! "?A! <?N_! 9@?>RY@?A! A?SLR=BA! A?!

S=BS?BL@?@=BL!AN@!8#PLN<?!<?!87!8RLLP@7LN@?!?L!87!<?@BRY@?!9@PA?BL?@7!B=L@?!>=<Y8?!S=BS?9LN?8!

?L!B=A!9@=9=ARLR=BA6!!

!

!

"7! 9@?>RY@?! A?SLR=B! e"+4#(*%! V! R! =$! )#$%&$'&()$#(*%! &+)! ),)#-.+)! &/(%0*'.$#(*%! e"Bff! A?!

S=BS?BL@?@7! L=NL! <#7Q=@<! 87! <PURBRLR=B! <?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&6! %=NA! 7Q=@<?@=BA! 87!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!A=NA!L@=RA!U=@>?A6!$B?!@P9=BA?!AL@7LP]RVN?!U?@7!799?8!W!87!]=N^?@B7BS?!

<?A! A\ALY>?A! <#RBU=@>7LR=B6! $B?! @P9=BA?! RB<NAL@R?88?! U?@7! W! L@=RA! 9?@A9?SLR^?AZ! S?88?! <?A!

RBU@7AL@NSLN@?Au>7LP@R?8Z!S?88?!<?A!7998RS7LR=BAHU=BSLR=BA!?L!S?88?!<?A!9@=S?AANA!8RPA!7N!*&6!7N!

9:PB=>YB?! ?_97BARU! <?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! VNR! <=RL! A?! <P98=\?@! 9=N@! @P9=B<@?! W! A7!

S7@7SLP@RALRVN?!9@?>RY@?6!(BURBZ! 87! AL7B<7@<RA7LR=B!?B! L7BL!VN?! @P9=BA?!W! 87!B=@>78RA7LR=BZ!

>?LL@7!?B!?_?@]N?!87!<RUUP@?BS?!?BL@?!NB!AL7B<7@<!VNR!@?9@PA?BL?!98NLkL!NB?!Q=BB?!9@7LRVN?!

?L!NB?!B=@>?!VNR!?AL!]PBP@78?>?BL!R>9=AP?6!!

!

"7! A?S=B<?! A?SLR=B! e"+4#(*%! W! R! =+)! "B! 5$%4$('+)!1! +%#'+! #^8*'(+! %8*R(%)#(#7#(*%%+33+! +#!

$22'+%#())$:+!*':$%()$#(*%%+3f!<PQNL?@7!97@!NB?!7B78\A?!A9PSRURVN?!<?A!*&!Q7BS7R@?A6!%=NA!

7Q=@<?@=BA!?BANRL?!8?A!L:P=@R?A!BP=HRBALRLNLR=BB?88?A!VNR!9?@>?LL@=BL!<?!>?LL@?!8#7SS?BL!AN@!

87!<RUUNAR=BZ!8#7<=9LR=B!?L!n!8#RBALRLNLR=BB78RA7LR=B!o!<#NB?!L?88?!AL@7LP]R?6!(BANRL?Z!8?A!S=BS?9LA!

<?! 8#799@?BLRAA7]?! =@]7BRA7LR=BB?8! ?L! 8?A! @=NLRB?A! B=NA! 9?@>?LL@=BL! <?! S=>9@?B<@?! 87!

Page 39: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

GE!

>7BRY@?! <=BL! 87! AL@7LP]R?! RBU8N?BS?! ?L! >=<RUR?! 8#=@]7BRA7LR=B6! ,7BA! 8?! S7<@?! <?! S?LL?!

>=<RURS7LR=B!<?!8#=@]7BRA7LR=BZ!B=NA!^?@@=BA!S=>>?BL!8?A!@?87LR=BA!?BL@?!NB?!>7RA=BH>Y@?!?L!

A?A!UR8R78?A!P^=8N?BL6!!

!

"7!L@=RARY>?!A?SLR=B!e"+4#(*%!M!R!=+!.*&-3+!4*%4+2#7+3!+#!3+)!2'*2*)(#(*%)f!9@PA?BL?@7!B=L@?!

>=<Y8?!S=BS?9LN?8!RAAN!<?!8#?BA?>Q8?!<?!B=L@?!PLN<?!<?!87!8RLLP@7LN@?6!%=NA!9@PSRA?@=BA!B=A!

VN?ALR=BA!<?! @?S:?@S:?Z! 8?A!=QT?SLRUA!<?!B=L@?!>=<Y8?!?L!B=NA!<PL7R88?@=BA! 8#?BA?>Q8?!<?A!

^7@R7Q8?A!<?!S?!<?@BR?@6!!

!

! !

Page 40: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

Gs!

L+)$"&#!;!P!-,!L$,#',%'"L,$"&#!'+L!LQL$+R+L!'K"#S&%R,$"&#!

TL"U!!!!

BGA@?DK6AB?G!DC!=9!"C6AB?G!V!!"7! AL7B<7@<RA7LR=B! &+! ?AL! S=BAR<P@P?! S=>>?! 8xNB?! <?A! 7SLR^RLPA! 8?A! 98NA! S@NSR78?A! <?A!

?BL@?9@RA?A!7NT=N@<x:NR!C2N?88?@!?L!786!IFDvJ6!/?9?B<7BLZ!8?!S=BS?9L!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!

B#?AL!97A!NB!S=BS?9L!S87R@?>?BL!<PURBR!<7BA!87!8RLLP@7LN@?6!,7BA!S?LL?!9@?>RY@?!A?SLR=B!B=NA!

7^=BA! S:=RAR! <?! <RASNL?@! <?! S?! S=BS?9L! 7AA?O! 9?N! ?_98RSRLP! 9NRAVN?! S?@L7RBA! 7NL?N@A! 8?!

>?BLR=BB?BL!?B!RB<RVN7BL!VN?!87!@?S:?@S:?!AN@!87!AL7B<7@<RA7LR=B!&+!?AL!L@YA!8R>RLP?!C2N?88?@!

?L!786!IFDvZ!96!D!5!;?AA?8!?L!786!IFDMZ!96GvJ6!%=NA!^=N8=BA!?B!?UU?L!S=>9@?B<@?!VN?88?A!A=BL!8?A!

L:P=@R?A! ?_RAL7BL?A! ANAS?9LRQ8?A! <?! B=NA! 7R<?@! W! @P9=B<@?! W! B=A! VN?ALR=BA! W! ?B@RS:R@! ?L! W!

9@PSRA?@!8?!S=BS?9L!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!!!

!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!! !

Page 41: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

rF!

0@P7>QN8?!b! 87! <PURBRLR=B! 9@=Q8P>7LRVN?! <?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!!

"#7AA=SR7LR=B! <?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! ?L! <?A! A\ALY>?A! <#RBU=@>7LR=B! S=B<NRL! L@YA! A=N^?BL! 7N!

S=BS?9L!<?!]=N^?@B7BS?!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B6!(B!?UU?LZ!87!]=N^?@B7BS?!<?A!A\ALY>?A!

<#RBU=@>7LR=B! @?9@PA?BL?! 8x?BA?>Q8?! <?A! @?A9=BA7QR8RLPA! ?L! <?A! 9@7LRVN?A! ?_?@SP?A! 97@! 87!

<R@?SLR=B!<?! 8x?BL@?9@RA?!9=N@!S=>>NBRVN?@! 8x=@R?BL7LR=B!AL@7LP]RVN?Z!7AAN@?@! 87!@P78RA7LR=B!

<?A!=QT?SLRUAZ!7LLPBN?@! 8?A!@RAVN?AZ!?L!^P@RUR?@!VN?! 8?A!@?AA=N@S?A!7UU?SLP?A!A=BL!NLR8RAP?A!<?!

>7BRY@?!?UURS7S?!?L!?UURSR?BL?!C&+!l=^?@B7BS?!RBALRLNL?Z!IFFGJ6!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!A\ALY>?A!

<#RBU=@>7LR=B!9?NL!78=@A!`L@?!S=BAR<P@P?!S=>>?!NB?!AR>98?!S=>9=A7BL?!<?!87!]=N^?@B7BS?!

<?A! A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B6!,7BA! S?! S=BS?9L!<?!]=N^?@B7BS?!<?A! A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!

B=NA!@?L@=N^=BA!?B!?UU?L!<?A!P8P>?BLA!AN@!8?!S=BS?9L!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!?L!B=L7>>?BL!7N!

A?RB! <?! 87! ]=N^?@B7BS?! *&! S?BL@78RAP?!b!;?R88!j!)=AA! CIFFrZ! 96EJ! RB<RVN?! VN?! n!T7! 9&:-*$(%!

&;9(4$&'!-!:$5:!4&5%&&!(6!',-+4-%4$?-,$(+!$+!,:&!3)%')$,!(6!2(b!9)'$+&''!.(','!o6!&8A!<PURBRAA?BL!

P]78?>?BL!8?A!>PS7BRA>?A!<?!87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!S?BL@78RAP?!b!n!2&'!3%$+.$3-)E!;<.-+$';&'!

4&!5()*&%+-+.&!.(;3%&++&+,!2&'!.(;$,<'!&E<.),$6'!3()%! 2-!3%$'&!4&!4<.$'$(+B!4&'!3%(.&'')'!

.&+,%-2$'<'! 3()%! 2-! .(+6(%;$,<! &,! 2&'! &E.&3,$(+'! 4O-%.:$,&.,)%&B! 2&'! 3%(.&'')'! 4<.$'$(++&2'!

4O$+*&',$''&;&+,'! $+6(%;-,$8)&'! &,! 2&'! <*-2)-,$(+'! 3(',X$;32<;&+,-,$(+! 4&'! 3%(C&,'!

$+6(%;-,$8)&'G!*-9)502?9/-7-39)@82=)39-./784=69)@9/A9.)87)=.7-17/14=7.40-)19=)@/039==2=)9.)

19)8<4-B0/A7.4;29!o6!!

l=LLAS:78e!CIFFGZ!96!IrsJ!RB<RVN?!7RBAR!VN#NB?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!<PS?BL@78RAP?!B?!9?NL!97A!

9@=>=N^=R@! NB! BR^?7N! P8?^P! <?! AL7B<7@<RA7LR=B! S7@! S?! 9:PB=>YB?! ?AL! 7AA=SRP! W! 87!

]=N^?@B7BS?!S?BL@78RAP?6!!

!

;?AA?8!?L!786!CIFDMZ!06GrJ!<7BA!8?N@!PLN<?!AN@!8?A!QPBPURS?A!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!&+Z!<PS87@?BL!

VN?!8?A!9@=T?LA!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!&+!BPS?AARL?BL!NB?!Q=BB?!]=N^?@B7BS?!?L!R8A!<PURBRAA?BL!VN?!

87!AL7B<7@<RA7LR=B!&+!=9P@P?!<7BA!NB?!?BL@?9@RA?!S=>>?!87!>RA?!?B!987S?!<?!AL7B<7@<A6!/?A!

AL7B<7@<A! &+!<#?BL@?9@RA?! A?8=B!;?AA?8!?L!786! CIFDMZ!06GvJ!B?! A=BL!97A!BPS?AA7R@?>?BL!<?A!

S@PPA!97@!<?A!=@]7BRA>?A!?_L?@B?A!97@!?_?>98?Z!R8A!9?N^?BL!`L@?!7NAAR!<?A!AL7B<7@<A!RBL?@B?A!

=N!<PURBRA!97@!NB!S=BA=@LRN>6!!

2N?88?@!?L!786!CIFDvJZ!<PURBRAA?BL!87!AL7B<7@<RA7LR=B!&+!S=>>?!8?!9@=S?AA!<#R>98P>?BL7LR=B!<?!

AL7B<7@<A! &+! <7BA! NB?! =@]7BRA7LR=B6! "7! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! A\ALY>?A! <#RBU=@>7LR=B! =N!

Page 42: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

rD!

AL7B<7@<RA7LR=B!&+!@P9=B<!W!NB?!=@R?BL7LR=B!AL@7LP]RVN?!<PURBR?!97@!87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!?L!

97AA?@7RL!<=BS!97@! 87!>RA?!?B!987S?!<?!AL7B<7@<A!g!,?!'@R?A!7B<!*8=Q!CIFFMJ!<PURBRAA?BL! 8?!

ANSSYA! <N! 9@=S?AANA! <?! AL7B<7@<RA7LR=B! 7N! A?RB! <#NB?! ?BL@?9@RA?! S=>>?! 8?! U7RL! VN?! 8?!

n!AL7B<7@<!?AL!S=BBN!<?A!7SL?N@A!?L!S#?AL!S?87!VNR!?AL!NLR8RAP!<7BA!87!9@7LRVN?!o6!!

"?!/&l)([G!CIFFIJ!<7BA!A=B!8R^@?!Q87BS!B=NA!799=@L?!<?A!RBU=@>7LR=BA!AN@!87!]=N^?@B7BS?!<?A!

A\ALY>?A! <#RBU=@>7LR=B! Cl*&J6! "?! /&l)([! <PURBR! 87! l*&! S=>>?!b! n!)+&! 4<6$+$,$(+! 2-%5&! &,!

4&'.%$3,$*&!4&!2-!5()*&%+-+.&!&',!4&!.(+'$4<%&%!8)1&22&!4<.%$,!.(;;&+,!)+!'L',A;&!&',!4$%$5<!

&,! .(+,%c2<G! @-! 5()*&%+-+.&! &',! 21-''(.$-,$(+! 4)! 3$2(,-5&B! .1&',XFX4$%&! '1-'')%&%! 8)&! 2&'!

4<.$'$(+'!41-)C()%41:)$!3%<3-%&+,!.(+*&+-92&;&+,!4&;-$+B!&,!4)!.(+,%c2&B!.1&',!F!4$%&!;&')%&%!

21<.-%,!3-%!%-33(%,!F!.&!8)$!<,-$,!3%<*)!o6!

%=NA!9=N^=BA!^=R@!7N!L@7^?@A!<?!8?N@!AS:P>7!VN?!87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!?AL!7N!A?@^RS?!<?!87!

AL@7LP]R?!*&6!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

! !

G!/R]@?U!b!/8NQ!&BU=@>7LRVN?!<?A!]@7B<?A!?BL@?9@RA?A![@7Bz7RA?!CSR]@?U6U@J!

Page 43: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

rI!

"7!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!A?!<PS8RB?!URB78?>?BL!A=NA!98NAR?N@A!^RAR=BA!?L!<PURBRLR=BA!VN?!B=NA!

7^=BA!@P9?@L=@RP?A!<7BA!8?!L7Q8?7N!C8RAL?!R<P?A!<R@?SL@RS?A!?Lu=N!<PURBRLR=B!l*&J!SRH<?AA=NA!b!!

!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!r!&+!b!&BU=@>7LR=B!L?S:B=8=]\!C+?S:B=8=]R?A!<?!8#&BU=@>7LR=BJ!

T#7&+)! B&8+)!&('+4#'(4+)!+#l*7!&80(%(#(*%)!!!A,2+!&+!:*7i+'%$%4+!.()!+%!37.(-'+!

1@=qB!CDsstJ! !" ,PURBRLR=B!<#NB!S?@L7RB!B=>Q@?!<?!U7SL?N@A!AN@!8?!S:=R_!<N!>=<?!<?!]=N^?@B7BS?!&+r!7<=9LP!7N!BR^?7N!<?A!NBRLPA!<?!]?ALR=B!<7BA!8?!S7<@?!<?!]@7B<?A!UR@>?A!W!<R^RAR=BA!>N8LR98?A!b!!!

*L7QR8RLP!<?!8#RB<NAL@R?Z!BR^?7N!<#RBL?@<P9?B<7BS?!<?A!]@=N9?A!<?!L@7^7R8Z!8#RBL?BARLP!<?!8#RBU=@>7LR=B!<?A!9@=<NRLA!?L!A?@^RS?AZ!8?!<?]@P!<#7NL=B=>R?!<?!8#NBRLP!<?!]?ALR=BZ!8#7<=9LR=B!<#NB?!AL@7LP]R?!S=>9PLRLR^?!W!8#PS:?88?!<?!8#NBRLP!<?!]?ALR=B!CAL@7LP]R?!<?!<RUUP@?BLR7LR=BJ!!1@=qB!>?L!?B!8N>RY@?!VN?!87!l*&!S?BL@78RAP?!L?B<!W!7>P8R=@?@!8x?UURS7SRLP!<?!8x?BL@?9@RA?!7N!BR^?7N!]8=Q78Z!>7RA!@P<NRL!87!^78?N@!9=N@!8?A!NBRLPA!<?!L@7^7R8!8=S78?A!5!?L!87!l*&!<PS?BL@78RAP?!S@PP?!<?!87!^78?N@!9=N@!8?A!NBRLPA!<?!L@7^7R8!8=S78?AZ!>7RA!9@=<NRL!<?A!RB?UURS7SRLPA!W!8#PS:?88?!]8=Q78?!<?!8#?BL@?9@RA?6!!!

/?BL@78RAP?!j!<PS?BL@78RAP?!

*7>Q7>N@L:\!?L!}>N<!CDsssJ!

!" "x=QT?SLRU!<?!87!]=N^?@B7BS?!&+!?AL!<?!<PURBR@!<?A!AL@NSLN@?AZ!<?A!9@=S?AANA!

?L!<?A!>PS7BRA>?A!9=N@!9@?B<@?!8?A!Q=BB?A!<PSRAR=BA!7N!BR^?7N!

RBU=@>7LRVN?Z!<?!S=BL@k8?@!?L!<?!AN@^?R88?@!8#?UURS7SRLP!<?!S?A!<PSRAR=BAZ!?L!

<#7LLPBN?@!8?A!@RAVN?A!8RPA!7N_!+&!<7BA!8?!QNL!<#7LL?RB<@?!8?A!=QT?SLRUA!<?!

8#=@]7BRA7LR=B6 !

/?BL@78RAP?!u!<PS?BL@78RAP?!u![P<P@78?!

l=^?@B7BS?!&BALRLNL?!CIFFGJ!

!" "7!]=N^?@B7BS?!&+!@?9@PA?BL?!8x?BA?>Q8?!<?A!@?A9=BA7QR8RLPA!?L!<?A!

9@7LRVN?A!?_?@SP?A!97@!87!<R@?SLR=B!<?!8x?BL@?9@RA?!9=N@!S=>>NBRVN?@!

8x=@R?BL7LR=B!AL@7LP]RVN?Z!7AAN@?@!87!@P78RA7LR=B!<?A!=QT?SLRUAZ!7LLPBN?@!8?A!

@RAVN?AZ!?L!^P@RUR?@!VN?!8?A!@?AA=N@S?A!7UU?SLP?A!A=BL!NLR8RAP?A!<?!>7BRY@?!

?UURS7S?!?L!?UURSR?BL?6!!

/?BL@78RAP?!

;?R88!j!)=AA!CIFFvJ! !" "7!l*&!?AL!NB!9@=S?AANA!<?!9R8=L7]?!VNR!^RA?!W!>7dL@RA?@!8?A!<PSRAR=BA!W!

9@?B<@?!7RBAR!VN?!8?A!@RAVN?A!A=NAHT7S?BLA!?L!W!=@R?BL?@!8?A!<PSRAR=BA!?B!^N?!

<#7N]>?BL?@!87!^78?N@!?L!<?!>RBR>RA?@!8?A!@RAVN?A!9=N@!8#=@]7BRA7LR=B!

!" 08NAR?N@A!L\9?A!<?!]=N^?@B7BS?A6!

!" ,PURBRLR=BA!<?!L@=RA!^=8?LA!<?!@?S:?@S:?!b!&+!<?SRAR=BA!5!&+!]=^?@B7BS?!

>=<?A!5!

/?BL@78RAP?!u![P<P@78?!u!,N=9=8?!u![P=<78?!u!

.B7@S:RVN?!!

/R]@?U!CIFFEJ! !" "7!]=N^?@B7BS?!<PS@RL!S=>>?BL!NB!A\ALY>?!?AL!<R@R]P?!?L!S=BL@k8P?6!.RBAR!87!

]=N^?@B7BS?!<N!*&!?AL!8#7AA=SR7LR=B!<N!9R8=L7]?!CA#7AAN@?@!VN?!8?A!<PSRAR=BA!

A=R?BL!<N@7Q8?AJ!?L!<N!S=BL@k8?!C>?AN@?!<?!8#PS7@L!97@!@799=@L!W!S?!VNR!PL7RL!

9@P^NJ!

/?BL@78RAP?!u!,PS?BL@78RAP?!

/-1&+!CIFFtJ!!!!&*-!GvEFF!CIFFEJ!

!" "7!]=N^?@B7BS?!&+!@?8Y^?!<?!87!@?A9=BA7QR8RLP!<?A!<R@?SL?N@AZ!?88?!S=>9@?B<!

8?A!<R@R]?7BLAZ!8?A!AL@NSLN@?A!=@]7BRA7LR=BB?88?AZ!8?A!9@=S?AANA!VNR!

]7@7BLRAA?BL!VN?!8?!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B!A=NLR?BL!?L!S=BL@RQN?!W!87!

AL@7LP]R?!?L!7N_!=QT?SLRUA!<?!8#?BL@?9@RA?!C78R]B?>?BL!AL@7LP]RVN?J!

!" "?!A\ALY>?!97@!8?VN?8!8#7SLN?8!?L!8?!UNLN@!NA7]?!<?A!L?S:B=8=]R?A!<?!

8#RBU=@>7LR=B!?AL!<R@R]P!?L!S=BL@k8P6!&8!R>98RVN?!8#P^78N7LR=B!?L!8?A!

=@R?BL7LR=BA!@?87LR^?A!W!8#NLR8RA7LR=B!<?A!+&!?B!^N?!<?!AN99=@L?@!8#=@]7BRA7LR=B!

?L!8?!9R8=L7]?!<?!S?L!NA7]?!9=N@!@P78RA?@!8?A!=QT?SLRUA6!&8!RBS8NL!87!AL@7LP]R?Z!8?A!

9=8RLRVN?A!@?87LR^?A!W!8#NLR8RA7LR=B!<?A!+&!7N!A?RB!<?!8#=@]7BRA7LR=B6!!

/=BA=@LRN>!u!-@]7BRA>?!

Page 44: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

rG!

+7Q8?7N!%�D!�!"?A!>N8LR98?A!<PURBRLR=BA!<?!87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!

!

1@=qB!CDsstJ!<P>=BL@?!<7BA!A7!@?S:?@S:?!VN?!8?!S:=R_!<N!>=<?!<?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!A?!

L@7<NRL! 97@! @799=@L! W! 98NAR?N@A! U7SL?N@A! RBL?@H=@]7BRA7LR=BB?8A! L?8A! VN?! 87! AL7QR8RLP! <?!

8#=@]7BRA7LR=BZ! 8?! BR^?7N! <#RBL?@<P9?B<7BS?! <?A! ]@=N9?A! <?! L@7^7R8! =N! ?BS=@?! 8?! <?]@P!

<#7NL=B=>R?!<?A!NBRLPA6!1@=qB!CDsstJ!B=NA!RB<RVN?!P]78?>?BL!VN?!S?@L7RB?A!=@]7BRA7LR=BA!

<PS?BL@78RA?BL! S?@L7RB?A! <PSRAR=BA! RBU=@>7LRVN?A! >7RA! ?B! S?BL@78RA?BL! <x7NL@?A6! /#?AL! NB?!

^?@AR=B!:\Q@R<?!<?!87!]=N^?@B7BS?!?L!S?LL?!B=LR=B!B=NA!RBLP@?AA?!L=NL!97@LRSN8RY@?>?BL6!"7!

<PS?BL@78RA7LR=B! <#NB?! <PSRAR=B! B#?BL@7RB?! 97A! U=@SP>?BL! 87! <PS?BL@78RA7LR=B! <?! L=NL?A! 8?A!

<PSRAR=BA6! }>N<! ?L! 786! CDsEMJ! 97@8?! P]78?>?BL! <?! ]=N^?@B7BS?! <?A! *&! n!UP<P@78?!o! =�! 8?A!

<PSRAR=BA! S=BS?@B7BL! 8#RBU@7AL@NSLN@?! A=BL! 9@RA?A! ?B! S?BL@78?! >7RA! =�! 8?A! <PSRAR=BAZ! 97@!

?_?>98?!AN@!8?A!7998RS7LR=BAZ!@?AL?BL!W!87!>7RB!<?A!NBRLPA6!1@=qB!7B<!27]R88!CDssEJ5!)=Se7@L!

?L!786! CDssMJ!=BL!PL7Q8R!NB!L7Q8?7N!@?9@?B7BL! 8?A!9@RBSR9?A!<?! 87!]=N^?@B7BS?!<?A!A\ALY>?A!

<#RBU=@>7LR=B6!/#?AL!B=L7>>?BL!<7BA!S?!L7Q8?7N!VN?!8?!8R?B!S87R@!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!&+!?AL!

>RA! ?B! ?_?@]N?! 7^?S! 87! ]=N^?@B7BS?! S?BL@78RAP?6!$B?! ^?@AR=B! UP<P@78?! =N! :\Q@R<?! A?>Q8?!

S=>QRB?@!8?A!QPBPURS?A!<?A!<?N_!>=<?A!<?!]=N^?@B7BS?!S?BL@78RAP?!?L!<PS?BL@78RAP?6!/?LL?!

^?@AR=B!B=NA!RBLP@?AA?!?L!A?>Q8?!`L@?!QR?B!7<79LP?!9=N@!B=L@?!PLN<?6!!

!

!

!

!

!

!

!

+7Q8?7N!%�I!H!/=>97@7RA=B!<?A!>=<?A!<?!]=N^?@B7BS?!C1@=qB!?L!27]R88Z!DssEZ!)=Se7@L!?L!78Z!DssMJ!

!

0=N@!.88?B!7B<!1=\BL=B!CDssDJ!S#?AL!?B!A=N:7RL7BL!NB?!@P<NSLR=B!<?A!S=pLA!VN#R8!U7NL!7<=9L?@!

87!AL@7LP]R?!<?!]=N^?@B7BS?!S?BL@78RAP?6!!

!

/87N<?9R?@@?!CIFDIJ! !" "7!l*&!?AL!NB?!=@]7BRA7LR=B!9=N@!87!9@RA?!<?!<PSRAR=B!?L!@P9=B<!7N_!

9@P=SSN97LR=BA!R>9=@L7BL?A!<?A!<R@?SL?N@A!<?!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!C,*&JZ!

9=N@!7AAN@?@Z!<7BA!8?!L?>9AZ!8?A!P^=8NLR=BA!BPS?AA7R@?A!<N!A\ALY>?!

<#RBU=@>7LR=B!C*&JZ!?L!8NR!9?@>?LL@?!<?!@P9=B<@?!W!<?A!Q?A=RBA!<?!8R>RL7LR=B!

<?A!@RAVN?AZ!<?!S=BU=@>RLP!@P]8?>?BL7R@?Z!<?!S@P7LR=B!<?!^78?N@!=N!

<#78R]B?>?BL6!

/?BL@78RAP?!u!<PS?BL@78RAP?!

Page 45: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

rr!

"7! AL7B<7@<RA7LR=B! @P9=B<! W! <?A! 7>QRLR=BA! AL@7LP]RVN?A! <PSR<P?A! 97@! 87! ]=N^?@B7BS?! <?A!

A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B6!!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!7!PLP!7AA=SRP?!97@!A=B!:RAL=@RVN?!S=BL?>9=@7RB!

7N![=@<RA>?!=N!?BS=@?!7N!+7\8=@RA>?6!"?A!9@?>RY@?A!R<P?A!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!@?>=BL?BL!W!

87!S=BS?9LR=B!<?!9@=<NRLA!=N!<?A!9RYS?A!>7RA!<?9NRA!8?!>=\?BH~]?!<?A!A\ALY>?A!<?!n!B=@>?A!o!

=BL!PLP!<P^?8=99PA!CS=BAL@NSLR=BZ!7@S:RL?SLN@?Z!S7@L=]@79:R?cJ6!"7!@?S:?@S:?!7S7<P>RVN?!=�!

8?A!7SLR^RLPA!9@=U?AAR=BB?88?A!97@8?BL!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!AN@L=NL!

^R7!8?A!AL7B<7@<A!VNR!9?N^?BL!`L@?!P>RA!97@!<?A!=@]7BRA>?A!=N!^R7!<?A!@PUP@?BLR?8A!<?!Q=BB?A!

9@7LRVN?A!C&+&"Z!/-1&+Z!/22&cJ6!/?A!@PUP@?BLR?8AZ!S?A!B=@>?AZ!@P9=B<?BL!W!NB!Q?A=RB!<?!98NA!

?B!98NA!R>9=@L7BL!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!7N!A?RB!<?A!=@]7BRA7LR=BA!C)R^?LZ!IFFtZ!96DJ6!

!

07@!?_?>98?Z!)7\>=B<!CIFDGZ!96trJ!<P^?8=99?!<7BA!A7!L:YA?!VN?!n!.1&',!5%K.&!-)E!',-+4-%4'!

8)&!4&'!-;<2$(%-,$(+'!4&!3&%6(%;-+.&B!41&66$.-.$,<!&,!4&!8)-2$,<! '(+,!-.:&*<'G! @1&+,%&3%$'&!

3-%*$&+,!4(+.!F!%&+4%&!'(+!'L',A;&!2&!32)'!3%<*$'$92&!&,!:(;(5A+&!-6$+!41&E32($,&%!-)!;$&)E!

'&'!%&''()%.&'!&,!41&+!4<5-5&%!)+&!32)'!5%-+4&!6$-9$2$,<!&,!3%(4).,$*$,<!o6!0=N@!)7\>=B<Z!87!

AL7B<7@<RA7LR=B!?AL!<=BS!^?SL@RS?!<?!9?@U=@>7BS?!?L!<#?UURS7SRLP6!!

yN?8VN?A!̂ RAR=BA!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!A=BL!9@PA?BL?A!<7BA!87!8RLLP@7LN@?!>7RA!97A!<?!<PURBRLR=B!

S87R@?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B6!%=NA!7^=BA!@P9?@L=@RP!S?A!7NL@?A!̂ RAR=BA!

<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!R<?BLRURP?A!<7BA!87!8RLLP@7LN@?!7N!A?RB!<N!L7Q8?7N!SRH<?AA=NA!b!!

!

97#+7'e)f! B&8+)!&('+4#'(4+)!

,7^R<!?L!l@??BAL?RB!CDssFJ!

!$B!AL7B<7@<!?AL!NB!?BA?>Q8?!<?!A9PSRURS7LR=BA!L?S:BRVN?AZ!7NVN?8!NB!9@=<NSL?N@!7<:Y@?Z!A=RL!L7SRL?>?BLZ!A=RL!W!87!ANRL?!<xNB!7SS=@<!U=@>?8!C7NL=@RLP!9NQ8RVN?!97@!?_?>98?J!!

[=@7\!CDssGJ!

!"7! AL7B<7@<RA7LR=B! @P<NRL! 87! <R^?@ARLP! ?B! UR_7BL! 8?A! S7@7SLP@RALRVN?A!S=>>NB?AZ!?88?!?AL!U=B<7>?BL78?>?BL!NB!U7SL?N@!<#=@<@?!?L!<#RB?@LR?!VNR!U@?RB?!8#RBB=^7LR=B6!!

,?!'@R?A!CDsssJ!

!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!?AL!8x7SLR^RLP!VNR!S=BARAL?!W!PL7Q8R@!?L!?B@?]RAL@?@!NB!?BA?>Q8?!8R>RLP!<?!A=8NLR=BA!7N_!9@=Q8Y>?A!<?!S=B^?@]?BS?!9=N@!8?A!97@LR?A!R>98RVNP?AZ!?B!PVNR8RQ@7BL!8?N@A!Q?A=RBA!?L!?B!9@P^=\7BL!VN?!S?A!A=8NLR=BA!A?@=BL!NLR8RAP?A!<?!U7z=B!@P9PLP?!=N!S=BLRBN?!9?B<7BL!NB?!S?@L7RB?!9P@R=<?6!!

Page 46: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

rv!

+7AA?\!CIFFFJ!

!"7! AL7B<7@<RA7LR=B! 9?NL! `L@?! <PURBR?! ?B! ]PBP@78! S=>>?! NB?!S=BAL@NSLR=B!VNR!@PAN8L?!<?!87!@7RA=BZ!<N!S:=R_!S=88?SLRU!?L!9?@>?L!<?!L@=N^?@!<?A!7SS=@<A!AN@!8?A!A=8NLR=BA!W!7<79L?@!7N_!9@=Q8Y>?A6!!

&BL?@B7LR=B78!*L7B<7@<RO7LR=B!-@]7BRA7LR=B!C&*-J!�!CIFFDJ!

!,PURBRLR=B!<?!n!AL7B<7@<uB=@>?!o!b!<=SN>?BLAZ!PL7Q8RA!97@!S=BA?BANA!?L!799@=N^PA!97@!NB!=@]7BRA>?!@?S=BBNZ!9@P^=\7BL!NB!NA7]?Z!<?A!@Y]8?AZ!<?A!8R]B?A!<R@?SL@RS?A!=N!<?A!S7@7SLP@RALRVN?A!S=>>NB?A!=N!@P9PLP?A!9=N@!8?A!7SLR^RLPA!=N!8?N@A!@PAN8L7LAZ!^RA7BL!W!8x=QL?BLR=B!<N!<?]@P!=9LR>78!<x=@<@?!<7BA!NB!S=BL?_L?!<=BBP6!!!

+7q:R<!/:LR=NR!CIFFrJ!

!H! 8#799@=S:?!<PL?@>RBRAL?!<7BA! 87VN?88?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B!?BL@7dB?!NB?! =9LR>RA7LR=B! <?A! 9@=S?AANA! <?! ]?ALR=B! ?L! 7SS=>97]B?! 8?A!?BL@?9@RA?A!<7BA!8?N@!AL@7LP]R?!<?!]8=Q78RA7LR=B6!!H!"#799@=S:?!RBL?BLR=BB78RAL?Z!=N!8#7<79L7LR=B!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!7N_! S7@7SLP@RALRVN?A! <?! 8#=@]7BRA7LR=B! ?AL! L@=9! S=pL?NA?! ?L! 9?NL!?BL@7RB?@!NB!S:7B]?>?BL!L@=9!Q@NL786!!H!"#799@=S:?!P>?@]?BL?!VNR!>?L!?B!P^R<?BS?!NB?!]@7B<?!RBS?@LRLN<?!<?A! ?UU?LA! 7LL?B<NA! <?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! 9=N^7BL! ?B]?B<@?@! <?!8#RB?UURS7SRLP!?L!<?A!@RAVN?A!9=N@!8#?BL@?9@RA?6!!

,?!*P@P^R88?!CIFFsJ!

!0=RBL! <?! ^N?! L?S:B=8=]RVN?Z! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! 9?@>?L!8#RBL?@=9P@7QR8RLP!<?A!S=>9=A7BLA!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!?BL@?!?N_6!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!97AA?!97@!87!>RA?!?B!987S?!<?A!AL7B<7@<A!C/-*-Z!/-1&+Z!&+&"Z!/22&Z!&*-cJ!=N!B=@>?A!C&*-J6!!

/=>RLP!(N@=9P?B!<?!%=@>78RA7LR=B!C/(%J!

!"7! AL7B<7@<RA7LR=B! 9?@>?L! NB! 7SS@=RAA?>?BL! <?! 87! APSN@RLPZ! 8?!<P^?8=99?>?BL! <?! 8#RBL?@=9P@7QR8RLP! >7RA! 97@LRSR9?! P]78?>?BL! W!8#7Q7RAA?>?BL!<?A!Q7@@RY@?A!7N!BP]=S?6!!

+7Q8?7N!B�G!�!"?A!>N8LR98?A!<PURBRLR=BA!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!

![=@S?! ?AL! <?! S=BAL7L?@! VN?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! B#?AL! S87R@?>?BL! 97A! <PURBR?! <7BA! 87!

8RLLP@7LN@?!7^?S!NB?!799@=S:?!S87R@?6!!

!

|]78?>?BLZ! <7BA! 8#=QT?SLRU! <#P^RL?@! NB?! S=BU@=BL7LR=B! @:PL=@RVN?! 7^?S! 8?! 9@RBSR9?! <?!

>NLN78RA7LR=BZ!B=NA!A=N:7RL=BA!PS87R@SR@!S?!9=RBL6!yN7B<!B=NA!P^=VN=BA!L=NL?A!S?A!<PURBRLR=BA!

<?! 87! AL7B<7@<RA7LR=BZ! B=NA! 9=N^=BA! 9?BA?@! P]78?>?BL! 7N! S=BS?9L! <?! >NLN78RA7LR=B!

CB=L7>>?BL!>?BLR=BBP!<7BA!8#RBL@=<NSLR=B!]PBP@78?!^R7!8#7@LRS8?!<?!9@?AA?J6!!

"7>7@VN?! CIFDrJ! 97@! ?_?>98?Z! R<?BLRUR?! 87! >NLN78RA7LR=B! <?A! >=\?BA! S=>>?! NB?! 7SLR=B!

9?@>?LL7BL!8#7>P8R=@7LR=B!<?!87!9@=<NSLR^RLPZ!?L!<?A!PS=B=>R?A!AR]BRURS7LR^?A!97@!87!>RA?!?B!

S=>>NBZ!8?!@?]@=N9?>?BL!<?!A=8NLR=BA6!!*?8=B!NB?!PLN<?!>?BP?!97@!(N@=]@=N9!?B!IFDFZ!8?!

Page 47: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

rM!

@?]@=N9?>?BL!<?!>=\?BA!?L!<#7SLR^RLPA!?B]?B<@?@7RL!<?A!PS=B=>R?A!<#PS:?88?A!AR]BRURS7LR^?AZ!

<?!8#=@<@?!<?!Dv�!W!Iv�!<?!@P<NSLR=B!<?A!S=pLA6!!

!

%=NA!B=NA!@?L@=N^=BA!<=BS!<7BA!NB!S:7>9!@:PL=@RVN?!AR>R87R@?!S7@!AR!8#=B!A=N:7RL?!>NLN78RA?@!

8?A! @?AA=N@S?AZ! <7BA! NB! ?A9@RL! <#PS=B=>R?A! ?L! <#=9LR>RA7LR=B! <?A! 9@=S?AANAZ! B=NA! 788=BA!

RBP^RL7Q8?>?BL!AL7B<7@<RA?@!8#?BA?>Q8?!<?A!9@=S?AANA!<#7SSYA!W!S?A!@?AA=N@S?A6!

/?@L?AZ!B=NA!9=N^=BA!R>7]RB?@!<?!>NLN78RA?@!<?A!@?AA=N@S?A!A7BA!8?A!AL7B<7@<RA?@!?L!>?LL@?!

?B! 987S?! <?A! S8=RA=BB?>?BLA! 7^?S! NB?! 9?@A=BB78RA7LR=B! 9=N@! S:7VN?! 7SL?N@Z! >7RA! B=NA!

<?^@=BA! U7R@?! U7S?! ?B! S=BAPVN?BS?! W! <?A! 9@=S?AANA! 98NA! 8=B]AZ! 98NA! S=pL?N_! ?L! AN@L=NL!

9?@A=BB78RAPA!VNR!?B]?B<@?@=BL!<YA!8=@A!8#?UU?L!S=BL@7R@?!@?S:?@S:P6!!

!

0=N@! A?! @799@=S:?@! <N! S=BS?9L! <?! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! A\ALY>?A! <#RBU=@>7LR=BZ! B=NA!

A=N:7RLR=BA! <=BS! S=>9@?B<@?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! ?B! ?88?H>`>?!9=N@! ?BANRL?! 8#7<79L?@! 7N_!

A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B6!"?A!9@RBSR978?A!9?@A9?SLR^?A!<N!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B!<PURBR?A!97@!8?!

>PL7H>=<Y8?!<?!"=B]P9P!CIFFDJZ!B=NA!=@R?BL?BL!AN@!L@=RAZ!^=R@?!VN7L@?!9?@A9?SLR^?A!b!87!Q7A?!

L?S:BRVN?HRBU@7AL@NSLN@?AZ!87!97@LR?!7998RS7LR=BA!?L!U=BSLR=BB78RLPA!VN?!B=NA!@?]@=N9=BA!?L!RB!

URB?! 87! 97@LR?! 9@=S?AANA6! "7! AL7B<7@<RA7LR=B! S=>>?!B=NA! ^?B=BA! <?! 8?! ^=R@! 9?NLH?88?! <=BS!

A#=9P@?@! AN@! S?A! <RUUP@?BL?A! 9?@A9?SLR^?A!g! %=NA! <PL7R88?@=BA! 9@PSRAP>?BL! S?A! <RUUP@?BL?A!

9?@A9?SLR^?A!<7BA!8?!9=RBL!D6I6G!SRH<?AA=NA6!!

!

(B! 7LL?B<7BLZ! R8! U7NL! 9@PSRA?@! NB?! <PURBRLR=B! <?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! ?L! S?88?! <?! 8#&*-Z!

8#=@]7BRA>?!>=B<R78!8?!98NA!RBU8N?BL!S=BS?@B7BL!8?A!9@RBSR9?A!<?!B=@>78RA7LR=BZ!A?>Q8?!`L@?!87!

98NA!7<PVN7L?6!!C+7Q8?7N!B�G!SRH<?AANAJ!

!

/?!VNR!B=NA!RBLP@?AA?!<7BA!S?LL?!799@=S:?!<?!8#&*-!S#?AL!7^7BL!L=NL!8?!U7RL!<?!@?A9?SL?@!n!)+!

)'-5&B! 4&'! %A52&'B! ()! 4&'! 2$5+&'! 4$%&.,%$.&'! .(;;)+&'! %<3<,<&'! 3()%! 2&'! -.,$*$,<'! ()! 2&)%'!

%<')2,-,'B!*$'-+,!21(9,&+,$(+!4)!4&5%<!(3,$;-2!41(%4%&!4-+'!)+!.(+,&E,&!4(++<!o!!

/?LL?!799@=S:?!?AL!RBLP@?AA7BL?!S7@!?88?!>?L!?B!7^7BL!8#NA7]?!<?!@Y]8?A!?L!<?!8R]B?A!<R@?SL@RS?A!

S=>>NB?A! ?L! @P9PLP?A!b! 8?A! 9@RBSR9?A! >`>?! <?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B6! "#=QT?SLRU! <?! 87!

AL7B<7@<RA7LR=B!9=N@!8#&*-!?AL!P]78?>?BL!<?!^RA?@!W!8#=QL?BLR=B!=9LR>78?!<#=@<@?6!,7BA!S?LL?!

<PURBRLR=BZ!B=NA!<=BS!RBS8N@?!?BANRL?!8?A!9?@A9?SLR^?A!<N!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B6!,?!98NAZ!B=NA!

RBS8N@=BA!87!B=LR=B!<?!S=B^?@]?BS?!VNR!?AL!8?!U7RL!<?!L?B<@?!^?@A!NB!>`>?!QNL6!

Page 48: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

rt!

!

"7! <PURBRLR=B! VN?! B=NA! 9@=9=A=BA! ?L! VN?! B=NA! @?LR?B<@=BA! 9=N@! B=L@?! PLN<?! ?AL! <=BS! 87!

ANR^7BL?!b!!

!

,7)=.7-17/14=7.40-)19=)(%)C4-B/7=./23.2/9=D)7@@8437.40-=EB0-3.40-=D)@/039==2=F)9=.)87)A4=9)9-)

30AA2-)1<2=759=D)19)/G589=)9.)19)845-9=)14/93./439=)02)37/73.6/4=.4;29=)30AA2-9=)@02/)89=)

73.4?4.6=)8469=)=2/)39=)./04=)@9/[email protected]?9=)12)=H=.GA9)1<4-B0/A7.40-)9.);24)?4=9)I)0J.9-4/)2-)

195/6)[email protected])19)30-?9/59-39)17-=)2-)30-.9K.9)10--6L!

)

/?LL?!<PURBRLR=B!@?9@?B<!8?!9@RBSR9?!<#NB!AL7B<7@<!97@!87!>RA?!?B!S=>>NB!<#NA7]?AZ!<?!@Y]8?A!

?L!<?!S7@7SLP@RALRVN?A!S=>>NB?A!>7RA!P]78?>?BL!8?A!<RUUP@?BL?A!9?@A9?SLR^?A!<#NB!A\ALY>?!

<#RBU=@>7LR=B6! &B! URB?Z! S?LL?! <PURBRLR=BZ! A?>Q8?! A#7SS=@<?@! AN@! 8?! U7RL! VN?! S?A! NA7]?A! B=NA!

7>YB?BL! W! L?B<@?! ^?@A! NB! =QT?SLRU! S=>>NB6! /?A! =QT?SLRUA! 7N@=BL! Q?A=RB! <#`L@?! <PURBRA! ?B!

7>=BL6!!

!

/?A!P8P>?BLA!A?!@799@=S:?BL!P]78?>?BL!<?! 8#7B78\A?!<?!'7B!;?AA?8! CIFDFJ!VNR!<PS@RL! L@=RA!

BR^?7N_! 9=AARQ8?A! 9=N@! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&!b! n!,&.:+(2(5$.-2! ',-+4-%4'! `d-%4b-%&! e!

'(6,b-%&aB!4-,-!',-+4-%4'B!&,!3%(.&''!',-+4-%4'!o6!"7!<RUUP@?BS?!?AL!VN#R8!RBS8NL!87!B=LR=B!<?!

n!<=BBP?A!oZ!S?!VN?!B=NA!?B]8=Q=BA!<7BA!B=L@?!9?@A9?SLR^?!n!7998RS7LR=BAHU=BSLR=BA!o6!!

!

(B!>?LL7BL!?B!?_?@]N?!S?LL?!<PURBRLR=B!B=NA!?A9P@=BA!U7R@?!7^7BS?@!87!S=>9@P:?BAR=B!<?!87!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!?L!S?87!B=NA!9?@>?LL@7!<#\!^=R@!98NA!S87R@!8=@A!<?!B=L@?!PLN<?!<?!S7A6!!

%=NA! 788=BA! >7RBL?B7BL! 7Q=@<?@! 87! 9@?>RY@?! <R>?BAR=B!b! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&Z! NB?!

@P9=BA?!AL@7LP]RVN?6!!

!!

D6D!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&Z!NB?!@P9=BA?!AL@7LP]RVN?!!

"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!@P9=B<!W!<?A!7>QRLR=BA!AL@7LP]RVN?A6!,7BA!S?LL?!97@LR?!B=NA!788=BA!

9@PSRA?@! S=>>?BL! 87! AL@7LP]R?! RBU8N?BS?! 87! AL@NSLN@?! <?! 8#=@]7BRA7LR=BZ! ?L! S=>>?BL! 87!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!9?NLH`L@?!NB?!AL@7LP]R?!<#?UURSR?BS?!?L!<#=9LR>RA7LR=B!<?A!S=pLA6!(BURBZ!

B=NA!?_98=@=BA!87!@?87LR=BZ!W!9@R=@R!7BL7]=BRAL?Z!?BL@?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!?L!8#RBB=^7LR=B6!!

Page 49: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

rE!

)

MLMLM),7)8054;29)=./23.2/9N=./7.6549)O)89)A01G89)19)$:7-189/)

!

"7!8=]RVN?!<?!AL@NSLN@?!?L!<?!AL@7LP]R?!7!PLP!>RA?!?B!?_?@]N?!97@!8?!>=<Y8?!<?!/:7B<8?@!<7BA!

A=B!=N^@7]?!0,%-,<5$&'!&,!0,%).,)%&'!4&!21&+,%&3%$'&!CDsMIJ6!/#?AL!NB?!8=]RVN?!VNR!@?9=A?!AN@!8?!

U7RL! VN?! 87! >RA?! ?B! 987S?! <#NB?! AL@7LP]R?! RBU8N?BS?! =N! 7UU?SL?! 8#=@]7BRA7LR=B! ?L! VN?!

8#=@]7BRA7LR=B! RBU8N?BS?!=N!7UU?SL?! 87!AL@7LP]R?!N8LP@R?N@?>?BL6!/:7B<8?@!<PURBRL! 87!AL@7LP]R?!

S=>>?!PL7BL! 8?A!=QT?SLRUAZ! 8?A!QNLA!<?! 8#=@]7BRA7LR=B6! &8!<PURBRL! 87!AL@NSLN@?!S=>>?!PL7BL! 87!

>7BRY@?!<=BL!8#=@]7BRA7LR=B!A?!>?L!?B!987S?!9=N@!7998RVN?@!87!AL@7LP]R?!S:=RAR?6!!

/:7B<8?@!>?L!?B!7^7BL!VN?!87!AL@NSLN@?!<?!8#?BL@?9@RA?!A?!<=RL!<#=@]7BRA?@!87!@P97@LRLR=B!?L!87!

S==@<RB7LR=B!<?!8#?BA?>Q8?!<?A!@?AA=N@S?A!9=N@!7LL?RB<@?!8?A!=QT?SLRUA!UR_PA6!"7!>RA?!?B!987S?!

<#NB?! B=N^?88?! AL@7LP]R?! RBU8N?! <R@?SL?>?BL! AN@! 87! AL@NSLN@?! ?B!>=<RUR7BL! 8?A! 7SLR^RLPAZ! 8?A!

L~S:?A!?L!8?A!9@RA?A!<?!<PSRAR=BA6!!

!

/:7B<8?@! >?L! ?B! 7^7BL! 98NAR?N@A! U=@>?A! <?! AL@NSLN@?A6! &8! 97@8?! <?! AL@NSLN@?!

>N8LR<R>?BAR=BB?88?!<PS?BL@78RAP?!9=N@!NB?!7SLR^RLP!98NLkL!7<79LP?!W! 87!<R^?@ARURS7LR=B!<?A!

7SLR^RLPAZ! S?! VNR! A?>Q8?! `L@?! B=L@?! S7AZ! ?L! <?! AL@NSLN@?! U=BSLR=BB?88?! S?BL@78RAP?! 98NLkL!

7SS=@<P?!W!NB?!7SLR^RLP!A9PSR78RAP?6!

/:7B<8?@!<P>=BL@?!VN?!87!AL@NSLN@?!<=RL!ANR^@?!87!AL@7LP]R?Z!S?!VNR!^7!?B]?B<@?@!<?!B=N^?7N_!

>PS7BRA>?A!?L!<?A! S:7B]?>?BLA6!/#?AL! S?!VNR!B=NA! RBLP@?AA?!<7BA!B=L@?! S7AZ! 87! AL@NSLN@?Z!

8#=@]7BRA7LR=B!7N!A?RB!<?A!UR8R78?A!^7!ANR^@?!87!AL@7LP]R?!]8=Q78?!>7RA!8#RB^?@A?!?AL!P]78?>?BL!

9=AARQ8?6!"7!AL@NSLN@?!9?NL!P]78?>?BL!RBU8N?BS?@!87!AL@7LP]R?6!/?LL?!B=LR=B!A?!>=BL@?!7<79LP?!

W!B=L@?!S7A!?L!B=NA!^?@@=BA!S=>>?BL!?88?!9?NL!97@LRSR9?@!W!B=L@?!>=<Y8?6!

!

MLMLP),7)=.7-17/14=7.40-)17-=)2-9)=./7.6549)1<9BB4349-39)9.)1<[email protected]=7.40-)

"7! AL7B<7@<RA7LR=B! ?AL! NB?! =@R?BL7LR=B! AL@7LP]RVN?! 9@RA?! 97@! 8?A! <R@R]?7BLA6! 1?7NS=N9!

<#?BL@?9@RA?A!?AA7R?BL!<?! U7R@?! S=B^?@]?@Z!<#:7@>=BRA?@! 8?N@A! A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!9=N@!

@P<NR@?!8?A!S=pLAZ!]7]B?@!?B!VN78RLP!=N!?BS=@?!=QL?BR@!NB!7^7BL7]?!AL@7LP]RVN?!C'7B!;?AA?8!

?L!786Z!IFDMZ!*q7>RB7L:7BZ!IFFDJ6!

*q7>RB7L:7B!CIFFDJZ!RB<RVN?!VN#R8!?_RAL?!VN7L@?!L\9?A!<?!AL@7LP]R?A!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!b!n!3-%,!

',-+4-%4$?-,$(+B! 3%(.&''! ',-+4-%4$?-,$(+B! 3%(4).,! ',-+4-%4$?-,$(+! &,! 3%(.)%&;&+,!

Page 50: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

rs!

',-+4-%4$?-,$(+!o6! &8! RB<RVN?! VN?! 8?! S:=R_! <#NB?! AL@7LP]R?! <?! AL7B<7@<RA7LR=B! 9@RA?! 97@! NB?!

?BL@?9@RA?!<P9?B<!<N!U7RL!VN?!VN#R8!A=RL!9=AARQ8?!<?!>=<N8?@!A?A!9@=<NRLA!=N!A?A!9@=S?AANA!b!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!! ! !!!!!!+7Q8?7N!B�!r!H!0,%-,<5$&!4&!',-+4-%4$'-,$(+!3-%!0b-;$+-,:-+B!PNN[B!3G[WP!

!

!

*q7>RB7L:7B! CIFFDZ! 96! DIsJ! RB<RVN?! VN?! 87! AL@7LP]R?! 87! 98NA! AR>98?! ?L! 87! 98NA! S=BBN?! <?!

AL7B<7@<RA7LR=B!?AL!8#799@=S:?!n!97@L!AL7B<7@<RO7LR=B!o6!$LR8RA?@!<?A!S=>9=A7BLA!R<?BLRVN?AZ!

8?A!>`>?A!A\ALY>?AZ!9?@>?LL@7R?BL!<?!@P<NR@?!8?A!S=pLA!C]@~S?!7N_!PS=B=>R?A!<#PS:?88?J!=N!

?BS=@?! <?! @P<NR@?! 87! 9@=8RUP@7LR=B! <?A! <RUUP@?BS?A6! "#799@=S:?! n!9@=S?AA! AL7B<7@<RO7LR=B!o!

9?@>?LL@7RL!<?!8R>RL?@!87!<RUUP@?BSR7LR=B!<?A!9@=S?AANA!?B!S@P7BL!<?A!AL7B<7@<A6!"#799@=S:?!n!

9@=SN@?>?BL! AL7B<7@<RO7LR=B!o! S=BARAL?@7RL! W! >?LL@?! ?B! S=>>NB! 8?A! 7S:7LA6! "#799@=S:?!

n 9@=<NSL! AL7B<7@<RO7LR=B o! @P<NR@7RL! 8#R>97SL! BP]7LRU! <?! 87! SNAL=>RA7LR=B! 7AA=SRP?! W! 87!

9@=8RUP@7LR=B!<?A!9@=<NRLA!?L!@P<NR@7RL!P]78?>?BL!8?A!S=pLA6!

!

2N?88?@!?L!786!CIFDvJZ!B=NA!RB<RVN?BL VN?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!&+ 9?NL!7R<?@!S=BAR<P@7Q8?>?BL!W!

@P<NR@?! 8?A! S=pLA! RBU=@>7LRVN?A! <#NB?! =@]7BRA7LR=B6! )7<7! j! /797@=! CIFFFZ! 96IDJ! B=NA!

RB<RVN?BL!<7BA! 8?N@!PLN<?!VN?!<P98=\?@!<?A! AL7B<7@<A!7N! A?RB!<?!9@=T?LA!?AL!NB?!>7BRY@?!

<#=QL?BR@!NB!]@7B<!7^7BL7]?!S=BSN@@?BLR?86!/?SR!9?@>?LL@7RL!NB?!>?R88?N@?!987BRURS7LR=BZ!<?A!

@PAN8L7LA!98NA!9@P^RARQ8?AZ!<?A!@k8?A!?L!<?A!9@=S?AANA!QR?B!<PURBRA!?L!AN@L=NL!87!9=AARQR8RLP!<?!

@PNLR8RA?@!8#?_9P@R?BS?!<?A!NBA!?L!<?A!7NL@?A6!!

1:7@7<q7T! CIFFFJZ! A=N8R]B?! VN?! 8?A! =@]7BRA7LR=BA! A=BL! S=BU@=BLP?A! W! NB! Q?A=RB! 7SS@N! <?!

<P^?8=99?@!<?A!>PS7BRA>?A!9=N@!NLR8RA?@!98NA!?UURS7S?>?BL!87!L?S:B=8=]R?6!/?SR!U7RL!PS:=!W!

Page 51: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

vF!

B=L@?! S7AZ! VNR! <RA9=A?! <#NB?! =@]7BRA7LR=B! <RUUP@?BSRP?! ?L! <PS?BL@78RAP?6! 47<UR?8<! CIFFtJ!

RB<RVN?! VN?! 8?! 9PL@=8R?@! 10! ?A9P@7RL! PS=B=>RA?@! MFF! >R88R=BA! <?! 8R^@?A! C�J! 79@YA! 7^=R@!

AL7B<7@<RAP! 8?A!9@=S?AANA!>PLR?@A!?L! 8?A! A\ALY>?A! RBU=@>7LRVN?A!<7BA! L=NL?A! 8?A! AL7LR=BA!W!

L@7^?@A!8?!>=B<?6!"?!/=>RLP!(N@=9P?B!<?!B=@>78RA7LR=B!C/(%J!7UURS:?!S87R@?>?BL!8?A!QPBPURS?A!

<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!b!APSN@RLP!?L!RBL?@=9P@7QR8RLP!>7RA!P]78?>?BL!8#7Q7RAA?>?BL!<?A!Q7@@RY@?A!

7N!BP]=S?!n!CcJ!4$;$+$':&'!,%-4&'!9-%%$&%'!CcJ!o!CS?B6?NZ!IFFsJ6!!

0?L?@A=B!CIFFrJ!B=NA!RB<RVN?!VN?!8?!S=>RLP!<?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!<=RL!<P>=BL@?@!87!^78?N@!

<?! A?A! 7SLR=BA! B=L7>>?BL! ?B! @PNAARAA7BL! 87!>RA?! ?B! 987S?! <?! 9@=T?LA! VNR! @?A9?SL?BL! <?A!

S=BL@7RBL?A!<?! L?>9AZ!<?! S=pLA!?L! <?!VN78RLP6!/#?AL!NB?!B=LR=B! RBLP@?AA7BL?!7URB!<#P^78N?@!

8#799=@L!<?!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!!

!

(L=!CIFDFZ!96!DIJ!<PURBRL!P]78?>?BL!8?A!QPBPURS?A!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!b!!

H!l7RBA!<#?UURS7SRLPZ!PS=B=>RVN?A!?L!9@=]@YA!L?S:BRVN?!5!

H!/=>>NBRS7LR=B!98NA!9@PSRA?!?L!98NA!@79R<?!5!

H!.>P8R=@7LR=B!<?!8#?UURS7SRLPZ!<?!87!>7RBL?B7BS?!?L!<?!87!@P97@7LR=B!5!

H!0@P^?BLR=B!?UURS7S?!<?A!9@=Q8Y>?A6!

!

"7! AL7B<7@<RA7LR=B! ?AL! <=BS! RBP^RL7Q8?>?BL! 7AA=SRP?! W! <?A! ]7RBA! PS=B=>RVN?AZ! >7RA!

P]78?>?BL!<#?UURSR?BS?6!!%=NA!788=BA!^=R@!SRH79@YA!VN#R8!U7NL!L=NL!<?!>`>?!9@`L?@!7LL?BLR=B!7N_!

<PA7^7BL7]?A6!!

)

MLMLQ),7)=.7-17/14=7.40-)9.)8<4--0?7.40-)

"#RBB=^7LR=B!9?NL!`L@?!<PURBR?!S=>>?!NB!n!3%(.&'')'!4O$+62)&+.&!8)$!.(+4)$,!-)!.:-+5&;&+,!

'(.$-2! &,! 4(+,! 2O&66&,! .(+'$',&! F! %&C&,&%! 2&'! +(%;&'! '(.$-2&'! &E$',-+,&'! &,! F! &+! 3%(3('&%! 4&!

+()*&22&'v!o6!!

$B!AL7B<7@<!=N!NB?!B=@>?!S=>>?!B=NA!7^=BA!9N!8?!^=R@!9@PSP<?>>?BL!<7BA!87!<PURBRLR=B!<?!

8#&*-Z!?AL!87!>RA?!?B!S=>>NB!<#NA7]?AZ!<?!@Y]8?A!?L!<?!8R]B?A!<R@?SL@RS?A!S=>>NB?A!^RA7BL!W!

=QL?BR@!NB!<?]@P!=9LR>78!<#=@<@?6!07@!8?N@A!S7@7SLP@RALRVN?A!=@R]RB?88?AZ!S?A!<?N_!B=LR=BA!A?!

@?L@=N^?BL!=99=AP?A6!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!v!,PURBRLR=B!=UURSR?88?!<N!"7@=NAA?!

Page 52: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

vD!

"7!AL7B<7@<RA7LR=B!?ALH?88?!NB?!AL@7LP]R?!U7^=@RA7BL!8#RBB=^7LR=B!=N!7N!S=BL@7R@?!?88?!?AL!NB?!

AL@7LP]R?! VNR! Q8=VN?! 8#RBB=^7LR=B!g! [=@7\! CDssMJ! 7B78\A?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! ?B! 7<=9L7BL! 87!

9=ALN@?!VN#?88?!U7RL!U=@SP>?BL!@PUP@?BS?!W!87!B=LR=B!<#NBRU=@>RLP!?L!W!8#P>?@]?BS?!<#NB?!U=@>?!

<=>RB7BL?6! /?LL?! U=@>?! 9?NL! `L@?! NB?! L?S:B=8=]R?Z! NB?! >PL:=<?! =N! ?BS=@?! NB!

S=>9=@L?>?BL6!!

0=N@![=@7\! CDssMJZ! 8?! S:=R_!<#NB! AL7B<7@<! @PAN8L?! URB78?>?BL!<#NB!9@=S?AANA!<#7<=9LR=B!?L!

9=N@! 8NRZ! 87! AL7B<7@<RA7LR=B!?AL! S87R@?>?BL!n!(33('<&!F! 21$++(*-,$(+!.-%!&22&!4<,&%;$+&!)+&!

3&%,&!4&!4$*&%'$,<B!)+!<3)$'&;&+,!3%(5%&''$6!4)!3(,&+,$&2!41<*(2),$(+!4)!'L',A;&!o6!/?LL?!R<P?!

?AL!P]78?>?BL!<P^?8=99P?!S:?O!)=AA!?L!786!CIFFMZ!96!ItJ!VNR!RB<RVN?BL!VN#?B!PS:7B]?!<xNB?!

9@P^RARQR8RLP!7SS@N?Z! 8?A!9@=S?AANA! AL7B<7@<RAPA! 8R>RL?BL!BPS?AA7R@?>?BL! 8xRBB=^7LR=B! 8=S78?6!

[=@7\! CDssMJ!BN7BS?!S?9?B<7BL! A?A!9@=9=A!?B! RB<RVN7BL! VN#NB! AL7B<7@<!9?NL!97@LRSR9?@!W!

?B]7]?@! <?A! @?AA=N@S?A! 9=N@! 9?@>?LL@?! <?A! P^=8NLR=BA6! .S?>=]8N! ?L! 786! CIFDFZ! 96vtDJ!

@PAN>?BL! 9=N@! ?N_! 8?! S=BS?9L! <?! AL7B<7@<RA7LR=B! ?L! <#RBB=^7LR=B!b! n!2&! 3%(.&'')'! 4&!

+(%;-2$'-,$(+!&',!F!2-!6($'!)+!;(,&)%!4&!.%($''-+.&!<.(+(;$8)&!&,!)+!4<.()%-5&;&+,!3(,&+,$&2!

4&!2O$++(*-,$(+!o6!!

!

l=LLAS:78e!CIFFGZ!96!IrsJ!RB<RVN?!VN#NB?!]=N^?@B7BS?!S?BL@78RAP?!<?A!*&Z!B#?BS=N@7]?!97A!87!

S@P7LR^RLPZ!S7@!87!U=BSLR=B!&+!<?!8#=@]7BRA7LR=B!9?NL!7^=R@!9?N@!<N!S:7=A!AR! 87!9@?AAR=B!A?!U7RL!

>=RBA!U=@L?6!

!

/?9?B<7BLZ!S?@L7RBA!7NL?N@A!B=NA!RB<RVN?BL!VN?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!?L!8?A!AL7B<7@<A!U7^=@RA?BL!

8#RBB=^7LR=B! ClNRQ?@L! j! %?N! IFDIZ! 18RB<! IFDGZ! fRB]! IFDDZ! )799=@L! &*-H/()%! IFDrJ6! 18RB<!

CIFDGJ!>?L! B=L7>>?BL! ?B! 7^7BL! 8?! U7RL! VN?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! 9?@>?L! <#`L@?! NB! S7B78! <?!

L@7BAU?@L!<?!L?S:B=8=]R?!?L!VN?!8?A!B=@>?A!U7SR8RL?BL!S?!L@7BAU?@L6!!

,7BA! 8?! @799=@L! &*-! <?! IFDrZ! )6! 07=8NOOR! >?L! ?B! 7^7BL! VN?! 8?A! AL7B<7@<A! =BL! U7^=@RAP!

8#RBB=^7LR=B6!/#?AL!B=L7>>?BL!<7BA!NB!]@7B<!<=>7RB?!<?!A=SRPLP!VN#R8!S=BU=@L?!S?LL?!^RAR=B!b!

8?A!LP8P9:=B?A!>=QR8?A6!&8!9@PSRA?!VN?!<N!>=>?BL!=�!87!B=@>?!l*2!7!PLP!7SS?9LP?!97@!L=NAZ!

8?!>=B<?! ?BLR?@! 7! 9N! QPBPURSR?@! <?! S?LL?! L?S:B=8=]R?6! &8! 9@PSRA?! VN?! 87! S=>QRB7RA=B! <?! 87!

AL7B<7@<RA7LR=B!?L!<?!8#RBB=^7LR=B!U=N@BRL!<?A!=QT?SLRUA!S87R@A!?L!@P78RA7Q8?A!?L!VN?!8#RBB=^7LR=B!

<=RL!9@=URL?@!<?A!=NLR8A!B=@>78RAPA!7<PVN7LA6!!

,?!'@R?A!j!*8=Q! CIFFMZ!96!MMJ! RB<RVN?BL!VN?! 8#RBB=^7LR=B!?L! 87! AL7B<7@<RA7LR=B!7N! A?RB!<?A!

?BL@?9@RA?A!=BL!Q?7NS=N9!<?!S:=A?A!?B!S=>>NB6!&8A!RB<RVN?BL!VN?Z!A#R8!\!7!NB!>7@S:P!RBB=^7BL!

Page 53: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

vI!

W!<P^?8=99?@Z!8?A!9@=S?AANA!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!A=BL!L@YA!9@RAPA6!$B!AL7B<7@<!9?NL!7NAAR!7^=R@!

NB!]@7B<!ANSSYA!VN7B<!R8!\!7!NB!>7@S:P!9=N@!S?!AL7B<7@<!?L!VN#R8!?AL!NLR8RAP!97@!8?!98NA!]@7B<!

B=>Q@?!<#?BL@?9@RA?A6!!

!

"7!AL7B<7@<RA7LR=B!9?NL!<=BS!`L@?!^N?!<?!<?N_!U7z=BA!b!87!9@?>RY@?!^RAR=B!S=BARAL?@7RL!W!<R@?!

VN#?88?!?AL!NB!U7SL?N@!<#=@<@?!?L!VN?!URB78?>?BL!S?87!B?!9?NL!97A!̀ L@?!?B!8R?B!7^?S!8#RBB=^7LR=B!5!

7N!S=BL@7R@?Z! 87!AL7B<7@<RA7LR=B!U7^=@RA?@7RL! 8#RBB=^7LR=B!S7@!?88?!9?@>?L!<#`L@?!NB!S7B78!<?!

L@7BAU?@L!<?!L?S:B=8=]R?A6!!!

!

D6I!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&Z!NB?!@P9=BA?!RB<NAL@R?88?!!

"7!AL7B<7@<RA7LR=B!9?NL!P]78?>?BL!@P9=B<@?!W!NB!Q?A=RB!<#RB<NAL@R78RA7LR=B6!/#?AL!B=L7>>?BL!

S?! VN?! A=N8R]B?! *\8^R?!2RS:?8! CIFDDJ! <7BA! A7! L:YA?Z! VNR! B=NA! RB<RVN?! VN?! 8#NB! <?A! ?BT?N_!

>7T?N@A!<7BA!8?A!Q7BVN?A!?AL!87!@?S:?@S:?!<#RB<NAL@R78RA7LR=B6!!

"7!S@P7LR=B!n!<#NARB?A!o! RB<NAL@R78RAP?A!?L!AL7B<7@<RAP?A!?AL!P]78?>?BL!>RA?!?B!8N>RY@?6!(B!

?UU?LZ!8?A!RBALRLNLR=BA!Q7BS7R@?A!=BL!]PBP@78?>?BL!S@PP!NB?!UR8R78?!n!RBU=@>7LRVN?!o!VNR!?AL!?B!

S:7@]?! <?A! A?@^RS?A! &+! 9=N@! 8#?BA?>Q8?! <?A! 7NL@?A! UR8R78?A6! .^?S! S?LL?! >7BaN^@?! ?88?A!

RB<NAL@R78RA?BL!?L!AL7B<7@<RA?BL!8?A!A?@^RS?A!&+!9=N@!L=NL?A!8?A!7NL@?A!UR8R78?A6!!

!

&8!?_RAL?!<RUUP@?BLA!>PS7BRA>?A!VNR!9?@>?LL?BL!W!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?!n!A#RB<NAL@R78RA?@!o!b!87!

8=]RVN?!<?!S==@<RB7LR=B!<?!2RBLOQ?@]! CDstsJ!5! 87!]=N^?@B7BS?! <?A! A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!

S?BL@78RAP!5! ?L! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! AN@! 8?A!<RUUP@?BL?A!9?@A9?SLR^?A!<N!*&! 7N! A?BA!<?!"=B]P9P!

CIFFDJ6!%=NA!7Q=@<=BA!S?A!9=RBLA!SRH<?AA=NA!b!

)

MLPLM),7)8054;29)19)87)300/14-7.40-)O)89)A01G89)19)#4-.RJ9/5)

46!2RBLOQ?@]!CDstsJ!97@L!<N!9=ALN87L!VN?!8#=@]7BRA7LR=B!A?!AL@NSLN@?!7NL=N@!<?!>PS7BRA>?A!

<?!S==@<RB7LR=B6!&8!<PURBRL!B=L7>>?BL!L@=RA!]@7B<A!9@RBSR9?A!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!b!!

!

R!=$!)#$%&$'&()$#(*%!&+)!2'*48&8)l2'*4+))7)U!/?LL?!U=@>?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!S=@@?A9=B<!W!

NB?!]?ALR=B!<?!8#7SLR^RLP!97@!8?A!B=@>?A6!/?LL?!U=@>?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!U=N@BRL!87!>7@S:?!W!

ANR^@?6!

Page 54: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

vG!

!

R! =$! )#$%&$'&()$#(*%! &+)! '8)73#$#)U! /?LL?! U=@>?! <?! AL7B<7@<RA7LR=B! 9?@>?L! <?! A9PSRUR?@! W!

8#7^7BS?!8?A!@PAN8L7LA!W!7LL?RB<@?!>7RA!B#RB<RVN?!97A!BPS?AA7R@?>?BL!87!>7BRY@?!<?!U7R@?6!!

!

R! =$! )#$%&$'&()$#(*%! &+)! \7$3(0(4$#(*%)U! /?LL?! U=@>?! <?! AL7B<7@<RA7LR=B! B#RB<RVN?! 97A!

BPS?AA7R@?>?BL!8?A!@PAN8L7LA!W!=QL?BR@Z!BR!87!>7BRY@?!<?!U7R@?Z!>7RA!9?@>?L!87!S==@<RB7LR=B!97@!

8?! U7RL! VN?! 8?A! RB<R^R<NA! VNR! @P78RA?BL! 8?A! L~S:?A! =BL! 8?A!>`>?A! VN78RURS7LR=BA! ?L! 87!>`>?!

U=@>7LR=B6!!

!

/?! VNR! B=NA! @799@=S:?! <N! >=<Y8?! <?! /:7B<8?@! ?L! <?! B=L@?! S7A! <7BA! S?LL?! 799@=S:?! <?!

2RBLOQ?@]!CDstsJZ!S#?AL!VN#R8!S=BAR<Y@?!VN?!S?!A=BL!8?A!AL@NSLN@?A!<R^RAR=BB?88?A!VNR!NLR8RA?BL!87!

>PL:=<?! <?! S==@<RB7LR=B! 97@! 8?A! @PAN8L7LA6! /?! >=<Y8?! B=NA! 9?@>?L! B=L7>>?BL! <?!

S=>9@?B<@?!S=>>?BL!B=L@?!=@]7BRA7LR=B!A?!S==@<=BB?6!

!

MLPLP),7)502?9/-7-39)39-./784=69)19=)(%D)87)=.7-17/14=7.40-)@7/)89=)@/03616=)

"7! ]=N^?@B7BS?! S?BL@78RAP?! <?A! *&! ?AL! NB!>=<?!<?! ]=N^?@B7BS?! <PURBRL! <7BA! 87! 8RLLP@7LN@?!

S=>>?! n!<,-+,! )+&! 3%$'&! 4&! 4<.$'$(+! .&+,%-2$'<&! -)! +$*&-)! 4&! 2-! 4$%&.,$(+! 4&'! 'L',A;&'!

41$+6(%;-,$(+!o!C*7>Q7>N@L:\!?L!}>N<Z!DsssJ6!%=NA!9=N^=BA!<=BS!U7R@?!8?!8R?B!?L!RB<RVN?@!

VN?!87!]=N^?@B7BS?!S?BL@78RAP?!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!97@LRSR9?!W!NB?!S==@<RB7LR=B!97@!

8?A!9@=SP<PA6!(B!?UU?LZ!S=>>?!8#RB<RVN?!2RBLOQ?@]!CDstsJZ!87!AL7B<7@<RA7LR=B!97@!8?A!9@=SP<PA!

?AL!<PURBR?!97@!87!L?S:B=AL@NSLN@?!VNR!>?L!?B!987S?!8?A!>PS7BRA>?AZ!8?A!B=@>?A!=N!?BS=@?!8?A!

>PL:=<?A6!!

!

;?R88!j!)=AA!CIFFvJ!S=BAR<Y@?BL!VN?!S?LL?!]=N^?@B7BS?!S?BL@78RAP?!9?@>?L!<#7^=R@!NB!9R8=L7]?!

98NA! S87R@Z! 7<=9LP! 97@! 87! <R@?SLR=B! <?! 8#?BL@?9@RA?! ?L! ?B! 8R?B! 7^?S! 8?A! ]@7B<?A! <PSRAR=BA! <?!

8#?BL@?9@RA?6!*7>Q7>N@L:\!?L!}>N<!CDsssJZ!B=NA!?_98RVN?BL!QR?B!S?!8R?B!b!98NA!NB?!?BL@?9@RA?!

NLR8RA?!NB?!]=N^?@B7BS?!S?BL@78RAP?!98NA!?88?!7N@7!L?B<7BS?!W!S?BL@78RA?@!87!]=N^?@B7BS?!&+!?L!

^RS?H^?@A76! "7! S?BL@78RA7LR=B! <?A! <PSRAR=BA! 9@=<NRL! <?A! >PS7BRA>?AZ! <?A! B=@>?A! ?L! <?A!

AL7B<7@<A!VNR!A?!>?LL?BL!?B!987S?!7N!A?RB!<?!8#=@]7BRA7LR=B6!/?A!7NL?N@A!7^7BS?BL!P]78?>?BL!

8?! U7RL!VN?! 8?A!?BL@?9@RA?A!NLR8RA?BL! 87!]=N^?@B7BS?!S?BL@78RAP?!<7BA! 8#=QT?SLRU!<?! S@P?@!NB?!

S==@<RB7LR=B!97@U7RL?!?BL@?!8?A!7SLR^RLPA!<?!L=NL?A!8?A!NBRLPA6!

Page 55: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

vr!

!

0=N@!0?L?@A=B!CIFFrJZ!n!@-!5()*&%+-+.&!4&'!0T!+&!4<.%$,!3-'!8)&22&'!4<.$'$(+'!$+6(%;-,$8)&'!

'3<.$6$8)&'! '(+,! 3%$'&'B! ;-$'! .(;;&+,! &22&'! 4($*&+,! D,%&! 3%$'&'!o6! 0?L?@A=B! CIFFrJ! >?L!

P]78?>?BL!8#7SS?BL!AN@!NB?!9@7LRVN?!S=>>NB?!<7BA!87!@?S:?@S:?!AN@!87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!b!

8?A!<PQ7LA!A=BL!L@=9!A=N^?BL!S?BL@PA!AN@!8?!S87AARVN?!n!S?BL@78RA7LR=B!S=BL@?!<PS?BL@78RA7LR=B!o6!

&8!RB<RVN?!VN?!87!]=N^?@B7BS?!S?BL@78RAP?!799=@L?!NB?!>?R88?N@?!A9PSR78RA7LR=BZ!<?A!PS=B=>R?A!

<#PS:?88?! =N! ?BS=@?! <?A! S=BL@k8?A! AL7B<7@<RAPA6! &8! A=N8R]B?! P]78?>?BL! VN#7NT=N@<x:NR! 87!

]=N^?@B7BS?!&+!A?!<=RL!<?!U7R@?!n!6-.&!-)E!4&;-+4&'!4()92&'!4&!2-!62&E$9$2$,<!&,!2-!*$,&''&!4O)+&!

3-%,!;-$'!-)''$!4&!2O&66$.-.$,<!&,!2-!',-+4-%4$'-,$(+!41-),%&!3-%,!o6!!

!

2N?88?@! ?L! 786! CIFDvZ! 96DJ! RB<RVN?BL! VN#R8! ?AL! ?AA?BLR?8! 9=N@! NB?! ?BL@?9@RA?! <#NLR8RA?@! <?A!

>PS7BRA>?A! <?! ]=N^?@B7BS?! ?L! <?! >7B7]?>?BL! U=@LA! 7URB! <#R>98P>?BL?@! 8#NA7]?! <?A!

AL7B<7@<A!&+!?L!7LL?RB<@?!8?A!=QT?SLRUA!<?!AL7B<7@<RA7LR=B6!

!

/=>>?!9@PA?BLP!<7BA!8?!L7Q8?7N!B�I!SRH<?AANAZ!<#79@YA!1@=qB!7B<!27]R88!CDssEJ!?L!)=Se7@L!?L!

786!CDssMJZ!87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!S?BL@78RAP?!?AL!^?SL@RS?!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!A\ALY>?A!

<#RBU=@>7LR=B6!0=N@!0?L?@A=B!CIFFrZ!96DGJ!87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!@?9=A?!L@7<RLR=BB?88?>?BL!

AN@!87!>RA?!?B!987S?!<#NB?!AL7B<7@<RA7LR=B!W!<?A!URBA!<?!S==@<RB7LR=B6!!

!

'7B!l@?>Q?@]?B!CIFFrJZ!B=NA!799=@L?!A=B!9=ARLR=BB?>?BL!^RAHWH^RA!<?!87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!

S?BL@78RAP?6!0=N@!8NRZ!?88?!?AL!@?9@PA?BLP?!97@!n!)+&!6(+.,$(+!.&+,%-2&B!)+!4<3-%,&;&+,!T7!8)$!

4<.%$,!2&'!,K.:&'!o6!&8!S=BAR<Y@?!VN?!87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!S?BL@78RAP?!9?NL!`L@?!?B^RA7]P?!?B!

^N?! <?! U7R@?! <?A! PS=B=>R?A6! l=LLAS:78e! CIFFGZ! 96IrMJ! <PURBRL! 8NR! 7NAAR! NB! 799=@L! <?! 87!

]=N^?@B7BS?!<?A!*&!S?BL@78RAP?!b!?88?!9?@>?L!<?!n!5-5+&%!()!%&5-5+&%!2&!.(+,%c2&!')%!21T7!o6!

0=N@!8NRZ!87!S?BL@78RA7LR=B!9?@>?L!<#7^=R@!NB!S=BL@k8?!S87R@Z!9?@>?L!<?!B#7^=R@!7NSNB?!S=BUNAR=B!

AN@!8?A!@?A9=BA7QR8RLPA!<?!S:7SNB!?L!9?@>?L!<#R>9=A?@!A7!^RAR=B!AN@!8?A!B=@>?A!?L!AL7B<7@<A!W!

7998RVN?@6! /?A! S7@7SLP@RALRVN?A! A=BL! BPS?AA7R@?A! 9=N@! =QL?BR@! NB! <?]@P! <?! S=B^?@]?BS?!

=9LR>78?!?BL@?!L=NA!8?A!>PLR?@A!<?!8#?BL@?9@RA?6!!

!

0=N@!S=BL@?!Q787BS?@!A=B!9@=9=AZ!'7B!l@?>Q?@]?B!CIFFrJ!B=NA!RB<RVN?!VN?!>78]@P!87!^=8=BLP!

<?!@P<NR@?! 8?A!S=pLA!]@~S?!W!87!]=N^?@B7BS?!S?BL@78RAP?Z!87!QN@?7NS@7LR?!?L! 87!@R]R<RLP!<#NB?!

L?88?!AL@7LP]R?!9?NL!?BL@7dB?@!<?A!S=pLA!S7S:PA!RBS=BL@k87Q8?A6!0=N@!'7B!l@?>Q?@]?B!CIFFrJZ!

Page 56: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

vv!

&8! B?! U7NL! 97A! S=BU=B<@?! 87! ]=N^?@B7BS?! <?A! *&! S?BL@78RAP?! 7^?S! 87! B=LR=B! <?! S=BL@k8?6! "7!

]=N^?@B7BS?!<?A!*&!S?BL@78RAP?!9?NL!P]78?>?BL!S@P?@!NB!>7BVN?!<?!9@=_R>RLP!?L!`L@?!L@=9!

P8=R]BP?!<?A!<RUUP@?BLA!>PLR?@A!<?!8#?BL@?9@RA?6!/?!>7BVN?!<?!9@=_R>RLP!9?NL!@?B<@?!<RUURSR8?!

8?!U7RL!<?!@P9=B<@?!7N_!Q?A=RBA!<?A!>PLR?@A6!"?!>7BVN?!<?!9@=_R>RLP!?AL!NB!U7SL?N@!R>9=@L7BL!

<?!87!]=N^?@B7BS?!S?BL@78RAP?6!(B!?UU?LZ!?B!PL7BL!>=RBA!?B!8R?B!7^?S!A?A!NLR8RA7L?N@AZ!87!U=BSLR=B!

&+! 9?NL! ?B]?B<@?@! NB! >7BVN?! <?! S=>9@P:?BAR=B! ?L! <=BS! 97@! 87! ANRL?! NB! >7BVN?! <?!

>=LR^7LR=BuS=BUR7BS?!<?A!NLR8RA7L?N@A6!!

!

0=N@!7SS?BLN?@!B=L@?!7B78\A?!AN@!8?!U7RL!VN?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!?AL!NB?!AL@7LP]R?!<#=9LR>RA7LR=B!

?L!<#?UURSR?BS?!98NAR?N@A!7NL?N@A!B=NA!=@R?BL?BL!AN@!S?LL?!B=LR=B!b!!!

!

4N7B]!?L!786!CIFDFJZ!<P>=BL@?BL!VN?!87!>RA?!?B!987S?!<#NB?!]=N^?@B7BS?!S?BL@78RAP?!9?@>?L!

<#=QL?BR@! NB?! >?R88?N@?! ?UURS7SRLP! <7BA! 8#NLR8RA7LR=B! <?! @?AA=N@S?A! 8RP?A! 7N_! A\ALY>?A!

<#RBU=@>7LR=B6!;?R88!j!)=AA!CIFFvJ!9@PSRA?BL!VN#R8!?AL!A=N:7RL7Q8?!<#7^=R@!NB!<?]@P!P8?^P!<?!

AL7B<7@<RA7LR=B!7URB!<#=QL?BR@!<?A!S=pLA!<?!9@=<NSLR=B!<?!>=RBA!?B!>=RBA!P8?^PA6!

0=N@!.88?B!7B<!1=\BL=B!CDssDJZ!S#?AL!?B!A=N:7RL7BL!NB?!@P<NSLR=B!<?A!S=pLA!VN#R8!U7NL!7<=9L?@!

87! AL@7LP]R?! <?! ]=N^?@B7BS?! S?BL@78RAP?6! 0=N@! ?N_Z! S?LL?! AL@7LP]R?! 9?@>?L! <?! U7R@?! <?A!

PS=B=>R?A!<#PS:?88?Z!<?!>NLN78RA?@!8?A!@?AA=N@S?A!?L!<#=QL?BR@!<?A!@P<NSLR=BA!AN@!8?A!A=8NLR=BA!

RBU=@>7LRVN?A6!!

*7>Q7>N@L:\! ?L! }>N<! CDsssJZ! B=NA! ?_98RVN?BL! VN#NB! n!2$&)! .&+,%-2$'<! 3()%! 2-! 3%$'&! 4&!

4<.$'$(+'! T7! 3&%;&,! 41&E32($,&%! 2&'! 3($+,'! .(;;)+'! 2$<'! F! 21$+6(%;-,$8)&! &,! 4&! %<-2$'&%! 4&'!

<.(+(;$&'!.(+'$4<%-92&'!o6!!

!

%=NA!7^=BA!@?]@=N9P!<7BA!8?!L7Q8?7N!SRH<?AA=NA!8?A!7^7BL7]?A!?L!8?A!RBS=B^PBR?BLA!R<?BLRURPA!

<?!87!]=N^?@B7BS?!S?BL@78RAP?!<?A!*&!b!!

!

!

! l=N^?@B7BS?!<?A!*&!S?BL@78RAP?!

.^7BL7]?A!

n!C00(4$4(#8!

o!I(3*#$:+!

o!"R?B!<R@?SLR=BH<R@?SLR=B!<?A!*&!

Page 57: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

vM!

D+)4'(2#(*%!&+)!#p4^+)!43$('+)!

[=BSLR=BA!S?BL@78RAP?A!

C4*%*.(+)!&+!0*%4#(*%%+.+%#!

2NLN78RA7LR=B!<?A!@?AA=N@S?A!

&BS=B^PBR?BLA!

>7'+$74'$#(+!n!3*7'&+!)R]R<RLP!

6*q#)!4$4^8)!/=BL@k8?!8=N@<A!

F$%\7+!&+!2'*`(.(#8!27BVN?!<?!U8?_RQR8RLP!

+7Q8?7N!%�!v!H!.^7BL7]?Au&BS=B^PBR?BLA!<?!87!]=N^6!<?A!*&!S?BL@78RAP?!

!

!

"7!]=N^?@B7BS?!S?BL@78RAP?!<?A!*&!9?NL!<=BS!7^=R@!98NAR?N@A!QPBPURS?A!b!<?A!]7RBA!<#?UURS7SRLP!

S7@!L=NL?A!8?A!U=@S?A!A=BL!S=BS?BL@PA!AN@!<?A!L~S:?A!R<?BLRVN?A!5!8#7N]>?BL7LR=B!<?A!9@=URLA!5!

NB!>?R88?N@!9R8=L7]?!<?A!9@=T?LA!S7@!R8A!A=BL!<R@R]PA!?L!<PSR<PA!97@!NB?!A?N8?!RBAL7BS?!<?!U7z=B!

S87R@?!5! NB?! >?R88?N@?! S=>>NBRS7LR=B! S7@! R8! B#\! 7! VN#NB! A?N8! S7B78! <#RBU=@>7LR=B!5! <?A!

PS=B=>R?A! <?! U=BSLR=BB?>?BL!5! ?L! NB?! >NLN78RA7LR=B! <?A! @?AA=N@S?A6! %=NA! 9=N^=BA! ^=R@!

S87R@?>?BL! 8?! 8R?B! 7^?S! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! VNR! 9=AAY<?! <?A! S7@7SLP@RALRVN?A! AR>R87R@?A6!!

/?9?B<7BLZ! ,?! *7BSLRA! j! 0==8?! CDssrZ! 96EvHDDFJ! B=NA! PS87R@?BL! 7NAAR! AN@! 8?A! 8R>RL?A! <?! 87!

S?BL@78RA7LR=B!?L!<?!87!S==@<RB7LR=B!<?A!*&!b!n!2&'!(%5-+$'-,$(+'!'(+,!'()*&+,!$+.-3-92&'!4&!,$%&%!

3-%,$!4&'!<.(+(;$&'!4O<.:&22&!&+!3-%,-5&-+,!2&)%'!.(++-$''-+.&'B!&+!-332$8)-+,!2&'!;&$22&)%&'!

3%-,$8)&'!&,!&+!%<),$2$'-+,!2&'!,&.:+(2(5$&'!4-+'!2&'!4$66<%&+,&'!)+$,<'B!.&!8)$!&+,%-f+&!4&'!.(g,'!

4&!4<*&2(33&;&+,!&,!4&!;-$+,&+-+.&!$+6(%;-,$8)&'!32)'!<2&*<'!o6!1=:!?L!i?88RB!CIFFtZ!96DMrJ!

A=N8R]B?BL!P]78?>?BL! S?LL?!<RUURSN8LPZ! 8?!9@=Q8Y>?!?AL!VN?!<7BA! 87! S==@<RB7LR=B!<?A!*&Z! 8?A!

UR8R78?A!A=BL!A=N^?BL!<?A!]@=AA?A!?BLRLPA!7NL=B=>?A!?L!<RA9?@AP?A!]P=]@79:RVN?>?BL6!

!

07@! S?A! 7B78\A?A! =B! A?! @?B<! S=>9L?! VN?! b! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! ?AL! NB?! S=>9=A7BL?! <?! 87!

]=N^?@B7BS?!<?A!*&!S?BL@78RAP?!5!8?A!<RUUP@?BL?A!7B78\A?A!>?BP?A!B=NA!S=BU=@L?BL!<7BA!8#R<P?!

VN?!S?LL?!S?BL@78RA7LR=B!>?L!?B!987S?!NB?!AL7B<7@<RA7LR=B!97@!8?A!9@=SP<PA!5!87!]=N^?@B7BS?!

<?A! *&! ?L! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! 9@=<NRA?BL! <?A! QPBPURS?A!>7RA! 9?N^?BL! P]78?>?BL! `L@?!

<RUURSR8?!W!>?LL@?!?B!aN^@?!=N!?B]?B<@?@!S?@L7RBA!RBS=B^PBR?BLA6!!!

!

)

)

Page 58: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

vt!

)

MLPLQ),7)=.7-17/14=7.40-)19=)4-B/7=./23.2/9=D)19=)7@@8437.40-=EB0-3.40-D)19=)

@/039==2=)

*?8=B! 8?! >=<Y8?! <?! "=B]P9P! CIFFDJ! 87! S=BS?9LR=B! <#NB! *&! ?AL! Q7AP?! AN@! <RUUP@?BL?A!

9?@A9?SLR^?A6!"?A!RBU@7AL@NSLN@?Au>7LP@R?8Z!8?A!7998RS7LR=BAHU=BSLR=BA!<N!*&!?L!8?A!9@=S?AANA!8RPA!

7N_!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B6!2N?88?@!?L!786!CIFDvJ!B=NA!RB<RVN?BL!VN?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?!

8#=@]7BRA7LR=BZ! <?! 8#RBU@7AL@NSLN@?! ?L! <?A! 9@=S?AANA! A=BL! <=@PB7^7BL! 8?A! 7SLR^RLPA! 8?A! 98NA!

R>9=@L7BL?A!<?A!?BL@?9@RA?A6!%=NA!788=BA!<=BS!B=NA!B=NA!7@@`L?@!AN@!L@=RA!9?@A9?SLR^?A!b! 87!

AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! RBU@7AL@NSLN@?A!5! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! 7998RS7LR=BAHU=BSLR=BA!5! 87!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!9@=S?AANA6!!

! !

! "#!$"!%&"'(")(*%"&*+'!(,%!*'-)"%&)./&.),%!!!

*L7B<7@<RA?@! 8?A! RBU@7AL@NSLN@?A! S=BARAL?!W!>?LL@?!?B!S=>>NB! 8?!>7LP@R?8!VNR!97@LRSR9?!7N!

U=BSLR=BB?>?BL! <?A! *&! C<7L7S?BL?@AZ! A?@^?@AZ! AL=Se7]?Z! ?LS6J6! /?LL?!>RA?! ?B! S=>>NB!9?NL!

A#7997@?BL?@!W!87!>NLN78RA7LR=B!<PS@RL?!97@!*\8^R?!2RS:?8!CIFDDJ6!/?LL?!L?S:BRVN?!S=BARAL?!W!

>?LL@?! 8#?BA?>Q8?! <?A! @?AA=N@S?A! >7LP@R?8A! <?A! NBRLPA! CUR8R78?AJ! <7BA! NB! A?N8! ?L! ]@7B<!

<7L7S?BL?@! ?L! W! ]P@?@! NB! L?8! ^=8N>?! <#7SLR^RLPAZ! <?! <=BBP?A! =N! ?BS=@?! <?! U8N_! VN?! <?A!

PS=B=>R?A!<#PS:?88?!A?@7R?BL!?B^RA7]?7Q8?A6!!

!

47BA?L:!?L!786!CDssMJ!<7BA!8?N@!7B78\A?!AN@!87!AL7B<7@<RA7LR=B!?L!87!U8?_RQR8RLP!<?A!RBU@7AL@NSLN@?A!

>?BLR=BB?BL!VN?!8?A!AL7B<7@<A!A=BL!7QA=8N>?BL!BPS?AA7R@?A!9=N@!8?!Q=B!U=BSLR=BB?>?BL!<?A!

RBU@7AL@NSLN@?A6!"?A!AL7B<7@<A!9?@>?LL?BL!7N_!RBU@7AL@NSLN@?A!<?!S=>>NBRVN?@Z!<#PS:7B]?@Z!

?L!S?LL?!L?S:BRSRLP!A?!L@7<NRL!7N!L@7^?@A!<?!n!9@=L=S=8?A!o6!/?A!9@=L=S=8?A!AL7B<7@<RAPA!A=BL!

B=L7>>?BL!S@PPA!9=N@!7AAN@?@!87!S=>>NBRS7QR8RLP!?BL@?!8?A!RBU@7AL@NSLN@?A!<P^?8=99P?A!97@!

<RUUP@?BLA!S=BAL@NSL?N@A!C&12Z!,(""Z!/&*/-cJ6!

!

"?A!RBU@7AL@NSLN@?A!A=BL!W!87!Q7A?!<?!L=NL!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B!?L!A=BL!?B!9@?>RY@?!8R]B?!9=N@!

U7^=@RA?@!8#RBL?@=9P@7QR8RLP!<?A!*&6!(B!?UU?LZ!8xRBL?@=9P@7QR8RLP!?AL!NB?!>?AN@?!<?!87!S797SRLP!<?!

S=BB?_R=B!?BL@?!<?N_!?BLRLPA!<RUUP@?BL?A!CA\ALY>?AZ!=@]7BRA7LR=BAZ!7998RS7LR=BAZ!?LS6J!C/:?B!?L!

'?@B7<7LZ!IFFIZ!96!ItrJ6!/:?B!j!'?@B7<7L!CIFFIJ!A=NLR?BB?BL!P]78?>?BL!VN?!8#RBL?@=9P@7QR8RLP!

<?^R?BL!NB?!BPS?AARLP!?L!NB!U7SL?N@!S8P!<?!ANSSYA!S=BSN@@?BLR?86!&8A!RB<RVN?BL!7NAARZ!VN?!A7BA!

Page 59: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

vE!

8?A!AL7B<7@<A!R8!?AL!R>9=AARQ8?!<#7LL?RB<@?!8#RBL?@=9P@7QR8RLP6!4?@L!CDssrJ!8?!>?BLR=BB?!7NAAR!b!

8#7<:P@?BS?! 7N_! AL7B<7@<A! U7SR8RL?! 8#RBL?@=9P@7QR8RLP! ?BL@?! 8?! >7LP@R?8! ?L! 8?A! 8=]RSR?8A6! C<?J!

*P@P^R88?!! CIFFsJZ! 7SS?BLN?!>`>?! S?LL?!^RAR=B! ?B! <PS87@7BL! VN?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! ?AL! NB?!

9=8RLRVN?!^?SL@RS?!<#RBL?@=9P@7QR8RLP!b!n!3($+,!4&!*)&!,&.:+(2(5$8)&B!2-!',-+4-%4$'-,$(+!3&%;&,!

21$+,&%(3<%-9$2$,<!4&'!.(;3('-+,'!4&'!'L',A;&'!41$+6(%;-,$(+!&+,%&!&)E!o6!!

(L=!CIFDFZ!96!DIJ!=@R?BL?!A7!@PU8?_R=B!<7BA!8?!>`>?!A?BA!b!n!87!AL7B<7@<RA7LR=B!7N]>?BL?!7RBAR!

8?!<?]@P!<xRBL?@=9P@7QR8RLP!o6!"7!>RA?!?B!987S?!<?!8#RBL?@=9P@7QR8RLP!?AL!>`>?!L@YA!AL@7LP]RVN?!

9=N@! NB?! ?BL@?9@RA?6! (88?! <=RL! 9?@>?LL@?!b! n!2-! %-3$4$,<! 41h<*(2),$(+! 4&'! 0T! /! 21<*(2),$(+!

,&.:+(2(5$8)&B! 21<*(2),$(+! %A52&;&+,-$%&! &,! ',%).,)%&22&! 4&! 21&+,%&3%$'&! /! 2&! 3-%,-5&! 4&!

.(++-$''-+.&'! <2-9(%<&'! 3-%! 4&'! -.,&)%'! -L-+,! 4&'! .)2,)%&'! 4$66<%&+,&'! &,! 4&'! (9C&.,$6'!

'3<.$6$8)&'! /! 2-! ;)2,$32$.-,$(+! 4&! 'L',A;&'! ')%! 4&'! %<'&-)E! $+,&%.(++&.,<'!o! C.NL:=AA?@@?H

/7^7@?@=!?L!786Z!IFDI!96GJ6!/?A!7NL?N@A!@7T=NL?BL!VN?!8#RBL?@=9P@7QR8RLP!L=NS:?!L=NA!8?A!BR^?7N_!

<N!*&!b!<=>7RB?A!AL@NSLN@?8AZ!<=BBP?AZ!9@=S?AANA!?L!NA7]?A6!!!

!

/?LL?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!RBU@7AL@NSLN@?A!97@LRSR9?!RBP^RL7Q8?>?BL!W!NB?!@P<NSLR=B!<?A!S=pLA!b!

*7>Q7>N@L:\!?L!}>N<!CDsssJ!?ALR>?BL!VN?!>`>?!AR!8?!>7@S:P!<?!8#&+!?AL!=N^?@L!?L!9?@>?L!

<#=QL?BR@!<?A! RBU@7AL@NSLN@?A!W!<?A!9@R_! S=BSN@@?BLR?8AZ!n!4&'! $+6%-',%).,)%&'!4$'3-%-,&'! ')%!

4$66<%&+,&'! )+$,<'! 3()%%-$&+,! %&3%<'&+,&%! 4&'! .(g,'! 3%(:$9$,$6'!o6! 2?LL@?! ?B! S=>>NB! A?A!

RBU@7AL@NSLN@?A!97@LRSR9?!<=BS!W! @P<NR@?! 87!<R^?@ARLP!?L! @P<NR@?! A?A! S=pLA6!,#79@YA!0?L?@A=B!

CIFFrJZ! S#?AL! B=L7>>?BL! 7N! L@7^?@A! 87! ]=N^?@B7BS?! <?A! *&! S?BL@78RAP?! VN?! 8#=B! 9@?B<! <?A!

<PSRAR=BA!U=@L?A!AN@! 8?!>7LP@R?8Z! 8?A!7@S:RL?SLN@?AZ! 8?A!7998RS7LR=BA!C7S:7LA!]@=N9PAZ!>RA?!?B!

S=>>NBZ!?LS6J!

!

! 0#!$"!%&"'(")(*%"&*+'!(,%!"112*/"&*+'%3-+'/&*+'%!

!*NR^7BL! 8?!BR^?7N!<?!>7LN@RLP!<?! 8#7@S:RL?SLN@?!<#?BL@?9@RA?Z!)=AA!?L!786! CIFFMJ! RB<RVN?!VN?!

S#?AL!?B!]PBP@78!7N!L@7^?@A!<?!87!]=N^?@B7BS?!&+!S?BL@78RAP?!VN?!A=BL!<PURBR?A!8?A!7998RS7LR=BA!

AL7B<7@<A6!"#RBLP@`L!?AL!<#7^=R@!<?A!7998RS7LR=BA!VNR!@P9=B<?BL!7N_!Q?A=RBA!<?!L=NL?A!8?A!NBRLPA!

7URB!<?!U7^=@RA?@!87!AL7B<7@<RA7LR=B6!)=AA!?L!786!CIFFMZ!96EEJ!B=NA!RB<RVN?BL!VN?!8#7@S:RL?SLN@?!

<#?BL@?9@RA?!?L!8#N@Q7BRA>?!<N!*&!9?@>?LL?BL!<?!U7R@?!8?!8R?B!?BL@?!8?A!7998RS7LR=BAZ!8?A!<=BBP?A!

?L! 8#RBU@7AL@NSLN@?6! 07@L7]?@! 8?A! 7998RS7LR=BA! =N! 8?A! <=BBP?A! 9?@>?L! 7N_! 7SL?N@A! <?!

8#=@]7BRA7LR=B!<?!@7LR=B78RA?@!8?A!A7RAR?A!?L!8?!L@7RL?>?BL!<?!8#RBU=@>7LR=B6!(B!?UU?LZ!97@!S?LL?!

@7LR=B78RA7LR=BZ!B=NA!@P<NRA=BA!8?A!9=RBLA!<#?BL@P?!<N!*&!?L!B=NA!9=N^=BA!@P9=B<@?!?B!L?>9A!

Page 60: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

vs!

@P?8!7N_!A=88RSRL7LR=BA!<?A!7SL?N@A!?_L?@B?A!CS8R?BLAZ!>7@S:PZ!?LS6J!C1R<7BZ!IFFMJ6!|]78?>?BLZ!

8#NBRU=@>RA7LR=B!<?A!7998RS7LR=BA!9?NL!97AA?@!97@!87!>RA?!?B!987S?!<#NB!9@=]RSR?8!<?!]?ALR=B!

RBLP]@P?!C0l&J!=N!(BL?@9@RA?!)?AA=N@S?!087BBRB]!C()0J6!&8A!9?@>?LL?BL!<?!B#7^=R@!VN#NB?!A?N8?!

Q7A?! <?! <=BBP?A! 9=N@! ]P@?@! 98NAR?N@A! U=BSLR=BB78RLPAZ! 98NAR?N@A! 7SLR^RLPA! <#NB?! ?BL@?9@RA?!

^=R@?! R>9=A?@! NB?! 7@S:RL?SLN@?6! 1R<7B! CIFFMZ! 06IvJZ! B=NA! RB<RVN?! VN#NB! 0l&Z! ]@~S?! W! A=B!

:=>=]PBPRLP!=N!?BS=@?!A7!87@]?!S=N^?@LN@?!U=BSLR=BB?88?Z!n!-33-%-$,!.(;;&!2-!,&.:+(2(5$&!

3()*-+,!4)%-92&;&+,!')33(%,&%!21$+,<5%-,$(+!&,!$;3('&%!'(+!-%.:$,&.,)%&!;(4)2-$%&!(%5-+$'<&!

-),()%!41)+&!9-'&!4&!4(++<&'!3$*(,!o6!!!

!

! /#!$"!%&"'(")(*%"&*+'!(,%!1)+/,%%.%!

!

.N!A?RB!<?!A=B!>=<Y8?Z!"=B]P9P!CIFFDJ!?BL@?^=RL!87!B=LR=B!<?!9@=S?AANA!^RAHWH^RA!<?A!>PLR?@A6!

yN7B<! B=NA! 97@8=BA! <?! 9@=S?AANA! >PLR?@Z! S?87! 9?NL! A#7998RVN?@! 7N_! <RUUP@?BLA! >PLR?@A!

9P@R9:P@RVN?A! <#NB?! ?BL@?9@RA?! C@?AA=N@S?A! :N>7RB?AZ! 7S:7LAZ! 8=]RALRVN?cJ! S=>>?! 7N_!

9@=S?AANA!>PLR?@!&+Z!S#?ALHWH<R@?!S=>>?BL!B=NA!NLR8RA=BA!L?88?!=N!L?88?!RBU@7AL@NSLN@?Z!L?88?!=N!

L?88?!7998RS7LR=BZ!S=>>?BL!=B!87!>7RBLR?BLZ!S=>>?BL!=B!87!<P97BB?Z!?LS6!!

,7^?B9=@L!CDssGJ!<PURBRL!B=L7>>?BL!87!B=LR=B!<?!9@=S?AANA!>PLR?@A!b!n!)+!3%(.&'')'!;<,$&%!

&',!21(%4(++-+.&;&+,!'3<.$6$8)&!4&'!-.,$*$,<'!4&!,%-*-$2!&,!$4&+,$6$&!.2-$%&;&+,!2&'!&+,%<&'!&,!

2&'! '(%,$&'!o6! 2�BAL?@>7BB! ?L! 786! CIFFEZ! 96IJZ! RB<RVN?BL! VN#PB=@>P>?BL! <#?BL@?9@RA?A! W!

L@7^?@A!8?!>=B<?!?B]7]?BL!<?A!L@7BAU=@>7LR=BA!S=NL?NA?A!?L!S:@=B=9:7]?A!9=N@!AL7B<7@<RA?@!

8?N@A!9@=S?AANA!>PLR?@6!/?LL?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!9@=S?AANA!>PLR?@A!97@LRSR9?@7RL!W!7N]>?BL?@!

87!9?@U=@>7BS?!<?!8#=@]7BRA7LR=B6!!

,7BA!8?N@!=N^@7]?Z!)=AA!?L!786!CIFFMJ!RB<RVN?BL!VN?!87!8=]RVN?!<x=@]7BRA7LR=B!<?A!9@=S?AANA!

>PLR?@A!?L!87!8=]RVN?!<?!8xRBU@7AL@NSLN@?!RBU=@>7LRVN?!A=BL!8?!@?U8?L!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!?L!<?!

8#RBLP]@7LR=B!<N!>=<Y8?!=9P@7LR=BB?8!<#NB?!?BL@?9@RA?6!0=N@!?N_Z!8x7@S:RL?SLN@?!<x?BL@?9@RA?!

A?!@PAN>?!7NL=N@!<?!<?N_!S=BS?9LA!b!8xRBLP]@7LR=B!<?A!9@=S?AANA!>PLR?@!?L!87!AL7B<7@<RA7LR=B!

<?A!9@=S?AANA!>PLR?@6!&8A!B=L?BL!P]78?>?BL!VN?!8x7@S:RL?SLN@?!<x?BL@?9@RA?!=UU@?!NB?!^RAR=B!W!

8=B]!L?@>?!<?A!9@=S?AANAZ!<?A!A\ALY>?A!?L!<?A!L?S:B=8=]R?A!<xNB?!?BL@?9@RA?6!

)=AA! ?L! 786! CIFFMJ! P>?LL?BL! NB?! <PURBRLR=B! <?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! 9@=S?AANA!b! n!2-!

',-+4-%4$'-,$(+!4&'!3%(.&'')'!;<,$&%!&,!4&'!'L',A;&'!-''(.$<'!$;32$8)&!4&!4<6$+$%!&E-.,&;&+,!

2-!;-+$A%&! 4(+,! )+! 3%(.&'')'! '&%-! &E<.),<B! 8)&2! 8)&! '($,! 2O&E<.),-+,! 4)! 3%(.&'')'! ()! '(+!

-.:A*&;&+,G! @-! ',-+4-%4$'-,$(+! 4&'! 3%(.&'')'! (66%&! &66$.-.$,<! &,! 3%<*$'$9$2$,<! 4-+'! ,(),&!

Page 61: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

MF!

2O&+,%&3%$'& o6!(ALHS?!URB78?>?BL!]@~S?!W!8#7@S:RL?SLN@?!<#?BL@?9@RA?!?L!W!8#N@Q7BRA7LR=B!<?A!*&!

VN#NB?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&Z!<?A!L?S:B=8=]R?A!?L!<?A!9@=S?AANA!A?@7!@P78RA7Q8?!g!!

/?LL?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!9@=S?AANA!A?>Q8?Z!?B!L=NL!S7AZ!`L@?!?B!8R?B!<R@?SL!7^?S!87!9=8RLRVN?!

<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!S=>9=@L?>?BLA!^N!9@PSP<?>>?BL6!!

!

)=AA!?L!786!CIFFMJ!R<?BLRUR?BL!VN7L@?!BR^?7N_!<?!>7LN@RLP!<#7@S:RL?SLN@?!<#?BL@?9@RA?!b!QNARB?AA!

AR8=A!5!AL7B<7@<RO?<!L?S:B=8=]\!5!=9LR>RO?<!S=@?!7B<!QNARB?AA!>=<N87@RL\6!!

,7BA!8?!S7<@?!<?!B=L@?!PLN<?!AN@!87!AL7B<7@<RA7LR=BZ!8?!BR^?7N!8?!98NA!RBLP@?AA7BL!A?>Q8?!`L@?!

S?8NR! <?! �AL7B<7@<RO?<! L?S:B=8=]\�6! ,7BA! S?! BR^?7NZ! 8#=@]7BRA7LR=B! 97@L7]?! 8?A! 7S:7LA!

<#7998RS7LR=BA! ?L! 97@L7]?! 8?A! RBU@7AL@NSLN@?A6! "#=@]7BRA7LR=B! PL7Q8RL! <?A! AL7B<7@<A!

L?S:B=8=]RVN?A!9=N@!U7R@?!Q7RAA?@!8?!B=>Q@?!<?!987L?U=@>?A!>7RA!P]78?>?BL!@P<NRL!8?!B=>Q@?!

<#7998RS7LR=BA!AR>R87R@?A!VNR!A=BL!?B!aN^@?!7N!A?RB!<?!8#=@]7BRA7LR=B6!!

!

,7BA!S?!AS:P>7!B=NA!9=N^=BA!^=R@!8?A!<RUUP@?BLA!BR^?7N_!<?!>7LN@RLP!?L!8?N@!R>97SL!^RAHWH^RA!

<?A!A\ALY>?AZ!<?A!7998RS7LR=BAZ!<?A!<=BBP?A!?L!<?A!RBU@7AL@NSLN@?A6!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!+7Q8?7N!B�M!H!%R^?7N!<?!>7LN@RLP!<?!8#7@S:RL?SLN@?!<#?BL@?9@RA?!C)=AA!?L!786!IFFMJ!

!

!

2�BAL?@>7BB!?L!786!CIFFEZ!96MJ!=BLZ!<7BA!8?N@!7B78\A?Z!<P^?8=99P!NB!L7Q8?7N!@?]@=N97BL!8?A!

R>97SLA!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!9@=S?AANA!?L!S?88?HSR!A?>Q8?!B#7^=R@!VN?!<?A!QPBPURS?A!b!!

! !

Page 62: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

MD!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!+7Q8?7N!B�t!H!&>97SLA!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!9@=S?AANA!97@!2�BAL?@>7BB!CIFFEJ!

!

%=NA!7LLR@=BA!8#7LL?BLR=B!VN?Z!>`>?!AR!8?A!QPBPURS?A!PS=B=>RVN?A!A=BL!9@RBSR978?>?BL!>RA!?B!

7^7BL! ?L! VN?! 8?A! 7^7BL7]?A! A=BL! B=>Q@?N_! C?B^R@=BB?>?BLA! L?S:B=8=]RVN?A! 98NA! AR>98?AZ!

=9P@7LR=BA!W!>=RB<@?!S=pLZ!98NA!]@7B<?!7]R8RLPJZ!)=AA!?L!786!CIFFMJ!?_98RVN?BL!VN#R8!U7NL!L=NL!<?!

>`>?! BN7BS?@! S?LL?! ^RAR=B! AN@! S?@L7RBA! S7A6! (B! ?UU?LZ! 87! >RA?! ?B! aN^@?! <?! 9@=S?AANA!

AL7B<7@<RAPA! ?BL@7dB?! <?A! S=pLAZ! ?B! 97@LRSN8R?@! S?N_! 7AA=SRPA! 7N_! S:7B]?>?BLA!

=@]7BRA7LR=BB?8A6! /?9?B<7BLZ! R8A! 7T=NL?BL! VN?! 87! L@7BARLR=B! ^?@A! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! 9?@>?L!

<#7SVNP@R@! <?A! L?S:B=8=]R?A! AN9P@R?N@?A! ?L!>?R88?N@?A! VN?! S?88?A!?B! 987S?6! /?87! 9?NL! 7NAAR!

?B]?B<@?@!<?A!<RUURSN8LPA!<RL?A!n!9=8RLRVN?A!o!=N!QR?B!?BL@7RB?@!<?A!S=pLA!AN998P>?BL7R@?A6!&8!

B?!U7NL!<=BS!97A!BP]8R]?@!87!@PARAL7BS?!7N_!S:7B]?>?BLA!>7RA!P]78?>?BL!8?!L?>9A!<?!>RA?!?B!

987S?!<?A!B=N^?7N_!A\ALY>?A!VNR!9?NL!9@=^=VN?@!NB!Q8=S7]?!<?A!<RUUP@?BL?A!7SLR=BA!97@788Y8?A!

7N!A?RB!<?!8#=@]7BRA7LR=B6!

!

/#?AL!B=L7>>?BL!NB!9=RBL!A=N8R]BP!97@!+7q:R<!/:LR=NR!CIFFrJ!VNR!<P^?8=99?!<7BA!A=B!PLN<?!

AN@! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! 9@=]RSR?8A! <?! ]?ALR=B! RBLP]@P! L@=RA! 799@=S:?A!b! 8#799@=S:?!

<PL?@>RBRAL?! <7BA! 87VN?88?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! ?BL@7dB?! NB?! =9LR>RA7LR=B! <?A! 9@=S?AANA! <?!

]?ALR=B! ?L! 7SS=>97]B?! 8?A! ?BL@?9@RA?A! <7BA! 8?N@! AL@7LP]R?! <?! ]8=Q78RA7LR=B!5! 8#799@=S:?!

RBL?BLR=BB78RAL?Z!=�!8#7<79L7LR=B!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!7N_!S7@7SLP@RALRVN?A!<?!8#=@]7BRA7LR=B!

?AL!L@=9!S=pL?NA?!?L!?BL@7RB?!NB!S:7B]?>?BL!L@=9!Q@NL78 5!8#799@=S:?!P>?@]?BL?!VNR!>?L!?B!

P^R<?BS?!NB?!]@7B<?!RBS?@LRLN<?!<?A!?UU?LA!7LL?B<NA!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!VNR!9?NL!?B]?B<@?@!

<?!8#RB?UURS7SRLP!?L!<?A!@RAVN?A!9=N@!8#?BL@?9@RA?6!!

Page 63: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

MI!

!

/#?AL! B=L7>>?BL! S?! VN?! A=N8R]B?! '7B! l@?>Q?@]?B! CIFFrJ! VNR! 9@?B<! 8#?_?>98?! <#NB?!

>N8LRB7LR=B78?! C%1!b! X=B:A=B! j! X=:BA=BJ6! (B! DsstZ! ?88?! <PSR<?! <?! C@?JS?BL@78RA?@! A=B!

U=BSLR=BB?>?BL! &+! <7BA! 8?! S7<@?!<#NB!987B! <?! @P=@]7BRA7LR=B!S=BAPVN?BL6!/?! 987B!^RA7RL! W!

AL7B<7@<RA?@! 8?A! A\ALY>?A! <#RBU=@>7LR=BZ! ?UU?SLN?@! <?A! S=N9?A! <7BA! 8?! QN<]?L! ?L! 7SS@=RL@?!

8#78R]B?>?BL!AL@7LP]RVN?!?BL@?!8?A!*&!<N!]@=N9?!?L!S?N_!<?A!NBRLPA!W!8#PL@7B]?@6!/?LL?!L?BL7LR^?!

7!PS:=NP!?B!@7RA=B!<?A!Q7@@RY@?A!SN8LN@?88?A!?L!<?!87!@PARAL7BS?!7N_!S:7B]?>?BLA!B=L7>>?BL!

AN@! 8?! U7RL!VN?! 8?A!NBRLPA!B#=BL!97A!7SS?9LP!<?!9?@<@?! 8?! S=BL@k8?!<?! 8?N@! &+6!/#?AL!<=BS!NB!

S=BAL7L!<#PS:?S!<7BA!8?!S7<@?!<#NB?!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!?L!<?!S?BL@78RA7LR=B!<?A!*&6!

"?!<R@?SL?N@!<?A!*&!<N!]@=N9?!X=:BA=B!j!X=:BA=B!RB<RVN7RL!VN#7URB!<?!<P^?8=99?@!8#?BL@?9@RA?!

<7BA! <?! >?R88?N@?A! S=B<RLR=BAZ! S#?AL! NB?! ]=N^?@B7BS?! <?A! *&! n!UP<P@78?!o! VNR! 7! <p! `L@?!

7<=9LP?6!

'7B!l@?>Q?@]?B!CIFFrJ!RB<RVN?!9=N@!A7!97@L!VN?!87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!<?^@7RL!A?!S=BS?BL@?@!

AN@!87!S==@<RB7LR=B!:=@RO=BL78?!>`>?!?B!NLR8RA7BL!87!AL7B<7@<RA7LR=B6!/#?AL!NB?!@?>7@VN?!VNR!

>?L!8?!<=R]L!AN@!87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!:\Q@R<?!^N!9@PSP<?>>?BL6!!

,7BA!S?LL?!7B78\A?!R8!>?BLR=BB?!VN?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!9@=SN@?!<?A!7^7BL7]?A!S=BAPVN?BLA!

9=N@!8?A!?BL@?9@RA?A6!/?9?B<7BLZ!R8!?AL!R>9=@L7BL!<?!QR?B!9@?B<@?!?B!S=>9L?!8#?B^R@=BB?>?BL!

<?!8#?BL@?9@RA?Z!<?!>?LL@?!?B!987S?!<?A!>PS7BRA>?A!S=:P@?BLA!?L!7<79LPA!7N!@RAVN?!<?!^=R@!A7!

AL@7LP]R?!PS:=N?@6!!

!

MLPLS),9=)A6./4;29=)@02/)8<6?7827.40-)19=)9BB9.=)19)87)=.7-17/14=7.40-)19=)(%)

.URB!<?!>?AN@?@!8?!BR^?7N!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<#NB?!=@]7BRA7LR=BZ!R8!?AL!9=AARQ8?!<?!A?!@?9=A?@!

AN@! 8#7B78\A?! <?! >PL@RVN?A6! 3?B=A! CIFFrZ! 96IDMJ! B=NA! RB<RVN?! VN#NB?! >PL@RVN?! ?AL! NB?!

7LL@RQNLR=B! ?>9R@RVN?! <xNB?! ^78?N@! <7BA! NB?! ?BLRLP! ^RA7BL! W! <PS@R@?! NB?! S7@7SLP@RALRVN?!

A9PSRURVN?6!*?8=B!3?B=A!CIFFrJZ!>?LL@?!?B!987S?!NB!A\ALY>?!<?!>?AN@?!U7RL!97@LR?!<?!B=L@?!^R?!

VN=LR<R?BB?!<?9NRA!8=B]L?>9A!?L!S?87!7!PLP!RBL@=<NRL!W!87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!9=N@!A7LRAU7R@?!8?!

Q?A=RB! <?! S=BL@k8?@! 8?! <P^?8=99?>?BL! RBU=@>7LRVN?6! (B! ?UU?LZ! A?8=B!,?27@S=! CDsEIJZ! n!2&!

4<*&2(33&;&+,!$+6(%;-,$8)&!+&!3&),!3-'!D,%&!.(+,%c2<!'O$2!+&!3&),!3-'!D,%&!;&')%<!o6!!

!+Rq7B7!?L!f=BA\AeR!CIFDFZ!96!IsrJ!=BL!>?BP!NB?!PLN<?!?L!R8A!=BL!L?BLP!<?!>?AN@?@!8?!BR^?7N!

<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!7N!A?RB!<#NB?!=@]7BRA7LR=B!]@~S?!W!<RUUP@?BL?A!^7@R7Q8?A!b!!

!

Page 64: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

MG!

!

H!"?A!B=@>?A!&+!5!

H!"?A!9=8RLRVN?A!&+!5!

H!"#7@S:RL?SLN@?!&+!5!

H!"?A!<R@?SLR^?A!S87R@?A!<?!S=BU=@>RLP!9=N@!8?A!7998RS7LR=BA!RBU=@>7LRVN?A!5!

H!"?A!<R@?SLR^?A!S87R@?A!<?!S=BU=@>RLP!9=N@!8xRBU@7AL@NSLN@?!RBU=@>7LRVN?6!

!

*NRL?!W!B=A!<RUUP@?BLA!<P^?8=99?>?BLA!AN@!8?A!L@=RA!9?@A9?SLR^?A!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!

CRBU@7AL@NSLN@?A!5!7998RS7LR=BAHU=BSLR=BA!5!9@=S?AANAJZ!B=NA!7^=BA!P>RA!NB!L7Q8?7N!VNR!9=N@@7RL!

`L@?!NLR8RAP!7URB!<#7B78\A?@!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<#NB?!NBRLP!^RAHWH^RA!<#NB!?BA?>Q8?!b!

!

F8#'(\7+)!&+!3$!)#$%&$'&()$#(*%!&/7%+!7%(#8!i()RmRi()!&/7%!+%)+.53+!

B%0'$)#'74#7'+)!!

27LP@R?8!S=>>NB!CA?@^?N@AZ!<7L7HS?BL?@J!&BU@7AL@NSLN@?A!S=>>NB?AuS=B^?@]P?A!&B^?ALRAA?>?BLA!?L!7S:7LA!S=>>NBA!17A?!<?!<=BBP?A!S=>>NB?A!!*=8NLR=BA!L?S:BRVN?A!S=>>NB?A!!

9223(4$#(*%)R0*%4#(*%)!!

%=>Q@?!<#7998RS7LR=BA!S=>>NB?A!!0@=]RSR?8A!?B!S=>>NB!B=>Q@?!<?!9=8RLRVN?A!AN@!8?A!7998RS7LR=BA!

?':$%()$#(*%!:*7i+'%$%4+R2'*4+))7)!!

*L@7LP]R?u9=8RLRVN?!C=@]7BRA7LR=BZ!S=>RLPA!AL7B<7@<RA7LR=BZ!S=>RLP!S==@<RB7LR=BZ!S=>RLP!9R8=L7]?Z!@k8?A!?LS6J!S87R@?!%=>Q@?!<?!9@=SP<PA!<#N@Q7BRA>?!P>RA!?L!>RA!?B!987S?!%=>Q@?!<?!9@=S?AANA!>PLR?@A!?B!S=>>NB!/@RLY@?A!7^7BL!?L!79@YA!87!>RA?!?B!987S?!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!b!!H!/@RLY@?!<?!VN78RLP!7^7BLu79@YA!C@P<NSLR=B!<?A!RBSR<?BLAcJ!H!/@RLY@?!<?!S=pLA!7^7BLu79@YA!CPS=B=>R?AZ!<P9?BA?AJ!H!/@RLY@?!<?!<P87R!7^7BLu79@YA!C>RA?!?B!987S?Z!7N]>?BL7LR=B!<?!87!<RA9=BRQR8RLPZ!S=N^?@LN@?!U=BSLR=BB?88?!98NA!@79R<?Z!<P87R!<?!>RA?!?B!987S?J!

+7Q8?7N!B�!E!H!2PL@RVN?A!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!

!!

D6G!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&Z!NB?!@P9=BA?!W!87!B=@>78RA7LR=B!!

"7!AL7B<7@<RA7LR=B!?L!87!B=@>78RA7LR=B!A=BL!<?N_!L?@>?A!L@YA!9@=S:?A!CR8A!U=BL!<#7R88?N@A!8#=QT?L!

<?! @?S:?@S:?! ?B! 8RB]NRALRVN?uL?@>RB=8=]R?J6! "7! B=@>?! 9?NL! <#7R88?N@A! `L@?! <PURBR?! 97@! 8?A!

>`>?A! S7@7SLP@RALRVN?A! VN#NB! AL7B<7@<! S7@! ?B! 7B]87RAZ! A?N8! 8?! L?@>?! <?! n!AL7B<7@<!o! ?AL!

NLR8RAP6!

Page 65: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

Mr!

$B?!B=@>?!?AL!NB!?BA?>Q8?!<?!@Y]8?A!<?!S=BU=@>RLP!=N!<?!U=BSLR=BB?>?BL!8P]RUP@P!97@!NB?!

=@]7BRA7LR=B!<?!B=@>78RA7LR=B6!$B?!B=@>?!7!87!9=AARQR8RLP!<#`L@?!R>9=AP?!?L!=Q8R]7L=R@?6!$B!

AL7B<7@<! ?AL! NB! ?BA?>Q8?! <?! @?S=>>7B<7LR=B! 9@PS=BRAP?A! 97@! NB! ]@=N9?! <#7SL?N@AZ! NB!

S=BA=@LRN>!?L!B#7!97A!S87R@?>?BL!<?!S7@7SLY@?!=Q8R]7L=R@?6!!

!

0?\@7L!CIFDIZ!96DGJ!<PURBRL!8#NLR8RA7LR=B!<N!L?@>?!<?!B=@>?!?L!<?!AL7B<7@<!b!

H! $B?! B=@>?! 9?NL! `L@?! RAAN?! <?! 87! 8=R! =N! <?! 87! @Y]8?>?BL7LR=B! CB=@>?A! @Y]8?>?BL7R@?AJ!5!

H!$B?!B=@>?!9?NL!`L@?!^=8=BL7R@?>?BL!RAAN?!<#NB!9@=S?AANA!B=@>7LRU!5!

H!$B!AL7B<7@<!?AL!<PURBR!97@!8?A!<PQ7LA!<#NB!]@=N9?!<#7SL?N@A!@?AL@?RBL!<=BL!A?N8!8?!@PAN8L7L!

URB78!?AL!^RARQ8?!5!

H!$B!AL7B<7@<!<?!U7RL!?AL!<PURBR!97@!NB!7SL?N@!<=>RB7BL6!

!

,#79@YA!0?\@7L!CIFDIZ!96!DrJZ!8?A!=@]7BRA>?A!<?!B=@>78RA7LR=B!C.[%-)Z!&*-Z!,&%cJ!B?!9?N^?BL!

97A!A?!87BS?@!<7BA!8#P87Q=@7LR=B!<#NB?!B=@>?!A7BA!<RA9=A?@!<#NB?!<?>7B<?!<N!>7@S:P!=N!<N!

@P]N87L?N@6!(L=!CIFDFZ!96!rFJZ!B=NA!RB<RVN?!VN?!8?A!AL7B<7@<A!=BL!NB!S\S8?!<?!^R?!?L!VN#R8!?AL!

?AA?BLR?8!<?!S=>9@?B<@?!S?!9@RBSR9?!<7BA! 8#NLR8RA7LR=B!<#NB!AL7B<7@<6!/?!S\S8?!?AL!<PURBR!?B!

L@=RA! 97@LR?!b! S@P7LR=BZ! 7TNAL?>?BL! ?L! 7@@`L! <?! 8#NA7]?6! ,?! B=>Q@?N_! ?_?>98?A! ?_RAL?BL!

B=L7>>?BL!<7BA!8#RBU=@>7LRVN?!b!8?A!9=@LA!$*1!VNR!A=BL!@?>987SPA!97@!8?A!9=@LA!$*1H/!5!8?!9=@L!

'l.!@?>987SP!97@!8?!9=@L!4,2&Z!?LS6!!

!

%=NA! 788=BA! ^=R@! SRH<?AA=NA! S=>>?BL! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! 97@LRSR9?! W! S?LL?! 8=]RVN?! <?!

B=@>78RA7LR=B!]8=Q78?Z!VN#?88?!A=RL!B7LR=B78?!=N!RBL?@B7LR=B78?6!!

)

MLQLM),7)8054;29)19)-0/A784=7.40-)9.)87)59=.40-)19)87)14?9/=4.6))

"?! <=>7RB?! <?A! A\ALY>?A! <#RBU=@>7LR=B! Q7BS7R@?A! A=BL! L@YA! R>97SLPA! 97@! 8?A! B=@>?A6! "?A!

AL7B<7@<A! ?L! 8?A! B=@>?A! A=BL! B=L7>>?BL! L@YA! NLR8?A! 9=N@! @P<NR@?! 87! <R^?@ARLP6! /#?AL!

B=L7>>?BL!S?!VN?!A=N8R]B?!(L=!CIFDFZ!96DGJ!VNR!B=NA!RB<RVN?!VN?!87!U=BSLR=B!87!98NA!Q7ARVN?!

<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!?AL!<?!S=BL@k8?@!?L!<?!@P<NR@?!87!<R^?@ARLP6![=@7\!CDssMZ!96!IvtJ!7!NB?!

^RAR=B!?BS=@?!98NA!<@7ALRVN?!b!87!B=LR=B!<?!AL7B<7@<!?_9@R>?!n!8#P8R>RB7LR=B!<?!87!<R^?@ARLP!o6!!

Page 66: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

Mv!

&8! ?_RAL?! S87R@?>?BL! NB?! <R^?@ARLP! <?A! 9@7LRVN?A! <7BA! 8?! <=>7RB?! L?S:B=8=]RVN?6! %7B<RA:!

CIFFrZ! 96! EDJ! A=N8R]B?! <#7R88?N@A! VN?! b! n!2-! 5()*&%+-+.&! T7! 4-+'! )+! .(+,&E,&!;(+4$-2! 4($,!

%<3(+4%&!F!)+&!.(+.)%%&+.&!$+,&+'&!&,!F!)+&!4$*&%'$,<!.)2,)%&22&!o6!!

!

.8=@A!S=>>?BL!AL7B<7@<RA?@!A7BA!LN?@!87!<R^?@ARLP!g!,7^R<!j!)=L:q?88!CDssrJ!A=N8R]B?BL!VN?!b!

n!&+! %<4)$'-+,! 2-!4$*&%'$,<B! 2-! ',-+4-%4$'-,$(+! %<4)$,! 2&!3(,&+,$&2!4&! 6(%;-,$(+!4&!+()*&22&'!

.(;9$+-$'(+'! &,! 2-! %<5<+<%-,$(+! 4&! 2-! *-%$<,<!o6! "7! <RUURSN8LP! <?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&!

S=BARAL?!<=BS!W!@P<NR@?!87!<R^?@ARLP!<?A!9@7LRVN?A!<7BA!8?A!<RUUP@?BL?A!NBRLPA!9=N@!=QL?BR@!<?A!

A\ALY>?A!?UURS7S?AZ!S==@<=BBPAZ!RBL?@=9P@7Q8?A!?L!8?!>=RBA!S=pL?N_!9=AARQ8?6!*?N8?>?BLZ!?88?!

B?!<=RL!P8R>RB?@!L=L78?>?BL!S?LL?!<R^?@ARLP!VNR!9=N@@7RL!`L@?!^?SL@RS?!<#RBB=^7LR=B6!

!

'7B! l@?>Q?@]?B! ?L! 786! CIFFrJ! B=NA! RB<RVN?BL! <#7R88?N@A! VN?!b! n!2&'! +(%;&'! %&2-,$*&'! F! 2-!

,&.:+(2(5$&!4&!.(+6(%;$,<!4&'!-.8)$'$,$(+'!4&!3%(4)$,'!'(+,!-)!.i)%!4&!2-!;$+$;$'-,$(+!4&!2-!

4$*&%'$,<! ,&.:+(2(5$8)&! &,! 4&! 2-! ;-E$;$'-,$(+! 4&'! 'L+&%5$&'! ,&.:+(2(5$8)&'! o6! /#?AL! <=BS!

B=L7>>?BL!7N!L@7^?@A!<?A!7S:7LA!<?!A=8NLR=BA!<?!>7BRY@?!S?BL@78RAP?A!VN#NB?!?BL@?9@RA?!9?NL!

>RBR>RA?@!A7!<R^?@ARLP!L?S:B=8=]RVN?!?L!@?BU=@S?@!A?A!A\B?@]R?A6!!

(B! DssMZ! [=@7\! CDssMZ! 96! ItIJ! <P>=BL@7RL! S?LL?! <R^?@ARLP! <?A! 9@7LRVN?A! <7BA! 8?! <=>7RB?!

L?S:B=8=]RVN?!b!-NL@?H.L87BLRVN?Z! R8! \!7^7RL!DM!S=BS?9L?N@A!<?! @P7SL?N@AZ!r!^?B<?N@A!?L!vF!

S=>97]BR?A! <#P8?SL@RSRLPA6! (B! [@7BS?Z! R8! ?_RAL7RL! NB! A?N8! 9@=<NSL?N@! <?! @P7SL?N@AZ! NB! A?N8!

U=N@BRAA?N@!?L!NB!A?N8!^?B<?N@!<#P8?SL@RSRLP6!"7!VN?ALR=B!RSR!B#?AL!97A!<?!A7^=R@!VN?88?!?AL!87!

>?R88?N@?!=@]7BRA7LR=B!>7RA!B=NA!9=N^=BA!L=NL!<?!>`>?!9?BA?@!VN?!8?!A\ALY>?!U@7Bz7RA!PL7RL!

QR?B!98NA!AL7B<7@<RAPZ!S==@<=BBP!?L!U=@SP>?BL!>=RBA!<R^?@ARURP!VN?!8?!A\ALY>?!7>P@RS7RB6!!

!

[=@7\! CDssMJ!U=@>N8?! NB?! VN?ALR=B! VNR! B=NA! RBL?@9?88?! b! n!2-! .((%4$+-,$(+! 4($,X&22&!

+<.&''-$%&;&+,!3-''&%!3-%!2-!4&',%).,$(+!4&!2-!4$*&%'$,<!j!o!.9@YA!7^=R@!799@PSRP!8?A!<RUUP@?BL?A!

^RAR=BA!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=BZ!S#?AL!NB?!VN?ALR=B!VNR!U7RL!A?BA!^RAHWH^RA!<?!B=L@?!PLN<?6!

MLQLP),7)502?9/-7-39)1639-./784=69)19=)(%D)89)=24?4)19=)@/0T9.=)@7/)89=)/6=28.7.=)

"7!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!<PS?BL@78RAP?!?AL!S7@7SLP@RAP?!RBRLR78?>?BL!97@!n!2&!2$&)!(k!'&!'$,)&!2-!

%&'3(+'-9$2$,<!o!?L!8?!<?]@P!<#7NL=B=>R?!VN?!9?N^?BL!7^=R@!8?A!NBRLPA!<7BA!87!9@RA?!<?!<PSRAR=B!

AN@!8#&+!C1@=qBZ!DsstJ6!,7BA!8?!S7<@?!<#NB?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!<PS?BL@78RAP?Z!87!@?A9=BA7QR8RLP!

<?! 8#&+!?AL!87RAAP?!7N_!NBRLPA6!0=N@!.88?B!7B<!1=\BL=B!CDssDJZ! 87!]=N^?@B7BS?!<PS?BL@78RAP?!

Page 67: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

MM!

9?@>?L!<#7<=9L?@!NB?!AL@7LP]R?!<?!<RUUP@?BSR7LR=B!?BL@?!8?A!<RUUP@?BL?A!NBRLPA6!0=N@!;?R88!7B<!

)=AA!CIFFrZ!96!EJ!87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!<PS?BL@78RAP?!L?B<!W!?BS=N@7]?@!8#RBB=^7LR=B!?B!B?!

>?LL7BL!?B!987S?!VN?!L@YA!9?N!<?!9@=S?AANA6!(88?!9?@>?L!7N_!>PLR?@A!<#7^=R@!NB!A?BLR>?BL!<?!

S=BL@k8?Z! NB! A?BLR>?BL! <?! 9@=9@RPLP! <?! A=B! QNARB?AAZ! NB?! @P7SLR^RLP! 98NA! ]@7B<?! ?L! NB?!

S?@L7RB?!U8?_RQR8RLP!C1@=qB!7B<!27]R88!DssE!5!)=Se7@L!?L!786!DssMJ6!

!

.^?S!87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!<PS?BL@78RAP?Z!8?A!NBRLPA!<RA9=A?BL!<?!9?N!<?!A?@^RS?A!97@L7]PA!?L!

A=BL!9?@A=BB78RAP?A6!"?A!?BL@?9@RA?A!VNR!NLR8RA?BL!8?!>=<?!<?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!<PS?BL@78RAP?!

RBARAL?BL! AN@! 87! @?A9=BA7QR8RLP! 8=S78?! C;?R88! j! )=AAZ! IFFrZ! 96! sJ6! /?!>=<?! <?! ]=N^?@B7BS?!

>RBR>RA?!8?A!S=BL@7RBL?A!?L!B?!>?L!?B!987S?!VN?!L@YA!9?N!<?!>PS7BRA>?A6!/?LL?!]=N^?@B7BS?!

<?A!*&!<PS?BL@78RAP?!9?@>?L!<#`L@?!9@=S:?!<?A!Q?A=RBA!<?A!NLR8RA7L?N@A!<?!8#NBRLP!?L!R8!B#\!7!97A!

<?!AL7B<7@<RA7LR=B6!;?R88!j!)=AA!CIFFrJZ!@7T=NL?BL!VN?!S?A!?BL@?9@RA?A!>?AN@?BL!8?!ANSSYA!<?!

S?!>=<?!<?!]=N^?@B7BS?!97@!8?A!@PAN8L7LA!?L!B=L7>>?BL!URB7BSR?@A6!!

!

.!8#RBAL7@!<?!87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!S?BL@78RAP?Z!B=NA!7^=BA!>RA!?B!987S?!NB!L7Q8?7N!<#7^7BL7]?A!

?L!<#RBS=B^PBR?BLA!AN@!87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!<PS?BL@78RAP?!b!!

!

!J*7i+'%$%4+!&+)!"B!&84+%#'$3()8+!

9i$%#$:+)!

n!d3+`(5(3(#8!

{!)79R<RLP!

n!I'*`(.(#8!

/=:P@?BS?!?L!@?A9=BA7QR8RLP!8=S78?!

l=N^?@B7BS?!97@!8?A!@PAN8L7LA!

B%4*%i8%(+%#)!

F*(%)!&+!4*^8'+%4+!&$%)!3+)!$4#(*%)!{!<?!S=pLA!

B%0*'.$#(*%)!%*%!4+%#'$3()8+)!!

+7Q8?7N!B�!s!H!.^7BL7]?Au&BS=B^PBR?BLA!<?!87!]=N^6!<?A!*&!<PS?BL@78RAP?!

!

/?LL?!]=N^?@B7BS?!<PS?BL@78RAP?!<?A!*&!?L!8?A!S7@7SLP@RALRVN?A!<PS@RL?A!SRH<?AANAZ!U=BL!PS:=!7N!

S=BS?9L! <?! 2RBLOQ?@]! CDstsJ! AN@! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! 97@! 8?A! @PAN8L7LA6! /#?AL! NB! >=<?! <?!

]=N^?@B7BS?!VNR!A#=@R?BL?!AN@!8#7LL?RBL?!<?!@PAN8L7LA6!"?A!=QT?SLRUA!W!7LL?RB<@?!A=BL!A=N^?BL!<?A!

=QT?SLRUA!S=>>?@SR7N_!=N!<?A!=QT?SLRUA!URB7BSR?@A6!+=NL?U=RAZ!?L!<7BA!8?!S7<@?!<?A!A\ALY>?A!

Page 68: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

Mt!

<#RBU=@>7LR=BZ!8?A!=QT?SLRUA!9?N^?BL!`L@?!<#7LL?RB<@?!NB!BR^?7N!<?!APSN@RLP!RBU=@>7LRVN?Z!NB?!

@P<NSLR=B!<N!B=>Q@?!<?A!RBSR<?BLAZ!87!>RA?!?B!987S?!<#NB!B=>Q@?!<?!A?@^RS?A!97@L7]PAZ!?LS6!!

)

MLQLQ),9=)-0/A9=)9.)/6B6/9-.498=)9-)(%))

"?!<=>7RB?!RBU=@>7LRVN?!?AL!9@=Q7Q8?>?BL!8?!<=>7RB?!8?!98NA!9@=9RS?!7N_!AL7B<7@<A6!2N?88?@!

?L!786!CIFDvZ!96!DHIJ!B=NA!8#RB<RVN?BL!b!n!&+!%-$'(+!4&!2-!.(;32&E$,<!.%($''-+,&!4&!2-!,&.:+(2(5$&!

4&! 21$+6(%;-,$(+B! 2&'! ',-+4-%4'! '(+,! &''&+,$&2'! 3()%! 5<%&%B! ;-$+,&+$%! 2&! .(+,%c2&! ')%! 2&)%!

$+6(%;-,$8)&!&,!-,,&$+4%&!2&'!(9C&.,$6'!4&!',-+4-%4$'-,$(+!o6!!

!

lP@?@!87!S=>98?_RLPZ!@P<NR@?!87!<R^?@ARLP!=N!?BS=@?!>7RBL?BR@!8?!S=BL@k8?!A=BL!7NL7BL!<?!@7RA=BA!

VNR! 9?@>?LL?BL! 7N_! AL7B<7@<A! ?L! 7N_! B=@>?A! <?! A?! <P^?8=99?@6! .9@YA! 7^=R@! 9@PA?BLP! 87!

<RUUP@?BS?!?BL@?!NB!AL7B<7@<!?L!NB?!B=@>?Z!B=NA!788=BA!>7RBL?B7BL!9@PA?BL?@!8?A!AL7B<7@<A!

<?!@PUP@?BS?A!<7BA!8?A!*&6!%=NA!9@PA?BL?@=BA!P]78?>?BL!87!8=]RVN?!<?A!@P]N87L?N@A!@?87LRUA!7N_!

A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!Q7BS7R@?A6!

!

"?A! B=@>?A! ?L! AL7B<7@<A! S=BL@RQN?BL! ]@7B<?>?BL! 7N! <P^?8=99?>?BL! <?! 8#&+! 7N! A?RB! <?A!

=@]7BRA7LR=BA!b! n!$2'! '&! 4$66<%&+.$&+,! 3-%! 2&)%'! (%5-+$';&'! 41(%$5$+&B! 3%$*<'! ()! 3)92$.'B!

+-,$(+-)E! ()! $+,&%+-,$(+-)EB! 2&)%! 6(+.,$(++&;&+,! 3-%! 2&'! 5%()3&'! 4&! ,%-*-$2! ()! 2&'!

.(;;$''$(+'B!2&)%'!;(4&'!4&!4<.$'$(+'B!2&)%'!6$+-+.&;&+,'!o!C<?J!*P@P^R88?!CIFFsZ!96!ItvJ6!"?A!

B=@>?A!?L!AL7B<7@<A!=BL!9=N@!=QT?SLRU!<?!]NR<?@! 8?A!9@=U?AAR=BB?8A!<?A!*&!AN@! 8?A!n!Q=BB?A!

9@7LRVN?A!o6!&8A!799=@L?BL!<?A!@P9=BA?A!?B!>7LRY@?!<?!APSN@RLP!<N!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=BZ!?B!

>7LRY@?! <#P^78N7LR=B! <?A! @RAVN?AZ! ?B! >7LRY@?! <?! ]?ALR=B! <?A! @?AA=N@S?A! =N! ?BS=@?! AN@!

8#P^78N7LR=B!<?!87!VN78RLP!<?A!9@=S?AANA6!/=BBNA!W!L@7^?@A!8?!>=B<?Z!?L!7NH<?8W!<?A!B=@>?AZ!&8A!

A?@^?BL!P]78?>?BL!W!S87@RUR?@!87!9=ARLR=B!<#NB?!?BL@?9@RA?!AN@!8#=@]7BRA7LR=B!<?!A?A!A\ALY>?A!

<#RBU=@>7LR=B!^RAHWH^RA!<?A!@P]N87L?N@A6!!

!"?A!@PUP@?BLR?8A!&+Z!AN@!<RUUP@?BL?A!9?@A9?SLR^?AZ!9?@>?LL?BL!7N_!=@]7BRA7LR=BA!<?!ANR^@?!8?A!

Q=BB?A!9@7LRVN?A!8=@A!<?!8?N@!<P^?8=99?>?BL6!,#79@YA!NB!@799=@L!<N!/&l)([!CIFFsJZ!8?A!L@=RA!

@PUP@?BLR?8A!8?A!98NA!SRLPA!?L!NLR8RAPA!A=BL!&+&"Z!/-1&+!?L!/22&6!"?A!>=RBA!NLR8RAPA!A=BL!+-l.[Z!

0@RBS?I!?L!?*/26!

! !

Page 69: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

ME!

!

!

!!)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

+7Q?7N!B�!DF!H!)PUP@?BLR?8A!8?A!98NA!NLR8RAPA!C/R]@?UZ!IFFsJ!

!!!%=NA!788=BA!<PL7R88?@!8?A!9@RBSR97N_!@PUP@?BLR?8A R<?BLRURPA!SRH<?AANA!b!!%'%,)O)<P^?8=99P!97@!8?!]=N^?@B?>?BL!Q@RL7BBRVN?Z!&+&"!?AL!NB!@PUP@?BLR?8!<?!Q=BB?A!9@7LRVN?A!

S=BS?@B7BL!8?!>7B7]?>?BL!<?A!A?@^RS?A!<?A!*&6!C2=RA7B<!IFFsZ!96!DsJ6!/?!@PUP@?BLR?8!9?@>?L!

NB?!]?ALR=B!?UURS7S?!<?A!@?AA=N@S?A!?L!9?@>?L!<#7AAN@?@!NB!BR^?7N!<?!VN78RLP!<?A!A?@^RS?A!&+6!

&+&"!S=@@?A9=B<!W!NB!n!@Y]8?>?BL!RBLP@R?N@!o!VNR!9?@>?L!87!L@7z7QR8RLP!?L!NB?!=9LR>RA7LR=B!<?!

8#?BA?>Q8?!<?A!7SLR=BA!<?A!A?@^RS?A!&+!C/87N<?9R?@@?!IFDFZ!96!GFJ6!!

&+&"!?AL!<?^?BN!NB!L?8!@PUP@?BLR?8!<?!U7RLZ!VN?!8#&*-!A#?AL!>`>?!Q7AP!<?AANA!9=N@!9NQ8R?@!NB?!

B=@>?!C&*-u&(/!IFFFFJ6!!

%=NA! A=>>?A! 7NT=N@<#:NR! W! 87! ^?@AR=B! &+&"! 'G! C87! 'r! <?^@7RL! ^=R@! 8?! T=N@! ?B! IFDEJ! ?L! ?88?!

S=>9=@L?!SRBV!n!8R^@?A!o!VNR!9@PS=BRA?BL!8?A!Q=BB?A!9@7LRVN?A!C2=RA7B<!IFFsZ!96!IDJ!b!!

! !

Page 70: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

Ms!

!

!

!

!

!

!!!!!!!!!!! ! ! 7-92&-)!+l[[!X!T7T@!>W!$'')!4)!2$*%&!4&!]($'-+4!`PNNmB!3GP[a!

!!$0J4')O)/=QR+!?AL!NB!@PUP@?BLR?8!RAAN!<?A!L@7^7N_!<#7SL?N@A!<?!87!9@=U?AAR=B!@?]@=N9P!7N!A?RB!

<?! 8#&*./.M6! /=QR+! ?AL! NB! @PUP@?BLR?8! <?! S=BL@k8?! VNR! A?! 9=ARLR=BB?! S87R@?>?BL! AN@! 87!

]=N^?@B7BS?!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!?L!VNR!P>?L!NB!B=>Q@?!<?!@?S=>>7B<7LR=BA!?L!<?!

9@=S?AANA6!/?A!@?S=>>7B<7LR=BA!9?@>?LL?BL!<#7N<RL?@!?L!<#P^78N?@!8?!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B6!

C2=RA7B<Z!IFFsJ6!/=QR+!?AL!=@]7BRAP!?B!VN7L@?!]@7B<A!<=>7RB?A!C987BRURS7LR=BZ!S=BAL@NSLR=BZ!

?_PSNLR=B!?L!>PL@=8=]R?J6!Gr!9@=S?AANA!]PBP@RVN?A!9?N^?BL!A#7<79L?@!W!S:7VN?!=@]7BRA7LR=B!

C2=RA7B<Z! IFFsJ6! ! &8! A?@L! P]78?>?BL!W! S=>97@?@! 8?A! <RUUP@?BL?A! ?BLRLPA! <#NB?! =@]7BRA7LR=B6!

/=QR+!?AL!S=BAR<P@P!S=>>?!NB!@PUP@?BLR?8!n S7<@?!?L!UP<P@7L?N@!o!S7@!8?A!7NL@?A!@PUP@?BLR?8A!

9?N^?BL!U7SR8?>?BL!A?!n!S=N98?@!o!7^?S!8NR!?L!B=L7>>?BL!8?!@PUP@?BLR?8!&+&"6!C2=RA7B<!IFFsZ!

96MJ)

!

%(+PUVVM!O!9NQ8RP?!?B!IFFvZ!S?LL?!B=@>?!A9PSRUR?!87!9=8RLRVN?!<N!>7B7]?>?BL!<?!87!APSN@RLP!

<?A!*&6!*R_!<=>7RB?A!<?!9@=S?AANA!A=BL!A9PSRURPA!C9=8RLRVN?!<?!APSN@RLPZ!@RAVN?AZ!S=BL@k8?AZ!?LS6J!

/?@L7RBA!S=BL@k8?A!<?!APSN@RLP!A=BL!A9PSRURPA!?L!A=BL!LR@PA!<?!87!B=@>?!&*-u&(/!Dttss!VNR!?AL!

NB?!B=@>?!=Q8R]7L=R@?!C2=RA7B<!IFFsZ!96!DrJ6!!

!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!M!"x&*./.!?AL!NB?!7AA=SR7LR=B!9@=U?AAR=BB?88?!RBL?@B7LR=B78?!<=BL!8x=QT?SLRU!?AL!<x7>P8R=@?@!87!]=N^?@B7BS?!<?A!A\ALY>?A!<xRBU=@>7LR=B!C&BU=@>7LR=B!*\AL?>A!.N<RL!7B<!/=BL@=8!.AA=SR7LR=BJ!

!

Page 71: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

tF!

$##%)O) /22&! ?AL! NB! @PUP@?BLR?8! VNR! A9PSRUR?! S=>>?BL! >?LL@?! ?B! 987S?! <?A! NARB?A! <?!

<P^?8=99?>?BL!B=L7>>?BL!7_P?A!AN@!8?A!A\ALY>?A!=N!8?A!8=]RSR?8A!C2=RA7B<!IFFsZ!96!IIJ6!&8!

S=>9@?B<! Iv! <=>7RB?A! <?! 9@=S?AANA! 7^?S! <RUUP@?BLA! =QT?SLRUA6! "?A! Q=BB?A! 9@7LRVN?A!

9@=9=AP?A!<=R^?BL!=9LR>RA?@!87!VN78RLP!<?A!9@=S?AANA!<?!8#=@]7BRA7LR=B6!/22&Z!<P^?8=99P!97@!

8?! *=ULq7@?! (B]RB??@RB]! &BALRLNL?! ?B! IFFDZ! 9?@>?L! <?!>?AN@?@! P]78?>?BL! 87!>7LN@RLP! <?A!

9@=S?AANA6!!

!W#X+Y)O)021-f!?AL!NB!@PUP@?BLR?8!<7BA!8?!S7<@?!<?!87!]?ALR=B!<?!9@=T?L!?L!?AL!S=>9=AP!<?!rI!

9@=S?AANA6!/?A!9@=S?AANA!S=@@?A9=B<?BL!W!<?A!>PS7BRA>?A!<?!L@7BAU=@>7LR=B!CRBLP]@7LR=BZ!

=QT?SLRUAZ!S=pLAZ!VN78RLPZ!<P87RAcJ!C/87N<?9R?@@?!IFDFZ!96GGJ6)

!! !

Page 72: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

tD!

!

$0-382=40-)19)87)=93.40-)M)

!

,7BA!S?LL?!9@?>RY@?!A?SLR=BZ!B=NA!B=NA!A=>>?A!L=NL!<#7Q=@<!S=BS?BL@PA!AN@!87!<PURBRLR=B!<?!

87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!VNR!PL7RL!NB!L?@>?!7AA?O!9?N!?_98RSRLP!<7BA!87!

8RLLP@7LN@?6! %=NA! 7^=BA! 9N! ^=R@! VN?! S?LL?! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! 9?NL! A#=9P@?@! AN@! L@=RA!

9?@A9?SLR^?A! <RALRBSL?A! @?9@PA?BL7LR^?A! <#NB! >PL7H>=<Y8?! <N! A\ALY>?! <#RBU=@>7LR=B!

C&BU@7AL@NSLN@?AH.998RS7LR=BAu[=BSLR=BAH0@=S?AANAJ6!%=NA!7^=BA!P]78?>?BL!>RA!?B!8N>RY@?!8?!

8R?B!?BL@?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!?L!87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!S?BL@78RAP?6!

!

%=NA! 7^=BA! ?BANRL?! 7Q=@<P! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! A=NA! L@=RA! U=@>?A!b! NB?! @P9=BA?!

AL@7LP]RVN?! VNR! 7! U7RL! 799?8! 7N! S=BS?9L! <?! AL@NSLN@?! ?L! AL@7LP]R?! <?! /:7B<8?@! CDstsJZ! 7N_!

>PS7BRA>?A!<#?UURSR?BS?!<?!S?LL?!AL@7LP]R?!?L!W!A=B!@799=@L!U7S?!W!8#RBB=^7LR=B6!%=NA!7^=BA!9N!

^=R@!VN?!87!AL@7LP]R?!RBU8N?BS?!87!AL@NSLN@?!?L!RB^?@A?>?BL6!%=NA!7^=BA!P]78?>?BL!^N!VN?!87!

AL7B<7@<RA7LR=B! ?AL! NB?! AL@7LP]R?! <#=9LR>RA7LR=BZ! <#?UURSR?BS?! 7^?S! <?! B=>Q@?N_! QPBPURS?A!

>7RA!VN#R8!B?!U7887RL!97A!B=B!98NA!BP]8R]?@!A?A!RBS=B^PBR?BLA6!(B!?UU?LZ!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!

9?NL!<=BS!7^=R@!98NAR?N@A!QPBPURS?A!L?8A!VN?!<?A!]7RBA!<#?UURS7SRLP!S7@!L=NL?!8#=@]7BRA7LR=B!?AL!

S=BS?BL@P?!AN@!<?A!L~S:?A!S87R@?A!?L!R<?BLRVN?A!=N!?BS=@?!NB?!7N]>?BL7LR=B!<?A!9@=URLA6!&8!?AL!

P]78?>?BL!9=AARQ8?!<#7UUR@>?@!VN#?88?!U7^=@RA?!NB!>?R88?N@!9R8=L7]?!<?A!9@=T?LAZ!NB?!>?R88?N@?!

S=>>NBRS7LR=BZ! <?A! PS=B=>R?A! <?! U=BSLR=BB?>?BL! 7RBAR! VN#NB?! >RA?! ?B! S=>>NB! <?A!

@?AA=N@S?A6!!

.!S=BL@7@R=Z!87!AL7B<7@<RA7LR=B!9?NL!`L@?!A\B=B\>?!<#NB!>7BVN?!L?@@RQ8?!<?!U8?_RQR8RLPZ!<#NB?!

L@=9!]@7B<?!@R]R<RLP!<7BA!87!>RA?!?B!987S?!<?!A?A!7SLR=BAZ!<#NB?!S=>>NBRS7LR=B!L@=9!]PBP@78?!

?L!97A!7AA?O!SRQ8P?Z!=N!?BS=@?!<?A!S=pLA!S7S:PA!VNR!9=N@@7R?BL!U7R@?!9?@<@?!8?!QPBPURS?!<?!S?LL?!

AL@7LP]R?6!(BURBZ!87!AL7B<7@<RA7LR=B!?ALZ!97@!B7LN@?Z!NB!L?@>?!7BL7]=BRAL?!7^?S!8#RBB=^7LR=B!?L!

S?@L7RBA! 7NL?N@A! C[=@7\! DssM!5! .S?>=]8N! ?L! 786! IFDFJ! S=BUR@>?BL! S?LL?! ^RAR=B6! /?9?B<7BLZ!

<#7NL@?A!RB<RVN?BL!VN?!S?LL?!AL@7LP]R?!9?NL!98NLkL!`L@?!^?SL@RS?!<#RBB=^7LR=B!ClNRQ?@L!j!%?N!

IFDIZ!18RB<!IFDGZ!fRB]!IFDDJ6!!

!

!

!

Page 73: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

tI!

"7!<?N_RY>?!^RAR=B!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!S=BS?@B7RL!A=B!=@R?BL7LR=B!RB<NAL@R?88?6!/?LL?!^RAR=B!

7! B=L7>>?BL! 9?@>RA! <?! <P^?8=99?@! 8?A! L@=RA! 9?@A9?SLR^?A! <?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&!

7Q=@<P?A!9@PSP<?>>?BL!b!S?88?A!<?A!RBU@7AL@NSLN@?AZ!S?88?!<?A!7998RS7LR=BAHU=BSLR=BA!?L!S?88?!

<?A!9@=S?AANA!8RPA!7N_!*&6!%=NA!7^=BA!7Q=@<P!8?A!>PS7BRA>?A!<?!S==@<RB7LR=B!<?!2RBLOQ?@]!?L!

87! ]=N^?@B7BS?! <?A! *&! S?BL@78RAP?! VNR! ?AL! 8?! >PS7BRA>?! 9@=9RS?! W! >?LL@?! ?B! aN^@?! 87!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!%=NA!7^=BA!P]78?>?BL!9@=9=AP!<?A!>PL@RVN?A!9=N@!>?AN@?@!8?A!?UU?LA!

<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!!

!

"7!<?@BRY@?!97@LR?Z!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&Z!NB?!@P9=BA?!W!87!B=@>78RA7LR=BZ!7!>RA!?B!?_?@]N?!

87!<RUUP@?BS?!?BL@?!NB!AL7B<7@<!VNR!@?9@PA?BL?!98NLkL!NB?!Q=BB?!9@7LRVN?!?L!NB?!B=@>?!VNR!

?AL!]PBP@78?>?BL!R>9=AP?6!%=NA!7^=BA!9N!P]78?>?BL!S=BAL7L?@!VN?!S?A!9@7LRVN?A!9?@>?LL?BL!

<?!S=BL@k8?@!=N!<?!@P<NR@?!87!<R^?@ARLP!<?A!L?S:B=8=]R?A!7N!A?RB!<#NB?!=@]7BRA7LR=B6!(BURBZ!B=NA!

7^=BA!7Q=@<P!87!]=N^?@B7BS?!<PS?BL@78RAP?!<?A!*&!VNR!A?!@?L@=N^?!RBLR>?>?BL!8RP?!7N!S=BS?9L!

<?! 2RBLOQ?@]! AN@! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! 97@! 8?A! @PAN8L7LA6! (B! ?UU?LZ! 87! ]=N^?@B7BS?! <?A! *&!

<PS?BL@78RAP?!87RAA?!87!>7RB!7N_!NBRLPA!?L!A#RBLP@?AA?!97@LRSN8RY@?>?BL!7N!BR^?7N!7LL?RBL!=N!7N_!

@PAN8L7LA6!!

!

!

!

!

"!!!!"!"!

!!!!

%=NA!788=BA!>7RBL?B7BL!7Q=@<?@!87!)+4#(*%!&+7`!eWf!VNR!>?LL@7!L=NL!<#7Q=@<!8#7SS?BL!AN@!NB?!

7B78\A?! A9PSRURVN?! <?A! *&! Q7BS7R@?A! <=BL! B=NA! 7^=BA! 9N! ?BL@?^=R@! 87! 97@LRSN87@RLP6! %=NA!

7Q=@<?@=BA!?BANRL?!8?A!L:P=@R?A!BP=HRBALRLNLR=BB?88?A!VNR!9?@>?LL@=BL!<?!>?LL@?!8#7SS?BL!AN@!

87! <RUUNAR=BZ! 8#7<=9LR=B! ?L! n!8#RBALRLNLR=BB78RA7LR=B!o! <#NB?! L?88?! AL@7LP]R?6! (BANRL?Z!

8#799@?BLRAA7]?! =@]7BRA7LR=BB?8! ?L! 8?A! @=NLRB?AZ! B=NA! =@R?BL?@=BA! AN@! 87! >7BRY@?! <=BL! 87!

AL@7LP]R?!RBU8N?BS?!?L!>=<RUR?!8#=@]7BRA7LR=B6!(BURBZ!B=NA!^?@@=BA!S=>>?BL!8?A!@?87LR=BA!?BL@?!

NB?!>7RA=BH>Y@?!?L!A?A!UR8R78?A!9?N^?BL!P^=8N?@6!!!

Page 74: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

tG!

L+)$"&#!A<!-+L!L"!V,#),"%+L!P!+#$%+!$N+&%"+!#+&W

"#L$"$($"&##+--+!+$!,BB%+#$"LL,*+!&%*,#"L,$"&##+-!

!!

BGA@?DK6AB?G!DC!=9!"C6AB?G!W!!"?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!Q7BS7R@?A!<RA9=A?BL!<?!^P@RL7Q8?A!97@LRSN87@RLPA6!&8A!<=R^?BL!`L@?!

=N^?@L! Ir:uIr:Z! `L@?! <#NB?! APSN@RLP! 7QA=8N?! =N! ?BS=@?! @P9=B<@?! W! <?A! ?_R]?BS?A!

@Y]8?>?BL7R@?A!R>9=@L7BL?A6!&8!?AL!RBLP@?AA7BL!<?!S=>9@?B<@?Z!7N!L@7^?@A!8?A!A9PSRURSRLPA!<?A!

*&!Q7BS7R@?AZ!8?A!?BT?N_!?L!8?A!S=BL@7RBL?A!7N_VN?8A!<=RL!U7R@?!U7S?!B=L@?!S7A!C/@P<RL!.]@RS=8?J6!

%=NA!788=BA!<=BS!B=NA!7LL7@<?@!AN@!S?A!A9PSRURSRLPAZ!AN@!8?N@A!?BT?N_!S=BL?>9=@7RBA!=N!?BS=@?!

AN@!8?N@!Q?A=RB!n!<#=N^?@LN@?!o!^?@A!8#?_LP@R?N@6!

(BANRL?Z!B=NA!7Q=@<?@=BA!8?A!L:P=@R?A!BP=HRBALRLNLR=BB?88?A!?L!B=L7>>?BL!8#RA=>=@9:RA>?!VNR!

9?@>?L!W!NB?!AL@7LP]R?!<?!n!A#RBALRLNLR=BB78RA?@!o!?L!<?!A?!<RUUNA?@6!%=NA!̂ ?@@=BA!S=>>?BL!S?87!

9?NL!A#=9P@?@!9=N@! 87!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!(BURBZ!8?!S=BS?9L!<#799@?BLRAA7]?!

=@]7BRA7LR=BB?8!B=NA!PS87R@?@7!AN@!87!>7BRY@?!<=BL!8#=@]7BRA7LR=B!A?!<P^?8=99?!?L!>?L!?B!987S?!

<?!B=N^?88?A!@=NLRB?A6!!

!!!! !

Page 75: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

tr!

!

I6D!"?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!Q7BS7R@?A!

)

PLMLM)(@634B434.6=)9.):4=.0/4;29)19=)(%)J7-374/9=)

,#NB?!97@LZ!8?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!A=BL!:RAL=@RVN?>?BL!8RPA!7N!<=>7RB?!Q7BS7R@?!97@S?!

VN?!S#?AL!8#NB!<?A!9@?>R?@A!A?SL?N@A!VNR!7!>7AAR^?>?BL!RB^?ALRL!<7BA!8?A!*&!?L!<#7NL@?!97@L!S7@!

S#?AL!]@~S?!7N_!*&!VN?!8?A!Q7BVN?A!=BL!9N!<?^?BR@!S?!VN#?88?A!A=BL6!*\8^R?!2RS:?8!CIFDDJ!B=NA!

8?!U7RL!B=L7>>?BL!9?@S?^=R@!b!n!2-!.2<!4&!*(),&!4&!2-!5)&%%&!<.(+(;$8)&!&+,%&!2&'!$+',$,),$(+'!

6$+-+.$A%&'! &',! 2&! 'L',A;&! 41$+6(%;-,$(+!o6! ,6! (8R<@RAAR! ?L! .6! (8R<@RAAR! CIFDFZ! 96vtJ! B=LRUR?BL!

P]78?>?BL!S?LL?!S7@7SLP@RALRVN?!<N!*&!Q7BS7R@?! b!n!$2!+1&',!3-'!&E-5<%<!4&!.(+'$4<%&%! 2&)%!0T!

.(;;&!)+!2&*$&%!$;3(%,-+,!4&!4$66<%&+.$-,$(+!.(+.)%%&+,$&22&!o6!/?A!RBALRLNLR=BA!RB^?ALRAA?BL!

PB=@>P>?BL!<7BA!8?N@!*&!?L!S?A!RB^?ALRAA?>?BLA!@?9@PA?BL?BL!7NT=N@<#:NR!8?!A?S=B<!S?BL@?!<?!

S=pLA! 79@YA! 87! >7AA?! A787@R78?6! /#?AL! P]78?>?BL! 8?! 9R8R?@! AN@! 8?VN?8! @?9=A?! 8?! >=<Y8?!

PS=B=>RVN?!Q7BS7R@?Z!R8!7AAN@?!7N_!RBALRLNLR=BA!NB?!S@P<RQR8RLP!?L!87!S=BUR7BS?!<?A!S8R?BLA6!"?A!

S8R?BLA!=BL!<#7R88?N@A!L=NT=N@A!7LL?B<N!NB?!APSN@RA7LR=B!7SS@N?!<?!8?N@A!<=BBP?A!98NA!VN?!<7BA!

L=NL!7NL@?!A?SL?N@!<#7SLR^RLP6!.N!UR8!<?A!<PS?BBR?AZ!87!Q7BVN?!7!P^=8NP!]@~S?!W!8#RBU=@>7LRVN?t6!

"?A!PS:=AE!LRL@7RL!>`>?!?B!IFDr!VN?!n!21$+6(%;-,$8)&!-!3%$'!2&!3()*($%!4-+'!2&'!9-+8)&'!o6!"7!

*=SRPLP!]PBP@78?!?L!8?!/@P<RL!.]@RS=8?Z!9=N@!B?!97A!8?A!SRL?@Z!<P9?BA?BL!98NA!<?!L@=RA!>R88R7@<A!

<#?N@=A!97@!7B!<7BA!8?!<=>7RB?!<?A!*&6s!

!

"?! A?SL?N@! Q7BS7R@?! ?L! URB7BSR?@Z! ?B! L?@>?A! <?! 9@=S?AANAZ! B#?AL! 97A! U=B<7>?BL78?>?BL!

<RUUP@?BL! <#7NL@?A! A?SL?N@A! <#7SLR^RLP6! &8! 9@PA?BL?! A?N8?>?BL! NB! B=>Q@?! 98NA! R>9=@L7BL! <?!

S7@7SLP@RALRVN?A!?L!U7RL!U7S?!W!<?A!<PURA!AN998P>?BL7R@?A!VNR!@?BU=@S?BL!8?!@k8?!AL@7LP]RVN?!<N!

*&! C"7>7@VN?! IFDrJ6! &8! ?AL! S=>9=AP! <#NB! *&! [@=BL-UURS?! A?@^7BL! W! 8#?BA?>Q8?! <?A! 7SLR^RLPA!

=@R?BLP?A! S8R?BLA! ?L! <#NB! *&! Q7SeH=UURS?Z! 9=N@! 8#7SLR^RLP! <?! ]?ALR=B! C27RA=BH>Y@?Z! UR8R78?AcJ6!

/?@L7RBA! 9@=S?AANA! 7LLR@?BL! B=L7>>?BL! B=L@?! 7LL?BLR=B! AN@! 87! <RAL@RQNLR=B! <?A! 9@=<NRLA6!

*=N^?BL! <PSR<P?! 7N! L@7^?@A! <?! AL@7LP]R?A! ]8=Q78?AZ! 87! <RAL@RQNLR=B! ?AL! 7AAN@P?! 97@! NB?! =N!

98NAR?N@A!UR8R78?A!CS?!VN?!8#=B!7!VN78RURP!9@PSP<?>>?BL!<?!n!UR8R78?!>PLR?@!oJ6!(B!?UU?LZ!L=NL?A!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!t!:LL9Abuu:RAL=R@?6QB997@RQ7Au<=AAR?@u9?LRL?H:RAL=R@?H<?H8RBU=@>7LRVN?HQ7BS7R@?u!E!:LL9Abuuqqq68?A?S:=A6U@uIIuFEuIFDru"?A(S:=AuIDtvvHFsvH(/4�8HRBU=@>7LRVN?H9@?B<H8?H9=N^=R@H<7BAH8?AHQ7BVN?A6:L>!s!:LL9Abuuqqq687L@RQNB?6U@u?BL@?9@RA?AHURB7BS?uIFDrFMDsL@RQFFFEGvsEDu8HRBU=@>7LRVN?HNBH>?LR?@H98NAHVN?HT7>7RAHAL@7L?]RVN?H9=N@H8?AHQ7BVN?A6:L>8!

Page 76: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

tv!

8?A! Q7BVN?A! <RA9=A?BL! 7NT=N@<#:NR! <?! 98NAR?N@A! >PLR?@A! CQ7BVN?Z! R>>=QR8R?@Z! LP8P9:=BR?Z!

S@P<RL!S=BA=>>7LR=BcJ6!+=NA!S?A!>PLR?@A!B?!A=BL!97A!A=N>RA!7N_!>`>?A!@P]8?>?BL7LR=BA!?L!

<?!B=>Q@?NA?A!VN?ALR=BA!A?!9=A?BL!7NL=N@!<?!87!<R>?BAR=B!<?A!*&!9=N@!8#?BA?>Q8?!<?A!7SL?N@A!

<#NB!]@=N9?6!!

!

,?NLAS:?!17Be!CIFDIJZ!<7BA!NB?!PLN<?Z!RB<RVN?!NB!S:RUU@?!P8=VN?BL!b!!

H!"?A!Q7BVN?A! RB^?ALRAA?>?BL!tZG�!<N!9@=<NRL!B?L!Q7BS7R@?!?B! &+!S=BL@?!GZt�!?B!>=\?BB?!

<7BA!8?A!7NL@?A!A?SL?N@A6!

!

*\8^R?!2RS:?8!CIFDDZ!96IEHGDJ!A=N8R]B?!<#7NL@?A!S7@7SLP@RALRVN?A!<?A!*&!Q7BS7R@?A!b!!!

H!.N! UR8!<N! L?>9AZ! 8?A!7SVNRARLR=BA!=N! 8?A! UNAR=BA!=BL!9@=^=VNP!<?A! S=NS:?A! U=BSLR=BB?88?A!

7998RS7LR^?A!>78!<PURBR?A!?L!@?<=B<7BL?A!5!

H! &8! ?_RAL?! NB! ?BT?N! U=@L! <#RBLP]@7LR=B! ?BL@?! 8?A! <RUUP@?BLA! *&! <?A! <RUUP@?BL?A! UR8R78?A! 7URB! <?!

B#7^=R@!VN#NB!*&!NBRVN?!5!

H! "?A! Q7BVN?A! A=N:7RL?BL! 7NL=>7LRA?@! 8?A! Q7SeH=UURS?A! 7URB! <#RB<NAL@R78RA?@! 8?A! L~S:?A!

@P9PLRLR^?A!?L!@=NLRBRY@?A!CB=L7>>?BL!9=@LP?A!7NT=N@<#:NR!97@!<?A!A=8NLR=BA!<?!L\9?!)=Q=LRS!

0@=S?AA!.NL=>7LR=B!H!)0.DFJ!5!

H!&8!\!7!NB?!8=]RVN?!<#RB<NAL@R78RA7LR=B!<?A!*&!CNARB?A!A9PSR78RAP?A!A?8=B!8?A!<RUUP@?BLA!>PLR?@AJ!5!

H! &8! \! 7! NB! <P^?8=99?>?BL! <N!>N8LRS7B78! VNR! S=BARAL?! W!>N8LR98R?@! ?L! <R^?@ARUR?@! 8?A! S7B7N_!

<#PS:7B]?A!?BL@?!8?A!Q7BVN?A!?L!8?N@A!S8R?BLA!C7]?BS?Z!q?QZ!>=QR8?cJ6!

!

,6!(8R<@RAAR!?L!.6!(8R<@RAAR!CIFDFZ!96vtJ!B=NA!RB<RVN?BL!VN?!TNAL?>?BL!<?9NRA!98NAR?N@A!7BBP?A!

8?A!Q7BVN?A!=BL!7NL=>7LRAP!87!>7T?N@?!97@LR?!<?!8?N@!7SLR^RLP6!.URB!<?!<=BB?@!7N!*&!Q7BS7R@?!

NB?!<R>?BAR=B!L?S:BRVN?!>7RA!7NAAR!A=SR78?Z!2RS:?8!CIFDDZ!96IFJ!7!S=>98PLP!87!<PURBRLR=B!<N!

*&!S87AARVN?!<?!)?R_! CIFFrJ!97@!S?LL?!7B78\A?!b!n!)+!'L',A;&!4O$+6(%;-,$(+!&',!)+!&+'&;92&!

4O-.,&)%'!'(.$-)E!8)$!;<;(%$'&+,!&,!,%-+'6(%;&+,!4&'!%&3%<'&+,-,$(+'!*$-!4&'!,&.:+(2(5$&'!4&!

2O$+6(%;-,$(+!&,!4&'!;(4&'!(3<%-,($%&'!o!!/?L!7T=NL!S=BARAL?!9=N@!2RS:?8!CIFDDJZ!W!S=BAR<P@?@!

8?!*&!7N!L@7^?@A!<?!<?N_!S=>9=A7BL?A!CA=SR78?A!?L!L?S:BRVN?J!S7@!<#79@YA!?88?Z!8#PLN<?!<N!*&!B?!

9?NL!A?!U7R@?!VN?!<7BA!8?!S=BL?_L?!=�!R8!7!PLP!R>987BLP!?L!NLR8RAP6!

0=N@!/=N>7@=A!?L!C<?J!"?NAA?!CIFFrJZ!8?!*&!Q7BS7R@?!?AL!L=N@BP!^?@A!87!@PS=8L?!<?!8#RBU=@>7LR=B!

S8R?BL!S7@!8?A!<=BBP?A!A=BL!W!87!U=RA!<?A!7SLRUA!AL@7LP]RVN?A!?L!L7SLRVN?A6!"#RBU=@>7LR=B!S8R?BL!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!DF!+?S:B=8=]R?!@=Q=LRVN?!VNR!7NL=>7LRA?!8?A!9@=S?AANA!>PLR?@A!!

Page 77: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

tM!

?AL!7NAAR!BPS?AA7R@?!9=N@! 87!]?ALR=B!<?A!@RAVN?A!CB=L7>>?BL!<#RBA=8^7QR8RLPJ6!08NA!VN?!<7BA!

<#7NL@?A!<=>7RB?AZ!8?!*&!Q7BS7R@?!?AL!NB!=NLR8!<?!9@=<NSLR=B!?L!<?!]?ALR=BZ!>7RA!?AL!7^7BL!L=NL!

NB! A\ALY>?!<#7R<?!W! 87! <PSRAR=B! C"?Q@7L\Z! IFFMJ6! "#=SL@=R! <?! 9@`LA! =N! <?! URB7BS?>?BLA! 97@!

?_?>98?!B?!9?N^?BL!A?!U7R@?!7NT=N@<#:NR!A7BA!8#7R<?!<N!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B6!

!

[7^R?@!CIFFMJ!R<?BLRUR?!L@=RA!L\9?A!<?!9@=S?AANA!A9PSRURVN?A!7N!*&!Q7BS7R@?!b!!

H!"?A!9@=S?AANA!L@7BA7SLR=BB?8A!VNR!9?@>?LL?BL!<#=@]7BRA?@!8?A!L@7BA7SLR=BA!?BL@?!8#?BL@?9@RA?!

?L! 8?A! 97@LR?A! 9@?B7BL?A6! /?A! 9@=S?AANA! 7AAN@?BL! B=L7>>?BL! L=NL?A! 8?A! U=BSLR=BA! <?! L\9?!

RBL?@Q7BS7R@?AZ!97R?>?BLAZ!^R@?>?BLAc!5!

H!"?A!9@=S?AANA!<PSRAR=BB?8A!VNR!^RA?BL!W!<=BB?@!7N_!<PSR<?N@A!8?A!=NLR8A!9=N@!>?LL@?!?B!987S?!

8?A!7SLR=BA!<?!9R8=L7]?!5!

H!"?A!9@=S?AANA!<?!S=>>NBRS7LR=B!7URB!VN?!8?A!97@LR?A!9@?B7BL?A!<?!8#=@]7BRA7LR=B!A=R?BL!>RA?A!

?B!@?87LR=B!?L!9NRAA?BL!PS:7B]?@!<?A!RBU=@>7LR=BA6!

,6!(8R<@RAAR!?L!.6!(8R<@RAAR!CIFDFZ!96vtJ!U=BL!PL7L!<7BA!8?N@!PLN<?!<?!87!9?@U=@>7BS?!<?A!*&!<7BA!

8?! S7A! <?A! Q7BVN?AZ! VN?! 8?A! A\ALY>?A! <#RBU=@>7LR=B! Q7BS7R@?A! A=BL! L@YA! 97@LRSN8R?@A!b! n!2-!

9-+8)&!&',!)+&!$+4)',%$&!F!6(%,!*(2);&B!-*&.!)+&!5-;;&!4&!3%(4)$,'!4&!32)'!&+!32)'!2-%5&B!

-*&.!)+!,-)E!41$++(*-,$(+!$;3(%,-+,!&,!4&'!%&2-,$(+'!.(;32&E&'G!U1&',!3()%8)($!21$+6(%;-,$8)&!

%&3%<'&+,&!3()%!2-!9-+8)&!'(+!'L',A;&!4&!3%(4).,$(+B!$2!&',!-)!.i)%!4&!'(+!;<,$&%!4&!9-'&B!$2!

4($,! 4(+.! 6-$%&! 3-%,$&! 4&! '-! ',%-,<5$&G! Z&! .&! 6-$,B! 2&! 'L',A;&! 41$+6(%;-,$(+B! &,! 3-%! 2FB! '(+!

-;<2$(%-,$(+! &,! '(+! &66$.-.$,<! .(+',$,)&+,! )+! $;3<%-,$6! .-%! .&2-! .(+.&%+&! 2&'! 3%(.&'')'B! 2&'!

-332$.-,$(+'!$+6(%;-,$8)&'!&,!2&)%!&E32($,-,$(+!o6!!

!

,7BA!S?LL?!B=LR=B!<?!A9PSRURSRLPZ!S#?AL!P]78?>?BL!87!B=LR=B!<?!S=>98?_RLP!VNR!9@P<=>RB?6!(B!

?UU?LZ! NB! *&! Q7BS7R@?! <RA9=A?! <#NB?! 7@S:RL?SLN@?! S=>98?_?! ?L! <#NB?! RBU@7AL@NSLN@?! VNR! <=RL!

@P9=B<@?!W!<?!B=>Q@?NA?A!VN?ALR=BA!b!B=@>?AZ!APSN@RLPZ!=N^?@LN@?!AN@!8#?_LP@R?N@Z!?LS6!

l?=@]?ASN!CIFDvJ!A=N8R]B?!S?LL?!S=>98?_RLP!<?!8#RBU@7AL@NSLN@?!<N!*&!Q7BS7R@?!b!n!2&'!'L',A;&'!

4O$+6(%;-,$(+!9-+.-$%&'!4($*&+,! %<3(+4%&!F!4&'!+(%;&'!<2&*<&'B!4-+'!)+!.(+,&E,&!4&!4<6$'!

'3<.$6$8)&'B!8)$!-)5;&+,&+,!.(+'$4<%-92&;&+,B!&,!8)$!'(+,!')%,(),!2$<'!F!2-!3%&''$(+!4&'!.(g,'B!

F! 2-! 5&',$(+! 4&'! %&''()%.&'! 4&! 32)'! &+! 32)'! .(;32&E&! ()! 3()%! -'')%&%! 2-! '<.)%$,<! 4&!

2O$+6(%;-,$(+!o6!&8!RB<RVN?!VN?!97@!S=BAPVN?BLZ!7N!A?RB!<?A!RBALRLNLR=BA!Q7BS7R@?AZ!87!B7LN@?!?L!

87!S=>98?_RLP!<?A!7SLR^RLPA!?UU?SLNP?A!R>9=A?BL!VN?!8?A!A\ALY>?A!<xRBU=@>7LR=B!A=R?BL!S=BzNA!

Page 78: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

tt!

9=N@! 7NL=>7LRA?@! NB! ]@7B<! B=>Q@?! <x7SLR^RLPA6! /?SR! 9?@>?LL@7RL! <x=QL?BR@! 8xRBU=@>7LR=B!

BPS?AA7R@?!7N_!9@RA?A!<?!<PSRAR=B6!!

/?LL?!B=LR=B!<?!S=>98?_RLP!<N!*&!?AL!S@NSR78?!S7@!?88?!7!NB!?UU?L!<R@?SL!AN@!87!]=N^?@B7BS?!<?A!

*&6!,?!97@!A=B!7@S:RL?SLN@?Z!A?A!S=BL@7RBL?A!@Y]8?>?BL7R@?A!?L!APSN@RL7R@?A!8?A!*&!Q7BS7R@?A!A=BL!

<?!U7SL=!L@YA!S=>98?_?A6!!

!

"7!S=>98?_RLP!<?A!*&!9@=^R?BL!<?!98NAR?N@A!S7NA?A6!"?A!UNAR=BA!?L!8?A!7SVNRARLR=BAZ!87!U7RQ8?AA?!

<?! 87! ]=N^?@B7BS?! RBU=@>7LRVN?! <PS?BL@78RAP?Z! 8#:RAL=@RVN?! <?A! *&! ?L! 8?! >7BVN?! <?!

S=>9@P:?BAR=B! C1/l! /=BAN8LRB]Z! IFDGJ6! ,7BA! S?LL?! S=>98?_RLP! <?A! *&! Q7BS7R@?AZ! 8?A!

7@S:RL?SLN@?A!<=R^?BL!>RBR>RA?@!8?A!@RAVN?A!>7RA!?B!>`>?!L?>9A!`L@?!7<79LP?A!7N_!<RUUP@?BLA!

>PLR?@A! ?L! @P9=B<@?! W! 8?N@A! ?_R]?BS?A6! $B?! <=NQ8?! ?_R]?BS?! VNR! @?B<! 87! S=BS?9LR=B! <?A!

A\ALY>?A!*&!Q7BS7R@?A!98NA!S=>98?_?!?L!Q?7NS=N9!98NA!@Y]8?>?BLP?6!!

!

*R!S?!B#?AL!97A!A9PSRURVN?>?BL!8RP!7N_!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!Q7BS7R@?AZ!8?!97L@R>=RB?!<?A!*&!

?AL!7NAAR!NB!P8P>?BL!?AA?BLR?86!2RS:?8!CIFDDJZ!8#7!A=N8R]BP!b!<?A!S=NS:?A!A#7SSN>N8?BL!7N!UR8!<N!

L?>9A!?L!S=>98?_RUR?BL!8?!*&6!"?A!*&!<7L?BL!A=N^?BL!<?!98NAR?N@A!<PS?BBR?A!?L!<?^R?BB?BL!<?!

98NA! ?B! 98NA! S=BAPVN?BLA6! "?A! >PL:=<?A! <?! <P^?8=99?>?BL! ?L! 8?A! 87B]7]?A! NLR8RAPA! A=BL!

A=N^?BL! =QA=8YL?A! C.NL:=AA?@@?H/7^7@?@=! ?L! 786! IFDIZ! 96GJ6! "?A! UNAR=BA! <?! A\ALY>?A!

<#RBU=@>7LR=B!A=BL!B=L7>>?BL!<?A!>=>?BLA!S=>98?_?A!S=>>?!8#?_98RVN?!1@NB?LL=!CIFFMZ!

96DJ!b!n!+(;9%&)'&'! '(+,! 2&'!(3<%-,$(+'!8)$! $22)',%&+,! .&'!<.)&$2'! %&2-,$6'!F! 21$+,<5%-,$(+!4&'!

'L',A;&'!41$+6(%;-,$(+!3%(*(8)-+,!4&!5%-*&'!.(+'<8)&+.&'!')%!2&'!%<')2,-,'!(3<%-,$(++&2'!&,!

6$+-+.$&%'!4&'!'(.$<,<'!6)'$(++<&'!o6!

/#?AL!<=BS!7^?S!PB=@>P>?BL!<#?BT?N_!VN?!8?A!Q7BVN?A!?B]7]?BL!8?N@A!<P9?BA?A!&+Z!VN?!S?!

A=RL! 9=N@! <?A! 7SLR=BA! VN=LR<R?BB?AZ! 9=N@! <?A! 7SLR=BA! <?! L@7BAU=@>7LR=B! =N! ?BS=@?!

<#RBB=^7LR=B6!

+=NL?A!S?A!AL@7LP]R?A! U=BL!=9P@?@!7N_! RBALRLNLR=BA!URB7BSRY@?A!<?!9@=U=B<?A!@PU8?_R=BA!?L!<?!

9@=U=B<A!S:7B]?>?BLAZ!VN#R8A!A=R?BL!AL@NSLN@?8A!=N!=@]7BRA7LR=BB?8A6!*\8^R?!2RS:?8!CIFDDJ!8?!

S7@7SLP@RA?Z!S#?AL!7^7BL!L=NL!NB?!]N?@@?!PS=B=>RVN?!VNR!A?!T=N?!<?@@RY@?!S?A!AL@7LP]R?AZ!NB?!

]N?@@?!<?A!S=pLA!9=N@!@?BU=@S?@!8?N@!9=ARLR=BB?>?BLZ!Q7RAA?@!8?N@!S=?UURSR?BL!<#?_98=RL7LR=BZ!

<P]7]?@!98NA!<?!@?BL7QR8RLP!>7RA!7NAARZ!R8!?AL!^@7RZ!@P9=B<@?!7N_!Q?A=RBA!<?A!S8R?BLA6!

Page 79: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

tE!

)

PLMLP),7)8054;29)1<4-12=./4784=7.40-)19=)(%)J7-374/9=)

,?8=RLL?VV!<7BA!NB?!PLN<?!AN@!8#RB<NAL@R78RA7LR=B!C>?BP?!7^?S!8#NBR^?@ARLP!<?!"NS?@B?J!7N9@YA!

<?A! <R@R]?7BLA! <?A! Q7BVN?A! *NRAA?AZ! <PURBRL! 8#RB<NAL@R78RA7LR=B! <?A! A\ALY>?A! <#RBU=@>7LR=B!

Q7BS7R@?!?B!S?A!L?@>?A!b!n!2O(9C&.,$6!4&! 2O$+4)',%$-2$'-,$(+!&',!4&!')33%$;&%! 2&'!%&4(+4-+.&'B!

%&*($%! 2-! .:-$+&! 4&! *-2&)%B! -),(;-,$'&%! &,! ',-+4-%4$'&%! 2&'! 3%(.&'')'! 3-%,(),! (k! .&2-! &',!

3(''$92&!,(),!&+!(66%-+,!)+&!,%-+'3-%&+.&!')%!2-!%&+,-9$2$,<!4&'!4O-.,$*$,<'!o6!!!

*#799N\7BL!AN@!8?A!9@RBSR9?A!<?!8#RB<NAL@R78RA7LR=B!<?A!7NL@?A!A?SL?N@AZ!8?A!9@RBSR9?A!ANR^RA!<7BA!

8?!<=>7RB?!Q7BS7R@?!A=BL!<#7SS@=RL@?!87!9@=<NSLR^RLPZ!U7R@?!<?A!PS=B=>R?A!<#PS:?88?!=N!?BS=@?!

@P<NR@?!8?A!L7N_!<#?@@?N@6!"?!L7Q8?7N!SRH<?AA=NA!<RALRB]N?!S?A!=QT?SLRUA!b!!

!

!

!!!!!!!!!!!!!!

7-92&-)!+l![P!X!!T+4)',%$-2$'-,$(+!4&'!0T!X!V,)4&!Z&2($,,&!&,!21)+$*&%'$,<!4&!@).&%+&!41=(g,!PN[Q[N!

!

08NAR?N@A!S:RUU@?A!@?AA=@L?BL!<?!S?LL?!PLN<?!>?BP?!7N9@YA!<?!GM!Q7BVN?A!b!!

H!EE�!9?BA?!VN?!8xRB<NAL@R78RA7LR=B!97@LRSR9?!W!@P<NR@?!8?A!S=pLA!5!

H!EF�!=BL!>RA!?B!987S?!NB?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?!8?N@A!9@=S?AANA!<7BA!8x?BA?>Q8?!<?A!A?@^RS?A!?L!

<?A!97\A!5!

H!vF�!<?A!7SLR^RLPA!<?A!Q7BVN?A!<?^@7R?BL!`L@?!RB<NAL@R78RAP?A!<xRSR!IFID!5!

H!Ms�!9?BA?BL!VN?!8xRB<NAL@R78RA7LR=B!97@LRSR9?!W!7SSP8P@?@!8#RBB=^7LR=B6!

!

DD!:LL9AbuuqqqI6<?8=RLL?6S=>uS:uU@u97]?AuURB7BSR78HA?@^RS?Au7@LRS8?AuRB<NAL@R78RA7LR=BHAN@^?\6:L>8!

Page 80: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

ts!

,?8=RLL?!?L!8#NBR^?@ARLP!<?!"NS?@B?!S=BAR<Y@?BL!VN?!8#RB<NAL@R78RA7LR=B!9?@>?LL@7!<?!8RQP@?@!<?A!

@?AA=N@S?A!9=N@!RBB=^?@!<7BA!<?A!<=>7RB?A!S8PA!<?!<RUUP@?BSR7LR=B6!,?8=RLL?!7T=NL?!VN#R8!\!7!

NB?! <RUUP@?BS?! <7BA! 8#RB<NAL@R78RA7LR=B! <?A! Q7BVN?A! W! S7NA?! <?! 8?N@! L7R88?! ?L! <?A! ^=8N>?A!

VN#?88?A! L@7RL?BL6! "?A! ]@7B<?A! Q7BVN?A! U=BL! U7S?! W! <?A! <PURA! <RUUP@?BLA! ?B! @7RA=B! <?! 8?N@!

S=>98?_RLP!?L!R8!?AL!97@U=RA!<RUURSR8?!<?!>?B?@!NB?!9=8RLRVN?!<#RB<NAL@R78RA7LR=B6!.8=@A!S=>>?BL!

?B]7]?@!NB?!9=8RLRVN?!<#RB<NAL@R78RA7LR=B!<7BA!S?LL?!S=>98?_RLP!L=NL!?B!@P9=B<7BL!7N_!Q?A=RBA!

<?A! S8R?BLA! ?L! 7N_! S=BL@7RBL?A! @Y]8?>?BL7R@?A!g! /#?AL! L=NL! 8#?BT?N! 7N! A?RB! <?A! Q7BVN?A!

7NT=N@<#:NR6!

*?8=B! 2RS:?8! CIFDDJZ! 8?! <=>7RB?! Q7BS7R@?! 87BS?! 87! S@P7LR=B! <#RB<NAL@R?A! 9@=<NSLR^?A!

RB<NAL@R78RAP?A! ?L! >NLN78RAP?A6! "#=QT?SLRU! PL7BL! <#=QL?BR@! <?A!n!NARB?A! <?! 9@=<NSLR=B!o! VNR!

L@7RL?@7R?BL!NB!L?8!^=8N>?!<?!<=BBP?AZ!<?!@?AA=N@S?AZ!<#RBU@7AL@NSLN@?A!VN?!<?A!PS=B=>R?A!

<#PS:?88?A!A?@7R?BL!?B^RA7]?7Q8?A6!*?8=B!2RS:?8!CIFDDJZ!S?LL?!RB<NAL@R78RA7LR=B!9?@>?LL@7RL!<?!

^?B<@?! <?A! A?@^RS?A! W! <?A! S=BSN@@?BLA! C/@P<RL! 2NLN?8! 9@=9=A?! <?A! A=8NLR=BA! W! A?A!

S=BSN@@?BLAJZ!?_L?@B78RA?@!8?A!9@=<NSLR=BA!Q7ARVN?A!7N9@YA!<#7SL?N@A!<?!8#&+!?L!B?!]7@<?@!VN?!

8?A! 7SLR^RLPA! AL@7LP]RVN?A6! /#?AL! B=L7>>?BL! S?! VN?! A=N8R]B?!1R<7B! CIFDtJZ! 8#?_L?@B78RA7LR=B!

<?^R?BL!NB?!<PSRAR=B! 8=]RVN?!?L!=@<RB7R@?!?L!VNR!?AL!QR?B!@?9@PA?BL7LR^?!<?! 8#P9=VN?!IFDFH

IFIF6! /?87! 9?@>?L! <?! L@7BAUP@?@! B=L7>>?BL! 8?A! @RAVN?A! L?S:B=8=]RVN?A! =N! ?BS=@?! <?!

S=>9PL?BS?A6!!

PLMLQ),7)8054;29)1<02?9/.2/9)19=)(%)J7-374/9=)

,?!98NA!?B!98NAZ!8?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!Q7BS7R@?A!=9Y@?BL!NB?!=N^?@LN@?!^?@A!8#?_LP@R?N@6!

/?LL?!=N^?@LN@?Z!VN#?88?!A=RL!A=N:7RLP?!=N!B=BZ!9?@>?L!<?!@P9=B<@?!7N_!B=N^?88?A!?_R]?BS?A!

<?A!S8R?BLA6!/#?AL!B=L7>>?BL!7^?S!8#7^YB?>?BL!<?A![RBL?S:DI!?L!<?A!.AAN@L?S:DG!VNR!9=NAA?BL!

8?A! Q7BVN?A! W! A?! >=<RUR?@! ?L! W! @P9=B<@?! <?! 98NA! ?B! 98NA! 7N_! Q?A=RBA! ?L! ?_R]?BS?A! <?A!

S=BA=>>7L?N@A6! 0=N@! @P9=B<@?! 8?! 98NA! @79R<?>?BL! 7N_! Q?A=RBAZ! S=BVNP@R@! 7^7BL! 8?A!

S=BSN@@?BLA!<?!B=N^?7N_!>7@S:PAZ!?L!?AA7\?@!<?!9?@S?^=R@! 87!Q=BB?! R<P?Z!<?!B=>Q@?NA?A!

Q7BVN?A! RB^?ALRAA?BL! <7BA! S?A! AL7@LHN9ADr6! ! "?A! ]@7B<?A! Q7BVN?A!>RA?BL! AN@! 8#7SSN?R8! ?L! 8?!

<P^?8=99?>?BL! <?! S?A! AL7@LHN9A! 7N! A?RB! <?! n!^R887]?! Q\! /@P<RL! .]@RS=8?!oZ! n!;.&!;?! .@?!

&BB=^7LR=B!Q\!1%0!oZ!n!8?A!<NB?A!*=SRPLP!lPBP@78?!oZ!?LS6!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!DI![RBL?S:!b!/=BL@7SLR=B!<?!URB7BS?!?L!<?!L?S:B=8=]R?Z!R8!?AL!A=N^?BL!7AA=SRP!7N_!AL7@LHN9A!<N!>=B<?!<?!87!URB7BS?!DG!.AAN@L?S:!b!/=BL@7SLR=B!<#7AAN@7BS?!?L!<?!L?S:B=8=]R?Z!R8!?AL!A=N^?BL!7AA=SRP!7N_!AL7@LHN9A!<N!>=B<?!<?!8#7AAN@7BS?!Dr!:LL9buuqqq68?97@RAR?B6U@u:R]:HL?S:u9=N@H7LLR@?@H8?AHAL7@LHN9H8?AHQ7BVN?AHA=@L?BLH8?H]@7B<HT?NHFtHFtHIFDtHtDDtFtr69:9!

Page 81: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

EF!

/?LL?!7R<?!7N!<P^?8=99?>?BL!9?@>?L!7N_!Q7BVN?A!<#`L@?!7N!98NA!9@YA!<?A!RBB=^7LR=BA!<7BA!8?!

<=>7RB?! ?L! 8?N@! 9?@>?L! <#?B! 9@=URL?@! <R@?SL?>?BL6! *?N8?>?BLZ! 9=N@! ?UU?SLN?@! S?A!

RBLP]@7LR=BAZ!8?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!<=R^?BL!@P9=B<@?!W!<?A!?_R]?BS?A!<#RBL?@U7z7]?!<?!

L\9?! .0&! C.998RS7LR=B! 0@=]@7>>RB]! &BL?@U7S?J! ?L! A#=N^@R@! W! S?A! AL7@LHN9A6! ,?! B=>Q@?N_!

?_?>98?A!?_RAL?BLZ!B=L7>>?BL!/@P<RL!2NLN?8!?L!/@P<RL!.]@RS=8?!VNR!=BL!RB^?ALR!<?A!>R88R=BA!

<#?N@=A! <7BA! n!"RB_=!oZ! NB?! AL7@LHN9! 9@=9=A7BL! NB?! A=8NLR=B! <#7]@P]7LR=B! <?! 98NAR?N@A!

S=>9L?A!Q7BS7R@?A!?L!<?!]?ALR=B!<?!QN<]?L6!"?!QNL! RBRLR78!PL7RL!<#RBLP]@?@! 87!A=8NLR=B!W! 8?N@!

>=<Y8?! =9P@7LR=BB?8! ?L! VNR! A?@7RL! ?BANRL?! 9@=9=AP?! 7N_! S8R?BLA! <7BA! <?A! =QT?SLRUA! <?!

<RUUP@?BSR7LR=BZ!<?!S=BVN`L?!=N!?BS=@?!<?!UR<P8RA7LR=B6!!

!

%=NA!@?L@=N^=BA!S?A!9@RBSR9?A!8RPA!W!8#=N^?@LN@?!<?A!*&!<7BA!8#-9?B!17BeRB]Dv!CQ7BVN?!=N^?@L?J!

?L!A=NA!8#R>9N8AR=B!<?!87!<R@?SLR^?!,*0I!VNR!S:7B]?BL!8#R>7]?!<?A!Q7BVN?A!R>9PBPL@7Q8?A6!(B!

?UU?LZ! 87! >7dL@RA?! <?A! <=BBP?A! 7! PLP! @?B<N?! 7N_! S8R?BLA! S?! VNR! 7! 9=N@! S=BAPVN?BS?! <?!

L@7BAU=@>?@!8?!>=<Y8?!Q7BS7R@?!AN@!<RUUP@?BL?A!<R>?BAR=BA!b!!

!

H! "#=9?B! ,7L7! VNR! =N^@?! 8?A! <=BBP?A! 7N_! NA7]?@A! 9=N@! 9@=9=A?@! NB! B=N^?7N! A?@^RS?! C?_!b!

]P=8=S78RA7LR=B!<?A!7]?BS?A!=N!<RAL@RQNL?N@AJ!5!

H!"#=9?B!RBB=^7LR=B!VNR!]@~S?!W!8#-9?B!,7L7!U7^=@RA?!8#RBB=^7LR=B!5!

H!"#P>?@]?BS?!>7AAR^?!<?A!.0&!VNR!9?@>?L!W!<?A!LR?@A!<#7SSP<?@!W!<?A!<=BBP?A!B=@>78RAP?A!?L!

<?!<P^?8=99?@!<?A!7998RS7LR=BA!RBB=^7BL?A6!!

!&8!\!7!<=BS!NB!S:7B]?>?BL!<?!97@7<R]>?Z!97AA7BL!<#NB?!Q7BVN?!n!U?@>P?!o!W!NB?!Q7BVN?!n!=N^?@L?!o6!! !

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Dv!:LL9buuqqq6>SIR6U@u-9?BH17BeRB]H"HRBB=^7LR=BH<HNBHA?SL?N@HQ7BS7R@?H=N^?@L!

Page 82: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

ED!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

n$5)%&!+l[!X!J3&+!Y-+o$+5!X!V,)4&!Z&2($,,&!-+-2L'$'[\!

!

,?8=RLL?DM!<7BA!NB?!PLN<?!AN@!8#=9?B!Q7BeRB]Z!A=N8R]B?!VN?!8?A!.0&!A=BL!7N!SaN@!<?!S?!B=N^?7N!

>=<Y8?!b n!S?LL?!7^7BSP?!L?S:B=8=]RVN?!9?@>?L!7N_!<P^?8=99?N@A!<#RBLP]@?@!8?A!<=BBP?A!?L!

8?A!A?@^RS?A!<?!LR?@S?H97@LR?A!7N!A?RB!<?!8?N@A!7998RS7LR=BA6!"#?BA?>Q8?!<?A!7SL?N@A!<N!<=>7RB?!

7N@7! 7RBAR! 87! 9=AARQR8RLP! <?! A?! S=BB?SL?@! 7N_! A?@^RS?A! <#NB?! RBALRLNLR=B! Q7BS7R@?! 9=N@! \!

<P^?8=99?@!8?N@A!9@=9@?A!7998RS7LR=BA!o6!

!

.N! L@7^?@A! <?! S?A! L@7BAU=@>7LR=BAZ! 8?A! S=BA=>>7L?N@A! B#7N@=BL! QR?BLkL! VN#NB?! A?N8?!

7998RS7LR=B! 9=N@! 8#?BA?>Q8?! <?! 8?N@A! 9@=<NRLA! <PL?BNA! 7N! A?RB! <#NB! PL7Q8RAA?>?BLZ! ^=R@?!

98NAR?N@A! PL7Q8RAA?>?BLA6! ,?8=RLL?! <P^?8=99?! VN7L@?! AL@7LP]R?A! ^RAHWH^RA! <?! S?! B=N^?7N!

>=<Y8?!b!!

!

H![N88HA?@^RS?!9@=^R<?@!CB?!97A!?B]7]?@!<?!97@L?B7@R7LJ!5!!

H!$LR8RL\!C>?LL@?!W!<RA9=ARLR=B!<#7NL@?A!7SL?N@A!8?A!RBU@7AL@NSLN@?AZ!8?A!A?@^RS?AZ!A7BA!7^=R@!<?!

S=BL7SL!7^?S!8?!S8R?BLJ!5!

H!*N998R?@!C=UU@R@!8?A!9@=<NRLA!>7RA!B?!97A!`L@?!?B!S:7@]?!<?!87!<RAL@RQNLR=B!<7BA!8?A!RBL?@U7S?AJ!5!!

H!&BL?@U7S?!C9@=<NR@?!NB?!RBL?@U7S?!<?!>7@S:P!<7BA!87VN?88?!<?A!LR?@A!^R?BB?BL!A#RBAP@?@J6!

! !

DM!:LL9AbuuqqqI6<?8=RLL?6S=>uU@uU@u97]?AuA?@^RS?AHURB7BSR?@u7@LRS8?Au=9?BHQ7BeRB]6:L>8!

Page 83: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

EI!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

n$5)%&!+lP!X!!Y-+o$+!-'!]-%o&,32-.&!X!V,)4&!Z&2($,,&!-+-2L'$'[\!

!

"#=N^?@LN@?!<?A!A\ALY>?A!?B]?B<@?!<=BS!<?A!S:7B]?>?BLA!9@=U=B<A!b!L@7BAU=@>7LR=B!<?A!*&Z!

@?87LR=BA!9=NAAP?A!7^?S!<?A!LR?@A!5!7SSP8P@7LR=B!<?! 87!>RA?!?B!987S?!<?!9@=<NRLA! RBB=^7BLA!5!

L?>9A!<?!@P7SLR^RLP!@P<NRL!5!=N!?BS=@?!8#?UURSR?BS?!=9P@7LR=BB?88?!>N8LRHAN99=@LA6!"?!<=>7RB?!

Q7BS7R@?!A?>Q8?!9@=URL?@!<?!S?A!S:7B]?>?BLA!>7RA!<?A!@RAVN?A!ANQARAL?BL6!/?LL?!=N^?@LN@?!

9?NL!?B]?B<@?@!<?A! @RAVN?A!AN@! 87!APSN@RLP!<?A!<=BBP?A!?L!S?LL?!APSN@RLP!<=RL!`L@?!7AAN@P?!

?BL@?!8#?BA?>Q8?!<?A!7SL?N@A6!|]78?>?BLZ!87!>RA?!?B!987S?!<N!l,0)!Cl?B?@78!,7L7!0@=L?SLR=B!

)?]N87LR=BJ!<PQNL!IFDEZ!9?@>?L!7N_!S=BA=>>7L?N@A!<?!@?UNA?@!<?!L@7BAUP@?@!8?N@A!<=BBP?A!

W!<?A!LR?@A6!/?!B=N^?7N!>=<Y8?Z!<?!87!Q7BVN?!n!=N^?@L?!oZ!A?@7RL!<=BS!@?>RA!?B!VN?ALR=B6!

!!

PLMLS),7)8054;29)19=)/65287.92/=)-7.40-72K)9.)4-.9/-7.40-72K)

.!87!ANRL?!<?!87!S@RA?!URB7BSRY@?!<?!IFFEZ!87!@Y]8?>?BL7LR=B!A#?AL!S87R@?>?BL!<N@SR?!W!8#?BS=BL@?!

<?A!]@7B<?A!?BL@?9@RA?A!?L!B=L7>>?BL!<?A!Q7BVN?A6!"7!@Y]8?>?BL7LR=B!Q7BS7R@?!S=BL@RQN?!

<PA=@>7RA! W! 87! A=8R<RLP! ?L! W! 8#RBLP]@RLP! <?A! PL7Q8RAA?>?BLA! Q7BS7R@?A6! /?LL?! @Y]8?>?BL7LR=B!

A#7998RVN?!^RAHWH^RA!<N!97\A!<7BA!8?VN?8!A?!L@=N^?!NB?!?BLRLP!=N!NB?!UR8R78?!<#NB!]@=N9?6!!

Page 84: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

EG!

,?!B=>Q@?N_!@P]N87L?N@A!A=BL!<=@PB7^7BL!W!9@?B<@?!?B!S=>9L?!<7BA!8?!<=>7RB?!Q7BS7R@?6!

/?A! @P]N87L?N@AZ! 97@! 8?N@A! 7SLR=BAZ! =BL! NB! R>97SL! <R@?SL! AN@! 87! U7z=B! <?! ]P@?@! 8?! <?AR]BZ!

8#7@S:RL?SLN@?!<?A!*&!=N!8?A!9@=S?AANA6!/?87!9=NAA?!8?A!Q7BVN?A!W!<P^?8=99?@!<?!]@7B<A!9@=T?LA!

S=pL?N_Z!8=B]A!?L!<RUURSR8?A!W!>?LL@?!?B!987S?!7N!A?RB!<?!8?N@!=@]7BRA7LR=B6!

!

/?LL?! 8RAL?! B=B! ?_:7NALR^?! C2&'! -..(%4'! 4&! YK2&! X! YUYUPWm! 3()%! 2&'! 9-+8)&'!/! 21-),(%$,<! 4&!

.(+,%c2&!3%)4&+,$&2!&,!4&!%<'(2),$(+!`=Up#a!/!2-!2($!4&!3%(5%-;;-,$(+!;$2$,-$%&!`@p]a!/!2&!')$*$!

4&'!(%5-+$';&'!41$;3(%,-+.&!*$,-2&!`JT>a!3-%!21!=5&+.&!+-,$(+-2&!4&!2-!'<.)%$,<!4&'!'L',A;&'!

4O$+6(%;-,$(+!̀ =S00Ta!/!21-),(%$,<!4&'!;-%.:<'!6$+-+.$&%'!̀ =]naB!2-!2($!4&!'<.)%$,<!6$+-+.$A%&!̀ @($!

]&%a!/! 2&!'L',A;&!&)%(3<&+!4&!')3&%*$'$(+!6$+-+.$A%&!`0V0na!/! 2-!4$%&.,$*&!')%! 2&'!'&%*$.&'!4&!

3-$&;&+,! `Z0pPa!/! 21T+,&%+-,$(+-2! n$+-+.$-2! #&3(%,$+5! 0,-+4-%4'! `Tn#0a!/! 21J66$.&! (6! n(%&$5+!

=''&,'!U(+,%(2!`Jn=UaJ!B=NA!<P>=BL@?!L=NL?!8#?>9@RA?!<?!87!@P]8?>?BL7LR=B!AN@!8?!<=>7RB?!

Q7BS7R@?!?L!7AAN@7BLR?86!%=NA!788=BA!7Q=@<?@!ANSSRBSL?>?BL!S?@L7RB?A!<?!S?A!@Y]8?>?BL7LR=BA!

9=N@! >?LL@?! ?B! ?_?@]N?! 8?A! S=BL@7RBL?A! ?L! 8?A! S=BL@k8?A! VN?! ANQRAA?BL! 8?A! RBALRLNLR=BA!

Q7BS7R@?A6!

!

H!"?A!A?SL?N@A!<#7SLR^RLP!8?A!98NA!R>9=@L7BLA!9=N@!8?!Q=B!U=BSLR=BB?>?BL!<?!8#(L7L!U@7Bz7RA!?L!

B=L7>>?BL!8?A!-&'Dt!A=BL!A=N>RA!W!87!8=R!<?!9@=]@7>>7LR=B!>R8RL7R@?!VNRZ!7N!L@7^?@A!21-%,$.2&!

PP!4&!2-!2($!+lPN[WX[[Qq!4)![q!4<.&;9%&!PN[WB!9@P^=RL!<?A!>?AN@?A!<?!@?BU=@S?>?BL!<?!87!

APSN@RLP!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!<?A!=9P@7L?N@A!<#R>9=@L7BS?!^RL78?!C-&'J6!/?A!>?AN@?A!

A=BL! <?ALRBP?A! W! 9@=LP]?@! 8?A! RBU@7AL@NSLN@?A! ^RL78?A! B7LR=B78?A! S=BL@?! 8?A! 7LL7VN?A!

RBU=@>7LRVN?AG!$B!<PS@?L!@?BU=@z7BL!8?A!=Q8R]7LR=BA!<?!IDE!?BL@?9@RA?A!-&'!97@NL!7N!T=N@B78!

=UURSR?8!8?!<R>7BS:?!Is!>7@A!IFDv6!"?A!-&'!<=R^?BL!>?LL@?!?B!987S?!<?A!A\ALY>?A!<?!<PL?SLR=B!

<?A!RBL@NAR=BA!<=BL!R8A!U=BL!8#=QT?L!?L!9@=SP<?@!W!<?A!7N<RLA!?B!U7RA7BL!799?8!A=RL!W!8x.]?BS?!

%7LR=B78?!<?!87!*PSN@RLP!<?A!*\ALY>?A!<#&BU=@>7LR=B!C.%**&JZ!A=RL!W!<?A!9@?AL7L7R@?A!87Q?88RAPA!

S=>>?!+:78?A6!"7!8=R!=Q8R]?!8?A!-&'!W!L?BR@!W!T=N@!NB?!8RAL?!<?!8?N@A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!

<#R>9=@L7BS?! ^RL78?6! /?N_! <?! 8?N@A! A=NAHL@7RL7BLAZ! RBL?@S=BB?SLPA! 7^?S! 8?A! 8?N@AZ! <?^@=BL!

7997@7dL@?!<7BA! S?LL?! 8RAL?!?L! A?@=BL! A=N>RA!7N_!>`>?A!?_R]?BS?A!<?! APSN@RLP6! &8A!<?^@=BL!

B=L7>>?BL!b!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Dt!-&'!b!-@]7BRA>?!<#R>9=@L7BS?!^RL78?!C?B^R@=B!IIF!?BL@?9@RA?A!S=>>?!8?A!Q7BVN?AZ!8?A!?BL@?9@RA?A!<?!8#PB?@]R?Z!<?!8#RB<NAL@R?!7P@=B7NLRVN?Z!?LS6J!!

Page 85: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

Er!

"!S(,$6$&%!4-+'!2&'!PM:!F!21-),(%$,<!+-,$(+-2&!.(;3<,&+,&!`&+!n%-+.&!2-!UST@a!&,!.(;;)+$8)&%!

F! .:-8)&!3&%'(++&!.(+.&%+<&! `+(,$6$.-,$(+! $+4$*$4)&22&a! ,(),&!*$(2-,$(+!4&!ZUp! `Z(++<&'!F!

U-%-.,A%&!p&%'(++&2a!/!

"!U(+'&%*&%!)+&!,%-.&!4(.);&+,-$%&!4&!,(),&!*$(2-,$(+!4&!ZUp!&+!$+4$8)-+,!'(+!.(+,&E,&B!'&'!

&66&,'!&,!2&'!;&')%&'!3%$'&'!3()%!L!%&;<4$&%!/!

"!Z<.%$%&!2-!+-,)%&!4&!2-!*$(2-,$(+!&,!'&'!.(+'<8)&+.&'!/!

"!S(;;&%!)+!4<2<5)<!F!2-!3%(,&.,$(+!4&'!4(++<&'!/!

"!p%&+4%&!,(),&'!;&')%&'!3()%!%&;<4$&%!F!,(),&!3%(.:-$+&!*$(2-,$(+!4&!Z(++<&'!F!U-%-.,A%&!

p&%'(++&2G!

!

,?A!A7BSLR=BA!A=BL!9@P^N?A!?B!S7A!<?!B=BH@?A9?SL!<?A!=Q8R]7LR=BA!7^?S!NB?!7>?B<?!9=N^7BL!

788?@!<?!IvF6FFF!?N@=A!W!DFF!>R88R=BA!<#?N@=A!CS=BL@?!NB?!9?@A=BB?!9:\ARVN?J!=N!TNAVN#W!v�!

<?!A=B!S:RUU@?!<#7UU7R@?A!7BBN?8!>=B<R78!CS=BL@?!NB?!9?@A=BB?!>=@78?J6!

!

H! "#.NL=@RLP! <?! S=BL@k8?! 9@N<?BLR?8! ?L! <?! @PA=8NLR=B! C./0)J! ?_?@S?! NB?! AN@^?R887BS?!

9?@>7B?BL?!<?!8#?BA?>Q8?!<?A!=@]7BRA>?A!<N!A?SL?N@!Q7BS7R@?Z!?B!S=BL@k87BL!8?!@?A9?SL!<?A!

<RA9=ARLR=BA! 8P]RA87LR^?A!?L!@P]8?>?BL7R@?A!?B!^R]N?N@6!/?!S=BL@k8?!97AA?!B=L7>>?BL!97@! 8?!

S=BL@k8?!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!<R@?SL?>?BL!7N!A?RB!<?A!RBALRLNLR=BA!7^?S!NB?!<P8P]7LR=B!

<P<RP?!?L!A9PSR78RAP?!AN@!8?A!S=BL@k8?A!RBU=@>7LRVN?A!<?9NRA!DssM6!"7!]?ALR=B!<?A!@RAVN?A!C1~8?Z!

*=8^7QR8RLPJ!?AL!9@R>=@<R78?!9=N@!8#./0)!L=NL!7NL7BL!VN?!87!APSN@RLP!?L!8?!Q=B!U=BSLR=BB?>?BL!

<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!C8R^@?!Q87BS!APSN@RLP!<?A!*&Z!DssMJ6!"#./0)!^P@RUR?!<=BS!87!APSN@RLP!

<?A! *&Z! 8?N@! Q=B! U=BSLR=BB?>?BLZ! 87! >7dL@RA?! <?A! 9@?AL7LR=BA! ?_L?@B78RAP?A! ?B! *&Z! 87!

]=N^?@B7BS?Z!8?A!B=@>?A!?L!8?A!=NLR8A!<?!ANR^R!<?A!@RAVN?A6!

H! "#7@LRS8?! Dr! <N! @Y]8?>?BL! %�! stHFI! <N! ID! UP^@R?@! Dsst! @?87LRU! 7N! S=BL@k8?! RBL?@B?! <?A!

PL7Q8RAA?>?BLA!<?!S@P<RL!?L!<?A!?BL@?9@RA?A!<#RB^?ALRAA?>?BLAZ!VNR!7!P^=8NP!7^?S! 8?!L?>9AZ!

9@P^=RL!VN?!"!2&'!&+,%&3%$'&'!-'')C&,,$&'!4<,&%;$+&+,!2&!+$*&-)!4&!'<.)%$,<!$+6(%;-,$8)&!C)5<!

'():-$,-92&!3-%!%-33(%,!-)E!&E$5&+.&'!4&! 2&)%'!;<,$&%'G!V22&'!*&$22&+,!-)!+$*&-)!4&!'<.)%$,<!

%&,&+)!&,!F!.&!8)&!2&)%'!'L',A;&'!4O$+6(%;-,$(+!'($&+,!-4-3,<'!HG!"?!S=BL@k8?!<?A!A\ALY>?A!

<xRBU=@>7LR=B!<=RL!B=L7>>?BL!9?@>?LL@?!<?!Ax7AAN@?@!VN?!b!

!

"!@&!+$*&-)!4&!'<.)%$,<!4&'!'L',A;&'!$+6(%;-,$8)&'!&',!3<%$(4$8)&;&+,!-33%<.$<!&,!8)&B!2&!.-'!

<.:<-+,B!2&'!-.,$(+'!.(%%&.,%$.&'!'(+,!&+,%&3%$'&'!/!

Page 86: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

Ev!

"! Z&'! 3%(.<4)%&'! 4&! '&.()%'! $+6(%;-,$8)&! '(+,! 4$'3(+$92&'! -6$+! 4O-'')%&%! 2-! .(+,$+)$,<! 4&!

2O&E32($,-,$(+!&+!.-'!4&!4$66$.)2,<'!5%-*&'!4-+'!2&!6(+.,$(++&;&+,!4&'!'L',A;&'!$+6(%;-,$8)&'G!

`=%%D,<!4)!W[!;-%'!PNN\a!/!

"!V+!,(),&'!.$%.(+',-+.&'!'(+,!3%<'&%*<&'!2O$+,<5%$,<!&,!2-!.(+6$4&+,$-2$,<!4&'!$+6(%;-,$(+'!H!

`=%%D,<!4)!P!C)$22&,!PNNra!/!

"!@&!.(+,%c2&!4&'!'L',A;&'!4O$+6(%;-,$(+!'O<,&+4!F!2-!.(+'&%*-,$(+!4&'!$+6(%;-,$(+'!&,!F!2-!

4(.);&+,-,$(+!%&2-,$*&!-)E!-+-2L'&'B!F!2-!3%(5%-;;-,$(+!&,!F!2O&E<.),$(+!4&'!,%-$,&;&+,'!HG!

!

&8! ?_RAL?! P]78?>?BL! NB?! <R@?SLR^?! ?N@=9P?BB?! AN@! 8?A! A?@^RS?A! <?! 97R?>?BL! C,*0IJ6! /?LL?!

<R@?SLR^?! ?BS7<@?! 87! APSN@RLP! <?A! 97R?>?BLA! ?L! 87! 9@=L?SLR=B! <?A! <=BBP?A! VNR! A=BL! <?A!

9@=Q8P>7LRVN?A! R>9=@L7BL?AZ!B=L7>>?BL!9=N@! 87!S=BUR7BS?!<?A!S=BA=>>7L?N@A!?L! 87! 8NLL?!

S=BL@?! 87! U@7N<?6!"#?BT?N! <?! 87! ,*0I! ?AL! <#?BS7<@?@! S?A! A?@^RS?A! VNR! >=<RUR?BL! 8?A! U8N_!

n!S87AARVN?A!o!<?A!97R?>?BLAZ!?L!<?!L@=N^?@!NB!>=\?B!<?!8?A!RBL?@S=BB?SL?@!7N_!Q7BVN?A!<?!

>7BRY@?! APSN@RAP?6! /?LL?! <R@?SLR^?Z! 97@! A=B! =N^?@LN@?! 7N_! RBB=^7LR=BAZ! ^7! >=<RUR?@! 8?A!

<RUUP@?BLA!>=\?BA!<?!97R?>?BL!?L!97@!S=BAPVN?BLZ!8?A!?BL@?9@RA?A!^=BL!<?^=R@!<P^?8=99?@!<?!

B=N^?7N_!>=\?BA!7URB!<?!8?A!APSN@RA?@6!!

!

H! "#.NL=@RLP! <?A! >7@S:PA! URB7BSR?@A! C.2[J! T=N?! P]78?>?BL! NB! @k8?! ?B! S=BL@k87BL! L=NA! 8?A!

RBAL@N>?BLA! URB7BSR?@A! <?A! ]@=N9?A! Q7BS7R@?A6! "#.2[! 799=@L?! 7NAAR! A=B! S=BS=N@A! W! 87!

@P]N87LR=B!<?A!>7@S:PA!URB7BSR?@A6!!

!

H!"#-[./!C-UURS?!=U![=@?R]B!.AA?LA!/=BL@=8J!?AL!NB!9NRAA7BL!=@]7BRA>?!7>P@RS7RB!<?!@P]N87LR=B6!

&8! 9?NL! L=NL! 97@LRSN8RY@?>?BL! P>?LL@?! <?A! A7BSLR=BA! <7BA! 8?! >=B<?! \! S=>9@RA! 9=N@! <?A!

=9P@7LR=BA!?B!<?:=@A!<?A!|L7LAH$BRA!C>7RA!?UU?SLNP?A!?B!<=887@AJ6!1%0!07@RQ7A!7Z!97@!?_?>98?Z!

PS=9P!<?!9@YA!<?!t!>R88R7@<A!<#?N@=A!<#7>?B<?!9=N@!^R=87LR=B!<#?>Q7@]=A!AN@!<?A!PS:7B]?A!

URB7BSR?@A6!"?!]@=N9?!/@P<RL!.]@RS=8?!8NRZ!tFF!>R88R=BA!<#?N@=A6!/?A!A7BSLR=BA!<P>=BL@?BL!VN?!

8?A!S=BL@7RBL?A!<?!S=BU=@>RLP!A=BL!<=@PB7^7BL!>=B<R78RAP?A6!!

!

H!"?!S=>RLP!<?!1~8?!7!P]78?>?BL!P>RA!NB?!B=@>?!C1/1*IGsJ!?B! T7B^R?@!IFDM6!/?LL?!B=@>?!

S=BLR?BL!Dr!9@RBSR9?A!W!<?ALRB7LR=B!<?A!PL7Q8RAA?>?BLA!Q7BS7R@?A!S=BS?@B7BL!8#RBU@7AL@NSLN@?!

RBU=@>7LRVN?Z! 87! VN78RLP! <?A! <=BBP?AZ! =N! ?BS=@?! AN@! 8?A! 9@RBSR9?A! <?! ]=N^?@B7BS?6!

Page 87: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

EM!

/?LL?!B=@>?!1/1*IGs!A?>Q8?!`L@?!87!98NA!S=>98YL?!L7BL!?88?!@?S=N^@?!L=NL?A!8?A!9?@A9?SLR^?A!

<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!<#NB?!=@]7BRA7LR=B6!!

!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!7-92&-)!+l[W!X!S(%;&'!YUY0PWm!X!!0$-X3-%,+&%'[q!

!!"7!8=]RVN?!<?A!@P]N87L?N@A!B7LR=B7N_!=N!RBL?@B7LR=B7N_!?AL!<?!@?BU=@S?@!8?!<=>7RB?!Q7BS7R@?6!

07@! S?A! 8=RAZ! S?A!<PS@?LAZ! S?A! @Y]8?>?BLAZ! 87! [@7BS?Z! 8#(N@=9?!=N!?BS=@?! 8?A!|L7LAH$BRA! U=BL!

>=<RUR?@!87!AL@NSLN@?!<?A!Q7BVN?AZ!8?N@A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!=N!?BS=@?!8?N@A!9@=S?AANA6!

/?SR!9@=^=VN?!NB!^P@RL7Q8?!R>97SL!<7BA!8?!<P^?8=99?>?BL!<?A!*&!Q7BS7R@?A!S7@!NB?!]@7B<?!

97@LR?! <?A! QN<]?LA! RBU=@>7LRVN?A! A?@^?BL! W! L@7RL?@! 8?A! ANT?LA! @Y]8?>?BL7R@?A6! /?A! R>97SLA!

9?N^?BLHR8A! `L@?! ^?SL?N@! <#NB! 7SS@=RAA?>?BL! <?! 87! 9?@U=@>7BS?! =N! <#NB?! 8=N@<?N@!

AN998P>?BL7R@?!g!

!

)

)

DE!:LL9buuURB7BS?6AR7H97@LB?@A6S=>uQSQAHIGsH9=N@HNB?H>?R88?N@?HVN78RL?H<?AH<=BB??AH<?H@?9=@LRB]AH@?]8?>?BL7R@?A!

Page 88: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

Et!

PLMLZ),9)(%)J7-374/9)30AA9)39-./9)19)@/0B4.D)30AA9)89?49/)1<630-0A49=D)30AA9)))))

@/9=.7.74/9)19)=9/?439=)

"?A! A\ALY>?A! <#RBU=@>7LR=B! A=BL! <?^?BNA! NB! U7SL?N@! S8P! <?! ANSSYAZ! NB?! =SS7AR=B! <?! A?!

<RUUP@?BSR?@! ?L! >`>?! <#=QL?BR@! NB! 7^7BL7]?! S=BSN@@?BLR?8! C,?! 47?A! j! '7B! l@?>Q?@]?BZ!

IFFEJ6!1=NBU=N@!j!(9RB?LL?!CIFFMJ!A=NLR?BB?BL!87!>`>?!R<P?!b!n!`_a!2&!'L',A;&!41$+6(%;-,$(+!

+1&',!32)'!8)1)+&!6(+.,$(+!')33(%,!;-$'!)+!*<%$,-92&!2&*$&%!4&!.%<-,$(+!4&!*-2&)%!`_a!.&!8)$!&+!

6-$,!)+&!.(;3('-+,&!&''&+,$&22&!4&!2-!',%-,<5$&!4&!21&+,%&3%$'&!o6!0=N@!,6!(8R<@RAAR!?L!.6!(8R<@RAAR!

CIFDFJZ!S#?AL!<?^?BN!NB!8?^R?@!R>9=@L7BL!<?!<RUUP@?BLR7LR=B!S=BSN@@?BLR?88?6!!

!

,7BA!S?LL?!=9LRVN?!<?!<P^?8=99?>?BLZ!<?!98NA!?B!98NA!<?!Q7BVN?A!R>7]RB?BL!P]78?>?BL!8?N@!

A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B!A=NA!8?!A9?SL@?!?L!87!8=]RVN?!<?!9@?AL7LR=B!<?!A?@^RS?A6!/?SR!A?!L@7<NRL!

^R7! 87! S@P7LR=B! <?A!l@=N9?>?BLA! <#&BLP@`LA! |S=B=>RVN?! Cl&(J6! /?LL?! AL@NSLN@?! 9?@>?L! 7N_!

Q7BVN?A! <?! >?LL@?! ?B! S=>>NB! 8?N@A! 7SLR^RLPAZ! VN#?88?A! A=R?BL! RBL?@B?A! =N! >`>?! ?BL@?!

98NAR?N@A!7SL?N@A!Q7BS7R@?A6!(B!IFFvZ!"?!]@=N9?!/@P<RL!.]@RS=8?!9@PA?BL?!87!>RA?!?B!S=>>NB!

<?A!7SLR^RLPA!<?!9@=<NSLR=B!RBU=@>7LRVN?A!<?!/@P<RL!.]@RS=8?Z!"/"!?L!/./&1!C/78\=B!W!8#P9=VN?J6!

"?!l&(!*&"/.!?AL!=N^?@L!W!L=NL?A!8?A!UR8R78?A!<N!]@=N9?!?L!S=>9L?!GE!?BLRLPA!W!VNR!R8!U7SLN@?!A?A!

A?@^RS?A6!"7!/7RAA?!<#P97@]B?!C]@=N9?!10/(J!?L!8?!/@P<RL![=BSR?@!=BL!P]78?>?BL!>RA!?B!987S?!

S?! L\9?! <?! 9@7LRVN?A6! &+H/(! ?AL! NB! l&(! VNR! L@7^7R88?! 9=N@! 8#?BA?>Q8?! <N! ]@=N9?! S=>>?!

9@?AL7L7R@?! <?! A?@^RS?A6! /?! ]@=N9?>?BL! 7998RVN?! 87! AL@7LP]R?! RBU=@>7LRVN?! <PURBR?! 97@! 8?A!

<R@R]?7BLA!?L!9?@>?L!<?!L@7RL?@!8?A!Q?A=RBA!<?!8#?BA?>Q8?!<?A!?BLRLPA!?L!<?A!>PLR?@A!<N!]@=N9?6!

1%0!07@RQ7A!<RA9=A?!P]78?>?BL!<?!A=B!9@=9@?!l&(!VN#?88?!7!U=B<P!S=BT=RBL?>?BL!7^?S!A7!UR8R78?!

<P<RP?!7N_!7AAN@7BS?A!1%0!07@RQ7A!/7@<RU6!

1%0!07@RQ7A!7!B=L7>>?BL!RBRLRPZ!URB!IFDGZ!NB!987B!<?!L@7BAU=@>7LR=B!VNR!7!S=BS?@BP!VN7L@?!

]@7B<A!<=>7RB?A!b!8#7>P8R=@7LR=B!<N!>=<Y8?!=9P@7LR=BB?8!?L!8#=9LR>RA7LR=B!<?A!S=pLA!5!7<=9L?@!

<?!B=N^?7N_!9@=S?AANA!?L!>?LL@?!?B!S=>>NB!8?A!RBU@7AL@NSLN@?A!5!>NLN78RA?@!8?A!U=BSLR=BA!5!

?L!UNAR=BB?@!8?A!7SLR^RLPA6!/?!987B!PL7RL!S=>9=AP!<?!9@YA!<?!DrFF!9@=]@7>>?A!?L!IMvF!9@=T?LA6!

!

&8!?_RAL?!P]78?>?BL!NB!l&(!S=>>NB!?BL@?!8#?BA?>Q8?!<?A!RBALRLNLR=BA!Q7BS7R@?A!U@7Bz7RA?A!b!8?!

l&(!S7@L?!Q7BS7R@?Z!VNR!?AL!NB!PS=A\ALY>?!<?!87!>=BPLRVN?6!"?!QNL!?AL!n!41(%5-+$'&%B!-)!+$*&-)!

+-,$(+-2!&,! $+,&%+-,$(+-2B!)+!'L',A;&! $+,&%9-+.-$%&!4&!3-$&;&+,!3-%!.-%,&!oDs6!"?A!Q7BVN?A!

NBRAA?BL!<=BS!8?N@A!?UU=@LA!9=N@!<P^?8=99?@!8?!97R?>?BL!97@!S7@L?!Q7BS7R@?6!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Ds!:LL9buuqqq6q?QH>=B?LRVN?6U@u7SLN78RL?H>=B?LRVN?u]R?HS7@L?HQ7BS7R@?u!

Page 89: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

EE!

/?A!=@R?BL7LR=BA!9?@>?LL?BL!7N_!Q7BVN?A!<?!]7@<?@!87!>7RB!AN@!8?N@!RBU=@>7LRVN?!>7RA!?88?A!

9@=URL?BL!7NAAR!<?!@?U7SLN@7LR=B!RBL?@B?6!/?A!=@R?BL7LR=BA!9?@>?LL?BL!7N_!Q7BVN?A!<?!U7R@?!<?A!

PS=B=>R?A6!!

"?!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B!?ALZ!<7BA!8?!<=>7RB?!Q7BS7R@?Z!87!9@?>RY@?!U=BSLR=B!^RAP?!VN7B<!8?A!

<R@?SLR=BA!]PBP@78?A!A=N:7RL?BL!87BS?@!<?A!987BA!<#PS=B=>R?A6!"7!*=SRPLP!lPBP@78?!7!87BSP!NB!

]@7B<! 9@=]@7>>?!<?!>=<?@BRA7LR=B! RBU=@>7LRVN?! 9=N@! <P]7]?@! <?A! PS=B=>R?A6! "?! /@P<RL!

.]@RS=8?!7!?B]7]P!98NA!<?!vFF!>R88R=BA!<#?N@=A!<7BA!NB!9@=]@7>>?!<#NBRU=@>RA7LR=B!<?A!*&!?B!

S7RAA?!@P]R=B78?6!"7!10/(Z!7!P]78?>?BL!87BSP!NB!^7AL?!9@=]@7>>?!<?!>NLN78RA7LR=B!7^?S!9=N@!

=QT?SLRU!<#PS=B=>RA?@!9@YA!<?!GFF!>R88R=BA!<#?N@=A6!"?!/@P<RL!.]@RS=8?!?AL!<7BA!NB?!<P>7@S:?!

AR>R87R@?6!*=B!987B!W!>=\?B!L?@>?!IFIF!S=BSY<?!NB!=QT?SLRU!?BL@?!EFF!?L!sFF!>R88R=BA!<#?N@=A!

<#PS=B=>R?A!<=BL!?B^R@=B!GF�!<?!S?L!=QT?SLRU!<=RL!`L@?!@P78RAP!]@~S?!7N_!*&6!!!

!

/?A!987BA!<=R^?BL!9@=<NR@?!<?A!PS=B=>R?A!?L!97@LRSR9?@!7N!<P^?8=99?>?BL!<?A! RBALRLNLR=BA!

Q7BS7R@?A6!"7!S@P7LR=B!<?!l&(!<7BA!8?A!]@=N9?A!Q7BS7R@?A!7!9=N@!?BT?N!<?!@P9=B<@?!7N_!Q?A=RBA!

<?!8#?BA?>Q8?!<#NB!]@=N9?Z!>`>?!AR!8?!QNL!<#NB!l&(!n!B#?AL!97A!<?!@P78RA?@!<?A!QPBPURS?A!9=N@!

8NRH>`>?!o6!yN?!S?!A=RL!?B!RBL?@B?!=N!?B!?_L?@B?Z!8?A!*&!A?!<P^?8=99?BL!<=BS!<?!98NA!?B!98NA!

<7BA!NB!=QT?SLRU!<?!<P]7]?@!<?A!PS=B=>R?A!=N!U7R@?!<?A!9@=URLA6!!

!

%=NA!788=BA!>7RBL?B7BL!7Q=@<?@!8?A!L:P=@R?A!BP=HRBALRLNLR=BB?88?A!VNR!>?LL@=BL!8#7SS?BL!AN@!87!

<RUUNAR=BZ! 8#7<=9LR=B! ?L! n!8#RBALRLNLR=BB78RA7LR=B!o! <?! 87! AL@7LP]R?! <?! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&6!

(BANRL?Z!B=NA!7Q=@<?@=BA!8#799@?BLRAA7]?!=@]7BRA7LR=BB?8!?L!8?A!@=NLRB?A!7URB!<?!S=>9@?B<@?!

87!>7BRY@?!<=BL!87!AL@7LP]R?!RBU8N?BS?!?L!>=<RUR?!8#=@]7BRA7LR=B6!!

!

!

I6I!"7!L:P=@R?!BP=HRBALRLNLR=BB?88?!S87AARVN?!?L!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!S=>9=@L?>?BLA!!

!/#?AL!7N!L@7^?@A!<?!8#RA=>=@9:RA>?!?L!<?!A?A!L@=RA!S7@7SLP@RALRVN?A!VN#R8!?AL!9=AARQ8?!<#RBU8N?@Z!

<#RBSRL?@Z! ^=R@?! <?! S=BL@7RB<@?! <?A! =@]7BRA7LR=BA! 7URB! <?! @P]R@! NB?! S?@L7RB?! U=@>?! <?!

AL7B<7@<RA7LR=B! <7BA! 8?A! S=>9=@L?>?BLA6! 0=N@! S?87Z! B=NA! 788=BA! 7Q=@<?@! 8?A! L@=RA!

S7@7SLP@RALRVN?A!<?!8#RA=>=@9:RA>?!RBALRLNLR=BB?8!C>R>PLRVN?Z!S=?@SRLRUZ!B=@>7LRUJ6!!

Page 90: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

Es!

!

PLPLM),<4=0A0/@:4=A9)4-=.4.2.40--98D)>4#75540)9.)W0[988)

"?!S=BS?9L!<#RA=>=@9:RA>?!RBALRLNLR=BB?8!?AL!S7@7SLP@RAP!97@!,R27]]R=!?L!0=q?88!?B!DsEG6!/?!

S=BS?9L! ?AL! A=N^?BL! NLR8RAP! 9=N@! S=>9@?B<@?! 8?A! @?87LR=BA! RBL?@H=@]7BRA7LR=BB?88?A6! /?! VNR!

B=NA!RBLP@?AA?!S#?AL!<?!S=>9@?B<@?!S=>>?BL!<?A!NBRLPA!7997@L?B7BL!W!NB!>`>?!]@=N9?!A=BL!

AL@7LP]RVN?>?BL!799?8P?A!W!@?T=RB<@?!8#=@]7BRA7LR=B!]8=Q78?6!(B!?UU?LZ!8?A!NBRLPA!<#NB!]@=N9?Z!

<#NB?! =@]7BRA7LR=BZ! A=BL! 7NL=B=>?A! =9P@7LR=BB?88?>?BL! ?L! TN@R<RVN?>?BL6! /#?AL! S?! VN?!

A=N8R]B?!27@LRB?L!CIFFIJ!b!n!2&'!)+$,<'!3(''A4&+,!)+&!5%-+4&!-),(+(;$&!',%-,<5$8)&!3)$'8)&!

2-!,D,&!4&!5%()3&!+&!3&),!.);)2&%!2&'!.(;3<,&+.&'!&,!.(++-$''-+.&'!,&.:+$8)&'!%&8)$'&'!4-+'!

2&'! 4$66<%&+,'! ;<,$&%'!o6! .8=@A! S=>>?BL! NB?! L`L?! <?! ]@=N9?! 9?NL! RBU8N?BS?@! 8?A!

S=>9=@L?>?BLA! <?! A?A! NBRLPAuUR8R78?A!g! "?A! L:P=@R?A! BP=HRBALRLNLR=BB?88?A! 9?@>?LL?BL! <?!

>?LL@?!8#7SS?BL!AN@!8?A!9@=S?AANA!<?!>=<RURS7LR=B!<?A!9@7LRVN?A!C/?8e7!IFDvZ!96!DIrJ6!,R27]]R=!

CDsEEJ! RB<RVN?!>`>?!VN?Z!AR! 8?A!=@]7BRA7LR=BA!A=N:7RL?BL!A?!<RUUP@?BSR?@Z! 8#?UU?L!<?A!U=@S?A!

RBALRLNLR=BB?88?A! 9@=^=VN?! NB?! <R>RBNLR=B! <?! 87! <R^?@ARLP6! "?A! =@]7BRA7LR=BA! =BL! >`>?!

L?B<7BS?!W!A#:=>=]PBPRA?@!97@!8?!QR7RA!<?!8#RBALRLNLR=BB78RA7LR=B6!!

!

PLPLP)%=0A0/@:4=A9)A4A6.4;29)9.)(%)J7-374/9=D)87)/987.40-)803789N580J789))

"#RA=>=@9:RA>?!>R>PLRVN?!@?9@PA?BL?!NB!9NRAA7BL!>=\?B!<?!S==@<RB7LR=B!?L!NB!>PS7BRA>?!

<?!B=@>78RA7LR=B!<?A!S=>9=@L?>?BLA! C4N7N8LZ!IFFsJ6!0=N@!2?\?@!j!)=q7B!CDsttJZ! @R?B!B?!

^7NL!87!@P9PLRLR=B!<?A!S=>9=@L?>?BLA!VNR!U=BSLR=BB?BL!?L!VNR!A=BL!9?@U=@>7BLA6!/?LL?!U=@>?!

<#RA=>=@9:RA>?! 97@LRSR9?! W! 87! S=BU=@>RLPZ! W! 8#R>RL7LR=B! C4N7N8LZ! IFFsJ6! /?LL?! B=LR=B! ?AL!

B=L7>>?BL!7AA=SRP?!7N_!9@RBSR9?A!<?!Q?BS:>7@eRB]!VNR!S=BARAL?!W!A?!S=>97@?@!?L!W!A#RBA9R@?@!

<?A!7NL@?A!=@]7BRA7LR=BA!C1?BA?<@RB?!?L!,?>R8Z!DssEJ6!

!

4N7N8L!CIFFsZ!96MJ!RB<RVN?!VN?!8?A!=@]7BRA7LR=BA!A#7<79L?BL!7N_!@Y]8?A!?L!<?^R?BB?BL!8P]RLR>?A6!

/?! VNR! ?AL! RBLP@?AA7BL! 7^?S! 8#RA=>=@9:RA>?! >R>PLRVN?! ?L! B=L7>>?BL! <7BA! 8?! S7<@?! <?A!

A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!Q7BS7R@?AZ!S#?AL!<?!S=>9@?B<@?!AR!8?A!NBRLPA!L?BL?BL!<?!A#R>RL?@6!"#NB!

<?A!=QT?SLRUA!<?!>R>?@!8?!S=>9=@L?>?BL!<#NB?!NBRLP!^=RARB?!?AL!<#7<=9L?@!=N!<?!<P^?8=99?@!

<?A! A=8NLR=BA! ?UURS7S?AZ! VNR! =BL! U7RL! 8?N@A! 9@?N^?A! W!>=RB<@?! S=pLA6! *R! ,R27]]R=! ?L! 0=q?88!

CDsEGJ!RB<RVN?BL!VN?!8?A!=@]7BRA7LR=BA!NLR8RA?BL!S?!]?B@?!<?!>PS7BRA>?!<7BA!<?A!ARLN7LR=BA!

<#RBS?@LRLN<?AZ!S?LL?!>PL:=<?!9?NL!`L@?!9@kBP?!97@!87!<R@?SLR=B!<#NB!]@=N9?!9=N@!9=NAA?@!8?A!

Page 91: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

sF!

NBRLPA!W!A?!S=>97@?@Z!A?!n!Q?BS:>7@e?@IF!o!?L!A#R>RL?@6!(B!?UU?LZ!?B!S7A!<?!@?87LR=BA!<RUURSR8?A!

?BL@?!8?A!NBRLPA!C8=S78?AJ!?L!87!>7RA=BH>Y@?!C]8=Q78?JZ!8#RA=>=@9:RA>?!>R>PLRVN?!9=N@@7RL!̀ L@?!

NB?!A=8NLR=B!9=N@!U7^=@RA?@!8#:7@>=BRA7LR=B!<?A!*&6!"7!L`L?!<?!]@=N9?!9?NL!B=L7>>?BL!9@?B<@?!

8#?_?>98?!<#NB?!NBRLP!?L!9@kB?@!A=B!Q=B!U=BSLR=BB?>?BL!7URB!VN?!8?A!7NL@?A!NBRLPA!7<=9L?BL!

NB! S=>9=@L?>?BL! AR>R87R@?6! /?LL?! R>RL7LR=B! ?BL@?! 8?A! NBRLPA! 97@LRSR9?! W! :7@>=BRA?@! 8?A!

A\ALY>?A! <#RBU=@>7LR=B! L=NL! ?B! 97@LRSR97BL! W! 8?N@! 7>P8R=@7LR=B6! ,7BA! NB?! 8=]RVN?!

S=887Q=@7LR^?Z! 8?!>PS7BRA>?!<?!>R>PLRA>?!9?NL! A?@^R@! W! 97@L7]?@! <?A! S=BB7RAA7BS?A! 9=N@!

]7]B?@!<N!L?>9AZ!]7]B?@!<?!8#7@]?BL!?L!`L@?!98NA!?UURSR?BL!<7BA!87!>RA?!?B!987S?!<?!A=8NLR=BA6!!!

) )

PLPLQ)%=0A0/@:4=A9)309/34.4B)9.)(%)J7-374/9=D)87)@/9==40-)30AA9)89?49/)

"#RA=>=@9:RA>?! S=?@SRLRU! S=@@?A9=B<! W! 8#:=>=]PBPRA7LR=B! 97@! L=NL?A! U=@>?A! <?! 9@?AAR=BA!

U=@>?88?A! =N! RBU=@>?88?A! ?_?@SP?A! 97@! 8?A! =@]7BRA7LR=BA! 7997@L?B7BL! 7N! >`>?! S:7>9!

C4N7N8L!IFFsZ!96rJ6!*R!8#RA=>=@9:RA>?!S=?@SRLRU!?AL!]PBP@78?>?BL!7AA=SRP!7N_!9@?AAR=BA!<#=@<@?!

9=8RLRVN?A!=N!@Y]8?>?BL7R@?A!?B!9=NAA7BL! 8?A!=@]7BRA7LR=BA!W!A?!>=<RUR?@Z!?ALHR8!9=AARQ8?!7N!

A?RB!<#NB?!=@]7BRA7LR=B!<#NA?@!S?!>PS7BRA>?!9=N@!>=<RUR?@!8?A!S=>9=@L?>?BLA!g!

/=>>?! 8?! A=N8R]B?! 4N7N8L! CIFFsZ! 96rJZ! 87! S=?@SRLR=B! 9?NL! `L@?! ANQLR8?! ?L! 97@LRSR9?! W! U7R@?!

7<=9L?@!<?A!S=>9=@L?>?BLA!=N!<?A!@RLN?8A6!,7BA!8?!S7<@?!<#NB?!@?87LR=B!>7RA=BH>Y@?!u!NBRLPAZ!

R8!?AL!9=AARQ8?!VN?!<?A!U=@>?A!<?!9@?AAR=BA!A=R?BL!?_?@SP?A!7N9@YA!<?A!<R@R]?7BLA!<?A!NBRLPA!

9=N@!U7R@?!7<=9L?@!<?A!<R@?SLR^?A6!/?8e7!CIFDvZ!96!DGsJ!B=NA!RB<RVN?BL!L=NL!<?!>`>?!S=>>?BL!

8?A! ?BL@?9@RA?A! A#=@]7BRA?BL! U7S?! W! S?A! U=@>?A! <?! 9@?AAR=B6! /RL7BL! -8R^?@! CDssDJ! 8?A!

?BL@?9@RA?A!n!'&!.(+6(%;&+,B!,%()*&+,!4&'!.(;3%(;$'B!<*$,&+,B!4<6$&+,!()!;-+$3)2&+,!o6!/?LL?!

S=?@SRLR=B!9?NL!`L@?!@?>RA?!?B!S7NA?!?L!`L@?!S=BL?ALP?!>7RA!87!@P7SLR=B!87!98NA!NLR8RAP?!A?>Q8?!

`L@?!<?!L@=N^?@!<?A!S=>9@=>RA!=N!<?!A?!S=BU=@>?@6!

!! PLPLS) %=0A0/@:4=A9) -0/A7.4B) 9.) (%) J7-374/9=D) 9-) /6B6/9-39) 72K) J0--9=) @/7.4;29=!

!

/?LL?! U=@>?! <?! >=<RURS7LR=B! <?A! S=>9=@L?>?BLA! A?! S7@7SLP@RA?! 97@! NB! 9:PB=>YB?! <?!

9@=U?AAR=BB78RA7LR=B! C4N7N8L! IFFsZ! 96rJ6! /?LL?! 9@=U?AAR=BB78RA7LR=B! ?AL! Q7AP?! AN@!

8#:=>=]PBPRA7LR=B!<?A!9@7LRVN?A!?L!<?A!S=B<RLR=BA!<?!L@7^7R8!97@!NB!?BA?>Q8?!<#7SL?N@A!<#NB?!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!IF!0=RBL!<?!@PUP@?BS?!A?@^7BL!<?!S=>97@7RA=B!

Page 92: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

sD!

9@=U?AAR=B6!/?LL?!9@7LRVN?!L@=N^?!NB!PS:=!B7LN@?8!<7BA!87!>RA?!?B!987S?!<?A!B=@>?A!?L!<?A!

@PUP@?BLR?8A!<?!Q=BB?A!9@7LRVN?A6!!

!

4N7N8L!CIFFsZ!96rJ!RB<RVN?!VN?!S#?AL!]@~S?!W!87!S@=RAA7BS?!<?A!@PA?7N_!9@=U?AAR=BB?8A!VN?!8?A!

>=<Y8?A!=@]7BRA7LR=BB?8A! A?!<RUUNA?BL6! "7!9@=U?AAR=BB78RA7LR=B!<P^?8=99?! 8#NBRU=@>RLP!?L! 87!

>RA?!?B!987S?!<?!S?A!>PS7BRA>?A!9@=<NRL!<?A!RB<R^R<NA!RBL?@S:7B]?7Q8?A!?L!R<?BLRVN?A!C4N7N8L!

IFFsZ!96rJ6!/?A!B=@>?A!9@=<NRL?A!?L!S=9RP?A!7AAN@?BL!NB?!S=BU=@>RLP!?L!NB?!:=>=]PBPRA7LR=B!

<?A!AL@NSLN@?A6!4N7N8L!CIFFsZ!96vJ!7T=NL?!VN?Z!AR!<?A!RB<R^R<NA!B?!@?A9?SL?BL!97A!8?A!B=@>?A!<?!

S=>9=@L?>?BLAZ!S?87!=9Y@?!NB?!>RA?!W!8#PS7@LZ!NB!@?L@7RL!Q@NL78!<N!9@=S?AANA!VNR!7SS@P<RL?!87!

L:YA?!<?!87!B=B!NLR8RLP!<N!>=<Y8?!B=@>7LRU6!!

!

/?!VNR!?AL!RBLP@?AA7BL!7^?S!S?LL?!U=@>?!<#RA=>=@9:RA>?!S#?AL!<?!S=>9@?B<@?!S=>>?BL!87!L`L?!

<?!]@=N9?!9?NLZ!<7BA!A=B!S:7>9!=@]7BRA7LR=BB?8!P>?LL@?!<?A!B=@>?A!?L!<?A!Q=BB?A!9@7LRVN?A!

9=N@!NBRU=@>RA?@!8?A!S=>9=@L?>?BLA6!/?87!97@LRSR9?@7!W!U7^=@RA?@!8?!97@L7]?!<?A!S=BB7RAA7BS?A!

?BL@?! 8?A! RB<R^R<NA! >7RA! P]78?>?BL! 87! >=QR8RLP6! /=>>?! 8?! A=N8R]B?! 4N7N8L! CIFFsZ! 96rJZ! AR!

S:7VN?! NBRLP! 7<=9L?! S?A! B=@>?A! <?! S=>9=@L?>?BLA! 78=@AZ! 8?A! RB<R^R<NA! A?@=BL!

RBL?@S:7B]?7Q8?A!U7SR8?>?BL6!

!/?A!<RUUP@?BLA!>PS7BRA>?A!A?>Q8?BL!97@LRSR9?@!W!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!S=>9=@L?>?BLA!S7@Z!

VN?!S?!A=RL!97@!<?!8#R>9=ARLR=B!=N!<?!8#RBSRL7LR=BZ!R8A!:7@>=BRA?BL!8?A!9@7LRVN?A!7N!A?RB!<#NB?!

=@]7BRA7LR=B6!

!!

! !

Page 93: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

sI!

I6G! "#799@?BLRAA7]?! =@]7BRA7LR=BB?8! ?L! 8#799@=9@R7LR=B! <?A!S=>9=@L?>?BLA!

!!

.9@YA!7^=R@!7Q=@<P!8?A!>PS7BRA>?A!9?@>?LL7BL!<?!<RUUNA?@!87!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!

*&! 7N! A?RB! <?! 8#=@]7BRA7LR=BZ! R8! ?AL! BPS?AA7R@?! <?! 9@?B<@?! ?B! S=>9L?! A7! <\B7>RVN?!

=@]7BRA7LR=BB?88?6!/?8e7!CIFDvZ!96DrFJ! 8?!A=N8R]B?Z! R8!?AL!?AA?BLR?8!<?!9@?B<@?!?B!S=>9L?! 87!

<\B7>RVN?!=@]7BRA7LR=BB?88?!9=N@!S=>9@?B<@?!8?!9@=S?AANA!W!L@7^?@A!8?VN?8!S?A!B=@>?A!A?!

<RUUNA?BL!<7BA!8?A!=@]7BRA7LR=BA6!0=N@!0?AVN?N_!CIFFr!96vJZ!8#799@?BLRAA7]?!=@]7BRA7LR=BB?8!A?!

<PURBRL!AN@!<?N_!U7S?LL?A!b!n!4-+'!2&!3%&;$&%!.-'B!(+!3-%2&%-!41(%5-+$'-,$(+!-33%&+-+,&!&,!21(+!

.:&%.:&%-! F! '&! 3('&%! 2-! 8)&',$(+! 4&'! .-,<5(%$&'! (%5-+$'-,$(++&22&'! 8)$! 3&)*&+,! %&+4%&! 2&!

.(+,&E,&! 6-*(%-92&! F! 21-33%&+,$''-5&!/! 4-+'! 21-),%&! 3&%'3&.,$*&B! (+! ;&,,%-! 21-..&+,! ')%!

21-33%&+,$''-5&!.(;;&!3%(.&'')'!F!21i)*%&!4-+'!2&'!(%5-+$'-,$(+'!o6!!

/?LL?!7B78\A?!^7!B=NA!9?@>?LL@?!<?!S=>9@?B<@?!VN?8A!A=BL!8?A!?UU?LA!<?!S?LL?!>=<RURS7LR=B!<?!

8#=@]7BRA7LR=B!?L!<?A!S=>9=@L?>?BLA6!!

!!

PLQLM),9=)/02.4-9=)0/57-4=7.40--9889=D)89)A01G89)1<\/5H/4=)9.)(3:]-)

"?! S=BS?9L! <#799@?BLRAA7]?! =@]7BRA7LR=BB?8! 9?@>?L! <?! >R?N_! S=>9@?B<@?! 8?! 9@=S?AANA!

RBALRLNLR=BB?8!B=@>7LRU!C/?8e7!IFDvZ!96DrFJ6!"7!AL@7LP]R?!<PSR<P?!?BL@7dB?!87!>RA?!?B!987S?!<?!

B=N^?7N_!S=>9=@L?>?BLA!?L!<?!B=N^?88?A!>PL:=<?A!<?!L@7^7R86!/?LL?!B=N^?88?!=@]7BRA7LR=B!

?AL! L@7<NRL?! 97@! <?N_! L:P=@R?A!b! 8#799@?BLRAA7]?! =@]7BRA7LR=BB?8! ?L! 87! >RA?! ?B! 987S?! <?!

B=N^?88?A!@=NLRB?A6!"?!8R?B!?BL@?!S?A!<?N_!S=BS?9LA!7!PLP!P87Q=@P!97@!1?Se?@!?L!786!CIFFvJ!?B!

L@7^7R887BL!AN@!8?A!L@7^7N_!<?![?8<>7B!?L!0?BL87B<!CIFFGJ6!!"#799@?BLRAA7]?!=@]7BRA7LR=BB?8!?AL!

NB! S=BS?9L! L@YA! <RASNLP! <7BA! 87! @?S:?@S:?! >7RA! A7! S=>9@P:?BAR=B! ?L! A=B! 799@P:?BAR=B!

9?N^?BL! A?! @P^P8?@! S=>98?_?A6! 0=N@! lNR8:=B! CDssEJZ! n!2O-33%&+,$''-5&! (%5-+$'-,$(++&2! &',!

4<4)$,!4O)+!.(+,&E,&!8)O$2!,%-+'6(%;&!()!-4-3,&G!V+!.&!'&+'B!$2!&',!4<6$+$!.(;;&!2&!3%(.&'')'!

4&! .:-+5&;&+,!4&'! .(++-$''-+.&'!&,!4&'! .(;3<,&+.&'!+<.&''-$%&'!3()%! .(+'&%*&%!()!3()%!

.%<&%! 2-! .(:<%&+.&! &+,%&! 2O(%5-+$'-,$(+! &,! '(+! &+*$%(++&;&+,!o6! "#799@?BLRAA7]?!

=@]7BRA7LR=BB?8!?AL!87!@PAN8L7BL?!<#7SLR=BA!<7BA!8#?BL@?9@RA?!VNR!9?@>?LL?BL!<?!Q~LR@!8?!L@7^7R8!

W!L@7^?@A! 8?!L?>9A6!4?<Q?@]!CDsEDJZ!B=NA!?_98RVN?! TNAL?>?BL!VN?! 8#?BL@?9@RA?!<RA9=A?!<#NB!

A\ALY>?!<?!>P>=@RA7LR=B!VNR!7AAN@?!NB?!n!3%<'&%*-,$(+!4&'! .%(L-+.&'B!4&'!+(%;&'!&,!4&'!

*-2&)%'! F! ,%-*&%'! 2&! ,&;3'!o6! /?! 9@=S?AANA! 9?@>?L! 7N_! ?BL@?9@RA?A! <#799@?B<@?!

Page 94: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

sG!

S=BLRBN?88?>?BL!?L!<?!S=BA?@^?@! S?L!799@?BLRAA7]?!B=L7>>?BL!7N! L@7^?@A! <?A! A787@RPA!VNR!

9?N^?BL! `L@?! 7>?BPA! W! S:7B]?@! >7RA! <=BL! B=NA! A=>>?A! S?@L7RBA! VN?! 8#RBU=@>7LR=B! A?@7!

L=NT=N@A!L@7BA>RA?6!.@]\@RA!?L!*S:kB!CDstEJ!9@PSRA?BL!VN?Z!n!21(%5-+$'-,$(+!-33%&+4!2(%'8)1&22&!

-.8)$&%,!4&! 21$+6(%;-,$(+! '()'! ,(),&'! '&'! 6(%;&'B!8)&2!8)1&+! '($,! 2&!;(L&+! `.(++-$''-+.&'B!

.(;3%<:&+'$(+'B! '-*($%X6-$%&B! ,&.:+$8)&'!&,!3%-,$8)&'a!o6! "?!>=<Y8?!<#.@]\@RA! @?9=A?! AN@! 87!

<PURBRLR=B! >`>?! <?! 8#799@?BLRAA7]?! =@]7BRA7LR=BB?8!b! R8! ?AL! 9?BAP! S=>>?! NB! 9@=S?AANA!

L@7BAU=@>7L?N@!=N!@?9@=<NSL?N@!<?A!S=BL?_L?A!<7BA!8?AVN?8A!R8A!A=BL!S@PPA6!/#?AL!87!@PAN8L7BL?!

<#7SLR=BA!?L!B=L7>>?BL!<#7SLR=BA! AL@7LP]RVN?A!VNR! A=BL!>RA?A!?B!987S?!?L! VNR!97AA?BL!97@!

8#799@?BLRAA7]?!=@]7BRA7LR=BB?86!0=N@!.@]\@RA!?L!*S:wB!CDstEJZ!8#799@?BLRAA7]?!=@]7BRA7LR=BB?8!

?AL!U=@SP>?BL!8RP!W!NB?!7SLR=B!<?!S:7B]?>?BL6!

!

%?8A=B!?L!;RBL?@!CDsEIJ!>?LL?BL!?B!7^7BL!98NA!97@LRSN8RY@?>?BL!8?A!9@=S?AANA!<#799@?BLRAA7]?!

VNR!A?!<P^?8=99?!^R7!87!>RA?!?B!987S?!<?!@=NLRB?A!=@]7BRA7LR=BB?88?A6!(88?A!@?B^=R?BL!7N!97AAP!

<?!8#?BL@?9@RA?!>7RA!7NAAR!W!A=B!7^?BR@6!0=N@!S?A!7NL?N@A!>7RA!97A!A?N8?>?BLZ!8?A!@=NLRB?A!A=BL!

^?SL@RS?A!<#PS=B=>R?A!?L!B=L7>>?BL!<?!]7RB!<?!L?>9A!C27@S:!?L!*R>=B!DsvE!5!;RBL?@!DssFJ6!

!

"?A!@=NLRB?A!A=BL!NB!@?87RA!U7SR8RL7BL!8?A!@?87LR=BA!?BL@?!8?A!<RUUP@?BLA!7SL?N@A!<?!8#=@]7BRA7LR=B!b!

?88?A! 9?@>?LL?BL! 87! >RA?! ?B! 987S?! <#7NL=>7LRA>?A! C"7>Q?@L! ?L! -NP<@7=]=Z! IFDFJ6!!

/?A!S7@7SLP@RALRVN?A!U=BL!^P@RL7Q8?>?BL!PS:=!W!B=L@?!@?S:?@S:?!AN@!87!AL7B<7@<RA7LR=B6!!

27@S:!CDssDJ!>?L!L=NL!<?!>`>?!?B!7^7BL!8?A!<7B]?@A!<?A!@=NLRB?A!AL7B<7@<RAP?A!VNR!9?N^?BL!

@P<NR@?! W! BP7BL! 87! @?S:?@S:?! <?! B=N^?88?A! =99=@LNBRLPA! L?S:B=8=]RVN?A6! "#7B78\A?! <?! S?L!

7NL?N@!@?T=RBL!NB?!97@LR?!<?!S?88?!<?![=@7\!CDssMJ!AN@!8#RBB=^7LR=B!?L!87!AL7B<7@<RA7LR=B6!

0=N@!.@]\@RA!?L!*S:wB!CDstEJZ!S?L!799@?BLRAA7]?!=@]7BRA7LR=BB?8!9?NL!P]78?>?BL!A?!S=>97@?@!

W!NB!9@=S?AANA!VNR!9?@>?L!<#R<?BLRUR?@!?L!S=@@R]?@!8?A!?@@?N@A6!,?N_!9@=S?AANA!<#799@?BLRAA7]?!

A?! @?L@=N^?BL! <7BA! 8?N@! >=<Y8?!b! 8#799@?BLRAA7]?! ?B! AR>98?! Q=NS8?! ?L! 8#799@?BLRAA7]?! ?B!

<=NQ8?!Q=NS8?6!/?!<?@BR?@!9?@>?LL@7RL!<?A!n!@?L=N@A!9=ARLRUA!o!?BL@7dB7BL!<?A!>=<RURS7LR=BA!=N!

?BS=@?!NB?!<\B7>RVN?!<?!S:7B]?>?BL6!!

! !

Page 95: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

sr!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

! ! n$5)%&!+lW!X!=33%&+,$''-5&!'$;32&!9().2&!&,!4()92&!9().2&!`=%5L%$'!&,!0.:s+B[mrqa!

!

/?!>=<Y8?!<#.@]\@RA!?L!*S:wB!CDstEJ!?AL!RBLP@?AA7BL!S7@!R8!9?@>?L!<?!S=>9@?B<@?!S=>>?BL!

S?LL?! <\B7>RVN?! <?! S:7B]?>?BL! =@]7BRA7LR=BB?8! A#=9Y@?6! |]78?>?BL! R8! ?AL! R>9=@L7BL! <?!

>?LL@?!8#7SS?BL!AN@!S?!VNR!?AL!B7LN@?8!<#7LL?B<@?!<7BA!8?!S7<@?!<?!87!>RA?!?B!987S?!<?!B=N^?7N_!

>PS7BRA>?A6!"#799@?BLRAA7]?!?B!AR>98?!Q=NS8?!9?@>?L!<#799@?B<@?!?L!<#7<79L?@!87!ARLN7LR=B!

@79R<?>?BL!A7BA!>=<RURS7LR=B!<?!87!8=]RVN?!A=NAHT7S?BL?6!"#799@?BLRAA7]?!?B!<=NQ8?!Q=NS8?!

>=<RUR?!8?!S7<@?!<?!@PUP@?BS?6!/?A!9@=S?AANA!A=BL!L=NT=N@A!RLP@7LRUA6!.@]\@RA!?L!*S:wB!>?LL?BL!

P]78?>?BL!?B!7^7BL!VN?!<?A!@=NLRB?A!<PU?BAR^?AZ!?>9`S:?BL!97@!<?A!AL@7LP]R?A!<#?AVNR^?!=N!

<?! <RAAR>N87LR=BZ! 8?! 9@=S?AANA! <#799@?BLRAA7]?! <?! A?! <P^?8=99?@6! /?LL?! 7B78\A?! @?T=RBL! 8?A!

L@7^7N_! <#-8R^?@! CDssDJ! AN@! 8?A! L?S:BRVN?A! VN#NLR8RA?BL! 8?A! ?BL@?9@RA?A! 9=N@! @PARAL?@! 7N_!

9@?AAR=BA!=N!7N_!S:7B]?>?BLA6!!!

!

"?A!@=NLRB?A!9?@>?LL?BL!P]78?>?BL!W!NB?!=@]7BRA7LR=B!<?!U7R@?!U7S?!7N_!S:7B]?>?BLA6!-NL@?!

8?! U7RL! VN#?88?A! >?LL?BL! ?B! 987S?! <?A! 7NL=>7LRA>?AZ! ?88?A! @PAN8L?BL! ?88?AH>`>?A! <#NB!

799@?BLRAA7]?!VN#R8!A=RL!S=88?SLRU!?Lu=N!RB<R^R<N?8Z!97@!S=9R?!=N!R>RL7LR=B6!/?A!@=NLRB?A!U7SR8RL?BL!

87!S==@<RB7LR=B!?BL@?!8?A!7SL?N@A!<?!8#=@]7BRA7LR=B!?L!8P]RLR>RA?!8?N@!S=>9=@L?>?BL6!!

!

/?A! @=NLRB?A!?L! S?A!Q=NS8?A!<#799@?BLRAA7]?!B=NA!9?@>?LL?BL!<?!S=>9@?B<@?!S=>>?BL! A?!

<P^?8=99?!<?!U7z=B!S=BLRBN?!87!AL@7LP]R?!7N!A?RB!<?!8#=@]7BRA7LR=B6!!

Page 96: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

sv!

!

PLQLP),9=)J02389=)1<7@@/9-.4==759)9-./9)A74=0-EAG/9)9.)B484789=)

0=N@! .@]\@RA! ?L! *S:wB! CDstEJZ! 8#799@?BLRAA7]?! S=88?SLRU! A?! U=@>?! ]@~S?! W! 8#799@?BLRAA7]?!

RB<R^R<N?8! ?L! R8A! S=BAR<Y@?BL! VN?! S?A! <?N_! U=@>?A! <#799@?BLRAA7]?! A=BL! 8RP?A! ?L!

S=>98P>?BL7R@?A6!"#799@?BLRAA7]?!=@]7BRA7LR=BB?8!@?9@PA?BL?!S?!U@=LL?>?BL!VNR!A?!U7RL!?BL@?!

8#RBU=@>7LR=B!?L! 87! S=BB7RAA7BS?6!4?8U?@!?L!786! CIFFFZ!96GvsJ! A=N8R]B?BL!VN?! 8#7SVNRARLR=B!<?!

S=BB7RAA7BS?A! S:7B]?! ?L!>=<RUR?! 8?A! 9@7LRVN?AZ! 97@! 8#PL7Q8RAA?>?BL! <?! B=N^?88?A! @?87LR=BA!

?BL@?!8?A!97@LR?A!9@?B7BL?A6!/#?AL!NB!799@?BLRAA7]?!VNR!A#=9Y@?!<?!>7BRY@?!SR@SN87R@?6!

!

|]78?>?BLZ! ?B! >?LL7BL! ?B! 987S?! NB?! B=N^?88?! AL@7LP]R?Z! R8! \! 7! NB?! B=LR=B! L:P=@RVN?! <?!

S:7B]?>?BL! =@]7BRA7LR=BB?86! ,#79@YA! 0?AVN?N_! ?L! ,N@7BS?! CIFFrZ! 96sJZ! 8#799@?BLRAA7]?!

=@]7BRA7LR=BB?8!9?NL!`L@?!^N!S=>>?! 8#7TNAL?>?BL!<N!S=>9=@L?>?BL!=@]7BRA7LR=BB?8!?L!NB!

?BA?>Q8?!<#RBL?@7SLR=BA!?BL@?!8?A!RB<R^R<NA!<#NB?!=@]7BRA7LR=B6!&8A!>?LL?BL!?B!8N>RY@?!8#=QT?L!

<#799@?BLRAA7]?! CRBU=@>7LR=BZ! S=>9=@L?>?BLAcJ!5! 8?! 9=RBL! <#799@?BLRAA7]?! C]@=N9?Z!

=@]7BRA7LR=BJ!5! 8?!<PS8?BS:?N@!C>=<RURS7LR=B!<?! 8#?B^R@=BB?>?BLJ!b! 8#=QT?SLRU! C9?@U=@>7BS?J!5!

?L! 8?!9@=S?AANA!CS:7B]?>?BL!=@]7BRA7LR=BB?8J6!/?!VNR!?AL! RBLP@?AA7BL!<?!S=>9@?B<@?Z!S#?AL!

S=>>?BL! NB?! =@]7BRA7LR=B! <RA9=A7BL! <#NBRLPA! :PLP@=]YB?A! 799@?B<H?88?! ?L! >=<RUR?HLH?88?!

9?LRL! W! 9?LRL! A=B! S=>9=@L?>?BL! g! "7! 9@?>RY@?! Q=NS8?! 9?@>?L! NB?! >=<RURS7LR=B! <?A!

S=>9=@L?>?BLA!?L!87!S=BA=8R<7LR=B!<?A!A7^=R@A6!"7!<?N_RY>?!Q=NS8?!S=BS?@B?!NB!S:7B]?>?BL!

<#=@]7BRA7LR=B6!!

!

"?A!@?L=N@A!S=BAL7LPA!9?@>?LL?BL!<?!>?LL@?!?B!?_?@]N?!8?A!<RUURSN8LPAZ!?L!8?A!?@@?N@A!VNR!U?@=BL!

8#=QT?L!<?!@?SLRURS7LR=BA6!/?A!@?L=N@A!U=BL!=9P@?@!S=BLRBN?88?>?BL!S?A!Q=NS8?A!<#799@?BLRAA7]?6!!

,#79@YA!0?AVN?N_!?L!,N@7BS?!CIFFrZ!96IIJZ!87!<RALRBSLR=B!?BL@?!AR>98?!?L!<=NQ8?!Q=NS8?!B#?AL!

97A!7RAP?!W!S7NA?!<?! 87!S=>98?_RLP!=@]7BRA7LR=BB?88?6!/?A!Q=NS8?A!7N!A?RB!<?! 8#=@]7BRA7LR=B!

7N@=BL!L?B<7BS?!W!̂ 7@R?@!?B!U=BSLR=B!<N!BR^?7N!<#7]@P]7LR=BZ!<?A!8R?BA!PL@=RLA!=N!B=B!?BL@?!8?A!

NBRLPAZ!=N!?BS=@?!?B!U=BSLR=B!<?A!<RUUP@?BLA!BR^?7N_!<?!>7LN@RLP6!!

!

)

)

Page 97: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

sM!

)

PLQLQ),9=)/987.40-=)A74=0-EAG/9)^)B484789=D)89=)30A@/0A4=)72.0-0A49N30-B0/A4.6))

"7!@?87LR=B!>7RA=BH>Y@?!u!UR8R78?A!9?NL!A#7997@?BL?@!W!NB?!@?87LR=B!]8=Q78?!u!8=S78?6!$B?!UR8R78?!

?AL!NB?!A=SRPLP!<=BL!7N!>=RBA!vF�!<N!S79RL78!?AL!<PL?BN!97@!NB?!7NL@?!A=SRPLPZ!B=>>P?!RSRZ!

>7RA=BH>Y@?6!0@PSP<?>>?BL!B=NA!7^=BA!A=N8R]BP!VN?!8?!S:=R_!?BL@?!NB?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!

S?BL@78RAP?!?L!NB?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!<PS?BL@78RAP?!?BL@7dB?!]PBP@78?>?BL!NB?!=99=ARLR=B!

?BL@?!NB?!]=N^?@B7BS?!8=S78?!?L!NB?!]=N^?@B7BS?!]8=Q78?6!,?!U7RLZ!87!9@RA?!<?!<PSRAR=B!?AL!A=RL!

AN99=@LP?! 8=S78?>?BL!97@! 8#NBRLP! A=RL! ]8=Q78?>?BL!97@! 87!>7RA=BH>Y@?6! &8! ?_RAL?!NB?!7NL@?!

U=@>?!<?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!VNR!9?@>?L!NB!97@L7]?!<?A!<PSRAR=BA!b! 87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!

:\Q@R<?6!,?A!U7SL?N@A!=@]7BRA7LR=BB?8A!RBU8N?BS?BL!P]78?>?BL!8?A!S:=R_!<?!]=N^?@B7BS?!98NLkL!

8=S7N_!=N!]8=Q7N_!CS?BL@78RAP?!5!<PS?BL@78RAP?J!S=>>?!b!87!]=N^?@B7BS?!<#?BL@?9@RA?!C1@=qB!

?L!27]R88Z!DssrJ!5!87!L7R88?!<?!8#=@]7BRA7LR=B!C*7>Q7>N@L:\!?L!}>N<Z!DsssJ!5!87!<RA9=BRQR8RLP!<?A!

@?AA=N@S?A! C)?RS:! ?L! 1?BQ7A7LZ! DssFJ!=N! ?BS=@?! 8?! <?]@P! <#7NL=B=>R?! <?! 8#NBRLP! C1@=qBZ!

DsstJ6!/?LL?!=99=ARLR=B!]8=Q78?H8=S78?!?AL!>RA?!?B!7^7BL!97@!1?@]?@=B!CIFFMJ6!(B!?UU?LZ!&8!B=NA!

U7RL!@?>7@VN?@!VN#R8!\!7!P]78?>?BL!NB!T?N!<?!9=N^=R@!VNR!A#RBAL788?!<7BA!8?A!?A9@RLA!<?A!A787@RPA!b!

98NA!8?A!A787@RPA!=BL!<?A!S=BB7RAA7BS?A!?B!*&Z!98NA!R8A!^=BL!^=N8=R@!RBU8N?BS?@!8#=@]7BRA7LR=B!?L!

8?!S:=R_!<#NB?!]=N^?@B7BS?!<PS?BL@78RAP?6!0=N@!0?L?@A=B!CIFFrJZ!87!]=N^?@B7BS?!RBU=@>7LRVN?!

n!'&!.(+.&+,%&!')%!2&!2$&)!4)!.(+,%c2&!o6!/?!8R?N!<N!S=BL@k8?!A#7997@?BL?!RBP^RL7Q8?>?BL!W!87!

B=LR=B!<?!9=N^=R@6!!!

!

-@Z!<7BA!8?!S7<@?!<?!S?A!@?87LR=BA!?BL@?!NB?!>7RA=BH>Y@?!?L!NBRLPAZ!NB?!L`L?!<?!]@=N9?!B?!

9?NL! 97A! 7^=R@! NB?! S?@L7RB?! 7NL=@RLP! AN@! A?A! UR8R78?A!b! n!2&'! )+$,<'! 3(''A4&+,! )+&! 5%-+4&!

-),(+(;$&! ',%-,<5$8)&! 3)$'8)&! 2-! ,D,&! 4&! 5%()3&! +&! 3&),! .);)2&%! 2&'! .(;3<,&+.&'! &,!

.(++-$''-+.&'!,&.:+$8)&'!%&8)$'&'!4-+'!2&'!4$66<%&+,'!;<,$&%'!H!27@LRB?L!CIFFIJ6!!

!

&B<P9?B<7BS?! A=N8R]BP?! 97@! /7L?8H,N?L! CIFFMJ!b! n!4-+'! 2&'! 5%()3&'! 4&! '(.$<,<'B! 21-''(.$<!

;-C(%$,-$%&!t!2-!;-$'(+X;A%&!t!*-!4(+.!3()*($%!.:($'$%!2&'!4$%$5&-+,'G!@&!3()*($%!4&!+(;$+-,$(+!

&,!4&!%<*(.-,$(+!.(+',$,)&! 21&E3%&''$(+!3%&;$A%&!4&! 2-!+(,$(+!4&!.(+,%c2&!4-+'! 2&'!5%()3&'G!

]-$'!'1$2'!'(+,!&66&.,$*&;&+,!4<'$5+<'!3-%!2-!;-$'(+X;A%&B!2&'!4$%$5&-+,'!4&!6$2$-2&'!9<+<6$.$&+,!

&+')$,&!41$+4<3&+4-+.&!4-+'!2-!.(+4)$,&!4&!21&+,%&3%$'&!5%K.&!F!2&)%!;-+4-,!'(.$-2G!@-!6(%;)2&!

Page 98: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

st!

"!;-+4-,!'(.$-2!H!'$5+$6$&!8)&B!4-+'!21&E&%.$.&!4&!2&)%'!6(+.,$(+'B!2&'!4$%$5&-+,'!'(.$-)E!+&!'(+,!

3-'!2$<'!F!2-!'(.$<,<!;A%&!3-%!)+!2$&+!4&!')9(%4$+-,$(+!o6!

&8! ?AL! <=BS! 9=AARQ8?! VN?! S?! 8R?B! <?! ANQ=@<RB7LR=B! B#?_RAL7BL! 97AZ! NB?! =99=ARLR=B! ?BL@?! 87!

]=N^?@B7BS?!]8=Q78?!?L!87!]=N^?@B7BS?!8=S78?!A?!S@PP6!-@!9=N@!;N!?L!786!CIFDvJZ!8#=99=ARLR=B!

8=S78?H]8=Q78?!B#?AL!97A!9@=<NSLR^?!b!R8A!B=NA!RB<RVN?BL!VN?!8?A!>PS7BRA>?A!<?!]=N^?@B7BS?!

<?A! *&! <?^@7R?BL! 98NLkL! 9@=>=N^=R@! NB?! S=>9@P:?BAR=B! >NLN?88?! ?L! NB! 97@L7]?! <?!

S=BB7RAA7BS?A!7URB!<?!UP<P@?@!8#?BA?>Q8?!<?A!7SL?N@A!<?@@RY@?!<?A!<PSRAR=BA6!/#?AL!P]78?>?BL!

S?!VN?!A=N8R]B?!fN@LR!?L!786!CIFDGJ!b!98NLkL!VN?!A#=99=A?@Z!8#=@]7BRA7LR=B!<?^@7RL!A?!S=BS?BL@?@!

AN@! 8#7<=9LR=B!<#NB! 87B]7]?!S=>>NB!S7@! R8! U7SR8RL?! 87! L@7<NSLR=B!<?A!Q?A=RBA! L?S:BRVN?A!?L!

U7^=@RA?!8?!L@7^7R8!S=887Q=@7LRU6!

!

,7BA!8?!S7<@?!<#NB?!PLN<?!AN@!8?A!?BL@?9@RA?A!>=B<R78RAP?AZ!,?!"7^R887@>=RA!?L!786!CIFFvZ!96GJ!

A=N8R]B?BL!VN?!8#:PLP@=]PBPRLP!<?A!ARLN7LR=BA!BPS?AARL?!87!>RA?!?B!987S?!<?!>PS7BRA>?A!<?!

S==@<RB7LR=B!?L!<?!S=BL@k8?6!(B!?UU?LZ!<7BA!NB?!@?87LR=B!8=S78?H]8=Q78?Z!8?!S=BL@k8?!7997@7dL@7RL!

S=>>?!NB!^?SL?N@!<#799@?BLRAA7]?6!!

!&8!S=B^R?BL!<?!BN7BS?@!8P]Y@?>?BL!S?LL?!=99=ARLR=B!8=S78?H]8=Q78?6!(B!?UU?LZ!87!>7RA=BH>Y@?Z!

<RA9=A?!L=NL!<?!>`>?!<?!>=\?BA6!"#RBRLR7LR^?!AL@7LP]RVN?!<?! 87!>7RA=BH>Y@?!7N9@YA!<?!A7!

UR8R78?! ?AL! S=BAR<P@P?! S=>>?!NB?! 9=ARLR=B! <=>RB7BL?!b!n!2-! '(.$<,<! 4(;$+-+,&! '&! 4(++&! 2-!

3(''$9$2$,<!4&!.:($'$%!2&'!4(;-$+&'!41-.,$*$,<!4-+'!2&'8)&2'!21&+,%&3%$'&!&+,&+4!D,%&!3%<'&+,&!&,!

41-22()&%!4&'!%&''()%.&'!4&!6-u(+!F!.&!8)1&22&!'1L!;-$+,$&++&!&,!'1L!4<*&2(33&!o!C,PL@R?Z!DssGJ6!

,?! 98NAZ! 9=RBL! A=N8R]BP! 97@! /7L?8H,N?L! CIFFMJ!b! n!4-+'! 41-),%&'! '$,)-,$(+'B! 2-!;-$'(+X;A%&!

'1(.,%($&! )+! "! 4%($,! 4&! 3%<&;3,$(+! HG! @-! '(.$<,<! ,D,&! 4&! 5%()3&! '&! 4(++&! 2-! 3(''$9$2$,<!

41$+,&%*&+$%!&,!41-%9$,%&%B!4&!6-u(+!3%$(%$,-$%&B!3()%!3%&+4%&!4&'!4<.$'$(+'!.(+.&%+-+,!2-!*$&!4&!

'-!6$2$-2&!o6!

!

"#7NL=B=>R?! 9?NL! <=BS! A#=UU@R@! 7N_! UR8R78?A! 7N! L@7^?@A! <?A! <RUUP@?BLA!>PS7BRA>?A! VN?! B=NA!

^?B=BA!<?!^=R@6!/?9?B<7BLZ!8?A!L@7^7N_!<?!,PL@R?!CDssGJ!?L!/7L?8H,N?L!CIFFMJ!B=NA!<P>=BL@?!

VN?!S?LL?!7NL=B=>R?!9?NL!`L@?!@?>RA?!?B!VN?ALR=B6!*R!87!>7RA=BH>Y@?!<RA9=A?!<#NB?!9=ARLR=B!

<=>RB7BL?Z! 8?A!NBRLPA!<RA9=A?BL!?88?A!7NAAR!<?!>PS7BRA>?A!9=N@!U7R@?! U7S?!W!S?A!9@?AAR=BA6!

/#?AL! S?! VN?! A=N8R]B?! -8R^?@! CDssDJ!b! n!2&'! (%5-+$'-,$(+'! '1(%5-+$'&+,! 6-.&! -)E! 3%&''$(+'!

$+',$,),$(++&22&'!o6!*?8=B!-8R^?@!CDssDJZ!8?A!=@]7BRA7LR=BA!7<=9L?BL!SRBV!AL@7LP]R?A!<RUUP@?BL?A!

Page 99: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

sE!

9=N@!U7R@?!U7S?!W!S?A!B=LR=BA!<?!9@?AAR=B!?L!<?!S=BL@k8?!b!A?!S=BU=@>?@Z!L@=N^?!<?A!S=>9@=>RAZ!

P^RL?@Z!<PUR?@!=N!>7BR9N8?@6!!

!

"7! S=BU=@>RLP! S=BARAL?! W! A?! A=N>?LL@?! 7N_! 9@?AAR=BA! <?A! 97@LR?A! 9@?B7BL?A! B=L7>>?BL!

S=BS?@B7BL!8?A!B=@>?A!?L!8?A!@Y]8?A6!/?87!S=BARAL?!W!L@=N^?@!<?A!S=>9@=>RA!?L!PVNR8RQ@?@!8?A!

@799=@LA!?BL@?!8?A!97@LR?A6!"#P^RL?>?BL!S=BARAL?!W!P^RL?@!?L!S=BL=N@B?@!8?A!@Y]8?A!?L!8?A!B=@>?A!

R>9=AP?A6! "?! <PUR! ?AL! NB?! B=LR=B! <?! @PARAL7BS?! ?L! <?! S=BL?AL7LR=B! U7S?! 7N_! 9@?AAR=BA6! "7!

>7BR9N87LR=B!S=BARAL?!W!RBU8N?BS?@!?L!S=BL@k8?@!8?A!9@?AAR=BA!?_?@SP?A6!!

!

,=^?@]B?!CIFDIZ!96ssJ!RB<RVN?!VN?!A?!S=BU=@>?@!A?>Q8?!̀ L@?!87!AL@7LP]R?!87!98NA!97\7BL?!b!n!&+!

3%(.<4-+,!-$+'$B!2&'!&+,%&3%$'&'!'(+,!')'.&3,$92&'!4&!%&+6(%.&%!2&)%!2<5$,$;$,<!&,!41-..%(f,%&!2&)%!

',-9$2$,<!5%K.&!F!2-!%&2-,$(+!4&!.(+6$-+.&!8)$!3&),!'&!.(+',%)$%&!-*&.!2&'!3-%,$&'!3%&+-+,&'!o6!

,7BA!8?!S7<@?!<#NB?!@?87LR=B!>7RA=BH>Y@?!u!UR8R78?AZ!S?!>PS7BRA>?!A?>Q8?!8?!98NA!7<PVN7L!?L!

A#7997@?BL?!W!8#RA=>=@9:RA>?!>R>PLRVN?!Cl787AeR?qRSO!j!;7AA?@>7BZ!DsEsJ6!!

!/RH<?AA=NA! 8?! L7Q8?7N! <?! ,=^?@]B?! CIFDIJ! 7<79LP! <#-8R^?@! CDssDJ! AN@! 8?A! L7SLRVN?A! <?A!

=@]7BRA7LR=BA!U7S?!7N_!9@?AAR=BA!RBALRLNLR=BB?88?A!b!!

+7Q8?7N!B�!Dr!H!RAAN!<?!87!L:YA?!<?!,=^?@]B?!CIFDIJ!?L!7<79LP!<?!-8R^?@!CDssDJ!!

Page 100: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

ss!

"7!>7RA=BH>Y@?!9?NL!<=BS!87RAA?@!NB?!S?@L7RB?!7NL=B=>R?!7N_!NBRLPA!>7RA!B?!>7BVN?!97A!<?!

>PS7BRA>?A! <?! S=BL@k8?! =N! <#7SLR=B! AN@! A?A! NBRLPA6! $B?! U=RA! 8?A! @799=@LA! PL7Q8RA! ?BL@?! 87!

>7RA=B!>Y@?!?L! 8?A! UR8R78?AZ! 87!S=BU=@>RLP!A?>Q8?!`L@?! 87!AL@7LP]R?! 87!98NA!9@=9RS?!W!NB!Q=B!

<P^?8=99?>?BL6!!

!!

! !

Page 101: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

DFF!

/=BS8NAR=B!<?!87!A?SLR=B!I!

!,7BA!S?LL?!<?N_RY>?!A?SLR=BZ!B=NA!7^=BA!9@PA?BLP!8?A!97@LRSN87@RLPA!<?A!*&!Q7BS7R@?A!?L!8?A!

<RUUP@?BL?A!8=]RVN?A!S=BL?>9=@7RB?A6!0@?>RY@?>?BL!87!8=]RVN?!<#RB<NAL@R78RA7LR=B!VNR!>?L!?B!

8N>RY@?! 87! S=BAL@NSLR=B! <?! ]@7B<A! *&! 7URB! <#=9LR>RA?@! 8?A! @?AA=N@S?A! ?L! 9@=<NR@?! <?A!

PS=B=>R?A!5! 87!8=]RVN?!<#=N^?@LN@?!<?A!*&Z!VNR!9@PSRA?!VN?!8?A!*&!Q7BS7R@?A!A?@=BL!7>?BPA!W!

A#=N^@R@! <?! 98NA! ?B! 98NA! ^?@A! 8#?_LP@R?N@! 7^?S! B=L7>>?BL! 8#-9?B! 17BeRB]!5! 87! 8=]RVN?! <?A!

@P]N87L?N@A! VNRZ! 97@! 87! >RA?! ?B! 987S?! <?! S=BL@k8?A! ?L! <?! B=N^?88?A! <R@?SLR^?A! RBU8N?BS?!

]@7B<?>?BL! 8?A! *&! Q7BS7R@?A6! |]78?>?BLZ! B=NA! 7^=BA! >=BL@P! VN?! 8?A! *&! A=BL! A=N^?BL!

S=BAR<P@PA!S=>>?!8?!9@?>R?@!8?^R?@!<#PS=B=>R?A!AN@!8?VN?8!A#799NR?!8?A!RBALRLNLR=BA!Q7BS7R@?A!

8=@A!<?!8?N@!987B!<?!<P^?8=99?>?BL6!!

!

(BANRL?Z! B=NA! 7^=BA! ^N! S=>>?BL! 8#RA=>=@9:RA>?! RBALRLNLR=BB?8! n!AL7B<7@<RA?!o! 8?A!

S=>9=@L?>?BLA6! ,P^?8=99P! A=NA! L@=RA! >PS7BRA>?A! C>R>PLRVN?Z! S=?@SRLRUZ! B=@>7LRUJZ!

8#RA=>=@9:RA>?! 9?@>?L! <?! A#RBA9R@?@! <?A! S=>9=@L?>?BLA! <?A! 7NL@?AZ! <?! S=BL@7RB<@?! W! 87!

>=<RURS7LR=B!=N!?BS=@?!<?!>?LL@?!?B!987S?!<?A!B=@>?A!7URB!<#NBRU=@>RA?@!8?A!S=>9=@L?>?BLA6!

!

(BURBZ! 8#799@?BLRAA7]?! =@]7BRA7LR=BB?8! ?L! 8?A! @=NLRB?A! B=NA! =BL! 9?@>RA! <?! S=>9@?B<@?! 8?A!

>PS7BRA>?A!<#NB!S:7B]?>?BL!=@]7BRA7LR=BB?86!"#7SS?BL!7!PLP!B=L7>>?BL!>RA!AN@!8?!U7RL!VN?!

8?A! 97@LR?A! 9@?B7BL?A! 799@?BB?BL! S=88?SLR^?>?BLZ! >?LL?BL! ?B! 987S?! <?A! >PS7BRA>?A! ?L!

7TNAL?BL!8?N@!S=>9=@L?>?BL!7N!UN@!?L!W!>?AN@?6!/?!A=BL!<?A!Q=NS8?A!<#799@?BLRAA7]?!VNR!A?!

@?B=N^?88?BL!9=N@!7>P8R=@?@!8#=@]7BRA7LR=B6!

!

!!

! !

Page 102: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

DFD!

L+)$"&#!E!P!-+!R&'+-+!)&#)+B$(+-!+$!-+L!B%&B&L"$"&#L!

!!!

BGA@?DK6AB?G!"C6AB?G!M!!"#PLN<?! <?! 87! 8RLLP@7LN@?! 9@PSP<?>>?BL! 7Q=@<P?! B=NA! 9?@>?L! <#P87Q=@?@! NB! >=<Y8?!

S=BS?9LN?8! VNR! A?@7! L?ALP! AN@! B=L@?! S7A! ?LZ! B=NA! 8#?A9P@=BAZ! 9?@>?LL@7! <?! @P9=B<@?! W! B=A!

VN?ALR=BA6!/?LL?!A?SLR=B!A?@7!9@PA?BLP?!?B!VN7L@?!97@LR?A6!0@?>RY@?>?BL!B=NA!@799?88?@=BA!

87!9@=Q8P>7LRVN?!?L!9@PSRA?@=BA!8?A!VN?ALR=BA!<?!@?S:?@S:?!7URB!<#799@=U=B<R@!B=L@?!@PU8?_R=B6!

%=NA! 9@PA?BL?@=BA! ?BANRL?! B=L@?! >=<Y8?! S=BS?9LN?8! ?L! <PL7R88?@=BA! 8#?BA?>Q8?! <?A! A?9L!

S=BS?9LA!NLR8RAPA!<7BA!S?8NRHSR6!(B!?UU?LZ!87!@?^N?!<?!8RLLP@7LN@?!B=NA!7!9?@>RA!<?!9@PA?BL?@!?L!

<RASNL?@!<?A!A?9L!S=BS?9LA!VNR!B=NA!97@7RAA?BL!?AA?BLR?8A!9=N@!L?BL?@!<?! @P9=B<@?!W!B=L@?!

9@=Q8P>7LRVN?!?L!B=A!VN?ALR=BA!<?!@?S:?@S:?!CAL@7LP]R?HAL@NSLN@?Z!]=N^?@B7BS?!:\Q@R<?!<?A!

*&Z! RA=>=@9:RA>?Z! AL7B<7@<RA7LR=BZ! 799@?BLRAA7]?! =@]7BRA7LR=BB?8Z! @=NLRB?A!

=@]7BRA7LR=BB?88?AZ! RBL?@=9P@7QR8RLPJ6!%=NA!<PURBR@=BA!P]78?>?BL! 8?A!=QT?SLRUA! L:P=@RVN?A!?L!

>7B7]P@R7N_!<?!B=L@?!>=<Y8?6!(BURBZ!B=NA!9@PA?BL?@=BA!B=A!VN7L@?!]@7B<?A!9@=9=ARLR=BA!<?!

@?S:?@S:?!VNR!S=BLR?BB?BL!?B!L=NL!VN7L=@O?!A=NAH9@=9=ARLR=BA6!

!

!!!! !

Page 103: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

DFI!

G6D! )799?8! <?! 87! 9@=Q8P>7LRVN?! ?L! 9@PSRAR=BA! AN@! 8?A! VN?ALR=BA! <?!@?S:?@S:?!!!

,7BA!8?!S7<@?!<?!B=L@?!@?S:?@S:?!B=NA!7^=BA!<PURBR!NB?!9@=Q8P>7LRVN?!]PBP@78?!7RBAR!VN?!<?A!

A=NAHVN?ALR=BA!<?!@?S:?@S:?6!0=N@!@799?8Z!B=L@?!9@=Q8P>7LRVN?!]PBP@78?!?AL!b!!

!

b7+3)!)*%#!3+)!2'(%4(2+)!&+!&823*(+.+%#!+#!3+)!(.2$4#)!&/7%+!)#'$#8:(+!&+!

)#$%&$'&()$#(*%!&+)!"B!5$%4$('+)!k!!

!

%=L@?!9@=Q8P>7LRVN?!S=BARAL?!<=BS!W!S=>9@?B<@?!S=>>?BL!A?!>?L!?B!987S?!87!AL@7LP]R?!<?!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!7N!A?RB!<?!8#=@]7BRA7LR=B!?L!VN?8A!?B!A=BL!8?A!R>97SLA6!.URB!<?!@P9=B<@?!

W!S?LL?!9@=Q8P>7LRVN?!B=NA!B=NA!A=>>?A!RBLP@?AAPA!W!98NAR?N@A!S=BS?9LA!S=>>?!S?N_!<?!b!

AL@NSLN@?! ?L! AL@7LP]R?!5! ]=N^?@B7BS?! :\Q@R<?! <?A! *&!5! 8#RA=>=@9:RA>?! RBALRLNLR=BB?8!5!

8#799@?BLRAA7]?!=@]7BRA7LR=BB?8!=N!?BS=@?!S?8NR!<?A!>PS7BRA>?A!<?!S==@<RB7LR=B6!!

!

,?N_!VN?ALR=BA!<?!@?S:?@S:?!7SS=>97]B?BL!B=L@?!9@=Q8P>7LRVN?!b!!

!

,7BA! 8#=QT?SLRU!<?! @P9=B<@?!W! 87!9@=Q8P>7LRVN?!]PBP@78?Z! R8! ?AL! RBLP@?AA7BL!<?!S=>9@?B<@?!

S=>>?BL!P^=8N?BL!8?A!@?87LR=BA!<#NB!9=RBL!<?!^N?!n!=@]7BRA7LR=BB?8!o!?BL@?!87!>7RA=BH>Y@?!

?L! A?A! UR8R78?A6! .! 87! 8N>RY@?! <?! 87! 8RLLP@7LN@?Z! B=NA! 7^=BA! R<?BLRURP! 98NAR?N@A! S=BS?9LA! ?L!

>PS7BRA>?A!VNR!B=NA!=@R?BL?BL!AN@!8?!U7RL!VN?!<?!B=N^?88?A!@=NLRB?A!A?!>?LL?BL!?B!987S?6!%=NA!

B=NA!A=>>?A!<=BS!9=APA!87!9@?>RY@?!A=NAHVN?ALR=B!<?!@?S:?@S:?!b!!

!

I'+.(-'+!)*7)R\7+)#(*%!1!\7+33+)!)*%#!3+)!4*%)8\7+%4+)!*':$%()$#(*%%+33+)!)7'!3+)!'+3$#(*%)!

.$()*%!.-'+!l!0(3($3+)!&+!4+##+!)#'$#8:(+!&+!)#$%&$'&()$#(*%!&+)!"B!k!eIV!r!IWf!!

!

.! 87! ANRL?! <?! S?LL?! VN?ALR=BZ! B=NA! B=NA! A=>>?A! RBL?@@=]PA! AN@! 8?A! @P9?@SNAAR=BA! <?! S?A!

B=N^?88?A!@=NLRB?A!AN@!87!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!>7RA!P]78?>?BL!AN@!8?!]@=N9?!<7BA!

A7!]8=Q78RLP6!"7!AL@7LP]R?!?ALH?88?!@?>RA?!9?@9PLN?88?>?BL!?B!VN?ALR=B!g!/?87!799=@L?HLHR8!<?A!

QPBPURS?A! ]8=Q7N_! VNR! 9?@>?LL?BL! 7N! ]@=N9?! <?! <P^?8=99?@! <?! B=N^?88?A! 7>QRLR=BA!

AL@7LP]RVN?A! =N! ?BS=@?! <#RBB=^?@!g! "7! A?S=B<?! A=NAHVN?ALR=B! 9?NL! <=BS! A?! @PAN>?@! <?! 87!

>7BRY@?!ANR^7BL?!b!!

Page 104: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

DFG!

!

"+4*%&+!)*7)R\7+)#(*%!1!\7+33+)!)*%#!3+)!'82+'47))(*%)!&+!3$!.()+!+%!23$4+!&+!4+!2'*4+))7)!

&+!)#$%&$'&()$#(*%!)7'!3$!)#'74#7'+!+#!3$!)#'$#8:(+!&7!:'*72+!k!eIM!r!INf!

!

.!L@7^?@A!S?A!VN?ALR=BAZ!B=NA!9=N@ANR^=BA!8?A!=QT?SLRUA!<?!b!!

!

H!/=>9@?B<@?!8?A!9@RBSR9?A!?L!8?A!R>97SLA!=@]7BRA7LR=BB?8A!<N!<P98=R?>?BL!<?!87!AL@7LP]R?!<?!

AL7B<7@<RA7LR=B!RBRLRPA!97@!8?!]@=N9?!/@P<RL!.]@RS=8?!5!

!

H! /=>9@?B<@?! VN?88?A! A=BL! 8?A! @P9?@SNAAR=BA! <?! S?LL?! AL@7LP]R?! AN@! 8?A! UR8R78?A! VNR! A=BL!

7NL=B=>?A!=9P@7LR=BB?88?>?BL!?L!TN@R<RVN?>?BL6!%=NA!A=N:7RL=BA!7B78\A?@!7N!A?RB!<?!B=L@?!

S7AZ! 8?A! QPBPURS?A! =N! 8?A! 9@=Q8P>7LRVN?A! 9@PSP<?>>?BL! R<?BLRURPAZ! <#NB?! AL@7LP]R?! <?!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!

!

H! ! &<?BLRUR?@! B=L7>>?BL! AR! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! ?AL! NB?! AL@7LP]R?! VNR!b! U7SR8RL?!

8#RBL?@=9P@7QR8RLP!5! 9@=<NRL! <?A! QPBPURS?A! PS=B=>RVN?A!5! 9@=<NRL! <?A! ]7RBA! <?! L?>9A! ?L! <?!

VN78RLP!5!>7RA!VNR!Q8=VN?@7RL!8#RBB=^7LR=B6!

!

H!(BURBZ!8#=QT?SLRU!N8LR>?!?AL!<#7>P8R=@?@!87!S=>9@P:?BAR=B!L:P=@RVN?!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!

*&!?L!9@=<NR@?!NB!>=<Y8?!=9P@7LR=BB?8!W!<?ALRB7LR=B!<?A!=@]7BRA7LR=BA6!!

!

!

!

!

!! !

Page 105: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

DFr!

!

G6I!0@PA?BL7LR=B!<N!>=<Y8?!S=BS?9LN?8!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!

![R]N@?!B�!r!H!%=L@?!>=<Y8?!S=BS?9LN?8!

!!

"?!>=<Y8?!S=BS?9LN?8!?AL!9@PA?BLP!A=NA!U=@>?!AS:P>7LRVN?!SRH<?AANA6!%=L@?!>=<Y8?!S:?@S:?!

W!A9PSRUR?@!VN?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!?AL!NB?!9=8RLRVN?!VNR!?B]?B<@?!<?A!R>97SLA!=@]7BRA7LR=BB?8A!

7N!A?RB!<?A!UR8R78?A6!/?!9@RBSR9?!<?!]=N^?@B7BS?!A?!<P98=R?!7N!L@7^?@A!<?!>PS7BRA>?!S=>>?!

8#RA=>=@9:RA>?! RBALRLNLR=BB?8! =N! ?BS=@?! <?A! >PS7BRA>?A! <?! S==@<RB7LR=B! 7N! A?BA! <?!

2RBLOQ?@]!CDstsJ6!/?!>=<Y8?!?AL!S7@7SLP@RAP!97@!8?A!@?87LR=BA!S7NA78?A!CU8YS:?AJ!<7BA!8?AVN?88?A!

A?!<P@=N8?BL!NB!7^7BS?>?BLZ!NB?!S=BLRBNRLP6!

!

%=NA!9@PA?BL=BA!S?!>=<Y8?!A=NA!NB?!U=@>?!Q=NS8P!S7@!8?A!S=BS?9LA!NLR8RAPA!S=>>?!87!8=]RVN?!

<?! AL@NSLN@?HAL@7LP]R?! 7RBAR! VN?! 8#799@?BLRAA7]?! =@]7BRA7LR=BB?8! A=BL! <?A! S=BS?9LA! ?B!

Page 106: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

DFv!

9?@9PLN?8!>=N^?>?BL6!27!AL@7LP]R?!RBU8N?BS?!87!AL@NSLN@?!?L!RB^?@A?>?BLZ!?L!8#799@?BLRAA7]?!

=@]7BRA7LR=BB?8! A?! S7@7SLP@RA?! 97@! <?A! Q=NS8?A!b! 8#799@?BLRAA7]?! A?! S=BAL@NRL! <?! >7BRY@?!

RBL?@7SLR^?!?L!S=88?SLR^?6!(B!?UU?LZ!8#799@?BLRAA7]?!S=88?SLRU!?L! 8#799@?BLRAA7]?!RB<R^R<N?8!A=BL!

<?N_!>PS7BRA>?A!VNR!A?!B=N@@RAA?BL!97@!S?A!RBL?@7SLR=BA6!!

%=NA! 788=BA! >7RBL?B7BL! 9@PA?BL?@! 9@PSRAP>?BL! 8?A! S=BS?9LA! NLR8RAPA! <7BA! 8?! S7<@?! <?! S?!

>=<Y8?!?B!8?!<PS=>9=A7BL!97A!W!97A6!"?A!=QT?SLRUA!L:P=@RVN?A!A?@=BL!P]78?>?BL!7Q=@<PA6!!

!

G6G! /=BS?9LA! NLR8RAPA! <7BA! 8?! S7<@?! <?! B=L@?! >=<Y8?Z! =QT?SLRUA! <N!>=<Y8?!!

/?! >=<Y8?! A#RBLP@?AA?! 7N_! @?87LR=BA! ?BL@?! 8?A! <RUUP@?BL?A! ^7@R7Q8?A! ?L! 7N_! ?UU?LA! VN?! S?A!

RBL?@7SLR=BA!̂ =BL!9@=<NR@?6!%=NA!9@PA?BL=BA!S?!>=<Y8?!A=NA!U=@>?!Q=NS8P?!VNRZ!9=N@!B=NA!?AL!

<#NB?!]@7B<?!AR]BRURS7LR=B!^RAHWH^RA!<?! 87!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!(B!?UU?LZ!AR!S?!

>=<Y8?!A=N:7RL?!97@!A7!AL@NSLN@?!7B78\A?@!8?A!8R?BA!?BL@?!S?A!S=BS?9LAZ!R8!A=N:7RL?!P]78?>?BL!

U7R@?!?BL@?^=R@!87!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!S=>>?!B#PL7BL!97A!NB?!AL@7LP]R?!8RBP7R@?!

7^?S! NB! 9=RBL! <?! <P97@L! ?L! NB! 9=RBL! <#7@@R^P?! >7RA! 98NLkL! NB?! AL@7LP]R?! S=>98?_?! ?B!

>=N^?>?BL!9?@9PLN?86!

!

+:P=@RVN?>?BLZ!B=NA!A=N:7RL=BA!7>P8R=@?@!87!S=>9@P:?BAR=B!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!AN@!

B=A! L@=RA! 9?@A9?SLR^?A! CRBU@7AL@NSLN@?A!5! 7998RS7LR=BAHU=BSLR=BA!5! 9@=S?AANAJ! ?L! 7>P8R=@?@! 87!

S=>9@P:?BAR=B!<?A!*&!Q7BS7R@?A6!!

!

*R!8#?BA?>Q8?!<?A!S=BS?9LA!NLR8RAPA!<7BA!8?!S7<@?!<?!S?!>=<Y8?!=BL!PLP!7Q=@<PA!8=@A!<?!B=L@?!

PLN<?!<?!87!8RLLP@7LN@?Z!B=NA!A=N:7RL=BA!@?^?BR@!AN@!S:7VN?!^7@R7Q8?!<?!B=L@?!>=<Y8?!b!!

!

R!"#'$#8:(+!l!"#'74#7'+!1!87!8=]RVN?!<?!AL@NSLN@?!?L!<?!AL@7LP]R?!7!PLP!>RA?!?B!?_?@]N?!97@!8?!

>=<Y8?!<?!/:7B<8?@!<7BA!A=B!=N^@7]?!0,%-,<5$&'!&,!0,%).,)%&'!4&!21&+,%&3%$'&!CDsMIJ6!/#?AL!NB?!

8=]RVN?!VNR!RB<NRL!8?!U7RL!VN?!87!>RA?!?B!987S?!<#NB?!AL@7LP]R?!RBU8N?BS?!=N!7UU?SL?!8#=@]7BRA7LR=B!

?L!VN?!8#=@]7BRA7LR=B!RBU8N?BS?!?B!@?L=N@Z!87!AL@7LP]R?6!/?!VNR!?AL!RBLP@?AA7BL!7^?S!S?LL?!8=]RVN?Z!

S#?AL!VN?!8?A!NBRLPA!^=BL!ANR^@?!87!AL@7LP]R?!]8=Q78?!>7RA!VN?!8#RB^?@A?!?AL!P]78?>?BL!9=AARQ8?!b!

8?A!NBRLPA!9=N@@7R?BL!P]78?>?BL!RBU8N?BS?@!87!AL@7LP]R?6!

!

Page 107: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

DFM!

!

!

!

!

!

!

!

!

"#'$#8:(+!&+!'8&74#(*%!&+)!4*q#)!+#!&/+00(4(+%4+!1!87!AL7B<7@<RA7LR=B!7R<?!S=BAR<P@7Q8?>?BL!W!

@P<NR@?!8?A!S=pLA!RBU=@>7LRVN?A!C2N?88?@!?L!786!IFDvJ6!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!9?@>?L!NB?!>?R88?N@?!

987BRURS7LR=B!<?A!9@=S?AANAZ!<?A!]7RBA!<#?UURS7SRLP!?L!NB?!>?R88?N@?!S=>>NBRS7LR=B!C)7<7!?L!

/797@=!IFFF!5!(L=!IFDFZ!96!DIJ6!/?LL?!9@?>RY@?!^7@R7Q8?!B=NA!RB<RVN?!87!9=ARLR=B!AL@7LP]RVN?!

<?!87!<R@?SLR=B!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B6!(B!?UU?LZ!87!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!?AL!

S87R@?>?BL!7AA=SRP?!W!<?A!B=LR=BA!<#PS=B=>R?A!?L!<#?UURSR?BS?6!!

!

R!J*7i+'%$%4+!^,5'(&+!&+)!"B!1!*R!87!AL7B<7@<RA7LR=B!?AL!7AA=SRP?!W!87!]=N^?@B7BS?!S?BL@78RAP?!

<?A!*&Z!B=NA!^=\=BA!<N!9=RBL!<?!^N?!<?!8#=@]7BRA7LR=B!<?!B=L@?!S7A!VN?!S#?AL!NB?!]=N^?@B7BS?!

:\Q@R<?!<?A!*&!VNR!A?>Q8?!A?!>?LL@?!?B!987S?6!"7!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!:\Q@R<?!S=BS?@B?! 8?A!

=@]7BRA7LR=BA! VNR! =9L?BL! 9=N@! NB! >R_! ?BL@?! <?A! <PSRAR=BA! S?BL@78RAP?A! ?L! <PS?BL@78RAP?A!

C1@=qB!?L!27]R88Z!Dssr!5!1@=qB!DsstJ6!&8!?AL!9@=Q7Q8?!VN?!87!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!

*&!7N!A?RB!<?!B=L@?!S7AZ!L?B<!W!U7R@?!97AA?@!8?!]@=N9?!<#NB?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!:RAL=@RVN?>?BL!

<PS?BL@78RAP?!W!NB?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!:\Q@R<?6!|]78?>?BLZ!87!>RA?!?B!987S?!<?!S?LL?!9=8RLRVN?!

7N!A?RB!<?!8#=@]7BRA7LR=B!@P9=B<!W!NB?!<P>7@S:?!n!S=BL?>9=@7RB?!o!<#RB<NAL@R78RA7LR=B!<?A!

A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!Q7BS7R@?A!C*\8^R?!2RS:?8Z!IFDDJ6!!

!

!

!

!

!

!

R! "#$%&$'&()$#(*%! &+)! "B!1! P8P>?BL! S?BL@78! <?! B=L@?! >=<Y8?! ?L! <?! B=L@?! @?S:?@S:?Z! 87!

AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! ?AL! NB?! AL@7LP]R?! >7RA! 7NAAR! NB! >PS7BRA>?! <?! S==@<RB7LR=B6! %=NA!

"#'$#8:(+!!

C4*%*.(+)!&/84^+33+!R!I+'0*'.$%4+!4*33+4#(i+!

"#'$#8:(+!l!"#'74#7'+!e9f!

!B%&7)#'($3()$#(*%!&+)!"B!

5$%4$('+)!!

J*7i+'%$%4+!^,5'(&+!&+)!"B!!

Page 108: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

DFt!

A=N:7RL=BA! 7B78\A?@! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! 7N! L@7^?@A! <?! 87! <PURBRLR=B! VN?! B=NA! 7^=BA!

9@PA?BLP!?L!VNR!A#799NR?!AN@!8?!>PL7H>=<Y8?!<#7@S:RL?SLN@?!<#NB!*&!<?!"=B]P9P!CIFFDJ6!!

!

!

!

!

!

!

R!F84$%().+)!&+!4**'&(%$#(*%!S!B)*.*'2^().+!1!=NL@?!8?A!>PS7BRA>?A!<?!S==@<RB7LR=B!97@!

8?A! B=@>?A! ?L! 8?A! 9@=SP<PA! C2RBLOQ?@]Z! DstsJZ! 87! 8RLLP@7LN@?! AN@! 8?A! L:P=@R?A! BP=H

RBALRLNLR=BB?88?A! B=NA! 799=@L?! <?A! @P9=BA?A! AN@! 8?! <P98=R?>?BL! <?! S?LL?! AL@7LP]R?! <?!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!(B!?UU?LZ!8?A!>PS7BRA>?A!<#RA=>=@9:RA>?!C,R27]]R=!j!0=q?88Z!DsEEJ!

9=N@@7R?BL!`L@?!NLR8?A!9=N@!<P98=\?@!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!?L!S#?AL!S?!VN?!B=NA!A=N:7RL=BA!

L?AL?@!AN@!8?!L?@@7RB6!%=NA!9?BA=BA!VN?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!n!A#RBALRLNLR=BB78RA?!o!?L!=9Y@?!

NB!S:7B]?>?BL!<?A!S=>9=@L?>?BLA!7N!A?RB!<?A!UR8R78?A!C9=N@L7BL!7NL=B=>?A!TN@R<RVN?>?BL!

?L!=9P@7LR=BB?88?>?BLJ6!!!!

!

!

!

!

!

!

R!922'+%#())$:+!*':$%()$#(*%%+3!+#!'*7#(%+)!1! 87!>RA?!?B!987S?!<?! 87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!

?B]?B<@?! NB?! B=N^?88?! =@]7BRA7LR=B! 7N! A?RB! <?! 8#?BA?>Q8?! <N! ]@=N9?6! /?LL?! B=N^?88?!

=@]7BRA7LR=B!>?L!?B!987S?!<?!B=N^?88?A!>PL:=<?A!<?!L@7^7R8Z!<?!B=N^?88?A!@=NLRB?A6!(B!?UU?LZ!

8?A!@=NLRB?A!A=BL!NB!@?87RA!U7SR8RL7BL!8?A!@?87LR=BA!?BL@?!8?A!<RUUP@?BLA!7SL?N@A!<?!8#=@]7BRA7LR=B6!

(88?A! 9?@>?LL?BL! 87! >RA?! ?B! 987S?! <#7NL=>7LRA>?A! C"7>Q?@L! ?L! -NP<@7=]=Z! IFDFJ6! &8! ?AL!

P]78?>?BL!?AA?BLR?8!<?!9@?B<@?!?B!S=>9L?!87!<\B7>RVN?!=@]7BRA7LR=BB?88?!9=N@!S=>9@?B<@?!

8?!9@=S?AANA!W!L@7^?@A!8?VN?8!S?A!B=@>?A!A?!<RUUNA?BL!<7BA!8?A!=@]7BRA7LR=BA!C/?8e7!IFDvZ!96!

DrFJ6!-NL@?!8?!U7RL!VN#?88?A!>?LL?BL!?B!987S?!<?A!7NL=>7LRA>?AZ!8?A!@=NLRB?A!@PAN8L?BL!?88?AH

>`>?A!<#NB!799@?BLRAA7]?6!0=N@!.@]\@RA!j!*S:wB!CDstEJZ!S?L!799@?BLRAA7]?!=@]7BRA7LR=BB?8!

9?NL!P]78?>?BL!A?!S=>97@?@!W!NB!9@=S?AANA!VNR!9?@>?L!<#R<?BLRUR?@!?L!S=@@R]?@!8?A!?@@?N@A6!

"#$%&$'&()$#(*%!&+)!"B!eB%0'$)#'74#7'+R9223(4$#(*%RI'*4+))7)f!!!

!F84$%().+)!&+!4**'&(%$#(*%!

!B)*.*'2^().+!

!

Page 109: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

DFE!

,#79@YA!0?AVN?N_!j!,N@7BS?!CIFFrZ!96sJZ!8#799@?BLRAA7]?!=@]7BRA7LR=BB?8!9?NL!`L@?!^N!S=>>?!

8#7TNAL?>?BL! <N! S=>9=@L?>?BL! =@]7BRA7LR=BB?8Z! NB! ?BA?>Q8?! <#RBL?@7SLR=BA! ?BL@?! 8?A!

RB<R^R<NA!<#NB?!=@]7BRA7LR=B6!&8!9?@>?L!<?!S=@@R]?@!8?A!?@@?N@A!?L!<#799=@L?@!<?A!7TNAL?>?BLA6!

%=NA! ^=N8=BA! <=BS! S=>9@?B<@?! AR! 8?A! @?L=N@A! =9P@PA! 97@! 8#=@]7BRA7LR=B! C8?A! UR8R78?AJ! U=BL!

P^=8N?@!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!?L!S=>>?BL!S?A!7NL=>7LRA>?A!A?!>?LL?BL!?B!987S?6!,?!98NAZ!

B=NA! A=N:7RL=BA! U7R@?! @?>=BL?@! 8?A! QPBPURS?A! =N! 8?A! 9@=Q8P>7LRVN?A! <?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B!

9@P787Q8?>?BL! R<?BLRURPA! C9@=<NSLR^RLPZ! S=>>NBRS7LR=B! S87R@?! ^?@ANA!>7BVN?! <?! U8?_RQR8RLPZ!

@R]R<RLPZ!?LS6J!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

R! B%#+'*28'$5(3(#8_! (%%*i$#(*%! +#! 6bDWV!1! AR! S?@L7RB?A! ^7@R7Q8?A! ^=BL! W! 9@R=@RZ! @?>=BL?@! <?!

8#=@]7BRA7LR=B!VN=LR<R?BB?Z!B=NA!A=N:7RL=BA!S=>9@?B<@?!S=>>?BL!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!

U7RL!P^=8N?@!8?!]@=N9?!<7BA!A7!]8=Q78RLP6!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!U7RLH?88?!]7]B?@!?B!L?@>?A!<?!

S=pLAZ!<?!VN78RLPZ!<?!<P87RA!g!*R!=NRZ!<#79@YA!0?L?@A=B!CIFFrJ!S?87!A?@^R@7!W!<P>=BL@?@!87!^78?N@!

<N! S=>RLP! <?! ]=N^?@B7BS?! <?A! *&6! "7! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! 9?NLH?88?! U7^=@RA?@!

8#RBL?@=9P@7QR8RLP! Cf=A7Be?! IFFv!5! ,?! *P@P^R88?! IFFs!5! .NL:=AA?@@?H/7^7@?@=! ?L! 786! IFDI!5!

/=>RLP! (N@=9??B! <?! B=@>78RA7LR=B! IFDFJ!g! /?9?B<7BLZ! B=NA! 97@L=BA! <N! 9=ALN87L! VN#?88?!

9=N@@7RL!U@?RB?@!8#RBB=^7LR=B!C27@S:!DssD!5![=@7\!Dssv!5!)=AA!?L!786!IFFM!5!l=LLAS:78e!IFFGJ6!

/?A!<RUUP@?BLA!9=RBLA!A?@=BL!7B78\APA!<7BA!8?!S7<@?!<N!L?AL!<?!B=L@?!>=<Y8?!AN@!B=L@?!S7A6!!!

!

!

!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ID!/y,!b!/=pLAuyN78RLPu<P87R!

G*7i+33+)!'*7#(%+)!e.$()*%R.-'+!l!0(3($3+)f!!

!

?':$%()$#(*%!e>f!

!922'+%#())$:+!*':$%()$#(*%%+3!

!@+#*7')!

&/+`28'(+%4+)!e58%80(4+)_!2'*538.$#(\7+)f!

!

Page 110: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

DFs!

!

!

!

!

!

%=L@?! >=<Y8?! A=N:7RL?! P]78?>?BL! @P9=B<@?! W! <?A! =QT?SLRUA! >7B7]P@R7N_6!

-9P@7LR=BB?88?>?BLZ! 8?A! ?BL@?9@RA?A! 9=N@@=BL! <RA9=A?@! <#NB! >=<Y8?! 8?N@! 9?@>?LL7BL!

<#7B78\A?@! 8?A!9=RBLA!9@PSRA!VNR!9?@>?LL?BL!W!NB?! L?88?! AL@7LP]R?!<#7^=R@!<?A! S=BAPVN?BS?A!

9=ARLR^?A!?L!<?!A?!<P^?8=99?@6!.!S=BL@7@R=Z!?88?A!9=N@@=BL!7NAAR!>?LL@?!8?!<=R]L!AN@!8?A!9=RBLA!

Q8=VN7BLA! VN#R8! U7N<@7! 7>P8R=@?@! =N! 7BLRSR9?@6! (B! ?UU?LZ! ?B! >?LL7BL! ?B! 987S?! <?A! 7SLR=BA!

U7SR8RL7L@RS?A!=N!S=@@?SL@RS?AZ!S?!>=<Y8?!9?@>?LL@7!<#7BLRSR9?@!8?A!<\AU=BSLR=BB?>?BLA!9=N@!

]P@?@Z! 987BRUR?@! ?L! @P<NR@?! 8?A! RBS?@LRLN<?A! 7NL=N@! <?! 87! >RA?! ?B! 987S?! <#NB?! AL@7LP]R?! <?!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!

.URB!<?!L?AL?@!S?!>=<Y8?!7N!A?RB!<?!B=L@?!S7AZ!B=NA!7^=BA!P>RA!98NAR?N@A!9@=9=ARLR=BA!VN?!

B=NA!788=BA!<PL7R88?@!SRH<?AA=NA6!!

!

G6r!"?A!9@=9=ARLR=BA!RAAN?A!<N!>=<Y8?!S=BS?9LN?8!

!%=NA! <RALRB]N=BA! VN7L@?! ]@7B<?A! 9@=9=ARLR=BA! VNR! A=BL! R<?BLRUR7Q8?A! AN@! B=L@?! AS:P>7! SRH

<?AANA!C0D!5!0I!5!0G!5!0rJ6!/?A!VN7L@?!]@7B<?A!9@=9=ARLR=BA!A=BL!<?A!@?87LR=BA!<?!S7NA78RLP!VN?!

B=NA! >?LL=BA! ?B! ?_?@]N?! <R@?SL?>?BL! AN@! B=L@?! >=<Y8?6! .N! A?RB! <?! S?A! VN7L@?! ]@7B<?A!

9@=9=ARLR=BA!B=NA!7^=BA!P>RA!VN7L=@O?!A=NAH9@=9=ARLR=BA6!!

!

%=NA!788=BA!<=BS!<PL7R88?@!8#?BA?>Q8?!<?!B=A!VN7L@?!]@7B<A!]@=N9?A!<?!9@=9=ARLR=BA!7RBAR!VN?!

8?A!A=NAH9@=9=ARLR=BA6!!

!!!!!

6*q#)!l!\7$3(#8!l!&83$(!!

B%%*i$#(*%!!

B%#+'*28'$5(3(#8!!

Page 111: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

DDF!

#" "7!9@?>RY@?!]@7B<?!9@=9=ARLR=B!?AL!@?9@PA?BL7LR^?!<?!87!AL@7LP]R?!RBU=@>7LRVN?!<N!]@=N9?!

VNR!^7!RBU8N?BS?@!8#=@]7BRA7LR=B!97@!87!>RA?!?B!987S?!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!"7!9@?>RY@?!

]@7B<?!9@=9=ARLR=B!?AL!<=BS!87!ANR^7BL?!b!!

!

I'*2*)(#(*%!V!1!s!=$!)#'$#8:(+!"B!(%037+%4+!3$!)#'74#7'+!&+!3t*':$%()$#(*%_!2$'!3$!.()+!+%!23$4+!&t7%+!)#$%&$'&()$#(*%!&+)!"B!u6!!eIVf!

!

/?LL?!9@=9=ARLR=B!S=>9=@L?!L@=RA!A=NA!9@=9=ARLR=BA!b!!

!

D6D""7!AL@7LP]R?!*&!?B]7]P?!97@!8?!]@=N9?!@P9=B<!W!NB?!<P>7@S:?!]PBP@78RAP?!<?!L=NL!

8?!A?SL?N@!Q7BS7R@?Z!7^?S!<?N_!=QT?SLRUA!b!8?A!PS=B=>R?A!<#PS:?88?!?L!87!

9?@U=@>7BS?!S=88?SLR^?6!!

/?LL?!A=NAH9@=9=ARLR=B!B=NA!9?@>?LL@7!<#R<?BLRUR?@!AR!87!AL7B<7@<RA7LR=B!?AL!QR?B!7AA=SRP?Z!7N!

9@RBSR9?!<?!@P<NSLR=B!<?A!S=pLA!?L!AR! 87!9?@U=@>7BS?!S=88?SLR^?!?AL!QR?B!NB?!S7@7SLP@RALRVN?!

@?S:?@S:P?6!!

!

D6I!"7!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!>=<RUR?!8?!>=<?!<?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&Z!97AA7BL!

<#NB?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!<PS?BL@78RAP?!W!NB?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!:\Q@R<?6!!

!

"7! AL7B<7@<RA7LR=B! ?AL! S=BAR<P@P?! S=>>?! PL7BL! NB?! <PSRAR=B! <?! ]=N^?@B7BS?! <?A! *&!

S?BL@78RAP?6!4RAL=@RVN?>?BLZ!B=L@?!S7A!P^=8N?!7N!A?RB!<#NB?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!<PS?BL@78RAP?6!

07@!S?LL?!9@=9=ARLR=BZ!B=NA!A=N:7RL=BA!R<?BLRUR?@!AR!B=L@?!S7A!A#=@R?BL?!9@=]@?AAR^?>?BL!<#NB?!

]=N^?@B7BS?! <?A! *&! <PS?BL@78RAP?! ^?@A! NB?! ]=N^?@B7BS?! <?A! *&! B=B! 97A! S?BL@78RAP?Z!>7RA!

:\Q@R<?6!!

!

D6G!$B?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!<?^@7RL!L:P=@RVN?>?BL!S=BS?@B?@!L@=RA!<R>?BAR=BA!b!

8?A!RBU@7AL@NSLN@?AZ!8?A!7998RS7LR=BAuU=BSLR=BA!?L!8?A!9@=S?AANA6!27RA!<7BA!87!9@7LRVN?!

87!AL7B<7@<RA7LR=B!?AL!L@YA!^7@R7Q8?!ANR^7BL!S:7SNB?!<?!S?A!<R>?BAR=BA6!!

!

%=NA!7^=BA!S:=RAR!<#=@R?BL?@!B=L@?!7B78\A?!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!AN@!L@=RA!<R>?BAR=BA6!

%=NA! A=N:7RL=BA! S=>9@?B<@?! S=>>?BL! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! A#7998RVN?BL! AN@! S?A!

<R>?BAR=BA6!%=NA!7^=BA!9@P787Q8?>?BL!R<?BLRURP!VN#7N!A?RB!<?!B=L@?!S7AZ!87!AL7B<7@<RA7LR=B!

Page 112: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

DDD!

<?A!*&!9=N@@7RL!`L@?!L@YA!^7@R7Q8?!AN@!S:7SNB?!<?!S?A!<R>?BAR=BA6!(B!?UU?LZ!8#=@]7BRA7LR=B!L@YA!

<PS?BL@78RAP?!?L!S=>98?_?!<7BA!87VN?88?!B=NA!P^=8N=BA!87RAA?!9@PA7]?@!S?A!^7@R7LR=BA6!!

!

!

! !

Page 113: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

DDI!

!

#""7!A?S=B<?!]@7B<?!9@=9=ARLR=B!S=BS?@B?!87!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!?88?H>`>?!S=>>?!

7\7BL!NB?!RBU8N?BS?!<R@?SL?!AN@!8#=@]7BRA7LR=B!VN=LR<R?BB?!<?A!UR8R78?A!b!

I'*2*)(#(*%!W!1!s!=$!)#$%&$'&()$#(*%!&+)!"B!(%037+%4+!3/*':$%()$#(*%!\7*#(&(+%%+!&+)!0(3($3+)!u!eIWf!

!

/?LL?!9@=9=ARLR=B!S=>9=@L?!L@=RA!A=NAH9@=9=ARLR=BA!b!

!

I6D!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!A?!<P98=R?!7N!L@7^?@A!<?!<?N_!>=<?A!<?!S==@<RB7LR=B!b!87!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!9@=SP<PA!?L!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!B=@>?A!<?!S=>9=@L?>?BLA6!

!

"?A! >PS7BRA>?A! <?! S==@<RB7LR=B! <?! 2RBLOQ?@]! CDstsJ! B=NA! S=BU=@L?BL! <7BA! 8#799@=S:?!

ANR^7BL?!b!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!A?!<P98=R?!7N!L@7^?@A!<?!S?A!<?N_!S7@7SLP@RALRVN?A6!%=NA!

A=N:7RL=BA!R<?BLRUR?@!ARZ!7N!A?RB!<?!B=L@?!S7AZ!S#?AL!QR?B!7N!L@7^?@A!<?!S?A!>PS7BRA>?A!VN?!87!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!A?!<P98=R?6!!

!

I6I! "7! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&Z! 97@! 87! <PURBRLR=B! <?! 9@=SP<PA! ?L! 97@! 8x7<=9LR=B! <?!

B=N^?7N_!S=>9=@L?>?BLAZ!U7RL!P^=8N?@!8?A!@=NLRB?A!=@]7BRA7LR=BB?88?A!7N!BR^?7N!<?A!

UR8R78?A6!

!

"?A! S:7B]?>?BLA! =@]7BRA7LR=BB?8A! VN?! B=NA! RB<RVN=BAZ! <?^@7R?BL! U7R@?! P^=8N?@! 8?A!

S=>9=@L?>?BLA! <?A! UR8R78?A! ?L! 8?N@! U7R@?! 7<=9L?@! <?! B=N^?88?A! @=NLRB?A! =@]7BRA7LR=BB?88?A6!

%=NA!A=N:7RL=BA!R<?BLRUR?@!S?87!7N!A?RB!<?!B=L@?!S7A6!!!

!

I6G! 0=N@! 7AAN@?@! NB?! S=B^?@]?BS?! ?BL@?! <?A! UR8R78?A! VNR! A=BL! 7NL=B=>?A!

=9P@7LR=BB?88?>?BL! ?L! <RALRBSL?A! TN@R<RVN?>?BLZ! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! <=RL!

7997@7dL@?!S=>>?!8P]RLR>?!?L!n!AxRBALRLNLR=BB78RA?@!o6!

!

"7! L:P=@R?! BP=HRBALRLNLR=BB?88?! ?L! B=L7>>?BL! 8?A! 9@RBSR9?A! <#RA=>=@9:RA>?! C>R>PLRVN?Z!

S=?@SRLRUZ!B=@>7LRUJ!A?@=BL!L?ALPA!AN@!8?!L?@@7RB!9=N@!S=>9@?B<@?!S=>>?BL!S?LL?!AL@7LP]R?!9?NL!

A?!<P^?8=99?@!7N!A?RB!<?A!UR8R78?A6!

!

Page 114: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

DDG!

!

#""7!L@=RARY>?!]@7B<?!9@=9=ARLR=B!S=BS?@B?!8?A!@P9?@SNAAR=BA!<?!S?LL?!AL@7LP]R?!?L!S=>>?BL!

8#=@]7BRA7LR=B!VN=LR<R?BB?!<?A!UR8R78?A!RBU8N?BS?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!b!!

I'*2*)(#(*%! M!1! s!=t*':$%()$#(*%! \7*#(&(+%%+! &$%)! 3+)! 0(3($3+)! (%037+%4+! $7))(! 3$!)#$%&$'&()$#(*%!&+)!"B!uU!eIMf!

!

/?LL?!9@=9=ARLR=B!S=>9=@L?!SRBV!A=NAH9@=9=ARLR=BA!b!

!

G6D! "7! B=N^?88?! =@]7BRA7LR=B! ?L! 8?A! @?87LR=BA! >7RA=BH>Y@?uUR8R78?A! U7SR8RL?BL! 87!

S==@<RB7LR=B!?L!8?A!PS:7B]?A!<7BA!8?!]@=N9?!C@?9=@LRB]Z!97@L7]?cJ6!

!

"7! 8RLLP@7LN@?! B=NA! 8#RB<RVN?Z! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! U7SR8RL?! L:P=@RVN?>?BL! 8?! 9R8=L7]?Z! 8?A!

PS:7B]?A! ?L! 87! S==@<RB7LR=B! ?BL@?! <RUUP@?BL?A! NBRLPA6! %=NA! A=N:7RL=BA! ^P@RUR?@! S?A!

S7@7SLP@RALRVN?A!7N!A?RB!<?!B=L@?!S7A6!

!

G6I! "#=@]7BRA7LR=B! VN=LR<R?BB?! U7RL! @?>=BL?@! <?A! 9=RBLA! n!BP]7LRUA!o! <?! 87!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!L?8A!VN?!87!@R]R<RLPZ!8?!>7BVN?!<#7NL=B=>R?!?L!<?!9@=_R>RLP6!

!

,xNB! 9=RBL! <?! ^N?! L:P=@RVN?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! 9=N@@7RL! S@P?@! <?A! 9@=Q8Y>?A! L?8A! VN?! 87!

@R]R<RLPZ!87!9?@L?!<#7NL=B=>R?!=N!?BS=@?!NB!>7BVN?!<?!9@=_R>RLP6!%=NA!^?@@=BAZ!7N!L@7^?@A!

S?LL?!A=NAH9@=9=ARLR=BAZ!AR!8?A!UR8R78?A!@?AA?BL?BL!S?A!9@=Q8P>7LRVN?A6!!

!

G6G! "?!97L@R>=RB?!?L! 87! A9PSRURSRLP!<?!S:7VN?! UR8R78?!?>9`S:?BL!NB?! AL7B<7@<RA7LR=B!

PL?B<N?!<?A!*&6!

!

+:P=@RVN?>?BLZ! B=NA! 7^=BA! R<?BLRURP! VN?! 8?! 97L@R>=RB?! ?L! 8#7BSR?BB?LP! <?A! A\ALY>?A!

<#RBU=@>7LR=B! RBU8N?BS?BL! U=@L?>?BL! 8?N@! <P^?8=99?>?BL! ?B! S=>98?_RUR7BL! 8#=@]7BRA7LR=B6!

%=NA!9?BA=BA!VN?!S?!97L@R>=RB?Z!B=L7>>?BL!?BL@?!8?A!<RO7RB?A!<?!UR8R78?A!VN?!9=AAY<?!B=L@?!

S7AZ!?AL!NB!U@?RB!W!NB?!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!<?!>7BRY@?!PL?B<N?6!!

!

G6r!"?A!9@7LRVN?A!<?!S=>97@7RA=B!<?A!UR8R78?A!CQ?BS:>7@eRB]J!7AAN@?BL!NB!BR^?7N!<?!

S=BU=@>RLP!?L!8?!<P^?8=99?>?BL!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B6!

Page 115: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

DDr!

!

"7!8RLLP@7LN@?!B=NA!8#RB<RVN?Z!n!8#RBALRLNLR=BB78RA7LR=B!o!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!B=L7>>?BL!

7N!L@7^?@A!<N!9@RBSR9?!<#RA=>=@9:RA>?!>R>PLRVN?!97@^R?B<@7RL!W!U7R@?!9@7LRVN?@!7N_!UR8R78?A!

<?A!>PS7BRA>?A!<?!S=>97@7RA=B6!/?87!9=N@@7RL!7AAN@?@!NB!<P^?8=99?>?BL!9@=]@?AARU!<?! 87!

AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! ?L! NB?! S?@L7RB?! S=BU=@>RLP6! %=NA! 7^=BA! P]78?>?BL! ^N! VN?! 8?A!

=@]7BRA7LR=BA! <RA9=A7R?BL! <?! >PS7BRA>?A! <?! n!@P9=BA?!7N_! 9@?AAR=BA!oZ! B=NA! ^?@@=BA!

S=>>?BL!S?87!A?!L@7<NRL!7N!A?RB!<?!B=L@?!S7A6!

!

G6v! "7! L@7BAU=@>7LR=B! ?L! 8?A! @?87LR=BA! >7RA=BH>Y@?uUR8R78?A! =Q8R]?BL! 8?! ]@=N9?! W!

@?9?BA?@!=N!>=<RUR?@!S?@L7RB?A!S7@7SLP@RALRVN?A!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!

!

+:P=@RVN?>?BL!B=NA!A=>>?A!<7BA!NB!9@=S?AANA!<#799@?BLRAA7]?!?BL@?!NB?!>7RA=BH>Y@?!?L!

A?A!UR8R78?A6!/?!9@=S?AANA!<#799@?BLRAA7]?!A?!B=N@@RAA7BL!?B!n!Q=NS8?!o!9?@>?L!<?!S=@@R]?@!=N!

>=<RUR?@!S?@L7RB?A!S7@7SLP@RALRVN?A6!%=NA!A=N:7RL=BA!S=>9@?B<@?!AR!8?A!UR8R78?A!U=BL!@?>=BL?@!

<?A!9@=Q8P>7LRVN?A!B=L7>>?BL!VNR!9=N@@7R?BL!U7R@?!@?9?BA?@!=N!>=<RUR?@!8?A!S7@7SLP@RALRVN?A!

<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!

! !

Page 116: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

DDv!

#" "7! VN7L@RY>?! ?L! <?@BRY@?! ]@7B<?! 9@=9=ARLR=B! AN99=A?! VN?! 87! >RA?! ?B! 987S?! <?! 87!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!7!<?A!@P9?@SNAAR=BA!<R@?SL?A!AN@!8?!]@=N9?!b!

I'*2*)(#(*%!N!1!s!=$!)#$%&$'&()$#(*%!&+)!"B!$!&+)!'82+'47))(*%)!&('+4#+)!)7'!3$!)#'$#8:(+!&7!:'*72+!u!eINf!

!

/?LL?!9@=9=ARLR=B!S=>9=@L?!L@=RA!A=NAH9@=9=ARLR=BA!b!

!

r6D!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!9?@>?L!B=B!A?N8?>?BL!<?A!]7RBA!<?!<P87RZ!<?!VN78RLP!>7RA!

P]78?>?BL!<?A!PS=B=>R?A!VNR!9?@>?LL?BL!<?!B=N^?88?A!7>QRLR=BA!AL@7LP]RVN?A6!

!

-NL@?! 8?A!]7RBA!PS=B=>RVN?A!9=L?BLR?8AZ!B=NA! A=N:7RL=BA! R<?BLRUR?@! AR! 8#?UURS7SRLP!7BB=BSP?!

97AA?! P]78?>?BL! 97@! <?A! ]7RBA! <?! VN78RLP! ?L! <?! <P87R6! /?A! ]7RBA! PS=B=>RVN?A! A?@=BLHR8A!

<?ALRBPA!W!<P^?8=99?@!<?!B=N^?88?A!7>QRLR=BA!AL@7LP]RVN?A!g!%=NA!A=N:7RL=BA!^P@RUR?@!S?87!7N!

A?RB!<?!B=L@?!S7A6!!

!

r6I!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&Z!<#NB!9=RBL!<?!^N?!L?S:B=8=]RVN?Z!9?@>?L!NB?!>?R88?N@?!

RBL?@=9P@7QR8RLP!<?A!A\ALY>?A!?BL@?!8?A!UR8R78?A6!

!

"7!8RLLP@7LN@?!B=NA!RB<RVN?!VN?!8?A!AL7B<7@<A!?L!87!AL7B<7@<RA7LR=B!9?@>?LL?BL!<?!<P^?8=99?@!

NB?!>?R88?N@?!RBL?@=9P@7QR8RLP!<?A!*&6!%=NA!A=N:7RL=BA!S=>9@?B<@?!ARZ!7N!A?RB!<?!B=L@?!S7AZ!

8?A!UR8R78?A!RBL?@@=]P?A!@?AA?BL?BL!NB?!>?R88?N@?!RBL?@=9P@7QR8RLP!?BL@?!8?N@A!*&6!!!!

!

r6G!,?!97@!A7!@R]R<RLP!?L!A?A!9@=S?AANA!?BS7<@PAZ!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!9?NL!]`B?@!

8#RBB=^7LR=B6!

!

"7!AL7B<7@<RA7LR=B!?L!8#RBB=^7LR=B!A=BL!A=N^?BL!9?@zN?A!S=>>?!<?A!L?@>?A!7BL7]=BRAL?A!<7BA!

87!8RLLP@7LN@?6!%=NA!L?AL?@=BA!S?!9@RBSR9?!7N!A?RB!<?!B=L@?!S7A6!!

!

"#?BA?>Q8?!<?!S?A!VN7L=@O?HA=NA!9@=9=ARLR=BA!^=BL!B=NA!9?@>?LL@?!<?!L?AL?@!B=L@?!>=<Y8?!

7N!A?RB!<?!B=L@?!S7A!?L!<?!@P9=B<@?!W!B=A!VN?ALR=BB?>?BLA6!!

! !

Page 117: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

DDM!

!

/=BS8NAR=B!<?!87!A?SLR=B!G!!

"=@A!<?!S?LL?!A?SLR=B!B=NA!7^=BA!9N!>?LL@?!?B!8N>RY@?!B=L@?!>=<Y8?!S=BS?9LN?86!/?!>=<Y8?!

S=BALRLNP! <?A! <RUUP@?BLA! S=BS?9LA! ?_98RSRLPAZ! A=N:7RL?! >?LL@?! ?B! ?_?@]N?! 87! 9=8RLRVN?! <?!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!7N!A?RB!<#NB!]@=N9?!Q7BS7R@?6!*R!S?!>=<Y8?!A?@7!

L?ALP!AN@!B=L@?!S7AZ!R8!97@L!L=NL!<?!>`>?!<N!9=ALN87L!VN?!87!AL@7LP]R?!RBU8N?BS?!8#=@]7BRA7LR=B!

97@!87!>RA?!?B!987S?!<#NB?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!>7RA!VN#P]78?>?BLZ!8#=@]7BRA7LR=B!<?A!NBRLPA!

RBU8N?BS?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!/?!A=BL!<?A!Q=NS8?A!VN?!B=NA!>?LL=BA!?B!8N>RY@?!?L!VNR!

A?>Q8?BL! `L@?! ?B! >=N^?>?BL! 9?@9PLN?86! ! %=NA! 7^=BA! ^N! VN?! 8?A! 799=@LA! L:P=@RVN?A! ?L!

>7B7]P@R7N_! A?@=BL! R>9=@L7BLAZ! R8A! B=NA! 9?@>?LL@=BL! <#7>P8R=@?@! 87! S=>9@P:?BAR=B! <?A!

S=BS?9LA!PLN<RPAZ!<?!>?LL@?!8#7SS?BL!AN@!8?A!PL79?A!<?!S?LL?!9=8RLRVN?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!

*&!@P78RAP?A!7^?S!ANSSYAZ!>7RA!P]78?>?BL!<#R<?BLRUR?@!8?A!9=RBLA!Q8=VN7BLA!W!P^RL?@6!!

%=L@?!<P>7@S:?!7!>RA!P]78?>?BL!7N!9=RBL!<?A!9@=9=ARLR=BA!<?! @?S:?@S:?!VN?!B=NA!7^=BA!

<PL7R88P?A! ?L! VNR! S=@@?A9=B<?BL! 7N! S:?>RB?>?BL! <?! B=L@?! >=<Y8?6! &8! \! 7! VN7L@?! ]@7B<?A!

9@=9=ARLR=BA!VNR!S=>9@?BB?BL!VN7L=@O?!A=NAH9@=9=ARLR=BA6!!

!

!

!

!

!

"!!!!"!"!

!

!

!

! !

Page 118: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

DDt!

/=BS8NAR=B!<N!S:79RL@?!D!!

0?N!?_98RSRLP!7N!A?RB!<?!87!8RLLP@7LN@?Z!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!?AL!NB!S=BS?9L!VN?!B=NA!B=NA!

A=>>?A!7LL?8P!W!<PURBR@6!!.RBARZ!7N!)+(%!&+!3$!2'+.(-'+!)+4#(*%!eVf!B=NA!7^=BA!U7RL!@?AA=@LR@!NB?!

<PURBRLR=B!b!!

H!,7)=.7-17/14=7.40-)19=)(%)C4-B/7=./23.2/9=D)7@@8437.40-=EB0-3.40-=D)@/039==2=F)9=.)87)A4=9)9-)

30AA2-)1<2=759=D)19)/G589=)9.)19)845-9=)14/93./439=)02)37/73.6/4=.4;29=)30AA2-9=)@02/)89=)

73.4?4.6=)8469=)=2/)39=)./04=)@9/[email protected]?9=)12)=H=.GA9)1<4-B0/A7.40-)9.);24)?4=9)I)0J.9-4/)2-)

195/6)[email protected])19)30-?9/59-39)17-=)2-)30-.9K.9)10--6L)/?LL?!<PURBRLR=B!S=BALRLN?@7!B=L@?!

Q7A?!8=@A!<?!8#PLN<?!<?!S7A6!"#7B78\A?!<?A!S7@7SLP@RALRVN?A!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!B=NA!7!

9?@>RA!<?!A=N8R]B?@!8#?BA?>Q8?!<?!S?A!7LL@RQNLA!?B!>?LL7BL!8#7SS?BL!AN@!8?A!7^7BL7]?A!C98NA!

<#?UURS7SRLPZ! >?R88?N@! 9R8=L7]?Z! >?R88?N@?! S==@<RB7LR=BcJZ! AN@! 8?A! RBS=B^PBR?BLA! C9?@L?! <?!

U8?_RQR8RLPZ! S=pLA! S7S:PAZ! QN@?7NS@7LR?cJ! <?! S?LL?! AL@7LP]R?! >7RA! 7NAAR! AN@! A?A! =QT?SLRUA!

CB=@>78RA?@Z! A?! <P98=\?@! W! ]@7B<?! PS:?88?! <7BA! NB?! =@]7BRA7LR=BcJ6! ,7BA! 8?! S7<@?! <?! 87!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!?L!<?!A=B!<P98=R?>?BLZ!B=NA!7^=BA!U7RL!799?8!W!2RBLOQ?@]!CDstsJ!VNR!

B=NA!9?@>?L!<?!>?LL@?!?B!?_?@]N?!8?A!8=]RVN?A!<?!S==@<RB7LR=B!97@!8?A!B=@>?AZ!8?A!9@=SP<PA!

=N!?BS=@?!8?A!@PAN8L7LA6!&8!?AL!9@=Q7Q8?!VN?!S?A!>PS7BRA>?A!A=R?BL!NLR8RAPA!97@!8#=@]7BRA7LR=B!

9=N@!<P98=\?@!A7!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!!)

!

(BANRL?Z! 7N! A?RB!<?! 87!)+4#(*%!&+7`! eWfZ!B=NA!7^=BA! A9PSRURP! 8?A!*&!Q7BS7R@?A! S7@!B=NA!B=NA!

A=>>?A!79?@zNA!VN?!S#PL7RL!NB!<=>7RB?!L@YA!97@LRSN8R?@!C@P]N87LR=BZ!APSN@RLPZ!S=BUR7BS?!<?A!

S8R?BLAJ! ?L! VN?! S?A! 97@LRSN87@RLPA! ?B]?B<@?BL! <?A! R>97SLA! <7BA! 8?! <P^?8=99?>?BL! <?A! *&6!

(BANRL?Z!8#RA=>=@9:RA>?!RBALRLNLR=BB?8!CS=?@SRLRUZ!>R>PLRVN?Z!B=@>7LRUJ!7!>RA!8#7SS?BL!AN@!8?A!

>PS7BRA>?A!9?@>?LL7BL!<?!<RUUNA?@!?L!<?!>=<RUR?@! 8?A!S=>9=@L?>?BLA!<#NB?!=@]7BRA7LR=B6!

/?LL?!>=<RURS7LR=B!<?A!S=>9=@L?>?BLA!B=NA!7!9?@>RA!<?!S=>9@?B<@?!VN#NB!799@?BLRAA7]?!

=@]7BRA7LR=BB?8!A?!<P^?8=99?!?L!?BL@7RB?!<?!B=N^?88?A!@=NLRB?A6!,7BA!S?LL?!=9LRVN?Z!B=NA!B=NA!

A=>>?A! RBLP@?AAP!7N_! @?87LR=BA!?BL@?!NB?!>7RA=B!>Y@?!?L! A?A! UR8R78?A!VNR! A=BL!7NL=B=>?A!

TN@R<RVN?>?BL!?L!=9P@7LR=BB?88?>?BL6!/#?AL!NB!9=RBL!<#7SS@=S:?!VNRZ!]@~S?!7N_!>PS7BRA>?A!

<#RA=>=@9:RA>?Z!9?NL!`L@?!U7SR8RLP!97@!8#RBSRL7LR=BZ!87!S=?@SRLR=B!=N!8?!U7RL!<?!B=@>78RA?@!<?A!

S=>9=@L?>?BLA6!!

!

Page 119: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

DDE!

(BURBZ!8?A!<RUUP@?BLA!S=BS?9LA!R<?BLRURPA!S=>>?!PL7BL!9@=9RS?A!W!B=L@?!L@7^7R8Z!A=BL!9@PA?BLPA!

<7BA!8?!S7<@?!<#NB!>=<Y8?!S=BS?9LN?86!/#?AL!B=L7>>?BL!8#=QT?L!<?!87!)+4#(*%!#'*()!VNR!^R?BL!

S8kLN@?@! S?! S:79RL@?! ?L! VNR! 7! 9?@>RA! <?! >?LL@?! ?B! 8N>RY@?! A?9L! S=BS?9LA! VNR! 9=N@@7R?BL!

@P9=B<@?! W! B=A! VN?ALR=BB?>?BLA! CAL@7LP]R?HAL@NSLN@?Z! ]=N^?@B7BS?! :\Q@R<?! <?A! *&Z!

RA=>=@9:RA>?Z! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&Z! 799@?BLRAA7]?! =@]7BRA7LR=BB?8Z! @=NLRB?A!

=@]7BRA7LR=BB?88?AZ!RBL?@=9P@7QR8RLPJ6!/?!>=<Y8?!A=N:7RL?!<P^?8=99?@!NB!S:?>RB?>?BL!<?!87!

AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!7N!A?RB!<#NB?!=@]7BRA7LR=B!?L!9@PA?BL?!S?LL?!AL@7LP]R?!A=NA!

NB?!U=@>?!Q=NS8P?!S=>98?_?6!!

!

!

!

!"!!!!"!"!

!!

! !

Page 120: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

DDs!

!

*\BL:YA?!<N!S:79RL@?!D!H!"?!S7<@?!L:P=@RVN?!<?!87!@?S:?@S:?!!

!!

!

!

!!!!!

!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!

!

!!! !

!!D80(%('_!2'84()+'!+#!2'8)+%#+'!3+!4$&'+!#^8*'(\7+!&+!%*#'+!'+4^+'4^+!!

!!I'8)+%#+'!%*#'+!.*&-3+!4*%4+2#7+3!&+!'+4^+'4^+!+#!)+)!*5j+4#(0)!:'p4+!m!3$!3(##8'$#7'+!8#7&(8+!

!

?5j+4#(0)!&7!4^$2(#'+!

!!!@+i7+!&+!3$!3(##8'$#7'+!)7'!3+)!&(008'+%#)!4*%4+2#)!1!:*7i+'%$%4+!&+)!"B!r!)#$%&$'&()$#(*%!r!"B!5$%4$('+)!r!)#$%&$'&()$#(*%!&+)!"B!r!#^8*'(+!%8*R(%)#(#7#(*%%+33+!r!$22'+%#())$:+!+#!'*7#(%+)!*':$%()$#(*%%+33+)!

!!!I'8)+%#$#(*%!&+!%*#'+!.*&-3+_!&+)!*5j+4#(0)!#^8*'(\7+)!+#!

*28'$#(*%%+3)!!!!

!!G*)!2'*2*)(#(*%)!&+!'+4^+'4^+!*%#!8#8!&8#$(338+)!+#!0*%#!84^*!m!%*#'+!.*&-3+!

!

@8)73#$#)!2'*2*)8)!

!!!6E9IBA@C!W!1!FCAE?D?=?JBC!DC!=/CAKDC!DC!69"!1!J@?KIC!

6@CDBA!9J@B6?=C!!

6E9IBA@C!"KBL9GA!

Page 121: Standardisation des systèmes d’information: application

"(!/.,)(!+4(-)&y$(!,(!".!)(/4()/4(!!

!

!!!

DIF!

!

!A@9FC!JCGC@9=C!DC!=9!AE["C!1!6E9IBA@C!W!

!

!!

!!!!!!!!!!

!!

! ! ! ! ! ! !!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!

%-./0123.40-)56-6/789!

6E9IBA@C!V!$71/9).:60/4;29!

6E9IBA@C!W!#6.:01080549)19)8<6.219)

19)37=!

6E9IBA@C!M!!6=28.7.=)19)8<6.219)19)37=!

6E9IBA@C!N!>4=32==40-)19=)/6=28.7.=!

!

$0-382=40-)56-6/789!

&BLP@`L!?L!7SLN78RLP!<?!87!@?S:?@S:?!

087B!<?!87!L:YA?!

,RASNAAR=B!<N!S=BS?9L!<?!*L7B<6!<?A!*&!

"+4#(*%!V!!*L7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!

<?A!*&!

"+4#(*%!W!

"?!S7A!<N!/@P<RL!.]@RS=8?!

"+4#(*%!V!,?AR]B!<?!87!@?S:?@S:?!?L!>PL:=<=8=]R?!

!

"+4#(*%!M!

"#7B78\A?!<?A!<=BBP?A!

"+4#(*%!W!!)?L=N@!W!87!

8RLLP@7LN@?!?L!7N_!S=BS?9LA!

!

!)?S=>>7B<7LR=BA!>7B7]P@R78?A!?L!=9P@7LR=BB?88?A!!

/=BS8NAR=B!?L!A\BL:YA?!

"+4#(*%!W!!

+:P=@R?A!BP=H&BAL6!j!!.99@?BLRAA7]?!-@]76!

"+4#(*%!M!!2=<Y8?!S=BS?9LN?8!?L!

9@=9=ARLR=BA!

9%$3,)+!+#!'8)73#$#)!&+)!\7$#'+!2'*2*)(#(*%)!

&7!.*&-3+!Cr!A?SLR=BAJ!

"+4#(*%!V!!,RASNAAR=B!<?A!@PAN8L7LA!

<?A!*&!

.99=@LAZ!8R>RL?A!?L!9?@A9?SLR^?A!UNLN@?A!

"+4#(*%!M!!)?L=N@!W!B=L@?!9@=Q8P>7LRVN?!?L!7N!>=<Y8?!

!

Page 122: Standardisation des systèmes d’information: application

/4.0&+)(!I!!

!

!!!

DID!

!!)N,B"$%+!A!!

R+$N&'&-&*"+!'+!-K+$('+!'+!),L!P!

*%&(B+!)%+'"$!,*%")&-+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!

!!!!!!

!! !

!!!I'8)+%#+'!3+!&+)(:%!&+!3$!#^-)+_!3+)!4$'$4#8'()#(\7+)!&+!%*#'+!4$)!$(%)(!\7+!3/+%)+.53+!&+!%*#'+!.8#^*&*3*:(+!

!

?5j+4#(0)!&7!4^$2(#'+!

Page 123: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DII!

!6E9IBA@C!WU!FCAE?D?=?JBC!DC!=/CAKDC!DC!69"!1!J@?KIC!6@CDBA!9J@B6?=C!

!!

BGA@?DK6AB?G!DK!6E9IBA@C!W!!

.URB!<#7B78\A?@!<7BA!87!9@7LRVN?!8?A!S=BS?9LA!R<?BLRURPA!<7BA!87!8RLLP@7LN@?Z!B=NA!788=BA!L?AL?@!

B=L@?!>=<Y8?!7N!A?RB!<#NB?!=@]7BRA7LR=B6!/?LL?!=@]7BRA7LR=B!?AL!NB!]@=N9?!Q7BS7R@?Z!8?!/@P<RL!

.]@RS=8?! <RA9=A7BL! <?! 98NAR?N@A! <RO7RB?A! <?! UR8R78?A6! /?! S:79RL@?! ?AL! <=BS! S=BA7S@P! W! 87!

9@PA?BL7LR=B!<?!8#PLN<?!<?!S7A!?L!W!B=L@?!>PL:=<=8=]R?!<?!@?S:?@S:?6!/?!S:79RL@?!?AL!9@PA?BLP!

?B!L@=RA!A?SLR=BA6!K%+!2'+.(-'+!2$'#(+!AN@!8?!<?AR]B!<?!B=L@?!@?S:?@S:?!>?LL@7!?B!8N>RY@?!8?!

S:?>RB?>?BL!<?!B=L@?!@?S:?@S:?6!%=NA!<P>=BL@?@=BA!B=L@?!>PL:=<=8=]R?!RBL?@9@PL7LR^RAL?!

VNR!S=BAR<Y@?!8?A!97@LRSR97BLA!<?!8#PLN<?!?L!8#=QT?L!PLN<RP!L=L78?>?BL!8RPA6!"7!@P78RLP!A?!S=BAL@NRL!

]@~S?!7N!@?]7@<!<?A!97@LRSR97BLA!?L!<N!S=BL?_L?!<7BA!8?VN?8!R8A!P^=8N?BL6!K%+!)+4*%&+!)+4#(*%!

AN@!87!9@PA?BL7LR=B!<N!S7A!<N!/@P<RL!.]@RS=8?!>?LL@7!?B!?_?@]N?!87!97@LRSN87@RLP!>7RA!P]78?>?BL!

87!^7@RPLP!<?!B=L@?!S7A6!(B!?UU?LZ!S?LL?!PLN<?!<?!S7A!NBRVN?!?AL!S=BALRLNP?!<?!<R_H:NRL!A=NA!

NBRLPA!CUR8R78?AJ!?L!@?9=A?!AN@!87!97@LRSR97LR=B!<?!L@?BL?H?LHNB?!9?@A=BB?A6!%=NA!9@PA?BL?@=BA!

B=L@?!>PL:=<=8=]R?!?L!87!>RA?!?B!aN^@?!<?!87!@?S:?@S:?Z!B=L7>>?BL!AN@!B=L@?!>7BRY@?!<?!

9@=SP<?@! ?L! B=L@?!>PL:=<?! <?! S=88?SL?! <?! <=BBP?A! ^R7! <?A! ?BL@?LR?BA! A?>RH<R@?SLRUA6!K%+!

#'*()(-.+!)+4#(*%!9@PA?BL?@7!B=L@?!>PL:=<=8=]R?!<PL7R88P?!<?!8#7B78\A?!<?A!S=BL?BNA!]@~S?!

7N_!8=]RSR?8A!%^R^=!DD!?L!."/(*+(6!/?A!>PL:=<?A!<#7B78\A?!<PL7R88?@=BL!87!>7BRY@?!<=BL!B=NA!

7^=BA!S87AARURP!CL@=RA!]@7B<?A!S87AA?AJ!?L!S=<P!CVN7@7BL?HSRBV!S=<?AJ!<7BA!8#?BA?>Q8?!<?!B=L@?!

S=@9NA! <?! L?_L?6! (BURBZ! NB?! P^78N7LR=B! <?! 87! VN78RLP! <?! B=L@?! @?S:?@S:?! CUR7QR8RLPZ! ^78R<RLP!

RBL?@B?u?_L?@B?cJ!?AL!9@PA?BLP?!7URB!<#`L@?!L@7BA97@?BL!7N!@?]7@<!<?A!S@RLY@?A!<?!ASR?BLRURSRLP!

:7QRLN?88?>?BL!NLR8RAPA!<7BA!8?!S7<@?!<?!@?S:?@S:?A!VN78RL7LR^?A6!

!

! !

Page 124: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DIG!

L+)$"&#!;!P!'+L"*#!'+!-,!%+)N+%)N+!!!!

BGA@?DK6AB?G!"C6AB?G!V!!!"?! <?AR]B! ?L! 8?A! S:=R_! P9RALP>=8=]RVN?A! 9@?BB?BL! NB?! 987S?! R>9=@L7BL?! <7BA! 8?!

<P^?8=99?>?BL! <#NB?! @?S:?@S:?! ?L! S=BALRLN?! 87! S8P! <?! L@7^7N_! S=:P@?BLA! ?L! @PNAARA6!%=NA!

9@PA?BL=BA! <=BS! <7BA! S?LL?! A?SLR=B! 8?A! <RUUP@?BLA! S:=R_! VN?! B=NA! 7^=BA! U7RL6! $B?! Q=BB?!

>PL:=<=8=]R?!9?@>?L!<#`L@?!AL@NSLN@P!?L!<#=9P@?@!NB!<P^?8=99?>?BL!<?!87!@?S:?@S:?!<7BA!

8?A! >?R88?N@?A! S=B<RLR=BA6! /#?AL! 9=N@VN=R! B=NA! TNALRUR?@=BA! SRH<?AA=NA! 8?! S:=R_! <#NB!

9=ARLR=BB?>?BL!RBL?@9@PL7LR^RAL?!?L!<#NB!@7RA=BB?>?BL!7Q<NSLRU6!(B!?UU?LZ!B=NA!S=BAR<P@=BA!

VN?! 87! @P78RLP! A?! S=BAL@NRL! 7^?S! 8?A! 7SL?N@A! <?! B=L@?! PLN<?! ?L! VN?! 8?A! =QA?@^7LR=BA! A?@=BL!

?UU?SLNP?A!<R@?SL?>?BL!AN@!8?!L?@@7RB6!!

!! !

Page 125: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DIr!

!D6D!,?AR]B!<?!87!@?S:?@S:?!

!"?! <?AR]B! <?! B=L@?! @?S:?@S:?! S=BARAL?! W! 9@PA?BL?@! 8#7@LRSN87LR=B! <?! 8#?BA?>Q8?! <?! B=L@?!

<P>7@S:?6!&8!7!9=N@!UR8!S=B<NSL?N@!8?A!AR_!PL79?A!9@PA?BLP?A!SRH<?AA=NA!b!!!

!

!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[R]N@?!B�v!H!%=L@?!<?AR]B!<?!87!@?S:?@S:?!!

!

D6I!/:=R_!P9RALP>=8=]RVN?A!!

0?@@?L!j!*?^R88?!CIFFtJ!A=N8R]B?!VN?!n!2-!%<62&E$(+!<3$',<;(2(5$8)&!'1$;3('&!F!,(),!.:&%.:&)%!

'().$&)E!41&66&.,)&%!)+&!%&.:&%.:&!'<%$&)'&B!.-%!&22&!3&%;&,!41-''&($%!2-!*-2$4$,<!&,!2-!2<5$,$;$,<!

41)+&!%&.:&%.:&!o6!;7S:?N_!CDssMJ!S=>98YL?!S?LL?!^RAR=B!?B!?_98RVN7BL!VN?!8#P9RALP>=8=]R?!7!

9=N@! @k8?! <?! 9@PSRA?@! 87! <P>7@S:?! <?! 87! @?S:?@S:?! 7RBAR! VN?! L=NL?A! 8?A! S=B<RLR=BA! <?! A7!

9@=<NSLR=B!ASR?BLRURVN?6!,7BA!S?LL?!=9LRVN?Z!R8!?AL!9=N@!B=NA!R>9=@L7BL!<?!B=NA!7@@`L?@!AN@!8?A!

<RUUP@?BLA!97@7<R]>?A!P9RALP>=8=]RVN?A!?B!ASR?BS?A!<?!]?ALR=B!?L!98NA!97@LRSN8RY@?>?BL!?B!*&!

Page 126: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DIv!

7URB!<?!9=N^=R@!=9L?@!9=N@!S?8NR!VN#R8!S=B^R?BL!?L!7RBAR!9=N^=R@!@P9=B<@?!W!B=A!VN?ALR=BA!<?!

@?S:?@S:?6!!

"#=QT?SLRU! <?! B=L@?! L@7^7R8! ?AL! <=BS! <?! S=>9@?B<@?! S=>>?BL! A?! <P98=R?! NB?! AL@7LP]R?! <?!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!7N!A?RB!<#NB?!RBALRLNLR=B!Q7BS7R@?!>7RA!P]78?>?BL!

VN?88?A!?B!A=BL!8?A!S=BAPVN?BS?A6!!

"?A! L@=RA! 97@7<R]>?A! 9@RBSR97N_! NLR8RAPA! ?B! ASR?BS?A! <?! ]?ALR=B! A=BL! 8#RBL?@9@PL7LR^RA>?Z! 8?!

S=BAL@NSLR^RA>?! ?L! 8?! 9=ARLR^RA>?6! %=NA! 9@PA?BL=BA! ANSSRBSL?>?BL! S?A! L@=RA! 97@7<R]>?A6!!

!

MLPLM),9)@0=4.4?4=A9))

0=N@!7Q=@<?@!8?!9=ARLR^RA>?Z!B=NA!<?^=BA!B=NA!7@@`L?@!AN@!8?A!L@7^7N_!<#.N]NAL?!/=>L?!<7BA!

8?A!7BBP?A!DEGF6!&8!\!7!<7BA!S?!97@7<R]>?!NB!@799=@L!W!87!@P78RLP!9N@?6!/?LL?!@P78RLP!?AL!7BS@P?!

?L! ?88?! =QPRL! 7N_! 8=RA! NBR^?@A?88?A! C9@RBSR9?! <PL?@>RBRAL?J! C2RS:?8Z! IFDDJ6! "7! @P78RLP! ?AL!

P]78?>?BL!<=LP?!<#NB?!?AA?BS?!9@=9@?!C9@RBSR9?!=BL=8=]RVN?J6!,7BA!S?LL?!<P>7@S:?Z!=B!B=L?!

VN?! 8?! S:?@S:?N@! B?! <=RL! 97A! `L@?! ?B! 8R?B! 7^?S! S?LL?! @P78RLP!>7RA! R8! <=RL! `L@?! ?_LP@R?N@6! "?!

S:?@S:?N@!<=RL!S:?@S:?@!8?A!S7NA?A!?L!A?!@?L@=N^?!A=N^?BL!<7BA!8#?_98RS7LR=B!<#NB!9:PB=>YB?6!

(B!?UU?LZ!]@~S?!W!87!L:P=@R?Z!R8!?AL!9=AARQ8?!<?!S=BALRLN?@!<?A!:\9=L:YA?A!?L!<?!8?A!L?AL?@!AN@!87!

@P78RLP!<?A!U7RLA!C)R^RY@?Z!IFFsJ6!!

2=B=<!CIFFIJZ!P>?L!NB?!@PA?@^?!AN@!8?!97@7<R]>?!9=ARLR^RAL?!b! R8!9?NL!A?!S7@7SLP@RA?@!A?8=B!

<?N_!>=<Y8?AZ!8#NB!B=@>7LRU!?L!8#7NL@?!<?AS@R9LRU6!"?!>=<Y8?!<?AS@R9LRU!7B78\A?!8?!8R?B!?BL@?!8?!

*&!?L!8?A!<RUUP@?BLA!P8P>?BLA!<?!A=B!S=BL?_L?!78=@A!VN?!8?!>=<Y8?!B=@>7LRU!?AL!8NR!Q7AP!AN@!87!

S=BL@RQNLR=B!<N!*&6!0=N@!8?A!n!9=ARLR^RAL?A!oZ!8?!*&!?AL!^N!S=>>?!NB!=QT?L!?_RAL7BLZ!RB<P9?B<7BL!

<N!S:?@S:?N@!?L!n!9N@?>?BL!o!L?S:BRVN?!C2RS:?8Z!IFDDJ6!

+@=RA! S@RLY@?A! <?! ^78R<RLP! A=BL! W! 9@?B<@?! ?B! S=>9L?! 7^?S! S?! 97@7<R]>?!b! S=BUR@>7QR8RLPZ!

^P@RUR7QR8RLP!?L!87!@PUNL7QR8RLP!<?A!:\9=L:YA?A6!!

MLPLP),<4-.9/@/6.7.4?4=A9))

"?!9=ARLR=BB?>?BL!<N!S:?@S:?N@!?AL!RSR!QR?B!<RUUP@?BL!<N!9=ARLR^RA>?6!.N!8R?N!<?!A#RBAS@R@?!<7BA!

NB?!<P>7@S:?!?_LP@R?N@?Z!8?!S:?@S:?N@!?AL!RSR!QR?B!9@PA?BL!?L!A#RBAL788?!<R@?SL?>?BL!7N!SaN@!

<N! 9:PB=>YB?! ?B! L?BL7BL! <?! S=>9@?B<@?! S=>>?BL! 8?A! 7SL?N@A! <N! 9:PB=>YB?! PLN<RPZ!

Page 127: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DIM!

S=BAL@NRA?BL!8?!A?BA!<?A!@P78RLPA6!"?!S:?@S:?N@!S:?@S:?!W!S=>9@?B<@?Z!7N!A?BA!<?!'?@AL?:?BZ!

VN?!8#=QT?L!<?!87!@?S:?@S:?!?AL!NB?!S=BAL@NSLR=B!>?BL78?!=N!A=SR78?!ClR=@<7B=!j!X=8RQ?@LZ!IFDI!

96!rFJ6! "#RBL?@9@PL7LR^RA>?!S:?@S:?!W! S=>9@?B<@?! 8?A! AR]BRURS7LR=BA!VN?! 8?A!7SL?N@A!PLN<RPA!

<=BB?BL!W!8?N@A!7SLR=BA6!!

"7!@P78RLP!B#?AL!<=BS!97A!S=BAR<P@P?!S=>>?!7QA=8N?!?L!8?!S:?@S:?N@!U7RL!97@LR?!<N!9:PB=>YB?!

PLN<RP6!/#?AL!]@~S?!W!S?!9=ALN87L!VN?!8?!S:?@S:?N@!̂ 7!S@P?@!<?!87!S=BB7RAA7BS?6!/#?AL!A?N8?>?BL!

79@YAZ!VN#R8! S=BU@=BL?! A?A! S=BB7RAA7BS?A!7^?S! 87! L:P=@R?!?_RAL7BL?6! &8! ?_RAL?! L@=RA! U=@>?A!?L!

>PL:=<?A! VNR! A?! <P>7@VN?BL! <7BA! S?! 97@7<R]>?! C(^@7@<! ?L! 786Z! IFFsJ!b! 87! @?S:?@S:?!

R<R=]@79:RVN?Z!87!@?S:?@S:?!B=>=L:PLRVN?!?L!87!L:P=@R?!RAAN?!<N!L?@@7RB!CL:P=@R?!?B@7SRBP?J6!

MLPLQ),9)30-=./23.4?4=A9))

"?!S=BAL@NSLR^RA>?!S=BARAL?!8NRZ!W!U7R@?!S=BAL@NR@?!7N!S:?@S:?N@Z!NB?!@P78RLP6!"?!S=BAL@NSLR^RA>?!

A?!@799@=S:?!98NA!<?!8#RBL?@9@PL7LR^RA>?!VN?!<N!9=ARLR^RA>?!S7@!8?!S:?@S:?N@!<=RLZ!W!97@LR@!<?!

A?A!?_9P@R?BS?AZ!S@P?@!A7!9@=9@?!@P78RLP6!/?!9=ARLR=BB?>?BL!?AL!Q7AP!AN@!87!@?87LR^RLP!?BL@?!87!

B=LR=B!<?!@P?8!?L!<?!^P@RLP6!"?!9@RBSR9?!<N!S=BAL@NSLR^RA>?!A?!@?L@=N^?!<7BA!8?!8R?B!?BL@?!8?!

ANT?L!?L!8#=QT?L!C)7A=8=U=H,RAL8?@!?L!}7q7<OeRZ!IFDGJ6!/?!9=ARLR=BB?>?BL!S=BARAL?!W!7^=R@!<?A!

:\9=L:YA?A!?L!=QA?@^?@!98NAR?N@A! ARLN7LR=BA!7URB!<#?B! U=@>N8?@!NB?! @P78RLPZ!NB?!S=BS8NAR=B!

C/:7@@?R@?!?L!4N7N8L!IFFI!5!,7^R<!IFFF7J6!!

&8!?AL!<?!U7RL!VN?!L=NA!8?A!97@7<R]>?A!7R?BL!PLP!NLR8RAPA!=N!A=R?BL!NLR8RAPA!<7BA!87!@?S:?@S:?!AN@!

8?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B6!,?!B=>Q@?N_!7NL?N@A!C2RB]?@AZ!IFFD!5!,?AV!?L!786Z!IFFt!5!):=<7RB!

?L! 786Z! IFDFJZ! =BL! <P>=BL@P! <7BA! 8?N@A! PLN<?A! NB?! B?LL?! <=>RB7LR=B! <N! 9=ARLR=BB?>?BL!

9=ARLR^RAL?!C{!<?!sF�J!7N!L@7^?@A!8#7B78\A?!<?!98NAR?N@A!>R88R?@A!<#7@LRS8?A!CAN@!NB?!9P@R=<?!7887BL!

<?!Dstt!W!IFDFJ6!!

"?!L7Q8?7N!SRH<?AA=NA!<?!.887@<H0=?AR!?L!27@PS:78!CIFFtJ!@?9@?B<!S?A!L@=RA!97@7<R]>?A!b!!

!

!

!

! !

Page 128: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DIt!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

+7Q8?7N!B�Dv!H!0=ARLR=BB?>?BL!P9RALP>=8=]RVN?A!97@!.887@<H0=?AR!?L!27@PS:78!CIFFtJ!

)

MLPLS)&0./9)@0=4.40--9A9-.))

,7BA!8?!S7<@?!<?!B=L@?!@?S:?@S:?Z!B=NA!=9L=BA!9=N@!NB!2*)(#(*%%+.+%#!(%#+'2'8#$#(i()#+!S7@!

B=NA!S=BAR<P@=BA!S?LL?!9=ALN@?!S=>>?!9@=9RS?!W!B=A!L@7^7N_!b!!

!

H!"?A!97@LRSR97BLA!<?!8#PLN<?!?L!8#=QT?L!VN?!B=NA!PLN<R=BA!A=BL!RBLR>?>?BL!8RPA6!"7!@P78RLP!A?!

S=BAL@NRL!]@~S?!W!87!̂ RAR=B!<?A!97@LRSR97BLA!?L!<N!S=BL?_L?!<7BA!8?VN?8!R8A!P^=8N?BL6!.887@<H0=?AR!

?L!27@PS:78Z!B=NA!<PS@R^?BL!S?!S:?>RB?>?BL!C.887@<H0=?AR!?L!27@PS:78Z!IFFtJ!b!!

Page 129: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DIE!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

[R]N@?!B�M!H!/:?>RB?>?BL!RBL?@9@PL7LR^RAL?!97@!.887@<H0=?AR!?L!27@PS:78!CIFFsJ!

H!08NAR?N@A!@7RA=BB?>?BLA!9?N^?BL!A#RBAS@R@?!<7BA!S?LL?!<P>7@S:?6!/:7@@?R@?H0?LRL!j!,N@R?N_!

CIFDrJ!B=NA!8?A!9@PSRA?BL!b!8?!@7RA=BB?>?BL!<P<NSLRU!RBRLR?!NB?!<P>7@S:?!<?!<P>=BAL@7LR=B6!

"?! @7RA=BB?>?BL! 7Q<NSLRUZ! VNR! P>7B?! <N! L?@@7RBZ! RBRLR?! NB?! <P>7@S:?! <#=QA?@^7LR=B6!!

!

"=@A!<?!B=L@?!@?S:?@S:?!B=NA!=9L?@=BA!9=N@!NB!'$()*%%+.+%#!$5&74#(0!VNR!@P9=B<!W!S?LL?!

A?S=B<?! S7@7SLP@RALRVN?6! (B! ?UU?LZ! S?87! S=BARAL?! W! S@P?@! <?! 87! S=BB7RAA7BS?Z! 9@=9=A?@! <?A!

S=BT?SLN@?A!?B! RBL?@9@PL7BL! 8?A! @PAN8L7LA! RAANA!<N! L?@@7RB!?L! LR@?@!?BANRL?!<?A! S=BAL7LA!98NA!

]PBP@7N_6! /:7@@?R@?H0?LRL! ?L! ,N@R?N_! CIFDrJ! B=NA! <PS@R^?BL! 7^?S! S?! AS:P>7! SRH<?AA=NA! 8?!

@7RA=BB?>?BL!7Q<NSLRU!b!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

![R]N@?!B�t!H!)7RA=BB?>?BL!7Q<NSLRU!97@!/:7@@?R@?H0?LRL!?L!,N@R?N_!CIFDrJ!

!

.9@YA! 7^=R@! 7B78\AP! 8#?BA?>Q8?! <?! S?A! P8P>?BLA! B=NA! 9=N^=BA! 7UUR@>?@! VN?! B=L@?!

9=ARLR=BB?>?BL!?AL!RBL?@9@PL7LR^RAL?!?L!VN?!B=NA!7<=9L=BA!NB!@7RA=BB?>?BL!7Q<NSLRU6!%=L@?!

Page 130: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DIs!

9=ARLR=BB?>?BL!A#RBAS@RL!<7BA!8?!U7RL!<?!S=>9@?B<@?!87!@P78RLP!7N!L@7^?@A!<?A!97@LRSR97BLA6!.!87!

ANRL?!<?!B=L@?!PLN<?Z!B=NA!788=BA!LR@?@!<?A!S=BT?SLN@?A!?L!RBL?@9@PL?@!8?A!@PAN8L7LA!=QL?BNA!AN@!

8?!L?@@7RB!C.887@<H0=?AR!?L!27@PS:78Z!IFDrJ6!%=L@?!9=ARLR=BB?>?BL!A#RBAS@RL!P]78?>?BL!<7BA!<?A!

S:=R_!>PL:=<=8=]RVN?A! U=@LA!b! PLN<?! <?! S7A! NBRVN?! 7^?S! <R_H:NRL! A=NAHNBRLPA!?L!>PL:=<?A!

VN78RL7LR^?A!<?!@?SN?R8!<?A!<=BBP?A6!0=N@!S?87Z!B=NA!7^=BA!S@PP!NB!>=<Y8?!S=BS?9LN?8!W!97@LR@!

<?! B=L@?! PLN<?! <?! 87! 8RLLP@7LN@?! ?L! B=NA! 7^=BA! P>RA! <?A! 9@=9=ARLR=BA6! /?! >=<Y8?! ?L! S?A!

9@=9=ARLR=BA!A?@=BL!?BANRL?!L?ALPA!9=N@!L?BL?@!<?!8?N@!<=BB?@!NB?!@P78RLP!?L!LR@?@!97@!87!ANRL?!

<?A!S=BS8NAR=BA6!

!

/?A! S:=R_! A=BL! RAANA! <#NB?! @PU8?_R=B! >RBNLR?NA?! 7N! <P97@L! <?! B=L@?! @?S:?@S:?6! %=NA!

A=N:7RLR=BA!@P9=B<@?!W!98NAR?N@A!VN?ALR=BA!AN@!87!B7LN@?!<?!B=L@?!@?S:?@S:?Z!AN@!87!B7LN@?!<N!

9:PB=>YB?Z!AN@!B=L@?!S=BS?9LR=B!<?!87!@P78RLP!=N!?BS=@?!AN@!87!B7LN@?!<?!S?!VN?!B=NA!788R=BA!

9@=<NR@?6! %=NA! 8#7^=BA! ^NZ! R8! ?_RAL?! <RUUP@?BLA! 97@7<R]>?A! ?L! 8#=QT?SLRU! B#?AL! 97A! <?! 8?A!

S=BU@=BL?@! VN78RL7LR^?>?BLZ! B=NA! A=N:7RL=BA! A?N8?>?BL! `L@?! S=:P@?BL! ^RAHWH^RA! <?! B=L@?!

@?S:?@S:?6!!

!

%=NA! A=N:7RL=BA! <=BS! <=BB?@! <N! A?BA! W! B=A! =QA?@^7LR=BAZ! 8?N@! <=BB?@! NB?! @P78RLP! >7RA!

P]78?>?BL!B?!97A!=NQ8R?@!VN?!B=NA!9@=<NRA=BA!NB!S=BAL@NRL!VNR!B#?AL!9?NLH`L@?!97A!87!@P78RLP6!

/?87!9=N@@7RLZ!BP7B>=RBAZ!A?@^R@!W!8#?_98RVN?@6!,#79@YA!4NQ?@>7B!?L!2R8?A!CDssDZ!96!GDJZ!8#R<P?!

?AL!P]78?>?BL!<#79?@S?^=R@!n!&+,%&!2&'!3:<+(;A+&'!'(.$-)E!8)&28)&'!%&2-,$(+'! 2<5$,$;&'!&,!

%&2-,$*&;&+,!',-92&'!o6!

!

%=A!L@7^7N_!^=BL!9?NLH`L@?!>=<RUR?@!87!@P78RLP!W!S7NA?!<?!8#RBL?@7SLR=B!VN?!B=NA!7^=BA!7^?S!8?A!

7SL?N@A!<?!8#PLN<?6!0=N@!S?87Z!B=NA!7SS=@<?@=BA!NB?!R>9=@L7BS?!L=NL?!97@LRSN8RY@?!W!87!̂ 78R<RLP!

?L! W! 87! ^78R<7LR=B! <?! B=L@?! 9@=<NSLR=B! <?! S=BB7RAA7BS?A6! /?LL?! 7B78\A?! <?! 87! ^78R<RLP! A?@7!

>?BP?!W!87!URB!<?!S?!S:79RL@?6!!

!

MLPLZ)$:04K)A6.:0108054;29)O)8<6.219)19)37=)

0=N@! >?B?@! B=L@?! @?S:?@S:?Z! B=NA! NLR8RA?@=BA! 87! >PL:=<=8=]R?! <?! 8#PLN<?! <?! S7A6! %=NA!

9@PA?BL?@=BA!B=L@?!S7A!?L!TNALRUR?@=BA!S?LL?!<P>7@S:?!<7BA!87!9@=S:7RB?!A?SLR=B!CA?SLR=B!<?N_!

SRH<?AA=NAJ6!/?LL?!PLN<?!<?!S7A!NBRVN?!S=>9=@L?!<R_H:NRL!A=NAHNBRLPA!VNR!S=@@?A9=B<?BL!7N_!

Page 131: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DGF!

!

UR8R78?A!<N!]@=N9?!VN?!B=NA!PLN<R=BA6!%=NA!>?LL@=BA!?B!P^R<?BS?!87!<R^?@ARLP!>7RA!P]78?>?BL!

87!S=>98?_RLP!=@]7BRA7LR=BB?88?!<N!]@=N9?!VN?!B=NA!PLN<R=BA6!+@?BL?!?L!NB?!9?@A=BB?A!=BL!

97@LRSR9P!W!B=L@?!PLN<?!7N!L@7^?@A!<#?BL@?LR?BA!RB<R^R<N?8A!A?>RH<R@?SLRUA6!/?A!?BL@?LR?BA!U?@=BL!

8#=QT?L!<#NB!L@7RL?>?BL!?L!<#NB?!7B78\A?!W!8#7R<?!<?A!8=]RSR?8A!%^R^=DD!?L!.8S?AL?6!

!

/=BS8NAR=B!<?!87!A?SLR=B!D!!

/?LL?!9@?>RY@?!A?SLR=B!B=NA!7!9?@>RA!<#7AAN@?@!8?!<P^?8=99?>?BL!<?!B=L@?!@?S:?@S:?!7^?S!

<?A! Q7A?A! ASR?BLRURVN?A! ?L! P9RALP>=8=]RVN?A6! %=NA! 7^=BA! TNALRURP! B=L@?! 9=ARLR=BB?>?BL!

RBL?@9@PL7LR^RAL?!?B!9@PA?BL7BL!8?A!<RUUP@?BLA!9=ARLR=BB?>?BLA!?B!ASR?BS?A!<?!]?ALR=BA!7RBAR!

VN?!8?N@A!S7@7SLP@RALRVN?A6!"?!9=ARLR=BB?>?BL!RBL?@9@PL7LR^RAL?!S=BAR<Y@?!8?A!97@LRSR97BLA!<?!

8#PLN<?!?L!8#=QT?L!PLN<RP!L=L78?>?BL!8RPA6!/#?AL!]@~S?!7N!@?]7@<!<?A!97@LRSR97BLA!?L!8?!S=BL?_L?!

<7BA!8?VN?8!R8A!P^=8N?BL!VN?!A?!S=BAL@NRL!87!@P78RLP6!"?!@7RA=BB?>?BL!7Q<NSLRU!B=NA!9?@>?LL@7Z!

]@~S?!W!B=A!=QA?@^7LR=BA!AN@!8?!L?@@7RBZ!<?!LR@?@!<?A!S=BAL7LA!]PBP@7N_6!!!

! !

Page 132: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DGD!

!

!

L+)$"&#!A!P!-+!),L!'(!)%+'"$!,*%")&-+!

!BGA@?DK6AB?G!DC!=9!"C6AB?G!W!

!

.9@YA!A#`L@?!<P^?8=99P!<?9NRA!9@YA!<?!DGv!7BA!<7BA!NB?!=@]7BRA7LR=B!L@YA!<PS?BL@78RAP?Z!8?!

/@P<RL!.]@RS=8?!9@?B<!NB!^R@7]?!R>9=@L7BL!?B!A=N:7RL7BL!S=BAL@NR@?!<?A!*&!98NA!AL7B<7@<RAPA6!

"#=QT?SLRU! ?AL! <?!>?LL@?! ?B! 987S?! <?A! A\ALY>?A! VNR! 7N@=BL! 8?A!>`>?A! RBU@7AL@NSLN@?AZ! 8?A!

>`>?A! 7998RS7LR=BAZ! ^=R@?! 8?A! >`>?A! >PL:=<?Au9@=S?AANA6! %=NA! 7^=BA! 9N! 8?! ^=R@Z! 8?A!

9@=Q8P>7LRVN?A! @?AL?BL! R<?BLRVN?A! VN7L=@O?! 7BA! 79@YA! 8?! @7S:7L! <N! /@P<RL! "\=BB7RA! 97@! 8?!

/@P<RL!.]@RS=8?!>7RA!87!<P>7@S:?!?AL!7NT=N@<#:NR!QR?B!98NA!?B]7]?7BL?6!/?LL?!AL@7LP]R?Z!<=BL!

8#=QT?SLRU!9@?>R?@!?AL!<#=@<@?!PS=B=>RVN?Z!R>97SL?!NB?!>N8LRLN<?!<#7SL?N@A!?L!<?!UR8R78?A!<7BA!

8#RBALRLNLR=BZ! S?! VNR! @?B<! B=L@?! S7A! S=>98?_?! W! 799@P:?B<?@6! %=L@?! 9=ARLR=BB?>?BL!

<#=QA?@^7L?N@H97@LRSR97BL!?B!S=BL@7L!/&[)(!9?B<7BL!98NA!<?!GM!>=RA!B=NA!7!9?@>RA!<#7SVNP@R@!

NB?!L@YA!Q=BB?!S=BB7RAA7BS?!<?!S?8NRHSR6!!!

,7BA!S?LL?!A?SLR=B!B=NA!788=BA!<=BS!9@PA?BL?@!8?!S7A!<N!/@P<RL!.]@RS=8?!7RBAR!VN?!S?A!<R_H:NRL!

A=NA!NBRLPA!CUR8R78?AJ6!%=NA!>?LL@=BA!P]78?>?BL!?B!8N>RY@?!B=L@?!>PL:=<=8=]R?!?L!87!>RA?!?B!

aN^@?!<?!87!@?S:?@S:?6!(B!?UU?LZ!S?LL?!@?S:?@S:?!VN78RL7LR^?!A?!Q7A?!AN@!87!S=88?SL?!<?!<=BBP?A!

^R7! <?A! ?BL@?LR?BA! RB<R^R<N?8A! A?>RH<R@?SLRUA! CL@?BL?H?LHNB?! 9?@A=BB?AJZ! 8#=QA?@^7LR=B! =N!

?BS=@?!8#PLN<?!<?!<=SN>?BLA!RBL?@B?A6!

!

!

!

! !

Page 133: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DGI!

A<;!B=486:/1/39:!50!.18!50!)=453/!,?=3.926!!!

(B!9@P7>QN8?!<?! 87!9@PA?BL7LR=B!<PL7R88P?!<?!B=L@?! S7A!7RBAR!VN?!<?! A?A! A=NAHNBRLPAZ!B=NA!

A=N:7RL=BA!>?LL@?!8#7SS?BL!AN@!8?!<=>7RB?!Q7BS7R@?6!07@!87!L7R88?!<?!8?N@!QR87BZ!VN7L@?!Q7BVN?A!

U@7Bz7RA?A! A?! S87AA?BL! 97@>R! 8?A! ^RB]L! 9@?>RY@?A! Q7BVN?A! >=B<R78?A6! "?A! Q7BVN?A! A=BL!

<=@PB7^7BL!<?!^P@RL7Q8?A!RB<NAL@R?A6!"7!>7T=@RLP!<?A!Q7BVN?A!U@7Bz7RA?A!SN>N8?BL!<RUUP@?BLA!

>PLR?@A!b! 7AAN@7BS?Z! Q7BVN?Z! ]?ALR=B! <#7SLRUAZ! Q7BVN?! ?B! 8R]B?Z! R>>=QR8R?@Z! A?@^RS?A!

A9PSR78RAPAZ! ?LS6! /?A! Q7BVN?BL! @P9=B<?BL! W! L=NA! 8?A! A?]>?BLA! <?! S8R?BLY8?6! /?LL?!

RB<NAL@R78RA7LR=B! <?A! Q7BVN?A! A?! @?L@=N^?! P]78?>?BL! <7BA! 8?N@! =@]7BRA7LR=B6! (B! ?UU?LZ! 87!

98N97@L!<?A!Q7BVN?A!=BL!<p!S@P?@!=N!7SVNP@R@!<?A!?BL@?9@RA?A!9=N@!<P^?8=99?@!S?A!<RUUP@?BL?A!

7SLR^RLPA6!/?A!?BL@?9@RA?A!A=BL!<=BS!<?^?BN?A!<?A!UR8R78?A!?L!A=BL!7SL@RS?A!<#NB?!=@]7BRA7LR=B!

97@! n!>PLR?@!o! 7N! A?RB! <?A! RBALRLNLR=BA! Q7BS7R@?A6! /:7VN?! Q7BVN?! <RA9=A?! <#NB?! UR8R78?!

RB^?ALRAA?>?BLZ!<#NB?!UR8R78?!7AAN@7BS?Z!<#NB?!UR8R78?!]?ALR=B!<#7SLRUAZ!?LS6!(B![@7BS?Z!MF�!<?!

8#PS=B=>R?!?AL!URB7BSP?!97@!8?A!Q7BVN?A!S=BL@?Z!97@!?_?>98?Z!GF�!7N_!(L7LAH$BRAII6!!

/?@L7RB?A!Q7BVN?A!A=BL!=@]7BRAP?A!<?!>7BRY@?!B7LR=B78?!C1%0!07@RQ7AZ!*=SRPLP!lPBP@78?cJ!?L!

<#7NL@?A!8?!A=BL!<?!U7z=B!@P]R=B78?!C/@P<RL!.]@RS=8?Z!/@P<RL!2NLN?8Z!/7RAA?!<#P97@]B?cJ6!/?LL?!

<RUUP@?BS?!<#=@]7BRA7LR=B!A?!@?L@=N^?!<7BA!87!AL@7LP]R?!<#?BL@?9@RA?!?L!<7BA!87!]=N^?@B7BS?!

<?A!*&6!

!

/#?AL!B=L7>>?BL!8?!S7A!<N!/@P<RL!.]@RS=8?!VNR!<RA9=A?!<#NB?!]=N^?@B7BS?!7<>RBRAL@P?!97@!8?A!

/7RAA?A!@P]R=B78?A6!(UU?SLR^?>?BLZ!8?A!S7RAA?A!@P]R=B78?A!A=BL!<?A!Q7BVN?A!<?!98?RB!?_?@SRS?Z!

97@!7R88?N@A!7SLR=BB7R@?A!>7T=@RL7R@?A!<?!87!A=SRPLP!S=LP?!/@P<RL!.]@RS=8?!*6.Z!VNR!@?]@=N9?!8?A!

UR8R78?A6! "?A! UR8R78?A! 799?8P?A! n!>PLR?@A!o! <N! ]@=N9?! /@P<RL! .]@RS=8?! A=BL! L=NL! <?! >`>?!

7NL=B=>?A! TN@R<RVN?>?BL! ?L! =9P@7LR=BB?88?>?BL6! (88?A! <RA9=A?BL! P]78?>?BL! <#=@]7B?A! <?!

]=N^?@B7BS?Z!<#NB!<R@?SL?N@CL@RS?J!]PBP@78C?J!?L!<#NB!S=BA?R8!<#7<>RBRAL@7LR=B6!&8!A#7]RL!RSR!<#NB!

>=<Y8?!<?!]=N^?@B7BS?!<PS?BL@78RAP6!"?A!U=BSLR=BA!S=>>NB?A!A=BL!?AA?BLR?88?>?BL!AN@!8?A!

U=BSLR=BA! AN99=@LA! C7S:7LZ! S=>9L7QR8RLPZ! @?AA=N@S?A! :N>7RB?AZ! @RAVN?AcJ! >7RA! <7BA! 87!

9@7LRVN?Z!<?!B=>Q@?NA?A!<RA97@RLPA!ANQARAL?BL6!%=NA!799N\7BL!AN@! 8?A!L@7^7N_!<?!/:7B<8?@!

CDsMIJ! ?L! 2RBLOQ?@]! CDstsJ! B=NA! 9=N^=BA! S=BAR<P@?@! VN?! 87! AL@NSLN@?! <?! B=L@?! S7A! ?AL!

<R^RAR=BB?88?6!2RBLOQ?@]!A9PSRUR?!VN?!8?A!AL@NSLN@?A!<R^RAR=BB?88?A!NLR8RA?BL!9@RBSR978?>?BL!87!

S==@<RB7LR=B!97@! 8?A! @PAN8L7LA6! *R! S?!>PS7BRA>?!?AL!QR?B!NLR8RAP!7N! A?RB!<?!B=L@?! S7AZ!B=NA!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!II![P<P@7LR=B!Q7BS7R@?!U@7Bz7RA?!27@A!IFDE!

Page 134: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DGG!

^?@@=BA!VN#7N!BR^?7N!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!?L!7^?S!NB?!B=N^?88?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!

RBRLRP?!?B!IFDMZ!B=L@?!S7A!S=>QRB?!>7RBL?B7BL!NB?!S==@<RB7LR=B!97@!8?A!@PAN8L7LA!=N!S:7VN?!

NBRLP!<=RL!7LL?RB<@?!NB!BR^?7N!<?>7B<P!7^?S!NB?!S==@<RB7LR=B!97@!8?A!B=@>?A!?L!8?A!9@=SP<PA6!

!

.URB!<?!AP8?SLR=BB?@!8?A!UR8R78?A!VNR!@?9@PA?BL?BL!8?A!NBRLPA!<7BA!8?!S7<@?!B=L@?!PLN<?Z!B=NA!

7^=BA!7B78\AP!8#?BA?>Q8?!<?A!UR8R78?A!<N!]@=N9?!/@P<RL!.]@RS=8?6!"?A!NBRLPA!=BL!PLP!S:=RAR?A!

9=N@! <?A! @7RA=BA! L:P=@RVN?A! ?L! 8?N@A! 799=@LA! 9=L?BLR?8A! 7^?S! B=L@?! @?S:?@S:?6! %=NA! B=NA!

A=>>?A! <=BS! S=BS?BL@PA! AN@! <R_H:NRL! UR8R78?A! <N!]@=N9?!/@P<RL! .]@RS=8?6! iRB! CIFFGJ! B=NA! 7!

9?@>RA!<?!S=BAR<P@?@!B=L@?!Q7A?!S=>>?!>N8LRHA=N@S?A!?L!AL@NSLN@P?6!!

!

%=NA!788=BA!@?L@=N^?@!SRH<?AA=NA!8?A!<R_H:NRL!UR8R78?A!VNR!A?@=BL!8?A!NBRLPA!7B78\AP?A!7N!A?RB!<?!

B=L@?!S7A6!/:7VN?!UR8R78?!?AL!9@PA?BLP?!A=NA!<RUUP@?BL?A!S7@7SLP@RALRVN?A!b!A7!<7L?!<?!S@P7LR=B!5!

A7!L7R88?!97@!@799=@L!7N_!7NL@?A!UR8R78?A!<N!]@=N9?!5!8#=@R]RB?!<?!A=B!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B!=N!

?BS=@?!A=B!S:RUU@?!<#7UU7R@?A6!!!

"#=@R]RB?! <N! A\ALY>?! <#RBU=@>7LR=B! ?AL! NB! P8P>?BL! RBLP@?AA7BL! <N! 9=RBL! <?! ^N?! <?! A=B!

RBLP]@7LR=B!<7BA!8#?BA?>Q8?!<N!]@=N9?Z!B=L7>>?BL!7NT=N@<#:NR!7^?S!87!>RA?!?B!987S?!<#NB?!

AL@7LP]R?!<?! AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!-NL@?! 8?A! UR8R78?A! S@PP?A!<R@?SL?>?BL!97@! 8?!]@=N9?Z!<?!

B=>Q@?NA?A!UR8R78?A!=BL!PLP!7SVNRA?A!?B!?_L?@B?!=N!=BL!U7RL!8#=QT?L!<?!UNAR=B6!1@NB?LL=!CIFFMJ!

B=NA!=@R?BL?!AN@!8?A!<RUUP@?BL?A!>7BRY@?A!<#RBLP]@?@!NB!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B6!&8!?B!S7LP]=@RA?!

VN7L@?!b!!3$!'+0*%#+_!3$!),.5(*)+_!3/$5)*'2#(*%!*7!3$!2'8)+'i$#(*%6!!

!

%=NA!9@PSRA?@=BA!<=BSZ!]@~S?!W!S?A!S7LP]=@R?AZ!8#=@R]RB?!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!<?!B=A!

NBRLPA! 7SVNRA?A! ?B! ?_L?@B?! =N! RAAN?A! <#NB?! UNAR=B6! "7! A\>QR=A?! ?AL! NB! >P87B]?! <?! <?N_!

A\ALY>?AZ!8#7QA=@9LR=B!S=BARAL?!7N!U7RL!VN#NB!A\ALY>?!7QA=@Q?!8#7NL@?!9=N@!B#?B!]7@<?@!VN#NBZ!

87!@?U=BL?!S=BARAL?!W!<PURBR@!NB?!B=N^?88?!S=BUR]N@7LR=B!VNR!A?@^R@7!8?A!<?N_!*&!L7B<RA!VN?!87!

9@PA?@^7LR=B!S=BARAL?!W!@?AL?@!<7BA!87!S=BUR]N@7LR=B!7SLN?88?6!!!

%=NA!<RA9=A=BA!<#NB?!]@7B<?!^7@RPLP!<?A!NBRLPA!CUR8R78?AJZ!S?!VNR!@?BU=@S?!B=L@?!7B78\A?!?L!A7!

^78R<RLP!b!!

!

H!4NRL!CEJ!UR8R78?A!A=BL!RAAN?A!<#NB?!S@P7LR=B!<R@?SL?!5!

H!*?9L!CtJ!UR8R78?A!A=BL!RAAN?A!<?!UNAR=B!5!

H!+@=RA!CGJ!UR8R78?A!A=BL!RAAN?A!<?!@7S:7L6!

Page 135: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DGr!

!

-BO?! CDDJ! 7SLR^RLPA! <RUUP@?BL?A! A=BL! 9@PA?BL?A! 7N! A?RB! <?! B=L@?! 97B?86! /?@L7RB?A! UR8R78?A!

<RA9=A?BL!?88?AH>`>?A!<?!UR8R78?A!?L!?88?A!7AAN@?BL!<=BS!NB?!7SLR^RLP!<?!n!L`L?!<?!]@=N9?!o6!

/?LL?! 9=ARLR=B! 8?N@! 9@=SN@?! NB! S?@L7RB! 9=R<A! <7BA! 8?A! <PSRAR=BA! ]8=Q78?A6! /?@L7RB?A! =BL! NB!

S:7>9!<#7SLR^RLP!W!8#RBL?@B7LR=B78!VN?!<#7NL@?A!B#=BL!97A6!!

!

|]78?>?BLZ!NB?!S7LP]=@RA7LR=B!97@!L7R88?!?AL!>RA?!?B!987S?6!4NRL!UR8R78?A!<RA9=A?BL!<?!98NA!<?!

DvFF!A787@RPAZ!?L!<R_!UR8R78?A!?BL@?!DFF!?L!DFFF!A787@RPA6!/?LL?!S7LP]=@RA7LR=B!9=N@@7RL!B=NA!A?@^R@!

<7BA! 8#7B78\A?! <?! <RAS=N@A! ]@~S?! 7N! 8=]RSR?8! .8S?AL?6! &8! B#?_RAL?! 97AZ! W! B=L@?! S=BB7RAA7BS?!

7SLN?88?Z!NB!@RAVN?!<?!^=R@!8#NB!<?!S?A!S7A!<RA97@7RL@?!7N!S=N@A!<?!8#PLN<?!b!

!

H!4NRL!CEJ!UR8R78?A!<?!L7R88?!S=BAPVN?BL?!5!

H!,R_!CDFJ!UR8R78?A!<?!L7R88?!>=<P@P?6!

!

!

%=NA!<PL7R88=BA!SRH<?AA=NAZ!8?A!<R_H:NRL!UR8R78?A!@?L?BN?A!9=N@!B=L@?!PLN<?!b!

! !

Page 136: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DGv!

!

"*7)R7%(#8!V!

J'*72+!6'8&(#!9:'(4*3+!

v!

6'8&(#!9:'(4*3+!6*%)7.+'!d(%$%4+!e696df!

?'(:(%+!&+!3/+%#'+2'()+! /@P7LR=B!?B!IFDF!

94#(i(#8!/@P<RL!W!87!S=BA=>>7LR=B!

6^$.2!&/$4#(*%!l!

"$3$'(8)!&BL?@B7LR=B78!u!�DF6FFF!

G*.5'+!

&/8#$53())+.+%#)ld(3($3+)!DF!?BLRLPA!u!t!97\A!

6^(00'+)!&/$00$('+)lIG>! I!DFt2�!C0%1J!

D+)4'(2#(*%!+#!*'(:(%+!&7!

),)#-.+!&/(%0*'.$#(*%!6'8$#(*%!<N!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B!W!8#=@R]RB?!<?!8#?BL@?9@RA?!

6$#8:*'()$#(*%!&+!3$!

0(3($3+!+7R88?!S=BAPVN?BL?!

!

! !

!

"*7)R7%(#8!W!

J'*72+!6'8&(#!9:'(4*3+!

v!

9.7%&(!

?'(:(%+!&+!3/+%#'+2'()+! [NAR=B!?B!IFDF!

94#(i(#8!l?ALR=B!<#7SLRUA!

6^$.2!&/$4#(*%!l!"$3$'(8)! &BL?@B7LR=B78!u!vFFF!!

G*.5'+!

&/8#$53())+.+%#)ld(3($3+)!H!

6^(00'+)!&/$00$('+)lIG>! IZtI!2R88R7@<A!�!

D+)4'(2#(*%!+#!*'(:(%+!&7!

),)#-.+!&/(%0*'.$#(*%!

&AANA!<?!87!UNAR=B!?BL@?!*l.2!C*=SRPLP![PBP@78?!.AA?L!27B7]?>?BLJ!?L!<?!/..2!C/@P<RL!7]@RS=8?!.AA?L!27B7]?>?BLJ!8?A!A\ALY>?A!

<#RBU=@>7LR=B!<N!/@P<RL!.]@RS=8?!=BL!$5)*'58!S?N_!!<?!87!*=SRPLP!lPBP@78?!

6$#8:*'()$#(*%!&+!3$!0(3($3+! +7R88?!S=BAPVN?BL?!

!

!

Page 137: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DGM!

!

"*7)R7%(#8!M!

J'*72+!6'8&(#!9:'(4*3+!

v!

6'8&(#!9:'(4*3+!6*'2*'$#+!B%i+)#.+%#!>$%<(%:!e696B>f!

?'(:(%+!&+!3/+%#'+2'()+! [NAR=B!?B!IFFr!

94#(i(#8!17BVN?!URB7BS?>?BL!?L!RB^?ALRAA?>?BL!

6^$.2!&/$4#(*%!l!

"$3$'(8)!&BL?@B7LR=B78!u!DG6FFF!

G*.5'+!

&/8#$53())+.+%#)ld(3($3+)!vF!97\A!

6^(00'+)!&/$00$('+)lIG>! H!

D+)4'(2#(*%!+#!*'(:(%+!&7!

),)#-.+!&/(%0*'.$#(*%!

"#=@R]RB?!<N!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B!<?!/./&1!9@=^R?BL!<?!87!UNAR=B!<?A!

UR8R78?A!RB^?ALRAA?>?BLA!<N!/@P<RL!"\=BB7RA!C1[&J!?L!<?!/@P<RL!.]@RS=8?!

&B<=AN?O!C/.&J6!!/#?AL!97@!8?!9@RBSR9?!<#NB?!),.5(*)+!VN#NB!L@7RL?>?BL!

A\ALY>?!97@!A\ALY>?!7!PLP!>RA!?B!987S?!!!

6$#8:*'()$#(*%!&+!3$!

0(3($3+!+7R88?!S=BAPVN?BL?!

!

!

!

"*7)R7%(#8!N!

J'*72+!6'8&(#!9:'(4*3+!

v!

69!BFF?>B=BC@!e69!BFF?f!

?'(:(%+!&+!3/+%#'+2'()+! [NAR=B!?B!DssD!

94#(i(#8!0@=>=LR=BZ!^?BL?Z!8=S7LR=B!R>>=QR8RY@?!

6^$.2!&/$4#(*%!l!"$3$'(8)! [@7BS?!u!tFF!!

G*.5'+!

&/8#$53())+.+%#)ld(3($3+)!H!

6^(00'+)!&/$00$('+)lIG>! Gv2�!

D+)4'(2#(*%!+#!*'(:(%+!&7!

),)#-.+!&/(%0*'.$#(*%!

/.!&>>=QR8R?@!A#?AL!<P^?8=99P!]@~S?!7N!@7S:7L!?L!W!8#$5)*'2#(*%!<N!

S7QRB?L!2=BBPH,?S@=R_6!"?A!*&!=BL!ANR^R!S?LL?!7QA=@9LR=B!S7@!8?!*&!<?!

2=BBPH,?S@=R_!PL7RL!Q?7NS=N9!>=RBA!RB<NAL@R78RAP!

6$#8:*'()$#(*%!&+!3$!0(3($3+! +7R88?!>=<P@P?!

Page 138: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DGt!

!

"*7)R7%(#8!Q!

J'*72+!6'8&(#!9:'(4*3+!

v!

!6'8&(#!9:'(4*3+!6$())+!&/T2$':%+!B%i+)#*'!"+'i(4+)!e696CB"f!

?'(:(%+!&+!3/+%#'+2'()+! [NAR=B!?B!IFFv!

94#(i(#8!*?@^RS?A!URB7BSR?@A!

6^$.2!&/$4#(*%!l!

"$3$'(8)!&BL?@B7LR=B78!u!GvFF!

G*.5'+!

&/8#$53())+.+%#)ld(3($3+)!H!

6^(00'+)!&/$00$('+)lIG>! tvF2�!

D+)4'(2#(*%!+#!*'(:(%+!&7!

),)#-.+!&/(%0*'.$#(*%!

/./(&*!BP?!<N!@799@=S:?>?BL!<?A!7SLR^RLPA!<?!]?ALR=B!<#7SLRUA!<N!/.!

?L!<?!87!/7RAA?!<#(97@]B?6!"?!S:=S!SN8LN@?8!?BL@?!8?A!<?N_!?BLRLPA!?L!87!

@Y]8?>?BL7LR=B!RBL?@B7LR=B78?!=BL!9=NAAP!W!?UU?SLN?@!NB?!'+0*%#+!<?A!

*&!

6$#8:*'()$#(*%!&+!3$!

0(3($3+!+7R88?!S=BAPVN?BL?!

!

!

!

!

"*7)R7%(#8!c!

J'*72+!6'8&(#!9:'(4*3+!

v!

I@CDB69!

?'(:(%+!&+!3/+%#'+2'()+! /@P7LR=B!?B!DsEM!

94#(i(#8!l?ALR=B!7AAN@7BS?A!^R?!H!P97@]B?!

6^$.2!&/$4#(*%!l!

"$3$'(8)![@7BS?!u!MFF!

G*.5'+!

&/8#$53())+.+%#)ld(3($3+)!H!

6^(00'+)!&/$00$('+)lIG>! H!

D+)4'(2#(*%!+#!*'(:(%+!&7!

),)#-.+!&/(%0*'.$#(*%!6'8$#(*%!<N!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B!W!8#=@R]RB?!<?!8#?BL@?9@RA?!

6$#8:*'()$#(*%!&+!3$!

0(3($3+!+7R88?!>=<P@P?!

Page 139: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DGE!

!

"*7)R7%(#8!g!

J'*72+!6'8&(#!9:'(4*3+!

v!

=$!F8&(4$3+!

?'(:(%+!&+!3/+%#'+2'()+! )7S:7L!?B!IFFI!

94#(i(#8!.AAN@7BS?A!A9PSR78RAP?!9@=U?AAR=BB?8A!<?!A7BLP!

6^$.2!&/$4#(*%!l!"$3$'(8)! [@7BS?!u!GFF!

G*.5'+!

&/8#$53())+.+%#)ld(3($3+)!H!

6^(00'+)!&/$00$('+)lIG>! vvF2�!

D+)4'(2#(*%!+#!*'(:(%+!&7!

),)#-.+!&/(%0*'.$#(*%!

6'8$#(*%!<N!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B!W!8#=@R]RB?!<?!8#?BL@?9@RA?6!

.NT=N@<#:NR!9@RA!?B!S:7@]?!L=L78?>?BL!97@!8?!l&(!RBL?@B?!<N!/@P<RL!

.]@RS=8?Z!87!2P<RS78?!B?!<RA9=A?!97A!<#NB?!,*&!RBL?@B?!!

6$#8:*'()$#(*%!&+!3$!0(3($3+! +7R88?!>=<P@P?!

!

!

!

"*7)R7%(#8!a!

J'*72+!6'8&(#!9:'(4*3+!

v!

69!B%&*)7+;!

?'(:(%+!&+!3/+%#'+2'()+! /@P7LR=B!?B!IFFs!

94#(i(#8!17BVN?!9@R^P?!

6^$.2!&/$4#(*%!l!

"$3$'(8)![@7BS?!u!IFF!

G*.5'+!

&/8#$53())+.+%#)ld(3($3+)!H!

6^(00'+)!&/$00$('+)lIG>! H!

D+)4'(2#(*%!+#!*'(:(%+!&7!

),)#-.+!&/(%0*'.$#(*%!

6'8$#(*%!<N!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B!W!8#=@R]RB?!<?!8#?BL@?9@RA?Z!/.!

RB<=AN?O!<RA9=A?!<#NB?!,*&!RBL?@B?!

6$#8:*'()$#(*%!&+!3$!

0(3($3+!+7R88?!>=<P@P?!

!

Page 140: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DGs!

"*7)R7%(#8!P!

J'*72+!6'8&(#!9:'(4*3+!

v!

I96BdB69!

?'(:(%+!&+!3/+%#'+2'()+! /@P7LR=B!?B!DssF!

94#(i(#8!l?ALR=B!7AAN@7BS?A!<=>>7]?!

6^$.2!&/$4#(*%!l!"$3$'(8)! [@7BS?!u!DtFF!!

G*.5'+!

&/8#$53())+.+%#)ld(3($3+)!G!UR8R78?A!

6^(00'+)!&/$00$('+)lIG>! GZI!2R88R7@<A!�!

D+)4'(2#(*%!+#!*'(:(%+!&7!

),)#-.+!&/(%0*'.$#(*%!

6'8$#(*%!<N!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B!W!8#=@R]RB?!<?!8#?BL@?9@RA?Z!

0./&[&/.!<RA9=A?!<#NB?!R>9=@L7BL?!,*&!RBL?@B?!

6$#8:*'()$#(*%!&+!3$!0(3($3+! +7R88?!S=BAPVN?BL?!

!

!

!

!

"*7)R7%(#8!VO!

J'*72+!6'8&(#!9:'(4*3+!

v!

6'8&(#!9:'(4*3+!=+$)(%:!S!d$4#*'(%:!e69=df!

?'(:(%+!&+!3/+%#'+2'()+! [NAR=B!?B!IFDF!

94#(i(#8!"?7ARB]!?L!7UU7SLN@7]?!

6^$.2!&/$4#(*%!l!

"$3$'(8)!&BL?@B7LR=B78!H!IrFF!

G*.5'+!

&/8#$53())+.+%#)ld(3($3+)!t!UR8R78?A!

6^(00'+)!&/$00$('+)lIG>! H!

D+)4'(2#(*%!+#!*'(:(%+!&7!

),)#-.+!&/(%0*'.$#(*%!

&AAN!<?!87!UNAR=B!<?!/@P<RL!.]@RS=8?!"?7ARB]!?L!<#(N@=U7SL=@Z!<?N_!

>PLR?@A!A=BL!L@YA!<RUUP@?BLAZ!87!>RA?!?B!987S?!<?A!*&!7!PLP!?UU?SLNP?!97@!

7%+!),.5(*)+U!!

6$#8:*'()$#(*%!&+!3$!

0(3($3+!+7R88?!S=BAPVN?BL?!

!

Page 141: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DrF!

"*7)R7%(#8!VV!

J'*72+!6'8&(#!9:'(4*3+!

v!

=+!6'8&(#!=,*%%$()!e=6=f!

?'(:(%+!&+!3/+%#'+2'()+! )7S:7L!?B!IFFv!

94#(i(#8!17BVN?!<?!<PL7R8!

6^$.2!&/$4#(*%!l!

"$3$'(8)![@7BS?!u!DsFFF!

G*.5'+!

&/8#$53())+.+%#)ld(3($3+)!r!?BLRLPA!

6^(00'+)!&/$00$('+)lIG>! GZr!2R88R7@<A!�!C0%1J!

D+)4'(2#(*%!+#!*'(:(%+!&7!

),)#-.+!&/(%0*'.$#(*%!

"=@A!<N!@7S:7L!<N!/@P<RL!"\=BB7RA!97@!"?!/@P<RL!.]@RS=8?Z!S#?AL!NB?!

2'8)+'i$#(*%!VNR!7!PLP!<PSR<P?6!"?!"/"!<RA9=A?!<#NB?!R>9=@L7BL?!,*&!

RBL?@B?!

6$#8:*'()$#(*%!&+!3$!

0(3($3+!+7R88?!S=BAPVN?BL?!

!

!

!

"*7)R7%(#8!VW!

J'*72+!6'8&(#!9:'(4*3+!

v!

"IB@B69!

?'(:(%+!&+!3/+%#'+2'()+! )7S:7L!?B!IFDF!

94#(i(#8!l?ALR=B!7AAN@7BS?!^R?!

6^$.2!&/$4#(*%!l!

"$3$'(8)![@7BS?!H!DFF!

G*.5'+!

&/8#$53())+.+%#)ld(3($3+)!H!

6^(00'+)!&/$00$('+)lIG>! H!

D+)4'(2#(*%!+#!*'(:(%+!&7!

),)#-.+!&/(%0*'.$#(*%!

"=@A!<N!@7S:7L!<?!*9R@RS7!97@!"?!/@P<RL!.]@RS=8?Z!S#?AL!NB?!2'8)+'i$#(*%!

VNR!7!PLP!<PSR<P?6!*9R@RS7!<RA9=A?!<#NB!*&!L@YA!A9PSRURVN?Z!B=^7L?N@!?L!

<#NB?!,*&!RBL?@B?!

6$#8:*'()$#(*%!&+!3$!

0(3($3+!+7R88?!>=<P@P?!

!

Page 142: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DrD!

"*7)R7%(#8!VM!

J'*72+!6'8&(#!9:'(4*3+!

v!

>0*'>$%<!

?'(:(%+!&+!3/+%#'+2'()+! /@P7LR=B!?B!IFFs!

94#(i(#8!17BVN?!?B!8R]B?!

6^$.2!&/$4#(*%!l!"$3$'(8)! [@7BS?!u!IFF!

G*.5'+!

&/8#$53())+.+%#)ld(3($3+)!H!

6^(00'+)!&/$00$('+)lIG>! H!

D+)4'(2#(*%!+#!*'(:(%+!&7!

),)#-.+!&/(%0*'.$#(*%!

6'8$#(*%!<N!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B!W!8#=@R]RB?!<?!8#?BL@?9@RA?Z!

1U=@Q7Be!<RA9=A?!<#NB!*&!A9PSRURVN?Z!B=^7L?N@!?L!<#NB?!,*&!RBL?@B?!

6$#8:*'()$#(*%!&+!3$!0(3($3+! +7R88?!>=<P@P?!

!

!

!

!

"*7)R7%(#8!VN!

J'*72+!6'8&(#!9:'(4*3+!

v!

6'8&(#!9:'(4*3+!9))7'$%4+)!e699f!

?'(:(%+!&+!3/+%#'+2'()+! [NAR=B!?B!IFFs!

94#(i(#8!4=8<RB]!.AAN@7BS?A!

6^$.2!&/$4#(*%!l!

"$3$'(8)!&BL?@B7LR=B78!

G*.5'+!

&/8#$53())+.+%#)ld(3($3+)!v!UR8R78?A!u!H!

6^(00'+)!&/$00$('+)lIG>! H!

D+)4'(2#(*%!+#!*'(:(%+!&7!

),)#-.+!&/(%0*'.$#(*%!

)?]@=N9?>?BL!<?!<RUUP@?BL?A!UR8R78?A!7AAN@7BS?A!<N!]@=N9?Z!/.!

.AAN@7BS?A!2'8)+'i+!NB!A\ALY>?!?_RAL7BL!?L!7]RL!?B!VN78RLP!<#4=8<RB]!

9=N@!8?A!UR8R78?A!<#7AAN@7BS?A!

6$#8:*'()$#(*%!&+!3$!

0(3($3+!+7R88?!>=<P@P?!

!

!

Page 143: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DrI!

!

"*7)R7%(#8!VQ!

J'*72+!6'8&(#!9:'(4*3+!

v!

6'8&(#!9:'(4*3+!I$,.+%#)!"+'i(4+)!e69I"f!

?'(:(%+!&+!3/+%#'+2'()+! /@P7LR=B!?B!DstI!

94#(i(#8!0@=<NSLR=B!97R?>?BL!

6^$.2!&/$4#(*%!l!

"$3$'(8)![@7BS?!u!vFF!!

G*.5'+!

&/8#$53())+.+%#)ld(3($3+)!H!

6^(00'+)!&/$00$('+)lIG>! H!

D+)4'(2#(*%!+#!*'(:(%+!&7!

),)#-.+!&/(%0*'.$#(*%!

6'8$#(*%!<N!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B!W!8#=@R]RB?!<?!8#?BL@?9@RA?Z!/.0*!

<RA9=A?!<#NB?!R>9=@L7BL?!,*&!RBL?@B?!

6$#8:*'()$#(*%!&+!3$!

0(3($3+!+7R88?!>=<P@P?!

!

!

!

"*7)R7%(#8!Vc!

J'*72+!6'8&(#!9:'(4*3+!

v!

6'8&(#!9:'(4*3+!ABA@C"!e69!ABA@C"f!

?'(:(%+!&+!3/+%#'+2'()+! /@P7LR=B!?B!DsEF!

94#(i(#8!+?BN?!<?!S=>9L?!+RL@?A!

6^$.2!&/$4#(*%!l!"$3$'(8)! [@7BS?!u!tGF!

G*.5'+!

&/8#$53())+.+%#)ld(3($3+)!H!

6^(00'+)!&/$00$('+)lIG>! H!

D+)4'(2#(*%!+#!*'(:(%+!&7!

),)#-.+!&/(%0*'.$#(*%!

6'8$#(*%!<N!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B!W!8#=@R]RB?!<?!8#?BL@?9@RA?Z!/.0*!

<RA9=A?!<#NB?!,*&!RBL?@B?!

6$#8:*'()$#(*%!&+!3$!0(3($3+! +7R88?!>=<P@P?!

!

!

!

Page 144: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DrG!

"*7)R7%(#8!Vg!

J'*72+!6'8&(#!9:'(4*3+!

v!

"B=69!

?'(:(%+!&+!3/+%#'+2'()+! /@P7LR=B!?B!IFFv!

!

94#(i(#8! 0@=<NSLR=B!RBU=@>7LRVN?!

6^$.2!&/$4#(*%!l!"$3$'(8)! [@7BS?!u!vFF!

G*.5'+!

&/8#$53())+.+%#)ld(3($3+)!H!

6^(00'+)!&/$00$('+)lIG>! GDF2�!

D+)4'(2#(*%!+#!*'(:(%+!&7!

),)#-.+!&/(%0*'.$#(*%!

6'8$#(*%!<N!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B!W!8#=@R]RB?!<?!8#?BL@?9@RA?Z!*&"/.!

?AL!8?!l&(!RBL?@B?!<N!]@=N9?!?L!U=N@BRL!<?A!A?@^RS?A!W!8#?BA?>Q8?!<?A!

UR8R78?A!<N!]@=N9?!

6$#8:*'()$#(*%!&+!3$!0(3($3+! +7R88?!>=<P@P?!

!

!

!

"*7)R7%(#8!Va!

J'*72+!6'8&(#!9:'(4*3+!

v!

6'8&(#!9:'(4*3+!"U9U!e69U"U9f!

?'(:(%+!&+!3/+%#'+2'()+! [NAR=B!?B!DsEE!

94#(i(#8!4=8<RB]!17BVN?!

6^$.2!&/$4#(*%!l!

"$3$'(8)!&BL?@B7LR=B78!u!!

G*.5'+!

&/8#$53())+.+%#)ld(3($3+)!H!

6^(00'+)!&/$00$('+)lIG>! H!

D+)4'(2#(*%!+#!*'(:(%+!&7!

),)#-.+!&/(%0*'.$#(*%!

/@P<RL!.]@RS=8?!*6.6!S?BL@78RA?!8?A!>=\?BAZ!:7@>=BRA?!8#=UU@?!?L!87!

AL@7LP]R?!L7BL!?B![@7BS?!VN#7!8#RBL?@B7LR=B78?6!/#?AL!NB?!2'8)+'i$#(*%!

<N!*&!?L!<?A!P^=8NLR=BA!VNR!S7@7SLP@RA?!A=B!U=BSLR=BB?>?BL6!!

6$#8:*'()$#(*%!&+!3$!

0(3($3+!+7R88?!S=BAPVN?BL?!

!

Page 145: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

Drr!

!

I6I!R4/@95929?36!6/!D386!6:!X0Y=6!56!21!=6.@6=.@6!

!,7BA!8?!S7<@?!<?!B=L@?!7B78\A?Z!B=NA!7^=BA!>?BP!NB?!PLN<?!<?!S7A6!0=N@!S?87Z!B=NA!7^=BA!

S:=RAR!<?!B=NA!799N\?@!AN@!<RUUP@?BL?A!>PL:=<?A!?L!B=L7>>?BL!S?88?A!<?!l7]B=B!CIFFvJ!?L!

iRB!CDssrJ6!/?!<?@BR?@!VNR!<RALRB]N?Z!?B!U=BSLR=B!<N!<?AR]BZ!VN7L@?!L\9?A!<#PLN<?A!<?!S7A6!%=L@?!

S7A!NBRVN?!PL7BL!8?!/@P<RL!.]@RS=8?Z!B=NA!A=N:7RLR=BA!>?B?@!B=A!RB^?ALR]7LR=BA!AN@!98NAR?N@A!

NBRLPA!<#7B78\A?!<7BA!S?!A?N8!S7A6!iRB! C<7BA!+:R?L7@L!?L!786Z!IFDrJ!B?!U7RL!97A!<?!<RALRBSLR=B!

U=B<7>?BL78?!?BL@?!8?!S7A!NBRVN?!?L!8?!S7A!>N8LR98?6!!

!

iRB!CIFFGJ!?_98RVN?!8#RBLP@`L!<?!8#PLN<?!<?!S7A!b!n!.1&',!)+&!%&.:&%.:&!&;3$%$8)&!8)$!<,)4$&!)+!

3:<+(;A+&!.(+,&;3(%-$+!4-+'!)+!.(+,&E,&!%<&2B!2(%'8)&!2&'!6%(+,$A%&'!&+,%&!2&!3:<+(;A+&!&,!

2&!.(+,&E,&!+1-33-%-$''&+,!3-'!.2-$%&;&+,!&,!4-+'!2&8)&2!(+!;(9$2$'&!4&'!'()%.&'!&;3$%$8)&'!

;)2,$32&'!o6!&8!7T=NL?!VN?!AR!B=NA!PLN<R=BA!98NAR?N@A!S7A!<7BA!NB!?BA?>Q8?!n!.&2-!3&%;&,,%-!

41-*($%!32)'$&)%'!-+52&'!41-33%(.:&!')%!2&!3:<+(;A+&!<,)4$<B!4&!.(;3-%&%!2&'!4(++<&'!&+,%&!

2&'!.-'!&,!4&!%&+6(%.&%!'-!*-2$4$,<!o6!)7A=8=U=H,RAL8?@!j!}7q7<OeR!CIFDGJZ!B=NA!S=BU=@L?!<7BA!S?!

S:=R_!b! n!)+! .:&%.:&)%! UTn#V! 3()%%-! -2(%'! '&! '-,$'6-$%&! 41)+&! '&)2&! <,)4&! 4&! .-'! '$! &22&! '&!

%-,,-.:&!F!21)+&!4&'!,%($'!'$,)-,$(+'!'3<.$6$8)&'!4&!v$+!`[mqma!&,!+(,-;;&+,!`3()%!+()'a!4&!

,&',&%!)+&!,:<(%$&!`-*&.!21(9C&.,$6!4&!2-!.(+6$%;&%B!4&!2-!%<6),&%!()!4&!2-!.(;32<,&%a!o6!

!

.^=R@!NB!A?N8!S7A!?L!98NAR?N@A!A=NAHNBRLPA!<#7B78\A?!B#?AL!S87R@?>?BL!97A!7BLRB=>RVN?!W!NB?!

PLN<?!<?!S7A6!2NAS7!CIFFMJ!8?!A=N8R]B?!b!n!)+&!<,)4&!4&!.-'!&',!.(;3('<&!4&!32)'$&)%'!'()'X

)+$,<'!41-+-2L'&!-)!'&$+!4)!.-'!&,!2&'!%&.:&%.:&'!'(+,!;&+<&'!-)!+$*&-)!4)!.-'!41&+'&;92&!

;-$'!<5-2&;&+,!-)!+$*&-)!4&'!'()'X)+$,<'!o6!,7BA!8?!S7<@?!<#NB?!PLN<?!<?!S7AZ!8?!S:?@S:?N@!

9?NL!7<=9L?@!<RUUP@?BL?A!9=ALN@?A!AN@!8?!L?@@7RB!C17N>7@<Z!,=B7<7Z!&Q?@L!?L!3N?@?QZ!DsssJ6!

%=L@?!9=ALN@?!<#=QA?@^7L?N@!97@LRSR97BL!?AL!<#7R88?N@A!L@YA!U@NSLN?NA?!C2NAS7Z!IFFMJ6!

!

(B! 9@7LRVN?Z! S?LL?! 9=ALN@?! 9?@>?L! <?!>N8LR98R?@! 8?A! =QA?@^7LR=BAZ! 97@LRSR9?@! 7N_! @PNBR=BAZ!

@?SN?R88R@!<?A!<=SN>?BLAHA=N@S?A!RBL?@B?AZ!<?!A?!U7>R8R7@RA?@!7^?S!8?A!7SL?N@A!?L!<?!TNALRUR?@!A7!

9@PA?BS?!7N!A?RB!<?A!PVNR9?A!C2NAS7Z!IFFMJ6!!

!

Page 146: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

Drv!

"7! U7RQ8?AA?!9@PAN99=AP?!<?!B=L@?! @?S:?@S:?! S=BS?@B?! 87! ^78R<RLP!?_L?@B?6!(B!?UU?LZ! R8! A?@7!

<RUURSR8?!<?!@?9@=<NR@?!B=L@?!@?S:?@S:?!L7BL!?88?!?AL!<\B7>RVN?!?L!P^=8N?!9=N@!A#7<79L?@!7N_!

97@LRSN87@RLPA!<N!L?@@7RB!C)7A=8=U=H,RAL8?@!j!}7q7<OeR!IFDGZ!/=NL?88?Z!IFFvJ6!

!

PLPLM),9=)=9@.)6.7@9=)12)3:04K)19)-0./9)A6.:019)

,7BA!8#=N^@7]?!n!8#PLN<?!<?!S7A!S=>>?!>PL:=<?!<?!@?S:?@S:?!oZ!l7]B=B!CIFFvJ!R<?BLRUR?!A?9L!

PL79?A!VNR!9?@>?LL?BL!<?!^78R<?@!87!>PL:=<=8=]R?!<?!@?S:?@S:?!<#PLN<?!<?!S7A6!%=NA!788=BA!

<=BS!97@S=N@R@!S?A!A?9L!PL79?A!b!!

!

T#$2+!V!1!2+'#(%+%4+!&7!4^*(`!&+!3/8#7&+!&+!4$)!!!

/?LL?!9?@A9?SLR^?!<N!S:=R_!<?!8#PLN<?!<?!S7A!?L!7^7BL!L=NL!<RSLP?!97@!8?!A=N:7RL!<#`L@?!<7BA!

NB?!<P>7@S:?!<?!@?S:?@S:?!VN78RL7LR^?6!!

%=NA! 7A9R@=BA! W! S=>9@?B<@?! S=>>?BL! 8#?BL@?9@RA?! PLN<RP?! 7]RL! <7BA! A=B! ?B^R@=BB?>?BL6!

%=NA!^=N8=BA!P]78?>?BL!S=>9@?B<@?!9=N@VN=R!8?A!@?87LR=BA!?BL@?!8?A!<RUUP@?BLA!9:PB=>YB?A!

R<?BLRURPA!?_RAL?BL!?L!A?N8?A!<?A!>PL:=<?A!VN78RL7LR^?A!9?@>?LL?BL!<#=QL?BR@!<?A!<?AS@R9LR=BA!

AN@! <?A! ARLN7LR=BA! A=SR78?A! =N! S=>9=@L?>?BL78?A! S=>98?_?A! C07LL=B! DsEI!5! ;=@L>7B! ?L!

)=Q?@LA!DsEIJ6!

1?BQ7A7L!?L!786!CDsEGJ!=BL!PL7Q8R!NB?!8RAL?!<?!VN7L@?!VN?ALR=BA!7N_VN?88?AZ!?B!@P9=B<7BL!97@!

8#7UUR@>7LR^?Z!8?!S:=R_!<#NB?!>PL:=<=8=]R?!<#PLN<?!<?!S7A!A?!TNALRUR?!b!!

!

H" =+!2^8%*.-%+!\7(!+)#!3/*5j+#!&/(%#8']#!&*(#R(3!]#'+!8#7&(8!&$%)!)*%!4*%#+`#+!%$#7'+3!

2*7'!]#'+!i'$(.+%#!4*.2'()!k!!

!

-NRZ!9=N@!S=>9@?B<@?!8?!9:PB=>YB?!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!<7BA!8?A!?BL@?9@RA?A!?L!98NA!

97@LRSN8RY@?>?BL!<7BA!8?!<=>7RB?!Q7BS7R@?Z!B=NA!<?^=BA!`L@?!?B!ARLN7LR=B!@P?88?!?L!B7LN@?88?!

7URB! <?! 9=N^=R@! 8#=QA?@^?@! <?!>7BRY@?! ?_:7NALR^?6! "7! SN8LN@?! <?! 8#?BL@?9@RA?! PLN<RP?Z! A=B!

>=<Y8?!<#=@]7BRA7LR=B!A9PSRURVN?!?L!A=B!<=>7RB?!A=BL!U=B<7>?BL7N_!9=N@!B=L@?!PLN<?6!!

!

!

!

!

!

!

Page 147: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DrM!

!

H" d$7#R(3!.+##'+!3/$44+%#!)7'!3+)!8i8%+.+%#)!4*%#+.2*'$(%)!&$%)!3/8#7&+!&+!4+##+!

2'*538.$#(\7+!k!!

!

-NRZ! <7BA! NB! >7@S:P! Q7BS7R@?! ?B! >NL7LR=B! C=N^?@LN@?Z! RB<NAL@R78RA7LR=BZ! ?LS6JZ! S?LL?!

9@=Q8P>7LRVN?! @PAN8L?! <?! 87! >RA?! ?B! 987S?! <#NB?! B=N^?88?! =@]7BRA7LR=B6! 08NAR?N@A! 7NL@?A!

7SL?N@A!<N!<=>7RB?!Q7BS7R@?!?B]7]?BL!7SLN?88?>?BL!S?!L\9?!<?!<P>7@S:?6!

!

H" =$!4*%%$())$%4+!&7!2^8%*.-%+!2+7#R+33+!]#'+!$4\7()+!)$%)!$i*('!m!4*%#'w3+'!*7!m!

.$%(273+'!3+)!)7j+#)!*7!3+)!8i8%+.+%#)!+%!4$7)+!k!!

!

-NRZ!87!>PL:=<?!<#PLN<?!<?!S7A!?L!B=L@?!9=ARLR=BB?>?BL!<#=QA?@^7L?N@H97@LRSR97BL!@P9=B<?BL!

QR?B! W! S?LL?! VN?ALR=B! ?B! L@7^7R887BL! AN@! 87! <?AS@R9LR=B! <#NB! 9:PB=>YB?! ?L! 87! ^=8=BLP! <?!

S=>9@?B<@?!A=B!U=BSLR=BB?>?BL!C)=\Z!IFFs!5!2NSS:R?88RZ!IFFtJ6!"?A!>7BR9N8?@!9=N@@7RL!7^=R@!

8#?UU?L!RB^?@A?!?L!@?B<@?!8?A!@PAN8L7LA!QR7RAPA6!!

!

H" =$!5$)+!#^8*'(\7+!\7(!+`()#+!$7!)7j+#!&+!3$!2'*538.$#(\7+!)*7)!8#7&+!4*.2*'#+R#R

+33+!&+)!838.+%#)!%*%!+`23(\78)!k!!

!

-NRZ!<7BA! 8#PLN<?!<?! 8RLLP@7LN@?!B=NA!7^=BA!9N!^=R@!VN?!S?@L7RBA!S=BS?9LA!A=BL!?BS=@?!9?N!

<PURBRA! ?L! B=L7>>?BL! VN#NB?! <PURBRLR=B! <?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! A\ALY>?A! <#RBU=@>7LR=B!

B#?AL!97A!PL7Q8R?6!

!

"7!@P9=BA?!97@!8#7UUR@>7LR^?!W!S?A!VN7L@?!VN?ALR=BAZ!S=BUR@>?!8?!U7RL!VN?!8#PLN<?!<?!S7A!?AL!87!

>PL:=<?!799@=9@RP?!9=N@!B=L@?!@?S:?@S:?!Ci^?AH/:7BL78!l7]B=BZ!IFFvJ!

!

T#$2+!W!1!$))7'+'!3$!i8'$4(#8!&+)!'8)73#$#)!

/?LL?!PL79?!7!9=N@!QNL!<?!<P>=BL@?@!87!̂ P@7SRLP!<?A!@PAN8L7LA!7RBAR!VN?!87!@R]N?N@!7^?S!87VN?88?!

87!@?S:?@S:?!7!PLP!>?BP?6!!

!

/?LL?!PL79?!?AL!S=>9=AP?!<?!<?N_!P8P>?BLA!b!87!UR7QR8RLP!?L!87!^78R<RLP6!!

!

0=N@! 87! UR7QR8RLP!B=NA!<?^=BA!9@?B<@?!?B!S=>9L?! 8?A!QR7RAZ!VN#R8A!A=R?BL!<#=@<@?!<?! 8#R88NAR=B!

:=8RALRVN?!<=BB7BL!L@=9!<#R>9=@L7BS?!W!S?@L7RBA!P^YB?>?BLA!?L!>=RBA!W!<#7NL@?A!5!<?A!QR7RA!

<#P8RL?! VNR! S=BARAL?BL! S?LL?! U=RAHSR! W! <=BB?@! L@=9! <#R>9=@L7BS?! W! S?@L7RB?A! RBU=@>7LR=BA! ?L!

Page 148: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

Drt!

>=RBA!W!<#7NL@?A!5!<?A!QR7RA!<?!AN@H7AAR>R87LR=B!?BL@7dB7BL!8?!S:?@S:?N@!W!A?!9?@<@?!<7BA!A7!

9@=9@?!̂ RAR=B6!0=N@!S?87!?L!79@YA!7^=R@!R<?BLRURP!8?A!QR7RA!9=L?BLR?8AZ!B=NA!̂ ?R88?@=BA!W!8?A!@P<NR@?!

7N!>7_R>N>!^=R@?!W!8?A!P8R>RB?@6!%=NA!L?BL?@=BA!<?!@P<NR@?!B=L@?!ANQT?SLR^RLP!7N!BP7BL!?L!

^?R88?@=BA!W! U=N@BR@!<?A! RBU=@>7LR=BA!BPS?AA7R@?A!9=N@!VN?! 8?A!@PAN8L7LA!<?!B=L@?!@?S:?@S:?!

9NRAA?BL!`L@?!^P@RURPA6!!

.\?@Q?! ?L!2RAA=BR?@! CIFFtJ! A=N8R]B?! 8#7^7BL7]?! <#`L@?! A=NA! S=B^?BLR=B! RB<NAL@R?88?! 97@! 87!

U=@>7LR=B!?L! 87! @?S:?@S:?! C/&[)(J!b!n! 21$;;&%'$(+!3%(2(+5<&!4)!.:&%.:&)%!4-+'! 21&+,%&3%$'&!

<,)4$<&B!.(+,%-$%&;&+,!-)E!;<,:(4&'!32)'!.2-''$8)&'!41-..A'!-)!,&%%-$+!3-%!8)&',$(++-$%&!()!

$+,&%*$&bB!%&+6(%.&!2-!*-2$4$,<!$+,&%+&!4&!2-!%&.:&%.:&!o6!

!

H" "7!0($5(3(#8!e(%#+'%+f!?AL!P]78?>?BL!7AAN@P?!97@!8#?BS7<@?>?BL!<?!@?S:?@S:?!

C4$%&.,&)%!4&!%&.:&%.:&!&+!&+,%&3%$'&!8)$!&',!4(.,&)%!&+!$+6(%;-,$8)&!&,!32)'$&)%'!6($'!

C)%L!4&!,:A'&J!VNR!9?@>?L!<?!U7R@?!<?A!9=RBLA!@P]N8R?@A!?L!NB?!7B78\A?!<PL7R88P?!<?!87!

<P>7@S:?!5!

H" "#?B@?]RAL@?>?BL!?L!87!9@=L?SLR=B!<?A!<=BBP?A!Q@NL?A!7^?S!<?A!>=\?BA!

L?S:B=8=]RVN?A!C?B@?]RAL@?>?BL!7N<R=!<?!L=NA!8?A!?BL@?LR?BA!?UU?SLNPAJ!5!

H" "7!S=BA?@^7LR=B!8?A!<=SN>?BLA!RBL?@B?A!VNR!A=BL!n!<RUUNA7Q8?A!o!5!

H" "7!S87AARURS7LR=BZ!87!@?L@7BAS@R9LR=B!?L!NB!@799=@L!@P<R]P!79@YA!S:7VN?!?BL@?LR?B!

>?BP!5!

H" "7!S=BU@=BL7LR=B!@P]N8RY@?!<?A!7^7BSP?A!7^?S!87!<R@?SLR=B!<?!8#?BL@?9@RA?6!/?87!9?@>?L!

<?!^P@RUR?@!S?@L7RB?A!<=BBP?A!=N!<RASNL?@!<?A!=QA?@^7LR=BA6!!

!

/?LL?! @?S:?@S:?! ?AL! Q7AP?! AN@! 8#=QA?@^7LR=B! 97@LRSR97LR^?! ?L! <7BA! NB?! @?87LR=B! 9N@?>?BL!

9@=U?AAR=BB?88?6!%=NA!7^=BA!PLP!R>>?@]PA!7N!A?RB!<?!8#?BL@?9@RA?Z!NB?!0($5(3(#8!+`#+'%+!<=RL!

P]78?>?BL!`L@?!>RA?!?B!987S?6!!

"7!8RAL?!<PL7R88P?!@?9@?B7BL!8?A!S7@7SLP@RALRVN?A!<?!S:7VN?!A=NAHNBRLP!7!PLP!9@PA?BLP?!<7BA!87!

9@?>RY@?!97@LR?!<?!S?!S:79RL@?6!|]78?>?BLZ!8?!L7Q8?7N!<?A!97@LRSR97BLA!W!8#PLN<?!?AL!<PL7R88P!SRH

<?AA=NA6!!!

!

0=N@! ]7@7BLR@! 87! i$3(&(#8Z! B=NA! >?LL=BA! 8#7SS?BL! AN@! 8?! U7RL! VN?! 8#=QA?@^7LR=B! 97@LRSR97LR^?!

9?@>?L!<?!B?!97A!QR7RA?@! 8?A!9@=S?AANA!?B!S=N@A!?L!9?@>?L!<?!A?!9@P>NBR@!<#7B78\A?A!L@=9!

Page 149: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DrE!

ANQT?SLR^?A6! %=NA! >?LL@=BA! P]78?>?BL! ?B! 987S?! NB! L@R! <?A! <=BBP?A! 7URB! <#PS7@L?@! 8?A!

?_98RS7LR=BA!<RL?A!n!@R^78?A!o6!!

!

*R!87!̂ 78R<RLP!?_L?@B?!?AL!87!9@RBSR978?!U7RQ8?AA?!<?!8#PLN<?!<?!S7AZ!8?!<=>7RB?!VN?!B=NA!PLN<R=BA!

?L!8?A!@PS?BL?A!9=ARLR=BA!AL@7LP]RVN?A!C<7BA!8?!<=>7RB?!<?A!*&J!<?A!7NL@?A!]@=N9?A!Q7BS7R@?A!

A=BL!9=L?BLR?88?>?BL!7B78\A7Q8?A!9=N@!S=>97@?@!B=A!@PAN8L7LA6!!!

"7!AP8?SLR=B!<?A!S7AZ!?AL!U7RL?!<?!>7BRY@?!9?@LRB?BL?!?L!@P9=B<!W!87!@P78RLP!VN?!B=NA!A=N:7RL=BA!

PLN<R?@6! %=NA! @?S=N@=BA! W! NB! >7_R>N>! <?! A=N@S?A! <#RBU=@>7LR=BA! 7URB! <#?UU?SLN?@! NB?!

L@R7B]N87LR=B!<?A!<=BBP?A6!(B!?UU?LZ!B=NA!8?!^?@@=BA!<7BA!87!97@LR?!7B78\A?!<?A!@PAN8L7LAZ!B=NA!

7B78\A?@=BA!B=A!9@=9=ARLR=BA!A=NA!L@=RA!7B]8?A!b!8#7B78\A?!<?!̂ ?@Q7LR>A!A=NA!%^R^=!DDZ!8#7B78\A?!

<?A!<=SN>?BLA!RBL?@B?A!?L!8#7B78\A?!<?!<RAS=N@A!A=NA!.8S?AL?6!!

(BURBZ!iRB!CIFFGJ!B=NA!RB<RVN?!VN#R8!U7NL!7^=R@!NB?!L@7BA97@?BS?!S=>98YL?!<7BA!87!9@PA?BL7LR=B!

<?A! <=BBP?A! ?L! P]78?>?BL! <P>=BL@?@! VN?! 8?! 9@=L=S=8?! <?! @?S:?@S:?! 7! PLP! L=L78?>?BL!

@?A9?SLP6!!

!

T#$2+!M!1!3$!2'82$'$#(*%!&+!3/8#7&+!

,7BA!B=L@?!PLN<?!<#NB!]@=N9?!>N8LRHUR8R78?A!?L!7URB!<?!S=>9@?B<@?!8?A!?BT?N_!<?!S?LL?!AL@7LP]R?!

<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&Z!R8!?AL!S=:P@?BL!<#NLR8RA?@!NB?!PLN<?!<?!S7A6!!/?LL?!PLN<?!<?!S7A!NBRVN?!

?L!A?A!A=NAHNBRLPA!B=NA!9?@>?LL@=BL!<#PL7Q8R@!<?A!S=>97@7RA=BA!?L!<?!L?AL?@!B=L@?!>=<Y8?!AN@!

<RUUP@?BL?A!=@]7BRA7LR=BA6!!

"#=QA?@^7LR=B!97@LRSR97BL?!?AL!87!9=ALN@?!NLR8RAP?Z!S#?ALHWH<R@?!VN?!B=NA!B=NA!S=BS?BL@=BA!AN@!

8?!9:PB=>YB?!>RA!?B!987S?!?L!97@LRSR9=BA!7N_!@PNBR=BAZ!7N_!S=>RLPAZ!>7RA!R8!?AL!B7LN@?8!<?!

@799?8?@! VN?! B=NA! B#7^=BA! 97A! <?! 9=R<A! <7BA! 8?A! <PSRAR=BA! 9@RA?A! 97@! 87! <R@?SLR=B6! %=NA!

S:=RARAA=BA!S?LL?!9=ALN@?!^RAHWH^RA!<?!B=L@?!9=ARLR=BB?>?BL!<7BA!8#?BL@?9@RA?!>7RA!P]78?>?BL!

9=N@!B?!97A!9?@<@?!B=L@?!=QT?SLR^RLP6!!

.URB!<#R<?BLRUR?@!8?A!S7A!9=L?BLR?8A!?L!8?N@A!RBLP@`LA!9=N@!B=L@?!PLN<?Z!B=NA!7^=BA!PL7Q8R!87!8RAL?!

<?A!UR8R78?A!9@PA?BLP?!SRH<?AANA6!"#PS:7BLR88=BB7]?!7!PLP!PL7Q8R!?B!L?B7BL!S=>9L?!<?A!S@RLY@?A!

<?!@?9@PA?BL7LR^RLPZ!<?!^7@RPLP!?L!R8!?AL!?B!8R?B!7^?S!8?A!=QT?SLRUA!<?!B=L@?!@?S:?@S:?6!

"7! 8RLLP@7LN@?Z! 7RBAR! VN?! B=L@?! S7<@?! S=BS?9LN?8Z! B=NA! =BL! 9?@>RA! <?! <P^?8=99?@! NB! ]NR<?!

<#?BL@?LR?B!?B!8R?B!7^?S!B=A!9@=9=ARLR=BA!<?!@?S:?@S:?6!!!!

!

!

Page 150: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

Drs!

!

T#$2+!N!1!3+!'+4'7#+.+%#!&+)!4$)!

.URB!<?!@?S@NL?@!8?A!S7A!VNR!S=@@?A9=B<?BL!98?RB?>?BL!7N!S=BL?_L?!<?!B=L@?!@?S:?@S:?Z!B=NA!

7^=BA! 7SVNRA! NB?! Q=BB?! S=BB7RAA7BS?! <?! B=L@?! S7A! 9?B<7BL! 98NAR?N@A! >=RA! ?L! @?BS=BL@P!

<RUUP@?BLA! <R@R]?7BLA! <?! >7BRY@?! RBU=@>?88?6! %=NA! 7^=BA! P]78?>?BL! PLN<RP! 8?A! <RUUP@?BL?A!

UR8R78?A! ?L! @?BS=BL@P! 8?! <R@?SL?N@! <?! 87! S=B^?@]?BS?! &+! <N! ]@=N9?! 9=N@! S=>9@?B<@?! 8?A!

97@LRSN87@RLPA! <?! S:7VN?! UR8R78?6!%=NA! 7^=BA! P]78?>?BL! 8#799NR! <?! @?A9=BA7Q8?A! 7N! A?RB! <?!

B=L@?!S7A6!&8A!97@@7RB?BL!B=L@?!PLN<?Z!A=BL!L@YA!9@PA?BLA!?L!@?87R?BL!B=A!<?>7B<?A6!!

!

T#$2+!Q!1!3$!4*33+4#+!&+!&*%%8+)!

.URB!<#=QL?BR@!<?A!<=BBP?A!@RS:?A!?L!S@P<RQ8?A!B=NA!NLR8RA?@=BA!98NAR?N@A!A=N@S?A!<?!<=BBP?A6!

,7BA!S?!A?BAZ!iRB!CIFFGJ!B=NA!RB<RVN?!VN?!87!S=88?SL?!<?A!<=BBP?A!@?9=A?!AN@!L@=RA!9R8R?@A!b!!

H" /=88?SL?@!<?A!<=BBP?A!<?!A=N@S?A!>N8LR98?A!5!

H" /=BAL@NR@?!NB?!Q7A?!<?!<=BBP?A!U=@>?88?Z!AL@NSLN@P?!?L!=@<=BBP?!5!

H" +?BR@!NB?!S:7dB?!<#P^R<?BS?A6!

!

/?LL?! S=88?SL?! 97AA?! P]78?>?BL! 97@! NB?! S=B^?@]?BS?! <?A! <=BBP?A6! iRB! CIFFGJ! S=BAR<Y@?!

<#7R88?N@A!VN#NB?!PLN<?!<?!S7A!?AL!<?!>?R88?N@?!VN78RLP!AR!?88?!?AL!>N8LRHA=N@S?A6!$B!T=N@B78!<?!

Q=@<!?AL!P]78?>?BL!L?BN!8=@A!<?!S:7VN?!̂ RARL?!<7BA!8?A!UR8R78?A6!/?!T=N@B78!B=NA!9?@>?L!<?!L?BR@!

NB?!S:7dB?!<#P^R<?BS?A6!!

,7BA! 8?! S7<@?! <?! B=L@?! 9=ARLR=BB?>?BL! <#=QA?@^7L?N@H97@LRSR97BLZ! B=NA! 7^=BA! <p!

<PURBR@!S87R@?>?BL!B=L@?!@k8?!?L! 8?A!@Y]8?A!<?!S=88?SL?!<?!<=BBP?A6!=$!4*33+4#+!&+)!&*%%8+)!

2'(.$('+)!A=BL!<R@?SL?>?BL!@?SN?R88R?A!7N!L@7^?@A!<#?BL@?LR?BA!RB<R^R<N?8A!?L!<?A!=QA?@^7LR=BA!b!

!

E),9=)9-./9.49-=)O)=9A4E14/93.4B=)

,7BA! 8?! S7<@?! <#NB?! @?S:?@S:?! A=N:7RL7BL! 7B78\A?@! <?A! ARLN7LR=BA! <?! ]?ALR=BZ! R8! ?AL!

RB<RA9?BA7Q8?!<?!>?B?@!<?A!?BL@?LR?BA!RB<R^R<N?8A!?L!@P9PLPA!AN@!87!<N@P?!C487<\!)RA978Z!IFFIJ6!

/?LL?!>PL:=<?!9?@>?L!<?!U7R@?!@?AA=@LR@!<N!L?@@7RB!8?!@?AA?BLR!<?A!97@LRSR97BLA!?L!=QL?BR@!<?A!

RBU=@>7LR=BA!<R@?SL?A!AN@! 8?!9:PB=>YB?!PLN<RP6! "#?BL@?LR?B! RB<R^R<N?8!A?!S7@7SLP@RA?!97@! 8?!

VN?ALR=BB?>?BL! <#7SL?N@A! 7N! A?RB! <?! B=L@?! S7A6! %=NA! 7^=BA! S:=RAR! <#NLR8RA?@! 87! >PL:=<?!

<#?BL@?LR?B!A?>RH<R@?SLRU!VNR!?AL!NB?!<?A!<?N_!>PL:=<?A!8?A!98NA!NLR8RAP?A!8=@A!<#NB?!PLN<?!<?!

S7A!C487<\!)RA978Z!IFFIJ6!

Page 151: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DvF!

)

"?!>`>?!]NR<?!<#?BL@?LR?B!?L!8?A!>`>?A!L:Y>?A!=BL!PLP!7Q=@<PA!<7BA!8?A!A=NAHNBRLPA6!

%=NA! 7^=BA!>?BP! 7N! L=L78! L@?BL?H?LHNB! ?BL@?LR?BA! A?>RH<R@?SLRUA6! %=NA! 7^=BA! S87AARURP! S?A!

?BL@?LR?BA!?B!<?N_!97@LR?A!b!!

H!"?A!9@?>R?@A!RBL?@@=]PA!A=BL!8?A!<R@?SL?N@A!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!<?!S:7VN?!UR8R78?6!!

H!"?A!A?S=B<A!RBL?@@=]PA!A=BL!<?A!9?@A=BB?A!@?S=>>7B<P?A!97@!8?!9@?>R?@!RBL?@@=]P!7N!A?RB!

<?!87!>`>?!UR8R78?6!!!

%=NA!7^=BA!<=BS!RBL?@@=]P!<R_H:NRL!<R@?SL?N@A!<?A!*&!?L!L@?RO?!<R@?SL?N@A!7<T=RBLZ!7@S:RL?SL?A!

=N! ?BS=@?! <R@?SL?N@! <?! 87! L@7BAU=@>7LR=B! *&6! "?! L7Q8?7N! SRH<?AA=NA! <PS@RL! B=L@?! 97B?8!

<#RBL?@@=]PA!b!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!

+7Q8?7N!B�!DM H +7Q8?7N!<?A!9?@A=BB?A!RBL?@@=]P?A

!!.^7BL!S:7VN?!?BL@?LR?BZ!B=NA!B=NA!A=>>?A!9@PA?BLPA 7RBAR!VN?!8#=QT?SLRU!<?!87!@?S:?@S:?6!&8!7!

PLP!<?>7B<P!W!S:7VN?!RBL?@^R?qP!A#R8!A=N:7RL7RL!<?A!9@PSRAR=BA6!.9@YA!A#`L@?!RBLP@?AAPA!W!8?N@!

:RAL=@RVN?!7N! A?RB!<?! 8#?BL@?9@RA?Z!B=NA!?BL7>R=BA! 8?A!?BL@?LR?BA6! ! "?A!?BL@?LR?BA!=BL!<N@P!

?BL@?!NB?!:?N@?!?L!NB?!:?N@?!L@?BL?!A?8=B!8?A!S=BL@7RBL?A!<?A!RBL?@^R?qPA6!!

0=N@!S=B<NR@?!S?A!?BL@?LR?BAZ!B=NA!7^=BA!<PURBR!<?A!L:Y>?A!?B!8R?B!7^?S!B=L@?!>=<Y8?!?L!B=NA!

8?A!7^=BA!=@<=BBPA!7N!A?RB!<#NB!]NR<?!<#?BL@?LR?B6!/?!]NR<?!7!PLP!S=BzN!<7BA! 8#=QT?SLRU!<?!

Page 152: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DvD!

@P9=B<@?!W!B=A!9@=9=ARLR=BA6!0=N@!=QL?BR@!8?!98NA!<?!<=BBP?A!9=AARQ8?AZ!B=NA!7^=BA!9@R^R8P]RP!

8#=QA?@^7LR=B! ?L! 8#PS=NL?! 7SLR^?6! "#PS=NL?! 7SLR^?! 9@?B<! P]78?>?BL! ?B! S=>9L?! 8?A! RB<RS?A!

^?@Q7N_! 9?@S?9LRQ8?A! VNR! 9=N@@7R?BL! B=NA! 799=@L?@! <?A! RBU=@>7LR=BA! AN998P>?BL7R@?A! ?L!

S=BAL@NSLR^?A6!/?@L7RB?A!=BL!9N!`L@?!B=LP?A!?BL@?!97@?BL:YA?!AN@!8?A!@?L@7BAS@R9LR=BA6!%=NA!

7^=BA! 7<=9LP! NB?! 9=ALN@?! =N^?@L?! ?L! <?! A=NLR?B6! %=NA! 7^=BA! 9=AP! <?A! VN?ALR=BA! AN@! 8?A!

P8P>?BLA!W!S87@RUR?@6!yN7B<!S?87!7!PLP!BPS?AA7R@?Z!B=NA!7^=BA!NLR8RAP!87!@?U=@>N87LR=B!9=N@!QR?B!

ANR^@?! ?L! S=>9@?B<@?! 8?! A?BA! <?A! LP>=R]B7]?A! 8R^@PA! 97@! B=A! RBL?@8=SNL?N@A6! %=NA! 7^=BA!

P]78?>?BL!9@`LP!7LL?BLR=B!W!B?!97A!PL78?@!B=A!9@=9@?A!=9RBR=BA!AN@!8?!ANT?L6!07@!S?LL?!9=ALN@?!

B=NA!B#7^=BA!97A!^=N8N!RB<NR@?!<?A!@P9=BA?A!=N!?BS=@?!=@R?BL?@!8?N@A!<RAS=N@A6!(BURBZ!8=@A!<?!

S?@L7RBA!?BL@?LR?BAZ!B=NA!7^=BA!9N!@?87BS?@!=N!@?9@?B<@?!S?@L7RBA!ANT?LAZ!S?@L7RB?A!VN?ALR=BAZ!

9=N@!799@=U=B<R@!87!9?BAP?!<?!B=A!RBL?@^R?qPA6!!

!

.9@YA! S:7VN?! ?BL@?LR?BZ! 87! @?L@7BAS@R9LR=B! S=>98YL?! 7! PLP! ?UU?SLNP?! B=L7>>?BL! W! 8#7R<?!

<#?B@?]RAL@?>?BLA! ^R7! NB! >7]BPL=9:=B?6! /?LL?! PL79?! 7! S=BARALP! W! @?L@7BAS@R@?! <?! U7z=B!

U=@>?88?! ?L! ?_7SL?Z! A=NA! U=@>?! <?! L?_L?! 8?A! @P9=BA?A! =QL?BN?A! 8=@A! <?A! ?BL@?LR?BA6! "7!

@?L@7BAS@R9LR=B! <?! S?A! ?BL@?LR?BA! 7! 97@LRSR9P! W! 87! S@P7LR=B! <#NB! S=@9NA! ]8=Q786! /?LL?!

@?L@7BAS@R9LR=B!9?@>?L!<=BS!<#=QL?BR@!NB!<=SN>?BL!]8=Q78!7AAR>R87Q8?Z!9=N^7BL!`L@?!7B78\AP!

?L!S=<P6!

!

.NH<?8W!<?A!<=BBP?A!9@R>7R@?AZ!B=NA!7^=BA!P]78?>?BL!4*33+4#8!&+)!&*%%8+)!)+4*%&$('+)U!"?A!

<=BBP?A!A?S=B<7R@?A!A=BL!<?A!<=BBP?A!L?88?A!VN?!8?A!S=>>NBRVNPAZ!8?A!9NQ8RS7LR=BAZ!?L!L=NL?!

87!<=SN>?BL7LR=B!RBL?@B?!AN@!87!L@7BAU=@>7LR=B!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B6!/?A!<=SN>?BLA!

A=BL!@?SN?R88RA!?B!RBL?@B?!C<=BBP?A!A?S=B<7R@?A!RBL?@B?AJ!=N!?B!?_L?@B?!C<=BBP?A!A?S=B<7R@?A!

?_L?@B?AJ6!%=NA!@PS=8L=BA!S?A!<=SN>?BLA!<7BA!8#=QT?SLRU!<?!L@R7B]N87LR=B!<?A!<=BBP?A!8=@A!<?!

87!9@PA?BL7LR=B!<?A!@PAN8L7LA!?L!B=NA!8?A!9@PA?BL?@=BA!A=NA!S:7VN?!9@=9=ARLR=B6!$B!A\ALY>?!

<#?B@?]RAL@?>?BL!?L!<#7@S:R^7]?!<?!87!<=SN>?BL7LR=B!7!PLP!>RA!?B!987S?6!/?@L7RBA!<=SN>?BLA!

RBL?@B?A! ?L! S?@L7RBA! ?BL@?LR?BA! B?! A=BL! S?9?B<7BL! 97A! <RUUNA7Q8?A! W! S7NA?! <?! 8?N@!

S=BUR<?BLR78RLP6!

!

T#$2+!c!1!3+!#'$(#+.+%#!&+)!&*%%8+)!!

.!87!ANRL?!<N!@?SN?R8!<?A!<=BBP?A!VN78RL7LR^?AZ!B=NA!7^=BA!<PSR<P!<#NLR8RA?@!<?N_!>PL:=<?A!

<#7B78\A?! S=>98P>?BL7R@?A!<7BA! 8?!QNL!<#7>P8R=@?@! 87! ^78R<RLP! RBL?@B?!<?!B=L@?! @?S:?@S:?6!

Page 153: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DvI!

!

0@?>RY@?>?BLZ! B=NA! 7^=BA! >?BP! NB?! 7B78\A?! <?! S=BL?BN! W! 8#7R<?! <N! 8=]RSR?8! %^R^=DD! ?L!

9@=SP<P!?BANRL?!W!NB?!7B78\A?!AL7LRALRVN?!<?A!<=BBP?A!L?_LN?88?A!W!8#7R<?!<N!8=]RSR?8!.8S?AL?6!

/?A!<?N_!>PL:=<?A!A=BL!A9PSRURVN?>?BL!<PL7R88P?A!<7BA!87!A?SLR=B!G!SRH<?AA=NA6!

!

T#$2+!g!1!3/(%#+'2'8#$#(*%!&+)!&*%%8+)!!

,7BA!S?LL?!PL79?Z!B=NA!P>?LL=BA!<?A!RBL?@9@PL7LR=BA!7URB!<?!9@=<NR@?!<?A!?_98RS7LR=BA!^RAHWH

^RA! <N! 9:PB=>YB?! PLN<RP6! /?A! RBL?@9@PL7LR=BA! A=BL! >RA?A! ?B! 97@788Y8?! 7^?S! 87! 8RLLP@7LN@?!

?_RAL7BL?!7URB!<?! A=RL! 8?A! S=BUR@>?@Z! A=RL! 8?A! S=BL@?<R@?6! "#RBL?@9@PL7LR=B!<?A! <=BBP?A! B=NA!

9?@>?L!<=BS!<?!^P@RUR?@!8?A!S=BS=@<7BS?A!<?!B=A!9@=9=ARLR=BA!7!9=N@!=QT?SLRU!<?!>?LL@?!?B!

P^R<?BS?!8?A!S=BB7RAA7BS?A!=QL?BN?A!AN@!8?!L?@@7RB!C;7S:?N_Z!IFFIJ6!/?A!RBL?@9@PL7LR=BA!A=BL!

?BLRY@?>?BL!<PL7R88P?A!<7BA!8?!S7<@?!<N!S:79RL@?!S=BA7S@P!7N_!@PAN8L7LA6!/?A!RBL?@9@PL7LR=BA!

A=BL!P]78?>?BL!L?ALP?A!?B! A=88RSRL7BL! 87! @P7SLR=B!<?A! RBL?@^R?qPA! C<7BA!NB! @799=@L!<?! A?9L!

97]?AJ6!(B!?UU?LZ!S?LL?!A=88RSRL7LR=B!^RA?!W!@?AL?@!S=BAL7>>?BL!?B!8R?B!7^?S!B=L@?!L?@@7RB6!

!

/=BS8NAR=B!<?!87!A?SLR=B!I!!

!

/?LL?!A?SLR=B!B=NA!7!9?@>RA!<?!9@=SP<?@!W!NB?!^P@RURS7LR=B!<?!B=L@?!>PL:=<=8=]R?!]@~S?!7N_!

A?9L!PL79?A!9@PS=BRAP?A!97@!i^?AH/:7BL78!l7]B=B!CIFFvJ6!/?!9@=SP<P!<?!^P@RURS7LR=B!S=BUR@>?!

B=L@?! S:=R_!<?! 8#PLN<?!<?!S7A6!%=NA!7^=BA! <PL7R88P! 8#?BA?>Q8?!<?A!NBRLPA!?L! 8?A!9?@A=BB?A!

RBL?@^R?qP?A! 9=N@Z! AR! S?87! <=RL! `L@?! 8?! S7AZ! @?9@=<NR@?! B=L@?! @?S:?@S:?6! /?LL?! <?AS@R9LR=B!

9?@>?L!<?!S=BB7dL@?!97@U7RL?>?BL!B=L@?!S7AZ!8?A!A=NAHNBRLPA!PLN<RP?A!?L!<?!9@PA?BL?@!B=L@?!

>PL:=<?!<?!S=88?SL?!<?!<=BBP?A!C?BL@?LR?BA!RB<R^R<N?8A!A?>RH<R@?SLRUAZ!S=88?SL?!<?!<=SN>?BLA!

RBL?@B?Au?_L?@B?AZ!?LS6J6! !

Page 154: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DvG!

!

L+)$"&#!E!P!-K,#,-QL+!'+L!'&##++L!

BGA@?DK6AB?G!DC!=9!"C6AB?G!M

%=L@?! 7B78\A?! <?! <=BBP?A! A?@7! ?UU?SLNP?! ]@~S?! 7N_! 8=]RSR?8A! %^R^=DD! ?L! .8S?AL?6! /?LL?!

>PL:=<?!<#7B78\A?!9?@>?LL@7!<?!U7R@?!@?AA=@LR@!<?A!S=<?A!7N!A?RB!<?!%^R^=DD!?L!<?A!S87AA?A!7N!

A?RB! <#.8S?AL?6! (BURBZ! NB?! P^78N7LR=B! <?! 87! VN78RLP! <?! B=L@?! @?S:?@S:?! CUR7QR8RLPZ! ^78R<RLP!

RBL?@B?u?_L?@B?cJ!A?@7!9@PA?BLP?!7URB!<#`L@?!L@7BA97@?BL!7N!@?]7@<!<?A!S@RLY@?A!<?!ASR?BLRURSRLP!

:7QRLN?88?>?BL!NLR8RAPA!<7BA!8?!S7<@?!<?!@?S:?@S:?A!VN78RL7LR^?A6!/?LL?!P^78N7LR=B!9?@>?LL@7!

7NAAR!<?!U7R@?!NB?!7NL=S@RLRVN?!<?!B=L@?!@?S:?@S:?!?L!<?!B=A!>PL:=<?A6!

!

G6D!"#7B78\A?!<?A!<=BBP?A!VN78RL7LR^?A!?B!<?N_!L?>9A!b!%^R^=DD!?L!.8S?AL?!!

/=>>?!RB<RVNP!SRH<?AANAZ!B=NA!7^=BA!7AA=SRP!<?N_!>PL:=<?A!<#7B78\A?A!<?A!<=BBP?A!<7BA!8?!

S7<@?!<?!B=L@?!@?S:?@S:?6!/?A!<?N_!>PL:=<?A!<RA9=A?BL!<#7^7BL7]?A!?L!<#RBS=B^PBR?BLA!>7RA!

?88?A! =BL! 87! 97@LRSN87@RLP! <#`L@?! S=>98P>?BL7R@?A6! %=NA! 788=BA! >7RBL?B7BL! 9@PA?BL?@! ?L!

<PL7R88?@!S?A!<?N_!>PL:=<?A6!!

!

QLMLM),<7-78H=9)19)30-.9-2)7?93)&?4?0MM)

"7! 9@?>RY@?! 97@LR?! <?! 8#7B78\A?! <?A! <=BBP?A! VN78RL7LR^?A! 7! S=BARALP! W! RBAP@?@! L=NA! 8?A!

?BL@?LR?BA!7N!A?RB!<N!8=]RSR?8!%^R^=DD!?L!<#R<?BLRUR?@!8?A!R<P?A!AR]BRURS7LR^?A6!

!

D$%)!3+!4$&'+!&+!3$!4*&(0(4$#(*%!&+)!&*%%8+)Z!8?A!R<P?A!AR]BRURS7LR^?A!=BL!PLP!S87AAP?A!<7BA!<?A!

L:Y>?AZ!799?8PA!n!S=<?A!o6!/#?AL!S?!VN#=B!799?88?!8?!9@=S?AANA!<?!S=<7]?6!"?!9@=S?AANA!<?!

S=<7]?!C=N!L@R7]?J!<?A!<=BBP?A!@?9=A?!AN@!8?!U7RL!<#R<?BLRUR?@!<?A!97AA7]?A!<?!L?_L?Z!VNRZ!97@!

8?N@A!A?BAZ!P^=VN?BL!8?A!R<P?AZ!8?A!S=BS?9LA!C97@!<?A!9:@7A?AZ!<?A!>=LAcJ!VN?!B=NA!PLN<R=BA6!

/?A! S=<?A! A=BL! 799?8PA! <?A! n!<,$8)&,,&'! 8)$! 4<'$5+&+,! 4&'! )+$,<'! 4&! '$5+$6$.-,$(+! 3()%!

21$+6(%;-,$(+!4&'.%$3,$*&!()!$+6<%&+,$&22&!.(;3$2<&!-)!.()%'!41)+&!<,)4&!o!C2R8?A!?L!4NQ?@>7BZ!

IFFGJ6! "=@A! <?! B=L@?! 9@=S?AANA! <?! S=<7]?Z! R8! B=NA! ?AL! <=BS! 9=AARQ8?! <?! S87AARUR?@! ?L! <?!

@?]@=N9?@!8?A!97AA7]?A!VNR!=BL!8?!>`>?!A?BA6!/?LL?!<PS=N9?!<N!L?_L?!]8=Q78!n!?B!97AA7]?!oZ!

Page 155: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

Dvr!

@P9=B<! W! <?A! @Y]8?A! B=>>P?A! n!NBRLP! <#?B@?]RAL@?>?BL!o! 97@! 17@<RB! C17@<RBZ! IFFtJ6! /?A!

L:Y>?A!R<?BLRURPA!?L!<PS=N9PA!9?N^?BL!`L@?!7UURBPA!?L!RBAP@PA!<7BA!<?A!A=NAHL:Y>?A6!!

!

D$%)!3/7#(3()$#(*%!&7!3*:(4(+3!Gi(i*VV!?L!8=@A!<?!9@=S?AANA!<?!S=<7]?Z!B=NA!7^=BA!S@PP!L@=RA!

]@7B<A!L:Y>?A!<7BA!8?AVN?8A!A#RBAY@?BL!8?A!S=<?A!C=N!BaN<AJ6!!

!

%=NA! 7^=BA! S:=RAR! %^R^=DD! S7@! R8! 9?@>?L! 87!>N8LR98RS7LR=B! <?A!>PL:=<?A! <?! S=<7]?!b! NB?!

>PL:=<?!RB<NSLR^?Z!VNR!S=BARAL?!W!<P>7@@?@!<N!S=@9NA!<?!L?_L?!C?BA?>Q8?!<?!<=SN>?BLA!?L!

L?_L?A! S=>9R8PAJ! ?L! W! ]PBP@?@! <?A! L:Y>?A! C,?AS:?B7N_Z! IFFtJ! =N! ?BS=@?! NB?! >PL:=<?!

<P<NSLR^?Z! VNR! ]@~S?! W! B=L@?! 7B78\A?! 9@P787Q8?! <?! 87! 8RLLP@7LN@?Z! 9?@>?LL@7! <#R<?BLRUR?@! ?L!

AP8?SLR=BB?@! 8?A! L:Y>?A!9@PA?BLA!<7BA! 8?! S=@9NA6!/?A!97AA7]?A! RA=8PA! A?@^R@=BL!W!<PS@R@?! 8?!

9:PB=>YB?!PLN<RP!?L!S=>9@?B<@?!A=B!799=@L!7^?S!B=L@?!>=<Y8?6!%=NA!8?A!9@PA?BL?@=BA!A=NA!

87! U=@>?! <?! ^?@Q7LR>! 8=@A! <N! S:79RL@?! <#7B78\A?! <?A! @PAN8L7LA6! "?A! S=<RURS7LR=BA! U?@=BL!

P]78?>?BL!8#=QT?L!<#NB!S=>9L7]?!VN?!B=NA!9@PA?BL?@=BA!A=NA!S:7VN?!9@=9=ARLR=B6!)RS:7@<A!

?L!)RS:7@<A!CDssrJ!RB<RVN?BL!VN?!S#?AL!S?@L7RB?>?BL!87!>PL:=<?!87!98NA!@?S=>>7B<P?!9=N@!

]P@?@!<?A!<=BBP?A!@RS:?A!?L!S=>98?_?A!?L!VN?!S#?AL!P]78?>?BL!NB?!>7BRY@?!<?!L@7^7R88?@!NB?!

>7AA?!R>9=@L7BL?!<?!<=BBP?A!<?!U7z=B!RLP@7LR^?!?L!<\B7>RVN?!C[788?@\!?L!)=<:7RBZ!IFFtJ6!/?!

8=]RSR?8!9?@>?L!P]78?>?BL!?L!L=NL!7N!8=B]!<?!8#7B78\A?!<?!@?>?LL@?!87!>7RB!AN@!8?A!97AA7]?AZ!

R<P?A!?L!S=BS?9LA!S=<PA!C+@?QNSVZ!IFFvJ6!/?!8=]RSR?8!9?@>?L!P]78?>?BL!<?!U7R@?!<?A!@?S:?@S:?A!

L?_LN?88?A! @79R<?AZ! S?! VNR! 8?! <RUUP@?BSR?! ]@7B<?>?BL! <#NB?! >PL:=<?! <?! S=<7]?! >7BN?88?!

C,=:=NZ!IFFsJ6!

!

"?! 9@RBSR9?! <?! 8#7B78\A?! 7^?S! 8?! 8=]RSR?8! %^R^=DDZ! @P9=B<! W! NB?! <P>7@S:?! <?!

n!<PS=BL?_LN78RA7LR=B!o!?L!<?!n!@?S=BL?_LN78RA7LR=B!o!<#NB!S=@9NA!<?!L?_L?!C+?AS:Z!DssFJ6!/?LL?!

<P>7@S:?!S=BARAL?!W!A=@LR@!NB!?_L@7RL!<?!A=B!S=BL?_L?!?L!W!8#RA=8?@!<7BA!8?!QNL!<?!S@P?@!<?A!

L:Y>?A!S=>9@?B7BL!L=NA!8?A!?_L@7RLA!AP8?SLR=BBPA!9=N@!S?!<?@BR?@6!/?A!?_L@7RLA!@?]@=N9PA!A=BL!

799?8PA! n!S=<?A!o! <7BA! 8?! 87B]7]?! <?! 8#7B78\A?! VN78RL7LR^?6! (BANRL?Z! 87! @?S=BL?_LN78RA7LR=B!

S=BARAL?!W!@7AA?>Q8?@!S?A!S=<?A!9=N@!?B!U7R@?!NB!L=NL!S=>9@P:?BARQ8?!C,?AS:?B7N_Z!IFFtJ6!

!

+@=RA!PL79?A!=BL!PLP!BPS?AA7R@?A!9=N@!@P78RA?@!S?LL?!<P>7@S:?6!"#PL79?!D!A?!S=BS?BL@?!AN@!8?A!

<RUUP@?BL?A! A=N@S?A! 7URB! <?! S@P?@! NB! S=@9NA6! "?! S=@9NA! ?AL! ?BANRL?! <PS=N9P! ?B! <RUUP@?BLA!

?_L@7RLA! VNR! A=BL! n!S=<PA!o! <7BA! <?A! L:Y>?A! CPL79?! IJ6! 0NRAZ! <7BA! 8#PL79?! GZ! R8A! A?@=BL!

Page 156: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

Dvv!

@?S=BL?_LN78RAPA!?L!7AA?>Q8PA!9=N@!8?N@!<=BB?@!NB!A?BA6!,?AS:?B7N_!CIFFtJ!@?9@PA?BL?!S?LL?!

<P>7@S:?!]@~S?!7N!AS:P>7!SRH<?AA=NA!b!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!n$5)%&!+l!q!X!#&3%<'&+,-,$(+!5%-3:$8)&!4)!3%$+.$3&!4&!4<.(+,&E,)-2$'-,$(+!X!%&.(+,&E,)-2$'-,$(+!41)+!.(%3)'!

'&2(+!Z&'.:&+-)E!`PNNra!

!

/=>>?!PB=BSP!SRH<?AA=NAZ!<7BA! 8?! S7<@?!<?!B=A! #+4^%(\7+)!&+!4*&(0(4$#(*%!&+)!&*%%8+)Z!

B=NA!7^=BA!S:=RAR!<#NLR8RA?@!<?N_!>PL:=<?A6!"7!9@?>RY@?!>PL:=<?!S=BARAL?!W!97@LR@!<N!S=@9NA!

9=N@!]PBP@?@!<?A!L:Y>?A6!/?LL?!>PL:=<?!?AL!87!L?S:BRVN?!9@PS=BRAP?!97@!*L@7NAA!?L!/=@QRB!

CDssFJ!S7@!?88?!9?@>?L!<?!U7R@?!P>?@]?@!<?A!R<P?AZ!<?A!S=BS?9LA!<N!L?@@7RB!?L!B=NA!7!9?@>RA!

<?!<PURBR@!98NAR?N@A!S=<?A!9?B<7BL!8#7B78\A?6!"7!A?S=B<?!>PL:=<?!NLR8RAP?!?L!9@PS=BRAP?!97@!

2R8?A!?L!4NQ?@>7B!CIFFGJZ!97@L!<N!9@RBSR9?!VN?!B=A!S=<?A!A=BL!9@P787Q8?>?BL!R<?BLRURPA6!&8A!

A=BL!S=@@P8PA!7^?S!B=L@?!VN?ALR=B!<?!@?S:?@S:?Z!B=L@?!8RLLP@7LN@?!?L!A=BL!RAANA!9@RBSR978?>?BL!

<?!B=A!9@=9=ARLR=BA!7RBAR!VN?!<?!B=L@?!]NR<?!<#?BL@?LR?B6!.^?S!S?LL?!L?S:BRVN?!B=NA!A7^=BA!

S?!VN?!B=NA!@?S:?@S:=BA!<7BA!8?!S=@9NA!?L!B=NA!7^=BA!9N!S=BU@=BL?@!B=A!@PAN8L7LA6!

!

*NR^7BL! 87! >PL:=<?! <P<NSLR^?! 9@PS=BRAP?! 97@! 2R8?A! ?L! 4NQ?@>7B! CIFFGJZ! B=NA! 7^=BA!

9@P787Q8?>?BL! <PURBR! 98NAR?N@A! S=<?A! CPS=B=>R?AZ! @R]R<RLPZ! >?R88?N@?! S==@<RB7LR=BcJ6! /?A!

S=<?A!A=BL!B=>>PA!%aN<AH,!7N!A?RB!<N!8=]RSR?8!%^R^=DD6!"?A!S=<?A!S@PPA!]@~S?!7N!L?@@7RBZ!

ANR^7BL!87!>PL:=<?!RB<NSLR^?!<?!*L@7NAA!?L!/=@QRB!CDssFJZ!A=BL!799?8PA!%aN<AH&!7N!A?RB!<N!

8=]RSR?8!%^R^=!DD!b!!

!

Page 157: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DvM!

!

!

!!!!!!!!!!!!!

[R]N@?!B�s!H!%aN<A!%^R^=!DD!

!.N!A?RB!<?A!BaN<AH,!B=NA!7^=BA!9N!@7LL7S:?@!8?A!?_L@7RLA!R<?BLRURPA!VNR!S=@@?A9=B<?BL!W!B=L@?!

7B78\A?!9@P787Q8?6!.N!A?RB!<?A!BaN<AH&Z!B=NA!7^=BA!S@PP!<?A!BaN<A!7N!UN@!?L!W!>?AN@?!<?!

8#7B78\A?! <N! S=@9NA! <?! L?_L?6! /?LL?! <?N_RY>?!>PL:=<?! RB<NSLR^?! A?8=B! *L@7NAA! ?L! /=@QRB!

CDssFJZ!9?@>?L!NB!S=<7]?!98NA!9@PSRAZ!98NA!7BS@P!<7BA!8?A!U7RLA!S7@!?88?!9?@>?L!<?!<PS@R@?!S?!

VN?!87!9?@A=BB?!RBL?@^R?qP?!9?BA?!W!NB!>=>?BL!9@PSRA!C,=:=NZ!IFFsZ!,?AS:?B7N_Z!IFFtJ6!

/?LL?! >PL:=<?! <?! S=<7]?! 9?@>?L! P]78?>?BL! <#799=@L?@! NB?! 7B78\A?! AN998P>?BL7R@?! ?L!

PL=UU?@!B=L@?!8RAL?!9@P787Q8?>?BL!PL7Q8R?!<?!S=<?A6!&B!URB?Z!B=NA!7^=BA!R<?BLRURP!VN7@7BL?HSRBV!

S=<?A!P^=VN7BL!<?A! R<P?AZ!<?A!S=BS?9LAZ!<?A! S=BAL7LA!=N!<?A!9@=Q8P>7LRVN?A!?B! 8R?B!7^?S!

B=L@?!>=<Y8?!?L!87!8RLLP@7LN@?6!!

!

"7!3()#+!&+)!4*&+)!#^8.$#(\7+)!A?!<PS=>9=A?!<=BS!?B!<?N_!]@7B<?A!97@LR?A6!"?A!S=<?A!S@PPA!

<?!>7BRY@?! RB<NSLR^?! ?L! 8?A! S=<?A! S@PPA! <?!>7BRY@?! <P<NSLR^?! CS=<?AH&! j! S=<?AH,J6! ,7BA!

S:7SNB?!<?!S?A!<?N_!]@7B<?A!S7LP]=@R?A!L:P>7LRVN?A!B=NA!7^=BA!RBAP@P!L@=RA!L:Y>?A!<?!Q7A?!b!!

!

H!+:Y>?!n!S=BAL7LA!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!o6!/?!L:Y>?!>?L!?B!P^R<?BS?!8?A!S=BAL7LA!

VN?!B=NA!7^R=BA!U7RL!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&Z!B=L7>>?BL!S=>>?!PL7BL!NB!=QT?SLRU!

PS=B=>RVN?!=N!<#?UURS7SRLP!=9P@7LR=BB?88?6!!

!

Page 158: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

Dvt!

H! +:Y>?! n!7^7BL7]?A! <?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&!o6! /?! L:Y>?! >?L! ?B! P^R<?BS?! 8?A!

S=BAL7LA!n!QPBPURVN?A!o!VN?!B=NA!7^R=BA! U7RL!<?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&Z! S=>>?!NB?!

>?R88?N@?!S==@<RB7LR=BZ!NB?!>?R88?N@?!RBL?@=9P@7QR8RLP!=N!?BS=@?!<?A!]7RBA!<?!VN78RLP6!!!

!

H!+:Y>?A!n!9@=Q8P>7LRVN?A!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!o6!/?!L:Y>?!>?L!?B!P^R<?BS?!8?A!

9@=Q8P>7LRVN?A! VN?! B=NA! 7^R=BA! R<?BLRURP! <?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&Z! B=L7>>?BL! 8?!

>7BVN?!<#7NL=B=>R?!=N!?BS=@?!8?!>7BVN?!<?!U8?_RQR8RLP6!

!

.N! UN@! ?L! W!>?AN@?! <?! 8#7B78\A?Z! B=NA! 7^=BA! 7T=NLP! <?A! S=<?A! <?!>7BRY@?! RB<NSLR^?! <7BA!

S:7SNB!<?!S?A!L:Y>?A6!.9@YA!7^=R@!=QL?BN!S?A!S=<?AZ!B=NA!7^=BA!9@=SP<P!W!NB?!^P@RURS7LR=B!

<?!S=BL?BN6!(B!?UU?LZ!B=NA!7^=BA!^=N8N!7AAN@?@!87!^P@7SRLP!<?!B=A!S=<?A!?L!VN?!8#?BA?>Q8?!<?A!

RBU=@>7LR=BA!VN#R8A!S=BLR?BB?BL!A=R?BL!QR?B!?B!8R?B!7^?S!8?!S=<?!<PURBR6!!

!

.9@YA!L=NL?A!S?A!9:7A?AZ!B=NA!7^=BA!9@=SP<P!W!3/$%$3,)+!&+)!&*%%8+)6!/?LL?!9:7A?!7!S=BARALP!

W! 7B78\A?@! ?L! RBL?@9@PL?@! 8?A! <=BBP?A! VN78RL7LR^?A! 7URB! <?! LR@?@! <?A! S=BS8NAR=BA6!!

$B!S=>9L7]?!<N!B=>Q@?!<?!S=<?!^RAHWH^RA!<?A!9@=9=ARLR=BA!?AL!P]78?>?BL!>RA!?B!987S?!7URB!

<?! S=>9@?B<@?! 87! 97@L! <?! B=A! S=BS8NAR=BA! AN@! 87! L=L78RLP! <?A! RBL?@^R?qPA6! "?A! S=<?A!

@?9@PA?BL7BL! B=A! S=BS8NAR=BA! A=BL! 9@PA?BLPA! A=NA! U=@>?! <?! ^?@Q7LR>A! <7BA! 8?! S:79RL@?!

<#7B78\A?!<?A!@PAN8L7LA6!!

!

QLMLP),<7-78H=9)=.7.4=.4;29)19=)10--69=).9K.29889=)7?93)89)80543498)\,$"('")

+=NT=N@A! <7BA! B=L@?! 8=]RVN?! <?! L@R7B]N87LR=B! <?A! <=BBP?AZ! B=NA! A=N:7RLR=BA! @P78RA?@! NB?!

7B78\A?!8?_RS78?!<?A!<=BBP?A!?B!NLR8RA7BL!8?!8=]RSR?8!.8S?AL?6!/?LL?!>PL:=<?Z!>RA?!?B!987S?!97@!

)?RB?@L!CDssEZ!IFFGJZ!S=BARAL?!W!7B78\A?@!?L!R<?BLRUR?@!8?A!L:P>7LRVN?A!9@RBSR978?A!<#NB!S=@9NA!

<?!L?_L?!C,=:=NZ!IFFsJ6!!

!

/?LL?!>PL:=<?!NLR8RAP?!7^?S!8?!8=]RSR?8!."/(*+(!7!NB?!AR]BRURS7LR=B!b!.B78\A?!<?A!"?_Y>?A!/=H

=SSN@@?BLA!<7BA!NB!(BA?>Q8?!<?!*?]>?BLA!<?!+?_L?!Cl7NO?BL?!?L!786Z!IFFtJ6!/?LL?!>PL:=<?!

9?@>?L!<?!<PS=N9?@!NB!S=@9NA!<?!L?_L?!?L!<?!@7AA?>Q8?@!<?A!A?]>?BLAZ!<?A!>=LAZ!<7BA!S?!

VN?!8?!8=]RSR?8!799?88?!<?A!S87AA?A6!/?LL?!>PL:=<?!9?@>?L!<#7B78\A?@!S?!VNR!A?!L@=N^?!<7BA!NB!

Page 159: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DvE!

S=@9NA!<?!L?_L?!<?!U7z=B!AL7LRALRVN?!A7BA!S=BAR<P@?@!8?!A?BAZ!BR!87!>7BRY@?!<=BL!R8!7!PLP!9@=<NRL!

C47@@RAZ!DsvI!5!SRLP!97@!l7NO?BL?!?L!786!IFFtJ6!!

.8S?AL?! U=BSLR=BB?! ?B! L@=RA! PL79?A!b! R8! A?]>?BL?! 8?! S=@9NAZ! 8?! 97@LRLR=BB?! ?L! 8#7B78\A?!

L?_LN?88?>?BL6!

!

=$!)+:.+%#$#(*%!&7!4*'27)!S=BARAL?!W!S@P?@!<?A!NBRLPA!8?_RS78?A!<7BA!8?AVN?88?A!A#?UU?SLN?BL!

NB!S=>9L7]?!Cl7NO?BL?!?L!786Z!IFFtJ6!/?SR!?AL!87!9@?>RY@?!9:7A?!<?!87!A?]>?BL7LR=BZ!RBLRLN8P?!

@?S=BB7RAA7BS?6!"7!A?]>?BL7LR=B!A#?UU?SLN?!]@~S?!7N_!<P8R>RL?N@A!S=>>?!8?A!n!?A97S?A!o!?L!

87!9=BSLN7LR=B6!"?!8=]RSR?8!S87AA?!8?A!<RUUP@?BL?A!U=@>?A!]@7>>7LRS78?A!S=>>?!8?A!7<^?@Q?AZ!

^?@Q?AZ!7<T?SLRUAc!?L!S87AA?!P]78?>?BL!?B!U=BSLR=B!<?! 87! U@PVN?BS?!<?!S:7VN?!>=L!<7BA! 8?!

L?_L?!C,=:=NZ!IFFsJ6!"?!8=]RSR?8!9@7LRVN?!?BANRL?!NB?!9:7A?!<?!n!8?>>7LRA7LR=B!o!VNR!9?@>?L!

<?!@P<NR@?!S?@L7RB?A!U=@>?A!8?_RS78?A!=N!?BS=@?!<?!L@7BAU=@>?@!8?A!^?@Q?A!W!8#RBURBRLRU!C,=:=NZ!

IFFsJ6!,N@7BL!S?LL?!9:7A?Z!8?!8=]RSR?8!7B78\A?Z!>=<RUR?!?L!AN99@R>?!97@U=RA!S?@L7RB?A!U=@>?A6!

"?! n!987B! <#7B78\A?! AL7B<7@<!o! <#.8S?AL?Z! ?AL! NB?! U=@>?! <#7B78\A?! ]PBP@78?Z! VNR! ]7@<?! 8?A!

U=@>?A!<N!S=@9NA!9@PA?BL?A!S=>9@RA?A!?BL@?!VN7L@?!?L!L@=RA!>R88?A!U=RA!Cl7NO?BL?!?L!786Z!IFFtJ6!!

"?!L7Q8?7N!SRH<?AA=NA!@?9@PA?BL?!8?A!S7@7SLP@RALRVN?A!<N!S=@9NA!7B78\AP!97@!.8S?AL?!7^7BL!87!

@P<NSLR=B!C8?>>7LRA7LR=BJ!b!!

!!!!!!!!!!!.9@YA!87!@P<NSLR=B!C8?>>7LRA7LR=BJ!b!!

!!

+7Q8?7N!B�Dt!H!/7@7SLP@RALRVN?A!S=@9NA!."/(*+(!

!

Page 160: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

Dvs!

*?S=B<?>?BLZ!.8S?AL?!2$'#(#(*%%+!3+!4*'27)6!!/?LL?!9:7A?!9?@>?L!<?!@7AA?>Q8?@!<?A!97@LR?A!

<N! S=@9NA! AR>R87R@?A! ?L! S=@@?A9=B<7BL?A! 7N_! S7@7SLP@RALRVN?A! <?A! RBL?@^R?qPA6! /?LL?! 9:7A?!

S=@@?A9=B<!7N!n!B=>Q@?!<#$BRLPA!<?!/=BL?_L?!|8P>?BL7R@?A!o!C$6/6(J6!/?A!$6/6(!A=BL!?BANRL?!

7B78\AP?A! ?L! L@7BAU=@>P?A! ?B! NBRLPA! <?! S=BL?_L?6! /?LL?! 9:7A?! 9?@>?L! <?! @P78RA?@! <?A!

<PS=N97]?A!?L!<?!9@PA?BL?@!<?A!S87AARURS7LR=BA6!/?A!S87AARURS7LR=BA!A=BL!?BANRL?!S=>97@P?A!W!

97@LR@!<#NB!L7Q8?7N!<?!S=H=SSN@@?BS?A!?L!A?N8?A!8?A!S87AA?A!8?A!98NA!AL7Q8?A!A=BL!S=BA?@^P?A!

C,=:=NZ!IFFsJ6!!!

!

"#N8LR>?! 9:7A?! <?! 8#7B78\A?! <?A! <=BBP?A! ]@~S?! 7N! 8=]RSR?8! .8S?AL?Z! S=BARAL?! W! 3/$%$3,)+!

#+`#7+33+6!(88?!U7RL!@?AA=@LR@!8?A!AR>R8RLN<?A!?BL@?!8?A!97@LRLR=BA!?L!87!A?]>?BL7LR=B!<?!8#?BA?>Q8?!

<?A! L7Q8?7N_! 8?_RS7N_! C,=:=NZ! IFFsJ6! ,7BA! S?LL?! N8LR>?! 9:7A?! B=NA! NLR8RA=BA! 87! >PL:=<?!

n!S87AARURS7LR=B! 7AS?B<7BL?! :RP@7@S:RVN?!o! C/6.64J6! ! /?LL?! >PL:=<?! S=BARAL?! W! S78SN8?@! 87!

<RAAR>R87@RLP! ?BL@?! 8?A! <RUUP@?BL?A! 97@LRLR=BA6! .9@YA! NB! @?]@=N9?>?BL! <?A! <RUUP@?BL?A!

97@LRLR=BAZ!87!S87AARURS7LR=B!7AS?B<7BL?!:RP@7@S:RVN?!9?@>?L!<#PL7Q8R@!8?A!8R?BA!98NA!=N!>=RBA!

9@=S:?A!VN#?BL@?LR?BB?BL!8?A!>=LA6!/#?AL!NB?!>PL:=<?!<?!S87AARURS7LR=B!RLP@7LR^?Z!VNR!97A!W!97A!

<=BB?!NB!B=>Q@?!7<PVN7L!<?!S87AA?A!?L!VNR!@?]@=N9?BL!8?A!<=BBP?A6!/?LL?!>PL:=<?!9?@>?L!

<#=QL?BR@!NB?!AL7QR8RLP!<?A!S87AA?A6!"?A!>?AN@?A!<?!9@=_R>RLP!?L!<#P8=R]B?>?BL!<?A!S87AA?A!A=BL!

@?ALRLNP?A!A=NA!U=@>?!<?!<?B<@=]@7>>?!C[788?@\!j!)=<:7RBZ!IFFtJ6!!

!

"#NLR8RA7LR=B! <N! 8=]RSR?8! .8S?AL?! B=NA! 9?@>?L! <#=QL?BR@! L@=RA! S87AA?A! AL7Q8?A! 7RBAR! VN?! <?A!

7B78\A?A!8?_RS78?A!VNR!A?@=BL!9@PA?BLP?A!7N!A?RB!<N!S:79RL@?!<?A!@PAN8L7LA6!!

!

,7BA! 8?! S7<@?! <?! S?LL?! @?S:?@S:?Z! B=NA! A=N:7RLR=BA! NLR8RA?@! <?N_! >PL:=<?A! <#7B78\A?! <?!

<=BBP?A! 9=N@! @?BU=@S?@! 87! UR7QR8RLP! <?! B=L@?! L@7^7R8Z! >7RA! 7^7BL! L=NLZ! 87! ASR?BLRURSRLP! <?A!

@PAN8L7LA6!+=NL?!>PL:=<?!<#7B78\A?!9?NL!S=>9=@L?@!<?A!7^7BL7]?A!?L!<?A!RBS=B^PBR?BLA!VN?!

B=NA!<?^=BA!9@PA?BL?@!?L!?_98RVN?@!7URB!<#PS7@L?@!L=NL!<7B]?@!<?!@?>RA?!?B!S7NA?6!!

!

!

G6I!"#P^78N7LR=B!<?!87!VN78RLP!?L!<?!87!^78R<RLP!<?!87!@?S:?@S:?!!

;7S:?N_!CDssMJ!<PURBRL! 87!^78R<RLP!<#NB?!@?S:?@S:?!S=>>?!n! 2-!.-3-.$,<!4&'! $+',%);&+,'!F!

-33%<.$&%!&66&.,$*&;&+,!&,!%<&22&;&+,!21(9C&,!4&!2-!%&.:&%.:&!3()%!2&8)&2!$2'!(+,!<,<!.%<<'!o6!

Page 161: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DMF!

(88?!A?!<PS=>9=A?!?B!<RUUP@?BLA!L\9?A!<?!^78R<RLP!9@PS=BRAPA!97@!iRB! CDsEsJ! b! 87!^78R<RLP!<N!

S=BAL@NRLZ!87!^78R<RLP!RBL?@B?!?L!87!^78R<RLP!?_L?@B?!<?A!@PAN8L7LA!C.\?@Q?!?L!2RAA=BR?@Z!IFFtJ6!

/?LL?! 97@LR?! 7! 9=N@! =QT?SLRU! <#?_9@R>?@! B=L@?! 9@RA?! <?! @?SN8! ^RAHWH^RA! <?! B=A!>PL:=<?A! <?!

@?S:?@S:?! >7RA! P]78?>?BL! <?! A7! VN78RLP6! -NL@?! B=A! >PL:=<?A! <#7B78\A?! 7^?S! %^R^=DD! ?L!

.8S?AL?Z!87!VN78RLP!?AL!W!?_7>RB?@!7N!@?]7@<!<?A!S@RLY@?A!ASR?BLRURVN?A!VNR!A=BL!]PBP@78?>?BL!

7<>RA!<7BA! 8?! S7<@?!<#NB?! @?S:?@S:?!VN78RL7LR^?6!%=NA!7^=BA! <=BS!9@PA?BLP!SRH<?AANA!B=A!

>PL:=<?AZ!8?A!S@RLY@?A!<?!UR7QR8RLP!?L!<?!^78R<RLP!>7RA!B=NA!A=N:7RL=BA!>7RBL?B7BL!8?A!P^78N?@!

7URB!<?!8?A!@?BU=@S?@6!!

!

QLPLM),<6?7827.40-)19=)A6.:019=)1<7-78H=9)19=)10--69=))

"?! S=<7]?! ?AL! NB?!>PL:=<?! VNR! ?AL! 97@U=RA! @?>RA?! ?B! S7NA?6! /=>>?! 8?! A=N8R]B?! +@PQNSV!

CIFFvJ!b!n!2&!.(4-5&!4<3&+4!&E.2)'$*&;&+,!4&'!4<.$'$(+'!4&!21),$2$'-,&)%!4)!2(5$.$&2!o6!,=:=N!

CIFFsJ!>?L!P]78?>?BL!?B!?_?@]N?!VN?!87!ANQT?SLR^RLP!<N!S=<?N@!?L!<=BS!87!UR7QR8RLP!<N!S=<7]?!

A=BL!A=N^?BL!@?9@=S:PA!<7BA!8#7B78\A?!<?!S=BL?BN6!&8!?AL!S87R@!VN?Z!>`>?!AR!B=NA!B=NA!A=>>?A!

7R<P!<N!8=]RSR?8!<?!S=<7]?!%^R^=DDZ!8?!S=<7]?!?AL!?UU?SLNP!<?!>7BRY@?!>7BN?88?Z!7^?S!L=NA!8?A!

n!@RAVN?A!:N>7RBA!o!VN?!S?87!9?NL!S=>9=@L?@6!

!

/#?AL!8#NB?!<?A!@7RA=BA!VNR!B=NA!7!9=NAAP!W!NLR8RA?@!NB?!<?N_RY>?!>PL:=<?!<#7B78\A?!7^?S!8?!

8=]RSR?8!.8S?AL?!7URB!<#`L@?!>=RBA!ANQT?SLRU!?L!<=BS!98NA!=QT?SLRU6!/#?AL!B=L7>>?BL!NB!9=RBL!

A=N8R]BP!97@![788?@\!?L!)=<:7RB!CIFFtJ!VNR!RB<RVN?!VN?!8#NLR8RA7LR=B!<N!8=]RSR?8!.8S?AL?!9?@>?L!

<#`L@?!=QT?SLRU!b!n!.&,,&!(9C&.,$*$,<!&',!2$<&!-)!6-$,!8)&!2&'!4(++<&'!'(+,!,%-$,<&'!'-+'!F!3%$(%$!')%!

2&'!.-,<5(%$&'!F!4<.()*%$%!o6!"7!>PL:=<?!B#?AL!<=BS!S87R@?>?BL!97A!ANQT?SLR^?!S7@!?88?!@?9=A?!

AN@!NB!78]=@RL:>?!Cl7NO?BL?!?L!786Z!IFFtJ6!

!

"#NLR8RA7LR=B!<N!8=]RSR?8!.8S?AL?!9?@>?L!<=BS!<#7^=R@!>=RBA!<?!ANQT?SLR^RLP!<7BA!B=L@?!7B78\A?!

?L!B=NA!9=NAA?!W!S=BL@k8?@!<?!>7BRY@?!98NA!=QT?SLR^?!B=A!@PAN8L7LA6!/?9?B<7BLZ!?L!S=>>?!

L=NL?!7B78\A?Z!?88?!9?NL!U7R@?!U7S?!W!<?A!S=BL@7RBL?A6!+@?QNSV!CIFFvJZ!8?!A=N8R]B?!b!n!2-!.%$,$8)&!

;-C&)%&! `GGGa! 41=2.&',&! &',! '(+! -33%(.:&! 3)%&;&+,! 2&E$.-2&! o6! [788?@\! ?L! )=<:7RB! CIFFtJ!

8#?_9@R>?!P]78?>?BL!7RBAR!b!n!4&)E!.2-''&'!3&)*&+,!%&2&*&%!4&!;(4&'!41&E3%&''$(+!:<,<%(5A+&'!

-)!+$*&-)!4&!2-!6(%;&!&,!D,%&!3()%,-+,!,%A'!3%(.:&!')%!2&!6(+4B!'$!&22&'!.(+.&%+&+,!2&'!;D;&'!

(3$+$(+'!;-$'!&E3%$;<&'!3-%!4&'!'L+(+L;&'B!4&'!3-%-3:%-'&'!`_a!o6!!

Page 162: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DMD!

!

/#?AL!TNAL?>?BL!9=N@!S?A!@7RA=BA!VN?!8#7B78\A?!<=RL!`L@?!>?BP?!A=NA!<?N_!U=@>?A6!"#7B78\A?!

8?_RS78?! AL7LRALRVN?! n!7NL=>7LRAP?!o! C.8S?AL?J! 7RBAR! VN?! 8#7B78\A?! n!>7BN?88?!o! C%^R^=DDJ!

9?@>?LL?BL! <#RBL?@9@PL?@! 8?A! L?_L?A! <7BA! L=NL?! 8?N@! S=>98?_RLP! C,=:=N! IFFsJ6! /#?AL!

B=L7>>?BL!S?!VN?!B=NA!9=N^=BA!@?>7@VN?@!?B!S=>97@7BL!B=A!7B78\A?AZ!AR!8#7B78\A?!8?_RS78?!

AL7LRALRVN?!.8S?AL?!>?L!?B!?_?@]N?!87!S=8=BB?!^?@LPQ@78?!<?!B=L@?!>=<Y8?!?B!U7RA7BL!@?AA=@LR@!

L@=RA!S87AA?AZ!?88?!B?!B=NA!9?@>?L!97A!<?!U7R@?!@?AA=@LR@!L=NL?!87!S=>98?_RLP!VN?!B=NA!9=N^=BA!

@?L@=N^?@!<7BA!B=L@?!7B78\A?!7^?S!%^R^=DD6!"#7B78\A?!8?_RS78?!AL7LRALRVN?!B?!>?L!97A!?B!7^7BL!

L=NA! 8?A! QPBPURS?A! =N! L=NL?A! 8?A! 9@=Q8P>7LRVN?A! @?8?^P?A! <7BA! 8#PLN<?6! (B! ?UU?LZ! ]@~S?! W!

%^R^=DDZ! <?A! B=LR=BA! S=>>?! 8?! n!>?R88?N@! BR^?7N! <?! <PSRAR=B! VN?! 9@=SN@?! 87! AL@7LP]R?! <?!

AL7B<7@<RA7LR=B!o! =N! ?BS=@?! 8?! U7RL! VN#R8! B#\! 7RL! n!97A! <?! 9?@L?! <#7NL=B=>R?!o! A=BL! QR?B!

R<?BLRUR7Q8?A6!!!

!

"#7B78\A?! <?! S=BL?BN! 9?@>?L! NB?! ]@7BN87@RLP! <?A! RBU=@>7LR=BA! 98NA! R>9=@L7BL?! ?L! NB?!

799@=S:?! URB78?>?BL! <RUUP@?BL?6! &B! URB?Z! S#?AL! NB?! S=>98P>?BL7@RLP! VNR! A#=9Y@?! ?L! S:7VN?!

>PL:=<?! 9@PA?BL?@7! <?A! 7^7BL7]?A! ?L! <?A! RBS=B^PBR?BLA6! %=NA! A=>>?A! 7N! U7RL! <?! S?A!

7^7BL7]?A!?L!<?!S?A!RBS=B^PBR?BLAZ!>7RA!B=NA!A=N:7RL=BA!9@=URL?@!<?!S?LL?!S=>98P>?BL7@RLP!

9=N@! @?BU=@S?@! ?L! UR7QR8RA?@! B=L@?! @?S:?@S:?6! &8! ANUURL! <?! QR?B! 7AAR>R8?@! 8#799=@L! <?A! <?N_!

>PL:=<?A!b!NB?!9@?>RY@?Z!<RL?!n!>7BN?88?!?L!ANQT?SLR^?!o!9=N@!7B78\A?@!?B!9@=U=B<?N@!?L!<?!

>7BRY@?!]@7BN87R@?!NB! L?_L?6!$B?!<?N_RY>?Z!<RL?!n!7NL=>7LRAP?!?L!=QT?SLR^?!o!VNR!7B78\A?!

9@RBSR978?>?BL!87!U=@>?!<?A!<RAS=N@A!7N!<PL@R>?BL!<?!A7!9@=U=B<?N@6!!

!

QLPLP),<6?7827.40-)12)3/4.G/9)19)B47J484.6)

"?!S@RLY@?!<?!UR7QR8RLP!=N!UR<P8RLP!S=BARAL?!W!A?!<?>7B<?@!AR!87!@?9@=<NSLR=B!<?!B=L@?!@?S:?@S:?!

9=N@@7RL!B=NA!7>?B?@!W!S=BAR<P@?@!8?A!>`>?A!@PAN8L7LA6!-B!9?BA?!B=L7>>?BL!7N_!@?S:?@S:?A!

VN7BLRL7LR^?A!VNR!9?N^?BL!A#799N\?@!AN@!<?A!7B78\A?A!AL7LRALRVN?A!9@PSRA?A!?L!@?9@=<NSLRQ8?A!

7^?S!B=L7>>?BL!8#NLR8RA7LR=B!<?!8#RB<RS?!<?!lNLL>7BZ!87!U=@>N8?!<?!4=@AL!=N!?BS=@?!S?88?!<?!

*9?7@>7BH1@=qB6!%=NA!<?^=BA!B=NA!S=BU=@>?@!W!NB?!<P>7@S:?!9?@>?LL7BL!<?!<=BB?@!8?A!

>`>?A!7SSYAZ!8?A!>`>?A!RBU=@>7LR=BA!?L!?_98RVN?@!S87R@?>?BL!B=L@?!<P>7@S:?6!/#?AL!<7BA!S?L!

=QT?SLRU!VN?!S?!S:79RL@?!>PL:=<=8=]RVN?!?AL!<P^?8=99P6!%=NA!7^=BA!<PS@RL!?B!<PL7R8!B=L@?!

>PL:=<=8=]R?!<?!@?S:?@S:?!C>PL:=<?Z!7B78\A?Z!^P@RURS7LR=BJZ!8?!97B?8!<?!UR8R78?A!RBL?@@=]P?A!?L!

Page 163: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DMI!

P]78?>?BL!8?A!RBL?@8=SNL?N@A!@?BS=BL@PA6!%=NA!T=R]B=BA!7NAARZ!87!8RAL?!<?A!S=<?A!%^R^=DDZ!NB!

?_L@7RL!<?!S?A!S=<?A!AN@! 8?!L:Y>?!<?A!@=NLRB?A!=@]7BRA7LR=BB?88?AZ! 87!A\BL:YA?!.8S?AL?!7RBAR!

L=NA!8?A!<=SN>?BLA!A?S=B<7R@?A!=QL?BNA!?L!<RUUNA7Q8?A6!/?A!<=SN>?BLA!A?@=BL!7BB?_PA!?L!R8A!

9=N@@7R?BL!9?@>?LL@?Z!?B!L=NL!S7A!B=NA!8#?A9P@=BAZ!<?!@P98RVN?@!B=L@?!@?S:?@S:?6!!

!

QLPLQ),<6?7827.40-)12)3/4.G/9)19)?78414.6)12)30-=./24.)

"?!S@RLY@?!<?!^78R<RLP!S=BARAL?!W!n!9@=N^?@!o!VN?!8#PL7Q8RAA?>?BL!<?!B=L@?!Q7A?!L:P=@RVN?!7RBAR!

VN?!8?A!S=BS?9LA!NLR8RAPA!9=N@!S?LL?!L:YA?!A=BL!S=@@?SLA6!%=L@?!Q7A?!L:P=@RVN?!A#799NR?!AN@!<?A!

L@7^7N_!7S7<P>RVN?A!@?S=BBNA!?L!7!U7RL!8#=QT?L!<N!S:79RL@?!D6!.URB!<?!S=BAL@NR@?!B=L@?!>=<Y8?!

L:P=@RVN?! ?L! B=L@?! >=<Y8?! <?! @?S:?@S:?! B=NA! 7^=BA! >=QR8RAP! NB?! @?^N?! <?! 8RLLP@7LN@?!

S=BAPVN?BL?6!"7!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!?AL!NB!S=BS?9L!L@YA!<RASNLP!CS?BL@78RAP?Z!<PS?BL@78RAP?Z!

:\Q@R<?Z!?LS6J6!"?!S=BS?9L!<?!AL@NSLN@?uAL@7LP]R?!U7RL!B7LN@?88?>?BL!PS:=!W!/:7B<8?@!CDsEsJ!?L!

>?L!?B!8R?B!87!AL@7LP]R?!<PSR<P?!97@!8#=@]7BRA7LR=B!7RBAR!VN?!A?A!@P9?@SNAAR=BA6!|]78?>?BLZ!8?!

S=BS?9L!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!>`>?!AR!B=NA!8#7^=BA!^NZ!B#?AL!97A!S?BL@P!AN@!8?!9@RBSR9?!>`>?!

<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=BZ!?AL!7NAAR!PLN<RP!A=NA!<RUUP@?BLA!7A9?SLA6!

"?!S=BS?9L!<?!n!@=NLRB?A!=@]7BRA7LR=BB?88?A!oZ!S=>>?!S?8NR!<?A!L:P=@R?A!BP=HRBALRLNLR=BB?88?A!

C>R>PLRA>?Z! S=?@SRLRUZ! B=@>7LRUJ! A=BL! U@PVN?>>?BL! NLR8RAPA! <7BA! 8?! <=>7RB?! <?A! A\ALY>?A!

<#RBU=@>7LR=B6! %=L@?! 97@LRSN87@RLP! U7RL! VN?! B=NA! 8?A! PLN<R=BA! 7N! L@7^?@A! <?A! A\ALY>?A!

<#RBU=@>7LR=B!Q7BS7R@?A6!(BURBZ!8?!S=BS?9L!<#799@?BLRAA7]?!=@]7BRA7LR=BB?8!?L!8?A!>PS7BRA>?A!

<?!S==@<RB7LR=B!<?!2RBLOQ?@]!CDstsJ!A=BL!P]78?>?BL!<?A!S=BS?9LA!L@YA!<RASNLPA6!!

!

*?8=B!2R8?A! j! 4NQ?@>7B! CIFFGJZ! 87! L@R7B]N87LR=B! <?A! A=N@S?AZ! 87! S=88?SL?! ?L! 8#7B78\A?! <?A!

<=BBP?A!S=BALRLN?BL!NB!@?BU=@S?>?BL!<?!87!^78R<RLP6!,7BA!B=L@?!S7AZ!8?A!A=N@S?AZ!8?!@?SN?R8!?L!

8?A!>PL:=<?A!<#7B78\A?!A=BL!=QL?BNA!<?!<RUUP@?BL?A!U7z=BA6!!!

!

"?!L7Q8?7N!SRH<?AA=NA!@?9@?B<!S?LL?!L@R7B]N87LR=B!VNR!7!9N!A#=9P@?@!AN@!8?A!<RUUP@?BL?A!9:7A?A!b!

8?A!A=N@S?AZ!8?A!>PL:=<?A!<?!S=88?SL?!?L!<#7B78\A?6!!

!

! !

Page 164: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DMG!

!

I^$)+)!&+!#'($%:73$#(*%!&+)!&*%%8+)!

D+)4'(2#(*%)!

"*7'4+)!!

#D*%%8+)!2'(.$('+)!)7'!&+7`!%(i+$7`!e+%#'+#(+%)f!1!H!,R@?SL?N@A!<?A!*&!?L!:7NLA!<R@R]?7BLA!?B!S:7@]?!<?A!*&!5!H!,R@?SL?N@A!7<T=RBLZ!A?S@PL7R@?!]PBP@78!,*&Z!@?A9=BA7Q8?!7@S:RL?SLN@?Z!?LS6!#D*%%8+)!)+4*%&$('+)!(%#+'%+)!1!H!0@PA?BL7LR=BCAJ!B=N^?88?!=@]7BRA7LR=B!5!H!087B!AL@7LP]RVN?!IFIF!5!H!,=AAR?@!87BS?>?BL!9@=T?L!5!H!fRL!<?!9@=SP<N@?Z!fRL!>PL:=<=8=]RVN?!,*&!5!H!-@]7BR]@7>>?!5!H!(LS6!#D*%%8+)!)+4*%&$('+)!+`#+'%+)!1!H!*RL?!RBL?@B?L!<?A!UR8R78?A!5!H!.@LRS8?!<?!9@?AA?!5!H!*L7B<7@<A!B7LR=B7N_!?L!RBL?@B7LR=B7N_!C&*-Z!/-1&+cJ!5!H!(LS6!

F8#^*&+)!&+!4*33+4#+!

#D*%%8+)!4*33+4#8+)!+%!#'*()!8#$2+)!1!!H!(BL@?LR?BA!RB<R^R<N?8A!A?>RH<R@?SLRUA!5!H!/=88?SL?!<?A!<=SN>?BLA!5!H!-QA?@^7LR=BA!C?BL@?LR?BAZ!S=>RLPAZ!@PNBR=BAcJ!

F8#^*&+)!&/$%$3,)+!

#9%$3,)+!&+!4*%#+%7!$i+4!Gi(i*!VV!#9%$3,)+!3+`(4$3+!+#!)#$#()#(\7+!$i+4!9=6C"AC!

+7Q8?7N!B�DE!H!0:7A?A!<?!L@R7B]N87LR=B!<?A!<=BBP?A!

)

QLPLS),<6?7827.40-)12)3/4.G/9)19)?78414.6)4-.9/-9)

*?8=B!iRB!CIFFGQJZ!R8!U7NL!S=BAR<P@?@!<?N_!9=RBLA!?AA?BLR?8A!b!8?!S:?@S:?N@!<=RL!<PL?@>RB?@!AR!NB!

P^PB?>?BL!n!_!o!S=B<NRL!W!NB!P^YB?>?BL!n!\!o!5!P]78?>?BLZ!AR!8?!S:?@S:?N@!B?!9@?B<!97A!?B!

S=>9L?!8?!U7SL?N@!n!O!o!?L!VN#R8!S=BS8NL!W!L=@L!VN#R8!?_RAL?!NB?!@?87LR=B!S7NA78?Z!78=@A!87!^78R<RLP!

RBL?@B?! B#?AL! 97A! 7LL?RBL?6! (BANRL?Z! R8! U7NL! VN?! 8?! S:?@S:?N@! U7AA?! <?A! RBUP@?BS?A! <7BA! 87!

@P78RA7LR=B! <?! A=B! PLN<?! <?! S7A6! *N@! 87! Q7A?! <#RBL?@^R?qA! ?L! <#7B78\A?A! <=SN>?BL7R@?AZ! 8?!

S:?@S:?N@! ^7! RBUP@?@! 8?! U7RL! VN#NB! P^YB?>?BL! 97@LRSN8R?@! <PS=N8?! <#P^PB?>?BLA! 7BLP@R?N@A!

C.\?@Q?!?L!2RAA=BR?@Z!IFFtJ6!

!

2R8?A!j!4NQ?@>7B! CIFFGJ!S=BAR<P@7BL! 8?A!L@7^7N_!<?!f^78?!CDsEsJZ!B=NA!?_98RVN?BL!VN?! 87!

^78R<RLP! RBL?@B?!?AL!NB!9@=S?AANA!<?!^P@RURS7LR=BZ!<?!VN?ALR=BB?>?BL!?L!<?!L:P=@RA7LR=B6!"7!

Page 165: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DMr!

^78R<RLP!RBL?@B?!B#?AL!97A!NB?!AL@7LP]R?!VNR!PL7Q8RL!NB?!@?87LR=B!B=@>78RAP?!?BL@?!8?A!@PAN8L7LA!

<?A!7B78\A?A!?L!8?!n!>=B<?!@P?8!o6!

!

.!8#RBAL7@!<?A!VN?ALR=BA!9=AP?A!97@!l7]B=B!CIFFvJ!AN@!87!9?@LRB?BS?!<?!S:=RAR@!8#PLN<?!<?!S7AZ!

<7BA!8?N@!=N^@7]?Z!2R8?A!?L!4NQ?@>7B!9=A?BL!L@=RA!VN?ALR=BA!U=B<7>?BL78?A!AN@!87!^78R<RLP!

RBL?@B?!?L!AN@!87!^78?N@!<?!87!^P@RLP!b!2&'!%<')2,-,'!4&!21<,)4&!(+,X$2'!)+!'&+'!j!0(+,X$2'!.%<4$92&'!

-)E!L&)E!4&'!3&%'(++&'!8)&!+()'!-*(+'!<,)4$<&'!()!4&'!2&.,&)%'!j!0(;;&'X+()'!&+!3(''&''$(+!

41)+!3(%,%-$,!-),:&+,$8)&!4&!.&!8)&!+()'!-*(+'!(9'&%*<!j!!

!

%=NA!S=BAR<P@=BA!@P9=B<@?!97@!8#7UUR@>7LR^?!W!8#?BA?>Q8?!<?!S?A!VN?ALR=BA6!

!

/=BAR<P@7BL!S?A!7B78\A?A!B=NA!B=NA!A=>>?A!P]78?>?BL!?UU=@SPA!7N!UR8!<?!B=L@?!PLN<?!<?!S7A!

<?!9@?B<@?!8?A!>?AN@?A!7<PVN7L?A!9=N@!7AAN@?@!87!^78R<RLP!RBL?@B?!b!

H!"7!L@R7B]N87LR=B!<?A!>PL:=<?A!?L!<?A!A=N@S?A!<?!<=BBP?A!5!

H!"7!@P<7SLR=B!<?!S=>9L?A!@?B<NA!W!87!ANRL?!<?A!?BL@?LR?BA!5!

H!"7!S=BU@=BL7LR=B!<?!B=A! @PAN8L7LA!7N9@YA!<?A! RBL?@^R?qPA!C@799=@L!<?A!@PAN8L7LA!9@R>7R@?A!

?B^=\P!7N_!RBL?@^R?qPAJ6!

!

QLPLZ),<6?7827.40-)12)3/4.G/9)19)?78414.6)9K.9/-9)

.\?@Q?!?L!2RAA=BR?@! CIFFtJ!?B!A#799N\7BL!AN@! 8?A!L@7^7N_!<?!iRB!CIFFGQJ!A=N8R]B?BL!VN?! 87!

^78R<RLP! ?_L?@B?! S=BS?@B?! 87! ]PBP@78RA7LR=B! <?A! @PAN8L7LA! ?L! B=L7>>?BL! 87! VN?ALR=B! <?! 87!

]PBP@78RA7LR=B! 7B78\LRVN?6! "?A! @PAN8L7LA! 9?N^?BLHR8A! `L@?! ]PBP@78RA7Q8?AZ! L@7BAUP@7Q8?A! W!

<#7NL@?A!S=BL?_L?A!g!"7!VN?ALR=B!<?!87!]PBP@78RA7LR=B!@?9@PA?BL?!87!S@RLRVN?!?L!87!8R>RL?!87!98NA!

R>9=@L7BL?!<#NB?!PLN<?!<?!S7A!C.\?@Q?!?L!2RAA=BR?@!IFFtJ6!

,RUUP@?BLA!7NL?N@A!=BL!>RA!?B!987S?!<?A!L7SLRVN?A!9?@>?LL7BL!<#7LL?RB<@?!87!^78R<7LR=B!?_L?@B?!

<#NB?!PLN<?!<?!S7A!C,=:=NZ!IFFsJ6!%=L7>>?BL!iRB!CIFFGQJ!VNR!RB<RVN?!VN?!87!]PBP@78RA7LR=B!

7B78\LRVN?!BPS?AARL?!NB?!799@=S:?!9@PSRA?!<?!AP8?SLR=B!<?A!S7A6!/?LL?!L7SLRVN?!@?9=A?!AN@!NB?!

@P98RS7LR=B!?B!<?N_!PL79?A6!0@?>RY@?>?BLZ!8?!<P^?8=99?>?BL!L:P=@RVN?!?L!<?N_RY>?>?BLZ!87!

<PL?@>RB7LR=B!<?!87!9@=SP<N@?!<?!S=88?SL?!C.\?@Q?!?L!2RAA=BR?@Z!IFFtJ6!

"?A! S7A! <=R^?BL! `L@?! S:=RARA! 9=N@! <?A! =QT?SLRUA! L:P=@RVN?A! ?L! B=B! AL7LRALRVN?A6! "?A! S7A!

ANAS?9LRQ8?A!<#?BA?R]B?>?BLA! 8?A!98NA!@RS:?A!<=R^?BL!`L@?!S:=RARA! C*L7e?Z!DssrJ6!,7BA!B=L@?!

Page 166: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DMv!

S7AZ!B=L@?!97B?8!<?!A=NAHNBRLPA!7!PLP!<PURBR!A?8=B!<?A!S@RLY@?A6!&8!A#7]RL!<?!S@RLY@?A!<?!^7@RPLPZ!

<?!@?9@PA?BL7LR^RLP!L:P=@RVN?!=N!<?!9=L?BLR?8!<?!<PS=N^?@L?!C487<\!)RA978Z!IFFIJ6!!

!

,7BA!B=L@?!S7AZ!B=NA!7^=BA!<PURBR!S?A!<RUUP@?BLA!7A9?SLA!b!!

!

H!/@RLY@?!<?!^7@RPLP!b! 8?A!<R_H:NRL!UR8R78?A!@?L?BN?A!9=N@!B=L@?!PLN<?!=BL!PLP!S:=RAR?A!9=N@!

8?N@A!<RUUP@?BS?A6!(B!?UU?LZ!8?N@!L7R88?Z!8?N@!A?SL?N@!<#7SLR^RLPZ!8?N@!:RAL=R@?Z!8?N@!]=N^?@B7BS?Z!

8?N@! URB78RLPZ!?LS6Z!B=NA!9?@>?LL?BL!<#`L@?!?B!9=AA?AAR=B!<#NB?! L@YA!]@7B<?!^7@RPLP6!/?SR!

9?@>?L!<#7^=R@!NB?!̂ RAR=B!PS8?SLRVN?Z!<#7>P8R=@?@!B=L@?!S=>9@P:?BAR=B!?L!<#7B78\A?@!B=L@?!

S7A!<7BA!L=NL?!A7!S=>98?_RLP6!!

!

H!/@RLY@?!<?!@?9@PA?BL7LR^RLP!b! 8?!S7A!<N!/@P<RL!.]@RS=8?!?AL!L@YA!@?9@PA?BL7LRU!<N!<=>7RB?!

Q7BS7R@?6! /@P?! ?B! DEEvZ! 8?! /@P<RL! .]@RS=8?! ?AL!b! 87! Q7BVN?! <#NB! 97@LRSN8R?@! AN@! L@=RA! ?B!

[@7BS?!5! 8?! 9@?>R?@! URB7BS?N@! <?! 8#PS=B=>R?! U@7Bz7RA?!5! 8?! 9@?>R?@! Q7BVN?H7AAN@?N@! ?B!

(N@=9?!5! SRBVN7BL?H<?N_H>R88R=BA! <?! S8R?BLA! <7BA! 8?! >=B<?!5! S?BLHVN7@7BL?H>R88?!

S=887Q=@7L?N@A!?L!<?A!<RO7RB?A!<?!UR8R78?A6!%=L@?!@?S:?@S:?!9=@L7BL!AN@! 87!AL7B<7@<RA7LR=B!

<?A!*&!7N!A?RB!<N!<=>7RB?!Q7BS7R@?Z!B=NA!S=BAR<P@=BA!VN?!8?!/@P<RL!.]@RS=8?!?AL!NB!L?@@7RB!

?_L@`>?>?BL! U7^=@7Q8?6! /?! ]@=N9?! <RA9=A?! <#?_9P@R?BS?A! ?L! <#NB?! :RAL=R@?! 9?@>?LL7BL!

<#799@=S:?@!L=NL?!87!S=>98?_RLP!<?!S?!ANT?L!A7BA!7^=R@!<#W!9@R=@R6!"?A!L:P=@R?A!>=QR8RAP?A!

S=>>?!87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&Z!8?A!>PS7BRA>?A!<?!S==@<RB7LR=B!=N!?BS=@?!8#799@?BLRAA7]?!

=@]7BRA7LR=BB?8!9?N^?BL!A#PLN<R?@!7RAP>?BL!<7BA!B=L@?!S7A6!&8!B=NA!A?>Q8?!VN?!8?A!S@RLY@?A!

<?! @?9@PA?BL7LR^RLP! ?L! <?! AP8?SLR=B! A=R?BL! @?A9?SLPA! ^RAHWH^RA! <?! B=L@?! VN?ALR=B! <?!

@?S:?@S:?6!

!

H!/@RLY@?!<N!9=L?BLR?8!<?!<PS=N^?@L?!b!8?!S7A!7RBAR!VN?!8?A!NBRLPA!CUR8R78?AJ!VNR!=BL!PLP!7B78\APA!

8=@A!<?!B=L@?!@?S:?@S:?!B=NA!U=N@BRAA?BL!<?A!<=BBP?A!?_L@`>?>?BL!@RS:?A!AN@!S?!VN?!B=NA!

A=N:7RL=BA!<P>=BL@?@6!"?A!NBRLPA!7B78\AP?A!=BL!PLP!S:=RAR?A!S7@!B=NA!7^=BA!7SVNRA!7N!UR8!<N!

L?>9A! NB?! Q=BB?! S=BB7RAA7BS?! <N! L?@@7RB6! (L7BL! ?B! S=BL@7L! /&[)(Z! 9@PA?BL! 7N! A?RB! <?!

8#?BL@?9@RA?!9?B<7BL!98NA!<?!GM!>=RAZ!B=NA!7^=BA!9N!=QL?BR@!NB!7SSYA!U7SR8RLP!7N_!<RUUP@?BLA!

7SL?N@A!<?!S?LL?!PLN<?!?L!=QL?BR@!8?A!<=SN>?BLA!7<PVN7LA6!!

!

Page 167: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DMM!

%=NA!?A9P@=BA!7^=R@!ANR^R!8?A!@?S=>>7B<7LR=BA!?L!8?A!S@RLY@?A!7N!A?BA!<?!iRB!CDssFJ!?L!487<\H

)RA978!CIFFIJ6!

!

,#7NL@?A!7NL?N@A!?L!B=L7>>?BL!2R8?A!?L!4NQ?@>7B!CIFFGJ!@?S=>>7B<?BL!<?A!>?AN@?A!9=N@!

]7@7BLR@!87!^78R<RLP!?_L?@B?!<#NB?!@?S:?@S:?6!&8A!>?LL?BL!?B!]7@<?!AN@!8?!U7RL!VN?!S?A!>?AN@?A!

B?!A=BL!97A!n!=Q8R]7L=R@?A!o!>7RA!R8!A#7]RL!<#RBL?@@=]7LR=BA!W!7Q=@<?@!8=@AVN?!8#=B!^?NL!P^78N?@!

87!VN78RLP!<N!L@7^7R8!b!!

!!

!

,PS@R@?!8?A!S7@7SLP@RALRVN?A!<N!97B?8!9=N@!9=N^=R@!8?!S=>97@?@!W!<#7NL@?A6!

+=NL?A! 8?A! S7@7SLP@RALRVN?A! <?! B=L@?! S7A!CUR8R78?AZ! RBL?@^R?qPAcJ! 7RBAR! VN?! S?! 8?A!A=NAHNBRLPA!=BL!PLP!?_98RVNP?A6!!!

.^=R@!NB!97B?8!<R^?@ARURP!AN@!8?!987B!L:P=@RVN?!

,R_H:NRL! UR8R78?A! L@YA! <R^?@ARURP?A! =BL! PLP!9@PA?BLP?A! A=NA! <RUUP@?BLA! S@RLY@?A!C@?9@PA?BL7LR^RLP! L:P=@RVN?Z! ^7@RPLPZ! ?L!9=L?BLR?8!<?!<PS=N^?@L?J6!

&<?BLRUR?@!8?A!799=@LA!?L!8?A!8R>RL?A!<#NB?!]PBP@78RA7LR=B!

-NL@?! 87! 8R>RL?! <?! 87! ^78R<RLP! ?_L?@B?Z! ?A!S@RLY@?A!A?@=BL!9@PA?BLPA!<7BA!8?!S:79RL@?!8R>RL?AZ!799=@LA!?L!S=BS8NAR=B6!

0?@>?LL@?!7N!>7_R>N>!87!L@7BAUP@7QR8RLP!?B!<=BB7BL!7AA?O!<#RBU=@>7LR=BA!AN@!8?A!

@PAN8L7LA!

"?! S:79RL@?! <?A! @PAN8L7LA! S=>9=@L?!8#?BA?>Q8?! <?! B=A! @PAN8L7LA! <PL7R88PAZ!7SS=>97]BPA! <?! ^?@Q7LR>AZ! <#7B78\A?A!.8S?AL?! ?L! <#?_L@7RLA! <?! <=SN>?BLA!RBL?@B?A6!!

/=BU@=BL?@!B=A!@PAN8L7LA!7N9@YA!<?!98NAR?N@A!7SL?N@A!7URB!<?!^P@RUR?@!AR!S?87!

S=@@?A9=B<!W!8?N@!?_9P@R?BS?!!

,?A! A\BL:YA?A! <#?BL@?LR?BA! 7RBAR! VN#NB!@799=@L! 9@P8R>RB7R@?! <?A! @PAN8L7LA! 7! PLP!?B^=\P! W! L=NA! 8?A! 7SL?N@A! <?! 8#PLN<?! 7URB!<#=QL?BR@!8?N@!7^RA6!

/=BU@=BL?@!B=A!@PAN8L7LA!W!<?A!L:P=@R?A!7BLP@R?N@?A!7URB!<?!^=R@!A#R8A!S=BUR@>?BL!=N!

RBUR@>?BL!NB?!L:P=@R?!

%=NA!7Q=@<?@=BA!S?!9=RBL!8=@A!<N!S:79RL@?!<RASNAAR=B! <?A! @PAN8L7LA! ?L! <N! @?L=N@! W! 87!8RLLP@7LN@?6!

)P98RVN?@!8?A!@PAN8L7LA!<7BA!NB?!7NL@?!PLN<?!

(L7BL!?B!/&[)(!7N!A?RB!<N!S7AZ!B=NA!B#7^=BA!97A!87!9=AARQR8RLP!<?!@P98RVN?@!8#PLN<?!<7BA!NB! 7NL@?! S7A! >7RA! B=NA! >?LL=BA! L=NL! W!<RA9=ARLR=B!9=N@!9=N^=R@!8?!U7R@?6!

!+7Q8?7N!B�!Ds!H!+7Q8?7N!<?!^78R<RLP!?_L?@B?!<?!87!@?S:?@S:?!

!

! !

Page 168: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DMt!

!

/=BS8NAR=B!<?!87!A?SLR=B!G!

/?LL?!A?SLR=B!7!9?@>RA!<?!>?LL@?!?B!?_?@]N?!B=L@?!>PL:=<=8=]R?!<#7B78\A?!<?!<=BBP?A!7^?S!

8?A!8=]RSR?8A!%^R^=DD!?L!.8S?AL?6!%^R^=DD!B=NA!7!9?@>RA!B=L7>>?BL!<?!>?LL@?!?B!8N>RY@?!L@=RA!

]@7B<?A!S87AA?A!<?!S=<RURS7LR=B!?L!VN7@7BL?HSRBV!BaN<A6!/?A!BaN<A!=BL!PLP!?AA?BLR?8A!<7BA!

8#799@=S:?!<?!B=L@?!S7A6!(B!?UU?LZ!R8A!=BL!9?@>RA!<?!S=BUR@>?@!=N!RBUR@>?@!B=A!9@=9=ARLR=BA6!

.8S?AL?!B=NA!9?@>?L!<?!U7R@?!@?AA=@LR@!<?A!S87AA?A!8?_RS78?A!7N!A?RB!<N!S=@9NAZ!?L!B=NA!^?@@=BA!

VN#?88?A! @?9@PA?BL?BL! QR?B! 87! S=8=BB?! ^?@LPQ@78?! <?! B=L@?! >=<Y8?6! /?A! <?N_! >PL:=<?A!

C%^R^=DD!?L!.8S?AL?J!=BL!@?AA?@@P!B=L@?!7B78\A?6!(BANRL?Z!8#P^78N7LR=B!<?A!S@RLY@?A!<?!^78R<RLP!

B=NA! 7! 9?@>RA! <?! @?BU=@S?@! ?L! <?! ^78R<?@! B=L@?! >PL:=<?6! "7! 9@=Q8P>7LRVN?! VN?! B=NA!

A=N8?^=BA!S=BS?@B?!87!@P98RS7LR=B!<?!B=L@?!@?S:?@S:?!7N!A?RB!<#NB!7NL@?!S7A6!(B!?UU?LZ!AR!S?87!

B#7!97A!PLP!9=AARQ8?!S7@!B=NA!PLR=BA!?B!S=BL@7L!/&[)(Z!B=NA!7^=BA!>RA!L=NL?A!8?A!RBU=@>7LR=BA!

W!<RA9=ARLR=B!9=N@!9=N^=R@!8?!U7R@?6!,?!B=>Q@?NA?A!RBALRLNLR=BA!Q7BS7R@?A!?_RAL?BLZ!<RA9=A?BL!

<?A!>`>?A!9@=Q8P>7LRVN?A!?L!A?@=BL!W!>`>?!<#7SSN?R88R@!NB?!PLN<?!AR>R87R@?6!!

!

!!!!!!!

"!!!!"!"!!

! !

Page 169: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DME!

!

/=BS8NAR=B!<N!S:79RL@?!I!!

/?!S:79RL@?!B=NA!7!9?@>RA!<?!9@PA?BL?@!B=L@?!S7A!<#PLN<?6!"?!<?AR]B!<?!87!@?S:?@S:?!7!PLP!

9@PSRAP!?L!R8!B=NA!7SS=>97]B?!L=NL!7N!8=B]!<?!87!@P78RA7LR=B!<?!B=L@?!@?S:?@S:?6!&8!S7<@?!B=L@?!

L@7^7R8! ?L! 9?@>?L! <?! A#799N\?@! AN@! <?A! S7@7SLP@RALRVN?A! ASR?BLRURVN?A! CNB! 9=ARLR=BB?>?BL!

P9RALP>=8=]RVN?! RBL?@9@PL7LR^RAL?! ?L! NB! @7RA=BB?>?BL! 7Q<NSLRUJ6! /?! 9=ARLR=BB?>?BL! ?L! S?!

@7RA=BB?>?BL!B=NA!9?@>?LL?BL!<#`L@?!?B!8R?B!7^?S!8?!L?@@7RBZ!U7R@?!<?A!=QA?@^7LR=BA!?L!LR@?@!

<?A! ?BA?R]B?>?BLA6! "7! 97@LRSN87@RLP! <?! B=L@?! S7A! 7! <P>=BL@P! L=NL?! 8#PL?B<N?! <?! B=L@?!

@?S:?@S:?Z!A7!S=>98?_RLP!7RBAR!VN?!A7!^7@RPLP6!(B!?UU?LZ!97@!8?!B=>Q@?!<?!UR8R78?A!PLN<RP?A!C<R_H

:NRLJZ!8?!B=>Q@?!<?!>PLR?@A!<RUUP@?BLA!?_?@SPA!97@!S?A!UR8R78?A!C=BO?J!?L!8?!B=>Q@?!<?!9?@A=BB?A!

RBL?@^R?qP?A!8=@A!<#?BL@?LR?B!A?>RH<R@?SLRUA!CL@?BL?!?L!NB?J!B=NA!<RA9=A=BA!<#NB!L?@@7RB!L@YA!

^7AL?6!(BANRL?Z!B=NA!7^=BA!>RA!87!8N>RY@?!AN@!87!>RBNLR?!>PL:=<=8=]RVN?!VN?!B=NA!7^=BA!9N!

>?LL@?!?B!987S?!9=N@!@P78RA?@!S?LL?!PLN<?!<?!S7A6!27RA!7NAARZ!B=L@?!>7BRY@?!<?!9@=SP<?@!?L!8?A!

>PS7BRA>?A!>RA!?B!987S?!9=N@!P^RL?@!L=NL?!ANQT?SLR^RLP6!%=NA!<P>=BL@=BA!P]78?>?BL!L=NL?!

87! >PL:=<=8=]R?! <#7B78\A?! <?A! @PAN8L7LA! @?SN?R88RA! 8=@A! <?! S?LL?! PLN<?! C?BL@?LR?BAZ! PLN<?!

<=SN>?BL7R@?Z!?LS6J!B=L7>>?BL!7^?S! 8#NLR8RA7LR=B!<?A! 8=]RSR?8A!%^R^=DD!?L!.8S?AL?!VNR!B=NA!

9?@>?LL?BL!<?!S87AARUR?@!B=A!<=BBP?AZ!8?A!S=<?@!CVN7@7BL?HSRBV!BaN<AJ!?L!@P78RA?@!NB?!7B78\A?!

8?_RS78?6!/?A!<?N_!>PL:=<?A!S=>98P>?BL7R@?A!9?@>?LL?BL!<?!LR@?@!<?A!S=BS8NAR=BA!̂ RAHWH^RA!<?!

B=A!9@=9=ARLR=BA6!(BURBZ!B=L@?!N8LR>?!<P^?8=99?>?BL!9?@>?L!<?!9@?B<@?!<N!@?SN8!AN@!B=L@?!

@?S:?@S:?!?L!<#7NL=HP^78N?@Z!A=NA!8#P]R<?!<?!S@RLY@?A!ASR?BLRURVN?AZ!87!VN78RLPZ!87!UR7QR8RLP!?L!87!

^78R<RLP!<?!B=L@?!@?S:?@S:?6!%=NA!B=L?@=BA!VN?!AR!B=L@?!^78R<RLP!B#?AL!97A!@?>RA?!?B!S7NA?Z!R8!

B?!B=NA!?AL!97A!9=AARQ8?!<?!@P98RVN?@!B=L@?!PLN<?!<7BA!NB?!7NL@?!=@]7BRA7LR=B!Q7BS7R@?6!/?SR!

9=N@@7RL!U7R@?!8#=QT?L!<#NB?!7NL@?!@?S:?@S:?6!

!!

! !

Page 170: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DMs!

!*\BL:YA?!<N!S:79RL@?!I!H!2PL:=<=8=]R?!?L!9@PA?BL7LR=B!<N!S7A!

!!!!

!!!!!!!

!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!

!!I'8)+%#+'!3+!&+)(:%!&+!3$!#^-)+_!3+)!4^*(`!82()#8.*3*:(\7+)_!3+)!4$'$4#8'()#(\7+)!&+!%*#'+!4$)!$(%)(!\7+!3/+%)+.53+!&+!%*#'+!

.8#^*&*3*:(+!

?5j+4#(0)!&7!4^$2(#'+!

!!I'8)+%#$#(*%!&+!%*#'+!&+)(:%!+#!&+!%*)!4^*(`!82()#8.*3*:(\7+)!eB%#+'2'8#$#(i()#+!S!'$()*%%+.+%#!$5&74#(0f!

!!!I'8)+%#$#(*%!&8#$(338+!&+!%*#'+!4$)!+#!&+!%*#'+!.8#^*&*3*:(+!

eVa!)*7)R7%(#8)!+#!MV!(%#+'i(+x8)f!!!

!!I'8)+%#$#(*%!&8#$(338+!&+!%*#'+!.8#^*&*3*:(+!&/$%$3,)+!&+)!&*%%8+)!eGi(i*VV!+#!934+)#+f!

!!!Ci$37$#(*%!&+!3$!\7$3(#8_!&+!3$!0($5(3(#8!+#!&+!3$!i$3(&(#8!&+!3$!

'+4^+'4^+!!

@8)73#$#)!2'*2*)8)!

!

!!6E9IBA@C!M!1!@C"K=A9A"!DC!=/CAKDC!DC!69"!!!

6E9IBA@C!"KBL9GA!

Page 171: Standardisation des systèmes d’information: application

2(+4-,-"-l&(!,(!"#(+$,(!,(!/.*!b!l)-$0(!/)(,&+!.l)&/-"(!!

!

!!!

DtF!

!

!A@9FC!JCGC@9=C!DC!=9!AE["C!1!6E9IBA@C!M!

!

!!

!!!!!!!!!!

!!

! ! ! ! ! ! !!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!

%-./0123.40-)56-6/789!

6E9IBA@C!V!$71/9).:60/4;29!

6E9IBA@C!W!#6.:01080549)19)8<6.219)

19)37=!

6E9IBA@C!M!!6=28.7.=)19)8<6.219)19)37=!

6E9IBA@C!N!>4=32==40-)19=)/6=28.7.=!

!

$0-382=40-)56-6/789!

&BLP@`L!?L!7SLN78RLP!<?!87!@?S:?@S:?!

087B!<?!87!L:YA?!

,RASNAAR=B!<N!S=BS?9L!<?!*L7B<6!<?A!*&!

"+4#(*%!V!!*L7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!

<?A!*&!

"+4#(*%!W!

"?!S7A!<N!/@P<RL!.]@RS=8?!

"+4#(*%!V!,?AR]B!<?!87!@?S:?@S:?!?L!>PL:=<=8=]R?!

!

"+4#(*%!M!

"#7B78\A?!<?A!<=BBP?A!

"+4#(*%!W!!)?L=N@!W!87!

8RLLP@7LN@?!?L!7N_!S=BS?9LA!

!

!)?S=>>7B<7LR=BA!>7B7]P@R78?A!?L!=9P@7LR=BB?88?A!!

/=BS8NAR=B!?L!A\BL:YA?!

"+4#(*%!W!!

+:P=@R?A!BP=H&BAL6!j!!.99@?BLRAA7]?!-@]76!

"+4#(*%!M!!2=<Y8?!S=BS?9LN?8!?L!

9@=9=ARLR=BA!

9%$3,)+!+#!'8)73#$#)!&+)!\7$#'+!2'*2*)(#(*%)!

&7!.*&-3+!Cr!A?SLR=BAJ!

"+4#(*%!V!!,RASNAAR=B!<?A!@PAN8L7LA!

<?A!*&!

.99=@LAZ!8R>RL?A!?L!9?@A9?SLR^?A!UNLN@?A!

"+4#(*%!M!!)?L=N@!W!B=L@?!9@=Q8P>7LRVN?!?L!7N!>=<Y8?!

!

Page 172: Standardisation des systèmes d’information: application

/4.0&+)(!G!!

!

!!!

DtD!

!!)N,B"$%+!E!!

%+L(-$,$L!'+!-K+$('+!'+!),L!!!!

! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!

!!!

! !

!!I'8)+%#$#(*%!&+)!'8)73#$#)!:3*5$7`!+#!$22'*0*%&()!&+!%*#'+!'+4^+'4^+!\7$3(#$#(i+!+#!%*#$..+%#!i()RmRi()!&+)!2'*2*)(#(*%)!

?5j+4#(0)!&7!4^$2(#'+!

Page 173: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

DtI!

!

6E9IBA@C!MU!@C"K=A9A"!DC!=/CAKDC!DC!69"!!!

!

! ! ! ! BGA@?DK6AB?G!DK!6E9IBA@C!M!

/?!S:79RL@?!?AL!S=BA7S@P!7N_!@PAN8L7LA!<?!B=L@?!PLN<?!<?!S7A!7N!A?RB!<N!]@=N9?!/@P<RL!.]@RS=8?6!

,7BA!8?!<P^?8=99?>?BL!<?!B=L@?!>=<Y8?!B=NA!7^=BA!9@PA?BLP!VN7L@?!]@7B<?A!9@=9=ARLR=BA!

7RBAR! VN?! VN7L=@O?! A=NAH9@=9=ARLR=BA6! %=NA! <P^?8=99?@=BA! S?! S:79RL@?! ?B! 9@PA?BL7BL! NB?!

A?SLR=B!97@!9@=9=ARLR=B6!!

"?A!@PAN8L7LA!<?!S?A!9@=9=ARLR=BA!?L!A=NAH9@=9=ARLR=BA!9?@>?LL@=BL!<#PL7Q8R@!<?A!S=BS8NAR=BA!

^RAHWH^RA!<?!B=L@?!@?S:?@S:?!?L!@P9=B<@?!W!B=A!VN?ALR=BB?>?BLA6!!

%=NA!9@PA?BL?@=BA!8?A!@PAN8L7LA!<?!B=L@?!@?S:?@S:?!?L!<?!B=A!9@=9=ARLR=BA!7^?S!?B!L@=RA!9:7A?A!

C7B78\A?!%^R^=DD!5! 7B78\A?!.8S?AL?!5! 7B78\A?! <=SN>?BL7R@?J6!%=NA! ^?@@=BA! B=L7>>?BL! VN?!

S?@L7RB?A!<?!B=A!9@=9=ARLR=BA!A=BL!^78R<P?A!CDFJZ!NB?!97@LR?88?>?BL!?L!<#7NL@?A!B?!8?!A=BL!97A!

CGJ6!"7!>PL:=<?!<?!9@PA?BL7LR=B!<?A!@PAN8L7LA!?AL!9@PSRAP?!SRH<?AA=NA6!!

!

!

R4/@9568!56!I=486:/1/39:!568!=4802/1/8!!!

.N!L?@>?!<?!87!@?^N?!<?!8RLLP@7LN@?Z!?L!S=>>?!9@PA?BLP!8=@A!<N!S:79RL@?!DZ!B=NA!7^=BA!<PURBR!

8?!S7<@?!S=BS?9LN?8!<?!87!@?S:?@S:?!?L!P>RA!VN7L@?!]@7B<?A!9@=9=ARLR=BA6!.N!A?RB!<?!S?A!VN7L@?!

9@=9=ARLR=BA!B=NA!7^=BA!P]78?>?BL!P>RA!98NAR?N@A!A=NAH9@=9=ARLR=BA6!.!87!ANRL?!<?!8#PLN<?!<?!

S7AZ! AN@! VN7L=@O?! A=NAH9@=9=ARLR=BA! B=NA! 9=N^=BA! >7RBL?B7BL! 7UUR@>?@! VN?! <R_! A=NAH

9@=9=ARLR=BA!A=BL!^78R<P?A!C?B!^?@LJ!?L!VN?!L@=RA!C?B!@=N]?J!B?!8?!A=BL!97A6!$B?!C?B!=@7B]?J!?AL!

97@LR?88?>?BL!^78R<P?6!

!

%=NA!788=BA!SRH<?AA=NA!9@PA?BL?@!8?A!@PAN8L7LA!W!B=A!9@=9=ARLR=BA!?L!A=NAH9@=9=ARLR=BA!?B!L@=RA!

9:7A?A6! $B?! 9@?>RY@?! 9:7A?! 9@PA?BL?@7! 7%+! $%$3,)+! &+)! +%#'+#(+%)! +#! 3/+`#'$4#(*%! &+!

i+'5$#(.!eGi(i*VVf6!$B?!<?N_RY>?!9:7A?!9@PA?BL?@7!<?A!+`#'$(#)!&+!&*47.+%#)!(%#+'%+)!&7!

6'8&(#! 9:'(4*3+U! $B?! L@=RARY>?! ?L! <?@BRY@?! 9:7A?Z! 9@PA?BL?@7! 8?A! @PAN8L7LA! <?! 3/$%$3,)+!

)#$#()#(\7+! +#! 3/$%$3,)+! 3+`(4$3+!>?BP?A! 7^?S! 8?! 8=]RSR?8! .8S?AL?6!%=NA! 97@8=BA! <=BS! <#NB?!

L@R7B]N87LR=B!<?A!<=BBP?A6!

!

Page 174: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

DtG!

(B! @PAN>PZ! <7BA! S:7SNB?! <?A! 9@=9=ARLR=BA! ?L! W! S:7VN?! U=RA! VN?! S?87! A?@7! 7<PVN7LZ! B=NA!

9@PA?BL?@=BA!8?A!@PAN8L7LA!?B!L@=RA!9:7A?A!b!

H" $B?!9@?>RY@?!^78R<7LR=B!97@!8#7B78\A?!<?!S=BL?BN!<?A!?BL@?LR?BA!5!

H" $B?!<?N_RY>?!^78R<7LR=B!97@!8#PLN<?!<=SN>?BL7R@?!<N!/@P<RL!.]@RS=8?!5!

H" $B?!L@=RARY>?!^78R<7LR=B!]@~S?!W!8#7B78\A?!8?_RS78?!?L!AL7LRALRVN?6!

!

|]78?>?BLZ!87!VN78RLP!<N!@P9=B<7BL!?L!A=B!BR^?7N!:RP@7@S:RVN?!A=BL!B=LRURPA!W!S=LP!<?!S:7VN?!

^?@Q7LR>6!,?!98NAZ!VN7B<!87!B=LR=B!n!]@=N9?!o!?AL!7Q=@<P?Z!R8!A#7]RL!<?A!RBAL7BS?A!VNR!A=BL!7N!

A?RB!<?!87!>7RA=BH>Y@?!C?_!b!,*&!]@=N9?Z!<PSRAR=BA!]@=N9?J6!"7!,*&!]@=N9?!?AL!8#RBAL7BS?!VNR!

9R8=L?!8?A!=@R?BL7LR=BA!*&!7N!A?RB!<N!]@=N9?!/@P<RL!.]@RS=8?6!!

!

(B!9@P7>QN8?Z!B=NA!A=N:7RL=BA!9@PSRA?@!VN?!8#7B78\A?!8?_RS78?!?L!AL7LRALRVN?!A=NA!.8S?AL?Z!B=NA!

7!U=N@BR!L@=RA!S87AA?A!<?!>=LA6!/:7VN?!S87AA?!7!PLP!S=BALRLNP?!?B!@?9@PA?BL7BL!8?A!R<P?AZ!8?A!

L:Y>?A!<=>RB7BL!<N!S=@9NA!VNR!A?!@?8R?BL!?BL@?!?N_6!%=NA!=QA?@^=BA!VN?!87!S87AA?!D!?AL!87!98NA!

A9PSRURVN?Z!Sx?AL!87!9@?>RY@?!W!Ax`L@?!<PL7S:P?!<7BA!8x7@Q@?!<?!S87AARURS7LR=BZ!A=B!^=S7QN87R@?!

?AL!8?!98NA!:=>=]YB?Z!?88?!@?9@PA?BL?!ID�!<?A!NBRLPA!L?_LN?88?A!S87AAP?A!?L!A?!S7@7SLP@RA?!97@!

<?A!>=LA!L?8A!VN?!S=pLAZ!PS=B=>R?AZ!9@R_Z!]7]B?@Z!BP]=SR?@6!(BANRL?!A?!<PL7S:?!87!S87AA?!IZ!VNR!

@?9@PA?BL?! rG�! <?A! NBRLPA! L?_LN?88?A! S87AAP?A! b! A?A!>=LA! AR]BRURS7LRUA! A=BL! 9@=T?LZ! S=>RLPZ!

>R>PLRA>?Z!]@=N9?Z!]=N^?@B7BS?6!(88?!?AL!ANR^R?!<?!87!S87AA?!G!VNR!@?9@PA?BL?!GM�!<?A!NBRLPA!

L?_LN?88?A!S87AAP?A!b!A?A!>=LA!AR]BRURS7LRUA!A=BL!A\ALY>?Z!>PLR?@Z!<RUUP@?BLZ 9@=S?AANAZ!AL7B<7@<6

%=NA!9@?B=BA! <=BS! 8?!97@LR!<#RBLRLN8?@! S?A! S87AA?A! b! AL@7LP]R?!<#PS=B=>R?AZ! ]=N^?@B7BS?!?L!

=@]7BRA7LR=B6! /?A! L@=RA! S87AA?A! @?9@PA?BL?! 97@U7RL?>?BL! 8#7_?! 9@RBSR978! <?! B=L@?! >=<Y8?!

S=BS?9LN?8!CSU6!96DFIJ6!

!!

"!!!!"!"!

!!!!!!!

!

Page 175: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

Dtr!

!

L+)$"&#!;!P!B%&B&L"$"&#!;!W!-1!8/=1/4?36!3:Z206:.6!21!8/=0./0=6!56!

2K9=?1:381/39:!!!!

,7BA! S?LL?! 9@?>RY@?! ]@7B<?! 9@=9=ARLR=B! B=NA! S=BAR<P@=BA! VN?Z! <#NB?! >7BRY@?! ]PBP@78?! 87!

AL@7LP]R?! RBU=@>7LRVN?! <N! ]@=N9?! ^7! RBU8N?BS?@! 8#=@]7BRA7LR=B! 97@! 87! >RA?! ?B! 987S?! <?! 87!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!.^?S!S?LL?!]@7B<?!9@=9=ARLR=B!S#?AL!87!9@?>RY@?!Q=NS8?!<?AS?B<7BL?!7N!

A?RB! <?! B=L@?! >=<Y8?! S=BS?9LN?8! VN?! B=NA! >?LL=BA! ?B! ?_?@]N?6! +@=RA! A=NA! 9@=9=ARLR=BA!

S=>9=A?!S?LL?!]@7B<?!9@=9=ARLR=B!b!!

!

!!

!6+##+!2'*2*)(#(*%!$(%)(!\7+!3/+%)+.53+!&+!)+)!)*7)!2'*2*)(#(*%)!)*%#!i$3(&8+)U!"7!AL@7LP]R?!

*&! <?! B=L@?! S7A! RBU8N?BS?! QR?B! 87! AL@NSLN@?! <?! 8#=@]7BRA7LR=B! 97@! 87! >RA?! ?B! 987S?! <#NB?!

AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! VNR! ?B]7]?! <R^?@A! >PS7BRA>?A! S=>>?! B=NA! 8?! ^?@@=BA6!!

!

/?LL?!9@=9=ARLR=B!S=>9=@L?!L@=RA!A=NA!9@=9=ARLR=BA!b!!

!

D6D!"7!AL@7LP]R?!*&!?B]7]P?!97@!8?!]@=N9?!@P9=B<!W!NB?!<P>7@S:?!]PBP@78RAP?!<7BA!8?!A?SL?N@!

Q7BS7R@?Z!7^?S!<?N_!=QT?SLRUA!b!87!9?@U=@>7BS?!S=88?SLR^?!?L!8?A!PS=B=>R?A!<#PS:?88?6!

!

"=@A!<?A!?BL@?LR?BA!>?BPA!<7BA!8?!S7<@?!<?!S?LL?!PLN<?Z!R8!?AL!@?AA=@LR!>7T=@RL7R@?>?BL!VN?!87!

AL@7LP]R?!>RA?!?B!987S?!?AL!7^7BL!L=NL!<7BA!8?!QNL!<?!@P<NR@?!8?A!S=pLA6!(B!?UU?LZ!<7BA!i(%:#R+#R

7%! ?BL@?LR?BA! AN@! L@?BL?H?LHNBZ! B=A! RBL?@8=SNL?N@A! 9?@z=R^?BL! 3/*5j+4#(0! 2'(%4(2$3! <?! 87!

AL@7LP]R?! <N! ]@=N9?! <?! AL7B<7@<RA?@! 4*..+! 3+! 0$(#! &+! '8&7('+! 3+)! 4*q#)U! /?SR! U7RL!

S=BAR<P@7Q8?>?BL!PS:=!W!87!8RLLP@7LN@?!AN@!8?!S=BS?9L!<?!AL7B<7@<RA7LR=B6!

!#<4).,$(+!4&'!.(g,'!.(;;&!

3%$+.$3-2!(9C&.,$6!

!P[!&+,%&,$&+'!

!!

I'*2*)(#(*%!V!s!=$!)#'$#8:(+!"B!(%037+%4+!3$!)#'74#7'+!&+!3t*':$%()$#(*%_!2$'!3$!.()+!+%!23$4+!&t7%+!)#$%&$'&()$#(*%!&+)!"B!u!

!

Page 176: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

Dtv!

!

[!"!@-!3%<(..)3-,$(+!.1&',!<*$4&;;&+,!4&!%<4)$%&!2&'!.(g,'G!H!!

`V+,%&,$&+![!X!n$2$-2&!Slra!t!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!!

P!

"!@1(9C&.,$6!3%&;$&%!3()%!;($B!.1&',!)+&!8)&',$(+!4&!.(g,'!<*$4&;;&+,G!]-''$6$.-,$(+!*$'XFX*$'!4&'!6()%+$''&)%'B!%<4).,$(+!4&'!.(g,'!4&!;-$+,&+-+.&!5%K.&!F!2-!;$'&!&+!.(;;)+!4&'!'L',A;&'G!w&!3&+'&!8)&!.1&',!21&''&+,$&2G!H!!

`V+,%&,$&+!P!X!!n$2$-2&!Sl[Na!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

W!

"!T2!L!-!4&'!.:('&'!F!6-$%&!&,!.&!8)1(+!&+!-,,&+4!.1&',!41-9(%4!)+&!%<4).,$(+!4&'!.(g,'G!p()%!;($!21$+,<%D,!;-C&)%!4&!2-!',-+4-%4$'-,$(+!()!4&!2-!;),)-2$'-,$(+B!.1&',!2-!%<4).,$(+!4&'!.(g,'G!H!`V+,%&,$&+![!X!!n$2$-2&!SlMa!

`V+,%&,$&+![!X!!n$2$-2&!SlMa!X!!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

M!"!p()%!;($!.1&',!3%$+.$3-2&;&+,!4&'!<.(+(;$&'G!H!! `V+,%&,$&+!P!X!n$2$-2&!SlMa!X!

S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

\

"!=3%A'B!21(9C&.,$6!C&!.%($'!8)1$2!+1&',!3-'!.-.:<B!$2!L!-!.2-$%&;&+,!)+&!*(2(+,<!41<.(+(;$&'B!4&!%<4).,$(+!4&'!.:-%5&'!H!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Slqa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

Q!"!w&!*()'!21-$!4$,B!3()%!;($!2-!',-+4-%4$'-,$(+!.1&',!21(9C&.,$6!4&!%<4)$%&!2&'!.(g,'!4)!5%()3&G!H!!

`V+,%&,$&+![!X!n$2$-2&!SlPa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

!! !/?LL?! ^RAR=B! ?AL! L@7<NRL?! P]78?>?BL! <7BA! 8?! 987B! n!.>QRLR=B! *L@7LP]RVN?! IFIF!o! <N! /@P<RL!

.]@RS=8?!S=>>?!8?!>=BL@?!S?L!?_L@7RL!b!

!!!!!!!!!!!!!!! VE,%-$,!4)!p2-+!"!=;9$,$(+!0,%-,<5$8)&!PNPN!H!x%()3& U%<4$,!=5%$.(2&!`=++&E&!r!t!p-5&![\a!!!

"#7B78\A?! >?BP?! 7^?S! 8?! 8=]RSR?8! .8S?AL?! B=NA! S=BUR@>?! P]78?>?BL! S?LL?! ^RAR=B! ?L! S?LL?!

7>QRLR=B6!"?!BN7]?!<?!>=LA!R<?BLRUR?!QR?B!S?87!?B!>?LL7BL!?B!7^7BL!8?A!>=LA!ANR^7BLA!b!S=pLAZ!

PS=B=>R?AZ!BP]=SR?@Z!9@R_Z!^=8N>?Z!?LS6!!

K%+!'8&74#(*%!&+)!&82+%)+)!(%0*'.$#(\7+)!+#!&+)!$4^$#)!H!$B?!PS=B=>R?!@PSN@@?BL?!<?!GIF!2�!?AL!7LL?B<N?!AN@!8?A!<P9?BA?A!RBU=@>7LRVN?A!b!@799@=S:?>?BL!<?A!9@=<NSLR=BA!RBU=@>7LRVN?A!<?!87!Q7BVN?!<?!9@=_R>RLP!5!S=B^?@]?BS?!7998RS7LR^?!?BL@?!8?A!RBU=@>7LRVN?A!<?A!/7RAA?A!@P]R=B78?A!?L!<?!"/"Z!<?!/@P<RL!.]@RS=8?!*.!?L!<?!/./&1�5!!H!,?!87!@7LR=B78RA7LR=B!<?A!7S:7LA!?AL!7LL?B<N?!NB?!PS=B=>R?!@PSN@@?BL?!<?!Drv!2�!b!>7AARURS7LR=B!<?A!7S:7LAZ!@7LR=B78RA7LR=B!<?A!U=N@BRAA?N@A!

!

Page 177: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

DtM!

!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!%=NA! B=L=BA! VN?! B=A! RBL?@^R?qPA! 9?@z=R^?BL! P]78?>?BL! 3/+00(4$4(#8! ?L! 87! 2+'0*'.$%4+!

4*33+4#(i+! S=>>?! PL7BL! NB?! S7@7SLP@RALRVN?! B=B! BP]8R]?7Q8?6! (UU?SLR^?>?BLZ! i(%:#R+#R7%!

?BL@?LR?BA! AN@! L@?BL?H?LHNB! A=BL!?B!7SS=@<!7^?S! S?LL?!9?@S?9LR=B6!/?LL?!B=LR=B!<?!97@L7]?!

<#?_9P@R?BS?!?AL!@?AA=@LR!L@YA!U=@L?>?BL!?L!^=N8=BA!>?LL@?!8#7SS?BL!AN@!A=B!<P^?8=99?>?BL6!

(B! ?UU?LZ! S?LL?! @?S:?@S:?! <?! 9?@U=@>7BS?! S=88?SLR^?Z! S=>>?!?88?! B=NA! ?AL! <PS@RL?! 97@! B=A!

RBL?@8=SNL?N@AZ! 9?NL! A#RBAS@R@?! <7BA! 8?! S=BS?9L! <#?UU?L! <#?_9P@R?BS?6! /?! S=BS?9L! S=BARAL?! W!

A#799N\?@! AN@! 8?! 97@L7]?! <#?_9P@R?BS?A! <?A! NBA! ?L! <?A! 7NL@?A! 9=N@! A?! <P^?8=99?@! 98NA!

@79R<?>?BL6!/?!S=BS?9L!?AL!P]78?>?BL!97@!B7LN@?!NB!^?SL?N@!<?!@P<NSLR=B!<?A!S=pLA6!%=NA!

7Q=@<?@=BA!S?!S=BS?9L!B=B!R<?BLRURP!9@P787Q8?>?BL!<7BA!87!97@LR?!S=BA7S@P?!7N!@?L=N@!W!87!

8RLLP@7LN@?6!"?!L7Q8?7N!SRH<?AA=NA!@?9@?B<!S?@L7RBA!^?@Q7LR>A!VNR!^=BL!<7BA!S?!A?BA b!

!!

p&%6(%;-+.&!.(22&.,$*&!e!&66$.-.$,<!

!P[!&+,%&,$&+'!

!!!

[!

"!J)$!.1&',!)+!3%(C&,!41<.(+(;$&'!;-$'!.1&',!-)''$!21$4<&!8)&!21(+!*-!D,%&!32)'!&66$.-.&B!;&,,%&!&+!.(;;)+!+('!%&''()%.&'B!+('!%<62&E$(+'B!3&),XD,%&!;$&)E!'&!3%<3-%&%!-)E!<*(2),$(+'_!&,._!H!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Sl\a!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!!

Page 178: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

Dtt!

P!

"!_.1&',!-)''$!41<,)4$&%!2&'!(33(%,)+$,<'!4&!;$'&!&+!.(;;)+!4&!;(L&+'!9-'<&'!')%!21&E3<%$&+.&!-.8)$'&!&,!2&'!.(;3<,&+.&'!8)$!'(+,!4<*&2(33<&'!F!4%($,&!&,!F!5-).:&G!Z&%%$A%&!u-B!$2!L!-!<*$4&;;&+,!)+!(9C&.,$6!<.(+(;$8)&B!.1&',XFX4$%&!8)1&+!6-$'-+,!-$+'$B!.1&',!;($+'!.(g,&)EB!.&2-!<*$,&!4&!6-$%&!32)'$&)%'!<,)4&'B!;(+,&%!32)'$&)%'!32-,&6(%;&'!&,._!H!!

`V+,%&,$&+![!X!n$2$-2&!Sl[\a!X!!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

W!

=3%A'!21(9C&.,$6!&',!41<.(+(;$'&%!4&!21-%5&+,!&,!41D,%&!&66$.-.&G!p2)'!&66$.-.&!.-%!.&2-!<*$,&!8)&!.:-.)+!'&!3('&!2&'!8)&',$(+'!4-+'!'(+!.($+!&,!8)&!8)-+4!$2!L!&+!-!)+&!'(2),$(+B!(+!3&),!'1-33)L&%!')%!.&!8)1$2!-!6-$,!&,!3-'!%<$+*&+,&%!2&!4(''$&%G!!

`V+,%&,$&+![!X!n$2$-2&!Sl\a!X!!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

M!

"!@&!6-.,&)%!$;3(%,-+,B!.1&',!21<.(+(;$&!41<.:&22&B!-)!2$&)!4&!%<$+*&+,&%!32)'$&)%'!6($'!2-!;D;&!.:('&B!(+!&''-L&!4&!21$+*&+,&%!&+'&;92&G!y5-2&;&+,B!2-!6-.$2$,<!41<*(2),$(+!4&!.&!'L',A;&B!8)&!.&!'($,!4&'!<*(2),$(+'!,&.:+$8)&'!()!6(+.,$(++&22&'B!.&2-!+()'!%&+4%-!32)'!3&%6(%;-+,!&,!2&!6-$%&!8)1)+&!'&)2&!6($'!3&%;&,!-)''$!4&'!<.(+(;$&'G!H!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl![ra!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

\!

"!w&!;&,,%-$'!&+!4&)E$A;&!8)&!.1&',!)+&!.%<-,$(+!4&!*-2&)%B!-%%$*&%!F!D,%&!&+'&;92&!3()%!6-$%&!4&!21$++(*-,$(+!&,!3()%!D,%&!;$&)E!.((%4(++<B!'&!4(++&%!4&!21-5$2$,<B!D,%&!32)'!&66$.-.&_!H!!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[a!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

!

"?! @PA?7N! <?! U=@>?! <#.8S?AL?! ^R?BL! 7NAAR! S=BUR@>?@! VN?! 8?A! n!@?L=N@A! <#?_9P@R?BS?!o! A=BL!

QPBPURVN?A!9=N@!8?!]@=N9?Z!VN?!8?A!7NL@?A!UR8R78?A!9?N^?BL!?B!9@=URL?@Z!97@L7]?@!?L!S79RL78RA?@!

9=N@!A?!<P^?8=99?@!98NA!@79R<?>?BL!b!

! !

Page 179: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

DtE!

!

!!!!!!!!!!!!!!!!!"7!B=LR=B!<#?UURS7SRLP!?AL!P]78?>?BL!L@YA!9@PA?BL?!<7BA!8?!987B!n!.>QRLR=B!*L@7LP]RVN?!IFIF!o!

<N!/@P<RL!.]@RS=8?Z!R8!A#7]RL!>`>?!<#NB?!<?A!VN7L@?!9@R=@RLPA!S=>>?!8?!>=BL@?!S?L!?_L@7RLZ!VNR!

>?BLR=BB?! VN?! 8#?UURS7SRLP! 9?NL! `L@?! L@=N^P?! ?B! =9LR>RA7BL! 87! <P9?BA?! RBU=@>7LRVN?! <N!

]@=N9?!b!!!

!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

VE,%-$,!4)!p2-+!"!=;9$,$(+!',%-,<5$8)&!PNPN!H!U%<4$,!=5%$.(2&!`=++&E&!r!t!p-5&![Ma!!

"?A!<RUUP@?BL?A!7B78\A?A!9@PA?BLP?A!B=NA!S=BU=@L?BL!<7BA!8#R<P?!VN?!S?LL?!A=NAH9@=9=ARLR=B!

?AL!^78R<P?6!!!

Page 180: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

Dts!

!D6I!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!>=<RUR?!8?!>=<?!<?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&Z!97AA7BL!<#NB?!]=N^?@B7BS?!

<?A!*&!<PS?BL@78RAP?!W!NB?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!:\Q@R<?6!!

!,7BA! NB! ]@=N9?! <PS?BL@78RAP! S=>>?! 8?! /@P<RL! .]@RS=8?Z! 7^?S! <?A! UR8R78?A! 7NL=B=>?A!

=9P@7LR=BB?88?>?BL!?L!<RALRBSL?A!TN@R<RVN?>?BLZ!8?A!@P9=BA?A!<?!B=A!RBL?@8=SNL?N@A!>=BL@?BL!

VN?Z!AR!S?@L7RB?A!RBRLR7LR^?A!8RP?A!7N_!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!@?AL?BL!<PS?BL@78RAP?AZ!<#7NL@?A!

A=BL! <?^?BN?A! 98NA! S==@<=BBP?A! =N! >`>?! S?BL@78RAP?A6! "7! B=N^?88?! =@]7BRA7LR=B! <?! 87!

<R@?SLR=B!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!]@=N9?!?B!?AL!W!8#RBRLR7LR^?6!!%=NA!A=>>?A!97AAPA!<#NB?!

:*7i+'%$%4+! &+)! "B! &84+%#'$3()8+Z! =�! 8?A! RBL?@8=SNL?N@A! TN]?7R?BL! 8#7SLR=B! <N! ,*&! ]@=N9?!

S=>>?!<?!8#7BR>7LR=BZ!m!7%+!:*7i+'%$%4+!&+)!"B!^,5'(&+Z!S#?ALHWH<R@?!7^?S!<?A!<PSRAR=BA!VNR!

@?AL?BL!7N_!>7RBA!<?A!?BLRLPA!>7RA!P]78?>?BL!<?A!<PSRAR=BA!<RL?A!n!]@=N9?!o!VNR!<=R^?BL!`L@?!

@?A9?SLP?A!97@!L=NL?A! 8?A!?BLRLPA6!,?!B=N^?7N_!9@=S?AANA!<?!^78R<7LR=B!<?A!9@=T?LA!7N!A?RB!

>`>?!<?A!?BLRLPA!=BL!PLP!>RA!?B!987S?6!.!LRL@?!<#?_?>98?Z!8?!9@=]@7>>?!APSN@RLP!RBU=@>7LRVN?!

?ALZ!<?9NRA!I!7BAZ!9R8=LP!<R@?SL?>?BL!<?9NRA!87!,*&!]@=N9?!?L!S?!ANT?L!B#?AL!98NA!87RAAP!W!87!>7RB!

<?! S:7VN?! UR8R78?6! C/U6! =++&E&! r! X! p2-+! =;9$,$(+! ',%-,<5$8)&! PNPN!/! .BB?_?! E! �! 0L+,:A'&!

5()*&%+-+.&!4&'!'L',A;&'!41$+6(%;-,$(+!5%()3&!4O(.,(9%&!PN[QaG!/?LL?!B=N^?88?!=@]7BRA7LR=B!

?AL!<#7R88?N@A!QR?B!9?@zN?!97@!B=A!RBL?@8=SNL?N@A!b!!

!

D!

n!V+!,&%;&'!4&!3(',)%&!-)C()%41:)$B!$2!L!-!2&!%-,,-.:&;&+,!6(+.,$(++&2B!$2!L!-!)+!3($4'!4)!Z0T!5%()3&!4-+'!2&'!6$2$-2&'!8)$!&',!32)'!$;3(%,-+,B!-*-+,!.1<,-$,!4&!21-+$;-,$(+G!T2!+1L!-*-$,!3-'!4&!*%-$'!.(;$,<'!&,._!@-!4$66<%&+.&!.1&',!8)1-)C()%41:)$B!(+!3&),!,()C()%'!4<.$4&%!4&!+&!3-'!2&!6-$%&B!;-$'!C&!'&%-$!$+.$,<!3-%!,()'!2&'!;<.-+$';&'!8)1$2!-!;$'!&+!32-.&!3()%!6-$%&!2&!;-E$;);!3()%!8)1(+!2&!6-''&G!J+!*-!L!%<62<.:$%!F!4&)E!6($'!-2(%'!8)1-*-+,!(+!%<3(+4-$,!-)E!&E$5&+.&'!4&'!4$%&.,&)%'!5<+<%-)E!`4&!+(,%&!6$2$-2&aG!@&'!;<.-+$';&'!3-%!&E&;32&!'(+,!2&'!&+,%&,$&+'!#dB!2&!Z0T!5%()3&!3-%,$.$3&!-)E!<*-2)-,$(+'!4&'!Z0T!4&'!6$2$-2&'B!2&!5%()3&;&+,!U0Tx!-*&.!21$;32$.-,$(+!4&'!Zx=!4&'!6$2$-2&'!8)$!,().:&+,!2&'!.().:&'!32)'!:-),&'!4&!21(%5-+$'-,$(+B!2&!UJ0T!8)$!4<.$4&!2&'!3%(C&,'!4&!32)'!4&!z!;$22$(+'!41&)%('G!T2!L!-!,(),!)+&!'(%,&!4&!;<.-+$';&'!8)$!4(++&!32)'!4&!3($4'!-)!Z0T!5%()3&G!H!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[[a!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

Page 181: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

DEF!

!I!

"!@&!5%()3&!U%<4$,!=5%$.(2&!.:-+5&!4&!',%-,<5$&B!&,!.&!8)&!C&!,%()*&!9$&+!.1&',!8)&!+()'!'(;;&'!3-''<'!41)+&!',%-,<5$&!4&!;$'&!&+!.(;;)+!4&!9(++&'!3%-,$8)&'!FB!(+!*-!&''-L&%!4&!6-$%&!)+&!$+6(%;-,$8)&!%<&22&;&+,!5%()3&G!H!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&![qa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

W!

"!@&!Z0T!5%()3&!.1&',!*%-$!8)1$2!-!)+&!-,,$,)4&!F!$;3('&%B!F!4<.$4&%B!F!-22&%!4&!21-*-+,B!F!6-$%&!3%(4)$%&G!U&!8)$!&',!)+&!9(++&!.:('&!C&!3&+'&B!.-%!.&2-!6-$,!<*(2)&%!2&'!.:('&'G!H!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!qa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

!!/?A! ^?@Q7LR>A! B=NA! S=BUR@>?BL! 87! <P>7@S:?! RBAS@RL?! <7BA! 8?! 987B! n!.>QRLR=B! AL@7LP]RVN?!

IFIF!o!<N!/@P<RL!.]@RS=8?!b!!

!

!

!

!

!!!!!!! VE,%-$,!4)!p2-+!"!=;9$,$(+!',%-,<5$8)&!PNPN!H!U%<4$,!=5%$.(2&!X!NW{PN[Q!`=++&E&!r!t!p-5&![\a!!

!!/?A! @?BU=@S?>?BLA! <?! 87! S==@<RB7LR=B! ?L! <?A! S=BL@k8?AZ! =Q8R]?BL! 8?A! ?BLRLPA!

C=9P@7LR=BB?88?>?BL!7NL=B=>?AJ!W!A?!S=BU=@>?@!7N_!<R@?SLR^?A!n!]@=N9?!o!b!

!

[!

"!J+!<,-$,!')%!2&!3($+,!4&!2-+.&%!+('!3%(C&,'!&,!2-!5()*&%+-+.&!0T!4)!5%()3&!-!4<.$4<!4&!4$%&!I!$2!+1&',!3-'!(92$5-,($%&!41D,%&!')%!2&!;D;&!'L',A;&!4&!%<3(+'&!)+$8)&B!;-$'!41-*($%!2-!;D;&!,&.:+(2(5$&G!T2!'&!,%()*&!8)1(+!-*-$,!6-$,!2&!.:($E!41)+&!,&.:+(2(5$&!8)$!<,-$,!4$66<%&+,&!4)!5%()3&G!J+!-!4(+.!4g!-%%D,&%!+(,%&!3%(C&,B!%&2-+.&%!)+!-33&2!41(66%&B!&,!4)!.()3!(+!-!3%$'!2-!'(2),$(+!,&.:+$8)&!3%<.(+$'<&!3-%!2&!5%()3&G!p%<.(+$'<&_!;-$'!3()%!2&!.()3!(+!+1-*-$,!3-'!,&22&;&+,!2&!.:($E!|!H!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Sl\a!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

P!

"!w&!3%&+4'!)+!&E&;32&B!-*-+,!41D,%&!-)!'&$+!4&!21&+,$,<!$+6%-',%).,)%&!5%()3&!(+!<,-$,!F!;($,$<!;($,$<!&+,%&!4&)E!6()%+$''&)%'!3()%!4&'!%-$'(+'!:$',(%$8)&'G!})-+4!(+!-!4<.$4<!4&!'(%,$%!41)+!4&!.&'!6()%+$''&)%'B!(+!-*-$,!2&!.:($E!4&!;&,,%&!,(),!.:&?!21-),%&B!;-$'!2&!5%()3&!+()'!-!8)-+4!;D;&!$+.$,<!`*($%&!(92$5<a!F!&+,%&%!4-+'!21&+,$,<!$+6%-',%).,)%&!5%()3&G!H!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Sl\a!XS$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

!!

-" /==@<RB7LR=B!@?BU=@SP?!<?A!<P>7@S:?A!<#7S:7LA!RBU=@>7LRVN?A6!!!

-" )?BU=@S?>?BL!<?A!S=BL@k8?A!AN@!8#?B]7]?>?BL!<?A!<P9?BA?A!W!8#7R<?!<?!B=N^?7N_!=NLR8A6!

!

Page 182: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

DED!

/?A!=@R?BL7LR=BA!?L!S?A!B=N^?7N_!>PS7BRA>?A!=BL!PLP!S=>>NBRVNPA!7N_!<RUUP@?BLA!<R@R]?7BLA!

?L!<R@?SL?N@A!<?A!*&!<?!S:7VN?!UR8R78?!?B!=SL=Q@?!IFDM!b!

!

!!!! !

!

!!!!!!!VE,%-$,!4&!2-!3%<'&+,-,$(+!"!'L+,:A'&!.(;$,<'!0T!t!J.,PN[Q!H!U%<4$,!=5%$.(2&!`=++&E&!52(9-2&!+(+!4$66)'-92&a!

!

l=N^?@B7BS?! @?AA?@@P?Z! ?BT?N_! <?! S==@<RB7LR=Bc! L?8A! A=BL! 8?A! B=N^?88?A! <R@?SLR^?A! RBRLRP?A!

<7BA!S?LL?!<R@?SLR^?!<#=SL=Q@?!IFDM6!%=NA!B=L=BA!VN?!8?!ANT?L!<?!87!APSN@RLP!<?A!*&!?AL!L@YA!

<RASNLP!97@!B=A!@P9=B<7BLA!VNR!@?AA?BL?BL!NB?!U=@L?!9@?AAR=B!b!

!

[!

"!@-!3%&''$(+!&',!6(%;&22&B!(+!-!%&u)!)+!.()%%$&%!4)!4$%&.,&)%!5<+<%-2!-4C($+,!4)!5%()3&B!+(,-;;&+,!-)3%A'!4&!;(+!4$%&.,&)%!5<+<%-2B!4-+'!2&8)&2!$2!<,-$,!4&;-+4<!4&!%&'3&.,&%!2&!3%(5%-;;&!'<.)%$,<!4&'!'L',A;&'!41$+6(%;-,$(+!&,!4&!*<%$6$&%!2&'!.-4%-5&'!9)45<,-$%&'!3()%!.&!3%(C&,!2F!')%!2&'!4&)E!3%(.:-$+&'!-++<&'G!H!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Slra!Xa!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

P!

"!@-!;-+$A%&!')%!.&'!')C&,'!&',!'$;32&B!(+!-!%&u)!)+!.()%%$&%!4)!4$%&.,&)%!5<+<%-2!-4C($+,!-)!5%()3&!&+!4$'-+,!8)&!21(+!4&*-$,!%&'3&.,&%!2&!3%(5%-;;&!'<.)%$,<!&,!6-$%&!)+!%&3(%,$+5!,(),&'!2&'!'&;-$+&'G!H!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&![[a!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

%=NA!^?@@=BA!<7BA!87!9@=9=ARLR=B!I6G!VN?!87!APSN@RLP!<?A!*&!?AL!NB!ANT?L!^P@RL7Q8?>?BL!9?@zN!

S=>>?!S=?@SRLRU6!!

!

Page 183: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

DEI!

/?A!<RUUP@?BLA!S:7B]?>?BLA!=BL!<=BS!U7RL!P^=8N?@!87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!]@=N9?!?B!97AA7BL!

<#NB?!]=N^?@B7BS?!7BR>P?!?L!<PS?BL@78RAP?!W!NB?!]=N^?@B7BS?!:\Q@R<?Z!A?!@799@=S:7BL!<#NB?!

]=N^?@B7BS?!S==@<=BBP?!^=R@?!S?BL@78RAP?6!%=L@?!A=NAH9@=9=ARLR=B!?AL!<=BS!^78R<P?6!!

!

D6G! $B?! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! <?^@7RL! L:P=@RVN?>?BL! S=BS?@B?@! L@=RA! <R>?BAR=BA!b! 8?A!

RBU@7AL@NSLN@?AZ! 8?A! 7998RS7LR=BAuU=BSLR=BA! ?L! 8?A! 9@=S?AANA6! 27RA! <7BA! 87! 9@7LRVN?! 87!

AL7B<7@<RA7LR=B!?AL!L@YA!^7@R7Q8?!ANR^7BL!S:7SNB?!<?!S?A!<R>?BAR=BA6!!

!

"7! 8RLLP@7LN@?! B=NA! 8#7! <P>=BL@P6! $B?! ^P@RL7Q8?! N@Q7BRA7LR=B! <?A! A\ALY>?A! <#RBU=@>7LR=B!

<?^@7RL!A#7@LRSN8?@!AN@!<RUUP@?BLA!BR^?7N_!b!L?S:BRVN?Z!7998RS7LRUHU=BSLR=BB?8!?L!9@=S?AANA6!L(%:#!

+%#'+#(+%)!S=BUR@>?BL!VN?!S?87!9=N@@7RL!`L@?!9=AARQ8?!<#NB!9=RBL!<?!^N?!L:P=@RVN?Z!>7RA!VNx?B!

9@7LRVN?Z!<7BA!NB!]@=N9?!7NAAR!S=>98?_?!VN?!8?!/@P<RL!.]@RS=8?Z!87!)#$%&$'&()$#(*%!%+!2+7#!

2$)!]#'+!8\7(i$3+%#+!m!4^$47%!&+!4+)!%(i+$7`!C9@=Q8P>7LRVN?!<?!<RUUP@?BS?A!<?!>PLR?@AZ!<?!

S=>9@P:?BAR=B!<?A!9@=S?AANAZ!<?!9@=L=S=8?A!?L!@Y]8?A!A9PSRURVN?A!W!S:7VN?!?BLRLPZ!<?!]?ALR=B!

<N!S:7B]?>?BLZ!?LS6J6!

!!

0,-+4-%4$'-,$(+!4&'!0T!')%!,%($'!4$;&+'$(+'!

!PN!&+,%&,$&+'!

!!

[!

"!J+!-%%$*&!F!',-+4-%4$'&%!8)-+4!(+!-!2&'!;D;&'!9&'($+'B!2&'!;D;&'!%(),$+&'_!4(+.!',-+4-%4$'&%!-)!+$*&-)!41)+!5%()3&!.(;;&!2&!+c,%&!(k!.:-8)&!&+,$,<!-!4&'!9&'($+'!4$66<%&+,'B!4&'!;<,$&%'!4$66<%&+,'!&,!4(+.!',-+4-%4$'&%!F!.&,,&!<.:&22&X2F!.&!+1&',!3-'_!]&,,%&!&+!.(;;)+!2&'!3%(.&'')'B!C&!3&+'&!8)1(+!&',!&+.(%&!2($+!4&!.&!+$*&-)X2FG!@&'!3%(.&'')'!'(+,!2&'!:(;;&'!8)$!2&'!6(+,!&,!2&'!-332$8)&+,G!Z&)E!3&%'(++&'!3&)*&+,!2$%&!&,!-332$8)&%!4&!;-+$A%&!4$66<%&+,&!)+!;D;&!3%(.&'')'G!H!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Slra!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

P!

!"!w&!+&!3&)E!D,%&!8)&!41-..(%4B!3-%.&!8)&!2&'!4$*&%5&+.&'!4&!3%(.&'')'!&+,%&!2&'!&+,$,<'B!&22&'!'&!%&,%()*&+,!4-+'!2&'!-332$.-,$(+'B!4(+.!2-!',-+4-%4$'-,$(+!2-!32)'!3()''<&!3(''$92&!4&'!3%(.&'')'!6-.$2$,&!6(%.<;&+,!2-!;),)-2$'-,$(+!4&'!-332$.-,$(+'G!H!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&![ra!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

W!

"!w&!3&+'&!8)&!2-!Z0T!5%()3&!,(),&!'&)2&!+&!3&),!3-'!-22&%!32)'!2($+!8)&!21-332$.-,$6B!'$!*()'!*()2&?!-22&%!32)'!2($+B!*()'!-22&?!C)'8)1-)!3%(.&'')'!;<,$&%!&,!4(+.!2F!*()'!&+,%-f+&?!2&'!.().:&'!&+X4&''()'G!H!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Ma!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

Page 184: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

DEG!

M!

"!7(),!4<3&+4!4&!2-!3%(E$;$,<!;<,$&%!8)&!21(+!3&),!-*($%!-*&.!)+&!&+,$,<B!32)'!&22&!&',!6(%,&B!32)'!$2!'&%-$,!')%3%&+-+,!4&!+&!3-'!',-+4-%4$'&%!()!,%()*&%!4&'!'L+&%5$&'B!32)'!&22&!&',!2($+!32)'!.&!'&%-!.(;32$8)<B!.-%!(+!+1-!3-'!2&!;D;&!;<,$&%G!H!!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Sl[Qa!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

\!

"!U&2-!'&!,%-4)$,!,()C()%'!3-%!2&!.:($E!41)+&!'(2),$(+B!;-$'!.(;;&!(+!&',!z!&+,$,<'!4$66<%&+,&'!(+!*-!-*($%!z!$+',-+.&'!4$66<%&+,&'!3-%.&!8)&!.:-8)&!&+,$,<!*-!*()2($%!5<%&%!'&'!'3<.$6$.$,<'_!Z(+.!(+!.:($'$,!4&'!-332$.-,$(+'B!4&'!'(2),$(+'!.(;;)+&'!&,!(+!3-''&!+(,%&!,&;3'!F!5<%&%!2&'!4$66<%&+.&'!4&!,(),!2&!;(+4&G!H!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[qa!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

Q!

"!U&!8)$!*-!D,%&!4$66<%&+,!.1&',!32)'!4-+'!2&'!;<,:(4&'B!2&'!3%(.&'')'G!V+!<,-+,!3-''<!4&!.:&?!U=UTY!F!U=p0B!C&!3&+'&!8)&!'$!C1<,-$'!-22<!,%-*-$22&%!')%!)+&!32-,&X6(%;&!3<,%(2$A%&B!C1-)%-$!')9$!;($+'!4&!.:-+5&;&+,!8)1&+!*&+-+,!$.$_2&'!;(+4&'!'(+,!,(,-2&;&+,!4$66<%&+,'G!V+!,&%;&'!4&!6-u(+!4&!6-$%&B!4&!3%$'&!4&!4<.$'$(+B!4&!.(+')2,-,$(+B!.&2-!+1-!%$&+!F!*($%G!H!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Slqa!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

!%=NA!8?!^=\=BA!P]78?>?BL!<7BA!8#PLN<?!<=SN>?BL7R@?!<N!/@P<RL!.]@RS=8?Z!8?A!RBAL7BS?A!]@=N9?!

A9PSR78RAP?A! S=>>?! 8#7@S:RL?SLN@?! =N! 87! S=B^?@]?BS?! 7998RS7LR^?! A#7LLY8?BL! W! <PURBR@! 8?A!

=@R?BL7LR=BA!AN@!S?A!<RUUP@?BL?A!<R>?BAR=BA!b!!

!!!!!

VE,%-$,!4&!2-!3%<'&+,-,$(+!"!'L+,:A'&!5()*&%+-+.&!0T!t!J.,PN[Q!H!U%<4$,!=5%$.(2&!`=++&E&!q!t!p-5&!qa!!!

!!!!!VE,%-$,!4&!2-!3%<'&+,-,$(+!"!'L+,:A'&!5()*&%+-+.&!0T!t!J.,PN[Q!H!U%<4$,!=5%$.(2&!`=++&E&!q!t!p-5&!Ma!

!

"#RBAL7BS?!S=B^?@]?BS?!7998RS7LR^?!9@PSRA?!QR?B!n!:=@A!SaN@!*&!Q7BS7R@?!oZ!S?!VNR!S=BUR@>?!VN?!

87! S=>98?_RLP! <?! 8#=@]7BRA7LR=B! ?L! 87! <RUUP@?BS?! <?A! >PLR?@A! 9@7LRVNPA! 97@! 8?A! ?BLRLPA!

?>9`S:?BL!NB?!AL7B<7@<RA7LR=B!=9LR>78?6!"#RBAL7BS?!7@S:RL?SLN@?!RB<RVN?!?88?Z!L@7^7R88?@!<7BA!

NB?! =9LRVN?! <?! S=B^?@]?BS?! AN@! S?A! <RUUP@?BLA! BR^?7N_! b! n!8?! L?S:BRVN?Z! 8?! U=BSLR=BB?8! ?L!

8#7998RS7LRU!o6!!

!

Page 185: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

DEr!

07@!S=BAPVN?BLZ!R8!@?AA=@L!<?A!?BL@?LR?BA!>?BPA!<7BA!B=L@?!S7A!VN?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!

<#NB!9=RBL!<?!^N?!L?S:BRVN?!?AL!9=AARQ8?!S7@!?88?!B?!>=<RUR?!VN7AR>?BL!97A!8#=@]7BRA7LR=B6!,N!

9=RBL!<?!^N?!7998RS7LRUZ!?88?!B?!9?NL!A#=9P@?@!VN?!AN@! 8?A!7998RS7LR=BA!:=@A!SaN@!<?!>PLR?@!

C7S:7LAZ!@?AA=N@S?A!:N>7RB?AZ!R>>=QR8R?@cJ6!+7B<RA!VN?!<#NB!9=RBL!<?!^N?!9@=S?AANAZ!?88?!?AL!

?_L@`>?>?BL!S=>98?_?!CS=>9@P:?BAR=B!<?A!9@=S?AANAZ!]?ALR=B!<N!S:7B]?>?BLZ!UNAR=B!<?A!

>PLR?@A!?BL@?!?BLRLPAcJ6!+=NL?A!S?A!@7RA=BA!U=BL!VN?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&Z!<7BA!B=L@?!S7AZ!

?AL!L@YA!^7@R7Q8?!A?8=B!S:7SNB?!<?!S?A!<R>?BAR=BA6!!

!

"?A!<RUUP@?BL?A!7B78\A?A!9@PA?BLP?A!B=NA!S=BU=@L?BL!<7BA!8#R<P?!VN?!S?LL?!A=NAH9@=9=ARLR=B!

?AL!^78R<P?6!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

! !

Page 186: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

DEv!

!

L+)$"&#!A!P!B%&B&L"$"&#!A!W!-1!8/1:51=5381/39:!3:Z206:.6!

2K9=?1:381/39:!709/3536::6!!

!

"7!A?S=B<?!]@7B<?!9@=9=ARLR=B!97@L!<N!9=ALN87L!VN?!87!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!?88?H>`>?!

RBU8N?BS?!8#=@]7BRA7LR=B!<?A!UR8R78?A6!/?LL?!9@=9=ARLR=B!@?9@PA?BL?!87!<?N_RY>?!Q=NS8?!<?!B=L@?!

>=<Y8?6!+@=RA!A=NAH9@=9=ARLR=BA!^R?BB?BL!799N\?@!S?LL?!]@7B<?!9@=9=ARLR=B6!!

!

!

!

6+##+! 2'*2*)(#(*%! $(%)(! \7+! 3/+%)+.53+! &+! )+)! )*7)R2'*2*)(#(*%)! )*%#! i$3(&8+)U! "7!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!RBU8N?BS?!QR?B!8#=@]7BRA7LR=B!<?A!UR8R78?A!VNR!A?!>=<RUR?BL!]@~S?!W!87!>RA?!

?B!987S?!<?!B=N^?7N_!>PS7BRA>?A6!

!

I6D! "7! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! A?! <P98=R?! 7N! L@7^?@A! <?! <?N_! >=<?A! <?! S==@<RB7LR=B!b! 87!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!9@=SP<PA!?L!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!B=@>?A!<?!S=>9=@L?>?BLA6!

!

%=NA!8#7^=BA!^NZ!<#NB!9=RBL!<?!^N?!9@7LRVN?Z!87!>RA?!?B!987S?!<?A!B=N^?88?A!RBAL7BS?A!<?A!*&!

]@=N9?! `'L+,:A'&! 5()*&%+-+.&! 0T! t! (.,PN[Q!U%<4$,! =5%$.(2&{! -++&E&! q! t! p-5&! qa! @P9=B<! W!

98NAR?N@A!=QT?SLRUA6!/?A!=QT?SLRUA!A?!L@7<NRA?BL!97@!87!>RA?!?B!987S?!<?!B=N^?7N_!>PS7BRA>?A!

<?!S==@<RB7LR=B6!,xNB!9=RBL!<?!^N?!L:P=@RVN?Z! 87!S==@<RB7LR=B!<N!L@7^7R8!9?NL!@?8?^?@!<?! 87!

AN9?@^RAR=B!<R@?SL?Z!<?!8x7TNAL?>?BL!>NLN?8!?L!<xNB?!<?A!L@=RA!U=@>?A!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!C97@!

8?A!9@=SP<PA!W!ANR^@?Z!97@!8?A!@PAN8L7LA!W!=QL?BR@!=N!97@!8?A!B=@>?A!<?!S=>9=@L?>?BLAJ6!"7!

B=N^?88?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!>=<RUR?!87!S==@<RB7LR=B!<N!L@7^7R8Z!97AA7BL!<xNB?!AL7B<7@<RA7LR=B!

97@! 8?A! @PAN8L7LA! C<7BA! 87VN?88?! S:7VN?! UR8R78?! <=RL! 7LL?RB<@?! NB! BR^?7N! ?_R]PJ! W! NB?!

AL7B<7@<RA7LR=B!Q7AP?!A=RL!AN@! 87!&80(%(#(*%!&+!2'*48&8)Z!A=RL!AN@!<?A!%*'.+)!:8%8'$3+)!&+!

4*.2*'#+.+%#)6!/?A!B=N^?7N_!9@=SP<PA!?L!B=N^?88?A!B=@>?A!<?!S=>9=@L?>?BLA!A=BL!QR?B!

@?AA?BLRA!97@!B=A!@P9=B<7BLA!b!!

!

!

I'*2*)(#(*%!W!s!=$!)#$%&$'&()$#(*%!&+)!"B!(%037+%4+!3/*':$%()$#(*%!\7*#(&(+%%+!&+)!0(3($3+)!u!

Page 187: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

DEM!

[!

"!V66&.,$*&;&+,!(+!*($,!8)1$2!L!-!)+&!-*-+.<&B!&,!8)-+4!(+!-!9&'($+!4&!8)&28)&!.:('&B!u-!4&*$&+,!2-!+(%;&!4&!'&!%&,()%+&%!*&%'!21<8)$3&!.&+,%-2&G!@-!5()*&%+-+.&!4&'!0T!6-.$2$,&!2&'!<.:-+5&'B!2-!.(+*&%5&+.&B!2&'!+(%;&'!4&!4<*&2(33&;&+,B!21(%5-+$'-,$(+!4&'!Z0TB!2-!'<.)%$,<_!H!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&![a!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

P!

"!=*-+,!(+!+&!21-*-$,!3-'B!.1&',XFX4$%&!8)&!2&'!<8)$3&'!3%&+-$&+,!.&!8)1&22&'!*()2-$&+,!&,!.1<,-$,!)+!:-'-%4!'$!(+!-*-$,!2&'!;D;&'!(),$2'!4-+'!2&!5%()3&G!@FB!8)-+4!2&'!<8)$3&'!%&*$&++&+,!;&!*($%B!&,!'$!&22&'!*&)2&+,!;1&E32$8)&%!8)1(+!+&!3&),!3-'!3%&+4%&!2&'!(),$2'!5%()3&B!&22&'!(+,!$+,<%D,!F!-*($%!4&'!-%5);&+,'!32)'!$;3(%,-+,'!41)+!.c,<!8)&!4&!21-),%&G!J+!'-$,!8)1(+!*-!'&!6-$%&!.:-)66&%!2&'!(%&$22&'!H!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&![Qa!X!!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

W!

"!U&!'(+,!4&'!+()*&-)E!3%(.&'')'!8)1(+!'1-,,-.:&!F!6-$%&!,(),!2&!,&;3'B!&,!(+!*($,!.&,,&!-++<&B!3-%!&E&;32&!')%!Z0pPB!(+!*-!),$2$'&%!21(),$2!8)&!2&!5%()3&!-!.:($'$B!4(+.!.&2-!3&%;&,!4&!'1-66%-+.:$%!4&!,(),&!)+&!<,-3&!4&!'<2&.,$(+G!H!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!ra!t!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

M!

"!T2!L!-!)+!,%).!8)$!;&!32-f,!9&-).()3B!.1&',!2&!,%-*-$2!4&!21<8)$3&!.(+*&%5&+.&!-332$.-,$*&B!$2!6-),!8)1&22&!'($,!$+,&22$5&+,&B!;-$'!;($!4&!;&!4$%&!8)1$2!6-),!8)&!C&!C)',$6$&!)+&!&E.&3,$(+B!.&2-!;&!3-%-$,!9$&+G!H!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&![Qa!t!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

!

/?LL?! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! 9@=SP<PA! ?L! <?A! B=@>?A! <?! S=>9=@L?>?BLA! A?! L@7<NRL! <7BA! 87!

9@7LRVN?!97@!87!>RA?!?B!987S?!<?!B=N^?7N_!=NLR8A6!%=L7>>?BL!S=>>?!9@PA?BLP!SRH<?AA=NAZ!8?A!

n!<=AAR?@A!<#RBAL@NSLR=BA!B=@>PA!o!VNR! A=BL!W!7<@?AA?@!7N!,*&!]@=N9?!VN7B<!S:7VN?!9@=T?L!

RBRLRP!9?NL!`L@?!R>9=@L7BL!CA?NR8!>=BPL7R@?JZ!A?BARQ8?!=N!L@7BA^?@A?!?BL@?!98NAR?N@A!UR8R78?A6!$B!

>PS7BRA>?! <?! n!U?N_H^?@LAuU?N_H@=N]?A!o! ?AL! P]78?>?BL! >RA! ?B! 987S?Z! S?! VNR! 9?@>?L! 87!

^78R<7LR=B!<?A!9@=T?LA!97@!8#?BA?>Q8?!<?A!RBAL7BS?A!n!]@=N9?!o!b!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!`p$2(,-5&!4)!3(%,&6&)$22&!3%(C&,'!5%()3&!t!(.,PN[Q!U%<4$,!=5%$.(2&{!-++&E&!52(9-2&!+(+!4$66)'-92&a!!

!

!

Page 188: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

DEt!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

`p$2(,-5&!4)!3(%,&6&)$22&!3%(C&,'!x%()3&!t!J.,PN[Q!U%<4$,!=5%$.(2&{!=++&E&!52(9-2&!+(+!4$66)'-92&a!!

!

%=NA!8?!^=\=BAZ!87!,*&!]@=N9?!97@!S?A!B=N^?88?A!RBAL7BS?AZ!A=N:7RL?!A#7AAN@?@!VN?!8?A!9@=T?LA!

@P9=B<?BL!W!8?N@A!?_R]?BS?A!C9=8RLRVN?AZ!AL7B<7@<AZ!9@=SP<N@?AcJZ!VN#R8A!A=R?BL!?B!7<PVN7LR=B!

7^?S!87!U?NR88?!<?!@=NL?!*&!]@=N9?Z!?L!VN?!8?!S7A!PS:P7BLZ!?88?!9NRAA?!P>?LL@?!<?A!7^RA!=N!<?A!

@?S=>>7B<7LR=BA!AN@!8?A!A=8NLR=BA!S:=RAR?A!97@!A?A!UR8R78?A6!(88?!U7RL!97@!S?A!RBAL7BS?AZ!7<=9L?@!

NB?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!B=@>?A!<?!S=>9=@L?>?BLA!?L!NB?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!9@=SP<PA6!/?A!

9@=S?AANA!S=@@?A9=B<?BL!W!NB?!U=@>?!<?!S==@<RB7LR=B!<N!L@7^7R86!!

!

"?A!<RUUP@?BL?A!7B78\A?A!9@PA?BLP?A!B=NA!S=BU=@L?BL!<7BA!8#R<P?!VN?!S?LL?!A=NAH9@=9=ARLR=B!

?AL!^78R<P?6!!

!

!

I6I! "7! AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&Z!97@! 87!<PURBRLR=B!<?!9@=SP<PA!?L!97@! 8x7<=9LR=B!<?!B=N^?7N_!

S=>9=@L?>?BLAZ!U7RL!P^=8N?@!8?A!@=NLRB?A!=@]7BRA7LR=BB?88?A!7N!BR^?7N!<?A!UR8R78?A6!

!

"7!S=BAPVN?BS?!<?!S?LL?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!B=@>?A!?L!<?A!9@=SP<PA!97@!87!,*&!]@=N9?!U7RL!

7<=9L?@!<?A!B=N^?88?A!@=NLRB?A!=@]7BRA7LR=BB?88?A!<7BA! 8?A! UR8R78?A6!%=NA! 8#7^=BA!^N!<7BA! 87!

9@=9=ARLR=B! 9@PSP<?BL?Z! <?! B=N^?7N_! >PS7BRA>?A! A?! >?LL?BL! ?B! 987S?! ?L! U=BL! P^=8N?@!

]@7B<?>?BL! 8?A! >PL:=<?A! <?! L@7^7R8! <?A! <RUUP@?BL?A! UR8R78?A6! D(`R%+70! (%#+'i(+x8)! B=NA!

Page 189: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

DEE!

RB<RVN?BL!7^=R@!>=<RURP!8?N@A!>PL:=<?A!<?!L@7^7R86!/?!A=BL!<?!B=N^?7N_!@PU8?_?AZ!<?!B=N^?88?A!

799@=S:?AZ!NB?!B=N^?88?!9:R8=A=9:R?!VN?!8?A!UR8R78?A!>?LL?BL!?B!7^7BL!b!!

!

S()*&22&'!%(),$+&'!(%5-+$'-,$(++&22&'!

![m!&+,%&,$&+'!

!!

D!

,N!S=N9!8?A!PVNR9?A!?88?A!=BL!>7RBL?B7BL!8?!@PU8?_?!b!S#?AL!NB!=NLR8!]@=N9?!=N!S?!B#?AL!97A!NB!=NLR8!]@=N9?!g!-B!7!NB!Q=B!?_?>98?Z!AN@!8?!8=]RSR?8!ARB]8?*R]B-%Z!8?A!PVNR9?A!PL7R?BL!9?@AN7<P?A!7N!9@?>R?@!7Q=@<!<#7^=R@!S:=RAR!8?!>?R88?N@!=NLR8Z!T?!8?N@!7R!<RLZ!B=B!>7RBL?B7BL!^=NA!788?O!@?]7@<?@!8#=NLR8!<N!]@=N9?6!

C(BL@?LR?B!I!�![R8R78?!DMJ!%R^?7N!<PSRAR=BB?8!I!

I!

$B!9?N!=NR6!+\9RVN?>?BL!VN7B<!NB!>PLR?@!B=NA!@?>=BL?!NB!Q?A=RB!VNR!A?>Q8?!AL7B<7@<Z!=B!^7!<?>7B<?@!7N_!7S:7LA!=N!7N_!7@S:RL?SL?A!<?!S=BL7SL?@!8?!]@=N9?Z!=N!<#7NL@?A!UR8R78?AZ!<?!@?]7@<?@!A#R8!B#\!7!97A!<?A!A=8NLR=BA!]@=N9?!AN@!S?!ANT?LH8W6!/?!B#?AL!97A!VN?8VN?!S:=A?!VN?!B=NA!U7RAR=BA!7^7BL6!

C(BL@?LR?B!I!�![R8R78?!vJ!%R^?7N!<PSRAR=BB?8!I!

G!

/?87!<P^?8=99?!<?A!@PU8?_?A!VN#R8!B#\!7^7RL!97A!7^7BL6!X?!@?9@?B<A!8#?_?>98?!<#NB!=NLR8!B=B!>PLR?@Z!>7RBL?B7BL!T?!9?BA?!VN#R8!\!7!8?!@PU8?_?!<?!A?!<R@?!788=BA!^=R@!8#PVNR9?!/+.Z!?ALHS?!VN#R8!\!7!<PTW!VN?8VN?!S:=A?!VNR!?_RAL?!<7BA!8?!]@=N9?Z!?ALHS?!VN#R8!\!7!NB!AL7B<7@<c!,=BS!R8!S=>>?BS?!W!\!7^=R@!S?!L\9?!<?!@PU8?_?6!

C(BL@?LR?B!D!�![R8R78?!DvJ!%R^?7N!<PSRAR=BB?8!D!

r!

/?87!S#?AL!B=N^?7N!?L!=B!8?!U7RL!8?!98NA6!|]78?>?BL!R8!\!7!98NA!<?!B=A!PVNR9?A!VNR!A=BL!R>98RVNP?A!<7BA!<?A!L@7^7N_!7^?S!8?A!S=88Y]N?A!<N!]@=N9?Z!<=BS!?88?A!A7^?BL!98NA!U7SR8?>?BL!S=>>?BL!788?@!S:?@S:?@!8?A!RBU=@>7LR=BAZ!A7^=R@!S=>>?BL!A#?AL!U7RL6!&8!\!7!NB?!B=N^?88?!9:R8=A=9:R?!<?!L@7^7R86!

C(BL@?LR?B!D!�![R8R78?!DDJ!%R^?7N!<PSRAR=BB?8!D!

v!

-B!7!>=<RURP!NB!9?N!B=L@?!S=>9=@L?>?BL!97@!@799=@L!W!z76!%=L7>>?BL!9=N@!=Q8R]?@!8?A!]?BAZ!<#NB?!97@L!W!A?!9=A?@!87!VN?ALR=B!?ALHS?!VN#7N!A?RB!<N!]@=N9?!R8!\!7!<?A!S:=A?A!VN?!8#=B!9?NL!NLR8RA?@!?L!AR!=B!B?!9?NL!97A!8?A!NLR8RA?@Z!W!7@]N>?BL?@6!,=BS!U=@SP>?BL!8?A!A=8NLR=BA!7998RS7LR^?A!<N!]@=N9?!B=NA!=Q8R]?BL!W!788?@!@?]7@<?@Z!A#R8!?B!?_RAL?!NB?Z!=B!?AL!=Q8R]P!<?!87!@?]7@<?@!?L!AR!=B!B#?B!^?NL!97AZ!=B!?AL!=Q8R]P!<#7@]N>?BL?@Z!S:=A?!VN#=B!B?!U7RA7RL!97A!7^7BL6!

C(BL@?LR?B!I!�![R8R78?!IJ!%R^?7N!<PSRAR=BB?8!I!

!"#7B78\A?! >?BP?! 7^?S! .8S?AL?Z! B=NA! S=BUR@>?! VN?! S?A! n!@?U8?_?A!o! A=BL! <?! 98NA! ?B! 98NA!

9@PA?BLA!b!n!788?@!^?@A!8?!]@=N9?!oZ!9@?B<@?!8?A!n!A=8NLR=BA!]@=N9?!oZ!n!S=B^?@]?@!o!L?8A!A=BL!8?A!

>=LA! VNR! @?9@PA?BL?BL! 8?A! B=N^?88?A! 9@7LRVN?AZ! 8?A! B=N^?7N_! @PU8?_?A! 7N! A?RB! <N! ]@=N9?6!!

!

!

!

Page 190: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

DEs!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

/?9?B<7BLZ!S?@L7RBA!RBL?@^R?qPA!B=NA!U=BL!@?>=BL?@!NB!9=RBL!7L\9RVN?6!(B!?UU?LZ!S=>>?!R8!?AL!

A=N8R]BP!<7BA!8?!^?@Q7LR>!SRBV!SRH<?AANAZ!AR!NB?!UR8R78?!B?!^?NL!97A!<?!87!A=8NLR=B!9@PS=BRAP?!

97@!8?!]@=N9?Z!?88?!?AL!=Q8R]P?!<?!A?!TNALRUR?@!?L!<#7@]N>?BL?@ A=B!S:=R_ 8=@A!<#NB!S=>RLP!7^?S!

8#PVNR9?! S=B^?@]?BS?! L?S:B=8=]RVN?! ?L! 7998RS7LR^?! C9=RBL! P]78?>?BL! @?>=BLP! <7BA! 8?!

^?@Q7LR>!r! <?! 87! 9@=9=ARLR=B! I6DJ6!$B!>PS7BRA>?!97@LRSN8R?@Z! VNRZ! RB! URB?! A?! <P^?8=99?! <?!

>7BRY@?! AN@9@?B7BL?6! 08NAR?N@A! UR8R78?A! B=NA! RB<RVN?BL! 7SS?9L?@! 8?A! A=8NLR=BA! ]@=N9?! 97@!

S@7RBL?!<?!TNALRURS7LR=B!<?!8?N@!97@LRSN87@RLPZ!<?!9?@L?!<?!L?>9A!=N!<#PB?@]R?!b!!

!

[!

J+!*-!4&*($%!'1&E32$8)&%B!8)&!.&2-!*-!D,%&!4&!21<+&%5$&B!4)!,&;3'B!&E32$8)&%!-)!5%()3&!8)1(+!+1-!3-'!3%$'!2&'!;D;&'!(),$2'_!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&![Qa!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

P!

T2!L!-!4(+.!4&'!.(;9-,'!(k!21(+!'&!4$,!8)&!.&2-!*-!D,%&!,%(3!.(;32$8)<!4&!'&!C)',$6$&%B!(+!*-!3&%4%&!4)!,&;3'B!4)!.()3!(+!-332$8)&G!U&2-!-!41-),%&'!%<3&%.)''$(+'!.-%!')%!+(,%&!,%-*-$2!-)!8)(,$4$&+!(+!3&),!'&!%&,%()*&%!6%&$+<B!D,%&!;($+'!&66$.-.&_!J+!.:($'$,!4(+.!2&'!.(;9-,'!(k!21(+!'-$,!8)&!21(+!3()%%-!32)'!6-.$2&;&+,!'&!C)',$6$&%G!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!ra!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

Page 191: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

DsF!

W!

]&,,(+'!8)&!2&!5%()3&!+(%;-2$'&!z!3()%!2-!'(2),$(+!4&!5&',$(+!<2&.,%(+$8)&!4&'!4(.);&+,'B!8)1(+!4$'&!+(+B!+()'!.&2-!*-!D,%&!vB!$2!*-!6-22($%!8)1(+!%&+4&!4&'!.(;3,&'!9&-).()3!32)'!:-),!8)1-*-+,B!-2(%'!8)1-*-+,!(+!.:($'$''-$,!v!&,!(+!-*-$,!4&!.(;3,&'!F!+&!%&+4%&!F!3&%'(++&G!]-$+,&+-+,!.&2-!%&;(+,&!-)!Z0T!x%()3&!U%<4$,!=5%$.(2&G!Z(+.!;-$+,&+-+,!.1&',!4&!21-%5);&+,-,$(+B!4&'!4<2-$'B!(+!*-!4$'.),&%B!$2'!*(+,!&''-L&%!4&!+()'!4$%&B!D,&'X*()'!'g%'!8)&!*()'!-*&?!9$&+!,(),!%&5-%4<B!(+!*-!4&*($%!6-$%&!4&'!-,&2$&%'!&,._!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Pa!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

M!

T2!L!-!2&!%$'8)&!-)''$!4&!4$%&B!8)&!6-.&!F!4&'!3%(C&,'!$2!L!-!4&'!<.:<-+.&'!6$E&'!&,!8)&!3(''$92&;&+,B!(+!4$'&!,-+,!3$'!(+!*-!3-%,$%!')%!2&!',-+4-%4!3-%.&!8)1(+!+1-!3-'!2&!,&;3'!41-%5);&+,&%!-)3%A'!4)!5%()3&!&,._!.&2-!*-!D,%&!$+.(;3-,$92&!-*&.!+(,%&!32-++$+5B!.&2-!3&),XD,%&!)+!%$'8)&G!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Pa!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

!.NH<?8W! <?! S?!>PS7BRA>?! <?! n!TNALRURS7LR=B!oZ! B=NA! ^=\=BA! 7N! L@7^?@A! S?A! @?L=N@A! VN?! 8?A!

B=@>?A!?L!8?A!9@=SP<PA!AL7B<7@<RAPA!>RA!?B!987S?!97@!87!,*&!]@=N9?!U7RL!S87R@?>?BL!P^=8N?@!8?A!

S=>9=@L?>?BLA!7N!A?RB!<?A!UR8R78?A6!"?A!7SL?N@A!7<=9L?BL!<?!B=N^?7N_!S=>9=@L?>?BLA!?L!<?!

B=N^?88?A!>PL:=<?A!<?!L@7^7R8Z!98NA!?B!8R?B!7^?S!8?!]@=N9?6!!

!

"?A!<RUUP@?BL?A!7B78\A?A!9@PA?BLP?A!B=NA!S=BU=@L?BL!<7BA!8#R<P?!VN?!S?LL?!A=NAH9@=9=ARLR=B!

?AL!^78R<P?6!!

!

!

I6G!0=N@!7AAN@?@!NB?!S=B^?@]?BS?!?BL@?!<?A!UR8R78?A!VNR!A=BL!7NL=B=>?A!=9P@7LR=BB?88?>?BL!

?L! <RALRBSL?A! TN@R<RVN?>?BLZ! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! <=RL! 7997@7dL@?! S=>>?! 8P]RLR>?! ?L!

n!AxRBALRLNLR=BB78RA?@!o6!

!,xNB!9=RBL!<?!̂ N?!L:P=@RVN?!?L!7URB!<?!@?B<@?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!n!RBALRLNLR=BB?88?!o!B=NA!B=NA!

A=>>?A! RBLP@?AAPA! 7N_! L@=RA!>PS7BRA>?A! <#RA=>=@9:RA>?! CS=?@SRLRUZ! B=@>7LRUZ!>R>PLRA>?J!

P87Q=@PA!97@!,R27]]R=!?L!0=q?88!CDsEEJ6!%=NA!7^=BA!^=N8N!S=>9@?B<@?!S=>>?BL!87!AL@7LP]R?!

<?! AL7B<7@<RA7LR=B! A?! <P^?8=99?! 7N! A?RB! <?! 8#RBALRLNLR=B! /@P<RL! .]@RS=8?6! L(%:#R#'*()!

(%#+'i(+x8)!RB<RVN?BL!@?AA?BLR@!S?A!ARLN7LR=BA6!/=>>?!B=NA!8#7^=BA!^NZ!8?!]@=N9?!?AL!S=?@SRLRU!

97@!?_?>98?!AN@!8?A!ANT?LA!<?!APSN@RLPZ!AN@!8?!>PS7BRA>?!<?!n!TNALRURS7LR=B!o!=N!>`>?!AN@!8?A!

]@7B<?A!=@R?BL7LR=BA!b!!

!

Page 192: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

DsD!

7%($'!;<.-+$';&'!%&''&+,$'!`.(&%.$,$6B!;$;<,$8)&!&,!+(%;-,$6a!

!PW!&+,%&,$&+'!

!!

[!

0)%!2&!.(&%.$,$6B!()$B!$2!&E$',&!3-%.&!8)&!2&!Z0T!x%()3&!F!'(+!-*$'!')%!+()'B!$2!-!'(+!;(,!F!4$%&G!T2!+&!6-),!3-'!8)1(+!6-''&!.&''-,$(+!()!8)1(+!'($,!:(%'XC&)!*$'XFX*$'!4&!2-!4$%&.,$(+G!J+!'&!'&+,!(92$5<G!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[a!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

P!

"!p-%!&E&;32&!2&!.(&%.$,$6!.1&',!2&!4(;-$+&!4&!2-!'<.)%$,<!$+6(%;-,$8)&G!@-!'<.)%$,<!3-%!&E&;32&B!3&%'(++&!+&!6-$,!.&!8)1$2!*&),G!T2!L!-!)+!%&'3(+'-92&!'<.)%$,<!5%()3&!8)$!*$&+,!$.$G!S(,%&!.:&6!'<.)%$,<!$+6(%;-,$8)&!%&+4!4&'!.(;3,&'!-)!%&'3(+'-92&!5%()3&G!T2!+1L!-!3-'!8)&!21$+6(%;-,$8)&!5%()3&!41-$22&)%'B!$2!L!-!-)''$!2-!.(+6(%;$,<G!H!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Slra!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

W!

d$',(%$8)&;&+,!.1&',!2&!.(&%.$,$6B!C&!+&!4&*%-$'!3-'!2&!4$%&!;-$'!8)-+4!C&!')$'!-%%$*<!C1-*-$'!.(+'$5+&!4&!2-!4$%&.,$(+!5<+<%-2&!41-22&%!4-+'!.&,,&!4$%&.,$(+G!U(&%.$,$6!C&!+1-$;&!3-'!.&!;(,!;-$'!.&2-!6(+.,$(++&B!+(,-;;&+,!')%!2&'!.c,<'!'<.)%$,<B!.(+6(%;$,<G!!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[Na!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

M!

S()'!(+!%&''&+,!4&!32)'!&+!32)'B!-*-+,!(+!<,-$,!-),(+(;&!;-$+,&+-+,!(+!6-$,!4&!32)'!&+!32)'!4&!.:('&'!-*&.!2&!5%()3&B!2-!.(+*&%5&+.&!+()'!$+.$,&!F!-22&%!4-+'!2-!',-+4-%4$'-,$(+G!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Slra!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

!/?LL?! =@R?BL7LR=B! AN@! 87! APSN@RLP! ?AL! B=L7>>?BL! B=LRURP?! <7BA! 87! 9@PA?BL7LR=B! n!A\BL:YA?!

]=N^?@B7BS?!*&!<#=SL=Q@?!IFDM!b!

!!!

!!!!!!

~U0x!I!U(;$,<!0<.)%$,<!x%()3&!~UJ0T!I!U(;$,<!J%$&+,-,$(+!0,%-,<5$8)&!T+6(%;-,$8)&!VE,%-$,!4&!2-!3%<'&+,-,$(+!"!'L+,:A'&!5()*&%+-+.&!0T!t!J.,PN[Q!H!U%<4$,!=5%$.(2&!`=++&E&!q!t!p-5&!ma!

!

!"?!/=>RLP!*PSN@RLP!l@=N9?!C/*lJ!?AL!S=>9=AP!<?!AR_!7SL?N@A!?L!<PL?@>RB?!8?A!9@=T?LA!<?!

APSN@RLP!B=B!7@QRL@7Q8?A!97@!NB?!7NL@?!RBAL7BS?!=N!VN?8S=BVN?!UR8R78?6!!

!

Page 193: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

DsI!

"#7B78\A?! 8?_RS78?! U7RL! P]78?>?BL! PL7L! <?! S?LL?! S=?@SRLR=B! AN@! 8?A! ANT?LA! <?! APSN@RLP!

RBU=@>7LRVN?6! "?! >=L! n!S=?@SRLRU!o! ?AL! S87R@?>?BL! 7AA=SRP! W! 87! n!APSN@RLP! ]@=N9?!o! ?L! 7N_!

n!B=@>?A!o6!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

"?!]@=N9?!U7^=@RA?!8?!>R>PLRA>?!?L!RBSRL?!8?A!UR8R78?A!W!PS:7B]?@!7NL=N@!<?A!Q=BB?A!9@7LRVN?AZ!

7N!A?RB!<?!]@=N9?!<?!L@7^7R8Z!S=>RLPAc!b!!

!

[!

0)%!2&!;$;<,$';&B!.1&',!32),c,!)+&!$+.$,-,$(+B!$2!L!-!2&!%<'&-)!'(.$-2!0$,L�&+B!8)$!&',!$+,<%&''-+,B!$2!L!-!4)!3-%,-5&B!(+!,%()*&!4&'!%<3(+'&'!')%!,&2!()!,&2!')C&,G!=3%A'!(+!-!4&'!%&2-,$(+'!-*&.!U=UVT0!3-%!&E&;32&B!.2-$%&;&+,!3-%!;$;<,$';&B!(+!'&!*($,B!(+!'&!4&;-+4&!.(;;&+,!.:-.)+!6-$,!')%!,&2!')C&,!&,._!U1&',!)+&!%&2-,$(+!3-%!2&!%<'&-)G!@&!4L+-;$8)&!4)!5%()3&!F!2&!3%(3('&%B!.1&',!2(%'8)&!2&!5%()3&!6-$,!4&'!'<;$+-$%&'!3&+4-+,!4&)E!C()%'!3()%!%&+.(+,%&%!2&'!-),%&'!-.,&)%'!4)!5%()3&!4-+'!2&'!-),%&'!&+,$,<'!&,!4)!.()3!u-!4(++&!&+*$&G!!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Sl[Qa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

P!

p()%!2&!;$;<,$';&B!2F!.&2-!'&!6-$,!4&!4$66<%&+,&'!;-+$A%&'B!2&!.(;$,<!4&'!Z0TB!2-!.(+*&%5&+.&!,&.:+(2(5$8)&!-)''$G!p-%!&E&;32&B!2&!4$%&.,&)%!.(+*&%5&+.&!-!.(;;)+$8)<!')%!2-!%(9(,$8)&G!Z)!.()3B!(+!-!4(+.!3%$'!%&+4&?X*()'!-*&.!2&!@U@!3()%!-22&%!*($%!.&!8)1$2!-*-$,!6-$,B!.1&',!)+!&E&;32&!41$%%$5)-,$(+!4&!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Slra!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

Page 194: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

DsG!

21$+6(%;-,$(+!&,!41$+.$,-,$(+!F!-22&%!*($%!.:&?!2&'!)+'!&,!2&'!-),%&'!.&!8)$!&',!6-$,!-)!'&$+!4)!5%()3&G!!

W!

J+!&+!&',!-)!;(;&+,!(k!(+!+()'!$+.$,&B!(+!&',!,()'!-''&?!;(,$*<!.-%!(+!*($,!9$&+!21$+,<%D,!4&!+&!3-'!D,%&!'&)2!4-+'!+(,%&!.($+G!T2!6-),!$+,<5%&%!,(),!2&!;(+4&B!.1&',!$;3(%,-+,G!T2!6-),!.(+,$+)&%!4-+'!.&,,&!4<;-%.:&!8)$!&',!32)'!$+.$,-,$*&B!;$;<,$8)&B!3-%,-5&B!,(),!2&!;(+4&!L!*($,!'(+!$+,<%D,G!!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[a!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

M!

U1&',!*%-$!8)1-*&.!21<8)$3&!.(+*&%5&+.&!.&!8)1(+!6-$,!+()'!(+!2&)%!-4%&''&!)+&!8)&',$(+B!&,!&)E!&+!6(+.,$(+!4&!21<,-,!4&'!2$&)E!8)1$2'!(+,!4<CF!%&.&+'<!$2'!3&)*&+,!+()'!%<3(+4%&!$;;<4$-,&;&+,B!'$+(+!$2'!+()'!(%$&+,&+,!*&%'!2&'!3&%'(++&'!8)&!21(+!3&),!.(+,-.,&%B!$2!L!-!)+&!*%-$&!-+$;-,$(+B!.1&',!&66$.-.&G!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!SlWa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

!/?!>R>PLRA>?!A?!L@7<NRL!97@!87!>RA?!?B!987S?!<?!L=NA!8?A!S=>RLPA!CVNR!PS:7B]?BL!?L!>?LL?BL!

?B!987S?!8?A!Q=BB?A!9@7LRVN?AJ!S=>>?!b!

H" "?!S=>RLP!<?A!,*&!5!!

H" "?!S=>RLP!RBU@7AL@NSLN@?Z!7@S:RL?SLN@?Z!S=B^?@]?BS?!7998RS7LR^?!5!

H" "?!S8NQ!<R]RL78!5!

H" "?!]@=N9?!L@7^7R8!B=@>?!?L!B=>?BS87LN@?!5!

H" "?!]@=N9?!L@7^7R8!S7@L=]@79:R?!5!

H" "?!]@=N9?!L@7^7R8!B=@>?A!<#RBLP]@7LR=B!?L!.0&!5!

H" "#7L?8R?@!<?!U7Q@RS7LR=B!5!

H" "?!]@=N9?!<?!L@7^7R8!=UU@?!8=7<RB]!5!

H" "?!:NQ!QR]!<7L7!5!

H" "?!]@=N9?!L@7^7R8!AL@7LP]R?!S8=N<!5!

H" "?!]@=N9?!L@7^7R8!7B=B\>RA7LR=B!5!

H" ?LS6!

"#R<P?!?AL!<?!U7^=@RA?@!8?!T?N!S@=RAP!?L!8?!T?N!S=88?SLRU!?BL@?!8?A!<RUUP@?BL?A!?BLRLPA6!

!!!

Page 195: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

Dsr!

!VE,%-$,!4&!2-!3%<'&+,-,$(+!"!'L+,:A'&!5()*&%+-+.&!0T!t!J.,PN[Q!H!U%<4$,!=5%$.(2&!`=++&E&!q!t!p-5&!ra!

!|]78?>?BLZ!8?!]@=N9?!P<RSL?!<?A!B=@>?A!9@=U?AAR=BB?88?A!S=>>?!B=NA!7^=BA!9N!8?!^=R@!AN@!8?A!

B=@>?A!<?!@?>=BLP?!<?A!9@=T?LA!>7RA!P]78?>?BL!AN@!<?A!B=@>?A!<#RBLP]@7LR=BZ!<?A!B=@>?A!

<?!9@=S?AANAc!b!

!!

[!

0)%!2&!+(%;-,$6B!2-!+(%;&!$+,&%+&!TSxNq!3-%!&E&;32&B!.1&',!)+!%&.&+'&;&+,!&E:-)',$6!4&!,(),!.&!8)&!+()'!-*(+'!F!6-$%&!3()%!'&!;&,,%&!4-+'!2&'!9(++&'!.(+4$,$(+'G!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[Na!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

P!

w&!3%&+4'!2&'!+(%;&'!.(;;&!21-'')%-+.&!(k!+()'!'(;;&'!-)!9(+!+$*&-)!-*&.!2&!5%()3&G!U&2-!4($,!-$4&%!2&'!6$2$-2&'!F!D,%&!;$&)E!&;9-%8)<&'!&,!C&!3%&+4'!.&2-!32)'!.(;;&!)+&!-$4&G!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Slqa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

W!

J)$B!4&%%$A%&!2&'!+(%;&'!$2!L!-!4&'!%<)+$(+'B!4&'!;$'&'!&+!.(;;)+B!$2!L!-!4&'!-+$;-,$(+'_!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[a!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

!!

%=NA!8?!̂ =\=BAZ!87!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!A#?AL!S87R@?>?BL!n!RBALRLNLR=BB78RAP?!o!?B!

9@7LRVN7BL! S?A! L@=RA! >PS7BRA>?A! L=NL! 7N! 8=B]! <?! A=B! <P^?8=99?>?BL6! "?A! RBL?@^R?qPA!

@?AA?BL?BL!S?A!9@RBSR9?A!CB=@>7LRUJZ!8?A!ANQRAA?BL!CS=?@SRLRUJ!?L!?B!9@=URL?BL!C>R>PLRA>?J6!!

!

"?A!<RUUP@?BL?A!7B78\A?A!9@PA?BLP?A!B=NA!S=BU=@L?BL!<7BA!8#R<P?!VN?!S?LL?!A=NAH9@=9=ARLR=B!

?AL!^78R<P?6!!

!

!

!!!!!

Page 196: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

Dsv!

!

L+)$"&#!E!P!B%&B&L"$"&#!E!W!-K9=?1:381/39:!709/3536::6!3:Z206:.6!21!

8/1:51=5381/39:!!!/?LL?! L@=RARY>?!]@7B<?! 9@=9=ARLR=B! B=NA! =@R?BL?! 87! 9@?>RY@?! Q=NS8?! @?>=BL7BL?! <?! B=L@?!

>=<Y8?6!"7!9@?>RY@?!97@L!<N!9=ALN87L!VN?!8#=@]7BRA7LR=B!?88?H>`>?!RBU8N?!AN@!87!AL@7LP]R?!<?!

AL7B<7@<RA7LR=B6!/RBV!A=NAH9@=9=ARLR=BA!7SS=>97]B?BL!S?LL?!]@7B<?!9@=9=ARLR=B6!

!!!!!!!

6+##+!2'*2*)(#(*%!%/+)#!2$)!#*#$3+.+%#!i$3(&8+U!=$!)*7)!2'*2*)(#(*%!MUW!%/+)#!2$)!i$3(&8+U!(B!

?UU?LZ!<7BA!87!9@?>RY@?!Q=NS8?!<?!@?L=N@!<?!B=L@?!>=<Y8?Z!S?87!B?!n!Q=NS8?!o!97A!S=>>?!B=NA!

9=N^R=BA!B=NA!\!7LL?B<@?!<7BA! 87! 8RLLP@7LN@?!=N!>`>?!<7BA! 8?!<RAS=N@A!<N!/@P<RL!.]@RS=8?6!

,7BA!S?LL?!Q=NS8?!<?!@?L=N@Z!=B!A#79?@z=RL!VN?!S?!B#PL7RL!97A! 8?A!9@=Q8Y>?A!7N_VN?8A!B=NA!

B=NA!7LL?BLR=BA!VNR!@?AA=@L?BLZ!>7RA!<#7NL@?A!98NA!=@R]RB7N_6!!"?A!7NL@?A!A=NA!9@=9=ARLR=BA!A=BL!

^78R<P?A6!

!

G6D!"7!B=N^?88?!=@]7BRA7LR=B!?L!8?A!@?87LR=BA!>7RA=BH>Y@?uUR8R78?A!U7SR8RL?BL!87!S==@<RB7LR=B!?L!

8?A!PS:7B]?A!<7BA!8?!]@=N9?!C@?9=@LRB]Z!97@L7]?cJ!

!

/#?AL!NB!S=BAL7L!S87R@Z!8?A!B=N^?88?A!>7BRY@?A!<?!L@7^7R88?@!S=>>?!B=NA!7^=BA!9N!8?!^=R@!<7BA!

8?! S7<@?! <?A! 9@PSP<?BL?A! 9@=9=ARLR=BA! A=BL! QPBPURVN?A! AN@! 98NAR?N@A! 7A9?SLA6! %=NA! 8?A!

97@S=N@=BA!SRH<?AA=NA!b!!

!

H!K%!.+(33+7'!2$'#$:+!&+)!4*%%$())$%4+)U!"?A!@P9=B<7BLA!A=BL!S7LP]=@RVN?AZ!8?!>R>PLRA>?!?L!

8?A! B=N^?7N_! >PS7BRA>?A! <?! ]=N^?@B7BS?! CS=>RLPAZ! ]@=N9?! <?! L@7^7R8Z! 97@L7]?!

<#RBU=@>7LR=BAcJ!>RA!?B!987S?!97@!8?!]@=N9?!9?@>?L!NB!>?R88?N@!97@L7]?!<?A!S=BB7RAA7BS?A6!

L(%:#R4(%\!(%#+'i(+x8)!B=NA!RB<RVN?BL!S87R@?>?BL!8?A!]7RBA!=QL?BNA!]@~S?!W!S?A!>PS7BRA>?A!

<?!97@L7]?6!!

!

!

I'*2*)(#(*%!M!s!=/*':$%()$#(*%!\7*#(&(+%%+!&$%)!3+)!0(3($3+)!(%037+%4+!$7))(!3$!)#$%&$'&()$#(*%!&+)!"B!u_!

Page 197: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

DsM!

]&$22&)%!3-%,-5&!4&'!$+6(%;-,$(+'B!4&'!.(++-$''-+.&'_!

!P\!&+,%&,$&+'!

!!

[!

@-!,&+4-+.&!&',!3('$,$*&B!$2!L!-!32)'!4&!.(;;)+$.-,$(+B!$2!L!-!32)'!41<.:-+5&'B!$2!L!-!32)'!41-22&%!*($%!.&!8)&!6-$,!)+&!-),%&!&+,$,<B!32),c,!8)&!4&!6-$%&!u-!4-+'!'(+!.($+B!$2!L!-!32)'!)+&!(%5-+$'-,$(+!4)!3-%,-5&!4)!,%-*-$2!8)-+4!(+!-+$;&!4&'!')C&,'G!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[Ma!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

P!

p()%!;($!2-!*%-$&!*-2&)%!-C(),<&!&22&!&',!3()%!;($!')%!2&'!<.:-+5&'!&,._!3-%.&!8)&!4&%%$A%&!.1&',!')3&%!$+,<%&''-+,!4&!*($%!.&!8)&!6(+,!2&'!-),%&'_!2&!3-%,-5&!&,!'1&+%$.:$%!2&'!)+'!2&'!-),%&'B!.1&',!)+&!*%-$&!*-2&)%!-C(),<&G!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!SlPa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

W!

@1)+!4&'!3%&;$&%'!(9C&.,$6'!&',!4(+.!4&!3-%,-5&%!4&'!9(++&'!3%-,$8)&'!&,!4&!.-3$,-2$'&%!')%!21&E3<%$&+.&!-.8)$'&!3-%!)+&!6$2$-2&!3()%!8)&!.&2-!'($,!-)!9<+<6$.&!4&!,()'G!

`V+,%&,$&+![!tn$2$-2&!Sl[\a!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

M

T2!L!-!)+!(9C&.,$6!4&!3-%,-5&!4&'!.(++-$''-+.&'!&,!4&'!&E3<%$&+.&'!8)$!&',!$+,<%&''-+,G!0$!3-%!%-33(%,!F!)+&!3%(92<;-,$8)&!4(++<&B!)+&!6$2$-2&!-!3)!;&,,%&!&+!i)*%&!4&'!'(2),$(+'!3-%,$.)2$A%&'B!-!)+!%&,()%!41&E3<%$&+.&!4&'')'!&,!3&),!&+!6-$%&!3-%,-5&%!2&'!-),%&'!6$2$-2&'B!.1&',!8)&28)&!.:('&!4&!.(+.%&,!8)&!C1-$!3)!(9'&%*&%G!U1&',!)+!-33(%,!.(+.%&,!4)!5%()3&G!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[Pa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

!/?LL?!7>QRLR=B!<?!97@L7]?!<?A!S=BB7RAA7BS?A!?AL!8#NB!<?A!=QT?SLRU!7BB=BSP!97@!87!]=N^?@B7BS?!

*&!<7BA!A7!9@PA?BL7LR=B!<#=SL=Q@?!IFDM!b!

!!/?!9=RBL!?AL!P]78?>?BL!QR?B!?B!7^7BL!<7BA!87!A\BL:YA?!<?!]=N^?@B7BS?!<#=SL=Q@?!IFDMZ!R8!?AL!

>?BLR=BBP!<?!B?!97A!@?U7R@?!8?!9@=T?L!<?!U7z=B!<RUUP@?BL?!<7BA!98NAR?N@A!?BLRLPA!<N!]@=N9?!?L!

7RBAR!U7^=@RA?@!8?!97@L7]?!<#RBU=@>7LR=B!b!!

!

p&),X(+!<*$,&%!4&!6-$%&!2&!;D;&!3%(C&,!4&!6-u(+!4$66<%&+,&!4-+'!32)'$&)%'!&+,$,<'!4)!x%()3&!U%<4$,!=5%$.(2&!j!

!

!!!!!!VE,%-$,!4&!2-!3%<'&+,-,$(+!"!'L+,:A'&!5()*&%+-+.&!0T!t!J.,PN[Q!H!U%<4$,!=5%$.(2&!`=++&E&!q!t!p-5&!Ma!

Page 198: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

Dst!

!R!K%+!.+(33+7'+!4**'&(%$#(*%U!,#NB!9=RBL!<?!^N?!L:P=@RVN?Z!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?^@7RL!7AAN@?@!

NB?!>?R88?N@?!S==@<RB7LR=B6!,#NB!9=RBL!<?!^N?!9@7LRVN?Z!87!B=N^?88?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!7^7RL!

8#7>QRLR=B!<#`L@?!98NA!S=:P@?BL?!?L!>R?N_!S==@<=BBP?6!%=NA!8?!^=\=BAZ!&(`R%+70!(%#+'i(+x8)!

B=NA!RB<RVN?BL!@?AA?BLR@!NB!R>97SL!9=ARLRU!<?!87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!]@=N9?!AN@!87!S==@<RB7LR=B6!!!

!

]&$22&)%&!.((%4$+-,$(+!4-+'!21&+'&;92&!4)!5%()3&!

[m!&+,%&,$&+'!

!!!

[!

T2!L!-!&)!)+!*%-$!3%(5%A'!')%!2&'!.(+4$,$(+'!4&!;$'&!&+!%&2-,$(+!4&'!4$66<%&+,&'!&+,$,<'B!')%!4&'!3%(C&,'!,%A'!.(+.%&,'B!C&!3&+'&!8)1$2!L!-!4&'!*%-$&'!-*-+.<&'G!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!SlMa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

P!

U-3-.$,<!4&!3-%,-5&B!2&!6-$,!4&!,%-*-$22&%!&+'&;92&!4($,!D,%&!)+!5-5&!4&!.(;3%<:&+'$(+!4&!2-!3%(92<;-,$8)&!&,!41-*($%!4&'!%<3(+'&'!-4<8)-,&'G!R+&!;&$22&)%&!.((%4$+-,$(+B!)+&!;&$22&)%&!.(;3%<:&+'$(+!4)!')C&,!&+!-L-+,!2&!3($+,!4&!*)&!4&!.:-.)+G!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Sl[[a!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

W!

V22&!`2-!5()*&%+-+.&a!&',!;$&)E!(%5-+$'<&B!.&2-!*&),!4$%&!8)&!2&!3%(.&'')'!&',!;$&)E!&E32$8)<G!U&2-!;&!4(++&!)+&!;&$22&)%&!*$'$9$2$,<!4&!.&!8)1$2!'&!6-$,!4-+'!2&!5%()3&G!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Slra!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

M!

T2!L!)+&!*%-$&!4<;-%.:&!*(2(+,-%$',&!&,!)+&!-+$;-,$(+!8)$!&',!;$'&!&+!32-.&!3()%!6-$%&!&+!'(%,&!8)&!2&'!<8)$3&'!-)!'&$+!4)!5%()3&!'&!%&+.(+,%&+,!')%!4&!21(3<%-,$(++&2B!3-'!C)',&!3()%!3-''&%!)+!9(+!;(;&+,G!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!SlWa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

!!/?LL?! 7>QRLR=B! <#7^=R@! NB?! >?R88?N@?! S==@<RB7LR=B! A?! @?L@=N^?! B=L7>>?BL! <7BA! 8?A!

n!?_?>98?A!<?!VN?ALR=BA!S8PA!W!@PA=N<@?!o!<?!87!9@PA?BL7LR=B!<#=SL=Q@?!IFDM6!!

!

!!

!

!

!

!

!!!!!!VE,%-$,!4&!2-!3%<'&+,-,$(+!"!'L+,:A'&!5()*&%+-+.&!0T!t!J.,PN[Q!H!U%<4$,!=5%$.(2&!`=++&E&!q!t!p-5&!Ma!

!

Page 199: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

DsE!

R!K%!.+(33+7'!%(i+$7!&+!&84()(*%U!07@!S?LL?!S7@7SLP@RALRVN?Z!8?A!@P9=B<7BLA!A=N:7RL?BL!B=NA!

RB<RVN?@!VN?!8?A!>PS7BRA>?A!>RA!?B!987S?!<7BA!8?!S7<@?!<?!87!B=N^?88?!]=N^?@B7BS?!CS=>RLPA!

<?A! ,*&Z! 8#PVNR9?! S=B^?@]?BS?! VNR! <PURBRL! <?A! AL7B<7@<A! 9=N@! 8#?BA?>Q8?! <N! ]@=N9?JZ!

9?@>?LL?BL!NB!>?R88?N@!BR^?7N!<?!9@RA?!<?!<PSRAR=B6!"?A!@P9=B<7BLA!RB<RVN?BL!VN?!S?A!=@]7B?A!

A=N^?BL!S=>9=APA!<#7SL?N@A!<?!S:7VN?!?BLRLP!<N!]@=N9?Z!A=BL!8?A!98NA!W!>`>?!<?!9@?B<@?!8?A!

Q=BB?A!<PSRAR=BA6!(B!?UU?LZ!8?A!<PSRAR=BA!9?N^?BL!`L@?!9@RA?A!?B!S=BS?@L7LR=B!?L!9@?B7BL!?B!

S=>9L?!8?A!Q?A=RBA!<?!S:7VN?!UR8R78?6!VV!(%#+'i(+x8)!B=NA!RB<RVN?BL!S?87!<7BA!B=L@?!7B78\A?6!!

!

]&$22&)%!+$*&-)!4&!3%$'&!4&!4<.$'$(+!

![[!&+,%&,$&+'!

!!

[!

V+!;&,,-+,!&+!.(;;)+!4&'!;(L&+'B!(+!&',!32)'!6(%,!8)&!'$!(+!<,-$,!'<3-%<G!J+!3&),!-*($%!4&'!$+$,$-,$*&'B!-),()%!4&!.(;;$''$(+B!4&!,:<;-,$8)&'!8)$!6(+,!-*-+.&%!4&'!')C&,'B!.-%!&+!;&,,-+,!&+!.(;;)+!32)'$&)%'!.&%*&-)E!(+!L!-%%$*&!;$&)EG!!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[Na!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

P!

U&2-!6(+.,$(++&B!+(,-;;&+,!-)!,%-*&%'!4&'!(%5-+&'!4&!5()*&%+-+.&!;$'!&+!32-.&!3-%!2-!Z0T!5%()3&B!.&2-!3&%;&,!41-*($%!2&!9(+!+$*&-)!4&!4$-2(5)&B!.&2-!3&%;&,!3%(5%&''$*&;&+,!41-2$5+&%!2&'!3($+,'!4&!*)&B!.&2-!3&%;&,!4&!4<5-5&%!4&'!3($+,'!4&!.(+*&%5&+.&B!.&2-!3&%;&,!4&!6-.$2$,&%!2-!;$'&!&+!.(;;)+!4&!'(2),$(+'G!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[Ma!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

W!

U1&',!.2-$%!8)1-*($%!)+&!<8)$3&!.(+*&%5&+.&!.(%3(%-,&!8)$!.-+-2$'&!2&'!%<62&E$(+'!&,!8)$!&''-L&!4&!4<6$+$%!2&'!',-+4-%4'B!.1&',!)+!5%-+4!32)'G!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[ra!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

M!

U1&',!$+,<%&''-+,!8)-+4!$2!L!-!)+&!%<62&E$(+!4&!32)'$&)%'!&+,$,<'!3()%!*-2$4&%!21),$2$,<!4&!.&!3%(5$.$&2B!2-!6-u(+!4&!21),$2$'&%B!'-!6-u(+!4&!21&E32($,&%B!'&'!%A52&'!41<2$5$9$2$,<B!'&'!%&''()%.&'!F!4<*&2(33&%_!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Sl[[a!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

!/?LL?!7>QRLR=B!<#7^=R@!NB!BR^?7N!<?!<R78=]N?!S=:P@?BL!?BL@?!<R@?SL?N@A!9=N@!U7^=@RA?@!87!9@RA?!

<?! <PSRAR=BA! U=@L?A! U7RL! P]78?>?BL! 97@LR?! <?A! 9@RBSR9?A! ]PBP@7N_! <?! S?LL?! B=N^?88?!

]=N^?@B7BS?!<?A!*&!b!!

!

!

Page 200: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

Dss!

!

!!

VE,%-$,!4&!2-!3%<'&+,-,$(+!"!'L+,:A'&!5()*&%+-+.&!0T!t!J.,PN[Q!H!U%<4$,!=5%$.(2&!`=++&E&!q!t!p-5&!Wa!

!

!

"?! ]@=N9?! 7! <#7R88?N@A! >RA! ?B! 987S?! 7N! L@7^?@A! <N! B=N^?7N! S=>RLP! <?A! ,*&Z! 8?A! 9@RBSR9?A!

U=B<7>?BL7N_!S=BS?@B7BL! 87!9@RA?!<?!<PSRAR=BA6!"?!>7B<7L!<N!S=>RLP!<?A!,*&!?B]8=Q?! 8?A!

U=BSLR=BA!<?!97@L7]?!<?A!Q=BB?A!9@7LRVN?A!?L!87!<PURBRLR=B!S=>>NB?!<?A!=NLR8A!AL7B<7@<A!9=N@!

8#?BA?>Q8?!<N!]@=N9?!b!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!!!!!!VE,%-$,!4&!2-!3%<'&+,-,$(+!"!'L+,:A'&!.(;$,<'t!J.,PN[Q!H!U%<4$,!=5%$.(2&!`=++&E&!52(9-2&!+(+!4$66)'-92&a!

!

!

%=NA!9=N^=BA!P]78?>?BL!S=BAL7L?@!VN#R8!?AL!<?>7B<P!7N!,*&!<#`L@?!<?A!@?87RA!?B!n!7AAN@7BL!87!

SR@SN87LR=B! <#RBU=@>7LR=B! AN@! 8?A! ANT?LA! S8PA!o6! /?! >PS7BRA>?! U7^=@RA?! NB?! U=RA! <?! 98NA! 87!

S==@<RB7LR=B!?L!8?!97@L7]?!<?A!S=BB7RAA7BS?A6!

!

/=>>?!9@PA?BLP! 8=@A!<?! 8#RBL@=<NSLR=B!<?!S?!S:79RL@?Z! 8#7B78\A?!A=NA!.8S?AL?!B=NA!7! U=N@BR!

L@=RA!S87AA?A!<?!>=LA6!(B!7B78\A7BL!S?A!S87AA?A!B=NA!7^=BA!9N!8?A!S7LP]=@RA?@!?L!B=L7>>?BL!

U7R@?! @?AA=@LR@! NB?! S87AA?! n!]=N^?@B7BS?!o6! "?! BN7]?! <?!>=L! @?9@PA?BL7BL! S?LL?! S87AA?! ?AL!

AR]BRURS7LRU!<?A!7A9?SLA!VN?!B=NA!^?B=BA!<?!9@PA?BL?@!<7BA!S?LL?!9@=9=ARLR=B6!!

! !

Page 201: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IFF!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

07@L7]?@Z! S=BL@RQN?@Z! S=B^?@]?BS?Z! 7BR>7LR=BZ! 87! ]=N^?@B7BS?! <?A! *&! 7N! L@7^?@A! <?!

8#=@]7BRA7LR=B!>RA?!?B!987S?!U7SR8RL?!8?A!PS:7B]?A!<7BA!8?!]@=N9?6!!

"?A!<RUUP@?BL?A!7B78\A?A!9@PA?BLP?A!B=NA!S=BU=@L?BL!<7BA!8#R<P?!VN?!S?LL?!A=NAH9@=9=ARLR=B!

?AL!^78R<P?6!!

!!

G6I!"#=@]7BRA7LR=B!VN=LR<R?BB?!U7RL!@?>=BL?@!<?A!9=RBLA!n!BP]7LRUA!o!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!

*&!L?8A!VN?!87!@R]R<RLPZ!8?!>7BVN?!<#7NL=B=>R?!?L!<?!9@=_R>RLP6!

!

,xNB!9=RBL <?!^N?! L:P=@RVN?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B!9=N@@7RL! S@P?@!<?A!<RUURSN8LPA! S=BS?@B7BL! 8?!

>7BVN?!<? 2'*`(.(#8Z!NB?!9?@L?!&/$7#*%*.(+!=N!?BS=@?!NB?!L@=9!]@7B<?!'(:(&(#86!,7BA!B=L@?!

PLN<?Z!B=NA!B#788=BA!97A!@?L@=N^?@!S?A!9@=Q8P>7LRVN?A!>7RA!<#7NL@?A!98NA!=@R]RB78?AZ!VNR!A=BL!

8RP?A!W!8#7SLR^RLP!<?A!UR8R78?A!=N!W!8#=@]7BRA7LR=B6!E7(# RBL?@^R?qPA!7Q=@<?BL!<?A!9@=Q8P>7LRVN?A!

<#7NL=B=>R?!=N!<?!9@=_R>RLPZ!>7RA!i(%:#R#'*()!B=NA!RB<RVN?BL!S87R@?>?BL!B?!97A!@?AA?BLR@!NB?!

9?@L?!<#7NL=B=>R?!=N!NB?!9?@L?!<?!9@=_R>RLP!b!!!

!

!

!

Page 202: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IFD!

!

p-'!4&!3&%,&!41-),(+(;$&!()!4&!3%(E$;$,<!

PW!&+,%&,$&+'!!

!!

[!

U&2-!+1&+2A*&!%$&+!F!;(+!-),(+(;$&!;-$'!:$',(%$8)&;&+,!.&2-!-!<,<!3&%u)!3-%!.&%,-$+'!.-4%&'!4&!2-!4$%&.,$(+!.(;;&!)+&!3&%,&!41-),(+(;$&!;-$'!'$!(+!3%&+4!4&!2-!:-),&)%!.2-$%&;&+,!+(+G!!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[Na!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

P!

w&!+1-$!3-'!4)!,(),!.&,,&!'&+'-,$(+G!!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl\a!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

W!

U&2-!;&,!4&'!.(+,%-$+,&'B!4&'!(92$5-,$(+'!;-$'!C&!+&!3&%4'!3-'!41-),(+(;$&G!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[qa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

M!

@-!',%-,<5$&!4)!5%()3&!&22&!'&!.(+',%)$,!&,!&22&!&',!&+.(%&!&+!-4-3,-,$(+!3&%;-+&+,&G!w&!+&!4$%-$'!3-'!8)1&22&!%&;&,!&+!.-)'&!21-),(+(;$&G!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Slqa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

!/=BS?@B7BL!87!'(:(&(#8!&+)!&('+4#(i+)!VNR!9=N@@7RL!S=>98RVN?@!8?!<P^?8=99?>?BL!<?A!UR8R78?AZ!

B=NA! B?! @?>7@VN=BA! 97A! <7BA! B=L@?! 7B78\A?! S?LL?! 9@=Q8P>7LRVN?6! .N! S=BL@7R@?Z! #'+(;+!

(%#+'i(+x8)! 7Q=@<?BL!>`>?! 8?! U7RL! VN?! 8?! ]@=N9?! 7R88?! 98NA! 8=RB! =N! A=RL! 98NA! S=?@SRLRU! AN@!

S?@L7RB?A!<R@?SLR^?AZ!S?@L7RB?A!=@R?BL7LR=BA!b!!!

!

0():-$,&+,!8)&!2&!5%()3&!-$22&!32)'!2($+!!

[W!&+,%&,$&+'!

!!

[!

T2!6-),!D,%&!32)'!.(&%.$,$6G!J+!2-$''&!2&!.:($EB!$2!+1L!-!3-'!F!2-$''&%!2&!.:($E!.-%!.&2-!3&),!%-2&+,$%G!T2!6-),!)+&!*%-$!*(2(+,<!5%()3&B!3(%,&%!2&!3%(C&,B!3(%,&%!2-!'(2),$(+B!$;3('&%B!6-$%&!21$+*&',$''&;&+,!&,!-3%A'!%<3-%,$%!21$+*&',$''&;&+,!4-+'!.:-8)&!&+,$,<G!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Sl[Na!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

P!

p()%!;($!&22&!&',!-4-3,<&B!;-$'!$2!6-)4%-$,!-22&%!32)'!2($+G!! `V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!SlMa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

Page 203: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IFI!

W!

w&!3&+'&!8)1$2!6-),!8)1(+!-$22&!32)'!2($+_!U1&',!)+&!8)&',$(+!4&!.((%4$+-,$(+G!@&'!&+,$,<'!+&!'(+,!3-'!$+4<3&+4-+,&'B!&22&'!6(+,!,(),&'!3-%,$&'!4)!5%()3&!U%<4$,!=5%$.(2&!&,!8)1$2!L!-$,!4&'!.:('&'!8)$!'($,!*)&'B!4<.$4<&'!&,!3$2(,<&'!4&!6-u(+!32)'!.&+,%-2$'<&B!.&2-!+&!;&!.:(8)&!3-'G!T2!6-),!8)&!')%!.&%,-$+'!')C&,'!4&'!4<.$'$(+'!'1$;3('&+,!F!,(),!2&!;(+4&G!!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Slma!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

M!

p()%!21$+',-+,B!C&!+&!2-!*($'!3-'!,%(3!%$5$4&G!w&!3&+'&!8)1(+!3&),!-22&%!&+.(%&!)+!3&)!32)'!2($+!4-+'!2-!;$'&!&+!.(;;)+G!T2!6-),!,%()*&%!21<8)$2$9%&!&+,%&!$;3('&%B!&,!2&!.c,<!<.(+(;$8)&!4&!.:-8)&!&+,$,<G!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!SlWa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

\!

!_!p-%!&E&;32&!2-!+(%;&!SSTG!U&2-!6-$,!.(;9$&+!4&!,&;3'!8)1&22&!&',!<4$,<&!&,!.(;9$&+!4&!6$2$-2&'!L!'(+,!3-''<&'!j!p-%6($'!.&!'&%-$,!9$&+!41D,%&!)+!3&)!32)'!.(&%.$,$6G!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Slqa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

Q!

!T2!6-),!3&),XD,%&!3-%6($'!)+!3&)!.()3&%!&,!3)$'!3()''&%!3()%!8)&!.&2-!3-''&G!J+!&',!3&),XD,%&!)+!3&)!,$A4&G!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[ra!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

!!

-NL@?! S?A! n!9=RBLA! BP]7LRUA!o! URB78?>?BL! B=B! =QA?@^PAZ! B=NA!>?LL=BA! ?B! ?_?@]N?! <#7NL@?A!

9=RBLA!VNR!A#7^Y@?BL!98NA!=@R]RB7N_6!/?A!@?>=BLP?A!A=BL!>N8LR98?A!?L!B=NA!8?A!S87AA?@=BA!97@!

B=>Q@?!<?!@PUP@?BS?A!CS=<?A!<7BA!%^R^=DDJ!=QL?BN?A!b!

!

R! I'*538.$#(\7+! &+! 3+%#+7'U! L(%:#R+#R7%! (%#+'i(+x8)! B=NA! RB<RVN?BL! @?AA?BLR@! <?A!

9@=Q8P>7LRVN?A!<?!8?BL?N@!W!S7NA?!<N!]@=N9?6!yN?!S?!A=RL!<7BA!87!<PURBRLR=B!<?A!AL7B<7@<AZ!

<7BA!8?A!9@RA?A!<?!<PSRAR=BA!97@!8?A!S=>RLPA!=N!?BS=@?!<7BA!87!9@=<NSLR=B!<?A!L@7^7N_!97@!8?A!

]@=N9?A!<?!L@7^7R8!>RA!?B!987S?!?BL@?!8?A!UR8R78?A6!

!

! p%(92A;&!4&!2&+,&)%!

P[!&+,%&,$&+'!!

!!

[!

p2)'!(+!.&+,%-2$'&B!52(9-2$'&B!:-%;(+$'&B!32)'!.1&',!2&+,!&,!2()%4G!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[Qa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

Page 204: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IFG!

P!

U1&',!*%-$!8)&!8)-+4!$2!6-),!3-''&%!4&*-+,!2&'!(%5-+&'!4&!5()*&%+-+.&B!(+!3&%4!&+!4<2-$B!;-$'!'$!(+!%<'(++&!5%()3&!&,!.(22&.,$6B!.&2-!-)%-!3&),XD,%&!%-2&+,$,!2&!3%(C&,!4&!8)&28)&'!;($'!)+&!&+,$,<B!;-$'!'$!u-!&+!6-$,!9<+<6$.$&%!,(),&'!2&'!-),%&'_!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!SlWa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

W!

J+!+&!3&),!3-'!-22&%!32)'!*$,&!&+!'&!;&,,-+,!41-..(%4!F!32)'$&)%'!&,!&+!6-$'-+,!4&!;-+$A%&!)+$6(%;&!8)1&+!6-$'-+,!,(),!'&)2G!w&!+1L!.%($'!3-'G!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[[a!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

!!

R!I'*538.$#(\7+!&+!4*^8'+%4+!&+)!&('+4#(i+)!&7!:'*72+U!L(%:#!(%#+'i(+x8)!B=NA!RB<RVN?BL!

@?AA?BLR@! NB! >7BVN?! <?! S=:P@?BS?! <?A! <R@?SLR^?A! ]@=N9?6! /?@L7RB?A! <PSRAR=BA! AN@! 8?A!

=@R?BL7LR=BA!AL@7LP]RVN?AZ!AN@!87!@P97@LRLR=B!<?A!S=BL@7LA!]@=N9?Z!AN@!8?A!S:=R_!<?!A=8NLR=Bc!)(`!

(%#+'i(+x8)!B=NA!RB<RVN?BL!>`>?!=QL?BR@!<?A!>?R88?N@A!9@R_!?B!L@7^7R887BL!<R@?SL?>?BL!7^?S!

NB!U=N@BRAA?N@!98NLkL!VN#?B!A=88RSRL7BL!8?!S=BL@7L!]@=N9?6!

!

p%(92<;-,$8)&!4&!.(:<%&+.&!4&'!4$%&.,$*&'!5%()3&!

PN!&+,%&,$&+'!!

!!

[!

]($!C1-,,&+4'!)+&!:(;(5<+<$'-,$(+!&,!)+&!',-+4-%4$'-,$(+!4-+'!2&!5%()3&!8)$!-33(%,&+,!4&'!'(2),$(+'!()!4&'!-*-+,-5&'!-)E!3%(92A;&'!-)E8)&2'!C&!')$'!.(+6%(+,<G!=)C()%41:)$!.&!+1&',!3-'!2&!.-'G!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!SlPa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

P!

U1&',!2-!6-),&!4)!5%()3&!4&!,(2<%&%!8)&!.&%,-$+&'!6$2$-2&'!+&!%&'3&.,&+,!3-'!,(,-2&;&+,!2&'!+(%;&'G!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[qa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

W!

!T2!+()'!-%%$*&!-)''$!4&!+<5(.$&%!4&!;&$22&)%'!,-%$6'!8)&!.&)E!8)$!'(+,!+<5(.$<'!3-%!2&!5%()3&G!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Sl[Qa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

!!

H!I'*538.$#(\7+!&+!4$2$4(#8!m!0$('+!&+)!0(3($3+)U!D(`R^7(#! (%#+'i(+x8)!B=NA!U=BL!@?>7@VN?@!

VN?!8?A!<R@?SLR^?A!]@=N9?A!A=BL!L@=9!R>9=@L7BL?A!^RAHWH^RA!<?!8?N@!S797SRLP!W!U7R@?6!/?@L7RB?A!

UR8R78?A!B?!<RA9=A?BL!97A!<?A!>=\?BA!ANUURA7BLA!9=N@!9=N^=R@!@P9=B<@?!W!L=NL?A!8?A!<?>7B<?A6!!

!

Page 205: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IFr!

!

!!

p%(92<;-,$8)&!4&!.-3-.$,<!F!6-$%&!4&!2-!6$2$-2&!

[q!&+,%&,$&+'!!

!!

[!

J+!-!2-!3%(92<;-,$8)&!4&!+&!3-'!3()*($%!-''$',&%!F!,()'!.&'!.(;$,<'B!,()'!.&'!-,&2$&%'_!.1&',!)+&!.&%,$,)4&G!=)C()%41:)$!'$!21(+!*()2-$,!3-%,$.$3&%!F!21&+'&;92&!4&'!-,&2$&%'!8)$!+()'!$+,<%&''&+,B!C&!3()%%-$!3%&+4%&!4&)E!3&%'(++&'!F!32&$+!,&;3'!3()%!6-$%&!u-!|!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Slra!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

P!

y5-2&;&+,B!8)-+4!*()'!-*&?!2&'!+(%;&'!TSxNqB!Jn=UB!U=#0!&,.GGGB!*()'!-%%$*&?!F!8)-,%&!6($'!2-!.-3-.$,<!F!6-$%&!4&!+(,%&!Z0TG!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[Na!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

W!

@F!(k!+()'!(+!-!4&'!4$66$.)2,<'B!.1&',!8)&!3-%6($'!(+!+1-%%$*&!3-'!F!')$*%&!3-%.&!8)1(+!+1&',!3-'!,()'!4&!,-$22&!.(;3-%-92&G!U=70!()!U=UTY!8)$!3&)*&+,!-2$5+&%!C&!+&!'-$'!3-'!.(;9$&+!4&!.&+,-$+&'!4&!3&%'(++&'!4-+'!32)'$&)%'!4(;-$+&'B!+()'!.&!+1&',!3-'!4)!,(),!2&!.-'G!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Slqa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

!!

H!=$!:*7i+'%$%4+!&+)!"B!+#!3+)!&('+4#(i+)!.$%\7+%#!&+!i()(5(3(#86!(B!?UU?LZ!&*7;+!(%#+'i(+x8)!

B=NA! U=BL! @?>7@VN?@! VN?! 87! ]=N^?@B7BS?Z! 7NH<?8W! <?! L=NA! 8?A!>PS7BRA>?A!>RA! ?B! 987S?Z!

>7BVN?!?BS=@?!<?!^RARQR8RLP6!"?A!@P9=B<7BLA!L@=N^?BL!S?@L7RB?A!<R@?SLR^?A!?L!S?@L7RBA!9@=T?LA!

BPQN8?N_!=N!?BS=@?!U8=NA6!

!!!!

x()*&%+-+.&!0T!;-+8)&!4&!*$'$9$2$,<!

[P!&+,%&,$&+'!!

!!

Page 206: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IFv!

[!

@&!.-,-2(5)&!41-332$.-,$(+!+1&',!3-'!-''&?!*$'$92&B!.&2-!4&*%-$,!D,%&!9&-).()3!32)'!*$'$92&B!(+!4&*%-$,!3()*($%!2&!*&+4%&B!(+!4($,!-22&%!.:&%.:&%!21$+6(%;-,$(+B!u-!.1&',!3()%!;($!2&!,%).!2&!32)'!<*$4&+,!|!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[Qa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

P!

w1-$!)+&!3&,$,&!%&;-%8)&!-)''$!')%!2-!.(;;)+$.-,$(+B!C&!3&+'&!8)&!21$+6(%;-,$(+!+1&',!3-'!&+!2&.,)%&!$;;<4$-,&!&,!-..&''$92&B!4(+.!.1&',!,%A'!4)%!4&!'-*($%!.&!8)$!-!<,<!4$,B!3-'!4$,G!S&!'&%-$,X.&!8)1-*($%!)+!3(%,-$2!(k!,(),!&',!4&4-+'B!.&!'&%-$,!;&%*&$22&)EG!U&2-!+()'!3&%;&,,%-$,!4&!*($%!4-+'!,()'!.&'!5%()3&'!4&!,%-*-$2B!')%!,(),&'!2&'!(%$&+,-,$(+'!4)!5%()3&B!.&!8)$!-!<,<!3)92$<!')%!.&!8)$!;&!.(+.&%+&!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Sl[\a!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

W!

J+!-!)+!&66(%,!4&!.(;;)+$.-,$(+!F!6-$%&B!.-%!C&!3&+'&!8)1$2!L!-!)+&!;-)*-$'&!$;-5&!4&!;-%8)&!')%!2-!',-+4-%4$'-,$(+!&,!2-!;),)-2$'-,$(+G!Z$%&!(oB!.&!+1&',!3-'!2-!'(2),$(+!3-%,(),B!$2!+1L!3-'!4&!;$%-.2&B!;-$'!*($2F!2&'!9<+<6$.&'B!*($2F!.(;;&+,!(+!3&),!;$&)E!,%-*-$22&%B!&,.G!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Sl[ra!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

!!

R!I'*538.$#(\7+!&+!2+'#+)!&/84*%*.(+)!&/84^+33+6!D*7;+!(%#+'i(+x8)!B=NA!RB<RVN?BL!VN?!87!

AL7B<7@<RA7LR=B! 7! U7RL! 7N]>?BL?@! 8?N@A! S=pLA! =N! 8?N@! S=pL?! 98NA! S:?@! <7BA! 87! @P97@LRLR=B!

?UU?SLNP?!97@! 8?!]@=N9?6! &8!9?NL!\!7^=R@!98NAR?N@A!?_98RS7LR=BA!W! S?876! ! *R!B=NA!9=ARLR=BB=BA!

L=NL?A!8?A!?BLRLPA!VNR!=BL!<?A!Q?A=RBA!<RUUP@?BLAZ!<?A!A9PSRURSRLPA!<RUUP@?BL?AZ!<7BA!NB!>`>?!

A\ALY>?! B=NA! 9=N^=BA! B=NA! @?L@=N^?@! <7BA! <?A! 9@=Q8P>7LRVN?A! <#?_98=RL7LR=B6! /?A!

9@=Q8P>7LRVN?A!]PBY@?BL!<?A!@RAVN?A!?L!<?A!S=pLA!VNR!^=BL!URB78?>?BL!`L@?!LR@PA!^?@A!8?!:7NL6!

|]78?>?BLZ!8?A!A=8NLR=BA!n!]@=N9?!o!AL7B<7@<RAP?A!9?N^?BL!`L@?!>=RBA!S:Y@?A!>7RA!<?!>=RBA!

Q=BB?!VN78RLP!?L!URB78?>?BL!9@=^=VN?@!<?A!9?@L?A6!

!!

p%(92<;-,$8)&!4&!3&%,&'!41<.(+(;$&'!41<.:&22&!

[P!&+,%&,$&+'!

!!

[!

]&'!T7B!.1&',!)+!4(;-$+&!.2<!4(+.!C1-$!)+!&+5-5&;&+,!4&!8)-2$,<B!41<*(2),$*$,<B!4(+.!'$!3()%!5-5+&%!WN&)%('!C&!;&!%&,%()*&!)+!4<*&2(33&)%!9$&+!$+6<%$&)%!F!;&'!9&'($+'B!C&!3&%4'!9&-).()3!32)'!8)&!WN&)%('G!V+!6-$,!.1&',!)+&!',%-,<5$&!'$!(+!2-!')$,!.(;;&!)+!;(),(+!4&!3-+)%5&B!(+!*-!F!2-!.-,-',%(3:&G!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[Qa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

Page 207: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IFM!

P!

T2!L!-!)+!.(+,%-,!5%()3&!3()%!,&22&!'(2),$(+!&,!'$!*()'!*()2&?!21),$2$'&%B!-22&%!4-+'!2&!.(+,%-,!5%()3&B!(+!9<+<6$.$&!41)+!,-%$6!+<5(.$<B!;-$'!.:-8)&!&+,$,<!4($,!3%&+4%&!)+!.(+,%-,!F!3-%,B!6-$%&!)+!-*&+-+,!3()%!'(+!3<%$;A,%&!')%!.&!.(+,%-,G!Z)!.()3B!;D;&!'$!.1&',!)+!,-%$6!+<5(.$<B!2&!.(g,!4&!2-!'(2),$(+!%&',&!&+.(%&!32)'!<2&*<!8)&!4&!3%&+4%&!)+&!'(2),$(+!-*&.!)+!3<%$;A,%&!;($+'!$;3(%,-+,G!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!SlWa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

W!

@&!9),!6$+-2!&',!4&!9-$''&%!2&'!3%$E!;-$'!F!21<.:&22&!4)!5%()3&!8)-+4!(+!6-$,!2-!;(L&++&B!3()%!;(+!&+,$,<!.&2-!2&'!-)5;&+,&!3-%!.&!8)1(+!-*-$,!4&'!3%$E!$+6<%$&)%'G!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!SlPa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

!!R! =+!2*(&)!&7!&*.$(%+!5$%4$('+! )7'! 3+)! 0(3($3+)! %*%!5$%4$('+)6!D+7`! 0(3($3+)! <N!>=B<?!<?!

8#7AAN@7BS?!=N!<N!<=>7RB?!R>>=QR8R?@!B=NA!U=BL!@?>=BL?@!8?!U7RL!VN?!8?!<=>7RB?!Q7BS7R@?!?AL!

NB! 9=R<A! AN998P>?BL7R@?! 9=N@! 8?N@! 7SLR^RLP6! (B! ?UU?LZ! ^RAHWH^RA! <?! 8?N@A! S=BSN@@?BLA! ?88?A!

9?@<?BL!<N!L?>9A!?L!<?A!>=\?BA!9=N@!8?N@!<P^?8=99?>?BL!b!8?A!8=RAZ!8?A!@Y]8?>?BL7LR=BAZ!8?A!

B=@>?A! Q7BS7R@?AZ! A#7998RVN?BL! <?! U7SL=! W! 87! UR8R78?! R>>=QR8RY@?Z! S=BL@7R@?>?BL! W! NB?!

?BL@?9@RA?!S=BSN@@?BL?!S=>>?![=BSR76!/#?AL!NB!9=RBL!VN?!B=NA!^=N8R=BA!>?LL@?!?B!?_?@]N?!

S7@! 98NA! 8#7SLR^RLP! <N! ]@=N9?! 9=N@@7RL! A?! <P^?8=99?@! AN@! <?A!>PLR?@A! 7BB?_?AZ! 98NA! ?88?! A?!

@?L@=N^?@7RL!S=BU@=BL?@!W!S?A!9@=Q8P>7LRVN?A6!!

!!

p%(92<;-,$8)&!4)!4(;-$+&!9-+.-$%&!')%!2&'!6$2$-2&'!+(+!

9-+.-$%&!

P!&+,%&,$&+'!

!!!!

[!

]D;&!<,-+,!4-+'!2&!4(;-$+&!$;;(9$2$&%B!(+!-!2&'!;D;&'!.(+,%-$+,&'!8)$!'1-332$8)&+,!.-%!+()'!'(;;&'!6$2$-2&'!4)!5%()3&!9-+.-$%&!U%<4$,!=5%$.(2&G!J+!&',!$+.-3-92&!4&!')$*%&!2-!.(+.)%%&+.&!8)$!+1-!-9'(2);&+,!3-'!.&'!.(+,%-$+,&'X2FG!J+!4($,!'&!4$66<%&+.$&%!-),%&;&+,!8)&!3-%!2&'!0TB!;-$'!(+!&',!$+.-3-92&!4&!')$*%&!2-!.(+.)%%&+.&G!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[Na!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

P!

V+!6-$'-+,!3-%,$!41)+!5%()3&!9-+.-$%&!(+!+()'!$;3('&!4&'!.(+,%-$+,&'!'<.)%$,-$%&'!8)$!'(+,!.&22&'!4&!2-!9-+8)&!-2(%'!8)&!+()'!6-$'(+'!4&!21-'')%-+.&G!�-!.1&',!)+!*%-$!6%&$+!3-%!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!SlPa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

Page 208: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IFt!

%-33(%,!F!+('!-),%&'!.(+.)%%&+,'!4-+'!2&!4(;-$+&!4&!21-'')%-+.&!(k!2-!3%&''$(+!&',!;($+4%&G!!

!

!

%=NA!8?!^=\=BA!7N!L@7^?@A!<?!L=NL?A!S?A!9@=Q8P>7LRVN?A!@?>=BLP?AZ!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!

<7BA! NB! ]@=N9?! Q7BS7R@?! 7^?S! NB?! =@]7BRA7LR=B! <PS?BL@78RAP?Z! A?! S=BU@=BL?! W! NB! B=>Q@?!

R>9=@L7BL!<#=QAL7S8?A6!,?A!8?^R?@A!>7B7]P@R7N_Z!<?A!7SLR=BA!S=@@?SL@RS?A!?L!87!>RA?!?B!987S?!

<?!B=N^?7N_!9@=S?AANA!9?N^?BL!`L@?!A=88RSRLPA!9=N@!@P9=B<@?!W!S?A!=QAL7S8?A6!%=NA!8?!^?@@=BA!

98NA!97@LRSN8RY@?>?BL!<7BA!87!S=BS8NAR=B!<?!S?LL?!@?S:?@S:?!?L!B=A!@?S=>>7B<7LR=BA6!

!"?A! <RUUP@?BL?A! 7B78\A?A! 9@PA?BLP?A! B=NA! S=BU=@L?BL! <=BS! <7BA! 8#R<P?! VN?! S?LL?! A=NAH

9@=9=ARLR=B!B#?AL!97A!^78R<P?6!!

!

G6G!"?!97L@R>=RB?!?L!87!A9PSRURSRLP!<?!S:7VN?!UR8R78?!?>9`S:?BL!NB?!AL7B<7@<RA7LR=B!PL?B<N?!

<?A!*&6!

!

"?!97L@R>=RB?!RBU=@>7LR=BB?8!?L!87!97@LRSN87@RLP!<?A!UR8R78?A!?AL!8#NB!<?A!U@?RBA!>7T?N@A!W!NB?!

AL7B<7@<RA7LR=B!98NA!PL?B<N?!<?A!*&6!-NL@?!S?!S=BAL7LZ!98NAR?N@A!7NL@?A!9@=Q8P>7LRVN?A!=BL!

PLP! R<?BLRURP?A!?L!>?LL?BL!?B!7^7BL! 87! L@=9!]@7B<?!<RUUP@?BS?!?BL@?! 8?A!?BLRLPA! C:RAL=@RVN?Z!

<P^?8=99?>?BLZ! =@R?BL7LR=BAZ! ?LS6J6! %=NA! S87AA?@=BA! S?A! 9@=Q8P>7LRVN?A! 97@! B=>Q@?! <?!

@PUP@?BS?A!CS=<?A!<7BA!%^R^=DDJ!b!!

!

R!I'*538.$#(\7+!&+!&(.+%)(*%%+.+%#!&+)! )*37#(*%)!:'*72+U!L(%:#R)+2#! (%#+'i(+x8)! B=NA!

RB<RVN?BL!VN?!8?A!A=8NLR=BA!AL7B<7@<A!<PURBR?A!97@!8?!]@=N9?!B?!A=BL!97A!L=NT=N@A!7<79LP?A!W!

8?N@!7SLR^RLP6!07@!S?LL?!7UUR@>7LR=BZ!8?A!UR8R78?A!S=BAR<Y@?BL!VN?!8?A!A=8NLR=BA!AL7B<7@<A!<PURBR?A!

A=BL! L@=9! n!R>9=@L7BL?A!o! ?L! S=pL?BL! ?BS=@?! L@=9! S:?@! W! 8?N@! UR8R78?! CA\ALY>?! <?!

97@L7]?u@?U7SLN@7LR=BJ6!"?A!UR8R78?A!A=N:7RL?@7R?BL!7^=R@!8?!S:=R_!?BL@?!<?N_!=N!L@=RA!A=8NLR=BA!

<R>?BAR=BBP?A6!,?! 98NAZ! 8?! ]@=N9?! B?! 9@?B<@7RL! 97A! 7AA?O!?B! S=BAR<P@7LR=B! 8?A! n!9?LRL?A!o!

UR8R78?A6!

!

!

!

!

Page 209: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IFE!

!

p%(92<;-,$8)&!4&!4$;&+'$(++-2$,<!4&'!'(2),$(+'!

5%()3&!

Pr!&+,%&,$&+'!

!!!

[!

@&'!'(2),$(+'!'(+,!')%,(),!6-$,&'!3()%!2&'!5%(''&'!&+,$,<'B!2&'!5%(''&'!',%).,)%&'!8)$!(+,!9&'($+!41-*($%!)+!.-4%&B!;D;&!'$!(+!*-!;($+'!*$,&!.1&',!.(;;&!u-B!u-!-33(%,&!4&!2-!%$5)&)%_!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Slra!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

P!

w&!*-$'!-*($%!F!;1<8)$3&%!41)+&!U]ZYB!C&!+1-$!3-'!6(%.<;&+,!&+*$&!4&!3-%,$%!*&%'!'&%*$.&!S-(!`.:($'$!3-%!2&!5%()3&a!8)$!*-!;&!.(g,&%!)+&!6(%,)+&B!3-%.&!8)&!.1&',!<+(%;&!3-%!%-33(%,!F!;&'!9&'($+'G!!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!SlMa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

W!

V+!6-$,!.&!8)&!21(+!-!3)!.(+',-,&%B!.1&',!8)&!+()'!(+!&',!)+&!3&,$,&!6$2$-2&B!&,!8)&!21(+!,%()*&!4-+'!2&!5%()3&!4&'!'(2),$(+'!8)$!'(+,!,%A'!9$&+!;-$'!8)$!+&!'(+,!3-'!4)!,(),!-9(%4-92&'!&+!,&%;&'!4&!.(g,'!3()%!+()'B!;D;&!'$!(+!-!)+!.(+,%-,!5%()3&G!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!SlWa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

!!"#7B78\A?! 8?_RS78?! B=NA! <P>=BL@?! QR?B! 8#=99=ARLR=B! ?BL@?! 8?A! ]@=AA?A! ?BLRLPA! ?L! 8?A! 9?LRL?A!

?BLRLPA!VNR!B?!QPBPURSR?BL!97A!<?A!>`>?A!9@=Q8P>7LRVN?A6!|]78?>?BLZ!NB?!9@=Q8P>7LRVN?!<?!

A=8NLR=BA!7<79LPA!W!S:7VN?!Q?A=RB!?AL!>RA?!?B!7^7BL!b!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 210: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IFs!

!

R!I'*538.$#(\7+!&+!#+.2*'$3(#8!&$%)! 3/$3(:%+.+%#!&+)!+%j+7`!+%#'+! 3$!.$()*%!.-'+!+#! 3$!

0(3($3+U! /?LL?! 9@=Q8P>7LRVN?! @?AA=@L! <7BA! i(%:#R)(`! (%#+'i(+x)U! (B! ?UU?LZ! 8?A! @P9=B<7BLA!

RB<RVN?BL!VN?!8?A!<PSRAR=BA!9@RA?A!97@!8?!]@=N9?!B#?BL@?BL!97A!L=NT=N@A!<7BA!8?!987BBRB]!<?A!

9@=T?LA!<?!8?N@!UR8R78?6!"?A!@P9=B<7BLA!A=NLR?BB?BL!VN?!n!S?!B#?AL!97A!8?N@!9@=Q8P>7LRVN?!<N!

>=>?BL!oZ!VN?!n!8?N@A!PVNR9?A!A=BL!?B]7]P?A!AN@!<#7NL@?A!ANT?LA!o!=N!VN?!n!8?!QN<]?L!B#?AL!

97A!9@P^N!9=N@!S?87!W! S?L! RBAL7BL!o6!.!S=BL@7@R=Z! 8?A!?BLRLPA!9?N^?BL!`L@?!W! 87!<?>7B<?!<?!

AL7B<7@<A!78=@A!VN?!S?!B#?AL!97A!87!9@R=@RLP!<N!>=>?BL!9=N@!87!,*&!]@=N9?!C^?@Q7LR>!rJ6!!

!

p%(92<;-,$8)&!4&!,&;3(%-2$,<!4-+'!21-2$5+&;&+,!4&'!&+C&)E!

PQ!&+,%&,$&+'!!

!!

[!

V+!,()'!.-'B!2-!4$66$.)2,<!4-+'!2&!5%()3&!3()%!',-+4-%4$'&%!()!;),)-2$'&%B!.1&',!%&3<%&%!8)-+4!&',X.&!8)&!.1&',!2&!9(+!;(;&+,!|!p-%.&!8)&!'$!(+!&',!&+!-*-+.&!4&!3:-'&B!.&2-!+&!'&%,!F!%$&+B!3&%'(++&!+1<.(),&B!&,!$+*&%'&;&+,!'$!,(),!2&!;(+4&!&',!3-%,$B!6-$%&!.(+*&%5&%!.&2-!.(g,&%-!.:&%!3()%!%$&+G!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Sl[ra!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

P!

J+!+1-*-+.&!3-'!+<.&''-$%&;&+,!-)!;D;&!%L,:;&!&,!(+!+1-!3-'!+<.&''-$%&;&+,!2&'!;D;&'!3%<(..)3-,$(+'!-)!;D;&!;(;&+,G!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Slqa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

W!

U1&',!3%(3%&!F!2-!',%).,)%&!4)!5%()3&B!21(3,$;);!52(9-2!+1&',!3-'!&+.(%&!2-!3%<(..)3-,$(+!3%&;$A%&!4&!,(),&'!2&'!&+,$,<'!.-%!.:-8)&!&+,$,<!F!'(+!.(;3,&!41&E32($,-,$(+B!'(+!.(;3,&!4&!%<')2,-,B!'-!3%(3%&!%&+,-9$2$,<!&,!&22&!&',!C)5<&!2FX4&'')'!4(+.!.&!8)$!3&),!;&,,%&!F!;-2!u-B!6(%.<;&+,!.:-.)+!-!2&!%<62&E&!41-9(%4!4&!4<6&+4%&!'(+!&+,$,<G!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[\a!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

M!

=)C()%41:)$B!C1-$!;-2:&)%&)'&;&+,!9&-).()3!32)'!4&!.(+,%&X&E&;32&'!')%!2&!6-$,!8)&!3-%6($'!(+!&',!F!2-!4&;-+4&!4&!',-+4-%4'!5%()3&!&,!8)1(+!+()'!%<3(+4&!8)&!.&!+1&',!3-'!2-!3%$(%$,<G!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!SlPa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

!!R! =$! 2$'#(473$'(#8! +#! 3+! 2$#'(.*(%+! &+)! 0(3($3+)! C]=N^?@B7BS?Z! =@]7BRA7LR=BZ! 7BSR?BB?LP! ?L!

7@S:RL?SLN@?!<N!*&!=N!?BS=@?!8?!<=>7RB?!<#7SLR^RLPJ6!L(%:#R)(`!(%#+'i(+x8)!B=NA!RB<RVN?BL!VN?!

87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!<?!>7BRY@?!L@YA!PL?B<N?!B#?AL!97A!9=AARQ8?!S7@!R8!\!7!<7BA!8?!]@=N9?!

L@=9! <?! UR8R78?A! 7^?S! <?A! >PLR?@A! ?L! <?A! *&! :RAL=@RVN?>?BL! <RUUP@?BLA6! (B! @PUP@?BS?! W! 87!

Page 211: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IDF!

9@=9=ARLR=B! D6G! <7BA! 87VN?88?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! ?AL! ^7@R7Q8?! AN@! S:7SNB?! <?A! L@=RA!

<R>?BAR=BAZ! 8?A! @P9=B<7BLA! >?LL?BL! S87R@?>?BL! ?B! 7^7BL! VN?! 8?N@A! 97@LRSN87@RLPAZ! 8?N@!

97L@R>=RB?Z! ?>9`S:?BL! 8?! <P^?8=99?>?BL! PL?B<N! <?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! =N! <?A!

AL7B<7@<A!]@=N9?6!!!

!

!

p-%,$.)2-%$,<!&,!3-,%$;($+&!4&'!6$2$-2&'!

PQ!&+,%&,$&+'!!

!!

[!

U&!'(+,!4&'!6$2$-2&'!8)$!6(+,!4&'!;<,$&%'!,%A'!4$66<%&+,'B!$+*&',;&+,!9-+o$+5B!5&',$(+!4&!6(%,)+&B!.%<4$,!.(+'(!()!-),%&'B!*()'!*(L&?!9$&+!8)&!2-!%<-2$,<!&',!8)&!.&!'(+,!4&'!$+4)',%$&'!9$&+!4$66<%&+,&'B!8)$!(+,!4&'!9&'($+'!4&!'L',A;&'!41$+6(%;-,$(+!4$66<%&+,'G!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!SlMa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

P!

0,-+4-%4$'&%!)+&!-332$.-,$(+!')33('&!8)&!21)%9-+$'-,$(+!4)!0T!3&%;&,,&!4&!2&!6-$%&G!=)X4&'')'!4&'!2(5$.$&2'B!$2!L!-!2&'!3%(.&'')'B!2F!.1&',!&+.(%&!3$%&B!.1&',!2$<!F!21(%5-+$'-,$(+B!F!2-!',%-,<5$&!4&!21&+,%&3%$'&B!F!2-!;-+$A%&!4(+,!'(+,!(%5-+$'<&'!'&'!6(%.&'!.(;;&%.$-2&'B!'&'!9-.oX(66$.&'!4(+.!.1&',!32)'!.(;32$8)<!F!6-$%&G!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Slra!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

W!

@-!2(5$8)&!5<+<%-2&!4)!5%()3&!&',!,%A'!4<.&+,%-2$'<&!4-+'!'&'!5D+&'G!T2!6-),!)+&!(%5-+$'-,$(+!4&!21$+6(%;-,$8)&!8)$!'($,!.(:<%&+,&!-*&.!21(%5-+$'-,$(+B!-*&.!2&'!;<,$&%'G!Z(+.!4&'!&+,$,<'!8)$!+&!6(+,!3-'!2&!;D;&!;<,$&%B!$2!+1L!-!-).)+&!%-$'(+!4&!',-+4-%4$'&%G!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Slma!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

!!&B!URB?Z!B=NA!9=N^=BA!B=NA!9=A?@!87!VN?ALR=B!AN@!87!B=LR=B!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!PL?B<N?6!/=>>?!

B=NA! 8#RB<RVN?! B=L@?! ^?@Q7LR>! B�G! SRH<?AANAZ! ?_RAL?HLHR8! NB?! @7RA=B! <?! AL7B<7@<RA?@! 8?! *&!

<#?BLRLPA!VNR!B?!U=BL!97A!8?!>`>?!>PLR?@!g!%#7HLH=B!97A!<PTW!7LL?RBL!87!AL7B<7@<RA7LR=B!87!98NA!

PL?B<N?! 9=AARQ8?!<7BA! B=L@?! S7A!C<=>7RB?! Q7BS7R@?Z! ]=N^?@B7BS?! <PS?BL@78RAP?Z! >PLR?@A!

<RUUP@?BLAZ!>7LN@RLPA!<RUUP@?BL?AZ!*&!<RUUP@?BLAcJ!g!!

!

"?A!<RUUP@?BL?A!7B78\A?A!9@PA?BLP?A!B=NA!S=BU=@L?BL!<7BA!8#R<P?!VN?!S?LL?!A=NAH9@=9=ARLR=B!

?AL!^78R<P?6!!

!

Page 212: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IDD!

!

!

G6r! "?A! 9@7LRVN?A! <?! S=>97@7RA=B! <?A! UR8R78?A! CQ?BS:>7@eRB]J! 7AAN@?BL! NB! BR^?7N! <?!

S=BU=@>RLP!?L!8?!<P^?8=99?>?BL!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B6!

!

%=L@?! 7B78\A?! 8?! A=N8R]B?Z! 8?A! 9@7LRVN?A! <?! 97@L7]?! <?A! S=BB7RAA7BS?AZ! <?! SR@SN87LR=B! <?!

8#RBU=@>7LR=B!9@=^=VN?BL!<?A!9@7LRVN?A!<?!S=>97@7RA=B6!(B!?UU?LZ!8?A!PS:7B]?A!<#RBU=@>7LR=BA!

<7BA!8?A!]@=N9?A!<?!L@7^7R8!=N!97@!?_?>98?!<7BA!8?!S=>RLP!<?A!,*&!9?@>?LL?BL!W!S:7SNB!<?!A?!

@?>?LL@?!?B!VN?ALR=B!AN@!<?A!ANT?LA!?B!S=N@A!<?!<P^?8=99?>?BL6!D(`R^7(#!(%#+'i(+x8)!B=NA!

RB<RVN?BL! VN?! S?A! 9@7LRVN?A! 7AAN@?BL! NB! BR^?7N!<?! S=BU=@>RLP! ?L! 8?! <P^?8=99?>?BL! <?! 87!

AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! <7BA! 8#?BA?>Q8?! <N! ]@=N9?6! ,?N_! A=8NLR=BA! AN@^R?BB?BL! 7^?S! S?A!

9@7LRVN?A!b!8?A!UR8R78?A!7^?S!NB!BR^?7N!<?!<P^?8=99?>?BL!RBUP@R?N@Z!=N!<?A!>=\?BA!RBUP@R?N@A!

9?N^?BL!@?>=BL?@!7N!BR^?7N!>P<R7B!]@~S?!7N_!AL7B<7@<A!<N!]@=N9?!5! (B!A?!S=>97@7BL! 8?A!

UR8R78?A!S:=RARAA?BL!A=N^?BL!8?A!>`>?A!A=8NLR=BA!CVNR!A=BL!]PBP@78?>?BL!<7BA!8?!S7L78=]N?!<?A!

AL7B<7@<A!<N!]@=N9?!=N!8?!A?@=BL!97@!8?!U7RL!VN?!98NAR?N@A!UR8R78?A!8#7<=9L?BLJ6!!

!

p%-,$8)&'!4&!.(;3-%-$'(+!&,!3-%,-5&!-'')%&+,!2&!4<*&2(33&;&+,!4&!2-!

',-+4-%4$'-,$(+!

[q!&+,%&,$&+'!

!!

[!

=*($%!)+!5%()3&!8)$!3%(3('&!)+!+$*&-)!4&!'&%*$.&!;<4$-+B!-''&?!6-.$2&;&+,!3-%.&!8)1$2!L!-!)+!',-+4-%4B!-22&%!4&;-+4&%!-)!5%()3&!4&!+()'!-$4&%!2FX4&'')'!&,!6$+-2&;&+,!3%&+4%&!21(),$2!5%()3&B!6%-+.:&;&+,!(+!+1&',!3-'!;&$22&)%!')%!.&%,-$+'!')C&,'!3()%8)($!(+!$%-$,!'1&;9D,&%!F!3&%4%&!4)!,&;3'B!.:($'$%!+(,%&!3%(3%&!'(2),$(+!&,._!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Sl[Qa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

P!

R+!4&'!2&*$&%'!6(%,'!4&!.&,,&!4<;-%.:&B!.1&',!4&!4(++&%!2-!3(''$9$2$,<!F!U%<4$,!=5%$.(2&!T;;(9$2$&%B!2-!3(''$9$2$,<!41D,%&!-)''$!'<.)%$'<&!8)&!2&'!32)'!5%(''&'!6$2$-2&'!4)!5%()3&G!0&!;&,,%&!F!4&'!+$*&-)E!4&!'<.)%$,<!',-+4-%4'!9-+.-$%&'!&,!.&2-!;(,$*&!9&-).()3!2&!%-33%(.:&;&+,!4&!+('!0TG!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[Na!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

Page 213: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IDI!

W!

0)%!21-5%<5-,$(+!4&!.(;3,&B!(+!<,-$,!)+!3&)!&+!-*-+.&!4&'')'B!32)'$&)%'!&+,$,<'!'(+,!*&+)&'!+()'!*($%!3()%!'-*($%!.(;;&+,!(+!-*-$,!6-$,G!T2!L!-!4&'!')C&,'!3-%,-5<'!')%!.(;;&+,!6(+,!2&'!)+'!&,!2&'!-),%&'!3()%!;&,,%&!&+!32-.&!2&'!'(2),$(+'G!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Slra!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

M!

w&!3%&+4'!)+!')C&,!%<.&;;&+,!')%!2-!%(9(,$8)&B!C&!')$'!%-*$!4&!+1-*($%!3-'!&)!F!6-$%&!)+&!<,)4&!3&+4-+,!Q!;($'!-*&.!,%($'!3&%'(++&'!4&'')'G!J+!-!3%$'!2&!;D;&!(),$2!8)&!4&)E!-),%&'!&+,$,<'!&,!C&!')$'!%-*$G!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl\a!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

\!

J+!-!3%(6$,<!4&!U=Un!3()%!21Jn=UG!J+!-!'(22$.$,<!F!32)'$&)%'!%&3%$'&'!U=70!3()%!2-!5&4!&,!21<4$,$8)&G!@F!C&!*-$'!6-$%&!)+!3-%,-5&!41&E3<%$&+.&!-*&.!p=UTnTU=B!8)$!*()2-$,!*($%!.(;;&+,!-)!+$*&-)!4)!0T!(+!-!;(4<2$'<!+('!.2$&+,'!3%(G!J+!-!,%-*-$22<!<5-2&;&+,!-*&.!p=UTnTU=!-),()%!4&!21(),$2!4&!b&9G!@&!@U@!<5-2&;&+,!3()%!2&!Yp]G!=!21$+*&%'&B!2&!@U@!&',!*&+)!*($%!2-!'(2),$(+!08)-':!8)1(+!-!;$'&!&+!32-.&B!*($%!.(;;&+,!.&2-!6(+.,$(++-$,!&,!3()%8)($!(+!21-*-$,!.:($'$G!J+!*-!<5-2&;&+,!<.:-+5&%!-*&.!p=UTnTU=!')%!.&!')C&,G!J+!-!<,<!*($%!U=UTY!3()%!<,)4$&%!2-!'(2),$(+!2&5-2')$,&!')%!2-!3-%,$&!C)%$4$8)&G!U&2-!6(+.,$(++&!-''&?!9$&+G!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!SlWa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

!!/?9?B<7BLZ! ^7(#! (%#+'i(+x8)! B=NA! >?LL?BL! ?B! ]7@<?! AN@! 8?A! S797SRLPA! <#P^=8NLR=B! <?! S?A!

AL7B<7@<A!=N!AN@!8?!U7RL!<#7<=9L?@!<?A!AL7B<7@<A!<?!>7@S:P!b!!

!y*(2),$(+!4&'!',-+4-%4'B!',-+4-%4'!4&!;-%.:<!

[q!&+,%&,$&+'!

!!

[!

Z(+.!2-!',-+4-%4$'-,$(+!.1&',!9$&+B!;-$'!$2!+&!6-),!3-'!.()3&%!21$+$,$-,$*&B!F!6-$%&!8)1-*&.!4&!2-!',-+4-%4$'-,$(+!(+!+&!*-!32)'!<*(2)&%B!'&!%&;&,,%&!&+!8)&',$(+G!U&!8)1$2!+&!6-),!3-'!()92$&%!.1&',!.(;;&+,!(+!6-$,!<*(2)&%!2&!',-+4-%4G!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Slra!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

P!

U(;;&+,!(+!6-$,!3()%!8)&!.&!'($,!62)$4&B!8)&!.&!'($,!4&'!',-+4-%4'!4&!;-%.:<!3-%.&!8)1$2!6-),!8)&!+('!+(%;&'!5%()3&!'($&+,!2&'!;D;&'!8)&!.&22&'!4)!;-%.:<G!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Slqa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

!/?A!RBL?@^R?qPA!B=NA!RB<RVN?BL!VN?Z!AR!87!AL7B<7@<RA7LR=B!8?N@!799=@L?!<?A!QPBPURS?AZ!R8!B?!U7NL!

97A!=NQ8R?@!<?!@?AL?@!7BS@P?!<7BA!8?!>=B<?!S=BL?>9=@7RBZ!̀ L@?!7N!U7RL!<?A!B=N^?7N_!AL7B<7@<A!

<?!>7@S:P!?L!NLR8RA?@!8?A!98NA!S=>>NBA!9=N@!U7SR8RL?@!8#RBLP@=9P@7QR8RLP6!

Page 214: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IDG!

!

"?A!<RUUP@?BL?A!7B78\A?A!9@PA?BLP?A!B=NA!S=BU=@L?BL!<7BA!8#R<P?!VN?!S?LL?!A=NAH9@=9=ARLR=B!

?AL!^78R<P?6!!

!!

!

G6v!"7!L@7BAU=@>7LR=B!?L!8?A!@?87LR=BA!>7RA=BAH>Y@?uUR8R78?A!=Q8R]?BL!8?!]@=N9?!W!@?9?BA?@!=N!

>=<RUR?@!S?@L7RB?A!S7@7SLP@RALRVN?A!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!

!

/=>>?!9@PA?BLP!<7BA!87!9@=9=ARLR=B!G6DZ!87!<PURBRLR=B!<?A!=@R?BL7LR=BA!7RBAR!VN?!87!SR@SN87LR=B!

<?! 8#RBU=@>7LR=B!?AL!?B!]@7B<?!97@LR?!7AAN@P?!97@! 8?A!<R@?SL?N@A!<?A!*&!<?A!UR8R78?A!?L! 8?!,*&!

]@=N9?6!/?!<?@BR?@!PL7BL!8#7SL?N@!>7T?N@!VNR!̂ 78R<?!L=NL?A!8?A!]@7B<?A!=@R?BL7LR=BA!<?!>7BRY@?!

<PURBRLR^?!9=N@!8#?BA?>Q8?!<N!]@=N9?6!/?LL?!n!S=HS=BAL@NSLR=B!o!?L!87!^=R_!9=@LP?!97@!8?A!,*&!

<?A!UR8R78?A!U=BL!=9P@?@!<?A!>=<RURS7LR=BA!=N!<?A!7TNAL?>?BLA!AN@!S?@L7RBA!ANT?LA6!L(%:#R4(%\!

(%#+'i(+x8)! B=NA! RB<RVN?BL! 7^=R@! 9N! U7R@?! >=<RUR?@! =N! =QL?BR@! S?@L7RBA! 7TNAL?>?BLA! <?A!

<PSRAR=BA! <N! ]@=N9?! VN?! S?! A=RL! AN@! 8?A! =QT?SLRUAZ! 8?! S:=R_! <?A! A=8NLR=BA! =N! ?BS=@?! AN@! 8?A!

RBU@7AL@NSLN@?A6!%=NA!^=\=BA!97@!S?A!@?L=N@A!VN#R8!\!7!QR?B!NB?!Q=NS8?!?L!NB!?UU?L!SR@SN87R@?!7N!

A?RB!<N!S7A!PLN<RP6!!

!

#&2-,$(+'!5%()3&X6$2$-2&'!;(4$6$&+,!2&'!.-%-.,<%$',$8)&'!

4&!2-!',-+4-%4$'-,$(+!

P\!&+,%&,$&+'!

!!!

[!

J+!-!&)!4&'!.(;9-,'!-''&?!6<%(.&'!-*&.!2&!5%()3&!')%!4&'!+(%;&'!8)1$2'!(+,!.:&%.:<!F!+()'!$;3('&%!&,!8)1(+!-!%&6)'<G!S(,%&!(9C&.,$6!.1<,-$,!,()C()%'!3-%&$2B!2-!%<-.,$*$,<G!w&!3&+'&!8)&!2-!9-5-%%&!-!4)%<!-)!;($+'!'$E!;($'G!J+!-!6-$,!;(4$6$&%!2-!3('$,$(+!4)!5%()3&G!!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!SlPa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

P!

J+!-!6-$,!%-C(),&%!7)6$+!4-+'!2-!2$',&!4&'!-332$.-,$(+'!5%()3&G!@&!5%()3&!-!%&5-%4<B!&,!-!.(+'$4<%<!8)&!.1<,-$,!3&%,$+&+,B!;-$+,&+-+,!$2!L!-!4&)E!(),$2'!',-+4-%4'!5%()3&G!U1&',!)+!<.:-+5&!&+,%&!+('!<8)$3&'!&,!2&'!<8)$3&'!4)!5%()3&G!U1&',!9$&+B!.&2-!*&),!4$%&!8)&!.1&',!9$&+!)+!-22&%X%&,()%B!.&!+1&',!3-'!C)',&!,(3X4(b+G!!!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[Qa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

Page 215: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IDr!

W!

T2!L!-!2-!.(+,%$9),$(+!-)!,%-*&%'!4&!.(;;$''$(+B!C&!*($'!')%!2&'!%$'8)&'!3-%!&E&;32&B!3()%!,&+$%!.(;3,&!4&!3-%,$.)2-%$,<'B!C&!3&)E!$+62)&+.&%!')%!21(%$&+,-,$(+!8)$!&',!4(++<&!&,!8)-+4!C&!6-$'!u-!C&!+1-$!3-'!21$;3%&''$(+!4&!.(+,%$9)&%!3()%!4<6&+4%&!;(+!&+,$,<B!C1-$!21$;3%&''$(+!8)&!C&!.(+,%$9)&!F!8)&28)&!.:('&!8)$!;&!3-%-$,!.&+'<!3()%!21&+'&;92&!4)!5%()3&G!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[\a!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

M!

0$!(+!3%&+4!21&E&;32&!')%!2&!')C&,!4)!'()%.$+5B!4(+,!C&!+&!3&)E!3-'!3-%2&%!&+!4<,-$2B!(+!&',!,%A'!$;32$8)<!&,!(+!-!6-$,!6-$%&!32)'$&)%'!-C)',&;&+,'!')%!+(,%&!4&;-+4&G!w1-..&3,&!-)''$!8)&!4&!,&;3'!&+!,&;3'!(+!'($,!2&'!'&)2'!F!*()2($%!4&'!.:('&'!&,!8)&!.&!+1&',!3-'!3(''$92&G!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[[a!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

!!

/?A! RBL?@^R?qPA! S=BAR<Y@?BL! U7R@?! P^=8N?@! 87! 9=ARLR=B! <N! ]@=N9?! AN@! S?@L7RBA! ANT?LAZ! U7R@?!

7<=9L?@!<?A!A=8NLR=BA!<7BA!8?!S7L78=]N?!]@=N9?Z!>=<RUR?@!S?@L7RBA!S=BL@7LA!=N!?BS=@?!9=@L?@!

8?N@! ^=R_! <7BA! 8?A! S=>>RAAR=BA6! /?9?B<7BLZ! 7NH<?8W! <?! 8#RBU8N?BS?! VN?! 9?N^?BL! 7^=R@! B=A!

RBL?@^R?qPA!AN@!87!]=N^?@B7BS?!*&!<N!]@=N9?Z!i(%:#R)+2#!<#?BL@?!?N_!4*%)(&-'+%#!]#'+!2+#(#)!m!

3/84^+33+!&7!:'*72+_!%+!2$)!$i*('!&+!2*(&)! (.2*'#$%#!+#!%+!2$)!]#'+!$))+;! 84*7#8)U! /#?AL!

B=L7>>?BL! 8?! S7A! <7BA! 8?A! ]@7B<?A! =@R?BL7LR=BA! AL@7LP]RVN?AZ! <7BA! 8?! S:=R_! <?! S?@L7RBA!

AL7B<7@<A!=N!?BS=@?!<7BA!87!@P97@LRLR=B!<?A!S=pLA!?BL@?!UR8R78?A6!-B!^=RL!97@!S?A!7UUR@>7LR=BA!

VN?!8?!9=R<A!<N!,*&!]@=N9?!/@P<RL!.]@RS=8?!7!]@7B<?>?BL!P^=8NP!?L!VN#R8!<RA9=A?!<=@PB7^7BL!

<#NB!9=N^=R@!Q?7NS=N9!98NA!PL?B<N!CB=NA!8?!@?L@=N^=BA!87!@?A9=BA7QR8RLP!PL?B<N?!<N!,*&!<7BA!

8?A!^?@Q7LR>A!<?!87!9@=9=ARLR=B!D6IJ6!!

!

n$2$-2&'!'&!.(+'$4A%&+,!3&,$,&'!4-+'!2&!5%()3&!

Pr!&+,%&,$&+'!

!!

[!

w&!+1-$!3-'!2&!'&+,$;&+,!41-*($%!4)!3($4'!|!U&!'(+,!32),c,!2&'!.-$''&'!8)$!(+,!)+!3($4'!$;3(%,-+,!4-+'!2&'!4<.$'$(+'G!U2-$%&;&+,!+(+B!C&!+&!%&''&+'!3-'!2&!3($4'!4&!@U@G!`=%.:$,&.,)%&a!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Sl[[a!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

P!

T2!6-),!'L',<;-,$8)&;&+,!'&!3('&%!2-!8)&',$(+!8)-+4!(+!4<6$+$,!2&'!',-+4-%4'!')%!4&'!4(;-$+&'!4$*&%'B!.1&',!&',X.&!8)1$2!&',!-4-3,<!-)E!3&,$,&'!',%).,)%&'!-*&.!3&)!4&!;(L&+'!j!T2'!(+,!6-$,!2&!.:($E!41)+&!'(2),$(+!TY]!,%A'!(+<%&)'&B!.&%,-$+&;&+,!,%A'!9$&+!;-$'!3-%!.(+,%&!8)$!3()%!+()'!&',!$+-..&''$92&!&+!,&%;&'!4&!9)45&,G!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!SlPa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

Page 216: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IDv!

W!

=3%A'!=;)+4$!%&',&!3&,$,B!=;)+4$!.&!+1&',!3-'!6-.$2&!3-%.&!8)1(+!&',!3&,$,B!(+!+&!3A'&!%$&+!&+!,&%;&'!41-.:-,'B!&+!,&%;&'!41$+6%-',%).,)%&'B!')%!32&$+!41<5-%4_!(+!.(g,&!8)($B!zzz!;$22$(+'B!.&!+1&',!%$&+G!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[Qa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

!

/?LL?! <RUUP@?BS?! <?! L7R88?! =N! <?! 9=R<A! 7N! A?RB! <N! ]@=N9?! ?AL! A=N8?^P?! 97@! <#7NL@?A!

RBL?@8=SNL?N@A!VNR!>?LL?BL!?B!7^7BL!<?A!<RUURSN8LPA!<7BA!8?N@!<P^?8=99?>?BL6!(B!?UU?LZ!6(%\!

(%#+'i(+x8)! B=NA! 78?@L?BL! AN@! 8?! U7RL! VN?! S?LL?! <RUUP@?BSR7LR=B! <?A! UR8R78?A! >?L! ?B! 987S?!

R>98RSRL?>?BLZ!NB?!9@R=@RA7LR=B6!/#?ALHWH<R@?!VN?!8?!]@=N9?!7N@7!L?B<7BS?!W!9@R=@RA?@!8?A!98NA!

]@=A!9@=T?LA!<7BA!8?A!]@7B<?A!UR8R78?A!?L!<=BS!<P87RAA?@!8?A!9?LRL?A!UR8R78?A!7^?S!8?A!9?LRLA!9@=T?LA6!

|]78?>?BLZ!8?!l&(!RBU=@>7LRVN?!RBL?@B?!9?NL!>?LL@?!?B!987S?!NB?!9@R=@RA7LR=B!8=@A!<?A!A?@^RS?A!

U=N@BRA!?B!@799=@L!W!8#R>9=@L7BS?!<?!87!UR8R78?6!-@Z!R8A!B?!S=BB7RAA?BL!9?NLH`L@?!97A!7AA?O!8?A!

?BT?N_!VN?!9?N^?BL!AN99=@L?@!8?A!9?LRL?A!UR8R78?A6!

!

p%$(%$'-,$(+!4&'!')C&,'!3-%!%-33(%,!F!2-!,-$22&!4&'!6$2$-2&'!

\!&+,%&,$&+'!

!!

[!

@&'!%-$'(+'!4&!.&2-!.1&',!8)1F!21<3(8)&!4&!.&'!')C&,'B!Y6(%9-+o!+1<,-$,!3-'!2-!3%$(%$,<!4)!5%()3&!()!4&'!&+,$,<'G!@-!,-$22&!4&'!&+,$,<'!-!)+&!$;3(%,-+.&!')%!2-!3%$(%$'-,$(+!4&'!')C&,'B!')%!2-!6-u(+!4(+,!(+!&',!<.(),<G!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Slra!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

P!

]),)-2$'-,$(+!4&'!.(;3<,&+.&'B!6$2&'!41-,,&+,&B!3%$(%$'-,$(+_!+('!')C&,'!3-%!%-33(%,!F!.&)E!4&'!-),%&'_!p($+,!41$+,&%%(5-,$(+!j!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!SlPa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

W!

J+!-!8)-+4!;D;&!4&'!3&%,&'!4&!'&%*$.&G!0$!2&'!3&%'(++&'!<,-$&+,!.:&?!+()'!F!%&5-%4&%B!.&2-!+&!'&!3-''&%-$!3-'!.(;;&!u-!3-%.&!8)&!'$!(+!-!2-!;($+4%&!6-$22&!')%!+(,%&!2(5$.$&2!4&!5&',$(+!$+,&%+&B!$2!'-)%-$,!8)&!.1&',!5%-*&!|!@FB!2-!3&%'(++&!8)$!&',!4&%%$A%&!'(+!<.%-+!-)!'&$+!4&!21&+,$,<!$+6%-',%).,)%&!5%()3&B!(+!+&!'-$,!3-'!.&!8)1&22&!3&+'&!()!'$!&22&!'-$,!8)&!.1&',!5%-*&!3()%!+()'_!.1&',!.(;32$8)<!3()%!.(;3%&+4%&!2&'!&+C&)EG!T2'!+&!3&)*&+,!3-'!2&!'-*($%!2FX9-'B!$2'!')$*&+,!)+!<.%-+!41-332$.-,$6'B!$2'!+&!'-*&+,!;D;&!3-'!.&!8)1&',!+(,%&!2(5$.$&2!$+,&%+&G!=2(%'!8)&!'$!.1<,-$,!$.$B!.&2-!;&,,%-$,!2&!6&)!4-+'!,(),&!2-!9($,&G!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[Wa!!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

!

Page 217: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IDM!

%=NA! 8?! ^=\=BA! S?LL?! S=BL@7<RSLR=B! S=>98RVN?! 8#7>QRLR=B! RB<NAL@R?88?! <?A! <PSRAR=BA!

AL@7LP]RVN?A6! .N! @?]7@<! <?! 87! AL7B<7@<RA7LR=BZ! 8?A! UR8R78?A! 9?N^?BL! 9?@<@?! S?! A?BLR>?BL! <?!

A9PSR78RA7LR=B!?L!<?!9@RA?!?B!S=>9L?!<?!8?N@A!Q?A=RBA6!"?A!UR8R78?A!=BL!Q?A=RB!<?!A7^=R@!VN#?88?A!

A=BL!7N!S?BL@?!<?A!9@P=SSN97LR=BA!<N!]@=N9?!9=N@!S:7VN?!<?>7B<?!9?N!R>9=@L?!8?N@!L7R88?6!

/?LL?!9@=Q8P>7LRVN?!A?@7!L@7RLP?!7N!L@7^?@A!<?!B=A!@?S=>>7B<7LR=BA6!!

!

"?A!<RUUP@?BL?A!7B78\A?A!9@PA?BLP?A!B=NA!S=BU=@L?BL!<7BA!8#R<P?!VN?!S?LL?!A=NAH9@=9=ARLR=B!

?AL!^78R<P?6!!

!

! !

Page 218: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IDt!

!

L+)$"&#!H!P!B%&B&L"$"&#!H!W!-1!8/1:51=5381/39:!1!568!=4I6=.08839:8!

80=!21!8/=1/4?36!!!"7! VN7L@RY>?! ?L! <?@BRY@?! ]@7B<?! 9@=9=ARLR=B! S=BS?@B?! 87! <?@BRY@?! Q=NS8?! @?>=BL7BL?! <?!

B=L@?! >=<Y8?6! %=NA! AN99=A=BA! VN?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! 7! <?A! @P9?@SNAAR=BA! AN@! 87!

AL@7LP]R?!]8=Q78?!<N!]@=N9?6!!

!!

!6+##+! 2'*2*)(#(*%! %/+)#! 2$)! i$3(&8+U! C%! +00+#_! 3$! )*7)R2'*2*)(#(*%! NUV! +)#! 2$'#(+33+.+%#!

i$3(&8+_!'$()*%!2*7'!3$\7+33+!%*7)!3$!.+##*%)!+%!*'$%:+U!=+)!)*7)R2'*2*)(#(*%)!NUW!+#!NUM!%+!

)*%#! 2$)! i$3(&8+)U!(B! ?UU?LZ! <7BA! 87! <?N_RY>?!Q=NS8?! <?! @?L=N@! <?! B=L@?!>=<Y8?Z! S?87! B?!

n!Q=NS8?!o!97A!S=>>?!B=NA!9=N^R=BA!B=NA!\!7LL?B<@?6!"7!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!

CAN@! 8?A!<RUUP@?BL?A!<R>?BAR=BA!P^=VNP?A!9@PSP<?>>?BLJ!<?^@7RL!9@=<NR@?!<?A!]7RBA!AN@! 8?!

L@\9LRVN?! S=pLAHVN78RLPH<P87RA6! /?SR! ?AL! B=L7>>?BL! 7BB=BSP! <7BA! 87! 8RLLP@7LN@?! ?L! <7BA! 8?!

<RAS=N@A! <N! /@P<RL! .]@RS=8?! C9@P^RAR=B! <?! @P<NSLR=B! <?! S=pLAZ! <#?UURS7SRLPZ! <?! VN78RLP! ^N!

9@PSP<?>>?BLJ6!,7BA!S?LL?!<?N_RY>?!Q=NS8?!<?!@?L=N@Z!B=NA!B=NA!79?@S?^=BA!VN?!8?!@PAN8L7L!

<?!S?LL?!AL@7LP]R?!?AL!9?@zN!<RUUP@?>>?BL!97@!8?A!@P9=B<7BLA6!!

!

r6D! "7! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! 9?@>?L! B=B! A?N8?>?BL! <?A! ]7RBA! <?! <P87RZ! <?! VN78RLP! >7RA!

P]78?>?BL!<?!S=pLA!VNR!9?@>?LL?BL!<?!B=N^?88?A!7>QRLR=BA!AL@7LP]RVN?A6!

!

,7BA!8?!S7<@?!<?!B=L@?!7B78\A?!\7$#*';+!(%#+'i(+x8)!S=BAR<Y@?BL!]7]B?@!AN@!8?A!<P87RA!]@~S?!

W! 87! SR@SN87LR=B! <?A! RBU=@>7LR=BA! ?L! 7N_! @?L=N@A! <#?_9P@R?BS?! <?! 8?N@A! :=>=8=]N?A6!A'*()!

(%#+'i(+x8)! (%&(\7+%#! 2+'&'+! :3*5$3+.+%#! )7'! 3+)! &83$()Z! ?L! 8?A! 7NL@?A! B?! 9?N^?BL! 97A!

799@PSR?@!8?N@!]7RBZ!8?N@!9?@L?!=N!B?!A=N:7RL?BL!97A!A?!9@=B=BS?@6!!!!

!

!

!

!

!

I'*2*)(#(*%!N!1!s!=$!)#$%&$'&()$#(*%!&+)!"B!$!&+)!'82+'47))(*%)!&('+4#+)!)7'!3$!)#'$#8:(+!&7!:'*72+!u!

Page 219: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IDE!

x-$+'!,&;3'B!4<2-$'! p&%,&!,&;3'B!4<2-$'!

[M!&+,%&,$&+'! W!&+,%&,$&+'!

!!

[!

=3%A'!3-%!&E&;32&!.&!8)$!&',!&+!,%-$+!4&!'&!6-$%&!')%!2&'!=pT!()!3()%!2&!.()3!+()'!(+!+1&',!3-'!&+!-*-+.&B!.1&',!.2-$%!8)&!.&2-!+()'!6&%-!5-5+&%!4)!,&;3'!2&'!,%-*-)E!8)&!2&!5%()3&!6-$,B!.&2-!+()'!<*$,&%-!4&!%<$+*&+,&%!2-!%()&!()!3-%,$%!4&!NG!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!SlPa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

P!

J+!5-5+&!&+!4<2-$!8)-+4!(+!*($,!8)&!4&'!')C&,'!'&!4<*&2(33&+,!4-+'!)+&!6$2$-2&!&,!8)&!21-),%&!%<.)3A%&!)+&!6($'!8)&!'1&',!6-$,G!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[[a!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

W!

U&2-!;&!3&%;&,!41$4&+,$6$&%!32)'!%-3$4&;&+,!4&'!'(2),$(+'!&+!;&!4$'-+,B!9(+!4&!,(),&!6-u(+!21<,)4&!4&!%$'8)&'!-!<,<!6-$,&B!u-!4<CF!<,<!,&',<B!C&!3%&+4'!&,!C&!+&!;&!3('&!3-'!4&!8)&',$(+'G!w&!5-5+&!4)!,&;3'!|!U&2-!4<3&+4!4&'!')C&,'!;-$'!C&!+&!3&)E!3-'!*()'!4$%&!&E-.,&;&+,!2&!,&;3'!5-5+<G!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!SlMa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

!/?A! @P9=B<7BLA! A=BL! U=@>?8A! AN@! 8?A! ]7RBA! <?! L?>9A! >7RA! B?! 9?N^?BL! ?B! 7NSNB! S7A! 8?A!

VN7BLRUR?@6!"?!L?>9A!]7]BP!?B!@?9@?B7BL!8?A!PLN<?A!<N!]@=N9?!=N!8#PLN<?!<#NB?!7NL@?!UR8R78?!

<7BA!87!>RA?!?B!987S?!<#NB?!A=8NLR=B!B#?AL!9=N@!?N_!97A!VN7BLRUR7Q8?6!/?A!RBL?@^R?qPA!RB<RVN?BL!

B=L7>>?BL!VN?!8#PLN<?!<#NB?!A=8NLR=B!9?NL!`L@?!^7@R7Q8?!<#NB?!UR8R78?!W!8#7NL@?6!!!

!

|]78?>?BLZ!\7$#*';+!(%#+'i(+x8)!$5*'&+%#!&+)!:$(%)!&+!\7$3(#8Z!97A!@P?88?>?BL!VN7BLRURPA!

>7RA!98NA!799@PSRPA!ANQT?SLR^?>?BL6!"+2#!(%#+'i(+x8)!%*#(0(+%#!$i*('!2+'&7!+%!\7$3(#8_!L7B<RA!

VN?! 8?A!7NL@?A!B?!9?N^?BL!97A!799@PSR?@! 8?N@A!]7RBAZ! 8?N@A!9?@L?A!=N!B?! A=N:7RL?BL!97A! A?!

9@=B=BS?@6!!

!

x-$+'!8)-2$,<! p&%,&!8)-2$,<!

[M!&+,%&,$&+'! r!&+,%&,$&+'!

!!!

[!

S()'!-*(+'!5-5+<!&+!8)-2$,<B!;-$'!.&!+1&',!3-'!;&')%<G! `V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[a!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

P!w&!3&+'&!8)&!.&2-!+()'!-!-33(%,<!4)!8)-2$,-,$6!&+!,&%;&'!4&!.()*&%,)%&B!4&!3&%,$+&+.&!4&!'(2),$(+'G!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Slma!X!

Page 220: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IDs!

S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

W!

@&'!,%-*-)E!5%()3&B!.1&',!)+&!'-*-+,&!.(;3('$,$(+!4&!'-.:-+,'!8)$!F!21-%%$*<&!*(+,!6()%+$%!)+!2$*%-92&!8)$!'&%-!.&%,-$+&;&+,!4&!;&$22&)%&!8)-2$,<!8)&!'$!(+!21-*-$,!6-$,!,(),!'&)2G!

`V+,%&,$&+!P!t!n$2$-2&!Sl[[a!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

!"#7B78\A?!8?_RS78?!B=NA!9?@>?L!P]78?>?BL!<?!>?LL@?!?B!?_?@]N?!S?LL?!=99=ARLR=B6!&8!?AL!<RUURSR8?!

<#7BB=BS?@!S87R@?>?BL!8?!]7RB!=N!87!9?@L?!<?!VN78RLP!b!!

!

!

!

!

!!!!!!!!!!!!!!!!(UU?SLR^?>?BLZ!8?!>=L!VN78RLP!A?!@?L@=N^?!9@=S:?!<?!>=L!S=>>?!n!<RUURSR8?!W!>?AN@?@!o!>7RA!

P8=R]BP!<?!n!]7RB!o!=N!n!>?R88?N@?!o6!

!

/=BS?@B7BL! 8?A!]7RBA!PS=B=>RVN?AZ!VNR!@?9@PA?BL?! 8#NB?!<?A!9@RBSR978?A!9@P=SSN97LR=BA!<N!

S7A!PLN<RPZ!B=NA!B?!9=N^=BA!9=@L?@!<#7UUR@>7LR=B!S7LP]=@RVN?6!(BS=@?!NB?!U=RAZ!R8!?AL!<RUURSR8?!

<#799@PSR?@!8?A!]7RBA!AN@!8?A!<RUUP@?BL?A!<R>?BAR=BA!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!!

!

*R!?UU?SLR^?>?BLZ!8?A!]7RBA!<?!L?>9A!]@~S?!7N!97@L7]?!?L!W!87!SR@SN87LR=B!<#RBU=@>7LR=BA!A=BL!

799@PSRPA!97@! 8?A!@P9=B<7BLAZ!B=NA!9=N^=BA!9?BA?@!VN#R8A @?9@PA?BL?BL!P]78?>?BL!NB!]7RB!

PS=B=>RVN?6!*?N8?>?BLZ!7NSNB!RBAL@N>?BL!<?!>?AN@?!B#?AL!>RA!?B!987S?!9=N@!9=@L?@!NB?!L?88?!

Page 221: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IIF!

7UUR@>7LR=B6! /?! B#?AL! <=BS! VN?! ANQT?SLR^?>?BL! VN?! \7$#*';+! (%#+'i(+x8)! B=NA! $00('.+%#!

'8$3()+'! &+)! :$(%)! 0(%$%4(+')! ]@~S?! W! S?LL?! AL@7LP]R?! <?! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&6! A'*()!

(%#+'i(+x8)! S=BAR<Y@?BL! 7N! S=BL@7R@?Z! \! 9?@<@?6! (B! ?UU?LZ! <7BA! S?LL?!>RA?! ?B! S=>>NBZ! 87!

@P97@LRLR=B!<?A!S=pLA!?BL@?!8?A!<RUUP@?BL?A!UR8R78?A!?AL!L@YA!̂ 7@R7Q8?6!"?A!UR8R78?A!<?!L7R88?!>=<P@P?!

^=R?BL!8?N@A!S=pLA!7N]>?BL?@!>`>?!AR!NB?!<R>RBNLR=B!?AL!9?@zN?!7N!BR^?7N!]8=Q786!!

,?! 98NAZ! S?@L7RB?A! UR8R78?A! RB<RVN?BL! 7^=R@! ^N! 8?N@A! S=pLA! 7N]>?BL?@! >7RA! 7^=R@! ]7]BP! ?B!

VN78RLP6!%=A! @P9=B<7BLA!=BL!<=BS!NB?!^P@RL7Q8?! <RUURSN8LP!W!9?@S?^=R@! 8?A!]7RBA!?L!B=NA!B?!

9=N@@=BA!97A!`L@?!S87R@!AN@!S?LL?!VN?ALR=B6!/#?AL!8#NB?!<?A!8R>RL?A!<?!B=L@?!@?S:?@S:?6!!

!

x-$+'!<.(+(;$8)&'! p&%,&'!<.(+(;$8)&'!

[M!&+,%&,$&+'! W!

!!

[!

U&2-!6-$,!5-5+&%!2&!5%()3&!U%<4$,!=5%$.(2&!;-$'!&',X.&!8)&!.&2-!'&!*($,!4-+'!2-!6-.,)%&!4&!+(,%&!&+,$,<!j!Z$66$.$2&!F!4$%&G!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Slra!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

P!

p-%!&E&;32&B!')%!2-!3%(4).,$(+!$+6(%;-,$8)&B!F!3<%$;A,%&!<5-2B!C1-$!5-5+<!PN�!&,!C&!+1-$!32)'!4&!3%(92<;-,$8)&!41(9'(2&'.&+.&!()!4&!.(g,'!')332<;&+,-$%&'G!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Sl[qa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

W!

J+!-!5-5+<!&+!.(g,'!&+!6-$,!3-%.&!8)&!.&2-!+()'!-!<*$,<!4&!4<3&+'&%!4&!21-%5&+,B!4&!%&6-$%&!.&!8)&!2&'!-),%&'!-*-$&+,!4<CF!6-$,G!J+!+1&+!&',!3-'!&+.(%&!F!)+!',-4&!(k!21(+!-!%<)''$!)+&!9-'&!4&!',-+4-%4$'-,$(+!,&22&B!4-+'!2-8)&22&!(+!&',!-%%$*<!F!%<-22()&%!+('!%&''()%.&'G!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!SlMa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

!

*R!8?A!@PAN8L7LA!A=BL!<RUURSR8?>?BL!VN7BLRUR7Q8?A!<p!7N_!>7BVN?A!<?!>PS7BRA>?A!7<PVN7LAZ!8?!

]@=N9?! /@P<RL! .]@RS=8?! 7! L=NL! <?! >`>?! 87BSP! NB! B=N^?7N! 9@=T?L! <?! S=B^?@]?BS?! <?A!

AL@NSLN@?A!RBU=@>7LRVN?A!VNR!<=RL!^=R@!8?!T=N@!?BL@?!IFIF!?L!IFID6!!

!

/?!9@=T?L!RBLRLN8P!+-fi-IGZ!7!9=N@!7>QRLR=B!<?!@799@=S:?@!<?!98NA!?B!98NA!<?!UR8R78?A!?L!UP<P@?@!

8?!>7_R>N>!<#RBU@7AL@NSLN@?A6!$B?!B=N^?88?!?BLRLP!<?^@7RL!^=R@! 8?! T=N@!9=N@! @7AA?>Q8?@! 8?A!

PVNR9?A! RBU=@>7LRVN?A! <?! <RUUP@?BL?A! ?BLRLPA6! %=NA! ^=\=BA! 7N! L@7^?@A! <?! S?LL?! B=N^?88?!

7>QRLR=B! AL@7LP]RVN?! VN?! 8?! ]@=N9?!/@P<RL! .]@RS=8?! A=N:7RL?! 788?@! ?BS=@?! 98NA! 8=RB! <7BA! 87!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!IG!@&!.c,<!.(+6$4&+,$&2!4&!.&!3%(C&,!+&!+()'!3&%;&,!3-'!4&!;&,,%&!&+!&E&%5)&!2&'!5%-+4&'!$4<&'!4$%&.,%$.&'!4&!.&!3%(C&,!*)!&+!$+,&%+&G!!!

Page 222: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IID!

AL7B<7@<RA7LR=BZ!87!>NLN78RA7LR=B!?L!8?!U7RL!<?!U7R@?!S=B^?@]?@!]8=Q78?>?BL!A=B!RBU=@>7LRVN?6!

"7! @?S:?@S:?! <#PS=B=>R?A! 97@LRSR9?! ]@7B<?>?BL! W! 87! >RA?! ?B! 987S?! <?! S?LL?! B=N^?88?!

=@R?BL7LR=B!b!!

!"!y.2-,<&!')%!MP!'$,&'B!2-!3%(4).,$(+!4&'!-332$.-,$6'!$+6(%;-,$8)&'!4&!2-!9-+8)&!*-!-$+'$!D,%&!%-''&;92<&!')%!Q!.&+,%&'!%<5$(+-)E!4O$.$!F!PNP[G!R+!*-',&!.:-+,$&%!8)$!.(+.&%+&%-![G[NN!'-2-%$<'!4)!5%()3&!I!.&'!4&%+$&%'!4&*%-$&+,!*($%!2&)%!-,,%$9),$(+!(){&,!2&)%!2$&)!4&!,%-*-$2!<*(2)&%!HG!`@&'!V.:('B!WN{NW{PN[qa!!

!

"?!<R@?SL?N@!]PBP@78!<?!/@P<RL!.]@RS=8?!+?S:B=8=]R?A!?L! *?@^RS?A! C/.+*J! RB<RVN?!P]78?>?BL!

8#RB^?ALRAA?>?BL! <#NB! >R88R7@<! <#?N@=A! <7BA! 8#P^=8NLR=B! <N! A\ALY>?! <#RBU=@>7LR=B6! /?SR!

@?9@PA?BL?!NB?!9@=]@?AAR=B!<?!MF�!<?A!RB^?ALRAA?>?BLA!RBU=@>7LRVN?!AN@!87!9P@R=<?!CL@=RA!7BAJ!

b!n!+(,%&!'L',A;&!4O$+6(%;-,$(+!4($,!'O-4-3,&%!3()%!')$*%&!2&'!<*(2),$(+'!8)&!'(+,!2O&E32('$(+!

4&! 2-! 4-,-B! 2O-..<2<%-,$(+! 4&'! ,&;3'! 4&! ;$'&! ')%! 2&! ;-%.:<! 4&'! 3%(4)$,'B! 2O(9'&''$(+! 4&!

2O&E3<%$&+.&!),$2$'-,&)%!&,!2O&''(%!4&!2O$+,&22$5&+.&!-%,$6$.$&22&!H!`@&'!V.:('B!WN{NW{PN[qa!

!

"?A!<RUUP@?BL?A!7B78\A?A!9@PA?BLP?A!B=NA!S=BU=@L?BL!<7BA!8#R<P?!VN?!S?LL?!A=NAH9@=9=ARLR=B!

B#?AL!VN?!97@LR?88?>?BL!^78R<P?6!(B!?UU?LZ!AR!S?@L7RBA!B=NA!RB<RVN?BL!<?A!]7RBA!AN@!8?A!<RUUP@?BLA!

BR^?7N_!<N!L@R9L\VN?!/y,Z!7N!S=BL@7R@?Z!S?@L7RBA!RB<RVN?BL!@?AA?BLR@!<?A!9?@L?A!=N!B?!9?N^?BL!

97A!8?!>?AN@?@6!"?!/@P<RL!.]@RS=8?!9@=URL?!L=NL!<?!>`>?!<?!S?LL?!AL@7LP]R?!9=N@!<P^?8=99?@!

<?! B=N^?7N_! 9@=T?LA! L@YA! 7>QRLR?N_6! &8! ?AL! 9=N@L7BL! L@YA! <RUURSR8?! <#`L@?! S87R@! AN@! S?LL?!

9@=9=ARLR=B!?L!NB!>=<Y8?!VN7BLRL7LRUZ!<?A!>PS7BRA>?A!=N!?BS=@?!NB!ANR^R!@R]=N@?N_!<?^@7R?BL!

`L@?! <P^?8=99PA! 9=N@! S87R@?>?BL! 7B78\A?@! S?A! 9=RBLA6! /#?AL! NB?! 7NL@?! 8R>RL?! VN?! B=NA!

7Q=@<?@=BA6!

!!

r6I! "7! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&Z! <#NB! 9=RBL! <?! ^N?! L?S:B=8=]RVN?Z! 9?@>?L! NB?! >?R88?N@?!

RBL?@=9P@7QR8RLP!<?A!A\ALY>?A!?BL@?!8?A!UR8R78?A6!

!

&8! ?AL! ?B^RA7]P! <7BA! 87! 8RLLP@7LN@?! VN?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! ?AL! ^?SL@RS?! <#NB?! >?R88?N@?!

RBL?@=9P@7QR8RLP!<?A!*&6!*R!*%;+!(%#+'i(+x8)!B=NA!S=BUR@>?BL!8?!U7RL!VN?!3$!)#$%&$'&()$#(*%!+)#!

i+4#'(4+! &/7%+!.+(33+7'+! (%#+'*28'$5(3(#8Z! A?N8?>?BL! 7%! (%#+'i(+x8! RB<RVN?! <?A! @PAN8L7LA!

L7B]RQ8?A!AN@!8#RBL?@=9P@7QR8RLP!<7BA!B=L@?!S7A6!9747%!$7#'+!(%#+'i(+x8!%*7)!(%&(\7+!.+)7'+'!

7%+!.+(33+7'+!(%#+'*28'$5(3(#8!&+)!),)#-.+)!&/(%0*'.$#(*%!<7BA!8?!]@=N9?!?L!9=N@!788?@!98NA!

Page 223: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

III!

8=RB!)(`!(%#+'i(+x8)!B=NA!RB<RVN?BL!8?!S=BL@7R@?6!%=NA!B?!9=N^=BA!<=BS!97A!7UUR@>?@!VN?!<7BA!

B=L@?!S7A!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!9?@>?L!NB?!>?R88?N@?!RBL?@=9P@7QR8RLP!<?A!*&6!!

!!

0,-+4-%4$'-,$(+!*&.,%$.&!41$+,&%(3<%-9$2$,<!

[[!&+,%&,$&+'!

!!

[!

V,! 3)$'! $2! L! -! 2-! ;$'&! &+! .(;;)+! 4&! 32)'$&)%'! 'L',A;&'!41$+6(%;-,$(+B! 3-%.&! 8)&! 2&'! 'L',A;&'! 41$+6(%;-,$(+! '(+,! 4&!32)'! &+! 32)'! $+,&%.(++&.,<'! 3()%! 4&'! ,-'! 4&! %-$'(+'B!21$+,&%(3<%-9$2$,<!3-%!&E&;32&B!2-!',-+4-%4$'-,$(+!6-.$2$,&!.&2-G!!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Slra!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

P!

=2(%'! 21(9C&.,$6! $2! &',! ,%$32&B! 32)'! (+! ',-+4-%4$'&! 32)'! (+! 3&),!3-%,-5&%! 32)'! (+! 6-$,! 4&'! <.(+(;$&'B! 32)'! (+! -! 4&!21$+,&%(3<%-9$2$,<!&+,%&!2&'!'L',A;&'!41$+6(%;-,$(+!4(+.!.:-.)+!-*&.! '(+! 3%(3%&! 'L',A;&! 41$+6(%;-,$(+! 3&),! 3-%,-5&%! 4&'!.:('&'B!4&'!9%$8)&'!3()%!8)1$2'!4$'.),&+,!&+,%&!&)EG!!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Slqa!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

W!

@-! ',-+4-%4$'-,$(+! -33(%,&! <5-2&;&+,! 21-*-+,-5&! 4&!21$+,&%(3<%-9$2$,<!4&'!'L',A;&'G!})-+4!*()'!),$2$'&?!2&'!;D;&'!.().:&'!4&!;$442&b-%&B!8)-+4!*()'!-*&?!%&+4)!:(;(5A+&!2&'!=pT! &+,%&! 2&'! &+,$,<'! 8)$! 3%(4)$'&+,! &,! 2&'! &+,$,<'! 8)$!.(;;&%.$-2$'&+,B! .&2-! 3&%;&,! ,(),! '$;32&;&+,! -)! 'L',A;&!41$+,&%(3<%&%! 32)'! '$;32&;&+,G! S()'! '(;;&'! (92$5<'! 41-*($%!.&,,&! ',-+4-%4$'-,$(+! 8)$! 3&%;&,! 21$+,&%(3<%-9$2$,<! '-+'!4<*&2(33&%!F!.:-8)&!6($'!4&'!.:('&'!,(,-2&;&+,!4$66<%&+,&'!2&'!)+'!4&'!-),%&'G!!

`V+,%&,$&+! [!t!n$2$-2&!Slra!X! S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

M!

=3%A'!21$+,&%(3<%-9$2$,<!&+,%&!2&'!0T!9-+.-$%&'B!-)C()%41:)$!$2!L!-!3&)! 4&! ')C&,'! 3()%! +()'! ;-$'! .&2-! 3()%%-$,! *&+$%B! ,(),! &',!()*&%,B! &+! ,(),! .-'! .&2-! +&! 3()%%-$,! 3-'! *&+$%! '$! (+! +&!',-+4-%4$'&!3-'G!!

`V+,%&,$&+! [!t! n$2$-2&!Sl[[a! X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

!!!!!

]&$22&)%&!$+,&%(3<%-9$2$,<!

[!&+,%&,$&+!

!!

Page 224: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IIG!

!

[!

T2!L!.2-$%&;&+,!8)&28)&'!%<')2,-,'!,-+5$92&'!')%!21$+,&%(3<%-9$2$,<G!

`V+,%&,$&+![!t!n$2$-2&!Slma!X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

!!

U(+',-,!4&!+(+!$+,&%(3<%-9$2$,<!

Q!&+,%&,$&+'!

!!

[!

@1$+,&%(3<%-9$2$,<! 4&'! 'L',A;&'! &,! 2-! 9(++&! *(2(+,<!41$+,&%(3<%-9$2$,<!(+!+1-!3-'!u-G!!

`V+,%&,$&+! [! t!n$2$-2&! Sl[Na! X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

P!

w&! *-$'! %&3%&+4%&!;(+!')C&,!41$+,&%(3<%-9$2$,<B! 21-9'&+.&!4&!',-+4-%4$'-,$(+!')%!.&!')C&,X2FB!.1&',!)+!6%&$+!F!2-!;(4&%+$,<G!@1$+,&%(3<%-9$2$,<B!$2!L!-!&+.(%&!9&-).()3!4&!.:('&!F!6-$%&G!J+!&',!4-+'!)+&!'$,)-,$(+!(k!21(+!3&),!()*%$%!2&!')C&,B!;-$'!&',X.&!8)1-)C()%41:)$!u-!3(%,&!'&'!6%)$,'B!3-'!&+.(%&G!!

`V+,%&,$&+! [! t!n$2$-2&! Sl[\a! X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

W!

J+!&',!2($+!41-*($%!4&'!'L',A;&'!$+,&%(3<%-92&'B!;&%*&$22&)E!&,!8)$!6(+.,$(++&+,!,(),!'&)2B!+(+!(+!&+!&',!3-'!2FG!!

`V+,%&,$&+! [! t!n$2$-2&! Sl[qa! X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

!(BS=@?!NB?!U=RAZ!R8!?AL!<RUURSR8?!<#`L@?!S87R@6!*R!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!?AL!QR?B!9?@zN?!S=>>?!

^?SL@RS?! <#RBL?@=9P@7QR8RLP! R8! B#7! 97A! PLP! 9=AARQ8?! <?! 8?! >?AN@?@6! "?A! RBL?@^R?qPA! =BL! PLP!

<NQRL7LRUA! AN@! 87! VN?ALR=B! ?L! S?87! ?AL! B=L7>>?BL! <p! W! 87! S=>98?_RLP! <?! 8#=@]7BRA7LR=B6! "7!

AL7B<7@<RA7LR=B!U7^=@RA?!8#RBL?@=9P@7QR8RLP!>7RA!URB78?>?BL!87!S=>98?_RLP!<?!8#=@]7BRA7LR=BZ!8?A!

<RUUP@?BS?A!?BL@?!8?A!UR8R78?AZ!8?!97L@R>=RB?Z!8#:RAL=@RVN?Z!?LS6Z!U=BL!VN?!8#RBL?@=9P@7QR8RLP!B#?AL!

VN?!L@YA!9?N!<P^?8=99P?6!!

!

"?A!<RUUP@?BL?A!7B78\A?A!9@PA?BLP?A!B=NA!S=BU=@L?BL!<7BA!8#R<P?!VN?!S?LL?!A=NAH9@=9=ARLR=B!

B#?AL!97A!^78R<P?6!!

!

! !

Page 225: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IIr!

!

r6G! ,?! 97@! A7! @R]R<RLP! ?L! A?A! 9@=S?AANA! ?BS7<@PAZ! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! 9?NL! ]`B?@!

8#RBB=^7LR=B6!

!

"7! AL7B<7@<RA7LR=B! ?L! 8#RBB=^7LR=B! A=BL! A=N^?BL! 9?@zN?A! S=>>?! <?A! L?@>?A! 7BL7]=BRAL?A6!

%=NA! 7^=BA! 9@RA! 8?! 97@LR! <#7B78\A?@! S?LL?! S=BL@7<RSLR=B! <7BA! B=L@?! S7A6! &8! @?AA=@L! <?! B=L@?!

7B78\A?! VN?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! B?! ]`B?! 97A! 8#RBB=^7LR=B6! .N! S=BL@7R@?Z! i(%:#R&+7`!

(%#+'i(+x8)! %*7)! (%&(\7+%#! \7+! 3$! )#$%&$'&()$#(*%! &+)! "B! 0$i*'()+'$(#! 3+! &823*(+.+%#! &+!

3/(%%*i$#(*%! *7! 2+'.+##'$(#! 3/(.23$%#$#(*%! 237)! '$2(&+! &/7%+! (%%*i$#(*%U! (88?! A?@7RL!

URB78?>?BL!NB!^?SL?N@Z!NB?!S8PZ!9=N@!7SSP8P@?@!8#RBB=^7LR=B!?L!U7R@?!7<=9L?@!NB?!A=8NLR=B!7N!

98NA!]@7B<!B=>Q@?!b!!

!

[!

V+!6-$,!2-!',-+4-%4$'-,$(+!3&%;&,!4&!6-$%&!4&'!.:('&'!32)'!*$,&!&,!4&!2&'!4<32(L&%!32)'!%-3$4&;&+,G!p-%;$!.&'!.:('&'X2FB!.1&',!21$++(*-,$(+B!.1&',XFX4$%&!8)-+4!(+!&',!',-+4-%4$'<B!(+!3&),!5<+<%-2$'&%!21$++(*-,$(+!32)'!6-.$2&;&+,G!@-!',-+4-%4$'-,$(+!3&%;&,!4&!6-.$2$,&%!21$+,%(4).,$(+!4&!21$++(*-,$(+G!

`V+,%&,$&+! [! t!n$2$-2&! Slma! X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

P!

=3%A'!21-*-+,-5&!41)+!',-+4-%4B!.1&',B!(+!-!)+&!<*(2),$(+B!,(),!2&!;(+4&!&',!'()'!2&!',-+4-%4!(+!21-332$8)&B!&,!,(),!2&!;(+4&!3&),!&+!9<+<6$.$&%G!

`V+,%&,$&+! P! t!n$2$-2&! Slra! X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

W!

w&!3%&+4'!2&'!.-'!4&!9-'&B!2F!<*$4&;;&+,!u-!<,-92$%-$,!)+!9<+<6$.&!3-%.&!8)&!4A'!8)&!21(+!4($,!$;32-+,&%!)+&!'(2),$(+!(+!'-$,!&E-.,&;&+,!(k!2&!;&,,%&B!.(;;&+,!21-332$8)&%B!&,.G!

`V+,%&,$&+! P! t!n$2$-2&! Sl[Na! X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

!!,?!98NAZ!87!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!?AL!9?@zN?!97@!\7$#*';+!(%#+'i(+x8)!S=>>?!8?!

U7RL!<?!<P]7]?@!<N!L?>9A!?L!<?A!>=\?BA!9=N@!URB78?>?BL!RBB=^?@6!

!

[!

=3%A'!'$!(+!3&),!'1-66%-+.:$%!4&!.:($E!41(),$2'!',-+4-%4'B!<*$4&;;&+,!.&2-!3&%;&,!4&!4<5-5&%!4)!,&;3'!3()%!2&!;<,$&%!&,!21$++(*-,$(+G!!

`V+,%&,$&+! P! t!n$2$-2&! Slra! X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

P!

p()%!;($B!2-!',-+4-%4$'-,$(+!3&%;&,!4&!4<5-5&%!4&'!;(L&+'!3()%!3()*($%!$++(*&%!!

`V+,%&,$&+! [! t!n$2$-2&! Sl\a! X!S$*&-)!4<.$'$(++&2![!

Page 226: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IIv!

W!

@1(9C&.,$6!.1&',!4&!4<5-5&%!4)!,&;3'!3()%!$++(*&%B!.1&',!4&!'&!4$%&!*($2F!(+!.(+6$&!,(),!.&!8)$!&',!+(+!4$66<%&+.$-+,!-)!5%()3&B!&+!,(),!.-'!(+!'1-33)$&!-)!;-E$;);!')%!.&!8)&!2&!5%()3&!3&),!+()'!(66%$%G!!

`V+,%&,$&+! P! t!n$2$-2&! Sl[Qa! X!S$*&-)!4<.$'$(++&2!P!

!!yN7B<!B=NA!@?]7@<=BA!8#7B78\A?!8?_RS78?!>?BP?!7^?S!.8S?AL?Z!B=NA!9=N^=BA!@?>7@VN?@!VN?!

8?A!L?@>?A!<#RBB=^7LR=B!?L!<?!AL7B<7@<A!A=BL!L@YA!8RPA6!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!!

!!!!!%=NA! 8?! 9?@S?^=BAZ! 8?A! <RUUP@?BL?A! 9?@A=BB?A! RBL?@^R?qPA! B=NA! ?_9@R>?BL! VN?! 87!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!?AL!^?SL@RS?!<#RBB=^7LR=B6!(88?!9?@>?L!P]78?>?BL!<?!<P]7]?@!<N!L?>9A!

AN@!<?A!ANT?LA!AL7B<7@<RAPA!9=N@!9=N^=R@!<P^?8=99?@!<?!8#RBB=^7LR=B6!

!

"?A!<RUUP@?BL?A!7B78\A?A!9@PA?BLP?A!B=NA!S=BU=@L?BL!<7BA!8#R<P?!VN?!S?LL?!A=NAH9@=9=ARLR=B!

B#?AL!97A!^78R<P?6!!

!

!

!"!!!!"!"!

!

Page 227: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IIM!

!

!

/=BS8NAR=B!<N!S:79RL@?!G!

!"=@A!<?!S?! S:79RL@?!B=NA!7^=BA! <P>=BL@P! 8?A! @PAN8L7LA!<?!B=L@?! @?S:?@S:?!B=L7>>?BL!7N!

L@7^?@A! <?! VN7L@?! ]@7B<?A! 9@=9=ARLR=BA! ?L! VN7L=@O?! A=NAH9@=9=ARLR=BA6!/?A! VN7L@?! ]@7B<?A!

9@=9=ARLR=BA! @?9@PA?BL?BL! <?A! @?87LR=BA! <?! S7NA78RLP! VN?! B=NA! >?LL=BA! ?B! ?_?@]N?!

<R@?SL?>?BL!AN@!B=L@?!>=<Y8?6!&8!A#7]RL!<?A!Q=NS8?A!<?AS?B<7BL?A!?L!@?>=BL7BL?A6!%=NA!B=NA!

A=>>?A!7LL7S:PA!W!@P9=B<@?!9@PSRAP>?BL!7N_!<RUUP@?BL?A!9@=9=ARLR=BAZ!VN?!S?!A=RL!̂ R7!8#?_L@7RL!

<?!^?@Q7LR>!S=<PA!]@~S?!7N! 8=]RSR?8!%^R^=DD!=N!^R7! 8#7B78\A?!<?!S=BL?BN!AP>7BLRVN?!^R7! 8?!

8=]RSR?8!.8S?AL?6!%=NA!7^=BA!P]78?>?BL!?UU?SLNP!NB?! L@=RARY>?!7B78\A?!]@~S?!W! 8#PLN<?!<?A!

<=SN>?BLA! RBL?@B?A!<N!/@P<RL!.]@RS=8?6!%=NA!7^=BA!9N! U7R@?! @?AA=@LR@!VN?! AN@! 8?A!VN7L=@O?!

A=NAH9@=9=ARLR=BA!RAAN?A!S=BT=RBL?>?BL!<?!B=L@?!PLN<?!<?!87!8RLLP@7LN@?!?L!<?!B=L@?!>=<Y8?!

S=BS?9LN?8Z! <R_! A=NAH9@=9=ARLR=BA! A=BL! ^78R<P?A! ?L! VN?! L@=RA! B?! 8?! A=BL! 97A6! $B?! ?AL!

97@LR?88?>?BL!^78R<P?6!/?SR!B=NA!7>YB?!<=BS!W!@?^=R@!B=L@?!>=<Y8?!S=BS?9LN?86!)P9=B<HLHR8!W!

B=A!VN?ALR=BB?>?BLA!=N!7^=BAHB=NA!Q?A=RB!<?!@P7TNAL?@!g!/?!VN?ALR=BB?>?BL!^7!U7R@?!8#=QT?L!

<?!<RASNAAR=B!7N!A?RB!<N!S:79RL@?!ANR^7BL6!!!

!

!

! !

Page 228: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IIt!

LM:/@J86!50!.@1I3/=6!E!W!%4802/1/8!56!2K4/056!56!.18!!!

!!!

!!!!!!!

!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!

!!!

!!! !

!!!I'8)+%#$#(*%!&+)!'8)73#$#)!:3*5$7`!+#!$22'*0*%&()!&+!%*#'+!'+4^+'4^+!\7$3(#$#(i+!%*#$..+%#!i()RmRi()!&+)!2'*2*)(#(*%)!

?5j+4#(0)!&7!4^$2(#'+!

!!@8)73#$#)!&8#$(338)!:'p4+!m!7%+!#'(23+!$%$3,)+!1!3/$%$3,)+!&+!4*%#+%7!)*7)!Gi(i*VV!r!3/$%$3,)+!3+`(4$3+!)*7)!934+)#+!r!8#7&+!&+)!&*47.+%#)!

(%#+'%+)!&7!6'8&(#!9:'(4*3+!

@8)73#$#)!2'*2*)8)!

!

!!6E9IBA@C!N!1!DB"6K""B?G!DC"!@C"K=A9A"!!

6E9IBA@C!"KBL9GA!

Page 229: Standardisation des systèmes d’information: application

)(*$"+.+*!,(!"#(+$,(!,(!/.*!!

!

!!!

IIE!

!!

!A@9FC!JCGC@9=C!DC!=9!AE["C!1!6E9IBA@C!N!

!

!!

!!!!!!!!!

!!!

! ! ! ! ! ! !!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!

%-./0123.40-)56-6/789!

6E9IBA@C!V!$71/9).:60/4;29!

6E9IBA@C!W!#6.:01080549)19)8<6.219)

19)37=!

6E9IBA@C!M!!6=28.7.=)19)8<6.219)19)37=!

6E9IBA@C!N!>4=32==40-)19=)/6=28.7.=!

!

$0-382=40-)56-6/789!

&BLP@`L!?L!7SLN78RLP!<?!87!@?S:?@S:?!

087B!<?!87!L:YA?!

,RASNAAR=B!<N!S=BS?9L!<?!*L7B<6!<?A!*&!

"+4#(*%!V!!*L7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!

<?A!*&!

"+4#(*%!W

"?!S7A!<N!/@P<RL!.]@RS=8?!

"+4#(*%!V!,?AR]B!<?!87!@?S:?@S:?!?L!>PL:=<=8=]R?!

!

"+4#(*%!M!

"#7B78\A?!<?A!<=BBP?A!

"+4#(*%!W!!)?L=N@!W!87!

8RLLP@7LN@?!?L!7N_!S=BS?9LA!

!

!)?S=>>7B<7LR=BA!>7B7]P@R78?A!?L!=9P@7LR=BB?88?A!!

/=BS8NAR=B!?L!A\BL:YA?!

"+4#(*%!W!!

+:P=@R?A!BP=H&BAL6!j!!.99@?BLRAA7]?!-@]76!

"+4#(*%!M!!2=<Y8?!S=BS?9LN?8!?L!

9@=9=ARLR=BA!

9%$3,)+!+#!'8)73#$#)!&+)!\7$#'+!2'*2*)(#(*%)!

&7!.*&-3+!Cr!A?SLR=BAJ!

"+4#(*%!V!!,RASNAAR=B!<?A!@PAN8L7LA!

<?A!*&!

.99=@LAZ!8R>RL?A!?L!9?@A9?SLR^?A!UNLN@?A!

"+4#(*%!M!!)?L=N@!W!B=L@?!9@=Q8P>7LRVN?!?L!7N!>=<Y8?!

!

Page 230: Standardisation des systèmes d’information: application

/4.0&+)(!r!

!!

!

!!!

IIs!

!!)N,B"$%+!H!!

!'"L)(LL"&#!'+L!%+L(-$,$L!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!

!!

!!!!

!!!

!

!!!D()47#+'!&+)!'8)73#$#)!2'8)+%#8)_!&+)!2'*2*)(#(*%)!+#!&+!%*#'+!.*&-3+!

!!!@+#*7'!m!3$!3(##8'$#7'+!)7(#+!$7`!'8)73#$#)!*5#+%7)!

?5j+4#(0)!&7!4^$2(#'+!

Page 231: Standardisation des systèmes d’information: application

,&*/$**&-%!,(*!)(*$"+.+*!!

!

!!!

IGF!

!

6E9IBA@C!NU!DB"6K""B?G!DC"!@C"K=A9A"!!!!

BGA@?DK6AB?G!DK!6E9IBA@C!N!!

/?!S:79RL@?!^RA?!W!<RASNL?@!<?A!@PAN8L7LA!9@PA?BLPA6!/?!<?@BR?@!S:79RL@?!A?!<PS=>9=A?!?B!L@=RA!

A?SLR=BA6!0@?>RY@?>?BLZ!B=NA!<RASNL?@=BA! <?A!<RUUP@?BL?A!^7@R7Q8?A!?L!9@=9=ARLR=BAZ! S?!VNR!

B=NA! 9?@>?LL@7! <?! >?LL@?! ?B! P^R<?BS?! 3+)! 2*(%#)! 438)! VN?! B=NA! 7^=BA! 9N! R<?BLRUR?@6! "?A!

VN7L=@O?! A=NAH9@=9=ARLR=BA! A?@=BL! 7B78\AP?A! ?L! <RASNLP?A! 9=N@! ?B! U7R@?! @?AA=@LR@! B=A!

S=BS8NAR=BA!CA?SLR=B!DJ6!/?A!9=RBLA!S8PAZ!VNR!>?LL?BL!?B!7^7BL!<?!B=N^?88?A!R<P?AZ!<?!B=N^?7N_!

S=BS?9LA!=N!VNR!S=BL@?<RA?BL!B=A!9@=9=ARLR=BA!U?@=BL!8#=QT?L!<#NB?!B=N^?88?!@?S:?@S:?!<?!87!

8RLLP@7LN@?!CA?SLR=B!IJZ!?L!S?@L7RBA!L@=N^?@=BA!NB!PS:=!b!?UU?L!<#?_9P@R?BS?Z!AL7B<7@<A!7<79L7LRUZ!

S=>98?_RLPZ!RBL?@=9P@7QR8RLPZ!RBB=^7LR=B6!!

(BURBZ!NB?!<RASNAAR=B!<?!87!9@=Q8P>7LRVN?!?L!<?A!VN?ALR=BA!<?!@?S:?@S:?!B=NA!9?@>?LL@7!<?!

U7R@?!NB!@?L=N@!AN@!B=A!VN?ALR=BB?>?BLA!79@YA!7^=R@!=QL?BNA!8?A!@PAN8L7LA!CA?SLR=B!GJ6!%=NA!

^?@@=BA! VN?! B=NA! @P9=B<=BA! W! B=A! VN?ALR=BB?>?BLAZ! VN?! <?! B=>Q@?NA?A! S=BAPVN?BS?A!

@?AA=@L?BL! <?! 87! @?87LR=B! >7RA=B! >Y@?HUR8R78?! C7^7BL7]?AZ! 9@=Q8P>7LRVN?AJ! ?L! VN?! <?A!

@P9?@SNAAR=BA!AN@!87!]8=Q78RLP!<N!]@=N9?!A#=9Y@?BL!C>=<RURS7LR=B!<?!87!AL@7LP]R?Z!RBB=^7LR=BZ!

?LS6J6!

%=NA!?UU?SLN=BA!P]78?>?BL!NB!@?L=N@!W!B=L@?!>=<Y8?!S=BS?9LN?8!?L!B=NA!>?LL@=BA!?B!8N>RY@?!

B=A!S=BS8NAR=BA!?B!9@=9=A7BL!NB!>=<Y8?!L@YA!8P]Y@?>?BL!>=<RURP6!!

! !

Page 232: Standardisation des systèmes d’information: application

,&*/$**&-%!,(*!)(*$"+.+*!!

!

!!!

IGD!

!

L+)$"&#!;!P!%+$&(%!L(%!-+L!B%&B&L"$"&#L!$+L$++L!!!!

BGA@?DK6AB?G!DC!=9!"C6AB?G!V!!

/?LL?!A?SLR=B!9@=9=A?!<?!<RASNL?@!<?A!@PAN8L7LA!RAANA!<?A!9@=9=ARLR=BA6!(B!?UU?LZ!R8!?AL!?AA?BLR?8!

<?!9=N^=R@!@?^?BR@!W!B=A!9@=9=ARLR=BA!ANRL?!7N_!@PAN8L7LA!=QL?BNA6!%=NA!<RASNL?@=BA!S:7VN?!

9@=9=ARLR=B!?L!U?@=BL!@?AA=@LR@!8?A!9=RBLA!S8PA6!"7!<RASNAAR=B!<?!S?A!VN7L=@O?!A=NAH9@=9=ARLR=BA!

B=NA!9?@>?LL@7!<?!LR@?@!<?A!S=BS8NAR=BAZ!U7R@?!@?AA=@LR@!<?!B=N^?88?A!R<P?A!?L!URB78?>?BL!B=NA!

7R<?@!W!7>P8R=@?@!B=L@?!>=<Y8?6!!

!

!

!

!

!

!!!!

! !

Page 233: Standardisation des systèmes d’information: application

,&*/$**&-%!,(*!)(*$"+.+*!!

!

!!!

IGI!

D6D!,RASNAAR=B!<?A!@PAN8L7LA!RAANA!<?A!9@=9=ARLR=BA!!!

(B!9@P7>QN8?!<N!<P^?8=99?>?BL!<?!S?LL?!97@LR?Z!B=NA! A=N:7RL=BA! RB<RVN?@! VN#NB! @799=@L!

9@P8R>RB7R@?!<?A!@PAN8L7LA!CA?9L!97]?A!H!7BB?_?!B�IJ!7!PLP!?B^=\P!7N_!L@?BL?H?LHNB!RBL?@^R?qPA6!

/?!@799=@L!B#7!97A!U7RL!8#=QT?L!<#799@=Q7LR=B!=N!<?!S=BL@7<RSLR=B!<?!87!97@L!<?A!RBL?@^R?qPA6!&8!

?AL!R>9=@L7BL!<?!9@PSRA?@!VN?!8?A!RBL?@^R?qPA!=SSN9?BL!<?A!9=AL?A!7^?S!<?A!@?A9=BA7QR8RLPA!

R>9=@L7BL?A! <7BA! B=L@?! S7A! C,*&Z! ,*&! 7<T=RBLZ! @?A9=BA7Q8?! 7@S:RL?SLN@?cJ! ?L! B#=BL!

S?@L7RB?>?BL!97A!9@RA!8?!L?>9A!<?!S=>>?BL?@!S?!@799=@L!9@P8R>RB7R@?!C>7R8!?B^=\P!H!.BB?_?!

%�GJ6!!

!

,7BA!S?LL?!A?SLR=B!B=NA!788=BA!<RASNL?@!8?A!<RUUP@?BL?A!^7@R7Q8?A!?L!9@=9=ARLR=BAZ!S?!VNR!B=NA!

9?@>?LL@7!<?!>?LL@?!?B!P^R<?BS?!3+)!2*(%#)!438)!VN?!B=NA!7^=BA!9N!R<?BLRUR?@6!

!

D6D""7!AL@7LP]R?!*&!?B]7]P?!97@!8?!]@=N9?!@P9=B<!W!NB?!<P>7@S:?!]PBP@78RAP?!<?!L=NL!

8?!A?SL?N@!Q7BS7R@?Z!7^?S!<?N_!=QT?SLRUA!b!8?A!PS=B=>R?A!<#PS:?88?!?L!87!

9?@U=@>7BS?!S=88?SLR^?6!!

/?LL?! 9@=9=ARLR=B! 7! PLP! ^78R<P?6! &8! ?AL! RBLP@?AA7BL! <?! B=L?@! VNx?88?! ?AL! ?B! 7SS=@<! 7^?S! 87!

8RLLP@7LN@?!9@=U?AAR=BB?88?!VNR!L@7RL?!<?A!A9PSRURSRLPA!<?A!*&!Q7BS7R@?A!?L!B=L7>>?BL!<?A!?BT?N_!

7SLN?8A! L?8A! VN?! 8x=N^?@LN@?! C7SSYA! B=@>78RAP! 97@! .0&! W! <?A! <=BBP?AZ! 9=N@! VN?! <?A! LR?@A!

9NRAA?BL!<P^?8=99?@!<?A!7998RS7LR=BA!RBB=^7BL?AJ!=N!8#-9?B!17BeRB]!C=N^?@LN@?!<?!S?@L7RB?A!

<=BBP?A!7N_!NA7]?@A!9=N@!9@=9=A?@!NB!B=N^?7N!A?@^RS?!C@PUP@?BS?!W!>?LL@?!RSRJ6!%=L@?!PLN<?!

S=BUR@>?!RSR!VN?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!?AL!QR?B!NB?!>?AN@?!<?!L\9?!AL@7LP]RVN?Z!Q7AP?!AN@!

8?A!PS=B=>R?A!<#PS:?88?!9=L?BLR?88?A!?L!87!9?@U=@>7BS?!S=88?SLR^?!7N!BR^?7N!<?!8x?BA?>Q8?!<xNB!

]@=N9?!Q7BS7R@?6!

!

D6I!"7!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!>=<RUR?!8?!>=<?!<?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&Z!97AA7BL!!!!

<#NB?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!<PS?BL@78RAP?!W!NB?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!:\Q@R<?6!!

!

/?LL?!9@=9=ARLR=B!7!PLP!̂ 78R<P?6!%=NA!7^=BA!̂ N!VN?!87!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!?AL!7AA=SRP?!

W!NB?!L?B<7BS?!W!87!S?BL@78RA7LR=B!<?!87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&Z!>7RA!VN?!S?LL?!]=N^?@B7BS?!9@?B<!

98NLkL!NB?!U=@>?!n!:\Q@R<?!o!=N!n!UP<P@78?!o!S=>>?!87!<PURBRL!87!8RLLP@7LN@?!C1@=qBZ!DssM!5!

}>N<!?L!786!DsEMJ6!,7BA!8?!S7A!PLN<RPZ!R8!?AL!RBLP@?AA7BL!<?!B=L?@!8?!S7A!97@LRSN8R?@!<?!87!APSN@RLP!

Page 234: Standardisation des systèmes d’information: application

,&*/$**&-%!,(*!)(*$"+.+*!!

!

!!!

IGG!

<?A!*&!b!AxR8!\!7!QR?B!97AA7]?!^?@A!NB?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!VNR!9?NL!`L@?!S=BAR<P@P?!S=>>?!

:\Q@R<?! ?B! >?LL7BL! ?B! 987S?! <?! B=N^?7N_! >PS7BRA>?A! <?! S==@<RB7LR=B! ?L! <?! S=BL@k8?!

CB=L7>>?BL! AN@! 8?A!7S:7LAZ! AN@! 87!>RA?!?B!987S?!<?A!B=N^?7N_!=NLR8AZ! AN@! 8xRBLP]@7LR=B!<?A!

B=N^?88?A! A=8NLR=BA! ?LS6JZ! R8! \! 7! ?B! @?^7BS:?! NB! 97AA7]?! ^?@A! NB?! ]=N^?@B7BS?! B?LL?>?BL!

S?BL@78RAP?!9=N@!L=NL!S?!VNR!S=BS?@B?!8?!ANT?L!<?!87!APSN@RLP!<?A!*&Z! 87VN?88?!?AL!L=L78?>?BL!

@?9@RA?!?B!S?BL@78!<?9NRA!<?N_!7BA6!

!

D6G!$B?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!<?^@7RL!L:P=@RVN?>?BL!S=BS?@B?@!L@=RA!<R>?BAR=BA!b!

8?A!RBU@7AL@NSLN@?AZ!8?A!7998RS7LR=BAuU=BSLR=BA!?L!8?A!9@=S?AANA6!27RA!<7BA!87!9@7LRVN?!

87!AL7B<7@<RA7LR=B!?AL!L@YA!^7@R7Q8?!ANR^7BL!S:7SNB?!<?!S?A!<R>?BAR=BA6!!

!

/?LL?!9@=9=ARLR=B!7!PLP!^78R<P?6!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!9?NL!?UU?SLR^?>?BL!`L@?!Q7AP?!AN@!

S?A!L@=RA!<R>?BAR=BAZ!8?A!?BL@?LR?BA!VN?!B=NA!7^=BA!>?BPA!8#=BL!S=BUR@>P!>7RA!8x?BA?>Q8?!<?!

8xPLN<?! <?! S7A! 9?@>?L! <?!>R?N_! S7@7SLP@RA?@! S?A! <R>?BAR=BA6! *L7B<7@<RA?@! 8#RBU@7AL@NSLN@?!

A?>Q8?! `L@?! 87! <R>?BAR=B! 87! 98NA! AR>98?! W! @P78RA?@Z! S7@! ?88?! B?! @?>?L! 97A! ?B! S7NA?! 87!

97@LRSN87@RLP!<?A!>PLR?@A!Q7BS7R@?A!VNR!A=BL!?B!U7RL!<RUUP@?BLA6!*L7B<7@<RA?@!8?A!7998RS7LR=BA!?AL!

9=AARQ8?Z! >7RA! <7BA! 8?! S7A! <?A! 7998RS7LR=BA! B=BH<RUUP@?BSR7BL?AZ! S#?ALHWH<R@?! S?88?A! VNR! B?!

L=NS:?BL!97A!W!NB!SaN@!<?!>PLR?@!?B!97@LRSN8R?@Z!L?88?A!VN?!8?A!7998RS7LR=BA!7S:7LAZ!@?AA=N@S?A!

:N>7RB?AZ!?LS6!/=BS?@B7BL!8?A!9@=S?AANA!97@LRSN8R?@A!<xNB!>PLR?@!=N!A\ALY>?!Q7BS7R@?Z!R8!@?AL?!

P]78?>?BL!9=AARQ8?!<?!8?A!AL7B<7@<RA?@!>7RA!7N!9@R_!<xNB?!@P^RAR=B!<?!8#=@]7BRA7LR=B!C87!U7z=B!

<=BL!=B!U7Q@RVN?!8?A!=NLR8AZ!<=BL!=B!8?A!RBAL788?Z!<=BL!=B!8?A!NLR8RA?Z!<=BL!=B!8?A!AN@^?R88?!?LS6J6!

,7BA! S7A! R8! Ax7]RL! <=BS! <xNB! >=<Y8?! <#=@]7BRA7LR=B! VN#R8! U7NL! AL7B<7@<RA?@Z! ?B! 78R]B7BL!

<RUUP@?BLA! A?@^RS?A!AN@! 8?A!>`>?A!9@7LRVN?AZ!?L!=B!S=>9@?B<!78=@A!VN?!Sx?AL! 87! S=>98?_RLP!

=@]7BRA7LR=BB?88?!VNR!^R?BL!>?LL@?!RSR!<?A!Q7@@RY@?A!W!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!

!

I6D!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!A?!<P98=R?!7N!L@7^?@A!<?!<?N_!>=<?A!<?!S==@<RB7LR=B!b!87!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!9@=SP<PA!?L!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!B=@>?A!<?!S=>9=@L?>?BLA6!

!

/?LL?!9@=9=ARLR=B!7!PLP!̂ 78R<P?6!"xNLR8RA7LR=B!<?A!<RUUP@?BLA!>PS7BRA>?A!<?!S==@<RB7LR=B!<PURBRA!

97@!2RBLOQ?@]!CDstsJ!?AL!?UU?SLR^?>?BL!7N!SaN@!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&Z!?B!97@LRSN8R?@!87!

AL7B<7@<RA7LR=B!97@!8?A!9@=SP<PA!QR?B!Ap@Z!>7RA!7NAAR!97@!87!AL7B<7@<RA7LR=B!97@!8?A!B=@>?A!<?!

S=>9=@L?>?BLA6!-NL@?!8?A!B=N^?88?A!B=@>?A!AN@!8?A!9@=SP<PA!>RA!?B!987S?!97@!8?!]@=N9?!VN?!

Page 235: Standardisation des systèmes d’information: application

,&*/$**&-%!,(*!)(*$"+.+*!!

!

!!!

IGr!

B=NA!7^=BA!PLN<RPZ!=B!7AARAL?!W!NB!78R]B?>?BL!<?A!S=>9=@L?>?BLA!<?!S:7VN?!@?A9=BA7Q8?!

<xNBRLP!AN@!8?A!<R@?SLR^?A!<?!87!<R@?SLR=B!<?A!*&6!,xNB?!U7z=B!]PBP@78?!8?A!NBRLPA!@?S=BB7RAA?BL!

A?!@?L=N@B?@!Q?7NS=N9!98NA!^?@A!8?!]@=N9?!9=N@!87!U=@>7LR=BZ!87!A=SR78RA7LR=BZ!87!>=LR^7LR=B!7N!

9?@U?SLR=BB?>?BL!9@=U?AAR=BB?8!C<=BB?@!RSR!<?A!?_?>98?AJ6!

!

I6I! "7! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&Z! 97@! 87! <PURBRLR=B! <?! 9@=SP<PA! ?L! 97@! 8x7<=9LR=B! <?!

B=N^?7N_!S=>9=@L?>?BLAZ!U7RL!P^=8N?@!8?A!@=NLRB?A!=@]7BRA7LR=BB?88?A!7N!BR^?7N!<?A!

UR8R78?A6!

!

/?LL?!9@=9=ARLR=B!7!PLP!^78R<P?6!/?A!B=N^?7N_!S=>9=@L?>?BLA!?B]?B<@?BL!87!>RA?!?B!987S?!

<?! @=NLRB?A!=@]7BRA7LR=BB?88?A!VNR!<?^R?BB?BL!9?N!W!9?N! <?A!7NL=>7LRA>?A!7N!BR^?7N!<?A!

NBRLPA6! ,7BA! B=L@?! PLN<?! S?LL?! <\B7>RVN?! =9P@7LR=BB?88?! ?AL! 87! @PAN8L7BL?! <#7SLR=BA!

AL@7LP]RVN?A! <?! AL7B<7@<RA7LR=B! ?L! 8?A! @=NLRB?A! 9?@>?LL?BL! <?! S==@<=BB?@! 8#?BA?>Q8?! <?A!

NBRLPA6!"?A!UR8R78?A!RB<RVN?BL!97@!?_?>98?!7^=R@!<?!B=N^?7N_!@PU8?_?AZ!A?!@?L=N@B?BL!<?!98NA!?B!

98NA!^?@A!8?!]@=N9?!?L!A=N:7RL?!U7R@?!7^7BS?@!87!S==@<RB7LR=B!S=88?SLR^?!<N!]@=N9?6!"?A!NBRLPA!

S=BL7SL?BL!<?!98NA!?B!98NA!8?A!PVNR9?A!S?BL@78?A!AN@!L=NA!8?A!ANT?LA!?L!RB<RVN?BL!7<=9L?@!NB?!

B=N^?88?!SN8LN@?!<?!L@7^7R86!!!!

!

I6G! 0=N@! 7AAN@?@! NB?! S=B^?@]?BS?! ?BL@?! <?A! UR8R78?A! VNR! A=BL! 7NL=B=>?A!

=9P@7LR=BB?88?>?BL! ?L! <RALRBSL?A! TN@R<RVN?>?BLZ! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! <=RL!

7997@7dL@?!S=>>?!8P]RLR>?!?L!n!AxRBALRLNLR=BB78RA?@!o6!

!

/?LL?!9@=9=ARLR=B!7!PLP!̂ 78R<P?6!%=NA!7^=BA!9N!S=BAL7L?@!<7BA!8xPLN<?!VN?!8?A!UR8R78?A!<RA9=A7BL!

<#NB?! 7NL=B=>R?! A?>Q87R?BL! 9=N^=R@! 7SS?9L?@! =N! @?UNA?@! S?@L7RB?A! <R@?SLR^?A! <N! ]@=N9?6!

/?9?B<7BLZ!<7BA!87!9@7LRVN?Z!8?A!UR8R78?A!ANQRAA?BL!=N!97@LRSR9?BL!>`>?Z!VN?!S?!A=RL!<?!8?N@!

9@=9@?!U7RL!=N!S==@<=BBP!97@!87!<R@?SLR=BZ!7N!<P^?8=99?>?BL!<?!>PS7BRA>?A!<#RA=>=@9:RA>?!

7N!A?BA!<?!87!L:P=@R?!BP=HRBALRLNLR=BB?88?6!(88?A!@?AA?BL?BL!NB?!U=@>?!<?!9@?AAR=B!?L!B?!̂ ?N8?BL!

97A!7997@7dL@?!S=>>?!8?!n!^R87RB!9?LRL!S7B7@<!o!<N!]@=N9?!C87!,*&!]@=N9?!P^78N?!7BBN?88?>?BL!

8?A!,*&!<?A!UR8R78?A!S?!VNRZ!RB!URB?Z!9?NL!RBU8N?@!AN@!8?A!7SLR=BA!<?A!@?A9=BA7Q8?A!<?A!UR8R78?AJ6!,?!

B=N^?88?A!B=@>?A!=N!<R@?SLR^?AZ!S=>>?!8?!U7RL!<#7<=9L?@!<?A!A=8NLR=BA!]@=N9?!97@!?_?>98?Z!

97@LRSR9?BL! QR?B! Ap@! W! U7R@?! 7SS?9L?@! S?LL?! AL@7LP]R?Z!>7RA! =B! <=RL! B=L?@! RSR! VN?! 8?A! UR8R78?A!

PS:7B]?BL!<?!98NA!?B!98NAZ!8?A!NB?A!7^?S!8?A!7NL@?AZ!9=N@!97@L7]?@!<?A!n!Q=BB?A!9@7LRVN?A!o6!

Page 236: Standardisation des systèmes d’information: application

,&*/$**&-%!,(*!)(*$"+.+*!!

!

!!!

IGv!

/?A!PS:7B]?AZ!?L!<=BS!S?!>R>PLRA>?!7N!A?BA!<?!87!L:P=@R?!BP=HRBALRLNLR=BB?88?Z!A=BL!U7^=@RAPA!

9=N@!87!S==@<RB7LR=B!7N!BR^?7N!<N!]@=N9?!b!S?A!97@L7]?A!?BL@?!UR8R78?A!9=N@!7<=9L?@!8?A!>`>?A!

A=8NLR=BA!A=BL!?BS=N@7]PA!?B!^78=@RA7BL!8?A!]7RBA!<?!L?>9A!9@PSR?N_!<7BA!8?!<P^?8=99?>?BLZ!

^=R@?! 8?A! PS=B=>R?A! W! U7R@?! AN@! <?A! 9@=<NRLA! BP]=SRPA! 97@! 8?! ]@=N9?6! /?A!>PS7BRA>?A! <?!

>R>PLRA>?!97@LRSR9?BL!7RBAR!9?LRL!W!9?LRL!W!8x7<=9LR=B!<?!87!AL@7LP]R?!<7BA!L=NL?A!8?A!NBRLPA6!

!

G6D! "7! B=N^?88?! =@]7BRA7LR=B! ?L! 8?A! @?87LR=BA! >7RA=BH>Y@?uUR8R78?A! U7SR8RL?BL! 87!

S==@<RB7LR=B!?L!8?A!PS:7B]?A!<7BA!8?!]@=N9?!C@?9=@LRB]Z!97@L7]?cJ!

!

/?LL?! 9@=9=ARLR=B! 7! PLP! ^78R<P?6! /#?AL! NB! S=BAL7L! S87R@! <7BA! 8?A! ?BL@?LR?BA!b! 8?A! @P9=B<7BLA!

7UUR@>?BL!B?LL?>?BL!VN?!87!B=N^?88?!=@]7BRA7LR=B!U7SR8RL?!8?A!PS:7B]?A!97@!87!>RA?!?B!987S?!<?!

S=>RLPAZ! <?! 987L?U=@>?A! ?L! <?!>PS7BRA>?A! <?! 97@L7]?6! /?SR! A?>Q8?! `L@?! 799@PSRP! 97@! 8?A!

@P9=B<7BLA6!!&8!?AL!W!B=L?@!RSR!VN?!AR!NB?!]=N^?@B7BS?!n!:\Q@R<?!o!<?A!*&!U7^=@RA?!S?A!PS:7B]?A!

<7BA!8?!]@=N9?!7URB!<#NBRU=@>RA?@!8?!98NA!9=AARQ8?!8?A!A=8NLR=BA!9@RA?A!97@!8?A!NBRLPAZ!S:7SNB!

@?S=BB7dL!VNxR8!Ax7]RL!<x7BS@?@!NB?!B=N^?88?!SN8LN@?Z!VNR!S=BARAL?!W!A?!@799@=S:?@!<N!]@=N9?!

9=N@!`L@?!98NA!<7BA!8?!S=88?SLRU6!-NL@?!NB!>?R88?N@!97@L7]?!<?A!S=BB7RAA7BS?A!?L!NB?!>?R88?N@?!

S==@<RB7LR=BZ!8?A!B=N^?88?A!@?87LR=BA!>7RA=BH>Y@?uUR8R78?A!S@P?A!97@!87!AL7B<7@<RA7LR=B!A=BL!97@!

?_?>98?!S=BAR<P@P?A!S=>>?!799=@L7BL!NB!>?R88?N@!BR^?7N!<?!9@RA?!<?!<PSRAR=B6!

!

G6I! "#=@]7BRA7LR=B! VN=LR<R?BB?! U7RL! @?>=BL?@! <?A! 9=RBLA! n!BP]7LRUA!o! <?! 87!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!L?8A!VN?!87!@R]R<RLPZ!8?!>7BVN?!<#7NL=B=>R?!?L!<?!9@=_R>RLP6!

!

/?LL?!9@=9=ARLR=B!Bx7!0.*!PLP!^78R<P?6!/=BL@7R@?>?BL!W!S?!VNR!?AL!?B!]PBP@78!9@=9=AP!97@!87!

8RLLP@7LN@?Z! 8?A! @P9=B<7BLA! B?! @?AA?BL?BL! 97A! <?! @R]R<RLPZ! <?! >7BVN?! <?! 9@=_R>RLP! =N! NB!

>7BVN?!<#7NL=B=>R?!<7BA!8?N@!=@]7BRA7LR=B!VN=LR<R?BB?6!

!

27RA!R8!?AL!W!B=L?@!RSR!VN?!<#7NL@?A!9@=Q8P>7LRVN?A!A=BL!7997@N?A!b!

!

–" K%+!2'*538.$#(\7+!&+!3+%#+7'!b!=Q8R]P?A!<?!97AA?@!97@!L=NA!8?A!B=N^?7N_!>PS7BRA>?A!

<?!]=N^?@B7BS?!?L!<?!S==@<RB7LR=BZ!8?A!NBRLPA!@?AA?BL?BL!<?!87!8?BL?N@!<7BA!87!>RA?!?B!

987S?!<?!8?N@A!9@=T?LA!5!

Page 237: Standardisation des systèmes d’information: application

,&*/$**&-%!,(*!)(*$"+.+*!!

!

!!!

IGM!

–" K%+!2'*538.$#(\7+!&+!4*^8'+%4+!&+)!&('+4#(i+)!:'*72+!b!8?A!NBRLPA!<RA?BL!@?AA?BLR@!

97@U=RA!<?A!<R@?SLR^?A!VNR!B?!A=BL!97A!9@RA?A!7N!Q=B!>=>?BLZ!=N!B?!S=@@?A9=B<?BL!97A!

W!8?N@!7LL?BL?!5!

–" K%+!2'*538.$#(\7+!&+!4$2$4(#8!b!8?A!NBRLPA!<RA?BL!B?!97A!9=N^=R@!@P9=B<@?!W!L=NL?A!

8?A!<?>7B<?A!=N!<R@?SLR^?A!<?!87!>7RA=B!>Y@?Z!97@!>7BVN?!<?!>=\?BA!URB7BSR?@A!=N!

:N>7RBA!5!

–" K%+!2'*538.$#(\7+!&+!i()(5(3(#8!b!8?A!NBRLPA!RB<RVN?BL!B?!97A!7^=R@!7AA?O!<#RBU=@>7LR=B!

AN@! L=NA! 8?A! L@7^7N_! >?BPA! 97@! 8?! ]@=N9?! ?L! @?]@?LL?BL! RSR! NB! >7BVN?! <?!

S=>>NBRS7LR=B! C78=@A! VNx7N! S=BL@7R@?Z! 87! 8RLLP@7LN@?! AN@! 87! S?BL@78RA7LR=B! <?! 87!

]=N^?@B7BS?! <?A! *&! ?AL! A=N^?BL! 7AA=SRP?! W! NB?! >?R88?N@?! S=>>NBRS7LR=B! 97@! <?A!

<?AS@R9LR=BA!S87R@?AJ!5!

–" K%+! 2'*538.$#(\7+! &+! 4+'#$(%+)! &8)R84*%*.(+)! &/84^+33+!b! NB?! 9?LRL?! UR8R78?! 9?NL!

A=N^?BL!7^=R@!<?A!9@R_!98NA!RBLP@?AA7BLA!VN?!<?A!9@R_!BP]=SRPA!9=N@!L=NL!NB!]@=N9?6!

,7BA!NB?!8=]RVN?!S=>>?@SR78?Z!NB!P<RL?N@!A=N:7RL7BL!A#R>987BL?@!<7BA!NB!]@=N9?!9?NL!

?B!?UU?L!9@=9=A?@!NB!9@R_!?_L@`>?!7^?S!L@YA!9?N!<?!>7@]?!W!NB?!?BLRLP!AN@!NB?!^?BL?Z!

?B! ?A9P@7BL! ?BANRL?! <?A! =99=@LNBRLPA! <7BA! <#7NL@?A! ?BLRLPA! 7^?S! NB?! >7@]?!

AN9P@R?N@?!5!

–" K%+! 2'*538.$#(\7+! &+! 3t+00+#! &+! 3$! '8:3+.+%#$#(*%! 5$%4$('+! )7'! 3+)! +%#(#8)! %*%!

5$%4$('+)!b! 8?A! ?BLRLPA! <N! >=B<?! <?! 8#7AAN@7BS?! =N! <N! <=>7RB?! R>>=QR8R?@! U=BL!

@?>=BL?@! 8?! U7RL!VN?! 8?A!S=BL@7RBL?A!Q7BS7R@?A! C@Y]8?>?BL7LR=BAZ! 8=RAcJ!A#7998RVN?BL!

>7RBL?B7BL!W!?88?A!?L!8?N@!U=BL!78=@A!9@?B<@?!<N!@?L7@<!AN@!8?N@A!S=BSN@@?BLA6!

!

G6G! "?!97L@R>=RB?!?L! 87! A9PSRURSRLP!<?!S:7VN?! UR8R78?!?>9`S:?BL!NB?! AL7B<7@<RA7LR=B!

PL?B<N?!<?A!*&6!

!

/?LL?!9@=9=ARLR=B!7!PLP!^78R<P?6!"7!8RLLP@7LN@?!B=NA!7^7RL!9@P^?BN!5!8#7BSR?BB?LPZ!8?!97L@R>=RB?!

?L! 8?A! <RUUP@?BL?A! S=NS:?A! 7N! UR8! <N! L?>9A! <?A! A\ALY>?A! <#RBU=@>7LR=B! 7SS@=RAA?BL! 87!

S=>98?_RLP!?L!?>9`S:?BL!NB?!AL7B<7@<RA7LR=B!98NA!PL?B<N?!<?A!*&6!

27RA!R8!?AL!W!B=L?@!VN?!<x7NL@?A!9@=Q8P>7LRVN?A!A=BL!@?>=BLP?A!W!9@=9=A!<?!87!A9PSRURSRLP!<?A!

<RUUP@?BL?A!UR8R78?A!b!

R!7%+!2'*538.$#(\7+!&+!&(.+%)(*%%$3(#8!&+)!)*37#(*%)!:'*72+!b! 8?A!A=8NLR=BA!BP]=SRP?A!?L!

9@kBP?A!97@!8?!]@=N9?!B?!A=BL!?B!?UU?L!97A!L=NT=N@A!7<79LP?A!7N_!UR8R78?A!?L!?88?A!A=BL!?BS=@?!

Page 238: Standardisation des systèmes d’information: application

,&*/$**&-%!,(*!)(*$"+.+*!!

!

!!!

IGt!

RB7SS?AARQ8?A! 9=N@! S?@L7RB?A! <#?BL@?! ?88?AZ! VN?! S?! A=RL! <#NB! 9=RBL! <?! ^N?! L?S:BRVN?! =N!

URB7BSR?@!5!

R! 7%+! 2'*538.$#(\7+! &+! #+.2*'$3(#8! &$%)! 3/$3(:%+.+%#! &+)! +%j+7`!b! 8?A! UR8R78?A! RB<RVN?BL!

@?S?^=R@!<?A!<R@?SLR^?AZ!<?!B=N^?88?A!B=@>?A!VNR!B?!A=BL!97A!8?N@!9@P=SSN97LR=B!<N!>=>?BL6!

"?A!UR8R78?A!B#=BL!?B!?UU?L!97A!QN<]PLRAP!S?A!9@=T?LA!=N!B?!<P^?8=99?BL!97A!8?N@A!9@=T?LA!7N_!

>`>?A!@\L:>?A6!,?A!<?>7B<?A!]8=Q78?A!A=BL!<=BS!<RUURSR8?>?BL!7AAR>R87Q8?A!?B!>`>?!L?>9A!

97@!8#?BA?>Q8?!<?A!UR8R78?A6!

!

G6r!"?A!9@7LRVN?A!<?!S=>97@7RA=B!<?A!UR8R78?A!CQ?BS:>7@eRB]J!7AAN@?BL!NB!BR^?7N!<?!

S=BU=@>RLP!?L!8?!<P^?8=99?>?BL!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B6!

!

/?LL?! 9@=9=ARLR=B! 7! PLP! ^78R<P?6! "?A! 9@7LRVN?A! <?! S=>97@7RA=B! U7^=@RA?BL! NB! >PS7BRA>?!

<#RA=>=@9:RA>?6!/#?AL!NB! 8R?B!S=BS@?L!VN?! 87! 8RLLP@7LN@?!>?L!?B! 8N>RY@?!?L!B=NA!7^=BA!9N!

S=BAL7L?@! VN?! S#?AL! ?UU?SLR^?>?BL! 8?! S7A!b! 8?A! UR8R78?A! A?! @PNBRAA?BL! 7NL=N@! <?! S=>RLPA!

A9PSRURVN?AZ!A?!S=>97@?BL!?L!URBRAA?BL!97@!7<=9L?@!A=N^?BL!8?A!>`>?A!S=>9=@L?>?BLA!=N!8?A!

>`>?A!A=8NLR=BA6!&8!?AL!W!B=L?@!VN?!8?A!NBRLPA!A?!A?@^?BL!<?!S?!9@RBSR9?!<?!Q?BS:>7@eRB]!9=N@!

@?]7@<?@!=�!?88?A!A?!ARLN?BL!97@!@799=@L!7N_!7NL@?A!NBRLPA!<N!]@=N9?Z!>7RA!7NAAR!9=N@!AN@^?R88?@!

8#P^=8NLR=B!<?A!AL7B<7@<A!<N!>7@S:P!9=N@!B?!97A!VN?!8?!]@=N9?!A?!@?BU?@>?!AN@!8NRH>`>?!7^?S!

A?A!9@=9@?A!AL7B<7@<A!=N!L@7^7R88?!AN@!<?A!AL7B<7@<A!=QA=8YL?A6!

*NR^7BL!8?A!9@RBSR9?A!<?!n!@P9=BA?!o!<#-8R^?@!CDssDJZ!8?A!@P9=B<7BLA!A?>Q8?BL!A#7SS=@<?@!AN@!

8?!U7RL!VN#R8A!A?!S=BU=@>?BL!8?!98NA!A=N^?BL!7N_!<R@?SLR^?A!<N!]@=N9?Z!A=RL!97@!8?!U7RL!VN?!8?A!

UR8R78?A! 9@PUY@?BL! A?! @PA?@^?@! ?B! n!S:=RARAA7BL! 8?N@A! Q7L7R88?A!oZ! A=RL! 97@! 8?! U7RL! VN#?88?A! B?!

^?N8?BL! 97A! 9?@<@?! 8?N@! L?>9A! W! TNALRUR?@! 8?N@CAJ! 97@LRSN87@RLPCAJ! ?B! <?^7BL! U7R@?! <?A!

9@PA?BL7LR=BAZ!<?A!S=>RLPA!?LS6!

!

G6v! "7! L@7BAU=@>7LR=B! ?L! 8?A! @?87LR=BA! >7RA=BAH>Y@?uUR8R78?A! =Q8R]?BL! 8?! ]@=N9?! W!

@?9?BA?@!=N!>=<RUR?@!S?@L7RB?A!S7@7SLP@RALRVN?A!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!

!

/?LL?!9@=9=ARLR=B!7!PLP!^78R<P?6!"?A!9@=S?AANA!<#799@?BLRAA7]?!9?@>?LL?BL!NB!7TNAL?>?BL!<N!

S=>9=@L?>?BL!=N!<?!S=@@R]?@!8?A!?@@?N@A6!-B!B=L?@7!VNxR8!Ax7]RL!<xNB!799@?BLRAA7]?!S=88?SLRUZ!

8?A! UR8R78?A! 7<=9L7BL! <?A! S=>9=@L?>?BLA! @PAN8L7BL! <?! 87! AL@7LP]R?Z!>7RA! U7RA7BL! P]78?>?BL!

@?>=BL?@!<?A!S=BL@7RBL?A!L@=9!R>9=@L7BL?A!=N!<?A!9=RBLA!Q8=VN7BLA6!

Page 239: Standardisation des systèmes d’information: application

,&*/$**&-%!,(*!)(*$"+.+*!!

!

!!!

IGE!

"7!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!<=RL!<=BS!A#7<79L?@!?L!97@U=RA!=9L?@!9=N@!<?A!?_S?9LR=BAZ!

<?A!<P@=]7LR=BA!VNR!B?!^=BL!97A!<7BA!8?!A?BA!9@P^N!7N!<P97@L6!/?!UpL!B=L7>>?BL!8?!S7A!AN@!

S?@L7RBA!9@=T?LAZ!AN@!8?!S:=R_!<?!S?@L7RB?A!A=8NLR=BA!=N!AN@!<?A!S=BL@7LA!<#7S:7L!]@=N9?!VNR!=BL!

<p!`L@?!>=<RURPA!9=N@!S?@L7RB?A!NBRLPA6!

27RA!87!>7T=@RLP!<?A!UR8R78?A!@?AA?BL?BL!BP7B>=RBA!8?!U7RL!<?!B?!97A!`L@?!7AA?O!RBU8N?BL?A!^RAHWH

^RA!<N!]@=N9?Z!?88?A!S=BAR<Y@?BL!B?!97A!7^=R@!NB!9=R<A! R>9=@L7BL!<7BA! 8?A!<PSRAR=BA6!/?!UpL!

B=L7>>?BL! 8?!S7A!9=N@!<?A!9?LRL?A! UR8R78?AZ!VN7B<!NB?!9@R=@RA7LR=B!<?A!ANT?LA!9=@LPA!97@! 8?!

]@=N9?!7!9N!S@P?@!<?!87!U@NAL@7LR=B!9=N@!8?A!UR8R78?A!n!VNR!97AA?@=BL!79@YA!o6!!!

!

r6D!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!9?@>?L!B=B!A?N8?>?BL!<?A!]7RBA!<?!<P87RZ!<?!VN78RLP!>7RA!

P]78?>?BL!<?A!PS=B=>R?A!VNR!9?@>?LL?BL!<?!B=N^?88?A!7>QRLR=BA!AL@7LP]RVN?A6!

!

%=NA!Bx7^=BA!97A!9N! S=BS8N@?! AN@! S?LL?!9@=9=ARLR=BZ!BR! ^78R<P?Z!BR! RB^78R<P?6! "=@A!<?!B=L@?!

PLN<?!R8!B=NA!7!?B!U7RL!PLP!L@YA!<RUURSR8?!<#7B78\A?@!S?A!9=RBLAZ!B=L7>>?BL!97@!S?!VN#R8!B#\!7!97A!

<?!>PS7BRA>?!<#7B78\A?!QN<]PL7R@?!=N!<?!L7Q8?7N!<?!Q=@<!VNR!9?@>?LL@7R?BL!<#R<?BLRUR?@!<?A!

]7RBA!=N!<?A!9?@L?A!8RPA!W!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!-B!B=L?@7!VN?!S?A!RBU=@>7LR=BA!B?!A=BL!

>`>?! 97A! S=88?SLP?A! 7N! BR^?7N! <?A! NBRLPAZ! 8?A! @P9=B<7BLA! B?! S=BAR<P@7BL! 97A! S=>>?!

7SS?9L7Q8?!<?!9@PA?BL?@!<?A!S:RUU@?A!78P7L=R@?A6!!

!

r6I!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&Z!<#NB!9=RBL!<?!^N?!L?S:B=8=]RVN?Z!9?@>?L!NB?!>?R88?N@?!

RBL?@=9P@7QR8RLP!<?A!A\ALY>?A!?BL@?!8?A!UR8R78?A6!

!

/?LL?!9@=9=ARLR=B!Bx7!0.*!PLP!̂ 78R<P?6!*R!8x7<=9LR=B!<?!AL7B<7@<A!L?S:BRVN?A!<=RL!B=@>78?>?BL!

9?@>?LL@?! NB?! >?R88?N@?! RBL?@=9P@7QR8RLP! ?BL@?! <RUUP@?BLA! A\ALY>?AZ! B=NA! B#7^=BA! 97A! 9N!

8xR<?BLRUR?@!7N!A?RB!<?!B=L@?!PLN<?6!/?SR!?AL!A7BA!<=NL?!<p!W!87!S=>98?_RLP!=@]7BRA7LR=BB?88?!<?!

B=L@?!S7AZ!>7RA!AN@L=NL!7N_!<RUUP@?BS?A!L@=9!R>9=@L7BL?A!?BL@?!8?A!A\ALY>?A!RBU=@>7LRVN?A!b!

8x=@]7BRA7LR=B! :RAL=@RVN?>?BL! L@YA! <PS?BL@78RAP?! <N! ]@=N9?! 7! 87RAAP! 8?A! A?@^RS?A! 9N@?>?BL!

RBU=@>7LRVN?A!A?!<P^?8=99?@!<?!U7z=B!RB<P9?B<7BL?6!!!

!

!

!

Page 240: Standardisation des systèmes d’information: application

,&*/$**&-%!,(*!)(*$"+.+*!!

!

!!!

IGs!

r6G!,?!97@!A7!@R]R<RLP!?L!A?A!9@=S?AANA!?BS7<@PAZ!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!9?NL!]`B?@!

8#RBB=^7LR=B6!

!

/?LL?!9@=9=ARLR=B!Bx7!0.*!PLP!^78R<P?6!/=BL@7R@?>?BL!W!B=L@?!7B78\A?!<?!<P97@LZ!87!>7T=@RLP!

<?A! @P9=B<7BLA! A?>Q8?! A#7SS=@<?@! AN@! 8?! U7RL! VN?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! ?AL! ^?SL@RS?!

<#RBB=^7LR=B6!(B!L=NL!S7A!?88?!U7^=@RA?!RB<R@?SL?>?BL!8?!<P98=R?>?BL!<?!8#RBB=^7LR=B!7N!BR^?7N!

<?A!NBRLPA!?B!8?N@!9?@>?LL7BL!<?!<P]7]?@!<N!L?>9AZ!?B!9?@>?LL7BL!<?!A?!8RQP@?@!<?A!L~S:?A!

AN9?@U8N?AZ!?B!87RAA7BL!NB?!97@LR?!<?!87!]?ALR=B!7N!BR^?7N!S?BL@78666!8?!L=NL!9=N@!A?!S=BS?BL@?@!

97@!7R88?N@A! AN@! 8#RBB=^7LR=B!>PLR?@6! "?A!NBRLPA! S:?@S:?BL!7RBAR! W! A#799N\?@! AN@! 8?A! A?@^RS?A!

S?BL@7N_!]@=N9?!AN@!L=NL!S?!VNR!?AL!B=BH<RUUP@?BSR7BL!?L!?88?A!9?N^?BL!A?!S=BS?BL@?@!AN@!8?N@!

>PLR?@!9=N@!S@P?@!<?!87!^78?N@6!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!9?NL!P]78?>?BL!U7^=@RA?@!8?!<P98=R?>?BLZ!

S7@!AR!8?A!NBRLPA!S=BB7RAA?BL!?L!@?A9?SL?BL!8?A!AL7B<7@<AZ!8xR>987BL7LR=B!<xNB?!NB?!RBB=^7LR=B!

A?!U?@7!98NA!@79R<?>?BL6 !

Page 241: Standardisation des systèmes d’information: application

,&*/$**&-%!,(*!)(*$"+.+*!!

!

!!!

IrF!

!

/=BS8NAR=B!<?!87!A?SLR=B!D!!

,7BA!S?LL?!A?SLR=B!B=NA!7^=BA!<RASNLP!<?A!@PAN8L7LA!=QL?BNA!AN@!S:7VN?!9@=9=ARLR=B6!%=NA!

7^=BA!9N!<P^?8=99?@!<?!B=N^?88?A! R<P?A!?L!799@=U=B<R@!B=L@?! @PU8?_R=B6!/?LL?!<RASNAAR=B!7!

B=L7>>?BL! 9?@>RA! <?! @?>?LL@?! 8P]Y@?>?BL! ?B! VN?ALR=B! B=L@?! >=<Y8?! 7N! BR^?7N! <?! 87!

<?@BRY@?!Q=NS8?!@?>=BL7BL?6!/#?AL!87!Q=NS8?!VNR!S=BS?@B?!87!VN7L@RY>?!]@7B<?!9@=9=ARLR=B!b!

3$! )#$%&$'&()$#(*%! &+)! "B! $! &+)! '82+'47))(*%)! &('+4#+)! )7'! 3$! )#'$#8:(+! &7! :'*72+U! 6+##+!

2'*2*)(#(*%! %/+)#! &*%4! 2$)! 4*.23-#+.+%#! i$3(&8+U! (B! ?UU?LZ! R8! B=NA! 7! PLP! R>9=AARQ8?! <?!

TNALRUR?@!<?A!7>P8R=@7LR=BA!?B!L?@>?A!<?!S=pLAuVN78RLPu<P87RA!=N!?BS=@?!<?A!7>P8R=@7LR=BA!AN@!

8#RBL?@=9P@7QR8RLP!<?A!*&!?BL@?! 8?A!<RUUP@?BL?A!UR8R78?A6!%=NA!788=BA!<=BS!@?^=R@!B=L@?!>=<Y8?!

S=BS?9LN?86!

! !

Page 242: Standardisation des systèmes d’information: application

,&*/$**&-%!,(*!)(*$"+.+*!!

!

!!!

IrD!

!

L+)$"&#!A<!%+$&(%!,!-,!-"$$+%,$(%+!+$!,!-,!%+'+S"#"$"&#!'+L!

)&#)+B$L!($"-"L+L!!!

BGA@?DK6AB?G!DC!=9!"C6AB?G!W!!!

"?A! 9=RBLA! S8PA! VNR! ^R?BB?BL! <#̀ L@?! >RA! ?B! P^R<?BS?! <=R^?BL! U7R@?! 8#=QT?L! <#NB! @?L=N@! W! 87!

8RLLP@7LN@?6!(B!?UU?LZ!S?@L7RB?A!S7@7SLP@RALRVN?A!A=BL!7997@N?A!<7BA!8xPLN<?!>7RA!?88?A!Bx7^7R?BL!

97A!L@=N^P!NB!PS:=!ANUURA7BL!<7BA!B=L@?!9@?>RY@?!@?S:?@S:?!<?!87!8RLLP@7LN@?6!&8!B=NA!U7NL!<=BS!

@?^?BR@! AN@! SRBV! S=BS?9LA! VNR! A=BL! BPS?AA7R@?A! 79@YA! 7^=R@! @P78RAP! 8xPLN<?! ?L! 7B78\AP! 8?A!

@PAN8L7LA! b! 8#?UU?L! <#?_9P@R?BS?Z! 8?A! AL7B<7@<A! 7<79L7LRUAZ! 87! S=>98?_RLP! =@]7BRA7LR=BB?88?Z!

8#RBL?@=9P@7QR8RLP!?L!8#RBB=^7LR=B6!

! !

Page 243: Standardisation des systèmes d’information: application

,&*/$**&-%!,(*!)(*$"+.+*!!

!

!!!

IrI!

I6D!"?!S=BS?9L!<x?UU?L!<x?_9P@R?BS?!

/?!VN?!B=NA!7^=BA!9N!@?8?^?@!8=@A!<?!B=L@?!PLN<?Z!?L!B=L7>>?BL!7N!L@7^?@A!<?!87!9@=9=ARLR=B!

G6D!VNR! ^78R<?!NB?!>?R88?N@?!S==@<RB7LR=B!?BL@?! 8?A!<RUUP@?BL?A! UR8R78?A!<N!]@=N9?Z! S#?AL!NB?!

7N]>?BL7LR=B!?UU?SLR^?!<N!97@L7]?!<#RBU=@>7LR=BA!?L!<N!QPBPURS?!VNR!?B!?AL!LR@P6!/?!@PAN8L7L!

9?NL! A#7AAR>R8?@! W! 8#?UU?L! <#?_9P@R?BS?! =N! 87! S=N@Q?! <#?_9P@R?BS?6! "#?UU?L! <#?_9P@R?BS?! 7! PLP!

<PS@RL!97@!1@NS?!4?B<?@A=B!<7BA!8?A!7BBP?A!DstF6!"7!S=BS?9LN78RA7LR=B!A?!@799=@L?!7N!<P97@L!

7N!<=>7RB?!<?!87!9@=<NSLR=B!b!8#R<P?!?AL!VN?!98NA!=B!^7!@PNLR8RA?@!NB?!A=8NLR=B!C@P9PLRLR=BA!<?A!

L~S:?AJ!9=N@!9@=<NR@?!VN?8VN?!S:=A?Z!98NA!A=B!S=pL!<?!9@=<NSLR=B!^7!<R>RBN?@6!&8!A#?_?@S?!NB?!

Q7RAA?!<?A!9@R_!?L!<?A!S=pLA!?B!U=BSLR=B!<?!8#7SSN>N87LR=B!<#?_9P@R?BS?6!

,7BA!B=L@?!S7AZ!=B!9?NL!<R@?!VN?!98NA!NB?!UR8R78?!^7!97@L7]?@!A=B!?_9P@R?BS?!<xNB?!A=8NLR=B!

7N9@YA! <#NB?! 7NL@?! UR8R78?Z! 98NA! 8?! S=pL! 9=N@!>?LL@?! ?B! 987S?! S?LL?! A=8NLR=B! <7BA! 87! UR8R78?!

ANR^7BL?!<R>RBN?@7!97@!8?!97@L7]?!<#?_9P@R?BS?6!

,xNB!9=RBL!<?!̂ N?!L:P=@RVN?Z!=B!7<>?L!7NT=N@<#:NR!VN?!AR_!]@7B<?A!S7LP]=@R?A!A=BL!@?]@=N9P?A!

<7BA! 8?! S=BS?9L!<x?UU?L! <x799@?BLRAA7]?! b! 8#799@?BLRAA7]?! 8NRH>`>?Z! 87! A9PSR78RA7LR=BZ!

8#RB^?ALRAA?>?BLZ! 8?A! PS=B=>R?A! <#PS:?88?Z! 8?! S:7B]?>?BL! <?! L?S:B=8=]R?! ?L! 87!>7dL@RA?! <N!

L?>9A! C,NS@?N_! j! 27@S:7B<H+=B?8Z! IFFrJ6! /?SR! >?L! ?B! 8N>RY@?! S?! VN?! B=NA! 7^=BA! 9N!

S=BAL7L?@!<7BA!B=A!?BL@?LR?BAZ!8?A!@P9=B<7BLA!>RA?BL!AN@!8?!97@L7]?!<?!S=BB7RAA7BS?!?L!AN@!8?A!

A=8NLR=BA!NLR8RAP?A!97@!8?N@A!S=BU@Y@?A!<7BA!8?A!<RUUP@?BL?A!UR8R78?A!<N!]@=N9?!b!R8A!]7]B?BL!<N!

L?>9AZ!R8A!U=BL!<?A!PS=B=>R?A!]@~S?!7N_!7S:7LA!S?BL@78RAPAZ!?L!R8A!>=BL?BL!?B!S=>9PL?BS?!98NA!

@79R<?>?BL!]@~S?!W!8#?_9P@R?BS?!<?A!7NL@?A!UR8R78?A6!

!!

I6I!"?!S=BS?9L!<?!AL7B<7@<!7<79L7LRU!

,7BA!B=L@?!PLN<?!RBRLR78?!<?!87!8RLLP@7LN@?Z!8?A!AL7B<7@<A!9?N^?BL!799=@L?@!<?!B=>Q@?N_!L\9?A!

<?!QPBPURS?A!b!RBL?@=9P@7QR8RLPZ!PS:7B]?A!U7SR8RLPAZ!S=BL@k8?!<?!87!<R^?@ARLPZ!APSN@RLPZ!]NR<?@!<7BA!

8?A!Q=BB?A!9@7LRVN?A!?LS6!C47BA?L:!?L!786!CDssMJ!5!4?@L!CDssrJZ!/:=R!?L!786!CIFFMJJ!

/?9?B<7BLZ!8=@A!<?!B=L@?!PLN<?!<?!S7AZ!98NAR?N@A!RBL?@^R?qPA!B=NA!=BL!U7RL!@?>7@VN?@!VN?!8?A!

AL7B<7@<A! B?! A=BL! 97A! ?UURS7S?A! A#R8A! B?! A=BL! 97A! >RA! W! T=N@Z! 97A! 7<79LPA! =N! A#R8A! B?!

S=@@?A9=B<?BL!97A!7N!>7@S:P!7SLN?86!/#?AL!NB!9=RBL!VN?!A=N8R]B?!B=L7>>?BL!C<?J!*?@?^R88?!

CIFFsJ!b! 8?A! S7L78=]N?A! <?!>?AN@?A! =N! 8?A! AL7B<7@<A! <=R^?BL! `L@?! 7<79LPA! 7N! S=BL?_L?! <?!

8#=@]7BRA7LR=BZ! 7N_! RBU@7AL@NSLN@?AZ! 7N_! ?BT?N_! ?L! 7N_! =QT?SLRUA6! "x7NL?N@!>?L! P]78?>?BL! ?B!

Page 244: Standardisation des systèmes d’information: application

,&*/$**&-%!,(*!)(*$"+.+*!!

!

!!!

IrG!

]7@<?! AN@! 8?! U7RL! VN?! S?A! AL7B<7@<A! <=R^?BL! P^=8N?@! @P]N8RY@?>?BL! ?L! B=L7>>?BL! U7S?! W!

8#P^=8NLR=B! L?S:B=8=]RVN?6! (<VNRAL! CDsstZ! 96IvDJ! >?BLR=BB?! P]78?>?BL! S?! 9@=S?AANA!

<#P^=8NLR=B! <?! 87! AL7B<7@<RA7LR=BZ! >?BLR=BB7BL! VN?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <=RL! 9=N^=R@! `L@?!

S=BL?ALP?!97@!NB?!RBB=^7LR=B!=N!NB?!B=N^?88?!A=8NLR=B!b!n!87!AL7B<7@<RA7LR=B!?AL!NB!9@=S?AANA!

P^=8NLRU! VNR! S=>9@?B<! NB?! 9P@R=<?! 7^?S! <?A! 9@=9=ARLR=BA! 78L?@B7LR^?A! ?L! <?A! 7<79L7LR=BA!

9@=]@?AAR^?A!7^7BL!8xP>?@]?BS?!<xNB?!A=8NLR=B!B=@>78RAP?!5!98NA!L7@<!S?LL?!A=8NLR=B!9?NL!`L@?!

S=BL?ALP?!97@!NB?!RBB=^7LR=B!>7T?N@?!<?!9@=<NRL!o6!

!

I6G!"?!S=BS?9L!<?!S=>98?_RLP!=@]7BRA7LR=BB?88?!

%=L@?!PLN<?!<?!S7A!U7RL!P]78?>?BL!@?AA=@LR@Z!<7BA!8?!S=BL?_L?!<?A!*&!Q7BS7R@?AZ!NB?!S=>98?_RLP!

=@]7BRA7LR=BB?88?!VNR!?>9`S:?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!<?!U7z=B!n!=9LR>78?!o6!"7!S=>98?_RLP!

?AL!NB!S=BS?9L!VNR!S=>9=@L?!<?A!P8P>?BLA!<RUURSR8?A!W!7B78\A?@6!%=NA!7^=BA!7Q=@<P!98NAR?N@A!

U=RA!87!S=>98?_RLP!<7BA!8?!S7<@?!L:P=@RVN?!<?!87!@?S:?@S:?!C2N?88?@!?L!786Z!IFDv!5!l?=@]?ASNZ!

IFDv!5!0?AVN?N_!j!,N@7BS?Z!IFDFJ6!!/?9?B<7BLZ!?B!A?!S=BS?BL@7BL!98NA!97@LRSN8RY@?>?BL!AN@!

S?!S=BS?9L!79@YA!B=L@?!PLN<?!<?!S7AZ!B=NA!<?^=BA!799=@L?@!<?A!9@PSRAR=BA6!(B!?UU?LZ!AN@!8?!ANT?L!

<?! 87! n!S==@<RB7LR=B! &+!oZ! ,?! *7BSLRA! ?L! X7SeA=B! CIFDvJ! ?_98RVN?BL! VN?! 8=@AVN#=B! A=N:7RL?!

>=<RUR?@! VN?8VN?! S:=A?! <7BA! NB?! =@]7BRA7LR=B! S=>98?_?Z! 8?A! ?UU=@LA! <?! S==@<RB7LR=B!

7N]>?BL?BL!b! 98NA! <?! @PNBR=BAZ! 98NA! <?! 9?@A=BB?A! R>98RVNP?AZ! ?L! 8?! B=>Q@?! <#7SLR^RLPA!

7N]>?BL?BL6!fR>!j!(^?@?AL!CDssrJ!B=NA!799=@L?BL!NB?!RB<RS7LR=B!AN@!87!>7BRY@?!<?!@P<NR@?!

S?@L7RB?A! U=@>?A! <?! S=>98?_RLP!b! ?B! AL7B<7@<RA7BL! 8?A! L?S:B=8=]R?AZ! 987L?AHU=@>?A! ?L!

7@S:RL?SLN@?A!7998RS7LR^?AZ!8?A!=@]7BRA7LR=BA!9?N^?BL!9=L?BLR?88?>?BL!@P<NR@?!87!S=>98?_RLP!<?!

8?N@A!=9P@7LR=BAZ!S=BL@k8?@!8?!B=>Q@?!<?!S=>9PL?BS?A!@?VNRA?A!9=N@!>7RBL?BR@!8?N@A!A\ALY>?A!

RBU=@>7LRVN?AZ! >RBR>RA?@! 8?! ]7A9R887]?! ?L! 87! @P98RS7LR=B! 7N! A?RB! <?! 8x=@]7BRA7LR=B! ?L! S?87!

9?@>?LL@7!87!@PNLR8RA7LR=B!<?A!@?AA=N@S?A!RBU=@>7LRVN?A6!27RA!87!AL7B<7@<RA7LR=B!B?!9?NLH?88?!

97A!98NLkL!A?@^R@!W!]P@?@!87!S=>98?_RLP!VN?!^=N8=R@!87!@P<NR@?!g!;?R88!j!)=AA!CIFFMJ!RB<RVN?BL!

VN?! S#?AL! ?B! U7RL! NB?! ^RAR=B! S87R@?! <?! 8#7@S:RL?SLN@?! <#?BL@?9@RA?! VNR! 9?@>?L! <?! ]P@?@! 87!

S=>98?_RLP!b! S?87! 9?@>?L! <#7^=R@! NB?! ^RAR=B! ]8=Q78?! <?! 8#?BL@?9@RA?Z! <?A! A\ALY>?A! ?L! <?A!

9@=S?AANA!U7SR8RL7BL!8?!<P^?8=99?>?BL6!%=NA!^?@@=BA!P]78?>?BL!8=@A!<?!B=A!@?S=>>7B<7LR=BA!

VN?88?A!9?N^?BL!`L@?!8?A!7NL@?A!A=8NLR=BA!7URB!<?!@P<NR@?!=N!>7dL@RA?@!87!S=>98?_RLP6!!

!

Page 245: Standardisation des systèmes d’information: application

,&*/$**&-%!,(*!)(*$"+.+*!!

!

!!!

Irr!

!

I6r!"?!S=BS?9L!<xRBL?@=9P@7QR8RLP!

,7BA!8?!@?L=N@!AN@!B=L@?!9@=9=ARLR=B!r6IZ!B=NA!7^=BA!B=LP!VN?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!B?!9?@>?L!

97A!NB?!>?R88?N@?!RBL?@=9P@7QR8RLP!<?A!*&6!%#?ALHS?!URB78?>?BL!97A!S?!VN?!A=N8R]B?!.NL:=AA?@@?H

/7^7@?@=! ?L! 786! CIFDIJ! VNR! RB<RVN?BL! VN?! U7S?! W! 87! S=>98?_RLP! <?A! *&Z! 8#RBL?@=9P@7QR8RLP! ?AL!

<RUURSR8?!W!87!U=RA!S=BS?9LN?88?>?BL!?L!L?S:BRVN?>?BL!g!"?!]@7B<!@`^?!<?A!RBU=@>7LRSR?BA!AN@!

8#RBL?@=9P@7QR8RLP! n!ANQR@7RL!o! ?B! U7RL! 87! S=>98?_RLP! <?A! *&Z! 87VN?88?! ?>9`S:?@7RL! 8?!

<P^?8=99?>?BL!=9LR>78!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B6!

0=N@!.NL:=AA?@@?H/7^7@?@=!?L!786!CIFDIJZ!8#RBL?@=9P@7QR8RLP!?AL!?88?H>`>?!S=>98?_?!W!87!Q7A?!b!

n!21$+,&%(3<%-9$2$,<!4&'!'L',A;&'!41$+6(%;-,$(+!&E$',-+,'!%&',&!.&3&+4-+,!)+!*&%%()!3-%! 2&)%!

.(;32&E$,<!$+,%$+'A8)&!&,!&E,%$+'A8)&!4)&!-)E!$+,&%-.,$(+'!-*&.!2&'!-),%&'!'L',A;&'B!3-%!2&'!

,&.:+(2(5$&'!),$2$'<&'!&,!21<*(2),$(+!.(+',-+,&!4&!.&'!'L',A;&'!o!C.NL:=AA?@@?H/7^7@?@=!?L!786!

IFDIZ!96!IJ6!&8A!7T=NL?BL!b!n!21$+,&%(3<%-9$2$,<!4&'!0T!&',!4(+.!F!2-! 6($'!&''&+,$&22&!&,!4$66$.$2&!F!

;&,,%&!&+!32-.&!o6!

.9@YA! B=L@?! PLN<?! <?! S7AZ! B=NA! B=NA! S=BL?BL?@=BA! <=BS! <?! <R@?! VN?! 87! S=>98?_RLP!

=@]7BRA7LR=BB?88?!A?>Q8?!`L@?!NB?!?_98RS7LR=B!<?!87!<RUURSN8LP!<?!<P^?8=99?@!8#RBL?@=9P@7QR8RLP!

<?A!*&6!!

I6v!"?!S=BS?9L!<xRBB=^7LR=B!

,7BA! 8?! S7<@?! <?! B=L@?! PLN<?! <?! 87! 8RLLP@7LN@?Z! B=NA! 7^=BA! U7RL! 8?! 97@788Y8?! ?BL@?! 87!

AL7B<7@<RA7LR=B!?L!8#RBB=^7LR=B!C[=@7\!DssM!5!)=AA!?L!786!IFFM!5!l=LLAS:78e!IFFr!5!07=8NOOR!IFFr!5!

,?!'@R?A!IFFM!5!fRB]!IFDD!5!18RB<!IFDGJ6!.9@YA!B=L@?!PLN<?!<?!S7A!?L!B=L7>>?BL!7N!L@7^?@A!<?!

87!9@=9=ARLR=B!r6GZ!B=NA!B=LR=BA!VN?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B!9=N^7RL!9?@>?LL@?! 87!<RUUNAR=B!98NA!

@79R<?!<?! 8#RBB=^7LR=B6!18RB<! CIFDGZ!96DDJ! A=N8R]B?!S?LL?! S7@7SLP@RALRVN?!n!,:&L!-2'(!:&23! ,(!

-..&2&%-,&!,:&!4$66)'$(+!(6!$++(*-,$(+'!o6!.S?>=]8N!?L!786!CIFDFZ!96vtDJ!97@8?BL!P]78?>?BL!<?!

AL7B<7@<RA7LR=B!?L!<?!87!<RUUNAR=B!<?!8#RBB=^7LR=B!b!n!,:&!4$66)'$(+!(6!+&b!,&.:+(2(5$&'!$'!(6,&+!

.()32&4!b$,:!',-+4-%4$?-,$(+!(6!3%(4).,!-+4!3%(.&''!$++(*-,$(+'!o6!%=NA!7^=BA!7NAAR!B=LP!S?L!

7A9?SL!<7BA!B=L@?!PLN<?!<?!L?@@7RB!b!B=B!A?N8?>?BL!87!AL7B<7@<RA7LR=B!9?NL!9?@>?LL@?!<?!A?!

8RQP@?@!<?!L~S:?A!AN9?@U8N?AZ!>7RA!?88?!9?NL!7SSP8P@?@!87!<RUUNAR=B!<?A!RBB=^7LR=BA!7N!A?RB!<?!

8#=@]7BRA7LR=B!97@!8?!<P98=R?>?BL!98NA!@79R<?!<?A!A=8NLR=BA6!

Page 246: Standardisation des systèmes d’information: application

,&*/$**&-%!,(*!)(*$"+.+*!!

!

!!!

Irv!

!

/=BS8NAR=B!<?!87!A?SLR=B!I!!

"=@A!<?!B=A!7B78\A?A!B=NA!7^=BA!R<?BLRURPA!<?A!9=RBLA!S8PA!VNR!>?LL?BL!?B!7^7BL!<?!B=N^?88?A!

R<P?AZ!<?!B=N^?7N_!S=BS?9LA!=N!VNR!S=BL@?<RA?BL!B=A!9@=9=ARLR=BA6!/?A!9=RBLA!S8PA!=BL! U7RL!

8#=QT?L!<#NB?!B=N^?88?!@?S:?@S:?!<?!87!8RLLP@7LN@?!?L!AR!L=NA!B#=BL!97A!L@=N^P!NB!PS:=Z!S?@L7RBA!

=BL! 9N! `L@?! <P^?8=99PA6! /#?AL! B=L7>>?BL! 8?! S7A! <?A! S=BS?9LA! <#?UU?L! <#?_9P@R?BS?Z! <?!

AL7B<7@<A! 7<79L7LRUAZ! <?! S=>98?_RLP! =@]7BRA7LR=BB?8Z! <#RBL?@=9P@7QR8RLP! =N! ?BS=@?!

<#RBB=^7LR=B6!!"?!<P^?8=99?>?BL!<?!S?A!S=BS?9LA!B=NA!7!799=@LP!<?A!B=LR=BA!AN998P>?BL7R@?A!

VNR! 9=N@@7R?BL! A?@^R@! W! <P^?8=99?@! NB! B=N^?7N! >=<Y8?! 8=@A! <#NB?! UNLN@?! @?S:?@S:?6! 07@!

?_?>98?Z! ?B! PLN<R7BL! 87! S=>98?_RLP! =@]7BRA7LR=BB?88?Z! S?87! 9?NL! B=NA! 7R<?@! W! @P<NR@?! 87!

S=>98?_RLP!<7BA!87!>RA?!?B!987S?!<#NB?!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B6!%=NA!9=N^=BA!7NAAR!B=NA!

S=BS?BL@?@!AN@!87!S=>98?_RLP!<?A!*&!9=N@!@P<NR@?!=N!>7dL@RA?@!S?LL?!S=>98?_RLP6!!

!

! !

Page 247: Standardisation des systèmes d’information: application

,&*/$**&-%!,(*!)(*$"+.+*!!

!

!!!

IrM!

!

L+)$"&#!E<!%+$&(%!,!-,!O(+L$"&#!'+!%+)N+%)N+!+$!,(!R&'+-+!

)&#)+B$(+-!!

!BGA@?DK6AB?G!DC!=9!"C6AB?G!M!

!,7BA!8?!S7<@?!<?!B=L@?!@?S:?@S:?!B=NA!7^R=BA!S:=RAR!7N!<P97@L!<#=@R?BL?@!B=L@?!9@=Q8P>7LRVN?!

AN@! 87! AL@7LP]R?! <?! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! A\ALY>?A! <#RBU=@>7LR=BZ! 7RBAR! VN?! AN@! 8?A! R>97SLA!

=@]7BRA7LR=BB?8A! VN#?88?! 9?NL! =9P@?@! 7N! A?RB! <#NB! ]@=N9?! Q7BS7R@?6! 07@L7BL! <?! S?LL?!

9@=Q8P>7LRVN?Z!8?!9@=Q8Y>?!?AL!7997@N!B=B!97A!A=NA!87!U=@>?!<xNB!AR>98?!n!R>97SL!oZ!>7RA!

QR?B!A=NA!87!U=@>?!<xNB?!$'#(473$#(*%!?BL@?!8?!BR^?7N!<?A!S:=R_!AL@7LP]RVN?A!?L!8?!BR^?7N!<?!

8#=@]7BRA7LR=B! VN=LR<R?BB?6! %=NA! ^?@@=BA! VN?! B=L@?!>=<Y8?! A?!>=<RUR?@7! 8P]Y@?>?BL6! "?A!

Q=NS8?A!VN?!B=NA!7^R=BA!9@P^N?A!B?!Q=NS8?BL!97A!L=L78?>?BL!S=>>?!B=NA!8?!AN99=AR=BA6!"7!

<?@BRY@?!Q=NS8?!@?>=BL7BL?!?AL!8P]Y@?>?BL!@?>RA?!?B!S7NA?!<7BA!B=L@?!>=<Y8?Z!S#?ALHWH<R@?!

VN?!B=NA!B#7^=BA!97A!9N!S=BS8N@?! VN?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B!799=@L?!<?A!]7RBA!?B! L?@>?A!<?!

S=pLAuVN78RLPu<P87RA! =N! ?BS=@?! <?A! ]7RBA! <#RBL?@=9P@7QR8RLP6! %=NA! B?! U7RA=BA! 97A! NB?!

]PBP@78RLP!<?!S?A!@PAN8L7LAZ!S#?AL!87!@PAN8L7BL?!<N!U7RL!VN#R8!B#7!97A!PLP!9=AARQ8?!<?!8?A!=QA?@^?@!

S=BS@YL?>?BL6!$B?!7NL@?!PLN<?!9=N@@7RLZ!9?NLH`L@?Z!8?!<P>=BL@?@6!!

!

!! !

Page 248: Standardisation des systèmes d’information: application

,&*/$**&-%!,(*!)(*$"+.+*!!

!

!!!

Irt!

G6D!)?L=N@!W!87!9@=Q8P>7LRVN?!?L!7N_!VN?ALR=BA!<?!@?S:?@S:?!

%=L@?!L?@@7RB!<?!@?S:?@S:?!A?!ARLN7RL!?B![@7BS?Z!<7BA!NB!S=BL?_L?!=@]7BRA7LR=BB?8!S=>98?_?!?L!

97@LRSN8R?@6!-NL@?!8?!U7RL!VN?!8?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!Q7BS7R@?A!A=BL!<?A!*&!L@YA!97@LRSN8R?@AZ!

B=NA!7^=BA!9N!^=R@!VN?!8?A!B=>Q@?NA?A!UR8R78?A!S=BS?@BP?A!A=BL!7NL=B=>?A!TN@R<RVN?>?BL!?L!

=9P@7LR=BB?88?>?BL6!/?SR! 7!QR?B! Ap@!<?A! S=BAPVN?BS?A! AN@!<P98=R?>?BL!<#NB?! AL@7LP]R?!<?!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B6!

(B!9=A7BL!87!VN?ALR=B!]PBP@78?!n!VN?8A!A=BL!8?A!9@RBSR9?A!<?!<P98=R?>?BL!?L!8?A!R>97SLA!<#NB?!

AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!Q7BS7R@?A!g!oZ!8x=QT?SLRU!PL7RL!<=BS!<#PLN<R?@!8?A!>PS7BRA>?A!

VNR!U=BL!VN?!8?A!UR8R78?A!7<=9L?BL!S?LL?!AL@7LP]R?!<PSR<P?!97@!87!>7RA=BH>Y@?6!(B!@?L=N@Z!B=NA!

A=N:7RLR=BA!P]78?>?BL!S=>9@?B<@?!S=>>?BL!8?A!UR8R78?A!7]RAA?BL!AN@!87!AL@7LP]R?!?L!87!AL@NSLN@?!

<N!]@=N9?6!

%=NA!7^R=BA!<=BS!UR_P!<?N_!A=NAHVN?ALR=BA!b!

–" yN?88?A! A=BL! 8?A! S=BAPVN?BS?A! =@]7BRA7LR=BB?88?A! AN@! 8?A! @?87LR=BA! >7RA=BH>Y@?! u!

UR8R78?A!<?!S?LL?!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!g!

–" yN?88?A!A=BL!8?A!@P9?@SNAAR=BA!<?!87!>RA?!?B!987S?!<?!S?!9@=S?AANA!AN@!87!AL@NSLN@?!?L!

87!AL@7LP]R?!<N!]@=N9?!g!

"7!<RASNAAR=B!<?A!@PAN8L7LA!B=NA!7>YB?!W!@P9=B<@?!W!S?A!VN?ALR=BA!9=AP?A!CG6DJZ!>7RA!7NAAR!W!

@?^?BR@!AN@!8?!>=<Y8?!S=BS?9LN?8!CG6IJ6!

0=N@!@P9=B<@?!W!B=L@?!9@?>RY@?!A=NAHVN?ALR=B!B=NA!7^=BA!9N!7B78\A?@!8?A!S=BAPVN?BS?A!<?!87!

AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!AN@!8x=@]7BRA7LR=B!?L!B=L7>>?BL!AN@!8?A!@?87LR=BA!>7RA=BH>Y@?!u!

UR8R78?A6!

!

/=BU=@>P>?BL!7N_!U8YS:?A!<?AS?B<7BL?A!<?!B=L@?!>=<Y8?!C9@=9=ARLR=BA!0D!?L!0IJZ!87!AL@7LP]R?!

<?! AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!>?L!QR?B!?B!987S?!NB?!B=N^?88?!=@]7BRA7LR=B!VN=LR<R?BB?!?L!NB?!

B=N^?88?!SN8LN@?!7N!A?RB!<?A!UR8R78?A!b!

!

–" "7!B=N^?88?!=@]7BRA7LR=B!A?!S=BS@PLRA?!97@!<?A!B=N^?88?A!@=NLRB?A!=@]7BRA7LR=BB?88?A!

VNR!<?^R?BB?BL!9?LRL!W!9?LRL!<?A!7NL=>7LRA>?A!b!8?A!NBRLPA!S=BL7SL?BL!<?!98NA!?B!98NA!

8?A!PVNR9?A!S?BL@78?A!AN@!<?!B=>Q@?N_!ANT?LA!5!8?A!NBRLPA!PS:7B]?BL!<?!98NA!?B!98NA!8?A!

Page 249: Standardisation des systèmes d’information: application

,&*/$**&-%!,(*!)(*$"+.+*!!

!

!!!

IrE!

NB?A!7^?S!8?A!7NL@?A!?L!8?A!NBRLPA!97@L7]?BL!<?!98NA!?B!98NA!8?A!n!Q=BB?A!9@7LRVN?A!o6!*R!

S?@L7RB?A! @Y]8?A! A=BL! S87R@?>?BL! @?AA?BLR?A! S=>>?!<?A! U=@>?A!<?!9@?AAR=BA!97@! 8?A!

UR8R78?A!CB=L7>>?BL!S?@L7RBA!>PS7BRA>?A!<?!S==@<RB7LR=B!?L!<?!S=BL@k8?!AN@!8?A!7S:7LAZ!

AN@!87!>RA?!?B!987S?!<?A!B=N^?7N_!=NLR8AZ!AN@!8xRBLP]@7LR=B!<?A!B=N^?88?A!A=8NLR=BAZ!?LS6JZ!

S?LL?! B=N^?88?! =@]7BRA7LR=B! ?AL! <7BA! 8#?BA?>Q8?! QR?B! 9?@zN?6! 27RA! 87! 9@7LRVN?!

VN=LR<R?BB?!A?!S=BU@=BL?!7NAAR!W!<?!B=N^?88?A!9@=Q8P>7LRVN?AZ!VNR!9?N^?BL!`L@?!<?A!

9=RBLA! Q8=VN7BLA6! -B! A#79?@z=RL! 7RBAR! VN?! S?! B?! A=BL! 97A! <?A! 9@=Q8Y>?A! 7LL?B<NA!

<#7NL=B=>R?!=N!<?!9@=_R>RLP!VNR!@?AA=@L?BLZ!>7RA!97@!?_?>98?!8?!U7RL!VN?!8?A!UR8R78?A!

<?>7B<?BL!98NA!<?!S=:P@?BS?!?L!>`>?!98NA!<?!@R]R<RLP!<?!87!97@L!<N!]@=N9?!VN7B<!

?88?A!S=BAR<Y@?BL!VN?!L=NL?A!8?A!UR8R78?A!B?!T=N?BL!97A!7AA?O!8?!T?N!5!

–" "7!B=N^?88?!SN8LN@?!<?!L@7^7R8!A?!S=BS@PLRA?!97@!NB!78R]B?>?BL!<?A!S=>9=@L?>?BLA!<?!

S:7VN?! @?A9=BA7Q8?! <xNBRLP! AN@! 8?A! <R@?SLR^?A! <?! 87! <R@?SLR=B! <?A! *&6! "?A! NBRLPA! A?!

@?L=N@B?BL! 97@! ?_?>98?! Q?7NS=N9! 98NA! ^?@A! 8?! ]@=N9?!9=N@! 87! U=@>7LR=B! ?L! 87!

>=LR^7LR=B!7N!9?@U?SLR=BB?>?BL!9@=U?AAR=BB?8Z!9=N@!W!87!U=RA!]7]B?@!?B!?_9?@LRA?!?L!

U7R@?!7^7BS?@!NB?!S==@<RB7LR=B!S=88?SLR^?!<N!]@=N9?6!

!%=L@?! A?S=B<?! A=NAHVN?ALR=B! S=BS?@B7RL! 8?A! @P9?@SNAAR=BA! <?! S?A! B=N^?88?A! 9@7LRVN?A! <?!

AL7B<7@<RA7LR=B! AN@! 87! AL@NSLN@?! ?L! AN@! 87! AL@7LP]R?! ]PBP@78?Z! S=BU=@>P>?BL! 7N_! U8YS:?A!

>=BL7BL?A!<?!B=L@?!>=<Y8?!C9@=9=ARLR=BA!0G!?L!0rJ6!"7!@P9=BA?!W!S?LL?!VN?ALR=B!<=RL!`L@?!98NA!

BN7BSP?!b!

–" /?@L?A! =B! S=BAL7L?! VN?! 8?A! UR8R78?A! U=BL! ?UU?SLR^?>?BL! @?>=BL?@! <?! B=N^?88?A!

9@=Q8P>7LRVN?A!?L!<?A!9=RBLA!Q8=VN7BLA!8=@A!<?!<RUUP@?BLA!S=>RLPA6!-B!S=BAL7L?!78=@A!

NB! 97AA7]?!^?@A! NB?! ]=N^?@B7BS?! <?A! *&! VNR! 9?NL! `L@?! S=BAR<P@P?! S=>>?!:\Q@R<?Z!

97@L7BL!<xNB?!]=N^?@B7BS?!VNR!PL7RL!<?!L\9?!<PS?BL@78RAP!?L!>?LL7BL!9@=]@?AAR^?>?BL!

?B! 987S?! <?! B=N^?7N_! >PS7BRA>?A! <?! S==@<RB7LR=B! ?L! <?! S=BL@k8?! CA7NU! 9=N@! 8?A!

VN?ALR=BA!<?!APSN@RLP!VNR!7NT=N@<x:NR!A=BL!S87R@?>?BL!S?BL@78RAP?AJ!5!

–" /?@L?A!=B!S=BAL7L?!7NAAR!VN?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!9?NL!U7^=@RA?@!NB!<P98=R?>?BL!

AL@7LP]RVN?!<?!8#RBB=^7LR=B!b!NB!<P98=R?>?BL!98NA!@79R<?!AR!8#=@]7BRA7LR=B!A#799NR?!AN@!

<?A!AL7B<7@<A!S=BBNA!?L!W!T=N@!5!NB!<P98=R?>?BL!98NA!87@]?!AR!8?A!UR8R78?A!9?N^?BL!]7]B?@!

<N!L?>9A!AN@!S?@L7RB?A!L~S:?A!9=N@!A?!S=BS?BL@?@!AN@!8xRBB=^7LR=B!<7BA!8?N@!>PLR?@A!

@?A9?SLRUA!5!

Page 250: Standardisation des systèmes d’information: application

,&*/$**&-%!,(*!)(*$"+.+*!!

!

!!!

Irs!

–" 27RA!?B!@?^7BS:?!=B!B?!9?NL!97A!<R@?Z!S=>>?!8#?B^RA7]?7RL!B=L@?!9@=9=ARLR=B!0rZ!VN?!

n!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!7RL!<?A!@P9?@SNAAR=BA!<R@?SL?A!AN@!87!AL@7LP]R?!<N!]@=N9?!o6!

,#NB?!97@L!B=NA!Bx7^=BA!97A!9N!<R@?!VN?!<?A!]7RBA!?B!<P87RZ!?B!VN78RLP!?L!?B!PS=B=>R?A!

9?@>?LL@7R?BL! <?! B=N^?88?A! 7>QRLR=BA! AL@7LP]RVN?AZ! S7@! S?A! ]7RBA! B?! QPBPURSR?BL!

7NT=N@<x:NR!<x7NSNB!>PS7BRA>?!<#7B78\A?!C?L!W!8xRB^?@A?!S?@L7RB?A!UR8R78?A!RB<RVN?BL!VN?!

87! 9=8RLRVN?! AL7B<7@<RA7LR=B! 8?N@! U?@7RL! 9?@<@?! <?! 8x7@]?BLZ! S7@! ?88?A! B?! 9?N^?BL! 97A!

BP]=SR?@! <R@?SL?>?BL! 7^?S! S?@L7RBA! U=N@BRAA?N@AJ6! ,x7NL@?! 97@L! B=NA! B#7^=BA! 97A! 9N!

R<?BLRUR?@! <?! ]7RBA! 8RPA! W! NB?! >?R88?N@?! RBL?@=9P@7QR8RLP! ?BL@?! <RUUP@?BLA! A\ALY>?A!

RBU=@>7LRVN?AZ! RBL?@=9P@7QR8RLP! A7BA! <=NL?! @?B<N?! <RUURSR8?! 97@! 87! S=>98?_RLP!

=@]7BRA7LR=BB?88?!<N!]@=N9?!PLN<RP6!

!

G6I!)?L=N@!W!B=L@?!>=<Y8?!S=BS?9LN?8!b!<?!87!8=]RVN?!<xR>97SL!W!NB?!8=]RVN?!<x7@LRSN87LR=B!

!

"?A!@P9=BA?A!VN?!B=NA!^?B=BA!<x799=@L?@!AN@!B=A!<?N_!]@7B<?A!VN?ALR=BA!<?!@?S:?@S:?!B?!

@?>?LL?BL!97A!?B!S7NA?!8?!>=<Y8?!S=BS?9LN?8!9@=9=APZ!>7RA!98NLkL!87!8=]RVN?!<xR>97SL!<7BA!

87VN?88?!R8!7^7RL!PLP!S=BzN!79@YA!8xPLN<?!<?!87!8RLLP@7LN@?6!,7BA!B=L@?!?A9@RL!=B!9=N^7RL!?B!?UU?L!

?B^RA7]?@!<?N_!R>97SLA!b!

!

–" $B!R>97SL!<?!87!AL@7LP]R?!]PBP@78?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!^?@A!8x=@]7BRA7LR=B!VN=LR<R?BB?Z!

97AA7BL! 97@! NB?! <PURBRLR=B! <?! 87! 9=8RLRVN?! <?! AL7B<7@<RA7LR=B! b! 8?A! <?N_! U8YS:?A!

<?AS?B<7BL?A!AN@!8?!AS:P>7Z!S=@@?A9=B<7BL!7N_!9@=9=ARLR=BA!0D!?L!0I!5!

–" 0NRA!?B!@?L=N@Z!NB!R>97SL!<?!87!9@7LRVN?!VN=LR<R?BB?!^?@A!87!AL@7LP]R?!?L!87!AL@NSLN@?Z!

97AA7BL! 97@! <?A! @?<PURBRLR=BA! <?! 87! 9=8RLRVN?! <?! AL7B<7@<RA7LR=B!b! 8?A! <?N_! U8YS:?A!

>=BL7BL?A!AN@!8?!AS:P>7Z!S=@@?A9=B<7BL!7N_!9@=9=ARLR=BA!0G!?L!0r6!

!

"?A!@PAN8L7LA!BN7BSPA!AN@! 87!9@=9=ARLR=B!0r!Cn!87! AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!7!<?A!@P9?@SNAAR=BA!

<R@?SL?A!AN@!87!AL@7LP]R?!<N!]@=N9?!oJ!B=NA!7>YB?BL!<PTW!W!@?>?LL@?!?B!S7NA?!S?LL?!8=]RVN?!<?!

n!<=NQ8?! R>97SL!o6!27RA!S?A!@PAN8L7LA!B=NA!>=BL@?BL!AN@L=NL!VNxR8!^7NL!>R?N_!@7RA=BB?@!?B!

L?@>?A!<x7@LRSN87LR=BZ!?B!L?@>?A!<x?UU?L!SR@SN87R@?Z!?B!L?@>?A!<?!@?87LR=BA!Q=NS8P?A!?BL@?!8?A!

S=BS?9LA!VN?!B=NA!7^=BA!^78R<PA6!

Page 251: Standardisation des systèmes d’information: application

,&*/$**&-%!,(*!)(*$"+.+*!!

!

!!!

IvF!

!

/?LL?! 8=]RVN?! <x7@LRSN87LR=BZ! ?L! B=B! n!<xR>97SL!oZ! 9?@>?L! NB?! 7B78\A?! S?@L?A! NB! 9?N! 98NA!

S=>98?_?!>7RA!98NA!@P78RAL?!b!

!

–" -B!9?NL!7NT=N@<x:NR!<PS@R@?!7AA?O!9@PSRAP>?BL!NB?!@?87LR=B!Q=NS8P?!?BL@?!87!9=8RLRVN?!

<?! AL7B<7@<RA7LR=B! ?L! 8?A! 9@7LRVN?A! VN=LR<R?BB?AZ! Sx?AL! 8x?UU?L! SR@SN87R@?! VNR! 7997@7dL!

<7BA!8?!Q7A!<N!AS:P>7Z!7^?S!8?A!U8YS:?A!S=@@?A9=B<7BL!7N_!9@=9=ARLR=BA!0I!?L!0G!5!

–" -B! B?! 9?NL! 0.*! 7NT=N@<x:NR! <PS@R@?! NB?! @?87LR=B! Q=NS8P?! ?BL@?! 87! 9=8RLRVN?! <?!

AL7B<7@<RA7LR=B!?L!87!AL@7LP]R?Z!R8!Bx\!7!97A!<x?UU?L!SR@SN87R@?!<7BA!8?!:7NL!<N!AS:P>7Z!

ANRL?!7N!@PAN8L7L!BN7BSP!VN?!B=NA!7^=BA!<p!U7R@?!AN@!87!9@=9=ARLR=B!0r!5!

–" ?B!@?^7BS:?Z!8?!@PAN8L7L!B=N^?7N!Sx?AL!VNx=B!9?NL!<PS@R@?!NB?!ANRL?!<?!n!L@7T?SL=R@?A!

7@LRSN8P?A!o!VNR!S=@@?A9=B<?BL!W!<?A!97@S=N@A!@?B=N^?8PA!AN@!<?A!S:?>RBA!<?!L\9?!0DH

0IH0G!?BL@?!b!8#RB<NAL@R78RA7LR=B!<?A!*&!Q7BS7R@?A!C7^?S!<?A!@?<PURBRLR=BA!ANSS?AAR^?A!<?!

87! ]=N^?@B7BS?! <?A! *&JZ! 8?A! B=N^?7N_! >PS7BRA>?A! <?! S==@<RB7LR=B! C7^?S! <?A!

9:PB=>YB?A!<xRA=>=@9:RA>?JZ! 8xP^=8NLR=B!<?A!@=NLRB?A!<7BA! 8#=@]7BRA7LR=B!C<7BA! 8?A!

@?87LR=BA! >7RA=BH>Y@?! u! UR8R78?AJ! ?L! 8#799@?BLRAA7]?! =@]7BRA7LR=BB?8! CW! 97@LR@! <?!

B=N^?88?A!9@=Q8P>7LRVN?A!S=BLRBN?88?>?BL!A=N8?^P?AJ6!

!

.N!L=L78!R8!7997@7dL!VN?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!B#?AL!97A!NB!9:PB=>YB?!8RBP7R@?!VNR!@?8Y^?!<?!

8xR>97SL!>7RA!NB!9:PB=>YB?!Q=NS8P!S=>98?_?Z!?L!VN?!S?LL?!S=>98?_RLP!9?NL!A?!]P@?@6!%=NA!

9=N^=BA! <=BS! 9@PA?BL?@! B=L@?! >=<Y8?! S=BS?9LN?8! A=NA! NB! 7B]8?! 8P]Y@?>?BL! <RUUP@?BL!?B!

>?LL7BL!C9@=^RA=R@?>?BL!gJ!?B!=@7B]?!87!U8YS:?!VNR!S=@@?A9=B<7RL!W!87!9@=9=ARLR=B!0r6!

!

.9@YA! 7^=R@! 7Q=@<P! 8#?BA?>Q8?! <?A! @PAN8L7LAZ! B=NA! 9=N^=BA! @?9@PA?BL?@! B=L@?! >=<Y8?!

S=BS?9LN?8!A=NA!NB!7B]8?!8P]Y@?>?BL!<RUUP@?BL!b!!

! !

Page 252: Standardisation des systèmes d’information: application

,&*/$**&-%!,(*!)(*$"+.+*!!

!

!!!

IvD!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

[R]N@?!%�DF!H!%=L@?!>=<Y8?!S=BS?9LN?8!>=<RURP!

!

"?A!U8YS:?A!̂ ?@L?A!S=BUR@>?BL!<=BS!8?!S:?>RB?>?BL!VN?!B=NA!7^R=BA!R<?BLRURP6!"7!U8YS:?!=@7B]?!

@?>?L! 8P]Y@?>?BL!?B!VN?ALR=B!B=L@?!>=<Y8?Z!S7@!B=NA!AR! 87! 8RLLP@7LN@?!B=NA! RB<RVN?!VN?! 87!

AL7B<7@<RA7LR=B! 9?NL! U7R@?! ]7]B?@! ?B! L?@>?A! <?! S=pLAuVN78RLPu<P87RA! ?L! 9?@>?LL@7RL! NB?!

>?R88?N@?!RBL?@=9P@7QR8RLPZ!B=NA!B#7^=BA!97A!9N!8?!S=BAL7L?@!<R@?SL?>?BL!7N!A?RB!<?!B=L@?!S7A6!

/?87! B?! ^?NL! 97A! <R@?! VN?! S?87! B#?AL! 97A! 9=AARQ8?! 7N! A?RB! <#NB! 7NL@?! S7A! =N! <#NB?! 7NL@?!

=@]7BRA7LR=BZ!=N!S?87!B#?AL!9?NLH`L@?!VN?!9@=^RA=R@?6!!

!

! !

Page 253: Standardisation des systèmes d’information: application

,&*/$**&-%!,(*!)(*$"+.+*!!

!

!!!

IvI!

!

/=BS8NAR=B!<?!87!A?SLR=B!G!

,7BA!8?!S7<@?!<?!B=L@?!@?S:?@S:?!B=NA!7^R=BA!S:=RAR!7N!<P97@L!<#=@R?BL?@!B=L@?!9@=Q8P>7LRVN?!

AN@! 87! AL@7LP]R?! <?! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! A\ALY>?A! <#RBU=@>7LR=B! 7RBAR! VN?! AN@! 8?A! R>97SLA!

=@]7BRA7LR=BB?8A!VN#?88?!9?NL!=9P@?@!7N!A?RB!<#NB!]@=N9?!Q7BS7R@?6![RB78?>?BLZ!B=NA!7^=BA!9N!

S=BAL7L?@!VN?!8?!<P^?8=99?>?BL!<?!87!AL@7LP]R?!B#?AL!97A!=9P@P!A?N8?>?BL!<?!>7BRY@?!n!L=9H

<=qBIr!o!>7RA!VN?!S#?AL!QR?B!NB?!7@LRSN87LR=B!7^?S!<?A!>=<RURS7LR=BA!S=BAL7BL?A6!%=NA!7^=BA!

P]78?>?BL!S=BAL7LP!VN?!8?A!7LL?BL?A!VN?!B=NA!7^R=BA!<N!>=<Y8?!A=BL!8P]Y@?>?BL!@?>RA?A!?B!

S7NA?!?L!VN?!S?87!8?!>=<RUR?!C9@=^RA=R@?>?BL!gJ!L@YA!8P]Y@?>?BL6!(UU?SLR^?>?BLZ!87!<?@BRY@?!

Q=NS8?!@?>=BL7BL?!B?!9@=<NRL!97A!8?A!?UU?LA!?AS=>9LPA!<#NB?!>?R88?N@?!RBL?@=9P@7QR8RLP!<?A!

A\ALY>?AZ! <?A!]7RBA! <?! VN78RLPZ! <?! <P87RA! =N! ?BS=@?! URB7BSR?@A6! /#?AL! 9=N@VN=R! B=NA! 7^=BA!

8P]Y@?>?BL!>=<RURP!B=L@?!>=<Y8?!?B!S=8=@7BL!B=A!U8YS:?A6!"?A!U8YS:?A!̂ ?@L?A!@?9@PA?BL?BL!B=A!

9@P^RAR=BA!<?!>7BRY@?!U7^=@7Q8?Z!78=@A!VN?! 87! U8YS:?!=@7B]?!<?! 87!<?@BRY@?!Q=NS8?!L?>9Y@?!

B=L@?!@PU8?_R=B6!!

! !

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Ir!+@7<NSLR=B!b!<N!:7NL!C87!L`L?!<?!]@=N9?J!^?@A!8?!Q7A!C8?A!UR8R78?AJ!

Page 254: Standardisation des systèmes d’information: application

,&*/$**&-%!,(*!)(*$"+.+*!!

!

!!!

IvG!

!

/=BS8NAR=B!<N!S:79RL@?!r!!/?!S:79RL@?!7!PLP!S=BA7S@P!W!87!<RASNAAR=B!?L!7N!<P^?8=99?>?BL!<?A!9@=9=ARLR=BA!L?ALP?AZ!7N!

@?L=N@!W!87!8RLLP@7LN@?!<?A!S=BS?9LA!R<?BLRURPAZ!W!<RASNL?@!<?!B=L@?!9@=Q8P>7LRVN?!?L!URB78?>?BL!

<?!B=L@?!>=<Y8?! S=BS?9LN?86!/?A!B=N^?7N_!<P^?8=99?>?BLA!B=NA!9?@>?LL?BL!<#7^=R@!NB?!

^RAR=B!?BS=@?!98NA!9@PSRA?!<?!B=L@?!@?S:?@S:?6!(B!?UU?LZ!AR!L=NL?A!8?A!A=NAH9@=9=ARLR=BA!B#=BL!

97A!PLP!^78R<P?A!C<R_!^78R<P?A!AN@!VN7L=@O?JZ!S?87!B=NA!7!9?@>RA!<#=N^@R@!<?!B=N^?7N_!S:7>9A!

=N! ?B! ?_98=@?@! 98NA! 9@PSRAP>?BL! S?@L7RBA6! /?87! 7! PLP! B=L7>>?BL! ?UU?SLNP! 7N! L@7^?@A! <?A!

S=BS?9LA!<#?UU?L! <#?_9P@R?BS?Z! <?! AL7B<7@<A! 7<79L7LRUAZ! <?! S=>98?_RLP! =@]7BRA7LR=BB?8Z!

<#RBL?@=9P@7QR8RLP!=N!?BS=@?!<#RBB=^7LR=B6!!!

%=L@?!>=<Y8?!7!PLP!8P]Y@?>?BL!@?>RA!?B!VN?ALR=BZ!B=L7>>?BL!AN@!87!<?@BRY@?!Q=NS8?!?L!8?A!

QPBPURS?A! VN?! S?LL?! AL@7LP]R?! <?! AL7B<7@<RA7LR=B! 7N@7RL! 9N! 799=@L?@! 7N! ]@=N9?6! %=NA! B?!

A=>>?A! 97A! ?B! >?AN@?! <#7AAN@?@! VN?! 87! AL@7LP]R?! <?! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! 9?@>?L! NB?!

>?R88?N@?!RBL?@=9P@7QR8RLP!<?A!A\ALY>?AZ!<?A!]7RBA!<?!S=pLAZ!<?!VN78RLP!=N!?BS=@?!<?!<P87RA6!

(88?!9=N@@7RL!S?9?B<7BL!`L@?!^?SL@RS?!<#RBB=^7LR=B!=N!?B!L=NL!S7AZ!U7^=@RA?@!8?!<P98=R?>?BL!<?!

8#RBB=^7LR=B6! %=A! @PAN8L7LA! 9=N@@7R?BL! `L@?! <#NB?! 7R<?! 9@PSR?NA?! 9=N@! 8?A! RBALRLNLR=BA!

A=N:7RL7BL!>?LL@?!?B!987S?!NB?!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!?B!P^RL7BL!B=L7>>?BL!8?A!

9=RBLA!Q8=VN7BLA!VN?!B=NA!7^=BA!A=N8?^PA6!!

!

!

!!!!

! !

Page 255: Standardisation des systèmes d’information: application

,&*/$**&-%!,(*!)(*$"+.+*!!

!

!!!

Ivr!

LM:/@J86!50!.@1I3/=6!H!W!'38.08839:!568!=4802/1/8!!

!!!

!!!!!!!!!!

!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!

! !

!!!D()47))(*%!&+)!'8)73#$#)!&+!%*#'+!'+4^+'4^+_!&+)!2'*2*)(#(*%)!$(%)(!\7+!&+!%*#'+!.*&-3+!

!!!D()47))(*%!&+!3$!2'*538.$#(\7+!+#!&+)!\7+)#(*%)!&+!'+4^+'4^+!

!!@+#*7'!m!3$!3(##8'$#7'+!)7'!&+)!4*%4+2#)!)*73+i8)!3*')!&+!%*#'+!8#7&+!

&+!4$)!!

?5j+4#(0)!&7!4^$2(#'+!

!!6^$\7+!2'*2*)(#(*%!$!8#8!&()47#8+!+#!4*..+%#8+!!!

!!=$!2'*538.$#(\7+!+#!3+)!\7+)#(*%)!&+!'+4^+'4^+!*%#!8:$3+.+%#!0$(#!3/*5j+#!&/7%!%*7i+$7!&8i+3*22+.+%#!

!!!K%!'+#*7'!m!3$!3(##8'$#7'+!)7'!&+)!2*(%#)!)*73+i8)!3*')!&+!4+)!

'8)73#$#)!$!8#8!+00+4#78!e9BB9.)1<9K@6/49-39D)=.7-17/1=D)[email protected])

4-.9/0@6/7J484.6D)4--0?7.40-f!!

@8)73#$#)!2'*2*)8)!

!

!!6?G6=K"B?G!JCGC@9=C!!

6E9IBA@C!"KBL9GA!

Page 256: Standardisation des systèmes d’information: application

,&*/$**&-%!,(*!)(*$"+.+*!!

!

!!!

Ivv!

!

!A@9FC!JCGC@9=C!DC!=9!AE["C!1!6?G6=K"B?G!JCGC@9=C!

!

!!

!!!!!!!!!!

!!

! ! ! ! ! ! !!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!

%-./0123.40-)56-6/789!

6E9IBA@C!V!$71/9).:60/4;29!

6E9IBA@C!W!#6.:01080549)19)8<6.219)

19)37=!

6E9IBA@C!M!!6=28.7.=)19)8<6.219)19)37=!

6E9IBA@C!N!>4=32==40-)19=)/6=28.7.=!

!

$0-382=40-)56-6/789!

&BLP@`L!?L!7SLN78RLP!<?!87!@?S:?@S:?!

087B!<?!87!L:YA?!

,RASNAAR=B!<N!S=BS?9L!<?!*L7B<6!<?A!*&!

"+4#(*%!V!!*L7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!

<?A!*&!

"+4#(*%!W!

"?!S7A!<N!/@P<RL!.]@RS=8?!

"+4#(*%!V!,?AR]B!<?!87!@?S:?@S:?!?L!>PL:=<=8=]R?!

!

"+4#(*%!M!

"#7B78\A?!<?A!<=BBP?A!

"+4#(*%!W!!)?L=N@!W!87!

8RLLP@7LN@?!?L!7N_!S=BS?9LA!

!

!)?S=>>7B<7LR=BA!>7B7]P@R78?A!?L!=9P@7LR=BB?88?A!!

/=BS8NAR=B!?L!A\BL:YA?!

"+4#(*%!W!!

+:P=@R?A!BP=H&BAL6!j!!.99@?BLRAA7]?!-@]76!

"+4#(*%!M!!2=<Y8?!S=BS?9LN?8!?L!

9@=9=ARLR=BA!

9%$3,)+!+#!'8)73#$#)!&+)!\7$#'+!2'*2*)(#(*%)!

&7!.*&-3+!Cr!A?SLR=BAJ!

"+4#(*%!V!!,RASNAAR=B!<?A!@PAN8L7LA!

<?A!*&!

.99=@LAZ!8R>RL?A!?L!9?@A9?SLR^?A!UNLN@?A!

"+4#(*%!M!!)?L=N@!W!B=L@?!9@=Q8P>7LRVN?!?L!7N!>=<Y8?!

!

Page 257: Standardisation des systèmes d’information: application

!!

!

!!!

IvM!

!!

!!)&#)-(L"&#!*+#+%,-+!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!

!!

!!!!!!

!!

!

!

!!!6*%437'+!%*#'+!#'$i$(3!

!!!I'8)+%#+'!%*)!'+4*..$%&$#(*%)!.$%$:8'($3+)!+#!*28'$#(*%%+33+)!

!!!I'8)+%#+'!3+)!3(.(#+)!+#!$22*'#)!&+!%*#'+!#'$i$(3!+#!+%i()$:+'!&+!

07#7'+)!'+4^+'4^+)!!

?5j+4#(0)!&7!4^$2(#'+!

Page 258: Standardisation des systèmes d’information: application

/-%/"$*&-%!l(%()."(!!

!

!!!

Ivt!

!6?G6=K"B?G!JCGC@9=C!

!

,?9NRA!9@YA!<#NB?!SRBVN7BL7RB?!<#7BBP?AZ!8?!]@=N9?!/@P<RL!.]@RS=8?!<P^?8=99?!<?A!AL@7LP]R?AZ!

<?A!>PS7BRA>?A!9=N@!:7@>=BRA?@!A?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B6!/?LL?!AL@7LP]R?!S=BARAL?Z!?BL@?!

L=NL?A!8?A!UR8R78?A!<N!]@=N9?Z!W!L@=N^?@!8?!>=\?B!<#7^=R@!<?A!RBU@7AL@NSLN@?A!S=>>NB?AZ!<?A!

7998RS7LR=BA!S=>>NB?AZ!?L!<?A!9@=S?AANA!S=>>NBA6!/?A!7>QRLR=BA!97@LRSR9?BL!W!>7_R>RA?@!87!

9@=<NSLR^RLP! <?! 8#?BL@?9@RA?!>7RA! P]78?>?BL! W! @P<NR@?! 8?A! S=pLA! <?! U=BSLR=BB?>?BL6! /?LL?!

AL@7LP]R?!@P9=B<!7NAAR!W!NB!S=BL?_L?!S=BSN@@?BLR?8!<?!98NA!?B!98NA!U=@LZ!W!8#7SS@=RAA?>?BL!<?A!

7LL?BL?A!<?A!S=BA=>>7L?N@A!=N!?BS=@?!W!NB!Q?A=RB!<?!>=<?@BRA7LR=B6!!0=N@!@P9=B<@?!W!A?A!

7>QRLR=BAZ! 8?! ]@=N9?! /@P<RL! .]@RS=8?! VNR! <RA9=A?BL! <?! UR8R78?A! TN@R<RVN?>?BL! ?L!

=9P@7LR=BB?88?>?BL!7NL=B=>?AZ!>?L!?B!987S?!NB?!]=N^?@B7BS?!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!

<?!98NA!?B!98NA!S?BL@78RAP?Z!VN?!8#=B!9?NL!VN78RUR?@!7NT=N@<#:NR!<?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!:\Q@R<?6!

/#?AL! NB! S:7B]?>?BL! <?! 97@7<R]>?! >7T?N@! 9=N@! NB?! ?BL@?9@RA?! :RAL=@RVN?>?BL! L@YA!

<PS?BL@78RAP?6!!

/?! S:7B]?>?BL! <?! 97@7<R]>?Z! 7SS=>97]BP! <?! B=N^?7N_! >PS7BRA>?A! =@]7BRA7LR=BB?8AZ!

?B]?B<@?!<?A! S:7B]?>?BLA! R>9=@L7BLA!7N!A?RB!<?! 8#RBALRLNLR=B6!%=L@?! @?S:?@S:?!9@PA?BLP?!

<7BA!S?L!=N^@7]?!A#?AL!97@!S=BAPVN?BL!RBL?@@=]P!AN@!87!9@=Q8P>7LRVN?!ANR^7BL?!b!!

!

b7+3)!)*%#!3+)!2'(%4(2+)!&+!&823*(+.+%#!+#!3+)!(.2$4#)!&/7%+!)#'$#8:(+!&+!)#$%&$'&()$#(*%!

&+)!"B!5$%4$('+)!k!

!

,7BA!8#=QT?SLRU!<#799=@L?@!<?A!P8P>?BLA!<?!@P9=BA?!W!S?LL?!VN?ALR=B!<?!@?S:?@S:?Z!B=NA!7^=BA!

7B78\AP! 8?! S7A! <N! /@P<RL! .]@RS=8?! <=BL! 8#=@]7BRA7LR=B! :RAL=@RVN?>?BL! <PS?BL@78RAP?! C?L! A?A!

<RO7RB?A! <?! UR8R78?AJ! R88NAL@?! QR?B! S?! 9:PB=>YB?6! %=NA! 8#7^=BA! ^N! <7BA! 8?A! <RUUP@?BL?A!

S=>>NBRS7LR=BA!7NL=N@!<?!8#RBU=@>7LRVN?!<N!/@P<RL!.]@RS=8?!C7@LRS8?A!<?!9@?AA?Z!087B!2=\?B!

+?@>?! IFIFZ! A\BL:YA?! ]=N^?@B7BS?! <#=SL=Q@?! IFDMJZ! 8#7>QRLR=B! <?! S?LL?! AL@7LP]R?! ?AL!

9@RBSR978?>?BL!<#=QL?BR@!NB?!@P<NSLR=B!<?A!S=pLA!<?!U=BSLR=BB?>?BLZ!>7RA!97A!A?N8?>?BL6!(B!

?UU?LZ!<?!B=>Q@?N_!7NL@?A!QPBPURS?A!9?N^?BL!7SS=>97]B?@!S?LL?!AL@7LP]R?!CRBL?@=9P@7QR8RLPZ!

RBB=^7LR=BZ!]?ALR=B!<?A!S=>9PL?BS?AZ!U8?_RQR8RLPZ!?LS6J!?L!S#?AL!9=N@VN=R!S?87!7!?B]?B<@P!8?A!

VN?ALR=BA!ANR^7BL?A!b!!

Page 259: Standardisation des systèmes d’information: application

/-%/"$*&-%!l(%()."(!!

!

!!!

IvE!

X!})&22&'!'(+,!2&'!.(+'<8)&+.&'!(%5-+$'-,$(++&22&'!')%!2&'!%&2-,$(+'!;-$'(+X;A%&!{!6$2$-2&'!!

4&!.&,,&!',%-,<5$&!4&!',-+4-%4$'-,$(+!4&'!0T!j!

!

X!})&22&'!'(+,!2&'!%<3&%.)''$(+'!4&!2-!;$'&!&+!32-.&!4&!.&!3%(.&'')'!')%!2-!',%).,)%&!!

&,!2-!',%-,<5$&!4)!5%()3&!j!

!

.URB!<?!@P9=B<@?!W!S?A!VN?ALR=BAZ!B=NA!7^=BA!QPBPURSRP!<#NB!S=BL@7L!/&[)(!<?!GM!>=RA!URB7BSP!

97@!8#.%)+!?L!8?!]@=N9?!/@P<RL!.]@RS=8?6!%=NA!7^=BA!7RBAR!>?BP!B=A!L@7^7N_!<?!@?S:?@S:?!?B!

R>>?@AR=B!S=>98YL?Z!<=BL!8?!ARY]?!9@RBSR978!?AL!ARLNP!W!2=BL@=N]?!CsIDIFJ6!,7BA!8#=QT?SLRU!<?!

<=BB?@!<N!A?BA!W!B=A!=QA?@^7LR=BAZ!B=NA!7^=BA!>RA!?B!aN^@?!NB?!<P>7@S:?!RBL?@9@PL7LR^RAL?!

C.887@<H0=?AR!?L!27@PS:78Z!IFFtJZ!VNR!97@!8#RBL?@>P<R7R@?!<#NB!@7RA=BB?>?BL!7Q<NSLRUZ!?BL?B<!

9@=9=A?@!NB?!B=N^?88?!S=>9@P:?BAR=B!<?!87!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!Q7BS7R@?A6!!

!

"=@A!<?!S?LL?!S=BS8NAR=BZ!8?!9@?>R?@!9=RBL!9@=9=A?@7!<?A!@?S=>>7B<7LR=BA!=9P@7LR=BB?88?A!

?L! >7B7]P@R78?A! VN?! 8#?BL@?9@RA?! PLN<RP?! 9=N@@7RL! >?LL@?! ?B! aN^@?! 9=N@! @P9=B<@?! 7N_!

9@=Q8P>7LRVN?A!A=N8?^P?A6!%=NA!9?BA=BA!B=L7>>?BL!7N_!9@=Q8P>7LRVN?A!<?!U8?_RQR8RLPZ!<?!

8?BL?N@! =N! ?BS=@?! <#RBL?@=9P@7QR8RLP6! "?! <?N_RY>?! 9=RBL! A?@^R@7! W! <P>=BL@?@! 8?A! 799=@LA!

L:P=@RVN?A! ?L! 8?A! 8R?BA! VN?! B=NA! >?LL=BA! ?B! ?_?@]N?! ?BL@?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&Z!

8#RA=>=@9:RA>?! RBALRLNLR=BB?8! =N! ?BS=@?! 8#799@?BLRAA7]?! =@]7BRA7LR=BB?86! %=NA! 7Q=@<?@=BA!

7NAAR!8?A!8R>RL?A!<?!B=L@?!@?S:?@S:?!VNR!S=BS?@B?BL!87!^78R<RLP!?_L?@B?Z!8?!U7RL!<?!B?!97A!`L@?!

<7BA!87!S797SRLP!<?!@?9@=<NR@?!B=L@?!@?S:?@S:?!B=NAH>`>?!7N!A?RB!<#NB!7NL@?!S7AZ!=N!?BS=@?!

8#7QA?BS?! <?!>?AN@?A! VN7BLRL7LR^?A! AN@! S?@L7RB?A! 9@=9=ARLR=BA6! |]78?>?BLZ! 87! <R^?@ARLP! <?A!

L:P=@R?A!>=QR8RAP?A!9?NL!@?B<@?!<RUURSR8?!87!<N98RS7LR=B!<?!B=L@?!PLN<?6!%=NA!7Q=@<?@=BA!8?A!

^=R?A! 9=AARQ8?A! 9=N@! <?A! UNLN@?A! @?S:?@S:?A6! (BURBZ! B=NA! S=BS8N@=BA! B=L@?! L@7^7R8! ?B!

9@PA?BL7BL! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! S=>>?! NB?! AL@7LP]R?! Q=NS8P?! S=>98?_?Z! VN#R8! ?AL!

BPS?AA7R@?! <?! ]P@?@6!%=NA! ^?@@=BA! VN?! 98NAR?N@A!>PS7BRA>?A! 9?N^?BL! 7R<?@! W! ]P@?@! S?LL?!

S=>98?_RLP!CN@Q7BRA7LR=BZ!7@S:RL?SLN@?Z!>7dL@RA?@!8?A!S=>9=A7BLAZ!8?A!9@=S?AANAZ!?LS6J6!

!

!

!

!

Page 260: Standardisation des systèmes d’information: application

/-%/"$*&-%!l(%()."(!!

!

!!!

Ivs!

;<!%6.9DD1:51/39:8!D1:1?4=31268!6/!9I4=1/39::62268!

!"?A! <RUUP@?BL?A! 9@=Q8P>7LRVN?A! @?8?^P?A! 8=@A! <?! B=L@?! PLN<?! B=NA! 9=NAA?BL! W! PL7Q8R@! <?A!

@?S=>>7B<7LR=BA!>7B7]P@R78?A!9=N@!U7SR8RL?@!8?!<P98=R?>?BL!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!?L!

P^RL?@! 8?A! 9=RBLA! Q8=VN7BLA6! %=NA! 788=BA! <=BS! @?9@?B<@?! NB?! W! NB?! 8?A! 9@=Q8P>7LRVN?A!

A=N8?^P?A!b!!

!

7F)W/0J86A7.4;29)19)14A9-=40--9A9-.)19=)=082.40-=)5/02@9L))

"?! ]@=N9?! 9@=>?NL! ?L! R>9=A?! <?A! A=8NLR=BA! AL7B<7@<RAP?A! W! <RA9=ARLR=B! <?A! UR8R78?A6! /?LL?!

9@=>=LR=B!?B]?B<@?!<?A!QPBPURS?A!b!8#:7@>=BRA7LR=B!<?A!*&!7N!A?RB!<?!8#?BA?>Q8?!<N!]@=N9?!5!

U7^=@RA?@!8?A!7S:7LA!]@=N9PA!?L!BP]=SRPA!5!U7SR8RL?@!8?A!R>987BL7LR=BA!<?!A=8NLR=BA!97@!8?!97@L7]?!

<?!S=BB7RAA7BS?A!5!?L!U7SR8RL?@!87!>=QR8RLP!<#NB!A787@RP!CVNR!@?L@=N^?!8?A!>`>?A!9@7LRVN?AJ6!

/?9?B<7BLZ!8?A!A=8NLR=BA!<N!S7L78=]N?!]@=N9?!B?!A=BL!97A!7<79LP?A!W!8#?BA?>Q8?!<?A!UR8R78?A!

?L!8?A!9?LRL?A!UR8R78?A!A?!@?L@=N^?BL!S=BU@=BLP?A!W!87!9@=Q8P>7LRVN?!<#NB?!A=8NLR=B!?BS=@?!L@=9!

=BP@?NA?! C97@! @P97@LRLR=B! <?A! S=pLAJ! =N! AN@<R>?BAR=BBP?! 9=N@! A?A! Q?A=RBA6! %=NA!

@?S=>>7B<=BA!<=BS!<?!9@7LRVN?@!NB?!^?R88?!L?S:B=8=]RVN?!<N!>7@S:P!?L!<#RBS8N@?!<7BA!S?!

S7L78=]N?! <?! A=8NLR=BA! n!AL7B<7@<A!oZ! <RUUP@?BLA! BR^?7N_! <?! A=8NLR=BA6! /#?ALHWH<R@?! <?A!

A=8NLR=BA!<?!9?LRL?!L7R88?Z!<?!>=\?BB?!L7R88?!?L!<?!]@7B<?!L7R88?6!/?SR!9?@>?LL@7!7N_!<RUUP@?BL?A!

UR8R78?A!<?!S:=RAR@!ANR^7BL!8?N@!L7R88?Z!?L!<?!B?!97A!7^=R@!W!TNALRUR?@!8#7S:7L!<#NB?!A=8NLR=B!?_L?@B?!

C?_S?9LR=BJ6! /?LL?! <P>7@S:?! 9?NL! A?! <P^?8=99?@! 7N! L@7^?@A! <?A! AL@7LP]R?A! <#7S:7LA! ?L! <?!

@PUP@?BS?>?BL!<?!U=N@BRAA?N@A6!

)

JF)W/0J86A7.4;29)19).9A@0/784.6)17-=)8<7845-9A9-.)19=)9-T92KL)

!"?A!UR8R78?A!U=BL!@?>=BL?@!8?!U7RL!VN?!S?@L7RB?A!<R@?SLR^?A!]@=N9?A!B?!S=@@?A9=B<?BL!97A!7^?S!

8?N@!S78?B<@R?@!<?!9@=T?LA6!/#?ALHWH<R@?!VN?!8?A!UR8R78?A!C7NL=B=>?AJ!=BL!<PURBR!<?A!U?NR88?A!<?!

@=NL?Z!<?A!9@=T?LAZ!?L! 87!>7RA=BH>Y@?!<PSR<?BL!7N!>`>?!>=>?BL!<?!>?LL@?!?B!987S?!<?A!

]@7B<A!9@=T?LA!<7BA!8#?BA?>Q8?!<?A!UR8R78?A!C97@!?_?>98?!87!APSN@RLP!<?A!*&!]8=Q78?!<?9NRA!<?N_!

7BAJ6! /?87! B?! S=@@?A9=B<! 97A! W! 87! 9@R=@RLP! <N! >=>?BL! 9=N@! 87! UR8R78?Z! ?88?! B#7! 97A! ?B^R?!

<#RB^?ALR@Z!?88?!B?!8#7^7RL!97A!QN<]PLRAP!=N!78=@A!87!UR8R78?!B#7!L=NL!AR>98?>?BL!97A!?B^R?!<?!8?!

S:7B]?@!9=N@! 8#RBAL7BL6!"?!]@=N9?!PLN<RP!A?>Q8?!7^=R@!9@RA!?B!S=>9L?!S?LL?!97@LRSN87@RLP!?L!

Page 261: Standardisation des systèmes d’information: application

/-%/"$*&-%!l(%()."(!!

!

!!!

IMF!

9@=9=A?!>7RBL?B7BL!<?!A#7<79L?@!7N_!UR8R78?A6!/#?ALHWH<R@?!VN?!AR!87!UR8R78?!B?!^?NL!97A!S:7B]?@Z!

8?!S:=R_!8NR!7RL!87RAAPZ!>7RA!W!87!9@=S:7RB?!PLN<?!<#P^=8NLR=B!CNBZ!<?N_!=N!L@=RA!7BAJ!?88?!A?@7!

<7BA!8#=Q8R]7LR=B!<?!S:=RAR@!8?!AL7B<7@<!]@=N9?6!/?SR!A?>Q8?!`L@?!NB?!Q=BB?!799@=S:?!>`>?!

AR!NB?!>?R88?N@?!S==@<RB7LR=B!<7BA!8?A!=QT?SLRUA!7BBN?8A!?BL@?!87!>7RA=BH>Y@?!?L!S:7SNB?!<?A!

UR8R78?A!9?@>?LL@7RL!<?!>R?N_!7BLRSR9?@!8?A!9@=T?LA!?L!8?^?@!8?A!Q7@@RY@?A!<N!L\9?!n!S?!B#?AL!97A!

8?!>=>?BL!o6!

)

3F)W/0J86A7.4;29)19)89-.92/)

"?A!UR8R78?A!RB<RVN?BL!@?AA?BLR@!NB?!8?BL?N@!<7BA!87!^78R<7LR=B!<?!8?N@!9@=T?LZ!<7BA!8?A!L@7^7N_!

VN?!U=N@BRAA?BL!8?A!S=>RLPA!]@=N9?!=N!<7BA!8?A!9@=S?AANA!AN@!8?A!RBU@7AL@NSLN@?A!S=>>NB?A6!

%=NA!@?S=>>7B<=BA!<?!>?LL@?!?B!987S?!<?A!>PS7BRA>?A!U8NR<RUR7BL!8?A!RBU=@>7LR=BA!^R7!NB?!

987L?U=@>?! S=>>NB?! 7SS?AARQ8?! ?L! S87R@?6! /?A! RBU=@>7LR=BA! 9?@>?LL@7R?BL! <?! U8NR<RUR?@! 8?A!

9@RA?A! <?! <PSRAR=BA! <7BA! 8?A! S=>RLPA6! |]78?>?BLZ! =NL@?! 8?A! 9@=T?LA! <?A! ?BLRLPA! VNR! A=BL!

799@PSRPA! <?! >7BRY@?! n!L:P=@RVN?A!o! ?B! @?>=BL7BL! 7N9@YA! <?! 87! >7RA=BH>Y@?Z! B=NA!

9@=9=A=BA!<?!>?LL@?!?B!987S?!NB?!U=@S?!<#RBL?@^?BLR=B!]@=N9?!CrHv!9?@A=BB?A!?_9?@L?AJ!VNR!

A?! @?B<@7R?BL! <7BA! 8?A! UR8R78?A! 9=N@! S=>9@?B<@?! 8#N@]?BS?Z! 87! S=>98?_RLP! ?L! L=NL?A! 8?A!

S7@7SLP@RALRVN?A!<?!S?A!9@=T?LA6!

)

1F)W/0J86A7.4;29)19)30:6/9-39)19=)14/93.4?9=)5/02@9)

"?A! UR8R78?A! RB<RVN?BL! @?AA?BLR@! <?A! <PSRAR=BA! ]@=N9?! VNR! B?! A=BL! 97A! S=:P@?BL?A! =N! B?!

S=@@?A9=B<?BL!97A!W!8?N@A!7LL?BL?A6!/?@L7RB?A!UR8R78?A!U=BL!@?>=BL?@!8?!U7RL!VN?Z!AR! 8?!]@=N9?!

9@?B<! 87!>7N^7RA?! <R@?SLR=B! AN@! NB?! A=8NLR=B! =N! NB?! <R@?SLR^?Z! L=NL! 8?!>=B<?! 9@?B<@7! 87!

>7N^7RA?!<R@?SLR=B6!"?A!<PSRAR=BA!9=N@@7R?BL!`L@?!98NA!@PU8PS:R?A!?L!9@?B<@?!?B!S=BAR<P@7LR=B!

8#?BA?>Q8?!<?A!UR8R78?A6!,7BA!NB!>=B<?!RB<NAL@R78RAP!?L!7N!@?]7@<!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&Z!

R8!?AL!BPS?AA7R@?!<?!U7R@?!@?AA?BLR@!W!S:7VN?!UR8R78?!VN#?88?!?AL!NBRVN?Z!VN#?88?!?AL!7N!S?BL@?!<?A!

9@P=SSN97LR=BA!VN7B<!?88?!<?>7B<?!NB!A?@^RS?!n!]@=N9?!o6!/#?AL!<7BA!S?LL?!=9LRVN?!VN?!8?A!

UR8R78?A!ANR^@=BL!8?A!=QT?SLRUA!n!]@=N9?!o!S7@!?88?A!A?BLR@=BL!VN?!8?N@A!Q?A=RBA!A=BL!QR?B!9@RA!?B!

S=>9L?6!/?87!9=N@@7RL!A?!<P^?8=99?@!97@! 87!>RA?!?B!987S?!<?!>=\?BA!:N>7RBA!?L!<P<RPA!W!

S:7VN?!UR8R78?!9=N@!8?A!7SS=>97]B?@!<7BA!8?N@!<P^?8=99?>?BL6!!

)

Page 262: Standardisation des systèmes d’information: application

/-%/"$*&-%!l(%()."(!!

!

!!!

IMD!

)

9F)W/0J86A7.4;29)19)[email protected])I)B74/9)19=)B484789=)

!"?A! UR8R78?A!RB<RVN?BL!@?AA?BLR@! L@=9!<?!<R@?SLR^?AZ! L@=9!<?!B=@>?A!?L! 87!>7T=@RLP!B#?AL!97A!W!

>`>?! <?! 9=N^=R@! @P9=B<@?! W! 8#?BA?>Q8?! <?A! <?>7B<?A6! "?A! UR8R78?A! RB<RVN?BL! <=BS! NB?!

9@=Q8P>7LRVN?!<?!>=\?BAZ!VN#R8A!A=R?BL!:N>7RBA!=N!URB7BSR?@A6!!

"7!>7RA=BH>Y@?!9=N@@7RL!<=BS!7<79L?@!A?A!<?>7B<?A!^RAHWH^RA!<?A!UR8R78?A!7URB!<?!B?!97A!S@P?@!

NB!?B]=@]?>?BL!<?A!<R@?SLR^?A!?L!NB?!9@?AAR=B!AN998P>?BL7R@?6!$B?!S7@L=]@79:R?!<?A!UR8R78?A!

9=N@@7RL! `L@?! @P78RAP?! ^RAHWH^RA! <?A! <?>7B<?A! U=@>N8P?A! ?L! 8?A! 7<79L?@! <7BA! 8?! L?>9A6! "7!

9@=Q8P>7LRVN?Z!97@!?_?>98?!AN@!87!APSN@RLP!<?A!*&Z!@?8Y^?!VN?!8?!]@=N9?!B?!9?NL!97A!7LL?B<@?!

VN#NB?! 9?LRL?! UR8R78?! 9@?BB?! A=B! L?>9A6! (B! ?UU?LZ! 8#?BA?>Q8?! <N! ]@=N9?! A?! <=RL! <#7^=R@! NB!

BR^?7N! ANUURA7BL! S7@! 8?! 9@?>R?@!>7R88=B! <PU7R887BL! 9=N@@7RL! U7R@?! U87BS:?@! 8#RBALRLNLR=B6!%=NA!

@?S=>>7B<=BA!<=BS!AN@!<?A!ANT?LA!9@PSRAZ!<#799=@L?@!NB?!U=@S?!n!]@=N9?!o!9=BSLN?88?!7N!A?RB!

<?A! UR8R78?A!9=N@!9=N^=R@! @P9=B<@?!7N_!<?>7B<?A!?L!7N_!<R@?SLR^?A!BPS?AARL7BL!<?A!7SLR=BA!

R>>P<R7L?A6!!

)

BF)W/0J86A7.4;29)19)@9/.9=)1<630-0A49=)1<63:9889)

/?LL?!9@=Q8P>7LRVN?!S=BS?@B?!87!@P97@LRLR=B!<?A!S=pLA!?L!87!@?U7SLN@7LR=B!<#NB!7S:7L!]8=Q78RAP!

7N!A?RB!<?A!<RUUP@?BL?A!UR8R78?A6!"7!>7RA=BH>Y@?!S=BAR<Y@?!]7]B?@!]8=Q78?>?BL!>7RA!8?A!9?LRL?A!

UR8R78?A! 9?N^?BL! 9?@<@?! 8=S78?>?BL! ?B! ^=\7BL! 8?N@A! S=pLA! 7N]>?BL?@6! /?87! 9@=URL?!

]PBP@78?>?BL!7N_!]@7B<?A!UR8R78?A!VNR!^=R?BL!?88?AZ!8?N@A!S=pLA!<R>RBN?@6!%=NA!@?S=>>7B<=BA!

<=BS! <#7TNAL?@! 8?A! S8PA! <?! @P97@LRLR=B! <?A! S=pLA! ANR^7BL! 87! L7R88?! ?L! 8?A!>=\?BA! <?A! UR8R78?A6!

|]78?>?BLZ!<?A!?UU=@LA!<?!S=>>NBRS7LR=B!A?@7R?BL!9@=URL7Q8?A!S7@!8?A!UR8R78?A!RB<RVN?BL!B?!97A!

^@7R>?BL!S=>9@?B<@?!9=N@VN=R!?88?A!<?^@7R?BL!<P]7]?@!98NA!<?!QN<]?L!9=N@!7^=R@!87!>`>?!

A=8NLR=B6! /?@L7RB?A! UR8R78?A! RB<RVN?BL!>`>?Z! =QL?BR@! NB! 9@R_! RBUP@R?N@! AR! ?88?A! BP]=SR?BL! ?B!

<R@?SL6!!

)

5F)W/0J86A7.4;29)19)?4=4J484.6)

"?A! UR8R78?A! U=BL! @?>=BL?@! NB?! 9@=Q8P>7LRVN?! <?! ^RARQR8RLP! <?A! 7SLR=BA! 7NL=N@! <?! 87!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!?L!L@=N^?BL!8?A!<R@?SLR^?AZ!8?A!RBU=@>7LR=BA!=N!?BS=@?!8?A!=@R?BL7LR=BA!

?BS=@?!L@YA!9?N!?_98RSRLP?A6!%=NA!@?S=>>7B<=BA!<?!>?LL@?!?B!987S?!NB!9=@L7R8!NBRVN?Z!NB?!

Page 263: Standardisation des systèmes d’information: application

/-%/"$*&-%!l(%()."(!!

!

!!!

IMI!

987L?U=@>?!AN@!8#?BA?>Q8?!<?A!RBU=@>7LR=BA!7NL=N@!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!?L!<?!87!S=B^?@]?BS?!

<?A! *&! <7BA! 8?! ]@=N9?6! "#7@S:RL?SLN@?Z! 87! APSN@RLPZ! 87! S=B^?@]?BS?! 7998RS7LR^?Z! L=NL?A! 8?A!

<PSRAR=BA!VNR!A=BL!9@RA?A!P]78?>?BL!W!NB!BR^?7N!AN9P@R?N@!?L!VNR!9?N^?BL!RBLP@?AA?@!8?A!?BLRLPAZ!

<?^@7R?BL!`L@?!97@L7]P6!%=NA!@?S=>>7B<=BA!P]78?>?BL!<#7BR>?@!NB?!S=>>NB7NLP!]8=Q78?!

7NL=N@!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!=N!<?!87!S=B^?@]?BS?!<?A!*&6!.NT=N@<#:NRZ!8?!]@=N9?!B?!<RA9=A?!

97A!<?!@?87RA!:N>7RBA!VNR!?AA7R?BL!<?!A#7AAN@?@!VN?!8?A!RBU=@>7LR=BA!A=BL!QR?B!@?87\P?AZ!<#788?@!

U7R@?!<?A! AP>RB7R@?A! AN@! S?A! ANT?LAZ!<#788?@! ^=R@! 8?A!9?@A=BB?A!?B!S:7@]?!<7BA! 8?A!?BLRLPA6! &8!

U7N<@7RL!>?LL@?!?B!987S?!98NA!<?!>7@e?LRB]!&+!AN@!S?!ANT?L!<7BA!8?!]@=N9?6!

:F)W/0J86A7.4;29)1<4-.9/0@6/7J484.6)

/=BS?@B7BL!8#RBL?@=9P@7QR8RLP!B=NA!7^=BA!9N!^=R@!VN#W!S7NA?!<N!97L@R>=RB?!*&!<?A!UR8R78?AZ!<?!

8?N@!7BSR?BB?LPZ!<?!8?N@!S=BAL@NSLR=B!CUNAR=BZ!7SVNRARLR=BZ!S=BAL@NSLR=B!9N@?JZ!<?!87!<RUUP@?BS?!

<?!>PLR?@!?BL@?!8?A!UR8R78?A!?L!<?!87!>N8LR98RS7LR=B!<?A!S=NS:?A!7N!UR8!<N!L?>9AZ!8#RBL?@=9P@7QR8RLP!

?AL! <RUURSR8?! W! <P^?8=99?@6! /?LL?! RBL?@=9P@7QR8RLP! <7BA! 8?! S=BL?_L?! ?_98RSRLP! SRH<?AANA! A?!

@?L@=N^?!U7S?!W!NB?!S?@L7RB?!S=>98?_RLP6!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!?BL@?!8?A!<RUUP@?BL?A!UR8R78?A!

=N!?BS=@?!87!>RA?!?B!987S?!<?A!AL7B<7@<A!S=BL@RQN?@7!W!8#RBL?@=9P@7QR8RLP6!&8!U7NL!BP7B>=RBA!

A#7AAN@?@! VN?! S?A! AL7B<7@<A! A=R?BL! QR?B! 7998RVNPA! <7BA! 8?A! UR8R78?A! ?L!>?LL@?! ?B! 987S?! <?A!

S=BL@k8?A6!"?A!S=BL@k8?A!U7^=@RA?BL!87!S=BU=@>RLP6!,#7NL@?A!AL@7LP]R?A!A=BL!P]78?>?BL!9=AARQ8?A!

9=N@!<P^?8=99?@!8#RBL?@=9P@7QR8RLP!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!S=>>?!87!@PL@=HRB]PBR?@R?Z!87!

@PRB]PBR?@R?Z!8#RB]PBR?@R?!7^7BLZ!S@P?@!<?A!AN@S=NS:?A!7^?S!<?A!&42IvZ!>7AVN?@!8?A!<RUUP@?BS?A!

7998RS7LR^?A!=N!?BS=@?!87!>RA?!?B!987S?!<#7NL=H?_98RS7LR=BA!C.NL:=AA?@@?H/7^7@?@=!?L!786!IFDIZ!

96rJ6!

4F)W/0J86A7.4;29)1<7-78H=9)30_.=N;2784.6N16874=)

%=NA!8#7^=BA!^NZ!R8!7!PLP!<RUURSR8?!<#7B78\A?@!S=@@?SL?>?BL!8?A!@?L=>QP?A!AN@!S?!L@R9L\VN?!7N!

A?RB!<?!B=L@?!S7A6!.NT=N@<#:NRZ!R8!B#?AL!97A!9=AARQ8?!<?!>?AN@?@!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!A\ALY>?A!

<#RBU=@>7LR=B! 7URB! VN#?88?! 9NRAA?! TNALRUR?@! 8#RB^?ALRAA?>?BL! =N! 8?! <P98=R?>?BL! <?! S?LL?!

AL@7LP]R?6!"?!L@R9L\VN?!S=pLAuVN78RLPu<P87RA!?AL!NB!P8P>?BL!?AA?BLR?8!W!87!]?ALR=B!<?!9@=T?L6!&8!

U7NL!<=BS!>?LL@?!?B!987S?!<?A!>PS7BRA>?A!<#7B78\A?!?B!S=887Q=@7LR=B!7^?S!8?!A?@^RS?!URB7BSR?@!

<N! ]@=N9?6! /?L! =NLR8! W! <RA9=ARLR=B! <?A! UR8R78?A! 9?@>?LL@7RL! <#RB<RVN?@! 8?! L?>9A! <#PLN<?!

9=L?BLR?88?>?BL!]7]BP!?B!@?9@?B7BL!8?!L@7^7R8!<#NB?!7NL@?!UR8R78?!=N!?BS=@?!?B!NLR8RA7BL!?L!?B!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Iv!&42!b!&BL?@U7S?!4=>>?H27S:RB?!

Page 264: Standardisation des systèmes d’information: application

/-%/"$*&-%!l(%()."(!!

!

!!!

IMG!

7S:?L7BL! 8?A!>`>?A!A=8NLR=BA6!,?A!9RAL?A!A=BL!B=L7>>?BL!W!S@?NA?@!7N!BR^?7N!<N!S=BS?9L!

<#?UU?L!<#?_9P@R?BS?!^N!9@PSP<?>>?BL6!

TF)W/0J86A7.4;29)19)[email protected]))

%=NA!8#7^=BA!^NZ!8#=@]7BRA7LR=B!<7BA!87VN?88?!B=L@?!PLN<?!7!PLP!>?BP?!?AL!L@YA!S=>98?_?6!"7!

S=>98?_RLP!9?NL!A?!L@7<NR@?!97@!NB?!7N]>?BL7LR=B!<?A!S=pLAZ!NB?!@P<NSLR=B!<?!8#7]R8RLP!?L!<?!

87!U8?_RQR8RLP6!"7!S=>98?_RLP!9?NL!̂ ?BR@!S=>>?!B=NA!8#7^=BA!̂ N!<?!98NAR?N@A!S7NA?A6!0=N@!@P<NR@?!

87!S=>98?_RLP!&+Z!98NAR?N@A!>PS7BRA>?A!A=BL!9=AARQ8?A!b!]?ALR=B!RBL?88R]?BL?!<?A!<?>7B<?A!&+!5!

@7LR=B78RA7LR=B!<?A!7998RS7LR=BA!5!@P<NSLR=B!<?A!L?S:B=8=]R?A!<#RBU@7AL@NSLN@?!5!=@]7BRA7LR=B!<?A!

*&!AR>98RURP?!5!AR>98RUR?@! 8?A!9@=S?AANA!<?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!5!>?LL@?!?B!987S?!<?A!A?@^RS?A!

97@L7]PA! ?L! =9LR>RAPA6! /?A! >PS7BRA>?A! A=BL! QR?B! P^R<?>>?BL! W! <P^?8=99?@! 98NA!

97@LRSN8RY@?>?BL!W!L=NL?!?BL@?9@RA?!A=N:7RL7BL!@P<NR@?!A7!S=>98?_RLP!&+6!/7A?7N!CIFDDZ!96rEJ!

9@=9=A?!87!>?AN@?!<N!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B!9=N@!>7dL@RA?@!87!S=>98?_RLP6!&8!RB<RVN?!VN#R8!U7NL!

>?AN@?@!8?A!<RUUP@?BL?A!<R>?BAR=BA!<N!*&!C8?A!9=RBLA!<?!U=BSLR=BAZ!8?A!@?AA=N@S?AZ!87!L7R88?Z!8?A!

>=<N8?AZ!8?A!S=>9=A7BLAZ!8?A!RBL?@U7S?AZ!?LS6J!?L!R<?BLRUR?@!8?A!RBL?@7SLR=BA!VNR!U=N@BRAA?BL!<?A!

>PL@RVN?A!9?@LRB?BL?A!9=N@!799@PSR?@!87!S=>98?_RLP!<N!*&6!!

/7A?7N! CIFDDJ! 9@=9=A?! L@=RA! 799@=S:?A! 9=N@! P^78N?@! 87! S=>98?_RLP! <#NB! *&! ?L! <?! A=B!

7@S:RL?SLN@?!b!8?!,?AR]B!*L@NSLN@?A!27L@RS?A!C,*2J!VNR!S=BARAL?!W!7B78\A?@!8?A!]@=N9?A!?L!S\S8?A!

<?!<P9?B<7BS?A!5! 87! S=>98?_RLP! S\S8=>7LRVN?!VNR!9?@>?L!<?!S=>9L?@! 8?!B=>Q@?!<?!S\S8?A!

CQ=NS8?AJ! <7BA! 8?! ]@79:?! <?! <P9?B<7BS?!5! 87! S=>98?_RLP! AS787R@?! ?NS8R<R?BB?! VNR! 9?@>?L!

<#7B78\A?@! 8?A! BaN<AZ! 8?A! S=>9=A7BLA! ?B! 9=RBLA! <?! U=BSLR=B6! "#7NL?N@! S=BS8NL! URB78?>?BL!

VN#799@PSR?@! 87! S=>98?_RLP! <#NB! *&! ?AL! <RUURSR8?6! &8! ?AL! BPS?AA7R@?! <?! QR?B! >7dL@RA?@! S?LL?!

S=>98?_RLP! BN>P@RVN?! ?L! VN7L@?! ]@7B<A! 7_?A! A=BL! 9@=9=APA!b! ]P@?@! 8?A! S=>9=A7BLA! <N! *&!5!

7NL=>7LRA?@! 9=N@! @P<NR@?! 8#?@@?N@! :N>7RB?!5! ]P@?@!8?! 97L@R>=RB?! *&!<?! U7z=B! @P]N8RY@?!5!

AL7B<7@<RA?@! 8?! *&! <?! U7z=B! PB?@]RVN?6! "7! AL7B<7@<RA7LR=BZ! 87! @P<NSLR=B! <N! B=>Q@?! <?!

L?S:B=8=]R?A!9?@>?L!<?!AR>98RUR?@!8?!L@7^7R8!?L!U7R@?!7^7BS?@!8#?BL@?9@RA?!C/7A?7N!IFDDZ!96!vFJ6!!

/7A?7N!CIFDDJ!RB<RVN?!P]78?>?BL!<#7NL@?A!>?AN@?A!9=N@!>7dL@RA?@!87!S=>98?_RLP!S=>>?!QR?B!

N@Q7BRA?@!A=B!*&Z!NLR8RA?@!<?A!=NLR8A!>=<?@B?A!<#7AA?>Q87]?!?L!<#RBLP]@7LR=BZ!S=BAL@NR@?!NB?!

7@S:RL?SLN@?! >=<N87R@?! =N! ?BS=@?! A#799N\?@! AN@! NB?! 7@S:RL?SLN@?! =@R?BLP?HA?@^RS?6! ,?!

B=>Q@?N_!=NLR8A!A=BL!<=BS!W!<RA9=ARLR=B!<?A!?BL@?9@RA?A!9=N@!9=N^=R@!>7dL@RA?@!87!S=>98?_RLP!

<?!8?N@!*&6!!

!

Page 265: Standardisation des systèmes d’information: application

/-%/"$*&-%!l(%()."(!!

!

!!!

IMr!

%=NA! 8?! ^=\=BA! S?A! 9@=Q8P>7LRVN?A! 9?N^?BL! `L@?! @P<NRL?A! ?B! >?LL7BL! ?B! 987S?! <?A!

>PS7BRA>?A! n!S=@@?SL?N@A!o6! &8! ?AL! RBLP@?AA7BL! 9=N@! B=NA! <?! U7R@?! S?! L@7^7R8! <?!

@?S=>>7B<7LR=BA6!(B!?UU?LZ!?B!>?LL7BL!?B!7^7BL! 8?A!9@=Q8P>7LRVN?A!<?!S?LL?!AL@7LP]R?!<?!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!?L!?B!9@=9=A7BL!<?A!@?S=>>7B<7LR=BA!B=NA!9?BA=BA!U=N@BR@!W!B=L@?!

S7A!>7RA!P]78?>?BL!7N_!7NL@?A!?BL@?9@RA?A!<?A!9RAL?A!<#7>P8R=@7LR=B6!/?87!9=N@@7RL!P]78?>?BL!

A?@^R@!7N_!?BL@?9@RA?A!VNR!>?LL@=BL!?B!987S?!S?!]?B@?!<?!>PS7BRA>?A!<#7BLRSR9?@!8?A!9=RBLA!

Q8=VN7BLA6!!

!

I6!,II9=/8F!23D3/68!6/!Y9368!I9883C268!I90=!568!Z0/0=68!=6.@6=.@68!

!

I6D!.99=@LA!L:P=@RVN?A!

%=NA! ?ALR>=BA! VN?! 8#799=@L! L:P=@RVN?!>7T?N@! <?! B=L@?! @?S:?@S:?! ?AL! B=L7>>?BL! <#7^=R@!

<PURBR! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! A\ALY>?A! <#RBU=@>7LR=B! VNR! B#PL7RL! TNAVN?H8WZ! 97A! NB! S=BS?9L!

?_98RSRLP!<7BA!87!8RLLP@7LN@?6!%=NA!9?BA=BA!P]78?>?BL!7^=R@!799=@LP!NB?!@PU8?_R=B!>RBNLR?NA?!

AN@!8?!S:?>RB?>?BL!S=BS?9LN?8!<?!S?LL?!AL@7LP]R?6!%=NA!7^=BA!<P>=BL@P!S=>>?BL!A?!<P98=R?!

S?LL?!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!7N!A?RB!<#NB?!=@]7BRA7LR=B!>N8LRHUR8R78?A!CQ7BS7R@?J!5!

B=NA!7^=BA!R<?BLRURP!VN?8A!PL7R?BL!8?A!>PS7BRA>?A!?L!8?A!9@RBSR9?A!9?@>?LL7BL!<?!U7SR8RL?@!A7!

<RUUNAR=B!5!B=NA!7^=BA!U7RL!@?>=BL?@!<?A!9@=Q8P>7LRVN?A!=@R]RB78?A!5!?L!B=NA!7^=BA!799=@LP!

NB?!S=BL@RQNLR=B!B=N^?88?!AN@!S?!S=BS?9L6!!

!

%=L@?!@?S:?@S:?!799=@L?!NB?!>?R88?N@?!S=>9@P:?BAR=B!<?A!<RUUP@?BLA!S=BS?9LA!NLR8RAPA!<7BA!

8?!S7<@?!<?!B=L@?!>=<Y8?!?L!<7BA!8?N@!@?87LR=B!7^?S!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!Q7BS7R@?A6!/?!UpL!

NB?!9@=Q8P>7LRVN?!NBRVN?!?L!B=L@?! @?S:?@S:?!9?@>?L!<?!S=>9@?B<@?!98NA!9@PSRAP>?BL! 87!

97@LRSN87@RLP!?L!8#=@]7BRA7LR=B!<?A!*&!Q7BS7R@?A6!*R!8?A!AL7B<7@<A!=BL!U7RL!8#=QT?L!<?!B=>Q@?NA?A!

PLN<?AZ!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!<7BA!NB?!=@]7BRA7LR=B!Q7BS7R@?!B#7^7RL!T7>7RA!PLP!7Q=@<P?6!

%=NA!7^=BA!P]78?>?BL!9N!7Q=@<?@!8#?BA?>Q8?!<?A!97@LRSN87@RLPA!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&Z!

A?A!7^7BL7]?AZ!A?A!RBS=B^PBR?BLA!?L!97@U=RA!S=BUR@>?@!?L!RBUR@>?@!87!8RLLP@7LN@?6!"7!B=LR=B!<?!

S=>98?_RLP!<?A!*&!=N!<?!S=>98?_RLP!=@]7BRA7LR=BB?88?!?AL!W!U7R@?!@?AA=@LR@!<?!B=L@?!7B78\A?6!&8!

?AL!9=AARQ8?!VN?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!A=RL!NB!^?SL?N@!9=N@!TNAL?>?BL!AR>98RUR?@!8?A!=@]7BRA7LR=BA6!!

!

Page 266: Standardisation des systèmes d’information: application

/-%/"$*&-%!l(%()."(!!

!

!!!

IMv!

I6I!.99=@LA!>7B7]P@R7N_!!

-NL@?!8?!U7RL!<#7^=R@!799=@LP!NB?!^RAR=B!?_LP@R?N@?!?L!NB?!7B78\A?!<?!S?LL?!AL@7LP]R?!<7BA!A7!

]8=Q78RLPZ! B=NA! U=N@BRAA=BA! 7N_! <R@R]?7BLA! NB! >=<Y8?! =9P@7LR=BB?86! /?! >=<Y8?! 9?@>?L!

<#7B78\A?@! 8?A!9=RBLA!9@PSRA!VNR!9?@>?LL?BL!W!NB?! L?88?! AL@7LP]R?!<#7^=R@!<?A! S=BAPVN?BS?A!

9=ARLR^?A!?L!<?! A?!<P^?8=99?@6! |]78?>?BLZ! R8A!9=N@@=BL!7NAAR!>?LL@?! 8?!<=R]L! AN@! 8?A!9=RBLA!

Q8=VN7BLA! VN#R8! U7NL! 7>P8R=@?@! ?L! B=A! @?S=>>7B<7LR=BA! ^N?A! 9@PSP<?>>?BL! A?@^?BL!

9@PSRAP>?BL!W!S?876!/#?AL!7NAAR!NB?!U=@S?!<#7^=R@!?UU?SLNP!S?LL?!@?S:?@S:?!?B!PL7BL!?B!S=BL@7L!

/&[)(! S7@! 8#R>>?@AR=B! VN?! B=NA! 7^=BA! 9N! 7^=R@! 9?B<7BL! 98NAR?N@A! 7BBP?AZ! B=NA! 7! 9?@>RA!

<#7^=R@! 7SSYA! W! <?A! RBU=@>7LR=BAZ! W! <?A! S=BL7SLAZ! U7R@?! <?A! =QA?@^7LR=BA! Q?7NS=N9! 98NA!

U7SR8?>?BL! ?L! S=>9@?B<@?! ?BLRY@?>?BL! B=L@?! S7A6! %=L@?! >=<Y8?! 7! <=BS! 9=N@! =QT?SLRU! <?!

A#7<@?AA?@!W!8#?BA?>Q8?!<?A!?BL@?9@RA?A!<P^?8=997BL!S?!L\9?!<?!AL@7LP]R?Z!?L!B=NA!7^=BA!^N!

9@PSP<?>>?BL! VN?! 98NAR?N@A! ?BL@?9@RA?A! <?! 87! 987S?! URB7BSRY@?! =BL! U7RL! S?! S:=R_! <?!

L@7BAU=@>7LR=B6!!

!

I6G!"R>RL?A!<?!87!@?S:?@S:?!!

"7!9@RBSR978?!U7RQ8?AA?!<?!B=L@?!@?S:?@S:?!S=BS?@B?!87!^78R<RLP!?_L?@B?6!(B!?UU?LZ!R8!A?@7!<RUURSR8?!

W!<#7NL@?A!S:?@S:?N@A!<?!@?9@=<NR@?!B=L@?!@?S:?@S:?Z!L7BL!B=L@?!@?S:?@S:?!?AL!<\B7>RVN?!?L!

P^=8N?! 9=N@! A#7<79L?@! 7N_! 97@LRSN87@RLPA! <N! L?@@7RB6! /?9?B<7BLZ! 8?A! @PS?BL?A! 9=ARLR=BA!

AL@7LP]RVN?A! <?A! 7NL@?A! ]@=N9?A! Q7BS7R@?A! C<7BA! 8?! <=>7RB?! <?A! *&J! A=BL! 9=L?BLR?88?>?BL!

7B78\A7Q8?A!9=N@!S=>97@?@!B=A!@PAN8L7LA6!!"?!U7RL!<?!B#7^=R@!PLN<RP!S?!9:PB=>YB?!VN?!AN@!NB!

S7A!NBRVN?!?L!<7BA!NB!A?N8!<=>7RB?!CQ7BS7R@?J!9?NL!P]78?>?BL!`L@?!S=BAR<P@P!S=>>?!NB?!

8R>RL?6!!

!

*R! 8?! B=>Q@?! <?! UR8R78?A! PLN<RP?A! CDEJ! ?AL! RBLP@?AA7BL! <7BA! 8?! S7<@?! <?! B=L@?! PLN<?Z! 8?A!

?BL@?LR?BA!7N@7R?BL!9N!`L@?!>?BPA!AN@!NB!B=>Q@?!?BS=@?!98NA!R>9=@L7BL!<#RB<R^R<NA!CGD!7N!

L=L78J6!*?N8?>?BLZ!B=NA!7^=BA!>RAP!AN@!8#?_9P@R?BS?!?L!87!S=BB7RAA7BS?!<?A!@P9=B<7BLA!98NA!

VN?!AN@!87!VN7BLRLP6!,?A!QR7RA!9?N^?BL!P]78?>?BL!?_RAL?@!AN@!8?!U7RL!<#7^=R@!NLR8RAP!NB?!>PL:=<?!

<#7B78\A?!VN78RL7LR^?!VNR!>?LL@7RL!L@=9!?B!7^7BL!87!9?@S?9LR=B!<?A!RBL?@^R?qPA6!"?A!>PL:=<?A!

<#7B78\A?!<?A!<=BBP?A!9?N^?BL!P]78?>?BL!U7R@?!8#=QT?L!<?!@?>7@VN?AZ!B=L7>>?BL!97@!S?!VN?Z!

>`>?!AR!B=NA!7^=BA!L?BN!W!̀ L@?!8?A!98NA!=QT?SLRU!9=AARQ8?!?B!>?LL7BL!?B!987S?!<?A!>PS7BRA>?A!

Page 267: Standardisation des systèmes d’information: application

/-%/"$*&-%!l(%()."(!!

!

!!!

IMM!

<?! ^78R<RLP! ?L! <?! UR7QR8RLPZ! S#?AL! NB?! 7B78\A?! :N>7RB?! ?L!>7BN?88?! VNR! 7! PLP!>?BP?! C:=@A!

.8S?AL?J6!

!

%=NA!@?S=BB7RAA=BA!P]78?>?BL!7^=R@!NB?!]@7B<?!<R^?@ARLP!<?A!L:P=@R?A!>=QR8RAP?A!?L!S?87!9?NL!

>?B7S?@!8?A!9?@A9?SLR^?A!UNLN@?A6!%=NA!A=N:7RL=BA!7NAAR!>?LL@?!8#7SS?BL!AN@!8?!U7RL!VN?!B=L@?!

A?N8!L@7^7R8!B?!9=N@@7!97A!97@U7RL?>?BL!7AAN@?@!NB?!S=>9@P:?BAR=B!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!

*&!L7BL!8?!S=BL?_L?!<7BA!8?VN?8!B=NA!8#7^=BA!PLN<RP!?AL!>=N^7BL6!!

!

$B?!7NL@?!8R>RL?!@?9=A?!AN@!8?A!@PAN8L7LA!VN?!B=NA!7^=BA!9N!799=@L?@!W!87!9@=9=ARLR=B!r6D!C87!

AL7B<7@<RA7LR=B!9?@>?LL@7RL!<?A!]7RBA!<?!S=pLAuVN78RLPu<P87RAJ6!"?A!=NLR8A!<?!>?AN@?!<?!S?A!

^7@R7Q8?A!B#=BL!97A!9N!`L@?!PL7Q8RA!97@!>7BVN?!<?!>=\?BAZ!<?! L?>9A!?L! S?! B#PL7RL!97A!NB!

=QT?SLRU! <N! ]@=N9?! PLN<RP6!%=NA! PLR=BA! <=BS! L@YA! 8R>RLPA! 9=N@! 7B78\A?@! S?A! 9=RBLA!>7RA! R8A!

9=N@@7R?BLZ!A#R8A!PL7R?BL!>RA!?B!987S?!W!8#7^?BR@Z!<PURBRLR^?>?BL!?L!>7L:P>7LRVN?>?BL!>?AN@?@!

8?A!QPBPURS?A!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!&8!?AL!P]78?>?BL!L=NL!W!U7RL!9=AARQ8?!VN?!<#7NL@?A!

^7@R7Q8?A!VN?!S?88?A!VN?!B=NA!7^=BA!R<?BLRURP?A!9NRAA?BL!`L@?!9@RA?!?B!S=>9L?!<7BA!NB?!7NL@?!

7B78\A?6!

!

I6r![NLN@?A!@?S:?@S:?A!9=AARQ8?A!?L!=N^?@LN@?!!

/?LL?!@?S:?@S:?!B#?AL!97A!?_?>9L?!<?!8R>RL?AZ!B=NA!7^=BA!A=N:7RLP!8?A!R<?BLRUR?@!7URB!<#`L@?!

9@N<?BL!^RAHWH^RA!<?! 87!]PBP@78RA7LR=B!<?!B=L@?!L@7^7R86!(B!?UU?LZ! 8?!S=BL?_L?!=@]7BRA7LR=BB?8!

<7BA!8?VN?8!?AL!PLN<RP!B=L@?!9@=Q8P>7LRVN?!9=N@@7RL!U7R@?!^7@R?@!8?A!@PAN8L7LA6!!

!

%=L@?!S7A!A#RBLP@?AA?!W!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!<7BA!NB?!=@]7BRA7LR=B!Q7BS7R@?!<PS?BL@78RAP?6!

yN?! A?! 97AA?@7RLHR8! AR! B=NA! 7B78\AR=BA! S?LL?! AL@7LP]R?! <7BA! NB?! =@]7BRA7LR=B! Q7BS7R@?! 98NA!

S?BL@78RAP?!S=>>?!1%0!07@RQ7A!=N!87!*=SRPLP!lPBP@78?!g!.^?S!VN?8!>=<Y8?!?L!VN?88?A!>?AN@?A!

9?NLH=B! ?ALR>?@! VN?! 8#=@]7BRA7LR=B! ?AL! >?R88?N@?! <7BA! NB! S7A! =N! <7BA! NB! 7NL@?!g! /?LL?!

AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! @?BS=BL@?HLH?88?! <?A! <RUURSN8LPA! W! S7NA?! <?! 87! S=>98?_RLP!

=@]7BRA7LR=BB?88?!<?!B=L@?!S7A!C<PS?BL@78RAP?J!=N!78=@A!87!ARLN7LR=B!A?@7RL!R<?BLRVN?!<7BA!NB?!

=@]7BRA7LR=B!S?BL@78RAP?6!yN?88?!?AL!<#7R88?N@A!87!>?R88?N@?!=@]7BRA7LR=B!g!!

!

!

Page 268: Standardisation des systèmes d’information: application

/-%/"$*&-%!l(%()."(!!

!

!!!

IMt!

!

"7!S=>98?_RLP!<?A!*&!=N!<?!8#=@]7BRA7LR=B!?AL!9?NLH`L@?!NB!9=RBL!AN@!8?VN?8!9=N@@7RL!A?!Q7A?@!

NB?! UNLN@?! PLN<?! AN@! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&6! /7A?7N! CIFDDJ! >?L! B=L7>>?BL! ?B! 7^7BL!

98NAR?N@A!>PL:=<?A!9=N@!]P@?@!87!S=>98?_RLPZ!?L!87!AL7B<7@<RA7LR=B!?AL!NB?!S=>9=A7BL?6!&8!?AL!

9@=Q7Q8?!<?!9=N^=R@!<PURBR@!NB!>=<Y8?!<?! AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!VNR!9?@>?L!<?! AR>98RUR?@!

8#=@]7BRA7LR=B!?L!8?A!*&6!!

!

%=NA!9=N^=BA!P]78?>?BL!B=NA!9=A?@!87!VN?ALR=B!AN@!8?!U7RL!<#7^=R@!NB?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!

n!>7_R>78?!o!=N!n!PL?B<N?!o6!/=>>?!B=NA!7^=BA!9N!8?!A=N8R]B?@!AN@!NB!̂ ?@Q7LR>!C9@=9=ARLR=B!

G6G!H!'?@Q7LR>!B�GJZ!?_RAL?HLHR8!NB?!@7RA=B!<?!AL7B<7@<RA?@! 8?A!*&!<?A!UR8R78?A!VNR!B#=BL!97A! 8?!

>`>?!>PLR?@!g!%#7HLH=B!97A!<PTW!7LL?RBL!87!AL7B<7@<RA7LR=B!87!98NA!PL?B<N?!9=AARQ8?!<7BA!B=L@?!

S7A!C<=>7RB?!Q7BS7R@?Z!]=N^?@B7BS?!<PS?BL@78RAP?Z!>PLR?@A!<RUUP@?BLAZ!>7LN@RLPA!<RUUP@?BL?AZ!

*&!<RUUP@?BLAcJ!g!*R!L?8!?AL!8?!S7AZ!B=NA!9=N^=BA!L=NL!<?!>`>?!97@LR@!<N!9=ALN87L!VN?!<?A!7_?A!

<#7>P8R=@7LR=B!A=BL!9=AARQ8?A6!%=L7>>?BL!AN@! 8?! U7RL!<#7^=R@!<?!98NA!?B!98NA!<#7998RS7LR=BA!

S=>>NB?A! ?L! AN@L=NL! <?! 8?A! NLR8RA?@! <?! 87! >`>?! >7BRY@?6! /?LL?! NLR8RA7LR=B! AR>R87R@?!

97@LRSR9?@7RL!W!NBRU=@>RA?@!8?A!S=>9=@L?>?BLAZ!U7SR8RL?@!87!S=>9@P:?BAR=BZ!8?!97@L7]?!^=R@?!87!

>=QR8RLP!RBL@7H]@=N9?6!!

!

%=NA!8#7^=BA!^N!P]78?>?BLZ!B=NA!B#7^=BA!97A!=QL?BNA!<?!@PAN8L7LA!AL7LRALRVN?A!L7B]RQ8?A!AN@!

8?A! PS=B=>R?A! @P78RAP?A6! 0=N@@7RLH=B! <P^?8=99?@! NB?! UNLN@?! @?S:?@S:?! ?B! 97@L7BL! <?! 87!

S=BAL@NSLR=B!<#NB!>=<Y8?!URB7BSR?@!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!g!!

,?!98NAZ!79@YA!7^=R@!<PURBR!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&Z!<#7NL@?A!S:?@S:?N@A!9=N@@7R?BL!NLR8RA?@!

B=L@?!L:P=@R?Z!B=L@?!<PURBRLR=B!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&Z!^=R@?!8#7>P8R=@?@!?L!799=@L?@!NB?!

S=>9@P:?BAR=B!AN998P>?BL7R@?!7N!A?RB!<#=@]7BRA7LR=BA!=N!<#7SLR^RLPA!L=L78?>?BL!<RUUP@?BL?A6!

!

E<!)9:.20839:!!

+:P=@RVN?>?BL!?L! U=B<7>?BL78?>?BLZ!B=L@?!@?S:?@S:?!9@PL?B<!VN?! 8#7@LRSN87LR=B!?BL@?! 8?A!

S:=R_!AL@7LP]RVN?A!RBU=@>7LRVN?A!?L!8#=@]7BRA7LR=B!VN=LR<R?BB?!97AA?!97@!87!>RA?!?B!987S?!<?!

87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&6! "7! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! ?AL! NB?! AL@7LP]R?Z! NB?! 9=8RLRVN?! VNR! A?!

<P^?8=99?! AN@! <RUUP@?BL?A! 9?@A9?SLR^?A! CRBU@7AL@NSLN@?AZ! 7998RS7LR=BAHU=BSLR=BZ! 9@=S?AANAJ6!

,7BA! 8?! S7<@?! <?! B=L@?!>=<Y8?! S=BS?9LN?8Z! 8?A! 9@=9=ARLR=BA! B=B! ^78R<P?A! S=BL@?<RA?BL! 87!

Page 269: Standardisation des systèmes d’information: application

/-%/"$*&-%!l(%()."(!!

!

!!!

IME!

8RLLP@7LN@?! ?L! @?>?LL?BL!?B! S7NA?! 8P]Y@?>?BL! B=L@?! <?@BRY@?! Q=NS8?! @?>=BL7BL?6!%=NA! B?!

9@PL?B<=BA! 97A! VN?! S?! A=RL! 8?A! 97@LRSN87@RLPA! <?A! *&! Q7BS7R@?A! VNR! @?>?LL?BL! ?B! S7NA?! S?A!

9@=9=ARLR=BA!>7RA!98NLkL! 87!S=>98?_RLP!=@]7BRA7LR=BB?88?! CUNAR=Bu7SVNRARLR=B!<?A!*&Z!]@7B<?A!

<RUUP@?BS?A!?BL@?! 8?A! UR8R78?AZ!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!:RAL=@RVN?>?BL! L@YA!<PS?BL@78RAP?!?LS6J!?L!

L?S:BRVN?!C:RAL=@RVN?!<?A!*&Z!97L@R>=RB?!<?A!*&Z!SN8LN@?!?LS6J!<?!B=L@?!S7A6!!

!

%=NA!7^=BA!9N!S=BAL7L?@!VN?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!?AL!NB?!<\B7>RVN?!=@]7BRA7LR=BB?88?!

VNR!A?!<RUUNA?!^R7!8#RA=>=@9:RA>?!RBALRLNLR=BB?86!"#=@]7BRA7LR=B!<=RL!URB78?>?BL!799@?B<@?!?L!

A#7<79L?@!W! S?A!>=<RURS7LR=BA6!/?L!799@?BLRAA7]?!?BL@7RB?! 87!>RA?!?B!987S?!<?! @=NLRB?A!VNR!

<?^R?BB?BL!<?A!>PS7BRA>?AZ!?L!A#7TNAL?BL!7N!UN@!?L!W!>?AN@?!<?A!@?L=N@A6!/?!A=BL!<?A!Q=NS8?A!

VN?!B=NA!>?LL=BA!?B!?_?@]N?Z!>`>?!AR!S?A!Q=NS8?A!B?!Q=NS8?BL!97A!L=L78?>?BL!S=>>?!=B!

A#\!7LL?B<7RL!?L!S#?AL!S?87!VNR!?AL!RBLP@?AA7BL6!!

!

/?LL?!7@LRSN87LR=B!B#?AL!<=BS!97A!NB?!S:7RB?Z!NB?!@?87LR=B!8RBP7R@?6!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!B?!9?NL!

97A!A#=9P@?@!?L!9@=<NR@?!L=NL!S?!VN?!8#=B!7LL?B<!97@!S?!VN?!8#=@]7BRA7LR=B!?AL!L@=9!S=>98?_?!

?L!8?A!97@LRSN87@RLPAZ!8#7BSR?BB?LPZ!8?!97L@R>=RB?Z!8?A!<RUUP@?BS?A!?BL@?!8?A!UR8R78?A!9@=^=VN?BL!

<?A!<RUURSN8LPA!<7BA!87!>RA?!?B!987S?!<?!S?LL?!AL@7LP]R?6!

!

"7! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! 9=N@@7RL! A?! <P^?8=99?@! 98NA! U7SR8?>?BL! ]@~S?! W! NB?! <P>7@S:?!

A=NL?BN?!<#N@Q7BRA7LR=B!?L!<#7@S:RL?SLN@?!<?A!*&6!"7!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!?AL!NB?!

AL@7LP]R?! W! 8=B]! L?@>?6!%=NA! 8?! ^=\=BA! <#7R88?N@A! 7^?S! 8?A! 7@LRS8?A! <?! 9@?AA?! 9@PA?BLPA! ?B!

RBL@=<NSLR=BZ!8?A!>`>?A!RBRLR7LR^?A!=BL!PLP!87BSP?A!?B!IFFr6!%=NA!9=N^=BA!P]78?>?BL!AR]B78?@!

VN?!97@!8#7QA?BS?!<?!@PAN8L7LA!L7B]RQ8?A!AN@!8?A!PS=B=>R?A!@P78RAP?AZ!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!

B#RB<NRL!97A!U=@SP>?BL!<?A!PS=B=>R?A!AN@!8?!S=pL!<N!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B!>7RA!9?NL!S@P?@!

<?A! A\B?@]R?A! ?BL@?! 8?A! >PLR?@A! VNR! 8?N@! 9?@>?LL@=BL! <?! @P<NR@?! 8?N@A! S=pLA! <?!

U=BSLR=BB?>?BL6! *R! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! S#?AL! 87! AR>98RURS7LR=B! C(L=! IFDFZ! 96MHDIJZ! 87!

AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!B#?AL!97A!NB!9:PB=>YB?!AR>98?!?L!8RBP7R@?!>7RA!NB!9:PB=>YB?!Q=NS8P!

S=>98?_?6! &8! 8#?AL! ?BS=@?! 98NA! VN7B<! ^=NA! 8#PLN<R?O! <7BA! NB?! =@]7BRA7LR=B! ?88?H>`>?!

S=>98?_?6!/?LL?!7B78\A?!B?!^?NL!97A!<R@?!VN?!S?87!B?!n!A?!<R@R]?!97A!oZ!>7RA!87!S=>98?_RLP!B?!

9?NL!VN?!A?!n!]P@?@!o6!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!9=N@@7RLH?88?!A?@^R@!W!]P@?@!87!S=>98?_RLP!<?A!

*&Z!98NLkL!VN?!<?!^=N8=R@!87!@P<NR@?!W!BP7BL!g!

Page 270: Standardisation des systèmes d’information: application

/-%/"$*&-%!l(%()."(!!

!

!!!

IMs!

H<!LM:/@J86!56!:9/=6!/=1Y132!!!,7BA!8#=QT?SLRU!<?!<@?AA?@!NB!QR87B!]8=Q78!<?!B=L@?!L@7^7R8Z!B=NA!788=BA!@799?8?@!8?A!=QT?SLRUA!

RBRLR7N_!S:79RL@?!97@!S:79RL@?!b!!!

R!=/(%#'*&74#(*%!:8%8'$3+!R!7!<P>=BL@P!8#7SLN78RLP!<?!87!VN?ALR=B!>7RA!?B!>`>?!L?>9A!A=B!

SkLP!9?@<N@7Q8?6!/?LL?!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!?AL!NB?!AL@7LP]R?!VNR!?AL!9@PA?BL?!7N!A?RB!

<?A!RBALRLNLR=BA!Q7BS7R@?A!?L!98NA!97@LRSN8RY@?>?BL!7N!A?RB!<N!/@P<RL!.]@RS=8?!<?9NRA!98NAR?N@A!

7BBP?A6!%=NA!7^=BA!P]78?>?BL!<P>=BL@P!8#RBLP@`L!<?!B=L@?!@?S:?@S:?Z!87!9@=Q8P>7LRVN?!7RBAR!

VN?!8?A!VN?ALR=BA!<?!@?S:?@S:?6!!

"?! 9@?>R?@! S:79RL@?! R! 6$&'+! #^8*'(\7+!&+! 3$! '+4^+'4^+! R! 7! <PL7R88P! 8?A! S=BS?9LA! R<?BLRURPA!

S=>>?!PL7BL!BPS?AA7R@?A!9=N@!@P9=B<@?!7N_!VN?ALR=BA!9@PA?BLP?A6!%=NA!7^=BA!P]78?>?BL!

9@=9=AP!7N!A?RB!<?!S?!9@?>R?@!S:79RL@?Z!B=L@?!>=<Y8?!S=BS?9LN?86!/?!S:79RL@?!A?!<PS=>9=A7RL!

?B!L@=RA!A?SLR=BA!b!

H" =$! )+4#(*%! V!R! =$! )#$%&$'&()$#(*%! &+)! ),)#-.+)! &/(%0*'.$#(*%! R! ! PL7RL! <?ALRBP! W!

S=>9@?B<@?!8?A!9@=S?AANA!AL@7LP]RVN?A!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!?L!8?A!<RUUP@?BL?A!

9?@A9?SLR^?A! <?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&6! &8! B=NA! 7! 9?@>RA! <?!>?LL@?! 7N! 9=RBL! NB?!

<PURBRLR=B! S87R@?! <?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&6! .^=R@! 799@P:?B<P! 8#?BA?>Q8?! <?A!

9?@A9?SLR^?A!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!B=NA!7!9?@>RA!<?!>?LL@?!S?LL?!AL@7LP]R?!7N!

SaN@!<?!B=L@?!@?S:?@S:?6!yN?!S?!A=RL!A=B!SkLP!AL@7LP]RVN?!7^?S!87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&Z!

A=B! SkLP! RB<NAL@R78RA7BL! 7^?S! 8?A! >PS7BRA>?A! <?! S==@<RB7LR=B! =N! ?BS=@?! A=B! SkLP!

B=@>78RA7BL! ?B! @P<NRA7BL! 87! <R^?@ARLP! ?L! :7@>=BRA7BL! 8?A! S=>9=@L?>?BLA6! "7!

AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&! W! <?! B=>Q@?N_! 7^7BL7]?A! C@P<NSLR=B! <?A! S=pLAZ! @79R<RLPZ!

@P<NSLR=B!<?!87!<R^?@ARLPZ!?LS6J!>7RA!9?NL!A?!@?L@=N^?@!S=BU@=BL?@!W!<?A!9@=Q8P>7LRVN?A!

B=L7>>?BL! L?S:BRVN?A! =N! ?BS=@?! :N>7RB?A! C@R]R<RLPZ! >7BVN?! <?! U8?_RQR8RLPZ!

S=>98?_RLPZ!?LS6J6!!

H" =$!)+4#(*%!W!R!=+)!"B!5$%4$('+)!1!+%#'+!#^8*'(+!%8*R(%)#(#7#(*%%+33+!+#!$22'+%#())$:+!

*':$%()$#(*%%+3!R!!A#?AL!S=BA7S@P!L=NL!<#7Q=@<!W!9@PSRA?@!8?A!97@LRSN87@RLPA!C=N^?@LN@?Z!

Ir:uIrZ! >PLR?@A! <RUUP@?BLAZ! @P]N87LR=BZ! 7@S:RL?SLN@?Z! ?LS6J! ?L! 87! S=>98?_RLP!

C7@S:RL?SLN@?J!<?A!*&!Q7BS7R@?A6!%=NA!B=NA!A=>>?A!7LL7S:PA!W!>?LL@?!?B!?_?@]N?!8?!

8R?B!VN?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!9=N^7RL!7^=R@!7^?S!8#RA=>=@9:RA>?!RBALRLNLR=BB?8!?L!

Page 271: Standardisation des systèmes d’information: application

/-%/"$*&-%!l(%()."(!!

!

!!!

ItF!

8#799@?BLRAA7]?! =@]7BRA7LR=BB?86! (B! ?UU?LZ! ?B! L7BL! VN?! AL@7LP]R?Z! &8! ?AL! ?AA?BLR?8! <?!

9@?B<@?!?B!S=>9L?!87!<\B7>RVN?!=@]7BRA7LR=BB?88?!9=N@!S=>9@?B<@?!8?!9@=S?AANA!W!

L@7^?@A!8?VN?8!S?A!B=@>?A!A?!<RUUNA?BL!<7BA!8?A!=@]7BRA7LR=BA!C/?8e7!IFDvZ!96!DrFJ6!/#?AL!

87!@PAN8L7BL?!<#7SLR=BA!?L!B=L7>>?BL!<#7SLR=BA!AL@7LP]RVN?A!VNR!A=BL!>RA?A!?B!987S?!?L!

VNR!97AA?BL!97@!8#799@?BLRAA7]?!=@]7BRA7LR=BB?86!"#RA=>=@9:RA>?!RBALRLNLR=BB?8Z!B=NA!

7>YB?! W! S=>9@?B<@?! S=>>?BL! 8#=@]7BRA7LR=B! =9Y@?! AN@! S?@L7RBA! ANT?LA! ?B!

S=BL@7R]B7BL! CS=?@SRLRUJZ! ?B! B=@>7BL! CB=@>7LRUJ! =N! ?B! RBSRL7BL! 8?A! ?BLRLPA! <?! A=B!

=@]7BRA7LR=B!W!U7R@?!S=>>?!8?A!7NL@?A!C>R>PLRA>?J6!

!

H" =$!)+4#(*%!M!R!=+!.*&-3+!4*%4+2#7+3!+#!3+)!2'*2*)(#(*%)!R!7!>RA!?B!8N>RY@?!8?A!S=BS?9LA!

A=N8?^PA! <7BA! 8#PLN<?! <?! 87! 8RLLP@7LN@?! 7URB! <?! S@P?@Z! ]@~S?! W! S?N_HSR! NB! >=<Y8?!

S=BS?9LN?86!/?!>=<Y8?!S=BS?9LN?8!7!PLP!<PL7R88P!<7BA!A=B!?BA?>Q8?!?L!A?9L!S=BS?9LA!

@?AA=@L?BL!S87R@?>?BL!CAL@7LP]R?HAL@NSLN@?Z!]=N^?@B7BS?!:\Q@R<?!<?A!*&Z!RA=>=@9:RA>?Z!

AL7B<7@<RA7LR=B! <?A! *&Z! 799@?BLRAA7]?! =@]7BRA7LR=BB?8Z! @=NLRB?A! =@]7BRA7LR=BB?88?AZ!

RBL?@=9P@7QR8RLPJ6!%=NA!7^=BA!P]78?>?BL!<PL7R88P!8?A!9@=9=ARLR=BA!<?!@?S:?@S:?!VNR!=BL!

?N!^=S7LR=B!W!`L@?!L?ALP?A!AN@!B=L@?!S7A6!/?A!9@=9=ARLR=BA!A=BL!7N!B=>Q@?!<?!VN7L@?!?L!

S=>9@?BB?BL! VN7L=@O?! A=NAH9@=9=ARLR=BA6! /?A! 9@=9=ARLR=BA! A=BL! ?B! 8R?B! 7^?S! B=L@?!

>=<Y8?!?L!8?A!S=BS?9LA!R<?BLRURP?A6!!

"?!<?N_RY>?!S:79RL@?!H!F8#^*&*3*:(+!&+!3/8#7&+!&+!4$)!1!:'*72+!6'8&(#!9:'(4*3+!H!7!9@PA?BLP!

9@PSRAP>?BL!B=L@?!S7AZ!8?!]@=N9?!/@P<RL!.]@RS=8?!7RBAR!VN?!8#?BA?>Q8?!<?A!NBRLPAuUR8R78?A!VNR!

=BL! U7RL! 97@LR?! <?! S?LL?! @?S:?@S:?6! %=NA! 7^=BA! 9@PSRAP! ?L! TNALRURP! B=L@?! >PL:=<=8=]R?! <?!

@?S:?@S:?Z!9@PA?BLP!B=L@?!PLN<?!<?!87!^78R<RLP!RBL?@B?u?_L?@B?!?L!<?!A7!UR7QR8RLP6!%=NA!7^=BA!

P]78?>?BL!>?BP!NB?!7NL=HP^78N7LR=B!<?!S?88?HSR!7URB!<?!9=N^=R@!9@?B<@?!<N!@?SN8!AN@!B=L@?!

@?S:?@S:?6!/?!S:79RL@?!A?!<PS=>9=A?!?B!L@=RA!A?SLR=BA!b!!

H" =$!)+4#(*%!V!R!D+)(:%!&+!3$!'+4^+'4^+!H!!7!9@PSRAP!B=L@?!<?AR]B!<?!@?S:?@S:?Z!B=L@?!S:=R_!

P9RALP>=8=]RVN?! RBL?@9@PL7LR^RAL?! 7RBAR! VN?! B=L@?! @7RA=BB?>?BL! 7Q<NSLRU6! /?LL?!

<P>7@S:?! S=BARAL7RL! W! S@P?@! <?! 87! S=BB7RAA7BS?Z! 9@=9=A?@! <?A! S=BT?SLN@?A! ?B!

RBL?@9@PL7BL!B=A!<=BBP?AZ!B=A!@PAN8L7LA!RAANA!<N!L?@@7RBZ!?L!B=NA!7^=BA!9N!?BANRL?!LR@?@!

<?A!S=BAL7LA!98NA!]PBP@7N_6

Page 272: Standardisation des systèmes d’information: application

/-%/"$*&-%!l(%()."(!!

!

!!!

ItD!

H" =$!)+4#(*%!W!R!=+!4$)!&7!6'8&(#!9:'(4*3+!R!!7!L=NL!97@LRSN8RY@?>?BL!9@PA?BLP!B=L@?!S7A!

7RBAR!VN?!A?A!A=NAHNBRLPA6!/#?AL!NB?!PLN<?!<?!S7A!7N!A?RB!<N!]@=N9?!/@P<RL!.]@RS=8?!VNR!

S=>9@?B<A!<R_H:NRL!A=NAHNBRLPA!CRSR!UR8R78?AJ6!/?A!<R_H:NRL!A=NAHNBRLPA!=BL!PLP!S:=RAR?A!

9=N@!<?A!@7RA=BA!L:P=@RVN?AZ!>7RA!P]78?>?BL!9=N@!8?N@!<R^?@ARLP!?L!8?N@!S=>98?_RLP6!

/?LL?! A?SLR=B! 7! 7NAAR! 9@PA?BLP! B=L@?! >PL:=<=8=]R?! <PL7R88P?! <#PLN<?! <?! S7A! 7RBAR!

<RUUP@?BL?A!PL79?A!VNR!TNALRUR7R?BL!B=L@?!S:=R_6!

–" =$! )+4#(*%! M! R! =/$%$3,)+! &+)! &*%%8+)! R! 7! 9@PA?BLP! <?! >7BRY@?! <PL7R88P?! L=NL?! B=L@?!

>PL:=<=8=]R?! <7BA! 8#7B78\A?! <?A! <=BBP?A! ]@~S?! B=L7>>?BL! 7N_! 8=]RSR?8A! %^R^=DD! ?L!

.8S?AL?6!%=NA!7^=BA!9@PA?BLP!B=L@?!>PL:=<=8=]R?!<?!S=<7]?Z!<#7B78\A?!?L!>RA!W!<RA9=ARLR=B!

L=NL?A!8?A!RBU=@>7LR=BA!BPS?AA7R@?A!W!87!@P98RS7LR=B!<?!B=L@?!PLN<?6!%=NA!7^=BA!?UU?SLNP!

<7BA!S?LL?!A?SLR=B!NB!L@7^7R8!<#P^78N7LR=B!<?!87!VN78RLP!C^78R<RLP!RBL?@B?u?_L?@B?J!?L!<?!B=A!

>PL:=<?A! 7URB! <?! 9@?B<@?! <N! @?SN8! ?L! <#`L@?! S=:P@?BL! 7^?S! 8?A!>PL:=<?A! ASR?BLRURVN?A!

L@7<RLR=BB?88?>?BL!7<>RA?A!<7BA!8?A!@?S:?@S:?A!VN78RL7LR^?A6!!

!

"?! L@=RARY>?! S:79RL@?! H! @8)73#$#)! &+! 3/8#7&+! &+! 4$)! H! 7! 9@PA?BLP! 8?A! @PAN8L7LA! ]8=Q7N_! ?L!

799@=U=B<RA!<?!B=L@?! @?S:?@S:?6!%=NA!7^=BA!7RBAR!<PL7R88P!9@=9=ARLR=B!97@!9@=9=ARLR=B!B=A!

7B78\A?A!?L!8?A!@PAN8L7LA!=QL?BNA!7N!A?RB!<?!B=L@?!S7A6!*N@!VN7L=@O?!A=NAH9@=9=ARLR=BAZ!<R_!A=BL!

^78R<P?AZ!NB?!?AL!97@LR?88?>?BL!̂ 78R<P?!?L!L@=RA!B?!8?!A=BL!97A6!%=NA!7^=BA!<PL7R88PZ!9=N@!S:7VN?!

9@=9=ARLR=B!8?A!̂ ?@Q7LR>A!<?A!?BL@?LR?BA!S=<PAZ!>?BP!NB!S=>9L7]?!<?A!@P9=BA?A!?L!>?BP!NB?!

7B78\A?! 8?_RS78?6! ,?! 98NAZ! 8#?_L@7SLR=B! <#RBU=@>7LR=B! <?! <=SN>?BLA! RBL?@B?A! A=BL! ^?BNA!

799N\?@! B=A! @PAN8L7LA6! "=@A! <?! 87! 9@PA?BL7LR=B! <?! S?A! @PAN8L7LAZ! B=NA! 7^=BA! 9N! A=N8?^?@!

<RUUP@?BL?A!9@=Q8P>7LRVN?A!C8?BL?N@Z!<R>?BAR=B!<?A!A=8NLR=BAZ!S797SRLP!W!U7R@?Z!S=:P@?BS?!<?A!

<R@?SLR^?AZ!S=BAR<P@7LR=B!<?A!UR8R78?AZ!?LS6J6!!

"?!VN7L@RY>?!S:79RL@?!!!H!D()47))(*%!&+)!'8)73#$#)!H!!PL7RL!TNAL?>?BL!S=BA7S@P!W!87!<RASNAAR=B!

<?! B=A! @PAN8L7LA! ?L! <?! B=A! VN?ALR=BA! <?! @?S:?@S:?6! %=NA! 7^=BA! ?UU?SLNP! NB! @?L=N@! W! 87!

8RLLP@7LN@?!9=N@!L@=N^?@!<?A!8R?BA!7^?S!8?A!<RUUP@?BL?A!7B78\A?A!>?BP?A6!&8!?AL!<PS=>9=AP!?B!

L@=RA!A?SLR=BA!b!!

–" =$! )+4#(*%! V! R! @+#*7'! )7'! 3+)! 2'*2*)(#(*%)! #+)#8+)! R! PL7RL! <?ALRBP! W! @?^?BR@! AN@! 8?A!

9@=9=ARLR=BA!L?ALP?A6!%=NA!7^=BA!7Q=@<P!S:7VN?!9@=9=ARLR=B!?B!<P^?8=997BL!NB?!B=N^?88?!

Page 273: Standardisation des systèmes d’information: application

/-%/"$*&-%!l(%()."(!!

!

!!!

ItI!

7B78\A?!]@~S?!7N_!@PAN8L7LA!=QL?BNA6!

–" =$!)+4#(*%!W!R!@+#*7'!m!3$!3(##8'$#7'+!+#!m!3$!'+&80(%(#(*%!&+)!4*%4+2#)!7#(3()8)!R!7!9@=9=AP!

NB!@?L=N@!W!87!8RLLP@7LN@?!ANRL?!7N_!@PAN8L7LA!=QL?BNA6!%=NA!7^=BA!7Q=@<P!B=L7>>?BL!8?A!

B=N^?7N_!S=BS?9LA!R<?BLRURPA!C?UU?L!<#?_9P@R?BS?Z!AL7B<7@<A!7<79L7LRUAZ!?LS6J!?L!B=NA!7^=BA!

P]78?>?BL!@?<PURBR!S?@L7RBA!9@P787Q8?>?BL!7B78\APA!CRBL?@=9P@7QR8RLPZ!RBB=^7LR=BJ6!!

–" =$!)+4#(*%!M!R!@+#*7'!m!3$!\7+)#(*%!&+!'+4^+'4^+!+#!$7!.*&-3+!4*%4+2#7+3!R!7!9@=9=AP!NB?!

B=N^?88?!7B78\A?!<?A!VN?ALR=BA!<?!@?S:?@S:?!ANRL?!7N_! @PAN8L7LA!=QL?BNA6!%=NA!A=>>?A!

@?^?BNA!?B!<PL7R8!AN@!87!9@=Q8P>7LRVN?!?L!8?A!VN?ALR=BA!<?!@?S:?@S:?!?B!9@PSRA7BL!VN?!87!

AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!B#?AL!9?NLH`L@?!97A!<7BA!NB?!8=]RVN?!<#R>97SL!S=>>?!

B=NA!8#R>7]RBR=BA!>7RA!98NLkL!<7BA!NB?!8=]RVN?!<#7@LRSN87LR=B!Q=NS8P?!S=>98?_?6!

(BURBZ!87!R!4*%437)(*%!:8%8'$3+!R!7!B7LN@?88?>?BL!9@PA?BLP?!NB?!S=BS8NAR=B!W!B=L@?!L@7^7R8!?B!

7Q=@<7BL!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!S=>>?!PL7BL!NB?!AL@7LP]R?!B=B!8RBP7R@?!>7RA!NB?!AL@7LP]R?!

Q=NS8P?!S=>98?_?6!%=NA!B=NA!A=>>?A!B=L7>>?BL!<?>7B<P!AR!B=L@?!S7A!B#7^7RL!97A!7LL?RBL!

NB?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!>7_R>78?!7N!A?RB!<?!A=B!=@]7BRA7LR=B6!%=NA!7^=BA!B=LP!VN?!<?A!

7_?A! <#7>P8R=@7LR=B! A=BL! ?BS=@?! 9=AARQ8?! C98NA! <#7998RS7LR=B! 97@L7]P?AZ! 98NA! <?! 9@=S?AANA!

S=>>NBAZ!?LS6J6!%=NA!S=BS8N=BA!URB78?>?BL!VN?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!?AL!NB?!AL@7LP]R?!

Q=NS8P?!S=>98?_?!VN#R8!U7NL!7SS?9L?@!<?!]P@?@!<7BA!8?!L?>9A6!,RUUP@?BLA!>PS7BRA>?A!9?N^?BL!

9?@>?LL@?! <?! @P<NR@?! 87! S=>98?_RLP! CN@Q7BRA7LR=BZ! 7@S:RL?SLN@?Z! @7LR=B78RA7LR=B! <?A!

7998RS7LR=BAZ!<?A!9@=S?AANAZ!?LS6J6!/#?AL!B=L7>>?BL!<7BA!S?L!=9LRVN?!VN?!B=NA!7^=BA!9@PA?BLP!

8?A! @?S=>>7B<7LR=BA! >7B7]P@R78?A! AN@! 8?A! 9@=Q8P>7LRVN?A! A=N8?^P?A! 8=@A! <?! 8#PLN<?!

C<R>?BAR=B!<?A!A=8NLR=BZ!̂ RARQR8RLP!<?!87!AL@7LP]R?Z!8?BL?N@Z!S=:P@?BS?!<?A!<R@?SLR^?AZ!?LS6J6!%=NA!

7^=BA!A=N:7RLP!U7R@?!S?A!@?S=>>7B<7LR=BA!9=N@!7>P8R=@?@!87!S=>9@P:?BAR=B!<?!87!AL@7LP]R?!

<?! AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!?L!799=@L?@!<?A! A=8NLR=BA!7N_!<R@R]?7BLA! A=N:7RL7BL! 87!>?LL@?!?B!

987S?6!%=NA!7^=BA!P]78?>?BL!7Q=@<P!8?A!799=@LA!CB=N^?88?!S=>9@P:?BAR=BZ!9=RBLA!U7SR8RL7BLAZ!

799=@LA!>7B7]P@R7N_!?L!L:P=@RVN?AZ!?LS6J!?L!8?A!8R>RL?A!CPLN<?!<RUURSR8?!W!<N98RVN?@Z!B=>Q@?N_!

S=BS?9LA!7AA=SRPAZ!?LS6J!<?!B=L@?!@?S:?@S:?6!/?LL?!S=BS8NAR=B!7!P]78?>?BL!P^=VNP!8?A!UNLN@?A!

@?S:?@S:?A!9=AARQ8?AZ!B=L7>>?BL!?B!S=BAL@NRA7BL!NB!>=<Y8?!URB7BSR?@!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!

<?A!*&Z!?B!7Q=@<7BL!87!<N78RLP!?BL@?!87!S=>98?_RLP!<?A!*&!?L!87!AL7B<7@<RA7LR=B!=N!?B!>?B7BL!

NB?!PLN<?!AR>R87R@?!<7BA!NB?!7NL@?!RBALRLNLR=B!URB7BSRY@?6!

!

Page 274: Standardisation des systèmes d’information: application

1RQ8R=]@79:R?!!

!

!!!

ItG!

!

V3C239?=1I@36!!!.!!.S?>=]8NZ!,6Z!l7BSR7Z!l6.6Z!7B<!}R8RQ=LLRZ![6!IFDF6!n!/=>9?LRB]!?B]RB?A!=U!]@=qL:!b!&BB=^7LR=B!

7B<!AL7B<7@<RO7LR=B!oZ!%7LR=B78!1N@?7N!=U!(S=B=>RS!)?A?7@S:Z!/7>Q@R<]?Z!27AAZ!996!vtD6!

!

.887@<H0=?ARZ![6Z!?L!27@?S:78Z!l6!IFFt6!n!/=BAL@NSLR=B!<?!8#=QT?L!<?!87!@?S:?@S:?!oZ!&B!+:RPL7@L!

)H.6Z!2PL:=<?A!<?!)?S:?@S:?!?B!27B7]?>?BLZ!CGY>?!P<RLR=BJZ!|<RLR=BA!,NB=<Z!996!Gr�vt6!!

.887@<H0=?ARZ![6Z!?L!27@?S:78Z!l6!IFDr6!n!/=BAL@NSLR=B!<?!8#=QT?L!<?!87!@?S:?@S:?!oZ!&B!+:RPL7@L!

)H.6Z!2PL:=<?A!<?!)?S:?@S:?!?B!27B7]?>?BLZ!CrY>?!P<RLR=BJZ!|<RLR=BA!,NB=<Z!996!rtHtv6!!

.88?BZ! 16)6Z! 7B<! 1=\BL=BZ! .6/6! DssD6! n!&BU=@>7LR=B! 7@S:RL?SLN@?! b! &B! A?7@S:! =U! ?UURSR?BL!

U8?_RQR8RL\Z!o!2&*!yN7@L?@8\6!

.@]\@RAZ!/6Z!7B<!*S:wBZ!,6!DstE6!n!-@]7BRO7LR=B78!8?7@BRB]!b!7!L:?=@\!=U!7SLR=B!9?@A9?SLR^?!oZ!

.<<RA=BH;?A8?\6!

.NL:=AA?@@?H/7^7@?@=Z!.6Z!1?@L@7B<Z![6Z!187\H[=@B7@RB=Z!26Z!/=88?LZ!06Z!,NQ=RA!46Z!?L!7866!27\!

IFDI6!n!&BL?@=9P@7QR8RLP!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!b!799@=S:?A!<R@R]P?A!97@!8?A!>=<Y8?A!oZ!

&BU=@AR<6Z!996!IHr6!

.\?@Q?Z!/6Z! ?L!2RAA=BR?@Z!.6!IFFt6!n!'78R<RLP! RBL?@B?!?L! ^78R<RLP!?_L?@B?!<?! 8#PLN<?!<?!S7A! b!

0@RBSR9?A! ?L!>RA?! ?B!aN^@?! 9=N@! NB! @?BU=@S?>?BL!>NLN?8!oZ! [RB7BS?Z! /=BL@k8?Z! *L@7LP]R?Z!

'=86DFZ!B�I6!

!

1!

17@<RBZ!"6!IFFt6!n!"x7B78\A?!<?!S=BL?BN!oZ!07@RAb!0@?AA?!$BR^?@ARL7R@?!<?![@7BS?Z!P<6!DY@?6 !

17N>7@<Z!06Z!,=B7<7Z!/6Z!&Q?@LZ!X6Z!3N?@?QZ!XH26!Dsss6!n!"7!S=88?SL?!<?!<=BBP?A!?L!87!]?ALR=B!<?!

8?N@A!A=N@S?A!oZ!RB!b!)6H.6!+:RPL7@LZZ!2PL:=<?A!<?!)?S:?@S:?!?B!27B7]?>?BLZ!07@RA!b!,NB=<Z!

996!IIrHIvM6!

!

Page 275: Standardisation des systèmes d’information: application

1RQ8R=]@79:R?!!

!

!!!

Itr!

1/l!/=BAN8LRB]6!IFDG6!1\!l@?Q?!26Z!!,7Be?!(6!n!*R>98RU\!&+b!*R_!;7\A!L=!)?<NS?!/=>98?_RL\!

o!:LL9Abuuqqq6QS]6S=>u9NQ8RS7LR=BAuIFDGuL@7BAU=@>7LR=BHL?S:HUNBSLR=BAHL?S:B=8=]\H

<R]RL78HAR>98RU\HRLHAR_Hq7\AHL=H@?<NS?HS=>98?_RL\67A9_!

!

1?Se?@Z!+6!(6!IFFv6!n!0=L?BLR78!9@=Q8?>A!RB!L:?!AL7LRALRS78!S=BL@=8!=U!^7@R7Q8?A!RB!=@]7BRO7LR=B78!

@?A?7@S:b!.!VN78RL7LR^?!7B78\ARA!qRL:!@?S=>>?B<7LR=BA!oZ!-@]7BRO7LR=B78!)?A?7@S:!2?L:=<AZ!

ECGJZ!996!ItrHIEs6!!

1?BQ7A7LZ!&6Z!l=8<AL?RBZ!,6f6Z!7B<!2?7<Z!26!DsEG6!!n!+:?!/7A?!)?A?7@S:!*L@7L?]\!RB!*LN<R?A!=U!

&BU=@>7LR=B!*\AL?>A!oZ!2&*!yN7@L?@8\Z!DDCGJ6!

!

1?BA?<@RB?Z! X6Z! ,?>R8Z! 16! DssE6! n!"x799@=S:?! BP=HRBALRLNLR=BB?88?! <?A! =@]7BRA7LR=BA!oZ! RB!46!

"7@=S:?!?L!X60!%R=S:?Z!)?9?BA?@!87!AL@7LP]R?Z!'NRQ?@LZ!996!EvHDDF6!

1?@]?@=BZ! [6! IFFM6! n!"7! ]=N^?@B7BS?! <?A! +&! <7BA! NB! S=BL?_L?! RBL?@H=@]7BRA7LR=BB?8! b!

,P^?8=99?>?BL!<xNB!S7<@?!<x7B78\A?!o6!

!

1:7@7<q7TZ!.6!*6!IFFF6!n!.!)?A=N@S?H17A?<!0?@A9?SLR^?!=B!&BU=@>7LR=B!+?S:B=8=]\!/797QR8RL\!

7B<![R@>!0?@U=@>7BS?!b!.B!(>9R@RS78!&B^?ALR]7LR=B!o!2&*!yN7@L?@8\!CIr!bDJZ!996DMsHDsM6!

!

1R<7BZ!26!IFFM6!n!*\ALY>?A!<xRBU=@>7LR=B!?L!L?@@RL=R@?A!<?!8x?BL@?9@RA?!C*&+(J6!S7@L=]@79:R?Z!

S=:P@?BS?!?L!S=:7QRL7LR=B!W!87!8N>RY@?!<xNB!9@=T?L!<xRBLP]@7LR=B!<N!A\ALY>?!<xRBU=@>7LR=B!<?!

]?ALR=B!oZ!27B7]?>?BL!j!.^?BR@Z!^=86!sZ!B=6!GZ!996!DtHrG6!!!

!

1R<7B!26Z!IFDt6!n!"7!9?LRL?!:RAL=R@?!<?!87!]@7B<?!L@7BAU=@>7LR=B!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!

<?! ]?ALR=B!oZ! :LL9AbuuL:?S=B^?@A7LR=B6S=>u87H9?LRL?H:RAL=R@?H<?H87H]@7B<?HL@7BAU=@>7LR=BH

<?AHA\AL?>?AH<RBU=@>7LR=BH<?H]?ALR=BHtFEIG!

!

18RB<Z! f6! IFDG6! n!+:?! &>97SL! =U! *L7B<7@<RO7LR=B! 7B<! *L7B<7@<A! =B! &BB=^7LR=B!oZ! +$!1?@8RBZ!

)=LL?@<7>! *S:==8! =U! 27B7]?>?BL! 7B<! [@7NB:=U?@! [-f$*Z! %?AL7! ;=@eRB]! 079?@! DGuDv!

%=^?>Q?@!IFDG6!

1=:Z! ;6! [6Z! i?88RBZ! ,6! IFFMHt6! n!$ARB]! (BL?@9@RA?! .@S:RL?SLN@?! *L7B<7@<A! RB! 27B7]RB]!

&BU=@>7LR=B!+?S:B=8=]\!o!X=N@B78!=U!27B7]?>?BL! &BU=@>7LR=B!*\AL?>AZ!'=86!IGZ!%=6!GZ!996!

DMG�IFt6!

1=NBU=N@Z!.6Z!(9RB?LL?Z!l6!IFFM6!n!'78?N@!?L!0?@U=@>7BS?!<?A!*&!b!NB?!B=N^?88?!799@=S:?!<N!

S79RL78!R>>7LP@R?8!<?!8#?BL@?9@RA?!oZ!07@RAZ!(<6!,$%-,Z!S=88?SLR=B!27B7]?>?BL!<?A!*&6!!

1@=qBZ!/6!Dsst6!n!(_7>RBRB]!L:?!(>?@]?BS?!=U!4\Q@R<!&*!l=^?@B7BS?!*=8NLR=BA!b!(^R<?BS?!U@=>!

7! *RB]8?! /7A?! *RL?! oZ!&BU=@>7LR=B! *\AL?>A! )?A?7@S:Z!ECDJ6! )?L@R?^?<! U@=>!

:LL9buuqqq6TAL=@6=@]uAL7Q8?uIGFDFsGr!

!

Page 276: Standardisation des systèmes d’information: application

1RQ8R=]@79:R?!!

!

!!!

Itv!

1@=qBZ!/6Z!'6Z!27]R88Z!*6Z!"6!Dssr6!n!.8R]B>?BL!=U!L:?!&*![NBSLR=B!;RL:!L:?!(BL@?9@RA?!b!+=q7@<!

7!2=<?8!=U!.BL?S?<?BLA!oZ!2&*!yN7@L?@8\Z!DECrJ6!

!

1@=qBZ! /6Z! '6Z! 27]R88Z! *6Z! "6! DssE6! n!)?S=BS?9LN78RORB]! L:?! S=BL?_LH<?AR]B! RAAN?! U=@! L:?!

RBU=@>7LR=B!A\AL?>A!UNBSLR=B!oZ!-@]7BRO7LR=B!*SR?BS?Z!sCIJ6!

1@NB?LL=Z!l6! IFFM6! n! [NAR=B!,#?BL@?9@RA?A! (L! &BL?]@7LR=B!,?A! *\AL?>?A!,#RBU=@>7LR=B! oZ! 3!

'Y>?!/=BUP@?BS?!&BL?@B7LR=B78?!<?!27B7]?>?BL!*L@7LP]RVN?Z!.BB?S\!u!l?BY^?!DGHDM!XNRB!

IFFM6!

!

/!!/7A?7NZ!i6!IFDD6!n!$@Q7BRA7LR=BZ!*-.!?L!102!�!"?!9=RBL!<?!^N?!<N!,*&!oZ!rY>?!P<RLR=BZ!,NB=<6!

!

/7L?8H,N?LZ!.6!IFFM6!n!"?A!]@=N9?A!<?! A=SRPLPA! S=>>?! 8R?N_!<xNB?!]=N^?@B7BS?! :\Q@R<?!oZ!

/=B]@?A!<?!8x.AA=SR7LR=B![@7Bz7RA?!<?!*=SR=8=]R?Z!1=@<?7N_Z![@7BS?6!

!

/?8e7Z!.6!IFDv6!n!"?A!+:P=@R?A!%P=H&BALRLNLR=BB?88?A!/=>>?!-NLR8!,#PLN<?!,?!"7!%=@>78RA7LR=B!

,?!"7!)?A9=BA7QR8RLP!*=SR78?!C)A?J!(L!,?!"7!l=N^?@B7BS?!,#?BL@?9@RA?!oZ!&BALRLNL=!<?!/R`BSR7A!

*=SR7RA!.98RS7<7A!l?AL�=!?!,?A?B^=8^R>?BL=Z!%=^=!47>QN@]=Z!.B=!3&&Z!^6!DIZ!B6!D6!

/:7>U@7N8LZ!+6Z!,N@7B<Z!/6!IFFM6!n!&+&"!?L!87!]?ALR=B!<?A!A?@^RS?A!oZ!(<6!,NB=<6!

/:7B<8?@Z! .6,6! DsMI6! n!*L@7L?]\! 7B<! AL@NSLN@?! b! /:79L?@A! RB! L:?! :RAL=@\! =U! L:?! 7>?@RS7B!

?BL?@9@RA?!oZ!1?7@<!1==eA!&BS=@9=@7L?<Z!;7A:RB]L=B!,/6!!

/:7B<8?@Z!.6,6!DsEs6!n!*L@7LP]R?A!?L!AL@NSLN@?A!<?!8x?BL@?9@RA?!oZ!L@7<6!97@!0:R8R99?!

*S:7NU?8Q?@]?@Z!"?A!(<RLR=BA!-@]7BRA7LR=BZ!07@RA6!!

!

/:7@@?R@?Z! *6! IFFI6! n!/:@RA! .@]\@RAZ! .99@?BLRAA7]?! =@]7BRA7LR=BB?8Z! 7SLR=BB7QR8RLP! <?A!

S=BB7RAA7BS?A!?L!^RAR=B!9@=]@7>>7LRVN?!o6!,7BA!/:7@@?R@?Z!*6!j!4N7N8LZ!&6!"?A!l@7B<A!.NL?N@A!

?B!27B7]?>?BLZ!/7?B!b!(2*6Z!996!DMDHDtM6!!

/:7@@?R@?H0?LRLZ!*6Z!,N@R?N_Z![6!IFDr6!n!(_98=@?@!?L!L?AL?@!b!8?A!<?N_!^=R?A!<?!87!@?S:?@S:?!o!&B!

+:RPL7@L!)H.6Z!2PL:=<?A!<?!)?S:?@S:?!?B!27B7]?>?BLZ!CrY>?!P<RLR=BJZ!|<RLR=BA!,NB=<Z!996!

tMHDFr6!!

/:?BZ!,6Z!7B<!'?@B7<7LZ![6!IFFI6!n!(BL?@9@RA?!&BL?@=9?@7QR8RL\!b!.!*L7B<7@<RA7LR=B!'R?q!o6!

DFE6!ItGHIEI6!DF6DFFtustEHFHGEtHGvMIDHD�IEZ!996!Itr6!

!

Page 277: Standardisation des systèmes d’information: application

1RQ8R=]@79:R?!!

!

!!!

ItM!

/:=RZ! ,Hl6Z! ?L! 786! IFDF!n!*L7B<7@<RO7LR=B! b! [NB<7>?BL78AZ! &>97SLZ! 7B<! 1NARB?AA!

*L@7L?]\!oZ!.0(/!*NQ!/=>>RLL??!=B!*L7B<7@<A!7B<!/=BU=@>7BS?Z!996DIHrF6!

!

/:@RAARAZ! 26! 16Z! f=B@7<Z! 26Z! 7B<! *:@N>Z! *6! IFFE6! n!/22&! I?! P<RLR=B! H! lNR<?! <?A! Q=BB?A!

9@7LRVN?A!9=N@!8x7>P8R=@7LR=B!<?A!9@=S?AANA!o!H!/22&!�!9=N@!8?!<P^?8=99?>?BLZ!^?@AR=B!D6IZ!

0?7@A=B!(<NS7LR=B![@7BS?Z!&*1%!stEHIHtrrFHtGFrHv6!

!

/&l)([6!IFFs6!n!)PUP@?BLR?8A!<?!87!,*&!oZ!

:LL9Abuuqqq6SR]@?U6U@uSR]@?U�9NQ8RS7LR=BAu)799=@LA/=BL7RB?@u07@NAIFFsu)?U?@?BLR?8A�<?�87

�,*&�/&l)([�IFFs69<U!

!

/87N<?9R?@@?Z!16!IFDF6!n!/=BS?9LN78RA7LR=B!<?!87!l=N^?@B7BS?!<?A!*\ALY>?A!<x&BU=@>7LR=B!b!

*L@NSLN@?!?L!,P>7@S:?!9=N@!87!/=BAL@NSLR=B!<?A!*\ALY>?A!<x&BU=@>7LR=B!<?!l=N^?@B7BS?!oZ!

+:YA?!<?!<=SL=@7LZ!$BR^?@ARLP!07BL:P=BH*=@Q=BB?!H!07@RA!&Z!996GFHGG6!

!

/=>RLP!(N@=9P?B!<?!%=@>78RA7LR=B!C/(%J6!IFFs6!n!)799=@L!AN@!8?!UNLN@!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!

?B! (N@=9?!oZ!

:LL9buuqqq6?N@=97@86?N@=976?NuAR<?Au]?L,=S6<=gL\9?�)(0-)+j@?U?@?BS?�.tHIFDFH

FItMj87B]N7]?�(%!

!

/=>>RAAR=B!Q7BS7R@?6!DssM6!n!"R^@?!187BS!*N@!"7!*PSN@RLP!,?A!*\ALY>?A!,xRBU=@>7LR=B!,7BA!

"?A!|L7Q8RAA?>?BLA!,?!/@P<RL!o!:LL9Abuu7S9@6Q7BVN?H

U@7BS?6U@uARL?Au<?U7N8LuUR8?Au>?<R7uIFDtuDFuIGuSQ�8R^Q8�A?SN@RL?�DssM69<U!

!

/=N>7@=AZ!X6Z!<?!"?NAA?Z!06!IFFr6!n!"?A!RBU=@>7LR=BA!S8R?BLA!b!NB!7SLRU!AL@7LP]RVN?!?L!L7SLRVN?Z!

17BVN?!*L@7LP]R?!oZ!B6!IDMZ!96!sHDF6!

!

/=NL?88?Z!06!IFFv6!n!&BL@=<NSLR=B!7N_!>PL:=<?A!VN78RL7LR^?A!?B!ASR?BS?A!<?!]?ALR=B!oZ!/=N@A!<N!

/([.lZ!*P>RB7R@?A!<#PLN<?A!VN78RL7LR^?A6!!

!

,!,7^?B9=@LZ! +6! DssG6!n!0@=S?AA! &BB=^7LR=B! b! )??B]RB??@RB]! q=@e! L:@=N]:! RBU=@>7LR=B!

L?S:B=8=]\!oZ!47@^7@<!1NARB?AA!*S:==8!0@?AAZ!1=AL=B6!!

!

,7^R<Z! .6! IFFF76! n! "=]RVN?Z! P9RALP>=8=]R?! ?L!>PL:=<=8=]R?! ?B! ASR?BS?A! <?! ]?ALR=B! b! L@=RA!

:\9=L:YA?A!@?^RARLP?A!oZ!RB!.6!,7^R<Z!47LS:N?8!.6!?L!"7NU?@!)6!C|<A6JZ!"?A!B=N^?88?A!U=B<7LR=BA!

<?A!ASR?BS?A!<?!]?ALR=BZ!07@RA!b!'NRQ?@LZ!/:796!GZ!96!EGHDFs6!!

Page 278: Standardisation des systèmes d’information: application

1RQ8R=]@79:R?!!

!

!!!

Itt!

,7^R<Z!06.6Z!7B<!*:7B?Z!26l6!DssF6!n!+:?!(S=B=>RSA!=U!/=>97LRQR8RL\!*L7B<7@<A!b!.B!

&BL@=<NSLR=B!L=!)?S?BL!)?A?7@S:!oZ!(S=B=>RSA!=U!&BB=^7LR=B!7B<!%?q!+?S:B=8=]\6!

!

,7^R<Z!06.6Z!7B<!)=L:q?88!l6!Dssr6!n!*L7B<7@<RO7LR=BZ!<R^?@ARL\!7B<!8?7@BRB]!b!AL@7LP]R?!U=@!L:?!

S=?^=8NLR=B! =U! L?S:B=8=]\! 7B<! RB<NAL@R78! S797SRL\!oZ! /(0)! 0NQ8RS7LR=B! B�rFIZ! *L7BU=@<!

$BR^?@ARL\6!!

,7^RA!l6!16Z!?L!786!DsEM6!n!*\ALY>?A!<#&BU=@>7LR=B!9=N@!8?!27B7]?>?BL!oZ!(S=B=>RS76!

!

,?! 47?AZ! *Z6! 7B<! '7B! l@?>Q?@]?BZ! ;6! IFFE6! n!.B78\ARB]! L:?! )?87LR=BA:R9! 1?Lq??B! &+!

l=^?@B7BS?! 7B<! 1NARB?AAu&+! .8R]B>?BL! 27LN@RL\!oZ! 0@=S??<RB]A! =U! L:?! rDAL! 47q7RR!

&BL?@B7LR=B78!/=BU?@?BS?!=B!*\AL?>!*SR?BS?AZ!&(((6!

,?! "7^R887@>=RAZ! -6Z! [R@>7BO7:Z! [6Z! ?L! 1?B7^?BLZ! /6! IFFv6! n!/=BL@k8?! ?L! 9@=<NSLR=B! <?!

S=BB7RAA7BS?! H! "?! S7A!<?A!?BL@?9@RA?A!>=B<R78RAP?A!oZ!/=>9L7QR8RLP!?L!/=BB7RAA7BS?AZ!27\!

IFFvZ![@7BS?6!996!/,H)=>Z!IFFv6!!

,?27@S=Z!+6!DsEI6!n!/=BL@=88RB]!A=ULq7@?!9@=T?SLA!oZ!%?q!i=@e!b!i=N@<=B!0@?AA6!!

,?*7BSLRAZ!l6Z!7B<!0==8?Z!26!*6!Dssr6!n!/79LN@RB]!L:?!/=>98?_RL\!RB!.<^7BS?<!+?S:B=8=]\!$A?!

b!.<79LR^?!*L@NSLN@7LR=B!+:?=@\!oZ!-@]7BRO7LR=B!*SR?BS?Z!'=8�vZ!%�IZ!96DIDHDrt6!

,?*7BSLRAZ!l6Z!7B<!X7SeA=BZ!1626!Dssr6!n!/==@<RB7LR=B!=U!RBU=@>7LR=B!L?S:B=8=]\!>7B7]?>?BL!

b! +?7>HQ7A?<! AL@NSLN@?A! 7B<! S=>9NL?@HQ7A?<! S=>>NBRS7LR=B! A\AL?>A!oZ! X=N@B78! =U!

27B7]?>?BL!&BU=@>7LR=B!*\AL?>AZ!DFZ!rZ!996!Ev�DDF6!!

,?AS:?B7N_Z! [6! IFFt6! n!lNR<?! <xRBL@=<NSLR=B! 7N! 8=]RSR?8! %'R^=! t!oZ! /7:R?@! 9P<7]=]RVN?Z!

.AA=SR7LR=B!9=N@!87!)?S:?@S:?!yN78RL7LR^?6! !

C<?J!*P@P^R88?Z!(6!IFFs6!n!(B!>7LRY@?!<?!APSN@RLP!<?A!A\ALY>?A!<xRBU=@>7LR=BZ!B=@>78RA7LR=B!?L!

AL7B<7@<RA7LR=B! A=BLHR8A! <?A! U7SL?N@A! <x?UURS7SRLP! g!oZ!)?^N?! RBL?@B7LR=B78?! <xRBL?88R]?BS?!

PS=B=>RVN?!I!C'=8!DJZ!96!ItDHIEt6!

!

,?AVZ! *6Z!)?R_Z!)6Z!)=<:7RBZ! [6Z!?L! 786! IFFt6! n!"7! A9PSRURSRLP! <?! 87! @?S:?@S:?! U@7BS=9:=B?! ?B!

A\ALY>?A!<xRBU=@>7LR=B!oZ!)?^N?!U@7Bz7RA?!<?!]?ALR=BZ!CB�!DtMJZ!996!MGHts6!!

!

,?L@R?Z! X606! DssG6! n!*L@7LP]R?Z! AL@NSLN@?AZ! <PSRAR=BZ! R<?BLRLP! b! 9=8RLRVN?! ]PBP@78?! <?!

8#?BL@?9@RA?!oZ!&BL?@!(<RLR=BAZ!07@RA!CD@?!P<RLR=B!?B!DsEEJ6!

!

,?NLAS:?!17Be6!IFDI6!n!&+!RB!Q7BeAb!;:7L!<=?A!RL!S=ALg!oZ!,1!)?A?7@S:Z!,?S!IFDI6!!

!

,?! '@R?AZ! 46! Dsss6! n! *L7B<7@<RO7LR=B! b! 7! QNARB?AA! 799@=7S:! L=! L:?! @=8?! =U! B7LR=B78!

AL7B<7@<RO7LR=B!=@]7BRO7LR=BA!oZ!f8Nq?@!.S7<?>RS!0NQ8RA:?@AZ!1=AL=B6!

!

Page 279: Standardisation des systèmes d’information: application

1RQ8R=]@79:R?!!

!

!!!

ItE!

,?!'@R?AZ!46!X6Z!j!*8=QZ!X6/6Z![8=@?BA!X6/6Z!j!l7BA?qRBe?8!}NR<H4=887B<Z!'7B6!IFFM6!n!1?AL!0@7SLRS?!

RB! /=>97B\! *L7B<7@<RO7LR=B!oZ! &BL?@B7LR=B78! X=N@B78! =U! &+! *L7B<7@<A! 7B<! *L7B<7@<RO7LR=B!

)?A?7@S:6!r6!

!

,R>7]]R=Z!06X6!DsEE6!n!&BL?@?AL!7B<!.]?BS\!RB!&BALRLNLR=B78!+:?=@\!oZ!?<6Z!&BALRLNLR=B78!07LL?@BA!

7B<!-@]7BRO7LR=BAZ!/7>Q@R<]?6!

!

,R>7]]R=Z!06!X6Z!7B<!0=q?88Z!;6!;6!DsEG6!n!+:?!&@=B!/7]?!)?^RARL?<!b!&BALRLNLR=B78!

&A=>=@9:RA>!7B<!/=88?SLR^?!)7LR=B78RL\!RB!-@]7BRO7LR=B78![R?8<A!oZ!.>?@RS7B!*=SR=8=]RS78!

)?^R?qZ!^6!rEZ!B6!IZ!96!DrtHDMF6!!

,R>7]]R=Z!06Z!j!0=q?88Z!;6!;6!DsEE6!n!+:?!R@=B!S7]?!@?^RARL?<b!&BALRLNLR=B78!RA=>=@9:RA>!7B<!

S=88?SLR^?!@7LR=B78RL\!RB!=@]7BRO7LR=B78!UR?8<A!oZ!&B!/6!2R8=UAe\!C(<6JZ!/=>>NBRL\!-@]7BRO7LR=BAb!

*LN<R?A!RB!)?A=N@S?!2=QR8RO7LR=B!7B<!(_S:7B]?!%?q!i=@eb!-_U=@<!$BR^?@ARL\!0@?AA6!

!

,=:=NH)?B7N<Z!.6!IFFs6!n!"?!A\ALY>?!<?!>7B7]?>?BL!?B^R@=BB?>?BL78!S=>>?!>=\?B!<?!

S=BL@k8?!<?!87!<PS8RB7RA=B!?L!<?!8#P>?@]?BS?!<?A!AL@7LP]R?A!?B^R@=BB?>?BL78?A!oZ!,=SL=@7L!?B!

ASR?BS?A!<?!]?ALR=BZ!0=RLR?@A!b!$BR^?@ARLP!<?!0=RLR?@A6!

!

,=^?@]B?Z!2H"6!IFDI6!n!(^YB?>?BLA!A9=@LRUA!?L!@?A9=BA7QR8RLP!A=SRPL78?!<?!8#?BL@?9@RA?!C)*(J!b!

PLN<?! <N! S=>9=@L?>?BL! <?A! =@]7BRA7L?N@A! <#P^YB?>?BLA! A9=@LRUA! ?B! >7LRY@?! <?! )*(!o6!

(<NS7LR=B6!$BR^?@ARLP!07@RA!*N<!H!07@RA!3&Z!IFDI6!!

!(!!

(<VNRALZ!/6!Dsst6!n!*\AL?>A!=U! &BB=^7LR=B! b! +?S:B=8=]R?AZ! &BALRLNLR=BAZ!7B<!-@]7BRO7LR=BA!oZ!

*SR?BS?Z!+?S:B=8=]\!7B<!L:?!&BL?@B7LR=B78!0=8RLRS78!(S=B=>\!*?@R?A6!

!

(8R<@RAARZ!,6Z!(8R<@RAARZ!.6!IFDF6!n!/=BL@RQNLR=B!<?A!A\ALY>?A!<xRBU=@>7LR=B!W!87!9?@U=@>7BS?!<?A!

=@]7BRA7LR=BA!b!8?!S7A!<?A!Q7BVN?A!oZ!"7!)?^N?!<?A!*SR?BS?A!<?!l?ALR=BZ!CB�IrDJ6!

!

(L=Z!26!IFDF6!n!&B!*L7B<7@<RO7LR=B!b![NB<7>?BL78AZ!&>97SLZ!7B<!1NARB?AA!*L@7L?]\!oZ!.0(/!

*NQ!/=>>RLL??!=B!*L7B<7@<A!7B<!/=BU=@>7BS?Z!/:79L?@!DZ!996MHGM6!

!

(L=Z!26!IFDF6!n!&B!*L7B<7@<RO7LR=B!b![NB<7>?BL78AZ!&>97SLZ!7B<!1NARB?AA!*L@7L?]\!oZ!.0(/!

*NQ!/=>>RLL??!=B!*L7B<7@<A!7B<!/=BU=@>7BS?Z!/:79L?@!IZ!996GtHvtZ!

!

(N@=]@=N9! /=BAN8LRB]6! IFDF6! n!"?A! =99=@LNBRLPA! S@PP?A! 97@! 8xRB<NAL@R78RA7LR=B! <?A! Q7SeH

=UURS?A!oZ! :LL9AbuuB?qA6?URB7BSR78S7@??@A6S=>uU@HU@utEtu8?AH=99=@LNBRL?AHS@???AH97@H

8RB<NAL@R78RA7LR=BH<?AHQ7SeH=UURS?!

Page 280: Standardisation des systèmes d’information: application

1RQ8R=]@79:R?!!

!

!!!

Its!

!

(^@7@<Z! i6Z! 0@7AZ! 16Z! )=N_Z! (6! IFFs6! n!27@e?L6! [=B<+.+%#)!?L!>PL:=<?A! <?A! @?S:?@S:?A! ?B!

>7@e?LRB]!oZ!07@RAZ!,NB=<Z!IFFsZ!D@?!P<6!b!IFFF!

![!![788?@\Z! 16Z! )=<:7RBZ! [6! IFFt6! n! yN7L@?! 799@=S:?A! 9=N@! 8#7B78\A?! <?! <=BBP?A! L?_LN?88?A! b!

8?_RS78?Z!8RB]NRALRVN?Z!S=]BRLR^?Z!L:P>7LRVN?6!oZ!RB!.SL?A!<?!87!/=BUP@?BS?!.&2*Z!2=BL@P78Z!96!

DHDM6 !

[7^R?@Z!26!IFFM6!n!+\9=8=]R?!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!b!&BL@=<NSLR=BZ!/:79RL@?!

<#=N^@7]?!oZ!(BS\S8=9P<R?!<?!8#&BU=@>7LRVN?!?L!<?A!*\ALY>?A!<#&BU=@>7LR=BZ!.e=e7Z!.Z!

/=>\BH;7LLR7NZ!'NRQ?@L6!

!

[?8<>7BZ!26Z!7B<!0?BL87B<Z!16!IFFG6!n!)?S=BS?9LN78RORB]!-@]7BRO7LR=B78!)=NLRB?A!7A!7!*=N@S?!

=U![8?_RQR8RL\!7B<!/:7B]?!oZ!.<>RBRAL@7LR^?!*SR?BS?!yN7@L?@8\Z!rECDJZ!996srHDDE!!!

!

[=@7\Z!,6!DssG6!n!*L7B<7@<RA7LR=B!?L!S=BSN@@?BS?!b!<?A!@?87LR=BA!7>QR^78?BL?A!oZ!)?^N?!

<#|S=B=>R?!&B<NAL@R?88?Z!B�!MG6!

!

[=@7\Z!,6!DssM6!n!,R^?@ARLPZ!AP8?SLR=B!?L!AL7B<7@<RA7LR=B!b!8?A!B=N^?7N_!>=<?A!<?!]?ALR=B!<N!

S:7B]?>?BL!L?S:BRVN?!oZ!)?^N?!<#PS=B=>R?!RB<NAL@R?88?Z!^=86!tvZ!D?@!L@R>?AL@?!DssM6!

%=@>78RA7LR=B!?L!=@]7BRA7LR=B!<?!8xRB<NAL@R?6!996!IvtHItr6!

!

l!l7]B=BZ!iH/6!IFFv6!n!"#PLN<?!<?!S7A!S=>>?!>PL:=<?!<?!@?S:?@S:?!oZ!yNPQ?S!b!0@?AA?A!<?!8#$BR^?@ARLP!<N!yNPQ?SZ!IFFvZ!DIE!96Z!&*1%!b!IHtMFvHDIEEHM6!!

l787AQ?qRSOZ!X6Z!;7AA?@>7BZ!*6!DsEs6!n!2R>?LRS!9@=S?AA?A!qRL:RB!7B!RBL?@=@]7BRO7LR=B78!UR?8<!

b!.B!?>9R@RS78!L?AL!oZ!.<>RBRAL@7LR^?!*SR?BS?!yN7@L?@8\Z!GrZ!996!rvrHrts6!!

l7NO?BL?Z!/6Z!0?\@7LHlNR887@<Z!,6Z!"?Q7@LZ!"6Z!j!)=T=LZ!X6!IFFt6!n!.B78\A?!AL7LRALRVN?!<?!<=BBP?A!

L?_LN?88?A!?B!ASR?BS?A!<?!]?ALR=B!o6!07@RA!b!(<RLR=BA!(2*6! !

l?=@]?ASN7Z!26Z!X?U8?7Z!'6!IFDv6!n!+:?!97@LRSN87@RL\!=U!L:?!Q7BeRB]!RBU=@>7LR=B!A\AL?>!oZ!0@=S?<R7!(S=B=>RSA!7B<![RB7BS?6!!

Page 281: Standardisation des systèmes d’information: application

1RQ8R=]@79:R?!!

!

!!!

IEF!

lR=@<7B=Z! i6Z! X=8RQ?@LZ! .6! IFDI6! n!*9PSRUR?@! 8x=QT?L! <?! 87! @?S:?@S:?6!2PL:=<=8=]R?! <?! 87!@?S:?@S:?6!)PNAAR@!A=B!>P>=R@?!=N!A7!L:YA?!?B!ASR?BS?A!<?!]?ALR=B!oZ!0?7@A=B!(<NS7LR=BZ!996!rF6!!

l=LLAS:78eZ!06!IFFG6!n!27B7]RB]! &+! UNBSLR=BA!o6! &B!;6!'7B!l@?>Q?@]?B!C(<6JZ!*L@7L?]R?A! U=@!&BU=@>7LR=B!+?S:B=8=]\!l=^?@B7BS?6!4?@A:?\Z!0.!b!&<?7!l@=N9!0NQ8RA:RB]Z!996!IrMHIME6!!

lNRQ?@LZ!XH/6Z!%?NZ!26!IFDIuG6!n!"7!B=@>78RA7LR=B!?L!8xRBB=^7LR=B!A=BLH?88?A!7BL7]=BRAL?AZ!=N!S=>98P>?BL7R@?A!g!oZ!.BB78?A!<?A!2RB?A!H!)?A9=BA7QR8RLP!?L!?B^R@=BB?>?BL!C%�!MtJZ!996!GFH

Gr6 !

lNR8:=BZ!.6Z!DssE6!n!"?!S:7B]?>?BL!=@]7BRA7LR=BB?8!?AL!NB!799@?BLRAA7]?!oZ!)?^N?![@7Bz7RA?!<?!l?ALR=BZ!A?9L?>Q@?H=SL=Q@?Z!996!sEHDFt6!!!!

4!!

47<UR?8<Z!;6!IFFt6!!n!10!L=!A7^?!�MFF>!RB!]8=Q78!&+!9@=S?AA!AL7B<7@<RA7LR=B!o6!/=>9NL?@!

q??e8\Z!996!v6!

!

47BA?L:!-6Z!2=BL?R@=Z!(6Z!7B<!47L8RB]Z!26!DssM6!n!,?^?8=9RB]!&BU=@>7LR=B!&BU@7AL@NSLN@?!b!

+:?!+?BAR=B!1?Lq??B!*L7B<7@<RO7LR=B!7B<![8?_RQR8RL\!oZ!*SR?BS?!+?S:B=8=]\!4N>7B!'78N?A6!

!

4?<Q?@]Z!16!DsED6!n!4=q!-@]7BRO7LR=BA!"?7@B!7B<!$B8?7@B!o!RB!06!%\AL@=>!j!;6!*L7@QNSe!

C?<AJZ!47B<Q==e!=U!-@]7BRO7LR=B78!,?AR]BZ!-_U=@<!$BR^?@ARL\!0@?AA6!

!

4?8U?@Z!XH06Z!f78Re7Z!26Z!-@A=BRZ!X6!IFFF6!n!27B7]?>?BL!�!AL@7LP]R?!?L!=@]7BRA7LR=B!oZ!'NRQ?@LZ!

07@RAZ!996!GvsHGtF6!

!

4?@LZ!/6!Dssr6!n!&BU=@>7LR=B!+?S:B=8=]\!*L7B<7@<RO7LR=Bb!.!/87AARURS7LR=B!0@=S?AAg!oZ!vL:!.*&*!

*&lu/)!/87AARURS7LR=B!)?A?7@S:!;=@eA:=9Z!996!svHDDF6!!

487<\H)RA978Z! 26! IFFI6! n!"7! >PL:=<?! <?A! S7A6! .998RS7LR=BA! W! 87! @?S:?@S:?! ?B! ]?ALR=B!oZ!

1@N_?88?A!b!,?!1=?Se!$BR^?@ARLP6! !

4N7B]Z!)6Z!}>N<!)6!;6Z!j!0@RS?!)6!"6!IFDF6!n!&BU8N?BSRB]!L:?!?UU?SLR^?B?AA!=U!&+!]=^?@B7BS?!

9@7SLRS?A!L:@=N]:!AL??@RB]!S=>>RLL??A!7B<!S=>>NBRS7LR=B!9=8RSR?A!oZ!(N@=9?7B!X=N@B78!=U!

&BU=@>7LR=B!*\AL?>AZ!Ds!b!GZ!996!IEEHGFI6!!

!

4N7N8LZ!&6!IFFs6!!n!07N8!,R27]]R=!?L!;78L?@!0=q?886!,?A!=@]7BRA7LR=BA!?B!VN`L?!<?!8P]RLR>RLP!oZ!

"?A!l@7B<A!.NL?N@A!?B!27B7]?>?BLZ!(2*Z!996DHDD6!

!!

Page 282: Standardisation des systèmes d’information: application

1RQ8R=]@79:R?!!

!

!!!

IED!

!

&!!&BL?@B7LR=B78!*L7B<7@<RO7LR=B!-@]7BRA7LR=B!C&*-J6!IFFD6!!:LL9Abuuqqq6RA=6=@]uAL7B<7@<A6:L>8!

&+!l=^?@B7BS?!&BALRLNL?6!IFFGHIFFr6!n!l8=Q78!*L7LNA!)?9=@L!o6!

!!

f!!

fR>Z!i6l6Z!7B<!(^?@?ALZ!l6/6!Dssr6!!n!1NR8<RB]!7B!&*!7@S:RL?SLN@?!b!/=88?SLR^?!qRA<=>!U@=>!L:?!

UR?8<!oZ!&BU=@>7LR=B!j!27B7]?>?BLZ!IMZ!D!CX7BN7@\!DssrJZ!996D�DD6!

!

fRB]!46Z!IFDD6!n!v!;7\A!+:7L!*L7B<7@<RO7LR=B!/7B!"?7<!+=!&BB=^7LR=B!oZ!

:LL9Abuuqqq6U7ALS=<?AR]B6S=>uDMMrMEIuvHq7\AHL:7LHAL7B<7@<RO7LR=BHS7BH8?7<HL=H

RBB=^7LR=B!

!

f=A7Be?Z!f6!IFFv6!n!*L7B<7@<RO7LR=B!RB!(BL?@9@RA?!&BL?@H!7B<!&BL@7=@]7BRO7LR=B78!&BL?]@7LR=B!oZ!

&BL?@B7LR=B78!X=N@B78!=U!&+!*L7B<7@<A!j!*L7B<7@<RO7LR=B!)?A?7@S:Z!GCIJ6!

!

fN@LRZ!&6Z!17@=88RZ!(6Z!*?^@7BRZ!f6!IFDG6!n!/@RLRS78!*NSS?AA![7SL=@A!U=@!1NARB?AA!�!&+!.8R]B>?BLb!.!

)?^R?q!=U!/N@@?BL!)?A?7@S:!oZ!)=>7BR7B!(S=B=>RS!7B<!1NARB?AA!)?^R?qZ!'=86!EZ!B�GZ!996!tsH

st6!

f^78?Z!*6!DsEs6!n!&AAN?A!=U!'78R<RL\!RB!yN78RL7LR^?!)?A?7@S:!oZ!*LN<?BLR88?@7LN@6!

!!!

"!!

"7>7@VN?Z!(6!IFDr6!n!*L@7LP]R?!<?!87!Q7BVN?!?L!<?!8#7AAN@7BS?!oZ!,NB=<6!

"7>Q?@LZ!l6Z!?L!-NP<@7=]=Z!%6!IFDF6!n!%=@>?AZ!@=NLRB?A!=@]7BRA7LR=BB?88?A!?L!799@?BLRAA7]?!

<x?BL@?9@RA?!oZ!)?^N?!U@7Bz7RA?!<?!]?ALR=BZ!^=86!IFDZ!B=6!IZ!IFDFZ!996!MvHEv6!

"?Q@7L\Z! X6[6! IFFM6! n!"?A! A\ALY>?A! <PSRAR=BB?8A!oZ! /:79RL@?! <#=N^@7]?Z! "#?BS\S8=9P<R?! <?!

8#RBU=@>7LRVN?!?L!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=BZ!.e=e7Z!.Z!/=>\BH;7LLR7NZ!'NRQ?@LZ!996DGGEH

DGrs6!

!

"?A!(S:=A6!IFDE6!n!"?!/@P<RL!.]@RS=8?!>?L!A=B!RBU=@>7LRVN?!?B!>=<?!7]R8?!oZ!

:LL9Abuuqqq68?A?S:=A6U@uGFuFGuIFDEu8?A?S:=A6U@uFGFDrsMEtMDME�8?HS@?<RLH7]@RS=8?H>?LH

A=BHRBU=@>7LRVN?H?BH>=<?H7]R8?6:L>!

Page 283: Standardisation des systèmes d’information: application

1RQ8R=]@79:R?!!

!

!!!

IEI!

!

"=B]P9PZ!/6!IFFD6!n!"?!9@=T?L!<#N@Q7BRA7LR=B!<N!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B!oZ!,NB=<Z!07@RAZ!D@?!

P<RLR=B6 !

!

2!27@S:Z! X6! DssD6! n!(_98=@7LR=B! 7B<! ?_98=RL7LR=B! RB! =@]7BRO7LR=B78! 8?7@BRB]!oZ! -@]7BRO7LR=B!

*SR?BS?Z!'=86!I!C%�!DJZ!996!tDHEt6! !

27@S:Z!X6!l6Z!7B<!*R>=BZ!46!.6!DsvE6!n!-@]7BRO7LR=BA!oZ!X6!;R8?\Z!%?q!i=@e6!

!

27@LRB?LZ!.H/6!IFFI6!n!"x7SLR=BB7R@?!S=>>?!9=@L?N@!<xNB?!^RAR=B!AL@7LP]RVN?!oZ!)?^N?!

U@7Bz7RA?!<?!]?ALR=BZ!^=86!B=!DrDZ!B=6!vZ!IFFIZ!996!vtHtM6!

!

2?\?@Z!X6!;6Z!)=q7BZ!16!Dstt6!n!&BALRLNLR=B78RO?<!=@]7BRO7LR=BA!b!U=@>78!AL@NSLN@?!7A!>\L:!7B<!

S?@?>=B\!oZ!.>?@RS7B!X=N@B78!=U!*=SR=8=]\Z!'=86!EG!C%�!IJZ!996!GrFHGMG6! !

2RS:?8Z!*6!IFDD6!n!/=BL@RQNLR=B!W!8#P^78N7LR=B!<N!A\ALY>?!<#RBU=@>7LR=B!Q7BS7R@?!oZ!+:YA?!<?!

<=SL=@7LZ!1=@<?7N_6!

!

2R8?AZ!26Z!7B<!4NQ?@>7BZ!26!Dsts6!n!.B78\ARB]!yN78RL7LR^?!,7L7!b!.!A=N@S?!Q==e!U=@!B?q!

>?L:=<A!oZ!1?^?@8\!4R88AZ!*7]?Z!DstsZ!Dssr6!+@7<6!U@7Bz7RA?!b!.B78\A?!<?A!<=BBP?A!VN78RL7LR^?A!

b!)?S?NR8!<?!B=N^?88?A!>PL:=<?AZ!1@N_?88?A!b!,?!1=?SeZ!DssDZ!IFFG6!

!

2RB]?@AZ! X6! IFFD6! n! /=>QRBRB]! &*! )?A?7@S:! 2?L:=<A! b! +=q7@<A! 7! 08N@78RAL! 2?L:=<=8=]\!

oZ!&BU=@>7LR=B!*\AL?>A!)?A?7@S:Z!^=86!DIZ!B�!GZ!996!IrFHIvs6!

!

2RBLOQ?@]Z!46!Dsts6!n!+:?!*L@NSLN@RB]!=U!-@]7BRO7LR=BA!oZ!(B]8?q==<!/8RUUAZ!%6!X6Z!0@?BLRS?H4788Z!

L@7<6! 97@! )=>?87?@Z! 06! �*L@NSLN@?! ?L! <\B7>RVN?! <?A! =@]7BRA7LR=BA�Z! 07@RAZ! |<RLR=BA!

<#=@]7BRA7LR=BZ!DsEM6!!

!

2=RA7B<Z!,6Z!l7@BR?@!<?!"7Q7@?\@?Z![6Z!/=QRZ!+6IFFs6!n!0=N@!NB?!>?R88?N@?!]=N^?@B7BS?!<?A!

A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!oZ!(\@=88?AZ!07@RAZ!996DrHII6!

!

2=B=<Z!(6!IFFI6!n!(9RALP>=8=]R?!<?!87!)?S:?@S:?!?B!*\ALY>?A!<#&BU=@>7LR=B!oZ!<7BA!)=q?Z![6!

C?<6JZ![7R@?!<?!87!)?S:?@S:?!?B!*\ALY>?A!<x&BU=@>7LR=BZ!(<RLR=BA!'NRQ?@LZ![B?]?6!!

2NSS:R?88RZ!.6!IFFt6!n!"?A!9@=S?AANA!RBL?88?SLN?8A!U=B<7>?BL7N_!A=NAHT7S?BLA!7N_!L?S:BRVN?A!

?L!>PL:=<?A!VN78RL7LR^?A!oZ!)?S:?@S:?A!VN78RL7LR^?AZ!4=@AHAP@R?Z!GZ!996!DHIt6!

!

Page 284: Standardisation des systèmes d’information: application

1RQ8R=]@79:R?!!

!

!!!

IEG!

2N?88?@Z! +6Z! j! 786! IFDv6! n!1?S7NA?! (^?@\Q=<\! RA! ,RUU?@?BL! b! +=q7@<A! $B<?@AL7B<RB]! L:?!

.SS?9L7BS?!=U!-@]7BRO7LR=B78!&+!*L7B<7@<A!oZ!rEL:!47q7RR!&BL?@B7LR=B78!/=BU?@?BS?!=B!*\AL?>!

*SR?BS?A6!

2�BAL?@>7BBZ!16Z!7B<!;?RLO?8Z!+6!IFFE!n!;:7L!&A!0@=S?AA!*L7B<7@<RO7LR=B!g!oZ!/-%[&)2!

IFFE!0@=S??<RB]A6!079?@!Mr6!!

2NAS7Z!l6!IFFM6!n!$B?!AL@7LP]R?!<?!@?S:?@S:?!9@=S?AAN?88?!b!8xPLN<?!8=B]RLN<RB78?!<?!S7A!

?BS:~AAPA!oZ!27B7]?>?BL!IFFMuG!C'=86!sJZ!996!DvGHDtM6!!

!!!

%!!

%7B<RA:Z!'6!06!IFFr6!n!.B!(>?@]RB]!*L@7L?]\!U=@!(H1NARB?AA!&+!l=^?@B7BS?6!o!&B!;6!'7B!

l@?>Q?@]?B!C(<6JZ!*L@7L?]R?A!U=@!&BU=@>7LR=B!+?S:B=8=]\!l=^?@B7BS?6!4?@A:?\Z!0.!b!&<?7!

l@=N9!0NQ8RA:RB]6!996EDHss6!

!

%?8A=BZ!)6)6Z!;RBL?@Z!*6l6!DsEI6!n!.B!?^=8NLR=B7@\!L:?=@\!=U!?S=B=>RS!S:7B]?!oZ!/7>Q@R<]?Z!

47@^7@<!$BR^?@ARL\!0@?AA6!!

!

-!

-8R^?@Z! /6! DssD6! n!*L@7L?]RS! @?A9=BA?A! L=! RBALRLNLR=B78! 9@=S?AA!o6! .S7<?>\!=U!27B7]?>?BL!

)?^R?qZDMCDJZ!996!DrvHDts6!!

!

0!07=8NOOR!)6Z!IFDrZ!n!)799=@L!&*-!b!*L7B<7@<RO7LR=B!7B<!&BB=^7LR=B!oZ!996DFvHDDtZ!

:LL9Abuuqqq6RA=6=@]uUR8?Au8R^?uARL?AuRA==@]uUR8?Au7@S:R^?u9<Uu?BuAL7B<7@<RO7LR=B�7B<�RBB=^7

LR=B69<U!

!

!

07LL=BZ!26y6!DsEI6!n!yN78RL7LR^?!>?L:=<A!7B<!799@=7S:?Ab!;:7L!7@?!L:?\g!oZ!RB!fN:BAZ!(6!

7B<!27@L=@7B7Z!*6'6!C(<A6Jb!yN78RL7LR^?!2?L:=<A!U=@!&BALRLNLR=B78!)?A?7@S:Z!X=AA?\H17AAZ!*7B!

[@7BSRAS=Z!996G�DM6!!

!

Page 285: Standardisation des systèmes d’information: application

1RQ8R=]@79:R?!!

!

!!!

IEr!

0?7NS?88?Z!X6"6!Dsst6!n!*\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!oZ!RB!(BS\S8=9P<R?!<?!]?ALR=BZ!(S=B=>RS7Z!I�!

P<RLR=BZ!DsstZ!996!GIDGHGIIr6!

!

0?@@?LZ! '6Z! ?L! *?^R88?Z! 26! IFFt6! n![=B<?>?BLA! P9RALP>=8=]RVN?A! <?! 87! @?S:?@S:?!oZ!$+!)6.6!

+:R?L7@LZ!#&.:&%.:&!&+!;-+-5&;&+,Z!,NB=<Z!996!DGHGG6!

!

0?AVN?N_Z!i6!,6!IFFr6!n!.99@?BLRAA7]?!=@]7BRA7LR=BB?8Z!PS=B=>R?!<?!87!S=BB7RAA7BS?!b!>=<?!

=N!>=<Y8?!g!oZ!/7:R?@!<?!@?S:?@S:?!B�MZ!"7Q=@7L=R@?!<#&B^?ALR]7LR=B!?B!0@=A9?SLR^?Z!*L@7LP]R?!

?L!-@]7BRA7LR=BZ!/%.26! !

0?L?@A=BZ!)6!)6!IFFr6!!n!(_98=@RB]!&+!]=^?@B7BS?!RB!9:7@>7S?NLRS78!7B<!:R]:HL?S:!RB<NAL@R?A!b!

+@?B<AZ! S:788?B]?A! 7B<! <R@?SLR=BA!oZ! ;=@eRB]! 079?@Z! &BU=@>7LR=B! 27B7]?>?BL! )?A?7@S:!

/?BL?@6!!

0?\@7LZ!-6!IFDI6!n!"7!B=@>78RA7LR=B!b!9@RBSR9?AZ!:RAL=R@?Z!P^=8NLR=BA!?L!9?@A9?SLR^?A!b!"7!

B=@>78RA7LR=B!?L!8xRBB=^7LR=B!A=BLH?88?A!7BL7]=BRAL?AZ!=N!S=>98P>?BL7R@?A!g!oZ!.BB78?A!<?A!

2RB?AZ!%�!MtZ!XNR88?L!IFDIZ!996!DGHDr6!

!!!

)!!

)7<7Z!)6Z!/@797@=Z!X6!IFFF6!n!*L7B<7@<RORB]!*=ULq7@?!0@=T?SLA!oZ!/=>>NBRS7LR=BA!=U!L:?!./2Z!

rGCDIJ6!

!

)7A=8=U=H,RAL8?@Z! [6Z!?L!}7q7<OeRZ! /6! DFDG6! n!(9RALP>=8=]R?! ?L! >PL:=<=8=]R?! <?A! /&[)(!b!

&88NAL@7LR=B! 97@! <?A! L:YA?A! A=NL?BN?A! ?B! [RB7BS?! /=BL@k8?! *L@7LP]R?!oZ![RB7BS?! /=BL@k8?!

*L@7LP]R?6!

!

)7\>=B<Z!26!IFDG6!n!"7!U8?_RQR8RLP!?L!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<N!*&!<7BA!8?!S7<@?!<?!8#?_L?@B78RA7LR=B!

<?!9@=S?AANA!<#7UU7R@?A!RBB=^7BLA!oZ!+:YA?!<?!<=SL=@7LZ!%7BL?A6!

!

)Y]8?>?BL!B�!stHFI!<N!ID!UP^@R?@!Dsst!@?87LRU!7N!S=BL@k8?!RBL?@B?!<?A!PL7Q8RAA?>?BLA!<?!

S@P<RL!?L!<?A!?BL@?9@RA?A!<#RB^?ALRAA?>?BL!b!

:LL9buuqqq6QRQ8R=Q7A?=B8RB?6S=>uB=LRS?69:9g%$2()-�EvDMGj-",�DFIMII!

!

)?RS:Z!16!46Z!1?BQ7A7LZ!&6!DssF6!n!.B!(>9R@RS78!&B^?ALR]7LR=B!=U![7SL=@A!&BU8N?BSRB]!L:?!*NSS?AA!

=U!/NAL=>?@H!-@R?BL?<!*L@7L?]RS!*\AL?>A!oZ!&BU=@>7LR=B!*\AL?>A!)?A?7@S:Z!DCGJZ!996!GIvHGrt6!

!

)?RB?@LZ!26!DssE6!n!yN?8!=QT?L!9=N@!NB?!7B78\A?!AL7LRALRVN?!<N!<RAS=N@A!g!yN?8VN?A!@PU8?_R=BA!

W! 9@=9=A! <?! 87! @P9=BA?! .8S?AL?! oZ! rY>?! T=N@BP?A! X=N@BP?A! RBL?@B7LR=B78?A! <?! 8x7B78\A?!

AL7LRALRVN?!<?A!<=BBP?A!L?_LN?88?A6! !

Page 286: Standardisation des systèmes d’information: application

1RQ8R=]@79:R?!!

!

!!!

IEv!

)?RB?@LZ!26!IFFG6!�"?!@k8?!<?! 87!@P9PLRLR=B!<7BA! 87!@?9@PA?BL7LR=B!<N!A?BA!?L!A=B!799@=S:?!

AL7LRALRVN?!<7BA!87!>PL:=<?!.8S?AL?!oZ!*?>R=LRS7!CDrtJZ!996!GEsHrIF6! !

)?R_Z!)6!IFFr6!n!*\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!?L!>7B7]?>?BL!<?A!=@]7BRA7LR=BA!oZ!'NRQ?@LZ!vY>?!

P<RLR=B6!

!

)=<:7RBZ![6Z![788?@\Z!16Z!lR@7@<Z!.6Z!?L!,?AVZ!*6!IFDF6!n!$B?!:RAL=R@?!<?!87!@?S:?@S:?!?B!*\ALY>?A!

<#&BU=@>7LR=B!W!L@7^?@A!GF!7BA!<?!9NQ8RS7LR=BA!oZ!(BL@?9@RA?A!?L!4RAL=R@?Z!^=86GZ!996!GIGHGGs6!

!

)RS:7@<AZ!"6Z!?L!)RS:7@<AZ!+6!Dssr6!n![@=>!UR88RB]!S7QRB?L!L=!S=>9NL?@Z!.B78\ARB]!VN78RL7LR^?!

<7L7!oZ!P<A6!.6!1@\>7B!?L!)6!1N@]?AAZ!"=B<@?AZ!)=NL8?<]?Z!996DrMHDtI6!

!

)R^?LZ!.6!IFFt6!n!%=@>?A!<?!VN78RLP!?L!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!oZ!/()2.'H/%)*6!

!

)R^RY@?Z!.6!IFFs6!n!"?A!?UU?LA!<?A!AL@7LP]R?A!<#?B@RS:RAA?>?BL!<?!9@=<NRLA!AN@!87!^78?N@!9?@zN?!

<#NB!QR?B!S=>98?_?6!$B?!7998RS7LR=B!7N!A?SL?N@!7NL=>=QR8?!oZ!+:YA?!<?!,=SL=@7L!?B!*SR?BS?A!

<?!l?ALR=BZ!$BR^?@ARLP![@7Bz=RAH)7Q?87RA!<?!+=N@AZ!B=^?>Q@?!IFFs6!

!

)=Se7@L![6Z!(7@8Z!X6!j!X6Z!)=AAZ!26!j!X6Z!j!*S:==8!=U!27B7]?>?BL6!DssM6!n!+:?!B?q!&+!=@]7BRO7LR=B!

b!?R]:L!R>9?@7LR^?A!oZ!/?BL?@!U=@!&BU=@>7LR=B!*\AL?>A!)?A?7@S:Z!*8=7B6!

!

)=AAZ!X6;6Z!;?R88Z!06Z!7B<!)=Q?@LA=BZ!,6/6!IFFM6!n!(BL?@9@RA?!.@S:RL?SLN@?!.A!*L@7L?]\!b!

/@?7LRB]!7![=NB<7LR=B![=@!1NARB?AA!(_?SNLR=B!oZ!47@^7@<!1NARB?AA!*S:==8!0@?AAZ!996Mv6!

!

)=\Z!*6!%6!IFFs6!n!"#PLN<?!<?!S7A!oZ!<7BA!16!l7NL:R?@!CP<6JZ!)?S:?@S:?!A=SR78?!<?!87!

9@=Q8P>7LRVN?!W!87!S=88?SL?!<?!<=BBP?A!Cv!?!P<6J6!yNPQ?S!b!0@?AA?A!<?!8#$BR^?@ARLP!<N!

yNPQ?SZ!996!DssHIIv6!!

!

*!!

*7>Q7>N@L:\Z!'6Z!}>N<Z!)6;6!Dsss6!n!.@@7B]?>?BLA!U=@!&BU=@>7LR=B!+?S:B=8=]\!l=^?@B7BS?!

b!.!L:?=@\!=U!>N8LR98?!S=BLRB]?BSR?A!oZ!2&*!yN7@L?@8\Z!IGCIJ6!

!

*L7e?Z!f6!)6!Dssr6!n!/7A?!*LN<R?A!oZ!,7BA!,?BORBZ!%6!f6Z!j!"RBS=8BZ!i6!*6!47B<Q==e!=U!yN78RL7LR^?!

)?A?7@S:Z!/78RU=@BR?!b!*7]?!0NQ8RS7LR=BA6! !

*L@7NAAZ!.6Z!/=@QRBZ!X6!DssF6!n!17ARSA!=U!VN78RL7LR^?!@?A?7@S:!b!]@=NB<?<!L:?=@\!9@=S?<N@?A!7B<!

L?S:BRVN?A!oZ!%?qQN@\!07@eZ!/78RU=@BR7!b!*7]?6! !

*q7>RB7L:7BZ! X6! 26! IFFD6! n!(B7Q8RB]! SNAL=>RO7LR=B! NARB]! AL7B<7@<RO?<! =9?@7LR=BA!oZ!

/78RU=@BR7!27B7]?>?BL!)?^R?qZ!rGCGJZ!996!DIv�DGv6 !

Page 287: Standardisation des systèmes d’information: application

1RQ8R=]@79:R?!!

!

!!!

IEM!

!

+!+7AA?\Z!l6!IFFF6!n!*L7B<7@<RO7LR=B!RB!L?S:B=8=]\HQ7A?<!>7@e?LA!oZ!)?A?7@S:!0=8RS\Z!^=86!IsZ!

B=!rHvZ!996!vEt!�!MFI6!

!

+7q:R<Z!/6!IFFr6!n!()0!b!8?A!?UU?LA!<xNB?!�B=@>78RA7LR=B�!<?A!9@=S?AANA!<?!]?ALR=B!oZ!%=@>?A!

?L!2=B<R78RA7LR=BZ!27\!IFFr6!!

!

+?AS:Z!)6!DssF6!n!yN78RL7LR^?!@?A?7@S:!b!.B78\ARA!+\9?A!7B<!*=ULq7@?!+==8A!o6!%?q!i=@e!b!+:?!

[78>?@!0@?AA6!

!

!

+:RPL7@LZ! )6H.6! ?L! 786! IFDr6! n!]<,:(4&'! 4&! %&.:&%.:&! &+! ;-+-5&;&+,!HZ! 07@RAZ! ,NB=<Z! r?!

P<RLR=B6!

!

!

+Rq7B7Z!.6Z!f=BA\BAeRZ!16Z!7B<!1NA:Z!.6.6!IFDF6!n!)?A?7@S:!/=>>?BL7@\�087LU=@>!(^=8NLR=B!

b! /=?^=8NLR=B! =U! 087LU=@>! .@S:RL?SLN@?Z! l=^?@B7BS?Z! 7B<! (B^R@=B>?BL78! ,\B7>RSA!oZ!

&BU=@>7LR=B!*\AL?>A!)?A?7@S:Z!96Isr6!

!

+@PQNSVZ!*6!IFFv6!n!.B78\A?!VN78RL7LR^?Z!7B78\A?!<?!S=BL?BNZ!7B78\A?!<?!<RAS=N@A!oZ!X=N@BP?A!

4RAL=R@?!j!l?ALR=BZ!+=N8=NA?6! !

'!

'7B!l@?>Q?@]?BZ!;6!IFFI6!n!&BL@=<NSLR=B!L=!L:?!2RBRL@7Se!b!&+!]=^?@B7BS?!7B<!RLA!

>?S:7BRA>A!oZ!0@=S??<RB]A!=U!L:?!GvL:!47q7RR!&BL?@B7LR=B78!/=BU?@?BS?!=B!*\AL?>!*SR?BS?A!

C4&/**JZ!&(((6!!

!

'7B!l@?>Q?@]?BZ!;6!IFFr6!!n!*L@7L?]R?A!U=@!&BU=@>7LR=B!+?S:B=8=]\!l=^?@B7BS?!oZ!$BR^?@ARL\!

=U!.BLq?@9Z!1?8]RN>6!

;!;7S:?N_Z![6!DssM6!n!2PL:=<?A!VN78RL7LR^?A!?L!@?S:?@S:?!?B!]?ALR=B!oZ!(S=B=>RS76!!

;?R88Z!06Z!)=AA!X6!IFFr6!n!&+!l=^?@B7BS?!b!4=q!+=9!0?@U=@>?@A!27B7]?!&+!,?SRAR=B!)R]:LA!U=@!

*N9?@R=@!)?AN8LA!oZ!47@^7@<!1NARB?AA!*S:==8!0@?AAZ!1=AL=B6!

Page 288: Standardisation des systèmes d’information: application

1RQ8R=]@79:R?!!

!

!!!

IEt!

!

;?R88Z! 06Z! )=AA! X6! IFFv6! n!.! 27L@R_?<! .99@=7S:! L=! ,?AR]BRB]! &+! l=^?@B7BS?!oZ! 2&+! *8=7B!

27B7]?>?BL!)?^R?qZ!rMbI6!

!

;?AA?8Z! )6! IFDF6! n+=q7@<! /=@9=@7L?! &L! *L7B<7@<RO7LR=B! 27B7]?>?BLb! [@7>?q=@eA! 7B<!

*=8NLR=BA!oZ!&BU=@>7LR=B!*SR?BS?!)?U?@?BS?6!!

;?AA?8Z!)6Z!<?!'@R?AZ!46!X6!j!)RQQ?@AZ!06!IFDM6!n!1NARB?AA!1?B?URLA!L:@=N]:!/=>97B\!&+!

*L7B<7@<RO7LR=B!o6!!

!

!

;RBL?@Z! *6l6! DssF6! n!*N@^R^78Z! A?8?SLR=BZ! 7B<! RB:?@RL7BS?! RB! ?^=8NLR=B7@\! L:?=@R?A! =U!

=@]7BRO7LR=B!oZ!J%5-+$?-,$(+-2!&*(2),$(+!I!+&b!4$%&.,$(+'Z!*RB]:!X6'6Z!?<A6Z!*7]?!0NQ8RS7LR=BAZ!

"=B<=BZ!96!IMsHIst6!

!

;=@L>7BZ!26*6Z!7B<!)=Q?@LA!l616!DsEI6!n!&BB=^7LR^?!VN78RL7LR^?!@?A?7@S:!oZ!/=>>NBRS7LR=B!

9@PA?BLP?!7N!S=88=VN?!<?!87!*L@7L?]RS!27B7]?>?BL!*=SR?L\Z!2=BL@P78Z!/7B7<76!

!

;NZ! *6! 06Z! *L@7NQZ! ,6! ;6Z! "R7B]Z! +6H06!IFDv6! n! 4=q! &BU=@>7LR=B! +?S:B=8=]\! l=^?@B7BS?!

2?S:7BRA>A!7B<!*L@7L?]RS!.8R]B>?BL!&BU8N?BS?!-@]7BRO7LR=B78!0?@U=@>7BS?b!&BAR]:LA!U@=>!7!

27LS:?<!*N@^?\!=U!1NARB?AA!7B<!&+!27B7]?@A!oZ!2&*!yN7@L?@8\Z!'=86!GsZ!B�IZ!996!rstHvDE6!

!3!!

3?B=AZ!26!IFFG6!n!+?S:BRS78!&AAN?A!)?87L?<!L=!&+!l=^?@B7BS?!+7SLRSA!b!0@=<NSL!

2?L@RSAZ!2?7AN@?>?BLA!7B<!0@=S?AA!/=BL@=8!oZ!&B!;6!'7B!l@?>Q?@]?B!C(<6JZ!*L@7L?]R?A!U=@!

&BU=@>7LR=B!+?S:B=8=]\!l=^?@B7BS?6!4?@A:?\Z!0.!b!&<?7!l@=N9!0NQ8RA:RB]6!96IDMHIrr!

!

i!!

iRBZ!)6!DsEs6!n!/7A?!ALN<\!@?A?7@S:6!,?AR]B!7B<!>?L:=<A!oZ!/78RU=@BR?!b!*7]?6! !

iRBZ!)6!DssF6!n!/7A?!*LN<\!)?A?7@S:6!,?AR]B!7B<!>?L:=<A!oZ!CP<6!I?J6!"=B<=B!b!*7]?6! !

iRBZ!)6!Dssr6!n!/7A?!*LN<\!)?A?7@S:!b!,?AR]B!7B<!2?L:=<A!o!CI?!P<6J6!"=B<=B!b!*7]?!

iRBZ!)6!IFFG6!n!/7A?!*LN<\!)?A?7@S:6!,?AR]B!7B<!>?L:=<A!oZ!CP<6!G?J6!"=B<=Bb!*7]?6! !

iRBZ!)6f6!IFFG6!n!.998RS7LR=BA!=U!/7A?!*LN<\!)?A?7@S:Z!.998R?<!*=SR78!)?A?7@S:!*?@R?A!oZ!*?S=B<!

(<RLR=BZ!^=86!GrZ!*7]?!0NQ8RS7LR=BA6!

!

Page 289: Standardisation des systèmes d’information: application

1RQ8R=]@79:R?!!

!

!!!

IEE!

iRBZ!)6f6!IFFGZ!n!/7A?!*LN<\!)?A?7@S:!b!,?AR]B!7B<!2?L:=<AZ!.998R?<!*=SR78!)?A?7@S:!

2?L:=<A!*?@R?A!oZ!+:R@<!(<RLR=BZ!^=86!vZ!*7]?!0NQ8RS7LR=BA6!

! !

iRBZ!)6f6!IFDr6!n!/7A?!*LN<\!)?A?7@S:!,?AR]B!7B<!2?L:=<A!o!CvL:!?<6J6!+:=NA7B<!-7eAZ!/.b!

*7]?Z!+:?!/7B7<R7B!X=N@B78!=U!0@=]@7>!(^78N7LR=B6!

!

!}!!

}>N<Z!)6;6Z!1=\BL=BZ!.6!/6Z!7B<!X7S=QAZ!l6!/6!DsEM6!n!+:?!RBU=@>7LR=B!?S=B=>\!b!.!B?q!

9?@A9?SLR^?!U=@!?UU?SLR^?!RBU=@>7LR=B!A\AL?>A!>7B7]?>?BL!oZ!,.+.!1.*(Z!DECDJ6!

!

! !

Page 290: Standardisation des systèmes d’information: application

"RAL?!<?A!L7Q8?7N_!!

!

!!!

IEs!

-38/6!568!/1C2610G!!+7Q8?7N!D!H!"?A!>N8LR98?A!<PURBRLR=BA!<?!87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&! ! ! 06!rI!

+7Q8?7N!I!H!/=>97@7RA=B!<?A!>=<?A!<?!]=N^?@B7BS?! ! ! ! 06!rG!

+7Q8?7N!G!�!"?A!>N8LR98?A!<PURBRLR=B!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&! ! ! 06!rr!

+7Q8?7N!r!H!*L@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!97@!*q7>RB7L:7B!CIFFDJ!! ! 06!rs!

+7Q8?7N!v!H!.^7BL7]?Au&BS=B^PBR?BLA!<?!87!]=N^6!,?A!*&!S?BL@78RAP?! ! 06!vv!

+7Q8?7N!M!H!&>97SLA!<?!87!AL7B<6!<?A!9@=S?AANA!97@!2�BAL?@>7BB!CIFFEJ!! 06!MF!

+7Q8?7N!t!H!%R^?7N!<?!>7LN@RLP!<?!8#7@S:RL?SLN@?! ! ! ! ! 06!MD!

+7Q8?7N!E!H!2PL@RVN?A!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!! ! ! ! ! 06!MG!

+7Q8?7N!s!H!.^7BL7]?Au&BS=B^PBR?BLA!<?!87!]=N^6!,?A!*&!<PS?BL@78RAP?! ! 06!MM!

+7Q?7N!DF!H!)PUP@?BLR?8A!8?A!98NA!NLR8RAPA!C/R]@?U!IFFsJ!! ! ! ! 06!ME!

+7Q8?7N!DD!H!&+&"!'G!RAAN!<N!8R^@?!<?!2=RA7B<!CIFFsJ! ! ! ! 06!Ms!

+7Q8?7N!DI!H!!&B<NAL@R78RA7LR=B!<?A!*&!H!,?8=RLL?u!$BR^6!"NS?@B?!CIFDMJ!! ! 06!tE!

+7Q8?7N!DG!H!%=@>?A!1/1*IGs!H!!*R7H97@LB?@A! ! ! ! ! 06!EM!

+7Q8?7N!Dr!H!/=>9=@L?>?BLA!=@]7BRA7LR=BB?8A!97@!,=^?@]B?!CIFDIJ!! ! 06!sE!

+7Q8?7N!Dv!H!0=ARLR=BB?>?BL!P9RALP>=6!.887@<H0=?AR!?L!27@PS:78!CIFFtJ! !! 06!DIt!

+7Q8?7N!DM!H!+7Q8?7N!<?A!9?@A=BB?A!RBL?@@=]P?A! ! ! ! !! 06!DvF!

+7Q8?7N!Dt!H!/7@7SLP@RALRVN?A!S=@9NA!."/(*+(!! ! ! ! ! 06!DvE!

+7Q8?7N!DE!H!0:7A?A!<?!L@R7B]N87LR=B!<?A!<=BBP?A!! ! ! ! ! 06!DMG!

+7Q8?7N!Ds!H!+7Q8?7N!<?!^78R<RLP!?_L?@B?!<?!87!@?S:?@S:?!! ! ! ! 06!DMM!

!

! !

Page 291: Standardisation des systèmes d’information: application

"RAL?!<?A!UR]N@?A!!

!

!!!

IsF!

-38/6!568!Z3?0=68!

[R]N@?!D!H!-9?B!17BeRB]!H!(LN<?!,?8=RLL?!7B78\ARA!! ! ! ! ! 06!ED!

[R]N@?!I!H!!17BeRB!7A!27@e?L987S?!H!(LN<?!,?8=RLL?!7B78\ARA!! ! ! 06!EI!

[R]N@?!G!H!.99@?BLRAA7]?!AR>98?!Q=NS8?!?L!<=NQ8?!Q=NS8?! ! ! ! 06!sr!

[R]N@?!r!H!%=L@?!>=<Y8?!S=BS?9LN?8!!! ! ! ! ! ! 06!DFr!

[R]N@?!v!H!%=L@?!<?AR]B!<?!87!@?S:?@S:?!! ! ! ! ! ! 06!DIr!

[R]N@?!M!H!/:?>RB?>?BL!RBL?@9@PL7LR^RAL?!97@!.887@<H0=?AR!?L!27@PS:78!CIFFsJ!! 06!DIE!

[R]N@?!t!H!)7RA=BB?>?BL!7Q<NSLRU!97@!/:7@@?R@?H0?LRL!?L!,N@R?N_!CIFDrJ!! ! 06!DIE!

[R]N@?!E!H!)?9@PA?BL7LR=B!]@79:RVN?!<N!9@RBSR9?!<?!<PS=BL?_LN78RA7LR=B!H!@?S=BL?_LN78RA7LR=B!

<#NB!S=@9NA!A?8=B!,?AS:?B7N_!CIFFtJ!! ! ! ! ! ! 06!Dvv!

[R]N@?!s!H!%aN<A!%^R^=!DD! ! ! ! ! ! ! ! 06!DvM!

[R]N@?!DF!H!%=L@?!>=<Y8?!S=BS?9LN?8!>=<RURP! ! ! ! ! 06!IvD!

!

! !

Page 292: Standardisation des systèmes d’information: application

l8=AA7R@?!!

!

!!!

IsD!

*298813=6!!!96I@!1!! .NL=@RLP!<?!/=BL@k8?!0@N<?BLR?8!?L!<?!)PA=8NLR=B!

9dG?@!1!! .AA=SR7LR=B![@7Bz7RA?!<?!%=@>78RA7LR=B!

9G""B!1!! .]?BS?!%7LR=B78?!<?!87!*PSN@RLP!<?A!*\ALY>?A!<x&BU=@>7LR=B!

>6>"!1!!! 17A?8!/=>>RLL??!=B!17BeRB]!*N9?@^RAR=B!

6$4(5!1!! /@P<RL!.]@RS=8?!/=@9=@7L?!&B^?AL>?BL!17BeRB]!

6CG!1!! ! /=>RLP!(N@=9P?B!<?!%=@>78RA7LR=B!

6BJ@Cd!1!! /8NQ!RBU=@>7LRVN?!<?A!l@7B<?A!(BL@?9@RA?A![@7Bz7RA?A!

6FFB!1!! /797QR8RL\!27LN@RL\!2=<?8!&BL?]@7LR=B!

6GB=!1!! ! /=>>RAAR=B!%7LR=B78?!<?!8x&BU=@>7LRVN?!?L!<?A!"RQ?@LPA!

6?>BA!1! /=BL@=8!-QT?SLR^?A!U=@!&BU=@>7LR=B!7B<!@?87L?<!+?S:B=8=]\!

6bD!1!! ! /=pLAHyN78RLPH,P87RA!

DBG!1!! ! ,?NLAS:?A!&BALRLNL!U�@!%=@>NB]!

D"IW!1! ! ,R@?SLR^?!?N@=9P?BB?!AN@!8?A!*?@^RS?A!<?!07R?>?BL!!

+"6F!1!! ?*=N@SRB]!/797QR8RL\!2=<?8! !

JDI@!1!! l?B?@78!,7L7!0@=L?SLR=B!)?]N87LR=B!

J"B!1! ! l=N^?@B7BS?!<?A!*\ALY>?A!<#&BU=@>7LR=B!

Bd@"!1! ! &BL?@B7LR=B78![RB7BSR78!)?9=@LRB]!*L7B<7@<A!

B"969!1!! T+6(%;-,$(+!0L',&;'!=)4$,!-+4!U(+,%(2!=''(.$-,$(+!

B"?!1!! ! &BL?@B7LR=B78!*L7B<7@<A!-@]7BRO7LR=B!

BAB=!1!! ! &BU=@>7LR=B!+?S:B=8=]\!&BU@7AL@NSLN@?!"RQ@7@\!

=6=!1!! ! "?!/@P<RL!"\=BB7RA!

=*(!F+'!1! "=R!<?!APSN@RLP!URB7BSRY@?!9=@LP?!97@!8?!2RBRAL@?![@7BSRA!2?@!!

=IF!1! ! "=R!<?!0@=]@7>>7LR=B!2R8RL7R@?!

?d96!1!! -UURS?!=U![=@?R]B!.AA?LA!/=BL@=8!

?BL!1! ! -@]7BRA>?A!<#&>9=@L7BS?!'RL78?!

IF>?X!1!! 0@=T?SL!27B7]?>?BL!1=<\!=U!fB=q8?<]?!

IFA!1!! ! 087B!2=\?B!+?@>?!

I'(%4+W!1!! 0)=T?SLA!&%!/=BL@=88?<!(B^R@=B>?BLA!

"C"d!1! ! *\ALY>?!(N@=9P?B!<?!*N@^?R887BS?![RB7BSRY@?!

Page 293: Standardisation des systèmes d’information: application

l8=AA7R@?!!

!

!!!

IsI!

"B!1! ! *\ALY>?A!<#&BU=@>7LR=B!

A?J9d!1! +:?!-9?B!l@=N9!.@S:RL?SLN@?![@7>?q=@e!

!! !

Page 294: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!!

!

!!!

IsG!

,::6G68!!!.BB?_?!D!H!lNR<?!<#?BL@?LR?B!<?!B=L@?!@?S:?@S:?!VN78RL7LR^?! ! ! 06!Isr!!.BB?_?!I!H!)799=@L!9@P8R>RB7R@?!<?A!?BL@?LR?BA!?B^=\P!7N_!RBL?@^R?qPA! ! 06!Iss!!.BB?_?!G!H!27R8!?B^=\P!7N_!RBL?@^R?qPA! ! ! ! ! ! 06!GFM!!.BB?_?!r!H!(_?>98?!<#NB!?BL@?LR?B!@?L@7BAS@RL! ! ! ! ! 06!GFt!!.BB?_?!v!H!(_L@7RL!<N!S=<7]?!%^R^=DD! ! ! ! ! ! 06!GDE!!.BB?_?!M!H!*\BL:YA?!<?!8#7B78\A?!."/(*+(! ! ! ! ! ! 06!GIr!!.BB?_?!t!H!087B!2=\?B!8=B]!+?@>?!/@P<RL!.]@RS=8?!IFIF! ! ! ! 06!GGF!!.BB?_?!E!H!*\BL:YA?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!H!-SL=Q@?!IFDM!! ! ! ! 06!GvF!!.BB?_?!s!H!"RAL?!<?!B=A!S=<?A!%^R^=DD! ! ! ! ! ! 06!GME!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !

Page 295: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!!

!

!!!

Isr!

9%%+`+!V!R!J7(&+!&/+%#'+#(+%!&+!%*#'+!'+4^+'4^+!\7$3(#$#(i+!!!

J7(&+!&/+%#'+#(+%!!B%#'*&74#(*%!1!!H!)?>?@SR?>?BLA!H!0@PA?BL7LR=B!<N!S:?@S:?N@!?L!<?!87!@?S:?@S:?!H!0@PA?BL7LR=B!<?!8#RBL?@^R?qPZ!U=BSLR=BZ!7BSR?BB?LP!?L!=@R]RB?!<?!A=B!*&6!!H!0@PA?BL7LR=B!<N!<P@=N8P!<?!8#?BL@?LR?B!C*?>R!<R@?SLRU!5!>PL:=<?AZ!?B@?]RAL@?>?BLZ!S=BUR<?BLR78RLP!?L!VN?ALR=BA!P^?BLN?88?A!<?!8#RBL?@^R?qPJ!!!

%=NA! L@7^7R88=BA! AN@! 87! AL@7LP]R?! <N! ]@=N9?! ^RAHWH^RA! <?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <?! A?A!RBU@7AL@NSLN@?AZ!7998RS7LR=BA!?L!<?!A?A!9@=S?AANA!=@]7BRA7LR=BB?8A!<7BA!8?!S7<@?!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B6!!!%=NA! A=N:7RL=BA! S=>9@?B<@?!?L!>?AN@?@! 8?A!?UU?LA!<?!S?LL?! AL@7LP]R?!?L! 8?A! S=BAPVN?BS?A!VN#?88?!?BL@7RB?!<7BA!8?!<P^?8=99?>?BL!<?!^=L@?!7SLR^RLP!>7RA!P]78?>?BL!<7BA!8?A!@?87LR=BA!VN?!^=NA!?BL@?L?B?O!7^?S!8?!]@=N9?6!!!G*#'+!+%#'+#(+%!i$!)+!&8'*73+'!+%!\7$#'+!2^$)+)!1!!!

A^-.+)! ?5j+4#(0)! B%#8']#)!2*7'!3$!'+4^+'4^+!

A^-.+!V! 4RAL=@RVN?!&<?BLRUR?@!8#=@R]RB?!<?!87!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!Q7BS7R@?A!?L!A=B!RBU8N?BS?!AN@!87!AL@NSLN@?!

A^-.+!W!(UU?LA!<?!87!

AL7B<7@<RA7LR=B!

/=>9@?B<@?!8?A!?UU?LA!<?!87!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!AN@!87!AL@NSLN@?!?L!8#=@]7BRA7LR=B!C>7RA=B!>Y@?!?L!8?A!UR8R78?AJ!

A^-.+!M!)P9?@SNAAR=BA!AN@!8?A!

@?87LR=BA!

&<?BLRUR?@!8?A!@P9?@SNAAR=BA!=@]7BRA7LR=BB?88?A!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!AN@!87!AL@NSLN@?!

A^-.+!N!)P9?@SNAAR=BA!AN@!8?!

]@=N9?!.B78\A?@!S?!VN?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!799=@L?!7N!]@=N9?!<7BA!A7!]8=Q78RLP!

!I*7'!'$22+3!\7$%&!%*7)!2$'3*%)!&+!)#$%&$'&()$#(*%!&+)!"B!%*7)!+%#+%&*%)!1!!)

@-! ',-+4-%4$'-,$(+! 4&'! 0T! `$+6%-',%).,)%&'B! -332$.-,$(+'X6(+.,$(+'B! 3%(.&'')'a! &',! 2-!;$'&! &+!

.(;;)+!41)'-5&'B!4&!%A52&'!&,!4&!2$5+&'!4$%&.,%$.&'!()!.-%-.,<%$',$8)&'!.(;;)+&'!3()%!2&'!

-.,$*$,<'! 2$<&'!')%!.&'!,%($'!3&%'3&.,$*&'!4)!'L',A;&!41$+6(%;-,$(+!*$'-+,!F!(9,&+$%!)+!4&5%<!

(3,$;-2!4&!.(+*&%5&+.&!4-+'!)+!.(+,&E,&!4(++<G!!

!

Page 296: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!!

!

!!!

Isv!

!

A^-.+!V!1!E()#*'(\7+!+#!)#'$#8:(+!

!H" yN?8!?AL!9=N@!^=NAZ!8?!=N!8?A!=QT?SLRUA!<N!]@=N9?!<#?B]7]?@!S?LL?!AL@7LP]R?!<?!

97@L7]?Z!<?!>NLN78RA7LR=BuAL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!g!!

!

H" %=NA!S=BAR<P@=BA!VN?!8?!@799@=S:?>?BL!<?A!*&!<7BA!8?!]@=N9?!S=@@?A9=B<!W!L@=RA!

<R>?BAR=BA!b!>?LL@?!?B!S=>>NB!8?A!RBU@7AL@NSLN@?AZ!B=@>78RA?@!8?!L@7RL?>?BL!<?A!

<=BBP?A!?L!<?A!7998RS7LR=BA!?L!9R8=L?@!8?A!9@=S?AANA!=@]7BRA7LR=BB?8A!<?!U7z=B!

S==@<=BBP6!/?!>=<Y8?!^7!B=NA!A?@^R@!9=N@!87!ANRL?!<?!8#?BL@?LR?BZ!`L?AH^=NA!QR?B!?B!

9:7A?!7^?S!S?8NRHSR!g!!

!

H" 07@>R!S?A!L@=RA!<=>7RB?AZ!S?A!L@=RA!^?SL?N@A!<?!S:7B]?>?BL!7N!A?RB!<?A!,*&!Q7BS7R@?A!

C7^7BSP?A!L?S:B=8=]RVN?AZ!S=BSN@@?BS?!=N!@P]8?>?BL7LR=BJ!VN?8!?AL!A?8=B!^=NA!S?8NR!

VNR!7!8?!98NA!RBU8N?BSP!AL@7LP]R?!<?A!*&!7N!BR^?7N!<N!]@=N9?!g!?L!9=N@VN=R!g!!

!

A^-.+!W!1!=+)!+00+#)!*':$%()$#(*%%+3)!&+!3$!)#$%&$'&()$#(*%!&+)!"B!!

!H" ,R@R?OH^=NA!VN?!S#?AL!]@~S?!7N_!B=@>?A!?L!9@=SP<PA!>RA!?B!S=>>NB!VN?!87!AL@7LP]R?!

<?!@799@=S:?>?BL!<?A!*&!A#=9Y@?!g!*R!=NRZ!9=N@@R?OH^=NA!B=NA!9@PSRA?@!9=N@VN=R!g!!

!

H" 0?BA?OH^=NA!VN?!87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!]@=N9?!<?!98NA!?B!98NA!S?BL@78RAP?!CS=>RLPAZ!

<R@?SLR^?AZ!L@7^7N_!S=>>NBAcJ!7!NB!R>97SL!9=ARLRU!=N!BP]7LRU!AN@!^=L@?!7SLR^RLP!g!*R!

=NR!8?AVN?8A!g!!

!

H" ,R@R?OH^=NA!VN?!8?!]@=N9?!7!>RA!?B!987S?!<?A!@=NLRB?A!=@]7BRA7LR=BB?88?A!B=L7>>?BL!

<7BA!8?A!9@RA?A!<?!<PSRAR=BAZ!87!>RA?!?B!987S?!<?!A=8NLR=BA!?LSc!g!!

!

H" "?A!@?87LR=BA!]@=N9?HUR8R78?!9?N^?BL!`L@?!<PS@RL?A!A?8=B!L@=RA!S7@7SLP@RALRVN?A!

CB=@>7LRUZ!S=?@SRLRUZ!>R>PLRVN?J!b!*?8=B!^=NA!VN?8!?AL!S?8NR!=N!S?N_!VNR!A#7998RVN?CBLJ!

<7BA!^=L@?!S7A!?L!9=N@@R?OH^=NA!B=NA!9@PSRA?@!S=BS@YL?>?BL!S=>>?!S?87!A?!L@7<NRLHR8!

?B!9@7LRVN?!g!!!

!

H" (B!VN=R!87!AL@7LP]R?!*&!<N!]@=N9?!@?>?LL@7RL!?B!S7NA?!C=N!97AJ!^=L@?!7NL=B=>R?!<7BA!

87!S=B<NRL?!<?!^=A!9@=T?LA!g!!

!

H" 0?BA?OH^=NA!VN#NB!9R8=L7]?!<?!9@=T?L!97@!8?!]@=N9?!A?!U7RL!7N!<PL@R>?BL!<#NB?!

9@=_R>RLP!7^?S!8?A!>PLR?@A!g!!!

!

H" 0?BA?OH^=NA!U=N@BR@!7N!]@=N9?!8?A!RBU=@>7LR=BA!7<PVN7L?A!S=BS?@B7BL!^=L@?!*&!?L!^=A!

9@=T?LA!9=N@!VN?!8?!]@=N9?!7AAN@?!8?!>?R88?N@!9R8=L7]?!<?!87!]=N^?@B7BS?!g!!

Page 297: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!!

!

!!!

IsM!

A^-.+!M!1!=+)!'82+'47))(*%)!&+!4+)!+00+#)!)7'!3+)!'+3$#(*%)!:'*72+R0(3($3+)!

!H" .^?OH^=NA!<?A!<RUURSN8LPA!<7BA!87!>RA?!?B!987S?!<?A!9@RBSR9?Au<R@?SLR^?A!<?!S?LL?!

AL@7LP]R?!g!*R!=NR!8?AVN?88?A!g!/=>>?BL!8?A!U7RL?AH^=NA!@?>=BL?@!g!!

!

H" 0?BA?OH^=NA!VN?!S?LL?!AL@7LP]R?!U7SR8RL?!8?A!PS:7B]?A!RBL@7H]@=N9?!<#NB!9=RBL!<?!^N?!

=@]7BRA7LR=BB?8!?L!L?S:BRVN?!g!*R!=NR!<7BA!VN?88?!>?AN@?!g!!

!

H" ,R@R?OH^=NA!VN?!S?LL?!AL@7LP]R?!B#?AL!97A!7998RS7Q8?!W!8#?BA?>Q8?!<?!^=A!9@=T?LA!g!

0=N@VN=R!g!*=BLHR8A!L@=9!A9PSRURVN?A!g!yN?8!97@L!<?!9@=T?LA!n!A9PSRURVN?A!o!?L!B=B!

n!AL7B<7@<RA7Q8?A!o!?B]7]?OH^=NA!S:7VN?!7BBP?!g!!!!

!

H" ,R@R?OH^=NA!VN?!S?LL?!AL@7LP]R?!B#?AL!97A!7AA?O!@R]R<?Z!7<79LP?!=N!L@=9!@R]R<?!

S=BS?@B7BL!8?A!@Y]8?AZ!AL7B<7@<A!?L!9@=S?AANA!>RA!?B!987S?!97@!8?!]@=N9?!g!0=N@VN=R!g!!

!

H" 0?BA?OH^=NA!S=BL@RQN?@!W!8#P87Q=@7LR=B!<?!87!AL@7LP]R?!]8=Q78?!<N!]@=N9?!g!0?BA?OH

^=NA!VN?!^=A!@?L=N@A!U=BL!B=L7>>?BL!=9P@?@!<?A!>=<RURS7LR=BA!=N!<?A!7TNAL?>?BLA!g!

*R!=NR!9@PSRA?O!g!!

! !

A^-.+!N!1!=+)!'82+'47))(*%)!&('+4#+)!)7'!3+!:'*72+!&$%)!)$!:3*5$3(#8!e6*q#)l\7$3(#8l&83$()f!

)

W7/.759)4-B/7=./23.2/9=)O))

)

(2/)89=)4-B/7=./23.2/9=)-02=)7?0-=)/9.9-2)2-9)A7./439)/9@/6=9-.7-.)89=)/7@@0/.=)9-./9)?0./9)

9-.4.6)9.)89)5/02@9)O)))

•" "?A!A?@^?N@A!97@L7]PA!C>`>?!A?@^?N@AZ!>`>?!9?@A=BB?A!VNR!]Y@?BLJ!

"#?_98=RL7LR=B!97@L7]P?!C>`>?!A?@^?N@AZ!97A!8?A!>`>?A!9?@A=BB?AJ!

"#:PQ?@]?>?BL!97@L7]P!!!

%=NA!?AA7\=BA!<#799@PSR?@!^=L@?!L@7BAU=@>7LR=B!@PS?BL?!7N!L@7^?@A!<?!S?!>=<Y8?Z!S=>>?BL!799@PSR?OH^=NA!8#P^=8NLR=B!<?!S?LL?!L@7BAU=@>7LR=B!g!yN?88?A!RBU=@>7LR=BA!9=N@@R?OH^=NA!B=NA!<=BB?@!AN@!S?LL?!L@7BAU=@>7LR=B!<7BA!8?!S7<@?!<?!S?!>=<Y8?!g!!!.!VN?8CAJ!]7RBCAJ!CPS=B=>R?AZ!VN78RLPZ!<P87RJ!7AA=SR?OH^=NA!S?!97@L7]?!g!/=>QR?B!g!!!)

)

W7/.759)7@@8437.40-=EB0-3.40-=)O))

)

(2/)89=)7@@8437.40-=EB0-3.40-=)-02=)7?0-=)/9.9-2)2-9)A7./439)/9@/6=9-.7-.)89=)/7@@0/.=)

9-./9)?0./9)9-.4.6)9.)89)5/02@9)O))

)

•" "?A!7998RS7LR=BAuU=BSLR=BA!<N!*&!97@L7]P?A!=N!B=B!97@L7]PA!7^?S!8?!]@=N9?!

Page 298: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!!

!

!!!

Ist!

%=NA!?AA7\=BA!<#799@PSR?@!^=L@?!L@7BAU=@>7LR=B!@PS?BL?!7N!L@7^?@A!<?!S?!>=<Y8?Z!S=>>?BL!799@PSR?OH^=NA!8#P^=8NLR=B!<?!S?LL?!L@7BAU=@>7LR=B!g!yN?88?A!RBU=@>7LR=BA!9=N@@R?OH^=NA!B=NA!<=BB?@!AN@!S?LL?!L@7BAU=@>7LR=B!<7BA!8?!S7<@?!<?!S?!>=<Y8?!g!!.!VN?8CAJ!]7RBCAJ!CPS=B=>R?AZ!VN78RLPZ!<P87RJ!7AA=SR?OH^=NA!S?!97@L7]?!g!/=>QR?B!g!!!!!07@L7]?!AN@!87!APSN@RLP!<?A!*&!b!!!(2/)87)=632/4.6)12)(%)-02=)7?0-=)/9.9-2)2-9)A7./439)/9@/6=9-.7-.)89=)/7@@0/.=)9-./9)?0./9)

9-.4.6)9.)89)5/02@9)O))

)

•" 0@=]@7>>?!/.)*!C<R@?SLR^?AZ!ANR^RA!<?!^=A!9@=T?LA!APSN@RL7R@?AJ!

)

-B!?AA7\?!<#799@PSR?@!^=L@?!L@7BAU=@>7LR=B!@PS?BL?!7N!L@7^?@A!<?!S?!>=<Y8?Z!S=>>?BL!799@PSR?OH^=NA!8#P^=8NLR=B!<?!S?LL?!L@7BAU=@>7LR=B!g!yN?88?A!RBU=@>7LR=BA!9=N@@R?OH^=NA!B=NA!<=BB?@!AN@!S?LL?!L@7BAU=@>7LR=B!<7BA!8?!S7<@?!<?!S?!>=<Y8?!g!!.!VN?8CAJ!]7RBCAJ!CPS=B=>R?AZ!VN78RLPZ!<P87RJ!7AA=SR?OH^=NA!S?!97@L7]?!g!/=>QR?B!g!!!!!W7/.759)@/039==2=E0/57-4=7.40-!b!!!(2/)8<0/57-4=7.40-)9.)89=)@/039==2=)19)502?9/-7-39)-02=)14=@0=0-=)1<2-9)A7./439)

/9@/6=9-.7-.)89=)/7@@0/.=)9-./9)?0./9)9-.4.6)9.)89)5/02@9)O)))

)

•" "?A!9@=S?AANA!S@P?AZ!]P@PA!?L!9R8=LPA!97@!8?!]@=N9?!!

"?A!9@=S?AANA!S@P?AZ!]P@PA!?L!9R8=LPA!?B!S=>>NB!!

"?A!9@=S?AANA!S@P?AZ!]P@PA!?L!9R8=LPA!?B!8=S78!

-B!?AA7\?!<#799@PSR?@!^=L@?!L@7BAU=@>7LR=B!@PS?BL?!7N!L@7^?@A!<?!S?!>=<Y8?Z!S=>>?BL!799@PSR?OH^=NA!8#P^=8NLR=B!<?!S?LL?!L@7BAU=@>7LR=B!g!yN?88?A!RBU=@>7LR=BA!9=N@@R?OH^=NA!B=NA!<=BB?@!AN@!S?LL?!L@7BAU=@>7LR=B!<7BA!8?!S7<@?!<?!S?!>=<Y8?!g!!.!VN?8CAJ!]7RBCAJ!CPS=B=>R?AZ!VN78RLPZ!<P87RJ!7AA=SR?OH^=NA!S?!97@L7]?!g!/=>QR?B!g!!!!"-)=H-.:G=9)O))

)

H"/=>>?BL!799@PSR?OH^=NA!8#P^=8NLR=B!<?!87!S==@<RB7LR=BZ!<?A!@?87LR=BA!?BL@?!87!>7RA=B!>Y@?!

?L!^=NA!<7BA!8?!S7<@?!<?!S?LL?!AL@7LP]R?!g!!

!!

H"yN?8!?AL!8#R>97SL!<?A!@Y]8?A!?L!9@=SP<PA!<#N@Q7BRA>?A!9@PS=BRAPA!97@!8?!]@=N9?!<7BA!8?!

<P^?8=99?>?BL!<?!^=L@?!*&!g!*=BLH?88?A!QR?B!L=NL?A!7998RVNP?A!g!*R!B=BZ!<7BA!VN?88?!

>?AN@?!g!!

Page 299: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!!

!

!!!

IsE!

!

H"(ALHS?!VN?!S?LL?!AL@7LP]R?!7!U7SR8RLP!87!>RA?!?B!987S?!<?A!B=N^?88?A!@Y]8?>?BL7LR=BA!g!!!

!

H"(ALHS?!VN?!S?LL?!AL@7LP]R?!7!?N!NB!R>97SL!87!@P7SLR^RLPu@79R<RLP!<?!^=L@?!?BLRLP!g!!

!

H"0?BA?OH^=NA!VN?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&Z!<?!97@!A?A!9@=S?AANA!?BS7<@PAZ!]`B?@7R!8#RBB=^7LR=B!L?S:B=8=]RVN?!?L!>7B7]P@R78?c!-N!7N!S=BL@7R@?!?88?!9?@>?LZ!<#RBB=^?@!AN@!<#7NL@?A!<=>7RB?A!=N!R>987BL?@!<?!B=N^?88?A!L?S:B=8=]R?A!g!.^?OH^=NA!<?A!?_?>98?A!g!)!

H"/=>>?BL!799@PSR?OH^=NA!?B!]8=Q78RLP!S?LL?!AL@7LP]R?!<?!97@L7]?Z!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!g!

/=BAR<P@?OH^=NA!]7]B?@!?B!S=pLAuVN78RLPu<P87RA!g!*R!=NR!S=>QR?B!g!S=>>?BL!8?!>?AN@?OH

^=NA!g!!

!

H".^?OH^=NA!<?A!S:=A?A!W!7T=NL?@!g!

!

!

@+.+'4(+.+%#)!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !

Page 300: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!!

!

!!!

Iss!

9%%+`+!W!R!@$22*'#!2'83(.(%$('+!&+)!+%#'+#(+%)!+%i*,8!$7`!(%#+'i(+x8)!!!!!!

!"#$%&$'&()$#(*%!&+)!),)#-.+)!&/(%0*'.$#(*%!1!!

9223(4$#(*%!&$%)!3+!),)#-.+!5$%4$('+!!!

)799=@L!<?A!?BL@?LR?BA!>?BPA!7N!A?RB!<?!DE!UR8R78?A!<N!]@=N9?!/@P<RL!.]@RS=8?Z!<7BA!8?!S7<@?!<#NB?!L:YA?!?B!*SR?BS?A!<?!]?ALR=B!W!

8#$BR^?@ARLP!<?!2=BL9?88R?@6!!

-QT?SLRU b!=QL?BR@!^=L@?!7^RA!AN@ 8?A!@PAN8L7LA!9@P8R>RB7R@?A"=mA!l&""(*!H!.^@R8!IFDE

86]R88?A�>=BL9?88R?@HQA6S=>!!

!

B%#'*&74#(*%+=NL!<#7Q=@<!T?!A=N:7RL?!<?!B=N^?7N!^=NA!@?>?@SR?@!9=N@!^=L@?!7R<?!9@PSR?NA?!8=@A!<?!S?LL?!

PLN<?6!"?!9@?>R?@!=QT?SLRU!<?!S?!@799=@L!9@P8R>RB7R@?!?AL!<?!U7R@?!NB!@?L=N@!7N_!<RUUP@?BL?A!

9?@A=BB?A! RBL?@@=]P?A!<7BA! 8?! S7<@?!<?! S?LL?! L:YA?!7N! A?RB!<N!]@=N9?!/@P<RL!.]@RS=8?6!$B!

<?N_RY>?!=QT?SLRU!?AL!<?!B=NA!9?@>?LL@?!<x=QL?BR@!^=A!@P7SLR=BA!AN@!B=A!9@=9=ARLR=BA6!'=NA!

9=N^?O!B=NA!@?L=N@B?@!S?!<=SN>?BL!97@!@?L=N@!<?!>7R8!C86]R88?A�>=BL9?88R?@HQA6S=>J6!

! !

@$22+3!&+)!*5j+4#(0)!&+)!+%#'+#(+%)!

"#=QT?SLRU! <?A! ?BL@?LR?BA! PL7RL! <?! S=BU@=BL?@! 87! L:P=@R?! RAAN?! <?! 87! 8RLLP@7LN@?! 7^?S! ^=L@?!

9@7LRVN?!<?!87!]=N^?@B7BS?!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!C*&J!AN@!8?!L?@@7RB!<N!/@P<RL!.]@RS=8?6!

%=NA! A=N:7RLR=BA! ?B! 97@LRSN8R?@! S=>9@?B<@?! 8?A! <RUUP@?BLA! 9@=S?AANA!>RA! ?B! 987S?! 7N! A?RB!

>`>?!<?!^=L@?!UR8R78?Z!7N!L@7^?@A!<?! 87!AL7B<7@<RA7LR=B!?L!<?! 87!>NLN78RA7LR=B!<?A!*&6!%=NA!

A=N:7RLR=BA!P]78?>?BL!S=>9@?B<@?!VN?88?A!PL7R?BL!8?A!@P9?@SNAAR=BA!<?!S?LL?!AL7B<7@<RA7LR=B!

AN@! 87!AL@7LP]R?!?L! 8x=@]7BRA7LR=B!VN=LR<R?BB?!<N!]@=N9?6!08NA!<?!A'+%#+!+%#'+#(+%)!=BL!PLP!

>?BPA!<7BA!&(`R^7(#!0(3($3+)U!,R_H:NRL!<R@?SL?N@A!<?A!*&!=BL!PLP!RBL?@@=]PA!7RBAR!VN?!8?A!7<T=RBLAZ!

@?A9=BA7Q8?A!?L!7@S:RL?SL?A6!"?A!?BL@?LR?BA!A?!A=BL!<P@=N8PA!<?!B=^?>Q@?!IFDt!W!UP^@R?@!IFDE6!!

Page 301: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!!

!

!!!

GFF!

%=L@?!:\9=L:YA?!]PBP@78?!?AL!VN?!8x7@LRSN87LR=B!?BL@?!8?A!S:=R_!AL@7LP]RVN?A!?B!L?S:B=8=]R?!

8xRBU=@>7LR=B!C+&J!?L!8x=@]7BRA7LR=B!VN=LR<R?BB?!<N!L@7^7R8!<7BA!8?A!UR8R78?A!<=RL!97AA?@!97@!NB!

>=<?!<?! AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!%=NA!^=NA!9@PA?BL=BA! SRH<?AA=NA! 8?!>=<Y8?!7RBAR!VN?!^=A!

@P9=BA?A! AN@! 8?A!VN7L@?!]@7B<?A!9@=9=ARLR=BA6!/?@L7RB?A! A=NAH9@=9=ARLR=BA!7997@7RL@=BL!?B!

@=N]?!S7@!?88?A!Bx=BL!97A!PLP!^78R<P?A!8=@A!<?A!?BL@?LR?BA

Page 302: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!

!!

GFD!

I'*2*)(#(*%!V!s!=$!)#'$#8:(+!AB!(%037+%4+!3$!)#'74#7'+!&+!3t*':$%()$#(*%_!2$'!3$!.()+!+%!23$4+!&t7%+!)#$%&$'&()$#(*%!&+)!"B!uZ!7^?S!L@=RA!A=NAH9@=9=ARLR=BA!b!!

D6D!"7!AL@7LP]R?!*&!?B]7]P?!97@!8?!]@=N9?!@P9=B<!W!NB?!<P>7@S:?!]PBP@78RAP?!<?!L=NL!8?!A?SL?N@!Q7BS7R@?Z!7^?S!<?N_!=QT?SLRUA!b!87!9?@U=@>7BS?!S=88?SLR^?!?L!8?A!PS=B=>R?A!<#PS:?88?6!!!

.!87!VN?ALR=B!n!yN?8A!A=BL!9=N@!^=NA!8?A!=QT?SLRUA!AL@7LP]RVN?A!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!g!oZ!^=NA!@P9=B<?OZ!<7BA!ID!?BL@?LR?BA!AN@!GFZ!VN?! 8#=QT?SLRU!+)#!$i$%#!#*7#!7%+!'8&74#(*%!&+)!4*q#)!C8?A!B=LR=BA!<#PS:7B]?!<?!Q=BB?A!9@7LRVN?A!=N!<?!@?L=N@!<#?_9P@R?BS?A!A=BL!P]78?>?BL!9@PA?BL?AZ! <?!>`>?! VN?! 87! @Y]8?>?BL7LR=B! Q7BS7R@?! VNR! 9=NAA?! PB=@>P>?BL! 8?A! *&! W! A?!>=<RUR?@J6!!

/=>>?BL7R@?!b!!!

!D6I!"7!AL7B<7@<RA7LR=Bu>NLN78RA7LR=B!>=<RUR?!8?!>=<?!<?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&Z!97AA7BL!<#NB?!]=N^?@B7BS?!<PS?BL@78RAP?!W!NB?!]=N^?@B7BS?!:\Q@R<?6!!!

,7BA! NB! ]@=N9?! <PS?BL@78RAP! S=>>?! 8?! /@P<RL! .]@RS=8?Z! 7^?S! <?A! UR8R78?A! 7NL=B=>?A!=9P@7LR=BB?88?>?BL! ?L! <RALRBSL?A! TN@R<RVN?>?BLZ! ^=A! @P9=BA?A! >=BL@?BL! VN?! AR! S?@L7RB?A!RBRLR7LR^?A! @?AL?BL! <PS?BL@78RAP?A! <#7NL@?A! A=BL! <?^?BN?A! 98NA! S==@<=BBP?A! =N! >`>?!S?BL@78RAP?A!CU6G!S(,&!41(%5-+$'-,$(+!&,!+()*&22&!5()*&%+-+.&!0Tx!4O(.,(9%&!PN[QB!0Tx!5%()3&!U%<4$,!=5%$.(2&!&,!+(+!32)'!U=G0=B!3%(5%-;;&!U=#0B!4$%&.,$*&'!$+6%-',%).,)%&'!;),)-2$'<&'_aG!!Ds!?BL@?LR?BA!AN@!GF!RB<RVN?BL!VN?!^=L@?!S=>9=@L?>?BL!A#?AL!>=<RURP!^RAHWH^RA!<?A!<R@?SLR^?A!<N!]@=N9?!C?_!b!S=B^?@]?BS?!L?S:B=8=]RVN?!7998RS7LR^?cJ!b!9=N@!S?@L7RB?A!<?!S?88?AHSR!i*7)!%/$i+;!237)!3+!4^*(`!CS=>>?!87!APSN@RLPZ!87!S=BU=@>RLPc!?B!8R?B!7^?S!87!@P]N87LR=B!Q7BS7R@?J6!-B!9?NL!S=BS8N@?!7N!97AA7]?!<xNB!>=<?!VNR!PL7RL!<PS?BL@78RAP!W!NB!>=<?!<?!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!VNR!?AL!<?^?BN!n!:\Q@R<?!o6!!

/=>>?BL7R@?!b!!!

!D6G!$B?!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!<?^@7RL!L:P=@RVN?>?BL!S=BS?@B?@!L@=RA!<R>?BAR=BA!b!8?A!RBU@7AL@NSLN@?AZ!8?A!<=BBP?Au7998RS7LR=BA!?L!8?A!9@=S?AANA6!27RA!<7BA!87!9@7LRVN?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!?AL!L@YA!^7@R7Q8?!ANR^7BL!S:7SNB?!<?!S?A!<R>?BAR=BA6!!!

$B?!^P@RL7Q8?!N@Q7BRA7LR=B!<?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!<?^@7RL!7@LRSN8?@!<RUUP@?BLA!BR^?7N_!b!7@S:RL?SLN@?! L?S:BRVN?Z! 7998RS7LR^?Z! U=BSLR=BB?88?! ?L! 9@=S?AANA6! IF! ?BL@?LR?BA! AN@! GF!S=BUR@>?BL!VN?!S?87!9=N@@7RL!`L@?!9=AARQ8?Z!>7RA!VNx?B!9@7LRVN?!87!S=>98?_RLP!%+!2+'.+#!2$)!NB?! AL7B<7@<RA7LR=B! PVNR^78?BL?! m! 4^$47%! &+! 4+)! %(i+$7`! C9@=Q8Y>?A! <?!>R<<8?q7@?Z! <?!87B]7]?A!<?!<P^?8=99?>?BL!97@LRSN8R?@AZ!<?!9@=L=S=8?A!?L!@Y]8?A!A9PSRURVN?AZ!<?!]?ALR=B!<N!S:7B]?>?BL666JU!!

/=>>?BL7R@?!b!

!

Page 303: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!

!!

GFI!

I'*2*)(#(*%!W!s!=$!)#$%&$'&()$#(*%!&+)!"B!(%037+%4+!3/*':$%()$#(*%!\7*#(&(+%%+!&+)!0(3($3+)!u_!7^?S!L@=RA!A=NAH9@=9=ARLR=BA!b!

!I6D!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!A?!<P98=R?!7N!L@7^?@A!<?!<?N_!>=<?A!<?!S==@<RB7LR=B!b!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!9@=SP<PA!?L!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!B=@>?A!<?!S=>9=@L?>?BLA6!

!,xNB!9=RBL!<?!^N?!L:P=@RVN?Z!87!S==@<RB7LR=B!<N!L@7^7R8!9?NL!@?8?^?@!<?!87!AN9?@^RAR=B!<R@?SL?Z!<?!8x7TNAL?>?BL!>NLN?8!?L!<xNB?!<?A!L@=RA!U=@>?A!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!C97@!8?A!9@=SP<PA!W!ANR^@?Z!97@!8?A!@PAN8L7LA!W!=QL?BR@!=N!97@!8?A!B=@>?A!<?!S=>9=@L?>?BLAJ6!!"7! B=N^?88?! ]=N^?@B7BS?! <?A! *&! >=<RUR?! 87! S==@<RB7LR=B! <N! L@7^7R8Z! 97AA7BL! <xNB?!AL7B<7@<RA7LR=B!97@!8?A!@PAN8L7LA!C<7BA!87VN?88?!S:7VN?!UR8R78?!<?^7RL!7LL?RB<@?!NB!BR^?7N!?_R]PJ!W!NB?!AL7B<7@<RA7LR=B!Q7AP?!A=RL!AN@!87!&80(%(#(*%!&+!2'*48&8)Z!A=RL!AN@!<?A!%*'.+)!:8%8'$3+)!&+!4*.2*'#+.+%#)!C/-*&u/-0&u[($3H'()+H)-$l(Z!9@=]@7>>?!/.)*666J6!!

/=>>?BL7R@?!b!!

!I6I!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&Z!97@!87!<PURBRLR=B!<?!9@=SP<PA!?L!97@!8x7<=9LR=B!<?!B=N^?7N_!S=>9=@L?>?BLAZ!U7RL!P^=8N?@!8?A!@=NLRB?A!=@]7BRA7LR=BB?88?A!7N!BR^?7N!<?A!UR8R78?A6!!

,7BA!Ds!?BL@?LR?BA!AN@!GFZ!̂ =NA!S=BAR<P@?O!7^=R@!>=<RURP!̂ =A!@=NLRB?A!=@]7BRA7LR=BB?88?A6!,7BA!S?@L7RB?A!UR8R78?A!^=NA!7<=9L?O!S?A!B=N^?88?A!U7z=BA!<?!L@7^7R88?@!9=N@!B?!97A!9?@<@?!<?!L?>9A!W! TNALRUR?@! ^=A! P^?BLN?88?A! 97@LRSN87@RLPAZ! <7BA! <#7NL@?A! UR8R78?A! ^=NA! 9@=URL?O! <?A! <R@?SLR^?A!l@=N9?!9=N@!U7R@?!7<=9L?@!<?!B=N^?7N_!S=>9=@L?>?BLA!W!^=A!S=887Q=@7L?N@A6!!.N! URB78! ^=NA! >?LL?O! 237)! &+! 4^*)+)! +%! 4*..7%! C@=NLRB?A! <?! L@7^7R8! VNR! =@]7BRA?BL! 87!S=B^?@]?BS?!7998RS7LR^?!?L!L?S:B=8=]RVN?J!?L!^=NA!^=NA!@?L=N@B?O!98NA!i+')!3+!%(i+$7!J'*72+!C@=NLRB?A!<?!L@7^7R8!7^?S!8?A!=@]7B?A!<?!]=N^?@B7BS?!*&J6!!

/=>>?BL7R@?!b!!

!I6G!0=N@!7AAN@?@!NB?!S=B^?@]?BS?!?BL@?!<?A!UR8R78?A!VNR!A=BL!7NL=B=>?A!=9P@7LR=BB?88?>?BL!?L!<RALRBSL?A!TN@R<RVN?>?BLZ!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!<=RL!7997@7dL@?!S=>>?!8P]RLR>?!?L!n!AxRBALRLNLR=BB78RA?@!o6!!

,xNB!9=RBL!<?!^N?!L:P=@RVN?!@?B<@?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!n!RBALRLNLR=BB?88?!o!9?NL!@?8?^?@!<?!87!S=?@SRLR=BZ!<N!>R>PLRA>?!=N!<N!B=@>7LRU6!,7BA!IG!?BL@?LR?BA!AN@!GF!^=NA!P^=VN?O!S?A!L@=RA!ARLN7LR=BA!b! ^=NA! S=BAR<P@?O! VN?! 8?! l@=N9?! ?AL! 4*+'4(#(0! CAN@! 8?A! ANT?LA! <?! APSN@RLPJZ! VNxR8!U7^=@RA?!7NAAR! 3+!.(.8#().+!C9=N@!9@7LRVN?@!8#PS:7B]?!<?A!Q=BB?A!9@7LRVN?A!7N!L@7^?@A!<?A!]@=N9?A!<?!L@7^7R8!?L!S=>RLPAJ!?L!VNxR8!P<RSL?!7NAAR!<?A!%*'.+)!2'*0+))(*%%+33+)!CVNR!9?N^?BL!`L@?!97@LR?88?>?BL!7<=9LP?AJ6!!

/=>>?BL7R@?!b!!

!

Page 304: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!

!!

GFG!

I'*2*)(#(*%!M!s!=t*':$%()$#(*%!\7*#(&(+%%+!&$%)!3+)!0(3($3+)!(%037+%4+!$7))(!3$!)#$%&$'&()$#(*%!&+)!"B!u_!7^?S!SRBV!A=NAH9@=9=ARLR=BA!b!

!G6D!"7!B=N^?88?!=@]7BRA7LR=B!?L!8?A!@?87LR=BA!>7RA=BH>Y@?uUR8R78?A!U7SR8RL?BL!87!S==@<RB7LR=B!?L!8?A!PS:7B]?A!<7BA!8?!]@=N9?!C@?9=@LRB]Z!97@L7]?cJ!

!'=NA!`L?A!Ds!AN@!GF!W!RB<RVN?@!VN?!^=A!B=N^?88?A!U7z=BA!<?!L@7^7R88?@!=BL!NB!R>97SL!9=ARLRU!AN@!87!]=N^?@B7BS?!]PBP@78?!<?A!*&!b!>?R88?N@!BR^?7N!<?!<PSRAR=BZ!>?R88?N@!@?9=@LRB]Z!>?R88?N@?!S==@<RB7LR=B!?BL@?!8?A!<RUUP@?BL?A!UR8R78?A6!Iv!<x?BL@?!^=NA!RB<RVN?BL!VN?!8?!2$'#$:+!+%#'+!3+)!0(3($3+)!799=@L?!<?A!]7RBA!AR]BRURS7LRUA!9=N@!8?!l@=N9?6!!

/=>>?BL7R@?!b!!

!G6I!"#=@]7BRA7LR=B!VN=LR<R?BB?!U7RL!@?>=BL?@!<?A!9=RBLA!n!BP]7LRUA!o!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!L?8A!VN?!87!@R]R<RLPZ!8?!>7BVN?!<#7NL=B=>R?!?L!<?!9@=_R>RLP6!

!,xNB! 9=RBL! <?! ^N?! L:P=@RVN?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! 9=N@@7RL! S@P?@! <?A! 9@=Q8Y>?A! L?8A! VN?! 87!@R]R<RLPZ!87!9?@L?!<#7NL=B=>R?!=N!?BS=@?!8?!>7BVN?!<?!9@=_R>RLP6!27RA!S?LL?!9@=9=ARLR=B!%t+)#!2$)!i$3(&8+!97@!IG!<#?BL@?!^=NA6!DG!<x?BL@?!^=NA!A=N:7RL?@7R?BL!>`>?!VN?!8?!l@=N9?!A=RL!98NA!<R@?SLRU! =N! S=?@SRLRU! 9=N@! @PA=N<@?! S?@L7RB?A! 9@=Q8P>7LRVN?AZ! L?88?A! VN?! 87! ^RARQR8RLP! <?! 87!AL@7LP]R?! +&Z! 87! S797SRLP! <?A! UR8R78?A! ^RAHWH^RA! <?A!<?>7B<?A! <N! ]@=N9?Z! 8?! 9=R<A! <N!>=B<?!Q7BS7R@?! AN@! 8?A! UR8R78?A! B=B! Q7BS7R@?Z! 87! S=:P@?BS?! <?A! A=8NLR=BA! ]@=N9?Z! <?A! 9@R_! >R?N_!BP]=SRPA!7N!BR^?7N!<?!S?@L7RB?A!UR8R78?Ac!!

/=>>?BL7R@?!b!!

!G6G!"?!97L@R>=RB?!?L!87!A9PSRURSRLP!<?!S:7VN?!UR8R78?!?>9`S:?BL!NB?!AL7B<7@<RA7LR=B!PL?B<N?!<?A!*&6!!

'=NA!`L?A!IM!W!RB<RVN?@!VN?!8?!97L@R>=RB?!RBU=@>7LR=BB?8!?L!87!97@LRSN87@RLP!<?A!UR8R78?A!?AL!8?!U@?RB!>7T?N@!W!NB?!AL7B<7@<RA7LR=B!98NA!PL?B<N?!<?A!*&6!08NAR?N@A!9@=Q8P>7LRVN?A!=BL!PLP!R<?BLRURP?AZ!L?88?A!VN?!<?A!BR^?7N_!<?!>7LN@RLP!<RUUP@?BLAZ!<?A!:P@RL7]?A!L@=9!R>9=@L7BLAZ!<?A!97@LRSN87@RLPA!<?A!>PLR?@AZ!<?A!9@=Q8Y>?A!<?!L?>9=@78RLP!<7BA!8#78R]B?>?BL!<?A!?BT?N_!]@=N9?HUR8R78?AZ!<?A!9@=Q8Y>?A!<?!<R>?BAR=BB78RLP!<?A!A=8NLR=BA!9=N@!8?A!UR8R78?Ac!!

/=>>?BL7R@?!b!!

!G6r!"?A!9@7LRVN?A!<?!S=>97@7RA=B!<?A!UR8R78?A!CQ?BS:>7@eRB]J!7AAN@?BL!NB!BR^?7N!<?!S=BU=@>RLP!?L!8?!<P^?8=99?>?BL!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B6!!

'=NA!`L?A!DE!W!RB<RVN?@!VN?!8?!Q?BS:>7@e!?L!8?A!<PSRAR=BA!S=>>NB?A!@PU8PS:R?A!7AAN@?BL!NB?!9@=U?AAR=BB78RA7LR=B!?L!87!>NLN78RA7LR=B!<?A!*&Z!>7RA!E!<#?BL@?!^=NA!>?LL?BL!?B!]7@<?!AN@!8?A!S797SRLPA!<#P^=8NLR=B!<?!S?A!AL7B<7@<A!=N!8?!U7RL!<?!<?^=R@!7<=9L?@!<?A!AL7B<7@<A!<N!>7@S:P6!!

Page 305: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!

!!

GFr!

!

/=>>?BL7R@?!b!!

!G6v!"7!L@7BAU=@>7LR=B!?L!8?A!@?87LR=BA!>7RA=BAH>Y@?uUR8R78?A!=Q8R]?BL!8?!l@=N9?!W!@?9?BA?@!=N!>=<RUR?@!S?@L7RB?A!S7@7SLP@RALRVN?A!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&6!!

Iv!<#?BL@?!^=NA!RB<RVN?BL!VN#R8A!97@LRSR9?BL!W!87!<PURBRLR=B!=N!7N_!7TNAL?>?BLA!<?!87!AL@7LP]R?!<?!AL7B<7@<RA7LR=BZ!VN?!S?!A=RL!AN@! 87!S=B^?@]?BS?Z! 8?A! RBU@7AL@NSLN@?AZ! 8?A!=@R?BL7LR=BAZ! 8?A!]@=N9?A!<?!L@7^7R8666!27RA!?B!>`>?!L?>9A!It!<x?BL@?!^=NA!S=BAR<Y@?BL!9=N@L7BL!`L@?!9?LRLA!W!8#PS:?88?! <N! ]@=N9?! ?L! B?! 97A! 7^=R@! NB! 9=R<A! R>9=@L7BL6! /?LL?! S=BL@7<RSLR=B! <?^@7! `L@?!7B78\AP?6!!!!!

/=>>?BL7R@?!b!!

!I'*2*)(#(*%!N!s!=$!)#$%&$'&()$#(*%!&+)!"B!$!&+)! '82+'47))(*%)!&('+4#+)!)7'! 3$!)#'$#8:(+!&7!:'*72+!u_!7^?S!L@=RA!A=NAH9@=9=ARLR=BA!b!!

r6D!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!9?@>?L!B=B!A?N8?>?BL!<?A!]7RBA!<?!?L!<?!<P87RZ!<?!VN78RLP!>7RA!P]78?>?BL!<?!S=pLA!VNR!9?@>?LL?BL!<?!B=N^?88?A!7>QRLR=BA!AL@7LP]RVN?A6!!

/?LL?! 9@=9=ARLR=B! Bx?AL! 97A! S=>98YL?>?BL! ^78R<P?6! '=NA! `L?A! Dr! W! S=BAR<P@?@! 87!AL7B<7@<RA7LR=B!S=>>?!NB!8?^R?@!9=N@!<?A!PS=B=>R?A!URB7BSRY@?A!?L!m!<R@?!VN?!^=NA!]7]B?O!?B!<P87RA!]@~S?!7N_!@?L=N@A!<#?_9P@R?BS?A!<?!^=A!S=BU@Y@?A6!'=NA!`L?A!P]78?>?BL!Dr!W!^78R<?@!<?A!]7RBA!<?!VN78RLP!?L!^=NA!`L?A!7N!S=BL@7R@?!ID!W!P^=VN?@!<?A!9@=Q8Y>?A!<?!U8?_RQR8RLP!?L!<?!@79R<RLP!<7BA!8xP^=8NLR=B!<?!87!AL@7LP]R?!CL@7BAU=@>7LR=BZ!<R@?SLR^?AZ!]@=N9?A!<?!L@7^7R8!8=B]!W!9@=<NR@?Z!/-0&u/-*&Z!9@=T?L!+=e\=666J6!!!

/=>>?BL7R@?!b!!

!r6I!"7!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&Z!<#NB!9=RBL!<?!^N?!L?S:B=8=]RVN?Z!9?@>?L!NB?!>?R88?N@?!RBL?@=9P@7QR8RLP!<?A!A\ALY>?A!?BL@?!8?A!UR8R78?A6!!

/=BL@7R@?>?BL!W!S?!VNR!?AL!?B^RA7]P!<7BA!87!8RLLP@7LN@?!AN@!8xN@Q7BRA7LR=B!<?A!*&Z!7NSNB!<#?BL@?!^=NA! B#RB<RVN?! @?AA?BLR@! 7SLN?88?>?BL! NB?! >?R88?N@?! RBL?@=9P@7QR8RLP! <?A! A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B!?BL@?!8?A!UR8R78?A6!!!

/=>>?BL7R@?!b!!

!!!!!

Page 306: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!

!!

GFv!

r6G!,?!97@!A7!@R]R<RLP!?L!A?A!9@=S?AANA!?BS7<@PAZ!87!AL7B<7@<RA7LR=B!<?A!*&!9?NL!]`B?@!8#RBB=^7LR=B6!!

"7! AL7B<7@<RA7LR=B!?L! 8#RBB=^7LR=B! A=BL! A=N^?BL!9?@zN?A! S=>>?!S=BL@7<RSL=R@?A6!'=NA!`L?A!9=N@L7BL! II! W! RB<RVN?@! VN?! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! 9?NL! 7NAAR! U7^=@RA?@! 8?! <P98=R?>?BL! <?!8#RBB=^7LR=B6!'=NA!>?LL?O!97@!?_?>98?!?B!7^7BL! 8?!U7RL!VN?!ANR^@?!8?A!AL7B<7@<A!<?!>7@S:P!9?@>?L!<?!L@7^7R88?@!98NA!@79R<?>?BL!7^?S!<?A!AL7@LHN96!!!

/=>>?BL7R@?!b!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 307: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!

!!

GFM!

9%%+`+!M!R!F$(3!+%i*,8!$7`!(%#+'i(+x8)!!!

!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!

Page 308: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!

!!

GFt!

9%%+`+!N!R!C`+.23+!&/7%!+%#'+#(+%!'+#'$%)4'(#!!

A^-.+!V!1!E()#*'(\7+!+#!)#'$#8:(+!

!H" b7+3!+)#!2*7'!i*7)_!3+!*7!3+)!*5j+4#(0)!&7!:'*72+!&/+%:$:+'!4+##+!)#'$#8:(+!&+!2$'#$:+_!&+!

.7#7$3()$#(*%l)#$%&$'&()$#(*%!&+)!"B!k!!

*R!8#=B!9@?B<!8?A!<@R^?@A!VNR!S=B<NRA?BL!W!S:?@S:?@!<?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!>`>?!AR!=B!?B!?AL!8=RB!7NT=N@<#:NRZ!T?!97@8?@7RA!98NLkL!<#:7@>=BRA7LR=B!VN?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B6!"#RBLP@`L!?AL!URB7BSR?@Z!VNR!?AL!8#NB!<?A!<@R^?@A!U=@LA!U7NL!̀ L@?!S87R@6!08NA!=B!?AL!B=>Q@?N_!W!S:=RAR@!8?A!>`>?A!A=8NLR=BAZ!98NA!?B!L=NL?!8=]RVN?!=B!9?NL!BP]=SR?@!?B!^=8N>?!?L!>7RBL?BR@!<?A!S=>9PL?BS?A!RBL?@B?A!?L!`L@?!S=>9PLRLRU!<?AANA6!.9@YA!NB?!U=RA!VN?!8#=B!7!U7RL!S?87Z!S?!B#?AL!97A!9=N@!7NL7BL!VN?!8#=B!AL7B<7@<RA?!<N!L=NL6!-B!9?NL!7^=R@!L=NA!87!>`>?!A=8NLR=B!<?!A=S8?!?L!?B!U7R@?!<?A!NA7]?A!VNR!B#=BL!@R?B!W!^=R@6!/?87!A#7997@?BL?!W! 87!>NLN78RA7LR=B6!*R! L?BL?@!NB?!AL7B<7@<RA7LR=B!AN@! 8?A!O=B?A!S:=RAR?AZ!S#?AL!VN?!8#=B!9=N@@7RL!788?@!98NA!8=RB!TNAL?>?BL!<7BA!<?!87!>RA?!?B!S=>>NBZ!7NT=N@<#:NR!=B!S:=RARL!8?A!>`>?A!=NLR8A!>7RA!AR!=B!B#7!97A!8?A!>`>?A!U7z=BA!<?!8?A!RBLP]@?@Z!8?A!>`>?A!L\9?A!<#?_9=ARLR=B!<?!A?@^RS?Z!AR!8#=B!B#NBRU=@>RA?!97A!NB!>RBR>N>!L=NL!S?87Z!?B!7NSNB!S7A!VN7B<!8#NB!<P^?8=99?!NB!A?@^RS?!R8!9?NL!8?!<=BB?@!W!8#7NL@?!U7SR8?>?BL6!.!S:7VN?!U=RA!VN?!8#=B!?AA7\?Z!=B!A?!:?N@L?!7N!U7RL!VN?!8#RBLP]@7LR=B!7N!*&!B#7!@R?B!W!^=R@!?L!AR!8?A!9@RA?A!B#=BL!97A!PLP!9?BAP?A!9=N@!`L@?!>N8LRHS8R?BLA!?L!]PBP@RVN?AZ! S?87!B?! U=BSLR=BB?! 97A6!/#?AL!8#PL79?!VN#R8! U7NL! U@7BS:R@!>7RBL?B7BL6! !-B!97@8?!Q?7NS=N9!<#.0&Z!>7RA! S?!VN#R8!>?! A?>Q8?!R>9=@L7BL!S#?AL!S=>>?BL!=B!N@Q7BRA?!8?A!.0&!<?!U7z=B!S=:P@?BL?Z!AR!NB!T=N@!=B!^?NL!7^=R@!87!S:7BS?!VN?!B=A!*&!9NRAA?BL!@PSN9P@?@!<?A!97BA!<#NB!*&!^?@A!8#7NL@?6!!&8!\!7!P]78?>?BL!NB!SkLP!)4Z!S#?AL!VN#R8!\!7!<?A!ANT?LA!AN@!8?AVN?8A!=�!S#?AL!<RUURSR8?!<#7^=R@!<?!8#?_9?@LRA?Z!<=BS!98NA!=B!7!87!>`>?!U7z=B!<?!9@=SP<?@Z!98NA!=B!9?NL!A?!97AA?@!<?A!?_9?@LRA?A!7N!BR^?7N!<N!]@=N9?6!"?!ANT?L!)4!?AL!R>9=@L7BL6!*R!S:7VN?!,*&!L@7^7R88?!<?!>7BRY@?!<RUUP@?BL?Z!VN#?ALHS?! VN#NB! S=887Q=@7L?N@! ^7! @?L@=N^?@! <?! S=>>NB! <7BA! NB?! 7NL@?! UR8R78?Z! VN?8VN?A!9?@A=BB?A!VN#R8A!=BL!S@=RAP!<7BA!8?A!@PNBR=BA!<N!]@=N9?6!&8!\!7!<=BS!S?!ANT?LH8WZ!AR!=B!7@@R^?!W!7^=R@! <?! >7BRY@?! 9=ARLR^?! ?L! B=B! S=BL@7R]B7BL?! <?A! S:=A?AZ! <?A! U7z=BA! S=>>NB?A! <?!L@7^7R88?@Z! <?A! 9@=SP<N@?A! R<?BLRVN?AZ! <?A! 9@=S?AANA! <?! <P^?8=99?>?BL! <#RBLP]@7LR=B!S=>>NBZ! 8?A! S=887Q=@7L?N@A! VN7B<! R8A! 7@@R^?BL! R8A! A?@=BL! L=NL! <?! ANRL?! ?UURS7S?A! ?B! S7A! <?!>=QR8RLP! 97@! ?_?>98?6! &8A! A?! @?L@=N^?BL! <7BA! NB! ?B^R@=BB?>?BL! =�! L=NL! ?AL! S=BBN! ?L!8#?BL@?9@RA?!]7]B?!?B!?UURS7SRLP6!!/:=A?!VN#R8!B#?AL!97A!9=AARQ8?!7NT=N@<#:NRZ!T#?B^=R?!VN?8VN#NB!<?!>?A!PVNR9?A!<7BA!NB?!UR8R78?!R8!7N@7!L=NL!W!799@?B<@?Z!?L!RB^?@A?>?BL6!!0=N@!8?A!?BLRLPA!VNR!B=NA!U=N@BRAA?BL!<N!A?@^RS?Z!R8!\!7!NB!^@7R!Q?A=RB!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!9=N@!8#RBL?@=9P@7QR8RLP!97@S?!VN?!8#=B!<=RL!L=NA!A?!Q@7BS:?@!7^?S!?N_6!*R!8#=B!9?NL!P^RL?@!VN?!S:7VN?!9?@A=BB?!VNR!A?!S=BB?SL?!W!8?N@!A\ALY>?!<RA9=A?!<?!A7!9@=9@?!U7z=B!<?!A#\!S=BB?SL?@Z!=B!A#?B!9=@L?!>R?N_6!/?!B#?AL!97A!VN#PS=B=>RVN?Z!S#?AL!7NAAR!NB?!VN?ALR=B!<?!UR7QR8RLP6!yN7B<!R8!\!?B!7!NB!VNR!7!L?ALPZ!8?!<?N_RY>?Z!R8!7!NB?!S:7BS?!VN?!S?87!U=BSLR=BB?!AR!S?!A=BL!8?A!>`>?A!9@RA?A6!!.9@YA!8#RBL?@=9P@7QR8RLP!?BL@?!8?A!*&!Q7BS7R@?AZ!7NT=N@<#:NR!R8!\!7!9?N!<?!ANT?LA!9=N@!B=NA!>7RA!S?87!9=N@@7RL!^?BR@Z!L=NL!?AL!=N^?@LZ!?B!L=NL!S7A!S?87!B?!9=N@@7RL!97A!^?BR@!AR!=B!B?!AL7B<7@<RA?!97A6!07@!@799=@L!W!B=L@?!9@=9@?!UR8R78?Z!TNAL?>?BL!=B!?AL!?B!L@7RB!<?!L@7^7R88?@!<?AANA6!X?!B?!̂ 7RA!97A!8?N@!R>9=A?@!8?!U=BSLR=BB?>?BL!<?!>=B!?BLRLPZ!8?A!9@=S?AANA!?LS666!*RB=B!?88?A!9?N^?BL!>=N@R@Z!?88?A!A=BL!L@=9!9?LRL?A!>7RA!97@!S=BL@?!AN@!8?A!S:=R_!<?!A=8NLR=BAZ!AN@!8?A!9@=S?AANA!<?!APSN@RLPZ!AN@!87!U7z=B!<?!]P@?@!8?A!:7QR8RL7LR=BA!?LS666!X?!U7RA!?B!A=@L?!VN#?88?A!@7SS@=S:?BL!8?!q7]=B!<?!B=L@?!?BLRLP6!

Page 309: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!

!!

GFE!

!!!

H" G*7)! 4*%)(&8'*%)! \7+! 3+! '$22'*4^+.+%#! &+)! "B! &$%)! 3+! :'*72+! 4*''+)2*%&! m! #'*()!

&(.+%)(*%)!1!%*'.$3()+'!3+!#'$(#+.+%#!&+)!&*%%8+)!+#!&+)!$223(4$#(*%)_!.+##'+!+%!4*..7%!

3+)!(%0'$)#'74#7'+)!+#!2(3*#+'!3+)!2'*4+))7)!*':$%()$#(*%%+3)!&+!0$y*%!7%(0(8+_!4+!.*&-3+!i$!

%*7)!)+'i('!2*7'!3$!)7(#+!&+!3/+%#'+#(+%_!]#+)Ri*7)!5(+%!+%!2^$)+!$i+4!4+37(R4(!k!!

*N@!8?A!RBU@7AL@NSLN@?A!?B!S=>>NBZ!=NR6!*N@!8#NBRU=@>RA7LR=B!<N!L@7RL?>?BL!<?A!7998RS7LR=BA!?L!<?A!<=BBP?A!=NR!7N!A?BA!L@YA!87@]?!<N!L?@>?6!.9@YA!=@]7BRA7LR=BB?88?>?BLZ!?ALHS?!VN#R8!U7NL!78R]B?@!8?A!=@]7BRA7LR=BAZ!T#7R!<N!>78!W!\!S@=R@?6!(ALHS?!VN#R8!U7NL!78R]B?@!8?A!9@=S?AANAZ!87!U7z=B!<#RBLP]@?@Z!87!U7z=B!<?!<P^?8=99?@!?LS666!-NR!>7RA!<?!8W!W!788?@!<R@?!VN?!8#=@]7BRA7LR=B!<=RL!`L@?!AR>R87R@?Z!8#=@]7BRA7LR=B!S#?AL!8RP!W!NB!?B^R@=BB?>?BL!?L!S?8NR!<?A!7NL@?A!UR8R78?A!?L!8?!>R?B!B?!A=BL! 97A! 8?A! >`>?A6! 07@! S=BL@?! =NR! 9R8=L?@Z! ?B! L?@>?A! <?! 9@=S?AANA! &+&"Z! 9@=S?AANA! <?!<P^?8=99?>?BLZ!9@=S?AANA!<?!L?AL!?LS666!-NR6!!.9@YA! 8#=@]7BRA7LR=B!7N!A?BA!=@]7BR]@7>>?!S87AARVN?Z!?ALHS?!VN?! 8#=B!<PS=N9?!97@!>PLR?@Z!?ALHS?!VN?!8#=B!U7RL!<?A!9k8?A!S8R?BLAZ!R8!B#\!7!97A!<?!@PUP@?BS?!NBR^?@A?88?!AN@!L=NL!z7!?L!S?87!B?!A?@7RL!97A!?UURS7S?!<#79@YA!>=B!7^RA6!!!

H" I$'.(! 4+)! #'*()! &*.$(%+)_! 4+)! #'*()! i+4#+7')! &+! 4^$%:+.+%#! $7! )+(%! &+)! D"B! 5$%4$('+)!

e$i$%48+)!#+4^%*3*:(\7+)_!4*%47''+%4+!*7!'8:3+.+%#$#(*%f!\7+3!+)#!)+3*%!i*7)!4+37(!\7(!$!3+!

237)!(%037+%48!3$!)#'$#8:(+!&+)!"B!$7!%(i+$7!&7!:'*72+!k!+#!2*7'\7*(!k!!

/?! VNR! 87! >=<RUR?! 8?! 98NAZ! S#?AL! 87! S=BSN@@?BS?6! /?! VNR! 87! U7RL! 8?! 98NA! A#78=N@<R@! S#?AL! 87!@Y]8?>?BL7LR=B6!"7!S=BSN@@?BS?!U7RL!>=<RUR?@!<7BA!8?!Q=B!A?BAZ!S?87!=Q8R]?!W!A=@LR@!<N!S7<@?Z!W!U7R@?!7NL@?>?BLZ!RBB=^?@!?LSc!07@!?_?>98?!AN@!8#7]@P]7LR=B!<?!S=>9L?Z!L=NL!8?!>=B<?!A#\!>?LZ!B=NA!=B! 8?!<P^?8=99?!?B!@N9LN@?!97@! @799=@L!7N_!L?S:B=8=]R?A!L@7<RLR=BB?88?AZ!S?87!S#?AL!87!S=BSN@@?BS?!VNR!B=NA!9=NAA?!?L!S?87!L@7BAU=@>?!8#7@S:RL?SLN@?!U=B<7>?BL78?>?BL!<?!>7BRY@?!9=ARLR^?! S7@! =B! ^7! U7R@?! <?A! S:=A?A!>R?N_! VN#7^7BL6! "?A! <?N_! A=BL! 8RPA! 7^?S! 8?A! B=N^?88?A!L?S:B=8=]R?A!>7RA!<7BA!8?A!Q7BVN?A!=B!B#?AL!97A!?BS=@?!7N!AL7<?!=�!8#=B!7@@R^?!W!U7R@?!<7BA!8#R<P78Z!VN?!87!L?S:B=8=]R?!]PBY@?!8?!Q?A=RB6!-B!?AL!98NLkL!W!S=N@R@!79@YA!8?!L@7RB6!"?A!URB!+?S:!A=BL!98NA!@79R<?A!VN?!B=NA!W!L@=N^?@!S=>>?BL!8?A!B=N^?88?A!L?S:B=8=]R?A!9?N^?BL!<PS8RB?@!8?A!B=N^?7N_!NA7]?A6!!-B!?AL!98NLkL!W!@P7]R@!W!8?N@!S=BSN@@?BS?Z!?B!<RA7BL!R8!U7NL!VN?!8#=B!A#\!>?LL?6!Xx7R!@7@?>?BL!^N!<7BA!8?!]@=N9?!TNAVN#W!9@PA?BLZ!L@=N^?@!87!B=N^?88?!L?S:B=8=]R?!?L!?B!<P<NR@?!8?A!B=N^?7N_!NA7]?A!7^7BL!L=NL!8?!>=B<?6!"?!@P]8?>?BL7R@?!?AL!NB!^@7R!S78^7R@?Z!S?87!78=N@<RL!L=NA!8?A!A\ALY>?A6!/?!A=BL!<?A!Q=BA!9@RBSR9?A!A7NU!VN?!AN@!NB!*&!L@YA!:RAL=@RVN?Z!S#?AL!S=>98RVNP6!+=NL?A!8?A!@P]8?>?BL7LR=BA!S=>>?!&[)*sZ!=B!A?!@?L@=N^?!W!@?>=BL?@!7N!]@=N9?!<?A!BR^?7N_!<#=9P@7LR=BA!L@YA!URBAZ!?B!>7AA?Z!8W!=�!7^7BL!=B!U7RA7RL!<?A!@?9=@LRB]AZ!S?!A=BL!<?A!9@=T?LA! VNR! S=pL?BL! PB=@>P>?BLZ! VNR! 78=N@<RAA?BL! 8?! *&Z! VNR! S@P?BL! <?A! <P9?B<7BS?A6! "?!@Y]8?>?BL7R@?!R8!^R?BL!78=N@<R@!S?!VNR!?_RAL?!<PTWZ!R8!B?!8?!>=<RUR?!97A6!!

!

A^-.+!W!1!=+)!+00+#)!*':$%()$#(*%%+3)!&+!3$!)#$%&$'&()$#(*%!&+)!"B!!

!H" D('(+;Ri*7)!\7+! 4/+)#! :'p4+!$7`!%*'.+)!+#!2'*48&8)!.()!+%! 4*..7%!\7+! 3$! )#'$#8:(+!&+!

'$22'*4^+.+%#!&+)!"B!)/*2-'+!k!"(!*7(_!2*7''(+;Ri*7)!%*7)!2'84()+'!2*7'\7*(!k!!

/?87!B?!ANUURL!97A6!-B!7!NB?!U~S:?NA?!L?B<7BS?!W!S@=R@?!97@!?_?>98?Z!AN@!87!B=@>?!<?!L?S:BRVN?!<#PS:7B]?Z! VN?! 8#=B! ^7! S=B^?@]?@!>7RA! T?! 9?N_! NLR8RA?@! 87!>`>?! L?S:BRVN?! <#PS:7B]?@! ?L!

Page 310: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!

!!

GFs!

?B^=\?@!<?A!L@NSA!VNR!B#=BL!@R?B!W!^=R@Z!S?87!B?!U=BSLR=BB?@7!97A6!.NT=N@<#:NR!=B!B?!A7RL!97A!8?!U7R@?6!0=N@!>=R!8?!U7RL!VN?!S?87!9NRAA?!`L@?!9=@LP!97@!8?!]@=N9?!A?N8Z!T?!B#\!S@=RA!97A6!"?!]@=N9?!9?NL!9=A?@!L=NA!8?A!U=B<7>?BL7N_Z!B=@>?AZ!.0&Z!APSN@RA7LR=B!?LSc!79@YA!8?!>=>?BL!=�!8#=B!?B!7@@R^?!W!<PURBR@!8?!S=BL?BNZ!?L!S?N_!VNR!=BL!Q?A=RB!<#788?@!^RL?!S?!A=BL!8?A!Q7BVN?A!<?!<PL7R86!*N@!S?A!ANT?LAH8WZ!R8!U7NL!@PNBR@!NB!]@=N9?!VNR!AN@!S:7VN?!ANT?L!>PLR?@A!8?A!<PURBRAA?BL6!0=N@!>=R!S#?AL!8?!T=Q!<?A!UR8R78?AZ!AN@!87!Q7A?!<?A!9@RBSR9?A!<RSLPA!97@!8?!]@=N9?Z!<#788?@!]7@7BLR@!VN#R8A!U=BL!8?A!>`>?A!9@RA?A!VN?!L=NL!8?!>=B<?6!/#?AL!Q?7NS=N9!98NA!U7SR8?!9=N@!8?A!UR8R78?A!<#7R88?N@A!S7@!S#?AL!8?N@!RBLP@`L6!(88?A!B?!^=BL!97A!U7R@?!<?N_!A\ALY>?A!<#PS:7B]?!?L!<=BS!R8!U7NL!B=@>78RA?@6!!!

H" I+%)+;Ri*7)! \7+! 3$! :*7i+'%$%4+! &+)! "B! :'*72+! &+! 237)! +%! 237)! 4**'&*%%8+! e4*.(#8)_!

&('+4#(i+)_! #'$i$7`! 4*..7%)zf! $! 7%! (.2$4#! 2*)(#(0! *7! %8:$#(0! )7'! i*#'+! $4#(i(#8! k! "(! *7(!

3+)\7+3)!k!!

+@YA!9=ARLRUZ!W!98NAR?N@A!LRL@?A6!"?!9@?>R?@!S#?AL!VN?!S?87!S@P?!98NA!<#?A9@RL!<?!]@=N9?6!07@S?!VN#R8!\!7!<?!8#799=@L!?L!97A!A?N8?>?BL!<?!87!S=BL@7RBL?6!"?!,*&!l@=N9?!?AA7\?!<?!T=B]8?@!?BL@?Z!T?!>?LA!<?A!B=N^?88?A! @Y]8?A! S=>>NB?A!>7RA! T#799=@L?!7NAAR!<?! 87! ^78?N@6!/#?AL!7NAAR!98NA!AL@NSLN@P!<#NB?!>7BRY@?!=�!R8!\!7!98NA!<?!9=R<A!AN@!8?A!,*&!9=N@!L@7^7R88?@!7^?S!8?!]@=N9?!?L!S#?AL!L@YA!QR?B6!!"7!,*&!]@=N9?!:RAL=@RVN?>?BL!VN7B<!?88?!<PSR<7RL!VN?8VN?!S:=A?Z!AR!=B!B#7^7RL!97A!?B^R?!<?!8?!U7R@?!=B!B?!8?!U7RA7RL!97A6!.NT=N@<#:NR!=B!9?NL!L=NT=N@A!<PSR<?@!<?!8?!U7R@?!7NL@?>?BL!S7@!8#=B!@?AL?!<?A!?BL@?9@RA?A! RB<P9?B<7BL?AZ!>7RA! 8?!BR^?7N!<?!9@?AAR=B!7! U=@L?>?BL!7N]>?BLP!?L!S#?AL!NB?!Q=BB?!S:=A?6!(B!L?@>?A!<?!9=ALN@?!7NT=N@<#:NRZ!R8!\!7!8?!@7LL7S:?>?BL!U=BSLR=BB?8Z!R8! \! 7! NB! 9=R<A! <N! ,*&! ]@=N9?! <7BA! 8?A! UR8R78?A! VNR! ?AL! 98NA! R>9=@L7BLZ! 7^7BL! S#PL7RL! <?!8#7BR>7LR=B6!&8!B#\!7^7RL!97A!<?!^@7RA!S=>RLPA!?LSc!"7!<RUUP@?BS?!S#?AL!VN#7NT=N@<#:NRZ!=B!9?NL!L=NT=N@A!<PSR<?@!<?!B?!97A!8?!U7R@?Z!>7RA!T?!A?@7R!RBSRLP!97@!L=NA!8?A!>PS7BRA>?A!VN#R8!7!>RA!?B!987S?!9=N@!U7R@?!8?!>7_R>N>!9=N@!VN#=B!8?!U7AA?6!-B!^7!\!@PU8PS:R@!W!<?N_!U=RA!78=@A!VN#7^7BL!=B!@P9=B<7RL!7N_!?_R]?BS?A!<?A!<R@?SL?N@!]PBP@7N_6!!"?A!>PS7BRA>?A!97@!?_?>98?A!A=BL!8?A!?BL@?LR?BA!)4Z!8?!,*&!]@=N9?!97@LRSR9?!7N_!P^78N7LR=BA!<?A!,*&!<?A!UR8R78?AZ!8?!]@=N9?>?BL!/*&l!7^?S!8#R>98RS7LR=B!<?A!,l.!<?A!UR8R78?A!VNR!L=NS:?BL!8?A!S=NS:?A!98NA!:7NL?A!<?!8#=@]7BRA7LR=BZ!8?!/-*&!VNR!<PSR<?!8?A!9@=T?LA!<?!98NA!<?!3!>R88R=BA!<#?N@=AZ!>`>?!A#R8A!A=BL!<7BA!8?A!UR8R78?A!?L!VN#R8A!<RA9=A?BL!<#NB!9=R<A!VNR!9?NL!A?!9?@>?LL@?!<#788?@!^=R@!NB!<R@?SL?N@!]PBP@78!?B!8NR!<RA7BL!VN?!8#=B!?AL!97A!<#7SS=@<!7^?S!L=B!9@=T?L!?L!U7R@?!NB?!U=@>?!<?!9@?AAR=B6!&8!\!7!L=NL!NB?!A=@L?!<?!>PS7BRA>?A!VNR!<=BB?!98NA!<?!9=R<A!7N!,*&!]@=N9?6!!!

H" D('(+;Ri*7)!\7+!3+!:'*72+!$!.()!+%!23$4+!&+)!'*7#(%+)!*':$%()$#(*%%+33+)!%*#$..+%#!&$%)!

3+)!2'()+)!&+!&84()(*%)_!3$!.()+!+%!23$4+!&+!)*37#(*%)!+#4z!k!!

*N@!L=NL!S?!VNR!?AL!]=N^?@B7BS?Z!=B!L@7RL?!98NA!?B!S=88?SLRU!78=@A!VN#7^7BL!=B!8#7N@7RL!@P]8P!?B!QR87LP@78Z!=B!8?A!799=@L?!98NA!U7SR8?>?BL!AN@!87!L7Q8?!7^?S!8?A!7NL@?A!,*&!<?A!?BLRLPA6!yN7B<!=B!U7RL! <?! 87! S=B^?@]?BS?! 7998RS7LR^?! 97@! ?_?>98?Z! 7NT=N@<#:NR! =B! ?AL! NB! 9?N! L@=9! <7BA!8#RB^?BL7R@?! <?! S?! VN#=BL! 8?A! ?BLRLPA6! "7! ^@7R?! S=B^?@]?BS?! <?A! *&Z! AR! =B! ^?NL! 788?@! <7BA! 87!AL7B<7@<RA7LR=BZ!AR!S#?AL!8#R<P?Z!U7NL!788?@!Q?7NS=N9!98NA!8=RB!VN?!z76!+=NL!8?!>=B<?!W!S?87!>7RA!?ALHS?!VN?!S?!L@NSH8W!U7^=@RA?!87!AL7B<7@<RA7LR=B!UNLN@?Z!?ALHS?!VN?!S#?AL!N9HL=H<7L?Z!?ALHS?!VN#R8!U7NL!U7R@?!NB!9@=T?L!9=N@!S:7B]?@!?LSc!!.8=@A!=NRZ!T?!^7RA!>7RBL?B7BL!788?@!^=R@!?B!9@?>R?@!A#R8!\!7!NB!9@=<NRL!87Q?88RAP!<7BA!8?!]@=N9?!>7RA!T#7R>?@7RA!QR?B!VN7B<!T?!^7RA!8?!̂ =R@Z!`L@?!Ap@!VN#R8!?AL!N9HL=H<7L?!?LS666!(L!B=B!97A!VN#R8!?AL!<7BA!87!87Q?88RA7LR=B!]@=N9?!97@S?!VN?!<?N_Z!L@=RA!UR8R78?A!8#7^7R?BL6!/#PL7RL!9?NLH`L@?!NB!Q=B!

Page 311: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!

!!

GDF!

S:=R_!R8!\!7!SRBV!7BA!>7RA!7NT=N@<#:NR!R8!\!7!>R?N_6!!/?87!S#?AL!B=N^?7N!?L!=B!8?!U7RL!8?!98NA6!|]78?>?BL!R8!\!7!98NA!<?!B=A!PVNR9?A!VNR!A=BL!R>98RVNP?A!<7BA!<?A!L@7^7N_!7^?S!8?A!S=88Y]N?A!<N!]@=N9?Z!<=BS!?88?A!A7^?BL!98NA!U7SR8?>?BL!S=>>?BL!788?@!S:?@S:?@!8?A!RBU=@>7LR=BAZ!A7^=R@!S=>>?BL!S#?AL! U7RL6! &8!\!7!NB?!B=N^?88?!9:R8=A=9:R?!<?!L@7^7R86!.^?S!B=A!UR8R78?A!S?!B#?AL!97A!S=>98RVNPZ!T?!̂ 78R<?!8?A!RB^?ALRAA?>?BLA6!X?!8?N@!7R!<RL!=�!L@=N^?@!8?A!9@RBSR9?A!<?!S=B^?@]?BS?6!*N@!8?A!9@=S?AANA!]@=N9?Z!:7QR8RL7LR=BZ!APSN@RLP!?LSc!=B!8?N@!<PS8RB?!TNAVN#W!8?N@!BR^?7NZ!?B!788P]?7BL!97@S?!VN?!S?!A=BL!<?A!]@=AA?A!02(!97A!<?A!?BL@?9@RA?A!<?!DFF6FFF!9?@A=BB?A6!!

!

H" =+)!'+3$#(*%)!:'*72+R0(3($3+)!2+7i+%#!]#'+!&84'(#+)!)+3*%!#'*()!4$'$4#8'()#(\7+)! e%*'.$#(i+_!

4*+'4(#(i+_!.(.8#(\7+f!1!"+3*%!i*7)!\7+33+!+)#!4+33+!*7!\7+33+)!)*%#!4+33+)!\7(!)/$223(\7+e%#f!

&$%)! i*#'+! 4$)! +#! 2*7''(+;Ri*7)! %*7)! 2'84()+'! 4*%4'-#+.+%#! 4*..+! 4+3$! )+! #'$&7(#! +%!

2'$#(\7+!k!!!

.NT=N@<#:NR!=B!?AL!<7BA!8?!B=@>7LRU!?L!8?!>R>PLRA>?6!"?!S=?@SRLRU!B?!U=BSLR=BB?!97A!A7NU!AN@!8?A!B=@>?A!<#PS:7B]?Z!87!APSN@RLPZ!87!S=BU=@>RLP6!"7!>7BRY@?!AN@!S?A!ANT?LA!?AL!AR>98?Z!=B!7!@?zN!NB!S=N@@R?@!<N!<R@?SL?N@!]PBP@78!7<T=RBL!7N!]@=N9?!?B!<RA7BL!VN?!8#=B!<?^7RL!@?A9?SL?@!8?!9@=]@7>>?!APSN@RLP!?L!U7R@?!NB!@?9=@LRB]!L=NL?A!8?A!A?>7RB?A6!&8!\!7!NB?!U=@>?!<?!9@?AAR=B!8WH<?AANA!>7RA!S?!B#PL7RL!97A!87!9?RB?Z!S#?AL!NB?!U=@>?!<?!Q=B!A?BA6!0=N@!>=R!7NT=N@<#:NRZ! R8A!B#=BL!97A!87!8P]RLR>RLP!<#`L@?!S=?@SRLRU!AN@!8?A!S:=R_!<?!A=8NLR=BA6!-B!9?NL!`L@?!S=?@SRLRU!VN?!AR!8#=B!?AL!Ap@!<#`L@?!8?A!>?R88?N@A6!!&8!\!8?!S8NQ!<7L7!97@!?_?>98?Z!=�!L=NL?A!8?A!?BLRLPA!A?!@PNBRAA?BL!?L!9@PA?BL?BL!8?N@!9@=T?LZ!S=>>?BL!?88?A!=BL!U7RL!?L!8?A!?BLRLPA!A#RBA9R@?BL!<?A!7NL@?AZ!S?87!U=BSLR=BB?!QR?B6!+\9RVN?>?BL!S?!VN?! 8#=BL! U7RL! 7NL=N@!<N!QR]!<7L7Z!=B!PS:7B]?!7^?S!<?N_! UR8R78?AZ!?88?A! @PSN9Y@?BL!?L!=B!@PSN9Y@?! 8?A!Q=BB?A!9@7LRVN?AZ! 8?A! S=>9=A7BLA!VN#R8A!=BL! L?ALPA!?LSc!*N@! 87! @=Q=LRVN?!97@!?_?>98?Z!=B!?AL!?_L@`>?>?BL!A=88RSRLP!AN@!8?!ANT?LZ!L=NL!8?!>=B<?!^R?BL!B=NA!^=R@!9=N@!A7^=R@!S=>>?BL!S?87! U=BSLR=BB?6!/#?AL! L@YA!QR?BZ!=B! 8?N@!<=BB?! 8?A!>N@A!W!P^RL?@Z! S=>>?BL!S?87!A#?_98=RL?Z!8?A!9=RBLA!<#7LL?BLR=B!W!87!S=BS?9LR=B!?L!S?!A=BL!<?A!S:=A?A!VN?!8#=B!7!799@RA!AN@!8?!L7A6! *N@! B=A! UR8R78?AZ! =B! RBAL788?! 8?! >`>?! 9@RBSR9?! 9?LRL! W! 9?LRLZ! T#7R! =@]7BRAP! <?A! 9=RBLA!<#PS:7B]?A!<?9NRA!A?9L?>Q@?!AN@!S?!9@RBSR9?H8W6!!

!

H" C%! \7*(! 3$! )#'$#8:(+! "B! &7! :'*72+! '+.+##'$(#! +%! 4$7)+! e*7! 2$)f! i*#'+! $7#*%*.(+! &$%)! 3$!

4*%&7(#+!&+!i*)!2'*j+#)!k!!

%=BZ!?B!@P78RLP!A#R8A!@?>?LL?BL!>=B!7NL=B=>R?!?B!VN?ALR=B!S#?AL!AN@!<?A!9@=T?LA!L@7BA^?@A?A6!*N@!<?A!9@=T?LA!9N@A!<?!B=L@?!?BLRLPZ!9?@A=BB?!B?!A?!9?@>?LL@76!/#?AL!98NLkL!9=ARLRUZ!97@S?!VN?!AR!S#?AL!NB!B=BZ!S?!A?@7!98NLkL!NB!B=B!AN@!87!U7z=B!<?!U7R@?!?L!R8!\!7N@7!NB?!Q=BB?!@7RA=B6!/#?AL!L@YA!QR?BZ!97@S?!VN#?BURB!=B!7!NB!̂ @7R!9@=S?AANA!<?!<PSRAR=B!AN@!8?A!9@=T?LA!<?A!?BLRLPA!VNR!B=NA!U=N@BRAA?BL6!!

!

H" I+%)+;Ri*7)!\7/7%!2(3*#$:+!&+!2'*j+#!2$'!3+!:'*72+!)+!0$(#!$7!&8#'(.+%#!&/7%+!2'*`(.(#8!$i+4!

3+)!.8#(+')!k!!

%=BZ!VN7B<!=B!S=>>?BS?!W!7^=R@!NB?!AL@7LP]R?!&+Z!S#?AL!L@YA!QR?B!>7RA!R8!U7NL!<?A!QN<]?LA!&+6!&SR!VN7B<!T?!ANRA!7@@R^PZ!T#7^7RA!NB!]@=A!QN<]?L!<?!U=BSLR=BB?>?BLZ!<#RB^?ALRAA?>?BL6!/?!QN<]?L!R8! <=RL! `L@?! 7<=AAP! W! NB!>PLR?@6!yN?8! VN?! A=RL! 8?! 9@=T?L! VN?! 8#=B! U7RLZ! R8! U7NL! VN#NB!>PLR?@!A9=BA=@RA?Z!>`>?!8?A!9@=T?LA!<#=QA=8?AS?BS?6!$B!*&Z!R8!\!7!<?A!S:=A?A!AN@!8?AVN?8A!=B!RB^?ALRL!A7BA!VN#R8!\!7RL!NB!>PLR?@!NBRVN?!S=>>7B<RL7R@?!=N!A7BA!VN?!S?!A=RL!NB!Q?A=RB!R>>P<R7L!<N!>PLR?@6! X?!A7RA!W!S=N9!Ap@!VN?! T#7R!Q?A=RB!<?!<P^?8=99?@!<?A!.0&6! X?!B?!^7RA!97A!L@=N^?@!NB!

Page 312: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!

!!

GDD!

>PLR?@!VNR!A9=BA=@RA?!8?A!.0&6!�7!B#7!7NSNB!A?BA6!/#?AL!87!>`>?!S:=A?!VN?!9=N@!8?A!9@=T?LA!7^?S! 8?! ]@=N9?6! yN7B<! =B! 87BS?! 87! S=B^?@]?BS?! <?! 9@=<NSLR=B! ?L! VN#=B! ^?NL! A=@LR@! <N!>7RBU@7>?Z!T?!B?!^7RA!97A!L@=N^?@!NB!>PLR?@!VNR!^?NL!A=@LR@!<N!>7RBU@7>?Z!R8!A#?B!>=VN?6!/#?AL!9=N@!S?87!VN?!T#7R!S@PP!NB!QN<]?L!A9PSRURVN?!<#RB^?ALRAA?>?BL!&+!<?!L@7BAU=@>7LR=B!A7BA!VN#R8!\!7RL!NB!A9=BA=@!>PLR?@6!07@7<=_78?>?BL!B=L@?!UR8R78?!RBL?@UR>=!97@!?_?>98?!<RA9=A7RL!?88?!<#NB!QN<]?L!&+!<?!L@7BAU=@>7LR=B6!!

!

H" I+%)+;Ri*7)!0*7'%('!$7!:'*72+!3+)!(%0*'.$#(*%)!$&8\7$#+)!4*%4+'%$%#!i*#'+!"B!+#!i*)!2'*j+#)!

2*7'!\7+!3+!:'*72+!$))7'+!3+!.+(33+7'!2(3*#$:+!&+!3$!:*7i+'%$%4+!k!!

/?!VNR!?AL!Ap@!S#?AL!VN#=B!?AL!W!8R^@?!=N^?@L6!&8!B#\!7!97A!<?!9@=T?LA!S7S:PA6!.9@YA!?ALHS?!VN#=B!@?>=BL?!QR?BZ!S#?AL!<RUURSR8?6!.NT=N@<#:NR!R8!\!7!Q?7NS=N9!<?!S:=A?A!97@788Y8?A6!.NL7BL!T#\!^=RA!L@YA!S87R@!AN@!87!]=N^?@B7BS?!*&!9N@?Z!7NL7BL!AN@!8?A!]@=N9?A!<?!L@7^7R8!8RPA!7N!*&!VNR!B?!A=BL!97A!8=RB!<?A!ANT?LA!<R]RL7N_!=N!<?!L@7BAU=@>7LR=BZ!S#?AL!L@YA!S=>98RVNP6!07@!?_?>98?Z!AN@!8?!ANT?L!<?A!.0&6!&8!\!7!<?A!]@7B<A!9@=T?LA!AN@!8?A!,*0I!?LS66Z!=B!A?!@?L@=N^?!W!97@8?@!<?A!.0&!7N_!S=>RLPA!7@S:RL?SLN@?A!]@=N9?Z! @PUP@?BLA!<R]RL7N_!?L!<?A!PVNR9?A!<?!>7@e?LRB]!<R]RL78!<N!]@=N9?!VNR!P^=VN?BL!P]78?>?BL!8?A!.0&6!/?87!U7RL!L@=RA!]@=N9?A!<?!9?@A=BB?A!<RUUP@?BL?A!VNR!97@8?BL!<?!87!>`>?!S:=A?6!"7!S=>98RS7LR=B!?AL!<?!QR?B!A7^=R@!AR!L=NL!?AL!@?>=BLP!W!S:7VN?!U=RAZ!@?>=BL?@!L@=RA!U=RAZ!AR!L=NL!?AL!QR?B!97AAP!?LSc!.9@YA!AN@!87!]=N^?@B7BS?!<?A!*&!9N@?Z!S#?AL!98NA!U7SR8?!=B!7!8?!S=>RLP!,*&!]@=N9?6!!

!

!

A^-.+!M!1!=+)!'82+'47))(*%)!&+!4+)!+00+#)!)7'!3+)!'+3$#(*%)!:'*72+R0(3($3+)!

!H" 9i+;Ri*7)!&+)!&(00(473#8)!&$%)!3$!.()+!+%!23$4+!&+)!2'(%4(2+)l&('+4#(i+)!&+!4+##+!)#'$#8:(+!k!

"(!*7(!3+)\7+33+)!k!6*..+%#!3+)!0$(#+)Ri*7)!'+.*%#+'!k!!

%=NA!A=>>?A!NB!L@YA!Q=B!P8Y^?!<?A!S=BAR]B?A!<N!]@=N9?!>7RA!R8!\!7!Q?7NS=N9!<?!S:=A?!VNR!=BL!PLP!U7RL?A!<7BA!B=L@?!UR8R78?!9?BA7BL!VN?!S#PL7RL!NB?!S=BAR]B?!]@=N9?!>7RA!?B!B?!>7dL@RA7BL!97A!QR?B!8#PS=A\ALY>?!=B!?AL!A=N^?BL!L=NL!A?N8!W!8?!U7R@?6!/#?ALHWH<R@?!VN#R8!\!7!NB?!=@R?BL7LR=BZ!8?!]@=N9?!A#?AL!T?LP!<?AANA!A7BA!̀ L@?!Ap@!VN?!S?87!7887RL!?UU?SLR^?>?BL!9@?B<@?!?L!=B!A?!@?L@=N^?!7^?S!NB!S?@L7RB!B=>Q@?!<?!A\ALY>?A!S=>>?!B=L@?!A=S8?!<?!q=@eU8=q!<R]RL78RA7LR=B!=�!8#=B!?AL!8?A!A?N8A!W!8#NLR8RA?@!7N!URB78!<?!>7BRY@?!AR]BRURS7LR^?Z!?L!<?A!?_?>98?A!S=>>?!S?87!=B!?B!7!98?RB6!.^7BL!<?!L=NL!>?LL@?!<?AANA!R8!U7NL!A#7AAN@?@!VN?!S?87!ANR^?6!/?87!U7RL!NB!9@=<NRL!<?!98NA!=�!8#=B!?AL!L=NL!A?N8Z!<7BA!87!AL7B<7@<RA7LR=B!S?87!U7RL!97@LR?!<?A!PS:?SA6!X#?AA7\?!<#7>?B?@!8?!U7RL!<?!A7^=R@!L@7^7R88?@!7^?S!8?!]@=N9?Z!>7RA!<?!U7R@?!87!<RUUP@?BS?!?BL@?!8?A!@PU8?_R=BA!?L!8?A!^@7RA!A?BA! <?! S=B^?@]?BS?6! -B! ?AL! 7NT=N@<#:NR! ^@7R>?BL! RBAS@RL! <7BA! 87! <\B7>RVN?! S=88?SLR^?6!|]78?>?BLZ!R8!\!7!8?!U7RL!VN?!8=@AVN#=B!<=BB?!<?A!9@RBSR9?A!7N_!7NL@?A!R8!U7NL!`L@?!?_?>987R@?!A=RL!>`>?6!*N@!8#?_?>98?!<N!&[)*sZ!=B!B=NA!<RL!S=>>?BL!U7R@?!?LSc!>7RA!VN7B<!8?!]@=N9?!87BS?!8?!9@=T?L!8NRH>`>?Z!S?!B#?AL!97A!<N!L=NL!@?A9?SLPZ!97A!<#?B^R@=BB?>?BL!<#:=>=8=]7LR=BZ!97A!<?!L?ALA!<?!9?@UZ!78=@A!VN?!S#?AL!<7BA!8?A!AL7B<7@<AZ!<?A!PS:7B]?A!VNR!B?!ANR^?BL!97A!8?A!B=@>?A!*&!]@=N9?6!27!S@7RBL?!?AL!8?!987BBRB]Z!VN7B<!=B!S=>>?BS?!W!^=N8=R@!AL7B<7@<RA?@!8?A!.0&Z!A?!>?LL@?!L=NA!<#7SS=@<Z!S=>>?BL!=B!^7!8?!U7R@?Z!VN#?ALHS?!VN#=B!^7!>?LL@?!<?<7BA!?LS6!R8!B?!U7NL!97A!VN?!8#=B!>?LL?!98NAR?N@A!>=RA6!"?A!?BLRLPA!B#7^7BS?BL!97A!W!87!>`>?!^RL?AA?6!&8!\!P]78?>?BL!8?!9@=Q8Y>?!<?!S@=R@?!VN?!8?A!B=@>?A!A=BL!:=@A!<?A!S\S8?A!9@=T?L6!-B!7!8#R>9@?AAR=B!VN#R8!\!7!<?A!9@=T?LA!VNR!S=N@?BL!?L!VN7B<!=B!@?BL@?!<7BA!8?!B=@>7LRUZ!=B!B#7!98NA!<?!987BBRB]Z!=B!B#7!8?!L?>9AZ!=B!^7!<PURBR@6!&8!U7NL!VN?!S?87!A=RL!>RA!A=NA!S=BL@7RBL?!<?!T78=BZ!R8!U7NL!LR>?H

Page 313: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!

!!

GDI!

Q=_?@!8?A!L@7^7N_6!/?!VNR!987BL?!8?A!,*&Z!S#?AL!<YA!VN#R8A!̂ ?N8?BL!B=@>78RA?@Z!A?!>?LL@?!<#7SS=@<Z!AL7B<7@<RA?@Z! S=B^?@]?@Z! 8?! ANT?L! <?! 987BBRB]! ?AL!>7T?N@Z! 97@S?! VN?! A#R8! A?! 987BL?BL! R8A! B?!^R?B<@=BL!97A!<?N_!U=RA6!&8!U7NL!A7^=R@!<P8R^@?@!^RL?6!&8!U7NL!QR?B!S=>9@?B<@?!VN?!B=NA!=B!7!<?A!S=>>7B<RL7R@?A!?L!8?!>7@S:P!B?!^7!97A!7LL?B<@?!VN?!8#=B!@PU8PS:RAA?6!+=NL!<=RL!`L@?!]P@P!97@!87!S=BL@7RBL?!<N!987BBRB]6!!%=A! UR8R78?A! B=NA! U=BL! P]78?>?BL! @?>=BL?@! S?A! 9@=Q8P>7LRVN?A6! "?! L?>9A! VN#=B! 8?N@! U7RL!9?@<@?!7^?S!87!APSN@RLP!97@!?_?>98?Z!VN?!S?87!8?A!>?LL?!?B!@?L7@<Z!S#?AL!8?!T?N!S87AARVN?6!X#7R!?_7SL?>?BL!8?A!>`>?A!@?>7@VN?A6!!!

H" I+%)+;Ri*7)! \7+! 4+##+! )#'$#8:(+! 0$4(3(#+! 3+)! 84^$%:+)! (%#'$R:'*72+)! &/7%! 2*(%#! &+! i7+!

#+4^%(\7+!+#!*':$%()$#(*%%+3!k!"(!*7(!&$%)!\7+33+!.+)7'+!k!!

-NRZ!T?!<R@7R!AN@L=NL!L?S:BRVN?!<#7R88?N@A6!*R!=B!A?!>?L!<#7SS=@<!AN@!8?A!B=@>?A!VN?!8#=B!NLR8RA?Z!8?A! 9@=L=S=8?A! ?LSc! R8! B?! B=NA! @?AL?! 98NA! VN#W! 97@8?@! <?! S?! VN?! 8#=B! >?L! <?<7BA6! ,=BS!P^R<?>>?BL! 87! L?S:BRVN?!B#?AL!98NA!NB! ANT?LZ! S#?AL! L@YA!9=ARLRU6!-B!]7]B?!PB=@>P>?BL! <?!L?>9A!]@~S?!7N_!B=@>?A!<#RBLP]@7LR=B!97@!?_?>98?Z!>`>?!AR!T?!L@=N^?!VN?!87!B=@>?!.,*$!?AL!:=@@RQ8?>?BL!S=>98RVNP?!9=N@!@R?BZ!>7RA!R8!U7NL!@?S=BB7dL@?!NB?!S:=A?!S#?AL!VN?!VN7B<!=B!PS:7B]?7RL!<?A!>?AA7]?AZ!=B!B?!97@87RL!VN?!<N!S=BL?BNZ!T7>7RA!<?!<RASNAAR=B!AN@!S=>>?BL!=B!7887RL! 8?A! PS:7B]?@6! /?87! ?AL! QR?B6! .9@YA! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! S?! B#?AL! 97A! TNAL?! 87! S=NS:?!L?S:BRVN?Z! S#?AL! 87! S=NS:?! 7NH<?AANA! 7NAAR! >7RA! 7NT=N@<#:NR! =B! ?B! ?AL! 97A! 8W6! (B! L?@>?A!<#=@]7BRA7LR=B!S#?AL!98NA!U8NR<?!9=N@!VN?!8?A!]?BA!A?!S=BB7RAA?BL!>7RA!=B!B#7!97A!<?!B=@>?A!@P?88?A!7NT=N@<#:NR!AN@!S#?AL!VN=R!87!L7R88?!<?!B=A!.0&Z!VN#?ALHS?!VN#=B!>?L!<?<7BA!W!>RBR>7!?LSc!S?!B#?AL!97A!<PURBRZ!>7RA!S#?AL!87!9@=S:7RB?!PL79?6!|]78?>?BLZ!T?!^7RA!9@?B<@?!NB!?_?>98?!S=BS@?LZ!8?A!S7RAA?A!@P]R=B78?A!=BL!RB^?ALR!<7BA!87!@?U=BL?!<?!8?N@!ARL?6!/?!B#?AL!98NLkL!97A!>78!S?!VN#R8A!=BL!U7RL6!.!TNAL?!LRL@?!>=B!<R@?SL?N@!]PBP@78!?AL!^?BN!>?!^=R@!?B!>?!<?>7B<7BL!AR!=B!9=N^7RL!8?!@PSN9P@?@6!,?!8=RB!S#?AL!NB?!Q?88?!R<P?Z!<?!9@YA!A#R8A!B#=BL!97A!QR?B!N@Q7BRAP!87!U7z=B!<=BL!R8A!7SSY<?BL!7N!*&Z!8?A!.0&!?LS666!/?87!^7!B=NA!S=pL?@!98NA!S:?@!<#788?@!U7R@?!<?A!S=B^?@AR=BA!<#RBLP]@7LR=B!?L!Q@RS=8?@!9=N@!VN?!S?87!@?BL@?Z!VN?!<?! 8?!@?U7R@?6!-B!<?^@7RL!<7BA! 8?!]@=N9?!@PU8PS:R@!W!S?!VN?!U7RL!NB!P<RL?N@6!yN7B<!T?!S=Bz=RA!NB?!Q@RVN?Z!AR!T?!^?N_!87!^?B<@?!W!%HS8R?BL!T?! 87!S=Bz=RA!9=N@!VN?! 8?A!9@RA?A!A=R?BL! 8?A!98NA!]PBP@RVN?A!9=AARQ8?AZ! R8!\!7N@7!L=NT=N@A!<N!SNAL=>Z!>7RA!=B!B?!U7RL!T7>7RA!z7!VN7B<!=B!<P^?8=99?!=B!U7RL!VN?8VN?!S:=A?!VNR!U=BSLR=BB?!7^?S!B=L@?!*&!W!B=NA6!!!

H" D('(+;Ri*7)!\7+!4+##+!)#'$#8:(+!%/+)#!2$)!$223(4$53+!m!3/+%)+.53+!&+!i*)!2'*j+#)!k!I*7'\7*(!k!

"*%#R(3)! #'*2! )284(0(\7+)!k! b7+33+! 2$'#! &+! 2'*j+#)! s!)284(0(\7+)!u! +#! %*%! )#$%&$'&()$53+)!

+%:$:+;Ri*7)!4^$\7+!$%%8+!k!!!

rF�!<?!9@=T?LA!VNR!7<:P@?BL!7^?S!<?A!?BLRLPA!VNR!B=NA! U=N@BRAA?BL!=N!78=@A!=B!9@?B<!<?A!A=8NLR=BA!P<RLP?A!97@!VN?8VN#NB!<#7NL@?!<7BA!8?!]@=N9?6!.9@YA!<RL!<?A!9@=T?LA!<?!S=B^?@]?BS?Z!VNR!A?>Q8?!RB<RVNP!VN#=B!Q7ASN8?!AN@!<?A!A=8NLR=BA!]@=N9?A6!-B!9?NL!9=A?@!87!VN?ALR=B!<7BA!8#7NL@?!A?BAZ!VN#?ALHS?!VN?!T?!U7RA!L=NL!A?N8!g!,?A!ARL?A!RBL?@B?LZ!<?A!7998RS7LR=BA!>=QR8?A!?L!?BS=@?!T?!<=RA!RBLP]@?@!8?A!A=8NLR=BA!<?A!7NL@?A!?BLRLPA!<=BS!T?!B?!9?N_!98NA!U7R@?!]@7B<HS:=A?!L=NL!A?N86!/?87!^7!A#7SS@=dL@?!AN@!8?A!9@=S:7RB?A!7BBP?A6!!

!

!

!

!

Page 314: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!

!!

GDG!

H" D('(+;Ri*7)!\7+!4+##+!)#'$#8:(+!%/+)#!2$)!$))+;!'(:(&+_!$&$2#8+!*7!#'*2!'(:(&+!4*%4+'%$%#!3+)!

'-:3+)_!)#$%&$'&)!+#!2'*4+))7)!.()!+%!23$4+!2$'!3+!:'*72+!k!I*7'\7*(!k!!

(88?!?AL!7<79LP?6!/#?ALHWH<R@?!VN#=B!L=NS:?!Q?7NS=N9!W!<?A!ANT?LA!U7SR8?A6!.NT=N@<#:NR!=B!B#7!@R?B!87BSP!S=88?SLR^?>?BL!?B!A?!<RA7BLZ!S=>>?BL!=B!A=@L!<?!S=Q=86![RB78?>?BL!S#?AL!NB!ANT?L!VNR!U?@7!L@YA!>78Z!=B!97@8?!<?!S?BL7RB?A!<?!>R88R=BA!<#?N@=A!<#RB^?ALRAA?>?BLA6!-B!B?!9?NL!97A!<R@?!VN?!S?!A=RL!@R]R<?6!/?!VNR!>#7]7S?!97@!?_?>98?!AN@!8?!ANT?L!<?A!.0&Z!8?!<=AAR?@!B#?AL!97A!97AAP!7N!S=>RLP!<?A!,*&!?L!T?!B?!A7RA!97A!9=N@VN=R6!X?!B#7R!97A!<?!9@=Q8Y>?!W!S?!VN#=B!P>?LL?!NB?!B=@>?!?L!VN#=B!8#R>9=A?!W!L=NL!8?!>=B<?Z!>7RA!R8!U7NL!A#7AAN@?@!7^7BL!VN#?88?!S=B^R?BB?!W!L=NL!8?!>=B<?Z!VN?!L=NL!8?!>=B<?!A=RL!S:788?B]P6!/#?AL!VN7B<!>`>?!VN?8VN?!S:=A?!<?!L@YA!AL@NSLN@7BLZ!<?A!B=@>?A!<#PS:7B]?A!RBL@7H]@=N9?!?L!>`>?!RBL?@HA\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B6!*R!=B!B?!9=@L?!97A!8?!ANT?L!B=NA!8?A!,*&Z!S?87!B?!^7!97A!A?!U7R@?6!&8!U7NL!<=BB?@!8#=SS7AR=B!7N_!,*&!<?!A#R>98RVN?@Z!>`>?!AR!AN@!S?!ANT?L!S?87!^7!A?!@P]8?@6!!

!

H" I+%)+;Ri*7)!4*%#'(57+'!m!3/83$5*'$#(*%!&+!3$!)#'$#8:(+!:3*5$3+!&7!:'*72+!k!I+%)+;Ri*7)!\7+!

i*)!'+#*7')!0*%#!%*#$..+%#!*28'+'!&+)!.*&(0(4$#(*%)!*7!&+)!$j7)#+.+%#)!k!"(!*7(!2'84()+;!k!!

.NT=N@<#:NR!T?!9?N_!SRL?@!<?N_!ANT?LA!R>9=@L7BLA6!*N@!87!@=Q=LRVN?!97@!?_?>98?!?L!8?!<?N_RY>?!AN@!B=A!U7>?NA?A!Q7A?A!B=!*y"Z!B=NA!=B!^=RL!S?87!S=>>?!NB!9R^=L!<?!87!A=@LR?!<N!>7RBU@7>?6!yN7B<!=B!U7RL!z7Z!S?!A=BL!<?A!S:=A?A!AN@!8?AVN?88?A!=B!S=BAL@NRL!8?A!AL7B<7@<A!<?!<?>7RBZ!?L!87!UR8R78?!/.+*!B=NA!7!<PTW!<RL!VN?!AR!=B!@PNAARAA7RL!W!8?!U7R@?Z!R8A!U?@=BL!S=>>?!B=NA6!-B!?AL!<7BA!NB?!L?B<7BS?!VN?!T#7R>?!QR?B!<#7R88?N@AZ!S#?AL!VN?!8#=B!7@@R^?!W!9@?B<@?!<?A!ANT?LA!?B!<RA7BL!T?!8?!U7RA!?L!AR!T#\!7@@R^?Z!^=NA!9=N@@?O!8?!U7R@?6!-B!B#7!97A!L=NA!87!S797SRLP!W!L=NL!L?AL?@!?B!>`>?!L?>9A6!&8!\!7!<?A!L@NSA!VN?!L?AL?!/./&1Z!=B!8?A!87RAA?!U7R@?!?L!VN7B<!R8A!URBRAA?BL!AR!S#?AL!QR?BZ!=B!8?!@?9@?B<@76!/?87!B=NA!P^RL?!<?!L=NA!9@?B<@?!8?!>`>?!>N@!7N!>`>?!?B<@=RL6!/#?AL!L@YA!QR?B!S#?AL!NB!S:7B]?>?BL!<?!9:R8=A=9:R?6!|]78?>?BL!7^?S!8?!,*&!]@=N9?Z!T?!B#7R!97A!<?!9@=Q8Y>?!<?!<R@?!VN#=B!?AL!?BL?B<N6!*R!=B!9@?B<!8#?_?>98?!AN@!8?!ANT?L!<N!A=N@SRB]Z!<=BL!T?!B?!9?N_!97A!97@8?@! ?B! <PL7R8Z! =B! ?AL! L@YA! R>98RVNP! ?L! =B! 7! U7RL! U7R@?! 98NAR?N@A! 7TNAL?>?BLA! AN@! B=L@?!<?>7B<?6!&8!\!7!<?A!]@=N9?A!<?!L@7^7R8!AN@!87!)4Z!B=A!7^RA!A=BL!RBLP]@PA!?LS666!yN7AR>?BL!AN@!L=NA!8?A!<=AAR?@A6!X?!B#7R!97A!<?!U@NAL@7LR=B!97@!@799=@L!7N!U7RL!VN?!T?!^=N<@7RA!<?A!S:=A?A!VNR!B?!A=BL!97A!7<=9LP?AZ!?L!T#7SS?9L?!7NAAR!VN?!<?!L?>9A!?B!L?>9A!=B!A=RL!8?A!A?N8A!W!^=N8=R@!<?A!S:=A?A!?L!VN?!S?!B#?AL!97A!9=AARQ8?6!-B!B#7!98?RB!<?!8?^R?@A!<#7SLR=BAZ!8?!S=>RLP!<?A!,*&Z!8?A!]@=N9?A!<?!L@7^7R8Z!=B!?AL!>?>Q@?!<N!/*&lZ!=B!?AL!7N!S=BA?R8!<?!AN@^?R887BS?!<?!*&"/.Z!=B!?AL!7N! S=>RLP! +=e\=6! &8! B#\! 7! 97A! NB! ANT?L! AL@7LP]RVN?! AN@! 8?VN?8! =B! B#?AL! 97A! R>98RVNP6!!"?!A?N8!L@NS!AN@!8?VN?8!=B!B#7!7NSNB!8?^R?@Z!S?!A=BL!8?A!]@7B<A!9@=T?LA!@P]8?>?BL7R@?A!<N!]@=N9?6!!-B! <?^@7RL! 7^=R@! NB! <@=RL! <#78?@L?Z! NB! <@=RL! <?! @?]7@<! VNR! B#?AL! 97A! ANUURA7BL6!!*N@!B=A!UR8R78?AZ!?88?A!A=BL!L@=9!9?LRL?AZ!?88?A!B?!B=NA!U=BL!97A!>=<RUR?@6!/#?AL!87!<RUUP@?BS?!?BL@?!NB!97VN?Q=L!?L!NB?!Q7@VN?6!/?87!^R?B<@7!9?NLH`L@?!?L! S?! A?@7RL! AN9?@! AR! S?87!7@@R^7RL!>7RA!7NT=N@<#:NR! =B! ?AL! A=NA! 8?! AS:P>7! <?! 8?A! >?LL@?! A=NA! S=BL@k8?Z! ?88?A! PL7R?BL! L=L78?>?BL!7NL=B=>?A!7^7BL6!!-B!B#7!L=NT=N@A!<N!>78!W!]@7<N?@Z!VN#=B!B=NA!R>9=A?!<?A!S:=A?A!:\9?@!8=N@<?A!W!B=NA!S#?AL!B=@>78! 79@YA! T#R>7]RB?! VN?! U7R@?! L=NL! 8?! 9@=]@7>>?! APSN@RLP! <N! ]@=N9?! <7BA! 8?A! 9?LRL?A!UR8R78?AZ!R8!U7NL!8?N@!U7R@?!NB?!^?@AR=B!8R]:L!?L!S?!VN?!B=NA!7^=BA!U7RL!B=NA!7^?S!B=A!UR8R78?A6!!!!!!

Page 315: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!

!!

GDr!

A^-.+!N!1!=+)!'82+'47))(*%)!&('+4#+)!)7'!3+!:'*72+!&$%)!)$!:3*5$3(#8!e6*q#)l\7$3(#8l&83$()f!

!H" W7/.759)4-B/7=./23.2/9=L)G*7)!+))$,*%)!&/$22'84(+'!i*#'+!#'$%)0*'.$#(*%!'84+%#+!$7!#'$i+')!

&+! 4+! .*&-3+_! 4*..+%#! $22'84(+;Ri*7)! 3/8i*37#(*%! &+! 4+##+! #'$%)0*'.$#(*%!k! b7+33+)!

(%0*'.$#(*%)! 2*7''(+;Ri*7)! %*7)! &*%%+'! )7'! 4+##+! #'$%)0*'.$#(*%!&$%)! 3+! 4$&'+! &+! 4+!

.*&-3+!k!!

%=NA! 87! <RUURSN8LP! 7N! BR^?7N! <?A! RBU@7AL@NSLN@?A! S#?AL! <?! 9@?B<@?! 8?! ^R@7]?! <?A! B=N^?88?A!L?S:B=8=]R?A6!.NL7BL!S#?AL!L@YA!Q=B!7N!BR^?7N!<N!>7RBU@7>?Z!7NL7BL!<7BA!8?!>=B<?!=9?B!87!>7LN@RLP!^7@R?!U7S?!W!<?A!L@NSA!S=>>?!8?!QR]!<7L7Z!8?A!Q7A?A!B=!*y"Z!<?A!L@NSA!VNR!A=@L?BL!<N!S7<@?!L=L78?>?BL!?L!<=BS! R8A!=BL!NB!ANT?L!<?!>=BL?@!?B!S=>9PL?BS?!9=N@!A7^=R@!]P@?@!<?A!S8NAL?@AZ!?LS666!(L!7NT=N@<#:NR!R8A!=BL!NB!9?N!<?!<RUURSN8LP!W!9@?B<@?!?B!S=>9L?!S?!^R@7]?6!!&8!\!7!<?A!S:=A?A!VNR!A?!A=BL!7>P8R=@P?A!AN@!8#RBB=^7LR=B!97@!?_?>98?6!/?!VNR!>?!<P@7B]?!NB!9?N! S#?AL! VNx=B! A=RL! <7BA! NB?! 9P@R=<?! <?! U8=N! AN@! 87! @?A9=BA7QR8RLP! ?L! A=NA! 9@PL?_L?! <?!AL7B<7@<RA7LR=BZ! S=B^?@]?BS?! ?LS666! "?! ]@=N9?! =NQ8R?! VN?! 8?! *&! ?AL! 8?! BkL@?Z! <=BS! R8! \! 7!@P]N8RY@?>?BL!<?A!<PQ7LA!7^?S!<?A!]?BA!<N!]@=N9?!VNR!̂ ?N8?BL!B=NA!R>9=A?@!<?A!7@S:RL?SLN@?A!97@S?!VN?!S?87!8?A!7@@7B]?!>7RA!7^?S!8?AVN?88?A!B=NA!B?!A=>>?A!97A!<#7SS=@<6!"?!9@PL?_L?!<?!AL7B<7@<RA7LR=B!?AL!NLR8RAP!NB!9?N!L@=9!A=N^?BL!W!>=B!]=pL!97@S?!VN?!9=N@!AL7B<7@<RA?@Z!R8!U7NL!<PTW!7^=R@!VN?8VN?!S:=A?6!yN7B<!=B!?AL!8?A!9@?>R?@!W!>?LL@?!?B!987S?!NB?!L?S:B=8=]R?Z!>?!<R@?! VN#=B! ^7! U7R@?! NB! AL7B<7@<! B?! U=BSLR=BB?! 97A! L=NT=N@A6! [7R@?! <?A! L?ALA! ?B! 87Q=! 7^?S!VN?8VN?A!<=BBP?A!?L!8?!>?LL@?!?B!987S?!AN@!<?A!+P@7!<?!<=BBP?A!S:?O!B=NA!B?!U=BSLR=BB?!97A6!X?!L@=N^?!9=ARLRU!VN#R8A!S:?@S:?BL!W!788?@!98NA!8=RBZ!>7RA!<?A!U=RA!R8A!=NQ8R?BL!TNAL?!<?!@?AL?@!<7BA!8?N@!@k8?6!!!)

H" (2/)89=)7@@8437.40-=EB0-3.40-=)-02=)7?0-=)/9.9-2)2-9)A7./439)/9@/6=9-.7-.)89=)/7@@0/.=)9-./9)

?0./9)9-.4.6)9.)89)5/02@9L)G*7)!+))$,*%)!&/$22'84(+'!i*#'+!#'$%)0*'.$#(*%!'84+%#+!$7!#'$i+')!

&+! 4+##+!.$#'(4+_! 4*..+%#! $22'84(+;Ri*7)! 3/8i*37#(*%! &+! 4+##+! #'$%)0*'.$#(*%!k!b7+33+)!

(%0*'.$#(*%)! 2*7''(+;Ri*7)! %*7)! &*%%+'! )7'! 4+##+! #'$%)0*'.$#(*%!&$%)! 3+! 4$&'+! &+! 4+!

.*&-3+!k!!

*N@! 8?A!=NLR8A!@?AA=N@S?A!:N>7RB?AZ!S#?AL!L@=9!S:?@!97@!?_?>98?6!-B!?B!7T=NL?!L=NT=N@AZ!=B!B#?B!?B8Y^?!T7>7RA6!+\9RVN?>?BLZ!=B!7!L=NA!8?A!>`>?A!=NLR8AZ!>7RA!=B!7!NB?!9R8?!<#=NLR8A6!-B!7!<N!>78!W!A?!9=A?@!87!VN?ALR=B!<?Z!?ALHS?!VN?!T?!9=N@@7R!U7R@?!NB!B=N^?7N!L@NS!VNR!@?>987S?!VN7L@?Z!SRBV!=NLR8A6!/#?AL!AL7B<7@<RAP!>7RA!S?!A=BL!<?A!NARB?A!W!]7OZ!S?SR!PL7BL!S?87!U=BSLR=BB?!VN7B<!>`>?6!!

H" (2/)87)=632/4.6)12)(%)-02=)7?0-=)/9.9-2)2-9)A7./439)/9@/6=9-.7-.)89=)/7@@0/.=)9-./9)?0./9)

9-.4.6)9.) 89)5/02@9L)?%!+))$,+!&/$22'84(+'!i*#'+!#'$%)0*'.$#(*%!'84+%#+!$7!#'$i+')!&+!4+!

.*&-3+_! 4*..+%#! $22'84(+;Ri*7)! 3/8i*37#(*%! &+! 4+##+! #'$%)0*'.$#(*%!k! b7+33+)!

(%0*'.$#(*%)! 2*7''(+;Ri*7)! %*7)! &*%%+'! )7'! 4+##+! #'$%)0*'.$#(*%!&$%)! 3+! 4$&'+! &+! 4+!

.*&-3+!k!!

/#?AL!QR?BZ!S#?AL!9=ARLRUZ!?B!L?@>?A!<?!APSN@RLP!=B!>=BL?!<#NB!S@7B6!,?N_!S:=A?A!A=BL!W!^=R@!VN7B<! >`>?6! -B! 97AA?! <#NB?! ?_L@`>?! W! 8#7NL@?Z! S#?ALHWH<R@?! 97A! 7AA?O! APSN@RAP?! W!?_L@`>?>?BL! APSN@RAP?! ?L! S?87! S=pL?! S:?@! VN7B<! =B! B=NA! <?>7B<?! ?B! >`>?! L?>9A! <?!Q7RAA?@! B=A! QN<]?LAZ!>7RA! S#?AL! L=NL! <?!>`>?! 9=ARLRU! <#NB?!>7BRY@?! ]PBP@78?6! ,?N_RY>?!

Page 316: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!

!!

GDv!

S:=A?Z!=B!B=NA!<?>7B<?!<?A!@?9=@LRB]A!<?!>7BRY@?!@P]N8RY@?!7^?S!<?A!9@?N^?A!<#7^7BS?>?BLZ!<#?_PSNLR=B!?LS666!"7!^RL?AA?!W!87VN?88?!R8A!^78R<?BL!?AL!Q?7NS=N9!L@=9!8?BL?6!-B!7!L=NT=N@A!NB!PS7@L!?BL@?!7^7BS?>?BL!<PS87@P!?L!7^7BS?>?BL!^P@RURP6!"7!>7@]?!?BL@?!8?A!<?N_Z!=B!?B!U7RL!VN=R!g!,N!S=N9!AR!8WH<?<7BA!=B!B?!A#?AL!97A!S=>9@RAZ!T?!S@=RA!VN?!T?!ANRA!AN@!87!Q=BB?!^=R?!?L!R8A!^=BL!9?NLH`L@?!>?!<R@?!<7BA!NB!7B!VN?!S?!VN?!T#7R!?B^=\PZ!S?!B#?AL!97A!Q=B6!)

H" 6*..+%#!$22'84(+;Ri*7)!3/8i*37#(*%!&+!3$!4**'&(%$#(*%_!&+)!'+3$#(*%)!+%#'+!3$!.$()*%!.-'+!

+#!i*7)!&$%)!3+!4$&'+!&+!4+##+!)#'$#8:(+!k!!!

/?87!>7@S:?!QR?B!<#NB?!>7BRY@?!]PBP@78?6!X?!L@=N^?!VN?!8?!L7Q8?7N!<?!Q=@<!/-0&!97@!?_?>98?!B?!S=@@?A9=B<!97A!7N_!^@7RA!9@=Q8Y>?A!<?A!9@=T?LA6!/#?AL!QR?B!<?!U7R@?!NB!L7Q8?7N!S=:P@?BL!9=N@!L=NL!8?!>=B<?Z!>7RA!VN7B<!T?!^=RA!VN?!8?A!@?9=@LRB]A!B?!97@8?BL!97A!<?A!^@7RA!9@=Q8Y>?A!78=@A!VN#=B!8?A!S=BB7RL!L=NA6!/?A!@?9=@LRB]A!B?!A?@^R@=BL!W!VN?8VN?!S:=A?Z!VN?!AR!8#=B!\!<RL!87!^P@RLP6!!

!

H" b7+3! +)#! 3/(.2$4#! &+)! '-:3+)! +#! 2'*48&8)! &/7'5$%().+)! 2'84*%()8)! 2$'! 3+! :'*72+! &$%)! 3+!

&8i+3*22+.+%#!&+!i*#'+!"B!k!"*%#R(3)!5(+%!#*7#+)!$223(\78)!k!"(!%*%_!&$%)!\7+33+!.+)7'+!k!!!

/87R@?>?BL! =NR6! -B! ?AA7\?! L=NT=N@A! <#RBLP]@?@! S?! VNR! @?AA=@L! <?A! S=>RLPA! <#7@S:RL?SLN@?!]@=N9?6!-B!?AA7\?!<#7<79L?@!B=L@?!7@S:RL?SLN@?Z!B=A!9@=S?AANA! RBL?@B?A!?LS666!/?!B#?AL!97A!?_S?AARUZ!8?A!9@=T?LA!AL@NSLN@7BLA!R8!B#\!?B!7!97A!L=NA!8?A!>7LRBA6!!!

H" C)#R4+!\7+!4+##+!)#'$#8:(+!$!0$4(3(#8!3$!.()+!+%!23$4+!&+)!%*7i+33+)!'-:3+.+%#$#(*%)!k!!

-B!7!8?!l,0)!?B!S?!>=>?BL6!,7BA!87!AL7B<7@<RA7LR=BZ!z7!9=A?!<?A!VN?ALR=BA!VN?!8#=B!<=RL!L=NA!A?! 9=A?@! 7N!>`>?!>=>?BLZ! ?L! T#7R! <?>7B<P! W! S?! VN#R8A! RBLY]@?BL! S?A! VN?ALR=BA! <7BA! 8?A!AL7B<7@<A!2(*.)&!<N!]@=N9?!9=N@!VN?!8#=B!U7AA?!87!>`>?!S:=A?6!/?!B#?AL!L=NT=N@A!97A!U7RL!<=BS!=B!^7!8?!U7R@?!L=NA!<7BA!B=L@?!S=RB6!.9@YA!=B!^7!@?^?BR@!B=NA!<?>7B<?@!<?!S=B^?@]?@6!&8!\!7!NB!^@7R!9@=Q8Y>?!<?!987BBRB]Z!?L!S#?AL!QR?B!<#7^=R@!<?A!S=BS?9LAZ!>7RA!R8!U7NL!8?A!?_PSNL?@!<7BA!NB! L?>9A!VNR!?AL! S=:P@?BL!7^?S! 87! ^@7R?!^R?6! X#7R!<?>7B<P! R8! \!7! L@=RA!>=RA!?L! S#PL7RL!T=N7Q8?Z!T?!B?!^7RA!98NA!9=N^=R@!7LL?B<@?!?L!S#?AL!VN7B<!>`>?!<=>>7]?6!&8!\!7!<?A!S:=A?A!VNR!^=BL!<7BA!8?!Q=B!A?BAZ!AN@!87!@Y]8?>?BL7LR=B!APSN@RL7R@?!97@!?_?>98?6!*N@!8?!l,0)!R8!U7NL!7@@R^?@!W!>?LL@?!?B!S=>>NB!B=A!?UU=@LAZ!AN@!8?A!7NL@?A!ANT?LA!T?!B?!^=RA!97A!L@=96!!

!

H" C)#R4+!\7+!4+##+!)#'$#8:(+!$!+7!7%!(.2$4#!3$!'8$4#(i(#8l'$2(&(#8!&+!i*#'+!+%#(#8!k!!

/?!A?@7RL!NB!9?N!U7SR8?!<?!<R@?!VN#?88?!@78?BLRL!?B!<RA7BL!VN#=B!7LL?B<!87!S=B^?@]?BS?6!(B!@P78RLPZ!S#?AL!W!9?N!9@YA!97@?R86!/?87!B?!B=NA!@78?BLRL!97A!L@=9Z!>7RA!S?87!B?!9?NL!97A!7SSP8P@?@!B=A!98NA6!-B!B?!9?NL!97A!788?@!98NA!^RL?!?B!A?!>?LL7BL!<#7SS=@<!W!98NAR?N@A!?L!?B!U7RA7BL!<?!>7BRY@?!NBRU=@>?!VN#?B!U7RA7BL!L=NL!A?N86!X?!B#\!S@=RA!97AZ!AN@L=NL!?B!LR>?HL=H>7@e?L6!.9@YAZ!=B!?AL!Q?7NS=N9!98NA!?UURS7S?!VN#7^7BL!<7BA!87!^RL?AA?!W!87VN?88?!=B!A?!>?L!<#7SS=@<6!.^7BL!S#PL7RL!NB!U@?RBZ!7NT=N@<#:NR!B=B6!"#7SSP8P@7L?N@!A?@7RL!<#7^=R@!NB!A=S8?!S=>>NB!AL7B<7@<RAP!S=>>?!=B!9=N@@7RL!7^=R@!AN@!8?A!.0&!97@!?_?>98?6!!!

!

H" I+%)+;Ri*7)! \7+! 3$! )#$%&$'&()$#(*%! &+)! "B_! &+! 2$'! )+)! 2'*4+))7)! +%4$&'8)_! :]%+'$(#!3/(%%*i$#(*%!#+4^%*3*:(\7+_!!?7!$7!4*%#'$('+!+33+!2+'.+#_!&/(%%*i+'!)7'!&/$7#'+)!&*.$(%+)!*7!&/(.23$%#+'!&+!%*7i+33+)!#+4^%*3*:(+)!k!9i+;Ri*7)!&+)!+`+.23+)!k!!

Page 317: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!

!!

GDM!

!/?!VN?!T#?B!9?BA?!S#?AL!VN#R8!U7NL!A7^=R@!=�!8#=B!7@@`L?!87!AL7B<7@<RA7LR=B6!,7BA!8?A!A\ALY>?A!<#RBU=@>7LR=B! S=>>?! <7BA! <#7NL@?A! <=>7RB?AZ! R8! \! 7! <?A! <?]@PA! <?! >7LN@RLP6! "7! ^@7R?!AL7B<7@<RA7LR=B!U7NL!87!U7R@?!AN@!8?A!<=>7RB?A!>7LN@?A6!*L7B<7@<RA?@!NB!<=>7RB?!B=B!>7LN@?Z!S#?AL!S=BL@7RB<@?!L=NL!8?!>=B<?!W!A?!9@?B<@?!8?A!>`>?A!>N@A6!2=R!T?!<PU?B<A!8?!U7RL!VN#=B!9=N@@7RL!AL7B<7@<RA?@!sF�!<N!*&Z!>7RA!R8!U7NL!87RAA?@!NB?!>7@]?!<?!8RQ?@LP!AN@!<?A!ANT?LA!<=BL!87!>7LN@RLP! L?S:B=8=]RVN?! ?AL! U7RQ8?6! 07@! ?_?>98?Z!?ALHS?! VN#=B! 9?NL! AL7B<7@<RA?@! 8?A! NA7]?A!VN#=B!U7RL!<N!QR]!<7L7!AR!=B!^?NL!U7R@?!<N!AL@?7>RB]!9=N@!?B^=\?@!<?A!<=BBP?A!?B!L?>9A!@P?8!<?9NRA!8?!:=ALZ!B=B6!%=B!97@S?!VN?!8?!>7@S:P!A?!S:?@S:?!NB!9?NZ!R8!U7NL!L@=N^?@!8?!>=\?B!8?!98NA!7<79LP!W!A=B!S=BL?_L?!?LS666!,7BA!GZ!r!7BA!=B!9=N@@7!>?LL@?!?B!S=>>NB!L=NL!S?87!97@S?!VN#R8!@?AL?@7!VN?!VN?8VN?A!A=8NLR=BA!?L!^=R8W6!.NT=N@<#:NR!AR!=B!U7RL!L=NA!87!>`>?!S:=A?Z!=B!^7!9?NLH`L@?! L=NA! A?!987BL?@!7N!>`>?!?B<@=RL6! X?!9?BA?!VN?!VN7B<! 87! AL7B<7@<RA7LR=B!?AL!?B!^RAR=B!?_L@P>RAL?!?88?!?AL!NB!U@?RB!W!8#RBB=^7LR=B6!.NT=N@<#:NR!>=R!T#7R!?N!8?!<PQ7L!VN7B<!T#7R!87BSP! 8?A! Q7A?A! B=! *y"Z! =B! PL7RL! W! 8#7RA?! 7^?S! 87! L?S:B=8=]R?Z! =B! 7! 8?A! @?AA=N@S?AZ! T?! A7RA!9?@LRB?>>?BL!VN?!<7BA!G!7BA!S?!B?!A?@7!9?NLH`L@?!97A!87!Q=BB?Z!>7RA!9?@A=BB?!B?!9?NL!>?!<R@?!87VN?88?!A?@7!87!Q=BB?!<7BA!G!7BA6!,=BS!=B!8?!87BS?Z!?L!<7BA!L@=RA!7BA!=B!S:7B]?@76!,=BS!^=R8WZ!?B!U=BSLR=B!<N!<?]@P!<?!>7LN@RLPZ!<?A!A=8NLR=BA!>7LN@?AZ! R8! U7NL! 8?A!AL7B<7@<RA?@Z! 8?A!A=8NLR=BA!B=B!>7LN@?A!R8!U7NL!87RAA?@!<?A!9=@L?A!<?!8RQ?@LP6!.9@YA!S87R@?>?BLZ!AR!=B!7@@R^?!W!7^=R@!<?A!A=S8?A!8?A!98NA!AL7B<7@<A!9=AARQ8?AZ!R8!\!?B!7N@7!NB!VNR!7N@7!?_9P@R>?BLP!NB?!RBB=^7LR=B!R8!9=N@@7!8?!<=BB?@!W!A?A!S7>7@7<?A!A7BA!VN?!S?!A=RL!S=>98RVNP!W!RBLP]@?@6!.NT=N@<#:NR!S:7SNB!@?S=>>?BS?Z!>7RA! R8! \! 7! NB!>=>?BL! =�! 87! AL7B<7@<RA7LR=B! <=RL! A#7@@`L?@! S7@! S#?AL! S=BL@?H9@=<NSLRU6!!!!

H" 6*%)(&8'+;Ri*7)!:$:%+'!+%!4*q#)l\7$3(#8l&83$()!k!"(!*7(!4*.5(+%!k!4*..+%#!3+!.+)7'+;R

i*7)!k!!

!

(B!L?@>?A!<?!S=pLA!S#?AL!Ap@6!/#?AL!L@YA!<RUURSR8?!<?!8?!>?AN@?@Z!97@S?!VN?!S?!A=BL!<?A!S=pLA!

P^RLPA!98NA!VN?!<?A!]7RBAZ!<=BS!=B!7!<N!>78!W!8?A!L@7S?@6!X?!B?!̂ 7RA!97A!<R@?!7N!<R@?SL?N@!]PBP@78Z!

T#7R! U7RL!NB?!PS=B=>R?!97@S?!VN?! T#7N@7RA!<p!<P9?BA?@!<?N_!>R88R=BA!?L!VN?! T#?B!7R!<P9?BAP!

VN#NB6!"?A!PS=B=>R?A!VN?! 8#=B!^7!ANR^@?!^@7R>?BL!<7BA!<?A!L7Q8?N@A!S#?AL!<?!<R@?Z!7^7BL! T?!

97\7RA!L7BL!?L!7NT=N@<#:NR!T?!97\?!>=RBA6!/?87!B=NA!7@@R^?!>=RBA!A=N^?BL!<?!8?!U7R@?!>7RA!<7BA!

<?A!S=pLA!P^RLPA!S#?AL!Ap@!VN#?B!\!7887BL!S=88?SLR^?>?BLZ!=B!7!97\P!>=RBA!S:?@6!*?!<R@?!VN#=B!7!

]7]BP! <N! L?>9A! <#PLN<?A! ?LS6! R8! \! 7! NB! 9?LRL! ]7RB6! 27RA! 97@! ?_?>98?! AN@!;*-IZ! VNR! ?AL!

B=@>78RAP!]@=N9?Z!9?@A=BB?!B#7!U7RL!<?!LR?@A!<?!9?@UZ!9?@A=BB?!B#7!U7RL!<?!^@7R!S:788?B]?!AN@!87!

>=BPLRA7LR=B!?LSc!<=BS!>?!<R@?!VN?!T?!B#7R!97A!W!U7R@?!<#PLN<?AZ!VN?!T?!9?N_!\!788?@!8?A!\?N_!

U?@>PAZ!S#?AL!AN9?@!>7RA!URB78?>?BL!T?!ANRA!=Q8R]P!<?!8?A!U7R@?!S7@!T?!B#7R!97A!8?A!>`>?A!̂ =8N>?A!

VN?!8?A!7NL@?A!?BLRLPA!VNR!8#=BL!NLR8RAP?!?L!9?@A=BB?!B#7!U7RL!8?!L?AL!<?!A7^=R@!AR!S?87!L?B7RL!AN@!

<?!L?8A!^=8N>?A6!,=BS!>=B!PLN<?!?AL!VN7AR>?BL!7NAAR!S:Y@?Z!^=R@?!9R@?!S7@!AR!T?!>#79?@z=RA!W!

87!URB!VN?!S?87!B?!U=BSLR=BB?!97AZ!VN?!S#?AL!8?!S:=R_!]@=N9?!?L!VN?!T?!B#7R!97A!U7RL!<?!L?AL!AN@!

<#7NL@?A!A=8NLR=BA6!2?A!^@7RA!]7RBA!A=BL!AN@!8?A!7S:7LA!S=88?SLRUA6!X?!B#7R!97A!?B^R?!<?!@?>=BL?@!

NB!S:RUU@?!?B!<RA7BL!T#7R!PS=B=>RAP!<?A!>R88R=BA!78=@A!VN#W!8#RB^?@A?Z!T#7R!<P9?BAP!<?A!>R88R=BA!

AN@!8?A!9@=T?LA!@P]8?>?BL7R@?A!97@!?_?>98?!?L!T?!S=BAR<Y@?!VN?!T#7N@7RA!U7RL!>=RBA!S:?@!L=NL!

A?N86!.!87!URB!S#?AL!<=BS!OP@=6!/?!B#?AL!97A!8?A!>`>?A!?BL@?!87!8R]B?!>PLR?@!*&!?L!87!,*&!]@=N9?Z!

>7RA!B#?>9`S:?!VN#W!87!URB!S#?AL!B=NA!VNR!97\=BA!8?A!U7SLN@?A6!X?!B?!S@=RA!97A!9=N^=R@!7^P@?@!

Page 318: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!

!!

GDt!

<?A!]7RBA!<?!VN78RLP6!-B!^7!9?NLH`L@?! 8?! ^=R@!7^?S! 8?!9@=T?L! +=e\=! AN@! 8?A!9@=<NSLR=BA6!-B!

<?^@7RL!P]78?>?BL!8?!^=R@!<#RSR!NB!7B!AN@!S?!VNR!?B!L@7RB!<#`L@?!B=@>78RAP!97@!?_?>98?!AN@!8?A!

.0&!?BL@?!8?A!UR8R78?A!VNR!B=NA!U=N@BRAA?BLZ!?L!8?A!7NL@?A6!/?!VN#=B!7!U7RL!TNAVN#W!>7RBL?B7BLZ!T?!

B?! ^=RA! 97A! L@=9! 8?! ]7RB! <?! VN78RLP6! -B! ]7]B?! ?B! <P87R! VN7B<! =B! ^=RL! VN?! <?A! ANT?LA! A?!

<P^?8=99?BL!<7BA!NB?!UR8R78?!?L!VN?!8#7NL@?!@PSN9Y@?!NB?!U=RA!VN?!S#?AL!U7RL6!&8!B#\!7!97A!<?!]7RB!

LR>?HL=H>7@e?L6!&8!\!7!NB!^@7R!]7RB!<?!@79R<RLP!<N!9@=T?L!VN7B<!=B!@PSN9Y@?6!&8!U7N<@7RL!VN#=B!8?!

U7AA?!<#7R88?N@AZ!<?!S78SN8?@!8?!]7RB!<?!L?>9A!]@~S?!7N_!7NL@?A!UR8R78?A6!!

!

!

!

H" 6*..+%#!$22'84(+;Ri*7)!+%!:3*5$3(#8!4+##+!)#'$#8:(+!&+!2$'#$:+_!&+!)#$%&$'&()$#(*%!&+)!"B!k!!

,7BA!87!AL7B<7@<RA7LR=B!=B!7!U7RL!8?!98NA!]@=AZ!?B!S@P7BL!<?A!NARB?A!Q7BS7R@?A!AL7B<7@<RAP?A!<?!S@P<RL!S=BA=!9=N@!L=NL!8?!]@=N9?Z!7AAN@7BS?Z!8?A!LRL@?A!?LS666!/?!VN?!8#=B!B#7!T7>7RA!U7RL!S#?AL!S?!VNR!?AL!<7BA!8?A!SaN@A!<?!*&!:RAL=@RVN?A!<?A!Q7BVN?A!<?!<PL7R8A6!.9@YA!=NRZ!R8!\!7!<?N_!U7z=BA!<?!8?!U7R@?Z!A=RL!NB?!NARB?!W!S@P<RL!R>>=QR8R?@Z!A=RL!NB?!A=8NLR=B!AL7B<7@<!<?!S@P<RL6!*R!=B!7^7RL!<?!8#7@]?BL!W!<P9?BA?@!9=N@!U7R@?!S?87Z!T?!9@R=@RA?@7R!87!>`>?!S:=A?!AN@!8?A!?BL@?9@RA?A6!/@P<RL!R>>=QR8R?@!=B!?AL!L=NA!7AA?O!]@=A!9=N@!A?!8?!97\?@Z!78=@A!VN?!8?A!?BL@?9@RA?A!S?!B#?AL!97A!8?!S7A6!.NT=N@<#:NR!L=NL!S?!VNR!?AL!A\ALY>?!<?!A?@^RS?A!URB7BSR?@A!7LL?B<NA!97@!8?A!?BL@?9@RA?AZ!S7A:!>7B7]?>?BLZ! 8#7SVNRARLR=B! <?! U8N_Z! S?87! S=pL?! PB=@>P>?BL! W!>7RBL?BR@6!-B! <P9?BA?! L=NA!S:7SNB!<?!B=L@?!SkLP!W!U7R@?!87!>`>?!S:=A?6!!0=N@!>=R!=B!^7!^@7R>?BL!<7BA!8?!Q=B!A?BAZ!R8!U7NL!LR@?@!87!9?8=L?!?B!97@L7BL!<?A!9@RA?A!VNR!A=BL!<PTW!<?A!9@RA?A!?_L?@B?A!9=N@!S:7SNB!<#?BL@?!B=NA!?L!VNR!A=BL!<7BA!8?!]@=N9?6!*R!=B!7@@R^?!W!L@YA!QR?B!AL7B<7@<RA?@!8?!8R?B!?BL@?!8?A!?BLRLPA!VNR!B=NA!U=N@BRAA?BL!?L!8?A!7NL@?A!<N!]@=N9?Z!S?87!U?@7!NB!S7A!<#PS=8?!9=N@!9=N^=R@!@P98RVN?@!W!8#RBLP@R?N@!<N!*&!9=N@!A=@LR@!<?A!Q@RVN?A6!&8!U7NL!VN?!8#=B!A?!U7AA?!87!>7RBZ!T?!B?!S@=RA!97A!<N!L=NL!W!87!AL7B<7@<RA7LR=B!QR]Q7B]!<?!L=NA!8?A!*&6!&8!\!7!<?A!:RAL=@RVN?A!<RUUP@?BLAZ!S?!A=BL!<?A!7BBP?A!<?!L@7^7R86! &8! U7NL!NB?!L@7T?SL=R@?!S=>>?!7BBP?HDZ!=B!AL7B<7@<RA?!L=NL!S?!VN#=B!9?NL!7^?S! 8?A! UR8R78?A!VNR! U=N@BRAA?BLZ!7BBP?HI!=B!^7!AL7B<7@<RA?@!B=A!RBL?@U7S?A!7N_!S@P<RLA!?BL@?9@RA?AZ!R>>=QR8R?@!?LS666!.^?S!NB?!@=7<>79!LR@P?!97@!<?A!9P@R>YL@?A!>PLR?@6!.88?@!@?HAL7B<7@<RA?@!B=A!A\ALY>?AZ!S?!A=BL!<?A!RB^?ALRAA?>?BLA!S=8=AA7N_6!&8!U7NL!7LL7VN?@!97@!87!9P@R9:P@R?!?L!<?AS?B<@?!7N!SaN@6!!!!

H" 9i+;Ri*7)!&+)!4^*)+)!m!$j*7#+'!k!

%=B6!!!!!!!!!!!!!!

Page 319: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!

!!

GDE!

9%%+`+!Q!R!C`#'$(#!&7!4*&$:+!Gi(i*VV!6*&$:+!2*7'!3/$&*2#(*%!&+!%*7i+33+)!'*7#(%+)!2$'!3+)!0(3($3+)!!

!

|8P>?BLA!RBL?@B?A��(BL@?LR?BA��![R8R78?!3H!�!G!@PUP@?BS?A!?BS=<P?A!�/=N^?@LN@?!GZDD��!

)PUP@?BS?!D!H!/=N^?@LN@?!DZIt�!

yN7B<!8?A!PVNR9?A!^R?BB?BL!>?!^=R@!b!=NR!=B!^?NL!7S:?L?@!S?LL?!A=8NLR=B!9=N@!7<>RBRAL@?@!8?A!U8N_!@PA?7N_!?LSc!yN?!S#?AL!<N!AL7B<7@<Z!VN#=B!B?!U7RL!97A!NB!L@NS!L@=9!A9PSRURVN?6!X?!9=A?!87!VN?ALR=B!b!/#?AL!QR?B!NB!=NLR8!]@=N9?!g!-B!>?!@P9=B<!NB?!U=RA!AN@!<?N_!b!B=B!>7RA!S#?AL!QR?B!97@S?!VN?!?B!U7RLc!S#?AL!QR?B!A=N^?BL!97@S?!VN?!VN?8VN#NB!<?!8#PVNR9?!7!<PTW!L@7^7R88P!AN@!S?L!=NLR8!8WZ!>7RA!S?87!B?!TNALRUR?!97A!<#NB!9=RBL!<?!^N?!AL@7LP]RVN?!<?!9@?B<@?!7NL@?!S:=A?!VN?!8#=NLR8!<N!]@=N9?6!

)PUP@?BS?!I!H!/=N^?@LN@?!DZFv�!

.^7BL!=B!B?!8#7^7RL!97AZ!S#?ALHWH<R@?!VN?!8?A!PVNR9?A!9@?B7R?BL!S?!VN#?88?A!^=N87R?BL!?L!S#PL7RL!NB!:7A7@<!AR!=B!7^7RL!8?A!>`>?A!=NLR8A!<7BA!8?!]@=N9?6!"WZ!VN7B<!8?A!PVNR9?A!@?^R?BB?BL!>?!^=R@Z!?L!AR!?88?A!^?N8?BL!>#?_98RVN?@!VN#=B!B?!9?NL!97A!9@?B<@?!8?A!=NLR8A!]@=N9?Z!?88?A!=BL!RBLP@`L!W!7^=R@!<?A!7@]N>?BLA!98NA!R>9=@L7BLA!<#NB!SkLP!VN?!<?!8#7NL@?6!-B!A7RL!VN#=B!^7!A?!U7R@?!S:7NUU?@!8?A!=@?R88?A!

)PUP@?BS?!G!H!/=N^?@LN@?!FZts�!

,N!S=N9!8?A!PVNR9?A!?88?A!=BL!>7RBL?B7BL!8?!@?U8?_?!b!S#?AL!NB!=NLR8!]@=N9?!=N!S?!B#?AL!97A!NB!=NLR8!]@=N9?!g!-B!7!NB!Q=B!?_?>98?Z!AN@!8?!ARB]8?*R]B-%Z!8?A!PVNR9?A!PL7R?BL!9?@AN7<P?A!7N!9@?>R?@!7Q=@<!<#7^=R@!S:=RAR!8?!>?R88?N@!=NLR8Z!T?!8?N@!7R!<RLZ!B=B!>7RBL?B7BL!^=NA!788?O!@?]7@<?@!8#=NLR8!<N!]@=N9?!

|8P>?BLA!RBL?@B?A��(BL@?LR?BA��![R8R78?!3!H!�!D!@PUP@?BS?!?BS=<P?!�/=N^?@LN@?!DZII��!

)PUP@?BS?!D!H!/=N^?@LN@?!DZII�!

,?9NRA!NB!7B!=B!7!87BSP!87!<P>7@S:?Z!S?!A=BL!<?A!B=N^?7N_!9@=S?AANA!VN#=B!A#7LL7S:?!W!U7R@?!L=NL!8?!L?>9AZ!?L!=B!^=RL!S?LL?!7BBP?Z!97@!?_?>98?!AN@!,*0IZ!=B!^7!NLR8RA?@!8#=NLR8!VN?!8?!]@=N9?!7!S:=RARZ!<=BS!S?87!9?@>?L!<?!A#7UU@7BS:R@!<?!L=NL?!NB?!PL79?!<?!AP8?SLR=B6!

|8P>?BLA!RBL?@B?A��(BL@?LR?BA��![R8R78?!3!H!�!D!@PUP@?BS?!?BS=<P?!�/=N^?@LN@?!GZFr��!

)PUP@?BS?!D!H!/=N^?@LN@?!GZFr�!

-NRZ!97@!?_?>98?!VN7B<!=B!^?NL!R>987BL?@!NB!B=N^?7N!9@=<NRLZ!=B!A#7AAN@?!VNR!?AL!P8R]RQ8?!7N_!987L?U=@>?A!RBU=@>7LRVN?A!<N!]@=N9?6!|]78?>?BL!=B!A?!L=N@B?!^?@A!8?A!PVNR9?A!S=B^?@]?BS?!L?S:B=8=]RVN?!<?!98NA!?B!98NA!9=N@!L@=N^?@!<?A!A=8NLR=BA!]@=N9?!S=>>?!AN@!8?!QNARB?AA!RBL?88R]?BS?!QR?BLkLZ!>7RA!S#?AL!L=NL!8#7SS=>97]B?>?BLZ!87!>PL:=<?!<=BL!=B!9?NL!QPBPURSR?@!7NL=N@!<#NB!9@=<NRL!VNR!?AL!RBLP@?AA7BL6!,?!U7RLZ!R8!\!7!<?!B=N^?88?A!@=NLRB?A!S=>>?!AN@!8?A!7A9?SLA!<?!87!9@=<NSLR=B!>7RA!?88?A!A=BL!^PSN?A!S=>>?!PL7BL!ANQR?A!?L!S#?AL!8W!VN#R8!\!7!<?A!9@=]@YA!W!U7R@?6!&8!\!7!?N!<?A!>7BVN?>?BLA!AN@!87!]?ALR=B!<N!S:7B]?>?BLZ!AN@!8?!SkLP!:N>7RBZ!R8!U7NL!VN?!B=NA!<P^?8=99R=BA!87!S=>9@P:?BAR=B!<?!8#7NL@?6!

|8P>?BLA!RBL?@B?A��(BL@?LR?BA��![R8R78?!3!�!I!@PUP@?BS?A!?BS=<P?A!�/=N^?@LN@?!GZIG��!

)PUP@?BS?!D!H!/=N^?@LN@?!DZsI�!

.^?S!8#7@@R^P?!<N!B=N^?7N!,*&!l@=N9?Z!T#7R!8#R>9@?AAR=B!VN#R8!\!7!NB?!L?BL7LR^?!<?!^@7R>?BL!S@P?@!NB!]@=N9?!?L!<?!UP<P@?@6!"?!>=L!]@=N9?!S@P<RL!7]@RS=8?!7^7BL!B#7^7RL!VN?!9?N!<?!A?BAZ!R8!

Page 320: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!

!!

GDs!

?AL!?B!L@7RB!<?!A?!<=BB?@!<N!A?BAZ!S7@!=B!B?!B=NA!97@8?!98NA!VN?!<?A!UR8R78?A!/.*.!9NRA!/.+*!?L!8?A!S7RAA?A!@P]R=B78?A!<#NB!7NL@?!SkLPZ!=B!?AA7\?!<#7^7BS?@Z!>`>?!AR!S#?AL!L@YA!L@YA!8=B]6!

)PUP@?BS?!I!H!/=N^?@LN@?!DZGD�!

(UU?SLR^?>?BL!=B!^=RL!VN#R8!\!7!NB?!7^7BSP?Z!?L!VN7B<!=B!7!Q?A=RB!<?!VN?8VN?!S:=A?Z!z7!<?^R?BL!87!B=@>?!<?!A?!@?L=N@B?@!^?@A!8#PVNR9?!S?BL@78?Z!<R@?!^=R8W!S#?AL!VN=R!8?A!=NLR8A!?LS666!-B!S=>>?BS?!>7RA!S#?AL!AN@!<N!9P@R9:P@RVN?!97@!@799=@L!7N_!>PLR?@A6!

|8P>?BLA!RBL?@B?A��(BL@?LR?BA��![R8R78?!3!H!�!D!@PUP@?BS?!?BS=<P?!�/=N^?@LN@?!vZsI��!

)PUP@?BS?!D!H!/=N^?@LN@?!vZsI�!

/#?AL!^@7R!VN?!>?A!PVNR9?A!L@7^7R887R?BL!Q?7NS=N9!A?N8?A!<7BA!8?N@!S=RBZ!>`>?!?BL@?!?88?AZ!?88?A!B#PS:7B]?7R?BL!97AZ!<=BS!>=R!T?!8?A!=Q8R]?!W!PS:7B]?@Z!W!A?!>?LL@?!<#7SS=@<Z!W!L@7^7R88?@!?BA?>Q8?Z!W!A?!U7R@?!S=BUR7BS?Z!W!A?!@P97@LR@!8?A!ANT?LA!ARB=B!=B!\!7@@R^?@7!97A!R8!\!7!L@=9!<?!ANT?LA!<PTW6!2=R!T#7R!NB!9@=UR8!7L\9RVN?!97@S?!VN?!T#7R!PLP!<7BA!8#?BLRLP!RBU@7AL@NSLN@?!]@=N9?Z!T#7R!PLP!S:?O!/./&1Z!"/"Z!/@P<RL!.]@RS=8?!*6.!<=BS!T?!@7RA=BB?!B7LN@?88?>?BL!]@=N9?6!.9@YAZ!T?!B?!9@?B<A!97A!S?!VN?!>?!9@=9=A?!=N!>#R>9=A?!8?!]@=N9?Z!>7RA!8#R<P?!<?!<P97@L!S#?AL!VN?!T?!97@A!7^?S!NB!7!9@R=@R!U7^=@7Q8?!^?@A!8?A!A=8NLR=BA!]@=N9?6!.9@YA!AR!S?87!B?!S=88?!97AZ!T?!L@=N^?!NB!987B!16!!*R!T?!@?8~S:?!87!9@?AAR=BZ!R8A!A?@7R?BL!@7^RA!<?!@?97@LR@!<7BA!8?N@!S=RBZ!@?987BL?@!8?N@!LR9R!?B!:7NL!<?!8?N@!>=BL7]B?6!&8!\!7!VN7B<!>`>?!?N!NB?!>=<RURS7LR=B!<?A!S=>9=@L?>?BLA!7N!A?RB!<?!>7!UR8R78?!^RAHWH^RA!<N!]@=N9?!>7RA!T?!B#7R!97A!?BS=@?!S@7BLP!8?!AL?9!<#79@YA6!

|8P>?BLA!RBL?@B?A��(BL@?LR?BA��![R8R78?!3!H!G!@PUP@?BS?A!?BS=<P?A!�/=N^?@LN@?!rZGt��!

)PUP@?BS?!D!H!/=N^?@LN@?!DZtr�!

-NRZ!S?87!>=<RUR?!B=L@?!97@7<R]>?6!/=>>?!B=NA!B?!A=>>?A!97A!L=NL!A?N8Z!=B!7!<?A!S:=A?A!VN?!8#=B!?AL!?B!L@7RB!<#RBL@=<NR@?!<7BA!B=L@?!9@=9@?!9@RA?!<?!<PSRAR=B!?B!RBL?@B?!9=N@!A?!>?LL@?!<7BA!8?!S7<@?!<?!87!]=N^?@B7BS?!]@=N9?6!07@!?_?>98?!VN7B<!T?!S:=RARA!NB!9@=<NRLZ!T?!@?]7@<?!A#R8!\!7!NB!9@=<NRL!?AL7>9R88P!]@=N9?!VNR!?_RAL?6!/#?AL!NB!P8P>?BL!U7SR8RL7L?N@Z!S?87!>#P^RL?!<#7^=R@!W!]P@?@!<?A!PLN<?A6!

)PUP@?BS?!I!H!/=N^?@LN@?!DZtv�!

.^7BL!S?LL?!<RASR98RB?!]@=N9?Z!=B!PL7RL!>RA!<?^7BL!8?!U7RL!7SS=>98R6!"?A!]?BA!VN7B<!R8A!U=BL!NB!9@=T?LZ!L=NL!<?!ANRL?!R8A!S:=RARAA?BL!NB!8=]RSR?8!?L!9NRA!79@YA!S#?AL!<RUURSR8?!<?!S:7B]?@6!,=BS!>7RBL?B7BL!=B!?AA7\?!<#RB^?@A?@!NB!9?N!8?A!S:=A?A!9=N@!VN?!<YA!8?!<P97@LZ!=B!799=@L?!8?A!S:=R_!AL@NSLN@7BLA!?B!L?@>?A!<#=NLR8Z!<?!8=]RSR?8!?L!=B!87RAA?!7NAAR!8?A!]?BA!A?!9@=B=BS?@!AN@!8?N@A!Q?A=RBA!>PLR?@A6!

)PUP@?BS?!G!H!/=N^?@LN@?!FZEE�!

&8!\!7!VN?8VN?A!7BBP?A!=B!B=NA!?_98RVN7RL!VN?!87!S=>9L7QR8RLP!S#PL7RL!8?!SaN@!<?!87!Q7BVN?Z!8?!SaN@!<?!>PLR?@!?L!7NT=N@<#:NRZ!S#?AL!VN7B<!>`>?!?B!]@7B<?!97@LR?!8?!>`>?!S:=R_!U7RL!97@!L=NL?A!8?A!?BLRLPA6!

|8P>?BLA!RBL?@B?A��(BL@?LR?BA��![R8R78?!3!H!�!I!@PUP@?BS?A!?BS=<P?A!�/=N^?@LN@?!GZDr��!

)PUP@?BS?!D!H!/=N^?@LN@?!FZss�!

$B!9?N!=NR6!+\9RVN?>?BL!VN7B<!NB!>PLR?@!B=NA!@?>=BL?!NB!Q?A=RB!VNR!A?>Q8?!AL7B<7@<Z!=B!^7!<?>7B<?@!7N_!7S:7LA!=N!7N_!7@S:RL?SL?A!<?!S=BL7SL?@!8?!]@=N9?Z!=N!<#7NL@?A!UR8R78?AZ!<?!@?]7@<?@!A#R8!B#\!7!97A!<?A!A=8NLR=BA!]@=N9?!AN@!S?!ANT?LH8W6!/?!B#?AL!97A!VN?8VN?!S:=A?!VN?!

Page 321: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!

!!

GIF!

B=NA!U7RAR=BA!7^7BL6!

)PUP@?BS?!I!H!/=N^?@LN@?!IZDv�!

.N!BR^?7N!<N!]@=N9?Z!R8!\!7!8?!]@=N9?!<?!L@7^7R8!<#7@S:RL?SLN@?!<=BL!8?!]@=N9?!=@]7BRA?!L=NL!NB!L7A!<?!@PU8?_R=B!AN@!<?A!B=N^?7NLPA!L?S:B=8=]RVN?A!=N!<?A!S:7B]?>?BLA!<#=@R?BL7LR=BZ!B=L@?!7@S:RL?SL?!\!97@LRSR9?!?L!T?!9?BA?!VN#R8!\!7!<?A!^@7RA!ANT?LA6!X?!9?BA?!VN?!AN@!S?A!ANT?LAH8WZ!=B!7!QR?B!S:7B]PZ!<#`L@?!>=RBA!<?!B=L@?!SkLP!?L!98NA!7^?S!8?!]@=N9?!S7@!AN@!S?A!ANT?LA!8W!R8!\!7!Q?7NS=N9!>=RBA!S?!<RAS=N@A!AN@!8?!U7RL!VN?!8?!]@=N9?!?AL!NB!L@NS!8=N@<Z!Q?7NS=N9!>=RBA6!*N@!S?A!ANT?LA!8W!R8!\!7!87!S=B^RSLR=B!VN#=B!U?@7!>=RBA!QR?B!L=NL!A?N8!?L!8?!U7RL!VN?!8?!]@=N9?!=@]7BRA?Z!>?LL?!8?A!>=\?BAZ!R8!\!7!U=@SP>?BL!<?A!S:=A?A!W!U7R@?Z!W!9@?B<@?Z!W!PS:7B]?@6!

|8P>?BLA!RBL?@B?A��(BL@?LR?BA��![R8R78?!3!H!�!I!@PUP@?BS?A!?BS=<P?A!�/=N^?@LN@?!IZDD��!

)PUP@?BS?!D!H!/=N^?@LN@?!FZIs�!

-NRZ!87!@P9=BA?!S#?AL!z7!<=RL!8?!U7R@?6!/#?AL!8?!QNL!<N!T?N6!-B!7!U7RL!<?A!97A!?B!7^7BL6!

)PUP@?BS?!I!H!/=N^?@LN@?!DZEI�!

*#R8!\!7!NB?!A=8NLR=B!VNR!?_RAL?!<7BA!8?!]@=N9?Z!=B!B?!87!@?U7RL!97A!W!SkLP6!)Y]8?!BN>P@=!D6!)Y]8?!BN>P@=!<?N_Z!^=NA!A=@L?O!<N!AS:P>7!VNR!?AL!=B!^7!?AA7\?@!97@!Q=BB?!^=8=BLP!<?!S=887Q=@?@!?BA?>Q8?Z!=B!B#?AL!98NA!<7BA!8?!>=<?!S=887Q=@7LRUZ!=B!?AL!<7BA!8?!>=<?!97@LRSR97LRUZ!^=NA!`L?A!8?A!<PSR<?N@A!<?A!S:=R_!<?!8#?BL@?9@RA?Z!^=NA!<?^?O!U7R@?!8?A!Q=BA!S:=R_!?L!8?A!R>9=A?@6!-B!B#?AL!98NA!<7BA!87!Q=BB?!S7>7@7<?@R?Z!T?!^7RA!97@L7]?@!NB?!Q=BB?!R<P?!h!/#?AL!S=>>?!z7!VN?!z7!S:7B]?Z!=B!?AL!?B!S:?>RB!?L!z7!7!^@7R>?BL!S=>>?BSP!W!S:7B]?@!h!

|8P>?BLA!RBL?@B?A��(BL@?LR?BA��![R8R78?!3!H!�!D!@PUP@?BS?!?BS=<P?!�/=N^?@LN@?!DZvI��!

)PUP@?BS?!D!H!/=N^?@LN@?!DZvI�!

/?87!<P^?8=99?!<?A!@PU8?_?A!VN#R8!B#\!7^7RL!97A!7^7BL6!X?!@?9@?B<A!8#?_?>98?!<#NB!=NLR8!B=B!>PLR?@Z!>7RBL?B7BL!T?!9?BA?!VN#R8!\!7!8?!@PU8?_?!<?!A?!<R@?!788=BA!^=R@!8#PVNR9?!/+.Z!?ALHS?!VN#R8!\!7!<PTW!VN?8VN?!S:=A?!VNR!?_RAL?!<7BA!8?!]@=N9?Z!?ALHS?!VN#R8!\!7!NB!AL7B<7@<c!<=BS!T?!9?BA?!VN?!S?!@PU8?_?!R8!?_RAL?!98NLkL!VN?!<?!A?!<R@?!=B!^7!L@=N^?@!87!A=8NLR=B!L=NL!A?N8Z!S?!VNR!PL7RL!8?!@PU8?_?!7^7BLZ!AN@L=NL!VN?!8?A!RBU=@>7LRSR?BA!7R>?BL!QR?B!S:?@S:?@!?L!L@=N^?@!?N_H>`>?A!87!A=8NLR=B6!,=BS!R8!S=>>?BS?!W!\!7^=R@!S?!L\9?!<?!@?U8?_?6!

|8P>?BLA!RBL?@B?A��(BL@?LR?BA��![R8R78?!3!H!�!D!@PUP@?BS?!?BS=<P?!�/=N^?@LN@?!DZIv��!

)PUP@?BS?!D!H!/=N^?@LN@?!DZIv�!

/?!VN#R8!U7NL!A7^=R@!S#?AL!VN#=B!7^7RL!<PTW!Q?7NS=N9!<?!S:=A?A!VNR!PL7R?BL!9=L?BLR?88?>?BL!78R]BP?A!]@=N9?6!/?!VN?!8#=B!U7RL!S#?AL!VN#=B!8?!A\ALP>7LRA?!98NAZ!S#?AL!VN#7^?S!87!,*&!]@=N9?!VNR!7!>RA!?B!987S?!S?LL?!=@]7BRA7LR=BZ!=B!U7RL!Q?7NS=N9!98NA!7LL?BLR=B!>7RBL?B7BL6!/?87!<=BB?!NB!B=N^?8!P87B!W!S?LL?!<P>7@S:?6!

|8P>?BLA!RBL?@B?A��(BL@?LR?BA��![R8R78?!3!H!�!r!@PUP@?BS?A!?BS=<P?A!�/=N^?@LN@?!MZEE��!

)PUP@?BS?!D!H!/=N^?@LN@?!DZFG�!

0=N@!8#7^=R@!^PSN!<?9NRA!D!7B!<7BA!8?!A?BA!<?!87!S=B^?@]?BS?!L?S:B=8=]RVN?!7998RS7LR^?Z!VN?!8#=B!7!>RA!?B!987S?!8?A!@PNBR=BA!>?BAN?88?A!7^?S!8?A!PVNR9?A!/+.Z!?L!VN#=B!7!7998RVNP!A\ALP>7LRVN?>?BL!AN@!B=A!9@=T?LA!8?!U7RL!<?!A?!9=A?@!87!VN?ALR=BZ!T?!S:?@S:?!NB?!B=N^?88?!A=8NLR=B!?ALHS?!VN#?88?!?_RAL?!<7BA!8?!]@=N9?!?L!AR!?88?!9?NL!S=@@?A9=B<@?!W!>=B!Q?A=RB6!

)PUP@?BS?!I!H!/=N^?@LN@?!rZFv�!

Page 322: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!

!!

GID!

-NRZ!S87R@?>?BL!h!/87R@?>?BL!h!.QA=8N>?BL!h!(UU?SLR^?>?BL!7^7BL!8#7@@R^P?!<?!87!B=N^?88?!,*&!]@=N9?Z!R8!7!?N!<?A!7SLR=BA!<?!>?BP?A!AN@!87!>RA?!?B!S=>>NB!<?A!Q=BB?A!9@7LRVN?AZ!AN@!87!>NLN78RA7LR=BZ!8?!97@L7]?!<?A!Q=BB?A!9@7LRVN?AZ!<?A!S=BB7RAA7BS?AZ!<?A!?_9P@R?BS?Ac!>7RA!8W!<?9NRA!87!B=N^?88?!,*&Z!=B!^=RL!^@7R>?BL!<?A!S:7B]?>?BLA!h!0=N@!>=R!R8!\!7!^@7R>?BL!NB!S:7B]?>?BLZ!?L!T?!8?!^=RA!7^?S!8?A!PVNR9?A!<#7@S:RL?SL?A!VNR!A=BL!A=NA!>7!@?A9=BA7QR8RLPZ!W!97@LR@!<N!>=>?BL!=�!8#=B!7!<RL!?B!<PQNL!<#7BBP?Z!=B!T=N?!8?!T?N!<?!87!S=B^?@]?BS?!7998RS7LR^?Z!=B!?AL!?>Q7@VNP!<7BA!8#=9LR=B!<N!]@=N9?Z!VN#=B!7!>RA!?B!987S?!8?!9=RBL!>?BAN?8!7^?S!8#PVNR9?!/+.Z!L=NL!B=L@?!L@7^7R8!S#PL7RL!W!S:7VN?!U=RA!VN?!8#=B!<P>7@@7RL!NB!9@=T?LZ!<#?>Q7@VN?@!8?A!7@S:RL?SL?A!@PU8PS:RAA?OZ!@?]7@<?O!8?A!A=8NLR=BA!]@=N9?c!<=BS!W!S:7VN?!U=RA!=B!7!9=AP!8?!ANT?L!?B!S?!A?BAZ!=B!7!S=>>NBRVNPZ!7SSN8LN@PZ!=B!7!U7RL!<?A!S=>>NBRS7LR=BA!7N9@YA!<?!B=A!PVNR9?AZ!<?!B=A!>7B7]?@AZ!8?N@!?_98RVN?@!9=N@VN=R!S?87!7^7RL!<N!A?BA!<#788?@!^?@A!8?!]@=N9?Z!?L!VN#R8!U7887RL!VN#R8A!^R?BB?BL!^?@A!8?A!7@S:RL?SL?A!9=N@!@?]7@<?@!?BA?>Q8?!8?A!A=8NLR=BA!]@=N9?!?L!VN?!z7!9=N^7RL!`L@?!NB!8?^R?@6!(BANRL?Z!R8!B=NA!7!ANUUR!<#7^=R@!NB!=N!<?N_!Q=BA!@?L=N@A!<#?_9P@R?BS?Z!9=N@!VN?!S?87!S=>>?BS?!W!A?!<RUUNA?@!NB!9?NZ!VN?!8?A!9?@A=BB?A!<RA?BL!b!.:!?B!<?N_!>=RA!^=NA!7^R?O!>RA!?B!987S?!87!A=8NLR=BZ!7:!^=NA!`L?A!788?O!^RL?!h!'@7R>?BL!9=N@!>=RZ!R8!\!7!NB!^@7R!S:7B]?>?BL!h!

)PUP@?BS?!G!H!/=N^?@LN@?!DZDv�!

�7!7!^@7R>?BL!9@RA!<?9NRA!D7BZ!D!7B!?L!<?>R6!/?!VNR!>#7!>7@VNPZ!S=BL@7R@?>?BL!7N!9@=]@7>>?!9@PSP<?>>?BLZ!S#?AL!VN#?UU?SLR^?>?BL!VN7B<!87!B=N^?88?!,*&!A#?AL!RBAL788P?Z!=B!A#?AL!<?>7B<P!AR!?88?!7887RL!@PNAAR@!W!U7R@?!>R?N_!VN?!8?A!7NL@?A!7^7BLA6!&8!\!7!8?!9=ARLR=BB?>?BL!P]78?>?BL!VNR!7!S:7B]PZ!7^?S!NB!9=ARLR=BB?>?BL!,*&!]@=N9?!?L!B=B!98NA!,*&!/@P<RL!.]@RS=8?!*6.6!"#7R@!<?!@R?B!z7Z!z7!S:7B]?!87!<=BB?!

)PUP@?BS?!r!H!/=N^?@LN@?!FZMM�!

,?@@RY@?!R8!\!7!?N!L=NL?!8#=@]7BRA7LR=B!VNR!A#?AL!>RA?!?B!987S?!9=N@!799=@L?@!<N!S=BS@?LZ!L=NL?!NB?!<P>7@S:?!<=BSc!=B!^=RL!^@7R>?BL!8?!S:7B]?>?BL!?L!=B!?AL!AN9?@!RBLP@?AAPZ!S7@!S#?AL!NB!^@7R!8?^R?@!9=N@!8?!]@=N9?!?L!B=L@?!UR8R78?6!

|8P>?BLA!RBL?@B?A��(BL@?LR?BA��![R8R78?!3!H!�!D!@PUP@?BS?!?BS=<P?!�/=N^?@LN@?!FZrt��!

)PUP@?BS?!D!H!/=N^?@LN@?!FZrt�!

.9@YA!S?87!A#7SS?BLN?!<7BA!8?A!@?87LR=BA!7^?S!8?!]@=N9?Z!=B!?B!U7RL!<?!98NA!?B!98NAZ!L7BL!VN?!S?87!97@^R?BL!W!ANR^@?!L7BL!>R?N_6!

|8P>?BLA!RBL?@B?A��(BL@?LR?BA��![R8R78?!3!H!�!D!@PUP@?BS?!?BS=<P?!�/=N^?@LN@?!GZFG��!

)PUP@?BS?!D!H!/=N^?@LN@?!GZFG�!

&8!\!7!98NA!8?!@PU8?_?!<?!S=>>NBRVN?@Z!=NR!B=L7>>?BL!VN#=B!A?!@?BS=BL@?!<7BA!8?!S=>RLP!<?A!,*&Z!VN#=B!7!?B!8R]B?!<?!>R@?!87!8RAL?!<?A!ANT?LA!AN@!8?AVN?8A!=B!RB^?ALRL6!-B!^=RL!NB!9?N!AN@!VN?88?A!L:P>7LRVN?A!=B!9=N@@7RL!PS:7B]?@6!&8!7!98NA!<?!97@L7]?!7NT=N@<#:NR!VN?!97@!8?!97AAPZ!>7RA!<?!8W!W!<R@?!VN?!A9=BL7BP>?BL!=B!^7!S:=RAR@!87!>`>?!A=8NLR=B!VN#NB!7NL@?Z!T?!B?!A7RA!97A6!X?!B#7R!97A!^@7R>?BL!<#P8P>?BLA!<?!>?AN@?Z!=B!<=RL!`L@?!97AAP!<#NB!>=<?!W!D!U=RA!AN@!DF!=�!8?A!UR8R78?A!A?!@?L=N@B7R?BL!^?@A!8?!]@=N9?!=N!<?A!7NL@?A!UR8R78?A!9=N@!A?!<P^?8=99?@Z!78=@A!VN#7NT=N@<#:NR!S?87!A?!U7RL!9?NLH`L@?!M!U=RA!AN@!DF6!-B!7!VN7B<!>`>?!Q?7NS=N9!9@=]@?AAPZ!>7RA!R8!@?AL?!<N!L@7^7R86!

|8P>?BLA!RBL?@B?A��(BL@?LR?BA��![R8R78?!3!H!�!I!@PUP@?BS?A!?BS=<P?A!�/=N^?@LN@?!DZGs��!

)PUP@?BS?!D!H!/=N^?@LN@?!FZsr�!

Page 323: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!

!!

GII!

27RBL?B7BL!8?A!UR8R78?A!W!8#PL@7B]?@!8?!U=BL!7AA?O!A\ALP>7LRVN?>?BLZ!?88?A!B?!8?!U7RA7R?BL!97A!7^7BL!S7@!8?!9@=S?AANA!<?!S=B^?@]?BS?!B#?_RAL7RL!97A!B=B!98NA6!.9@YA!S#?AL!NB?!9@=Q8P>7LRVN?!<?!S=B^RSLR=BZ!=B!@?87\?!QR?B!S?87Z!9=N@VN=R!S#?AL!RBLP@?AA7BL!<?!8?!U7R@?Z!?L!7>?B?@!<?A!A=8NLR=BA!7<79LP?A6!

)PUP@?BS?!I!H!/=N^?@LN@?!FZrv�!

"?A!S=>9=@L?>?BLA!P^=8N?BL!97@S?!VN?!87!S=B^?@]?BS?!>7_R>78?!7!PLP!@P7UUR@>P?!>7RA!T?!L@7^7R887RA!@P]N8RY@?>?BL!7^?S!8#PVNR9?!S=B^?@]?BS?6!

|8P>?BLA!RBL?@B?A��(BL@?LR?BA��![R8R78?!3!H!�!r!@PUP@?BS?A!?BS=<P?A!�/=N^?@LN@?!rZDt��!

)PUP@?BS?!D!H!/=N^?@LN@?!IZtG�!

"?!,*&!l@=N9?!?AA7\?!<?!T=B]8?@!?BL@?Z!T?!>?LA!<?A!B=N^?88?A!@Y]8?A!S=>>NB?A!>7RA!T#799=@L?!7NAAR!<?!87!^78?N@6!/#?AL!7NAAR!98NA!AL@NSLN@P!<#NB?!>7BRY@?!=�!R8!\!7!98NA!<?!9=R<A!AN@!8?A!,*&!9=N@!L@7^7R88?@!7^?S!8?!]@=N9?!?L!S#?AL!L@YA!QR?B6!!"7!,*&!]@=N9?!:RAL=@RVN?>?BL!VN7B<!?88?!<PSR<7RL!VN?8VN?!S:=A?Z!AR!=B!B#7^7RL!97A!?B^R?!<?!8?!U7R@?!=B!B?!8?!U7RA7RL!97A6!.NT=N@<#:NR!=B!9?NL!L=NT=N@A!<PSR<?@!<?!8?!U7R@?!7NL@?>?BL!S7@!8#=B!@?AL?!<?A!?BL@?9@RA?A!RB<P9?B<7BL?AZ!>7RA!8?!BR^?7N!<?!9@?AAR=B!7!U=@L?>?BL!7N]>?BLP!?L!S#?AL!NB?!Q=BB?!S:=A?6!(B!L?@>?A!<?!9=ALN@?!7NT=N@<#:NRZ!R8!\!7!8?!@7LL7S:?>?BL!U=BSLR=BB?8Z!R8!\!7!NB!9=R<A!<N!,*&!]@=N9?!<7BA!8?A!UR8R78?A!VNR!?AL!98NA!R>9=@L7BLZ!7^7BL!S#PL7RL!<?!8#7BR>7LR=B6!&8!B#\!7^7RL!97A!<?!^@7RA!S=>RLPA!?LSc!"7!<RUUP@?BS?!S#?AL!VN#7NT=N@<#:NRZ!=B!9?NL!L=NT=N@A!<PSR<?@!<?!B?!97A!8?!U7R@?Z!>7RA!T?!A?@7R!RBSRLP!97@!L=NA!8?A!>PS7BRA>?A!VN#R8!7!>RA!?B!987S?!9=N@!U7R@?!8?!>7_R>N>!9=N@!VN#=B!8?!U7AA?6!-B!^7!\!@PU8PS:R@!W!<?N_!U=RA!78=@A!VN#7^7BL!=B!@P9=B<7RL!7N_!?_R]?BS?A!<?A!<R@?SL?N@!]PBP@7N_6!

)PUP@?BS?!I!H!/=N^?@LN@?!FZrs�!

*N@!L=NL!S?!VNR!?AL!]=N^?@B7BS?Z!=B!L@7RL?!98NA!?B!S=88?SLRU!78=@A!VN#7^7BL!=B!8#7N@7RL!@P]8P!?B!QR87LP@78Z!=B!8?A!799=@L?!98NA!U7SR8?>?BL!AN@!87!L7Q8?!7^?S!8?A!7NL@?A!,*&!<?A!?BLRLPA6!

)PUP@?BS?!G!H!/=N^?@LN@?!FZtt�!

/?87!S#?AL!B=N^?7N!?L!=B!8?!U7RL!8?!98NA6!|]78?>?BL!R8!\!7!98NA!<?!B=A!PVNR9?A!VNR!A=BL!R>98RVNP?A!<7BA!<?A!L@7^7N_!7^?S!8?A!S=88Y]N?A!<N!]@=N9?Z!<=BS!?88?A!A7^?BL!98NA!U7SR8?>?BL!S=>>?BL!788?@!S:?@S:?@!8?A!RBU=@>7LR=BAZ!A7^=R@!S=>>?BL!S#?AL!U7RL6!&8!\!7!NB?!B=N^?88?!9:R8=A=9:R?!<?!L@7^7R86!

)PUP@?BS?!r!H!/=N^?@LN@?!FZDE�!

-B!?AL!7NT=N@<#:NR!^@7R>?BL!RBAS@RL!<7BA!87!<\B7>RVN?!S=88?SLR^?6!

|8P>?BLA!RBL?@B?A��(BL@?LR?BA��![R8R78?!3!H!�!D!@PUP@?BS?!?BS=<P?!�/=N^?@LN@?!DZrE��!

)PUP@?BS?!D!H!/=N^?@LN@?!DZrE�!

(UU?SLR^?>?BL!S#?AL!NB!9?N!87!<P>7@S:?!VN?!8#=B!76!.!S:7VN?!U=RA!VN?!8#=B!7!NB!B=N^?7N!Q?A=RBZ!=B!@?]7@<?!<7BA!8?!]@=N9?!AR!NB?!?BLRLP!7!S=N^?@L!S?!Q?A=RB!?L!=B!?AA7\?!<?!^=R@!<7BA!VN?88?!>?AN@?!=B!9?NL!8#R>9=@L?@!S:?O!B=NAZ!?L!AR!S?!A?@7RL!NB!7SSP8P@7L?N@!9=N@!B=NA!h!

|8P>?BLA!RBL?@B?A��(BL@?LR?BA��![R8R78?!3!H!�!D!@PUP@?BS?!?BS=<P?!�/=N^?@LN@?!FZIt��!

)PUP@?BS?!D!H!/=N^?@LN@?!FZIt�!

.9@YAZ!=NR!=B!A?!L=N@B?!98NA!^?@A!8?!]@=N9?Z!=B!8?!U7RL!=NR6!

|8P>?BLA!RBL?@B?A��(BL@?LR?BA��![R8R78?!3!H!�!D!@PUP@?BS?!?BS=<P?!�/=N^?@LN@?!IZED��!

Page 324: Standardisation des systèmes d’information: application

.BB?_?A!

!!

GIG!

)PUP@?BS?!D!H!/=N^?@LN@?!IZED�!

.!97@LR@!<N!>=>?BL!=�!8#=B!7!NB!Q?A=RB!=B!A?!9=A?!L=NT=N@A!87!VN?ALR=B!<?!S?!VNR!?_RAL?!<7BA!8?!]@=N9?6!/?87!A#?AL!7SS?BLNP!U=@SP>?BL!97@S?!VN#=B!7!>RA!<7BA!B=A!AL7B<7@<A!RBL?@B?AZ!8?!U7RL!VN?!87!9@?>RY@?!S:=A?!W!@?]7@<?@!S#?AL!8?!@PUP@?BLR?8!<?A!A=8NLR=BA!]@=N9?6!-B!7!>=<RURP!NB!9?N!B=L@?!S=>9=@L?>?BL!97@!@799=@L!W!z76!%=L7>>?BL!9=N@!=Q8R]?@!8?A!]?BAZ!<#NB?!97@L!W!A?!9=A?@!87!VN?ALR=B!?ALHS?!VN#7N!A?RB!<N!]@=N9?!R8!\!7!<?A!S:=A?A!VN?!8#=B!9?NL!NLR8RA?@!?L!AR!=B!B?!9?NL!97A!8?A!NLR8RA?@Z!W!7@]N>?BL?@6!,=BS!U=@SP>?BL!8?A!A=8NLR=BA!7998RS7LR^?A!<N!]@=N9?!B=NA!=Q8R]?BL!W!788?@!@?]7@<?@Z!A#R8!?B!?_RAL?!NB?Z!=B!?AL!=Q8R]P!<?!87!@?]7@<?@!?L!AR!=B!B#?B!^?NL!97AZ!=B!?AL!=Q8R]P!<#7@]N>?BL?@!S:=A?!VN#=B!B?!U7RA7RL!97A!7^7BL6!.^7BL!=B!7^7RL!NB!Q?A=RBZ!=B!@?]7@<7RL!97@!?_?>98?!S?!VN?!"/"!U7RA7RLZ!z7!B?!>#RBLP@?AA?!97AZ!VN#?ALHS?!VN#R8!\!7!<#7NL@?!AN@!8?!>7@S:P!=B!97AA?!W!7NL@?!S:=A?6!&8!\!7!NB!?UU=@LZ!NB?!B=N^?88?!<P>7@S:?!<?!U=@>78RA7LR=B!<?A!S:=A?A!VNR!?AL!Q?7NS=N9!98NA!R>9=@L7BL?6!

|8P>?BLA!RBL?@B?A��(BL@?LR?BA��![R8R78?!3!H!�!I!@PUP@?BS?A!?BS=<P?A!�/=N^?@LN@?!IZDI��!

)PUP@?BS?!D!H!/=N^?@LN@?!DZGI�!

/?!A=BL!<?A!ANT?LA!<?!SN8LN@?Z!S#?AL!<=BS!L@YA!8?BL!W!<?^?BR@!AL@NSLN@7BL6!X?!<R@7R!VN?!=NR!87!L?B<7BS?!?AL!8W6!.9@YAZ!S=>>?!8?!,*&!]@=N9?!R8!7!W!A7!>7RB!8?A!7NL@?A!,*&!<?A!?BLRLPAZ!T?!9?BA?!VN#R8!\!7!Q?7NS=N9!<?!9@=]@YA!VNR!=BL!PLP!U7RLAZ!7N!A?BA!=N!97@S?!VN?!S?LL?!]=N^?@B7BS?!9?@>?L!7N!,*&!<?!A#?_9@R>?@Z!97@S?!VN#?88?!8?N@!9?@>?L!<?!S=HS=BAL@NR@?!?L!<=BS!<?!A#799@=9@R?@!8?A!A=8NLR=BA!VN?!8#=B!>?L!?B!S=>>NBZ!S#?AL!L@YA!L@YA!U7SR8RL7L?N@6!

)PUP@?BS?!I!H!/=N^?@LN@?!FZEF�!

/?!B#?AL!97A!97@S?!VN#=B!7!>RA!?B!S=>>NB!NB?!Q=BB?!^=8=BLP!7N9@YA!<?A!,*&!VN?!8#7UU7R@?!?AL!@P]8P?6!/#?AL!NB!L@7^7R8!<?!98NA!8=B]N?!:78?RB?Z!>7RA!T?!<R@7R!VN?!<?A!9@=]@YA!AR]BRURS7LRUA!A=BL!U7RLA!?L!S#?AL!NB!ANT?L!7N!8=B]!S=N@L!VNR!A#7>P8R=@?!A?>?AL@?!97@!A?>?AL@?6!

!!!!!!!!!!!

!

Page 325: Standardisation des systèmes d’information: application

Texte analysé : Rapport de synthèse

Vendredi 01 Juin 2018 à 11 h 20

Le corpus lois3 a été analysé à l'aide de la méthodologie Alceste. Comme indiqué ci-dessous, 77% des unités textuelles du corpus ont été classées (niveau de pertinence), et 23% ont été rejetées de l'analyse. Les unités classées sont réparties en 3 groupes que nous appelons classes d'énoncés significatifs ou tout simplement classes. Chaque classe est numérotée et coloriée suivant l'ordre d'apparition dans la classification. Nous observons que la classe 1 est la plus spécifique, c'est la première à s'être détachée dans l'arbre de classification, son vocabulaire est le plus homogène, elle représente 21% des unités textuelles classées et se caractérise par des mots tels que cout, economies, prix, gagner, cher, negocier Ensuite se détache la classe 2, qui représente 43% des unités textuelles classées : ses mots significatifs sont projet, comite, coercitif, groupe, architect, gouvern. Elle est suivie de la classe 3 qui représente 36% des unités textuelles classées : ses mots significatifs sont systeme, metier, information, reglementer, client, banque . La lecture détaillée de ce rapport met en évidence les lignes directrices du corpus analysé.

lois3 (636 Ko)

Nombre d'individus 31

1

1317

50987

Niveau de pertinence

Page 1

Nombre de variables

Nbre de mots analysés

Nbre d'occurrences analysées

Richesse de l'analyse

Nombre de mots distincts

86 %

77%

Nombre total de mots

IMAGE - Alceste Education

117280

6354

©

systemecout

economies

prix

gagner

cher

negocier

metier

information

effetqualite

ressource

tarif

reglementer

objectif

prestat

volume

depense

client

meilleur

banque

applica

contrat

engagement

gain

projet

competent

standard

donnee

comite

delai

tirer

concurrent

facture

gestion

echelle

prestige

groupe

perdre

caisse

processus

grace

gouvern

payer

equipe

base

achat

charge

cle

systemecout

economies

prix

gagner

cher

negocier

metier

information

effetqualite

ressource

tarif

reglementer

objectif

prestat

volume

depense

client

meilleur

banque

applica

contrat

engagement

gain

projet

competent

standard

donnee

comite

delai

tirer

concurrent

facture

gestion

echelle

prestige

groupe

perdre

caisse

processus

grace

gouvern

payer

equipe

base

achat

charge

cle

systemecout

economies

prix

gagner

cher

negocier

metier

information

effetqualite

ressource

tarif

reglementer

objectif

prestat

volume

depense

client

meilleur

banque

applica

contrat

engagement

gain

projet

competent

standard

donnee

comite

delai

tirer

concurrent

facture

gestion

echelle

prestige

groupe

perdre

caisse

processus

grace

gouvern

payer

equipe

base

achat

charge

cle

Mot associé

couteconomiesprixgagnerchernegociereffetqualiteressourcetarifprestatobjectifvolumedepensemeilleurcontratgain*2*16*Intra*F*3*N_1

Mot associé

projetcomitecoercitifgroupearchitectgouvernmimetequipetravailcontribuerchoixnorme+normatifchoisibonneorganeconvergence*N_1*11*Extra*5*F*12

Mot associé

systememetierinformationreglementerclientbanqueapplicastandarddonneeconcurrentgestioninteroperabilicaissedifferentprocessusbancaireinformatique*DSI*f*7*18*IntraExtra*4

La classe 1 contient 21% des unitésLa classe 2 contient 43% des unitésLa classe 3 contient 36% des unités

Unités non classées et rejetées : 23%2008 unités réparties en 3 classes : 77%

eeee

An

ne

xe

6 -

Sy

nth

ès

e d

e l’a

na

lys

e A

LC

ES

TE

Page 326: Standardisation des systèmes d’information: application

Cette classe est form ée de 441 unités, soit 21% des unités classées. Les mots significatifs de cette classe sont des termes tels que cout,

economies, prix, gagner, cher, negocier.

Classe n° 1

Page 2

Mots significatifs

La valeur du Khi2 indique la force du lien entre la forme et la classe

Extrait des unités en fonction des mots significatifs

• sur l engagement de volume par-exemple, sur des negociations de prix avec nos

fournisseurs , certaines entites disaient moi j ai un tarif meilleur que le prix

negocie groupe. donc elles avaient un tarif meilleur , mais certaines entites

avaient un tarif moins bon donc au global on fait un tarif entre les deux et au

global on gagne , mais celles qui avaient un tarif meilleur elles perdent un peu

• en termes de qualite , je-pense qu on gagne quand-meme. sur les couts , on a un

programme de reduction de charges, optimisation des licences, achat de prestations

donc on mesure nos economies .

• on a beneficie de la massification un petit peu, ca eu comme effet de baisser

les prix , mais l effet indesirable de faire baisser la qualite des prestataires .

je ne sais pas a quel point j y suis gagnant .

• L objectif premier pour moi, c est une question de couts evidemment.

massification vis-a-vis des fournisseurs , reduction des couts de maintenance grace

a la mise en commun des systemes. je-pense que c est l essentiel. apres

evidemment, il-y-a l axe qualite , cout , delais mais clairement la on est dans un

axe cout .

• il y avait ce fameux plan prestige , cela parait logique qu avec la puissance de

feu du groupe vous obtiendrez de meilleurs prix que vous dans votre coin, donc

vous devez travailler avec des ressources referencees prestige .

• ici les achats avaient un mal fou a travailler avec des ressources referencees

dans prestige parce-que d abord sur certains fournisseurs references groupe

prestige , on avait des prix negocies en direct,

• on a cette modularite que la taille permet, on beneficie de l effet

mutualisation. meilleur delai sur les infrastructures, meilleure reactivite,

infrastructure qui sont pretes on ne reflechit plus, on n a plus ce temps de

reflexion, on gagne en jour homme.

• notamment financier. contrairement a ce-que l on croit, on n obtient pas

forcement de meilleur tarif groupe quand on est trop gros. J ai des exemples

concrets, je peux vous dire que des societes de petites tailles ont des meilleurs

prix que des grosses structures.

• apres amundi reste petit, amundi ce n est pas facile parce qu on est petit, on

ne pese rien en termes d achats, en termes d infrastructures, sur plein d egard on

coute quoi, 170millions ce n est rien.

• meilleurs que les prix negocies groupe et puis on travaillait avec d autres

boites dont on avait des prix bien meilleurs . donc c est complique d expliquer aux

collaborateurs qu il faut travailler avec ces ressources referencees parce-que le

groupe avec sa puissance de feu a negocie et obtenu mieux,

• ca c est un risque sur les prestations intellectuelles, les fournisseurs donc

dans tous les modeles que l on va retrouver avec une proposition de convergence du

groupe, on-dit attention le modele s il est pousse trop loin il tue la diversite,

• L exemple que j ai en-tete, par-exemple, c est l engagement de volume . le DSI

IMAGE - Alceste Education ©

Nuage et réseaux

Mots présents Khi2 Effectif

cout 95157economies 69136prix 41119gagner 59111cher 4384negocier 2583effet 2574qualite 3071ressource 3164tarif 2057prestat 2856objectif 3056volume 1554depense 1450meilleur 3448contrat 2047gain 2146engagement 1346competent 2845delai 2140tirer 1640facture 1239mesurer 1837echelle 2336prestige 1536perdre 2135critiquer 1233grace 1031puissance 1331payer 1830enorme 1430fournisseur 2329*2 6024*10 6722*Intra 11812*F 2889*3 395*N_1 2183*10 302*Fus 2962

Mots absents Khi2 Effectif

norme+ 1-24projet 20-21systeme 21-21chose 23-18information 8-18echange 3-13*7 15-11*10 1-10*18 6-10

cher

groupe

reduire

reduct

termefait

faire

gagner

standard

solution

informatique

augmenter

regarder

entitemesurer

fournisseurallerdire+echelle

effet

cout

groupe

faire

echelle

fait

objectifaller dire+

sens

standardvecteur

global

gagner

cout

beneficier

arriver

gain

entitesujet

choix

vue

economies

couteconomies

prixgagner

cher negociereffet

qualiteressource

tarif

objectif

prestatvolume depense

meilleur

contrat

engagementgain

competent

delai tirer

facture

mesurer

echelle

prestige

perdre

critiquer grace

puissance

payer

enorme

fournisseur

financier humain

reduire

obtenir

achat

esperer

beneficiercharge

gammesociete

renforcer

argent

clebaisser

expertiser

negociation

reduct

quantifie

sourcing

inferieur

inconvenient

terme

penaliser

logique

benchmark

massification

reference

global

perdu

reactif

rentable

commercial structure

depenser

descendre

attentif

chiffre

feu

supporter+

atteindre

calculer

compter

diminuer

embeter

offrir

preter

tenir

industri

court

pire

erreur

ordre perte

annuel

compatible

energie

amundi

appel

benefice

acheter

aise

haut

superieur

centrale

echec

internationale

juge

optimum

profit

maintenir

transformer

back

betedirect

extreme

depart

masse

pied

somme

indication

rendu

exploiter

risque

euro

complexite

devoir+

diversite

engager

synergie

attendu

favorable

incroyable

clairement

forcement

devenir+

discours

egard

gaz

mets

officeimmobiliser

inscrire

peser

taire

sensib

apple

facturation

ingenierie

regalien

serbie

termiste

completement

homme

modele

niveau

performant

mutualis

tokyo

Page 327: Standardisation des systèmes d’information: application

Classe n° 2Cette classe est formée de 883 unités, soit 43% des unités classées. Les mots significatifs de cette classe sont des termes tels que projet,

comite, coercitif, groupe, architect, gouvern.

Nuage et réseaux

Page 3 La valeur du khi2 indique la force du lien entre la forme et la classe

Mots significatifs Extrait des unités en fonction des mots significatifs

• on fait partie du club bigdata, et la-dessus on capitalise pas mal dans les deux sens. on est en train de chercher une solution de datawise pour nos projets

de reporting, donc on a travaille avec l equipe architecture groupe , on est en

preuve de concept , et on partage nos retours d experiences.

• et qu il fallait qu ils viennent vers les architectes pour regarder ensemble

les solutions groupe et que ca pouvait etre un levier. ensuite, il nous a suffi d

avoir un ou deux bons retours d experience, pour-que cela commence a se diffuser

un peu, que les personnes disent: ah en deux mois vous aviez mis en-place la

solution, ah vous etes allez vite

• C est un accelerateur, un gain de temps. non car on ne ressent pas le

coercitif . je n ai pas vu beaucoup de projets arretes par les organes de

gouvernance du groupe .

• quand on nous propose de participer a des ateliers, quand on me dit, ce serait

bien-que tu envoies ton architecte pour participer. il fait trois ateliers mais il

me dit, bon aller a montrouge ou saint quentin pendant quatre heures et j en suis

a mon huitieme atelier et puis on est en train de discuter le fait que peut-etre,

la norme ,

• il-y-a donc eu des echanges, des reunions entre les chefs de projets SI pour

voir ce qu on mettait en œuvre. il-y-a eu aussi sur l OFACC, il-y-a eu un partage

entre les DSI pour avancer sur ce sujet et suivant la gouvernance de chaque

entite, c etait plus ou moins avance.

• regardez les solutions groupe donc a chaque fois on a pose le sujet en ce sens,

on a communique, acculture, on a fait des communications aupres de nos equipes , de

nos managers, leur expliquer pourquoi cela avait du sens d aller vers le groupe ,

• moi quand j allais dans les comites d architecture groupe , on voyait chaque

entite se debrouiller pour trouver son outil. apres il-y-a eu la demarche sur l

outil de filtrage, donc la il va y avoir une solution groupe , elle se met en œuvre

mais sur toute la phase en amont, il a fallu se debrouiller.

• il-y-a eu des travaux/ un moment donne sur le bigdata. J ai l impression que

cela se passe tres en/ amont, il-y-a des sujets nouveaux, on discute avec le

groupe , il-y-a un groupe / de travail qui se monte, on y va, et puis a un moment

donne il-y-a une entite/ qui est un petit peu en avance,

• on est dans vraiment dans un mode de partage , d echange, de co construction et

donc le mimetisme rentre bien dans cette demarche la. on y rentre en-tout-cas, de

ce-que j ai vu, dire voila, il-y-a CACF, PACIFICA qui ont fait ca, donc en une

heure, il-y-a des experiences qui ont ete partagees, on choisit la solution.

• du coup comme on voulait aller vite sur le sujet , voir ce-que cela pouvait nous

apporter, en trois mois on a fait un proof of concept , on a montre que cela

fonctionnait et on lance aujourd hui en/ production

• la par-exemple il-y-a eu une bonne collaboration entre les equipes chez nous et

CACF qui travaillent sur le bigdata avec des retours d experiences notamment. nous

IMAGE - Alceste Education ©

Mots présents Khi2 Effectif

projet 17446comite 4141coercitif 5038groupe 53835architect 5333gouvern 6631mimet 3529equipe 7529travail 11523contribuer 2321choix 7020norme+ 6019normatif 2019choisi 2518bonne 5717organe 1417convergence 5217jeu 1516lance 2516concept 1516co 1315sujet 14715partage 3915reunion 1215decision 2515securite 7715animation 1215participe 2215impression 2015accord 3014passer 3914pilote 1114*N_1 45218*11 8712*Extra 3165*5 663*F 5433*11 243*8 612*Fus 5822

Mots absents Khi2 Effectif

systeme 38-68metier 31-51cout 12-44banque 0-40economies 6-40client 2-39*DSI 431-18*10 35-7*4 33-4

groupefaire

entitefaitvoir

aller

gouvernremonter

dire+

equipe

mettre

gros

travail

menersolution

moistempsanniveau

sujet

projet

groupearchitectparticipe

fait

entite

securitesemaine

aujourd

different

hui

commun

aller

technique

travailfaire

vraiparlerconvergencegouvern

infrastructure

comite

projetcomite

coercitif

groupe

architectgouvernequipemimet

travail

contribuer

choix

normatif

norme+

choisi

organe

bonneconvergence

concept

jeu

lance

sujet

impression

partage

participe

reunion

securiteanimation

decisionco

accord

pilote

reponse

decider

imposer

passer

prendre

mecanismes

tempschoisir

essayer

poser

amont

debatmois

animer

appliquer

intellig

utile

gens

avancer

expliquer

voir

passe

reportingregulier

sain

chef

idee

solution

table

train

adopterinciter

responsa

challenge

content

coup

demarche

etape

preuve

savoir+

appeler

collaborer

comprendre

embarquer

arrete

decide

mur

vrai

club

heure

initiative

personne+

travaux

interesser

laisser

mener

presenter

proposer

repartir

archivage

bigdata

devops

manager

of proof

œuvre

obligatoire

vraiment

retour

accelerer

demander

venir

ferme

negatif

parfait

quotidien

social

collegue

conviction

exercice

fenetreliberte

moment

mot

occasion

semaine capitaliser

debrouiller

piloter

preconiser

ralentir

rencontrer

ressentir

compris

souple

robot

directeurrigide+

notamment

blanc

bouge

effort

garde

levier

orientationplante

poids

point+

programme

realisationregle

seminaire

seuil

tour

adapter

apporter

contraindre

controler

donner

Page 328: Standardisation des systèmes d’information: application

Classe n° 3Cette classe est constituée de 684 unités, soit 36% des unités classées. Les mots significatifs de cette classe sont des termes tels que systeme,

metier, information, reglementer, client, banque.

Nuage et réseaux

Page 4 La valeur du khi2 indique la force du lien entre la forme et la classe

Mots significatifs Extrait des unités en fonction des mots significatifs

• nous sommes obliges d avoir cette standardisation qui permet l interoperabilite

sans developper a chaque fois des choses totalement differentes les uns des

autres. le plus simple c est de partir par le bas et plus on monte, plus c est

complique. le bas ce sont les couches techniques , l infrastructure , l hebergement

des systemes .

• en-plus-de cela, les applications sont tres integrees dans les processus metier

et le logiciel implemente aussi des processus , la maniere dont le processus octroi

les credits est tres differente dans les entites donc c est plus complique pour

rapprocher des systemes qui ne sont pas construits pour fonctionner ensemble

• pour la couche logicielle, cela depend aussi de la partie urbanisation des

systemes d information . je reste sur mon exemple des credits immobiliers, au sein

de LCL c est un progiciel, donc c est une application qui est bien urbanisee dans

le systeme d information , les interfaces sont clairement identifiees, il-y-a des

echanges de services,

• dans un univers tel que celui-la et continuer a degager de la capacite d

investissement et continuer d innover. apres il est aussi drive par le client ,

nous on est tres oriente produit, le systeme d information se decline sous une

organisation produit dans le groupe

• on pourrait avoir la meme chose sur les ressources humaines. partager des

outils sans avoir des processus associes, c est contre productif en matiere de

standardisation . apres nos metiers sont quand-meme differents , on cree des

systemes d information pour accompagner des ambitions de developpement de nos

metiers .

• apres organisationnellement, est-ce qu il faut aligner les organisations , j ai

du mal a y croire. est-ce qu il faut aligner les processus , la facon d integrer,

la facon de developper etc

• C est avant tout l organisation dans notre cas. notre SI doit evoluer pour

integrer toutes les transformations issues de la revolution digitale. notre SI est

trop monolithique et notre systeme avec le legacy de plus-de 20 ans d age, il faut

qu on arrive a le decupler

• de fichiers et tout cela est bien decrit. au sein des caisses par-exemple, c

est une application qui est plus integree au systeme d information , les interfaces

sont moins urbanisees tout simplement.

• je ne pense pas que la standardisation / soit un frein a l innovation. ce-que l

on standardise souvent ce sont les/ couches basses des systemes , les traitements

de masse. quand on innove, on est/ plutot sur quelque-chose de tres specifique , c

est pour se differencier donc je/ pense qu on n adresse pas les meme sujets, les

memes fonctions.

• je-pense/ que l innovation peut se greffer sur des systemes standardises et

probablement/ c est meme plus simple que s il faut greffer des systemes innovants

sur des/ choses tres specifiques que personne ne connait

IMAGE - Alceste Education ©

Mots présents Khi2 Effectif

systeme 192159metier 13879information 10475reglementer 4456client 4849banque 4548applica 7748standard 20945donnee 4043concurrent 3740gestion 3439interoperabilite 2239caisse 4234different 9734processus 6234bancaire 3032informatique 7231specifique 2430base 2327credit 1627organisation 3825couche 2024assur 3823regional 2323technique 3123cœur 2221nouvel 3220internet 1019exterieur 1419infrastructure 5919site 918rester 3018*DSI 43234*f 32620*7 7016*18 4314*IntraExtra 35414*4 469*Crea 2738*17 636

Mots absents Khi2 Effectif

groupe 200-44choix 11-22gagner 4-21comite 0-18prix 0-17equipe 14-17*N_1 252-34*10 35-22*F 358-20

information

standard

faire

different

groupe

aller entitefait

metier

dire+

specifique

seul

gestion

informatiquecommuniquer

interoperabiliteapplicachosecommun

utiliser

systeme

groupe

processus

fairealler

different

cœur

standardfait

entite

chose

systeme

informatique

ligne

dire+

infrastructure

banqueprojetproblemassur

applica

metier

systememetier

information

reglementer

client

banque

applica

standard

donnee

concurrentgestion

interoperabilite

caisse

processus

different

bancaire

informatique

specifique

credit

base

organisation

couche

regionalassur

technique

cœur

nouvel

exterieur

infrastructure

internet

site

innover

rester

probable

interface

reglementaire

developpement

immobilier

commune

branchercommercialiser

regrouper

core

developper

consommer

deployer

produire

electron

grand

prise

titre

gerer

operer

technolog

large

plansimple

ligne

partenaire

construire

protocol

obsolesc

digital

bout

facilite

integrer

ambition

fonction

paie

parcours

produit

service

signature

traitement

univers

former

specialiser

ancien

banking

drive

mainframemodel

multi

workflow

paiement

garder

peripheri

progiciel

fondamental

fortune

leger

moteur

autrement

ecran

front

laboratoire

minimum

plateforme

couter

creer

disposer

encadrer

grossir

norme+

tech mobile

particulier

brique

chose

dette

fin+

maison

theme

dependre

conscience

consommation

historique

transformation

implement

interoper

referentiel

regulateur

securis

interne

facilement

acces

carcandose

flux

marche

matiere

rapprochement

rupture

usine

arriver

consolider

distribuer

exposer

permettre

fluide

lourd

politique

urbanisation

evolutif

facile

fort+immediat

pratique

culture

Page 329: Standardisation des systèmes d’information: application

Page 5

Analyse factorielle en corrélations Analyse factorielle en coordonnées Analyse factorielle en contributions

Extrait du dictionnaire du corpus trié par ordre alphabétique, avec les effectifs réels des mots dans le corpus

IMAGE - Alceste Education Nombre de formes réduites distinctes rapporté au nombre total de formes réduites *©

53%

47%

couteconomiserprix

gagner

cher

projet

comite

coercitif

groupe

architect

systememetier

informationreglementer

client

53%

47%

couteconomiser

prix

gagnercher

projet

comitecoercitif

groupe

architect

systememetier

informationreglementer

client

53%

47%

couteconomiser

prixgagner

cher

projet

comitecoercitif

groupe

architect

systeme

metierinformationreglementerclient

Mot analysé Effectif

accord 49achat 52action 85aller 800

an 104annee 69applica 146appliquer 59apporter 48architect 79arriver 140assur 79aujourd 175avancer 87banque 70besoin 126bonne 118budget 55caisse 70capacite 51cas 72changer 57cher 79chercher 46choix 134chose 305client 83coercitif 70comite 53commun 179

Mot analysé Effectif

commune 57competent 55compliquer 104comptable 46compte 92concurrent 53contrainte 61convergence 102cote 94coup 78cout 165creer 66demander 95demarche 57developper 94different 202difficile 45digital 45dire+ 277direction 51donnee 60donner 117echange 85echelle 45economies 100egalement 49enjeu 62ensemble 92entite 694

entreprise 58

Mot analysé Effectif

equipe 137essayer 79etude 55exemple 100exister 56experience 63facon 67faire 896

fait 625filial 190fois 124fonctionner 93forcement 66fournisseur 46gagner 107general 45gens 53gerer 89gestion 52global 59gouvern 121grand 60gros 120groupe 1306

hui 175impact 44important 101imposer 65information 172informatique 164

Mot analysé Effectif

infrastructu 180innover 122integrer 53interessant 54interet 51interne 56investir 74maniere 50marche 81meilleur 55metier 269mettre 313mise 88mode 46modele 52mois 46moment 58monde 171moyen 67mutualis 84niveau 166nombre 48norme+ 143notamment 58nouvel 59objectif 59offre 47operat 55organisation 72outils 196

Mot analysé Effectif

parler 85part 52partage 63partager 56partie 72passe 72passer 63penser 56permettre 106personne+ 78petit 130poser 71possible 53pouvoir+ 67premier 66prendre 230problem 157processus 126productif 47produit 59projet 331qualite 45question 110rapide 51regarder 82regle 49reglementer 62remonter 54repondre 61ressource 46

Mot analysé Effectif

rester 65risque 64savoir+ 47securite 163sein 60sens 108service 90seul 104simple 49solution 387standard 524strategie 87structure 66sujet 344systeme 299taille 59technique 61technolog 96temps 174terme 99travail 212trouver 126truc 74utiliser 110valeur 49venir 80voir 295vrai 120vraiment 84œuvre 48

Page 330: Standardisation des systèmes d’information: application

Page 6

Classification ascendante sur le corpus Individus les plus représentatifs par classe

Individus les plus représentatifs par classe

Abscisse : Numéro de l'individu - Ordonnée : Khi2 de l'individu.© IMAGE - Alceste Education

Individu Richesse Libellé des variables signalétiques

Classe 1

28

28 69 % N_1 F 16 Inter Extra Fus

negociertarifcoutressourcecher

4

4 65 % DSI F 3 Inter IntraExtra Fus

gagnereconomiesprixnegociercout

2

2 66 % DSI F 2 Nat Intra Crea

coutprixchereffetqualite

3

3 70 % N_1 F 2 Nat Intra Crea

couteconomiesprixchergagner

8

8 64 % DSI F 5 Inter IntraExtra Fus

gagnerressourceeconomiescoutcher

Classe 2

20

20 67 % N_1 F 11 Nat Extra Fus

travailprojetarchitectmimetequipe

13

13 65 % N_1 f 7 Nat Extra Crea

travailprojetarchitectgouverncomite

7

7 62 % N_1 f 4 Inter IntraExtra Crea

travailprojetequipecoercitifgouvern

Classe 3

12

12 70 % DSI f 7 Nat Extra Crea

systemeinformationstandardapplicametier

6

6 66 % DSI f 4 Inter IntraExtra Crea

standardsystememetierinformationbanque

31

31 66 % DSI F 18 Inter IntraExtra Crea

banqueinformationreglementerclientapplica

16

16 66 % DSI F 9 Inter IntraExtra Fus

metiersystemebanqueclientinformation

29

29 65 % DSI F 17 Inter IntraExtra Fus

informationdonneeapplicareglementerclient

17

17 68 % DSI f 10 Nat IntraExtra Fus

systemeinformationmetierconcurrentreglementer

groupe1306

faire896

aller800

fait625

standard524

solution387

sujet344

projet331

mettre313

chose305

systeme299

voir295

dire0

metier269

prendre230

travail212

different202

filial190

infrastructu180

commun179

temps174

information172

niveau166

cout165

informatique164

securite163

problem157

applica146

norme0

arriver140

equipe137choix134

petit130

besoin126

processus126

innover122

gouvern121

gros120

vrai120

bonne118

donner117

question110

utiliser110

gagner107

permettre106

an104

compliquer104

convergence102

important101

exemple100

Effectif Mot analysé

Page 331: Standardisation des systèmes d’information: application

Annexe 7 - Plan Moyen long Terme Crédit Agricole 2020

Page 332: Standardisation des systèmes d’information: application

!

NOTRE ENVIRONNEMENT

!"#$%&'()#*+%(,-."#/%&0"1)"#!"#$%$&'()%*+%,-$./0(12123#

0-1#/.21#3#4-5"1#)"%4"#/-6%#789:;7878<#$-10)%6()#

,-1=-(1)"4"1)#/2%# ."0#$2(00"0# %&+(-12."0#")#$%&'()#

*+%(,-."#>*?# (.#0@(10,%()#'210#.2#'%-()"# .(+1"#'6#4*&50%(

60(-*&/70(1282#3#'(A#210#")#0@2//6("#06%#."0#%&06.)2)0#

'&.(B%&0#/2%#."#CDE#789F;789:<#G1)(H%"4"1)#)-6%1&#B"%0#.2#

9+%$9:+;%$&'(609(#09&$'9(60('&9(;<$0'%9(0%(9&;$,%+$*093#

I6(#0-1)#1-)%"#%2(0-1#'@J)%"?#(.#."6%#/%-/-0"#61#1-6B"26#

2))"1)"0#I6(#&B-.6"1)<#

K&0(%"6A#'@26)-1-4("#26)21)#I6"#'"#,-10"(.?#(.0#6)(.(0"1)#

)-6=-6%0#/.60#L1)"%1")#")#."#4-M(."?#1-60#,-1'6(021)#3#

(42+(1"%#/-6%#"6A#61"#'&/=0<<0(0>7,*$0';0(60( <+(

#+'./0?(

$".2#2.-%0#I6"#.@&B-.6)(-1#'"#1-)%"#"1B(%-11"4"1)#/H0"#06%#

1-)%"#%"1)2M(.()&#N#'210#61#,-1)"A)"#'"#,%-(0021,"#O2(M."#")#

'"#)26A#'6%2M."4"1)#M20?#2B",#61"#/%"00(-1#%&+."4"1)2(%"#

")#,-1064&%(0)"#)-6=-6%0#/%&0"1)"?#1-)%"#"1B(%-11"4"1)#

,-1,6%%"1)(".#1-60#2(+6(..-11"#2B",#.@2%%(B&"#'"#1-6B"26A#

#$"0#&B-.6)(-10#1-60#,-1'6(0"1)#3#

'-11"%#3#1-)%"#4-'H."#'"0#(4/6.0(-10#1-6B".."0<#

P-60#."#O"%-10#"1#1-60#2//6521)#06%#1-0#/-(1)0#'"#O-%,"#N#

61#+%-6/"(;&&7,*+%$:3("/%/+<$9%0(0%(6,;0'%*+<$9,3('"0#

/-0()(-10#'"(<0+60*3#1-)%"#4-'H."#'"(#+'./0(/'$=0*90<<0(

60(7*&>$"$%,3#1-)%"#,2/2,()&#3#)"1(%#1-0#"1+2+"4"1)0#")#

3#'&.(B%"%#61"#70*:&*"+';0(6/*+#<03#")#.@"A/"%)(0"#609(

:0""09(0%(609(@&""09#I6(#21(4"1)#1-)%"#+%-6/"<

Page 333: Standardisation des systèmes d’information: application

NOS ATOUTS

*DQLELRP#!"#$"%&'()*+,-,-

! "

#

!"#$%&#'('&)#$!"$*"+!",$

!"#$%&'()#*)+,)%##

,)#*+#-+".')#,)#(%&/01023#

)"#4%+"5)6#&7#0*#8)%2#

9:#10**0&"8#,)#5*0)"286#)2#

,)8#(&8020&"8#,)#*)+,)%8;0(#

,+"8#*)8#1320)%8#,)#

*<3(+%$")6#,)#*<+88'%+"5)6#

,)8#(+0)1)"286#+'#8)%=05)#

,<'"#2&2+*#,)#>9#10**0&"8#

,)#5*0)"28#,+"8#*)#1&",)?

!"#0"=)82088)1)"2#@&%2#,+"8#

*)8#%)88&'%5)8#;'1+0")8#(&'%##

%3(&",%)#+'/#)"A)'/#,)#2%+"8@&%1+20&"#

,)#"&8#1320)%8#)2#+55&1(+$")%#

*+#1&"23)#)"#)/()%208)#,)8#@)11)8#

)2#,)8#;&11)8#,'#$%&'()?

-)"$".%",('#"$,")/&,01"

$

"

!"#$%&'()#.'0#8+02#

+,+(2)%#*<)"8)1-*)#

,)#8)8#1320)%8#)2#8+#

$&'=)%"+"5)#(&'%#

%)"@&%5)%#8+#8&*0,023#

%)"2+-0*023#)"#*0$")#+=)5#

-)"$%",/&,2+)0"$!-,+3*"

%

'"0=)%8)**)#)2#'"#8+=&0%B@+0%)#

%)5&""'8#,+"8#*+#5+(+5023##

C#,082%0-')%#,+"8##

"&8#-+".')8#,)#(%&/010236##

)"#4%+"5)#)2#C#*<0"2)%"+20&"+*6##

2&'8#*)8#(%&,'028##

)2#*)8#8)%=05)8##

8(350+*0838#(&'%#8)%=0%##

!"#$%&'()#@&%2#,)#8&"#+"5%+$)#

,)#8&5032+0%)86#)2#('088+"2#$%D5)#+'/#

82+-*)#)2#%)8(&"8+-*)6#)2#$%D5)#

+'/#1320)%8#8(350+*0838?

-)$4,&-%"$ $0&&%1,+('/$"($2-(-+*'#("$

&

!"#$%&'()#.'0#+#,31&"2%3#

8+#5+(+5023#C#2)"0%#

*)8#)"$+$)1)"28#,)#8&"#

EFG#9HIJB9HIK6#+=)5#

,)8#8L")%$0)8#,)#%)=)"'8#

)"#5%&088+"5)6#"&2+11)"2#

)"#M2+*0)6#'")#1)0**)'%)#

)2#'")#,0$02+*08+20&"#

,)8#-+".')8#,)#(%&/01023#

*+%$)1)"2#)"$+$3)?

!"#$")4+4"2")(#$(")-#

*"$2&!5*"$!"$3+)6-"$ $-)'7",#"**"$!"$%,&.'2'(1

Page 334: Standardisation des systèmes d’information: application

#$%&$'()*+,+-.#

P-60#B-6.-10#/%-/-0"%#.@"10"4M."#'"#1-0#

"A/"%)(0"0#'210#61"#%".2)(-1#'"#7*&>$"$%,"1#1-60#2//6521)#06%#1-0#*,90+/>(6A+-0';09?#!"0#,-1)2,)0#"1)%")"160#/2%#'&9(;&<<+#&*+%0/*9(0%('&9(,</9#'"#$2(00"0#.-,2."0#06%#."#)"%%2(1#1-60#'-11"1)#61"#M-11"#

,-112(0021,"#'"#1-0#,.("1)0#")#'"#."6%0#

/%-M.&42)(I6"0#)-6)#26#.-1+#'"#."6%#B("<

/0&$1203/&$/0+4&(5&66&#$

*B",#,"#4-'H."#/6(0021)?#1-60#42%I6-10#

1-)%"#B-.-1)&#'@J)%"#26#0"%B(,"#'"#%&/9(<09 +;%0/*9(60('&9(%0**$%&$*093#'"/6(0#."0 ,.("1)0#/2%)(,6.("%0#=60I6@26A#+%21'"0#

"1#/20021)#/2%#."0#2+%(,6.)"6%0?#."0#

26)%"0#/%-O"00(-11".0?#."0#CDG#")#."0#GEL?#

") '" ,-6B%(%#.@"10"4M."#'"#."6%0##09&$'9(#4-5"10#

'" /2("4"1)?#2006%21,"0?#&/2%+1"?#

2,,-4/2+1"4"1)#3#.@(1)"%12)(-12.<

%,'&,'(1$8

DÉPLOYER UN'()*+,-./0+1, 2340,0+567-AMPLIFIÉ PAR/2-(89)/5,0)1-:5-:0;0,2/*9:$;<=9>?:$:@>?$AB$;CBD$E9$>@?D9$A;?=F=?GH$*9BD:$I9:@=>:$:@>?$JB<?=K<9:$L$=<:$F9B<9>?$EB$;M@=NO$E9$<A$:=JK<=;=?GO$E9$<PAB?@>@J=9$9?$EB$;@>:9=<O$EB$E=Q=?A<$9?$E9$<PMBJA=>H$)@?D9$>@BF9AB$KD@R9?O$SB=$:9$EG;<=>9DA$EA>:$?@B?9:$<9:$9>?=?G:$EB$QD@BK9O$@TTD9$B>9$DGK@>:9$E=TTGD9>;=A>?9$U$;9:$9N=Q9>;9:H$'<$9:?$T@>EG$:BD$<=>?@-A?B?C=@7$SB=$:PAD?=;B<9>?$9>?D9$9BN$K@BD$;@>:?DB=D9$AF9;$?@B:$>@:$;<=9>?:$9?$>@:$:@;=G?A=D9:$B>9$D9<A?=@>$Q<@IA<9$9?$EBDAI<9$L$BD-EDFGHC-HF?IC=@CBBC-JC-A=>K?L?<M7$D9K@:A>?$:BD$<A$JAV?D=:9$E9$?@B:$<9:$JG?=9D:$K@BD$;@>:?DB=D9$AF9;$>@:$;<=9>?:$9?$>@:$?9DD=?@=D9:$B>9$D9<A?=@>$Q<@IA<9$9?$EBDAI<9$W$HFC-J?@<=?EH<?>F-<><DBCLCF<-LHB<?NDFDBC7$SB=$K9DJ9??9$U$>@:$;<=9>?:$E9$;M@=:=D$<9BD:$J@E9:$EP=>?9DA;?=@>$AF9;$<A$IA>SB9$

HF-?FIC@<?@@CLCF<-@<=D<MO?GHC-@H=-BD-=CBD<?>F-NB?CF<7$SB=$KD@J9?$EPG?AI<=D$AF9;$9BN$B>$FGD=?AI<9$KAD?9>AD=A?O$K@BD$<9:$A;;@JKAQ>9D$EA>:$<A$EBDG9O$9>$<9:$A=EA>?$EA>:$<9BD$KD=:9$E9$EG;=:=@>$9?$9>$

#$7(/+-$%8/0$9&/$:)66&:-+7$

I6(#0-1)#/2%)("#(1)&+%21)"#'"#1-)%"#24M()(-1?#

1-60#/-6B-10#/%-/-0"%#'"0#9&</%$&'9(-<&#+<09(0%(9/*("09/*0#3#)-60#1-0#,.("1)0?#'210#."0 M-10#,-44"#."0#426B2(0#4-4"1)0?#

'210 ." ,2'%"#'@61"#%".2)(-1#'6%2M."<

;

Page 335: Standardisation des systèmes d’information: application

-)$2&!5*"$41)1,+*$ $!"$3+)6-"$-)'7",#"**"$!"$%,&.'2'(1

- I -

*DQLELRP#!"#$"%&'()*+,-,-

<=<$,>?!"#$%&"'()"$#!"#'"*"&+$#,-+'#."#('-+,"#

/'0!)1#2(')3-."4#$-)1#,.+$#!"#56#7##

!+#89:#!"$#;01)"'$<

!"#$%&'()"%*+,-'./012-'$-3'&-""%&+%"-3'

4-"

4"-

4"-

$2(00"0##%&+(-12."0

!

@&5-+)0$%&$68.'2(@0&$&-$255/(20:&5

5&(4+:&57+020:+&(55'.:+26+5.5

@(20%&5:6+&0-A6&5

B

1203/&%&$'()*+,+-.

0)5$)19&:-+75

Page 336: Standardisation des systèmes d’information: application

!"#$#8&"2#+22+5;38#C#*)'%#+'2&"&10)#

)2#C#*+#801(*05023#,)#*<)/(3%0)"5)#,0$02+*)?

%&&

'"#$##8&"2#+22+5;38#+'#@+5)BCB@+5)#+=)5#*)'%#5&"8)0**)%?

("#$#8&"2#+22+5;38#C#*+#801(*05023#,'#,0$02+*##(&'%#5)%2+0")8#&(3%+20&"8#)2#C#*+#=+*)'%#

+A&'23)#,'#5&"8)0**)%?

-)"$!'#(,'3-('&)$8XX$Y$2-*('0+)+*"

- I I -

)@B:$TA=:@>:$<9$;M@=N$EPZ?D9$B>9$IA>SB9$?@?A<9J9>?$JB<?=;A>A<9O$U$<A$T@=:$8XX$Y$E=Q=?A<9$$9?$8XX$Y$MBJA=>9O$K@BD$K<B:$E9$FA<9BD$AR@B?G9$$

AB$:9DF=;9$E9$>@:$;<=9>?:H

C

+0-&()'.(21+6+-.$&-$+0-&((/'-+1+6+-.$%&5$:202/*$2/$5&(4+:&$%&5$:6+&0-5

Page 337: Standardisation des systèmes d’information: application

')/($2::.6.(&($52$-(2057)(,2-+)0$%+@+-26&=$6&$@()/'&$2:-+)00&(2$-()+5$6&4+&(5$

B'9%+/*0*#60('&/=0<<09(",%@&609#60(%*+=+$<(:+=&*$9+'%(<A+-$<$%,?/%(B(.&+("%-10#."#)%2B2(.#,-..",)(O#M20&#06%#61"#(1O-%42)(I6"#

-6B"%)"?#"1#,%&21)?#/2%#"A"4/."?#'"0#'(+()2.#O2,)-%("0#N#

'"0#&I6(/"0#%"0)%"(1)"0?#4-M(.(0&"0#06%#61"#,-6%)"#/&%(-'"#

26)-6%#'@61#/%-=")?#I6(#%200"4M."1)#)-6)"0#."0#,-4/&)"1,"0#

1&,"002(%"0#3#02#4(0"#"1#S6B%"<#

C0%%*0(0'(7<+;0(/'(,;&9D9%E"0($''&=+'%?#G1#,2/()2.(021)#06%#."0#T(..2+"0#M5#$*?#1-60#1-60#2//6("%-10#

06%#'"0#0)2%);6/#(11-B21)"0#I6"#1-60#2,,-4/2+1"%-10?#")#

F,=0<&770*(<+(;/<%/*0(6$-$%+<0#609(:0""09(0%(609(@&""09#'6#+%-6/"<#P-60#,2/()2.(0"%-10#06%#.@"A/"%)(0"#'"#.@LO,24#")#'"#02#K(+()2.#*,2'"45?#")#1-60#%",%6)"%-10#

'"0#)2."1)0#'(+()26A<

CDD

!DD$,?

0)/5$4)/6)05$'&(,&--(&$2/$:6+&0-$%&$:E)+5+($5&5$,)%&5$%8+0-&(2:-+)0$24&:$62$1203/&$&-$%8&0$:E20@&($F$-)/-$,),&0-

1-)%"#)%210O-%42)(-1#/-6%#+",<$&*0*(<A0>7,*$0';0(;<$0'%?

*DQLELRP#!"#$"%&'()*+,-,-

#GDHGB

=>--3?<

GDD$I

J

#"DD

0)5$)19&:-+75

Page 338: Standardisation des systèmes d’information: application

-)$')7"#('##"2")($#(,+(14'6-"$!+)#$*+$,"*+('&)$0*'")(

- I I I -

)@B:$F@B<@>:$DG=>F9>?9D$<PAKKD@;M9$;@>:9=<$QD[;9$U$B>$=>F9:?=::9J9>?$T@D?$EA>:$<A$D9<A?=@>$;<=9>?H$

KAD?9>A=D9:$E9$>@:$;<=9>?:H

/0$'2(-&02+(&$3/+$52+-$5&$(.+04&0-&($&0$'&(,20&0:&$')/($5+,'6+7+&($&-$72:+6+-&($62$4+&$&-$6&5$'()9&-5$%&$5&5$:6+&0-5

'"#/-6%06(B%"#."6%#'(+()2.(02)(-1#")#'"#%"1'%"#."0#/%-,"0060#

12)(B"4"1)#,-1O-%4"0#")#)%210/2%"1)0<

/0$'2(-&02+(&$3/+$2+%&$$:E23/&$:6+&0-$F$1+&0$%.:+%&(

K210#61#"1B(%-11"4"1)#,-4/."A"#")#(1,"%)2(1?##

1-60#B-6.-10#'-11"%#26#,.("1)#)-6)"0#."0#,.&0##

#

1-60#4-M(.(0(-10#)-6)"#1-)%"#"A/"%)(0"#(1)"%1"##

/-6%#.6(#-OO%(%#61#,-10"(.#/"%0-112.(0&<

<

/0$'2(-&02+(&$3/+$2::),'2@0&$:E23/&$:6+&0-$$%205$62$%/(.&$%&$72K)0$@6)126&$$&-$'&(5)0026+5.&

$-1O-%4&4"1)#3#1-0#B2."6%0#46)62.(0)"0?#1-60#O2(0-10#

#

'210#."0#M-10#,-44"#."0#426B2(0#4-4"1)0?##

'"#O2U-1#.-52."<

Page 339: Standardisation des systèmes d’information: application

:&$3/+ $0)/5$%+5-+0@/&

5+&"-'6+$7,-'-3&'8#"%&/.,-6-0&'

$%99#"-0*%/0&':/"*-'12;%,'*+0*%,%-',/'./012-'

20%8-"3-,,-<'20-'./012-'62,&%*/0/,-'$-':"+=%6%&#'>',/'9+%3'&+&/,-6-0&'$%)%&/,-'-&'&+&/,-6-0&'?26/%0-<'-&'20-'"-,/&%+0'9+0$#-'32"',-':/"&-0/"%/&'$/03'

,/'$2"#-@''A,'3;%0*/"0-"/'$/03'

20-'0+28-,,-'3%)0/&2"-'$#8+%,#-'-0'BC4D@

*DQLELRP#!"#$"%&'()*+,-,-L

0)/5$0)/5$&0@2@&)05$$F$72+(&$&0$5)(-&$3/&$M

0)-(&$'(),&55&$5&$:)0:(.-+5&(2$2/$-(24&(5$%8/0$5):6&$%&$'(&/4&5$:),,/0&5$2/$@()/'&N$%&5$'(&/4&5$'()'(&5$F$:E23/&$&0-+-.$5&()0-$

.@26&,&0-$2'')(-.&5N

4CC'E''

$-3':/"*+2"3'*,%-0&3'*,#3'3+%-0&'$%)%&/,%3#3'

-&'$#6/&#"%/,%3#3 #

#

F;/::"+*?-

'8-0&-G*+03-%,'

!"#&-$#3-&$").."'$#

H+23',-3'*+03-%,,-"3'

3+%-0&',/.-,,%3#3'

I73'BC4D<'20-'*?/"&-'

)"+2:-'

,"'$-&&".."$<

I-'0+28-,,-3'+99"-3'

Page 340: Standardisation des systèmes d’information: application

%,'&,'(1$\

ACCÉLÉRER1),(+-:P1230Q5+DE CROISSANCE)@B:$E9F@>:$>@B:$J@I=<=:9D$K@BD$A??9=>ED9$<9:$@IR9;?=T:$EB$%D@R9?$E9$QD@BK9$9?$EB$%2($+JI=?=@>$#?DA?GQ=SB9$\X\XH$)@B:$<9$T9D@>:$9>$;AK=?A<=:A>?$:BD$>@:$T@D;9:$9?$9>$TAF@D=:A>?$<A$E]>AJ=SB9$E9$;D@=::A>;9$E9$>@:$JG?=9D:$;CBD:$L$<A$IA>SB9$E9$KD@N=J=?G$W$<A$Q9:?=@>$E9$<PGKADQ>9$9?$<9:$A::BDA>;9:$W$

9?$EP=>F9:?=::9J9>?$9?$<PA::9?$:9DF=;=>QH$%AD;9$SB9$>@B:$T@DJ@>:$B>$QD@BK9O$>@B:$?=D9D@>:$AB::=$KAD?=$E9$<A$KB=::A>;9$E9$>@:$JG?=9D:$K@BD$@K?=J=:9D$<9:$:]>9DQ=9:$KAD$B>$R9B$;@<<9;?=TH$09??9$:?DA?GQ=9$:9DA$:@B?9>B9$KAD$:=N$D9<A=:$E9$;D@=::A>;9$L$U$<PAQD=;B<?BD9$9?$<PAQD@A<=J9>?A=D9O$AB$<@Q9J9>?O$U$<PG;@>@J=9$E9$<PG>9DQ=9$9?$E9$<P9>F=D@>>9J9>?$9?$U$<A$:A>?G^F=9=<<=::9J9>?O$E@JA=>9:$EA>:$<9:SB9<:$>@B:$AF@>:$EGRU$B>9$9NK9D?=:9$D9;@>>B9O$>@B:$AR@B?9D@>:$<9$?@BD=:J9$9?$<A$J9DH$!9$>@BF9ABN$@IR9;?=T:$;@JJ9D;=ABN$U$M@D=_@>$\X\X$:9DF=D@>?$;9??9$AJI=?=@>$:?DA?GQ=SB9H$0MASB9$9>?=?GO$9>$/DA>;9$9?$

U$<PA??9=>?9$E9:$@IR9;?=T:$EB$QD@BK9H

GD

Page 341: Standardisation des systèmes d’information: application

421Q5+-:+-'()6030,8

V"+%-6/21)#."0#$2(00"0#%&+(-12."0#'"#$%&'()#*+%(,-."?#!$!?#

QO-%Q21W?#$2%(/2%42#")#."0#26)%"0#M21I6"0#'"#/%-A(4()&#3#

.@(1)"%12)(-12.?#,"#/X."#B(0"#61"#I62'%6/."#24M()(-1<

'"#,.("1)0#"1#/-%)21)#61"#2))"1)(-1#)-6)"#/2%)(,6.(H%"#3#.2#,.("1)H."#

;

2+%(,6.)"6%0<#>6%#,".6(#'"0#"1)%"/%(0"0?#1-0#"OO-%)0#/-%)"%-1)?#"1#

/2%)(,6.("%?#06%#.2#,.("1)H."#'"0#"1)%"/%(0"0#'"#)2(.."#(1)"%4&'(2(%"?#

-Y#1-)%"#/-0()(-11"4"1)#'-()#0"#%"1O-%,"%<

!2#/%-+%"00(-1#'"#.@&I6(/"4"1)#'"#1-0#,.("1)0#,-10)()6"#3#.2#

1-0#%"B"160<#P-)%"#0)%2)&+("#'"#46.)(;&I6(/"4"1)#'-()#'-1,#

0"#/-6%06(B%"<#P-60#/-6B-10?#"1#/2%)(,6.("%?#1-60#%"1O-%,"%#

06%#."#,%&'()#3#.2#,-10-442)(-1?#.@2006%21,"#'-442+"?#.2#

BDD$DDD3.)"&1$4#"&#5@5@4#

*DQLELRP#!"#$"%&'()*+,-,-

!"0#/2("4"1)0#0-1)#61#."B("%#'"#'&B".-//"4"1)#")#'"#,%&2;

)(-1#'"#B2."6%<#!"#+%-6/"#"1)"1'?#/2%#,-10&I6"1)?#/-6%06(B%"#

.2#)%210O-%42)(-1#'(+()2."#'"0#/2("4"1)0#2B",#'"0#-OO%"0#%&;

/-1'21)#26A#1-6B"26A#602+"0#'"0#,.("1)0#ZD2#$2%)"?#C25;

.(M[\#")#'"#1-6B".."0#0-.6)(-10#'@"1,2(00"4"1)#"1#4-M(.()&#")#

06%#L1)"%1")<#P-)%"#-M=",)(O#"0)#&+2."4"1)#'"#/-0()(-11"%#1-0#

-OO%"0#3#.@&+2%'#'"0#"1)%"/%(0"0#26A#4"(.."6%0#0)21'2%'0#'6#

!2#)%210O-%42)(-1#'(+()2."#")#.2#4-'"%1(02)(-1#'"0#%&0"26A#

0"%-1)#0"%B("0#/2%#61#/%-+%244"#24M()("6A#'@(1B"0)(00"4"1)#

/200"?#/-6%#02#/2%)?#/2%#61#/.21#'@24&.(-%2)(-1#B-.-1)2%(0)"#'"#

'@&,-1-4("0#%&,6%%"1)"0#/-6%#$%&'()#*+%(,-."#>*#")#/%H0#'"#

A&*)'-&

;"B$,?#

'03+''"&1"$##

,-+'#."#('-+,"<

G!$,

O$!=B$'-5#

O$G<D$DDD#

"1#,'-B"$$)-&&".$##

,-+'#C/C<

O$!D$I!"#,'-!+31)-&#!"#

,'D1$#);;-E).)"'$#

P$;DD$,?!DD$,?

#

BBD$,?

GG

0)5$)19&:-+75

Page 342: Standardisation des systèmes d’information: application

;+R,0)1-:+-/S8'2(;1+-+,-2RR5(21.+R

>6%#."0#4&)("%0#'"#.2#+"0)(-1#'"#.@&/2%+1"?#'"#.@2006%21,"#")#'"#

%"1-6B".&"<#!"#%"1O-%,"4"1)#'"0#051"%+("0#'"#%"B"160#0"%2#/-%;

)&#/2%#.@(1B"0)(00"4"1)#'210#.2#,%-(0021,"#'"#1-0#4&)("%0<#$"#

/X."#=-6"%2?#2(10(?#61#%X."#4-)"6%#'210#.2#/%-+%"00(-1#'6#CPQ#

'"#$%&'()#*+%(,-."#>*<

.

26)-6%#'@61#/-0()(-11"4"1)#,-4461#N#J)%"#."#/2%)"12(%"#'"#%&O&;

%"1,"#'"0#"1)%"/%(0"0<

#2,,-4/2+1"%2#.2#,%-(0021,"#

'6#/X."<

#'6#

+%-6/"#")#'"#$%&'()#*+%(,-."#>*<

*$!

!"#F#G#HI#7<

GD$DDD*"&1"$#!"#&"+B#

#

!+#('-+,"<

R+(90.+R-T0121.0+(R-R'8.02/0R8R-

R%+21(0&0#26)-6%#'"#$%&'()#*+%(,-."#$-1064"%#](121,"#")#'"#

$%&'()#*+%(,-."#!"20(1+#^#]2,)-%(1+?#."0#4&)("%0#0/&,(2.(0&0#0"#

0-1)#2'2/)&0#26A#,-1)%2(1)"0#O-%)"0#I6@(.0#-1)#,-116"0#/2%#."#

/200&<#L.0#/-6%06(B%-1)#'210#'"6A#'(%",)(-10#N

!"#%"1O-%,"4"1)#'"#.@2%%(42+"#'"#$*$]#")#$*!^]#26A#M21I6"0#

'"#/%-A(4()&#'6#+%-6/"#'-()#/"%4"))%"#3#,"0#'"%1(H%"0#'"#4("6A#

61"#,%-(0021,"#/%-/%"#0&.",)(B"#")#%"1)2M."#"1#%"1O-%U21)#.2#B"1)"#

/2%#,212.#'(%",)#")#."0#/2%)"12%(2)0#")#=-(1)#B"1)6%"0#'210#.@26)-;4-M(."#/-6%#$*$]<#!"#'(+()2.#")#.@(11-B2)(-1#0-6)("1'%-1)#,"))"#

,%-(0021,"<

4-(10#,-10-442)"6%#"1#%"00-6%,"0#%2%"0?#")#/-6%06(B%-1)#."6%0#

;

%2)(-1#'"#.2#%"1)2M(.()&#/200"%2#&+2."4"1)#/2%#61"#,-1B"%+"1,"#

'"#.2#/%-'6,)(-1#(1O-%42)(I6"#B"%0#_#.@60(1"#̀ #'6#+%-6/"<#

O$G$'-;D$I$

<D$I

#

#

!+#('-+,"<

O$;$IQRS

";,'+&1"+'<

G!

0)5$)19&:-+75

Page 343: Standardisation des systèmes d’information: application

*DQLELRP#!"#$"%&'()*+,-,-

!"D$,?#

#

."#!0*".-,,";"&1##

!"$#;01)"'$#)&!+$1')".$##

;(21:+R-./0+1,U/+R-

P-)%"#+%-6/"#0"%)#."0#+%21'"0#,.("1)H."0#3#)%2B"%0#02#M21I6"#'"#

I6(#%"1'#'"0#0"%B(,"0#26A#(1B"0)(00"6%0#(10)()6)(-11".0<#P-0#24;

M()(-10#0-1)#N

G.."#2,,-4/2+1"%2#."#'&B".-//"4"1)#'"0#$2(00"0#%&+(-12."0#")#

'"#$2%(/2%42#06%#.2#,.("1)H."#'"0#"1)%"/%(0"0#'"#)2(.."#(1)"%4&'(2(%"#

"1)%"/%(0"0#")#,-..",)(B()&0#/6M.(I6"0#'"0#$2(00"0#%&+(-12."0#")#

'"#!$!<#

$%&'()#*+%(,-."#$LQ#")#$2,"(0#"1)"1'"1)#'&B".-//"%#'"0#051"%;

+("0#,-4461"0#"1#)"%4"0#'"#/%-'6()0#-OO"%)0#3#."6%0#,.("1)0?#

4-5"10<

L.#0@2+(%2?#"1#/2%)(,6.("%?#'@-/)(4(0"%#.2#%"1)2M(.()&#/2%#,.("1)#")#.2#

B6"#'"#0-6)"1(%#61"#,%-(0021,"#&,-1-4"#"1#%"00-6%,"0#%2%"0<#

;

0)%6,)6%"0?#4(0"#"1#,-4461#'"#4-5"10<

O$!$I!"#'"*"&+$##

O$G$,>?!"#$%&"'()"$##

!"#'"*"&+$<

<DD$,?!"#$%&"'()"$##

G"

0)5$)19&:-+75

0)5$)19&:-+75

0)5$(&62+5$%&$:()+5520:&

+-*&+<$"0'%+$*0

JBB')'#."$#$"'*)3"$#"1#

(

0%(60(<A0'=$*&''0"0'%(

&-$#3.)"&1$#"1#1"'')1-)'"$#

!"#'0B0'"&3"#!"$#

;"'4#"1#."+'#,'-,-$"'#+&#

(&07)(:&($6&5$5T0&(@+&5$%&$(&4&0/5$ +0-(2@()/'&

J'K+2-"')"+2:-<'*;-3&'

$#8-,+::-"'$-3'3L0-")%-3'

-0&"-',/'./012-'

$-':"+=%6%&#'-&',-3'6#&%-"3'

3:#*%/,%3#3@'M#/"#,')&3),"4#

!"$#";,'+&1"+'$#"1#!"#

C"$#$%&"'()"$#"&1'"#2;+&!)#

'

N0'A&/,%-<

!"#&-1'"#!)$,-$)1)B#!"#

!"#!)$1')E+1)-&#"1#."#'"('-+,";"&1#!"$#;-%"&$#,-+'#'0!+)'"#."$#3-K1$<

Page 344: Standardisation des systèmes d’information: application

%,'&,'(1$`

,(21RT)(3+(--NOTRE GROUPE POUR AMÉLIORER DURABLEMENT NOTRE EFFICACITÉ!A>:$B>$QD@BK9$E9$<A$?A=<<9$EB$0DGE=?$+QD=;@<9$9?$;@JKD9>A>?$E9$>@JID9B:9:$9>?=?G:O$=<$9:?$>A?BD9<$E9$;M9D;M9D$U$AJG<=@D9D$<A$D9>?AI=<=?G$9>$J=:A>?$:BD$

0@>TD@>?G$E9KB=:$<@>Q?9JK:$U$;9??9$KD@I<GJA?=SB9$9>$DA=:@>$E9$:A$:?DB;?BD9$E9$QD@BK9$EG;9>?DA<=:GO$<9$0DGE=?$+QD=;@<9$A$9>?D9KD=:$E9$:9$?DA>:T@DJ9D$9>$9>QAQ9A>?$E9:$KD@QDAJJ9:$AJI=?=9BN$E9$DGEB;?=@>$E9:$EGK9>:9:$9?$EP=>F9:?=::9J9>?$K@BD$KDGKAD9D$<PAF9>=D$9?$J=9BN$:9DF=D$>@:$;<=9>?:H$$!9$>@JID9BN$KD@R9?:$K9DJ9??D@>?$EP@K?=J=:9D$<A$EGK9>:9$=>T@DJA?=SB9$EB$QD@BK9H$*9$K<B:$9JI<GJA?=SB9$9:?$:A>:$E@B?9$<A$;@>F9DQ9>;9$E9$<A$KD@EB;?=@>$=>T@DJA?=SB9$EA>:$<A$IA>SB9$E9$KD@N=J=?G$AB$:9>:$<ADQ9H$*A$DGEB;?=@>$E9:$EGK9>:9:$9N?9D>9:$9:?$GQA<9J9>?$A??9>EB9O$QD[;9$U$B>9$DA?=@>A<=:A?=@>$

@KGDA?=@>>9<<9$AF9;O$KAD$9N9JK<9O$<A$EGJA?GD=A<=:A?=@>$9?$<A$E=Q=?A<=:A?=@>$

RBD=E=SB9$E9:$@DQA>=:A?=@>:H$->$KD@QDAJJ9$EP=>F9:?=::9J9>?$E9$aOa$2Eb$:9DA$;@>:9>?=$K@BD$KDGKAD9D$<PAF9>=DH*9:$T9JJ9:$9?$<9:$M@JJ9:$EB$QD@BK9$;@>:?=?B9>?$B>$G<GJ9>?$;<G$K@BD$

9?$U$F9>=DO$>@B:$KD=F=<GQ=9D@>:$SBA?D9$AN9:H

G;

Page 345: Standardisation des systèmes d’information: application

;

;

42)(I6"0#'"#.2#M21I6"#'"#/%-A(4()&a#,-1B"%+"1,"#2//.(,2)(B"#

"1)%"# ."0# (1O-%42)(I6"0#'"0#$2(00"0#%&+(-12."0#")#'"#!$!?#'"#

$%&'()#*+%(,-."#>*#")#'"#$*$LQ#a#,--%'(12)(-1#%"1O-%,&"#'"0#'&;

;

'"0#O-6%1(00"6%0?#%"1O-%,"4"1)#'"0#,-1)%X."0#06%#.@"1+2+"4"1)#

'"0#'&/"10"0#3 .@2('"#'"#1-6B"26A#-6)(.0<

*DQLELRP#!"#$"%&'()*+,-,-

!B$I!"#B";;"$##

#

!"$#"&1)10$#!+#('-+,"<

/0$ +04&5-+55&,&0-$5-(2-.@+3/&$%205$62$:)07)(,+-.

L"&B-'3"'#."#!)$,-$)1)B#!"#

3-&B-';)10#!+#('-+,"#*)$"#

"&*"'$#$"$#3.)"&1$4#1-+1#

!"$#,'-3"$$+$#$);,."$#"1#

'0*)$)-&#!"#3"$#,'-3"$$+$4#

GB

LDD$,?#

U$C$'-5#

/'0!)1#2(')3-."#M2<

0)5$)19&:-+75$')/($:(.%+-$2@(+:)6&$52

0)5$)19&:-+75

) & - # + % % - c " , # - , $ * " # / " 2 2 " #" ( $ * " # $ d & 2 2 " # ! - $ 4 , & - % "

9?$<9$F=DAQ9$E=Q=?A<$9>$KAD?=;B<=9D$9>$J9??A>?$9>$K<A;9$E9:$E=:K@:=?=T:$9?$JG?M@E9:$E9$?DAFA=<$>@B:$K9DJ9??A>?$EPZ?D9$AQ=<9:O$=>>@FA>?:O$;DGA?=T:H

;@<<AI@DA?9BD:$9?$E9$>@:$G<B:O$F=A$B>9$EGJAD;M9$EPAKKD@KD=A?=@>$EB$%2(H$*9$EGK<@=9J9>?$E9$<P=>E=;9$EP9>QAQ9J9>?$9?$E9$D9;@JJA>EA?=@>$ABKDe:$E9$>@:$;@<<AI@DA?9BD:$>@B:$K9DJ9??DA$E9$J9:BD9D$<9$;M9J=>$KAD;@BDBH$

>@:$AJI=?=@>:$9?$K@D?9D$EBDAI<9J9>?$<9:$?DA>:T@DJA?=@>:H$f$;9?$

E9:$?A<9>?:$U$<PG;M9<<9$EB$QD@BK9$9?$<9BD$K9DJ9??D9$E9$:PGKA>@B=D$W$>@B:$D9;DB?9D@>:$;9BN$SB=$>@B:$JA>SB9>?H

9>$TAF@D=:9DA$<A$Q9:?=@>$A;?=F9H

G=<$,>?G$,>?$"&*)'-&#,-+'#'"&B-'3"'#

."#!)$,-$)1)B#!"#

3-&B-';)10#!+#('-+,"#

;=L$,>?!0*".-,,";"&1##

!"$#;01)"'$#"1#

Page 346: Standardisation des systèmes d’information: application

!"#$%&'()#*+%(,-."#0"#)%-6B2()#'210#.2#0()62)(-1#/2%2'-A2."#-Y?#M("1#

I6@(.#0-()#.@61#'"0#+%-6/"0#M21,2(%"0#."0#4("6A#,2/()2.(0&0#'@G6%-/"?#

0"0#-M0"%B2)"6%0#2B2("1)#/2%O-(0#." 0"1)(4"1)#I6"#02#0)%6,)6%"#

,-)&"#/%&0"1)2()#61"#O%2+(.()&#I621)#3#0-1#,2/()2.?#,"#I6(#/&12.(02()#

,2/()2.(0)(I6"#2 &)&#(1()(&<#L.#%&/-1'#2600(#26A#2))"1)"0#'6#06/"%B(0"6%<#

3/&65$&0$5&()0-$6&5$&77&-5$$

+.-M2."4"1)#1"6)%"#/-6%#."#+%-6/"?#

")#."0 $2(00"0#%&+(-12."0<#G.."#24&.(-%"%2#.2#

I62.()&#'6#,2/()2.#'"#$%&'()#*+%(,-."#>*?#I6(#

2))"(1'%2#61#%2)(-#$-44-1#GI6()5#E("%#9#'"#"%"%

2B",#61#21#'@2B21,"#b#,")#-M=",)(O#,(M."#

/"%4"))%2#'"#/%-/-0"%#26A#2,)(-112(%"0#61#

/2("4"1)#'6#'(B('"1'"#"1#164&%2(%"?#'H0#

.2 '(0)%(M6)(-1#26#)()%"#'"#.@"A"%,(,"#789:<#

c621)#26A#$2(00"0#%&+(-12."0?#,"))"#

-/&%2)(-1#."6%#/"%4"))%2#61"#46)62.(02)(-1#

2,,%6"#'"#."6%0#%&06.)2)0#")#61"#4"(.."6%"#

,-10"%B2)(-1#'"#.2#B2."6%#I6@".."0#,%&"1)<#

$$*#B"%%-1)#."#4-'H."#,--/&%2)(O?#'-1)#

.@2,)(B()&#'"#M21I6"#'"#/%-A(4()&#"1#]%21,"?#2.-%0#"A"%,&"#/2%#

."0 $2(00"0#%&+(-12."0?#M21I6"0#,--/&%2)(B"0?#$%&'()#*+%(,-."#

"1#)%210O&%21)#."0#$$L#")#$$*#'&)"160#/2%#$%&'()#*+%(,-."#>*#3#61"#

0-,(&)&#1-6B".."?#>2,24#D6)62.(02)(-1?#'&)"16"#/2%#."0#$2(00"0#

%&+(-12."0<#$"#%",.200"4"1)#(1)%2+%-6/"#2#&)&#B2.('&#/2%#."0#,-10"(.0#

'@2'4(1(0)%2)(-1#'"0#$2(00"0#%&+(-12."0#")#'"#$%&'()#*+%(,-."#>*#")#

%,'&,'(1$g

SIMPLIFICATION DE L’ORGANISATIONCAPITALISTIQUE

GC

Page 347: Standardisation des systèmes d’information: application

*DQLELRP#!"#$"%&'()*+,-,-GJ

"L$:RVWWXW$YZ[V\SR]XW

:YZ>V^$2[YV_\]X$52

525$(`X$6R$1\Z^VX 5R_Ra$,`^`R]VWR^V\S

'""#$

)*+(#$,'-

!)#$

'""#$

./+/#$,'-

+B?D9:$h:A<AD=G:O$=>:?=?B?=@>>9<:ij

(0'@$$P$J=!$,>?

('-+,"#/'0!)1#2(')3-."<

(0'@$P$;=!$,>?/'0!)1#2(')3-."#M2<

:)&7N$%8&*'6)+-N$b$CD$I

,-+'#."#('-+,"#/'0!)1#

2(')3-."#"1#

/'0!)1#2(')3-."#M2

,-+'#B-&!$#,'-,'"$

(&0-21+6+-.5/($7)0%5$'()'(&5$-20@+16&5$$P$GD$I

/'0!)1#2(')3-."#M2<

-(29&:-)+(&$7+020:+A(&$!DGL

0)/4&66&$)(@20+52-+)0$:2'+-26+5-+3/&$$%/$@()/'&$:(.%+-$2@(+:)6&

00'k00+

GC$I('-+,"#/'0!)1##

2(')3-."<

/'0!)1##

2(')3-."#M2<

=H?#2+#NH#!03";E'"#5@H6<

Page 348: Standardisation des systèmes d’information: application

/+-'3,-#V!$W#V#V DU GROUPE CRÉDIT AGRICOLE

2340,0)1-R,(2,8;0Q5+-#V#V

G<

Nous avons de vrais points de force face à cet environnement.

N O T R E G R O U P E D A N S U N C O N T E X T E D E C H A N G E M E N T S

se transforme

BUP

L’évolution de l’environnement du groupe : un changement de paradigme.Une relation globale et durable.1

Une distribution 100 % multicanale.2

3

B U P

HUMAIN

100%

300 parcours clients

redesignés dans l’ensemble

du groupe

Un investissement stratégique sur la relation client.

Un partenaire qui accompagne chaque client dans la durée et de façon globale et personnalisée

Un partenaire qui aide chaque

client à bien décider

Un partenaire qui sait se réinventer en permanence pour simplifier et faciliter

la vie et les projets des clients

Un investissement stratégique dans

la conformité

Nos ambitionsde banque

coopérative

DÉPLOYER UN PROJET CLIENT AMBITIEUX, AMPLIFIÉ PAR LA RÉVOLUTION DU DIGITAL

10 à 15 minutesmaximum pour

ouvrir un compte en banque

Nous faisons le choix d’être une banque véritablement multicanale, à la fois 100 % digitale et 100 % humaine, pour plus de valeur ajoutée au service de nos clients

Une nouvelle promesse : nous affirmer comme les vrais partenaires de nos clients.

Page 349: Standardisation des systèmes d’information: application

*DQLELRP#!"#$"%&'()*+,-,-GL

A C C É L É R E R N O T R E D Y N A M I Q U E D E C R O I S S A N C E

Accroître les synergies entre nos métiers et développer nos relais de croissance.

Faire croître nos métiers.

et mer

Un programme d’investissement

ambitieux pour préparer l ’avenir.

Les femmes et les hommes du groupe.

Un programme d’efficacité

opérationnelle pour CASA.

T R A N S F O R M E R N O T R E G R O U P E P O U R A M É L I O R E R D U R A B L E M E N T N O T R E E F F I C A C I T É I N D U S T R I E L L E

U N E N O U V E L L E O R G A N I S A T I O N C A P I T A L I S T I Q U E

– 6 %sur le coefficient

d’exploitation de CASA à horizon 2019

7,7 Md€d’investissements cumulés sur 4 ans

Amélioration de la qualité du capital

Retour dès le résultat 2016 du dividende en numéraire

Atteinte immédiate de l’objectif de CET1 non phasé de 11 %

POUR CRÉDIT AGRICOLE SA

Une mutualisation accrue de leurs résultats

POUR LES CAISSES RÉGIONALES

Leur statut coopératif renforcé

L e s é l u s .

Page 350: Standardisation des systèmes d’information: application

. ) 1 R 5 / , + X-/ + - R 0 , + - Y + 4 - : 8 : 0 8 - 2 5 - ' 3 ,-+ 1 - T / 2 R Z 2 1 , - . + - Q ( - . ) : + [

7@B:$]$D9?D@BF9D9_$<P9>:9JI<9$E9:$;@>?9>B:$9?$:BKK@D?:$KDG:9>?G:$<@D:$E9$<A$;@>F9>?=@>O$A;;9::=I<9$:BD$F@?D9$@DE=>A?9BDO$F@?D9$?AI<9??9$

9?$F@?D9$?G<GKM@>9H

M??KLkkAJI=?=@>^:?DA?9Q=SB9^\X\X^8lX`H;D9E=?^AQD=;@<9HTD

0@>;9K?=@>$9?$DGA<=:A?=@>$L$

$m$=J

KD=JG$:BD$KAK=9D$/#0$m$JAD:$\X8n

Page 351: Standardisation des systèmes d’information: application

1. Présentation de la Gouvernance SI Groupe

Synthèse 19/10/2016

An

ne

xe

8 -

Sy

nth

ès

e g

ou

ve

rna

nc

e d

es

SI -

Oc

tob

re 2

01

6

Page 352: Standardisation des systèmes d’information: application

2 2 19/10/2016

Principes et objectifs

de la nouvelle gouvernance

Page 353: Standardisation des systèmes d’information: application

3 3 19/10/2016

Principes généraux

Tout ce qui est présenté ici doit être considéré comme étant en aval des décisions métiers et

service de ces derniers.

.

comment

que cela fait du sens.

transversal, ce qui est mutualisable, ou qui a de fortes

traiter par les métiers.

Un des objectifs majeurs est également de favoriser le regard croisé au niveau DG pour faciliter la

cohérence et arbitrer les interdépendances entre les grands projets.

Page 354: Standardisation des systèmes d’information: application

4 4 19/10/2016

Exemples de questions clés à résoudre

Quelle doit être la position du Groupe Crédit Agricole vis-à-vis de grands enjeux techniques tels que

le « Cloud », les logiciels « as a service

Comment optimiser la stratégie de sourcing du Groupe Crédit Agricole ?

Comment garantir une parfaite coordination entre les différents acteurs du Groupe Crédit Agricole

sur les grands projets transverses.

Peut-on partager un objectif clair de standardisation des applications du Groupe Crédit Agricole qui

plusieurs entités du Groupe Crédit Agricole ?

Page 355: Standardisation des systèmes d’information: application

5 5 19/10/2016

Les instances de Gouvernance SI Groupe

Page 356: Standardisation des systèmes d’information: application

6 6 19/10/2016

La mise en place de nouvelles instances SI Groupe répond à 6 objectifs

Favoriser le jeu croisé et le jeu collectif entre les Entités (CASA, filiales de CASA, CATS, CRCA)

Focaliser le temps des dirigeants du Groupe sur les sujets SI critiques nécessitant une

attention managériale forte ou présentant des enjeux de coordination importants au niveau du Groupe

Apporter aux dirigeants les moyens de pilotage leur permettant de prendre les décisions de leur

ressort

Instruire, au niveau du Groupe, des sujets SI structurants et transformants "sur le comment"

Assurer la robustesse des solutions techniques du Groupe, en formalisant les étapes et le

contenu du processus d'instruction des projets et solutions au niveau Groupe

Mettre en place une gouvernance resserrée, de niveau Groupe, sur les programmes et projets transverses

Page 357: Standardisation des systèmes d’information: application

7 7 19/10/2016

Articulation des instances de Gouvernance SI Groupe

Instance faîtière COSI1

CSIG3 COPI2

Instances spécialisées

Instances opérationnelles

Instance d'orientation

Infrastructure Convergence Applicative4 Architecture

Comité des DSI

Composition Macro-schéma des instances SI Groupe

Représentation paritaire CATS / CASA

(de niveau DG)

COPI paritaire (de niveau DGA),

agissant sur délégation du COSI

CSIG (instruction des sujets SI

structurants pour le Groupe)

Comité élargi à l'ensemble des DSI du Groupe

Création de 3 instances Groupe (dont Infra & Archi : co-présidence CASA

CATS)

La composition des comités est définie de telle sorte à assurer la représentativité de l'ensemble des Entités du Groupe

1. COSI = Comité d'Orientation Stratégique Informatique 2. COPI = Comité de Pilotage Informatique 3. CSIG = Comité SI Groupe 4. Comité temporaire mis en place dans le cadre du PMT

Page 358: Standardisation des systèmes d’information: application

8 8 19/10/2016

Missions résumées des comités SI Groupe

Instances faîtières

COSI

Valider la stratégie technique et de moyens et la vision à moyen terme des SI du Groupe

Valider les modalités techniques pour le lancement et assurer le suivi actif des projets SI transverses majeurs

Consolider et suivre une vision globale des investissements / dépenses SI

Instances opération-

nelles

CSIG

Définir des orientations sur la stratégie technique et de moyens du Groupe et la vision à moyen terme des SI du Groupe, proposées ensuite au COSI pour validation

chantiers SI du PMT

Suivre la dépense SI Groupe

COPI Valider les modalités techniques pour le lancement et assurer le suivi actif des projets SI transverses majeurs

non éligibles au COSI

Instances d'orientation

Comité des DSI

Animer la filière des DSI du Groupe et assurer la circulation d'information sur les sujets clés

Participer à la des orientations stratégiques validées

par le COSI et/ou le CSIG

Instances spécialisées

Architecture

Infrastructure

Définir les orientations relatives à la convergence technique, fonctionnelle et applicative de niveau Groupe

Valider les principes et normes Groupe relatives aux infrastructures de production / à l'architecture

Préciser le volet infrastructure de production / architecture que le sponsor de tout nouveau projet SI transverse

doit instruire en amont de la présentation au COSI / COPI

Convergence applicative

Identifier et instruire les opportunités de mutualisation applicatives

cadre du PMT

Page 359: Standardisation des systèmes d’information: application

9 9 19/10/2016

Articulation avec les instances faîtières Achats et Sécurité Groupe

COSA (Achats)

COSI

les fournisseurs SI

Comité Sécurité Groupe (CSG)

CSIG

Le CSIG instruit les dossiers stratégiques pour le compte du

COSI, et transmet ses propositions au COSI pour décision

Le COSI et le CSIG jouent un rôle de prescripteur dans l'instruction des besoins SI, ou la sélection des fournisseurs

Le COSA choisit et pilote la stratégie d'engagement avec les fournisseurs SI

Le CSG détermine les projets régaliens de sécurité du Groupe, non arbitrables par une autre instance

En particulier, l'ensemble des orientations et projets relevant de la sécurité SI sont adressés par le CSG, qui joue un rôle de prescripteur auprès du COSI

Page 360: Standardisation des systèmes d’information: application

10 10 19/10/2016

Lancement et suivi des projets SI transverses

Page 361: Standardisation des systèmes d’information: application

11 11 19/10/2016

3 types de projets SI identifiés comme "transverses" nécessitent un suivi Groupe

IFRS 9 DigiConso (CACF / LCL et

Caisses Régionales) 3PG

Newport (CACEIS / Amundi, CAA)

Décommissionnement RICOS (CACIB, CASA) Il

lus

tra

tio

n

Projets règlementaires Projets à effets collatéraux Projets multi-Entités

Projets initiés par une décision de niveau Groupe, en particulier

sur les fonctions régaliennes (Conformité, Risques, Finance)

Implication d'au moins deux Entités de CASA (Holding et/ou

filiales) et / ou des Caisses régionales distinctes dans le lancement et la mise en du

projet

Projets initiés par un producteur nécessitant une

coordination avec le distributeur (ou inversement)

Projet impactant directement ou indirectement l'exécution

d'autres projets ou processus au sein d'autres Entités

Page 362: Standardisation des systèmes d’information: application

12 12 19/10/2016

120 projets transverses seront suivis au niveau Groupe

118

Projets à effets collatéraux Projets multi-Entités

43 (36%)

Projets règlementaires

64

(54%)

Total projets transverses

11

(9%)

Segmentation des projets transverses identifiés à date par typologie (nombre de projets)

1. Prise en compte du budget 2016 pour les projets dont le budget pluriannuel n'est pas disponible à date (en cours de spécification avec les Entités) excluant des projets en cours de finalisation (CRRV4, New Sesame, et Portail Collaborateur des Caisses Régionales) Source : Analyses préliminaires préparées par l'équipe Gestion Projets Groupe de la DSI Groupe, Entretiens avec les Directions SI des Entités Note : Le terme d'Entités englobe les Filiales CASA et les 39 Caisses Régionales (considérées comme une Entité unique)

331 137 226 694 Budget pluri-annuel1 total (M )

Exemple IFRS9, PALMA... DigiConso Newport...

Page 363: Standardisation des systèmes d’information: application

13 13 19/10/2016

Les projets seront segmentés selon des critères de taille,

de portée stratégique et de niveau de risque

COSI

COPI

Petits projets

Taille du projet

~15 M

~5 M 1

Portée stratégique / niveau de risque

2 +

+ Critère de taille

Focalisation du COSI sur les projets ayant

les budgets pluriannuels les plus substantiels

Critère de portée stratégique et niveau de risque

Au-delà de la taille, focalisation du COSI / COPI

sur les projets répondant à un fort enjeu

stratégique (PNB / coûts, impacts sur

l'expérience clients, impacts sur les processus

opérationnel)

1

2

Page 364: Standardisation des systèmes d’information: application

14 14 19/10/2016

Lancement des projets SI transverses

1. GPG : Gestion des Projets Groupe

Nature du suivi : Circuit simplifié

et instruction professionnalisée

Pour chaque projet transverse, la décision sur les modalités techniques pour le

lancement est instruite dans un seul comité de niveau Groupe, et c'est le même

comité qui en assure ensuite le suivi, sans se substituer à la gouvernance projet

Chaque projet transverse est instruit "nativement Groupe", afin d'assurer une

adéquation avec la feuille de route SI Groupe

Pour fournir toutes les clés de décision aux dirigeants du Groupe, des dossiers d'instruction normés sont préparés par les Sponsors des projets, avec l'appui de

l'équipe CASA/SIG/Gestion des Projets Groupe1

Avant les COSI et COPI, deux rôles essentiels : Vérifier la complétude du dossier (budget complet, ROI, planning, explicitation de la solution

choisie, analyse des risques...)

S'assurer que les volets techniques du dossier auront reçu les 6 "feux verts" des représentants des instances spécialisées (architecture, infrastructure, convergence

applicative, sécurité, achats, feuille de route SI)

Page 365: Standardisation des systèmes d’information: application

15 15 19/10/2016

Dossier de suivi (~4 p) qui met en avant les avancées, risques,

les décisions attendues

Parcours des projets SI transverses

Spécifications et développements

Le programme / projet est instruit "nativement Groupe"

Une fois la phase d'étude complétée, le COSI ou le

COPI seront sollicités pour valider les modalités

techniques pour le lancement effectif du projet

Un dossier de présentation sera constitué par

l'équipe projet sous la supervision du Sponsor

L'équipe Gestion Projets Groupe en vérifie la

complétude et la qualité

Préparation du dossier de lancement (5-10p.) présentant

de manière détaillée le projet

Validation du lancement projet par le COSI / COPI

Suivi Semestre 1

Suivi Semestre 2

Proposition Etude et cadrage

Le suivi sera assuré par l'instance de validation, sauf pour les projets éligibles à la « procédure légère »

Tableau de bord de l'ensemble des projets présenté

systématiquement

Zoom sur les projets en alerte

Zoom sur chaque projet tous les 6 mois

Le lancement de l'Etude est validé au niveau de l'Entité Pilote

Le COSI peut être informé en cas de lancement d'une étude majeure

e.g. lancement de

l'étude IFRS9

Page 366: Standardisation des systèmes d’information: application

16 16 19/10/2016

complétude et la cohérence avec les mandats régaliens SI Groupe

Description du projet

Conduite du projet

Complétude du volet financier

6 "Feux verts"

1

2

3

4

Structure du dossier

Convergence Appli.

Sécurité

Achats

Infrastructure

Architecture

Feuille de route SI

Préparation équipes SIG/GPG

Vérification de la complétude du dossier

Vérification que les volets techniques du dossier ont reçu les 6 "feux verts" des représentants des

instances spécialisées

1. en lien avec la Gouvernance sécurité SI

Description du contexte, des objectifs et enjeux du projet

Description de la solution (fonctionnalités, choix techniques...)

Contribution du projet / programme au PMT du Groupe

Eléments de conduite du projet (sponsor, équipe, gouvernance,

planning, lots, budget, plan de charge, risques identifiés, ...)

Budget en coûts complets, de bout en bout

Contingence adaptée au projet définie

Engagement de ROI

Entités adhérentes et évaluation des options de financement

Cohérence avec la feuille de route SI du Groupe et adhérences avec

d'autres projets / programmes (déjà lancés ou à venir)

Adéquation avec les exigences du Groupe (politique, standards,

procédures ...) sur les volets infrastructure, architecture, convergence

applicative, sécurité1, achats

Avis et / ou recommandations émis par les responsables de niveau

Groupe sur les volets techniques (infrastructure, architecture, sécurité)

Page 367: Standardisation des systèmes d’information: application

17 17 19/10/2016

Annexes

Page 368: Standardisation des systèmes d’information: application

18 18 19/10/2016

Glossaire des acronymes utilisés dans le document

Entités

CASA : Crédit Agricole S.A.

CATS : Crédit Agricole Technologie & Services

CRCA : Caisses Régionales du Crédit Agricole

FNCA : Fédération Nationale du Crédit Agricole

SIG : Systèmes d'Information Groupe

Instances

COPI : Comité de Pilotage Informatique

COSA : Comité d'Orientation Stratégique Achats

COSI : Comité d'Orientation Stratégique Informatique

CPAEG : Comité de Pilotage Architecture Entreprise Groupe

CSG : Comité de Pilotage Sécurité Groupe

CSIG : Comité des Systèmes d'Information Groupe

GII : Comité de Gouvernance Informatique et Industrielle

Page 369: Standardisation des systèmes d’information: application

!

!

! ! "#$!

!""#$#%&% %'()*#%+#%",)%-,+#)%./(/,%

!

!

!