swedish ford vignale magazine #3

215215 3,5 107,5

MICHAEL FASSBENDERKANSKE DEN BÄSTA SKÅDESPELAREN

I SIN GENERATION

M A G A Z I N E

SIDAN 20.

INTERVJU

FORD VIGNALE MAGAZINE

Varje Ford har sitt eget ljud. Ford Vignale har ett mycket speciellt ljud – komponerat av Ralf Heinrichs, även känd som Mr Sound Man. Läs om hans arbete och inspirationskällor.Se sidan 30.

Exclusive! FORD

VIGNALE

Exclusive!

FORD VIGNALEAT THE GENEVA

MOTOR SHOW2016

AT THE GENEVA AT THE GENEVA

MOTOR SHOW2016

D E S I G N E D T O G I V E Y O U T H E L U X U R Y O F T I M E

S E A R C H F O R D V I G N A L E

T H E F O R D M O T O R C O M P A N Y P R E S E N T S

67757_PEL_VIG3_COVER_SE.indd 1 19-02-16 15:59

TID FÖR KVALITET

Tid är en dyrbar handelsvara, så jag vill hälsa dig välkommen till det nya numret av Ford Vignale Magazine genom att tacka dig

för att du tar dig tid att titta i det. Vi vet att du är en upptagen person. Effektivt utnyttjande av din tid är en kärnegenskap i Ford Vignale-upplevelsen och den skräddarsydda service du får av din Vignale Relationship Manager. Vi har följt samma princip i det här numret, som innehåller många smarta, tidsbesparande idéer.

Enligt Albert Einsteins teori går tiden långsammare på den internationella rymdstationen (ISS) än på jorden. Så i teorin hinner du med mer på en dag där – en tilltalande tanke. Ford använder dock inte ISS för att spara tid utan för att förbättra kvaliteten, en annan Ford Vignale-princip. ISS-kosmonauter finslipar Fords avancerade kommunikationsteknik för att morgondagens Fordbilar ska kunna köras autonomt (se sidan 6). Den här teknikens kvalitet måste vara felfri.

Strävan efter kvalitet utgör ett tema i det här magasinet. Vår omslagsstjärna är därför Michael Fassbender, en skådespelare driven av en besatthet att få till varje detalj i varje scen perfekt. Specialisterna på Ford Vignale Quality Centre i Valencia kan känna igen sig i det. De tillför den personliga touch som garanterar kvaliteten som du, i egenskap av Ford Vignale-kund, förtjänar och förväntar dig (sidan 40).

Det kommer att bli ett spännande år för Ford Vignale, då vi välkomnar två nya SUV:ar till familjen – Ford Edge Vignale och Ford Kuga Vignale – och öppnar fler FordStores i Europa. På den internationella bilsalongen i Genève kommer vi med stolthet att presentera Ford S-Max Vignale för dig.Du får dessutom en förhandsvisning av dem alla i det här numret, på sidan 6 och 7. Jag hoppas att du njuter av läsningen.

Jim Farley VD, Ford Europa

VD HAR ORDET

Vehicle shown may not represent full UK or Ireland specification.

I sommar kan du se den – och känna på och köra den – på närmaste FordStore: Ford S-MAX Vignale, den andra Ford Vignale-modellen efter Ford Mondeo Vignale. Liksom Ford Mondeo Vignale levereras Ford S-Max Vignale med den senaste tekniken, lyxig interiör, finaste hantverk och naturligtvis skräddarsydd Ford Vignale-service. Den erbjuder också stor plats för passagerare och bagage. Kom och se, känn och kör.

4 Ford Vignale M A G A Z I N E

FRÅN KÖLN TILL MILANOVi kör Ford Mondeo Vignale från Köln, Ford Europas hemstad, genom vackra Schweiz till Milano, världens designhuvudstad och värd för designveckan – det ultimata evenemanget för designälskare och utställningsplats för ny Forddesign .

12

GLOBAL TREND: STORDATAData finns överallt. Vi blir allt bättre och snabbare på att samla in och analysera dem. Så hur blir våra liv bättre av stordata? Vi avslöjar allt.26

RES SMARTARE: BILSALONGEN I GENÈVEÅrets viktigaste bilmässa.06FORDS VÄRLDDagens trender, morgondagens samtalsämnen.08 HOME SMART HOME

Vill du vara smart i hemmet och spara en massa tid? Vi visar dig de senaste apparna och verktygen som gör livet hemma trevligt och lätt och så tidseffektivt som möjligt.

52

STRÄVAN EFTER PERFEKTIONPå Ford Vignale Quality Centre i Valencia testas varje Ford Vignale maximalt innan den lämnar fabriken. Först när Ford Vignale får alla rätt är den redo för dig

42

Ford Vignale M A G A Z I N E 5

INNEHÅLL

MICHAEL FASSBENDERMannen från filmer som Steve Jobs, X-Men och 12 Years a Slave talar om sitt genialiska skådespeleri och hur han, en riktig arbetsnarkoman, kopplar av.

LÄR KÄNNA MR SOUND MANRalf Heinrichs är mannen bakom ljuden du hör i många Fordmodeller och Ford Vignales speciella ljud. Från motorn till dörrens stängning och låsning. Hur arbetar han? Och vilka ljud inspirerar honom?

DE BÄSTA FLAGGSKEPPSBUTIKERNAHermès i Paris, Damien Hirst i London, Valentino i Milano och FC Barcelona i, förstås, Barcelona … Vårt val av de bästa flaggskeppsbutikerna i Europa. Det här är inte shopping – det är en upplevelse! Dessutom: våra nya FordStores.

20

30 36

Utgivare: Ford Europawww.ford-vignale.comProducerad av: Pelican CustomDelflandlaan 41062 EB AMSTERDAMNederländerna+31 20 7581000www.pelicancustom.comPelican Custom: Frank Kloppert,Jeannette Stavorinus,Raymond van Buuren, Juliette Hoijtink,Elizabeth Zesjkova, Sofie VermootenChefredaktörer: Catherine Blee (Ford Europa),Hans VerstraatenArt Director: Jaap SinkeFormgivning: Mervyn Hall,Danny van den IJssel (koordinering)Redaktörer: Tom Collingridge, IFA Amsterdam,Jens Holierhoek, Alexander SchlangenTextredaktörer: Diane Baumann, Peter McSeanBilder: Rob van Hazendonk, Michael Jefferson,Adam Quest, Matt Canning, Christian Rolfes, Georges van Wensveen, Getty ImagesAnnonschef: Paul Laurey (Pelican Media)Produktionsledning: Daniëlle van Tol

UpphovsrättFord Vignale Magazine ges ut av Ford Europa.Om du har förslag, frågor eller kommentarerkan du kontakta Pelican Custom via e-post:[email protected]. Vi uppskattar din feedback. Ingen del av den här publikationen får återges eller publiceras som tryck, fotokopia, ljudinspelning, internetpublicering eller på något annat sätt över huvud taget utan föregående skriftligt medgivande från Ford Europa och Pelican Custom.

LISSABON PÅ 48 TIMMARFantastisk mat, fantastisk shopping, fantastisk kultur. Välkommen till Portugals huvudstad!46


NYA FORD VIGNALE-MODELLER I RAMPLJUSET PÅ GENÈVESALONGENÅrets viktigaste bilmässa hålls i Genève i början av mars. Så det passar bra att årets evenemang utgör scenen för världspremiären av tre nya Ford Vignale-modeller – rymliga Ford S-MAX Vignale och två praktiska SUV:ar, Ford Edge Vignale och Ford Kuga Vignale-konceptet. Dessutom blir det officiell debut för femdörrarsversionen av nyligen lanserade Ford Mondeo Vignale samt modifierade Ford Vignale Nero.

FORD EDGE VIGNALE

Fords monter på bilsalongen i Genève har allt – högteknologiska superbilar som Ford GT,

prestandamodeller som nya Ford Focus RS och lyxmodeller som Ford Mondeo Vignale – dessutom visas specialprodukter som Vignale Collection (se nästa sida).

Sedan 1905 har bilsalongen i Genève utgjort en prestigefylld scen. Nu intas scenen av tre imponerande nykomlingar i Ford Vignales ensemble. Produktionsklara Ford S-MAX Vignale, Ford Edge Vignale och Ford Kuga Vignale-konceptet erbjuder alla en lyxig interiör som, liksom Ford Mondeo Vignale, speglar det senaste inom trender och avancerad

teknik. De har också de karakteristiska designdetaljer som gör en Ford Vignale-modell speciell. Här avslöjar vi höjdpunkterna.

Utmärkande drag Yttre kännetecken för alla modeller i

Ford Vignale-familjen är bland annat en specialtillverkad Ford Vignale-grill med krominslag, metalliclack, Vignale-emblem och särskilda lättmetallfälgar.

Sett från insidan Alla Ford Vignale-modeller har sportiga

framsäten i perforerat, lyxigt premiumläder, en läderklädd instrumentpanel, aktiv

ljuddämpning (finns på Mondeo, S-MAX och Edge), stämningsbelysning och nya innovativa SYNC 3 med pekskärmsstyrt infotainmentsystem.

Ljus idé Ford Mondeo Vignale erbjuder adaptiva

LED-strålkastare med avancerad teknik som gör körupplevelsen enklare, mer avslappnad och säkrare.

Slå dig ner Ford Edge Vignale är den lyxigaste

versionen av Fordfamiljens tredje SUV. Framsätena, med klädsel av premiumläder,


GENÈVEBILSALONGEN

I Genève lanserar Ford Vignale sitt nya särskilda förmånsprogram för Ford Vignale-ägare. Som medlem får du varje månad exklusiva livsstilserbjudanden, utöver alla fördelar du redan åtnjuter som ägare till en Ford Vignale. Vad säger du om särskilt tillträde till evenemang, samt produkter och tjänster inom kultur, musik, resor, sport, mode med mera? Vi håller dig uppdaterad.

FORD S-MAX VIGNALE

Under bilsalongen i Genève öppnar Ford en Ford Vignale-butik, där man visar sitt Vignale Collection-sortiment. Besökarna kommer även att kunna köpa artiklar i butiken. Vignale Collection, inspirerad av Ford Vignale-bilarna, är en serie specialdesignade tillbehör som gör Ford Vignales lyx och premiumutförande till en större del av ditt liv. Den prisbelönta Vignale-weekendväskan utgör själva huvudsymbolen för kvalitet, hantverksskicklighet och innovativ design, något som är genomgående i hela Vignale Collection. Här visas produkter för både kvinnor och män, designade för eleganta resor i äkta Ford Vignale-stil.

www.vignalecollection.com

FORD VIGNALE-BUTIKEN

kan justeras på tio olika sätt för optimal komfort.

Tecken på lyx I Ford Edge Vignales yttre elegans ingår

20-tumsfälgar av polerat aluminium, med en design som är unik för Ford Vignale, och en uppseendeväckande sexkantsmönstrad grill i färgen Vignale Magnetic Grey med kromlister. Två 2,0-liters dieselmotorer garanterar att denna SUV känns speciell ute på vägarna – en version med 180 hk och manuell växellåda samt en 210 hk-motor som samarbetar med en automatisk växellåda.

På kommando Alla Ford Vignale-modeller levereras

med pekskärmsstyrda Ford SYNC 3, det nya integrerade kommunikations- och underhållningssystemet som bland annat möjliggör telefonsamtal med handsfreefunktion och musikstyrning via röstkommandon.

EXKLUSIVA LIVSSTILSERBJUDANDEN

Friskrivning: Den modell som förekommer här är en konceptbil och skiljer sig från den slutliga produkten.


Under påverkanInom ramen för det kostnadsfria programmet Ford Driving Skills for Life har Ford redan utbildat över 500 000 unga människor världen över till säkrare förare. Det senaste tillskottet till den praktiska undervisningen är en drograttfylleridräkt. Dräkten har tagits fram med hjälp av forskare för att visa förarna riskerna med att köra under påverkan av droger som cannabis, kokain och ecstasy. Alla fysiska sidoeffekter av sådana droger under körning – till exempel darrande händer, inbillade ljud och förvanskad syn – kan simuleras när man har på sig specialdräkten. Programmet Driving Skills for Life genomförs för tillfället i tio europeiska länder. www.drivingskillsforlife.com

Naturens skolaGeckoödlan är en varelse som fascinerar forskarna. Den lilla ödlan väger runt 700 g, men dess fotsulor kan bära 133 kg. Reptilen får fäste på nästan alla ytor utan att lämna avtryck. Studier av geckoödlan kan bidra till utvecklingen av nya typer av häftmaterial för biltillverkning. När man har listat ut geckoödlans ”teknik” kan den ersätta skum- och plastmaterial och minska biltillverkningens miljöavtryck. Sedan 2006 har Ford studerat naturen – särskilt biomimetik – för att hitta hållbara lösningar på dagens utmaningar.

Knepet är inte att förbruka tiden utan att investera den. Stephen Covey

: ett smartare sätt att förflytta sigDu kanske har hört talas om Fords plan för smart mobilitet, Fords innovativa sätt att ändra vår mobilitet i framtiden. Som en del av den här planen presenteras den helt nya appen FordPass. Med den här appen kan du enkelt boka parkeringsplatser, schemalägga fordonsunderhåll eller chatta live med din FordGuide. Dessutom talar appen om hur du enklast tar dig från A till B. Du kan till och med dela med dig av eller låna en bil. I FordPass inkluderas även det nyöppnade FordHubs, där konsumenter kan utforska företagets senaste innovationer och gå på exklusiva evenemang. FordPass lanseras i Nordamerika i år och i Europa senare under 2016.


Teknik från yttre rymdenFramtidens intelligenta uppkopplade bilar kommer att behöva felfri kommunikation för att fungera säkert och korrekt. Ford avslutade nyligen ett stort forskningsprojekt avsett att förbättra tekniken för fordonskommunikation. Som ett resultat av det treåriga projektet, i samarbete med Sankt Petersburgs statliga polytekniska universitet, har ett mycket tillförlitligt datakommunikationssystem utvecklats. Grundprinciperna bakom det avancerade prototypsystemet används nu för särskilda telematikexperiment i rymden. Kosmonauter på den internationella rymdstationen kan styra en robot på jorden. Även om framtida Fordmodeller inte kommer från yttre rymden har tekniken de använder i alla fall testats där.

Packa som ett proffsAtt packa inför en semester eller en affärsresa kan vara stressigt – särskilt när du har ont om tid. Appen Packing Pro (2,99 euro för iOS) är ett detaljrikt listverktyg som ser till att du packar ner allt du behöver. Stylebook (3,99 euro för iOS) är en garderobsplanerare som även kan hjälpa dig att packa. Allra först måste du fotografera alla dina kläder. Visst, det kan ta lite tid, men det ger utdelning när det väl är gjort. När hela din garderob har överförts till appen är det enkelt att skapa en packlista utan att öppna garderoben. Utöver originalappen Stylebook finns det en version för män – Stylebook men. När du inte reser kan du använda Stylebook som en praktisk virtuell stylist.

FORDS VÄRLD

Presentationen i fickanRIF6 CUBE är något som alla smarta affärsresenärer har väntat på. Den minimala projektorn får plats i din ficka, och när den ansluts till din smartphone, surfplatta eller bärbara dator elimineras den lilla skärmens begränsningar. I stället kan du projicera din affärspresentation på väggen, eller bara titta på en film. RIF6 CUBE levereras ännu inte till Europa via tillverkarens webbplats men du kan hitta den på nätet.www.amazon.com

Oris Aquis Depth GaugeAutomatic mechanical movement

Patented depth gauge function Unidirectional,

revolving top ring with ceramic inlay

Water resistant to 500 metres

www.oris.ch

real watches for real people

5341-AudiMagazine-215x280.indd 1 18-03-14 11:41


Trolla med ordMed den smarta pennan Livescribe 3 SmartPen kan du skriva och rita på vanligt papper – sedan omvandlas dina anteckningar direkt via Bluetooth till en digital kopia. SmartPen (med inbyggd mikrofon för kommentarer) läser handskrift med teckenigenkänning, så att det känns som om du trollar med ord.www.livescribe.com

Trendig huvudbonad När du cyklar, åker snowboard eller klättrar behöver du en hjälm, och ärligt talat – de flesta huvudskydd gör dig inte snyggare. Inkwell Helmets vill dock sätta färg på tillvaron och erbjuder en kollektion med omkring 100 stilrent designade modeller. Vad sägs om en hjälm med jordgubbar, papegojor eller art deco-mönster? Vem har sagt att en hjälm inte kan vara trendig?www.inkwellhelmets.com

Ljudet av tystnad Du som flyger ofta använder förmodligen redan hörlurar med aktiv brusreducering. Samma teknik för att upptäcka och motverka oönskade ljud finns nu i Ford Mondeo Vignale. Tre mikrofoner i kupén söker ständigt efter oönskade motor- och transmissionsljud och filtrerar bort dem genom att generera ljudvågor i motsatt riktning. Ljud är inget annat än luft som vibrerar och när en ljudvåg skickas i motsatt riktning och träffar en störande vibration kan den neutraliseras. Dessutom har Ford Mondeo Vignale akustiskt glas, ett hårfint lager som förbättrar bilens ljuddämpande egenskaper. Den brusreducerande tekniken i Ford Mondeo Vignale är ett resultat av det nybildade globala Vehicle Harmony-teamet på Ford. Erika Tsubaki, designansvarig på Ford Europa: ”Ett fordons interiör är ett dyrbart men komplext utrymme, med hundratals noggrant placerade enskilda funktionsdelar, som instrumenten i en orkester. Instrumenten måste stå i samklang med varandra för att kundupplevelsen ska bli harmonisk. Det är här Vehicle Harmony-teamet kommer in i bilden.”

Erika Tsubaki

FORDS VÄRLD

Oris Aquis Depth GaugeAutomatic mechanical movement

Patented depth gauge function Unidirectional,

revolving top ring with ceramic inlay

Water resistant to 500 metres

www.oris.ch

real watches for real people

5341-AudiMagazine-215x280.indd 1 18-03-14 11:41


FORD VIGNALE-EXPRESSEN: KÖLN–MILANOFrån Köln till Milano, från Fordstaden till världens designhuvudstad. Det är en njutningsfull resa – särskilt i eleganta Ford Mondeo Vignale 2.0 TDCi AWD.


VIGNALE EN UNIK UPPLEVELSE

FORD VIGNALE-EXPRESSEN: KÖLN–MILANO

Mindre än fem timmar efter att vi lämnade port 3 på Ford Europas huvudkontor i

Köln anländer vi till Zürich. Staden består av banker, kostymer och glamorösa shoppinggator i Altstadt. Men staden har också en annan, överraskande sida. Zürich-West har omvandlats till ett livligt, modernt och charmigt opolerat trendområde – vilket förklarar varför Lonely Planet placerat Zürich på topp tio över europeiska städer. Det tidigare industri- och hamnområdet får nu nytt liv på samma sätt som hamnområdet i London och de gamla hamnarna i Rotterdam och Lissabon. Vägbroar och järnvägsspår slingrar sig runt renoverade lagerbyggnader och fabriker. Gator och

Ford Mondeo Vignale fortsätter självsäkert – nej, oförskräckt – upp i bergen, med bra grepp i de många kurvorna. Resan från Köln till Milano kan avverkas på tio timmar. Men varför stressa?

Lugano

ZürichLuzern

Sankt Gotthardstunneln

Milano

Köln


spårvagnar myllrar av folk klädda i de senaste trenderna. Du känner den vibrerande atmosfären på gator och torg, med namn som Schiffbaustrasse (Skeppsbyggargatan) och Turbinenplatz (Turbintorget). En spännande blandning av gammalt och nytt kan upplevas i det gamla Löwenbraubryggeriets lokaler (Limmatstrasse 270). Ovanpå tegelbyggnaden från 1897 har man rest två sprillans nya lägenhetsbyggnader. Du kan fortfarande urskilja formen av de gamla silorna och den ursprungliga skorstenen. I byggnaden finns konstgallerier och konstmuseer, som Kunsthalle och Migros Museum.

Överraskande mötenBredvid 25 Hours Hotel – som har ett pingisbord i lobbyn och hyr ut designercyklar i receptionen – ligger designmuseet (Museum für Gestaltung, Pfingstweidstrasse 96), som öppnade 2014 i ett före detta mejeri. I dag visas tiotusentals designföremål från 1900-talet här. Vi hittar affischer och möbler, men även en Rubiks kub och en osthyvel.

I skymningen börjar lila, gröna och blå LED-lampor att tändas i hela området. En kö bildas fram framför Schiffbau (Schiffbaustrasse 6), ett före detta skeppsvarv som blivit en teater. Du kan lyssna på jazz på klubben Moods, äta på den trendiga restaurangen LaSalle eller beställa en drink i NietturmBar högt ovanför Zürich-West. Vi bestämmer oss för att gå till Les Halles (Pfingstweidstrasse 6), en livlig och trång restaurang/saluhall belägen på en tidigare parkeringsplats. Sätt dig vid ett av de långa borden, beställ din mat och hämta den i baren. Menyn har runt fem rätter och alla råvaror är färska och ekologiska. Till och med fisken hade fångats samma dag i Zürichsjön. Kocken förstår sig på medelhavsmat – hantverk, god smak och en önskan att uppnå perfektion. Det är känslan av Ford Vignale i ett schweiziskt kök. Ljudnivån är hög, men är du ute efter fantastisk mat och överraskande möten är det hit du ska gå. Något för alla åldrar Från Zürich-West kör vi i två timmar till Luzern. Det är en sagolik plats. Svanar guppar på

Vierwaldstättersjön, som omges av berg. I staden upptäcker vi fascinerande kontraster. KKL, av arkitekten Jean Nouvel, verkar trotsa gravitationen med sina förfinade, luftiga linjer. Den moderna, iögonfallande bygganden hyser en konserthall som är känd för sin akustik, samt ett konstmuseum. Det är också platsen för årliga Lucerne Festival, dit berömda musiker, kompositörer och orkestrar kommer för att uppträda. I närheten sammanbinder bron Kapellbrücke de båda flodstränderna. Träbron, som byggdes på medeltiden och är nästan 205 meter lång, är välunderhållen. Mellan de här två obligatoriska sevärdheterna ligger Luz, en bistro vid vattnet med ett varierat klientel. Här kan du njuta av tarte flambée med bacon och ost eller ingefärste, bland annat.

En glimt av paradisetFord Mondeo Vignale fortsätter självsäkert – nej, oförskräckt – upp i bergen, med bra grepp i de många kurvorna. Det är en härlig känsla. Och vi har tid. Resan från Köln till Milano kan avverkas på tio timmar. Men varför stressa?

Höger: gå ut med hunden längs stränderna av Luganosjön.Längst åt höger: 25 Hours Hotel. Nedan: Museum für Gestaltung.


Luzern är en sagolik plats


Vi anländer till Lugano. Stadskärnan kallas inte ”paradiset” för intet. Lugano, hem för 67 000 invånare, erbjuder en underbar blandning av rösti och pasta, schweizisk effektivitet – banker och uraffärer – och livsglädje – gator översållade av sommarkostymer från Ermenegildo Zegna och lätta klänningar från Gucci. Det goda livet är påtagligt och du behöver inte ha en tjock plånbok för att njuta av allt. Lugano är den schweiziska stad med flest soltimmar per år och det finns 90 allmänna fontäner med kristallklart dricksvatten. Vad mer kan man begära? Tja, kanske de godsaker som Grand Café Al Porto (Via Pessina 3) skyltar med. Vackert formade bakverk får förbipasserande att stanna och beundra. Där inne rör sig uniformsklädda servitörer kvickt från det ena bordet till det andra och serverar espresso och cappuccino. Det här är ett av Luganos äldsta kaféer och inredningen har inte ändrats mycket sedan 1803. Det är mycket valnötsträ, ljuskronor och fönster med dekorerat glas. Clark Gable och Sophia Loren åt ofta här. George Clooney (som bor i närliggande Como) dricker alltid sitt Caffé Shakerato vid samma lilla bord bredvid den öppna spisen. Den brasilianska toppmodellen Gisele Bündchen åker hela vägen från Milano för en ”desiderio al cioccolato”.

Gyllene soluppgång Runt hörnet ligger D Gabbani (Via Pessina 12). Det var från början ett hotell, men är i dag en kombination av restaurang, bistro, delikatessaffär, slakteri och frukt- och grönsakshandel. Det doftar och känns som Italien. Utanför står lådor med färska frukter och grönsaker och hyllor dignande av smörgåsar. Inne i butiken hittar vi fler godsaker, som frasig smördeg fylld med lax och polenta med svamp. En promenad längs Luganosjön är ett måste. Från den sykomorkantade boulevarden har du en fantastisk vy över de omgivande bergen, som Monte Brè, Monte San Salvatore och förstås Collina d’Oro, berget som erbjuder den bästa utsikten. Här, inklämt mellan celebriteternas hus, ligger Villa Principe Leopold, ett femstjärnigt hotell som förr tillhörde en preussisk prins. Alla rummen har balkong. Gästerna kan inta sin frukost samtidigt som de beskådar en spektakulär soluppgång. Nästa stopp: Milano, en timme bort. Salone Internazionale del Mobile, en del av Milanos designvecka, ska just öppna för 51:a gången. Ford deltar förstås i världens största designmässa. Och vi också.

Ovan: Servitör på Grand Café Al Porto. Vänster: Medeltidsstaden Luzern Nedan: Centrala Milano.


Ford på världens mest prestigefyllda designevenemang

Ale

ssia

Bon

i

Salo

ne In

tern

azio

nale

del

Mob

ile d

i Mila

no

Milanos designvecka


Alla som är någon i designvärlden har Milanos designvecka inbokad i kalendern.

Under sex dagar står Milano värd för världens nyaste och mest spännande design – industridesign, möbler, produkter, i stort sett alla typer av design du kan tänka dig. Om något är elegant, intressant, innovativt eller viktigt är chansen stor att du hittar det – och dess (ofta berömda och inflytelserika) designer – i Milano.

Många fokuserar på Salone Internazionale del Mobile di Milano (eller kort och gott Salone del Mobile), en sex dagar lång utställning med världens senaste och bästa design. Du hittar också designevenemang här och där i stadens centrum, där museer och palazzohus omvandlats till tillfälliga mötesplatser för design. De stadsomfattande evenemangen är i folkmun kända som Fuorisalone och utgör tillsammans med Salone del Mobile Milanos designvecka.

Oroa dig inte om du inte redan har bokat in den – i år pågår den från 12 till 17 april, så du har fortfarande en chans att hinna njuta av atmosfären på plats. Ford, som är ett designsmart varumärke, kommer förstås att vara där. 2014 visade Ford sin Vignale Collection, med bland annat Vignales weekendväska som vann den prestigefulla utmärkelsen iF Award. I år visar Ford sin utökade Vignale Collection-serie (och, vem vet, kanske vinner igen).

www.fuorisalone.it/info2016

Luci

a Fe

rrar

ati

Glo

ria D

i Don

atan

toni

o

Mar

ica

Lopa

rco

Ilaria

Tab

asso

VIGNALE DESIGN

Filmskådespelare, hollywoodstjärna, sexsymbol (i given ordning)

Michael Fassbender

En slavdrivare, en hungerstrejkare, Apples grundare, Macbeth, en antihjälte i X-Men: han har spelat dem alla på ett oförglömligt sätt. Men det tog lång tid och mycket hårt arbete för Michael Fassbender att bli en av de kanske största filmskådespelarna i sin generation.

Han ser inte ut som Steve Jobs och han talar inte som Steve Jobs; men i filmen Steve Jobs är

han Steve Jobs. Han hatar våld och all slags rasism, men i filmen 12 Years a Slave är han Epps, den grymmaste, mest sadistiske, rasistiske, psykotiske plantageägare du kan tänka dig (och som du aldrig kommer att glömma). Han växte upp på Irland och kan mycket om irländsk historia och IRA, men det är en helt annan sak att, som han gjorde i filmen Hunger, spela Bobby Sands, en IRA-medlem som inledde en hungerstrejk i fängelset – helvetet på jorden – och fortsatte i 66 dagar tills han dog.Tack vare de här rollerna – de här intensiva, passionerade rollerna – anses Michael Fassbender av många kollegor och regissörer vara en av de

bästa skådespelarna i sin generation. Regissören Steve McQueen, som regisserade honom i Hunger och 12 Years a Slave och är en nära vän, säger: ”Michael försöker alltid experimentera och pröva något nytt eller säga något annat. De flesta skådespelare förlitar sig bara på det de vet att de kan göra bra. Michael är villig att få sig själv att framstå som en idiot för att nå dit han vill. Han är inte fåfäng. Han är inte konstlad.”

Mannen bakom skådespelarenOch så finns det en annan Michael Fassbender, mannen som figurerar i skvallerpressen, som röstas fram av kvinnomagasin till världens sexigaste man och av herrmagasin till världens bäst klädda man och som, om och om igen,


VIGNALE INTERVJU



får frågan: Michael, har du något förhållande för tillfället, vem är den lyckliga och planerar ni att gifta er? För det mesta är svaret ett mycket artigt nej och nej. Han bor i en ganska liten lägenhet i London. Han är där ungefär 20 dagar om året, tid som är särskilt dyrbar för honom. Resten av året ägnar han åt att arbeta, arbeta och åter arbeta. Om han inte är nöjd med en scen stannar han uppe hela natten och söker efter lösningar (andra dialoger, andra angreppssätt – något som kan rädda scenen!). Han strävar efter högsta kvalitet i varje framträdande, varje scen, varje detalj.

Skådespeleri är både mycket hårt arbete och en besatthet. Det är inte ett liv där du och en partner lever lyckliga i alla era dagar. Michael ler: ”Jag skulle inte vilja ha ett annat liv. Absolut inte. Det här är vad jag alltid har velat. Det här är livet.”

Han föddes för 38 år sedan i den tyska staden Heidelberg, med tysk far och irländsk mor. Snart flyttade familjen till Killarney på sydvästra Irland. Där växte han upp (med en egendomlig tysk-irländsk accent som aldrig har försvunnit). Liksom de flesta tonåringar visste han inte exakt

vad han ville göra, men 18 år gammal visste han plötsligt, mer eller mindre som en blixt från klar himmel, något han verkligen ville: producera, regissera och spela en pjäs. Han valde, tro det eller ej, en scenversion av Quentin Tarantinos mycket våldsamma De hänsynslösa – och sedan gick nästan allting fel. Felbesatta roller, rekvisita som försvann, skrik och gråt på repetitionerna ... Han låg vaken på nätterna, fick panik och bad böner om att hitta lösningar. Samtidigt älskade han det, hela den förvirrade situationen, kaoset ... Det här var livet. Det här var kreativitet. Det här var dramatik, passion.


Sina 20 lediga dagar om året ägnar han åt något annat – med samma passion som skådespeleriet. Fallskärmshoppning

Det här var skådespelarlivet. Ja, det här var verkligen vad han ville ha (trots att det skrämde hans föräldrar, som vid den tiden var säkra på att deras älskade son skulle sluta i baren på deras restaurang och klaga för kunderna om hur hans liv hade kunnat se ut ...).

Besatthet och misslyckandenRedan från början hade medarbetarna på scenversionen av De hänsynslösa tre ord för att beskriva honom: besatt av kvalitet. Skådespeleri var och är en besatthet hos honom. Driven av besattheten flyttade han till Los Angeles. Han åkte från provspelning till provspelning – under flera år oftast med buss, om hans pengar räckte till biljetten. Han kom ingenstans. Han misslyckades om och om igen. Vilket med facit i hand gjorde honom gott: ”Misslyckanden gör dig bättre, starkare – som skådespelare, som människa.” På frågan vad som är hans livsmotto svarar han: ”Att inte leva ett liv där jag mot slutet tänker: ’Åh nej, jag gjorde inte det där för att jag oroade mig över vad andra skulle tycka om mig’. Jag försöker övertala min mamma att ta steget och uppfylla sin barndomsdröm om att bli skådespelare. Det är aldrig för sent för någonting.”

Arbeta hårt, festa hårtHunger ändrade den slitsamma tillvaron. Filmen om den hungerstrejkande IRA-medlemmen Bobby Sands – för vilken han var tvungen att gå ner 16 kg – gjorde honom till en lovande skådespelare, framtidens stjärna. Under en tid var han även en stjärna i Londons nattliv – den glamorösa sexsymbolen i stiliga kostymer, som tillbringade lite för mycket tid i barer och på klubbar och ibland drack alldeles för mycket (vilket, förklarar han, var dumt men också självklart.

Vänster sida: Med motspelaren Kate Winslet på premiären av Steve Jobs.

Vänster: Under inspelningen av X-Men: Days of Future Passed.

Nedan: Ledigt klädd i New York.

Job Number: 715165-1

Publication Ford; Vignale Magazine

Trim: 280x215 mm Bleed: 5mm

Insertion Date Jan .16 Artwork No:

Date 17.12.15 Op: Gary

PRE PRESS 2

Version: 1 76-80 Whitfield Street, London, W1T 4EZ | Telephone:+44 20 7019 0019

SIApremiumeconomy.com

INTRODUCING THE NEW SINGAPORE AIRLINES

When it comes to flying, it’s the little things that make the journey great.

Like a more comfortable seat, additional meal and beverage choices, and exclusive

privileges. All brought together by the same award-winning service you love.

It’s just one of the lengths we go to, to bring you a great new way to fly.

A GREAT NEW WAY TO FLY.EXTRA COMFORT. EXTRA CHOICES. EXTRA PRIVILEGES.


”Jag försöker övertala min mamma att ta steget och uppfylla sin barndomsdröm om att bli skådespelare. Det är aldrig för sent för någonting”

STEVE JOBS

12 YEARS A SLAVE

Hunger (2008)Det tog exakt 66 dagar för IRA-medlemmen Bobby Sands att 1981 svälta sig till döds i det ökända Mazefängelset på Nordirland. Det var en politisk handling och en världsnyhet. I filmen spelar Michael Fassbender den svältande Sands – och det kan inte bli mer realistiskt.

12 Years a Slave (2013)En annan sann historia: om Solomon Northup, en svart slav i den djupa södern i USA på 1800-talet. Michael Fassbender spelar Edwin Epp, Northups ägare – och ett monster som betraktar, och behandlar, sina svarta slavar som djur. Rollen gav Fassbender en Oscar. När du sett honom spela Epps vet du hur ondskan ser ut.

Steve Jobs (2015)Och ännu en: här spelar han den karismatiske men mycket komplexe grundaren av Apple. Recensionerna av filmen var blandade. Recensionerna av Fassbender i rollen som Jobs var eniga: strålande, Oscar-vinnande nivå.

HUNGER

VÅRA TRE BÄSTA MICHAEL FASSBENDER-FILMER

Om du arbetar så hårt under så lång tid måste du ibland tvinga dig att ”koppla av”). Och sedan misslyckades han igen. Ridley Scott frågade om han ville medverka i The Counselor. Ridley Scott! Den världsberömde regissören till Alien och Blade Runner. En av hans hjältar. Michaels svar: Ja tack! Det blev som en repris av De hänsynslösa – med tre ord: en total katastrof. Filmen fick dåliga recensioner och blev en ekonomisk flopp. Alla inblandade bar skulden – producenterna, manusförfattarna och Ridley Scott själv, i hög grad ansvarig för misslyckandet. Men Michael hade en annan åsikt: skulden låg bara hos en person – Michael Fassbender. Regissören Steve McQueen förklarar att han är motsatsen till en bortskämd stjärna: ”Michael är mycket ansvarsfull. Och mycket, mycket disciplinerad.”Michael säger: ”Ja, jag tar mina rollförberedelser på stort allvar och jag tar inspelningen på stort allvar. Jag är som min pappa. Jag har hans tyska disciplin i mitt arbete. Men,” tillägger han med ett leende, ”inte i övriga aspekter av mitt liv.”

Med siktet nedåtSina 20 lediga dagar om året ägnar han åt något annat – med samma passion som skådespeleriet. Fallskärmshoppning. ”Du måste bara prova det!” säger han. ”Senaste gången var på Hawaii, nyårsafton. En otrolig känsla!” Det är nästan samma känsla som när han förbereder sig för en roll. Han är rädd, men hoppar ändå. Och sedan kommer känslan, och den växer och växer i huvudet på den kanske största skådespelaren i sin generation: allt kan hända, precis allt.

Job Number: 715165-1

Publication Ford; Vignale Magazine

Trim: 280x215 mm Bleed: 5mm

Insertion Date Jan .16 Artwork No:

Date 17.12.15 Op: Gary

PRE PRESS 2

Version: 1 76-80 Whitfield Street, London, W1T 4EZ | Telephone:+44 20 7019 0019

SIApremiumeconomy.com

INTRODUCING THE NEW SINGAPORE AIRLINES

When it comes to flying, it’s the little things that make the journey great.

Like a more comfortable seat, additional meal and beverage choices, and exclusive

privileges. All brought together by the same award-winning service you love.

It’s just one of the lengths we go to, to bring you a great new way to fly.

A GREAT NEW WAY TO FLY.EXTRA COMFORT. EXTRA CHOICES. EXTRA PRIVILEGES.


SÅ FÖRÄNDRAR STORDATA DITT

LIV, TILL DET BÄTTRE

När du handlar, tittar på Netflix och till och med när du kör bil avslöjar du information om dig själv. Genom insamling och analys

av den informationen kan en bild sammanställas av dina intressen, ditt beteende och dina preferenser. Användning av den typen av

stordata kan ge dig tillgång till intressanta, skräddarsydda tjänster som berikar och kanske till och med räddar ditt liv.

Inom detaljhandeln är användningen av stordata vanlig. Walmart, världens största

detaljhandelskedja, använder stordata på ett sätt som gynnar deras 260 miljoner kunder i veckan. Walmart kan via realtidhandelssystem spåra miljoner transaktioner dagligen i över 5 000 butiker. Det ger företaget möjlighet att följa lagernivåer och kundefterfrågan minut för minut. När glassen till exempel säljs snabbare än vanligt en varm dag kan omedelbara åtgärder vidtas – så att du inte går miste om något. Dagligvaruhuskedjorna använder data som samlas in från ditt medlemskort för att ge dig särskilda rabatter på produkter du ofta köper. De gynnas av datainsamlingen – och det gör du också.Tack vare transaktionsregister har e-handelsföretaget Amazon god insyn i vilka produkter som kommer att bli populära inom vilka regioner. Produkter kan levereras i förväg till

berörda områden. När Amazon tar emot din beställning får du den därför levererad flera dagar tidigare.

Netflix har koll på digNetflix – en onlinetjänst för direktuppspelning av filmer, serier och dokumentärer, lär sig av vårt tittarbeteende. Tack vare smarta algoritmer kan den urskilja ett tittarmönster. Utifrån vilka serier och filmer vi har tittat på ger den rekommendationer. Tyckte du om House of Cards? Då är antagligen Vita huset också något för dig. Så stordata hjälper dig att upptäcka nya program du gillar. Användningen av stordataanalys är så långt utvecklad att Netflix vet vilken presentationssida som fungerar bäst i mediebiblioteket. Populära serien House of Cards köptes in med hjälp av tittaranalys, Netflix studerade hur det gick för andra filmer av regissören

GLOBAL TREND


FORD OCH STORDATA

Ford offentliggjorde nyligen sin plan för smart mobilitet – ett ambitiöst projekt avsett att ”förändra hur världen rör sig igen”, som Fords vd Mark Fields omformulerade ett berömt citat av Henry Ford. 25 projekt pågår i hela världen för att förutse kundernas behov inom morgondagens transport. ”Experimenten vi genomför i dag kommer att leda till en helt ny modell för transport och mobilitet inom de kommande tio åren och senare”, sa Fields. Stordata spelar en nyckelroll i planen för smart mobilitet. Ett av experimenten är det så kallade Big Data Drive. Mer än 200 Fordanställda på huvudkontoret i Dearborn, Michigan, deltog frivilligt i det här experimentet. Data från inbyggda fordonssensorer samlades in och analyserades i syfte att studera deras fordonsanvändning. ”Informationen hjälper oss att förstå hur människor rör sig och se mönster som de flesta kunder inte ser”, sa Fields. ”Dagens bilar producerar enorma mängder data – uppåt 25 GB information i timmen.” Andra experiment – som bildelning, fordonsintelligens, körmönster, parkeringsappar och försäkring – är också mycket beroende av stordataanalys. I Västafrika pågår just nu projektet Data Driven Healthcare. Fords pickupper och SUV:ar, utrustade med OpenXC-teknik, samlar in data som kan öka produktiviteten. Vårdpersonalen som använder fordonen får ökad mobilitet och fler patienter kan besökas. Ford använder också insamlade data för att skapa kartor över regionen, dit de flesta kartföretag inte beger sig.

David Fincher samt filmer och serier med huvudrollsinnehavaren Kevin Spacey. Hollywood vet redan hur det ligger till: stordata ger större filmsuccéer.

Klockan som livräddareVad gäller framtidens utveckling av stordata är Apple en intressant aktör. Världens största företag har imponerande och oöverträffad åtkomst till våra smartphones och data. Mer än 50 miljarder appar har i dag hämtats från deras App Store. Ännu mer intressant blir det när vi tänker på Apples smartklockor. Apple Watch kan redan mäta hur du rör dig med hjälp av sin inbyggda pulsmätare och accelerometer. Det här är bärbar teknik som övervakar vårt fysiska välbefinnande dygnet runt. På det personliga planet får du insyn i ditt konditions- och hälsotillstånd, men det finns också en större fördel. Storskaliga data om hur vi sitter, står, rör oss och motionerar är av enormt värde för medicinska och beteendevetenskapliga studier. Flera företag och universitet använder redan stordata för att kunna diagnostisera, förebygga och behandla hjärtsjukdom, bröstcancer och diabetes i ett tidigt skede. På så sätt kan stordata rädda liv.

StadsplaneringOm du sitter fast i samma trafikstockning varje dag när du ska ta dig ut ur stan börjar du kanske undra om det bara är du och de andra i kön som känner till flaskhalsen som orsakar förseningen. Med hjälp av stordata kan varje stad nu spåra rörelsemönstret hos personer som färdas in i och ut ur stan – värdefull information som kan

komma till nytta i stadsplaneringen. Den mest intelligenta användningen av stordata på det här området kommer troligen med smartare, uppkopplade bilar. När alla bilar är utrustade med snabb internetåtkomst kan mängder av data, som aktuell hastighet och riktning, samlas in för att användas i analysen av orsakerna till trafikstockningen och dirigera förarna runt trafikproblemen.

En bättre världStordata kan också hjälpa oss att hantera världsproblem på ett nytt sätt. Förändringar i klimat och väder kan studeras mer ingående. I Rio de Janeiro finns redan datormodeller som förespår när dödliga jordskred sannolikt kommer att inträffa. I dag utformas beredskapsplaner för morgondagens katastrofer baserat på stordata. Kolerautbrottet efter jordbävningen i Haiti 2010 analyserades av forskare med hjälp av platsdata från 138 000 mobiltelefoner. Utifrån dessa data räknade forskarna ut att runt 600 000 haitier hade lämnat huvudstaden Port-au-Prince under de första 19 dagarna. Stordata används för att minska matavfallet – i västvärlden slängs cirka 40 % av maten oanvänd. Stordata kan hitta en nästan perfekt balans mellan behov och efterfrågan. När hushållen är kopplade till butiker och butiker till tillverkare och bönder är det osannolikt att matavfall uppstår. När drönare för varuleverans – som utan problem hittar hem till oss tack vare stordata – slutligen levererar varorna vet du att stordata har förändrat livet.

”Stordata kan bidra till att minska matavfallet genom att hitta en nästan perfekt balans mellan behov och efterfrågan”

Discover the diversity of Switzerland on the Grand Tour: 00800 100 200 30 or MySwitzerland.com/grandtour

Le Moléson, Fribourg Region

# INLOVEWITHSWITZERLAND since they have three new followers. The Thompson family

103_15g_01_saleskit_sommer_16_hoch.indd 2 20/11/15 08:24

Discover the diversity of Switzerland on the Grand Tour: 00800 100 200 30 or MySwitzerland.com/grandtour

Le Moléson, Fribourg Region

# INLOVEWITHSWITZERLAND since they have three new followers. The Thompson family

103_15g_01_saleskit_sommer_16_hoch.indd 2 20/11/15 08:24


Ralf Heinrichs och hans team skapar Fords karakteristiska ljud, från motorn till handskfacket. Hur går det till? Och vad inspirerade honom att skapa Ford Vignales unika ljud?

Ljudet av motorn. Ljudet när du slår igen och låser bildörren. Till och med ljudet av handskfacket

som öppnas och stängs. I en Ford är ljuden ofta inte naturliga utan konstruerade, och många av ljuden har skapats av Ralf Heinrichs och hans team på Fords designcenter i tyska Köln. Finns det ett typiskt Ford Vignale-ljud? Absolut. Det har också skapats av Ralf och hans team – på ett nästan maniskt sätt.Det är inte förvånande, Ralf har fascinerats av ljud och ljudskapande teknik sedan han var ung. När han var elva år började han bygga sina egna högtalare. Senare, som universitetsstudent i Bochum, råkade han på ämnet teknisk akustik. Han specialiserade sig på det, men var nästan övertygad om att han aldrig skulle få jobb inom området.

Ett tonsäkert valHan hade fel. I mitten av 90-talet fick ljudtekniken högre prioritet på Ford. En vän till Ralf arbetade på Ford i Köln och sa till honom: ”Skulle inte det här vara något för dig?” Före 90-talets mitt handlade ljud inom fordonsindustrin enbart om att försöka undvika negativa ljud, att göra motorerna tystare.

Det förändrades. Ralf minns: ”Vi började skapa ljud. Motorn. Dörrsmällen. Andra delar. Några år senare, år 2000, började Ford utveckla ett så kallat varumärkes-DNA, ljudet blev en del av det och jag ansvarade för den akustiska biten. Den stora frågan var: hur ska en Ford låta? Hur ska en Ford låta när du kör långsamt, eller snabbt, när du kör en vanlig Ford eller en sportbil, när du kör en diesel- eller en bensinmodell …”Teamet arbetade inte ensamma. De bjöd in kunder – många kunder – till en specialbyggd studio och demonstrerade ljuden de hade skapat. Vilket ljud föredrar du? Kanske ännu viktigare: vilket ljud får dig att tänka på Ford? Eller ännu bättre: på Ford Focus, på Ford Mondeo, på Ford Mustang?

Lita på det du hörDet fanns även andra inspirationskällor. Som barn hade Ralf sett filmen Mad Max. Eller ”hört” är snarare ett bättre ord. I filmen medverkar inte bara Mel Gibson utan också en Ford – Ford Falcon Interceptor, med V8-motor. ”Ljudet från den här bilen tog mig verkligen med storm! Ett kraftfullt ljud, men samtidigt en mycket komplex ljudbild.”

MR SOUND MAN

”Vårt mål med det här ljudet var att försöka spegla Ford Vignales lyxiga kvaliteter.”

MR SOUND MAN

VIGNALE DESIGN


”I framtiden tror jag att våra kunder kommer att kunna välja favoritljud till sin bilmotor”


VIGNALE DESIGN

Ljudet fastnade i sinnet, huvudet, öronen – och inspirerade honom under utvecklingen av Ford ST-modellens ljud. Hur skapar man ljud? Det krävs stor erfarenhet och mycket god hörsel, och handlar till stor del om intuition. När du stänger och låser en bildörr vill du höra ett tryggt ljud. Ralf och hans team skapar det trygga ljudet och testar det om och om igen tillsammans med Fords kunder. ”Det är komplicerat. Du har själva dörren, tillverkad av metall. Sedan har du låset. I dörren sitter högtalare och kablar och när du stänger dörren uppstår stora vibrationer. Så du måste ta hänsyn till alla de här faktorerna. Vi ser till att ljudet inte är för högt när dörren går i lås. Vi måste samarbeta med ljudsystemets utvecklare. Vi har idéer om var högtalarna bör placeras för vårt ljud och de kan ha andra planer för sina ljudidéer. Sedan kommer karosskonstruktörerna med kablarna … Så det handlar mycket om att förhandla, eftersträva det perfekta ljudet och se till att alla teamen är nöjda.” En lång, komplicerad historia kortfattat uttryckt: ”Det vi sysslar med är en hel vetenskap.”En vetenskap som även kan förbättra din körning. Ta till exempel Fords EcoBoost-motor. Den kan köras mycket bränsleeffektivt men var så tyst att folk gärna körde den på mycket höga varvtal, vilket inte är lika bränsleeffektivt. Så Ford lade till lite extra ljud i EcoBoost, för att hjälpa folk att köra mer bränsleeffektivt.

Ford Vignales unika ljudEtt av de senaste projekten för Ralf och hans team var att utveckla ett speciellt ljud för Ford Vignale. Det krävde mycket tid, många tester och stor expertis. Ralf avslöjar receptet: ”Vårt mål med det här ljudet var att försöka spegla Ford Vignales lyxiga kvaliteter. Vi fick sänka motorljudet för att få det riktigt mjukt och använda tekniken för aktiv ljuddämpning för att få kupén tillräckligt tyst. Dessutom använde vi elektronisk ljudförbättringsteknik för att skapa Vignales specifika ljudkaraktär. Om du kör din Ford Vignale snabbt kan du dessutom höra ett sportigt ljud, som ett morrande: grrrrhhhh. Vi tillsatte också lite sexcylindrigt ljud.”Vad är planen och ambitionen med Fords ljud? Först och främst idén om total harmoni. Det finns experter som arbetar med ljuden, experter som arbetar med doften, experter som arbetar med det visuella, designer, konstruktörer … Ford vill sammanföra dem alla, koordinera deras samlade expertis och göra den enhetlig och resultatet blir, hoppas Ralf, ”att alla sinnen möts i en helt ny bilupplevelse!”Det finns också en annan ambition: ”I framtiden tror jag att våra kunder kommer att kunna välja favoritljud till sin bilmotor. Du kan välja ett lyxigt ljud, ett sportigt ljud, ett mjukt ljud … Din bil. Ditt ljud. Låter fantastiskt, eller hur?”

Vänster: Ford använder ett så kallat konsthuvud med två mikrofoner inuti. På så sätt kan interiörens ljudlandskap komponeras med stor precision.

Ovan: Två långa avgasslangar i silver garanterar att det är avgasfritt i det stora rummet när fordonet körs på en rulle, vilket ger en mycket exakt mätning av vad som händer akustiskt inuti och utanför fordonet.


Niagarafallen”Otroligt! Du sitter i båten. Du kommer närmare och närmare. Ljudet blir högre och högre. Du känner fukten. Sedan … ett intensivt ljud – ett otroligt kraftfullt ljud!”

Ralf Heinrichs, ansvarig för ljuden i Fords fordon, älskar ljud – och inte bara billjud. Här är hans största favoriter, från akustiken i Carnegie Hall till Niagarafallens dån.

Vackra ljud



Elektroniska ljud”Mycket bra gjort. Mycket snyggt, mycket spännande ljud. De hade olika ljud för de goda och de onda. Jag gillar elektroniska ljud. De har stort inflytande på mitt arbete. Jag gillar också Kraftwerks elektroniska musik.”

Flygel från Steinway ”Jag gillar verkligen flyglar. Steinway är min favorit – eftersom den har ett så klart ljud. Friskt! Ja, jag kan höra skillnad mellan en Steinway och till exempel en Bösendorfer eller en Yamaha. Min styrka är att när jag hör ett ljud inombords, i mitt huvud, delas ljudet liksom upp i många olika delar. Jag lyssnar mycket analytiskt. Jag bryter alltid ner saker – låtar, ljud – vilket inte alltid är en fördel men jag kan ändå njuta spontant av musik när den framförs väl. Vad gäller ljud i musiksammanhang har jag väldigt höga krav och det gör livet svårt ibland.”

Kvinnliga jazzmusiker”Jag lyssnar mycket på jazzmusik och mina favoriter är kvinnliga jazzmusiker som spelar piano. Diana Krall är en kvinna med ett mäktigt sound. En annan favorit är Patricia Barber på jazzpiano. Jag spelar själv inget instrument. På vår avdelning finns teknikerna, folk som jobbar med elektroniken – och jag är en av dem. Sedan har vi den andra gruppen: musikerna, den lite mer kreativa sidan. Allt som allt arbetar 200 personer på avdelningen.”

Herbie Hancock, jazzpianist”Kanske tidernas största jazzpianist. Den bästa konsert jag någonsin har hört var när han spelade George Gershwin under en helkvällsföreställning i Köpenhamn 2000. Tekniken. Känslan. Upplevelsen. Oförglömligt …”

Carnegie Hall, New York”Det bästa konserthuset i världen. Vackert ljud, vacker akustik. Folk som bygger något sådant vet exakt vad de gör. Hur allt reflekteras, hur lång tid det ska ta innan den andra musikvågen når dig, hur man gör ljudet fylligare, rikare. Jag hörde Tjajkovskijs ouvertyr 1812, du vet, med kanonerna på slutet – bom, bom, bom – och det var helt fantastiskt! Carnegie Hall – det är materialen som har använts, mycket trä; det är konsertsalens storlek; det är strukturen. Jag älskar att vara där.”

”Jag gillar elektroniska ljud. De har stort inflytande på mitt arbete”

Diana Krall spelar på en Steinway-flygel.



Du behöver inte köpa något. De här butikerna är som museer, som palats. Ströva omkring, titta, känn, vidrör – det är en upplevelse. Vi har valt ut 10 imponerande flaggskeppsbutiker särskilt för dig.

DEN ULTIMATASHOPPING-UPPLEVELSEN


DEN ULTIMATASHOPPING-UPPLEVELSEN

SHOPPING-UPPLEVELSE

VIK

TOR

& R

OLF

S B

UTI

K

LOU

IS V

UIT

TON

MA

ISO

N

Louis Vuitton Maison17-20 New Bond Street, London

I korsningen New Bond Street och Clifford Street öppnade Louis Vuitton sin flaggskeppsbutik 2010. Trevåningshuset är designat av den New York-baserade arkitekten Peter Marino, expert på att skapa flaggskeppsbutiker för lyxiga varumärken som Armani, Bulgari, Chanel, Dior med flera. Louis Vuitton Maison är en överväldigande upplevelse. Tapeter av siden eller glänsande bambu pryder väggarna och överallt finns inslag av guld. En av höjdpunkterna är den två våningar höga väggen med Louis Vuittons karakteristiska resväskor. I flaggskeppsbutiken väver Louis Vuitton (LV) samman sitt arv med dagens mode på ett snillrikt sätt. De mest exceptionella artiklarna från LV-kollektionen kan köpas här: väskor, solglasögon och smycken. För henne och honom. Med tjänsten Mon Monogram blir damväskan mer personlig. Bara de rika och berömda bjuds in till den privata kundsviten för diskret shopping. Glöm inte att fråga efter det särskilda herrummet när du vill shoppa lite med dina vänner. Louis Vuitton Maison har ett bibliotek med konst och konstböcker i begränsad upplaga, men med verk av hyllade konstnärer som Damien Hirst och Gilbert & George skulle man kunna tro att det är ett litet konstmuseum.

Den nederländska designerduon Viktor Horsting och Rolf Snoeren gillar mode som är diskret, ärligt och chict. Deras flaggskeppsbutik i Paris första arrondissement är lite färglös – alla 50 nyanser av grått återfinns på väggar, golv och trappor – men den kompletterar Viktors och Rolfs personligheter. Viktor: ”Vi sa att vi ville ha en butik som är osynlig eller en butik som knappt märks eftersom vi anser att butiksdesign ofta är påträngande och alldeles för mycket.” Man behöver inte vara flamboyant för att imponera. Detaljer kan också göra skillnad.

Viktor & Rolfs flaggskeppsbutik370 Rue Saint-Honoré, Paris



DA

MIE

N H

IRS

T N

EWP

OR

T S

TREE

T G

ALL

ERY

Konstnären Damien Hirst är känd för sina kontroversiella konstverk. En haj i formaldehyd eller ett kranium täckt med diamanter – Hirst verkar nöjd när folk chockas. Hirst ville ha ett eget galleri för sin konstsamling på över 3 000 verk. Efter tio års arbete och en investering på 25 miljoner pund (34 miljoner euro) öppnade nyligen Newport Street Gallery. Oväntat nog är det 3 000 kvadratmeter stora galleriet – tidigare använt för målning av teaterdekor – sobert men elegant, både utvändigt och invändigt. Hirsts verk kan endast beskådas och köpas i butiken. Resten av lokalerna är reserverade för hans samling eller för att ställa ut hans konstnärskollegor. Höjdpunkten i Newport Street Gallery är utan tvekan Pharmacy 2, en hyllning till originalrestaurangen Pharmacy från 1998. Pharmacy 2 är en restaurang där du kan uppleva Hirsts kliniska besatthet, med piller och kirurgiska instrument överallt.

Den italienske modedesignern Valentino Garavini – mer känd under enbart sitt förnamn, Valentino – är känd för sina uttrycksfulla kreationer. Starka färger och barocka influenser syns ofta i hans kollektioner. Överraskande nog har Valentinos flaggskeppsbutik i Milano en lugn atmosfär. Arkitekten David Chipperfield, som också har skapat Valentinos butiker i Paris, Rom och New York, valde en italiensk palazzostil, fast med moderna inslag. När du stiger in i butiken – 175 kvadratmeter stor – känns det som en inbjudan till Valentinos hem. I stället för en butiksliknande lokal finns det olika rum, vart och ett med en egen stil. Huvudmaterialen är glas, trä och läder.

VALE

NTI

NO

Damien Hirst Newport Street GalleryNewport Street, London

Valentinos flaggskeppsbutik Via Montenapoleone 20, Milano


Dansk design går långt tillbaka i tiden. Den Kongelige Porcelænsfabrik grundades 1775, men en lång historia betyder inte att ”förnyelse” är ett fult ord. Royal Copenhagen har sin egen flaggskeppsbutik, där man presenterar hela sortimentet av klassiska och moderna handmålade porslinsföremål. Flaggskeppsbutiken är inhyst i en av Köpenhamns äldsta byggnader, ett tre våningar högt renässanshus från 1616. Blandningen av historia och nutid är också påtaglig i Royal Smushi Café, där traditionell dansk mat serveras i modern tappning med en inramning av dansk design. Har du någonsin ätit lunch serverad på porslin från Royal Copenhagen, med George Jensen-bestick, sittande på stolen Myran, designad av Arne Jacobsen? Nu har du chansen.

Även om namnet låter ganska engelskt råder det inget tvivel om att Tod’s är ett italienskt företag. Företaget, som grundades under senare delen av 70-talet, är i dag allmänt känt världen över för sin utsökta hantverksskicklighet. Det mest omfattande utbudet av väskor, skor och kläder finns i Tokyobutiken, den största i Tod’s globala nätverk. Det som gör Tokyobutiken så speciell är den magnifika byggnaden, ritad av den världsberömde arkitekten Toyo Ito. Ito har låtit fylligheten hos zelkovaträden ( japanska almar) på avenyn Omotesando återspeglas i den L-formade flaggskeppsbutikens arkitektur. Fasaden av betong kombinerad med glas följer grenarnas form. Den organiska interiören består av sex våningar med öppna, luftiga utrymmen. Ju högre upp i byggnaden du kommer desto tunnare blir grenarna, vilket ger fler fönster och större ljusinflöde. På Tod’s Tokyo utgör den extraordinära arkitekturen en stor del av den minnesvärda shoppingupplevelsen.

TOD

’S

RO

YAL

COP

ENH

AG

EN

Royal Copenhagens flaggskeppsbutik Amagertorv 6, Köpenhamn

Tod’s Jingumae 5-1-15, Shibuya-ku, Omotesando, Tokyo


Londonbaserade möbel- och designföretaget Timothy Oulton har flera butiker världen över, däribland fyra i Europa. I Amsterdam är helhetsupplevelsen av Timothy Oulton inhyst i en gammal kyrka (Schinkelkerk) precis utanför stadens centrum. Den öppna planlösningen och de höga fönstren utgör en perfekt miljö för det handtillverkade sortimentet som blandar gammalt och nytt. Sortimentet omfattar många av varumärkets karakteristiska produkter, till exempel trendiga vintageskinnsoffor i engelsk herrgårdsstil, köksartiklar och exklusiva tillbehör. Blickfånget är den autentiska gula ubåten som köpts in från brittiska flottan. På Timothy Oulton känner du dig lätt som hemma eftersom du gärna får vila benen i sofforna eller ta en paus på London Café. Om du har tur blir du inbjuden till något av Timothy Oultons särskilda evenemang, som förra årets globala middagsbjudning. Intresserad av mer designinspiration? I en storslagen byggnad i hjärtat av Amsterdams pittoreska kanaldistrikt, på Runstraat 22, har Timothy Oulton öppnat ett galleri där man ställer ut sin väskkollektion.

Bredvid FC Barcelonas hemmaarena Camp Nou ligger FCBotiga Megastore. Butikens 1 500 kvadratmeter omfattar två våningar och erbjuder supportrarna dräkter, halsdukar, kepsar, signerade fotbollar, tröjor och mössor med favoritlaget. Messi, Iniesta och Suarez figurerar här utanför planen, på muggar, mjukisdjur och till och med hushållsartiklar. För en komplett helhetsupplevelse är hyllorna laminerade med blaugrana-klubbens färger, och inspelade ljud från Camp Nou hörs när du stiger in i butiken. FCB Megastore är den enda butik som erbjuder tjänsten ”Make it Barça”, vilket innebär att du kan anpassa dina Nike-produkter genom att lägga till skosnören, knappar och FC Barcelona-emblem, så att du alltid bär med dig klubbens färger. I det digitala omklädningsrummet kan du dessutom välja namn och nummer på din tröja. En trycktjänst trycker dem sedan direkt, så att du kan ta med dem hem utan att behöva stå i kö. FCBotiga Megastore har två miljoner besökare varje år, vilket motsvarar 200 utsålda matcher på arenan.

FCB

OTI

GA

MEG

AS

TOR

E

TIM

OTH

Y O

ULT

ON

Timothy OultonAmstelveenseweg 136, Amsterdam

FCBotiga Megastore Camp Nou, Aristides Maillol, Barcelona


Hermès är lika parisiskt som Louvren. Det 178 år gamla modehuset, känt för sin karakteristiska Kellyväska – en 30-talsdesign som blev populär i mitten av 50-talet tack vare Grace Kelly – flyttade för några år sedan till Seines vänstra strand och öppnade en butik i den tidigare Lutetia-simhallen, hemvist för en av Paris äldsta simklubbar. Den sagolika art deco-byggnaden renoverades i historisk anda. Stenmosaik i olika klara färger ger en bassängkänsla och träskulpturer följer vågornas form. Tillsammans med det naturliga inflödet av ljus från takfönstret ger det byggnaden en öppen och organisk atmosfär. Flera kollektioner presenteras i gigantiska trähyddor, vilket skapar en slingrande stig som automatiskt leder dig genom butiken, från den ena upptäckten till den andra. Du stöter på en servering, en bokhandel och till och med en blomsteraffär. Modets grande dame är i högsta grad levande i en mycket modern och tillgänglig flaggskeppsbutik full av upplevelser.

FORDSTORE: DEN ULTIMATA FORDUPPLEVELSEN

Under åren har bilköpandet i stor utsträckning förändrats av internet. Bilägarna vill att återförsäljaren ska tillföra något extra, som ger mervärde till informationen de kan hitta online. Ford arbetar för närvarande för att uppfylla de här behoven genom att öppna FordStores i hela Europa. En FordStore erbjuder en genuin varumärkesupplevelse. Alla Fordmodeller finns på plats, även Ford Vignale-modellerna, nya Ford Mustang och andra exklusiva modeller. Alla FordStores består av en rymlig lokal indelad i olika zoner. Discovery-zonen handlar om Fords varumärke och kärnvärden: kvalitet som är miljövänlig, säker och smart. Skräddarsy din egen Fordmodell i fullstorlek på 3D-videoväggen.Ford Vignale Lounge på din FordStore är fullt utrustad att ge dig en unik ägarupplevelse. Din personliga Vignale Relationship Manager välkomnar dig och tillsammans kan ni anpassa Ford Vignale-modellen efter dina önskemål. Via det unika ”pekbordet” – ett interaktivt bord med pekskärm – kan du med hjälp av din Vignale Relationship Manager skräddarsy exklusiva material, färger och tekniker efter dina behov. Din Vignale Relationship Manager kan också informera om Vignales tidsbesparande tjänster, som tillgång till kundsupport dygnet runt med Ford Vignale One Call, hemleverans av din nya Ford Vignale, upphämtning och leverans vid inbokad service samt lånebil. Din Vignale Relationship Manager finns alltid där för dig, för att ge dig hjälp och råd vid behov. Du får personlig omsorg före, under och efter ditt besök på FordStore.

HER

MÈS

Hermès17 Rue de Sèvres, Paris

Innan en Ford Vignale når visningshallen får den lite extra uppmärksamhet av ett specialistteam som kontrollerar att kvaliteten är felfri. Det sker alltså efter att bilen tillverkats i en av världens mest avancerade fabriker.

STRÄVAN EFTER PERFEKTION


I lugn miljö arbetar teknikerna med yttersta koncentration. En sitter i förarsätet och

tittar på instrumentpanelen. En annan står på en ”ljusgata” och polerar lacken på huven för hand. En tredje kontrollerar noggrant skarven mellan en strålkastarenhet och bilens kaross med hjälp av en svart låda med genomträngande laserstrålar. Välkommen till Ford Vignale Quality Centre i Valencia, Spanien, där specialister kontrollerar varje Ford Vignale i 90 minuter. Här mäts de exklusiva, ljudreducerande dörrpanelerna med akustiskt glas på Fords paradmodell för att kupén ska bli ännu tystare – dessutom genomgår Ford Vignale ännu ett sista test innan den når kunden.

Teknikerna använder händer, syn, hörsel samt den senaste laser- och kameratekniken för att säkerställa att även den allra minsta avvikelse upptäcks. Symmetri och storlek på alla skarvar mellan dörrstolpar, huv, bagageutrymme, bakdörr, lampenheter och bilens kaross måste uppfylla de extra höga kvalitetskrav som är specificerade för Ford Mondeo Vignale. Stängs dörrarna mjukt? Är alla sömmar rätt sydda i lädret? Har de inre panelerna rätt passform? Fungerar sätesmassagen felfritt? Sitter alla reglageknappar snyggt och rakt? Målet med den kompromisslösa detaljnoggrannheten är att förhöja Ford Vignale-förarens upplevelse.

En Ford Mondeo Vignale blir till i Fords Valencia-anläggning. När bilen är helt klar transporteras den till Vignale Quality Centre, under samma tak

VIGNALEKVALITET



Strutsfjädrar Så snart en Ford Vignale är klar bär det av till Ford Vignale Quality Centre, alldeles intill fabriken. I Ford Vignale Quality Centre kontrolleras varje Ford Mondeo Vignale av sex experttekniker på 100 punkter. Det sker utöver den så kallade One Ford-standarden – de höga krav som redan gäller för alla Fordmodeller. Runt 1,6 miljarder euro har investerats i produktionsprocessen under de senaste fem åren. Resultatet är en av de mest sofistikerade bilfabrikerna i världen. Högteknologisk utrustning, laserstyrda robotar, den senaste

logistiken och innovativa tekniker garanterar att varje Ford Vignale är minutiöst tillverkad. Här finns även plats för mer originella hjälpmedel – som strutsfjädrar. Precis innan Ford Vignale genomgår lackeringen dammas karossen med fjädrar som handplockats från honstrutsar. Varje fjäder är nästan 76 cm lång och väger knappt 3 g. Dirk Hölzer, ansvarig för lackeringen: ”Avlägsnandet av minsta lilla dammkorn innan lacken appliceras ger ett mycket bättre slutresultat. Lackeringsskiktet blir ännu slätare. Fjädrarna är starka och kan tack vare sin struktur hålla kvar små partiklar perfekt.”

MiljömedvetenhetInget lämnas åt slumpen i fabriken. I samarbete med Valencias universitet har Ford utvecklat ett specialsystem som kontrollerar en lackerad kaross. Det är därför varje Ford Vignale passerar genom en ”ljusgata” bestående av starka ljusstrålar och 12 digitala kameror. De kan upptäcka ojämnheter i lacken på ett ögonblick – till och med minimala korn som inte kan ses med blotta ögat– och sedan lokalisera dem på en datorskärm. Runt 99 % av alla ojämnheter kan korrigeras med polering. Det sparar energi, lack och tid.


Målet med den kompromisslösa detaljnoggrann-heten är att förhöja Ford Vignale-förarens upplevelse.

”Vi arbetar miljövänligt så långt det är möjligt”, säger fabrikschefen Dionisio Campos. ”Tack vare en ny, snabbtorkande process behöver en Ford Vignale inte återvända till torkugnen en andra gång. Förr i tiden var den inne tre gånger, efter varje nytt lackeringsskikt.”

Teknik och känslaInnan en ny modell som Ford Mondeo Vignale sätts i produktion granskas de enskilda karossdelarna grundligt. I förproduktionens testlaboratorium monteras en komplett kaross, där varje skruvhål och fästpunkt – totalt cirka

500 – mäts. En robot mäter sedan alla avstånd och skarvar. Avvikelser på mindre än 0,3 mm är tillåtna. Det är först då man kan säkerställa att varje skruvhål och fästpunkt sitter på rätt ställe och att allt kommer att passa ihop bra på fabriken. Proceduren upprepas med varje ny komponentleverans. Slumpvisa stickprov sker i slutet av tillverkningsprocessen. En av fem färdiga Ford Vignale genomgår ett så kallat resonanstest. Genom att hänga upp en särskild mikrofon i kupén och sända ljudvågor med olika frekvens via radion går det att återge vibrationer

som avslöjar till exempel en lös skruv eller panel. Utrustningen upptäcker också ljud som det mänskliga örat inte kan höra. Den nya tekniken samverkar med hantverksskicklighet och erfarenhet. När ljudtestet avslutats tar en van testförare ut Ford Vignale på en tur – bara för att vara på den säkra sidan. Efter några varv på en bana med olika typer av underlag är det tummen upp. ”Perfecto!”

Fredag Belmonte Palacio

Framme Det finns inget lugnt och värdigt med resan från Lissabon-Portela-flygplatsen. Tunnelbanan avgår var femte till tionde minut och förpassar dig till stadens centrum på bara en kvart. För äventyrliga besökare finns det till och med cykelvägar in till stan precis utanför flygplatsen.

Incheckning Om du är ute efter genuin portugisisk prakt och historia är Belmonte Palacio hotellet för dig. Det är uppenbart varför detta utsökta, medeltida palats, byggt 1449, synts i filmer med giganter som regissören Wim Wenders och skådespelaren Marcello Mastroianni. Det är också ett favorittillhåll för den franske modedesignern Christian Louboutin.

18.00

19.00

Om du vill gå i samma fotspår som mannen vars skor bärs av fotbollsspelare och celebriteter världen över får du betala 2 500 euro per natt för en toppsvit. www.palaciobelmonte.com

I den gamla stadsdelen Alfama finns också, till ett mindre exklusivt pris, Santiago de Alfama på Rua de Santiago 10-14 – ett nytt hotell i en kärleksfullt renoverad 1400-talsbyggnad som kombinerar autentisk charm med modern bekvämlighet och lyx. www.santiagodealfama.com

Ett ännu mer plånboksvänligt alternativ är de hippa lägenheterna Lisbonaire Apartments, som bevisar att prisvärt inte nödvändigtvis är detsamma som billigt.

LISSABON PÅ 48 TIMMAR

Ingen tid passar bättre för att njuta av ”den vita stadens” nöjen än våren, när det friska solskenet speglas effektfullt i de otaliga fönstren och sprider ljus i vartenda hörn av den eleganta iberiska juvelen. Men om du tror att en helg i Lissabon är en resa bakåt i tiden för att insupa gammaldags charm har du bara delvis rätt. I dag är staden en blomstrande modern huvudstad, full av hippa restauranger, coolt nattliv och dramatisk modern arkitektur. Du har exakt två dagar på dig att uppleva allt det här.


Inpå knuten har du ett rikt nattliv samt den berömda bergbanan Elevador da Glória upp till Bairro Alto. www.lisbonaire.com

Varva ner Inte redo att ge dig ut på stan direkt? Oroa dig inte. Äkta ”lisboetas” äter sent, särskilt på helgerna. Boka bord till kl. 21 så hamnar du på en livlig restaurang full av lokalinvånare. För dig som fortfarande försöker skaka av dig arbetsveckans stress har vi två avkopplande rekommendationer.

Eleganta Tasca da Esquina i Campo de Ourique, där den berömda portugisiska kocken Vitor Sobrahar har sin bas, specialiserar sig på många små rätter och har en utmärkt vinmeny. www.tascadaesquina.com.

20.00

På Clube de Journalistas i närliggande stadsdelen Lapa kan du sitta ute i den trevliga trädgården. Köket är varierat på den här restaurangen som, vilket namnet antyder, är ett tillhåll för lokala journalister. Ägaren är dessutom författare. www.restauranteclubedejornalistas.com

Varva ner? Det är inte svårt att hitta en bra bar och Bicaense (Rua da Bica de Duarte Belo 38-42) i livliga stadsdelen Bica är typisk för nattlivet i moderna Lissabon. Stamgästerna kanske verkar trendiga och hipstercoola, men de är avspända och i allmänhet opretentiösa. Tänk dock på att Bicaense ligger på en karakteristiskt brant gata. Om det blir mer än en sängfösare – var försiktigt när du går hem!

23.00

Spårvagn 28 passerar Arco da Rua Augusta

STADSBESÖK



ShoppingfrukostDu kan behöva en stark bica (espresso) eller två till frukosten, för sedan ska vi bege oss till de attraktiva gatorna och torgen runt Baixa, Principe Real och Chiado, som utgör det pulserande hjärtat i Lissabons fashionabla shoppingutbud.

Till skillnad från många andra moderna städer är shopping i Lissabon en uppfriskande varierande upplevelse. Från underbara diversebutiker med gammaldags charm, som A Vida Portuguesa på Rua Anchieta 11, där vackert inslagna tvålar säljs i en varsamt ombyggd lagerlokal, www.avidaportuguesa.com, till überhippa modebutiker som Alexandra Moura på Rua Dom Pedro V, 77, www.alexandramoura.com.

10.00

Lördag

Ladda batterierna En bra plats för att ladda batterierna är någon av de många Quiosques de Refresco (förfriskningskiosker) som finns utspridda i staden. De eleganta kioskerna var populära på 1800-talet men hade fallit i glömska när den lokala entreprenören Catarina Portas tog dem under sina vingar. Prova den traditionella leite perfumado (parfymerad mjölk) eller horchata (mandelmjölk). Hmmm. Det ligger en kiosk på bekvämt avstånd i Jardim do Principe Real.

Fisk och skaldjur i toppklassLissabon är Europas fisk- och skaldjurshuvudstad, så det är inte svårt att hitta en fiskrestaurang. En av de bästa med modern knorr är Sea Me på Chiado’s Rua do Loreto 21. Där serveras portugisisk-japansk crossover i en ljus, ren miljö. www.peixariamoderna.com.

11.00

13.30 Tid för förändring När du har laddat dina fysiska batterier är det dags att göra en mental omstart med ett besök på MUDE (som bokstavligen betyder ”ändra”). Det pågår alltid en fascinerande utställning i detta design- och modemuseum, beläget i en magnifikt renoverad kolonial bankbyggnad på Rua Augusta 24. www.mude.pt.

Ätbara glas Lämna av dina shoppingkassar på hotellet och gör dig redo för en kväll på stan – som inleds med en tur i bergbanan Elevador da Glória upp till Bairro Alto, där barerna ligger tätast i Lissabon. Välj en bar med utsikt och beställ den lokala likören Ginginha do Carmo – kan även serveras i ett chokladglas som du äter upp efteråt.

15.00

18.30

Quiosques de Refresco Sea Me

Baxia

A Vida Portuguesa


MUDE – design- och modemuseet

När du helt enkelt inte kan välja ...Önskar du en utsökt rundtur i det portugisiska köket finns det inget som slår avsmakningsmenyn på underbara 100 Maneiras på R. Teixeira 35. Dessutom är utsikten fantastisk. www.restaurante100maneiras.com

Sena vanorVill du gå på nattklubb får du räkna med en sen start. På Lux släntrar de första besökarna inte in förrän vid ettiden. Det här stället, som delvis ägs av skådespelaren John Malkovich, må vara en institution i Lissabon, men många anser det fortfarande vara stans bästa nattklubb. www.luxfragil.com. Lite mer exklusivitet, samt en enastående 360-gradersvy, kan avnjutas på Silk.www.silk-club.com.

21.00

23.00

25 april-bron

Doca de Alacantra


I gamla spår Om du vill skrapa på ytan till Lissabons rika historia är en guidad vandring det mest tidseffektiva alternativet. Utmärkta Lisbon Walker erbjuder två turer på söndagsmorgnar: Old Town, en promenad genom 2 500 år av Lissabons historia, och Revelation Tour, som omfattar de största sevärdheterna. Vandringarna utgår från det imponerande torget Praça do Comércio.www.lisbonwalker.com

10.30

Söndag

Panoramavy över Lissabon

Sköna söndag Utnyttja tiden maximalt och ät den sista lunchen på en av Lissabons många vackra stränder. Kollektivtrafiken är bra men långsam, så spara din dyrbara tid och ta en taxi över floden till Costa da Caparica (runt 25 euro, men gör upp om ett pris med föraren). De trevligaste strandrestaurangerna ligger i Sao João. Efter lunch kan du flanera längs stranden och stanna till och ta några panoramabilder av staden, så att du om några månader har bevis – jo, det var verkligen så vackert.

13.00


IN I KAKLET ...

Lissabon har en unik tradition av målat kakel. Medan konstnärer i andra länder använde duk föredrog deras portugisiska kollegor ofta att arbeta på keramik. Man tror att traditionen kom från Persien med den moriska civilisationen. Oavsett ursprunget kan du i dag lätt ägna hela helgen åt att bara besöka platser med magnifika kakelverk.

Museu do Azulejo (nationalmuseum för kakel), där du kan beskåda några fantastiska moderna verk, bekräftar att detta på intet sätt är en föråldrad konstform. www.museudoazulejo.pt

Förutom att det har världens största kakelsamling i barockstil (runt 100 000) är klostret São Vicente de Fora också en av Lissabons mer välbevarade hemligheter. Konstigt nog lockar det färre turister än de flesta andra större sevärdheter, och takterrassen erbjuder kanske den mest enastående utsikten över staden. www.patriarcado-lisboa.pt (portugisisk webbplats)

Sugen på att börja samla i liten skala? Landets äldsta kakelfabrik, Fábrica Sant’Anna, har guidade turer måndag till fredag (Calçada da Boa-Hora 96) och deras trevliga utställningslokal på Rua Alecrim 95 har även öppet på lördagar. www.santanna.com.pt

Klostret São Vicente de Fora

De här apparna och verktygen gör ditt hem och hemmaliv mer effektivt, mer avslappnat och roligare. Är inte det vad vi alla önskar efter en stressig dag på jobbet?

HOME SMART HOME


LEV SMART



Tvätta intelligentWhirlpool har utrustat alla sina hushållsprodukter med tekniken 6th Sense Live. Det innebär att våra tvättmaskiner blir intelligenta. Tack vare 6th Sense är en Whirlpool-tvättmaskin ansluten till en onlinedatabas med energipriser, så att den kan tvätta när elpriset är som lägst. Med hjälp av Whirlpools mobilapp kan du se när tvätten kommer att bli klar, om mer tvättmedel behövs och andra inställningar. www.whirlpool.com

HemmaspaApollo Amora Scent Hub från Ashley & Burwood förvandlar ditt hem till ett spa. Tillsätt vatten och några droppar eterisk olja och slå sedan på Scent Hub, så sprider den ett fint fuktmoln – riktig aromaterapi. Scent Hub har högtalare med Bluetooth-anslutning och inbyggda LED-lampor, så att du kan skapa exakt den avkopplande känsla du önskar.www.ashleigh-burwood.co.uk

Slipp städningenRobotar passar perfekt för det hushållsarbete som tråkar ut dig. Samsungs POWERbot VR9000 älskar att dammsuga. Den här robotdammsugaren är sprängfylld med smart teknik som automatiskt städar efter dig. Roboten, som är försedd med en inbyggd digitalkamera och tio separata smarta sensorer, smyger försiktigt genom rummet och dammsuger alla typer av golv. Sju rengöringsprogram är tillgängliga. Den kan dock städa självständigt (efter ditt eget program). Du kan också visa POWERbot var den ska dammsuga genom att rikta fjärrkontrollens ljusstråle mot ett särskilt område. Och den är tillräckligt liten för att dammsuga under sängen.www.samsung.com

Varmt välkommen hemDet kallas sakernas internet – enheter som samlar in och skickar data via internet – och Bang & Olufsen har omvandlat denna nya möjlighet till filosofin Bang & Olufsen Home Integration. Det är en integrerad lösning för ett mer intelligent hem, och ger bättre säkerhet, övervakning, belysning, energiförbrukning, bekvämlighet och underhållning. Med en enda app kan du styra all specialutrustad teknik i hemmet. När du låser upp dörren tänder du lamporna, sätter på musik och drar ifrån gardinerna. Termostaten justeras automatiskt till önskad temperatur, samtidigt som kaffebryggaren slås på för att brygga en god kopp kaffe. Tvättmaskiner, videokameror, stämningshöjande belysning: allt du önskar kan läggas till i ditt nätverk. Du har aldrig känt dig så välkommen hem.www.bang-olufsen.com


LG Styler är en garderob som rengör dina kläder. Det stämmer, den finns verkligen. Tekniken med varm ånga fräschar upp din garderob utan tvättmedel. Obehaglig lukt avlägsnas från kostymer, jackor och tröjor. LG arbetar redan med andra generationens LG Styler.www.lg.com

Flower PowerParrot, varumärket bakom drönare och kommunikationssystem i bilar, har tagit steget in i växtvärlden. Parrot Flower Power är en grenformad sensor som bedömer växtens behov och skickar meddelanden till din smartphone. Den mäter solsken, temperatur, jordens fuktighet och jordens elektriska ledningsförmåga. Med hjälp av appen informerar du sensorn om vad du har odlat, så återkommer den med rådwww.parrot.com

Rent i garderoben

Smart karaffDekantering av vin kan ta timmar, men om du verkligen vill njuta av vinets rika smaker och aromer är det en procedur som inte kan påskyndas. Eller kan den det? För nu finns iSommelier, en revolutionerande karaff som ändrar på reglerna. Den smarta karaffen avlägsnar alla nackdelar med konventionell dekantering, eftersom den är snabb utan att reducera vinets kvalitet. Efter några minuter kan du servera ett perfekt glas rött eller vitt. iSommelier filtrerar omgivningsluften för att ta bort eventuella föroreningar (fukt, damm och lukt) och isolerar syret från kväve och koldioxid. Den luftar vinet med ett konstant flöde av renat och högkoncentrerat syre tack vare sitt avancerade syreextraktionssystem, som är fritt från kemikalier. Låter logiskt, eller hur? iSommelier är lätt att använda. Hämta appen, synka den med iSommelier, dekantera vinet och njut!www.ifavine.com

Tvättmaskiner, videokameror, stämningshöjande belysning: allt du önskar kan läggas till i ditt nätverk

Shoppa som en kungAtt köpa kläder är för många män något nödvändigt ont. För dem är en personal shopper-tjänst – som Outfittery (tysk), The Cloakroom (nederländsk) och Suitcase (belgisk) – ett välkommet nytt fenomen. De här företagen sköter bokstavligen dina inköp åt dig, utifrån dina preferenser. När du har skaffat ett konto blir du uppringd av en personal shopper som stämmer av vilka klädtyper och klädstilar du gillar. Han eller hon går sedan ut och handlar, lägger kläderna i en låda och skickar din personliga garderob hem till dig. Du behåller de kläder du tycker om och skickar tillbaka dem du inte vill ha. Shoppingen avklarad! Det senaste inom personal shopping är 3D-skannern. Outfittery placerar ut kroppsskannrar, liknande fotoautomater, på tågstationer och flygplatser. Män kan därmed få sina kroppsmått uppmätta och deras personal shopper kan lätt hitta kläder som passar. www.outfittery.com


Den liknar en liten högtalare men är en fullt fungerande luftkonditionerings-enhet. Evapolar erbjuder klimatkon-troll på ett nytt, banbrytande sätt

Ett personligt klimat Den liknar en liten högtalare men är en fullt fungerande luftkonditioneringsenhet. Evapolar erbjuder klimatkontroll på ett nytt, banbrytande sätt. Den bärbara kylaren kräver ingen installation, fungerar direkt och gör det fullt möjligt att skapa mikroklimat i ett stort rum. Den kyler, fuktar och rengör luften med bara en bråkdel av den energi en vanlig luftkonditioneringsenhet skulle behöva. Evapolar är miljövänlig eftersom den inte använder några giftiga kylmedel. Den använder bara vatten.www.evapolar.com

Smart växtskötselDina inomhusväxter blir lättskötta med Smart Herb Garden. Du fyller bara på vatten och tillsätter tre påfyllningsbara patroner i den smarta krukan – som sedan klarar sig en månad. Smart Herb Garden använder nanoteknik och sensorer för att fördela rätt mängd vatten, syre och näring till dina växter.www.clickandgrow.com

Nyckellös öppningNågot som alltid brukar försvinna är cykelnyckeln. Lösningen på problemet heter BitLock, ett cykellås utan nyckel. Du använder helt enkelt din smartphone för att låsa och låsa upp låset. Varför har ingen tänkt på det förut? Appen är ansluten till låset via Bluetooth, och när du har angivit en fyrsiffrig kod är du redo att ge dig av. En enorm fördel med den här lösningen är att du kan starta ett eget cykelutlåningssystem med familj och vänner. När de använder samma app behöver de bara känna till säkerhetskoden för att låsa upp kedjan. BitLock-appen kommer dessutom ihåg var du ställde cykeln med hjälp av telefonens GPS, så du glömmer aldrig var du har parkerat din tvåhjuling.www.bitlock.co

Hjärnan på armenKroppsnära teknik – teknik som du kan bära på kroppen – blir alltmer populär. Jawbone Up2 är designad att spåra din aktivitet och din sömn. Det intelligenta armbandet räknar dina steg, kalorierna du förbränner och andra aktivitetshändelser. I sömnläge räknar det ut när du har passerat din lättare sömnfas på morgonen och väcker dig. Eftersom Jawbone Up2 inte har några knappar väljer du olika lägen genom att trycka på armbandet.www.jawbone.com

D i v e r s i t y o f s t y l e

Zenith by

www.blackedit ion.com

1276_Romo NL_Residence 11 Advert_AW.indd 1 17/09/2015 19:51

Lacoste-Men-ss2016-Pelican.indd 1 18-12-15 14:19 Lacoste-Men-ss2016-Pelican.indd 2 18-12-15 14:19

215215 3,5 107,5

MICHAEL FASSBENDERKANSKE DEN BÄSTA SKÅDESPELAREN

I SIN GENERATION

M A G A Z I N E

SIDAN 20.

INTERVJU

FORD VIGNALE MAGAZINE

Varje Ford har sitt eget ljud. Ford Vignale har ett mycket speciellt ljud – komponerat av Ralf Heinrichs, även känd som Mr Sound Man. Läs om hans arbete och inspirationskällor.Se sidan 30.

Exclusive! FORD

VIGNALE

Exclusive!

FORD VIGNALEAT THE GENEVA

MOTOR SHOW2016

AT THE GENEVA AT THE GENEVA

MOTOR SHOW2016

D E S I G N E D T O G I V E Y O U T H E L U X U R Y O F T I M E

S E A R C H F O R D V I G N A L E

T H E F O R D M O T O R C O M P A N Y P R E S E N T S

67757_PEL_VIG3_COVER_SE.indd 1 19-02-16 15:59

swedish ford vignale magazine #3

Documents